logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 28.12.2011

Nr. 252 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 28.12.2011

Nr. 252 - 129

e

 année

Mercoledì, 28.12.2011

Nr. 252 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 11

GE 11

GL 14

GR 14

JU 15

LU 15

NE 16

NW 16

OW 17

SG 17

SH 19

SO 19

SZ 20

TG 21

TI 22

UR 24

VD 24

VS 25

ZG 27

ZH 29

Konkurse

40

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 40

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 41

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 45

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 47

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 52

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AAA Taxi - und Limousinenzentrale GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l -

d en

, CH-400.9.034.914-2, Waldhofstrasse 37, 4310 Rheinfelden,

Zweigniederlassung  (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-496.927.733[CH-280.4.015.062-5]. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Prat-
teln. 

Tagesregister-Nr. 12343 vom 22.12.2011 / CH-400.9.034.914-2 / 06481306

„

AL Gipsergeschäft GmbH,

 

in  Mö hl in

, CH-400.4.034.944-5,

Batastrasse 8e, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Be-
trieb eines Gipsergeschäfts sowie die Ausführung von Bauarbeiten
aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 20.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Samardzija, Anto, kroatischer
Staatsangehöriger, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Samardzija, Luka, von Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 12344 vom 22.12.2011 / CH-400.4.034.944-5 / 06481308

„

B & B Immobilien AG,

 

i n  S pr ei te n ba c h

, CH-400.3.034.925-

0, Härdlistrasse 5, 8957 Spreitenbach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Erstellung, Erwerb,
Verwaltung und Vermietung von sowie Handel mit Immobilien
und Grundstücken; kann Zweigniederlassungen errichten und
sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 14.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Brescianini, Sandro, von Spreiten-
bach, in Spreitenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Brescianini, Angelo, von Spreitenbach, in
Spreitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12410 vom 22.12.2011 / CH-400.3.034.925-0 / 06482588

„

Dr. von Moos AG, Geotechnisches Büro,

 

in  B ad e n

, CH-400.

9.034.901-3, Mäderstrasse 8, 5400 Baden, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-101.
137.435[CH-020.3.928.030-3]. Firma Hauptsitz: Dr. von Moos AG,
Geotechnisches Büro. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12346 vom 22.12.2011 / CH-400.9.034.901-3 / 06480748

„

Hüsser Immobilien AG,

 

i n  B er ik o n

, CH-400.3.034.943-6,

Bahnhofstrasse 20, 8965 Berikon 1, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Sämtliche Immo-
biliengeschäfte im In- und Ausland, insbesondere Vermittlung,
Verwaltung und Vermietung, Erwerb und Verkauf von überbauten
und unüberbauten Grundstücken, ferner Planung, Erstellung,
Sanierung und Umnutzung von Gebäuden auf eigene und fremde
Rechnung; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-

gen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten sowie Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Ak-
tien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Kommanditgesellschaft Hüsser & Co. Immobilien,
in Berikon (CHE-107.953.485), gemäss Vertrag vom 16.12.2011
und Übernahmebilanz per 30.09.2011 mit Aktiven (ohne land-
wirtschaftliche Grundstücke) von CHF 14’314’609.19 und Passi-
ven von CHF 13’146’681.25, wofür 100’000 Namenaktien zu CHF
10.00 ausgegeben und CHF 167’927.94 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechts-
gültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kamer-Hüsser, Elsbeth, von Küssnacht SZ und Berikon, in
Zug, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kuster-Hüsser, Martha, von Altstätten und Berikon, in
Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hüsser, Urs, von Berikon, in Berikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüsser, Viktor,
von Berikon, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hüsser, Daniel, von Berikon, in Frick,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hüsser, Kaspar, von Berikon, in Berikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Grüter, Hugo, von
Willisau, in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hug-Hüsser, Rita, von Wuppenau und Beri-
kon, in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12348 vom 22.12.2011 / CH-400.3.034.943-6 / 06481310

„

KAAN Group GmbH,

 

i n   R u do l f s t e t t e n- Fr i e d l i s be r g

, CH-

400.4.034.945-0, Grossmattrain 2, 8964 Rudolfstetten, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.12.2011. Zweck: Erwerb und Verkauf, das Halten und
Verwalten von Beteiligungen im In- und Ausland; kann Liegen-
schaften erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.12.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Anton, von Gipf-Oberfrick, in Oberrohrdorf, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Illi Schmid, Karin, von
Gipf-Oberfrick, in Oberrohrdorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; 

Tagesregister-Nr. 12349 vom 22.12.2011 / CH-400.4.034.945-0 / 06481312

„

MINIPA GmbH,

 

i n   B r e m ga r t e n  AG

, CH-400.4.034.948-4,

c/o d + r immobilien ag, Depotstrasse 2, 5620 Bremgarten AG, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.12.2011. Zweck: Erstellung, Kauf, Verkauf und Verwal-
tung von Liegenschaften; die Gesellschaft kann sich an gleichar-
tigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder solche
erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften
und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 21’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen einfach schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dubois,

Jean-Marc, von Le Locle, in Engelberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12350 vom 22.12.2011 / CH-400.4.034.948-4 / 06481314

„

MPB Solutions AG,

 

in  Fi sli s b ach

, CH-400.3.034.946-8, Zel-

glistrasse 24, 5442 Fislisbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Dienstleistungen im
administrativen und technischen Bereich sowie Beteiligung an
Unternehmen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.12.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bircher, Patrick, von Küttigen, in Fislisbach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bircher, Monique, von
Küttigen, in Fislisbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12351 vom 22.12.2011 / CH-400.3.034.946-8 / 06481316

„

Pourtehrani Consulting GmbH,

 

in  A a rb ur g

, CH-400.4.034.

950-0, An der Aare 4, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck:
Unternehmensberatung; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pourtehr-
ani, Payam, iranischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;

Tagesregister-Nr. 12352 vom 22.12.2011 / CH-400.4.034.950-0 / 06481318

„

Radio Medien AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.034.947-3, Stadt-

turmstrasse 19, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Halten von Beteiligungen so-
wie Erbringung von Dienstleistungen an Mediengesellschaften im
Radiobereich, insbesondere Finanzierung, Vermarktung und Ma-
nagement; kann Wertpapiere und Beteiligungen erwerben und
veräussern sowie Finanzgeschäfte aller Art durchführen, insbe-
sondere Darlehen gewähren, kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 13.12.2011
1000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Radio Argovia AG in
Aarau (CHE-106.592.947), wofür 1’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 10’911’494.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig
an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Wanner, Peter, von Baden, in
Würenlos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vogel, Jean-Claude, von Entlebuch, in Widen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fluri + Partner Treuhand AG (CHE-107.125.212)[CH-
400.3.018.089-7], in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12353 vom 22.12.2011 / CH-400.3.034.947-3 / 06481320

Redaktionsschluss Neujahr 2011/2012

Délai de rédaction pour Nouvel an 2011/2012

Termine di redazione per Capodanno 2011/2012

Publikationsdatum
Date de publication
Data della pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

28.12.2011

27.12.2011    12h00

29.12.2011

28.12.2011    12h00

30.12.2011

29.12.2011    12h00

02.01.2012

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

03.01.2012

30.12.2011    12h00

04.01.2012

02.01.2012    12h00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

Sound Vision House AG (Sound Vision House LTD),

 

i n   F a h r-

w a n g e n

, CH-400.3.034.942-1, Rankweg 20, 5615 Fahrwangen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011.
Zweck: Beratung, Planung, Verkauf, Installation und Betreuung
von hochwertigen Audio- und Audiovisuellen-Systemen und
Haustechniksteuerungen, inkl. deren Integration und Vernetzung
mit Fremdprodukten; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Maggi, Romeo,
von Zürich und Basel, in Hergiswil NW, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Huber, Markus, von Arni AG, in Fahr-
wangen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Huber, Ursula Marianne, von Arni AG, in Fahrwangen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12354 vom 22.12.2011 / CH-400.3.034.942-1 / 06481322

„

tempo solar GmbH,

 

i n  S t e t t e n  A G

, CH-400.4.034.940-8,

Werkstrasse 7, 5608 Stetten AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Er-
zeugung elektronischer Energien, insbesondere Solarenergie und
Photovoltaik; kann andere Unternehmungen gleicher oder ähn-
licher Art erwerben, sich an solchen beteiligen, Vertretungen über-
nehmen oder vergeben, Zweigniederlassungen errichten sowie
Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 20.12.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wetter, Hans Peter,
von Remetschwil, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; H. Wetter AG Hallen Stahl- + Metallbau (CHE-105.306.
240)[CH-400.3.021.005-5], in Stetten AG, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12356 vom 22.12.2011 / CH-400.4.034.940-8 / 06481324

„

Unigamma Immobilien AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.034.952-3,

Tellistrasse 55, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Vergabe von Land im Bau-
recht, Halten und Verwalten von Beteiligungen sowie Halten, Kau-
fen, Verkaufen und Vermieten von Land und Immobilien; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben und errichten oder mit solchen fusionieren. Aktienkapital:
CHF 3’500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 3’500’000.00.
Aktien: 2’500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und
10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsak-
tien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenak-
tionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Müller, Stefan, von Glarus Nord, in Montagny-
près-Yverdon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ammann, Martin, von Bischofszell und Erma-
tingen, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Meier, Robert, von Morschach, in Möriken AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baumann, Lilian, von
Wileroltigen, in Wilen (Sarnen), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Karl, von Zürich, in
Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pauletti, Fabrizio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; thv AG (CHE-105.855.529)[CH-400.3.
911.163-7], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12409 vom 22.12.2011 / CH-400.3.034.952-3 / 06481358

„

Urs Wehrli Transporte,

 

i n  Aa r b u r g

, CH-400.1.033.649-1,

Kleinfeld 17, 4663 Aarburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Transportunternehmens für Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Wehrli, Urs, von Küttigen, in
Aarburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wehrli, Michèle, von
Küttigen, in Aarburg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12357 vom 22.12.2011 / CH-400.1.033.649-1 / 06481326

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABM Greiffenberger Antriebstechnik GmbH, Marktredwitz

(D), Zweigniederlassung Menziken (CH),

 

in  Menzi k en

, CH-

400.9.032.327-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 249
vom 23.12.2009, S. 1, Publ. 5409184), mit Hauptsitz in: Markt-
redwitz (DE). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Zweignieder-
lassung aufgehoben. [Die Löschung erfolgt sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen.]. 

Tagesregister-Nr. 12358 vom 22.12.2011 / CH-400.9.032.327-7 / 06481328

„

ATL-Swiss GmbH in Liq.,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.4.027.081-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2011, S. 0, Publ. 6325016). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 16.12.2011 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung
vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 12359 vom 22.12.2011 / CH-400.4.027.081-9 / 06481330

„

Auto-Küng AG,

 

in  H ol d er ban k  A G

, CH-400.3.925.106-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 2, Publ.
5605710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng,

René, von Beinwil (Freiamt), in Hunzenschwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Küng-Kirchwegerer, Her-
mine, von Beinwil (Freiamt), in Holderbank AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12360 vom 22.12.2011 / CH-400.3.925.106-4 / 06481332

„

Avjana Liegenschaften AG,

 

i n  B a de n

, CH-240.3.000.449-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 1, Publ.
5866070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janner,
Michele Maria, von Bosco/Gurin, in Weggis, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12361 vom 22.12.2011 / CH-240.3.000.449-6 / 06481334

„

Baumann Zug AG,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.3.035.127-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 19, Publ.
5908804). Gründungsstatuten: 08.11.2010, Statutenänderung:
12.12.2011. Firma neu: 

ECONICS MANAGEMENT AG

. Sitz neu:

E r l in s b ac h   AG

. Domizil neu: Hauptstrasse 20, 5018 Erlinsbach.

Zweck neu: Anbahnung und Durchführung von Dienstleistungs-
geschäften, Abwicklung von Handelsgeschäften aller Art, Ausü-
bung von Treuhandfunktionen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten, Wert-
schriften, Immobilien, Grundstücke, Lizenzen und Patente
verwalten, verpachten sowie an- und verkaufen, Finanzierungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walker, Beat, von Ried-Brig, in Mollens VS, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bachmann, Remo, von Aarau, in Unterent-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12362 vom 22.12.2011 / CH-170.3.035.127-8 / 06480750

„

Bertschi Mulden + Container Transporte AG,

 

i n   L e i m b a c h

A G

, CH-400.3.008.455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom

16.06.2009, S. 2, Publ. 5071006). Statutenänderung: 19.12.2011.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz
per 01.01.1989 des Ge-schäftes von Albert Bertschi in Leimbach
AG. Vom Uebernahmepreis wuden CHF 50’000.– als Sacheinlage
angerechnet.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen oder durch schriftliche Mitteilung gegen
Empfangsbestätigung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bertschi, Daniel, von Dürrenäsch, in Leimbach AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Bertschi, Sabine, von Dürrenäsch, in Zetzwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Bertschi,
Karin, von Dürrenäsch, in Leimbach AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertschi, Olivia,
von Dürrenäsch, in Leimbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12363 vom 22.12.2011 / CH-400.3.008.455-7 / 06481336

„

Blumen Zimmermann AG,

 

i n   M ur g e n t h al

, CH-400.3.026.

453-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, S. 0,
Publ. 6403750). Statutenänderung: 12.12.2011. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gewerbe-Treuhand und Revision, B. Fri-
cker-Rasswalder Eidg. dipl. Bücherexpertin und Eidg. dipl. Buch-
halterin (CHE-102.840.135), in Neftenbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12364 vom 22.12.2011 / CH-400.3.026.453-7 / 06481338

„

Carta Magna AG,

 

i n  Ba d  Z u r z a c h

, CH-140.3.003.238-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 2, Publ.
5851292). Statutenänderung: 12.12.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 70’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12365 vom 22.12.2011 / CH-140.3.003.238-8 / 06481340

„

CB-Betriebs AG,

 

in Oberwi l- Li eli

, CH-400.3.008.527-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 2, Publ.
5624798). Statutenänderung: 19.12.2011. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art über das Internet, die Ein- und Ausfuhr von Spiel-
waren, Souvenirs und Nahrungsmitteln aus dem asiatischen
Raum, die Planung, Design und Entwicklung von Spielwaren und
Artikeln für die Freizeitindustrie, Lizenznahme und Lizenzver-
gabe für Spielwaren und Souvenirs, Übernahme von Vertretungen
und Erbringung von allgemeinen Dienstleistungen für den Spiel-
warenhandel und die Nahrungsmittelindustrie. Des Weiteren be-
zweckt die Gesellschaft Buchführungen, die Verwaltung von
Stockwerkeigentum sowie allgemeine Treuhanddienstleistungen;
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen; kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
René Brunner Treuhand AG (CHE-107.390.027), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12366 vom 22.12.2011 / CH-400.3.008.527-7 / 06480752

„

Cimesa Handels AG,

 

i n  E i k en

, CH-400.3.005.313-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186228).
Statutenänderung: 15.12.2011. Firma neu: 

Cimesa AG

. Sitz neu:

G ip f-O be rf ric k

. Domizil neu: Bachmatt 1, 5073 Gipf-Oberfrick.

Zweck neu: Verwaltung des eigenen Vermögens sowie Durchfüh-
rung aller mit diesem Zweck zusammenhängenden Geschäfte;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jegge, Urs, von Eiken, in

Gipf-Oberfrick, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Jegge, Kurt, von Eiken, in Eiken, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jegge, Martin, von
Eiken, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12367 vom 22.12.2011 / CH-400.3.005.313-1 / 06480754

„

das team Baden ag,

 

in  Bad en

, CH-400.3.031.211-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186230).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Claudio
Marco, von Oberrüti, in Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12368 vom 22.12.2011 / CH-400.3.031.211-5 / 06482148

„

Ekura Recycling GmbH,

 

b is h e r   i n   H o c h do r f

, CH-100.4.

789.964-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 08.04.2009, S. 12, Publ. 4965084). Gründungsstatuten: 24.
03.2009, Statutenänderung: 13.12.2011. Sitz neu: 

N i e d e r w i l

AG

. Domizil neu: c/o Recycling Energie AG, Tägerigerstrasse 2,

5524 Nesselnbach. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 12370 vom 22.12.2011 / CH-100.4.789.964-0 / 06480756

„

Elektro Meier AG Würenlingen,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.

3.022.461-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S.
2, Publ. 5624802). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eglin, Werner, von Känerkinden, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eglin, Oliver, von
Känerkinden und Baden, in Ennetbaden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Scherrer, Markus, von Ebnat-
Kappel, in Würenlingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12371 vom 22.12.2011 / CH-400.3.022.461-5 / 06482150

„

Fährhof AG,

 

in   A a rau

, CH-400.3.026.205-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 2, Publ. 5869374). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eustache, Sandra, von
Obererlinsbach, in Therwil, Delegierte des Verwaltungsrates und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil BL].
Zweigniederlassung neu: Olten (CHE-166.751.296)[CH-241.9.
010.606-9] (HR SO). 

Tagesregister-Nr. 12372 vom 22.12.2011 / CH-400.3.026.205-8 / 06482152

„

Felix Fricker AG,

 

in  Au enst ei n

, CH-400.3.919.038-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.1998, S. 3979). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eutag Eugster
Treuhand AG (CHE-108.014.615), in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: IT Inter-Trust AG (CHE-
102.108.896)[CH-400.3.018.456-1], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12373 vom 22.12.2011 / CH-400.3.919.038-8 / 06482154

„

Fratempo Gastro GmbH,

 

i n   D i n tik o n

, CH-400.4.032.135-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2011, S. 0, Publ. 6281998). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fernandez, Miguel, deutscher Staatsange-
höriger, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oprandi, Roberto, von
Bern, in Bolligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12374 vom 22.12.2011 / CH-400.4.032.135-2 / 06482156

„

Fratempo Wash GmbH,

 

i n  D in tik o n

, CH-400.4.032.136-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2011, S. 0, Publ. 6282000). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fernandez, Miguel, deutscher Staatsange-
höriger, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oprandi, Roberto, von
Bern, in Bolligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12375 vom 22.12.2011 / CH-400.4.032.136-8 / 06482158

„

Gisiger Immobilien AG,

 

i n   B uc h s   A G

, CH-053.3.016.106-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 1, Publ.
5855344). Statutenänderung: 14.12.2011, 20.12.2011. Firma
neu: 

Zellweger Immobilien (Schweiz) AG

. Aktienkapital neu:

CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien
neu: 3’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 14.
12.2011. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesell-
schaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 14.12.2011 eine
Forderung in der Höhe von CHF 2’700’000.00, wofür 2’700 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stopnicer, Michel, von Basel, in Mut-
tenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Suter, Max, von Kölliken, in Burgdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Ment-
len, Pierre, von Trachselwald, in Engelberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keusch, Johann
Ulrich genannt Hans Ueli, von Hermetschwil-Staffeln, in Bonis-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12411 vom 22.12.2011 / CH-053.3.016.106-5 / 06482590

„

Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land AG,

 

i n   A a r a u

,

CH-400.9.033.381-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01.
11.2010, S. 1, Publ. 5874866), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meillaud, Michèle-Janine,
von Blonay, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12377 vom 22.12.2011 / CH-400.9.033.381-6 / 06482160

„

HeiQ Materials AG,

 

in  B ad   Zu rzach

, CH-020.3.028.574-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 2, Publ.
5957696). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Savi, Pa-

olo, von Capriasca, in Kaiserstuhl, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Skantze, Olof Henrik Kristofer, schwedischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braglia,
Enrico, von Cadro, in Vaduz (FL), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gisiger, Eric, von Zürich, in Thal-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 12378 vom 22.12.2011 / CH-020.3.028.574-8 / 06482162

„

Höchli AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.000.887-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ. 6422496). Do-
mizil neu: Langhaus 1, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 12379 vom 22.12.2011 / CH-400.3.000.887-5 / 06482164

„

Hodel Entsorgungs AG,

 

i n   O be rr üt i

, CH-400.3.017.373-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 2, Publ.
6003664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zosso, Paul, von Luzern, in Horw, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Ulrich, von Nie-
dergösgen, in Niedergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gomon, Philipp, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Thomas, von Gettnau, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Risi, Adrian, von Buochs, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Risi, Andreas, von
Buochs, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Allenwinden, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Risi, Konrad, von
Buochs, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Risi, Markus, von Buochs, in Oberwil bei
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Elmiger, Franz, von Inwil, in Cham, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12380 vom 22.12.2011 / CH-400.3.017.373-9 / 06482166

„

Huber Dach und Wand AG,

 

in  B o swil

, CH-400.3.006.641-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 2, Publ.
3169716). Domizil neu: Bahnhofstrasse 24a, 5623 Boswil. 

Tagesregister-Nr. 12381 vom 22.12.2011 / CH-400.3.006.641-0 / 06482168

„

Hunziker Holzbau AG,

 

i n  Sc h m ie d r u ed

, CH-400.3.025.

441-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 2,
Publ. 3948602). Statutenänderung: 13.12.2011. Zweck neu: Holz-
bau, Handel mit Holz und Betrieb einer Sägerei; die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften,
Patente, Lizenzen etc. erwerben, veräussern und verwalten sowie
Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBien Con-
sulting Erika Jost (CHE-110.285.885), in Küssnacht SZ, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 12382 vom 22.12.2011 / CH-400.3.025.441-5 / 06480758

„

i-brokers ag,

 

i n  M ag d e n

, CH-400.3.025.165-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438498). Firma
neu: 

i-brokers ag in Liquidation

. Domizil neu: c/o Michel Zosso,

Sichelweg 24, 4103 Bottmingen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 16.12.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zosso, Michel, von Heitenried
und St. Antoni, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates und Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12383 vom 22.12.2011 / CH-400.3.025.165-3 / 06480760

„

Ice-co GmbH,

 

in  B ru gg

, CH-400.4.028.239-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 2,
Publ. 5421024). Statutenänderung: 20.12.2011. Zweck neu: Ein-
fuhr von und Handel mit Lebensmitteln; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Mit Beschluss
vom 20.12.2011 wurde das Stammkapital mit CHF 10’000.00
nachliberiert. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adalsteinsson, Jon
Georg, isländischer Staatsangehöriger, in Brugg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 69 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00]; Sveinsdottir, Hilma, isländische Staatsangehörige, in
Brugg, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
69 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 8’000.00]; Umiker-Hofmann, Marlise, von Thal-
heim AG, in Scherz, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 62 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12384 vom 22.12.2011 / CH-400.4.028.239-5 / 06480762

„

i-invest AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.909.150-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 2, Publ. 3457102). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giancola,
Manuela, von Hundwil, in Bronschhofen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Giancola, Severino, italieni-
scher StA., in Jonschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Wolfgang,
von Balsthal, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 12385 vom 22.12.2011 / CH-400.3.909.150-1 / 06482170

„

Käser Metzg GmbH in Liquidation,

 

i n   T u r g i

, CH-400.4.016.

538-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2010, S. 2, Publ. 5858474). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 12386 vom 22.12.2011 / CH-400.4.016.538-3 / 06481342

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

KSU A-Technik AG,

 

b i s he r   i n   Sp e i c h e r

, CH-300.3.010.

625-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 3,
Publ. 4767574). Gründungsstatuten: 23.11.1979, Statutenände-
rung: 05.07.2011. Sitz neu: 

W o h le n  A G

. Domizil neu: Lägenr-

strasse 11, 5610 Wohlen AG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stäuber, Rolf Magnus, von Amriswil, in Baar, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Speicher].

Tagesregister-Nr. 12387 vom 22.12.2011 / CH-300.3.010.625-3 / 06480764

„

NM-12 AG in Liquidation,

 

in  B ru g g

, CH-400.3.008.470-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 2, Publ.
5673224). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] . 

Tagesregister-Nr. 12388 vom 22.12.2011 / CH-400.3.008.470-0 / 06481344

„

Recycling Energie AG,

 

i n St etten  A G

, CH-400.3.031.312-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 2, Publ.
5855360). Statutenänderung: 13.12.2011. Sitz neu: 

N i e d e r w i l

AG

. Domizil neu: Tägerigerstrasse 2, 5524 Nesselnbach. [Der Ver-

zicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde aufge-
hoben.] [bisher: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.01.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Humbel, Werner, von Stetten AG, in
Stetten AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Humbel, Otto (1930), von Stetten AG, in Stetten AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Humbel,
Otto (1963), von Stetten AG, in Stetten AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Visita Revisions
AG (CHE-106.048.773)[CH-400.3.008.384-5], in Lenzburg, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12389 vom 22.12.2011 / CH-400.3.031.312-5 / 06481346

„

Rotorcafe AG,

 

i n  R o th r is t

, CH-400.3.023.366-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. 0, Publ. 6268448).
Statutenänderung: 13.12.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.12.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sudan Partner AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 12390 vom 22.12.2011 / CH-400.3.023.366-3 / 06482172

„

Schäfer Holzbautechnik AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.024.158-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 2, Publ.
4595226). Domizil neu: Laurenzenvorstadt 61, 5001 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 12391 vom 22.12.2011 / CH-400.3.024.158-5 / 06481348

„

Sila GmbH,

 

b i s h e r   i n   W o l h us e n

, CH-100.4.786.401-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2009, S. 11, Publ. 5250784). Gründungsstatuten: 27.04.2006, Sta-
tutenänderung: 11.11.2011. Sitz neu: 

M u r g e nt ha l

. Domizil

neu: Hauptstrasse 99, 4853 Murgenthal. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Suvakci, Serif, türkischer Staats-
angehöriger, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morina, Avni, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Emmenbrücke, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 12392 vom 22.12.2011 / CH-100.4.786.401-1 / 06480766

„

Sommerlounge.ch GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ol l i ko n

, CH-020.4.

044.627-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6122256). Gründungsstatuten: 16.03.
2011, Statutenänderung: 13.12.2011. Sitz neu: 

B er ik o n

. Domizil

neu: Oberwilerstrasse 17, 8965 Berikon.

Tagesregister-Nr. 12393 vom 22.12.2011 / CH-020.4.044.627-7 / 06480768

„

Spiesshofer & Braun Kommanditgesellschaft,

 

i n   B ad   Z u r -

z a c h

, CH-400.2.912.197-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr.

248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6471304). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Braun, Dieter, von Bad Zurzach, in Bad Zur-
zach, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Kommanditsumme von CHF 3’000.00 [bisher: unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter mit Einzelunterschrift, ohne Komandit-
summe]; Braun, Roman, von Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Kom-
manditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommandit-
summe von CHF 97’000.00 [bisher: mit einer Komanditsumme
von CHF 31’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12394 vom 22.12.2011 / CH-400.2.912.197-8 / 06482174

„

Stiftung Schürmatt,

 

i n   Z e t z w i l

, CH-400.7.916.028-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 2, Publ. 5764424). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nägeli,
Konrad, von Zürich, in Birrwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmermann, Elsbeth, von Brugg, in Wettingen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sprenger, Werner, von Aadorf, in
Gontenschwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12395 vom 22.12.2011 / CH-400.7.916.028-7 / 06482176

„

Syslogic Consulting AG,

 

i n   T e g er f e l d e n

, CH-400.3.018.

043-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 31.12.1996, S. 8096).
Statutenänderung: 14.12.2011. Aktien neu: 500 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 50 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Karpf Treuhand &
Revisions AG (CHE-103.358.786), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12396 vom 22.12.2011 / CH-400.3.018.043-2 / 06481350

„

Tagesschule drive,

 

i n   A a r a u

, CH-400.6.023.461-7, Verein

(SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 2, Publ. 5929078). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Federer, Peter, von
Luzern, in Ennetbaden, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dubach-Koller, Gaby, von Eggiwil, in
Schöftland, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beffa, Claudio, von Airolo, in Zürich, Präsident des Vorstan-

des und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Vorstandes und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dubach, Dieter, von Eggiwil, in Suhr, Mitglied des Vor-
standes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamm
Steiner, Nicole, von Filzbach, in Baden, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kamm, Nicole, von
Filzbach]. 

Tagesregister-Nr. 12397 vom 22.12.2011 / CH-400.6.023.461-7 / 06482178

„

TelePhoenix AG,

 

i n  S e en g e n

, CH-020.3.027.517-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ. 6335808).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmetten
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12407 vom 22.12.2011 / CH-020.3.027.517-8 / 06480776

„

Thommen AG,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CH-400.3.003.361-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6413824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gisin, Stephan, von Rothenfluh, in Arlesheim, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12398 vom 22.12.2011 / CH-400.3.003.361-5 / 06482180

„

Triumph International Spiesshofer & Braun Kommanditge-

sellschaft,

 

i n  B a d  Zu rz a c h

, CH-400.2.910.137-5, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460650).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braun, Dieter, von
Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Kommanditär, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 20’000.00
[bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift, ohne Komanditsumme]; Braun, Roman, von Bad Zur-
zach, in Bad Zurzach, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Kommanditsumme von CHF 10’221’250.00 [bis-
her: mit einer Komanditsumme von CHF 3’074’375.00]. 

Tagesregister-Nr. 12399 vom 22.12.2011 / CH-400.2.910.137-5 / 06482182

„

Vogt & Zweifel AG,

 

i n   A a rau

, CH-400.3.911.143-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 2, Publ. 4007606).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zweifel-
Vogt, Nelly, von Zürich, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12400 vom 22.12.2011 / CH-400.3.911.143-2 / 06482184

„

W.BC Wetzel.Business Consult GmbH,

 

in  B re m ga rt en  A G

,

CH-400.4.033.231-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 1, Publ. 5810714). Statutenän-
derung: 21.11.2011. Firma neu: 

PHAENOLUX GmbH

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(PHAENOLUX SARL) (PHAENOLUX SAGL)

(PHAENOLUX Ltd liab. Co)

. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung

und Vertrieb von Leuchten, Leuchtmitteln, Lichtkunst und Licht-
kunstobjekten, Lichtberatung und Lichtplanungen sowie Vermitt-
lung von Montagedienstleistungen in diesem Bereich. 

Tagesregister-Nr. 12401 vom 22.12.2011 / CH-400.4.033.231-5 / 06480770

„

Zefitech AG,

 

in  Hal lwi l

, CH-400.3.010.778-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 3, Publ. 4026970). Sta-
tutenänderung: 12.12.2011. Zweck neu: Herstellung von und
Handel mit technischen Erzeugnissen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, kann auch Finanzierungen vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief, falls Namen und
Adressen der Aktionäre bekannt sind, mit rückbestätigtem E-Mail,
per Fax oder ansonsten im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ring-Treuhand AG (CHE-105.748.543), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 12402 vom 22.12.2011 / CH-400.3.010.778-0 / 06480772

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cewisa Allround Service Christian Kälin,

 

i n O ftr in gen

, CH-

400.1.033.026-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2011, S. 0, Publ. 6424722). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb
aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12403 vom 22.12.2011 / CH-400.1.033.026-8 / 06481352

„

Gentiane GmbH in Liquidation,

 

i n   B a de n

, CH-550.0.167.

453-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2011, S. 0, Publ. 6343024). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 12404 vom 22.12.2011 / CH-550.0.167.453-8 / 06481354

„

MEDIENKRAFT AG in Liquidation,

 

in  Su hr

, CH-400.3.031.

864-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 2, Publ.
6042214). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Aarau vom 19.12.2011 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12405 vom 22.12.2011 / CH-400.3.031.864-6 / 06481356

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Ing. Edwin Demuth AG

in Liquidation,

 

i n   B a de n

, CH-400.7.907.204-5, Stiftung (SHAB

Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 2, Publ. 6045436). Die Liquidation ist
beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12406 vom 22.12.2011 / CH-400.7.907.204-5 / 06480774

„

Verein KFKOK Schweiz,

 

i n  S af en wi l

, CH-400.6.027.672-8,

Verein (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 2, Publ. 5900220). Der
Vorstand hat am 28.11.2011 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12408 vom 22.12.2011 / CH-400.6.027.672-8 / 06480778

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

projekt mh AG,

 

i n  A p pe n z e ll

, CH-310.3.002.245-5, Post-

strasse 10, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Überbauung, die Veräusserung, die Verwaltung, die In-
standhaltung sowie die Vermietung von Liegenschaften aller Art.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück Nr.
1336, Wohnhaus mit Werkstatt, Gemeinde St. Fiden zum Preis von
höchstens CHF 420’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch brief-
lich, durch Telefax, E-Mail oder andere geeignete Kommunikati-
onsmittel erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB
unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 22.12.2011 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Haltiner, Marc Harry, von Oberriet-
Montlingen SG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 648 vom 22.12.2011 / CH-310.3.002.245-5 / 06480282

„

Rubian Consulting AG,

 

in  Ap pen z ell

, CH-310.3.002.246-0,

Unteres Ziel 3, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Managementmandaten, die Beratung
von Unternehmen im Bereich von Vorsorge und Versicherungen,
die Übernahme von VR-Mandaten und den Handel mit und die
Verwaltung von Immobilien sowie Dienstleistungen, die in un-
mittelbarem Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Mit Erklärung vom 26.10.2011 wurde auf eine einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fokkema-
Schimmel, Wilhelmina, niederländische Staatsangehörige, in
Seuzach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 649 vom 22.12.2011 / CH-310.3.002.246-0 / 06480284

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Appenzeller Immobilien GmbH,

 

in  A p pen z el l

, CH-310.4.

001.499-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 15.09.2009, S. 2, Publ. 5247386). Statutenänderung: 15.12.
2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100’000.00 erhöht. Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Ver-
rechnung im Umfang von CHF 80’000.–, wofür 1 Stammanteil
zu CHF 80’000.00 ausgegeben wird. Anschliessend wird die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung gemäss Umwandlungsplan
vom 15.12.2011 und Bilanz per 15.12.2011 mit Aktiven von CHF
1’041’239.30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 927’409.80
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschaf-
ter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 zu 100 % liberiert
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Appenzeller Immo-

bilien AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammka-

pital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre können auch
per Brief, E-Mail oder Fax erfolgen, wenn der Gesellschaft Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Duivestein, Jaron, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 650 vom 22.12.2011 / CH-310.4.001.499-4 / 06482072

„

com ing VT GmbH in Liquidation,

 

in   Ap p en z e ll

, CH-310.4.

001.731-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 12.11.2010, S. 3, Publ. 5891942). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wieland, Heinz, von Zürich, in Appenzell (Rüte),
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 651 vom 22.12.2011 / CH-310.4.001.731-8 / 06480538

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Genossenschaft SoFi - Arbeitsplätze für Menschen und Men-

schen,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.5.017.227-3, Oberdorfstrasse 10a,

9100 Herisau, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:
28.11.2011, 14.12.2011. Zweck: Die Genossenschaft SoFi setzt sich

zum Ziel, als ’Sozialfirma’ integrative Arbeits- und Ausbildungs-
plätze zu schaffen. Dies soll im Sinne des Genossenschaftsgedan-
kens der gemeinsamen Selbsthilfe erfolgen. Sie bezweckt dazu un-
ter der Bezeichnung s’Kafi die Führung einer Bäckerei-Conditorei
mit Café und Dienstleistungsangeboten wie Catering, Mahlzeiten-
dienst, Veranstaltungen. Für die Kundschaft soll damit ein quali-
tativ hochwertiges Angebot geschaffen werden, für die Genossen-
schaftsmitglieder die Möglichkeit, Produkte und Dienstleistungen
des Betriebs zu vergünstigten Konditionen zu beziehen. Sie mietet
oder erwirbt dafür geeignete Räumlichkeiten in der Region He-
risau. Die Angebote der Genossenschaft werden nach definierten
Kriterien erbracht, insbesondere soll das Produkteangebot bevor-
zugt aus regionalen, saisonalen, schonend - nach Möglichkeit bi-
ologisch - erzeugten und fairgehandelten Produkten bestehen. Zu
beachten sind bei allen Produkte- und Dienstleistungsangeboten
auch die ökonomischen Aspekte des Betriebs. Die Genossenschaf-
ter/innen können bei der Gestaltung des Produktesortiments und
den Bezugsquellen unterstützende Vorschläge einbringen und
werden allenfalls als Lieferant/innen mitberücksichtigt. Die Ge-
nossenschaft setzt erzielte Gewinne ausschliesslich für die von ihr
geleiteten, mitgeführten oder unterstützten Integrationsprojekte
im Sinne der Zweckbestimmung ein. Die Genossenschaft kann
weitere ’Sozialfirmen’ im Bereich Gastronomie und Lebensmittel-
Detailhandel realisieren, sich an zweckverwandten Projekten be-
teiligen oder mit diesen in geeigneter Form Kooperationen einge-
hen. Die Genossenschaft pflegt und fördert die Vernetzung und den
Austausch unter ihren Mitgliedern. Sie strebt eine aktive Zusam-
menarbeit mit dem regionalen Gewerbe, mit anderen ’Sozialfir-
men’ und weiteren für ihre Tätigkeiten relevanten Institutionen
und Organisationen an. Anteilscheine: CHF 100 und CHF 150.
Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 28.
11.2011 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schlüchter, Marianne, von Schangnau, in St. Gal-
len, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Bischof, Monika, von Eg-
gersriet, in Andwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Nigg,
Silvia, von Vilters-Wangs, in Stein AR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Nigg, Rolf, von Vilters-Wangs, in Stein AR, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1820 vom 22.12.2011 / CH-300.5.017.227-3 / 06480588

„

JAWIN Swiss AG,

 

in  Urn ä sch

, CH-300.3.017.263-1, Bindli-

strasse 10, 9107 Urnäsch, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung und Realisierung von Sportanlagen sowie Marketingak-
tivitäten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 In-
haberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jäger, Kurt,
von Pfäfers, in Sargans, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1821 vom 22.12.2011 / CH-300.3.017.263-1 / 06480590

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

die TreuhandExperten ag Herisau,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.

012.334-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
Publ. 6192050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bei-
rer, Luca, von Flawil, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 22.12.2011 / CH-300.3.012.334-5 / 06480592

„

FH Führung Holding AG,

 

i n  T e u f e n  A R

, CH-300.3.015.519-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ.
6341342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernhard, Stephan, von Lützelflüh, in Zürich, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Soutter, Christophe, von Aigle und Zürich, in Freien-
bach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1823 vom 22.12.2011 / CH-300.3.015.519-5 / 06480594

„

Flurhof-Immobilien AG,

 

i n  G ru b  A R

, CH-300.3.011.354-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ.
6405306). Statutenänderung: 01.12.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Verwaltung von Liegen-
schaften sowie Projektierung von Neubauten und Beratung bei der
Ausführung von Neu- und Umbauten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1824 vom 22.12.2011 / CH-300.3.011.354-9 / 06480960

„

KSU A-Technik AG,

 

i n   Sp e i c h e r

, CH-300.3.010.625-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 3, Publ.
4767574). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wohlen AG im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1828 vom 22.12.2011 / CH-300.3.010.625-3 / 06480536

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

Ostschweizerisches Wohn- und Altersheim für Gehörlose,

i n   T r o g e n

, CH-300.7.011.710-0, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 26.

07.2011, Publ. 6271912). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spring, Susanne, von Tägerwilen, in Steckborn, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1825 vom 22.12.2011 / CH-300.7.011.710-0 / 06480962

„

Swissbit Holding AG,

 

i n  W a ld s ta tt

, CH-020.3.900.455-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 3, Publ.
5812112). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 22.12.2011 / CH-020.3.900.455-4 / 06482070

„

TWZ Holding GmbH,

 

in   Re h et ob e l

, CH-300.4.015.542-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.
2009, S. 4, Publ. 5337800). Statutenänderung: 22.12.2011.
Stammkapital neu: CHF 38’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Winter, Aurelia Louise,
von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00; Winter,
Miranda Leonie, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00; Winter, Monika, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: deutsche Staatsangehörige];
Winter, Robert, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 22.12.2011 / CH-300.4.015.542-1 / 06480278

„

Verbandspool AG,

 

i n   T e u fe n  A R

, CH-300.3.014.096-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068860).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger, Jürg, von
Burg AG, in Aeugst am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Hjaltason, Jon Thor, is-
ländischer Staatsangehöriger, in Riga (LV), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Steiner,
Samuel, von Wetzikon ZH und Birrwil, in Abtwil SG (Gaiserwald),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 22.12.2011 / CH-300.3.014.096-9 / 06480534

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Zgraggen-Consulting,

 

i n  R e he t ob e l

, CH-300.1.013.821-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2006, S. 2, Publ.
3645608). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1830 vom 22.12.2011 / CH-300.1.013.821-0 / 06480280

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AdM Ruef,

 

in   W o h le n   b ei   B e r n

, CH-036.1.052.667-7, Lei-

merenweg 5, 3043 Uettligen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import, Export und Verkauf von Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Ruef, Nora, von Oberried am Brienzersee,
in Uettligen (Wohlen bei Bern), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17923 vom 22.12.2011 / CH-036.1.052.667-7 / 06480398

„

AF Engineers + Consultants (AFEC) GmbH,

 

i n   I s e l t w a l d

,

CH-036.4.052.668-1, Brügg 57, 3807 Iseltwald, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.
2011, 21.12.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen
von Ingenieur-Dienstleistungen aller Art und die Beratung und
Unterstützung von Unternehmen der elektrischen Energietech-
nik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Briefpost, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Aschwanden, Thomas Hans Dr., von Isenthal, in Iseltwald, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fuhr Aschwanden-Holeckova,
Jitka Dr., von Isenthal, in Iseltwald, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17924 vom 22.12.2011 / CH-036.4.052.668-1 / 06480400

„

Albert Gerber Transporte GmbH,

 

i n   S c h w a r z h äu s e r n

,

CH-036.4.052.664-9, Steinfeldstrasse 26, 4911 Schwarzhäusern,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von Transporten, von Logistik und von Lagerungen. Die
Gesellschaft bezweckt zudem den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 100’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 20.12.2011 und Inventar per 30.09.2011 Aktiven von
CHF 1’008’388.27 und Fremdkapital von CHF 349’576.20 des Ein-
zelunternehmens Albert Gerber, in Schwarzhäusern (CH-053.1.
001.632-7), wofür 1’000 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 558’812.07 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:

gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gerber, Al-
bert, von Aarwangen, in Schwarzhäusern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 1000
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gerber, Daniel, von Aarwangen,
in Oftringen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17925 vom 22.12.2011 / CH-036.4.052.664-9 / 06482494

„

Bader Folientechnik GmbH (Bader Folientechnik Sàrl) (Ba-

der Folientechnik Sagl) (Bader Folientechnik Ltd liab. Co),

 

in

H ei m be rg

, CH-036.4.052.669-6, Blümlisalpstrasse 71, 3627

Heimberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Folien aller Art, insbesondere Handel
mit und Verkauf, Verarbeitung sowie Montage von Klebefolien so-
wie Herstellung von Schriften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bader, Fabian, von
Holderbank SO, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Bader, Viola Sarah, von
Holderbank SO, in Lenk im Simmental (Lenk), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Bader, Timo, von Holderbank SO, in Lenk im Simmental
(Lenk), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00; Bader, Heinz, von Holderbank SO, in
Lenk im Simmental (Lenk), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17926 vom 22.12.2011 / CH-036.4.052.669-6 / 06480402

„

Bauwerktrennung Wampfler,

 

in   M ü n c he n bu c h s ee

, CH-

036.1.052.670-4, Neumattstrasse 1, 3053 Münchenbuchsee, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kernbohrarbeiten für
allgemeine Leitungen und Durchbrüche, wie Heizungs-, Sanitär-
und Elektroinstallationen sowie Belüftungen. Schneidarbeiten
zum Trennen von Beton und Mauerwerken, wie Fenster-, Türen-
und Deckenausschnitte. Eingetragene Personen: Wampfler, Mar-
cel-Alain, von Lenk, in Münchenbuchsee, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17927 vom 22.12.2011 / CH-036.1.052.670-4 / 06480404

„

BESA Transporte, Ismaili,

 

i n   W o rb en

, CH-036.1.052.671-2,

Neufeldweg 2, 3252 Worben, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Verlade- und Transportunterneh-
mens, vor allem in den Bereichen Papier, Zeitungen und Papete-
riewaren. Eingetragene Personen: Ismaili, Besnik, von Worben, in
Worben, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ismaili, Sadri, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Worben, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17928 vom 22.12.2011 / CH-036.1.052.671-2 / 06480406

„

Gynäkologie-Zentrum Biel/Bienne AG (Centre de gynéco-

logie Biel/Bienne SA),

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-036.3.052.672-0, G.

-Dufour.Strasse 28, 2502 Biel/Bienne , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Leistungen im Bereich der Frauen-
heilkunde, insbesondere der Gynäkologie und Geburtshilfe mit
chirurgischer Tätigkeit sowie die Brustvorsorgeuntersuchung
mittels Ultraschall. Die Gesellschaft bezweckt ferner die genetische
Abklärung von Polymorphismen als Basis einer Anti-Aging Strate-
gie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung von der nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmung Dr. med. Oscar Kaech, in Biel/
Bienne, gemäss Sachübernahmebilanz per 01.07.2011, Aktiven
von CHF 299’490.31 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
272’874.10 zum Preis von CHF 26’616.21 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Te-
lefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kaech, Oscar Dr., von
Luzern und Menznau, in Evilard, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17929 vom 22.12.2011 / CH-036.3.052.672-0 / 06480408

„

INRAB Beteiligungs AG,

 

in  Lan g en th al

, CH-036.3.052.674-

6, c/o Lehmann, Müller + Kopp AG, Aarwangenstrasse 4, 4900
Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
den Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen sowie damit
zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Ma-
nagementaufgaben. Die Gesellschaft kann Grundstücke kaufen,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 20.12.2011 550 voll liberierte Namenaktien zu CHF
100.00 der MEEX Versicherungsbroker AG (CH-053.3.015.667-7),
in Langenthal, zum Preis von CHF 495’000.00, wofür 1’000 zu
50% liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
5’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die eingeschränkte

Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lehmann, Beat, von
Langnau im Emmental, in Langenthal, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17931 vom 22.12.2011 / CH-036.3.052.674-6 / 06480410

„

Kilchherr Interlaken AG,

 

i n  I nt er la k en

, CH-036.3.052.675-

4, Höheweg 171, 3800 Interlaken, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Malerei- und Gipsereibetriebs sowie die
Erbringung sämtlicher damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kilchherr, Oliver Waldemar, von Ferenbalm,
in Heimberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kilchherr, Walde-
mar, von Ferenbalm, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 17932 vom 22.12.2011 / CH-036.3.052.675-4 / 06480412

„

MACH-ART Pascale Gerstmayer,

 

i n   W o h le n   b e i  B e r n

, CH-

036.1.052.676-5, Steinackerweg 13, 3049 Säriswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erstellen von umfassenden
Kommunikationskonzepten. Gestaltung und Druckvorstufe. Be-
ratung in Personalführung, Lohnabrechnung, Buchhaltung, Ad-
ministration und Büroarbeiten. Eingetragene Personen: Gerst-
mayer, Pascale, von Zuzwil BE, in Säriswil (Wohlen bei Bern), In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17933 vom 22.12.2011 / CH-036.1.052.676-5 / 06480416

„

PROBST HOLZBAU,

 

in  Lü tzel fl üh

, CH-036.1.052.677-0,

Emmentalstrasse 143, 3435 Ramsei, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Holzbauunternehmung Zimmerei, Innen-
ausbau, Treppenbau, Bodenbeläge, An- und Umbauten, Hot-Pot,
Rundholzgartenmöbel. Eingetragene Personen: Probst, Max, von
Lützelflüh, in Ramsei (Lützelflüh), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Probst-Gerber, Heidi, von Lützelflüh und Röthenbach im
Emmental, in Ramsei (Lützelflüh), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17934 vom 22.12.2011 / CH-036.1.052.677-0 / 06480418

„

Rep. Werkstatt Ballenberg, Urs Abegglen,

 

in  Bri e nz B E

,

CH-036.1.052.678-1, Museumsstrasse 18, 3855 Brienz BE, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturwerkstätte für
Baumaschinen, Landmaschinen und Lastwagen. Handel mit
Fahrzeugen, Maschinen und Geräten. Eingetragene Personen:
Abegglen, Urs, von Iseltwald, in Brienz BE, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17935 vom 22.12.2011 / CH-036.1.052.678-1 / 06480420

„

Rolli Optik AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.3.052.666-6, Landorf-

strasse 21, 3098 Köniz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.12.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb eines Augenoptiker-Geschäfts mit Detailverkauf von Kontakt-
linsen, Brillen und anderen optischen Geräten sowie Erbringung
von damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben,
verwalten, überbauen und veräussern oder sich daran beteiligen,
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu er-
reichen, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 05.12.
2011 und Inventar per 30.06.2011 Aktiven von CHF 457’027.23
und Fremdkapital von CHF 139’960.76 des Einzelunternehmens
Rolli Optik, in Köniz (CH-035.2.014.014-1), wofür 100 voll libe-
rierte liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 217’066.47 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 05.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rolli,
Reto, von Oberbalm, in Oberscherli (Köniz), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17936 vom 22.12.2011 / CH-036.3.052.666-6 / 06482496

„

Schnittpunkt Christine Guggisberg,

 

i n   S c h w a r z e nb u r g

,

CH-036.1.052.679-6, Bernstrasse 6, 3150 Schwarzenburg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursa-
lons. Eingetragene Personen: Guggisberg, Christine, von Wald BE,
in Schwarzenburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17937 vom 22.12.2011 / CH-036.1.052.679-6 / 06480190

„

SK Cuisines SARL,

 

à   O r v i n

, CH-036.4.052.680-0, Plans-Des-

sous 178B, 2534 Les Prés-d’Orvin, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2011. But: La société
a pour but la provision de service de conseil dans la construction,
notamment dans le domaine de la planification de cuisines. La
société peut, en outre, exercer toute activité en rapport direct ou
indirect avec son but. Capital social: CHF 20’000.00. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit,
par télécopieur ou par courriel. Restriction à la transmissibilité:
Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des
parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
du 20.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)

inscrite(s): Bach-Kohler, Regula Verena, de Saanen, à Les Prés-
d’Orvin (Orvin), associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Kohler, Stefan, de Lüsslin-
gen, à Les Près de Vaire, Aubonne (FR), avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 17938 du 22.12.2011 / CH-036.4.052.680-0 / 06480422

„

Stefan Ziehli AG,

 

i n   S e e do r f   BE

, CH-036.3.052.665-1, Löhr-

strasse 16, 3268 Lobsigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen eröffnen, sich an andern inländischen oder ausländi-
schen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck be-
teiligen, solche Unternehmungen erwerben oder selbst errichten.
Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Grundstücke oder Rechte daran erwerben, verpfänden oder ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.
12.2011 und Inventar per 30.06.2011 Aktiven von CHF 830’068.
18 und Fremdkapital von CHF 728’880.25 des Einzelunterneh-
mens Stefan Ziehli Schreinerei Innenausbau Bodenbeläge, in See-
dorf BE (CH-036.1.045.326-1), wofür 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’187.93 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ziehli,
Stefan, von Wohlen bei Bern, in Lobsigen (Seedorf BE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Ziehli-Weibel, Sandra, von Wohlen bei
Bern, in Lobsigen (Seedorf BE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17939 vom 22.12.2011 / CH-036.3.052.665-1 / 06482498

„

tooKnox GmbH (tooKnox Sàrl) (tooKnox Sagl) (tooKnox Ltd

liab. Co),

 

in  B er n

, CH-036.4.052.681-1, Blumenbergstrasse 16,

3013 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Entwicklung, Vertrieb
und Wartung Hard- und Softwarelösung zur Realisierung von
elektronischen Bezahlsystemen. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 15.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schöpf, Bernhard Dr., von Buch-
holterberg, in Boll (Vechigen), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 200.00; Schöpf, Wolfgang, österreichischer Staatsange-
höriger, in Wien (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17940 vom 22.12.2011 / CH-036.4.052.681-1 / 06480192

„

Werner Dübi AG,

 

in  Gro ssaff ol tern

, CH-036.3.052.640-5,

Ischergässli 8, 3257 Grossaffoltern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft er-
bringt Leistungen in den Bereichen Kunststofftechnik, Kunststoff-
verarbeitung und Werkzeugbau. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.12.2011 und In-
ventar per 30.06.2011 Aktiven von CHF 400’316.80 und
Fremdkapital von CHF 343’940.85 des Einzelunternehmens Wer-
ner Dübi, in Grossaffoltern (CH-073.1.008.371-2), wofür 100 zu
50 % liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 6’375.95 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per
Telefax oder auf elektronischem Weg. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Dübi, Werner, von Schüpfen, in
Schüpfen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Dübi, Lydia, von
Schüpfen, in Schüpfen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; B&P
Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CH-035.4.035.260-7), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17941 vom 22.12.2011 / CH-036.3.052.640-5 / 06482500

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A - Z Rein-Malerei-Gipserei AG,

 

in  K ön iz

, CH-036.3.040.

222-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 3,
Publ. 5860760). Statutenänderung: 09.12.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Malerei und Gipserei. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und an-
dere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 09.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 17943 vom 22.12.2011 / CH-036.3.040.222-4 / 06480194

„

ALTAVIA TRAVEL SH.P.K., Pristina, Zweigniederlassung

Biel/Bienne,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.9.051.376-1, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0,
Publ. 6263208), mit Hauptsitz in: Pristina (Republik Kosovo).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernabei, Raffaele
Franco, von Port, in Port, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17944 vom 22.12.2011 / CH-036.9.051.376-1 / 06481930

„

Asian Cash & Carry GmbH,

 

i n   M e l c h n au

, CH-053.4.017.

989-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2006, S. 3, Publ. 3605398). Firma neu: 

Asian Cash & Carry

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 29.11.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
per 29.11.2011, 12.00 Uhr, aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 21.
12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17945 vom 22.12.2011 / CH-053.4.017.989-7 / 06480202

„

Bächtold Betonschalungen AG,

 

i n   T o f f e n

, CH-035.3.020.

490-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.1999, S. 1411).
Statutenänderung: 08.12.2011. Sitz neu: 

B el p

. Domizil neu: Har-

garten 118, 3123 Belp, . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erstellung von Betonschalungen und andere baugewerbliche
Leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten,
zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage gemäss Vertrag vom 12.1.
1999: diverses Schalungsmaterial zum Übernahmepreis von CHF
200’000.–, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung an die letzt-
gemeldete Adresse der Aktionäre oder durch Publikation imSHAB . 

Tagesregister-Nr. 17946 vom 22.12.2011 / CH-035.3.020.490-1 / 06480204

„

balmka gmbh,

 

in  Mei k ir ch

, CH-073.4.017.802-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011,
S. 0, Publ. 6287478). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu:

Balmhus GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Bau,

das Mieten und Vermieten, die Verwaltung und den Unterhalt von
Immobilien sowie die Beratung von Grundeigentümern in sämt-
lichen mit dem Grundeigentum zusammenhängenden Fragen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, mieten und
vermieten, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balmer, Martina, von Mühleberg, in Meikirch, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Balmer, Katharina, von Müh-
leberg, in Meikirch, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Balmer Süsem, Simone, von
Mühleberg, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Balmer, Priska, von Mühleberg, in Savagnier, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17947 vom 22.12.2011 / CH-073.4.017.802-0 / 06480206

„

Bielersee Kraftwerke AG BIK,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.

004.624-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S.
3, Publ. 5307494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Braun, Patrick, von Fischingen, in Bolligen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sarbach, Michael, von
St. Niklaus, in Turgi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stettler, Christoph
Andreas, von Bern, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Meyer, Boris, von Uezwil, in Buchs AG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rubi, Heidi, von Grindelwald, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brait, Diego,
von Solothurn, in Courrendlin, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Moutier, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Voirol, Susanne, von
Les Genevez JU, in Biel/Bienne, Sekretärin (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretärin (Nichtmit-
glied) mit Kollektivprokura zu zweien]; Bodenmann, Hans, von
Urnäsch, in Boll (Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Polla, Giampietro, italienischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17948 vom 22.12.2011 / CH-073.3.004.624-9 / 06481932

„

BL Service AG,

 

bi s he r   i n  S av o s a

, CH-514.3.002.051-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ.
6347348). Gründungsstatuten: 18.12.1974, Statutenänderung:
19.12.2011. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o Treuhand Cotting

AG, Münzgraben 4, 3011 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Vermittlung, Kauf und Verkauf von Beteiligungen und Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-

dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
melli, Brenno, von Lugano, in Figino (Lugano), Präsident, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Cotting, Heinrich Dr., von Tent-
lingen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Cotting Revisions AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revi-
sionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 17949 vom 22.12.2011 / CH-514.3.002.051-8 / 06480208

„

Blue Turtle GmbH,

 

i n  Sp ie z

, CH-092.4.016.449-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2004,
S. 3, Publ. 2159008). [Der Hinweis auf die Liberierung wurde ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Libe-
rierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung vom
20.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Wei-
tere Adresse: c/o Andreas Kühnrich, Riderweg 15, 3653 Oberhofen
am Thunersee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küh-
nrich, Andreas, von Spiez, in Oberhofen am Thunersee, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Ei-
nigen (Spiez), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Lüthy, Jörg, von Thundorf, in Wimmis, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: von Wetzikon, in Stef-
fisburg]. 

Tagesregister-Nr. 17950 vom 22.12.2011 / CH-092.4.016.449-1 / 06481934

„

BS Engineering GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.029.928-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2002,
S. 2, Publ. 659966). Statutenänderung: 12.12.2011. Domizil neu:
c/o Iskender Alpullu, Waldmannstrasse 39, 3027 Bern. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im
Ingenieurbereich, insbesondere die Planung von Haustechnikan-
lagen sowie die Planung und Optimierung von Energie- und Ge-
bäudeinstallationen. Die Gesellschaft bezweckt weiter den Handel
mit Waren aller Art im Bereich der Haustechnik und Gebäudeen-
ergieoptimierung sowie den Export und Import dieser Waren. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräus-
sern sowie sich an anderen Unternehmen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen errich-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
vom 12.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iten,
Daniel, von Zug, in Villars-sur-Glâne, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpullu, Atilla, von
Bern, in Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Bern und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17951 vom 22.12.2011 / CH-035.4.029.928-2 / 06480210

„

Centre interrégional de perfectionnement (CIP),

 

à   T r a m e-

l an

, CH-073.8.017.452-1, natures juridiques particulières (No.

FOSC 110 du 10.06.2008, p. 3, Publ. 4515062). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Chave, Pierre-Olivier, de Lausanne, à Gume-
fens (Pont-en-Ogoz), membre, avec signature collective à deux;
Schmitt, Marianne, de Trub, à Saint-Imier, membre, avec signa-
ture collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Scemama, Philippe, de Bulle, à Marin-Epagnier (La Tène),
membre, avec signature collective à deux; Summermatter, Hein-
rich, de Zürich et St. Niklaus, à Hinterkappelen (Bern), membre,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 17952 du 22.12.2011 / CH-073.8.017.452-1 / 06481936

„

Claraso AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.011.096-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, S. 0, Publ. 6330672). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mössinger, Herbert,
von Bern, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Götz, Kurt, von Un-
terseen, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17953 vom 22.12.2011 / CH-035.3.011.096-3 / 06481938

„

Computer Coach GmbH,

 

i n   K ir c h d or f  BE

, CH-035.4.020.

089-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22.08.2011, S. 0, Publ. 6304092). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hosner-Zimmermann, Ute, deutsche
Staatsangehörige, in Kirchdorf BE, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hosner, Felix, von
Lotzwil, in Kirchdorf BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17954 vom 22.12.2011 / CH-035.4.020.089-4 / 06481940

„

Creainvest GmbH,

 

i n  F ah r n i

, CH-092.4.017.142-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2005,
S. 4, Publ. 2878482). [Der Hinweis auf die Liberierung wurde ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Libe-
rierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung vom
14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 17955 vom 22.12.2011 / CH-092.4.017.142-1 / 06481952

„

CSD Ingenieure AG,

 

i n  K ön iz

, CH-035.3.011.375-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ. 6402934).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kumar,
Mukul, von Bern und Erlach, in Chaumont (Enges), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ryser, Jürg, von Heimiswil, in Mühlethurnen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schletti, Bruno, von Zweisimmen, in Burgdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17956 vom 22.12.2011 / CH-035.3.011.375-3 / 06481954

„

fashiontime ag,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.000.333-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ.
6245056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Etter, Daniel Bruno George, von Ried bei Kerzers, in Nidau,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17957 vom 22.12.2011 / CH-073.3.000.333-1 / 06481956

„

FlowControl Swiss Suspension Service Center Joachim Esch-

ler,

 

i n   Sp ie z

, CH-036.1.051.568-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 159 vom 18.08.2011, S. 0, Publ. 6300200). Firma neu: 

Flow-

Control Suspension Services Joachim Eschler

Tagesregister-Nr. 17958 vom 22.12.2011 / CH-036.1.051.568-7 / 06480222

„

foodarena GmbH,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-036.4.040.715-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.
2008, S. 4, Publ. 4345422). Statutenänderung: 28.11.2011.
Stammkapital neu: CHF 70’100.00 [bisher: CHF 35’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: European Founders
Fund GmbH & Co. Beteiligungs KG Nr. 1 (HRA 86936), in Mün-
chen (DE), Gesellschafterin, mit 140 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00];
Koubâa, Karim-Alexandre, von Basel, in Walperswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Lieferheld GmbH (HRA 129202 B), in Berlin (DE), Gesellschafte-
rin, mit 351 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17959 vom 22.12.2011 / CH-036.4.040.715-5 / 06480224

„

Fralo Holding AG,

 

in  Mu ri bei Bern

, CH-035.3.011.726-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ.
6466074). Statutenänderung: 20.12.2011. Aktien neu: 1 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Vorzugsaktie) und 650 Namenaktien zu
CHF 10.00 (Namenstimmrechtsaktien) und 934 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 10 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 10.00
(Vorzugsaktien), 640 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 10.00
und, 935 Namenaktien zu CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 17960 vom 22.12.2011 / CH-035.3.011.726-3 / 06480996

„

Fratelli De Melo Sàrl,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.037.237-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010,
S. 5, Publ. 5513740). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: De Melo Pacheco, José Manuel, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Fribourg, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Melo
Pacheco, Antero, portugiesischer Staatsangehöriger, in Givisiez,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17961 vom 22.12.2011 / CH-035.4.037.237-6 / 06481958

„

Fritzenfluh Gastro GmbH,

 

i n  W ys s ac h e n

, CH-053.4.016.

978-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2004, S. 3, Publ. 2435232). Firma neu: 

Fritzenfluh Gastro

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 23.11.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 17962 vom 22.12.2011 / CH-053.4.016.978-6 / 06480226

„

Garage Hürzeler AG,

 

in   Th u n

, CH-092.3.006.055-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 4, Publ. 4038196).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürzeler, Daniel, von
Gretzenbach, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Molteni-Hürzeler, Silvia,
von Chiasso, in Thun, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher:Molteni-Hürzeler, Sylvia, Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Hürzeler, Arthur, von Gretzenbach, in Thun, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 17963 vom 22.12.2011 / CH-092.3.006.055-1 / 06481960

„

Gesytech GmbH,

 

in  Bu rgd or f

, CH-036.4.044.603-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011,
S. 0, Publ. 6142268). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Biha AG (CH-035.3.012.287-8), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17964 vom 22.12.2011 / CH-036.4.044.603-3 / 06481962

„

Hauenstein Invest AG,

 

i n   Hil te rf in ge n

, CH-092.3.006.271-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 4, Publ.
4221454). Statutenänderung: 14.11.2011. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktien neu: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 5’000
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 2’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.02.1991 übernimmt die
Gesellschaft sämtliche Aktiven und Passiven der bisher im Han-
delsregister eingetragen gewesenen Einzelfirma ’W. Hauenstein’,
in Steffisburg, nämlich Aktiven (Bank, Debitoren, angefangene
Arbeiten, Mobiliar, Fahrzeuge, Wertschriften, Darlehen und Lie-
genschaften) im Betrage von CHF 9’597’869.70 und Passiven
(Darlehen, Rückstellungen) im Betrage von 6’585’293.50, sodass
sich ein Aktivenüberschuss und zugleich Uebernahmepreis von
CHF 3’012’576.20 ergibt, von welchem CHF 2’000’000.– auf das
Grundkapital angerechnet werden. Die Gesellschaft tritt in alle
Rechte und Pflichten der bisherigen Einzelfirma ’W. Hauenstein’,
in Steffisburg, ein, rückwirkend mit Nutzen- und Schadenbeginn
am 01.01.1991].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyler, Heidi, von Münsingen, in
Matten bei Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauenstein, Nathalie, von Ringgenberg BE, in Thun, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Heidi Wyler oder Da-

niel Eschmann; Hauenstein, Andrea, von Ringgenberg BE, in St.
Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Heidi
Wyler oder Daniel Eschmann; Hauenstein, Diana, von Ringgen-
berg BE, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Heidi Wyler oder Daniel Eschmann. 

Tagesregister-Nr. 17965 vom 22.12.2011 / CH-092.3.006.271-5 / 06480228

„

Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land AG,

 

in  B er n

, CH-

035.3.003.309-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.
2011, S. 0, Publ. 6439832). Zweigniederlassung neu: Echallens
(CH-550.1.103.311-2). 

Tagesregister-Nr. 17966 vom 22.12.2011 / CH-035.3.003.309-5 / 06481964

„

Ilfis Stadion AG,

 

i n  L a ng n au   im   Em m e n ta l

, CH-053.3.

007.527-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 4,
Publ. 5984324). Statutenänderung: 17.10.2011. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme nach der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt , von der ’Genossenschaft Eisstadion Langnau’ in
Nachlassliquidation, die Liegenschaft Langnau Gbl. Nr. 2874-2
(Eisstadion Langnau), zum Preis von CHF 500’000 zu erwerben.].

Tagesregister-Nr. 17967 vom 22.12.2011 / CH-053.3.007.527-4 / 06481966

„

Käserei Sommer GmbH,

 

i n   D ür r e n r o t h

, CH-053.4.007.

537-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2009, S. 4, Publ. 4913600). Firma neu: 

Käserei Sommer

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 25.10.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sommer, Johannes, von Dür-
renroth, in Dürrenroth, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
48’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Sommer-Pfister, Katharina, von
Dürrenroth, in Dürrenroth, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17968 vom 22.12.2011 / CH-053.4.007.537-7 / 06480424

„

Kontip GmbH,

 

i n  O s t er m un d ig e n

, CH-035.4.005.430-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 18.02.
1997, S. 1092). Gemäss Erklärung vom 12.11.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Allmen, Sandra, von Lauter-
brunnen, in Gerolfingen, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00;
Zölch, Markus, von Schelten, in Gümligen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karlen-Consulting AG (CH-035.3.005.333-4), in Ostermundigen,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher:Karlen-Con-
sulting AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und
mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17969 vom 22.12.2011 / CH-035.4.005.430-2 / 06481968

„

KPT Krankenkasse AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.036.248-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5, Publ.
5948194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dahinden, Reto, von Luzern und Weggis, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gerber, Hugo, von Langnau im Em-
mental, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenny, René, von Tentlingen, in Lentigny (La Brillaz), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17970 vom 22.12.2011 / CH-035.3.036.248-6 / 06481970

„

KPT Versicherungen AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.004.637-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5, Publ.
5948196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dahinden, Reto, von Luzern und Weggis, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jenny, René, von Tentlingen, in Len-
tigny (La Brillaz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerber, Hugo, von Langnau im Emmental, in Belp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17971 vom 22.12.2011 / CH-035.3.004.637-8 / 06481972

„

KPT/CPT Holding AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.036.960-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5, Publ. 5948198).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dahin-
den, Reto, von Luzern und Weggis, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Hugo, von Langnau im Emmental, in Belp,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, René, von
Tentlingen, in Lentigny (La Brillaz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17972 vom 22.12.2011 / CH-035.3.036.960-6 / 06481974

„

Labor Dr. Meyer AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.011.482-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, S. 0, Publ. 6104984).
Statutenänderung: 08.12.2011. Firma neu: 

WESSLING AG

. Sitz

neu: 

L y s s

. Domizil neu: Werkstrasse 27, 3250 Lyss. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich der Chemie und deren verwandten Gebieten, die Fabrika-
tion und den Handel von bzw. mit Produkten im Zusammenhang
mit der Haupttätigkeit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
300’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 3’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF
2’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. [Namenak-
tien gemäss Statuten vinkuliert.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalt, Heinrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Merzligen, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meyer, Ger-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

hard Dr., von Bannwil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17973 vom 22.12.2011 / CH-035.3.011.482-4 / 06480252

„

Lamm Gastro Betriebs AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.017.628-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 4, Publ.
5245120). Die Gesellschaft (neu: Aktivo-Sol AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Ennetbürgen im Handelsregister des Kan-
tons Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18017 vom 22.12.2011 / CH-092.3.017.628-0 / 06480790

„

LANDI Moossee, Genossenschaft,

 

i n   M ün c h en b u c hs e e

,

CH-053.5.001.269-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.
2011, S. 4, Publ. 6042640). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Iseli, Hans, von Jegenstorf, in Urtenen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huber, Christian, von Krauchthal, in Schönbühl-
Urtenen (Urtenen-Schönbühl), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 17974 vom 22.12.2011 / CH-053.5.001.269-7 / 06481976

„

Lempi Holding AG,

 

i n   Aa rw an g en

, CH-053.3.014.850-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 5, Publ.
5824960). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18018 vom 22.12.2011 / CH-053.3.014.850-1 / 06482192

„

LUNA & Partner GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.502-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.
2006, S. 2, Publ. 3557274). Statutenänderung: 08.12.2011. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Unternehmung
für Gipserei und Malerei sowie für weitere, mit dem Baugewerbe
verbundenen Leistungen, namentlich Renovationen und Fassa-
densanierung. Die Gesellschaft kann mit Bau- und ähnlichen Ma-
terialien Handel treiben und baugewerbliche Dienstleistungen er-
bringen. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige auf-
nehmen, sich an Unternehmungen des In- und Auslandes direkt
oder indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen gründen, mit an-
deren Gesellschaften fusionieren, Grundstücke im In- und Aus-
land erwerben, belasten, vermieten, verwalten und wieder veräus-
sern sowie all jene Geschäfte abschliessen, die zur Erreichung und
Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 08.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ramadani, Lumni, von Forst-Längenbühl, in Zollikofen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Ramadani, Nazmi, von
Arni BE, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17975 vom 22.12.2011 / CH-035.4.036.502-0 / 06480426

„

Magdalena Schweizer-Stiftung,

 

i n  Z ol li k of en

, CH-035.7.

015.944-7, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 4, Publ.
4811402). Domizil neu: c/o Kurt Jörg, Magdalenaweg 18, 3052
Zollikofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haueter, Hansruedi, von Zollikofen, in Zollikofen, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jenkel, Barbara, von Sumis-
wald, in Jegenstorf, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17976 vom 22.12.2011 / CH-035.7.015.944-7 / 06481978

„

mfnet gmbh,

 

i n  K on o lfi n ge n

, CH-320.4.054.781-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011,
S. 0, Publ. 6171570). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Faust, Mathias, von Basel und Gossau ZH, in Muttenz, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: in
Singapur (SG)]. 

Tagesregister-Nr. 17977 vom 22.12.2011 / CH-320.4.054.781-7 / 06481980

„

New Ellipse Trading SA,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.3.005.872-

3, société anonyme (No. FOSC 136 du 15.07.2011, p. 0, Publ.
6256236). Modification des statuts: 21.12.2011. Nouveau capital-
actions: CHF 6’100’000.00 [précédemment: CHF 100’000.00].
Nouveau capital-actions libéré: CHF 6’100’000.00 [précédem-
ment: CHF 100’000.00]. Nouvelles actions: 6’100 actions au por-
teur de CHF 1’000.00. [précédemment: 100 actions au porteur de
CHF 1’000.00]. Augmentation ordinaire du capital-actions par
compensation d’une créance à concurrence d’un montant de CHF
6’000’000.00. En contrepartie, il est remis 6’000 actions au por-
teur de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 17978 du 22.12.2011 / CH-073.3.005.872-3 / 06480430

„

Online Easy AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.036.728-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 6, Publ. 5948238). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dahinden,
Reto, von Luzern und Weggis, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Hugo, von Langnau im Emmental, in Belp,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, René, von
Tentlingen, in Lentigny (La Brillaz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17979 vom 22.12.2011 / CH-035.3.036.728-5 / 06481982

„

Pensionskasse HACO,

 

in   M ur i  b ei   B er n

, CH-035.7.000.

815-3, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 5, Publ.
5388682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schär, Heinz, von Röthenbach im Emmental, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glauser, Robert, von
Zauggenried, in Kirchlindach, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-

tigung; Bagnini, Simone, italienischer Staatsangehöriger, in Pa-
yerne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. [Herr Bagnini Si-
mone war bisher irrtümlicherweise als Frau eingetragen]. 

Tagesregister-Nr. 17980 vom 22.12.2011 / CH-035.7.000.815-3 / 06481984

„

Personalfürsorgestiftung der Firma R. Schweizer + Cie. AG,

i n  Wa n g en   a n   d er   Aa r e

, CH-053.7.007.080-3, Stiftung (SHAB

Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 4, Publ. 5888254). Name neu: 

Perso-

nalfürsorgestiftung der Firma R. Schweizer + Cie. AG in Liqui-
dation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung des Amtes für Sozial-

versicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom
02.11.2011 aufgehoben.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ingold, Helene, von Inkwil, in Wangenried, Liquidatorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schweizer, Rudolf Arthur, von Wangen
an der Aare, in Wangen an der Aare, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17981 vom 22.12.2011 / CH-053.7.007.080-3 / 06480432

„

Personalvorsorgestiftung der Dr. Röthlisberger AG,

 

in

B e r n

, CH-035.7.016.575-0, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.

2011, S. 0, Publ. 6403950). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung

der Dr. Röthlisberger AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 07.11.2011 aufgehoben.. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peterhans,
René, von Fislisbach, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Graf, Peter, von Zürich, in Belp, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwab, Urs, von Siselen, in Münsingen, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17982 vom 22.12.2011 / CH-035.7.016.575-0 / 06480434

„

pixellaundry.com GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-092.4.016.415-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2010, S. 5, Publ. 5719054). Statutenänderung: 06.10.2011. Firma
neu: 

Agentur Zeller GmbH

Tagesregister-Nr. 17983 vom 22.12.2011 / CH-092.4.016.415-5 / 06480436

„

Pro Routes S.A.,

 

à   Ta v a n ne s

, CH-073.3.001.945-6, société

anonyme (No. FOSC 167 du 30.08.2011, p. 0, Publ. 6313636). In-
scription ou modification de personne(s): Aeschbacher, Jakob, de
Trachselwald, à Hasle bei Burgdorf, avec procuration individuelle
[précédemment: à Worb]. 

Registre journalier no 17984 du 22.12.2011 / CH-073.3.001.945-6 / 06481986

„

Regisol AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.002.004-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 5, Publ. 5551144). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-035.
9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Muggli, Christian, von Zürich, in Zollikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Alain, von Wy-
nigen, in Ligerz, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyser, Pe-
ter, von Langenbruck, in Ligerz, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fiala-Goldiger, Jan, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wohlgemuth, André C. Dr., von
Kloten, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17985 vom 22.12.2011 / CH-073.3.002.004-0 / 06481988

„

Regisuisse AG,

 

in   Bu s s wi l  b ei   Bü re n

, CH-036.3.045.179-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 6, Publ.
5556332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häring, Raphael, von Bösingen, in Bösingen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-035.9.003.690-9),
in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muggli, Christian, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Alain, von Wynigen, in
Ligerz, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyser, Pe-
ter, von Langenbruck, in Ligerz, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fiala-Goldiger, Jan, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wohlgemuth, André C. Dr., von
Kloten, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17986 vom 22.12.2011 / CH-036.3.045.179-0 / 06481990

„

REGULA ROOST FOTOGRAFIN,

 

in  K ön iz

, CH-035.1.033.

690-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2004, S. 2,
Publ. 2536688). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18020 vom 22.12.2011 / CH-035.1.033.690-4 / 06480044

„

restconGastro & STC Bürki,

 

i n   L ü s c h er z

, CH-073.2.015.

000-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 3,
Publ. 4233064). Firma neu: 

restcon&STC Bürki

. Zweck neu:

Dienstleistungen wie Schuldensanierung von Privatpersonen und
Firmen, Unternehmensberatung, Finanzierungskonzepte, Mar-
ketingkonzepte, Budgetkonzepte und weitere administrative
Dienstleistungen. [Neue] Weitere Adresse: Mittelstrasse 16, 2502
Biel/Bienne. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Johann genannt Hans, von Sigriswil, in Lüterkofen (Lüterkofen-
Ichertswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17987 vom 22.12.2011 / CH-073.2.015.000-3 / 06480452

„

Rupp LED Solution GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.4.050.120-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2011, S. 0, Publ. 6066422). Statutenänderung: 05.12.2011. Firma
neu: 

Rupp Solutions GmbH

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft

ist der Import, die Herstellung und der Vertrieb von LED-Leucht-
mitteln, LED-Beleuchtungskörpern, technischem Zubehör und
die in diesem Zusammenhang erforderliche Beratung, Planung
und Installation, sowie die Herstellung von Gravuren, Schildern
und Etiketten und die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
schriftungs- und Kennzeichnungssektor. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige

oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. 

Tagesregister-Nr. 17988 vom 22.12.2011 / CH-036.4.050.120-8 / 06480454

„

Ryser AG,

 

i n   V ec h i g e n

, CH-035.3.012.241-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 5, Publ. 5282950). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ryser, Ulrich, von Hei-
miswil, in Worb, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: in Vechigen, Präsident mit Einzelunterschrift]; Ryser,
Michael, von Heimiswil, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ryser, Christian, von Heimiswil, in Boll (Vechigen), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17989 vom 22.12.2011 / CH-035.3.012.241-1 / 06481996

„

Satori&Schubnell Immobilien AG,

 

in   M ün c h en b uc h s e e

,

CH-035.3.020.257-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.
2011, S. 0, Publ. 6416156). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Niederberger, Walter, von Dallenwil, in
Bülach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bregy, René Linus, von
Ergisch, in Mühlethurnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi, Re-
nate, von Zell LU, in Büren an der Aare, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17990 vom 22.12.2011 / CH-035.3.020.257-6 / 06481998

„

Schuhhaus Treff GmbH,

 

in  L a ng n a u i m  E m m en ta l

, CH-

053.4.004.166-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6226520). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier-Schlüchter,
Elisabeth, von Eggiwil, in Zollbrück (Lauperswil), Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lüthi, Rudolf, von Rüderswil, in Langnau im Emmental,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17991 vom 22.12.2011 / CH-053.4.004.166-9 / 06482000

„

Schwendimann AG Abfallentsorgung + Transporte,

 

in

M ün c h en b uc h s e e

, CH-053.3.003.226-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6074640). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bauen, Walter, von
Rüschegg, in Oberburg, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Voirol, Pascal, von Les Genevez JU, in
Ittigen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17992 vom 22.12.2011 / CH-053.3.003.226-8 / 06482002

„

Sportbahnen Kiental AG,

 

in   R ei c h en b ac h   im   K a nd e r ta l

,

CH-092.3.008.107-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2011, S. 0, Publ. 6347938). Statutenänderung: 12.12.2011. Ak-
tienkapital neu: CHF 1’335’000.00 [bisher: CHF 1’200’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 1’335’000.00 [bisher: CHF
1’200’000.00]. Aktien neu: 1’180 Inhaberaktien zu CHF 50.00 und
1’410 Inhaberaktien zu CHF 100.00 und 2’270 Inhaberaktien zu
CHF 500.00. [bisher: 1’180 Inhaberaktien zu CHF 50.00, 1’410 In-
haberaktien zu CHF 100.00, 2’000 Inhaberaktien zu CHF 500.00].
Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 17993 vom 22.12.2011 / CH-092.3.008.107-5 / 06480456

„

Stiftung für Betagte Hilterfingen-Hünibach,

 

in  Hil terf in -

ge n

, CH-092.7.002.715-9, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011,

S. 5, Publ. 5994830). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Planche, Freddy, von Gressy, in Hünibach (Hilter-
fingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schlosser, Da-
niel, von Seeberg, in Heiligenschwendi, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siemers, Eduard, von Schelten, in Heiligenschwendi, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wagner, Jürg, von Walliswil bei
Wangen, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 17994 vom 22.12.2011 / CH-092.7.002.715-9 / 06482004

„

Stiftung Mamax,

 

i n   S a an e n

, CH-036.7.045.280-2, Stiftung

(SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 6, Publ. 5320576). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sachs, Gunter, von
Mundaun, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittmann, Alex, von
Bonaduz, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gre-
ter, Alexander, von Zürich, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17995 vom 22.12.2011 / CH-036.7.045.280-2 / 06482006

„

SushiKurierBern GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.048.850-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2010, S. 3, Publ. 5858224). Firma neu: 

SushiKurierBern GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

20.12.2011 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.
12.2011, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17996 vom 22.12.2011 / CH-036.4.048.850-7 / 06480458

„

Teo Jakob AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.002.466-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, S. 0, Publ. 6382978). Zweig-
niederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.603-8). 

Tagesregister-Nr. 17997 vom 22.12.2011 / CH-035.3.002.466-6 / 06482008

„

TOP Events Bern AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.032.810-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 5, Publ. 4955126).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ginsig, Philipp, von
Glarus Süd, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Mitlödi, in Ittigen, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; de Castro Ginsig, Celia Maria, von Glarus Süd,
in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: brasilianische Staatsangehörige, in Ittigen, ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Eberle, Thomas,
von Riehen und Häggenschwil, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17998 vom 22.12.2011 / CH-035.3.032.810-2 / 06482024

„

TSM Engineering GmbH,

 

i n  M ü ns i n ge n

, CH-035.4.031.

018-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
14.10.2002, S. 3, Publ. 682694). Firma neu: 

TSM Engineering

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 11.11.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mathys, Thomas, von
Rütschelen, in Lyss, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Madiswil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Müller, Stephan, von Matzendorf, in
Houthalen-Helchteren (BE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Uttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 17999 vom 22.12.2011 / CH-035.4.031.018-8 / 06480464

„

’Urania’ (Stiftung Kindlimann),

 

i n  B u rg do rf

, CH-053.7.006.

571-3, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 6, Publ.
4740620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernhard, Barbara, von Bern und Worb, in Kirchberg BE, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Walter,
von Leimiswil, in Hasle-Rüegsau (Hasle bei Burgdorf), Mitglied,
mit ohne Zeichnungsberechtigung; Michel, Magdalena, von
Brienz BE, Regensdorf und Zürich, in Burgdorf, Mitglied, mit ohne
Zeichnungsberechtigung; Röthlisberger, Paul, von Langnau im
Emmental, in Bätterkinden, Mitglied, mit ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Roder-Kohler, Liselotte, von Wengi, in Langnau im
Emmental, Mitglied, mit ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss,
Hans Peter, von Wynigen und Burgdorf, in Burgdorf, Mitglied, mit
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fels, Michel-André, von St. Gallen, in Burgdorf, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster Müller, Beat-
rice, von Altstätten und Niederbipp, in Burgdorf, Vizepräsidentin,
mit ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit ohne
Zeichnungsberechtigung]; Giacometti, Renato, von Bregaglia, in
Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rüfenacht, Andrea, von Hasle bei Burgdorf, in Burgdorf, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gübeli, Charlotte, von Rüegsau
und Goldingen, in Burgdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 17942 vom 22.12.2011 / CH-053.7.006.571-3 / 06481916

„

W. Gassmann AG,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.000.890-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, S. 0, Publ.
6391218). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 19.12.2011 und Inventar per 01.12.2011 Aktiven
von CHF 5’660’983.00 auf die Gassmann Media AG, in Biel/Bienne
(CH-073.3.012.552-2). Gegenleistung: CHF 5’660’983.00. 

Tagesregister-Nr. 18000 vom 22.12.2011 / CH-073.3.000.890-3 / 06482508

„

Wenger Metallbau GmbH,

 

i n   I t t ig e n

, CH-035.4.001.337-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
1996, S. 5930). Firma neu: 

Wenger Metallbau GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 28.10.

2011 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.12.2011,
24:00 Uhr, gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 18001 vom 22.12.2011 / CH-035.4.001.337-8 / 06480466

„

Wirz Diamant & Immobilier SA,

 

in  R e con v il ier

, CH-073.3.

002.773-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 7,
Publ. 5506416). Statutenänderung: 15.11.2011. Firma neu: 

Wirz

Diamant AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Wirz Diamant SA)

.

Sitz neu: 

B r ü g g

. Domizil neu: Mattenstrasse 11, 2555 Brügg bei

Biel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Dia-
mantschleiferei, den Handel mit Roh- und Industriediamanten
sowie die Herstellung und den Vertrieb von Werkzeugen aller Art,
insbesondere von Diamantwerkzeugen und von dazu dienlichen
Maschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit sochen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktien neu: 240 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 240
actions nominatives à CHF 1’000.00]. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
22.12.2008 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [ge-
strichen: Selon déclaration du conseil d’administration du 22.12.
2008, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint.].Die Eintragungen in das Handelsregister
sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache. [ge-
strichen: Les inscriptions au registre du commerce ont été tradu-
ites et sont opérées nouvellement en langue française.].

Tagesregister-Nr. 18002 vom 22.12.2011 / CH-073.3.002.773-7 / 06480468

„

Wohnbaugenossenschaft Oberfeld, Ostermundigen,

 

i n  Os -

te r m u n di g en

, CH-036.5.040.300-4, Genossenschaft (SHAB Nr.

199 vom 15.10.2007, S. 3, Publ. 4155250). Statutenänderung: 22.
10.2011. Zweck neu: Die Genossenschaft will auf dem Land der
ehemaligen Schiessplatzanlage der Stadt Bern, im Oberfeld, Ge-
meinde Ostermundigen, in gemeinsamer Selbsthilfe und auf ge-
meinnütziger Grundlage die Wohn- und Raumbedürfnisse ihrer
Mitglieder unter Ausschöpfung der entsprechenden Gemeinde-,
Kantons- und Bundeshilfe befriedigen. Dabei verwirklicht sie eine
autofreie Siedlung (Autofreie Siedlung Oberfeld) mit gemein-
schaftsfördernder und umweltschonender Bau- und Lebensform.
Sie kann zu diesem Zweck Liegenschaften und Baurechte erwer-
ben, Überbauungen und Umbauten durchführen, finanzieren
und / oder organisieren und sich an solchen Unternehmungen be-
teiligen. Sie kann für die Realisierung der Siedlung Verträge mit
anderen Organisationen abschliessen. Für die Realisierung sucht
sie InteressentInnen, um den Planungs-, Entscheidungs- und
Bauprozess möglichst mit den künftigen BewohnerInnen durch-
zuführen. Sie kann auch MieterInnen und / oder KäuferInnen ei-
nes oder mehrerer Objekte in geeigneter Weise miteinbeziehen. Sie
fördert die soziale und altersmässige Durchmischung innerhalb
des Siedlungsbereiches durch entsprechende Strukturen und zielt
darauf, alternative Wohnformen insbesondere mit zukunftsorien-
tierten Dienstleistungen und Mobilitätsangeboten zu unterstüt-
zen. Sie kann Integrationsprojekte realisieren und Räume für ge-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

werbliche Zwecke zur Verfügung stellen. Sie engagiert sich für eine
lebendige, soziale Siedlung und vertritt die Interessen der Bewoh-
nerInnen der Genossenschaftswohnungen. Die Genossenschaft
stellt ihre Objekte an die Mitglieder zu Selbstkosten oder aus-
nahmsweise an Dritte zu möglichst günstigen Bedingungen zur
Verfügung. Sie setzt die nachhaltigen Standards (Minergie, Ge-
meinschaftsräume, maximale Anzahl Parkplätze auf dem Sied-
lungsareal, Heizsystem etc.) für die Siedlung fest. Sie steht ihren
Mitgliedern mit weiteren Dienstleistungen im Zusammenhang
mit dem Hauptzweck zur Verfügung. Sie ist politisch und konfes-
sionell neutral. Die Genossenschaft kann Mitglied des Schweize-
rischen Verbandes für Wohnungswesen SVW sein. Sie kann sich
an Unternehmen und Organisationen mit gleichen oder ähnli-
chen Zielsetzungen beteiligen. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder Ge-
nossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu
CHF 1’000.– zu übernehmen und einen Jahresbeitrag von maxi-
mal CHF 100.– zu entrichten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen schriftlich, mittels einfachen Briefs
oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zehnder, Christina, von Dürrenäsch, in Mittelhäusern
(Köniz), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mahnig, Josef, von Menznau und Ettiswil, in Stans, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hadorn,
Corinne, von Affoltern im Emmental und Forst, in Wohlen bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blumenstein,
Andreas, von Niederbipp, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rösler, Tilman, von Vechigen, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Spörri, Jörg, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hangartner, Judith Maria, von Altstätten, in
Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pini,
Verena Maria, von Zürich, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bandli, Erika, von Andeer, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Irene, von Grindelwald, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kost, Matt-
hias, von Triengen, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reist - Treuhand (CH-073.1.018.058-1),
in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18003 vom 22.12.2011 / CH-036.5.040.300-4 / 06480470

„

Wullehus-Mode AG,

 

i n  Ko no l fin g e n

, CH-035.3.008.303-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 5, Publ.
6006800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossenbacher, Samuel, von Hasle bei Burgdorf, in Langnau
im Emmental, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Arthur, von
Messen, in Konolfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rothenbühler, Thomas, von Trubschachen, in Konolfin-
gen, Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Häfele, Helen, von Gossau SG, in Watten-
wil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 18004 vom 22.12.2011 / CH-035.3.008.303-1 / 06482026

„

Zollinger Immobilien AG,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-035.3.035.

793-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0,
Publ. 6260000). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Tamara, von Nidau, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 18005 vom 22.12.2011 / CH-035.3.035.793-6 / 06482028

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Albert Gerber,

 

i n   Sc h w a r z h ä us e r n

, CH-053.1.001.632-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 257 vom 05.11.1987, S. 4311). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 20.12.2011 und Inventar per 30.09.2011 Aktiven von CHF
1’008’388.27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 349’576.20
auf die Albert Gerber Transporte GmbH, in Schwarzhäusern (CH-
036.4.052.664-9). Gegenleistung: 1’000 Stammanteile zu CHF
100.00 und eine Forderung von CHF 558’812.07. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18006 vom 22.12.2011 / CH-053.1.001.632-7 / 06482510

„

Berner Parkett Sarikaya,

 

i n   Be rn

, CH-036.1.050.940-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6199578). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18007 vom 22.12.2011 / CH-036.1.050.940-3 / 06480274

„

Brasilea Rösterei Brigitte Bircher + Hanna Hirschi in Liq.,

 

i n

S c hü p f e n

, CH-036.2.046.483-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6078414). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18008 vom 22.12.2011 / CH-036.2.046.483-7 / 06480276

„

Dancing Chikito AG in Liquidation,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.012.

721-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 3, Publ.
6027708). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 21.12.2011 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18009 vom 22.12.2011 / CH-035.3.012.721-4 / 06480788

„

DORFLADEN M. PERREN,

 

i n   A lc h e ns t or f

, CH-036.1.044.

828-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 4,
Publ. 5054024). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18010 vom 22.12.2011 / CH-036.1.044.828-5 / 06480150

„

Fritz Bühlmann,

 

i n  L o tz w il

, CH-053.1.001.703-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 213 vom 14.09.1982, S. 2966). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18011 vom 22.12.2011 / CH-053.1.001.703-7 / 06480152

„

Genossenschaft Andere Wohnformen Beta in Liquidation,

i n  Be rn

, CH-035.5.033.741-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 118

vom 23.06.2009, S. 5, Publ. 5084826). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18012 vom 22.12.2011 / CH-035.5.033.741-4 / 06480154

„

Handwerkmarketing - Meister,

 

in  Hagn eck

, CH-036.1.048.

895-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 2,
Publ. 5867678). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18013 vom 22.12.2011 / CH-036.1.048.895-8 / 06480156

„

Heinz Mellenberger, ,

 

in   Bä t te r k in d en

, CH-053.1.003.545-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 30.06.1987, S. 2627).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18014 vom 22.12.2011 / CH-053.1.003.545-8 / 06480158

„

IBS Immobiliengesellschaft für das Bezirksspital Sumiswald

AG in Liquidation,

 

i n   S u mi s w a l d

, CH-053.3.007.751-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ. 6244396).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 31.10.2011 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18015 vom 22.12.2011 / CH-053.3.007.751-1 / 06480160

„

Käser Global Services GmbH in Liquidation,

 

i n  Ro h r b ac h

,

CH-035.4.035.715-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 4, Publ. 5856220). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18016 vom 22.12.2011 / CH-035.4.035.715-6 / 06480162

„

P + F Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   W a t t e n w il

, CH-035.

4.036.965-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081616). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 15.12.
2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18019 vom 22.12.2011 / CH-035.4.036.965-1 / 06480792

„

Rolli Optik,

 

in  K ö ni z

, CH-035.2.014.014-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ. 6471706). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 05.12.2011 und Inventar per 30.06.2011 Aktiven von CHF
457’027.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 139’960.76 auf
die Rolli Optik AG, in Köniz (CH-036.3.052.666-6). Gegenleis-
tung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und eine
Forderung von CHF 217’066.47. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18021 vom 22.12.2011 / CH-035.2.014.014-1 / 06482194

„

SAFETY-SYSTEMS Eltrich,

 

i n   E r l a c h

, CH-073.1.006.914-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 5, Publ.
5648092). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18022 vom 22.12.2011 / CH-073.1.006.914-1 / 06480164

„

Stefan Ziehli Schreinerei Innenausbau Bodenbeläge,

 

in

S e e do r f   BE

, CH-036.1.045.326-1, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 4, Publ. 5185924). Vermögensübertra-
gung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 16.12.
2011 und Inventar per 30.06.2011 Aktiven von CHF 830’068.18
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 728’880.25 auf die Stefan
Ziehli AG, in Seedorf BE (CH-036.3.052.665-1). Gegenleistung:
100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und eine Forde-
rung von CHF 1’187.93. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18023 vom 22.12.2011 / CH-036.1.045.326-1 / 06482196

„

Werner Dübi,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CH-073.1.008.371-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2002, S. 4, Publ.
433342). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 16.12.2011 und Inventar per 30.06.2011
Aktiven von CHF 400’316.80 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 343’940.85 auf die Werner Dübi AG, in Grossaffoltern (CH-
036.3.052.640-5). Gegenleistung: 100 zu 50 % liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 6’375.95 .
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18024 vom 22.12.2011 / CH-073.1.008.371-2 / 06482198

„

work shop ag in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-035.9.032.622-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 5, Publ.
4943838), mit Hauptsitz in: Basel. Löschung dieser Zweignieder-
lassung von Amtes wegen nachdem das Konkursverfahren über
die Gesellschaft am Hauptsitz vom Zivilgericht am 14.11.2011 als
geschlossen erklärt wurde und die Gesellschaft von Amtes wegen
gelöscht wird.. 

Tagesregister-Nr. 18025 vom 22.12.2011 / CH-035.9.032.622-7 / 06480798

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ANDI AG (ANDI SA),

 

i n Fü ll in sd or f

, CH-280.3.015.359-3,

Chalchofenweg 10, 4414 Füllinsdorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung, Projektierung und Realisierung von Bauten
aller Art als Total- und Generalunternehmer sowie das damit zu-
sammenhängende Angebot spezieller Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte im Zusammenhang mit Immobi-
lienpromotion, Immobilienvermittlung und Bauherrentätigkeit,
Entwicklung und Steuerung von Projekten tätigen sowie Beratun-
gen und Studien auf dem Gebiet des Bauwesens und den dazuge-
hörigen Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigen-
tum im In- und Ausland erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im

SHAB oder Schriftform. Gemäss Erklärung vom 22.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Meyer, Peter Rudolf, von Pratteln, in Füllinsdorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5974 vom 22.12.2011 / CH-280.3.015.359-3 / 06481400

„

Arthi AG,

 

in   M ün c h en s te i n

, CH-280.3.015.360-1, c/o Me-

met Polat, Mittlere Gstadstrasse 10, 4142 Münchenstein, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf sowie
die Renovation von Immobilien aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Un-
ternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, so-
fern Adressen bekannt, ansonsten durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Polat, Memet, von Binningen, in Münchenstein,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5975 vom 22.12.2011 / CH-280.3.015.360-1 / 06481402

„

AVA Biochem BSL AG,

 

i n  M u tt e nz

, CH-280.3.015.361-6, c/

o Clariant Produkte (Schweiz) AG , Rothausstrasse 61, 4132 Mut-
tenz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.
2011, 21.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Anlagen zur
Gewinnung von biochemischen Produkten zu erstellen, weiter zu
erforschen und zu entwickeln, zu betreiben und die so produzier-
ten Bio-Chemikalien zu vertreiben. Die Gesellschaft kann ferner
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie solche Unternehmen erwerben und finan-
zieren. Im Weiteren kann die Gesellschaft im In- und Ausland
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch Publika-
tion im SHAB. Eingetragene Personen: Achermann, Peter, von
Emmetten und Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vyskocil, Jan, von Ebikon, in Meggen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-100.9.015.
012-9), in Root, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5976 vom 22.12.2011 / CH-280.3.015.361-6 / 06481404

„

Jarrah Peter High Heels,

 

i n   Al ls c h wi l

, CH-280.1.015.362-

6, Baslerstrasse 366, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer mobilen Bar und Erbringung
von allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Peter, Jarrah, von Hagenbuch, in Allschwil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5977 vom 22.12.2011 / CH-280.1.015.362-6 / 06481406

„

Palett Solutions GmbH,

 

in   M ü n c he n s te i n

, CH-280.4.015.

363-9, Bahnhofstrasse 3a, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Euro- und
Spezialpaletten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, veräussern und verwalten, überhaupt alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.
12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Cetinkaya, Aytac, türkischer Staatsangehöriger,
in Aesch BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5979 vom 22.12.2011 / CH-280.4.015.363-9 / 06481408

„

Salbrec Schweiz AG,

 

in  Au gst

, CH-280.3.015.364-8, Unterer

Gallezenweg 6, 4302 Augst BL, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Planen, Bauen, Ver-
treiben und Betreiben von Projekten für erneuerbare Energien so-
wie Handel mit Strom, Energie und elektrischen Komponenten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland
an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundeigentum,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ver-
walten, halten, vermitteln und veräussern. Die Gesellschaft kann
auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet
sind. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Salzmann, Reinhard, von Basel, in Mühlethal (Uerkheim), Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
aber nicht mit Salzmann-Ho Clarice; Brechbühl, Urs, von Basel,
in Augst, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, aber nicht mit Brechbühl-Steinkampf Anke; Brech-
bühl-Steinkampf, Anke, von Basel, in Augst, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, aber nicht mit Brechbühl Urs; Salzmann-Ho,
Clarice, von Basel, in Mühlethal (Uerkheim), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, aber nicht mit Salzmann Reinhard. 

Tagesregister-Nr. 5980 vom 22.12.2011 / CH-280.3.015.364-8 / 06481410

„

ShV Consulting GmbH,

 

i n  L a us e n

, CH-280.4.015.365-5,

Hauptstrasse 36, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen na-

mentlich im Bereich der Vermittlung von Versicherungen und
Krediten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Shillova, Shemsi,
von Hölstein, in Hölstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5981 vom 22.12.2011 / CH-280.4.015.365-5 / 06481412

„

Speed Racing GmbH,

 

in  A esch  B L

, CH-280.4.015.366-0,

Langenhagstrasse 7, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit bzw. die Reparatur von
Rennsportartikeln und das Betreiben eines Automobil-Renn-
teams. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Un-
ternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder
indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck
angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gansloweit, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Widen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5982 vom 22.12.2011 / CH-280.4.015.366-0 / 06481418

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CABB AG,

 

i n   P ra tt el n

, CH-020.3.031.367-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, Publ. 6379382). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Faber, Dietmar Eckart,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5983 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.367-5 / 06481420

„

Eduard Meyer AG,

 

i n  P ra tt e ln

, CH-280.3.915.122-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2002, S. 5). Bei der Kapital-
herabsetzung vom 21.12.2011 werden 235 Namenaktien zu CHF
1’000.00 vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 21.12.2011 durch Verrechnung einer Forde-
rung von CHF 235’000.00 235 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meyer-Schweizer, Eduard, von Pratteln, in Prat-
teln, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Willy, von Pratteln, in Pratteln, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Löliger, Paul, von Liestal und Münchenstein, in Liestal,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Patricia, von
Pratteln, in Pratteln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Alex, von Pratteln, in Pratteln, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5984 vom 22.12.2011 / CH-280.3.915.122-7 / 06481422

„

Eltonex AG,

 

bi sh er  i n  Z ür ich

, CH-020.3.036.294-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6073574).
Gründungsstatuten: 04.03.2011, Statutenänderung: 20.12.2011.
Firma neu: 

L-Park Immobilien AG

. Sitz neu: 

M u t t e n z

. Domizil

neu: Birsfelderstrasse 44, 4132 Muttenz. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt, Grundstücke und Liegenschaften zu erwerben, zu
halten und zu veräussern. Sie kann Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmungen aller Art erwerben, dauernd verwal-
ten und veräussern. Sie kann Unternehmen gründen, zugunsten
von verbundenen Gesellschaften Darlehen gewähren, Garantien
stellen sowie Devisen-, Finanzierungs- und Leasinggeschäfte aller
Art tätigen. Sie kann Obligationenanleihen und Darlehen aufneh-
men. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen und die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks direkt oder indirekt zu fördern. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: thv AG (CH-400.3.911.163-
7), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Richner, Daniel, von Windisch und Riehen, in Küss-
nacht SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neiger,
Felix, von Basel und Schattenhalb, in Muttenz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle; Hiltmann, Thomas,
von Zuzgen, in Maisprach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rohner, Corinne, von Basel, in Feusisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5985 vom 22.12.2011 / CH-020.3.036.294-2 / 06481424

„

Eschbach Car GmbH,

 

in  Mu tt en z

, CH-280.4.010.677-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2008, S. 5, Publ. 4649766). Die Gesellschaft, neu firmierend als
’Schlaeppi Services GmbH’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5998 vom 22.12.2011 / CH-280.4.010.677-9 / 06481494

„

Gisin & Suzuki GmbH,

 

i n   B ir s f e l d e n

, CH-280.4.012.404-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.
2009, S. 6, Publ. 4822902). Statutenänderung: 20.12.2011. Sitz
neu: 

A r l e s he im

. Domizil neu: Talstrasse 2, 4144 Arlesheim. 

Tagesregister-Nr. 5986 vom 22.12.2011 / CH-280.4.012.404-7 / 06481426

„

IC Unicon AG,

 

in   R ei n ac h   B L

, CH-280.3.918.849-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6319318).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

Tschudi, Dr. Hans-Martin, von Schwanden GL und Basel, in Rie-
hen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Thomas, von Basel, in
Therwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen];
Thommen, Peter, von Diegten und Basel, in Liestal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Niederdorf]. 

Tagesregister-Nr. 5987 vom 22.12.2011 / CH-280.3.918.849-3 / 06481428

„

IKEA Supply AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.914.640-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ. 6422940).
Ausgeschiedene  Personen und erloschene Unterschriften: Von-
thron, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Ungersheim
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Thordson, Christer, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Leiden (NL), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hansen, Søren, dänischer Staatsangehöriger, in Den Haag
(NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brodin, Jesper Mattias,
schwedischer Staatsangehöriger, in Helsingborg (SE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elofsson, Ulf Patrick, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5988 vom 22.12.2011 / CH-280.3.914.640-7 / 06481430

„

intesys GmbH,

 

i n  B u be n d or f

, CH-280.4.008.825-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008,
S. 5, Publ. 4480516). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pinto, Carmine, von Bubendorf, in Bubendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: italienischer Staatsangehöriger];
Pinto, Virginia, von Bubendorf, in Bubendorf, Gesellschafterin,
mit Kollektivprokura zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: spanische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 5989 vom 22.12.2011 / CH-280.4.008.825-1 / 06481432

„

Isolierungen Steib GmbH,

 

in  Bi rsfeld en

, CH-280.4.003.

126-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2000, S. 510). Gemäss Erklärung vom 21.09.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 5990 vom 22.12.2011 / CH-280.4.003.126-7 / 06481434

„

Lo Verdi Malergeschäft GmbH,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-270.

4.013.688-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 22.06.2009, S. 10, Publ. 5080594). Gründungsstatuten: 11.
12.2003, Statutenänderung: 20.12.2011. Firma neu: 

Creativ-Co-

lor Maleratelier GmbH

. Sitz neu: 

Al lsch wi l

. Domizil neu: Bin-

ningerstrasse 86, 4123 Allschwil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Malergeschäfts. Die Gesellschaft kann
alle kaufmännischen und finanziellen Geschäfte tätigen, welche
direkt oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zu-
sammenhängen, sowie alle Transaktionen des Mobilen- und Im-
mobilienverkehrs vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errich-
ten. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lo Verdi, Giuseppe, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.00; Lo Verdi, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00; Christen, Yvonne, von Pratteln,
in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mangold, Martin, von Böckten, in Weil am Rhein
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kozlerova, Jana, tsche-
chische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5991 vom 22.12.2011 / CH-270.4.013.688-5 / 06481436

„

ONEtex Fast Fashion GmbH,

 

i n   Bi rs fe l de n

, CH-280.4.012.

411-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
04.04.2011, S. 0, Publ. 6105450). Statutenänderung: 20.12.2011.
Sitz neu: 

A r le s h e im

. Domizil neu: Talstrasse 2, 4144 Arlesheim. 

Tagesregister-Nr. 5992 vom 22.12.2011 / CH-280.4.012.411-9 / 06481482

„

Phoenetia GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.4.013.317-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2004, S. 7, Publ. 2132158). Gründungsstatuten: 07.11.2002, Sta-
tutenänderung: 10.11.2011, 20.12.2011. Firma neu: 

Monot Gas-

tro GmbH

. Sitz neu: 

Bi nn i n g e n

. Domizil neu: Schmidlihof 3,

4102 Binningen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen
von Restaurationsbetrieben und der Handel mit Waren des Gas-
tronomie- und Restaurationsbedarfs. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben,
Zweigniederlassungen errichten und alle Geschäfte tätigen, die
den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt fördern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hage, Zdenka, von Basel, in Basel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hage, Fadi, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00].

Tagesregister-Nr. 5993 vom 22.12.2011 / CH-270.4.013.317-8 / 06481484

„

Roediger AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.915.608-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 7, Publ. 5410398). Sta-
tutenänderung: 26.08.2011. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 600’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 26.08.2011 werden 500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 20.12.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 5994 vom 22.12.2011 / CH-280.3.915.608-3 / 06481486

„

Stiftung DISPUTATIO für berufsbegleitende Studien in The-

ologie und Religionsphilosophie,

 

i n   L i e s t al

, CH-280.7.004.912-

4, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 7, Publ. 4647966).

Urkundenänderung: 30.03.2011. Organisation neu: Stiftungsrat
von 3 - 5 Mitgliedern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ott-Rehberg, Prof. Dr. Heinrich, von Riehen und Basel, in Riehen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Grözinger, Prof. Dr. Albrecht, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ott, Sibylle, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Plaz, Pfr. Thomas, von Savognin, in Win-
terthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5995 vom 22.12.2011 / CH-280.7.004.912-4 / 06481488

„

Strübin Gartenbau AG,

 

in  Li est al

, CH-280.3.916.169-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 6, Publ. 4820528).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholer, Jürg, von
Zunzgen, in Zunzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5996 vom 22.12.2011 / CH-280.3.916.169-7 / 06481490

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aregger Bloch GmbH in Liquidation,

 

i n   Pf ef f i ng e n

, CH-

280.4.011.846-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 7, Publ. 5450960). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5997 vom 22.12.2011 / CH-280.4.011.846-4 / 06481492

„

Milchgenossenschaft Rünenberg in Liquidation,

 

in   R ün e n-

b e r g

, CH-280.5.910.413-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.

04.2010, S. 7, Publ. 5603656). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6000 vom 22.12.2011 / CH-280.5.910.413-4 / 06481496

„

Postagentur Liesberg GmbH in Liquidation,

 

in  Li esberg

,

CH-280.4.012.159-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 6, Publ. 5619288). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6001 vom 22.12.2011 / CH-280.4.012.159-2 / 06481498

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ando Consulting GmbH,

 

i n  B e tt in ge n

, CH-270.4.003.460-

4, Bückenweg 44, 4126 Bettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der technischen Immobilienverwaltung. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Nie-
derlassungen im In- und Ausland errichten Die Gesellschaft kann
Liegenschaften und andere Vermögenswerte erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 20.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Gilliard, André, von Mézières und Montpreveyres, in Bettin-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Danner Gilliard, Doris, von Basel, Riehen und Bettingen, in Bet-
tingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7192 vom 22.12.2011 / CH-270.4.003.460-4 / 06480942

„

apdental ag,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.014.616-2, Liesbergerstr. 23,

4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
14.12.2011, 19.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das er-
bringen von Leistungen der Zahnmedizin, insbesondere durch
den Betrieb einer eigenen Zahnarztpraxis. Die Gesellschaft kann
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, Liegenschaften erwerben oder veräussern und
überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das In-
ventar der nicht im Handelsregister eingetragenen Zahnarztpraxis
Dr. Andreas Philippe zum Preis von höchstens CHF 53’510.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Philippe,
Dr. Andreas, von Basel, Riehen und Röthenbach im Emmental,
in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Philippe, Kim, von Basel, Riehen und Röthenbach im Em-
mental, in Bottmingen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 7193 vom 22.12.2011 / CH-270.3.014.616-2 / 06480944

„

Es Bessers Teppichladen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

461-2, Laufenstr. 4, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Teppich und Bodenbelägen
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind, Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Yüzmüs, Mehmet, von
Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7194 vom 22.12.2011 / CH-270.4.003.461-2 / 06480946

„

KiTa zem Bärli GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.462-8, Julia

Gauss-Str. 14, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer familienergänzenden und un-
terstützenden Ganztages-Einrichtung (Tages Kinderbetreuung),
die eine Betreuung, Begleitung und Förderung von Kindern bietet.
Die Gesellschaft ist eine gemeinnützige Institution und verfolgt
keine kommerziellen Zwecke und ist als solche nicht gewinn-
orientiert. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Ge-
sellschaft zu fördern wie auch sämtliche damit verbundenen
Dienstleistungen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mit Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stutz, Kä-
the, von Schongau, in Riehen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 7195 vom 22.12.2011 / CH-270.4.003.462-8 / 06480948

„

MIAC AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.617-8, c/o Universitätsspi-

tal Basel, Schanzenstr. 55, 4031 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Durchführung radiologischer Auswertungen unter-
schiedlicher Organsysteme, das Teaching von Radiologen im Be-
reich Auswertungen sowie von Ärzten im Bereich Untersuchun-
gen, die Validierung neuer Untersuchungsmethoden, die Erhe-
bung, Auswertung und Verknüpfung von klinischen Daten, sowie
Second Opinion-Beurteilungen auf dem Gebiet der Neuroradio-
logie, namentlich in den Bereichen der Multiplen Sklerose sowie
anderer degenerativer Erkrankungen. Sie kann sich an anderen
Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen betei-
ligen, Liegenschaften erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, überhaupt alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
direkt oder indirekt zu fördern geeignet sind oder welche die An-
lage und die Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen. Ak-
tienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
500’000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Hasler, Hans Peter, von Madiswil, in Küssnacht SZ,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kappos, Prof. Dr. Ludwig, von Riehen, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stip-
pich, Prof. Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Borgwardt, Prof. Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gerber, Martin, von Zürich, in Pfeffingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Radü, Prof.
Dr. Ernst Wilhelm, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; rm treuhand gmbh (CH-280.4.004.686-1), in All-
schwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7196 vom 22.12.2011 / CH-270.3.014.617-8 / 06481842

„

MTR-Parkett & Bodenbeläge GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.

003.463-3, Rütlistr. 54, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Parkett und Bodenbe-
lägen aller Art sowie die Durchführung von Renovationsarbeiten
im Allgemeinen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammen schliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom
20.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gashi, Mentor, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 7197 vom 22.12.2011 / CH-270.4.003.463-3 / 06481844

„

Restaurant Roter Ochsen T. Sbardellotto,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.016.422-6, Ochsengasse 2, 4058 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Café-Restaurants. Einge-
tragene Personen: Sbardellotto, Tamara Maria, von Capriasca, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7198 vom 22.12.2011 / CH-270.1.016.422-6 / 06481846

„

Savanna Holding AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.618-3, Spa-

lenring 65, 4055 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Er-
werb, Verwaltung und Halten von Beteiligungen irgendwelcher Art
an Unternehmungen des In- und Auslandes. Die Gesellschaft
kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern.
Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 50 Inhaberaktien zu nominal je CHF 1’000.00 der M. Reif
AG, in Basel (CH-270.3.004.488-3), zum Preis von höchstens CHF
5’800’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 19.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Chodan,
Michel, von Avully, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Chodan, Roger, von Avully, in Muespach (FR),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7199 vom 22.12.2011 / CH-270.3.014.618-3 / 06481848

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha Connect GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.074-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.
2011, S. 0, Publ. 6243014). [bisher: Geschäftsstelle: Uetlibergstr.
171, 8045 Zürich.].

Tagesregister-Nr. 7200 vom 22.12.2011 / CH-270.4.015.074-7 / 06480950

„

Balette Bettwarenfabrik Basel AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.

431-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 6,
Publ. 5763988). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
esch, Willi, von Rothrist, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim].

Tagesregister-Nr. 7201 vom 22.12.2011 / CH-270.3.003.431-0 / 06480952

„

Basler Studienstiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.072-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 6, Publ. 5180008). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Prof.
Dr. Peter, von Baden, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Constable, Edwin, britischer Staatsangehöriger, in
Hochwald, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7202 vom 22.12.2011 / CH-270.7.000.072-0 / 06480954

„

Carbone Luxury Group GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.003.200-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.
04.2011, S. 0, Publ. 6103010). Domizil neu: St.Alban-Ring 218,
4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7203 vom 22.12.2011 / CH-270.4.003.200-9 / 06480956

„

CBA Partner Versicherungsbroker AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.

011.888-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2004, S.
6, Publ. 2310934). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruesch, Willi, von Rothrist, in Unterägeri, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim].

Tagesregister-Nr. 7204 vom 22.12.2011 / CH-270.3.011.888-6 / 06480958

„

Dominik Lingg AG, Bauprojekte Management,

 

i n  B a s e l

,

CH-270.3.013.129-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2011, S. 0, Publ. 6447964). Statutenänderung: 20.12.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Dienstleistun-
gen im Bereich des Projekt- und Baumanagements, Generalpla-
nungen, Generalunternehmungen, Grundstück- und Immobili-
enbewertungen, Projekt- und Bauherrenberatungen sowie Bau-
leitung und Mediation innerhalb von Bauprojekten. Sie kann
durch Beschlüsse des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen
und Agenturen in der Schweiz oder im Ausland errichten. Sie kann
Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter im In- und
Ausland erwerben, halten und veräussern sowie alle anderen Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unter-
nehmung zu fördern oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail.
Mit Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Santschi & Partner Treuhand AG, in Reinach BL, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7205 vom 22.12.2011 / CH-270.3.013.129-0 / 06481850

„

Eschbach Car GmbH,

 

b i s he r   in  M u tt en z

, CH-280.4.010.

677-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
12.09.2008, S. 5, Publ. 4649766). Gründungsstatuten: 30.04.
2007, Statutenänderung: 18.11.2011. Firma neu: 

Schlaeppi Ser-

vices GmbH

. Sitz neu: 

B as e l

. Domizil neu: Nadelberg 19, 4051

Basel. Zweck: Betrieb eines Car-Reiseunternehmens, eines Reise-
büros; ferner Ausführung von Warentransporten und Handel mit
Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 55’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von der ’ESCHBACH-CAR, Nachfolger Hermann Schläppi’
(CH-280.1.003.567-4), in Muttenz, gemäss Sacheinlagevertrag
vom 30.04.2007 1 Car Mercedes O 303 (Jahrgang 1994) im Wert
von CHF 38’000.– und 1 Car Mercedes V 230 (Jahrgang 1998) im
Wert von CHF 15’000.– zum Preis von insgesamt CHF 53’000.–,
welcher Betrag auf das Stammkapital angerechnet wird (wie bis-
her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläppi, Patrick,
von Gadmen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 53’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 7206 vom 22.12.2011 / CH-280.4.010.677-9 / 06481852

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 7090 vom 19.12.2011. 

fortu Holding AG,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.3.013.600-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

22.12.2011, S. 0, Publ. 6473364). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Esser, Albert, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Austin (TX/US), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Austin (Texas/US), ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7207 vom 22.12.2011 / CH-270.3.013.600-4 / 06481854

„

Hotel Gotthard Basel AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.052-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ.
6217664). Statutenänderung: 20.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu:
10’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’500 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch teilweise
Verrechnung einer Forderung im Umfang von CHF 750’000.00,
wofür 7’500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 7208 vom 22.12.2011 / CH-270.3.013.052-8 / 06481856

„

Intervia Anlagen AG,

 

i n   B as e l

, CH-524.3.002.946-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 8, Publ. 4779690).
Firma neu: 

Intervia Anlagen AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.12.2011 aufge-

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Dr. Ru-
dolf, von Olten und Zell LU, in Lostorf, Präsident des Verwaltungs-
rates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Grünig, Markus, von Burgistein, in Ligerz, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Leibundgut, Bruno, von Affoltern im Emmen-
tal, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wehrli, Markus, von Basel und
Wäldi, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Richner, Hansruedi, von Riehen
und Windisch, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Buochs, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7209 vom 22.12.2011 / CH-524.3.002.946-2 / 06481858

„

Lo Verdi Malergeschäft GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.013.688-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.
06.2009, S. 10, Publ. 5080594). Die Gesellschaft (Creativ-Color
Maleratelier GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach All-
schwil im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7230 vom 22.12.2011 / CH-270.4.013.688-5 / 06481394

„

Lodestone Augmentis AG,

 

i n   B as e l

, CH-170.3.030.424-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 6, Publ.
5856636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bert-
schinger, Andrea Elisabeth, von Fischenthal, in Wernetshausen
(Dürnten), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Nürens-
dorf].

Tagesregister-Nr. 7210 vom 22.12.2011 / CH-170.3.030.424-6 / 06481860

„

MPB Executive Search AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.003.056-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 8, Publ.
4764802). Statutenänderung: 20.12.2011. Firma neu: 

MPB Rec-

ruitment Group AG

Tagesregister-Nr. 7211 vom 22.12.2011 / CH-270.3.003.056-7 / 06481862

„

NAJOB Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.013.972-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 30.09.2011, S. 0, Publ. 6356658). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.11.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7212 vom 22.12.2011 / CH-270.4.013.972-2 / 06481864

„

Palm Beach AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.013.557-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 5, Publ. 5543688). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spadino,
Marco, von Rossa, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7213 vom 22.12.2011 / CH-270.3.013.557-3 / 06481866

„

Phoenetia GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.317-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004,
S. 7, Publ. 2132158). Die Gesellschaft, nun firmierend Monot Gas-
tro GmbH, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Binningen im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7231 vom 22.12.2011 / CH-270.4.013.317-8 / 06481396

„

RP Superdiscount GmbH in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.

4.014.399-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 26.10.2011, S. 0, Publ. 6391202). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.11.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7214 vom 22.12.2011 / CH-270.4.014.399-1 / 06481868

„

Säuberli AG Basel Tabakwaren-Import,

 

i n   B as e l

, CH-270.

3.002.943-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S.
0, Publ. 6461328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brügger, Max, von Plasselb, in Kriegstetten, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hoejsgaard, Hans Kristian Plau-
borg, dänischer Staatsangehöriger, in Wilen SZ, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ba-
sel]; Jauch, Ivan, von Zürich, in Obergösgen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7215 vom 22.12.2011 / CH-270.3.002.943-9 / 06481870

„

Schwesterngemeinschaft Bethesda,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.

000.631-9, Verein (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 8, Publ.
5555502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abderhal-
den, Verena, von Wattwil, in Hinwil, Präsidentin des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7216 vom 22.12.2011 / CH-270.6.000.631-9 / 06481872

„

Stiftung AHBasel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.037-8, Stiftung

(SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458172). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs, von
Kallnach, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7217 vom 22.12.2011 / CH-270.7.003.037-8 / 06481874

„

Süss Gastronomie & Imbiss Betriebe GmbH in Liquidation,

in  B a sel

, CH-270.4.002.369-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6318784). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 01.11.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7218 vom 22.12.2011 / CH-270.4.002.369-3 / 06481876

„

SWISSLOS Interkantonale Landeslotterie Genossenschaft,

i n   B a s e l

, CH-400.5.906.022-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 217

vom 08.11.2010, S. 7, Publ. 5884710). Postadresse neu: Postfach,
4002 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gut-Winterberger, Ursula, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stocker, Ernst, von Wä-
denswil, in Wädenswil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fasnacht, Roger, von Muntelier, in Bern, Di-

rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lyss]; Kunz,
Rolf, von Grafenried, in Basel, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nidau].

Tagesregister-Nr. 7219 vom 22.12.2011 / CH-400.5.906.022-6 / 06481878

„

t’xt Jürg Gut,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.009.253-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 12, Publ. 4559360).
Domizil neu: Greifengasse 11, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7220 vom 22.12.2011 / CH-270.1.009.253-2 / 06481880

„

UBS AG,

 

in  Zü ri ch +  Basel

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6411484).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aschwanden, Brigitte C., von Zug und Sisikon, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baradez, Marc, von Schüpfheim, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bétrisey, Clovis, von
Ayent, in Neuchâtel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borner,
Martin, von Hägendorf, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Casarotti, Reto, von Campo (Vallemaggia), in Wettswil am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casellini, Raul, von
Arogno, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eg-
genschwiler, Fredy, von Aedermannsdorf, in Sissach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Feghali, Christian, von Zürich, in Maur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fromaget, René, von Ché-
nens, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi,
Daniel, von Reinach AG und Oetwil an der Limmat, in Winkel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Germann, Alfred, von Muolen
und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gosteli, Stéphane, von Chêne-Bourg, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Götschi, Ursula, von Oberriet SG,
in Vitznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Silvia, von
Wattwil, in Flurlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
Stephan, von Marthalen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mafrica, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mellet, Denis, von Mont-
preveyres, in Gingins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oeuv-
ray, Andrea, von Zug, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pesciallo, Stelio, von Arogno, in Lugano, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pradervand, François, von Corcelles-près-Payerne, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reich von Ins, Fran-
ziska, von Uster und Oberbipp, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rüedin, Erik, von Morschach, in Volketswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Salvetat, Raphael, französischer
Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherer Bommer, Sonja, von Wängi und Luzern, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Olivier, von Gland, in
Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Alexander Edu-
ard, von Dinhard und Uetikon am See, in Bachenbülach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Siebenmann, Markus, von Aarau, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smith, Lester, von
Bern, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoffel, Ra-
phael, von Visperterminen, in Visp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tavola, Lorenzo, von Stabio, in Paradiso, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vilallonga, Jose Luis, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wür-
thele, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bättig, Christian, von Ufhusen, in Olten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Di Marco, Leonida, italienische
Staatsangehörige, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kundert, Gabriel, von Mitlödi, in Näfels, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lugrin, Frédéric, von Torny, in Bussigny-près-
Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Mathey, Jeannine,
französische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura
zu zweien; Oberli, Peter, von Lützelflüh, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Pagava, Andrej, von Homburg, in Adliswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Risse, Bernard, von La Roche und
Pont-la-Ville, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien; Schelker,
Carmen, von Grindelwald, in Baar, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schumacher, Andreas, von Wangen bei Olten, in Herrli-
berg, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwimpfer, Guido, von Ober-
kirch und Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bacher, Martin, von Münster-Geschinen, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächle, Dr. Michael,
von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franke,
Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Giammatteo, Fabio, von Bodio, in Camo-
rino, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hintermayr, Simone
Carmen, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lauri, Marcus, von Reitnau, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Lukas C., von Agriswil, in
Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martosudirdjo, Astuti
Dewi, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rauner, Daniel, von Selma, in Buchs SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sawyer, Philip, britischer Staats-
angehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaller, Marco, von Walkringen, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bichlmeier, Tanja, deutsche Staatsange-
hörige, in Stein AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Borner, An-
dreas, von Rickenbach SO, in Langenthal, mit Kollektivprokura
zu zweien; Brügger, Ivan, von Plasselb, in Fribourg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Castagna, Fabrizio A., von Erlinsbach AG,
in Hallwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Chuard Geelhaar, My-
riam, von Grosshöchstetten und Cugy FR, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Frank, Barbara, von Arbon, in Hedingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Grütter, Barbara, von Dulliken,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Guler, Cornelia, von
Klosters-Serneus, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hug, Gabriela, von Buch SH und Ramsen, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Iacovelli, Cinzia, italienische Staatsange-
hörige, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Inauen,
Sandra, von Appenzell und Gommiswald, in Mörschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lutz, André, von Rehetobel, in Witten-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Mistelbauer, Rudolf, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Prangins, mit Kollektivprokura
zu zweien; Nellen, Markus, von Baltschieder, in Baltschieder, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rickmann, Torsten, deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Ryan, Ashling, irische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schlatter, Tobias, von Schlossrued, in Trim-
mis, mit Kollektivprokura zu zweien; Zumbrunn, Sonja, von Brig-
Glis, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Marques, Jo-
seph C., amerikanischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bindschädler, Marc, von
Männedorf, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turan,

Hilmi, von Basel, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wettstein, Martin, von Nürensdorf, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Binder, Andreas, von Baldingen, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lang, Carol, von Duggingen, in Stein
am Rhein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lara, Juan Carlos,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Miskovic, Maureen, britische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Gordon, Ian,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Domenig, Dagmar, von Tamins, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bizzarri, Mauro, von
Locarno, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryter, John-
Patrick, von Frutigen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dal Pozzo, Alessandra, italienische Staatsangehörige, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Kappeler, Remo, von
Bülach, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Al-
fonso, von Vaz/Obervaz und Chur, in Chur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bolli, Dominique, von Beringen, in Genolier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Marcel, von Sigriswil, in
Niederhelfenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hung
Baumont, Ching-Wen, taiwanische Staatsangehörige, in Freien-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Jochum, Christian, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Riccucci, Giorgio, von Lausanne, in Comano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ackermann, Thomas, von Mels, in Fehraltorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Aklin, Clau-
dius, von Zug, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Stallikon]; Allenspach, Robert, von Oberbüren, in
Samedan, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Mo-
ritz]; Arn, Stefan, von Zürich und Lyss, in Lachen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Hinwil]; Arnold, Evi, von Pfaff-
nau und Reiden, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Luzern]; Barth, Markus, von Mülligen, in Win-
disch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brugg];
Benzler, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Blondin, Si-
mon, von Genève, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Genève]; Blüggel, Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Dietikon]; Bolliger, Markus, von Schmiedrued, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Bonderer, Christof, von Maienfeld, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Maienfeld]; Bosshard, Stephan Do-
minik, von Pfäffikon, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Hittnau]; Bourgoz Gorgé, Marie-Anne, von
Saint-Sulpice VD, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Herrliberg]; Brändle, Robert, von Dübendorf, in Dü-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schwer-
zenbach]; Breuer, Yan, von Maracon, in Pampigny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Cossonay]; Bruppacher, Chris-
tian, von Herrliberg, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Meilen]; Centeno, Adriano, von Sumiswald, in
Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil];
Congedi, Nico, italienischer Staatsangehöriger, in Stallikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Craveri, Vero-
nica, italienischer Staatsangehöriger, in Collina d’Oro, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cernobbio (IT)]; Del Fitto,
Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Stabio, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Morbio Inferiore]; den Herder,
Frank Bernard, niederländischer Staatsangehöriger, in Allschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muttenz]; Diener,
Oliver Marc, von Eschenz, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Horgen]; Dolby, Jonathan, britischer Staats-
angehöriger, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Brunegg]; Dolci, Pier Fausto, von Lugano, in Comano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lugano]; Dörflin-
ger, Andreas, von Arbon, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wittenbach]; Dünner, René, von Weinfelden
und Berg TG, in Tägerwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Salenstein]; Ebnöther, Rudolf, von Vorderthal und Ba-
sel, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Winterthur]; Ehrsam, Ulrich, von Zürich, in Stäfa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zumikon]; Emans, Sebastian,
deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH]; Ermatinger, Ruedi,
von Schaffhausen, in Löhningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Beringen]; Etter, Patrick, von Ried bei Kerzers,
in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wil
SG]; Falkner, George, von St. Gallen, in Wangen-Brüttisellen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dietlikon]; Fäs, Ainara,
von Schöftland, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Meilen]; Federer, Peter, von Berneck, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bättwil]; Feld-
mann, Patrick, von Zürich und Glarus Nord, in Boppelsen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Näfels, in Horgen];
Fernandez Jimenez, Christian, spanischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Seu-
zach]; Fischer, Markus Julius, von Merenschwand, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wegenstetten]; Freh-
ner, Mark, von Bern, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bern]; Frey, Daniel, von Schlieren, in Schlieren, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg]; Fu, Ching-
Hua, chinesische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich]; Fuchs, Katja, deut-
scher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Gambarte, Eduardo, von
Marbach SG, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Feusisberg]; Gasser, Philipp, von Rüschegg, in Wettswil
am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Gautschi, Thomas, von Basel, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Caslano]; Gerspacher, Rémy, von
Oensingen und Aeschi SO, in Hüntwangen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Neerach]; Ghezzi, Nicola, von Bellin-
zona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bellinzona]; Gianfrancesco, Carlo, von Genève, in Chêne-Bourg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Giroud,
Norbert, von Meyrin, in Satigny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Meyrin]; Gloor, Felix, von Birrwil, in Schöfflis-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Regensdorf];
Graf, Christophe, von Uetendorf, in Penthéréaz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Sainte-Croix]; Gröflin, Olivier,
von Basel und Hölstein, in Schönenbuch, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel]; Grund, Thomas, von Biel/

Bienne, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Freienbach]; Hirt, Markus Kurt, von Tüscherz-Alfermée, in Wü-
renlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tüscherz-
Alfermée, in Wettingen]; Hug, Laila, von Bassersdorf, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gossau ZH]; Kauf-
mann, Christoph, von Triengen und Kriens, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Knöbel, Dr.
Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Männedorf]; Kohler, Thomas, von
Lüsslingen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Besenbüren]; La Sala, Gaspare, von Zofingen, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horw]; Marra,
Renato, von Uster, in Tegerfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Dübendorf]; Pedrioli, Oscar, von Gorduno, in
Balterswil (Bichelsee-Balterswil), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Locarno]; Roubach, Rafael, brasilianischer
Staatsangehöriger, in Bursins, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Nyon]; Saamer, Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Thalwil]; Schwager Büchel, Jolanda, von Bichelsee-Balterswil, in
Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schwa-
ger, Jolanda]; Studer, Ueli, von Luzern und Escholzmatt, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Tanner, Daniel, von Zürich, in Männedorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Meilen]; Welton, Drew A., von Fri-
bourg, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Us-
ter]; Zanovello, Luca, von St. Gallen, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bioggio]; Aebischer, Bettina, von
Waldkirch und Guggisberg, in Feusisberg, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Freienbach]; Bornkessel, Erik, deutscher
Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Dietlikon]; Broch, Hervé, von Zell LU, in Ursy, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Romont FR]; Cereghetti, Da-
vide, von Muggio, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: von Muggio, in Genestrerio]; Chezzi, Roberto, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Glattfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Fällanden]; Coray, Fabian, von Ruschein, in
Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Cret-
tenand, Nicole, von Riddes, in Würenlingen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Ennetbaden]; De Corso, Teodoro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Waltenschwil, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Hermetschwil-Staffeln]; Dubach, Pascal,
von Grosswangen, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Ettingen]; Eigenmann, Philipp, von Waldkirch,
in Oberrieden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Feurer, Roger, von Schönholzerswilen, in Therwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Aesch BL]; Fonjallaz, Pierre, von
Epesses und Lutry, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Villars-le-Grand]; Formoso, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Wohlenschwil]; Froehlicher, Claudio, von Bel-
lach, in Elgg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Winter-
thur]; Gorlero, Christine, von Diepoldsau, in Wädenswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Kappler, Carmen, von
Rehetobel, in Hasle LU, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Walser, Carmen]; Meinhof, Till, deutscher Staatsangehöriger, in
Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Steinmann, Stefan, von Ebersecken und Zürich, in Männedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stutz, Marc, von Mat-
zingen, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zürich]; Wernli, Barbara, von Mandach, in Brugg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Vogt, Barbara]; Abelbeck, Philipp,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Ackermann, Jean-Jacques,
von Egnach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zollikon]; Aeby, Laurent, von Fribourg, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Agostini, Simone, italienischer
Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alonso, Markus, von Dietikon, in Othmarsingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Anklin, Stefan, von Liesberg, in
Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Atiyyah, Bas-
har, britischer Staatsangehöriger, in Hirzel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Männedorf]; Auberson, Isabelle, von
Colombier NE, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Auf der Maur, Corsin, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ballmer, Susanne, von Lausen, in Adliswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balthesen, Arne, deutscher Staats-
angehöriger, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Egg]; Bär, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dübendorf]; Bar-
blan, Gaudenz, von Ramosch, in Erlenbach ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barja Goni, Maria Luisa, spanische Staats-
angehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bau-
mann, Daniel, von Wileroltigen, in Oberglatt, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumann, Markus, von Hendschiken, in
Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baur, Urs, von Win-
terthur, in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berneg-
ger, Thomas, von Sennwald, in Oetwil an der Limmat, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bertschi, Stefan, von Zürich und Lau-
fen-Uhwiesen, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Birrer, Marcel, von Willisau, in Mägenwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bizzarro, Gianluca, italienischer Staatsangehö-
riger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blumen-
thal, Fabiola, von Degen, in Oberentfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bode, Lukas, von Kriens, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boentges, Serge, luxemburgi-
scher Staatsangehöriger, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bokan, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Schlieren,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonello, Christopher, austra-
lischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Broder, Stefan, von Sargans, in Erlinsbach SO, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brodmann, Jean-Marc, von Ettingen,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brugger, Peter, von
Veltheim AG, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bruggmann, Stephan, von Degersheim, in Oberrieden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brunn, Johannes, deutscher Staats-
angehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Winterthur]; Brunner, René Josef, von Ebikon, in Küss-
nacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Erwin, von
Kerns, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buchli, Philipp, von Versam, in Horgen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; Buck, Christian Maximilian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Marktoberdorf (DE), mit Kollektiv-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

unterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Bugmann, Michael,
von Döttingen, in Klingnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürgin, Martin, von Schaffhausen, in Hüttwilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Frauenfeld]; Calia, Gaetano, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Laufenburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caminada Aja Vicente, Carina, von Vrin, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavelti, Thomas, von
Sagogn, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen,
Martin, von Wolfenschiessen, in Hedingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Condrau, Remo, von Disentis/Mustér, in Rap-
perswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cottini, Daniel,
von Olten, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Uster]; Covino, Roberto, von Liestal, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Crevoiserat, Philipp, von Pleigne, in
Basadingen-Schlattingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Danieli, Marco, von Wallisellen, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wangen-Brüttisellen]; Dante,
Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; de Bortoli, Franco, von Basel, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Degiacomi, Kuno, von Cazis,
in Laufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diniz, Alessandra
de Fatima, brasilianische Staatsangehörige, in Zumikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Dittrich, Dr. Sa-
bine, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dunand, Michel, von Vaulruz, in Steinhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duschletta, Curdin, von Zer-
nez, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggers,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ehlers, Philippe, von Zürich, in Erlenbach
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehling, Jutta, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eichmann, René F., von Zürich und Gommiswald, in Rümlang,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Franz X., von
Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emminger
Wirz, Patricia, von Meggen, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eschenmoser, Jürg, von Balgach, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Eyles, Nigel Pe-
ter, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Lausanne]; Fabiani, Claudio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Falconi, Giorgio, von Rovio, in Rovio, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fergg, Jan-Marc, von Glarus und
Glarus Süd, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fitzpa-
trick, Giulia, italienische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Flatley, Damien, irischer Staatsan-
gehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei,
Claudio, von Ehrendingen, in Ehrendingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; French, Richard, britischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winter-
thur]; Fricker, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Jestetten
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritschi, Marc, von Teu-
fenthal AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frit-
schi, Daniel, von Arboldswil, in Magden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fröhlicher, Walter, von Solothurn, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Galbiati, Alexander, von Hergiswil bei
Willisau, in Ingenbohl, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Gebs, Ulrich, von Sevelen, in Ehrendingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser Abt, Helene, von Dagmer-
sellen, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zollikon]; Geissberger, Claudia, von Remigen, in Dübendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giavazzi, Cristina, italieni-
sche Staatsangehörige, in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gisler, Patrick, von Bürglen UR, in Winkel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glatz, Axel, deutscher Staatsangehöriger,
in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gonzalez,
Mélanie, französische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Meyrin]; Graf, Hans, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Daniel, von
Escholzmatt, in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Kloten]; Gras, Patrice, von Carouge GE, in Perly-Cer-
toux, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Carouge GE];
Grassi, Andrea, von Tremona, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Milano (IT)]; Grässle, Caroline, von
Zürich und Mammern, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grogg, Adrian, von Uster, in Zufikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rottenschwil]; Gröner, Urs, von Zü-
rich, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Günthard, Ro-
ger, von Schönenberg ZH, in Eglisau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gürber, Philipp M., von Rain, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wädenswil]; Gutzwiller, Roland,
von Therwil, in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hab-
rich, Sylvia, französische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hächler, Roland, von Buchs AG, in Mu-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hunzen-
schwil, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Hämmerli, Matthias, von Brüttelen, in Rafz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Handke, Elmar,
deutscher Staatsangehöriger, in Hüntwangen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hausner, Christian, von Sagogn, in Mettmens-
tetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heutschi, Marcello,
von Balsthal, in Oensingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hinterberger, Bruno, von Altstätten, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hiort, Kristina, von Männedorf, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hunold, Reto, von Glarus Nord,
in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunzi-
ker, Roger, von Staffelbach, in Schwerzenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ibrahim Basha, Tania, von Le Grand-Sa-
connex, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof,
Andreas, von Brig-Glis, in Islisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isenberg, Peter Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Is-
ler, Jean-Jacques, von Bellikon und Dietikon, in Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Orbe]; Jakob, Bertrand,
von Versoix und Winterthur, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jakobi, Christof, deutscher Staatsangehöriger, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Johnson, Christopher
Stewart, britischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Johnston, Caroline, britische Staatsange-
hörige, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Wollerau]; Kammerer, Yves, französischer Staatsangehöriger, in
Viry (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kenny, Vanessa,
von Perly-Certoux, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kent, Gregory, amerikanischer Staatsangehöriger, in Möhlin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kirschbaum Rist, Béatrice, von

Genève und Grindelwald, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kistler, Pascale, von Chur, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klein, André, von Weesen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Koch, Bernhard, von Bremgarten AG
und Villmergen, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koellmann, Thomas, von Kilchberg ZH, in Kappel am Al-
bis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Ralph, von Ro-
manshorn, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Korrodi, Pascal, von Zürich, in Niederwenin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kraft, Mirko, deutscher
Staatsangehöriger, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krauskopf, Jean-Michel, von Berneck, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krieger, Marion, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kümin, Peter, von Zürich und Freienbach, in Volketswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lehner Angele, Hans Jörg, von Grä-
nichen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehnherr,
Georges, von Solothurn und Spiez, in Plan-les-Ouates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lengacher, Markus, von Aeschi bei
Spiez, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher,
Reto, von Oberegg, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Locher, Jürg, von Rehetobel, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lonz, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Mendrisio, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl, Andreas, von Lang-
nau im Emmental, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüssi, Andreas, von Nürensdorf, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lüssi, Stefan, von Basel und Nürens-
dorf, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Machin, An-
tony, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mathis, Michael, von Fideris, in Weinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Matthys, Stéphane, belgischer
Staatsangehöriger, in Borex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mc Donald, Susanne, von Zürich, in Unterägeri, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Cyril W., von Illnau-Effretikon und
Thürnen, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mon-
tana, Xenia, singapurische Staatsangehörige, in Feusisberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Christian Dominic, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Erika, von Hildisrieden und Römerswil, in Baar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münch, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Murken, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuburger, Mike, von
Vechigen, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Neumayr, Hillary, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nordgren, Christina, von Küs-
nacht ZH, in Oetwil am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nosenzo, Valter, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; O’Neill, Euan, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Per-
ewusnyk, Martin, von Fislisbach, in Schwyz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peter, Daniel, von Basel, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Phagre, Catherine, von Nidau, in
Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pietrzyk, Ma-
rek, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Popovic, Karol, slowakischer Staatsangehöriger,
in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ravonel,
Yann, von Genève, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Raymann, Alex, von St. Gallenkappel, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichenbach, Daniel, von
Lauenen, in Aeschi bei Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Riner, Michael, von Zeihen, in Gebenstorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rochat, Jean-Claude, von L’Abbaye, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Romer, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roussillion, Federico, argentinischer Staatsangehöriger,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegsegger, Urs,
von Langnau im Emmental, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüttimann, Pius A., von Jonen, in Bellach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sackmann, Dieter, von Basel, in
Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiwiller, Do-
minique, von Waldkirch, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schenker, Christoph, von Däniken, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scherf, Marcel, von Zürich, in Wangen-
Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiesser, An-
dreas, von Glarus Süd, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Jürg, von Illnau-Effretikon, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schuchard Steffen, Arlene, von Zürich, in Lenzburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Claudio, von Ermatingen,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Daniel, von
Fischbach-Göslikon, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Stefan, von Niedergesteln, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sendor, Markus, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sert, Suat, von Zürich, in Unter-
engstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simone, Ro-
berto, von Affoltern am Albis, in Berikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Simonet, Pieder, von Disentis/Mustér, in Wettswil am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Singer, Christoph, von
Ermatingen, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Speciale, Giorgio, von Zürich, in Küssnacht SZ, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Coldrerio]; Staffelbach, Stefan,
von Knutwil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staiger,
Isabelle, von Küsnacht ZH, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staudenmann, Mark, von Guggisberg, in Uitikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stelmach, Olga, deutsche Staats-
angehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stengl, Benjamin, von Oberegg, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Strobos, Pieter, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sube-
nikova, Miroslava, slowakische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suckow, Uwe, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; To-
non, Stefano, von Steinmaur, in Stadel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vaudaux, Philippe Patrick, von Genève, in Collonge-
Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vikas Epprecht, Ute,
von Schaffhausen, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Lutz Conrad, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waller, Remo,
von Hünenberg, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Cécile, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Clifford Steven, von Schmiedrued, in Schlieren, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wegner, Jürgen, deutscher Staats-

angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick,
Beatrice, von Murgenthal, in Murgenthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Widmer, Mike Oliver, von Wädenswil, in Dälli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Stephan, von
Basel, in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiesen-
hütter, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wilson, Robert, britischer Staatsange-
höriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth,
Thomas 1030, von Horgen, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wulf, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Martin, von Trub,
in Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yoo,
Khin Mar, amerikanische Staatsangehörige, in Oberengstringen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yu, Guang, von Winterthur,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, An-
dreas, von Horriwil, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ziegler, René, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Martin, von Zeneg-
gen, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zweifel, Patricia, von Lostorf, Zürich und Glarus, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Marc, von Flawil,
in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Arlati, Manuela, von Wisen SO, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Aesch BL]; Bauer, Stanley, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgart-
ner, Nicole, von Altstätten, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Wil SG]; Berclaz, Fabrice, von Mollens VS, in
Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Randogne];
Bieri, Marco, von Hasle LU, in Baar, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bleiker, Carmen, von Winterthur, in Satigny, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Le Vaud]; Bögli, Nadia, von See-
berg, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Nidau]; Bolliger, Belen, von Küttigen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Männedorf]; Campa, Simone, deutsche
Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Capdeville, Pierre-Jean, französischer Staatsangehöriger, in Pully,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Walchwil]; Chapuis,
Grégory, von Grandfontaine, in Delémont, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Courtedoux]; Charissiou, Smaroula, von Zü-
rich, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Cotti, Yves, von Airolo, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Curiger, Walter, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; De Negri, Bianca Maria Sole, ita-
lienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dell’Agnolo, Marcos, argentinischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Di Donfrancesco, Carlo,
von Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Bachenbülach]; Di Maria, Giovanni, von Suhr, in Er-
linsbach SO, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Suhr];
Ding, Johan, von Gy, in Gy, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Veigy-Foncenex (FR)]; Dold, Georg, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Furtwangen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Zürich]; Dornbierer, Matthias, von Thal, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hinwil]; Drecourt, Eric,
von Meyrin, in Confignon, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Onex]; Eigenmann, Marcel, von Waldkirch, in Richterswil,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bütschwil]; Ernst, Mir-
jam, von Würenlos, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Baden]; Fasler, Alexander, von Densbüren, in
Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Fedi, Marisa, von Frauen-
feld, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Utt-
wil]; Frank, Daniel, von Gadmen, in Regensdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Frey, Andreas, von Mellin-
gen, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zweisimmen]; Fruchi, Naoko, von Döttingen, in Thalwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fuchs, Marc André, von Luzern, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hergiswil NW];
Genccan, Dilek, türkische Staatsangehörige, in Birsfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Gerstberger, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Luzern]; Graf, Roland, von Küttigen, in Rhein-
felden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hausen AG];
Grossgasteiger, Dr. Philipp, österreichischer Staatsangehöriger, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Gugger, Remo, von Buchholterberg, in Muri bei Bern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Köniz]; Halter, Gianna, von De-
gen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hiciano Luna, Ra-
hel, von Zürich und Truttikon, in Aesch ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher:Frauenfelder, Rahel]; Jaquet, François, von Bas-
Intyamon, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lecomte, Benoît, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lim, Kuy, von Münsingen,
in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Llaguno Huete,
Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lüthold, Markus, von Alpnach, in Ebikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mariotta, Tibor, von Zürich, in Ober-
rieden, mit Kollektivprokura zu zweien; Marrel, Irene, von Unter-
siggenthal, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Hitz, Irene]; Meyer, Isabelle, von Uezwil, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Raaflaub, Gilles Olivier, von Neuchâtel und
Saanen, in Corcelles-Cormondrèche, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rempfler, Robert, von Appenzell, in Minusio, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Riegel, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Rimann, Fabienne,
von Oberrohrdorf, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Roch, Daniel, von Wettingen, in Killwangen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ruttmann, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Salz-
mann, Dr. Rouven, von Eggiwil, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schellenberg, Alexandre, von Lancy, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Scherer, Martina, von Meggen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Hans Rudolf, von Fru-
tigen, in Lenk, mit Kollektivprokura zu zweien; Sennhauser, Dr.
Michèle, von Lütisburg, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Simon, Istvan, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Stanek, Andrea Regula, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stojanovic, He-
lena, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stu-
der, Ramon, von Reiden, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Walter, André, deutscher Staatsangehöriger, in Schlieren,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wälti, Sibylle, von Trachselwald,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zbinden, Daniela, von
Guggisberg, in Biglen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in

Grossaffoltern]; Zingg Eckstein, Roman, von Busswil bei
Melchnau, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Zingg, Roman]. 

Tagesregister-Nr. 7221 vom 22.12.2011 / CH-270.3.004.646-4 / 06481882

„

Versicherungsagentur Alain Willi AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.

014.306-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 7,
Publ. 6047864). Statutenänderung: 20.12.2011. Firma neu: 

Ver-

sicherungsagentur Peter Schläppi AG

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Willi, Alain, von Basel, in Bottmin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schläppi, Peter, von Lenk,
in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7222 vom 22.12.2011 / CH-270.3.014.306-0 / 06481884

„

VICONIT GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.015.085-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 8,
Publ. 4660844). Mit Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Moesch, Christian C., von Basel und
Frick, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rahimoff, Sascha Alexander Georg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Basel und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00].

Tagesregister-Nr. 7223 vom 22.12.2011 / CH-270.4.015.085-1 / 06481886

„

Vivao Sympany AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.8.000.024-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6170900).
Statutenänderung: 20.12.2011. Uebersetzungen der Firma neu:

(Vivao Sympany SA) (Vivao Sympany Ltd.)

. Mitteilungen neu:

Mitteilungen an die Aktionäre bzw. Aktionärinnen erfolgen in
Schriftform (per Post, Kurierdienst, E-Mail oder Fax) an die im
Aktienbuch verzeichneten Kontaktadressen. 

Tagesregister-Nr. 7224 vom 22.12.2011 / CH-270.8.000.024-8 / 06481888

„

WorkNet AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.013.538-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 8, Publ. 4932986). Statu-
tenänderung: 20.12.2011. Firma neu: 

worknet ag

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Personalverleih, die private Arbeitsver-
mittlung sowie die Unternehmensberatung. Sie kann durch Be-
schlüsse des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agentu-
ren in der Schweiz oder im Ausland errichten. Sie kann Liegen-
schaften, Beteiligungen und Immaterialgüter im In- und Ausland
erwerben, halten und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tä-
tigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung
zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Finanzierungen für sich
und Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
CHF 50’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 7225 vom 22.12.2011 / CH-270.3.013.538-4 / 06481890

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bhuiyan asiatische Lebensmittel,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.

661-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 7,
Publ. 5400362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7226 vom 22.12.2011 / CH-270.1.015.661-4 / 06481892

„

Commslab, Daniel Künstle,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.013.686-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 5, Publ.
2806154). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7227 vom 22.12.2011 / CH-270.1.013.686-1 / 06481894

„

Gods Family Church in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.

435-6, Verein (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ. 6403016).
Der Vorstand hat am 01.12.2011 beschlossen, auf den Eintrag des
Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein
nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit
nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag
im Handelsregister gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Anastasia, Michèle, von Breno, in Basel,
Mitglied des Vorstandes und Liquidatorin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bullen, Kelvin, Staatsangehöriger von Trinidad und
Tobago, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Liquidator, ohne
Zeichnungsberechtigung; Marvulli, Alfredo, von Basel, in Basel,
Mitglied des Vorstandes und Liquidator, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Marvulli, Patricia, nigerianische Staatsangehörige, in Ba-
sel, Kassierin und Liquidatorin, ohne Zeichnungsberechtigung;
Okafor, Christian, nigerianischer Staatsangehöriger, in Arisdorf,
Mitglied des Vorstandes und Liquidator, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Seker, Adideke, nigerianische Staatsangehörige, in Aris-
dorf, Mitglied des Vorstandes und Liquidatorin, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Seker, Mariette, französische Staatsangehörige, in
Birsfelden, Mitglied des Vorstandes und Liquidatorin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zulkifli, Rahim, von Rothenfluh, in Buck-
ten, Mitglied des Vorstandes und Liquidator, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zulkifli, Tabitha, von Rothenfluh und Widnau, in
Buckten, Mitglied des Vorstandes und Liquidator, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7228 vom 22.12.2011 / CH-270.6.000.435-6 / 06481392

„

Green Lines, Rosa und Vojtech Kopfstein,

 

i n   B as e l

, CH-270.

2.000.585-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.1996,
S. 5151). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7229 vom 22.12.2011 / CH-270.2.000.585-0 / 06480784

„

PZI Informatik, Zimmer,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.1.010.601-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 8, Publ.
5942578). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7232 vom 22.12.2011 / CH-270.1.010.601-2 / 06480786

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Victor Goldschmidt, Inhaber Salomon Goldschmidt,

 

i n  B a -

s e l

, CH-270.1.001.836-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom

26.01.1976, S. 229). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7233 vom 22.12.2011 / CH-270.1.001.836-4 / 06480794

„

Wäscherei Beat Vögtli,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.014.924-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 4, Publ.
4109390). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7234 vom 22.12.2011 / CH-270.1.014.924-1 / 06480796

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Eau d’Arquebusade Sàrl,

 

à  G r a ng e t t e s

, Chemin des

Planches 14, 1686 Grangettes, CH-217-3549168-0. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2011. But: fabriquer
et vendre une eau d’arquebusade ainsi que des produits dérivés (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associés:
Teljebbini Aladin, de Hongrie, à Budapest (HUN), avec 100 parts
de CHF 100.–, Varga István, de Hongrie, à Budapest (HUN), avec
50 parts de CHF 100.–, Varga Istvánné, de Hongrie, à Budapest
(HUN), avec 50 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés Teljebbini
Aladin, gérant président, et Varga István, gérant, tous deux avec
signature collective à deux. Signature individuelle a été conférée
à l’associé Varga Istvánné. Nicollerat Charles, de Bex, à Granget-
tes, est nommé directeur, avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 19.12.2011, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6368 du 22.12.2011 / CH-217.3.549.168-0 / 06482316

„

Marsuval Holding SA,

 

à   P o n t -l a - V i l l e

, Sur Momont 83, 1649

Pont-la-Ville, CH-217-3549170-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 16.12.2011. But: participation à des entreprises, acquisition
d’entreprises, gestion des participations créées et acquises (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 500’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Re-
striction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: courriel ou
par lettre recommandée à la dernière adresse communiquée. Ad-
ministration: Vauthey Anne-Christine, dite Annick, de Chexbres,
à Pont-la-Ville, présidente, avec signature individuelle. Galley Jo-
siane, d’Hauterive (FR), à Tatroz, secrétaire, Legeret Benoît, de Ch-
exbres, à Pont-la-Ville, administrateur, et Legeret Guillaume, de
Chexbres, à Pont-la-Ville, administrateur, tous trois avec signature
collective à deux entre eux. Selon déclaration du 16.12.2011, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 6371 du 22.12.2011 / CH-217.3.549.170-9 / 06481718

„

Parkett-Paradies Leuenberger,

 

i n  H a u te v i l l e

, Route du Lac

70, 1648 Hauteville, CH-217-3549200-7. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaberin: Leuenberger Katharina, von Vordemwald, in
Hauteville, mit Einzelunterschrift. Zweck: Handel mit Parkett

Tagesregister-Nr. 6372 vom 22.12.2011 / CH-217.3.549.200-7 / 06481720

„

XANADU SCHÖNI SEELENBILDER,

 

i n   H e i t e n r i e d

, Niederm-

uhren 70, 1714 Heitenried, CH-217-3549176-4. Neues Einzel-
unternehmen. Inhaber: Schöni Markus Jürg, von Sumiswald, in
Heitenried mit Einzelunterschrift. Zweck: Malen von spirituellen
Bildern, Herstellung von Plastiken, Möbel, Dekorationsgegen-
ständen und dessen Verkauf.

Tagesregister-Nr. 6373 vom 22.12.2011 / CH-217.3.549.176-4 / 06481722

„

Zill, Relocation,

 

i n   S a l v e n ac h

, Murtenweg 15, 1794 Sal-

venach, CH-217-3549198-1. Neues Einzelunternehmen. Inhabe-
rin: Zill Gabriele Helga, deutsche Staatsangehörige, in Salvenach,
mit Einzelunterschrift. Zweck: Professionelle administrative Un-
terstützung bei Integration von ausländischen Mitarbeitern und
Handel von Dienstleistungs-Gütern.

Tagesregister-Nr. 6374 vom 22.12.2011 / CH-217.3.549.198-1 / 06481810

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alveol Technology Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à  M o n tr e u x

,

CH-550-1053856-7 (FOSC du 10.04.2008, p. 20/4424290). Siège
transféré à 

A tt al e ns

, Chemin de la Reraise 7, c/o Frédéric Jachiet,

1616 Attalens. Statuts originaires du 06.03.2008, modifiés le 13.
12.2011. Jachiet Frédéric, associé-gérant inscrit, est maintenant
domicilié à Attalens.

Registre journalier no 6367 du 22.12.2011 / CH-550.1.053.856-7 / 06480354

„

ASSPA Sàrl,

 

à   Es t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-3545812-7,

vente, courtage et tout conseil notamment en matière d’assuran-
ces, etc. (FOSC du 15.10.2010, p. 6/5854126). Nouvelle adresse:
Chemin de la Prairie 35, 1470 Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 6375 du 22.12.2011 / CH-217.3.545.812-7 / 06480922

„

Audacia Marine Contractors S.A., à Essen (B), Succursale de

Châtel-St-Denis,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

, CH-217-3548284-5,

toutes activités dans l’industrie de la construction et en particulier
construction, pose, etc. (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380280). Nou-
veau capital-actions du siège principal: EUR 64’680.–, divisé en
10’000 actions nominatives sans valeur nominale.

Registre journalier no 6376 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.284-5 / 06481620

„

BE INVEST SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3531377-8, investisse-

ment et prise de participation, etc. (FOSC du 18.01.2010, p. 8/
5444964). Tinguely Dominique, administrateur inscrit, est main-
tenant domicilié à Tafers.

Registre journalier no 6377 du 22.12.2011 / CH-217.3.531.377-8 / 06481622

„

CALAMITY JANE MARINE CONTRACTORS SA, à Essen (B),

succursale de Châtel-St-Denis,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

, CH-

217-3548296-3, toutes activités dans l’industrie de la construc-

tion, etc. (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380296). Nouveau capital-
actions du siège principal: EUR 2’863’253.18, divisé en 350’000
actions nominatives sans valeur nominale.

Registre journalier no 6378 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.296-3 / 06481624

„

Caracalla AG en liquidation,

 

à   M a t r a n

, CH-100-3005118-6,

acquisition, administration et réalisation de participations, etc.
(FOSC du 08.01.2009, p. 5/4815344). Schibler Walo, liquidateur,
a démissionné, sa signature est radiée.

Registre journalier no 6379 du 22.12.2011 / CH-100.3.005.118-6 / 06481640

„

Dipius AG,

 

i n  Gi v is i ez

, CH-035-3016232-3, Lagerhaltung,

-verwaltung, Logistik; Handel mit Non-Food-Produkten; etc.
(SHAB vom 17.04.2009, s. 7/4977026). Kollektivprokura zu
zweien ist erteilt worden an: Köstinger Caroline, von Rechthalten,
in Tafers, und Raemy Mario, von Plaffeien, in Rechthalten.

Tagesregister-Nr. 6380 vom 22.12.2011 / CH-035.3.016.232-3 / 06481642

„

Etter Wärmetechnik AG,

 

i n   C ou r g e v au x

, CH-217-

3537372-5, Ausführung von Arbeiten in den Bereichen Wärme-
technik und Sanitär; etc. (SHAB vom 08.07.2009, s. 10/5124146).
Etter Thomas, von Ried bei Kerzers, in Courgevaux, ist zum Ver-
waltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden. Et-
ter Werner, eingetragen, wird zum Präsidenten des Verwaltungs-
rats und zeichnet weiterhin mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6381 vom 22.12.2011 / CH-217.3.537.372-5 / 06481644

„

Fédération suisse d’élevage Holstein,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0150085-8, promouvoir, diriger et coordonner l’effort des éleveurs
et des syndicats affiliés dans leur tâche d’amélioration de la race
Holstein. (FOSC du 12.10.2006, p. 6/3589412). Nouvelle raison
sociale: 

Fédération suisse d’élevage Holstein, coopérative

 (rai-

son sociale complétée d’office selon l’art. 176 ORC). Statuts mo-
difiés le 01.04.2010. Schmid Paul n’est plus vice-président, sa sig-
nature est radiée. Adam Franz, Baume Silvio, Cardinaux Frédéric,
Dumas André, Hunziker Ueli, Rey Jacques, Rüttimann Josef et Su-
ard Frédéric, inscrits sans signature, ne sont plus membres du co-
mité. Hitz Andreas, inscrit sans signature, est nommé vice-prési-
dent, avec signature collective à deux. Monteleone Pascal, inscrit,
est maintenant domicilié à Châtel-sur-Montsalvens. Brügger Si-
mon, de Graben bei Herzogenbuchsee, à Willadingen, Chételat
Patrick, de Montsevelier, à Courcelon, et Hummel Herbert, de et à
Knutwil, sont nommés membres du comité, tous trois sans signa-
ture. Adresse administrative: Grangeneuve, 1725 Posieux.

Registre journalier no 6382 du 22.12.2011 / CH-217.0.150.085-8 / 06480356

„

FONDATION SEED CAPITAL FRIBOURG,

 

à F ri b ou rg

, CH-

217-3544432-6, Favoriser l’innovation dans l’économie fribour-
geoise, notamment en contribuant au financement etc. (FOSC du
14.06.2010, p. 8/5673398). Nouvelle adresse: Bd de Pérolles 25,
1701 Fribourg.

Registre journalier no 6383 du 22.12.2011 / CH-217.3.544.432-6 / 06480898

„

Freiburger Biermanufaktur GmbH,

 

i n   F r ib o ur g

, CH-217-

3546216-9, Herstellung, Verkauf und Vertrieb von Bier. (Neben-
zweck gemäss Statuten). (SHAB vom 14.12.2010, s. 7/5937538).
Stammkapital neu: Die 300 Stammanteile zu CHF 100.– werden
neu eingeteilt in 1’200 Stammanteile zu CHF 25.–. Erhöhung des
Stammkapitals von CHF 30’000.– auf CHF 100’000.–, durch Aus-
gabe von 2’800 Stammanteilen zu CHF 25.–. Die neu 4’000
Stammanteile zu CHF 25.– werden wie folgt gehalten: Anfindsen
Jens, eingetragen, hält neu 1’584 Stammanteile zu CHF 25.–,
Blum Priska, eingetragen, hält neu 424 Stammanteile zu CHF 25.
–, Rüegsegger Hans A., eingetragen, hält neu 240 Stammanteile
zu CHF 25.–. Siegrist Uwe, von Meisterschwanden AR, in Feuert-
halen, hält 1’584 Stammanteile zu CHF 25.– und Mandt-Anfind-
sen Anne Margrethe, norwegische Staatsangehörige, in Norwegen,
hält 168 Stammanteile zu CHF 25.–. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 17.11.2011 und Bilanz per 31.10.2011 mit Aktiven von CHF
137’924.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8’159.80 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile insgesamt 4’000 Namenaktien
zu CHF 25.–. Neue Firma: 

Freiburger Biermanufaktur AG

. Ak-

tienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 4’000 Na-
menaktien zu CHF 25.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktio-
näre: Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Verwal-
tungsrat: Anfindsen Jens, bisher Gesellschafter und einziger Ge-
schäftsführer, ist jetzt Verwaltungsrat und Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Siegrist Uwe, von Meisterschwanden AR,
in Feuerthalen, ist Verwaltungsrat und Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien ernannt worden. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 17.11.2011 eine genehmigte Kapita-
lerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt.

Tagesregister-Nr. 6384 vom 22.12.2011 / CH-217.3.546.216-9 / 06482314

„

Gestonec S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0131421-0, l’acquisition

et l’administration de participations, etc. (FOSC du 08.03.2011, p.
0/6067286). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 15.12.2011. La liquidation sera opérée sous la raison so-
ciale: 

Gestonec S.A. en liquidation

, par Turrettini Maurice, ad-

ministrateur inscrit, nommé liquidateur, avec signature indivi-
duelle. Adresse de liquidation: Rue de Hesse 8-10, c/o Etude
Neyroud Poncet Turrettini Amaudruz & Associés, 1204 Genève.

Registre journalier no 6385 du 22.12.2011 / CH-217.0.131.421-0 / 06481646

„

Harmonic International AG,

 

i n  F ri b ou rg

, CH-217-3541012-

9, Verkauf, Support und Marketing in Bezug auf Produkte der Har-
monic Gruppe, etc. (SHAB vom 06.05.2011, s. 0/6149958). Warr
Amy ist nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates, ihre Unter-
schrift ist erloschen. Garcin Isabelle, französische Staatsangehö-
rige, in Zürich, und Segur Raphaël Camille, von St. Antoni, in Cor-
mondrèche, sind zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunter-
schrift ernannt worden. Segur Raphaël Camille ist Präsident des
Verwaltungsrates.

Tagesregister-Nr. 6386 vom 22.12.2011 / CH-217.3.541.012-9 / 06481648

„

Ilford Property Switzerland GmbH,

 

i n  M a rl y

, CH-217-

3544622-2, Halten von Betriebsstätte-Grundstücken, hauptsäch-
lich in der Schweiz. (Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom

09.09.2011, s. 0/6327994). Métrailler Jean Marc, von Grimisuat,
in Villars-sur-Glâne, ist Kollektivunterschrift zu zweien gewährt
worden.

Tagesregister-Nr. 6387 vom 22.12.2011 / CH-217.3.544.622-2 / 06481650

„

Lorelay Marine Contractors SA, à Essen (B), succursale de

Châtel-St-Denis,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-217-3548306-6,

toutes activités dans l’industrie de la construction, etc. (FOSC du
18.10.2011, p. 0/6380300). Nouveau capital-actions du siège
principal: EUR 910’980.–, divisé en 140’000 actions nominatives
sans valeur nominale.

Registre journalier no 6388 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.306-6 / 06481652

„

LURONA SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   N y o n

, CH-550-1103347-

3 (FOSC du 06.12.2011, p. 0/6446508). Siège transféré à 

F r i -

bo u r g

, Route de Beaumont 20, c/o Fireco S.A. Fiscalité, révision

et conseils, 1700 Fribourg. Statuts originaires du 18.11.2011, mo-
difiés le 20.12.2011.

Registre journalier no 6370 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.347-3 / 06481710

„

Marine Survey Contractors SA, à Essen (B), Succursale de

Châtel-St-Denis,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-217-3548298-7,

toutes activités dans le domaine de la construction, etc. (FOSC du
18.10.2011, p. 0/6380532). Nouveau capital-actions du siège
principal: EUR 1’629’396.19, divisé en 200’000 actions nomina-
tives sans valeur nominale.

Registre journalier no 6389 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.298-7 / 06481654

„

Novartis Centre de Recherche Santé Animale SA,

 

à   Sa i nt -

Au b in   ( F R )

, CH-217-0230513-6, la recherche et la prospection

scientifique et le développement de nouvelles substances chimi-
ques, etc. (FOSC du 05.07.2011, p. 0/6237068). Taubitz Eric Ro-
nald, inscrit, est maintenant domicilié à Füllinsdorf. Signature
collective à deux a été conférée à Takei Naoki Daniel, de Wyssa-
chen, à Rheinfelden.

Registre journalier no 6390 du 22.12.2011 / CH-217.0.230.513-6 / 06481668

„

Partimmo SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3532956-6, investisse-

ment ou prise de participations dans des sociétés en Suisse ou à
l’étranger, etc. (FOSC du 10.06.2009, p. 8/5060088). Nouvelle
adresse: Boulevard de Pérolles 19, c/o Me David Ecoffey, 1701 Fri-
bourg.

Registre journalier no 6391 du 22.12.2011 / CH-217.3.532.956-6 / 06480900

„

PIETER SCHELTE MARINE CONTRACTORS SA, à Essen (B),

Succursale de Châtel-St-Denis,

 

à   C h ât el - S a i n t - D e ni s

, CH-

217-3548294-2, toute activité dans l’industrie de la construction,
etc. (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380554). Nouveau capital-ac-
tions du siège principal: EUR 63’299.15, divisé en 100 actions no-
minatives sans valeur nominale.

Registre journalier no 6392 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.294-2 / 06481670

„

Porcherie des Combettes SA,

 

à   L a   V er r e r i e

, CH-232-

0730406-7, construction et exploitation d’une porcherie, etc.
(FOSC du 02.03.2004, p. 6/2148240). Grandjean Raphaël et Favre
Bertrand ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée.
Ayer Serge, de Sorens, à Le Crêt, est nommé président, et Favre
Edgard, de La Verrerie, à Le Crêt, est nommé vice-président, tous
deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6393 du 22.12.2011 / CH-232.0.730.406-7 / 06481672

„

Société d’Exploitation d’Audacia S.A. à Essen (B), Succursale

de Châtel-St-Denis,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3548308-

2, achat, construction, vente, équipement, chargement, location
et exploitation de navires à l’étranger, etc. (FOSC du 18.10.2011,
p. 0/6380564). Nouveau capital-actions du siège principal: EUR
7’126’680.–, divisé en 11’100 actions nominatives sans valeur no-
minale.

Registre journalier no 6394 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.308-2 / 06481674

„

Société d’Exploitation d’Equipement Offshore SA, à Essen

(B), Succursale de Châtel-St-Denis,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

,

CH-217-3548288-4, toute activité dans l’industrie de la construc-
tion, etc. (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380566). Nouveau capital-
actions du siège principal: EUR 118’182.46, divisé en 200 actions
nominatives sans valeur nominale.

Registre journalier no 6395 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.288-4 / 06481676

„

Société d’Exploitation du Calamity Jane S.A., à Essen (B),

Succursale de Châtel-St-Denis,

 

à   C h ât el - S a i n t - D e ni s

, CH-

217-3548290-0, achat, construction, vente, équipement, charge-
ment, location et exploitation de navires à l’étranger, etc. (FOSC
du 18.10.2011, p. 0/6380282). Nouveau capital-actions du siège
principal: EUR 4’979’281.60, divisé en 7’692 actions nominatives
sans valeur nominale.

Registre journalier no 6396 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.290-0 / 06481678

„

Société d’exploitation du LORELAY SA, à Essen (B), Succur-

sale de Châtel-St-Denis,

 

à   C hâ t e l - S a i n t - D en i s

, CH-217-

3548286-1, achat, construction, vente, équipement, chargement,
location et exploitation de navires à l’étranger, etc. (FOSC du 18.
10.2011, p. 0/6380284). Nouveau capital-actions du siège princi-
pal: EUR 19’362’127.04, divisé en 32’000 actions nominatives
sans valeur nominale.

Registre journalier no 6397 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.286-1 / 06481680

„

Société d’exploitation du SOLITAIRE SA, à Essen (B), Suc-

cursale de Châtel-St-Denis,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

, CH-217-

3548310-7, l’achat, la construction, la vente, l’équipement, le
chargement, la location et l’exploitation de navires à l’étranger,
etc. (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380286). Nouveau capital-ac-
tions du siège principal: EUR 95’597’167.05, divisé en 158’000 ac-
tions nominatives sans valeur nominale.

Registre journalier no 6398 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.310-7 / 06481682

„

Société d’Exploitation du Tog Mor SA, à Essen (B), Succur-

sale de Châtel-St-Denis,

 

à   C hâ t e l - S a i n t - D en i s

, CH-217-

3548292-6, l’achat, la construction, la vente, l’équipement, le
chargement, la location et l’exploitation de navires à l’étranger,
etc. (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380288). Nouveau capital-ac-
tions du siège principal: EUR 4’198’481.92, divisé en 7’000 actions
nominatives sans valeur nominale.

Registre journalier no 6399 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.292-6 / 06481684

„

Solitaire Marine Contractors SA, à Essen (B), Succursale de

Châtel-St-Denis,

 

à   C hâ t el - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3548304-0,

toute activité dans l’industrie de la construction, etc. (FOSC du 18.
10.2011, p. 0/6380290). Nouveau capital-actions du siège princi-
pal: EUR 5’128’830.–, divisé en 790’000 actions nominatives sans
valeur nominale.

Registre journalier no 6400 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.304-0 / 06481686

„

TEXIMO HOLDING SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0134997-7, prise de participations, principalement dans des affai-
res à l’étranger, etc. (FOSC du 23.07.2003, p. 6). Experaudit SA
(CH-660-0299981-0) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 6401 du 22.12.2011 / CH-217.0.134.997-7 / 06481702

„

Tog Mor Marine Contractors SA, à Essen (B), succursale de

Châtel-St-Denis,

 

à   C hâ t el - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3548302-7,

toute activité dans l’industrie de la construction, etc. (FOSC du 18.
10.2011, p. 0/6380294). Nouveau capital-actions du siège princi-
pal: EUR 1’793’815.79, divisé en 220’000 actions nominatives
sans valeur nominale.

Registre journalier no 6402 du 22.12.2011 / CH-217.3.548.302-7 / 06481704

„

Transthermic AG,

 

i n  C o ur te pi n

, CH-217-3542792-2, Han-

del und Montage von Wärmepumpen, Wärmetauscher sowie
Rückkühler. (Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom 16.07.
2009, s. 10/5143688). Ordentliche Kapitalerhöhung: Aktienkapi-
tal erhöht von CHF 100’000.– auf CHF 132’000.– durch Ausgabe
von 32 Namensaktien zu CHF 1’000.–, voll und in bar liberiert.
Aktienkapital neu: CHF 132’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 132
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statuten geän-
dert am 13.12.2011. Wyss Stefan ist nicht mehr Mitglied des Ver-
waltungsrates, seine Unterschrift ist erloschen. Raemy Hugo, von
Plaffeien, in Rechthalten, ist Verwaltungsratsmitglied mit Einzel-
unterschrift. Cotting Pierre, von Tentlingen und St. Ursen, in Lu-
gnorre, ist zum Direktor mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 6403 vom 22.12.2011 / CH-217.3.542.792-2 / 06481706

„

Verceram S.A.,

 

à F ar v ag n y

, CH-217-0134614-2, importa-

tion, exportation, distribution et, d’une manière générale, le com-
merce en gros d’articles de table en verre, etc. (FOSC du 09.09.
2008, p. 9/4643356). Siège transféré à 

Fr ib o ur g

, Route des Ar-

senaux 21, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: 

Batis SA

. Nou-

veau but: développer tous projets immobiliers, réaliser tous plans,
projets et plans financiers pour l’exécution de travaux de construc-
tion; ainsi qu’exécuter ou faire exécuter et de surveiller tous tra-
vaux de construction (cf. statuts pour but complet). Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Statuts modifiés le 19.12.
2011. Bourgeois Michel n’est plus administrateur, sa signature est
radiée. Page Frédéric, de Châtonnaye, à Bourguillon, est nommé
président, Page Aloys, de Châtonnaye, à Romont (FR), est nommé
secrétaire,et Chavaillaz Christian, d’Hauterive (FR), à Villars-sur-
Ollon, est nommé administrateur, tous trois avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 6404 du 22.12.2011 / CH-217.0.134.614-2 / 06482334

„

Villars Maître Chocolatier SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

0138090-9, achat, torréfaction, fabrication, commercialisation et
vente de chocolats, etc. (FOSC du 19.07.2007, p. 8/4033070). Aug-
mentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 8’000’000.– à
CHF 18’000’000.– par l’émission de 10’000 actions de CHF 1’000.
–, nominatives liées, entièrement libérées en espèces. Statuts mo-
difiés le 21.12.2011. Capital-actions actuel: CHF 18’000’000.–,
entièrement libéré, divisé en 18’000 actions de CHF 1’000.–, no-
minatives liées.

Registre journalier no 6405 du 22.12.2011 / CH-217.0.138.090-9 / 06481708

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

P. Gurtner,

 

i n   Gi ff er s

, CH-217-0610487-6, Autohandel,

Pneu-& Batterie Service ’Enzian’. (SHAB vom 06.07.1978, s. /
2128). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 6406 vom 22.12.2011 / CH-217.0.610.487-6 / 06481712

„

Restaurant zum Hecht, von Känel Daniel,

 

i n   M u n te l i e r

,

CH-217-0510961-6, Betrieb eines Restaurants. (SHAB vom 04.12.
2000, s. 8246). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
aufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6407 vom 22.12.2011 / CH-217.0.510.961-6 / 06481714

„

SCHÖNI AUTO TUNING,

 

i n  H ei t e n r i e d

, CH-217-3538410-

4, Fahrzeug Reinigungen, Reparaturen, Tuning, usw. (SHAB vom
23.08.2007, s. 6/4077462). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6408 vom 22.12.2011 / CH-217.3.538.410-4 / 06481716

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AES International SA,

 

à   G e n èv e

, rue de la Pélisserie 16, c/

o Accounts and Admin, Harbutt, 1204 Genève, CH-660-3510011-
8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2011. But: média-
tion en assurance et conseil financier (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par pli recom-
mandé ou fax. Administration: Harbutt Ursula, de Mühleberg, à
Plan-les-Ouates, présidente, et Hess Bernard, de Dürrenroth, à
Cossonay, tous deux avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Pierre Richa & Partners SA, Société Fiduciaire (CH-660.1.
212.989-4), à Genève.

Registre journalier no 20687 du 22.12.2011 / CH-660.3.510.011-8 / 06482462

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

Aventus Medical Sàrl,

 

à G en è v e

, rue du Mont-Blanc 20,

1201 Genève, CH-660-3520011-6. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 21.12.2011. But: gestion et exploitation
d’un cabinet médical (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée ou par courriel. Associée-gérante: von Planta Maya, de Zuoz,
à Coppet, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 21.12.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 20688 du 22.12.2011 / CH-660.3.520.011-6 / 06482484

„

BATIMIENTO SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, rue Jacques-Grosselin

8, c/o FIDPARTNERS SA, 1227 Carouge GE, CH-660-3513011-9.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.2011. But: acquisi-
tion, administration, gestion et vente, en Suisse et à l’étranger, de
toutes participations, mobilières et immobilières, dans toutes en-
treprises, dans le sens d’une holding, à l’exclusion des opérations
visées par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des
personnes à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 500’000, entièrement libéré, divisé en 5’000 actions de
CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Rigo Sylvain, de Vugelles-La Mothe,
à Commugny, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 21.12.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 20689 du 22.12.2011 / CH-660.3.513.011-9 / 06482488

„

BUTINI DE LA RIVE, SOCIETE ANONYME SANS BUT LUCRA-

TIF,

 

à   O n ex

, chemin Gustave-Rochette 14, c/o Fondation Butini,

1213 Onex, CH-660-3534011-8. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 21.12.2011. But: assister dans des tâches d’administration
et de gestion les sociétés d’exploitation des établissements médico-
sociaux et foyers de jour-nuit de la Fondation Butini; la société est
une entreprise qui exerce son activité en la forme commerciale,
mais sans but lucratif, conformément à l’article 620, alinéa 3 CO
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Administration: Canonica Nathalie, de Capriasca,
à Chêne-Bougeries, présidente, Boissier Antoine, de Genève, à Van-
doeuvres, vice-président, Berthout van Berchem Nathalie, de
Genève, à Cologny, Boissier Louis, de et à Genève, Canonica Guer-
ric, de Capriasca, à Choulex, Turrettini Arnaud, de et à Genève, et
Turrettini Gérard, de Genève, à Vandoeuvres, tous les sept avec sig-
nature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Mechkat Claire-Line, de Genève, à Onex, directrice générale. Sig-
nature collective à deux, sauf entre eux, a été conférée à Alexiou
Anna, de et à Genève, directrice adjointe, et Devillers Jérôme, de
France, à Douvaine, F, directeur adjoint. Organe de révision: SFG
Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660.0.006.943-2), à
Genève.

Registre journalier no 20690 du 22.12.2011 / CH-660.3.534.011-8 / 06482514

„

CM-PHOTONICS SA

 

[CM-PHOTONICS LTD]

, à 

G e n è v e

,

cours des Bastions 3bis, c/o Synergiplus SARL, 1205 Genève, CH-
660-3514011-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.12.2011.
But: recherche, développement, fabrication, achat, vente, impor-
tation, exportation de tout produit, notamment de semi-conduc-
teurs, de systèmes électroniques et optoélectroniques et matériels
analogues; détention et gestion des licences, des brevets et des dro-
its de propriété intellectuelle dans tout domaine scientifique; ac-
quisition, administration, mise en valeur et vente de participations
de toute société ou entreprise dont les activités sont similaires ou
à toute société financière (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 720’000, entièrement libéré, divisé en 7’200’000 ac-
tions de CHF 0.10, au porteur. Capital-participation: CHF 80’000,
entièrement libéré, divisé en 800’000 bons de CHF 0.10, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont connus. Administra-
tion: Chen Jian, de Chine, à Xiamen, CHN, président, McNally Da-
vid, de Maur, à Saint-Jean-de-Gonville, F, vice-président, tous deux
avec signature collective à deux, et Brunisholz Olivier, de Fribourg,
à Genève, lequel signe individuellement. Organe de révision:
KPMG SA (CH-660.0.466.992-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 20692 du 22.12.2011 / CH-660.3.514.011-0 / 06482530

„

CVD Edifications Sàrl,

 

à   B er ne x

, Vieux-Chemin-de-Bernex

8, 1233 Bernex, CH-660-3521011-9. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 15.12.2011. But: achat, vente, échange,
cession de droits, notamment immobiliers, ainsi que toute
construction immobilière (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre simple. Asso-
ciées: ADM Développement Sàrl (CH-660.3.289.011-2), à Bernex,
et MV PERSPECTIVES SA (CH-660.2.641.006-1), à Confignon,
chacune pour 100 parts de CHF 100. Gérants: Vianu Patru Micaela,
de Duillier, à Confignon, présidente, et David Yann, de Genève, à
Bernex, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 15.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20693 du 22.12.2011 / CH-660.3.521.011-9 / 06482534

„

JOM Sàrl,

 

à   L a n c y

, chemin des Pontets 31, 1212 Grand-

Lancy, CH-660-3527011-4. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 20.12.2011. But: exploitation d’un atelier de sertis-
sage ainsi qu’exploitation et participation à d’autres entreprises
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen transmission écrit ou
imprimable (p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électroni-
que). Associé-gérant: Boschetti Dylan, de Bellinzone, à Cossonay,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 20.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20694 du 22.12.2011 / CH-660.3.527.011-4 / 06482540

„

KIOSQUE CA SARL,

 

à   G e nè v e

, rue du Jeu-de-l’Arc 15, 1207

Genève, CH-660-3367011-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 07.12.2011. But: exploitation de commerces de
détail notamment les commerces dans les stations à essence et tou-
tes activités d’assistance et de conseil dans ce domaine (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Souza Barreto
Adriana, du Brésil, à Vernier, pour 50 parts de CHF 100, présidente,
Dos Santos Souza Ana, du Brésil, à Versoix, Ferreira Do Nasci-
mento Carla, du Portugal, à Genève, Gassama Bakasso, du Séné-
gal, à Genève, Pacheco Narciso Renan, du Brésil, à Genève, et
Tieppo Sonia, d’Italie, à Carouge (GE), pour 30 parts de CHF 100
chacun, tous les six avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du 04.10.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20695 du 22.12.2011 / CH-660.3.367.011-7 / 06482548

„

Lake Oil & Gas SA,

 

à Ge nè v e

, rue du Rhône 50, 1204 Genève,

CH-660-3485011-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.12.
2011. But: fourniture de prestations de management, en particu-
lier dans les domaines comptable, stratégique, financier, juridique
et technique, détention de participations et financement, à l’ex-
ception de toute activité soumise à LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre simple. Administration: Chivers Paul, de Grande-Breta-
gne, à Nyon, président, et Abboudy Maroun, de Grande-Bretagne,
à Genève, secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5), succursale de Genève.

Registre journalier no 20696 du 22.12.2011 / CH-660.3.485.011-3 / 06482464

„

LOPEZ LEVI & PARTNERS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, cours des Bastions

3bis, c/o Synergiplus SARL, 1205 Genève, CH-660-3497011-6.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2011.
But: toute activité de recherche et de présentation de fonds et de
projets d’investissements en faveur d’investisseurs institutionnels
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 25’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre simple. Associés: Lopez Serna
Venancio, d’Espagne, à Madrid, ESP, pour 55 parts de CHF 250, et
Palsvig Mads, du Danemark, à Hellerup, DNK, pour 45 parts de
CHF 250. Gérants: les associés Lopez Serna Venancio, président, et
Palsvig Mads, tous deux avec signature collective à deux avec Bru-
nisholz Olivier, de Fribourg, à Genève, avec signature individuelle.
Organe de révision: Mazars Coresa SA (CH-660.0.058.975-4), à
Genève. 

Registre journalier no 20697 du 22.12.2011 / CH-660.3.497.011-6 / 06482468

„

Mindest Refiom SA,

 

à   T hô n ex

, chemin du Foron 16, 1226

Thônex, CH-660-3519011-4. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 20.12.2011. But: gestion, traitement et valorisation de déchets
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce et par écrit ou courriel s’ils sont connus. Administra-
tion: Bornhauser Bertrand, de et à Cologny, est administrateur
unique avec signature individuelle. Organe de révision: Unifid SA
(CH-660.0.147.983-5), à Genève.

Registre journalier no 20698 du 22.12.2011 / CH-660.3.519.011-4 / 06482470

„

MINTCAP SA,

 

à   G en è v e

, chemin des Pavillons 5, c/o GRA-

HAM ASSET MANAGEMENT SA, 1205 Genève, CH-660-3495011-
8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2011. But: gestion
de ses propres actifs, y compris la définition, l’usage et la mise en
oeuvre des stratégies et des investissements en valeurs mobilières,
de leurs dérivés et autres valeurs; toutes activités de recherches,
d’analyses et de conseils administratifs et financiers en Suisse et
à l’étranger, dans la mesure où ces consultations, opérations et ser-
vices ne sont pas soumis à une autorisation de la FINMA (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Flückiger Olivier, de Genève, à Lancy, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
du 19.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20699 du 22.12.2011 / CH-660.3.495.011-8 / 06482472

„

PLN SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Conseil-Général 14, 1205 Genève,

CH-660-3515011-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.
2011. But: achat et vente (trading) de tous produits chimiques, de
charbon et de caoutchouc; prise de participations dans toutes so-
ciétés, à l’exclusion des opérations prohibées par la loi fédérale sur
l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE),
ainsi que détention de parts ou actions de sociétés publiques ou
privées étrangères (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: St-Laurent Jean-Fran-
çois, du Canada, à Chavannes-de-Bogis, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.12.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20700 du 22.12.2011 / CH-660.3.515.011-7 / 06482474

„

Salon La Jouvence SàRL,

 

à   G en è v e

, rue Maunoir 3, 1207

Genève, CH-660-3516011-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 20.12.2011. But: exploitation d’un salon de coif-
fure et de beauté (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-

gérante: Ledvici Olga, de Moldavie, à Plan-les-Ouates, pour 20
parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 20.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20701 du 22.12.2011 / CH-660.3.516.011-3 / 06482476

„

SEQUOIA GROUP SA,

 

à Ge n è v e

, chemin Frank-Thomas 32,

1208 Genève, CH-660-3371011-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 07.12.2011. But: souscription, acquisition, administration,
détention, vente et cession de participations à toutes entreprises fi-
nancières, industrielles, commerciales, mobilières et immobi-
lières, dans le sens d’une compagnie holding, dans le respect de
la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
680’000, entièrement libéré, divisé en 680 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Capital-participation: CHF
320’000, entièrement libéré, divisé en 320 bons de CHF 1’000, no-
minatifs, liés selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: se-
lon contrat du 07.12.2011, 500 actions de CHF 1’000, nominatives,
liées selon statuts, de SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA (CH-
660-2230998-2), à Genève, et 1’000 actions de CHF 200, nomina-
tives, liées selon statuts, de SEQUOIA WEALTH MANAGEMENT SA
(CH-660-1225009-0), à Genève, pour CHF 858’000 en contrepar-
tie duquel sont remises 680 actions de CHF 1’000 et 170 bons de
participation de CHF 1’000, le solde étant porté au crédit des ap-
porteurs. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par lettre ou par cour-
riel. Administration: Formigé Pierre-Noël, de Genève, à Jussy, pré-
sident, Mirza Jalil Ahmad, de Vernier, à Chavannes-de-Bogis, vice-
président, et Carcassone Michel, de France, à Versoix, tous avec sig-
nature collective à deux. Signature collective à deux de Aepli Fa-
bien, de Niederhelfenschwil, à Luins, secrétaire hors conseil. Or-
gane de révision: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA
(CH-660-0296973-6), à Genève.

Registre journalier no 20702 du 22.12.2011 / CH-660.3.371.011-1 / 06482478

„

Wanek Properties,

 

à   G e n èv e

, rue Michel-Chauvet 9, 1208

Genève, CH-660-3508011-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Wanek John, des USA, à Genève. But: exploitation d’une
agence immobilière, incluant gérance, courtage, opération de
promotion et investissement.

Registre journalier no 20703 du 22.12.2011 / CH-660.3.508.011-3 / 06482480

„

XO Services SA,

 

à   Ch ê ne - Bo u r g

, rue Jean-Pelletier 6, 1225

Chêne-Bourg, CH-660-3343011-2. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 19.12.2011. But: tout service et prestation en matière
de prise de participations dans toute société dans le sens d’une hol-
ding, à l’exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Apport
en nature: selon contrat du 15.12.2011, deux voitures de tourisme
de marques ’Dodge Durango Hemi 5.7 4x4’, année 2009, et ’Mer-
cedes Benz C 350’, année 2005, ainsi qu’une moto de marque
’Harley-Davidson Road King’, année 2009, pour CHF 100’000, en
contrepartie duquel sont remises 1’000 actions de CHF 100, au
porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce, courrier, téléfax, courriel. Administration: Labe-
aume Gisèle, de et à Thônex, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 19.12.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20704 du 22.12.2011 / CH-660.3.343.011-2 / 06482482

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Brenner et J. Hug,

 

à   G en è v e

, CH-660-0009978-1 (FOSC

du 20.07.2005, p. 6/2942212). Nouvelle adresse: rue Agasse 45, c/
o Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA, 1208 Genève.

Registre journalier no 20705 du 22.12.2011 / CH-660.0.009.978-1 / 06480372

„

Affichage Holding SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-0738999-6 (FOSC

du 10.03.2011, p. 0/6069996). Hug Klaus n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Achermann Oliver,
Mende Felix ainsi que la procuration de Clerc Laïla sont radiés.
von Bassewitz Ulrich, jusqu’ici directeur, continue à signer coll-
ectivement à deux. Schmidli Robert, de Winterthur, à Zumikon,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. Signature collective à deux a été conférée à Ehrle Markus,
de Waldkirch, à Guntershausen, Seiler Marcel, de Bönigen, à Wal-
lisellen, et Strobel Daniel, d’Olten, à Olten, membres de la direc-
tion générale. Procuration collective à deux a été conférée à Giger
Mélanie, de Nesslau-Krummenau, à Zurich.

Registre journalier no 20706 du 22.12.2011 / CH-660.0.738.999-6 / 06480374

„

Altima SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1726003-4 (FOSC du 12.01.

2010, p. 8/5437414). Nouveau siège: 

Pl a n- l e s - O ua t e s

, route de

Saint-Julien 175A c/o John Sudduth, 1228 Plan-les-Ouates. But
modifié: commerce de tous produits, conseils et services dans le
domaine de l’informatique, commerce d’ordinateurs et de soft-
ware (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 19.12.2011.
Selon déclaration du 19.12.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. TBO Revisions AG (CH-020.3.925.811-7) n’est plus organe
de révision.

Registre journalier no 20707 du 22.12.2011 / CH-660.1.726.003-4 / 06482486

„

Ambrian Energy Ltd,

 

à   G en è v e

, CH-660-1865010-0 (FOSC

du 08.07.2011, p. 0/6246206). Procuration individuelle a été con-
férée à Felix Raymond A., de Genève, à Cologny.

Registre journalier no 20708 du 22.12.2011 / CH-660.1.865.010-0 / 06480376

„

Athanase Spitsas Architecte Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

1666010-6 (FOSC du 08.07.2010, p. 8/5718422). Nouveau siège:

Ca r o u ge   ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod 42-44, 1227 Ca-

rouge GE. But modifié: gestion d’un bureau d’architecture; tous
projets et mandats d’architecture et d’urbanisme; conseils en pla-
nification et supervision de projets; toutes expertises et concours;
recherche dans le domaine immobilier, de l’architecture et de l’ur-
banisme (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 08.12.
2011 ainsi que sur un point non soumis à publication. Spitsas
Athanase est maintenant domicilié à Cologny.

Registre journalier no 20709 du 22.12.2011 / CH-660.1.666.010-6 / 06480982

„

Athenor SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0201996-6 (FOSC du 10.

06.2011, p. 0/6201538). Selon déclaration du 24.10.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. AUDIT PRESTIGE SA (CH-660-
0342005-2) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20710 du 22.12.2011 / CH-660.0.201.996-6 / 06480378

„

Atlas Global Investments (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1249011-8 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/6239742). Statuts mo-
difiés le 18.11.2011 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 20711 du 22.12.2011 / CH-660.1.249.011-8 / 06480380

„

ATTELA TRADING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-3129011-6 (FOSC

du 01.12.2011, p. 0/6440772). Signature individuelle a été con-
férée à Galine Bruno, de France, à Paris, F, directeur.

Registre journalier no 20712 du 22.12.2011 / CH-660.3.129.011-6 / 06480382

„

BANQUE MORGAN STANLEY SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n èv e

,

CH-660-0930994-1, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 03.
11.2011, p. 0/6402740). Signature collective à deux, limitée aux
affaires de la succursale, a été conférée à Montagne Alberto, de
Grande-Bretagne, à Genève, sous-directeur.

Registre journalier no 20713 du 22.12.2011 / CH-660.0.930.994-1 / 06480384

„

Banque Pâris Bertrand Sturdza SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

7754008-3 (FOSC du 28.04.2011, p. 0/6138932). Favre-Adjadj
Agata, Ferry Emmanuel, Madhavji Mehboob et Rey Gérard, sig-
nent désormais collectivement à deux avec un directeur. Signature
collective à deux a été conférée à Berrut Pascal, de Troistorrents,
à Collombey-Muraz, directeur. Signature collective à deux, avec
un directeur, a été conférée à Chagneau Jérôme, de France, à
Gland, Clot Jean-Eudes, de France, à Genève, Fouquet Jean-Fran-
çois, de France, à Genève, Hedqvist Stefan, de Nyon, à Genève, Le-
ven François, de France, à Genève, Poisson Alexandre, de France,
à Archamps, F, Tschanz Anne, de Genève, à Collonge-Bellerive, et
Vieillard Stéphane, de Berne, à Corsier (GE).

Registre journalier no 20714 du 22.12.2011 / CH-660.7.754.008-3 / 06480386

„

BOULANGERIE-PÂTISSERIE WOLFISBERG SA,

 

à C ar ou g e

(G E)

, CH-660-2491002-3 (FOSC du 11.04.2011, p. 0/6115498).

Yerly Jacques n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Wolfisberg François, jusqu’ici président, reste administrateur uni-
que et continue à signer individuellement. Neuhofer Wolfisberg
Elisabeth, nommée directrice, signe désormais individuellement;
sa procuration est radiée. Organe de révision: Berney et Associés
SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève.

Registre journalier no 20715 du 22.12.2011 / CH-660.2.491.002-3 / 06480388

„

BURJ PETROLEUM COMMODITIES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1341010-5 (FOSC du 31.05.2010, p. 8/5652230). Jaico Carranza
Carlos n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’adresse route de Chêne 41 A est radiée.

Registre journalier no 20716 du 22.12.2011 / CH-660.1.341.010-5 / 06480390

„

CIRCA JEWELS AG,

 

p r é c éd e m m en t  à  S c ha f fh ou s e

, CH-

290-3017252-6 (FOSC du 10.08.2011, p. 0/6290946). Nouveau
siège: 

G e n è v e

, rue Rodolphe-Toepffer 11bis, c/o Tavernier

Tschanz, avocats, 1206 Genève. Raison sociale actuelle: 

CIRCA JE-

WELS SA

 

[CIRCA JEWELS AG] [CIRCA JEWELS LTD]

. Statuts ori-

ginaires du 05.08.2011; nouveaux statuts du 12.12.2011. But mo-
difié: achat et vente de bijoux, bijoux de fantaisie, pierres et
métaux précieux, ainsi que montres de tout type (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit (lettre recom-
mandée ou ordinaire) ou par email. Administration: Del Gatto
Christopher, des USA, à New York, USA, président, Gallo Nicholas
Anthony, des USA, à Lebanon, NJ, USA, et Oechslin Peter, de Schaff-
house, à Löhningen, tous trois avec signature individuelle. Organe
de révision: Rechnungswesen und Verwaltungs-Service RVS AG
(CH-290.3.003.782-0), à Schaffhouse.

Registre journalier no 20691 du 22.12.2011 / CH-290.3.017.252-6 / 06482520

„

Diallo Paoli,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0504007-8 (FOSC du 03.04.

2007, p. 6/3869308). La procuration de Dubuis Jean-Robert est ra-
diée.

Registre journalier no 20717 du 22.12.2011 / CH-660.0.504.007-8 / 06480392

„

Dominique Zanghi Architecte Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1698010-2 (FOSC du 12.07.2010, p. 10/5722902). Nouveau siège:

C ar ou g e   ( G E)

, avenue Cardinal-Mermillod 42-44, 1227 Ca-

rouge GE. But modifié: gestion d’un bureau d’architecture; tous
projets et mandats d’architecture et d’urbanisme; conseils en pla-
nification et supervision de projets; toutes expertises et concours;
recherche dans le domaine immobilier, de l’architecture et de l’ur-
banisme (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 08.12.
2011 ainsi que sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 20719 du 22.12.2011 / CH-660.1.698.010-2 / 06480984

„

DTI Devis Travaux Immobiliers Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0702010-1 (FOSC du 17.10.2011, p. 0/6378416). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 19.12.2011. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

DTI Devis Travaux Im-

mobiliers Sàrl, en liquidation

. Meilleurat Serge n’est plus gérant;

ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Mallet Franck, de Zurich, à
Genève avec signature individuelle. Adresse de liquidation: rue du
Vicaire-Savoyard 10, c/o Franck Mallet, 1203 Genève.

Registre journalier no 20720 du 22.12.2011 / CH-660.0.702.010-1 / 06482490

„

D.Y.M.O Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0553004-5 (FOSC

du 19.11.2008, p. 8/4739682). Magnenat Yvan n’est plus associé
ni gérant et ses pouvoirs sont radiés; ses 20 parts de CHF 100 ont
été cédées à l’associé-gérant Poirel Didier, maintenant associé
pour 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 20721 du 22.12.2011 / CH-660.0.553.004-5 / 06480394

„

ECONOMETRIX SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0681992-5 (FOSC du

02.09.2008, p. 7/4633902). La clause statutaire relative à la reprise
de biens effectuée à la constitution est abrogée conformément à
l’art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 08.12.2011. Selon décla-
ration du 08.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Société
Fiduciaire Hedco SA (CH-660-0164994-2) n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 20722 du 22.12.2011 / CH-660.0.681.992-5 / 06480396

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Environnement 2000 SA,

 

à   C ol l e x - B o s s y

, CH-660-

1263994-1 (FOSC du 23.09.2011, p. 0/6347578). Radiation de la
mention relative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe
de révision: Fiduciaire du Mandement SA (CH-660-0994991-6), à
Satigny.

Registre journalier no 20723 du 22.12.2011 / CH-660.1.263.994-1 / 06480472

„

EUROHELVETIA TRUSTCO SA,

 

à M ey r in

, CH-660-0068999-

9 (FOSC du 30.03.2009, p. 10/4949752). Nouveau but: tous man-
dats d’une société fiduciaire et d’un ’family office’; comptabilité,
création et gestion de sociétés et de biens; assistance administrative
et services de gestion d’affaires; gérance de biens mobiliers et im-
mobiliers; opérations financières et commerciales, notamment
sur les marchés internationaux; achat et vente de titres et valeurs;
acquisition et détention de participations, dans le respect de la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée ou courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 09.12.
2011. Administration: Hippenmeyer Robert M., jusqu’ici sec-
rétaire, nommé président, Eger David et Leopard Roger A., main-
tenant domicilié à Peron, F, jusqu’ici président, tous avec signa-
ture collective à deux; leurs pouvoirs sont modifiés dans ce sens.
Procuration collective à deux, avec un administrateur ou un di-
recteur a été conférée à Long Geoffrey, de Grande-Bretagne, à Che-
vry, F, et à Ratsaphong Antoine, de France, à Carouge. Autre
adresse: route de l’Aéroport 10, World Trade Center I, Case Postale
691, 1215 Genève 15.

Registre journalier no 20724 du 22.12.2011 / CH-660.0.068.999-9 / 06482512

„

EuroSelect RH SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1450007-6 (FOSC du

11.07.2011, p. 0/6248536). Administration: Petitgenez Danielle,
nommée présidente, continue à signer individuellement, Hebert
Luc, continue à signer collectivement à deux et Palma Roger, con-
tinue à signer individuellement.

Registre journalier no 20725 du 22.12.2011 / CH-660.1.450.007-6 / 06480474

„

Eze Castle Integration - Switzerland SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2227010-4 (FOSC du 17.09.2010, p. 7/5817008). Nouvelle
adresse: rue Imbert Galloix 2, c/o JPP Services SA, 1205 Genève.

Registre journalier no 20726 du 22.12.2011 / CH-660.2.227.010-4 / 06480476

„

Félix Badel et Cie, Société Anonyme,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0005919-3 (FOSC du 18.03.2011, p. 0/6082328). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Delaère Benoît, de France, à Sevrier,
F, et Payan Vicente, de France, à Reignier, F.

Registre journalier no 20727 du 22.12.2011 / CH-660.0.005.919-3 / 06480478

„

FEUS AG,

 

à G en è v e

, CH-660-6394008-1 (FOSC du 26.06.

2008, p. 7/4545584). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 20.12.2011. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

FEUS AG, en liquidation

. Liquidateur: Cottier

Frédéric, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 20728 du 22.12.2011 / CH-660.6.394.008-1 / 06482516

„

Fondation de Prévoyance des Pétroliers,

 

à V er ni e r

, CH-

660-0354985-1 (FOSC du 22.03.2011, p. 0/6086534). Nouveau
but: venir en aide aux membres du personnel des sociétés affiliées
à la FFP, par l’application au minimum de la LPP en cas de vieil-
lesse et d’invalidité, et en cas de décès aux membres de la famille
de l’employé(e) décédé(e), en garantissant des prestations fixées
par voie réglementaire (cf. acte de fondation pour but complet).
Statuts modifiés le 19.12.2011.

Registre journalier no 20729 du 22.12.2011 / CH-660.0.354.985-1 / 06482518

„

Fondation Ernest Lory-Henchoz,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0800985-4 (FOSC du 18.12.2007, p. 8/4252570). Fiduciaire Fran-
çoise Haas n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire du Mandement SA (CH-660-0994991-6), à Sa-
tigny. Adresse actuelle: place du Molard 11, c/o Thierry Bagnoud,
notaire, 1204 Genève.

Registre journalier no 20730 du 22.12.2011 / CH-660.0.800.985-4 / 06480480

„

Fondation Impact Pledge,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1525011-1

(FOSC du 01.06.2011, p. 0/6189162). Autorité de surveillance:
Département Fédéral de l’Intérieur.

Registre journalier no 20731 du 22.12.2011 / CH-660.1.525.011-1 / 06480482

„

FONDATION SONIA ET EDWARD KOSSOY,

 

à   C h ên e -

Bo u g er ie s

, CH-660-0471998-8 (FOSC du 23.11.2010, p. 9/

5905912). Société Fiduciaire et d’Etudes Fiscales (CH-660-
0169957-4) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: OGH expertises comptables et fiscales SA (CH-660-1028993-
9), à Genève.

Registre journalier no 20732 du 22.12.2011 / CH-660.0.471.998-8 / 06480484

„

Fondation Thomas Guggenheim,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0893001-4 (FOSC du 26.07.2011, p. 0/6272834). Statuts modifiés
le 17.11.2011 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 20733 du 22.12.2011 / CH-660.0.893.001-4 / 06480486

„

Foundation for the Refugee Education Trust,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-2605000-0 (FOSC du 18.05.2011, p. 0/6167796). Statuts mo-
difiés le 16.11.2011 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 20734 du 22.12.2011 / CH-660.2.605.000-0 / 06480488

„

G & P Décors Sàrl,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-0781005-8 (FOSC du

17.07.2009, p. 10/5146522). Communication aux associés: par
tout moyen de transmission écrit (courrier, courriel, télécopie, etc.
). Nouveaux statuts du 15.12.2011. Bunzli Gérard n’est plus as-
socié, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1’000 a
été cédée à Dos Santos Carlos, du Portugal, à Genève, nouvel as-
socié pour une part de CHF 1’000, nommé gérant avec signature
individuelle.

Registre journalier no 20735 du 22.12.2011 / CH-660.0.781.005-8 / 06480490

„

GECO génie civil SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-2506007-3 (FOSC du

21.11.2011, p. 0/6425620). FIREX AUDIT & CONSULTING SA
(CH-660-0142999-6) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20736 du 22.12.2011 / CH-660.2.506.007-3 / 06480492

„

GENEVE CREDIT & LEASING SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1777002-5 (FOSC du 13.05.2011, p. 0/6161956). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 13’500’000 à CHF
27’400’000 par l’émission de 13’900 actions de CHF 1’000, nomi-

natives,liées selon statuts entièrement libérées par compensation
d’une créance de même montant. Capital-actions: CHF
27’400’000, entièrement libéré, divisé en 27’400 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 20.12.
2011. Vervenne Bart, Bourgeois Laurence ne sont plus administ-
rateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20737 du 22.12.2011 / CH-660.1.777.002-5 / 06482522

„

Gevimex Trading SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1116992-3 (FOSC

du 24.09.2010, p. 10/5824648). Nouvelle adresse: rue de Saint-
Laurent 2, 1207 Genève.

Registre journalier no 20738 du 22.12.2011 / CH-660.1.116.992-3 / 06480494

„

H CAPITAL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7035008-1 (FOSC du 15.

09.2011, p. 0/6336474). Nouvelle raison sociale: 

Huet Capital SA

.

Statuts modifiés le 19.12.2011.

Registre journalier no 20739 du 22.12.2011 / CH-660.7.035.008-1 / 06482524

„

HAJJ Travel Services Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0384010-9

(FOSC du 03.06.2011, p. 0/6191230). Nouveau siège: 

V e r n ie r

,

avenue Louis-Casaï 43, 1220 Les Avanchets. Statuts modifiés le 14.
12.2011. Aiouazi Rachid n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs
sont radiés; ses 15 parts ont été cédées à Azbar Swali Rhimou, nou-
velle associée pour 12 parts de CHF 1’000, et à Al Harbi Abdelrah-
man, nouvel associé pour 3 parts. Al-Marri Hamad n’est plus as-
socié; ses 5 parts de CHF 1’000 ont été cédées à Al Harbi Abdelrah-
man. Associés: Azbar Swali Rhimou, de Belgique, à Vernier, pour
12 parts de CHF 1’000, et Al Harbi Abdelrahman, d’Arabie Saou-
dite, à La Mecque, SAU, pour 8 parts de CHF 1’000. Gérante: l’as-
sociée Azbar Swali Rhimou, avec signature individuelle; l’autre
associé n’exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 20740 du 22.12.2011 / CH-660.0.384.010-9 / 06482526

„

HISTO LAB Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0350999-3 (FOSC du 08.

12.2008, p. 9/4768788). Nouvelle adresse: place de Saint-Gervais
1, c/o Ofisa SA, succursale de Genève, 1201 Genève.

Registre journalier no 20741 du 22.12.2011 / CH-660.0.350.999-3 / 06480496

„

HP Transports Sàrl,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-5129008-

4 (FOSC du 19.07.2010, p. 9/5733192). L’inscription n° 11755 du
13.07.2010 est rectifiée en ce sens que l’associé gérant, maintenant
domicilié à Vernier, se nomme en fait Hidalgo Garcia, prénom Ce-
sar Fausto et non pas Cesar Fausto, prénom Hidalgo.

Registre journalier no 20742 du 22.12.2011 / CH-660.5.129.008-4 / 06480498

„

ISYS BANKING SERVICES & SOLUTIONS SA, succursale de

Carouge,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-5962008-9 (FOSC du 26.05.

2009, p. 10/5036544). Nouveau siège: 

G e n è v e

, quai du Seujet 10,

1201 Genève. Nouvelle raison de commerce: 

ISYS BANKING SER-

VICES & SOLUTIONS SA, succursale de Genève

.

Registre journalier no 20743 du 22.12.2011 / CH-660.5.962.008-9 / 06482528

„

J.L. Richardet & H. Saini SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0074982-1 (FOSC du 08.02.2011, p. 10/6024442). Saini Hubert
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur Richardet Jean-Luc, jusqu’ici président, reste seul administ-
rateur et signe désormais individuellement. Signature collective
à deux a été conférée à Volpi Carlo; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 20744 du 22.12.2011 / CH-660.0.074.982-1 / 06480500

„

John Isaac SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-2402009-8 (FOSC

du 24.11.2011, p. 0/6430744). L’administrateur Bugnone Edo-
ardo, nommé président, continue à signer individuellement. Ri-
mer Richard, nommé administrateur, signe désormais individu-
ellement; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 20745 du 22.12.2011 / CH-660.2.402.009-8 / 06480502

„

Kallisté Agency Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2540010-1 (FOSC

du 25.10.2010, p. 7/5867034). Angot Michel n’est plus associé-gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés; il a cédé 20 parts de CHF 500 à Ga-
rello Christelle maintenant associée pour 40 parts de CHF 500.

Registre journalier no 20746 du 22.12.2011 / CH-660.2.540.010-1 / 06480504

„

KeyWorld Way Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1135001-9 (FOSC

du 30.08.2011, p. 0/6313906). CF Compagnie fiduciaire de révi-
sion sa (CH-660-0166991-7) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20747 du 22.12.2011 / CH-660.1.135.001-9 / 06480506

„

La Compagnie Financière Rodolphe Hottinger SA,

 

à

G en è v e

, CH-660-2761010-9 (FOSC du 30.09.2011, p. 0/

6357910). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de
CHF 1’000’000 à CHF 6’000’000, à savoir de CHF 5’000’000, par
l’émission de 50’000 actions de CHF 100, libérées à concurrence
de CHF 4’700’000 par compensation de créance à hauteur de CHF
4’700’000. Capital-actions: CHF 6’000’000, libéré à concurrence
de CHF 5’700’000, divisé en 60’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 16.12.2011.

Registre journalier no 20617 du 21.12.2011 / CH-660.2.761.010-9 / 06482460

„

Lee Hecht Harrison Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-020-3919431-4

(FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465970). Nouvelle adresse: avenue
Louis-Casaï 18, 1209 Genève.

Registre journalier no 20748 du 22.12.2011 / CH-020.3.919.431-4 / 06480508

„

LES BOÎTIERS DE GENÈVE SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1295011-

5 (FOSC du 05.05.2011, p. 0/6149094). Le capital-actions a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50’000. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 20.12.2011.

Registre journalier no 20749 du 22.12.2011 / CH-660.1.295.011-5 / 06482532

„

Les Petites SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2625010-7 (FOSC du 02.

11.2010, p. 7/5878324). Statuts modifiés le 16.12.2011 sur un
point non soumis à publication.

Registre journalier no 20750 du 22.12.2011 / CH-660.2.625.010-7 / 06480510

„

MACARONS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0213006-6 (FOSC du 25.

11.2011, p. 0/6433432). Nouvelle adresse: rue de Saint-Jean 73,
1201 Genève.

Registre journalier no 20751 du 22.12.2011 / CH-660.0.213.006-6 / 06480512

„

MARCEL JAQUIER TRANSPORTS SA,

 

à   O n ex

, CH-660-

0836003-9 (FOSC du 28.04.2003, p. 9). Procuration individuelle
a été conférée à Hess Patric, de Walterswil (BE), à Genève, Jaquier
Denis, de Fribourg, à Perly et Jaquier Ursulina, de Fribourg, à
Onex.

Registre journalier no 20752 du 22.12.2011 / CH-660.0.836.003-9 / 06480514

„

Marziano 19 SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2429001-1 (FOSC du

27.12.2001, p. 10214). Martin Georges n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: E. Kiss-Borlase, Bureau Fiduciaire
SA (CH-660-0245983-2), à Genève.

Registre journalier no 20753 du 22.12.2011 / CH-660.2.429.001-1 / 06480516

„

Minerals Engineering SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0185964-6

(FOSC du 26.04.2011, p. 0/6134018). Nouvelle adresse: rue de
Saint-Laurent 2, 1207 Genève.

Registre journalier no 20754 du 22.12.2011 / CH-660.0.185.964-6 / 06480518

„

MSC Aviation SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2047005-1 (FOSC du

03.02.2010, p. 10/5476766). Nouvelle adresse: chemin Rieu 12-
14, 1208 Genève.

Registre journalier no 20755 du 22.12.2011 / CH-660.2.047.005-1 / 06480520

„

MSC Crociere SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0459006-3 (FOSC du

11.01.2010, p. 10/5435130). Nouvelle adresse: chemin Rieu 12-
14, 1208 Genève.

Registre journalier no 20756 du 22.12.2011 / CH-660.0.459.006-3 / 06480522

„

MSC Mediterranean Shipping Company Holding SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0432976-5 (FOSC du 19.03.2007, p. 9/

3844880). Nouvelle adresse: chemin Rieu 12-14, 1208 Genève.

Registre journalier no 20757 du 22.12.2011 / CH-660.0.432.976-5 / 06480524

„

MSC Mediterranean Shipping Company SA,

 

à G en è v e

, CH-

660-1408004-5 (FOSC du 11.01.2010, p. 10/5433272). Nouvelle
adresse: chemin Rieu 12-14, 1208 Genève.

Registre journalier no 20758 du 22.12.2011 / CH-660.1.408.004-5 / 06480526

„

OAM Finance SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0289006-1 (FOSC du

30.03.2011, p. 0/6098042). Le capital-actions a été libéré ultéri-
eurement à concurrence de CHF 104’000. Capital-actions: CHF
300’000, entièrement libéré, divisé en 3’000 actions de CHF 100,
au porteur. Statuts modifiés le 20.12.2011.

Registre journalier no 20759 du 22.12.2011 / CH-660.0.289.006-1 / 06480998

„

Outdoor Contacts, Nicolas Guitton,

 

à  L e  G r a nd - S a -

c on n ex

, CH-660-1501000-8 (FOSC du 25.07.2000, p. 5093).

Nouvelle raison de commerce: 

Sportera, Nicolas Guitton

. Nou-

velle adresse: rue Sonnex 21, 1218 Le Grand-Saconnex.

Registre journalier no 20760 du 22.12.2011 / CH-660.1.501.000-8 / 06482536

„

OXOSSI Sàrl,

 

à  V an d oe u v r e s

, CH-660-0648009-5 (FOSC du

25.03.2009, p. 9/4941594). Par suite du transfert de son siège à
Zug, la société est inscrite au registre du commerce du canton de
Zug; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève.

Registre journalier no 20784 du 22.12.2011 / CH-660.0.648.009-5 / 06482550

„

Papeterie Bonidées Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1408009-2

(FOSC du 19.03.2010, p. 8/5549370). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 19.11.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Papeterie Bonidées Sàrl, en liqui-

dation

. Liquidatrice: l’associée Kim Woo Kyung-Jin, jusqu’ici gé-

rante, laquelle signe désormais individuellement.

Registre journalier no 20761 du 22.12.2011 / CH-660.1.408.009-2 / 06482538

„

PERREARD DE BOCCARD SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1693010-

9 (FOSC du 27.07.2011, p. 0/6275038). Les pouvoirs de Mermil-
lod-Poensi Annie sont radiés. Procuration individuelle a été con-
férée à Sonnex Kyd Anne, du Grand-Saconnex, à Genève.

Registre journalier no 20762 du 22.12.2011 / CH-660.1.693.010-9 / 06480528

„

Pierre Studer SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0476010-9, entreprise

ayant sont siège à La Chaux-de-Fonds (FOSC du 26.02.2010, p. 7/
5515728). Nouvelle adresse: rue de Saint-Victor 4, 1206 Genève.

Registre journalier no 20763 du 22.12.2011 / CH-660.0.476.010-9 / 06480530

„

RestoBar Gestion Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1771006-5

(FOSC du 20.08.2009, p. 10/5206260). But modifié: exploitation
du restaurant ’l’Escapade’ et du restaurant ’Comme un bouchon’,
toute exploitation commerciale liée à la restauration, toute acti-
vité de traiteur, de livraison et services à domicile, toute activité liée
à la distribution et à la commercalisation de comestibles solides
et liquides ainsi qu’organisation d’évènements (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 21.12.2011.

Registre journalier no 20764 du 22.12.2011 / CH-660.1.771.006-5 / 06481000

„

Société Immobilière de la Praisle SA,

 

à  C ar ou g e  ( G E )

, CH-

660-0289969-3 (FOSC du 18.11.2010, p. 8/5899760). Selon dé-
claration du 21 décembre 2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Nicolas Wenger, expert-comptable (CH-660-0469984-6
n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20765 du 22.12.2011 / CH-660.0.289.969-3 / 06481002

„

Socopark société coopérative,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2261998-

0 (FOSC du 19.04.2010, p. 10/5592896). Raison sociale: 

Socopark

société coopérative

. Radiation de la mention relative à l’art. 176

ORC. Nouvelle adresse: carrefour de Villereuse 2A, c/o Parking de
Villereuse SA, 1207 Genève. Nouveaux statuts du 22.11.2011. Se-
lon déclaration du 22.11.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 20766 du 22.12.2011 / CH-660.2.261.998-0 / 06482542

„

SPD SWISS PRECISION DIAGNOSTICS GMBH,

 

à   L a n c y

, CH-

660-2904006-1 (FOSC du 26.07.2011, p. 0/6272886). Signature
individuelle a été conférée à Guitart Ricardo, d’Espagne, à Lancy.

Registre journalier no 20767 du 22.12.2011 / CH-660.2.904.006-1 / 06481004

„

STIGMA IMMOBILIERE SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1128005-6

(FOSC du 09.07.2010, p. 11/5720626). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 20.12.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

STIGMA IMMOBILIERE SA, en li-

quidation

. Kunz Alexandre, Trachsel Jacques et Cid Juan Manuel

ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquida-
trice: MN TRUST SA (CH-660-0359992-8), à Genève.

Registre journalier no 20768 du 22.12.2011 / CH-660.1.128.005-6 / 06482544

„

SWISS PHARMACY GROUP SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1999011-4 (FOSC du 22.07.2011, p. 0/6269142). Par suite du
transfert de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Zurich; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève.

Registre journalier no 20788 du 22.12.2011 / CH-660.1.999.011-4 / 06480980

„

SWISSNET Payment Solutions Sàrl,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-

660-0986007-1 (FOSC du 23.07.2009, p. 11/5157336). Par suite
du transfert de son siège à Randogne, la société est inscrite au re-
gistre du commerce du Valais Central; par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre de Genève.

Registre journalier no 20789 du 22.12.2011 / CH-660.0.986.007-1 / 06482466

„

TECHNIK-ALARM SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1439005-0 (FOSC

du 28.12.2010, p. 15/5964990). L’inscription n° 8606 du 12.07.
2005 est rectifiée en ce sens que le nom de famille exact de Reveney
Martial et Yves est en fait Renevey.

Registre journalier no 20769 du 22.12.2011 / CH-660.1.439.005-0 / 06481006

„

Terranias SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-0278971-2 (FOSC du 25.

11.2010, p. 9/5910842). Administration: Sutin John, président et
Sutin Ellen Joan, de et à Chêne-Bougeries, tous deux avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 20770 du 22.12.2011 / CH-660.0.278.971-2 / 06481008

„

Traidcar SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0249991-6 (FOSC du 10.02.

2004, p. 7/2111042). Martin Georges n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: E. Kiss-Borlase, Bureau Fiduciaire SA
(CH-660-0245983-2), à Genève.

Registre journalier no 20771 du 22.12.2011 / CH-660.0.249.991-6 / 06481010

„

Valartis Wealth Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1267004-2 (FOSC du 17.08.2011, p. 0/6299402). Signature col-
lective à deux a été conférée à Favaretto Patrizia, d’Anières, à
Genève.

Registre journalier no 20772 du 22.12.2011 / CH-660.1.267.004-2 / 06481012

„

VML Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0596011-2 (FOSC du 22.03.

2011, p. 0/6087334). Nouvelle raison sociale: 

VLM Sàrl

. Statuts

modifiés le 09.12.2011.

Registre journalier no 20773 du 22.12.2011 / CH-660.0.596.011-2 / 06482546

„

Zimmer Surgical SA,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-660-0534980-

8 (FOSC du 26.09.2011, p. 0/6348562). GVA AUDIT SA (CH-660-
2659005-0) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succur-
sale à Genève.

Registre journalier no 20774 du 22.12.2011 / CH-660.0.534.980-8 / 06481014

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Antonio Vitali,

 

à M e y ri n

, CH-660-0890989-4 (FOSC du 11.

10.1989, p. 4141). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation.

Registre journalier no 20775 du 22.12.2011 / CH-660.0.890.989-4 / 06481016

„

Bourquin L.,

 

à  C h ê ne - B o ug e r i e s

, CH-660-1358002-8

(FOSC du 17.07.2002, p. 5). L’entreprise individuelle est radiée
d’office en application de l’art. 153 ORC, le délai fixé à la titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l’entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 20776 du 22.12.2011 / CH-660.1.358.002-8 / 06481018

„

CYMCO MIRESKANDARI,

 

à   C h ên e - B ou r g

, CH-660-

0623999-0 (FOSC du 08.04.1999, p. 2277). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 20777 du 22.12.2011 / CH-660.0.623.999-0 / 06481020

„

Durussel,

 

à   Co l l o ng e - B e l l e r i v e

, CH-660-1286006-8

(FOSC du 01.06.2006, p. 3/3399356). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 20778 du 22.12.2011 / CH-660.1.286.006-8 / 06481022

„

Ecole Mosaic, Sylvie Johannot,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1513004-

3 (FOSC du 13.07.2004, p. 7/2356004). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 20779 du 22.12.2011 / CH-660.1.513.004-3 / 06481024

„

Edward Boon,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1928009-9 (FOSC du 31.

08.2009, p. 7/5222146). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation.

Registre journalier no 20780 du 22.12.2011 / CH-660.1.928.009-9 / 06481026

„

FTX Consulting - Alves da Rosa & Co,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1744005-7 (FOSC du 23.08.2005, p. 5/2983900). Suite au décès
de l’associé Alves da Rosa Gerson et à la décision de l’associée du
03.11.2011, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a
été opérée sous la raison de commerce: 

FTX Consulting - Alves da

Rosa & Co, en liquidation

. Liquidatrice: l’associée Giacomini

Katia avec signature individuelle. Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée.

Registre journalier no 20781 du 22.12.2011 / CH-660.1.744.005-7 / 06481028

„

LA VELA, Bozkurt,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2602011-1 (FOSC du

30.09.2011, p. 0/6357378). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation.

Registre journalier no 20782 du 22.12.2011 / CH-660.2.602.011-1 / 06481030

„

Laurent Sturzenegger,

 

à   Be r n e x

, CH-660-0613990-8 (FOSC

du 18.07.1990, p. 2880). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation.

Registre journalier no 20783 du 22.12.2011 / CH-660.0.613.990-8 / 06481032

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

Pizza House, KEKLIK,

 

à   G en è v e

, CH-660-1458011-4 (FOSC

du 31.05.2011, p. 0/6186018). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 20785 du 22.12.2011 / CH-660.1.458.011-4 / 06481034

„

Power Coach M’Hedhbi,

 

à   M e yr i n

, CH-660-2012007-2

(FOSC du 22.08.2007, p. 6/4075894). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 20786 du 22.12.2011 / CH-660.2.012.007-2 / 06480976

„

Sarasin Genève SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1713996-7, société

dissoute sans liquidation au sens de l’art. 748 aCO (FOSC du 22.
08.2000, p. 5712). Les créanciers ayant été payés ou ayant reçu des
sûretés, la société est radiée.

Registre journalier no 20787 du 22.12.2011 / CH-660.1.713.996-7 / 06480978

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Landolt Näfels GmbH,

 

i n   Gla ru s   N or d

, CH-160.4.005.299-

3, Schiltweg 7, 8752 Näfels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Erbrin-
gung von Transportdienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 22.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Landolt-
Noser, Walter, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Landolt-Noser, Cornelia, von
Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2759 vom 22.12.2011 / CH-160.4.005.299-3 / 06480676

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BT AG Glarus Nord,

 

in  G laru s  No rd

, CH-160.3.004.897-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ.
6197778). Domizil neu: Poststrasse 24, 8868 Oberurnen. 

Tagesregister-Nr. 2760 vom 22.12.2011 / CH-160.3.004.897-5 / 06480678

„

CONTRADE AG,

 

in  Gl aru s  No rd

, CH-350.3.008.044-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6200284). Domizil neu: Poststrasse 24, 8868 Oberurnen. 

Tagesregister-Nr. 2761 vom 22.12.2011 / CH-350.3.008.044-9 / 06480680

„

EM Mollis AG,

 

in  Gl ar us N or d

, CH-160.3.000.490-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ.
6192790). Statutenänderung: 21.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’500’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu:
1’500 Namenaktien zu CHF 500.00 und 3’750 Namenaktien zu
CHF 200.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 500.00, 1’250 Na-
menaktien zu CHF 200.00]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch ein-
geschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.
Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forde-
rung von CHF 1’000’000.00, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF
500.00 sowie 2’500 Namenaktien zu CHF 200.00 ausgegeben wer-
den. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Herrmann, Margrit, von Rohrbach, in Herznach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hamann, Martin,
von Zürich, in Mollis (Glarus Nord), Präsident und Delegierter,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Ennenda (Glarus)]; Hamann,
Christian, von Zürich, in Lugano, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Ennenda (Glarus)]; MH Treuhand
Margrit Herrmann (CH-130.0.010.710-4), in Freienbach, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2762 vom 22.12.2011 / CH-160.3.000.490-9 / 06480682

„

Kifour Holding AG,

 

in  Gl ar us  No rd

, CH-160.3.005.134-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6200430). Domizil neu: Poststrasse 24, 8868 Oberurnen. 

Tagesregister-Nr. 2763 vom 22.12.2011 / CH-160.3.005.134-7 / 06480684

„

MedPartner Network AG,

 

in  Gl arus  No rd

, CH-160.3.005.

256-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0,
Publ. 6348714). Domizil neu: Poststrasse 24, 8868 Oberurnen. 

Tagesregister-Nr. 2764 vom 22.12.2011 / CH-160.3.005.256-1 / 06480686

„

Milchgenossenschaft Haslen und Umgebung,

 

in  Glar us

S üd

, CH-160.5.002.620-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.

05.2011, S. 0, Publ. 6154664). Firma neu: 

Milchgenossenschaft

Haslen und Umgebung in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit

Beschluss der Genossenschafterversammlung vom 07.03.2011
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schiesser, Johann, von Glarus Süd, in Haslen (Glarus Süd),
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Wichser, Hansheinrich, von Glarus Süd, in Nidfurn
(Glarus Süd), Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hefti, Fridolin, von Glarus
Süd, in Nidfurn (Glarus Süd), Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Luchsinger, Ernst, von Glarus Süd, in Nidfurn (Glarus
Süd), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten]. 

Tagesregister-Nr. 2765 vom 22.12.2011 / CH-160.5.002.620-4 / 06480688

„

Sigel Bau,

 

in  Gl ar us Sü d

, CH-160.2.002.539-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0, Publ. 6132612). Über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 15.12.2011 mit
Wirkung ab dem 14.12.2011, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2766 vom 22.12.2011 / CH-160.2.002.539-7 / 06480690

„

Spälti Immobilien AG,

 

i n  G la ru s

, CH-160.3.003.212-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 03.10.1997, S. 7247). Statu-
tenänderung: 21.12.2011. Mitteilungen neu: Sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, erfolgen die Mitteilun-
gen an die Aktionäre brieflich. Mit Erklärung vom 21.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jereva AG, in Glarus, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spälti,
Walter, von Glarus, in Glarus, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Spälti-Elmer, Walter, von Glarus und Netstal, in En-
nenda]; Spälti-Spörri, Daniel, von Glarus, in Schwändi (Glarus
Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Glarus und Netstal, in Schwändi]; Spälti-Fritsche, Thomas, von
Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Spälti, Thomas Caspar, von Glarus und Netstal].

Tagesregister-Nr. 2767 vom 22.12.2011 / CH-160.3.003.212-7 / 06480692

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BDI BAU AG,

 

i n   S c u ol

, CH-350.3.011.318-6, Pütvia 235,

7550 Scuol, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19.12.2011. Zweck: Führung von Unternehmungen, Erwerb, Er-
stellung und Veräusserung von Immobilien sowie Erbringen von
Dienstleistungen in sämtlichen Immobilienbereichen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung das Grundstück Nr. 1223, in Scuol,
zum Preis von höchstens CHF 1’645’500.00 zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Baier, Hansueli, von Igis, in Chur, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bearth, Alois, von Sumvitg, in
Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lebru-
ment, Hanspeter, von Maienfeld und Waldstatt, in Malans GR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedi, Dr. Jürg, von Cas-
trisch, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5153 vom 22.12.2011 / CH-350.3.011.318-6 / 06480622

„

Widmer Ingenieure AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.011.319-4, The-

aterweg 1, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.12.2011. Zweck: Betrieb einer Ingenieurunterneh-
mung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Widmer, Krause
+ Partner AG, in Chur, gemäss Inventarlisten vom 09./23.11.2011
Teilaktiven zum Preis von insgesamt höchstens CHF 250’000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Widmer, Christoph, von Thu-
sis und Sumiswald, in Felsberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jegher, Gian, von Mulegns, in Haldenstein, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Csernik, Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; CALANDA Treuhand AG (CH-350.
3.006.327-7), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5154 vom 22.12.2011 / CH-350.3.011.319-4 / 06480624

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abwassertechnik Dudli,

 

i n  T r i m m i s

, CH-350.1.004.495-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2002, S. 8, Publ.
299436). Mit Verfügung des Bezirkspräsidiums Landquart vom
20.12.2011 ist über die ausgeschlagene Erbschaft des verstorbenen
Inhabers dieses Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 5155 vom 22.12.2011 / CH-350.1.004.495-0 / 06482082

„

Almed AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.000.508-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 10, Publ. 2607708). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Calanda Treuhand
AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: CALANDA Treuhand AG (CH-350.3.006.327-7), in Chur,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5156 vom 22.12.2011 / CH-350.3.000.508-5 / 06481280

„

Bäckerei Attenhofer AG,

 

i n   T h us i s

, CH-350.3.000.060-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 8, Publ.
4709812). Domizil neu: Compognastrasse 13 , 7430 Thusis. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dosch, Silvio, von Cun-
ter, in Masein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5157 vom 22.12.2011 / CH-350.3.000.060-6 / 06481282

„

CC Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   M es o c c o

, CH-350.4.000.

959-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2011, S. 0, Publ. 6418232). Das Konkursverfahren ist durch
Verfügung des Bezirksgerichts March vom 21.12.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum
Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 5158 vom 22.12.2011 / CH-350.4.000.959-3 / 06481284

„

Elektro Erwin Vincenz SA,

 

i n   L a a x

, CH-350.3.000.688-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ.
6301764). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu: 

Electro

Vincenz SA

. Zweck neu: Die Projektierung, Planung und Ausfüh-

rung von elektrischen Installationen jeglicher Art sowie der Han-
del, die Reparatur und die Vermietung von Elektroartikeln aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien
neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 19.12.2011 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
50’000.00 verrechnet, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spadarotto-Vincenz, Margrit, von Us-
ter, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Catho-
mas Treuhand AG (CH-350.3.001.188-8), in Ilanz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vincenz, Da-
niel, von Schlans, in Stallikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5159 vom 22.12.2011 / CH-350.3.000.688-4 / 06480626

„

Eye-Systems GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.000.835-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009,
S. 11, Publ. 4858836). Statutenänderung: 20.12.2011. Zweck neu:
Herstellung und Vertrieb von Kunststoffprodukten, insbesondere
auf dem Gebiet der Optik; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Caviezel-Banzer, Markus, von Tomils,
in Pratval, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Caviezel,
Sandra Barbara, von Tomils, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Caviezel, Mauro Paulo, von Tomils,
in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ca-
viezel, Giannina Maria, von Tomils, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Ober-
vaz), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Caviezel, Gino Roc, von Tomils,
in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5160 vom 22.12.2011 / CH-350.4.000.835-8 / 06480628

„

GFI Treuhand AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.007.568-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 10, Publ.
5342152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritz, Claudio, von Rossa und Chur, in Bever, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roffler-Bieler, Corina, von Bonaduz und Furna, in St. Moritz, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierte mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5161 vom 22.12.2011 / CH-350.3.007.568-6 / 06481286

„

H.P. Hasler Informatik AG,

 

i n   Ch u r

, CH-350.3.002.597-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.1998, S. 846). Domizil
neu: Deutsche Strasse 8, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5162 vom 22.12.2011 / CH-350.3.002.597-6 / 06481288

„

ibexmedia GmbH,

 

in  P on tr esi na

, CH-350.4.003.049-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 144 del 27.07.2011, p. 0,
Pubbl. 6273272). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gob-
betti, Nicola, da Giubiasco, in Pian San Giacomo (Mesocco), ge-
rente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Giani, Filippo, da Onsernone, in Pontresina, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 5163 del  22.12.2011 / CH-350.4.003.049-8 / 06481290

„

ImmoTrend Rätia GmbH,

 

i n   M a i en fe l d

, CH-350.4.001.259-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.
05.2009, S. 12, Publ. 5016742). Domizil neu: Muldenweg 15, 7304
Maienfeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettler,
Liliane, von Heiden, in Maienfeld, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5164 vom 22.12.2011 / CH-350.4.001.259-8 / 06481292

„

Merz Fertigungs AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.010.465-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 9, Publ. 5759342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haslin-
ger, René, von Zürich, in Siebnen (Galgenen), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Direktor. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Lydia
Maria, italienische Staatsangehörige, in Chur, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Direktor. 

Tagesregister-Nr. 5165 vom 22.12.2011 / CH-350.3.010.465-5 / 06481294

„

Mimora Holding AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.003.754-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 07.05.1997, S. 3090). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Calanda Treuhand
AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: CALANDA Treuhand AG (CH-350.3.006.327-7), in Chur,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5166 vom 22.12.2011 / CH-350.3.003.754-1 / 06481296

„

Misapor Beton AG,

 

b ish e r in  W i nt er th ur

, CH-020.3.031.

827-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 31,
Publ. 6023348). Gründungsstatuten: 11.12.2007, Statutenände-
rung: 14.12.2011. Sitz neu: 

I gi s

. Domizil neu: Löserstrasse 2, 7302

Landquart. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00
[bisher: CHF 200’000.00]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steck, Jörg, von Walkringen, in Frauenfeld,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Toggenburger, Truls, von Din-
hard und Winterthur, in Winterthur, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Winterthur]; Kellenberger,

Klaus Martin, von Opfikon, in Neerach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Kellenberger, Klaus, von Walzen-
hausen und Opfikon].

Tagesregister-Nr. 5167 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.827-6 / 06480630

„

Outlyne Sports AG,

 

i n  Ig is

, CH-350.3.010.057-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ. 6432278).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handels-
register des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5180 vom 22.12.2011 / CH-350.3.010.057-9 / 06482090

„

Prada Immo AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.011.073-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ. 6192182). Sta-
tutenänderung: 19.12.2011. Aktien neu: 1’300 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 und 2’000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 1’500 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5168 vom 22.12.2011 / CH-350.3.011.073-8 / 06482084

„

REDSET SA,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.010.957-0, società

anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0, Pubbl. 6469972).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Musumeci, Denise, da
St. Gallen, in Roveredo GR, membro, con firma individuale. La
società è attualmente priva d’amministrazione.

Registro giornaliero no 5169 del  22.12.2011 / CH-350.3.010.957-0 / 06481298

„

Schuh- und Sporthaus Joos AG,

 

i n   S c hi e r s

, CH-350.3.005.

449-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 9,
Publ. 5787736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Joos, Hans, von Schiers, in Schiers, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joos,
Ursina, von Schiers, in Schiers, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5170 vom 22.12.2011 / CH-350.3.005.449-0 / 06481300

„

SIMI AG Bau und Handwerk,

 

i n  Kl os t e r s - S e r n eu s

, CH-

350.3.010.840-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010,
S. 10, Publ. 5641942). Firma neu: 

SIMI AG Bau und Handwerk

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 19.12.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Niederer, Simon, von Wolfhalden,
in Klosters Dorf (Klosters-Serneus), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hobi, Han-
speter, von Vilters-Wangs, in Klosters Dorf (Klosters-Serneus), Prä-
sident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grass, Georg, von Klosters-
Serneus, in Serneus (Klosters-Serneus), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Mariani, Gabriella, von Lugano und Männedorf, in Zü-
rich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5171 vom 22.12.2011 / CH-350.3.010.840-6 / 06480632

„

Società da maschinas agriculas Sent,

 

i n   S e nt

, CH-350.5.000.

025-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.1992, S. 1345).
Statutenänderung: 14.12.2011. Firma neu: 

Società cooperativa

da maschinas agriculas Sent e contuorns

. Domizil neu: c/o Fadri

Stricker, Bain Spinatscha, 7554 Sent. Zweck neu: Die Genossen-
schaft hat zum Zweck den Kauf und den gemeinsamen Gebrauch
von Maschinen, um die Landwirtschaftsbetriebe in Haus, Stall und
Feld zu rationalisieren und zu erleichtern und die Produktions-
kosten zu senken. / La società ha per mera da cumprar ed ütilisar
cumünaivelmaing maschinas cul böt da raziunalisar ils mena-
schis agriculs, sco eir per schligerir la lavur in chasa, stalla e sülla
champogna. Il böt es da redüer ils cuosts da producziun. Haftung/
Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung gemäss Statuten. /
Responsabladad personala tenor statuts. [gestrichen: Haftung:
Solidarische Haftung jedes Genossenschafters bis zum Betrag von
CHF 300.–.].Pflichten neu: Pflichten der Mitglieder: gemäss Sta-
tuten. / Dovairs dals commembers: tenor statuts. [gestrichen:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, ein Eintrittsgeld
von CHF 300.– zu bezahlen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Mitglieder der Genossenschaft erfolgen durch Zirkular. /
Comunicaziuns chi s’adressan als commembers da la società van
tras circulara. [Die Gesellschaft war bis anhin in deutscher Spra-
che eingetragen und wird neu in Anwendung von Art. 29 HRegV
auch in rätoromanischer Sprache eingetragen./ La societed era fin
ussa inscrit in lingua tudestga e vien nov tenor art. 29 ORC inscrit
er en lingua rumantscha.]. Gemäss Erklärung vom 16.11.2011
verzichtet die Genossenschaft auf die eingeschränkte Revision. /
Tenor decleraziun dals 16.11.2011 renunzia la società ad üna re-
visiun limitada.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Luppi, Men, von Sent und Dättlikon, in Sent, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stricker, Fadri, von Sent und Grabs, in Sent, Prä-
sident/president, mit Kollektivunterschrift zu zweien/cun sutta-
scripziun collectiva en dus [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bösch, Niklaus, von Nesslau-Krummenau, in
Sent, Mitglied/commember, mit Kollektivunterschrift zu zweien/
cun suttascripziun collectiva en dus; Pua, Jon, von Sent und Scuol,
in Sent, Mitglied, Kassier und Aktuar/commember, cassier ed ac-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien/cun suttascripziun col-
lectiva en dus [bisher: Mitglied + Aktuar + Kassier mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5172 vom 22.12.2011 / CH-350.5.000.025-5 / 06480634

„

SRT-SERVICES INTERNATIONAL AG,

 

i n  S t.  M or it z

, CH-514.

3.005.432-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S.
11, Publ. 5924796). Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Beat Wohlwend
(CH-350.1.007.620-4), in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walti, Christopher René, von
Seon, in St. Moritz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Walti, Christopher Rafael, von Seon,
in Vico Morcote, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klein, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Samedan, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5173 vom 22.12.2011 / CH-514.3.005.432-3 / 06481302

„

VBV GmbH,

 

i n   C h ur

, CH-350.4.002.497-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ.
6411120). Statutenänderung: 21.12.2011. Rechtsform neu: Ak-

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat vorgängig das Stammkapital durch Verrechnung mit
Forderungen in Höhe von CHF 80’000.00 auf CHF 100’000.00 er-
höht, wobei 80 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben wur-
den. Anschliessend wird die Gesellschaft gemäss Umwandlungs-
plan vom 21.12.2011 und Bilanz per 30.09.2011 mit Aktiven von
CHF 9’450’382.46 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
9’235’590.38 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der einzige
Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 Ak-
tien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Immo Mellanze AG

. Zweck neu:

Bauberatung sowie der Kauf, die Vermarktung, der Verkauf, die
Vermietung und die Verpachtung von Immobilien bzw. Immobi-
lienprojekten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital
CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liesch, Ruedi, von Malans, in Malans GR
(Malans), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift]; Bertsch, Ruth, von Castrisch, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5174 vom 22.12.2011 / CH-350.4.002.497-0 / 06482086

„

Via Nova-Immobilien AG,

 

i n   D om a t/ Em s

, CH-350.3.005.

219-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 11,
Publ. 5225440). Statutenänderung: 20.12.2011. Aktien neu: 90
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 200
Namenaktien zu CHF 500.00]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brunner, Gerhard, von Domat-Ems, in
Domat-Ems, Präsident, mit Einzelunterschrift; Vonplon, Martin,
von Vilters, in Thusis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner-Bie-
ler, Pia, von Bonaduz und Domat/Ems, in Domat/Ems, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5175 vom 22.12.2011 / CH-350.3.005.219-6 / 06482088

„

Wema-Holding AG,

 

in  Mai e nf el d

, CH-350.3.005.150-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ.
6192158). Statutenänderung: 21.12.2011. Zweck neu: Erwerb und
Verwaltung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften, Über-
nahme von Vertretungen, Beratungen, Marktforschung haupt-
sächlich auf dem Gebiet der Teppichindustrie; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 300 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 70
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 5176 vom 22.12.2011 / CH-350.3.005.150-1 / 06480636

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alfons Cavegn-Lombris,

 

in  V el la

, CH-350.1.000.538-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.04.1992, S. 1509). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5177 vom 22.12.2011 / CH-350.1.000.538-2 / 06480638

„

Heinz Wehrli,

 

in  C hu r

, CH-350.1.007.510-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 10, Publ. 2187070). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5178 vom 22.12.2011 / CH-350.1.007.510-6 / 06480640

„

Johann Peter Capeder,

 

i n   C a s t r is c h

, CH-350.1.000.568-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ.
6118126). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5179 vom 22.12.2011 / CH-350.1.000.568-8 / 06480642

„

Robert Roffler,

 

in  Se e wi s  i m  Pr ät ti ga u

, CH-350.1.003.

201-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 21.05.1975, S.
1384). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5181 vom 22.12.2011 / CH-350.1.003.201-6 / 06480746

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ADN Group SA,

 

à   D e l é m o nt

, CH-670.3.005.774-5, Rue du

Stand 41, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 22.12.2011. But: Commercialisation, im-
portation et exportation de tous produits de nutrition, d’alimen-
tation et de cosmétiques (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00.
Actions: 100 actions au porteur de CHF 1’000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier
recommandé ou par courriel. Selon déclaration du 22.12.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Boil-
lat, Carine, de Rohrbach, à Alle, administratrice unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1540 du 22.12.2011 / CH-670.3.005.774-5 / 06482552

„

Asa Finance Holding Sàrl,

 

à   Co r n ol

, CH-670.4.005.775-7, c/

o Aude Saunier Bregnard, Sous la Cour 18, 2952 Cornol, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
21.12.2011. But: Acquisition et administration de participations,
pour son compte ou pour le compte de tiers, comme représentante
ou à titre fiduciaire, à des entreprises commerciales, industrielles,
financières ou immobilières, sises en Suisse ou à l’étranger, par
prise d’actions, d’obligations, de parts, détention de créances sous
toute forme adéquate, prise de brevets et de marques (cf. statuts

pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courrier électronique. Selon déclaration du 21.12.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Saunier
Bregnard, Aude Francine, de Haute-Ajoie, à Cornol, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.00. 

Registre journalier no 1541 du 22.12.2011 / CH-670.4.005.775-7 / 06482554

„

Cachot,

 

à   S a i g n el é gi e r

, CH-670.1.005.776-2, Route Prin-

cipale 16, 2354 Goumois, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l’entreprise: Exploitation de l’Hôtel-restaurant
du Doubs. Personne(s) inscrite(s): Cachot, Claude-Alain, de Saig-
nelégier, à Goumois (Saignelégier), titulaire, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1542 du 22.12.2011 / CH-670.1.005.776-2 / 06482556

„

COSÌmmob Sàrl,

 

à P o rre n tru y

, CH-670.4.005.777-0, Rue

Auguste-Cuenin 8, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.2011. But: Tou-
tes activités dans le domaine immobilier, soit notamment études,
développement, conseil, promotion, planification et réalisation de
projets, construction, investissement, achat, vente, courtage et gé-
rance (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.
00. prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courrier électronique. Se-
lon déclaration du 19.12.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Sironi Saucy, Coralie, de Langnau
im Emmental et Les Genevez JU, à Boncourt, associée et présidente
des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.00; Saucy, Jean-Paul, de Les Genevez JU, à Boncourt,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts socia-
les de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1543 du 22.12.2011 / CH-670.4.005.777-0 / 06482558

„

Hyperweek SA,

 

à   L e   N oi r m o nt

, CH-670.9.005.778-5, Sous-

la-Velle 14, 2340 Le Noirmont, succursale (nouvelle inscription).
Numéro d’identification du siège principal: (CH-645.4.103.468-
1). Raison sociale du siège principal: Hyperweek SA (Hyperweek
AG) (Hyperweek Ltd). Nature juridique du siège principal: Société
anonyme. Siège principal: Genève. 

Registre journalier no 1544 du 22.12.2011 / CH-670.9.005.778-5 / 06482560

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Busch Clean Air SA,

 

à   P or r e nt r u y

, CH-670.3.005.238-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 98 du 25.05.2010, p. 11, Publ. 5643696).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Kervarec, Werner, de France
, à Villers-sur-Coudun (FR), directeur, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): Biesen, Dominique,
de France , à Montbéliard (FR), directeur, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1545 du 22.12.2011 / CH-670.3.005.238-2 / 06482030

„

Fimm S.A.,

 

à P o rre nt ru y

, CH-677.3.000.120-0, société an-

onyme (No. FOSC 247 du 19.12.2008, p. 12, Publ. 4792870). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Revisia SA, à Bienne (CH-073.
3.000.358-8), organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA (CH-670.3.004.
752-1), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 1546 du 22.12.2011 / CH-677.3.000.120-0 / 06482032

„

Fondation de l’Espoir pour la sauvegarde des animaux de

compagnie, S.O.S. refuge,

 

à   L a  B ar oc h e

, CH-677.7.000.629-5,

fondation (No. FOSC 8 du 13.01.2010, p. 9, Publ. 5439770). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Voisard, Hubert, de Fontenais,
à Fontenais, membre, avec signature collective à deux; Vindret,
Michel, de Bâle, à Bonfol, membre, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1547 du 22.12.2011 / CH-677.7.000.629-5 / 06482034

„

JMT Julien Mertenat Transports Sàrl,

 

à De lé m on t

, CH-670.

4.005.480-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 25 du 04.
02.2011, p. 10, Publ. 6019264). Modification des statuts: 21.12.
2011. Nouveau siège: 

C ou r r en d li n

. Nouvelle adresse: c/o Julien

Mertenat, Rue des Andains 11, 2830 Courrendlin. 

Registre journalier no 1548 du 22.12.2011 / CH-670.4.005.480-9 / 06482562

„

Mall Labor AG,

 

pr éc é d e mm e n t   à  Z u r i c h

, CH-020.3.916.

711-9, société anonyme (No. FOSC 215 du 06.11.1995, p. 6074).
Statuts originaires: 16.12.1980, Modification des statuts: 20.12.
2011. Nouvelle raison sociale: 

Baumassurance SA

. Nouveau siège:

L a jo u x   J U

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 51B, 2718 Lajoux JU.

Nouveau but: Courtage en assurance pour elle-même et pour des
tiers, ainsi que toutes autres prestations de services en rapport avec
le conseil en assurances, en prévoyance professionnelle et risques
(cf. statuts pour but complet). Nouveaux faits qualifiés: Abroga-
tion, selon l’art. 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives
aux apports en nature. [biffé: Apport en nature: Actif et passif de
la raison individuelle ’Kitschmann, Dentalprodukte’, à Zurich,
pour le prix de CHF 50’000.–, imputé sur le capital-actions.]. Nou-
velles communications: Communications aux actionnaires: par
écrit, fax ou courrier électronique. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Stössel, Emanuel, de Bäretswil, à Zurich, membre du con-
seil d’administration, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Baumgartner, Heinrich, de Altstät-
ten, à Lajoux JU, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1549 du 22.12.2011 / CH-020.3.916.711-9 / 06482564

„

Sanit & Bilat Fils S.A.,

 

à   V i c qu e s

, CH-670.3.000.942-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 34 du 20.02.2003, p. 10, Publ. 871862).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bilat, Philippe, de Muri-
aux, à Vicques, président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Bilat, Stéphane, de Muriaux,
à Vicques, administrateur unique, avec signature individuelle
[précédemment: secrétaire avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1550 du 22.12.2011 / CH-670.3.000.942-3 / 06482036

„

SELBY Sàrl,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.4.005.585-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 146 du 29.07.2011, p. 0, Publ.
6278140). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Jaussi, Céline, de
Wattenwil, à Courchapoix, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Mathis, Florian, de Schiers, à Yver-
don-les-Bains, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: président des
gérants avec signature individuelle, sans part sociale]. 

Registre journalier no 1551 du 22.12.2011 / CH-670.4.005.585-8 / 06482038

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cachot,

 

à   S a i g n el é gi e r

, CH-674.1.000.339-5, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 20 du 26.01.1971, p. 202). Raison radiée par
suite de remise de commerce. 

Registre journalier no 1552 du 22.12.2011 / CH-674.1.000.339-5 / 06482566

„

Dominé Marie,

 

à   C o u r t é t e l l e

, CH-670.1.003.676-4, entre-

prise individuelle (No. FOSC 77 du 21.04.2005, p. 9, Publ.
2801384). Raison radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1553 du 22.12.2011 / CH-670.1.003.676-4 / 06482568

„

Salvengineering, Trapp,

 

à S oy h iè re s

, CH-550.1.044.992-2,

entreprise individuelle (No. FOSC 17 du 25.01.2011, p. 9, Publ.
6001452). Raison radiée d’office par suite de clôture de faillite. 

Registre journalier no 1554 du 22.12.2011 / CH-550.1.044.992-2 / 06482570

„

Stebler Concept,

 

à   Po r r e n t r uy

, CH-670.1.004.855-7, entre-

prise individuelle (No. FOSC 30 du 13.02.2009, p. 11, Publ.
4880050). Raison radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1555 du 22.12.2011 / CH-670.1.004.855-7 / 06482572

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Création de Sol AG,

 

i n   W eg g i s

, CH-100.3.793.915-4, Röhr-

listrasse 15, 6353 Weggis, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Entwicklung, Realisierung
und Nutzung von Immobilien- und Bauprojekten aller Art; Be-
wirtschaftung, Vermietung und Vermittlung von Liegenschaften;
Planung und Ausführung von Neu- und Umbauten, insbesondere
als Total- oder Generalunternehmung; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Novak, Er-
win, von Schmerikon, in Greppen, Präsident und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Markus, von
Romoos und Doppleschwand, in Mauensee, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8099 vom 22.12.2011 / CH-100.3.793.915-4 / 06482200

„

GNA Beteiligung GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.793.916-0,

Kapellgasse 8, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Unternehmensbeteiligungen
jeder Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachü-
bernahmevertrag vom 12.12.2011 übernimmt die Gesellschaft
von Gregor R. Naef, von Rebstein, in Luzern, 79 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 der Achermann Consulting AG, in Luzern (CH-100.
3.018.376-6), zum Preise von CHF 79’000.00, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 59’000.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Naef, Gregor R.
, von Rebstein, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8100 vom 22.12.2011 / CH-100.4.793.916-0 / 06480800

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allied Telesis EMENA GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.791.324-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.
07.2011, S. 0, Publ. 6237312). [bisher: Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG
(CH-514.9.009.038-7), in Lugano, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8101 vom 22.12.2011 / CH-100.4.791.324-0 / 06481414

„

AMV Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

789.315-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S.
0, Publ. 6346934). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Luzern,
Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 13.12.2011 das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 8102 vom 22.12.2011 / CH-100.3.789.315-1 / 06480802

„

ca4 GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.026.438-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 13, Publ.
4856730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kramis, Christof, von Rain und Hildisrieden, in Rain, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bähren, Christian, von Wil SG, in Luzern, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 24’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8103 vom 22.12.2011 / CH-100.4.026.438-8 / 06481416

„

D & M Storenbau GmbH,

 

i n   I nw il

, CH-100.4.786.938-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011,
S. 0, Publ. 6089948). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Szabó, Csaba, ungarischer Staatsangehöriger, in
Vàmosgyörk (HU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dóbiás, János Ádám, ungarischer Staatsan-
gehöriger, in Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Borghi, Ale-
xandra, von Horw, in Luzern, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8104 vom 22.12.2011 / CH-100.4.786.938-0 / 06481438

„

Ekura Recycling GmbH,

 

in   H oc h d or f

, CH-100.4.789.964-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.
2009, S. 12, Publ. 4965084). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Niederwil AG im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8122 vom 22.12.2011 / CH-100.4.789.964-0 / 06480820

„

Euro Bau Management GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.4.789.016-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ. 6182028). Der Einzel-
richter des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid
vom 12.12.2011 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 8105 vom 22.12.2011 / CH-100.4.789.016-0 / 06480804

„

FMH Services Genossenschaft,

 

i n  Ob er k irc h

, CH-035.5.

011.242-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0,
Publ. 6406702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kunz, Reinhard, von Zürich, in Geroldswil, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bär, Beat, von Rothrist, in Mettmenstet-
ten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8106 vom 22.12.2011 / CH-035.5.011.242-2 / 06481440

„

G. Vermot Le Locle GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn

,

CH-100.4.789.444-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6328418). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gogniat, Michel, von Lajoux
JU, in Matran, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8107 vom 22.12.2011 / CH-100.4.789.444-0 / 06481442

„

Greber Handel,

 

in  Schö tz

, CH-100.1.017.626-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 12, Publ.
5631438). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des
Kantons Zürich mit Beschluss vom 08.06.2010 die Verfügung des
Bezirksgerichts Horgen vom 05.05.2010, mit der über den Inhaber
der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Horgen vom 05.05.
2010 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 05.05.2010, 10.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 8108 vom 22.12.2011 / CH-100.1.017.626-1 / 06480806

„

Herzog - Wirtschaftsberatung und Treuhand AG,

 

in  K ri en s

,

CH-100.3.006.577-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2011, S. 0, Publ. 6406890). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keller, Martin, von Eggenwil, in Horw, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Herzog, Thomas, von Hitzkirch, in Rain, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Herzog, Hugo, von Hitzkirch, in Kriens,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8109 vom 22.12.2011 / CH-100.3.006.577-4 / 06481444

„

Koch Bauberatung AG,

 

i n  B u c hr ai n

, CH-100.3.007.580-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2002, S. 7, Publ.
508832). Firma neu: 

Koch Bauberatung AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gene-
ralversammlung vom 21.12.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Kurt Koch, Moosstrasse 25, 6033 Buchrain. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Koch, Kurt, von Ebikon und Romoos,
in Buchrain, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Pius Bienz Treuhand- und Re-
visions-AG (CH-100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle [bis-
her: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 8110 vom 22.12.2011 / CH-100.3.007.580-8 / 06480808

„

Musikpunkt Holding AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.791.212-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 9, Publ.
5564784). Statutenänderung: 15.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
377’000.00 [bisher: CHF 280’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 377’000.00 [bisher: CHF 280’000.00]. Aktien neu: 377
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 280 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitaler-
höhung vom 15.12.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.12.
2011 von Josef Muff, von Hochdorf, in Hochdorf, 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 der Musikhaus Muff AG, in Hochdorf (CH-100.
3.793.832-0) zum Preise von CHF 97’000.00, wofür 97 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8111 vom 22.12.2011 / CH-100.3.791.212-3 / 06480810

„

noax Technologies GmbH,

 

in  Eb iko n

, CH-100.4.788.955-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.
2011, S. 0, Publ. 6130112). Statutenänderung: 16.12.2011. Sitz
neu: 

I n wil

. Domizil neu: Industriestrasse 59, 6034 Inwil. 

Tagesregister-Nr. 8112 vom 22.12.2011 / CH-100.4.788.955-4 / 06480812

„

Peter Müller AG Rain,

 

in  R a in

, CH-100.3.008.278-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6400478).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter, von

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

Rain, in Stansstad, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Müller, Elmar, von Rain, in Rain,
Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]; Imhof-Müller, Sibylle, von Bür-
glen UR und Rain, in Therwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8113 vom 22.12.2011 / CH-100.3.008.278-6 / 06481446

„

Revia Revisions- und Beratungs AG,

 

in  K ri e ns

, CH-100.3.

013.088-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 12,
Publ. 4975170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herzog, Hugo, von Hitzkirch, in Kriens, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Bucher, Pirmin, von Hasle LU und Grossdiet-
wil, in Entlebuch, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mit-
glied. 

Tagesregister-Nr. 8114 vom 22.12.2011 / CH-100.3.013.088-6 / 06481448

„

Schaller Josef AG, Kamin- und Metallbau,

 

in  Bu ch rain

, CH-

100.3.012.854-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.
2009, S. 12, Publ. 5360080). [Neue] Weitere Adresse: Hochwacht-
strasse 47, 6312 Steinhausen. [bisher: Weitere Adresse: Schulhaus-
strasse 87, 6312 Steinhausen.].

Tagesregister-Nr. 8115 vom 22.12.2011 / CH-100.3.012.854-7 / 06480816

„

Sila GmbH,

 

i n   W o lh u s en

, CH-100.4.786.401-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 11,
Publ. 5250784). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Murgenthal im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8125 vom 22.12.2011 / CH-100.4.786.401-1 / 06480826

„

Steiner AG Weggis,

 

i n  W e g g i s

, CH-130.0.004.670-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 10, Publ. 4619446).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Obrist,
Mario, von Urmein, in Weggis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Ad-
rian, von Ingenbohl, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8116 vom 22.12.2011 / CH-130.0.004.670-8 / 06481470

„

Thermoplan AG,

 

i n   W e g g i s

, CH-130.0.004.689-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 10, Publ. 4619448).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Obrist,
Mario, von Urmein, in Weggis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Ad-
rian, von Ingenbohl, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8117 vom 22.12.2011 / CH-130.0.004.689-5 / 06481472

„

Valiant Holding AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-035.3.003.210-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, S. 0, Publ. 6389736).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zgrag-
gen, Eduard, von Silenen, in Luzern, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hobmeier, Michael, von Nebikon, in Wol-
lerau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gafner, Martin, von Beatenberg, in Ittigen, stellvertreten-
der Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Konzernleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Beyeler, Rolf, von Guggisberg, in Aarwangen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Brunner, Stephan, von Luzern und
Grosswangen, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gempeler, Stefan, von Diemtigen, in Moosseedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler, Franziska, von Lachen
und Zürich, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Meier-Bergundthal, Ursula, von Erlenbach ZH, Schüpfen
und Zürich, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Erlenbach ZH und Schüpfen, Mitglied der Di-
rektion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Röthlisberger, Bern-
hard, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8118 vom 22.12.2011 / CH-035.3.003.210-9 / 06481474

„

Verni GmbH,

 

in  Sur s ee

, CH-100.4.791.691-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0,
Publ. 6136768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gut, Esther, von Mauensee, in Mauensee, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Erni, Jan, von Eich, in Eich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8119 vom 22.12.2011 / CH-100.4.791.691-3 / 06481476

„

Wohlfahrtsstiftung der Bieri Blachen AG,

 

i n   G r o s s w a n -

g en

, CH-100.7.004.644-5, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.

2006, S. 11, Publ. 3677602). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bieri, Fritz, von Grosswangen, in Gross-
wangen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Angst, Edwin, von Zürich, in Zug, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Revisions AG
(CH-100.3.015.332-1), in Sursee, Revisionsstelle [bisher: Truvag
Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 8120 vom 22.12.2011 / CH-100.7.004.644-5 / 06481478

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bastello GmbH in Liq.,

 

i n   R oo t

, CH-100.4.027.913-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007,
S. 9, Publ. 4112564). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 8121 vom 22.12.2011 / CH-100.4.027.913-5 / 06480818

„

HILGE-Pumpen AG in Liquidation,

 

i n   Sc h ö tz

, CH-100.3.006.

672-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, S. 0,
Publ. 6390760). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8123 vom 22.12.2011 / CH-100.3.006.672-2 / 06480822

„

Maler Habermacher,

 

in  K n ut wi l

, CH-100.1.017.510-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2002, S. 14, Publ.
794226). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtli-
cher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die Maler Ha-
bermacher AG, in Sursee (CH-100.3.792.655-5), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8124 vom 22.12.2011 / CH-100.1.017.510-3 / 06480824

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Boucherie de la Fontaine Peseux Sàrl,

 

à Pe se u x

, rue de la

Chapelle 9, 2034 Peseux, CH-645-4107522-6. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 16.12.2011. But: exploitation
d’une boucherie et d’un service traiteur. La société fait également
le commerce de toutes denrées alimentaires (pour but complet,
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Associé: Guyaz Bernard, de Concise, à Montmollin, avec
200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre nommé gérant
avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par cour-
rier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon déclaration du
16.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3696 du 22.12.2011 / CH-645.4.107.522-6 / 06481900

„

Yaya Gestion Sàrl,

 

L e   L a nd e r o n

, rue du Jura 55, 2525 Le

Landeron, CH-645-4107516-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 16.12.2011. But: exploitation de kiosques à
journaux, commerces de produits de presse, publications périodi-
ques, librairies, papeteries, tabacs, chocolats, confiserie et toutes
marchandises analogues (pour but complet, cf. statuts). Capital:
CHF 20’000. Associée: Tièche Françoise, de Reconvilier, à Le Lan-
deron, avec 20 parts sociales de CHF 1’000, nommée gérante avec
signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 16.12.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 3697 du 22.12.2011 / CH-645.4.107.516-1 / 06481904

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bijoux Concept Sàrl,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-1003616-0

(FOSC du 29.12.2008, p. 17/4804510). But modifié: conception et
commercialisation de bijoux, entre autres pour la marque ’Noir-
à-porteR’ (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 19.
12.2011. Dändliker Annamarie et Dändliker René sont main-
tenant domiciliés à Zug. Le prénom de Dändliker Susanne s’écrit
avec un ’s’ et non pas un z’.

Registre journalier no 3698 du 22.12.2011 / CH-645.1.003.616-0 / 06480972

„

Fondation du Home de l’Ermitage et des Rochettes, Hôtel

des Associations,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1000205-8 (FOSC du

14.07.2010, p. 13/5726166). Perdrizat Daniel, Francon Froide-
vaux Nathalie Mélisande, Fanac Lucette Antoinette, et Erard Pi-
errette Colette ne sont plus membres du conseil de fondation et du
comité; les pouvoirs des trois premiers sont radiés. Dubois François
Bernard, membre du conseil de fondation et du comité, nommé
vice-président, exerce désormais la signature sociale collective-
ment à deux. Gaillard Christine, de Sergey, à Neuchâtel, prési-
dente, Jaquet Philippe, de Saint-Imier, à Les Geneveys-sur-
Coffrane, secrétaire, Lötscher-Schneider Catherine, de Marbach
(LU), à Neuchâtel, et Schnegg Andrée, de et à Neuchâtel, sont
membres du conseil de fondation et du comité. Signature collec-
tive à deux de la présidente et secrétaire; les autres membres du
conseil de fondation et du comité n’exercent pas la signature so-
ciale.

Registre journalier no 3699 du 22.12.2011 / CH-645.1.000.205-8 / 06482450

„

Fondation en faveur de l’exploitation d’une maison de

vacances aux Paccots,

 

à   C or t a i l l o d

, CH-645-1008387-6 (FOSC

du 24.06.2008, p. 11/4540110). Organe de révision: ’Fiduciaire
Eddy Deuber SA’ CH-645-4097014-8, à Cortaillod.

Registre journalier no 3700 du 22.12.2011 / CH-645.1.008.387-6 / 06482452

„

Garage Bertrand Ruedin,

 

à   Bo u d r y

, CH-645-1004941-2

(FOSC du 23.05.1995, p. 2891). Ruedin Bertrand Xavier est main-
tenant domicilié à Colombier (NE).

Registre journalier no 3701 du 22.12.2011 / CH-645.1.004.941-2 / 06482454

„

Lemon Communication - Pierre Gerber,

 

à   C or na u x

, CH-

645-4103126-4 (FOSC du 28.04.2009, p. 10/4991906). Nouvelle
adresse: rue des Fontaines 40, 2087 Cornaux NE.

Registre journalier no 3702 du 22.12.2011 / CH-645.4.103.126-4 / 06482456

„

Locatec SA,

 

à   B r o t- P l am b o z

, CH-645-1001991-2 (FOSC du

07.05.1999, p. 3040). But modifié: acheter, vendre, louer et gérer
tous types d’immeubles; prendre, gérer et aliéner des participati-
ons dans des entreprises et sociétés industrielles ou commerciales,
en Suisse et à l’étranger (pour but complet, cf. statuts). Les 250
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, ne sont plus
munies d’un droit de préemption statutaires. Division de 26 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, en 260 actions
de CHF 100, nominatives, privilégiées quant au droit de vote, et
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 250’000, entièrement
libéré, divisé en 224 actions de CHF 1’000, et 260 actions de CHF
100 privilégiées quant au droit de vote, toutes nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 13.12.2011.

Registre journalier no 3703 du 22.12.2011 / CH-645.1.001.991-2 / 06480974

„

Marti Travaux Spéciaux Neuchâtel S.A.,

 

à C o rna u x

, CH-

645-1008675-3 (FOSC du 16.06.2011, p. 0/6207794). Aeschba-
cher Jakob est maintenant domicilié à Hasle bei Burgdorf.

Registre journalier no 3704 du 22.12.2011 / CH-645.1.008.675-3 / 06482458

„

ORTHOCREATION SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4096964-1

(FOSC du 01.11.2005, p. 8/3083748). Lefèvre Marc n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grier Isabelle, jusqu’ici
vice-présidente, reste seule administratrice et continue de signer
individuellement.

Registre journalier no 3705 du 22.12.2011 / CH-645.4.096.964-1 / 06482442

„

Pretty Nature SA,

 

à   Co r c e l l e s - C or m o n dr èc h e

, CH-645-

1010363-0 (FOSC du 16.02.2005, p. 9/2705844). Nouvelle raison
sociale: 

Pharmacie de la Côte SA

. But modifié: exploitation d’une

pharmacie, fabrication et commerce de tous produits pharmaceu-
tiques et vétérinaires, commerce de produits de pharmacie, dro-
guerie, herboristerie, parfumerie, soins et bien-être (pour but
complet, cf. statuts). Communication aux actionnaires: par lettre
recommandée, par fax ou par courrier électronique aux adresses
inscrites au registre des actions. Statuts modifiés le 05.12.2011. Ott
François Olivier Aubrey n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Borel-Jaquet Christian Claude, jusqu’ici directeur,
nommé administrateur unique, continue de signer individuelle-
ment. ’S. Piffaretti SA’ n’est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 05.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3706 du 22.12.2011 / CH-645.1.010.363-0 / 06481902

„

Schiess-Electricité-Téléphone SA,

 

L e  L o c l e

, CH-645-

1009029-2 (FOSC du 19.07.1999, p. 4911). Statuts modifiés le 20.
12.2011 sur un point non soumis à publication. ’Société Fidu-
ciaire Vigilis S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 20.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3707 du 22.12.2011 / CH-645.1.009.029-2 / 06482444

„

Transhelvetica S.A. pour une voie navigable transhelvé-

tique,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1005443-7 (FOSC du 27.08.2010,

p. 10/5788626). Rytz Pierre-Denis (décédé) n’est plus membre du
conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés. Arni Olivier, de
Biezwil, à Neuchâtel, et Bardina Elisenda, de Echichens, à Corcel-
les-Cormondrèche, sont membres du conseil d’administration; ils
n’exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 3708 du 22.12.2011 / CH-645.1.005.443-7 / 06482446

„

Werthanor S.A.,

 

L e   Lo c l e

, CH-645-1001397-3 (FOSC du 13.

04.2011, p. 0/6120996). Les pouvoirs de Louis Alexandre sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Forster Laurent,
de Kemmental, à Concise, directeur-général.

Registre journalier no 3709 du 22.12.2011 / CH-645.1.001.397-3 / 06482448

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Mire-

mont S.A. et HBJO Service S.A. en liquidation,

 

à   L a   C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-1006396-7 (FOSC du 07.12.2007, p. 11/

4236448). La fondation est dissoute. Sa liquidation étant termi-
née, elle est radiée à la demande de son autorité de surveillance.

Registre journalier no 3710 du 22.12.2011 / CH-645.1.006.396-7 / 06480964

„

Fondation pour l’aide, les soins et l’action sociale à domicile

des Montagnes Neuchâteloises en liquidation,

 

à   L a  C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-0201108-8 (FOSC du 30.01.2009, p. 13/

4854990). La fondation est dissoute. Sa liquidation étant termi-
née, elle est radiée.

Registre journalier no 3711 du 22.12.2011 / CH-645.0.201.108-8 / 06480966

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de l’Usine De-

cker S.A. en liquidation,

 

à   Co r n a ux

, CH-645-0401271-0 (FOSC

du 17.01.2007, p. 8/3728786). La fondation est dissoute. Sa liqui-
dation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 3712 du 22.12.2011 / CH-645.0.401.271-0 / 06480968

„

Pharmacie de la Côte, Christian Borel-Jaquet,

 

à   Co r c e l l e s -

Co r m o nd r è c h e

, CH-645-1001046-5 (FOSC du 16.01.1997, p.

298). L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploitation.
Continuation des affaires par ’Pharmacie de la Côte SA’ (CH-645-
1010363-0), à Corcelles-Cormondrèche.

Registre journalier no 3713 du 22.12.2011 / CH-645.1.001.046-5 / 06480970

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

HBF Invest Holding AG,

 

in  H e rgiswi l  NW

, CH-150.3.003.

743-5, Seestrasse 49, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Verwertung
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, namentlich aus der
Ziegeleiindustrie und verwandter Branchen. Sie kann in diesen
Unternehmen Finanzierungs-, Beratungs-, Leitungs- oder Kon-
trollaufgaben übernehmen. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte aller Art sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
verwerten und im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche mit ihrem
Zweck vereinbar und diesen zu fördern oder zu erleichtern geeignet
sind. Aktienkapital: CHF 496’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 496’000.00. Aktien: 777 Namenaktien zu CHF 500.00 und 430
Namenaktien zu CHF 250.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.12.2011 992 voll
liberierte Namenaktien der AG Ziegelwerke Horw-Gettnau-Muri
Holding (CH-100.3.011.389-8), in Horw, wofür 777 Namenaktien
zu CHF 500.00 und 430 Namenaktien zu CHF 250.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich per Brief, Telefax oder
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.

12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Felber, Hans-Karl, von Ettiswil und Egolzwil, in
Ettiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felber,
Franziska, von Ettiswil und Egolzwil, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Felber, Hans, von Ettiswil und Egolz-
wil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 22.12.2011 / CH-150.3.003.743-5 / 06480328

„

Schmid G 2 AG,

 

i n  He rg is w il  NW

, CH-150.3.003.744-0, c/

o Hans Schmid, Seestrasse 18B, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den An- und Verkauf sowie die Verwaltung und das
Halten von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen und gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Aktienkapital:
CHF 8’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 8’000’000.00.
Aktien: 800 Namenaktien zu CHF 10’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/ Sachübernah-
meverträgen vom 05.12./07.12. und 12.12.2011 diverse Grund-
stücke und Liegenschaften mit darauf lastenden Grundpfand-
schulden (registriert in den Grundbüchern Stans, Rothenburg
und Oensingen, detailliert ausgewiesen mit Grundbuchnum-
mern) im Gesamtwert netto von CHF 8’355’300.00, wofür 800 Na-
menaktien zu CHF 10’000.00 ausgegeben und insgesamt CHF
355’300.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 12.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid, Hans, von Emmen, in
Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmid, Markus,
von Emmen, in Kastanienbaum (Horw), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 22.12.2011 / CH-150.3.003.744-0 / 06480664

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aptuna GmbH,

 

bi sh er  i n  Z ür ich

, CH-020.4.038.754-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2011, S. 0, Publ. 6224928). Statutenänderung: 15.12.2011. Sitz
neu: 

He rgi s w i l   NW

. Domizil neu: Steinrütistrasse 2a, 6052 Her-

giswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Ent-
wicklung und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Risikomanagement und Finanzapplikationen sowie Unterneh-
mensberatung. Die Gesellschaft nutzt ihr globales Netzwerk für
den Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Patente
und Lizenzen erwerben, verwerten, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten.

Tagesregister-Nr. 1461 vom 22.12.2011 / CH-020.4.038.754-9 / 06480666

„

Dairy Products Holding AG,

 

i n   H er gi s wi l  NW

, CH-170.3.

027.791-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S.
15, Publ. 5662682). Domizil neu: Renggstrasse 5, 6052 Hergiswil. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 22.12.2011 / CH-170.3.027.791-9 / 06480668

„

Lamm Gastro Betriebs AG,

 

bi sh er  i n  Th u n

, CH-092.3.017.

628-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 4,
Publ. 5245120). Statutenänderung: 01.12.2011. Firma neu: 

Ak-

tivo-Sol AG

. Sitz neu: 

En n et bü r g e n

. Domizil neu: Schlegel-

mattli 9, 6373 Ennetbürgen. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist die Planung, die Installation und der Betrieb von sowie
der Handel mit Solaranlagen. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu:
CHF 500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu:
500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 01.12.
2011 werden Forderungen in der Höhe von CHF 250’000.00 ver-
rechnet, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MA. Fi-
ducia S.A. (CH-550.0.128.860-7), in Echallens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1463 vom 22.12.2011 / CH-092.3.017.628-0 / 06480670

„

TelePhoenix AG,

 

b i s h e r   i n   S ee n g en

, CH-020.3.027.517-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ.
6335808). Statutenänderung: 08.12.2010, 08.12.2011. Sitz neu:

E m m et t e n

. Domizil neu: Gumprechtstrasse 33, 6376 Emmetten.

Mit Erklärung vom 08.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Menzi, Thomas, von Filzbach, in Arbaz, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1464 vom 22.12.2011 / CH-020.3.027.517-8 / 06480672

„

Weibel, Hess & Partner AG,

 

i n   S t a ns

, CH-150.3.001.988-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 12, Publ.
5990934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jean, Gabrielle, von Luzern, in Meggen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1465 vom 22.12.2011 / CH-150.3.001.988-2 / 06480674

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EAZ GmbH,

 

i n  En g el b er g

, CH-140.4.004.058-8, Erlenweg

46a, 6391 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Publikation von Mitteilungsblättern. Neben-
zwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Heinz
Amstutz Engelberger Anzeiger’, in Engelberg (CH-140.1.002.910-
8), gemäss Vertrag vom 06.12.2011 und Übernahmebilanz per 01.
07.2011 mit Aktiven von CHF 52’959.10 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 30’312.90, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000
ausgegeben und CHF 2’646.20 als Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Gründererklärung vom 06.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Amstutz-
Odermatt, Heinz, von Engelberg, in Engelberg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Amstutz-Odermatt, Ursula,
von Buochs und Engelberg, in Engelberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 22.12.2011 / CH-140.4.004.058-8 / 06482098

„

OPTILEASE SA,

 

in  Gi swi l

, CH-140.3.004.071-1, Brünig-

strasse 7, 6074 Giswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Kauf
und Vermietung (Leasing) von medizinischen Apparaten und In-
stallationen für Privatärzte und Spitäler, vor allem im Bereich von
Augenmedizin. Den Unterhalt und Service, sowie die Personal-
ausbildung zur Bedienung dieser Apparate und Service. Abschluss
von Rechtsgeschäften im Bereich Handel, Finanzen und Indus-
trie, die im direkten oder indirekten Zusammenhang mit dem Ge-
sellschaftszweck stehen. Die Gesellschaft kann ebenfalls Beteili-
gungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland erwerben
und verkaufen, die den gleichen oder ähnlichen Zweck haben. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 20.12.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Riedweg, Joseph E., von Genève, in Confignon, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 22.12.2011 / CH-140.3.004.071-1 / 06480318

„

primojob ag (primojob sa) (primojob ltd.),

 

i n  S a r n en

, CH-

140.3.004.072-6, Schwanderstrasse 42, 6063 Stalden (Sarnen),
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen
sowie das Erbringen damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 14’000 Na-
menaktien zu CHF 5.00 und 30’000 Namenaktien zu CHF 1.00
(Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründer-
erklärung vom 20.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Chiaravalli, Emilio, von Capri-
asca, in Urdorf, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1828 vom 22.12.2011 / CH-140.3.004.072-6 / 06480320

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Leo Trippi GmbH,

 

i n   S ar ne n

, CH-140.4.003.147-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011,
S. 0, Publ. 6441948). Statutenänderung: 21.12.2011. Stammka-
pital neu: CHF 102’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiger, Florian, von Bern, in Vil-
lars-sur-Glâne, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 334 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Van Zyl,
Christiaan Auret, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Zolliker-
berg (Zollikon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 334 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Stastny Holding GmbH (CH-
350.4.002.858-5), in Pontresina, Gesellschafterin, mit 334
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 22.12.2011 / CH-140.4.003.147-9 / 06480322

„

PM PROFESSIONAL MANAGEMENT AG,

 

i n   S a r n en

, CH-

350.3.000.907-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2011, S. 0, Publ. 6414470). Domizil neu: Grundacher 5, 6060 Sar-
nen. 

Tagesregister-Nr. 1830 vom 22.12.2011 / CH-350.3.000.907-9 / 06480662

„

Time Trade Financial AG,

 

b is h e r   in  F r e i en b a c h

, CH-130.

3.017.212-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S.
0, Publ. 6302552). Gründungsstatuten: 12.08.2011, Statutenän-
derung: 19.12.2011. Firma neu: 

LEMA ENTERPRISES AG

. Sitz

neu: 

G is wi l

. Domizil neu: Brünigstrasse 70, 6074 Giswil. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Lizenzen und Zer-
tifikaten in der Forschung und Entwicklung. Nebenzwecke siehe
Statuten. Aktien neu: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rosenberger, Ivo, von Adliswil, in
Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Beat, von Frutigen, in Feu-
erthalen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1831 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.212-1 / 06480324

„

Top Gym Fitnesscenter GmbH,

 

i n   S a r n en

, CH-140.4.002.

110-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09.12.2010, S. 13, Publ. 5931978). Statutenänderung: 14.12.
2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Fit-
nesscenters mit Fitnessgeräten, Sauna, Solarium und Massage so-
wie das Durchführen von Gymnastik- und Aerobic-Kursen etc. Nur
Nebenzwecke geändert, siehe Statuten. Qualifizierte Tatbestände
neu: [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von der erloschenen Kollektivge-
sellschaft ’Top Gym Fitnessclub, Müller und Bucher’, in Sarnen,
sämtliche Aktiven von CHF 248’110.85 und Passiven von CHF
95’890.20 gemäss Übernahmebilanz per 30.06.1999 zum Preise
von CHF 152’220.65, wovon CHF 100’000.– als Stammkapital an-
gerechnet und und CHF 52’220.65 als Forderung gutgeschrieben
werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bucher, Ivan, von Kerns, in Kerns,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Marco, von Sarnen, in Sar-
nen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 51 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00];
Lammer, Edith, von Luzern und Kriens, in Sarnen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1832 vom 22.12.2011 / CH-140.4.002.110-9 / 06480326

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Heinz Amstutz Engelberger Anzeiger,

 

i n   En g e l b er g

, CH-

140.1.002.910-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2008, S. 12, Publ. 4739124). Die Aktiven und Passiven sind an die
EAZ GmbH (CH-140.4.004.058-8), in Engelberg übertragen wor-
den. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1833 vom 22.12.2011 / CH-140.1.002.910-8 / 06482100

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto Eugster GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.070.586-4, Ober-

fahrstrasse 6, 9434 Au, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Ausfüh-
rung von Transporten im In- und Ausland sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
lands oder Auslands beteiligen und gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Eugster, Johann, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Kuster, Matthias, von Diepoldsau, in Diepoldsau,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11549 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.586-4 / 06480542

„

EasyAccounting Baronchelli,

 

i n   G o m m i s w al d

, CH-320.1.

070.587-5, Neuwis 3, 8737 Gommiswald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Treuhänderische Tätigkeiten für Be-
triebe jeglicher Art und Privatpersonen. Eingetragene Personen:
Baronchelli, Dario Marco, von Altendorf, in Gommiswald, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11550 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.587-5 / 06480544

„

Ergo Mobil Daniela R. Belasteguin-Birchler,

 

i n St . Gall en

,

CH-320.1.070.588-0, Goldbrunnenstrasse 31, 9000 St. Gallen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Mobile Ergothera-
pie. Eingetragene Personen: Belasteguin-Birchler, Daniela Rosa,
von Einsiedeln, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11551 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.588-0 / 06480546

„

Extra Marketing Service GmbH,

 

i n  D i e po ld s a u

, CH-320.4.

070.589-3, Schmitterstrasse 5a, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Betrieb einer Marketing- und Kommunikationsa-
gentur, Unternehmungsberatung sowie Handel mit Waren der
Werbetechnik. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Giselbrecht, Josef, österreichischer Staats-
angehöriger, in Dornbirn (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 89 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
EXTRA Marketing Service GmbH (FN 285390 t), in Dornbirn (AT),
Gesellschafterin, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sieber,
Rino, von Widnau, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Thurn-
her-Giselbrecht, Sabine, österreichische Staatsangehörige, in
Dornbirn (AT), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 89
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11552 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.589-3 / 06480548

„

F. Schweizer Mode,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.1.070.590-

9, Hauptstrasse 120, 9430 St. Margrethen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von Bekleidungen

und modischen Accessoires aller Art. Eingetragene Personen:
Schweizer, Françoise, kongolesische Staatsangehörige, in Bal-
gach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11553 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.590-9 / 06480550

„

fleetcompetence - Thilo Freiherr von Ulmenstein,

 

i n  Re b -

s t e i n

, CH-320.1.070.591-7, Alte Landstrasse 106, 9445 Rebstein,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Un-
ternehmen zum wirtschaftlichen, effektiven und nachhaltigen
Betrieb von Fahrzeugflotten; Training und Schulungen; Vertrieb
von Hard- und Software. Eingetragene Personen: Freiherr von Ul-
menstein, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Holzkirchen
(DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11554 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.591-7 / 06480552

„

H. Einsle Consulting,

 

i n   Ba l ga c h

, CH-320.1.070.592-5, Bal-

gacherstrasse 222a, 9435 Heerbrugg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in
den Bereichen Marketing und Marktforschung. Eingetragene Per-
sonen: Einsle, Helmut, österreichischer Staatsangehöriger, in
Heerbrugg (Balgach), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11555 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.592-5 / 06480554

„

K&V Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.4.070.

593-2, Kirchstrasse 66, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Ausführung von Gipserarbeiten an Neu- und Um-
bauten im Innen- und Aussenbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.12.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Milosevic, Radula, serbischer Staatsangehöriger, in Rorschach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11556 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.593-2 / 06480556

„

L & M Gastro GmbH,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.4.070.594-8,

Rest. Papagei, Hinterlauben 4, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.
2011. Zweck: Führen von Restaurants, Handel mit Waren aller Art
sowie Import / Export. Die Gesellschaft kann Niederlassungen im
In- und Ausland errichten sowie Immobilien erwerben, veräus-
sern, vermieten, verpachten und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pintaric, Stje-
pan, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11557 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.594-8 / 06480558

„

Ledick Holding AG,

 

i n  Au  S G

, CH-320.3.070.595-8, Bahn-

hofstrasse 2, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung, Belastung und Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art, im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00.
Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt nach der Gründung 330 Namenaktien à nominal CHF 1’000.
00 und 210 Partizipationsscheine à nominal CHF 1’000.00 der
HUWA Finanz- und Beteiligungs AG (CH-320.3.023.693-6), in Au
SG zum Gesamtpreis von höchstens CHF 73’656’000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Fischer, Kurt, von Seengen, in Mörschwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Helene, von Aarau, in Heerbrugg (Au SG), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Rudolf,
von Neuheim, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Huber, Niklaus, von Neuheim, in Bal-
gach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11558 vom 22.12.2011 / CH-320.3.070.595-8 / 06480560

„

M. Donataccio GmbH,

 

i n  W il   SG

, CH-320.4.070.596-9, Tog-

genburgerstrasse 61, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Betrieb
eines Detailhandelsgeschäftes sowie Handel mit Food- und Non-
food Artikeln. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, über-
tragen, verwalten und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Donataccio, Matteo Antonio, von Wil SG, in Bronsch-
hofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11559 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.596-9 / 06480562

„

MATHIS lmmotreuhand,

 

i n  S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.1.

070.597-2, Schachenstrasse 16c, 9430 St. Margrethen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ankauf, Verkauf, Vermitt-

lung, Errichtung, Vermietung und Bewirtschaftung von Liegen-
schaften und Objekten. Eingetragene Personen: Mathis, Roland
Marc, von Diepoldsau, in St. Margrethen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11560 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.597-2 / 06480564

„

PIPPIG-SCHMID Aluminium + Oberflächen,

 

in  St . Gall en

,

CH-320.1.070.516-5, Paul-Brandt-Strasse 57, 9000 St. Gallen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Un-
tersuchung bei Fragestellungen im Bereich Aluminiumwerkstoffe
und Oberflächentechnik; Ausführung von Metallfassadenexperti-
sen und Abnahmekontrollen nach einer Fassadenreinigung; Pla-
nung, Entwicklung und Produktion von Beschichtungssystemen.
Eingetragene Personen: Pippig-Schmid, Kristin Ulla, deutsche
Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11561 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.516-5 / 06480566

„

SE ERNST STEINGRUBER GmbH,

 

in  J on s ch wi l

, CH-320.4.

070.598-5, Sonnenhaldenstrasse 6, 9536 Schwarzenbach , Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.12.2011. Zweck: Betrieb von Gebäudeservicedienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Ernst Steingruber, in
Jonschwil, gemäss Vertrag vom 14.12.2011 und Übernahmebilanz
per 30.06.2011 mit Aktiven von CHF 219’700.16 und Passiven von
CHF 124’490.80, wofür 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 45’209.36 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Steingruber, Ernst, von Hundwil,
in Jonschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Steingruber,
Irene, von Hundwil und Hasle LU, in Jonschwil, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11562 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.598-5 / 06480568

„

SR Gipsergeschäft GmbH,

 

i n  R or s c ha c h

, CH-320.4.070.

599-0, c/o Marbos Treuhand GmbH, Franklinstrasse 19, 9400 Ror-
schach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Ausführung von Gipserarbei-
ten an Neu- und Umbauten im Innen- und Aussenbereich. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.
12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Xhinolli, Shkumbin, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11563 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.599-0 / 06480570

„

Swimpo, Aebi Engineering + Trading,

 

in   Ba d   R ag a z

, CH-

320.1.070.600-5, Fläscherstrasse 6, 7310 Bad Ragaz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Nationale und internationale
Beratung im industriellen Bereich; Verkauf und Vermittlung von
Industriegütern für Dritte. Eingetragene Personen: Aebi, Theodor
genannt Theo, von Seeberg, in Bad Ragaz, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Aebi, Adelheid, von Seeberg, in Bad Ragaz, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11564 vom 22.12.2011 / CH-320.1.070.600-5 / 06480572

„

Tobler + Buff AG,

 

in  Fl aw il

, CH-320.3.070.601-9, Oberbots-

bergstrasse 45, 9230 Flawil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Ausführung von Spengler-
und sanitären Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Einberufung und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Buff, Marius, von Speicher, in Bichwil (Oberu-
zwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11565 vom 22.12.2011 / CH-320.3.070.601-9 / 06480574

„

4 S-Cars GmbH,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.4.070.585-6, Zürcher

Strasse 14, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Autover-
mietung sowie Autohandel. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an Unternehmen
gleicher oder ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen oder
selbst solche Unternehmen gründen sowie Liegenschaften erwer-
ben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

vision. Eingetragene Personen: Mitic, Stefan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Haar (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Peter, Robert, von Nef-
tenbach, in Rheineck, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Mitic, Slobodan, serbischer Staatsangehöriger, in Haar (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11548 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.585-6 / 06480540

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. + M. Kurmann AG,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.3.048.219-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 18, Publ.
5715368). Domizil neu: Tannen 1668, 9534 Gähwil. 

Tagesregister-Nr. 11566 vom 22.12.2011 / CH-320.3.048.219-2 / 06481046

„

A. Huser, Holzbau,

 

i n  Ki r c h be r g   SG

, CH-320.1.016.409-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 10, Publ.
5894480). Domizil neu: Nuetenwilerring 1, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 11567 vom 22.12.2011 / CH-320.1.016.409-2 / 06481048

„

AFC Consulting AG,

 

i n  K ir c h b er g  S G

, CH-320.3.038.185-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 7, Publ.
2400942). Domizil neu: Lütenriet 1812, 9534 Gähwil. 

Tagesregister-Nr. 11568 vom 22.12.2011 / CH-320.3.038.185-3 / 06481050

„

Alfred Keller Stickerei, Nachfolgerin Helene Keller,

 

i n

Ki r c h be r g  S G

, CH-320.1.058.765-4, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 26 vom 07.02.2006, S. 11, Publ. 3231898). Domizil neu: Eich-
büelstrasse 2, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 11569 vom 22.12.2011 / CH-320.1.058.765-4 / 06481052

„

Ambrella Storenservice, S. Mustafa,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-

320.1.041.994-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 28.01.
2003, S. 10, Publ. 833740). Domizil neu: Wilerstrasse 58, 9602 Ba-
zenheid. 

Tagesregister-Nr. 11570 vom 22.12.2011 / CH-320.1.041.994-5 / 06481054

„

Amrhein Bosshart Forst GmbH,

 

i n   Ki r c h be r g  S G

, CH-320.

4.064.755-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 17.02.2009, S. 15, Publ. 4883234). Domizil neu: Nägelimoos
3038, 9533 Dietschwil. 

Tagesregister-Nr. 11571 vom 22.12.2011 / CH-320.4.064.755-5 / 06481056

„

Antonio Manzo GmbH,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.4.044.

018-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2009, S. 13, Publ. 4919992). Domizil neu: Wilerstrasse 208,
Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11572 vom 22.12.2011 / CH-320.4.044.018-4 / 06481058

„

ascention information management gmbh,

 

i n   S t .   G al le n

,

CH-600.4.013.762-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 13, Publ. 5627798). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weimer, Uwe, deut-
scher Staatsangehöriger, in Pfäffikon, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Adrian, von Erlinsbach AG und Emmen, in
Buchrain, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11573 vom 22.12.2011 / CH-600.4.013.762-0 / 06481060

„

ASGA Pensionskasse Genossenschaft,

 

in  St.  G a llen

, CH-

320.5.000.688-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011,
S. 0, Publ. 6435974). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brandenberger, Felix Bruno, von Winterthur, in Winterthur, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zuberbühler, Beat, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11574 vom 22.12.2011 / CH-320.5.000.688-1 / 06481062

„

Berti Druck AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.028.724-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 12, Publ.
6007000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berti, Paul, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rappers-
wil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhardsgrütter-
Berti, Roswitha, von Gossau SG, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11575 vom 22.12.2011 / CH-320.3.028.724-2 / 06481064

„

BEWA Geiger Swiss GmbH,

 

i n  W il   SG

, CH-320.4.058.052-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.
07.2010, S. 13, Publ. 5744872). Statutenänderung: 20.12.2011.
Firma neu: 

GEIGER TEXTIL SWISS GMBH

Tagesregister-Nr. 11576 vom 22.12.2011 / CH-320.4.058.052-2 / 06480576

„

BST Banking Software Training AG,

 

i n  R ap p e r s w i l-J on a

,

CH-320.3.040.717-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.
2011, S. 0, Publ. 6196510). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rocchetti, Livio Lee, italienischer Staatsangehöriger, in
Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11577 vom 22.12.2011 / CH-320.3.040.717-8 / 06481066

„

Bühler AG,

 

i n  U z wil

, CH-320.3.005.457-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ. 6334120). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Metzler-Arnold, Ruth, von
Willisau, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG].

Tagesregister-Nr. 11578 vom 22.12.2011 / CH-320.3.005.457-9 / 06481068

„

Bühler Holding AG,

 

i n   U z wil

, CH-320.3.001.557-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 11, Publ. 5737478).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzler-Arnold,
Ruth, von Willisau, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-320.
9.045.654-29, in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young
AG].

Tagesregister-Nr. 11579 vom 22.12.2011 / CH-320.3.001.557-2 / 06481070

„

Carrera Consult Ltd.,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.035.

337-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 8,
Publ. 4065214). Statutenänderung: 08.12.2011. Uebersetzungen
der Firma neu: 

(Carrera Consult AG)

. Zweck neu: Tätigkeit einer

Treuhandgesellschaft, insbesondere Prüfung von Rechnungsab-
schlüssen, Steuerberatung und Unternehmensberatung in den
Bereichen Finanz- und Rechnungswesen sowie Managementbe-
ratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mathews, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 11580 vom 22.12.2011 / CH-320.3.035.337-3 / 06480578

„

Daniel Amigazzi Umbauten und Renovationen,

 

i n  K ir c h-

b e r g   S G

, CH-320.1.027.292-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

161 vom 22.08.2001, S. 6439). Domizil neu: Landstrasse 9, 9533
Dietschwil. 

Tagesregister-Nr. 11581 vom 22.12.2011 / CH-320.1.027.292-0 / 06481072

„

Dürst AG,

 

i n  Ki r c h be r g  S G

, CH-320.3.053.641-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03.07.2003, S. 12, Publ. 1063748).
Domizil neu: Remis 73, 9533 Dietschwil. 

Tagesregister-Nr. 11582 vom 22.12.2011 / CH-320.3.053.641-8 / 06481074

„

E. Zahner Landmaschinen,

 

i n   Ki r c h be r g   SG

, CH-320.1.034.

241-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1993, S.
4971). Domizil neu: Schönauerstrasse 22, 9533 Dietschwil. 

Tagesregister-Nr. 11583 vom 22.12.2011 / CH-320.1.034.241-7 / 06481076

„

ELK Fertighaus Aktiengesellschaft,

 

in  A lt s tätt en

, CH-020.

3.023.081-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S.
0, Publ. 6400942). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG (CH-
020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blättler, Patrick, von Wolfenschiessen,
in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Balterswil (Bichelsee-Balterswil)].

Tagesregister-Nr. 11584 vom 22.12.2011 / CH-020.3.023.081-0 / 06481078

„

Freuler Ties and Corporate Design,

 

i n   W a rta u

, CH-320.1.

066.107-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S.
13, Publ. 5332300). Domizil neu: Wiesen 21, 9478 Azmoos. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Freuler, Roland, von
Glarona, in Azmoos (Wartau), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Glarus, in Trübbach (Wartau)]; Freuler-Holzer, Ka-
rin, von Bitsch, in Azmoos (Wartau), mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Trübbach (Wartau)].

Tagesregister-Nr. 11585 vom 22.12.2011 / CH-320.1.066.107-0 / 06481080

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 30.06.2005, S. 13, pu-

blizierten Eintrags Nr. 5’204 vom 24.06.2005. 

Glomar Holding

AG,

 

in  G ol d ach

, CH-320.3.050.117-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 125 vom 30.06.2005, S. 13, Publ. 2909494). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kuhn, Bill William, von Langricken-
bach, in Steinach, mit Einzelunterschrift [nicht: Kuhn, Bill Wi-
liam].

Tagesregister-Nr. 11586 vom 22.12.2011 / CH-320.3.050.117-3 / 06481188

„

Hans Ripper Stiftung,

 

i n   A l t s t ä t te n

, CH-320.7.048.882-7,

Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 11, Publ. 4400420). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RT Treuhand AG (CH-
320.3.048.679-5), in Altstätten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11587 vom 22.12.2011 / CH-320.7.048.882-7 / 06481190

„

Holenstein GmbH, Konstanz (DE), Zweigniederlassung

Kirchberg SG,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.9.060.866-1, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 12,
Publ. 3833990), mit Hauptsitz in: Konstanz (DE). Domizil neu:
Wilerstrasse 214, Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11588 vom 22.12.2011 / CH-320.9.060.866-1 / 06481192

„

Holenstein International AG,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-440.3.

001.099-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S.
11, Publ. 5803362). Domizil neu: Wilerstrasse 214, Kirchberg SG,
9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11589 vom 22.12.2011 / CH-440.3.001.099-3 / 06481194

„

Holenstein Logistik AG,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.3.041.

809-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 11,
Publ. 5803364). Domizil neu: Wilerstrasse 214, Kirchberg SG,
9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11590 vom 22.12.2011 / CH-320.3.041.809-2 / 06481196

„

HOOP GmbH,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.4.070.142-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011,
S. 0, Publ. 6383494). Domizil neu: Rorschacher Strasse 124, 9000
St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 11591 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.142-0 / 06481198

„

HUMAN CAPITAL GROUP SWISS AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-

020.3.030.244-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.
2011, S. 0, Publ. 6301746). Domizil neu: Bohl 2, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 11592 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.244-8 / 06481200

„

Huwa Finanz- und Beteiligungs AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.3.

023.693-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S.
0, Publ. 6400500). Statutenänderung: 20.12.2011. Zweck neu:
Verwaltung von Vermögenswerten und Durchführung von Fi-
nanzgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Aktien neu: 510 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 900 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien). [bis-
her: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die

Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre oder Nutz-
niesser erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schrift-
lich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugs-
aktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 11593 vom 22.12.2011 / CH-320.3.023.693-6 / 06480598

„

IGP Pulvertechnik AG,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.3.012.

824-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ.
6135296). Domizil neu: Ringstrasse 30, Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11594 vom 22.12.2011 / CH-320.3.012.824-4 / 06481202

„

In-Boots Inh. R. Wilhelm,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.1.049.

607-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2001, S.
2291). Domizil neu: Chupferhammer 1426, Kirchberg SG, 9601
Lütisburg Station. 

Tagesregister-Nr. 11595 vom 22.12.2011 / CH-320.1.049.607-4 / 06481204

„

Intercontinental-B2B-Products-AG,

 

i n  Ki r c h be r g  S G

, CH-

320.3.065.309-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.
2011, S. 0, Publ. 6182552). Domizil neu: Ringstrasse 11, Kirch-
berg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11596 vom 22.12.2011 / CH-320.3.065.309-0 / 06481206

„

Josef Hagmann, Stickerei,

 

i n   Ki r c h b er g  SG

, CH-320.1.027.

670-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 11.09.1987, S.
3621). Domizil neu: Husenstrasse 60, 9533 Kirchberg. 

Tagesregister-Nr. 11597 vom 22.12.2011 / CH-320.1.027.670-3 / 06481208

„

juhuimedia GmbH,

 

i n  Uz n ac h

, CH-320.4.060.079-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009,
S. 18, Publ. 5144954). Statutenänderung: 28.11.2011. Zweck neu:
Entwicklung und Betrieb von Webdiensten, Lizenzvergaben von
Internetzeitungen im In- und Ausland sowie Entwicklung, Betrieb
und Vertrieb von Serverlösungen und Serversoftware. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten, be-
lasten, mieten und vermieten, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reich, Gregor Phi-
lipp, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud,
Werner, von Schänis, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
13’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11598 vom 22.12.2011 / CH-320.4.060.079-3 / 06480600

„

Jung,

 

in   K ir c h b er g  SG

, CH-320.1.023.253-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 30 vom 06.02.1984, S. 425). Domizil neu:
Schalkhusenstrasse 2, 9533 Kirchberg. 

Tagesregister-Nr. 11599 vom 22.12.2011 / CH-320.1.023.253-9 / 06481210

„

Käserei - Schweinezucht Werder,

 

i n  Ki r c h be r g   SG

, CH-

320.1.047.716-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 10.03.
2000, S. 1649). Domizil neu: Neutal 3156, 9602 Müselbach. 

Tagesregister-Nr. 11600 vom 22.12.2011 / CH-320.1.047.716-9 / 06481212

„

Kessler Consulting,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.1.045.896-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 23.02.1999, S. 1230). Do-
mizil neu: Norenbergstrasse 6, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 11601 vom 22.12.2011 / CH-320.1.045.896-3 / 06481214

„

Kubat Immo GmbH,

 

in   K ir c h b er g  S G

, CH-320.4.054.602-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.
12.2008, S. 19, Publ. 4801278). Domizil neu: Wilerstrasse 207,
Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11602 vom 22.12.2011 / CH-320.4.054.602-5 / 06481216

„

Kwon Kampfsportausstattung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

3.048.978-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S.
21, Publ. 5962910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schramm, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in
Dachau (D), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schramm,
Edmund, deutscher Staatsangehöriger, in Dachau (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11603 vom 22.12.2011 / CH-320.3.048.978-8 / 06481218

„

Lohmann & Rauscher AG,

 

i n  F l aw il

, CH-320.3.043.408-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ.
6373596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fruhwürth, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eisenring, Urs, von Jon-
schwil, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Geschäftsführer;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 11604 vom 22.12.2011 / CH-320.3.043.408-1 / 06481220

„

Longlite Technologies AG,

 

i n  K ir c h b er g  S G

, CH-270.3.003.

768-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 21,
Publ. 5077074). Domizil neu: Wilerstrasse 207, Kirchberg SG,
9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11605 vom 22.12.2011 / CH-270.3.003.768-5 / 06481222

„

Marcel Müller AG,

 

i n   Ki r c h be r g  S G

, CH-320.3.015.173-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 12, Publ.
4118226). Domizil neu: Ringstrasse 3, Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11606 vom 22.12.2011 / CH-320.3.015.173-2 / 06481224

„

Modellguss Dentallabor Kalkman,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

1.055.297-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2004,
S. 11, Publ. 2290386). Sitz neu: 

St . M a rg re th e n

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 8, 9430 St. Margrethen. 

Tagesregister-Nr. 11607 vom 22.12.2011 / CH-320.1.055.297-1 / 06481226

„

MWW Meerwasser Welt Kessler,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-

320.1.045.897-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 23.02.
1999, S. 1230). Domizil neu: Norenbergstrasse 6, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 11608 vom 22.12.2011 / CH-320.1.045.897-9 / 06481228

„

N. Kubat,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.1.027.734-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 02.10.1987, S. 3877). Domizil
neu: Wilerstrasse 207, Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11609 vom 22.12.2011 / CH-320.1.027.734-4 / 06481230

„

Namics AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.048.163-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ. 6245006).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiser,
Thomas, von Biberist, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohner, Hans-Peter, von
Reute AR, in Préverenges, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11610 vom 22.12.2011 / CH-320.3.048.163-9 / 06481232

„

Nilfisk Advance AG,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-020.3.918.613-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ.
6428940). Domizil neu: Ringstrasse 19, Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11611 vom 22.12.2011 / CH-020.3.918.613-2 / 06481234

„

Nybron Flooring International Corporation in Liquidation,

i n  R ap p er s w il - J on a

, CH-020.3.911.822-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6451974). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Skarner, Per,
schwedischer Staatsangehöriger, in Kalmar (SE), Präsident des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ericsson, Peter, schwedischer
Staatsangehöriger, in Kalmar (SE), Präsident des Verwaltungsra-
tes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11612 vom 22.12.2011 / CH-020.3.911.822-8 / 06481236

„

Otal Immobilien AG,

 

i n R a pp e rswi l-J on a

, CH-320.3.030.

023-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 13,
Publ. 3879370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Winter-Treiber, Alma, von Kaisten, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Funk-Winter, Sonja, von Wädenswil und Kaisten, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Winter, Otto, von Kaisten, in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11613 vom 22.12.2011 / CH-320.3.030.023-4 / 06481238

„

Pharmapool Aktiengesellschaft,

 

i n  W id n au

, CH-320.3.042.

065-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 12,
Publ. 5775004). Domizil neu: Unterlettenstrasse 18, 9443 Wid-
nau. 

Tagesregister-Nr. 11614 vom 22.12.2011 / CH-320.3.042.065-7 / 06481240

„

Raschle, Werner,

 

in   K ir c h b er g  S G

, CH-320.1.037.152-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.1994, S. 3184). Do-
mizil neu: Hofacker 3867, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 11615 vom 22.12.2011 / CH-320.1.037.152-2 / 06481242

„

Richner AG Steinach,

 

i n   S t e i n a c h

, CH-320.3.069.037-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ.
6103194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richner,
Bianca, von Kaltbrunn, in Steinach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Wenk, Bianca, in Goldach].

Tagesregister-Nr. 11616 vom 22.12.2011 / CH-320.3.069.037-3 / 06481244

„

Scherrer Holzbearbeitung GmbH,

 

in  Bü tsch wi l

, CH-320.4.

057.476-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 08.07.2009, S. 22, Publ. 5122276). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Scherrer, Michael, von Kirchberg
SG, in Ulisbach (Wattwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Roland,
von Kirchberg SG, in Bütschwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Scherrer, Pascal, von Kirchberg
SG, in Bütschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11618 vom 22.12.2011 / CH-320.4.057.476-0 / 06481248

„

Schmid-Garage AG,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.3.023.304-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 10, Publ.
5881316). Domizil neu: Kirchbergerstrasse 36, 9534 Gähwil. 

Tagesregister-Nr. 11619 vom 22.12.2011 / CH-320.3.023.304-6 / 06481250

„

Schönenberger Landmaschinen AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-

320.3.031.647-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009,
S. 15, Publ. 4832526). Domizil neu: Schwendistrasse 2, 9602 Mü-
selbach. 

Tagesregister-Nr. 11620 vom 22.12.2011 / CH-320.3.031.647-0 / 06481252

„

Schönenberger-Weber Josef,

 

i n  Ki r c h be r g  S G

, CH-320.1.

034.121-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1992, S.
1759). Domizil neu: Seckistrasse 25, 9602 Müselbach. 

Tagesregister-Nr. 11621 vom 22.12.2011 / CH-320.1.034.121-1 / 06481254

„

Sennhauser Transporte,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.1.049.

858-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2001, S.
3816). Domizil neu: Hindersennis 2055, 9534 Gähwil. 

Tagesregister-Nr. 11622 vom 22.12.2011 / CH-320.1.049.858-0 / 06481256

„

Spühl AG,

 

i n  W it te nb a c h

, CH-320.3.003.479-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 13, Publ. 5986954).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Engler,
Alexander, von Hundwil, in Balgach, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Peter,
von Altnau, in Steinach, Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Walzen-
hausen]; Beerli, Markus, von Bichelsee-Balterswil, in Gossau SG,

19

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Kollektivprokura zu zweien; Brunschweiler, Heinrich, von Er-
len, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Bernhardzell (Waldkirch)]; Fleischmann, Robert, von
Teufen AR, in Eggersriet, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in St. Gallen]; Knöpfel, Hans, von Stein AR, in Arbon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Roggwil TG]; Pfiffner, Albert, von
Mels, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Zürcher,
Walter, von Trub, in Eggersriet, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Grub AR].

Tagesregister-Nr. 11623 vom 22.12.2011 / CH-320.3.003.479-2 / 06481258

„

Stelz-Garage Daniel Zahner,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.1.

038.258-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S.
12, Publ. 3933964). Domizil neu: Wilerstrasse 207, Kirchberg SG,
9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11624 vom 22.12.2011 / CH-320.1.038.258-6 / 06481260

„

Swissdomo AG,

 

i n  Se v e le n

, CH-290.3.016.177-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 14, Publ. 5441214).
Firma neu: 

Swissdomo AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Swissdomo SA en liquidation) (Swissdomo Inc. in

liquidation)

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werden-
berg-Sarganserland vom 21.12.2011 mit Wirkung ab dem 21.12.
2011, 18.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 11625 vom 22.12.2011 / CH-290.3.016.177-4 / 06482078

„

Swisshold GmbH,

 

i n   Ro r s c h a c h er be r g

, CH-320.4.070.

477-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2011, S. 0, Publ. 6458800). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schäfli, Christof, von Homburg, in Teufen AR, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 200.00]; Schikor, Dan-Micha, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Schwabmünchen (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 200.00;
Schikor, David, deutscher Staatsangehöriger, in Schwabmünchen
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 26
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Schikor, Daniel, deutscher
Staatsangehöriger, in Schwabmünchen (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 26 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Schikor, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Schwab-
münchen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Schikor, Dorothea, deut-
sche Staatsangehörige, in Schwabmünchen (DE), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 200.00; Schikor, Dominic, deutscher Staatsangehöriger, in
Königsbrunn (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 11626 vom 22.12.2011 / CH-320.4.070.477-4 / 06481262

„

S43 Consulting & Service AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.066.

355-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 17,
Publ. 5404006). Statutenänderung: 21.12.2011. Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 21.12.2011 eine bedingte Erhöhung des
Partizipationskapitals gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 11617 vom 22.12.2011 / CH-320.3.066.355-7 / 06481246

„

Techex AG,

 

i n  Ki r c h be r g   SG

, CH-320.3.050.478-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 19, Publ. 5145020).
Domizil neu: Boolbergstrasse 8, 9533 Dietschwil. 

Tagesregister-Nr. 11627 vom 22.12.2011 / CH-320.3.050.478-2 / 06481264

„

Thalmann Herbert,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.1.043.978-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.1998, S. 1181). Do-
mizil neu: Nuetenwilerring 7, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 11628 vom 22.12.2011 / CH-320.1.043.978-0 / 06481266

„

THERMO GRAF + SENN,

 

i n  K i r c hb e r g   SG

, CH-320.2.052.

739-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13.01.2003, S. 10,
Publ. 807980). Domizil neu: Boolstrasse 8, 9533 Dietschwil. 

Tagesregister-Nr. 11629 vom 22.12.2011 / CH-320.2.052.739-5 / 06481268

„

This + Andreas Raaber, Möbel-Innenausbau,

 

in  Ki rch berg

S G

, CH-320.2.033.748-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 13 vom

22.01.1992, S. 297). Domizil neu: Landstrasse 18, 9533
Dietschwil. 

Tagesregister-Nr. 11630 vom 22.12.2011 / CH-320.2.033.748-3 / 06481270

„

Thomas Bosshart,

 

i n   Ki r c h be r g   SG

, CH-320.1.052.467-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2002, S. 9, Publ.
736858). Domizil neu: Langenrain 1379, 9602 Bazenheid. 

Tagesregister-Nr. 11631 vom 22.12.2011 / CH-320.1.052.467-8 / 06481272

„

Toldo Strassen- und Tiefbau AG Wil,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-

320.9.057.304-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.
2009, S. 15, Publ. 4894860), mit Hauptsitz in: Wil SG. Domizil
neu: Ringstrasse 23, Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11632 vom 22.12.2011 / CH-320.9.057.304-4 / 06481274

„

Westerfield International AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.060.

643-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 16,
Publ. 5730312). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lausanne im Handelsregister des Kantons Waadt eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11645 vom 22.12.2011 / CH-320.4.060.643-8 / 06481278

„

WL Trade GmbH,

 

i n  W e es e n

, CH-320.4.066.938-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011,
S. 0, Publ. 6208854). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu:

Mobilebags GmbH

. Domizil neu: Betliserstrasse 10, 8872 Weesen.

Zweck neu: Betrieb von Online-Shops für den Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Mobiltelefon- und Laptophüllen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lan-
dolt, Andrea Karin, von Glarus Nord, in Weesen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von
Näfels, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.

00]; Müller, Claudia, von Freienbach, in Weesen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Widmer, Christoph Stefan,
von Kirchberg SG, in Weesen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Müller, Theodor, von
Freienbach, in Weesen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11633 vom 22.12.2011 / CH-320.4.066.938-0 / 06480602

„

Wohnbaugenossenschaft Funkenbüel,

 

in  Jon s ch wi l

, CH-

320.5.021.139-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S.
14, Publ. 5982560). Statutenänderung: 30.11.2011. Sitz neu: 

S t .

G al le n

. Domizil neu: c/o Intercity Verwaltungs-AG, St. Leonhard-

Strasse 49, 9001 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burtscher, Laurenz, von Neckertal, in Obe-
ruzwil, Mitglied der Verwaltung und Kassier, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürli-
mann, Cornelia, von Freienbach und Walchwil, in Buonas
(Risch), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lenz Treuhand AG (CH-320.3.062.161-8), in Schwarzenbach SG
(Jonschwil), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11634 vom 22.12.2011 / CH-320.5.021.139-1 / 06482080

„

Zuber AG,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.3.020.112-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2004, S. 11, Publ. 2471872).
Domizil neu: Ringstrasse 1, Kirchberg SG, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 11635 vom 22.12.2011 / CH-320.3.020.112-9 / 06481276

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Auto-Spenglerei Kurt Zähnler,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.1.014.

916-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 12.03.1975, S. 668).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11636 vom 22.12.2011 / CH-320.1.014.916-0 / 06480604

„

Brändli Rosmarie, Restaurant Blumenhalde,

 

i n   R üt hi   S G

,

CH-320.1.026.324-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.
01.1996, S. 356). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11637 vom 22.12.2011 / CH-320.1.026.324-6 / 06480606

„

Bürge-Göppel Buchhaltungsbüro,

 

i n   R a p pe r s w il- J o na

,

CH-320.1.041.567-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.
05.2007, S. 10, Publ. 3925406). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11638 vom 22.12.2011 / CH-320.1.041.567-4 / 06480608

„

Heis Josef,

 

i n  R ü th i  S G

, CH-320.1.044.337-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.1998, S. 2885). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11639 vom 22.12.2011 / CH-320.1.044.337-6 / 06480610

„

M. Donataccio,

 

i n  Wi l  SG

, CH-320.1.069.577-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234132). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11640 vom 22.12.2011 / CH-320.1.069.577-5 / 06480612

„

Restaurant Hirschen, Aleksovski,

 

i n  L ü ti s bu rg

, CH-320.1.

063.799-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S.
9, Publ. 4603916). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11641 vom 22.12.2011 / CH-320.1.063.799-9 / 06480614

„

Restaurant Krone, Inhaberin Dunja Graf,

 

i n  R ü th i  SG

, CH-

320.1.063.776-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 04.08.
2008, S. 10, Publ. 4598294). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11642 vom 22.12.2011 / CH-320.1.063.776-0 / 06480616

„

ROCiiTO Aleksandra Dragnic,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.1.062.

854-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 13,
Publ. 5916268). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11643 vom 22.12.2011 / CH-320.1.062.854-7 / 06480618

„

Waidgarage Abduli Zekirja,

 

in  Mör s chw il

, CH-320.1.055.

377-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 12,
Publ. 3362114). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11644 vom 22.12.2011 / CH-320.1.055.377-1 / 06480620

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lorenz Messora,

 

i n  Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.1.017.374-6,

Schweizersbildstrasse 20, 8207 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Gasthofes und der
Reitsportanlage Hohberg. Eingetragene Personen: Messora, Lo-
renz, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2088 vom 22.12.2011 / CH-290.1.017.374-6 / 06480814

„

Racing 78 GmbH,

 

i n  Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.4.017.375-6,

Münstergasse 22, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2011.
Zweck: Förderung des Motorrennsports und dessen Piloten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Laut Erklärung
vom 22. Dezember 2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: De Silvestro, Simona, von St.
Gallen, in Mont-sur-Rolle, Gesellschafterin und Vorsitzende Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu

je CHF 1’000.00; De Silvestro, Pierre Luigi, von St. Gallen, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2089 vom 22.12.2011 / CH-290.4.017.375-6 / 06481452

„

Wirz & Stocker,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.2.017.376-0,

Neustadt 18, 8200 Schaffhausen, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.07.2011. Zweck: Projekte, Konzepte, Strate-
gien und Entwicklungen im Sozial- und Stadtentwicklungsbe-
reich. Eingetragene Personen: Stocker, Simon, von Thayngen, in
Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Wirz, Mo-
nika, von Zürich, in Andelfingen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2090 vom 22.12.2011 / CH-290.2.017.376-0 / 06481454

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anders Business Services,

 

i n   S t e i n   am   R he i n

, CH-290.1.

015.103-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2005, S.
13, Publ. 2842142). Domizil neu: Bockrain 1, 8260 Stein am
Rhein. 

Tagesregister-Nr. 2091 vom 22.12.2011 / CH-290.1.015.103-5 / 06481456

„

CIRCA JEWELS AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.017.252-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, S. 0, Publ.
6290946). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Genf im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes we-
gen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Genf eingetra-
gen. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 22.12.2011 / CH-290.3.017.252-6 / 06482076

„

Gaia Text - The Translation Company GmbH,

 

i n   N e u ha u -

s en   am   R he in fa l l

, CH-290.4.016.245-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 11, Publ.
5803826). Firma neu: 

Gaia Text - The Translation Company

GmbH in Liquidation

. Auflösung laut Gesellschafterbeschluss

vom 22.12.2011. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leu, Max, von Hemmental, in Schaffhausen, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:von Hemmental, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2092 vom 22.12.2011 / CH-290.4.016.245-3 / 06481458

„

GI Switzerland GmbH,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-170.4.010.

602-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
17.08.2011, S. 0, Publ. 6298392). Domizil neu: Freier Platz 10,
8200 Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Groupon Inc., in Chicago, IL (USA), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Thalmann,
Paul, von Jonschwil, in Oberwil bei Zug (Zug), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: GI Luxembourg S.à.r.l. (B161618), in Luxemburg (LU), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Desa-
pio, Antonino, von den USA, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2093 vom 22.12.2011 / CH-170.4.010.602-6 / 06481460

„

Global Xchange Solutions AG,

 

b is h e r   in   Zü r i c h

, CH-020.

3.031.589-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S.
0, Publ. 6431188). Gründungsstatuten: 19.10.2007, Statutenän-
derung: 02.12.2011. Sitz neu: 

Sc h a ff ha u s en

. Domizil neu:

Krummgasse 13, 8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zumikon].

Tagesregister-Nr. 2094 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.589-9 / 06481462

„

Jacobi Carbons AG,

 

i n  N eu h a us e n   am   R he i nf al l

, CH-290.

3.015.764-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S.
16, Publ. 5800938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Winterthur, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069) (RAB 500’646), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2095 vom 22.12.2011 / CH-290.3.015.764-9 / 06481464

„

Pentus AG,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.3.003.527-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8726). Statutenän-
derung: 22.12.2011. Zweck neu: Betrieb einer international täti-
gen Investment- und Finanzgesellschaft und Durchführung aller
damit direkt und indirekt zusammenhängenden Geschäfte wie
Anlageberatung, Übernahme von Vermögensverwaltung. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax sofern die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, ansonsten durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Laut Erklärung vom 22.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mannhart + Fehr Treuhand
AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2096 vom 22.12.2011 / CH-290.3.003.527-3 / 06481466

„

Senior Aerospace GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.017.

105-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
06.10.2011, S. 0, Publ. 6365530). Laut Erklärung vom 14.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG (CH-020.3.
908.370-9) (RAB 500’420), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2097 vom 22.12.2011 / CH-290.4.017.105-9 / 06481468

„

SHU Immobilien AG,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.017.128-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ.
6097190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider-Meyer, Margrith, von Koppigen, in Schleitheim,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Hans-Ulrich, von
Koppigen, in Grenchen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Schleitheim, Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2098 vom 22.12.2011 / CH-290.3.017.128-0 / 06481126

„

Suntech Europe Ltd,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-020.3.030.505-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 14, Publ.
5898236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hogg, David R., von Grossbritannien, in Leipzig, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2099 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.505-0 / 06481128

„

Wyoming Holding GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-645.4.095.

709-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2011, S. 0, Publ. 6467328). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: WMT Pinnacle Holdings S.àr.l.
(B163137), in Luxemburg (LU), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Azure Holdings S.à r.l. (B164054), in Luxemburg,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2100 vom 22.12.2011 / CH-645.4.095.709-6 / 06481130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

G. Dietrich AG in Liquidation,

 

in   N e u ha u s en   a m   R he in -

f a l l

, CH-290.3.002.201-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom

24.05.2011, S. 0, Publ. 6174882). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 20.12.2011 des zugelasse-
nen Revisionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 22.12.2011 / CH-290.3.002.201-6 / 06480584

„

Kurt Messora,

 

i n   S c h a f f h a u s en

, CH-290.1.002.974-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1995, S. 6922). Lö-
schung infolge Geschäftsüberganges. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 22.12.2011 / CH-290.1.002.974-3 / 06480586

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bestgolf.ch GmbH,

 

i n   S c h ön e nw er d

, CH-241.4.010.635-6,

Gösgerstrasse 15, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011.
Zweck: Handel mit und Verkauf von Sportausrüstungen aller Art.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mit Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
von Lewinski, Ralf, von Lenzburg, in Rupperswil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Burkhardt, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Niedergösgen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4805 vom 22.12.2011 / CH-241.4.010.635-6 / 06481812

„

PULS - Priska Ullrich Laufbahn Selektion,

 

in  Sol ot hu rn

,

CH-241.1.010.636-1, Niklaus Konradstrasse 28, 4500 Solothurn,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personalberatung
und -vermittlung, Coaching, Laufbahn- und Karriereplanung so-
wie Arbeitsvermittlung. Eingetragene Personen: Ullrich, Priska,
von Arth, in Selzach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4806 vom 22.12.2011 / CH-241.1.010.636-1 / 06481814

„

Ronald Schütz Consulting,

 

in   G ün s b er g

, CH-241.1.010.

637-6, Rainackerstrasse 4, 4524 Günsberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unterstützung in den Bereichen Be-
schaffung und Kosteneinsparung, technische Beratung sowie
Durchführung von Schulungen im medizinischen Bereich. Ein-
getragene Personen: Schütz, Ronald, von Wohlen bei Bern, in
Günsberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Pfund, Cornelia, von
Zweisimmen, in Günsberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4807 vom 22.12.2011 / CH-241.1.010.637-6 / 06481816

„

ValdeMed GmbH,

 

in   Ho fs t et te n -F lü h

, CH-241.4.010.638-

8, Im Wygärtli 59, 4114 Hofstetten SO, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011, 21.12.
2011. Zweck: Verwalten von Patenten und Lizenzen, Forschung im
Bereich der orthopädischen Chirurgie und Biomechanik sowie Er-
bringung von Medizinaldienstleistungen. Kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren,
ferner Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie
durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen
und Agenturen im In- oder Ausland errichten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe an die im An-
teilsbuch zuletzt eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 14.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Valderrabano, Prof. Dr. Dr. Victor-Manuel, von Zü-
rich, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 4808 vom 22.12.2011 / CH-241.4.010.638-8 / 06481818

„

WT COM GmbH,

 

in   Sc h ö ne n w e r d

, CH-241.4.010.639-3,

Parkstrasse 10, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Werbung,
Marketing, Fotografie, Verkauf, Verkaufsförderung, Messen,

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

Events, Sponsoring, Public Relations, Schulung und Marketing.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 21.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fibich, Peter, von Suhr, in Reitnau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4809 vom 22.12.2011 / CH-241.4.010.639-3 / 06481820

„

ZK-Bau GmbH,

 

i n   B a l s t ha l

, CH-241.4.010.640-1, Gunten-

fluhweg 8, 4710 Balsthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Einbau
und Bearbeitung von Bodenbelägen aller Art sowie Handel mit
und Vertrieb von keramischen Platten, Natursteinen u.ä.. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und im
Ausland errichten und sich an andern Unternehmen im In- und
im Ausland beteiligen, im In- und im Ausland Grundeigentum er-
werben, halten, belasten, veräussern und verwalten, ferner alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kras-
niqi, Zenel, kosovarischer Staatsangehöriger, in Balsthal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4810 vom 22.12.2011 / CH-241.4.010.640-1 / 06481822

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cavin Consulting,

 

in  Go ssl iwi l

, CH-241.1.007.841-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 11, Publ.
4702930). Zweck neu: Schulung in den Bereichen Marketing und
Verkauf. 

Tagesregister-Nr. 4811 vom 22.12.2011 / CH-241.1.007.841-4 / 06481824

„

directplan gmbh,

 

i n   E g e r k i n g en

, CH-241.4.008.375-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010,
S. 15, Publ. 5571894). Statutenänderung: 21.12.2011. Sitz neu: 

Här-

ki ngen

. Domizil neu: Altgraben 6, 4624 Härkingen. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Klostermann, Monika, von
Eschenbach SG, in Altea (ES), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fluri, Oswald, von Matzen-
dorf, in Egerkingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4812 vom 22.12.2011 / CH-241.4.008.375-2 / 06481826

„

Genossenschaft für ländliches Bauen im nordwestschwei-

zerischen Jura,

 

i n  Ba ls t h al

, CH-240.5.000.106-0, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 18, Publ. 5680962). Sta-
tutenänderung: 31.03.2011. Sitz neu: 

Ma t z en d or f

. Domizil neu:

bei Heidi Rütti-Rütti, Steinacker 13, 4713 Matzendorf. [Folgende
weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen:
Weitere Geschäftsstelle: bei Anny Belser, Anwilerstrasse 151, 4468
Kienberg.].

Tagesregister-Nr. 4813 vom 22.12.2011 / CH-240.5.000.106-0 / 06481828

„

Iris Eggenschwiler Immobilien AG,

 

in   D ul li k e n

, CH-249.3.

000.473-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S.
0, Publ. 6223508). Statutenänderung: 21.12.2011. Sitz neu:

W an g e n  b e i   O l t en

. Domizil neu: Dorfstrasse 129, 4612 Wangen

bei Olten. Zweck neu: Führung von Hotel- und Gastronomiebe-
trieben sowie Erbringung von Dienstleistungen im Immobilien-
bereich, namentlich von Liegenschaftsverwaltungen und Haus-
wartungen, Durchführung von Liegenschaftsrenovationen und
Sanierungen sowie Handel mit Elektroapparaten. Kann sich bei
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie
Patente, Lizenzen, etc. erwerben, veräussern und verwalten, alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften erwer-
ben, überbauen, belasten, veräussern und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 4814 vom 22.12.2011 / CH-249.3.000.473-1 / 06481830

„

lüdi medical orthopedics ag,

 

i n  S o lo th ur n

, CH-260.3.000.

581-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2005, S. 11,
Publ. 2687304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüdi, Barbara, von Willadingen, in Kriegstetten, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4815 vom 22.12.2011 / CH-260.3.000.581-7 / 06480924

„

Puratos AG,

 

i n   D u l l i k en

, CH-249.3.001.411-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 13, Publ. 5920956). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bär, Paul,
von Andwil TG und Langrickenbach, in Hägendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Scheideck, Benedikt, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4816 vom 22.12.2011 / CH-249.3.001.411-1 / 06480926

„

Pyramid Innovation AG,

 

i n  Dä ni k en

, CH-249.3.003.354-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 15, Publ.
5479734). Firma neu: 

Pyramid Innovation AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.

12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Peter Theodor, von Derendingen, in Däniken, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4817 vom 22.12.2011 / CH-249.3.003.354-7 / 06481832

„

RCT Hydraulic-Tooling AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.003.024-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 19, Publ.
5692280). Statutenänderung: 21.12.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rütti-Guillet,
Michèle, von Balsthal, in Niederbipp, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Legaudit AG, in Solothurn
(CH-260.3.000.571-4), Revisionsstelle; Scheidegger, Heinz, von
Huttwil, in Niederbipp, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marchetti, Dr. Marco, von Zürich, in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Kratzer, Andreas Beat, von Zü-
rich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rütti, Romeo, von Balsthal, in Niederbipp,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Riesen, Patrick Michel, von Oberbalm, in Obfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst
& Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4818 vom 22.12.2011 / CH-241.3.003.024-1 / 06480928

„

SBB Cargo International AG,

 

in  Ol ten

, CH-241.3.009.448-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, S. 0, Publ.
6416962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gmür, Fred-Marc, von Amden, in Wilen bei Wollerau (Frei-
enbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4819 vom 22.12.2011 / CH-241.3.009.448-7 / 06480930

„

SEG Solothurner Entsorgungs-Gesellschaft AG,

 

i n  F lu m e n-

t ha l

, CH-255.3.000.278-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom

30.11.2010, S. 14, Publ. 5916610). [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 31.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4820 vom 22.12.2011 / CH-255.3.000.278-8 / 06480932

„

ST Schürmann Treuhand AG,

 

i n   E g e r k i n g en

, CH-240.3.

000.461-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S.
14, Publ. 5374802). Statutenänderung: 20.12.2011. Zweck neu:
Betrieb einer Treuhandgesellschaft, insbesondere Übernahme von
Wirtschaftsprüfungs-, Buchführungs-, Steuer-, Unternehmungs-
beratungs-, Rechtsberatungs-, Vermögensverwaltungs- und Lie-
genschaftsverwaltungsmandaten aller Art. Kann sich an Unter-
nehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
(Vorzugsaktien) und 200 Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Sta-
tutarische Vorrechte neu: Vorzugsaktien: Vorrechte bezüglich Di-
vidende gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schürmann, Hansjörg, von Egerkingen, in Egerkingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schür-
mann, Jonas, von Egerkingen, in Egerkingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schürmann,
Mark, von Egerkingen, in Egerkingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4821 vom 22.12.2011 / CH-240.3.000.461-1 / 06481834

„

Studer & Krähenbühl AG,

 

i n  Hä rk i ng e n

, CH-240.3.000.

481-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 18,
Publ. 5410344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grepper, Peter, von Gurtnellen, in Olten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4822 vom 22.12.2011 / CH-240.3.000.481-8 / 06480934

„

The Swiss Cheese & Chocolate Music Co. GmbH,

 

in  S c hö-

n enw erd

, CH-249.4.003.429-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 13, Publ. 5887180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Al-
fred, von Bülach und Steinmaur, in Döttingen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leiser, Dominique,
von Grossaffoltern, in Schönenwerd, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00, mit 880
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 und mit 880 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 4823 vom 22.12.2011 / CH-249.4.003.429-5 / 06480936

„

Vorsorgestiftung Bally,

 

i n  Sc h ö ne n w e r d

, CH-249.7.000.

138-0, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 14, Publ.
5848002). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berg-
mann, Roger, von Meikirch, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4824 vom 22.12.2011 / CH-249.7.000.138-0 / 06480938

„

Wälti & Team GmbH,

 

i n  Gr en c h en

, CH-241.4.007.164-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.
2010, S. 15, Publ. 5607708). Statutenänderung: 07.12.2011.
Zweck neu: Erbringung von Schalungs- und Maurerarbeiten,
Bauleistungen aller Art sowie alle diesen Bereichen verwandten
und untergeordneten Tätigkeiten. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an andern Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, ferner Grund-
eigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und
verkaufen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung

vom 07.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wälti,
Bernhard, von Grenchen, in Grenchen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Wälti, Philipp, von Grenchen, in Günsberg, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00; Rovedyma Treuhand AG, in Grenchen (CH-254.
3.000.648-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wälti, Roland, von Grenchen, in Grenchen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4825 vom 22.12.2011 / CH-241.4.007.164-3 / 06481836

„

Wohlfahrt Bally,

 

i n  Sc h ö ne n w e r d

, CH-249.7.000.127-8,

Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 12, Publ. 5872100).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergmann, Roger,
von Meikirch, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4826 vom 22.12.2011 / CH-249.7.000.127-8 / 06480940

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gebr. Brügger,

 

i n   A es c h i  S O

, CH-251.2.000.142-9, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 11.07.1984, S. 2498). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4827 vom 22.12.2011 / CH-251.2.000.142-9 / 06481838

„

RAMA Finance, Inhaber Özgül,

 

i n  S o lo th ur n

, CH-241.1.

010.297-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S.
0, Publ. 6298650). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4828 vom 22.12.2011 / CH-241.1.010.297-8 / 06481840

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A. Janser Holding AG,

 

i n   Tu g g en

, CH-130.3.017.662-0, Zür-

cherstrasse 19, 8856 Tuggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Beteiligung an Unternehmen
der Janser-Bamert-Gruppe sowie das Halten einer Familiengesell-
schaft; kann selber Unternehmen gründen oder sich an schon be-
stehenden beteiligen, sie finanzieren und fördern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der
Schlüssel Tuggen AG (CH-130.3.017.661-5), in Tuggen zum Preis
von höchstens CHF 500’000.00 zu übernehmen. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 1 Stammanteil zu CHF 400’000.00, 1 Stammanteil zu CHF
80’000.00 und 1 Stammanteil zu CHF 20’000.00 der Janser Trans-
port GmbH (CH-130.0.011.373-3) zum Preis von höchstens CHF
500’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Janser-Bamert, An-
ton, von Tuggen, in Tuggen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Janser-Bamert, Lydia, von Tuggen, in Tuggen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6455 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.662-0 / 06482202

„

AM Asset Management AG,

 

in   In ge n b oh l

, CH-130.3.017.

663-1, Ballyweg 29, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwaltung, Durch-
führung von Finanz-, Treuhand- und Wertpapiergeschäften aller
Art in fremdem Namen und auf fremde Rechnung, der Vermö-
gens- und Finanzberatung sowie damit verwandten Bereichen, je-
doch ausschliesslich gegenüber Finanzintermediären nach Art. 2
Abs. 2 des Bundesgesetzes zur Bekämpfung der Geldwäscherei
(GwG); kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche
übernehmen und errichten, Grundstücke, Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Inderbitzin, Werner, von Mor-
schach, in Brunnen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Inderbit-
zin, Alois, von Morschach, in Embrach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Inderbitzin, Martin, von Morschach, in
Brunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6456 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.663-1 / 06481512

„

Fifty50 Deals GmbH (Fifty50 Deals LLC) (Fifty50 Deals SARL)

(Fifty50 Deals SAGL),

 

in   In g en b oh l

, CH-130.4.017.664-1, bei

Daniel Krichhofer, Büölstrasse 20, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.
2011. Zweck: Konzeption, Vermarktung und Umsetzung von Busi-
nesskonzepten und Marketingmassnahmen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder
ähnliche Unternehmungen gründen, betreiben, übernehmen
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen; kann Vertre-
tungen, Agenturen und Lizenzen übernehmen; ist berechtigt, im
Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung vom 17.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Lutz, Markus, von Basel, in Weggis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 55

Stammanteilen zu je CHF 200.00; Lutz, Claudia, von Basel, in
Weggis, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 6457 vom 22.12.2011 / CH-130.4.017.664-1 / 06481514

„

Hatt Beteiligungen AG,

 

i n  F r ei e nb a c h

, CH-130.3.017.665-

4, Churerstrasse 47, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Halten, Verwal-
ten und Veräussern von Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen; kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern; kann
ihre Geschäfte für sich oder für Dritte auf deren Rechnung tätigen
oder diese Geschäfte auf ihre Rechnung durch Dritte ausführen
lassen; kann Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen im
In- und Ausland begründen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hatt, Rudolf, von Richterswil und Waltalingen, in Richters-
wil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hatt-Gresele, Esther, von
Richterswil, in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6458 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.665-4 / 06481516

„

HolzArt Remo von Rickenbach,

 

i n  S c hwy z

, CH-130.1.017.

666-3, Gewerbestrasse 8, 6438 Ibach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Holzabdeckungen für Lichtschalter und spe-
zielle Schreinerarbeiten. Eingetragene Personen: von Ricken-
bach, Remo, von Muotathal, in Ibach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6459 vom 22.12.2011 / CH-130.1.017.666-3 / 06481518

„

Hotel Sonne Einsiedeln AG,

 

i n   E in s i ed e ln

, CH-130.3.017.

667-8, Hauptstrasse 82, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Führung des
Hotel- und Restaurationsbetriebes ’Hotel Sonne’ in Einsiedeln;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen; kann Wertschrif-
ten, Immaterialgüterrechte sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
21.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Berisha, Qamil, von Buchs ZH, in Fischbach-Gös-
likon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Faccin, Rolf, von Lachen,
in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6460 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.667-8 / 06481532

„

INVESTIRE AG,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-130.3.017.668-3, Sihlegg-

strasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Finanzierung von Unterneh-
mungen, Durchführung von Finanz-, Anlage-, Treuhand- und
Dienstleistungsgeschäfte; kann Immaterialgüterrechte und ins-
besondere Patente und Lizenzen begründen, erwerben, auswerten
und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, veräussern, belas-
ten und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 19.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Izzo, Mauro, von Tenero-Contra, in Gordola,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6461 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.668-3 / 06481534

„

MB Leading GmbH,

 

in   R e ic h e nb u r g

, CH-130.4.017.669-3,

bei Johannes Martin Benz, Gartenweg 5, 8864 Reichenburg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.11.2011. Zweck: Ausführung von Elektroinstallatio-
nen, Gebäude- und Gartenunterhalt sowie übrige handwerkliche
Arbeiten; im weiteren betreibt sie den Handel mit Elektrowaren,
Desinfektionsmittel und Waren aller Art; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung vom 28.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Benz, Johannes Martin, von Marbach SG,
in Reichenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6462 vom 22.12.2011 / CH-130.4.017.669-3 / 06481536

„

Reichlin Architektur AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.3.017.670-6,

Sonnenplätzli 5a, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Betrieb eines Architek-
turbüros und Erbringung sämtlicher damit verbundener Dienst-
leistungen aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Architekturbüro Josef Reichlin, dipl. Architekt
ETH/SIA, in Schwyz, gemäss Vertrag vom 19.12.2011 und Über-
nahmebilanz per 30.6.2011 mit Aktiven von CHF 3’683’116.90
und Fremdkapital von CHF 1’317’805.45, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 2’265’311.45 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung:

21

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reichlin,
Josef, von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Reichlin-Betschart, Anita, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6463 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.670-6 / 06481538

„

Schlüssel Tuggen AG,

 

i n   T ug g e n

, CH-130.3.017.661-5, Zür-

cherstrasse 19, 8856 Tuggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Betrieb von Gastwirtschafts-
betrieben sowie Erbringung damit verbundener Dienstleistungen;
kann Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und Herstel-
lungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten,
Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteili-
gen, erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens A. Janser, zum Schlüssel (CH-130.0.003.406-5), in Tug-
gen, gemäss Vertrag vom 20.12.2011 und Bilanz per 30.9.2011 mit
Aktiven von CHF 2’365’348.40 und Fremdkapital von CHF
242’700.40, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 1’622’648.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Janser-Bamert,
Anton, von Reichenburg, in Reichenburg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Janser-Bamert, Lydia, von Tuggen, in Tuggen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Janser-Hegner, Anton, von Tuggen,
in Tuggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Janser-Imper, Man-
fred, von Tuggen, in Tuggen, Delegierter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6464 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.661-5 / 06482204

„

SUISSE BON NUMERAIRE AG,

 

in  Feu s is berg

, CH-130.3.

017.671-4, Sägereistrasse 7, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Strategi-
sche und operationale Unternehmensberatung, die Aus- und Wei-
terbildung von Dritten sowie alle damit zusammenhängenden
Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten;
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Trenz, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6465 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.671-4 / 06481540

„

Swiss Intellectual Properties & Licensing AG (Swiss Intellec-

tual Properties & Licensing S.A.) (Swiss Intellectual Properties
& Licensing Ltd.),

 

i n  W o l l e r a u

, CH-130.3.017.672-2, Samsta-

gernstrasse 45, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Entwicklung und Ver-
marktung von Patenten, Marken und Produkten, von Marketing-
und Vertriebskonzepten sowie Erteilung von Lizenzen in der
Schweiz und im Ausland, Beratung von Unternehmungen und
Personen im In- und Ausland sowie Erbringen aller üblichen Tä-
tigkeiten einer Werbeagentur; kann mit Waren und Erzeugnissen
aller Art handeln, jegliche Art von Geschäften finanzieren und för-
dern und andere Geschäfte tätigen, soweit dies zur Erreichung ih-
res Zweckes notwendig oder nützlich ist; kann sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail oder Fax.
Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lambertz, Patrick,
deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Schoch, Carlo, von Fischenthal und Lichtensteig, in
Schindellegi, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6466 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.672-2 / 06481542

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adrex AG,

 

i n  In g en b oh l

, CH-130.3.009.012-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 18.08.2003, S. 10, Publ. 1133594).
Firma neu: 

Adrex AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 9.12.2011 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o Herr René Achermann , Rigistrasse 6, 6440
Brunnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Piotti, Marco Roberto, von Locarno, in Thalwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Birgi, Mustafa Mehmet, von Luzern, in Küsnacht ZH, Liquidator,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6467 vom 22.12.2011 / CH-130.3.009.012-5 / 06481544

„

Aimi-Beteiligungs AG,

 

i n   S c hw y z

, CH-130.0.000.011-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 12, Publ.
4704548). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inderbit-
zin, Markus, von Schwyz, in Ibach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6468 vom 22.12.2011 / CH-130.0.000.011-1 / 06480832

„

AutoForm AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-020.3.025.197-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 16, Publ. 5310646).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinin-
ger, Dr. Volker, von Deutschland, in Feusisberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kubli, Dr. Waldemar, von Glarus Nord, in Neerach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Netstal, Präsident mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 6469 vom 22.12.2011 / CH-020.3.025.197-1 / 06480834

„

Avea Consulting Management AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.

3.014.119-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S.
24, Publ. 4802408). Statutenänderung: 16.12.2011. Firma neu:

Emil Gisler Holding AG

. Zweck neu: Beteiligung an Unterneh-

men; kann selber Unternehmen gründen oder sich an schon be-
stehenden beteiligen, sie finanzieren und fördern; kann ihren di-
rekten und indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ih-
ren direkten und indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich
oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewäh-
ren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesell-
schaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels
Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignung von Aktiven
der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art; kann alles
unternehmen, was nach dem Dafürhalten ihrer Verwaltung den
Zweck des Unternehmens fördert oder der Verwendung ihrer ver-
fügbaren Mittel dient. Aktien neu: 650 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 650 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen rechtsgültig durch Brief oder Email an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mattig,
Dr. Franz, von Betten, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler, Emil, von Un-
terschächen, in Morcote, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6470 vom 22.12.2011 / CH-130.3.014.119-7 / 06481546

„

Berglein AG Oberiberg in Liquidation,

 

i n  O b e r i b e r g

, CH-

130.0.001.785-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.
2004, S. 14, Publ. 2349014). Mit Verfügung vom 2.12.2011 hat der
Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Liquidation der Ge-
sellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6471 vom 22.12.2011 / CH-130.0.001.785-7 / 06481558

„

BluePlan AG,

 

i n  F eu s i s be rg

, CH-130.3.014.128-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, S. 0, Publ. 6323250).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirni-
mann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6472 vom 22.12.2011 / CH-130.3.014.128-6 / 06480838

„

BT Invest AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-170.3.025.944-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 15, Publ. 5743838).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar (neu
firmierend: FIDORO Management SA) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6492 vom 22.12.2011 / CH-170.3.025.944-6 / 06482092

„

C. Matzenbacher Immobilien AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-

170.3.023.491-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009,
S. 15, Publ. 4902852). Domizil neu: Martisweid 10, 6405 Immen-
see. 

Tagesregister-Nr. 6473 vom 22.12.2011 / CH-170.3.023.491-7 / 06480840

„

CGS Management giesinger gloor lanz & co.,

 

i n  F r ei e n-

b a c h

, CH-130.2.010.344-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 102

vom 29.05.2008, S. 14, Publ. 4497052). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gloor, Peter, von Seon, in Zollikon, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zolliker-
berg, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Lanz, Dr. Rolf, von
Huttwil, in Uetikon am See, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Giesinger, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Schindel-
legi, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Haller, Christoph, von
Beinwil am See, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6474 vom 22.12.2011 / CH-130.2.010.344-8 / 06480842

„

Comexar Holding AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.002.712-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 17, Publ.
5049698). Statutenänderung: 14.12.2011. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 200.00. [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF
200]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch per
Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer-Büeler, Ma-
ria Gabriela, von Zürich, Suhr und Steinen, in Lachen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6475 vom 22.12.2011 / CH-130.0.002.712-2 / 06481560

„

Erin Holding AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.012.368-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 18, Publ.
5213428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schraner, Franziska, von Wil AG, in Dänikon, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kann, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Schindellegi, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6476 vom 22.12.2011 / CH-130.3.012.368-4 / 06480844

„

ES Energy Solution GmbH,

 

b is h e r   in   Zü r i c h

, CH-020.4.045.

250-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
23.06.2011, S. 0, Publ. 6217250). Gründungsstatuten: 16.06.
2011, Statutenänderung: 19.12.2011. Sitz neu: 

W an g e n  SZ

. Do-

mizil neu: bei Michael Kalberer, Bruggholzstrasse 6, 8855 Nuolen.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalberer, Michael,
von Mels, in Nuolen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Zürich].

Tagesregister-Nr. 6477 vom 22.12.2011 / CH-020.4.045.250-9 / 06481562

„

EURICON GmbH,

 

i n  S t e i ne n

, CH-130.4.013.001-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011,
S. 0, Publ. 6197996). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6493 vom 22.12.2011 / CH-130.4.013.001-7 / 06482094

„

Fidoro Invest AG,

 

i n  F e u s is b e r g

, CH-170.3.019.715-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 21, Publ.
5714808). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar (neu firmierend: FIDORO Invest AG) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6494 vom 22.12.2011 / CH-170.3.019.715-4 / 06482096

„

HilCor Invest AG,

 

b is he r   in  B a ar

, CH-170.3.036.106-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0, Publ.
6351458). Gründungsstatuten: 12.09.2011, Statutenänderung:
19.12.2011. Firma neu: 

RICHCORE AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(RICHCORE SA)

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu:

bei SMCG Senior Management Consulting Group AG, Schwyzer-
strasse 60g, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den internationalen Handel mit Waren aller Art, insbesondere
Rohstoffhandel sowie Handel mit Erdölprodukten; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ottiger,
Marcel, von Rain, in Baar, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hillgärtner, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Thörishaus, Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6478 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.106-8 / 06481564

„

Janser Transport GmbH,

 

i n  T ug g en

, CH-130.0.011.373-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 26, Publ. 5130290). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Janser-Bamert, Anton, von Tuggen, in Tug-
gen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Janser-Imper, Manfred, von Tuggen, in Tuggen,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00];
Janser-Hegner, Anton, von Tuggen, in Tuggen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 80’000.
00]; A. Janser Holding AG (CH-130.3.017.662-0), in Tuggen, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400’000.00, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 80’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6479 vom 22.12.2011 / CH-130.0.011.373-3 / 06480846

„

Kaweba AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.000.301-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 18, Publ. 5668966). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Diener-Weber, Isabelle,
von Zürich und Schwyz, in Wilen bei Wollerau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6480 vom 22.12.2011 / CH-130.0.000.301-2 / 06480848

„

Knowledge Point AG,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h

, CH-020.3.035.333-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6412702). Gründungsstatuten: 15.06.2010, Statutenänderung:
30.11.2011, 16.12.2011. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h

. Domizil neu:

Seestrasse 147, 8806 Bäch SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das dauernde Halten und Verwalten von Beteiligungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, dies beinhaltet insbesondere auch Finan-
zierungs- und Kontrollaufgaben; Unterstützung bei Lizenzverein-
barungen und der Weiterentwicklung von Produkten, Unter-
stützung bei der weltweiten Marketingkommunikation, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Pa-
tente und Lizenzen erwerben. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Byrne,
John, irischer Staatsangehöriger, in Bäch SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Freienbach].

Tagesregister-Nr. 6481 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.333-4 / 06481566

„

Laredo Consulting AG in Liquidation,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.

3.014.294-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S.
0, Publ. 6469430). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 21.12.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6482 vom 22.12.2011 / CH-130.3.014.294-9 / 06480644

„

Malee GmbH,

 

i n  F r ei en b a c h

, CH-130.4.008.295-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011,
S. 0, Publ. 6084272). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Turbenthal im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6495 vom 22.12.2011 / CH-130.4.008.295-7 / 06480086

„

Mattig Management Partners AG,

 

i n  Sc h wy z

, CH-130.3.

010.296-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 17,
Publ. 4910462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Campean, Cristina Miana, von Rumänien, in Lachen,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6483 vom 22.12.2011 / CH-130.3.010.296-7 / 06480646

„

Prida Immobilien und Generalunternehmung GmbH,

 

in

F r e i e nb a c h

, CH-020.4.033.233-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 15, Publ. 5300202).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dahinden, Daniel,
von Entlebuch, in Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6484 vom 22.12.2011 / CH-020.4.033.233-4 / 06480648

„

primehome ag,

 

in  Feu s i s berg

, CH-130.3.014.130-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 16, Publ.
5644884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stirnimann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6485 vom 22.12.2011 / CH-130.3.014.130-3 / 06480650

„

simmenarchitects ag,

 

in  F e usi s be rg

, CH-020.3.026.671-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6168718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stirnimann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6486 vom 22.12.2011 / CH-020.3.026.671-2 / 06480652

„

SimmenManagement AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-020.3.033.

360-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 18,
Publ. 5659702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stirnimann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hinder, Gabor, von Wilen TG, in
Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6487 vom 22.12.2011 / CH-020.3.033.360-9 / 06480654

„

Time Trade Financial AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.017.

212-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0,
Publ. 6302552). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Giswil (neu firmierend: LEMA ENTERPRISES AG) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6496 vom 22.12.2011 / CH-130.3.017.212-1 / 06480316

„

VESP Group AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.3.014.774-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ.
6358634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinecke, René, von Deutschland, in Hohen Neuendorf (DE),
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6488 vom 22.12.2011 / CH-130.3.014.774-6 / 06480656

„

vision 4 health Laufenberg & Co,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.

2.013.457-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2009, S. 22, Publ. 5411378). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: vision4health Holding GmbH & Co. KG (HRA 6224), in
Bochum (DE), Kommanditärin, mit einer Kommanditsumme
von CHF 900’000.00 [bisher:VISION 4 HEALTH Holding GmbH &
Co. KG, mit einer Komanditsumme von CHF 450’000.00]; Kum-
broch, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Kom-
manditär, mit Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme von
CHF 112’500.00 [bisher: in Dortmund (DE), mit einer Komandit-
summe von CHF 56’250.00]; Steiner, Stefan, von Oberiberg, in Wi-
len SZ, Kommanditär, mit Einzelprokura, mit einer Kommandit-
summe von CHF 112’500.00 [bisher: mit einer Komanditsumme
von CHF 56’250.00].

Tagesregister-Nr. 6489 vom 22.12.2011 / CH-130.2.013.457-0 / 06480658

„

whitesense ag,

 

i n  F e u s is b e r g

, CH-130.3.012.812-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ. 6101906).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirni-
mann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6490 vom 22.12.2011 / CH-130.3.012.812-4 / 06480660

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Astrid Fink Marketing Kommunikation,

 

in  Ei nsi ed e ln

, CH-

130.1.011.762-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.
2009, S. 16, Publ. 5001314). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6491 vom 22.12.2011 / CH-130.1.011.762-9 / 06481304

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABR Holding AG,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-440.3.025.740-2,

Hauptstrasse 39, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten sowie die Veräusse-
rung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen. Die Gesell-
schaft kann alle Finanzgeschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 22.12.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rüedi, Adrian, von Gächlingen, in Illnau (Illnau-Ef-
fretikon), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüedi,
Beat, von Gächlingen, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5648 vom 22.12.2011 / CH-440.3.025.740-2 / 06481360

„

Autismustherapiezentrum Thurgau GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d

,

CH-440.4.025.741-3, Zürcherstrasse 237, 8500 Frauenfeld, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleis-
tungen im Bereich der Autismustherapie. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein
könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 16.12.2011 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Ernst, Angela, deutsche
Staatsangehörige, in Schönenbaumgarten (Langrickenbach),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5649 vom 22.12.2011 / CH-440.4.025.741-3 / 06481362

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

Bolliger Network Solutions,

 

i n  Be rg  T G

, CH-440.1.025.742-

6, Hauptstrasse 46, 8572 Berg TG, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Aufbau und Betreuung von Netzwerken für Pri-
vat- und Firmenkunden, Vertrieb von PC und Netzwerkhardware.
Eingetragene Personen: Bolliger, Sandro, von Gontenschwil, in
Berg TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5650 vom 22.12.2011 / CH-440.1.025.742-6 / 06481364

„

Henning GmbH,

 

in  St ec k b o rn

, CH-440.4.025.743-7, Weier-

strasse 18, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Erbringen
von Baudienstleistungen aller Art. Fassadensanierungen, Dach-
reinigungen, Wärmedämmungen. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte und Immobilien erwerben, nutzen und veräus-
sern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Ge-
sellschaften beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 21.12.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Henning, Franz, deutscher Staatsange-
höriger, in Steckborn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5651 vom 22.12.2011 / CH-440.4.025.743-7 / 06481366

„

Motomech Pfister GmbH,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-440.4.025.744-

5, Bahnhofstrasse 41, 8360 Eschlikon TG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Handel mit und Reparaturen von Motorrädern sowie
deren Zubehör und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 21.12.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pfister,
Pascal, von Tuggen, in Affeltrangen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Pfister-Zobi, Jasmin, von Nesslau-Krummenau und
Tuggen, in Affeltrangen, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pfister,
Roman, von Tuggen, in Rickenbach TG, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 3 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5652 vom 22.12.2011 / CH-440.4.025.744-5 / 06481368

„

Reuss & Co. Trading,

 

i n  W ei n fe ld e n

, CH-440.2.025.737-7,

Marktplatz 3, 8570 Weinfelden, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.12.2011. Zweck: Ein- und Verkauf von Gold
über zugelassene Bankinstitute. Eingetragene Personen: Reuss,
Christoph, von Vaz/Obervaz, in Weinfelden, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Becker, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Homburg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Obermeyr, Dr. Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Tut-
zing (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stammler, Gebhard, deutscher Staatsangehöriger, in Erkrath-
Hochdahl (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5653 vom 22.12.2011 / CH-440.2.025.737-7 / 06481370

„

Sanitär Bötschi AG,

 

i n   R o m an s h o r n

, CH-440.3.025.745-5,

Bahnhofstrasse 36, 8590 Romanshorn, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Sanitärinstallationsgeschäftes und die
Erbringung sämtlicher damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von
der Bütler & Bötschi AG, in Häggenschwil, noch nicht bestimmte
Sachwerte zum Maximalpreis von CHF 200’000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 22.12.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bötschi,
Ivo, von Schönholzerswilen, in Romanshorn, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Bötschi, Cornelia, von Höri, in Romanshorn, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5654 vom 22.12.2011 / CH-440.3.025.745-5 / 06481372

„

SMZ Schweinezucht GmbH,

 

in  Bi rwi n ken

, CH-440.4.025.

746-1, Rietwies, 8585 Mattwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Füh-
rung eines oder mehrerer Schweinezucht- und Mastbetriebe. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten
und verwalten, sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen und Zweigniederlassungen errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Brief, Telefax oder E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
21.12.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Silvestri, Daniel, von Eggersriet, in Birwinken, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5655 vom 22.12.2011 / CH-440.4.025.746-1 / 06481374

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5549 vom 19.12.2011. 

Bodensee Property In-

vest AG,

 

i n   K re u z l i n g e n

, CH-440.3.025.710-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ. 6473466). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: van Woudenberg,
Michael, niederländischer Staatsangehöriger, in Ermatingen,
Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Holy, Uwe Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Ermatingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5656 vom 22.12.2011 / CH-440.3.025.710-8 / 06481376

„

exersuisse ag,

 

in  Mü nch wi len  TG

, CH-440.3.001.713-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ.
6434552). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5672 vom 22.12.2011 / CH-440.3.001.713-2 / 06482218

„

Frohsinn Arbon AG,

 

in  A rb on

, CH-440.3.008.102-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6055688).
Statutenänderung: 21.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’085’000.00 [bisher: CHF 3’500’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’085’000.00 [bisher: CHF 3’500’000.00]. Aktien
neu: 35’000 Namenaktien zu CHF 31.00. [bisher: 35’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.12.
2011 wird der Nennwert der 35’000 Namenaktien zu CHF 100.00
zur Beseitigung einer Unterbilanz auf CHF 31.00 herabgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 5657 vom 22.12.2011 / CH-440.3.008.102-9 / 06480330

„

Heinz Giger GmbH,

 

b is h e r   in   Zü r i c h

, CH-020.4.028.692-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.
07.2009, S. 50, Publ. 5119190). Gründungsstatuten: 12.03.2004,
Statutenänderung: 21.12.2011. Sitz neu: 

S ul g en

. Domizil neu:

Schulstrasse 11, 8583 Sulgen. Zweck neu: Ausführung von Tätig-
keiten in den Bereichen Architektur, Baumanagement, Bauöko-
nomie, Kunsthandel und Möbelhandel. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im An-
teilbuch aufgeführten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Canonica, Luciano, von Corticiasca, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger,
Heinz, von Romoos, in Sulgen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5658 vom 22.12.2011 / CH-020.4.028.692-0 / 06480332

„

Info Sys-Projects AG,

 

i n  W e i n f e l d e n

, CH-440.3.001.365-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17.03.2003, S. 11, Publ.
906960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: NAVICA Re-
visions AG (CH-092.3.005.859-3), in Thun, Revisionsstelle [bis-
her: SF Treuhand- und Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 5659 vom 22.12.2011 / CH-440.3.001.365-2 / 06481378

„

KK Kleider Kern,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.016.363-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 16, Publ.
1060034). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Entscheid vom 21.11.2011, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 5660 vom 22.12.2011 / CH-440.1.016.363-2 / 06481380

„

LANDI SEERÜCKEN, Genossenschaft,

 

in  Ho mbu rg

, CH-440.

5.004.493-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S.
17, Publ. 4740902). Domizil neu: Hauptstrasse 21, 8507 Hörhau-
sen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meili, Josef, von Homburg, in Hörhausen (Homburg), Verwalter
(nicht Mitglied), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blaser, Samuel, von Langnau im Emmental,
in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5661 vom 22.12.2011 / CH-440.5.004.493-0 / 06481382

„

Lesa-Transporte AG,

 

in   Aa d o r f

, CH-440.3.004.292-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 16, Publ.
3677422). Statutenänderung: 21.12.2011. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Transporten aller Art. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften an- und verkaufen, verwalten, Grundstücke erwerben
und dessen Überbauung sowie deren Verkauf tätigen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung
vom 17.04.1969 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag vom
17.04.1969 und Bilanz per 31.12.1968 Aktiven und Passiven der
bisherigen Einzelfirma ’E. Salvisberg’, in Aadorf, zum Übernah-
mepreis von CHF 78’568.80. Davon wurden CHF 50’000.– auf das
Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 08.12.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Girsberger & Rütsche Treuhand AG, in
Wilen TG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5662 vom 22.12.2011 / CH-440.3.004.292-0 / 06480334

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011 publizierten

TR-Eintrag Nr. 5395 vom 12.12.2011. 

mountronic ag,

 

in  B e rg

T G

, CH-440.3.022.366-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom

15.12.2011, S. 0, Publ. 6460910). Domizil neu: Sonnenstrasse 8,
8572 Berg TG.

Tagesregister-Nr. 5663 vom 22.12.2011 / CH-440.3.022.366-8 / 06481384

„

Otto Keller AG,

 

in  Ar bo n

, CH-320.3.017.834-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 14, Publ. 6045904). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schlimpert, Richard,
von Langnau im Emmental, in Flawil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wenk, Roger, von Pfyn, in Speicher, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5664 vom 22.12.2011 / CH-320.3.017.834-4 / 06481386

„

PHALECO AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.3.025.259-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ.
6247154). Statutenänderung: 22.12.2011. Sitz neu: 

M a t z i ng e n

.

Domizil neu: c/o Nussbaum Holding AG, Frauenfelderstrasse 67,
9548 Matzingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bürkle, Martin, von Urnäsch, in Zollikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nussbaum, Florian, von Densbüren, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5665 vom 22.12.2011 / CH-440.3.025.259-5 / 06481388

„

Raesta AG Frauenfeld,

 

i n   F r a u e nf el d

, CH-440.3.000.675-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 17, Publ.
4819192). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räschle,
Peter, von Untereggen, in Oberstammheim, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5666 vom 22.12.2011 / CH-440.3.000.675-3 / 06481390

„

retcom group ag,

 

i n  F ra u en fe l d

, CH-020.4.019.667-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 18, Publ.
4898462). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bülach im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5674 vom 22.12.2011 / CH-020.4.019.667-8 / 06480060

„

Schmidhauser AG,

 

i n  R o m an s h or n

, CH-440.3.000.288-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 13, Publ.
5894786). Statutenänderung: 02.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’430’000.00 [bisher: CHF 930’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’430’000.00 [bisher: CHF 930’000.00]. Aktien neu:
1’430 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 930 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 02.
12.2011 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 10’000’000.00
verrechnet, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. 

Tagesregister-Nr. 5667 vom 22.12.2011 / CH-440.3.000.288-0 / 06480336

„

Stielbruch Werkstatt für Floristik GmbH,

 

i n   F r a u e nf el d

,

CH-440.4.022.342-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 21, Publ. 5152142). Firma neu:

Stielbruch Werkstatt für Floristik GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Malzach, Nadine, von Aesch BL, in Dörflingen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’820.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5668 vom 22.12.2011 / CH-440.4.022.342-2 / 06481580

„

Thurgauischer landwirtschaftlicher Hypothekar-Bürg-

schaftsfonds,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.7.003.802-1, Stiftung

(SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 18, Publ. 5434482). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Roger Piccand
Treuhand, in Weinfelden (CH-440.1.020.762-5), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalmann Treu-
hand AG (CH-440.4.001.124-0), in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5669 vom 22.12.2011 / CH-440.7.003.802-1 / 06481582

„

Treuhand 2000 K. Hürlimann AG,

 

b i s h e r   i n  U nt er s t a m m -

he i m

, CH-020.3.031.973-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom

01.02.2008, S. 20, Publ. 4318638). Gründungsstatuten: 16.01.
2008, Statutenänderung: 30.11.2011. Sitz neu: 

N e u n f or n

. Do-

mizil neu: Schlossackerstrasse 30, 8526 Oberneunforn.

Tagesregister-Nr. 5670 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.973-3 / 06480348

„

Witzig Holding AG,

 

in  Frau e n fel d

, CH-440.3.002.918-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 19, Publ.
5683108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herrmannstorfer, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Dor-
nach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5671 vom 22.12.2011 / CH-440.3.002.918-6 / 06481584

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Midland ImpEx AG in Liquidation,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.

3.021.713-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S.
0, Publ. 6054820). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 22.
07.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5673 vom 22.12.2011 / CH-440.3.021.713-4 / 06480350

„

Walliser Beratungen,

 

i n  E gn a c h

, CH-320.1.035.538-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2004, S. 18, Publ.
2605968). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5675 vom 22.12.2011 / CH-320.1.035.538-2 / 06480352

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alchimia Boutique Sagl,

 

in  Bell in zo na

, CH-501.4.016.056-

7, Via Codeborgo 17, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2011. Scopo: Il com-
mercio, la vendita, la rappresentanza di articoli nel settore dell’ab-
bigliamento, della moda, delle calzature, degli accessori e articoli
di ogni genere, sia maschili che femminili. La società può svolgere
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano

direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale. La so-
cietà può inoltre partecipare ad altre società aventi analogo scopo
sia in Svizzera che all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUCT e FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 20.12.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Erard nata Vanetta, Chantal, da
Montfaucon, in Pianezzo, socia e gerente, con firma individuale,
con 1 quota da CHF 20’000.00. 

Registro giornaliero no 15424 del  22.12.2011 / CH-501.4.016.056-7 / 06482220

„

ALVI GARDEN SA,

 

i n   L u g a no

, CH-501.3.016.218-2, Via Can-

tonale 31c, 6918 Figino, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 02.12.2011, 19.12.2011. Scopo: Stabilimento di flori-
coltura e costruzione giardini. La società può compravendere e ge-
stire immobili in Svizzera e all’estero al fine di conseguire lo scopo
sociale. La società potrà acquistare partecipazioni e concedere fi-
nanziamenti. Può svolgere ogni negozio e concludere ogni cont-
ratto che persegue lo scopo o che è direttamente o indirettamente
in rapporto con lo stesso. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 02.12.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Maciariello, Nicola, da Tenero-Contra, in Maggia, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15425 del  22.12.2011 / CH-501.3.016.218-2 / 06482222

„

CFMV SA,

 

i n  L oc a rn o

, CH-501.3.016.219-8, c/o Studio no-

tarile Avv. Claudia Adami, Piazza Grande 3, 6600 Locarno, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2011.
Scopo: La gestione, l’acquisto e la vendita di fondi in Svizzera e
all’estero, la mediazione di negozi immobiliari, la consulenza in
generale in operazioni immobiliari, l’amministrazione di stabili,
come pure la costruzione di immobili in proprio o mediante la
collaborazione con imprese edili o società simili. La società svolge
pure attività nell’ambito dell’amministrazione finanziaria. La so-
cietà può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanzi-
arie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo sociale.
La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all’estero e
partecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero con scopo ana-
logo. Capitale azionario: CHF 150’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 150’000.00. Azioni: 150 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 11.12.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Buchberger, Jolanta, cittadina austriaca, in Losone,
amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15426 del  22.12.2011 / CH-501.3.016.219-8 / 06482224

„

Chanko SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.016.220-7, Via alla Cam-

pagna 2a, 6904 Lugano 4, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.12.2011. Scopo: L’esecuzione di capitolati
d’impresa generale edile, di mandati di direzione lavori e di pro-
gettazione/risanamento/ristrutturazione di immobili. L’acquisto,
la vendita, l’edificazione e la gestione di oggetti immobiliari. La
società può eseguire tutte le operazioni correlate allo scopo sociale
come pure acquisire partecipazioni in altre società del settore. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Con dichiarazione del 20.12.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Galli, Giacomo, da Meride, in Ponte Capriasca,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15427 del  22.12.2011 / CH-501.3.016.220-7 / 06482238

„

CoffeeMan Sagl,

 

in  Ch iasso

, CH-501.4.016.057-5, Via Bossi

8, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.12.2011. Scopo: L’acquisto, la vendita, il no-
leggio e la distribuzione di macchine ed attrezzature automatiche,
compresi i pezzi di ricambio, per il caffè e per altre bevande, per
snacks, panini e altri generi alimentari per la ristorazione auto-
matica. La società potrà svolgere qualunque attività connessa o
affine agli scopi sopraelencati, potrà compiere tutte le operazioni
mobiliari, immobiliari, commerciali e finanziarie necessarie ed
utili per il conseguimento dell’oggetto sociale. La società potrà in-
oltre compiere operazioni mobiliari, immobiliari , commerciali,
industriali e finanziarie. Potrà assumere sia direttamente che in-
direttamente interessenze e partecipazioni in altre società in Sviz-
zera ed all’estero. La società può aprire succursali in Svizzera o
all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 21.12.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Cavadini, Luigi, cittadino italiano, in Cavallasca (IT), so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1’000.00; Pesenti Bolò, Oliviero, da Neuchâtel, in Morbio
Inferiore, socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 15428 del  22.12.2011 / CH-501.4.016.057-5 / 06482240

„

CRISTALLINA SAGL,

 

i n   A iro lo

, CH-501.4.016.058-0, Viale

Stazione, 6780 Airolo, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 19.12.2011. Scopo: La gestione di bar,
snack bar ed esercizi pubblici di ogni natura in Svizzera ed all’es-
tero. Il commercio e la compra vendita nel settore dei ristoranti e
degli alberghi, della gastronomia, del turismo e dell’industria del
tempo libero. La società può partecipare ad altre imprese aventi
scopo affine. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 19.12.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Guerriero, Giuseppe, cittadino italiano, in Isone, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 15429 del  22.12.2011 / CH-501.4.016.058-0 / 06482242

23

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Desma Healthcare SpA, Torino, succursale di Chiasso,

 

i n

C h i a s s o

, CH-501.9.015.048-6, Corso San Gottardo 32, 6830

Chiasso, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: La pro-
duzione, la commercializzazione e la prestazione di servizi nel set-
tore farmaceutico e dell’industria della salute. Numero di identi-
ficazione della sede principale: Nr. 06414660016. Ditta della sede
principale: Desma Healthcare SpA. Natura giuridica della sede
principale: società per azioni. Sede principale: Torino (IT). Capi-
tale sociale della sede principale: capitale emesso e liberato EUR
13’000’000.00 suddiviso in 25’000’000 azioni da EUR 0.52. Os-
servazioni della sede principale: iscritta il 19.02.1996 alla Camera
di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Torino (IT).
Persone iscritte: Moro, Claudio, da Onsernone, in Chiasso, diret-
tore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15430 del  22.12.2011 / CH-501.9.015.048-6 / 06482244

„

gammaRenax AG, succursale Ticino,

 

i n  L o c ar no

, CH-501.

9.015.049-4, Via ai Monti 121, 6605 Locarno, succursale (nuova
iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-
020.3.909.873-2. Ditta della sede principale: gammaRenax AG.
Natura giuridica della sede principale: società anonima. Sede
principale: Dübendorf. 

Registro giornaliero no 15431 del  22.12.2011 / CH-501.9.015.049-4 / 06482246

„

geolog.ch SA,

 

i n  M en d ris i o

, CH-501.9.015.047-1, Posta:

Casella postale 1843 Mendrisio Stazione, Via Giro di Campagna,
6872 Salorino, succursale (nuova iscrizione). Numero di identi-
ficazione della sede principale: CH-500.3.005.233-7. Ditta della
sede principale: geolog.ch SA. Natura giuridica della sede princi-
pale: società anonima. Sede principale: Bellinzona. 

Registro giornaliero no 15432 del  22.12.2011 / CH-501.9.015.047-1 / 06482248

„

Glifix SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.221-5, Via Cantonale 13,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21.12.2011. Scopo: Il commercio, la produzione, la manu-
tenzione e la progettazione di prodotti informatici ed elettronici
incluso servizi internet, come pure lo studio, la realizzazione e la
pianificazione di campagne pubblicitarie e qualsiasi manifesta-
zione di carattere culturale o sportivo, compresa la ricerca e ges-
tione di sponsorizzazioni. La prestazione di servizi per l’organiz-
zazione e la realizzazione di attività promozionali in genere e di
eventi speciali di ogni tipologia di luogo, compresi i canali distri-
butivi specializzati e la grande distribuzione organizzata. Essa
può svolgere attività di rilevazione quantitativa e qualitativa svolta
all’interno dei punti di vendita, relativa ai prodotti e ai punti di
vendita stessi. La società può partecipare ad altre imprese sia in
Svizzera che all’estero, come pure svolgere ogni altra attività com-
merciale, economica o finanziaria, connessa con lo scopo sociale
o atta a promuoverlo. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 21.12.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Bassi, Fabio, da Torri-
cella-Taverne, in Comano, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15433 del  22.12.2011 / CH-501.3.016.221-5 / 06482250

„

Nuova Cicli Gino Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.059-1, Via

Valdani 1, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21.12.2011. Scopo: Vendita e riparazi-
oni di biciclette e ciclomotori in genere. La società potrà inoltre
svolgere ogni attività direttamente o indirettamente connessa allo
scopo sociale e assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà del settore. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.12.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Contam SA (CH-524.3.001.
858-5), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00; Barattolo,
Luigi, da Vacallo, in Vacallo, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15434 del  22.12.2011 / CH-501.4.016.059-1 / 06482252

„

Schmitz Herbert e Maria Teresa,

 

in  C e nt o val li

, CH-501.2.

014.935-0, 6655 Intragna, società in nome collettivo (nuova is-
crizione). Inizio: 01.11.2011. Scopo: Gestione dell’Osteria Grotto
Maggini in Intragna (Centovalli). Riprende attivo e passivo della
cancellata ditta individuale Osteria Grotto Maggini Titolare
Schmitz Herbert (CH-501.1.015.141-8), in Centovalli. Persone is-
critte: Schmitz, Herbert, cittadino germanico, in Gordola, socio,
con firma collettiva a due; Schmitz, Maria Teresa, da Blenio, in
Gordola, socia, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15435 del  22.12.2011 / CH-501.2.014.935-0 / 06482254

„

Swiss Innovation and Purification Technologies Sagl,

 

i n  L u -

g an o

, CH-501.4.016.060-9, c/o TCC Tax & Corporate Consultants

SA, Via F. Pelli 13a, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2011. Scopo: La
fabbricazione, l’installazione, la manutenzione e la commercia-
lizzazione di impianti tecnologici per il trattamento dell’acqua e
dell’aria, di dissipatori di rifiuti alimentari e di tutti gli impianti
ed attrezzature connesse ad opere finalizzate alla protezione
dell’ambiente e dell’uomo. In questo ambito la società potrà as-
sumere incarichi di valorizzazione e/o sfruttamento di marchi,
brevetti e licenze propri e di terzi. La società può aprire succursali
in Svizzera e all’estero, può partecipare ad altre imprese attive nel
medesimo o simile settore in Svizzera e all’estero oppure costi-
tuire, acquisire o finanziare imprese di questo genere. Può acquis-
tare, detenere e alienare immobili e trasferire la propria sede
altrove in Svizzera o all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.12.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Barbera, Paolo, cittadino italiano, in
Cusano Milanino (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1’000.00; Barbera, Ivano, cittadino italiano, in
Ponderano (IT), socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1’000.00; Nani, Fabio, da Lugano, in Sonvico, direttore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 15436 del  22.12.2011 / CH-501.4.016.060-9 / 06482256

„

TECNIKPOSA Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-501.4.016.061-7, c/o CF

Audit & Consulting SA, Via Cantonale 6, 6900 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.
2011. Scopo: L’importazione, l’esportazione, il commercio di ma-
teriale edile, l’assunzione di rappresentanze per ditte e prodotti nel
ramo di attività. La società potrà assumere interessenze e parteci-
pazioni in altre società o imprese aventi oggetto analogo o affine
o connesso al proprio. Essa potrà costituire filiali e succursali sia
in Svizzera che all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 21.12.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Serra, Sestilio Alessandro detto Ales-
sandro, cittadino italiano, in Carlazzo (IT), socio e gerente, con
firma collettiva a due, con 20 quote da CHF 1’000.00; Fontana,
Claudio Giovanni, da Breggia, in Monte Carasso, presidente della
gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15437 del  22.12.2011 / CH-501.4.016.061-7 / 06482258

„

TTROLL Sagl,

 

i n   Lo c a rn o

, CH-501.4.016.062-5, Via Canto-

nale 38a, 6595 Riazzino, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 16.12.2011. Scopo: L’acquisto, la
vendita, il noleggio, la manutenzione e la riparazione di autovei-
coli nuovi e d’occasione di ogni marca nonché di accessori, com-
ponenti e pezzi di ricambio. La società potrà inoltre acquistare
beni di qualsiasi natura e in generale esplicare ogni operazione
finanziaria e commerciale necessaria o utile per il conseguimento
dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimenti
in natura e assunzioni di beni: Intenzione di assunzione beni: la
società intende assumere l’attività aziendale della Gi Erre SA (CH-
500.3.000.719-5), in Giubiasco per il prezzomassimo di CHF
200’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 16.12.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Rossinotti, Guido, da
Pura, in Sementina, socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00; Pellanda Rossinotti,
Tiziana, da Pura, in Sementina, socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 15438 del  22.12.2011 / CH-501.4.016.062-5 / 06482268

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agenzia Andreetta SA,

 

in   B el li nz o n a

, CH-500.3.004.989-

1, società anonima (FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 26, Pubbl.
5099346). Statuti modificati: 20.12.2011. Nuova ragione sociale:

Agenzia Andreetta - Pesciallo SA

. Nuove persone iscritte o mo-

difiche: Andreetta, Luca, da Gorduno, in Giubiasco, amministra-
tore unico, con firma individuale [finora:in Bellinzona]. 

Registro giornaliero no 15439 del  22.12.2011 / CH-500.3.004.989-1 / 06482270

„

Arpagest Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.951-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 17, Pubbl.
5238014). Nuova ragione sociale: 

Arpagest Holding SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea generale

del 21.12.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Beltrami,
Piero, da Muzzano, in Figino (Lugano), amministratore unico e
liquidatore, con firma individuale [finora:in Montagnola (Col-
lina d’Oro), amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15440 del  22.12.2011 / CH-514.3.013.951-8 / 06482272

„

Arredo Bagno Aquaviva SA in liquidazione,

 

in  St ab io

, CH-

501.3.013.000-7, società anonima (FUSC no. 166 del 29.08.2011,
p. 0, Pubbl. 6312332). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 29.09.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15441 del  22.12.2011 / CH-501.3.013.000-7 / 06481586

„

Bally International AG,

 

i n   C a s l a n o

, CH-514.3.025.213-8,

società anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2010, p. 15, Pubbl.
5914406). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hauptkorn,
Dr. Berndt, cittadino germanico, in Monaco (DE), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15442 del  22.12.2011 / CH-514.3.025.213-8 / 06481588

„

Bally SA,

 

i n  Ca s la n o

, CH-514.3.024.191-7, società anonima

(FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6473486). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Hauptkorn, Berndt, cittadino ger-
manico, in Varese (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15443 del  22.12.2011 / CH-514.3.024.191-7 / 06481590

„

Banca Euromobiliare (Suisse) SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.

021.255-8, società anonima (FUSC no. 11 del 17.01.2011, p. 16,
Pubbl. 5987508). Statuti modificati: 19.12.2011. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Perucchi, Fiorenzo, da Stabio, in Lu-
gano, vice-presidente, con firma collettiva a due; Milla, Alberto,
cittadino italiano, in Milano (I), membro, con firma collettiva a
due; Bernasconi, Ermanno, da Chiasso, in Breganzona, membro,
con firma collettiva a due; Cereghetti, Leonardo, da Muggio, in Ve-
zia, membro, con firma collettiva a due; Corradi, Enrico, cittadino
italiano, in Reggio Emilia (I), presidente, con firma collettiva a
due; Bordoni, Giancarlo, da Sembrancher, in Viganello, membro,
con firma collettiva a due; Campani, Angelo, cittadino italiano,
in Reggio Emilia (IT), membro, con firma collettiva a due; Cas-
sinadri, Giuliano, cittadino italiano, in Reggio Emilia (IT), mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Mattei, Ivan, da Osogna, in Odogno (Capriasca), direttore gene-
rale, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore con firma
collettiva a due]; Sulser, Claudio Felice, da Lugano, in Lugano,
presidente, con firma collettiva a due; Zanni, Andrea, da Lugano,
in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due; Fasolo, Ca-
milla, cittadina italiana, in Collina d’Oro, membro, con firma col-
lettiva a due; Niggli, Gerhard, da Grüsch, in Küsnacht ZH, mem-
bro, con firma collettiva a due; Keckendorn, Peter, da Basilea, in

Ascona, membro, con firma collettiva a due; Terzariol, Andrea,
cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore generale, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15444 del  22.12.2011 / CH-514.3.021.255-8 / 06481592

„

Bar Karisma Sagl,

 

i n   P a r a d is o

, CH-501.4.007.986-7, società

a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 09.03.2009, p. 20, Pubbl.
4916550). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bergomi, Gi-
anni, da Onsernone, in Paradiso, gerente, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di gerenza e di rappresentanza in
Svizzera]. 

Registro giornaliero no 15445 del  22.12.2011 / CH-501.4.007.986-7 / 06481594

„

BL Service AG,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.002.051-8, società ano-

nima (FUSC no. 185 del 23.09.2011, p. 0, Pubbl. 6347348). La so-
cietà è cancellata d’ufficio dal registro di commercio del Cantone
Ticino per trasferimento della sede a Berna. 

Registro giornaliero no 15497 del  22.12.2011 / CH-514.3.002.051-8 / 06480166

„

Broggini & Ci Società Anonima,

 

in   L os o n e

, CH-509.3.000.

119-3, società anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2009, p. 26,
Pubbl. 5126708). Nuove persone iscritte o modifiche: Broggini,
Ilaria, da Losone, in Losone, membro, con firma collettiva a due
con il presidente; Broggini, Simone, da Losone, in Losone, mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente [finora: membro
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15446 del  22.12.2011 / CH-509.3.000.119-3 / 06481596

„

BSNetcom Sagl,

 

i n St ab i o

, CH-524.4.009.872-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 29 del 10.02.2005, p. 16, Pubbl.
2695900). Statuti modificati: 10.11.2011. Nuova ragione sociale:

ABD Consulenze Sagl

. Nuova sede: 

B e ll in zon a

. Nuovo recapito:

Via San Gottardo 17c, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo: La consu-
lenza economica aziendale, con particolare riguardo all’area am-
ministrativa e di controlling. La consulenza tecnico-amministra-
tiva per lo studio, la pianificazione e l’assistenza alla costituzione
di società ed enti di qualsiasi tipo, sia svizzere che all’estero così
come nell’impianto delle loro strutture contabili ed amministra-
tive. La consulenza e l’assistenza nella riorganizzazione e ristrut-
turazione di attività. La società potrà partecipare ad imprese o altre
società sia in Svizzera che all’estero così come assumere rappre-
sentanze, detenere e commercializzare marchi e brevetti. La soci-
età può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie
o di altro genere che siano in relazione diretta ed indiretta con lo
scopo societario. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 10.11.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fon-
tana, Lorenzo, da Stabio, in Stabio, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 1 quota da CHF 1’000.00; Bernardi, Ennio, citta-
dino italiano, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale,
con 1 quota da CHF 19’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bellinelli, Maurizio, da Giubiasco, in Lumino, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 15447 del  22.12.2011 / CH-524.4.009.872-9 / 06482274

„

C & S ADVISORS SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.010.713-4, società

anonima (FUSC no. 18 del 27.01.2010, p. 19, Pubbl. 5463156).
Statuti modificati: 21.12.2011. Con dichiarazione del 21.12.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: In-
terfida SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15448 del  22.12.2011 / CH-501.3.010.713-4 / 06481598

„

Carlo Bolis SA,

 

i n   M e n d ri s i o

, CH-524.3.005.418-4, società

anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2009, p. 22, Pubbl. 5052464).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Ma-
nuela Midali, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Gilardi, Nadia, da Melano, in Melano, con
procura collettiva a due [finora: Bolis, Nadia]; Idefid SA (CH-524.
3.008.701-7), in Castel San Pietro, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15449 del  22.12.2011 / CH-524.3.005.418-4 / 06481600

„

Cats Aesthetica Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.604-5, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 126 del 01.07.2011, p. 0, Pubbl.
6231434). Nuovo recapito: c/o Wullschleger Martinenghi Manzini
Servizi Fiduciari SA , Via alla Campagna 2a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15450 del  22.12.2011 / CH-501.4.015.604-5 / 06481602

„

Cereda & Co.,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.2.009.629-4, società in

nome collettivo (FUSC no. 88 del 07.05.1999, p. 3037). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Cereda, Aldo, da Sementina, in Lugano,
con procura collettiva a due con Walter Cereda [finora: socio con
firma collettiva a due con il socio Walter Cereda]; Cereda, Walter,
da Sementina, in Lugano, con procura collettiva a due con Aldo
Cereda [finora: in Sorengo, socio con firma collettiva a due]; Roh-
ner-Cereda, Laura, da Bad Zurzach, in Unterentfelden, socia, con
firma collettiva a due con Carlo Cereda o Chiara Dujardin [finora:
da Zurzach, socia con firma collettiva a due con il socio Walter
Cereda]; Nodari-Cereda, Lilia, da Lugano, in Bedigliora, socia,
con firma collettiva a due con Carlo Cereda o Chiara Dujardin [fi-
nora: Manetti-Cereda, Lilia, da Camignolo, socia con firma col-
lettiva a due con il socio Walter Cereda]; Cereda, Carlo, da Semen-
tina, in Lugano, socio, con firma collettiva a due con tutti i soci;
Dujardin, Chiara, da Sementina, in Barcellona (ES), socia, con
firma collettiva a due con tutti i soci; Cereda, Francesca, da Se-
mentina, in Lugano, socia, con firma collettiva a due con Carlo
Cereda o Chiara Dujardin.

Registro giornaliero no 15451 del  22.12.2011 / CH-514.2.009.629-4 / 06481604

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 15’205 del

19.12.2011, pubblicato sul FUSC no. 249 del 22.12.2011. 

Clean

Nuclear Power LLC,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.494-6, società a

garanzia limitata (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl.
6473498). Persone iscritte o modifiche: De Jorio, Filippo, cittadino
italiano, in Paradiso, presidente della gerenza, con firma indivi-
duale [non: gerente con firma individuale].

Registro giornaliero no 15452 del  22.12.2011 / CH-501.4.015.494-6 / 06481606

„

Desma Healthcare B.V., Rotterdam, succursale di Chiasso,

i n   C h i a s s o

, CH-524.9.008.580-4, succursale straniera (FUSC no.

215 del 05.11.2008, p. 13, Pubbl. 4719554), con Sede principale
a: Rotterdam (NL). Nuove osservazioni della sede principale: La

società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15453 del  22.12.2011 / CH-524.9.008.580-4 / 06481608

„

EBIT Fiduciaria Sagl,

 

in  Mo rb io   In ferio re

, CH-524.4.010.

104-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26.06.2009,
p. 30, Pubbl. 5092356). Statuti modificati: 20.12.2011. Nuova
sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Corso San Gottardo 72, 6830

Chiasso. 

Registro giornaliero no 15454 del  22.12.2011 / CH-524.4.010.104-2 / 06482288

„

Elettrobiasca 2 SA,

 

i n  Bi a s c a

, CH-528.3.000.790-0, società

anonima (FUSC no. 118 del 23.06.2009, p. 24, Pubbl. 5085680).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Dotti, Jvan, da Onser-
none, in Biasca, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Vanzetta, Stelio, da Biasca, in Biasca,
amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente
con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 15455 del  22.12.2011 / CH-528.3.000.790-0 / 06481610

„

Enumplan AG,

 

i n   L u ga n o

, CH-440.3.001.692-7, società ano-

nima (FUSC no. 189 del 29.09.2011, p. 0, Pubbl. 6355482). Suc-
cursale: [radiati: Lugano (CH-501.9.013.283-9)]. Gachnang
(CH-440.9.025.697-7).

Registro giornaliero no 15456 del  22.12.2011 / CH-440.3.001.692-7 / 06481612

„

Euronord Services Sagl,

 

i n   G r a v e s a no

, CH-514.4.024.981-

4, società a garanzia limitata (FUSC no. 114 del 15.06.2011, p. 0,
Pubbl. 6204474). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bac-
chiega, Leonardo, cittadino italiano, in Biassono (IT), socio,
senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1’000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Divielle SA (CH-514.3.008.112-8), in
Gravesano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: con 10
quote sociali da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 15458 del  22.12.2011 / CH-514.4.024.981-4 / 06481614

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 15’224 del

19.12.2011, pubblicato sul FUSC no. 249 del 22.12.2011. 

Fabbrica

dei Sogni Sagl,

 

i n  M en d ris i o

, CH-524.4.010.046-1, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl.
6473536). Nuove persone iscritte o modifiche: Morandini, Giulio,
da Mendrisio, in Mendrisio, presidente della gerenza, senza diritto
di firma [non: presidente della gerenza con firma individuale].

Registro giornaliero no 15459 del  22.12.2011 / CH-524.4.010.046-1 / 06481616

„

Fiduciaria Boverat SA,

 

i n  M o rb io  I nf er io re

, CH-524.3.

002.257-3, società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2009, p. 30,
Pubbl. 5092360). Statuti modificati: 20.12.2011. Nuova sede:

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Corso San Gottardo 72, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 15460 del  22.12.2011 / CH-524.3.002.257-3 / 06482306

„

FONDAZIONE ANTROPOS Organizzazione Non Lucrativa di

Unità Sociale (ONLUS),

 

i n   L u g a n o

, CH-501.7.014.128-9, fonda-

zione (FUSC no. 179 del 15.09.2011, p. 0, Pubbl. 6336274). Nuove
persone iscritte o modifiche: Ragim Fiduciaria SA (CH-514.3.001.
766-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15461 del  22.12.2011 / CH-501.7.014.128-9 / 06481626

„

Foto - Video Müller Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.4.008.174-3,

società a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 01.12.2009, p. 17,
Pubbl. 5368848). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mül-
ler, Walter, da Winterthur, in Brione sopra Minusio, socio e gerente,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 2’000.00; Müller, Li-
liana, da Winterthur, in Brione sopra Minusio, socia, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 2’000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Müller, Daniel, da Winterthur, in Brione sopra Minusio,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota
da CHF 8’000.00 e con 1 quota da CHF 2’000.00 [finora: socio e ge-
rente con firma individuale e con una quota sociale da CHF 8’000.
00]; Müller, Enrico, da Winterthur, in Brione sopra Minusio, socio e
gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 8’000.00 e con
1 quota da CHF 2’000.00 [finora: con una quota sociale da CHF
8’000.00].

Registro giornaliero no 15462 del  22.12.2011 / CH-509.4.008.174-3 / 06481628

„

Fratelli Ris,

 

in   As c o n a

, CH-509.2.001.920-9, società in nome

collettivo (FUSC no. 172 del 05.09.1996, p. 5358). Nuova ditta: 

Ris

& Co.

. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ris, Werner, da

Berna, in Locarno, socio, con firma collettiva a due; Ris, Urs, da
Berna, in Ascona, socio, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Heiserer, Sandra, da Berna, in Verscio, socia,
con firma collettiva a tre; Fehlmann-Ris, Claudia, da Berna e Ba-
silea, in Basilea, socia, con firma collettiva a tre; Ris, Michela, da
Berna, in Ascona, socia, con firma collettiva a tre; Ris, Filippo, da
Berna, in Ascona, socio, con firma collettiva a tre. 

Registro giornaliero no 15463 del  22.12.2011 / CH-509.2.001.920-9 / 06482308

„

Fritzsche Dipl. Ing. & Co,

 

i n   M i nu s i o

, CH-509.2.001.771-6,

società in nome collettivo (FUSC no. 1 del 03.01.1995, p. 13).
Nuova ditta: 

Fritzsche & Co.

. Persone dimissionarie e firme can-

cellate: Fritzsche, Hansludwig, da Minusio, in Minusio, socio, con
firma individuale; Fritzsche, Helmut, da Minusio, in Minusio, so-
cio, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fritzsche, Sebastian, da Minusio, in Muralto, socio, con firma col-
lettiva a due con Nicola Fritzsche o con Claudia Fritzsche Mino-
letti; Hoballah, Maria Elena, da Minusio, in Minusio, socia, con
firma collettiva a due con Nicola Fritzsche o con Claudia Fritzsche
Minoletti; Fritzsche, Nicola, da Minusio, in Minusio, socio, con
firma collettiva a due con Sebastian Fritzsche o con Maria Elena
Hoballah; Fritzsche Minoletti, Claudia, da Minusio, in Minusio,
socia, con firma collettiva a due con Sebastian Fritzsche o con Ma-
ria Elena Hoballah. 

Registro giornaliero no 15464 del  22.12.2011 / CH-509.2.001.771-6 / 06482310

„

GARAGE BONFANTI SA,

 

in  Mend ri sio

, CH-524.3.010.217-

5, società anonima (FUSC no. 23 del 02.02.2005, p. 13, Pubbl.
2682776). Nuove persone iscritte o modifiche: Bonfanti, Luciano,
da Mendrisio, in Coldrerio, presidente, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]; Bonfanti,
Davide, da Mendrisio, in Coldrerio, membro, con firma indivi-
duale; Bonfanti, Roberto, da Mendrisio, in Coldrerio, membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15465 del  22.12.2011 / CH-524.3.010.217-5 / 06481630

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

geolog.ch SA,

 

in   Be l li nz o n a

, CH-500.3.005.233-7, società

anonima (FUSC no. 75 del 15.04.2011, p. 0, Pubbl. 6123612).
Nuova succursale: Mendrisio (CH-501.9.015.047-1). 

Registro giornaliero no 15466 del  22.12.2011 / CH-500.3.005.233-7 / 06481632

„

Gepre SA,

 

i n   C a s t e l   S a n  Pi et r o

, CH-524.3.010.337-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 74 del 19.04.2010, p. 17, Pubbl.
5591722). Persone dimissionarie e firme cancellate: ALG Consul-
ting Sagl (CH-500.4.004.252-1), in Bellinzona, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva di organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 15467 del  22.12.2011 / CH-524.3.010.337-6 / 06481634

„

GRG Carpenteria Sagl,

 

i n   L o c ar no

, CH-509.4.004.228-6, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 19.05.2011, p. 0, Pubbl.
6169294). Persone dimissionarie e firme cancellate: Realini, Gi-
anfranco, da Faido, in Tenero-Contra, socio e gerente, con firma
individuale, con 12 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Grütter, Silvan (detto Silvano), da Seeberg, in Minu-
sio, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
12 quote da CHF 1’000.00 [finora: con 6 quote sociali da CHF
1’000.00]; Grütter, Benjamin, da Seeberg, in Muralto, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 12 quote da CHF 1’000.00 [fi-
nora: in Arcegno (Losone) e con 6 quote sociali da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 15468 del  22.12.2011 / CH-509.4.004.228-6 / 06481636

„

Grossalimentari SA,

 

in   A r b ed o - C as t io n e

, CH-501.3.012.

185-1, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl.
6474026). Il fallimento pronunciato con decreto del 09.12.2011
dalla Pretura del Distretto di Bellinzona è stato annullato con de-
creto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’ap-
pello del Cantone Ticino del 20.12.2011. La situazione è ristabilita
come in precedenza. [radiati: Con decreto del 16.12.2011 la Ca-
mera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello del Can-
tone Ticino ha accordato l’effetto sospensivo parziale. Lo sciogli-
mento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come
non avvenuto e l’iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Registro giornaliero no 15469 del  22.12.2011 / CH-501.3.012.185-1 / 06482312

„

I.F.D. International Fashion Distributors Ltd, Tortola, suc-

cursale di Lugano,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.9.009.176-5, succursale

straniera (FUSC no. 71 del 11.04.2006, p. 14, Pubbl. 3329358), con
Sede principale a: Tortola (British Virgin Island). Nuove osserva-
zioni della sede principale: La società ha deciso la soppressione
della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15470 del  22.12.2011 / CH-514.9.009.176-5 / 06481638

„

INSUBRIA IMMOBILIEN AG,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.007.853-

8, società anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2011, p. 0, Pubbl.
6336290). Nuove persone iscritte o modifiche: Ragim Fiduciaria
SA (CH-514.3.001.766-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15471 del  22.12.2011 / CH-501.3.007.853-8 / 06481656

„

Isotrans Sport Consulting Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.008.

263-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 115 del 17.06.2010,
p. 21, Pubbl. 5680538). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mulatero, Agostino, da Chiasso, in Chiasso, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Panzeri Quadranti,
Barbara, cittadina italiana, in Stabio, socia e gerente, con firma
individuale, con 49 quote da CHF 500.00 [finora: socia con pro-
cura individuale]. 

Registro giornaliero no 15472 del  22.12.2011 / CH-524.4.008.263-1 / 06481658

„

ITALGESS SA,

 

in   G or du n o

, CH-501.3.015.183-9, società

anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16, Pubbl. 5887298).
Nuova ragione sociale: 

ITALGESS SA in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Bellinzona del 20.12.2011 a far tempo dal 22.
12.2011 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 15473 del  22.12.2011 / CH-501.3.015.183-9 / 06482318

„

MANDER SA,

 

in  P a radi so

, CH-514.3.024.611-1, società

anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 31, Pubbl. 5123810).
Statuti modificati: 21.12.2011. Nuovo recapito: c/o Daytona Con-
sultant SA, Viale Stefano Franscini 40, 6900 Lugano. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Rauch, Mirco, da Pontresina, in
Paradiso, membro, con firma collettiva a due; Bettosini, Massimo,
da Vezia, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ciommiento, Michele, da Gordola,
in Gordola, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15474 del  22.12.2011 / CH-514.3.024.611-1 / 06481660

„

Metallbeinvest AG,

 

in  Ch iasso

, CH-501.3.014.612-4, società

anonima (FUSC no. 235 del 02.12.2011, p. 0, Pubbl. 6441716).
Statuti modificati: 16.12.2011. Nuova sede: 

L u ga n o

. Nuovo re-

capito: c/o Fasco Group International Consultants SA, Via Cano-
nica 11, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 16.12.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Bontognali, Jvan, da
Chironico, in Sorengo, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15475 del  22.12.2011 / CH-501.3.014.612-4 / 06482320

„

Ninphea Ticino Clean Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.008.873-

9, società a garanzia limitata (FUSC no. 34 del 18.02.2010, p. 17,
Pubbl. 5502924). Statuti modificati: 20.12.2011. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Spanò Greco, Antonio, cittadino ita-
liano, in Cernobbio (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 18’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: In Thema
SA (CH-514.3.008.227-4), in Lugano, socia, con 1 quota da CHF
18’000.00. 

Registro giornaliero no 15476 del  22.12.2011 / CH-501.4.008.873-9 / 06481662

„

Pacific Trade SA,

 

i n  L u g a no

, CH-514.3.012.481-4, società

anonima (FUSC no. 80 del 28.04.2009, p. 17, Pubbl. 4993274).
Nuove persone iscritte o modifiche: Arnold, Stefano, da Reiden, in
Montagnola (Collina d’Oro), amministratore unico, con firma
individuale [finora: in Gentilino].

Registro giornaliero no 15478 del  22.12.2011 / CH-514.3.012.481-4 / 06481664

„

Portaverde Fit SA,

 

i n   M o r b i o  I n f e r i o r e

, CH-524.3.006.

588-8, società anonima (FUSC no. 16 del 24.01.2001, p. 571). Sta-
tuti modificati: 15.12.2011. Nuova ragione sociale: 

Portaverde

Centro Benessere SA

. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni

della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso

personale. Con dichiarazione del 15.12.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Piffaretti, Giovanni, da
Novazzano, in Morbio Inferiore, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Falconi, Maria Assunta, da Vacallo, in
Sagno (Breggia), amministratrice unica, con firma individuale
[finora:in Sagno]. 

Registro giornaliero no 15479 del  22.12.2011 / CH-524.3.006.588-8 / 06482322

„

Private Value Asset Management SA,

 

in  P ara di s o

, CH-501.

3.007.376-1, società anonima (FUSC no. 19 del 27.01.2011, p. 15,
Pubbl. 6005672). Statuti modificati: 16.12.2011. Nuovo capitale
azionario: CHF 385’000.00 [finora: CHF 250’000.00]. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 385’000.00 [finora: CHF 250’000.00].
Nuove azioni: 385 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora:
250 azioni al portatore da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario me-
diante compensazione crediti per CHF 91’000.00 contro rimessa
di 91 azioni al portatore da CHF 1’000.00. La rimanenza di CHF
44’000.00 è stata liberata in contanti. 

Registro giornaliero no 15480 del  22.12.2011 / CH-501.3.007.376-1 / 06482324

„

Radiomarelli SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.006.277-7, società

anonima (FUSC no. 148 del 03.08.2011, p. 0, Pubbl. 6282044).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Davide jr., da
Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Riccardi, Massimo, da Savosa, in Collina
d’Oro, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15481 del  22.12.2011 / CH-501.3.006.277-7 / 06481666

„

Royal Tag SA,

 

i n   M u z z a n o

, CH-514.3.029.048-5, società

anonima (FUSC no. 64 del 31.03.2011, p. 0, Pubbl. 6100908). Sta-
tuti modificati: 13.12.2011. Nuove traduzioni della ragione so-
ciale: 

(Royal Tag AG) (Royal Tag Inc.)

. Nuovo scopo: La creazione,

produzione ed automatizzazione di macchinari di ogni genere, lo
sviluppo e la produzione di sistemi di sicurezza, la produzione e
la vendita di apparecchiature e componenti elettronici, la ricerca,
la consulenza e l’assistenza nel campo dell’identificazione di per-
sone, cose ed animali. La società può compiere tutti gli atti occor-
renti, ad esclusivo giudizio dell’organo amministrativo, per l’at-
tuazione dello scopo sociale e così tra l’altro: compiere operazioni
commerciali ed industriali, finanziarie, ipotecarie ed immobili-
ari, compresi l’acquisto, la vendita e la permuta di beni mobili;
ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito,
banche, società e privati, concedendo le opportune garanzie reali
e personali; concedere fideiussioni, avalli e garanzie reali a favore
di terzi; assumere partecipazioni in società ed imprese; partecipare
a consorzi ed a raggruppamenti di imprese. Nuove azioni: 203’000
azioni nominative da CHF 50.00. [finora: 101’500 azioni al por-
tatore da CHF 100.00]. Nuova limitazione della trasferibilità: La
trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Albertolli, Daniele, da Tor-
ricella-Taverne, in Gravesano, membro, con firma collettiva a
due; Brazzola, Florantonio, da Castel San Pietro, in Coldrerio,
membro, con firma collettiva a due; PKF CERTIFICA SA (CH-514.
3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Benicchio, Valentino, da Zurigo, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due [finora: senza funzione re-
gistrata con firma collettiva a due]; Mottis, Davide, da Faido, in
Porza, membro, con firma collettiva a due; KPMG SA (CH-514.9.
009.123-5), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15482 del  22.12.2011 / CH-514.3.029.048-5 / 06482326

„

Salathè Cucine SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.771-1, società

anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2010, p. 15, Pubbl. 5910614).
Statuti modificati: 20.12.2011. Nuova ragione sociale: 

Salathé Ar-

redamenti SA

. Nuovo scopo: La consulenza, la progettazione, la

produzione, il commercio e la posa di cucine, armadi a muro, ar-
redo bagno, elettrodomestici, lavanderie, arredamenti interni ed
accessori. La società potrà assumere rappresentanze e partecipare
ad altre imprese. 

Registro giornaliero no 15484 del  22.12.2011 / CH-514.3.006.771-1 / 06482330

„

Salathé Cucine 2 SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.013.544-3, soci-

età anonima (FUSC no. 121 del 25.06.2010, p. 22, Pubbl.
5693356). Statuti modificati: 20.12.2011. Nuova ragione sociale:

Salathé Arredamenti 2 SA

. Nuovo scopo: La consulenza, la pro-

gettazione, la produzione, il commercio e la posa di cucine, ar-
madi a muro, arredo bagno, elettrodomestici, lavanderie, arre-
damenti interni ed accessori. La società potrà assumere rappre-
sentanze e partecipare ad altre imprese. 

Registro giornaliero no 15483 del  22.12.2011 / CH-501.3.013.544-3 / 06482328

„

Saler Sagl in liquidazione,

 

i n Men d ris io

, CH-524.4.010.

320-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 213 del 02.11.2011,
p. 0, Pubbl. 6400338). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 03.11.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15485 del  22.12.2011 / CH-524.4.010.320-9 / 06481688

„

SANCA SA,

 

in  Cad e mpi no

, CH-514.3.025.567-0, società

anonima (FUSC no. 228 del 23.11.2010, p. 19, Pubbl. 5905550).
Statuti modificati: 19.12.2011. Nuova sede: 

B e ll in zon a

. Nuovo

recapito: Via Mottarone 12, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo: La
compravendita immobiliare, l’intermediazione nelle compraven-
dite immobiliari, la gestione e l’amministrazione immobiliare in
proprio, la compravendita di azioni di società immobiliari in Sviz-
zera e all’estero, la partecipazione ad imprese analoghe. La società
si occuperà inoltre dello smaltimento, della logistica e dello svi-
luppo di ogni tecnica e processo di smaltimento e distruzione di
rifiuti e di materie non biodegradabili. potrà infine dedicarsi
all’import export di tecnologia di materie prime. 

Registro giornaliero no 15486 del  22.12.2011 / CH-514.3.025.567-0 / 06482332

„

Stella d’Oro Sagl,

 

i n   As c o n a

, CH-509.4.006.412-6, società a

garanzia limitata (FUSC no. 52 del 15.03.2011, p. 0, Pubbl.
6076848). Persone dimissionarie e firme cancellate: Quacqua-
rella, Giuseppe, cittadino italiano, in Cernobbio (IT), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 6 quote da CHF 1’000.00; Bonzi,
Daniele, cittadino italiano, in Rescaldina (IT), socio, senza diritto
di firma, con 3 quote da CHF 1’000.00; D’Emilio, Michele, citta-
dino italiano, in Senato (IT), socio, senza diritto di firma, con 2
quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Fusi,
Luigi, cittadino italiano, in Locarno, socio e gerente, con firma in-

dividuale, con 15 quote da CHF 1’000.00 [finora: con 9 quote so-
ciali da CHF 1’000.00]; Fusi, Manuel, cittadino italiano, in Lo-
carno, socio, senza diritto di firma, con 3 quote da CHF 1’000.00;
Fusi, Massimiliano, cittadino italiano, in Eupilio (IT), socio,
senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15487 del  22.12.2011 / CH-509.4.006.412-6 / 06481690

„

STUDIO MN SAGL,

 

in  St ab i o

, CH-501.4.012.177-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 195 del 07.10.2011, p. 0, Pubbl.
6367910). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi,
Luido, da Stabio, in Vico Morcote, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Naboni, Marco, cittadino ita-
liano, in Soazza, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00 [finora: socio e presidente della gerenza
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15488 del  22.12.2011 / CH-501.4.012.177-9 / 06481692

„

SUISSOLAR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.048-2, società

anonima (FUSC no. 164 del 25.08.2010, p. 14, Pubbl. 5784538).
Nuovo recapito: Via Canova 18, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15489 del  22.12.2011 / CH-501.3.015.048-2 / 06481694

„

Swisspress 2000 Sagl,

 

in  Lo car no

, CH-509.4.007.918-9, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 92 del 12.05.2011, p. 0, Pubbl.
6158538). Nuovo recapito: Via Simen 5, Casella postale 1525, 6600
Locarno. 

Registro giornaliero no 15490 del  22.12.2011 / CH-509.4.007.918-9 / 06481696

„

Trasteel International SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.013.233-6,

società anonima (FUSC no. 224 del 17.11.2011, p. 0, Pubbl.
6420598). Nuove persone iscritte o modifiche: Bolfo, Bruno, citta-
dino italiano, in Porza, membro, con firma collettiva a due [fi-
nora: in Ruvigliana (Lugano)].

Registro giornaliero no 15491 del  22.12.2011 / CH-501.3.013.233-6 / 06481698

„

Trasteel Non-Ferrous SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.015.162-6,

società anonima (FUSC no. 224 del 17.11.2011, p. 0, Pubbl.
6420600). Nuove persone iscritte o modifiche: Bolfo, Bruno, citta-
dino italiano, in Porza, membro, con firma collettiva a due [fi-
nora: in Ruvigliana (Lugano)].

Registro giornaliero no 15492 del  22.12.2011 / CH-501.3.015.162-6 / 06481700

„

Trasteel SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.013.234-4, società ano-

nima (FUSC no. 224 del 17.11.2011, p. 0, Pubbl. 6420602). Nuove
persone iscritte o modifiche: Bolfo, Bruno, cittadino italiano, in
Porza, membro, con firma collettiva a due [finora: in Ruvigliana
(Lugano)].

Registro giornaliero no 15493 del  22.12.2011 / CH-501.3.013.234-4 / 06481724

„

Trasteel Services SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.013.853-8, soci-

età anonima (FUSC no. 176 del 12.09.2011, p. 0, Pubbl. 6331180).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bolfo, Bruno, cittadino itali-
ano, in Porza, membro, con firma collettiva a due [finora: in Ru-
vigliana (Lugano)].

Registro giornaliero no 15494 del  22.12.2011 / CH-501.3.013.853-8 / 06481726

„

Vercam & Cie. SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.029.804-8, società

anonima (FUSC no. 74 del 19.04.2010, p. 18, Pubbl. 5591754).
Nuova ragione sociale: 

Vercam & Cie. SA in liquidazione

. Nuovo

recapito: c/o Arkai Group SA, Viale Cattaneo 21, 6900 Lugano. La
società è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 20.12.
2011. Persone dimissionarie e firme cancellate: Reichlin, Stefano,
da Steinen, in Savosa, membro, con firma collettiva a due con il
presidente; Righini, Francesco, da Lugano, in Préverenges, presi-
dente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Sartorio, Raffaello, da Hombrechtikon, in Viganello (Lu-
gano), liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15495 del  22.12.2011 / CH-514.3.029.804-8 / 06482336

„

VIGILITAS SA,

 

in  B a lern a

, CH-501.3.016.164-6, società ano-

nima (FUSC no. 241 del 12.12.2011, p. 0, Pubbl. 6454924). Nuove
persone iscritte o modifiche: D’Isola, Amato, da Illnau-Effretikon,
in Neggio, presidente, con firma individuale; Basile, Giuseppina,
cittadina italiana, in Chiasso, membro, con firma individuale [fi-
nora: amministratrice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15496 del  22.12.2011 / CH-501.3.016.164-6 / 06481728

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ER Energie Rinnovabili SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.009.332-

6, società anonima (FUSC no. 71 del 14.04.2008, p. 16, Pubbl.
4428832). Statuti modificati: 20.12.2011. Nuova ragione sociale:

ITS FILTRATION SUISSE SA

. Nuovo recapito: Corso San Gottardo

25, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: L’intermediazione, la consulenza
e l’assunzione di rappresentanze con e senza deposito, nel settore
dei beni strumentali, macchinari industriali di qualsiasi tipo e ge-
nere ed in particolare la progettazione e costruzione di centraline
oleodinamiche, impianti oleodinamici, impianti di lubrorefrige-
razione, impianti di filtrazione di oli lubrificanti, acque di raf-
freddamento, impianti per il trattamento e filtrazione dell’acqua,
impianti, componenti e macchinari per il trattamento del truci-
olo, impianti di refrigerazione industriale, impianti siderurgici,
impianti di aspirazione fumi, impianti elettrici-elettronici. L’in-
termediazione, la consulenza e la compravendita di qualsivoglia
bene. Può compiere tutte le operazioni, attività o funzioni aventi
rapporto con lo scopo sociale ed atte a favorirne il conseguimento. 

Registro giornaliero no 15457 del  22.12.2011 / CH-501.4.009.332-6 / 06482290

„

Immoplanet SA in liquidazione,

 

in  R i va   S an   V ita l e

, CH-

514.3.001.408-2, società anonima (FUSC no. 184 del 22.09.2011,
p. 0, Pubbl. 6345900). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 15498 del  22.12.2011 / CH-514.3.001.408-2 / 06482338

„

Osteria Grotto Maggini Titolare Schmitz Herbert,

 

i n  Ce n -

to val li

, CH-501.1.015.141-8, ditta individuale (FUSC no. 25 del

04.02.2011, p. 17, Pubbl. 6018910). La ditta è cancellata per ces-

sione di attività. Attivi e passivi sono assunti dalla nuova società
in nome collettivo Schmitz Herbert e Maria Teresa (CH-501.2.014.
935-0), in Centovalli. 

Registro giornaliero no 15499 del  22.12.2011 / CH-501.1.015.141-8 / 06482340

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arnold Reklamen AG,

 

i n Al td or f U R

, CH-120.3.000.958-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2000, S. 6604). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Arnold-Baumann, Pa-
trik, von Seedorf UR, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Arnold, David,
von Seedorf UR, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 591 vom 22.12.2011 / CH-120.3.000.958-0 / 06481500

„

Beat Aschwanden AG,

 

in  Al td or f UR

, CH-120.3.001.742-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 17, Publ.
6037304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler, Er-
win, von Spiringen, in Spiringen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 592 vom 22.12.2011 / CH-120.3.001.742-0 / 06481502

„

Grallinger AG,

 

i n   Al td o r f  U R

, CH-120.3.001.627-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 19, Publ. 5537562).
Statutenänderung: 19.12.2011. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Gemäss Er-
klärung vom 19.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CH-120.9.000.464-3), in Altdorf UR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 593 vom 22.12.2011 / CH-120.3.001.627-7 / 06481504

„

PORR SUISSE AG,

 

in   Al td o r f  U R

, CH-120.3.000.700-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, S. 0, Publ.
6330466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sebl-Litzlbauer, Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in
Graz (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte
AG, in Zürich, Revisionsstelle; Heihal, Werner, österreichischer
Staatsangehöriger, in Tribuswinkel (A), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneuwly, Daniel, von Wünnewil-Flamatt und Freiburg, in
Bourguillon (Fribourg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Freiburg, Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Strauss, Karl-Heinz, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Wien (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vilsmeier, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-120.9.
000.464-3), in Altdorf UR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 594 vom 22.12.2011 / CH-120.3.000.700-3 / 06481506

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Id.

6’277’508, publizierten TR-Eintrag Nr. 360 vom 26.07.2011. 

SYXT

RENTING AG,

 

in  Bü rglen  UR

, CH-500.3.004.801-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ. 6467584).
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung vom 26.11.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 595 vom 22.12.2011 / CH-500.3.004.801-8 / 06481508

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Café Tell-Beck, Maria Zgraggen/Blanca Höhener,

 

i n

S c h at td or f

, CH-120.2.002.253-6, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 17, Publ. 3778362). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 596 vom 22.12.2011 / CH-120.2.002.253-6 / 06481510

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BRG Diffusion SA,

 

à   N y on

, route de Champ-Colin 12, 1260

Nyon, CH-550-1103838-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16
décembre 2011. But: la distribution, la commercialisation et l’im-
port-export de tous produits de consommation, ainsi que l’exploi-
tation de brevets et autres concepts sous licence (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, di-
visé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Ad-
ministration: Perret Philippe, de et à Genève, président, et Françoy
Gérard, de Belgique, à Gland, vice-président, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 16 décembre 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 19458 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.838-6 / 06482040

„

Constantin von Schönborn Architecte Sàrl,

 

à   L au s a n ne

,

avenue de la Gare 27, c/o Constantin von Schönborn, 1003 Lau-
sanne, CH-550-1103680-3. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 7 décembre 2011. But: l’exploitation d’un atelier d’ar-
chitecture comportant l’exécution de tous travaux d’architecture
et d’urbanisme, de tous conseils et expertises, ainsi que de tous
mandats dans ces domaines (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-

25

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

pital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: von Schönborn Constantin, de Corseaux, à Lausanne, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par avis écrit.
Autre adresse: avenue de Lavaux 54, c/o Bernardino Espejo, 1009
Pully. Selon déclaration du 7 décembre 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 19459 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.680-3 / 06482042

„

Dubugnon SA,

 

à   G i m el

, rue du Fort 11, 1188 Gimel, CH-550-

1103843-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 décembre 2011.
But: tous travaux forestiers et travaux de paysagisme (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Reprise de biens
envisagée: véhicules, machines forestières et tracteurs pour CHF
400’000 au maximum. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Dubugnon John, de et à Gi-
mel. Selon déclaration du 19 décembre 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 19460 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.843-5 / 06482044

„

FEDEM Holding SA,

 

à   Y v e r d on - l es - Ba i ns

, rue du Lac 27,

c/o Pharmacie Centrale Emery SA, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-
550-1103809-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 décembre
2011. But: la société a pour but la prise de participations dans toute
entreprise et la gestion durable de ces participations (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
200’000, divisé en 200 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Reprise de biens
envisagée: 20 parts de CHF 1’000 de la société GE, gestion de pa-
trimoines S. à r. l. (CH-150-4000931-8), à Yverdon-les-Bains, pour
CHF 2’500’000 au maximum. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Emery Frédéric, de
Lens, à Lausanne, avec signature individuelle. Organe de révision:
Fiduciaire Maillard S.A. (CH-550-0109340-0), à Lausanne.

Registre journalier no 19461 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.809-2 / 06482046

„

IS Immobilière Suisse SA,

 

à   L u t r y

, chemin de la Péraulaz

30, 1093 La Conversion, CH-550-1103780-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 15 décembre 2011. But: toutes opérations immo-
bilières, notamment la promotion, le courtage, la gérance et l’ex-
pertise immobilière, l’entreprise générale dans le bâtiment, en
Suisse et à l’étranger (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. Administration: Kern Stéphanie, de et à Belmont-sur-
Lausanne, avec signature individuelle. Selon déclaration du 15
décembre 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19462 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.780-4 / 06482048

„

TIRAWA (SUISSE) Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, rue du Petit-Chêne 28,

1003 Lausanne, CH-550-1103781-2. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 12 décembre 2011. But: la société a pour but
l’exploitation d’une agence de voyage, l’organisation de voyages
ou de séjours individuels ou collectifs, la vente des produits de cette
activité, les prestations de services pouvant être fournis à l’occa-
sion des voyages ou séjours, notamment la délivrance de titres de
transports (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associés: Jaccard Pierre, président, Gourcy Jaccard Véro-
nique, tous deux de Sainte-Croix, à Saint-George, chacun avec 9
parts de CHF 1’000, gérants avec signature collective à deux, et TI-
RAWA, à Francin (France), avec 2 parts de CHF 1’000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par avis écrit. Selon déclaration du 12 décembre
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19463 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.781-2 / 06482050

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alveol Technology Sàrl,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-1053856-7,

l’exploitation et la commercialisation de brevets et inventions
(FOSC du 10.04.2008, p. 20/4424290). La société ayant transféré
son siège à Attalens, la raison de commerce est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 19464 du 22.12.2011 / CH-550.1.053.856-7 / 06480532

„

AUDILAB Crissier Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1053482-2, la fa-

brication, la réparation, l’entretien, la réalisation, l’achat, la
vente, le négoce, la commission, le courtage, l’importation, l’ex-
portation, la distribution de tout matériel, appareil ou accessoire
acoustique (FOSC du 07.10.2010, p. 17/5843788). Statuts modi-
fiés le 14 décembre 2011 sur des points non soumis à publication.
Boch Damien, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature
est radiée, cède sa part de CHF 10’000 à l’associée AUDILAB SA (CH-
660-1232999-5), désormais titulaire de 2 parts de CHF 10’000.
Mori Daniel et de Toledo Jean-Philippe ne sont plus gérants; leur
signature est radiée. Signature individuelle est conférée à Joly
Jean-Louis, de France, à Biot (France), Roig Stéphane, de France,
à Gland, tous deux gérants, et van der Weiden Paul, des Pays-Bas,
à Baneins (France), gérant et président.

Registre journalier no 19465 du 22.12.2011 / CH-550.1.053.482-2 / 06482574

„

Bahyse Pictures Sàrl,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-1069328-6

(FOSC du 07.05.2010, p. 18/5622872). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne du 17 novembre 2011, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 17 novembre 2011,
à 11h40. La raison de commerce devient: 

Bahyse Pictures Sàrl en

liquidation

. Par suite de fusion de communes, la commune de do-

micile de Cornioley Sébastien est désormais Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 19466 du 22.12.2011 / CH-550.1.069.328-6 / 06482052

„

Batsynergie Coopérative,

 

à   Y e n s

, CH-550-1041579-0, favo-

riser par une action commune les intérêts économiques de ses
membres en promouvant la conception, la commercialisation et
la réalisation d’installations et de services pour les bâtiments
(FOSC du 30.07.2009, p. 25/5170804). Selon décision de son as-
semblée générale du 1er décembre 2011, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Batsynergie Coopérative en liquidation

. Hadorn Jean-Christo-

phe et Dulin Marianne ne sont plus administrateurs; leur signa-
ture est radiée. Cornu Charly, désormais de Jorat-Menthue et qui
n’est plus administrateur ni directeur général, est élu liquidateur
avec signature individuelle.

Registre journalier no 19467 du 22.12.2011 / CH-550.1.041.579-0 / 06482054

„

BCR Plastics Holding SA,

 

à   Va ll o r b e

, CH-550-1054843-0

(FOSC du 04.10.2010, p. 18/5837820). Smit Cornelis est nommé
président, et signe désormais collectivement à deux, toutefois pas
avec Poulleau Thierry et Deluz Elodie. Nouveaux administrateurs:
Poulleau Thierry, de France, à Touillon-et-Loutelet (France),
vice-président, et Deluz Elodie, de Romanel-sur-Morges, à Ligne-
rolle, secrétaire, tous deux avec signature collective à deux, toute-
fois pas entre eux, ni avec Smit Cornelis, Bezençon Raymond, de
Goumoëns, à Semsales, Chezeaux Cyril, de et à Juriens, et Cheze-
aux Jacques-André, de Juriens, à Vallorbe, tous trois avec signature
collective à deux, toutefois pas entre eux.

Registre journalier no 19468 du 22.12.2011 / CH-550.1.054.843-0 / 06482576

„

D’Heure en Heure Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1057450-0,

toutes activités dans le domaine des produits horlogers, joailliers
et microthechniques (FOSC du 23.03.2009, p. 20/4938312). Beau-
jolin Johannes n’est plus gérant; sa signature est radiée. Cormaille
de Valbray Côme, maintenant à Saint-Prex, reste seul gérant et
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 19469 du 22.12.2011 / CH-550.1.057.450-0 / 06482578

„

Fondation Amani Harmonic,

 

à P u lly

, CH-550-1064355-0,

encourager la guérison et la transformation par des changements
de perception au niveau de la conscience tant sur le plan indivi-
duel que communautaire (FOSC du 23.12.2009, p. 25/5410596).
Acte de fondation modifié le 3 novembre 2011 sur des points non
soumis à publication.

Registre journalier no 19470 du 22.12.2011 / CH-550.1.064.355-0 / 06482580

„

Genolier Swiss Medical Network SA,

 

à   G e no l i e r

, CH-550-

0166624-7, prise de participations (FOSC du 11.11.2011, p. 0/
6413882). Statuts modifiés le 21 décembre 2011. Augmentation
autorisée du capital-actions fondée sur la décision d’autorisation
du 8 juin 2011. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
35’392’395, divisé en 7’078’479 actions nominatives de CHF 5,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Reprise
de biens envisagée: 1’000 actions au porteur de CHF 1’000 de la
société Ars Medica Clinic SA, à Gravesano, et 12’000 actions au por-
teur de CHF 1’000 de la société Salus Medica Clinic SA, à Sorengo,
pour CHF 41’800’000 au maximum.

Registre journalier no 19471 du 22.12.2011 / CH-550.0.166.624-7 / 06482056

„

INTERFINA DIFFUSION Sàrl,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-

1045031-1, diffusion de matériel informatique (FOSC du 21.09.
2005, p. 13/3026258). Statuts modifiés le 14 décembre 2011. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le
capital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts so-
ciales de CHF 100. Rosolen Sabrina et Rosolen Ida sont désormais
chacune titulaire de 100 parts de CHF 100 (précédemment 1 part
de CHF 10’000). Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 14 décembre 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 19472 du 22.12.2011 / CH-550.1.045.031-1 / 06482058

„

LGI Sàrl,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-1031968-8, opérations finan-

cières, commerciales et immobilières (FOSC du 15.04.2011, p. 0/
6124246). Selon décision de son assemblée des associés du 15 dé-
cembre 2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

LGI Sàrl en liquidation

 par

Multifiduciaire Léman SA (CH-550-0075832-5), à Montreux, li-
quidatrice. Le Gras André-François, qui n’est plus gérant, est élu
liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 19473 du 22.12.2011 / CH-550.1.031.968-8 / 06482060

„

Lureb Sàrl,

 

à   P a y er ne

, CH-550-1042221-7, commerce d’ap-

pareils électroniques, de jouets, d’articles de décoration, de mode
et de bijoux fantaisie (FOSC du 08.12.2008, p. 24/4768954). Sta-
tuts modifiés le 13 décembre 2011. Nouvelle raison de commerce:

Vaud Location Sàrl

. Siège transféré à 

C r i s s i e r

. Nouvelle adresse:

route de Bussigny 31, 1023 Crissier. Nouveau but: location de ma-
chines de chantier, véhicules, outillages et services (pour but com-
plet cf. statuts). Maneski Vojne, maintenant d’Echallens et élu pré-
sident, cède 110 parts de CHF 100 à Maneski Borche, de Macédoine,
à Krusheani (Macédoine), nouvel associé avec 110 parts de CHF
100, et 10 parts de CHF 100 à Trajkov Marjan, d’Ecublens (VD), à
Echallens, nouvel associé avec 10 parts de CHF 100, secrétaire, tous
deux gérants avec signature individuelle.

Registre journalier no 19474 du 22.12.2011 / CH-550.1.042.221-7 / 06482062

„

LURONA SA,

 

à N y on

, CH-550-1103347-3, import-export,

commerce et marketing de produits médicaux (FOSC du 06.12.
2011, p. 0/6446508). La société ayant transféré son siège à Fri-
bourg, la raison de commerce est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 19475 du 22.12.2011 / CH-550.1.103.347-3 / 06482064

„

M-Jaussi Sàrl,

 

à   S ai nt - C e r g ue

, CH-550-1038947-5, com-

merce, location et maintenance de véhicules ’Quad’ et d’acces-
soires y relatifs (FOSC du 21.10.2009, p. 19/5304978). Nouvelle
adresse: route de Nyon 13, case postale 118, 1264 St-Cergue.

Registre journalier no 19476 du 22.12.2011 / CH-550.1.038.947-5 / 06482582

„

PHUKET DELICES Sàrl,

 

à  G r a nd v a ux

, CH-550-1035274-1,

exploitation de restaurants thaïlandais et d’agences de voyages
(FOSC du 22.07.2003, p. 14/1095442). Par suite de fusion de com-
munes, le siège devient 

Bo u r g - e n- L av a u x

. Par décision du pré-

sident du Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 19 oc-
tobre 2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux
articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée

selon les dispositions applicables à la faillite. La liquidation est
opérée sous la raison de commerce: 

PHUKET DELICES Sàrl en li-

quidation

.

Registre journalier no 19477 du 22.12.2011 / CH-550.1.035.274-1 / 06481036

„

Premier Consult S.à r.l.,

 

à L o na y

, CH-550-1020555-2, exé-

cution de mandats dans le domaine de la comptabilité et de la fis-
calité (FOSC du 27.10.2008, p. 18/4706974). Poncet Valérie, qui
n’est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses
20 parts de CHF 100 à Premier Consult S.à r.l. (CH-550-1020555-
2), à Lonay, nouvelle associée avec 20 parts de CHF 100. De Fran-
cesco Gianni reste seul gérant et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 19478 du 22.12.2011 / CH-550.1.020.555-2 / 06482584

„

Sérolab, société anonyme,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0072117-

5, développement d’un laboratoire dont les activités couvrent la
recherche, développement, fabrication, commercialisation, com-
merce et représentation de produits pharmaceutiques (FOSC du
22.01.2010, p. 20/5455250). Statuts modifiés le 8 décembre 2011.
Siège transféré à 

Sa v ig n y

. Nouvelle adresse: route du Jorat 24,

1073 Savigny. Par suite de fusion de communes, Gilliéron Marlise
est désormais à Valbroye.

Registre journalier no 19479 du 22.12.2011 / CH-550.0.072.117-5 / 06482066

„

Solesys S.A.,

 

à   Vi l l e t t e   ( L a v a ux )

, CH-550-1025619-5,

commerce, distribution et service dans le domaine électronique,
informatique et des télécommunications (FOSC du 11.03.2010, p.
21/5536924). Par suite de fusion de communes, le siège devient

Bo u r g - e n- L av a u x

. Hoegarts Mark est désormais à Bourg-en-

Lavaux. Par décision du Tribunal de l’arrondissement de l’Est
vaudois du 8 septembre 2011, la société a été déclarée en faillite
avec effet à partir du 8 septembre 2011, à 8h30. La raison de com-
merce devient: 

Solesys S.A. en liquidation

. La procédure de fail-

lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 16 décembre 2011.

Registre journalier no 19480 du 22.12.2011 / CH-550.1.025.619-5 / 06481038

„

Underwood SA,

 

à  L e   M o nt - s u r - L a u s an n e

, CH-550-

0056508-5, conception, fabrication, diffusion et commerce de
montres, d’appareils électroniques pour l’horlogerie, de stylos,
d’écrins en tout genre, d’articles de maroquinerie (FOSC du 30.
05.2003, p. 14/1012868). Statuts modifiés le 15 décembre 2011 sur
des points non soumis à publication. Fiduciaire Holzmann + par-
tenaires SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 15
décembre 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19481 du 22.12.2011 / CH-550.0.056.508-5 / 06482586

„

Westerfield International AG,

 

pr éc é d e mm e n t   à   S t .   G al -

l e n

, CH-320-4060643-8 (FOSC du 16.07.2010, p. 16/5730312).

Siège transféré à 

L au s a n ne

. Nouvelle adresse: rue Saint-Pierre

2, 1003 Lausanne. Statuts modifiés le 15 décembre 2011. But:
l’achat, la vente, la distribution et le négoce de biens de toutes sor-
tes dans le monde entier, en particulier la vente directe de biens
de consommation à des preneurs sur la base d’une affiliation
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée. Conseil d’ad-
ministration: Kägi Roland, de Bauma, désormais à Goldach, pré-
sident, Abrahamsen Theresa et Eriksson Martin, tous deux de
Suède désormais à Prilly, les trois avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 20 juin 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19482 du 22.12.2011 / CH-320.4.060.643-8 / 06482068

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Euratid Sàrl en liquidation,

 

à  A ub o nn e

, CH-550-1048620-

4, conseils et prestations de service dans le domaine de l’informa-
tique (FOSC du 14.02.2008, p. 16/4338924). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 19483 du 22.12.2011 / CH-550.1.048.620-4 / 06481040

„

Impact Immobilier Sàrl en liquidation,

 

à   B el m on t - s ur -

Yv e r d o n

, CH-550-1042363-9, opérations immobilières (FOSC

du 04.11.2009, p. 21/5326950). La liquidation étant terminée, la
raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 19484 du 22.12.2011 / CH-550.1.042.363-9 / 06481042

„

TASair Aviation S.A. en liquidation,

 

à Ny o n

, CH-550-

0087316-1, prestations de service en vue de promouvoir les ventes
des produits et des services commercialisés (FOSC du 08.01.2010,
p. 24/5431970). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 19485 du 22.12.2011 / CH-550.0.087.316-1 / 06481044

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gefäss- und Venenzentrum Dufek AG,

 

in  V isp

, CH-600.3.

014.800-9, Bahnhofplatz 1a, 3930 Visp, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Anbieten medi-
zinischer Dienstleistungen im Bereich der Allgemein- und Gefäss-
medizin, speziell der Venenmedizin und ästhetischen Medizin so-
wie Betrieb einer Arztpraxis auf diesen Fachgebieten. Kann
Zweigniederlassungen oder Filialen errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung vom 19.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

vision. Eingetragene Personen: Dufek, Antonin, von Zürich, in
Visp, Präsident, mit Einzelunterschrift. Zweigniederlassung: Leu-
kerbad (CH-600.9.014.801-1). 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 22.12.2011 / CH-600.3.014.800-9 / 06481730

„

Gefäss- und Venenzentrum Dufek AG,

 

i n  L eu k e r b ad

, CH-

600.9.014.801-1, Untere Maressenstrasse 2, 3954 Leukerbad,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-600.3.014.800-9. Firma Hauptsitz: Gefäss- und Ve-
nenzentrum Dufek AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Visp. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 22.12.2011 / CH-600.9.014.801-1 / 06481732

„

OIB Holding AG,

 

in  Vi sp

, CH-600.3.014.802-5, Talstrasse 9,

3930 Visp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
21.12.2011. Zweck: Gründung, Beteiligung, Erwerb, Halten und
Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen an Un-
ternehmen, Finanzierung anderer Gesellschaften, Kauf, Verkauf,
Vermietung und Verwaltung von Immobilien. Kann sich an an-
deren Unternehmungen direkt oder indirekt beteiligen und
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 21.12.2011 24 Namenaktien der Imboden Holding AG (CH-
600.3.011.165-0), in Visp, zum Preise von CHF 9’864’000.– wofür
24 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und der Rest als Agio
den Reserven gutgeschrieben wird. Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag 21.12.2011
48 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Imboden Holding AG (CH-
600.3.011.165-0) zum Preis von CHF 19’728’000.– gegen Darle-
hen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch einfachen Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Imboden, Olivier, von St.
Niklaus, in Visp, Präsident, mit Einzelunterschrift; Imboden, Ray-
mond, von St. Niklaus, in Visp, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Zenhäusern Treuhand AG (CH-600.3.000.868-3), in Visp, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 22.12.2011 / CH-600.3.014.802-5 / 06481734

„

Restaurant Dörflein Z’Mutt, Charlotte Summermatter-Wil-

lisch,

 

in  Zer m at t

, CH-600.1.014.803-3, Z’Mutt, 3920 Zermatt,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant. Einge-
tragene Personen: Summermatter-Willisch, Charlotte, von Täsch
und Zermatt, in Zermatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 22.12.2011 / CH-600.1.014.803-3 / 06481736

„

Stefan Walker Personentransporte GmbH,

 

in  Bi tsch

, CH-

600.4.014.804-3, Wasenstrasse 7, 3982 Bitsch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2011. Zweck: Durchführung von Personentransporten. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gewisse Aktiven des Einzel-
unternehmens ’Stefan Walker, Bus-Taxi’ (CH-600.1.011.662-7)
gemäss Vertrag vom 14.12.2011 9 ESA-Anteile zu CHF 500.–, total
CHF 4’500.– sowie ein Fahrzeug im Wert CHF 15’500.–, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 14.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Walker, Stefan, von Bitsch, in Bitsch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 22.12.2011 / CH-600.4.014.804-3 / 06482372

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adecco Ressources Humaines SA,

 

in  B ri g -Gl is

, CH-600.9.

002.062-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S.
0, Publ. 6409606), mit Hauptsitz in: Lausanne. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mathieu, Judith, von Albinen, in Gam-
pel-Bratsch, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die
Zweigniederlassung. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 22.12.2011 / CH-600.9.002.062-8 / 06482374

„

Air Zermatt AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.3.000.015-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, S. 0, Publ. 6279670).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Bernard, von Unterbäch, in Raron, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Biner, Gerold, von Zermatt, in Zermatt, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer]; Aufden-
blatten, Daniel, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
des Verwaltungsrates oder dem Geschäftsführer; Knubel, Walde-
mar, von Bürchen, in Bürchen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwal-
tungsrates oder dem Geschäftsführer; Imboden, Philippe, von
Täsch, in Randa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates
oder dem Geschäftsführer [bisher:in Täsch]. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 22.12.2011 / CH-600.3.000.015-7 / 06482376

„

Grichting Getränke GmbH,

 

i n  L eu k e r b ad

, CH-600.4.010.

865-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
07.09.2009, S. 19, Publ. 5234654). Statutenänderung: 21.12.
2011. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom
21.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner und Pfaffen
Treuhand AG (CH-600.3.001.758-5), in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grichting, Christian,

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

von Leukerbad, in Leukerbad, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1691 vom 22.12.2011 / CH-600.4.010.865-4 / 06482378

„

Immo Kraft AG,

 

in  N at er s

, CH-600.3.013.592-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 29, Publ. 4789636).
Firma neu: 

Immo Kraft AG in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 22.12.2011 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o Ritz und Partner Treuhand AG , Bahnhof-
strasse 19, 3904 Naters. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kraft, Louis, von Münster-Geschinen und Martisberg, in
Naters, einziges Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ritz und Partner Treu-
hand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 22.12.2011 / CH-600.3.013.592-3 / 06482380

„

Laufz-GmbH,

 

i n   W i l e r   ( L ö t s c h e n )

, CH-600.4.001.978-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
2010, S. 23, Publ. 5942506). Statutenänderung: 24.10.2011.
Zweck neu: Führung von Betrieben des Gastgewerbes, Kauf und
Verkauf von Immobilien sowie Import und Export von Waren und
Dienstleistungen aller Art. Kann Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meyer, Karl, von Kippel, in Wiler (Lötschen), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bellwald, Gerhard, von Ferden, in Wiler (Lötschen), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Lehner, Karl,
von Wiler (Lötschen), in Wiler (Lötschen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 22.12.2011 / CH-600.4.001.978-2 / 06482382

„

map-technica GmbH in Liquidation,

 

in  St eg-H oh ten n

, CH-

600.4.013.794-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ. 6455000). Das konkursamt-
liche Liquidationsverfahren ist mit Verfügung des Bezirksrichters
des Bezirkes Leuk vom 2.12.2011 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 22.12.2011 / CH-600.4.013.794-8 / 06481896

„

MatterhornvalleyHotels AG,

 

i n   G rä c h e n

, CH-600.3.012.

683-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S. 0,
Publ. 6266202). Statutenänderung: 22.12.2011. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 51’250.00]. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 22.12.2011 / CH-600.3.012.683-7 / 06482384

„

Willi Schnydrig Schreinerei AG,

 

i n   U n t e r b ä c h

, CH-600.3.

000.650-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.1998, S.
6352). Statutenänderung: 22.12.2011. Qualifizierte Tatbestände
neu: [bisher: Übernahme der Aktiven und Passiven der gelöschten
Einzelfirma ’Willi Schnydrig’ mit Aktiven (Parzelle Nr. 33a, Plan Nr.
65, Wyssibodo, 2663 m2 mit einem Katasterwert von Fr. 279’420.–,
Debitoren, Warenvorräte, Mascinen, Mobilien, Werkzeuge, Fahr-
zeuge, etc.) im Werte und zum Preise von Fr. 846’049.75 und Pas-
siven (Kreditoren, Bankschuld, Trans. Passiven) im Betrage von Fr.
195’736.63 zum Preise von Fr. 650’313.12 wovon Fr. 200’000.– auf
das Grundkapital angerechnet wurden und der Rest als Darlehen
bestehen bleiben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Die üb-
rigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsa-
chen nicht.].

Tagesregister-Nr. 1696 vom 22.12.2011 / CH-600.3.000.650-8 / 06481898

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Burgener Beat, Jumbo Transporte,

 

in  Zer m at t

, CH-600.1.

001.580-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2004, S.
14, Publ. 2257826). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 22.12.2011 / CH-600.1.001.580-9 / 06482386

„

Kuonen Raphael, Baugeschäft,

 

in  Leuk

, CH-600.1.006.020-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 11.02.1981, S. 450). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 22.12.2011 / CH-600.1.006.020-3 / 06482388

„

Schuler AG, Elektrische Unternehmung in Nachlassliquida-

tion,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.3.000.653-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 20, Publ. 5279820). Die Gesellschaft
wird nach beendeter Nachlassliquidation gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 22.12.2011 / CH-600.3.000.653-7 / 06482390

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpine Angels Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CH-621.4.008.451-9, Ch. de

Plénadzeu 1, Les Bruyères A51, 1936 Verbier, société à responsa-
bilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.2011.
But: fourniture de services touristiques pour les propriétaires et uti-
lisateurs de chalets et appartements; la société peut effectuer toutes
opérations financières, commerciales ou immobilières en rapport
avec son but ou apte à le favoriser; elle peut en outre créer des suc-
cursales en Suisse et à l’étranger, prendre des participations, fon-
der ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect
avec son but. Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:

FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 19.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Belcham, Hollie, citoyenne britannique,
à Verbier (Bagnes), associée et présidente des gérants, avec signa-
ture individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Owens,
Daniel James, citoyen britannique, à Swansea (GB), associé, sans
droit de signature, pour 100 parts sociales de CHF 100.00;
Belcham, Kim, citoyenne britannique, à Verbier (Bagnes), gé-
rante, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2988 du 22.12.2011 / CH-621.4.008.451-9 / 06482392

„

Besson-Rieser Ferronnerie Sàrl,

 

à  Ba g ne s

, CH-621.4.008.

452-7, Ch. des Combes 5, Case postale, 1936 Verbier, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.
2011. But: tous travaux de ferronnerie, serrurerie et carrosserie; la
société peut ouvrir des succursales en Suisse et à l’étranger et exer-
cer toutes activités, directement ou indirectement liées à son but.
Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 20.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Rieser, Johnny, de Bagnes, à Verbier (Ba-
gnes), associé et président des gérants, avec signature collective à
deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Besson, Jacky, de Ba-
gnes, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature collec-
tive à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2989 du 22.12.2011 / CH-621.4.008.452-7 / 06482394

„

MENUISERIE AGENCEMENT NISSILLE SA,

 

à   Ma s s o n ge x

,

CH-621.3.008.359-4, Route du Chablais 51, 1869 Massongex, so-
ciété anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 16.12.
2011. But: exploitation d’une entreprise de menuiserie, ébéniste-
rie, agencements et rénovations, ainsi que toutes activités conne-
xes dans le domaine de la construction; la société peut effectuer
toute opération financière ou commerciale en rapport avec son
but ou apte à le favoriser; elle peut en outre créer des succursales
en Suisse et à l’étranger, prendre des participations, fonder ou fi-
nancer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son
but. Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF
100’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: re-
prise de biens envisagée: est envisagée la reprise des actifs et des
passifs de l’entreprise individuelle ’Menuiserie - Charpente - Ré-
novations Christophe Nissille’, à Massongex (CH-621.2.005.719-
1) pour le prix maximum de CHF 100’000.00. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux as-
semblées générales et par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Personne(s) inscrite(s): Nissille, Christophe, de
Vuisternens-en-Ogoz, à Massongex, administrateur unique, avec
signature individuelle; Nissille-Moro, Cristina, de Vuisternens-en-
Ogoz, à Massongex, avec procuration collective à deux; Sierro,
Christophe, de Hérémence, à Clarens (Montreux), avec procura-
tion collective à deux; Baker & Norton Fiduciaire SA (CH-621.3.
006.333-5), à Aigle, organe de révision. 

Registre journalier no 2990 du 22.12.2011 / CH-621.3.008.359-4 / 06482396

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Centre Régional Travail & Orientation société coopérative,

à   M o n th ey

, CH-621.5.002.588-4, société coopérative (No. FOSC

174 du 08.09.2010, p. 19, Publ. 5804310). Modification des statuts:
15.06.2010. Nouvelle raison sociale: 

Coopérative Centre Régio-

nal Travail & Orientation

. Nouvelle responsabilité/prestations

supplémentaires: [biffé: sans responsabilité des associés]. Com-
munications aux sociétaires: par écrit. Statuts adaptés au nouveau
droit [biffé: Conseil d’administration : 9 membres au moins]. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Mettan, Nicolas, de Evionnaz,
à Evionnaz, membre, sans droit de signature; Diab née Vuadens,
Véronique, de Vouvry, à Vouvry, membre, sans droit de signature;
Avanthay, Fabrice, de Champéry, à Val-d’Illiez, membre, sans droit
de signature; Eggs, Nathalie, de Sierre, à Saint-Maurice, membre,
sans droit de signature; Gerster, Frédéric, de Zeihen, à Salvan,
membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de
personne(s): Bonjean, Maryke, de Vouvry, à Vouvry, administrat-
rice, sans droit de signature; Borgeat, Blaise, de Vernayaz, à Ver-
nayaz, administrateur, sans droit de signature; Carron, Camille,
de Fully, à Fully, administrateur, sans droit de signature; Di Gia-
como, Fabio, de Le Mouret, à Troistorrents, administrateur, sans
droit de signature; Mettraux, Jean-Marc, de Villars-le-Terroir, à
Saint-Maurice, administrateur, sans droit de signature; Multone,
Christian, de Monthey et Veysonnaz, à Monthey, administrateur,
sans droit de signature; Rime, Isabelle, de Charmey, à Aigle, ad-
ministratrice, sans droit de signature; Schneiter, Sloba, de
Schwendibach, à Bouveret (Port-Valais), administratrice, sans
droit de signature; Fidinter SA (CH-550.0.049.424-4), à Lausanne,
organe de révision. 

Registre journalier no 2991 du 22.12.2011 / CH-621.5.002.588-4 / 06482398

„

De Oliveira Bernardo & Partenaires,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.

2.006.792-6, société en nom collectif (No. FOSC 195 du 09.10.
2006, p. 18, Publ. 3583392). Nouvelle raison de commerce: 

De

Oliveira Bernardo & Partenaire

. Personne(s) et signature(s) ra-

diée(s): dos Reis Tavares, Joâo Manuel, citoyen portugais, à Mar-
tigny, associé, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2992 du 22.12.2011 / CH-621.2.006.792-6 / 06482400

„

Fonds de prévoyance pour le personnel de Veuthey et Cie

SA,

 

à M ar tig n y

, CH-621.7.001.887-4, fondation (No. FOSC 233

du 30.11.2011, Publ. 6439186). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): NOFIVAL SA, succursale de Sion, à Sion (CH-626.9.011.
523-2), organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fiduciaire FIDAG SA (CH-621.3.000.423-4), à Martigny,
organe de révision. 

Registre journalier no 2993 du 22.12.2011 / CH-621.7.001.887-4 / 06482402

„

Lami SA, bureau d’études et atelier de dessins,

 

à   M a r t i g ny

,

CH-621.3.008.279-2, société anonyme (No. FOSC 122 du 27.06.
2011, Publ. 6223342). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fis-

calys Sàrl (CH-621.4.007.832-9), à Sion, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): F&S Fiduciaire et Ser-
vices Sàrl (CH-621.4.008.135-5), à Vollèges, organe de révision. 

Registre journalier no 2994 du 22.12.2011 / CH-621.3.008.279-2 / 06482404

„

L’Autrepaysage Vincent Lugon Moulin,

 

à Co ll om b e y -M u -

r a z

, CH-621.1.007.902-1, entreprise individuelle (No. FOSC 101

du 25.05.2011, Publ. 6177860). La radiation de de l’entreprise in-
dividuelle a été requise et opérée à tort. En conséquence, l’inscrip-
tion au registre du commerce demeure. [biffé: Radiation par suite
de constitution de la société ’L’Autre paysage Sàrl’, à Collombey-
Muraz (CH-621.4.008.311-6)].

Registre journalier no 2995 du 22.12.2011 / CH-621.1.007.902-1 / 06482406

„

Multy Tech SA en liquidation,

 

à   C ol lo m b ey - M ur a z

, CH-

621.3.007.356-6, société anonyme (No. FOSC 250 du 23.12.2011,
Publ. 6476730). Par décision judiciaire du 15.12.2011 prononcée
par le Tribunal de Monthey, cette liquidation officielle a été sus-
pendue faute d’actif. 

Registre journalier no 2996 du 22.12.2011 / CH-621.3.007.356-6 / 06482408

„

Patrimonio Immobilier SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-660.0.615.997-

7, société anonyme (No. FOSC 117 du 22.06.2009, p. 33, Publ.
5081740). Nouvelle adresse: Avenue du Léman 12, 1920 Martigny.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Donnet-Monay, Daniel, de
Troistorrents, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), administra-
teur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Sciarini, Christian, de Plan-les-Ouates, à
Carouge, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2997 du 22.12.2011 / CH-660.0.615.997-7 / 06482410

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Baldini Transports Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.997-2, Route

des Jardins 7, 1958 Uvrier, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 02.12.2011. But: Terrassements
et transports en tous genres (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise
de biens: selon contrat d’apport en nature et de reprise de biens du
02.12.2011 et bilan au 30.06.2011 il est fait apport des actifs de CHF
389’136.45 et des passifs envers les tiers de CHF 327’721.90 de l’en-
treprise individuelle ’Baldini Transports’ à Sion (CH-626.1.013.
012-9), soit un actif net de CHF 61’414.55 contre remise de 20 parts
sociales de CHF 1’000.00 , le solde de CHF 41’414.55 constituant
une créance de l’apporteur envers la société. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personne(s) inscrite(s): Baldini, Christian, de Grimisuat, à
Uvrier (Sion), associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon déclaration du 02.12.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3570 du 22.12.2011 / CH-626.4.013.997-2 / 06482412

„

Philippe.l Sàrl,

 

à   Si on

, CH-626.4.014.009-2, c/o M. Philippe

Loperetti, Rue du Scex 23, 1950 Sion, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.12.2011. But:
L’exploitation d’une entreprise de technicien en génie civil et bâ-
timent et toutes les prestations en relation avec cette activité (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Loperetti, Philippe,
de Ponthaux, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon déclaration du 21.
12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3571 du 22.12.2011 / CH-626.4.014.009-2 / 06482414

„

Viling SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.014.010-3, c/o Maître Hilde-

brand de Riedmatten, 33, Avenue de Ritz, 1950 Sion, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2011. But:
La détention, l’administration et la prise de participations dans
toutes sociétés à but économique, en Suisse ou à l’étranger, en par-
ticulier dans les sociétés de logiciels, le conseil en matière infor-
matique ainsi que, de façon générale, les activités d’une société
holding, y compris le financement de sociétés affiliées, en tout ou
en partie, ainsi que toutes opérations en relation directe ou indi-
recte avec son but social. Capital-actions: CHF 100’000.00. Capi-
tal-actions libéré: CHF 100’000.00. Actions: 1’000 actions nomi-
natives de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon sta-
tuts. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: la société
reprend 1566 actions au porteur de CHF 100.00, entièrement libé-
rées, de la société anonyme ’DataCenterVision SA’, à Yverdon-les-
Bains (CH- 550.1.077.314-9) au prix de CHF 140’000.00 selon le
contrat du 19.12.2011; 1’000 actions nominatives, liées selon sta-
tuts, de CHF 100.00, entièrement libérées, sont remises en contre-
partie. Le solde de CHF 40’000.00 constituant une créance de l’ap-
porteur envers la société . Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: FOSC ou par communication écrite à
chacun des actionnaires à l’adresse figurant au registre des ac-
tions. Personne(s) inscrite(s): Hamoir, Etienne, ressortissant fran-
çais, à Fribourg, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 20.12.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 3572 du 22.12.2011 / CH-626.3.014.010-3 / 06482416

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BRS INVESTMENT SARL,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.925-0, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2011, p. 0,
Publ. 6421312). Modification des statuts: 20.12.2011. Nouvelle
raison sociale: 

My Gérance Sàrl

. Nouvelle adresse: Rue de Lau-

sanne 12, 1950 Sion. Nouveau but: L’administration et la gérance
d’immeubles, toutes activités de courtage, ainsi que tous mandats
de gestion et toutes activités commerciales et mobilières y relative
(cf. statuts pour but complet). Personne(s) et signature(s) ra-

diée(s): Kamstra, Ankie Joan Marianne, citoyenne néerlandaise,
à La Haye (NL), associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 199 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification
de personne(s): Caprisa SA (CH-626.3.012.617-1), à Sion, asso-
ciée, pour 199 parts sociales de CHF 100.00; Rossini, Anthony, de
Nendaz, à Sion, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3573 du 22.12.2011 / CH-626.4.013.925-0 / 06482418

„

Cave des Combins SA,

 

à   Si on

, CH-621.3.006.751-9, société

anonyme (No. FOSC 131 du 09.07.2008, p. 21, Publ. 4566260).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Udry, Philippe, de Conthey
et Vétroz, à Sion, administrateur, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Ebiner, Alphonse, de
Sion et Blatten, à Champlan (Grimisuat), administrateur, avec
signature individuelle [précédemment: administrateur avec sig-
nature collective à deux]; Alpes Audit SA (CH-621.3.002.899-8), à
Martigny, organe de révision [précédemment: Alpes Audit SA]. 

Registre journalier no 3574 du 22.12.2011 / CH-621.3.006.751-9 / 06482420

„

Fédération des Entreprises Romandes-Valais,

 

à   S i on

, CH-

626.6.009.377-5, association (No. FOSC 141 du 23.07.2004, p. 15,
Publ. 2375496). Nouvelle adresse: Place de la Gare 2, Case postale
1387, 1951 Sion. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sneiders,
Nico, de Monthey, à Monthey, vice-président, avec signature col-
lective à deux avec le président; Juillard, Gabriel, de Ayent, à Ayent,
secrétaire, avec signature collective à deux avec le président. In-
scription ou modification de personne(s): Epiney, Simon, de An-
niviers, à Anniviers, président, avec signature collective à deux
[précédemment: à Vissoie]; Berthousoz, Alain, de Conthey, à Con-
they, vice-président, avec signature collective à deux avec le pré-
sident; Gattlen, Hubert, de Bürchen, à Conthey, secrétaire, avec sig-
nature collective à deux avec le président; Mévillod, Madge, de
Sion, à Sion, membre, sans droit de signature; Claivaz, Vincent,
de Martigny, à Martigny, membre, sans droit de signature; Briguet,
Alain, de Lens, à Sierre, membre, sans droit de signature; Duc, Sar-
rasin & Cie SA (CH-626.3.000.522-1), à Sierre, organe de révision
[précédemment: Duc, Sarrasin & Cie SA]; Marti, José, de Neuchâ-
tel, à Vétroz, membre, avec signature collective à deux avec le pré-
sident [précédemment: de de Neuchâtel]. 

Registre journalier no 3575 du 22.12.2011 / CH-626.6.009.377-5 / 06482422

„

GAITA Sàrl en liquidation,

 

à   C hi p pi s

, CH-626.4.010.757-3,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 250 du 23.12.2011, p.
0, Publ. 6476788). Par décision judiciaire du 05.12.2011 pronon-
cée par le Tribunal de Sierre, la liquidation officielle a été suspen-
due faute d’actif. 

Registre journalier no 3576 du 22.12.2011 / CH-626.4.010.757-3 / 06482424

„

GIROUD VINS SA,

 

à   Si o n

, CH-626.4.003.713-5, société ano-

nyme (No. FOSC 122 du 28.06.2010, p. 24, Publ. 5697048). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Udry, Philippe, de Conthey et
Vétroz, à Sion, administrateur, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Ebiner, Alphonse, de
Sion et Blatten, à Champlan (Grimisuat), administrateur et di-
recteur, avec signature individuelle [précédemment: administra-
teur et directeur avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 3577 du 22.12.2011 / CH-626.4.003.713-5 / 06482426

„

Henry - Consulting,

 

à   S i on

, CH-550.1.043.537-3, entreprise

individuelle (No. FOSC 51 du 16.03.2009, p. 21, Publ. 4926780).
Nouvelle adresse: Chemin des Amandiers 22, 1950 Sion. 

Registre journalier no 3578 du 22.12.2011 / CH-550.1.043.537-3 / 06482428

„

Imesch Vins Sierre SA,

 

à   Si e r r e

, CH-626.3.004.384-1, société

anonyme (No. FOSC 161 du 21.08.2009, p. 18, Publ. 5208722).
Modification des statuts: 27.10.2011. Nouvelle raison sociale:

Imesch Vins SA

. Nouveau but: L’exploitation d’un commerce de

vins, l’achat, la vente et l’exploitation de vignobles ainsi que toutes
opérations financières et immobilières et toute activité commer-
ciale se rapportant au but de la société (cf. statuts pour but com-
plet). Nouvelles communications: Communication aux action-
naires: par écrit ou par courriel. [biffé: Conseil d’Administration
: un ou plusieurs membres].Inscription ou modification de per-
sonne(s): Rouvinez, Frédéric, de Anniviers, à Martigny, adminis-
trateur, avec signature collective à deux; Fiduciaire Fidag SA (CH-
621.3.000.423-4), à Martigny, organe de révision [précédemment:
Fiduciaire Fidag SA]; Rouvinez, Jean-Bernard, de Anniviers, à
Sierre, administrateur, avec signature collective à deux [précé-
demment : de Grimentz]; Rouvinez, Philippe, de Anniviers, à
Sierre, administrateur, avec signature collective à deux [précé-
demment : de Grimentz]; Théodoloz, Christophe, de Mont-Noble
et Grône, à Martigny-Combe, administrateur, avec signature col-
lective à deux [précédemment: de Nax]. [Modification des statuts
sur des points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 3579 du 22.12.2011 / CH-626.3.004.384-1 / 06482430

„

SPO Sàrl,

 

à S io n

, CH-626.4.013.562-6, société à responsabi-

lité limitée (No. FOSC 88 du 06.05.2011, p. 0, Publ. 6150752).
Nouvelle adresse: Chemin des Amandiers 22, 1950 Sion. 

Registre journalier no 3580 du 22.12.2011 / CH-626.4.013.562-6 / 06482432

„

SWISSNET Payment Solutions Sàrl,

 

pré c é d em m e n t   à  Ca -

r o u ge   G E

, CH-660.0.986.007-1, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 140 du 23.07.2009, p. 11). Statuts originaires: 18.04.
2007, Modification des statuts: 01.12.2011. Nouveau siège: 

R an -

d og n e

. Nouvelle adresse: c/o Hooman DAGHIGH, Route Europa

1, Appt 76 Est, 3963 Crans-Montana (commune de Randogne).
[biffé: La société exploite également un bureau à Chêne-Bourg,
rue du Gothard 4].Inscription ou modification de personne(s):
Daghigh, Hooman, de Genève, à Randogne, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20’000.00
[précédemment: à Chêne-Bourg].

Registre journalier no 3581 du 22.12.2011 / CH-660.0.986.007-1 / 06482434

„

Union Commerciale Valaisanne ’UCOVA’, société coopéra-

tive,

 

à S i on

, CH-626.5.002.021-2, société coopérative (No. FOSC

31 du 14.02.2011, p. 22, Publ. 6032004). Nouvelle adresse: Place
de la Gare 2, Case postale 1387, 1951 Sion. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Exhenry, Pierre-Ignace, de Champéry, à Cham-
péry, membre, sans droit de signature; Juillard, Gabriel, de Ayent,
à Ayent, directeur, avec signature individuelle; Pralong, Jacques,
de Savièse, à Savièse, membre, sans droit de signature. Inscription

27

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ou modification de personne(s): Gard Meichtry, Marie-Jeanne, de
Bagnes, à Bagnes, membre, sans droit de signature; Gattlen, Hu-
bert, de Bürchen, à Conthey, directeur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3582 du 22.12.2011 / CH-626.5.002.021-2 / 06482436

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Baldini Transports,

 

à   S i on

, CH-626.1.013.012-9, entreprise

individuelle (No. FOSC 133 du 13.07.2010, p. 23, Publ. 5725394).
Radiation par suite de reprise de l’entreprise individuelle par ’Bal-
dini Transports Sàrl’ (CH-626.4.013.997-2) à Sion. 

Registre journalier no 3583 du 22.12.2011 / CH-626.1.013.012-9 / 06482438

„

Giuseppe Moriconi,

 

à   V ét r o z

, CH-626.1.006.000-5, entre-

prise individuelle (No. FOSC 173 du 07.09.2010, p. 22, Publ.
5802250). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal d’Hérens
et Conthey du 21.12.2011. Entreprise individuelle radiée. 

Registre journalier no 3584 du 22.12.2011 / CH-626.1.006.000-5 / 06482440

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aeschbach Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.439-8, Bahn-

hofstrasse 22, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14.12.2011. Zweck: Beteiligung an anderen Unterneh-
men sowie weitere damit zusammenhängende Tätigkeiten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
2’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 2’000’000.00. Aktien:
20’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 14.12.2011 200 Namenaktien der Aesch-
bach Immobilien AG (CH-170.3.034.441-1), in Cham und 1’000
Namenaktien der Aeschbach Chocolatier AG (CH-170.3.018.356-
7), in Cham, wofür 20’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail, falls Namen und Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Aesch-
bach, Markus, von Zug, in Gisikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17061 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.439-8 / 06482102

„

BIOMETRY holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.440-7, c/o

Reichlin Treuhand AG, Gubelstrasse 19, 6302 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Be-
teiligung an anderen rechtlich selbständigen Unternehmen des
In- und Auslandes, namentlich an Unternehmen, welche die Ent-
wicklung, den Vertrieb und die Finanzierung von Sicherheitspro-
dukten direkt oder indirekt liiert mit Biometrie betreiben; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 10’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Blessing, Werner, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Erich Portmann Treuhand & Steuerberatung (CH-100.1.
791.711-6), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17062 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.440-7 / 06482104

„

KERTALA LIZENZ AG (KERTALA LICENCE SA) (KERTALA LI-

CENCE LTD),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.441-5, Rigistrasse 2, 6300

Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2011. Zweck: Entwicklung, Produktion, Vertrieb von und Handel
mit Bauwaren, insbesondere mit rollbaren Fliesen (flexible Kera-
mik), Erbringung von Dienstleistungen für das Bauwesen und die
Industrie im In- und Ausland, Halten, Bewirtschaften und Verwal-
ten von damit zusammenhängenden Immaterialgüterrechten
und Know How sowie Vergabe von Lizenzen und Patenten, Know
How und Marken; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 180’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 90’000.00. Aktien: 1’800 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jenny,
Harald, von Wenslingen, in Gächlingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Alex, von Bett-
lach, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nauer, Marcel, von Bremgarten AG, in
Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pfeifer, Micheal, von Basel und Metzerlen-Ma-
riastein, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blank, Norman, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist Treuhand GmbH (CH-270.
4.015.339-0), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17063 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.441-5 / 06482106

„

Marshfield Energy Switzerland AG (Marshfield Energy Swit-

zerland Ltd) (Marshfield Energy Switzerland SA),

 

in  Zu g

, CH-

170.3.036.442-0, c/o Toweroffice Ltd, Zeughausgasse 9A, 6301
Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.
2011. Zweck: Beteiligung an anderen Gesellschaft, insbesondere
im Energiesektor; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Bättig, Kurt, von Buttisholz, in Zug, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Grosse, Wolf-Dieter,

deutscher Staatsangehöriger, in Jakarta (ID), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreuter, Dr. Horst,
deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anca Fidu-
ciaire SA (CH-660.0.773.986-3), in Genève, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17064 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.442-0 / 06482108

„

MedienVielfalt Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.036.443-1, c/

o FIDINAM (ZÜRICH) AG, Zweigniederlassung Zug , Baarerstrasse
137, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.12.2011. Zweck: Unterstützung der Medienvielfalt durch
Publikationen, Seminare und Debatten und insbesondere durch
den Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art, ins-
besondere im Bereiche Printmedien; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 40’000’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 40’000’000.00. Aktien: 75’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 65’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00. Die Gesellschaft verfügt
über ein bedingtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: BDO AG (CH-
100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle; Masoni, Marina, von
Lugano, in Lugano, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bindschedler, Georges, von Bern und
Zürich, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leutenegger, Filippo, von Thundorf,
in Zürich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nef, Robert, von Herisau, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Windisch,
Uli, von Genève, in Veigy-Foncenex (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17065 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.443-1 / 06482110

„

Metallbörse GmbH,

 

i n  Ba a r

, CH-170.4.010.916-9, Ibelweg

18A, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Handel mit Metal-
len aller Art sowie sämtliche unmittelbar oder mittelbar damit zu-
sammenhängende Tätigkeiten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Tele-
fax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wieder-
kehr, Werner, von Bünzen, in Tramelan, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wiederkehr-Käppeli, Annelies,
von Bünzen, in Muri AG, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17066 vom 22.12.2011 / CH-170.4.010.916-9 / 06482112

„

MW Artkeramik GmbH,

 

i n  C h a m

, CH-170.4.010.917-7, Ge-

werbestrasse 5, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Bera-
tungstätigkeiten insbesondere im Bau- und Innendekorationsbe-
reich, Betrieb einer Handelsvertretung, Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Natursteinen, Keramikplatten, Baumateri-
alien, Betrieb von Filialen und Ausstellungen innerhalb der
Schweiz; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mit Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hub-
schmied, Hannelore, von Rüderswil, in Bettlach, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17067 vom 22.12.2011 / CH-170.4.010.917-7 / 06482114

„

SPECKWORDS GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.010.918-5, Baarer-

strasse 50, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Erbringen von
Übersetzungsdienstleistungen in den Sprachen Deutsch, Franzö-
sisch, Englisch, Italienisch, Portugiesisch, sowie von Text- und
Redigierungsarbeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Speck,
Yvonne, von Zug, in Oberwil bei Zug, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17068 vom 22.12.2011 / CH-170.4.010.918-5 / 06482116

„

STEININGER RENATEexquisit (STRexquisit),

 

i n   W a l c h wi l

,

CH-170.1.008.142-0, Forchwaldstrasse 21, 6318 Walchwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Leistungen aller Art wie
Beratung-, Planung-, Bauführung im Bereich von Immobilien,
Architektur-, Inneneinrichtungen, Design und Kunst. Handel /
Vertrieb aller Art, vor allem mit ökologischen Baumaterialien
(JASTO Bimsbausteine), Designmöbel, Kunst, usw. Eingetragene
Personen: Steininger, Renate, von Fürstenau, in Walchwil, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17069 vom 22.12.2011 / CH-170.1.008.142-0 / 06482118

„

transparenza,

 

i n   Z u g

, CH-170.6.000.256-6, c/o Infostrat

Brunner, Industriestrasse 7, 6300 Zug, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 06.12.2011. Zweck: Sensibilisieren einer bereiten
Öffentlichkeit für mehr Transparenz bezüglich: Arbeit der politi-
schen Gremien (Räte, Kommissionen) auf eidgenössischer, wo
möglich auch auf kantonaler und kommunaler Ebene; personelle
Zusammensetzung von Kommissionen, deren Ziele und Ergeb-
nisse; Aufzeigen ausgewählter Geschäfte und Abstimmungen (le-
gislatur- und sessionsübergreifend), die Ergebnisse der einzelnen
Abstimmungen, das Stimmverhalten der Rats- und Kommissions-
mitglieder; Visualisieren von Interessenbindungen der Parlamen-
tarier, ihre Lobbyisten, offizielle Einkünfte und Spesen für ihr po-
litisches Mandat, inkl. Kommissionstätigkeit, sowie ihre ’Neben-
beschäftigungen’; Aufzeigen von Wahlen und Abstimmungen auf
eidgenössischer, kantonaler und kommunaler Ebene mit Stimm-

beteiligung sowie prozentualem Anteil an der stimmberechtigten
Bevölkerung; mehr Transparenz in öffentlichen Verwaltungen,
beaufsichtigten Krankenkassen, Pensionskassen, Hilfsorganisati-
onen, Stiftungen, etc.; Visualisieren der eidgenössischen und kan-
tonalen Subventionsempfänger mit Höhe der erhaltenen Subven-
tionen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittel:
Mitgliederbeiträge, Zuwendungen, Spenden, Gönnern und Spon-
soren. Organisation: Generalversammlung, Vorstand von 2 oder
mehr Mitgliedern. Eingetragene Personen: Brunner, Paul, von
Oberlunkhofen, in Hausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Elsener, Othmar, von Menzingen, in Edlibach,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17070 vom 22.12.2011 / CH-170.6.000.256-6 / 06482120

„

Tricera Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.036.444-6, c/o Hans-

Rudolf Wild, Dammstrasse 19, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art, Halten und
Vermitteln von Patenten und Lizenzen, Bereitstellung von Finan-
zierungen, Auftreten als Franchisegeber und Erbringung von Bera-
tungs- und anderen Dienstleistungen an verbundene Unternehmen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung von der Gillard Trading Limited,
in Tortola (VG), ein dieser gegenüber der Schaerer Medical AG
(CH-036.4.041.949-0), in Münsingen, zustehendes Darlehen über
nominal CHF 16’692’000.00 sowie alle 300 Namenaktien zu je
CHF 10’000.00 der Schaerer Medical AG (CH-036.4.041.949-0), in
Münsingen, zum Preis von höchstens CHF 4’000’000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder - sofern die Ak-
tionäre bekannt sind - durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wild,
Hans-Rudolf, von Richterswil, in Hünenberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17071 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.444-6 / 06482122

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD-Tourismus AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.011.

593-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0,
Publ. 6396334). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 16.11.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17072 vom 22.12.2011 / CH-170.3.011.593-7 / 06480694

„

Alfred Müller Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.010.838-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 27, Publ.
5400318). Statutenänderung: 13.12.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Alfred, von Unterägeri, in Baar,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller,
Michael, von Unterägeri, in Steinhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Christoph, von Unterägeri, in Baar, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Naumann, Viktor, von Zürich und Steinhausen, in Zug, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Steinhausen, Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]; Knüsel, Niklaus, von Inwil, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Dr.
Erich, von Rothenburg, in Niederrohrdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17073 vom 22.12.2011 / CH-170.3.010.838-6 / 06480696

„

Anna Boom-Stiftung,

 

in  Ch am

, CH-170.7.000.700-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136902). Urkun-
denänderung: 16.11.2011. Sitz neu: 

H ü ne n b er g

. Domizil neu:

c/o treucon64, markus rufli, Bösch 37, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 17074 vom 22.12.2011 / CH-170.7.000.700-3 / 06482124

„

ARGO-HYTOS Management + Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

,

CH-170.4.006.865-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 16, Publ. 5862464). Statutenän-
derung: 13.12.2011. Zweck neu: Führung und Beratung der
ARGO-HYTOS Gruppe sowie Drittunternehmungen im In und
Ausland, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichti-
gen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 17075 vom 22.12.2011 / CH-170.4.006.865-1 / 06482126

„

Baumann Zug AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.035.127-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 19, Publ. 5908804). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Erlinsbach AG
(Firma neu: ECONICS MANAGEMENT AG) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17154 vom 22.12.2011 / CH-170.3.035.127-8 / 06480896

„

Belimed AG,

 

i n  Z u g

, CH-100.3.006.196-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6166820). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Martini, Dr. Claus Josef, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln (DE), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tanner, Urs, von Eriswil, in Unterägeri, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17076 vom 22.12.2011 / CH-100.3.006.196-2 / 06480698

„

Beratungs- & Orga-Control AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.000.299-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 19, Publ.
3673872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Latour,
Jean Pierre, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: belgischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 17077 vom 22.12.2011 / CH-170.3.000.299-9 / 06480700

„

BT Invest AG,

 

b is he r   i n  F e u s is b e r g

, CH-170.3.025.944-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 15, Publ.
5743838). Gründungsstatuten: 20.11.2002, Statutenänderung:
05.12.2011. Firma neu: 

FIDORO Management AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(FIDORO Management SA) (FIDORO Ma-

nagement Ltd)

. Sitz neu: 

B aa r

. Domizil neu: Blegistrasse 3, 6340

Baar. Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen] [gestrichen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich oder per
E-Mail.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fedier,
Markus, von Silenen, in Oberrieden, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörig, Leo, von Appen-
zell und Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Martin, von
Langnau im Emmental, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17078 vom 22.12.2011 / CH-170.3.025.944-6 / 06482128

„

BTS Anlagen AG,

 

b is h e r   i n  R e g en s d or f

, CH-020.3.035.

340-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 28,
Publ. 5942160). Gründungsstatuten: 18.06.2010, Statutenände-
rung: 05.12.2011. Firma neu: 

ECO-PARK Management AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(ECO-PARK Management SA) (ECO-

PARK Management Ltd)

. Sitz neu: 

B a ar

. Domizil neu: Blegist-

rasse 3, 6340 Baar. Zweck neu: Erwerben, Halten und Veräussern
von Beteiligungen im In- und Ausland an anderen Unternehmun-
gen beziehungsweise von Projekten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dörig, Leo, von Appenzell und Zürich, in Küsnacht ZH,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fedier, Markus, von Silenen, in Oberrieden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maier, Wer-
ner, deutscher Staatsangehöriger, in Messkirch (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Ar-
min, von Zürich und Boswil, in Oberweningen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17079 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.340-5 / 06482130

„

CALIBURN AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.032.997-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ. 6464550). Do-
mizil neu: c/o Contrevi AG, Lindenstrasse 6, 6341 Baar. 

Tagesregister-Nr. 17080 vom 22.12.2011 / CH-170.3.032.997-7 / 06480702

„

Caminada Treuhand AG Zug,

 

in  Zug

, CH-170.3.008.660-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, S. 0, Publ.
6476592). Vermögensübertragung: Die Caminada Treuhand AG
Zug überträgt gemäss Vertrag vom 09.12.2011, einen Teilbetrieb
mit Aktiven von CHF 2’203’613.11 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2’033’138.45 auf die CAMINADA MANAGEMENT AG, in
Baar (CH-170.3.011.798-2). Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 17081 vom 22.12.2011 / CH-170.3.008.660-7 / 06482132

„

CBS S AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.003.378-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 17, Publ. 5769450). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heiz, Dr. Rudolf,
von Rüti GL, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Dr. Silvia, von Aarau und Hallwil, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17082 vom 22.12.2011 / CH-170.3.003.378-7 / 06480704

„

CENTUREX GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.008.858-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011,
S. 0, Publ. 6405052). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 17083 vom 22.12.2011 / CH-170.4.008.858-5 / 06480706

„

Cerutti Business Consulting GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.008.

863-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
25.09.2009, S. 17, Publ. 5264460). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cerutti, Werner, österreichischer
Staatsangehöriger, in Herisau, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Radulovic, Dario, von Wil SG, in Winterthur, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; LAUNCHSWISS AG (CH-170.3.030.
743-2), in Baar, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17084 vom 22.12.2011 / CH-170.4.008.863-3 / 06480708

„

Concord Finanz AG in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.018.

108-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0,
Publ. 6369606). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 08.11.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17085 vom 22.12.2011 / CH-170.3.018.108-2 / 06480710

„

DAKAD AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.034.549-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 21, Publ. 5660524). Domizil
neu: Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 17086 vom 22.12.2011 / CH-170.3.034.549-4 / 06480712

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

EDINO AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.619-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ.
6376584). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 08.11.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17087 vom 22.12.2011 / CH-170.3.031.619-3 / 06480714

„

Esterhazy Vermögensverwaltungs AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.

029.335-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 20,
Publ. 5565448). Statutenänderung: 09.12.2011. Aktienkapital neu:
CHF 16’000’000.00 [bisher: CHF 11’000’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 16’000’000.00 [bisher: CHF 11’000’000.00].
Aktien neu: 16’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 11’000
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
[Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 17088 vom 22.12.2011 / CH-170.3.029.335-3 / 06482186

„

EURICON GmbH,

 

b i s he r   i n  S t e i n e n

, CH-130.4.013.001-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.
2011, S. 0, Publ. 6197996). Gründungsstatuten: 13.12.2007, Sta-
tutenänderung: 06.12.2011. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Baarer-

strasse 14, 6300 Zug. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hanke, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Zweibrücken (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Steinen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10’000.00]; Schuler, Sebastian, deutscher Staatsange-
höriger, in Root, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17089 vom 22.12.2011 / CH-130.4.013.001-7 / 06482188

„

European Road Investment AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.032.492-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 18, Publ.
4600872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dimitrov, Milko Konstantinov, bulgarischer Staatsangehöri-
ger, in Sofia (BG), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17090 vom 22.12.2011 / CH-170.3.032.492-0 / 06480780

„

exersuisse ag,

 

b is h e r   in   M ün c h w il e n  T G

, CH-440.3.001.

713-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0,
Publ. 6434552). Gründungsstatuten: 05.09.1986, Statutenände-
rung: 15.12.2011. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Bundesstrasse 7,

6304 Zug.

Tagesregister-Nr. 17091 vom 22.12.2011 / CH-440.3.001.713-2 / 06482190

„

Family Office partners AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.017.536-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 26, Publ.
5700564). Domizil neu: Baarerstrasse 79, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17092 vom 22.12.2011 / CH-170.3.017.536-2 / 06480782

„

FECO Management AG,

 

b is h e r   in   R eg e n s do r f

, CH-170.3.

018.445-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S.
20, Publ. 5776556). Gründungsstatuten: 25.11.1988, Statutenän-
derung: 05.12.2011. Sitz neu: 

B a ar

. Domizil neu: Blegistrasse 3,

6340 Baar. Zweck neu: Erwerben, Halten und Veräusserung von
Beteiligungen im In- und Ausland an anderen Unternehmungen
beziehungsweise Projekten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 17093 vom 22.12.2011 / CH-170.3.018.445-1 / 06482134

„

Fidoro Invest AG,

 

b i s he r   i n  F e u s is b e r g

, CH-170.3.019.

715-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 21,
Publ. 5714808). Gründungsstatuten: 02.12.1994, Statutenände-
rung: 05.12.2011. Firma neu: 

FIDORO Invest AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(FIDORO Invest SA) (FIDORO Invest Ltd)

. Sitz neu:

Ba a r

. Domizil neu: Blegistrasse 3, 6340 Baar. Zweck neu: Erwer-

ben, Halten und Veräussern von Beteiligungen im In- und Ausland
an anderen Unternehmungen beziehungsweise von Projekten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 17094 vom 22.12.2011 / CH-170.3.019.715-4 / 06482136

„

First One Company GmbH,

 

i n   Z ug

, CH-170.4.007.092-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.
2010, S. 26, Publ. 5663776). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüdi, Bernadette, von Schwyz, in Gol-
dau , Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17095 vom 22.12.2011 / CH-170.4.007.092-7 / 06480716

„

FOP Gestion AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.030.908-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6236620). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 79, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17096 vom 22.12.2011 / CH-170.3.030.908-7 / 06480718

„

FOP Group AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.034.058-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 26, Publ. 5401142). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 79, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17097 vom 22.12.2011 / CH-170.3.034.058-7 / 06480720

„

FreeZeit AG,

 

in  Ch am

, CH-350.3.008.054-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 21, Publ. 4647322). Sta-
tutenänderung: 05.12.2011. Firma neu: 

MB Management and

Consulting AG

. Zweck neu: Betrieb eines Beratungs- und Verwal-

tungsunternehmens, sowie Erbringung von Management-, Ver-
waltungs- und Service-Dienstleistungen in den Bereichen Immo-
bilien, Gastronomie, Hotellerie- und Lebensmittelindustrie im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Mike, von Höri
und Bubendorf, in Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-

zelunterschrift]; Bubendorf, Christian, von Schönenbuch, in
Lotzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17098 vom 22.12.2011 / CH-350.3.008.054-5 / 06482138

„

GPV Services AG,

 

in  Zug

, CH-020.3.020.968-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ. 6256644). Firma
neu: 

GPV Services AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 12.12.2011 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leutwyler,
Dr. Oskar, von Leimbach AG, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Helbling, Prof. Dr. Carl, von Rappers-
wil SG, in Küsnacht ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Rapperswil SG, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17099 vom 22.12.2011 / CH-020.3.020.968-4 / 06482140

„

Helfenstein Holz-AG,

 

i n  U n t er äg e r i

, CH-170.3.000.907-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2002, S. 17, Publ.
365302). Statutenänderung: 20.12.2011. Firma neu: 

Helfenstein

Immobilien AG

. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Verwaltung und Ver-

mittlung von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Aktiven und Passiven der bisherigen Einzelfirma ’Karl
Helfenstein, Sägerei & Holzhandlung’, in Unterägeri, gemäss Ue-
bernahmebilanz per 31.12.1971 und Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 01.07.1971. Vom Uebernahmepreis von CHF
183’247.80 werden CHF 100’000.00 auf das Aktienkapital ange-
rechnet. CHF 83’247.80 werden dem Sacheinleger gutgeschrie-
ben]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Helfenstein-Rogenmoser,
Susi, von Sempach, in Unterägeri, Prokuristin, mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helfenstein,
Stefan, von Sempach, in Neftenbach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unterägeri]; B. Schaller
Treuhand AG (CH-170.3.003.418-8), in Baar, Revisionsstelle [bis-
her: B. Schaller Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 17100 vom 22.12.2011 / CH-170.3.000.907-7 / 06482142

„

HilCor Invest AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.036.106-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6351458). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau (Firma
neu: RICHCORE AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17160 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.106-8 / 06481618

„

HTS Hongta Suisse SA,

 

i n  B a ar

, CH-550.1.003.778-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 24, Publ. 5925118).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Shun-
hua, Jiang, chinesischer Staatsangehöriger, in Yuxi City (CN),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wang, Yong,
chinesischer Staatsangehöriger, in Yuxi City (CN), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17101 vom 22.12.2011 / CH-550.1.003.778-2 / 06480722

„

ifb AG Center for Individual Face Balance,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.034.096-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S.
25, Publ. 5531452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Engelmann, Dr. Matthias, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dreissiga-
cker, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Kriens, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17102 vom 22.12.2011 / CH-170.3.034.096-2 / 06480724

„

Immosco Plan AG,

 

b i s he r   i n   H a us e n   am   A l b i s

, CH-170.

3.011.574-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S.
32, Publ. 5058308). Gründungsstatuten: 23.12.1985, Statutenän-
derung: 07.12.2011. Firma neu: 

Sportpferde Rauchmatt AG

. Sitz

neu: 

S t ei nh a u s en

. Domizil neu: c/o Distribution DHG Handels-

gesellschaft AG, Sumpfstrasse 28, 6312 Steinhausen. Zweck neu:
Durchführung von Dienstleistungen im Pferdesport; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen oder
gegen Empfangsbescheinigung ausgehändigten Brief, per Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scola, Fabia, von Zürich und Ebi-
kon, in Hausen am Albis, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Scola, Viktor, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Scola, Vic-
tor]; Pinto, Manuel, von Ebikon, in Hausen am Albis, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17103 vom 22.12.2011 / CH-170.3.011.574-8 / 06482144

„

IMSC GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.010.398-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ.
6463550). Domizil neu: Baarerstrasse 55, 6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17104 vom 22.12.2011 / CH-170.4.010.398-7 / 06480726

„

INMAG AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.024.881-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ.
6328528). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 11.11.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17105 vom 22.12.2011 / CH-170.3.024.881-1 / 06480728

„

IS Swiss Group GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-020.4.038.

087-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2011, S. 0, Publ. 6305494). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.11.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17106 vom 22.12.2011 / CH-020.4.038.087-7 / 06480730

„

Josef Müller Gemüse AG,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.3.014.

780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ.
6087724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lerch, Pe-
ter, von Burgdorf, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17107 vom 22.12.2011 / CH-170.3.014.780-1 / 06480732

„

Keller Gourmet AG,

 

in  R isch

, CH-170.3.023.770-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2000, S. 2958). Domizil neu:
Luzernerstrasse 1, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 17108 vom 22.12.2011 / CH-170.3.023.770-2 / 06480734

„

leasing.99 (Schweiz) AG,

 

i n   Ch a m

, CH-440.3.020.905-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 31, Publ.
4783528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Norbert Hutter AG (CH-020.3.019.864-9), in
Elgg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner Treuhand AG Cham (CH-170.3.000.090-0), in Cham, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17109 vom 22.12.2011 / CH-440.3.020.905-1 / 06480736

„

Lempi Holding AG,

 

b ish er  in  Aa rw an g en

, CH-053.3.014.

850-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 5,
Publ. 5824960). Gründungsstatuten: 19.07.2000, Statutenände-
rung: 07.12.2011. Sitz neu: 

C ha m

. Domizil neu: c/o Hugo Säges-

ser, Parkweg 2, 6330 Cham. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sägesser, Marcel, von Aarwangen, in Aar-
wangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sägesser,
Fritz, von Aarwangen, in Sachseln, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarwangen]; Sägesser, Ja-
nine, von Aarwangen, in Aarwangen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17110 vom 22.12.2011 / CH-053.3.014.850-1 / 06482146

„

lifematrix GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.027.274-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 23,
Publ. 5566946). Domizil neu: c/o Hausheer und Partner, Bahn-
hofstrasse 10, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17111 vom 22.12.2011 / CH-020.4.027.274-0 / 06480738

„

LUP GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-400.4.031.552-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2011, S. 0, Publ. 6195498). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 18.11.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17112 vom 22.12.2011 / CH-400.4.031.552-3 / 06480740

„

Mastic Investment Advisory AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.237-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ.
6411508). Statutenänderung: 13.12.2011. [Änderung einer nicht
publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 17113 vom 22.12.2011 / CH-170.3.036.237-2 / 06480742

„

Merit Central Europe AG,

 

i n  S t e i n h a us e n

, CH-020.3.031.

207-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0,
Publ. 6464598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfeiffer, Gilbert, von Neunkirch, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17114 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.207-9 / 06480744

„

Mobireal Finanzierungs AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.027.123-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2004, S. 19, Publ.
2324428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frick, Hans, von Zürich und Maschwanden, in Uitikon Wal-
degg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17115 vom 22.12.2011 / CH-170.3.027.123-7 / 06480856

„

MPW Beratungsteam AG, Zweigniederlassung Zug,

 

i n   Z u g

,

CH-170.9.001.014-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 190 vom 30.
09.2011, S. 0, Publ. 6356854), mit Hauptsitz in: Zürich. Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.005.137-7. Registrierung
Hauptsitz neu: [Registrierungsdatum wird gelöscht] [bisher:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.07.1994]. Zweck Haupt-
sitz neu: [Der Zweck des Hauptsitzes wird gelöscht]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Infolge einer Änderung der Rechts-
grundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV
angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Murer, Werner, von Beckenried, in Cham, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haebler, Rolf, von
Horgen, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lüönd Ess, Ursula, von Zürich und Sattel,
in Maschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vonwil, Patrick, von Willisau-Land, in Lu-
zern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hersche, Hans Rudolf, von Horgen, in Horgen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17116 vom 22.12.2011 / CH-170.9.001.014-1 / 06482206

„

Neron AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.030.397-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ. 6467764). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stuber, Hans, von Risch, in
Brunnen, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Snellinx, Stijn, belgischer Staatsangehöriger, in Hoeselt (BE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17117 vom 22.12.2011 / CH-170.3.030.397-7 / 06480858

„

OC Printing Systems GmbH,

 

i n  Hü ne n be rg

, CH-170.4.009.

615-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07.09.2010, S. 23, Publ. 5800780). Weitere Adresse: Marktplatz 3,
8910 Affoltern am Albis. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften:  Xeroprint AG (CH-020.3.029.451-9), in Zürich,
Gesellschafterin, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ei-
cher, Walter, von Volketswil, in Volketswil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Barmettler, Petra, von Buochs, in Reinach AG, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Zeich-
nungsberechtigte mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil];
Cescato, Oliver, von Schattdorf, in Reinach AG, Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17118 vom 22.12.2011 / CH-170.4.009.615-5 / 06480860

„

ÖKO-PARK Invest AG,

 

b is h er   in   R e ge n s do r f

, CH-120.3.

002.128-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S.
21, Publ. 5776566). Gründungsstatuten: 15.12.2005, Statutenän-
derung: 05.12.2011. Firma neu: 

ECO-PARK Invest AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(ECO-PARK Invest SA) (ECO-PARK Invest

Ltd)

. Sitz neu: 

B aa r

. Domizil neu: Blegistrasse 3, 6340 Baar. Zweck

neu: Erwerben, Halten und Veräussern von Beteiligungen im In-
und Ausland an anderen Unternehmungen beziehungsweise von
Projekten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen].

Tagesregister-Nr. 17119 vom 22.12.2011 / CH-120.3.002.128-4 / 06482208

„

Osteuropa Consulting AG,

 

i n   S t ei nh a us en

, CH-170.3.026.

198-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 25,
Publ. 5620986). Statutenänderung: 12.12.2011. Sitz neu: 

Ba a r

.

Domizil neu: Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar. Mitteilungen
neu: Sofern der Namen und Adressen aller Inhaberaktionäre be-
kannt sind, erfolgen Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich, an-
dernfalls durch Publikation im SHAB. [Mit Statutenänderung
vom 12.12.2011 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.
]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Göldi
Grimm Meier & Partner AG (CH-020.3.928.338-4), in Küsnacht
ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Examina AG (CH-020.3.035.873-0), in Küsnacht ZH, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 17120 vom 22.12.2011 / CH-170.3.026.198-5 / 06482210

„

Outlyne Sports AG,

 

b is h e r   in  I gi s

, CH-350.3.010.057-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ.
6432278). Gründungsstatuten: 10.10.2006, Statutenänderung:
06.12.2011. Sitz neu: 

H ü ne n b er g

. Domizil neu: c/o Trisport AG,

Bösch 67, 6331 Hünenberg.

Tagesregister-Nr. 17121 vom 22.12.2011 / CH-350.3.010.057-9 / 06482212

„

OXOSSI Sàrl,

 

b is h e r   in  V a nd o e uv r e s

, CH-660.0.648.009-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2009, S. 9, Publ. 4941594). Gründungsstatuten: 06.03.2009,
Statutenänderung: 17.11.2011. Firma neu: 

OXOSSI GmbH

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o CO-

FIGEST MANAGEMENT AG, Chamerstrasse 77, 6300 Zug. Zweck
neu: Strategie, Positionierungs- & Kommunikationsberatung
(Marketing und PR), Brand Consulting, Marken- & CI/CD Ent-
wicklungen, Text und Konzept, Verfassen von Fachartikeln, Fach-
und Drehbüchern, Filmregie Industriefilm, Produktkommunika-
tion, Redaktion und Textierung von Mitarbeiter- und Kundenzeit-
schriften, Web-Text und Redaktion, Media-Mittlung und -Schal-
tung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten [gestrichen: Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.03.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestri-
chen: Opting-out: Selon déclaration du gérant du 06.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jörg,
Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Vandoeuvres].

Tagesregister-Nr. 17122 vom 22.12.2011 / CH-660.0.648.009-5 / 06482214

„

Passepartout Securities AG,

 

b i s he r   i n  S c h l i er en

, CH-020.

3.019.964-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S.
35, Publ. 5053572). Gründungsstatuten: 18.07.1997, Statutenän-
derung: 12.12.2011. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Blegistrasse 3,

6340 Baar. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen
Tatsache.].

Tagesregister-Nr. 17123 vom 22.12.2011 / CH-020.3.019.964-0 / 06482216

„

Pergo AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.030.213-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358434). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wyrzykowski, Pa-
vel, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graeve,
Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ziems, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bergisch Gladbach (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17124 vom 22.12.2011 / CH-170.3.030.213-2 / 06480862

„

Photochemie AG,

 

i n  U n t e r ä g er i

, CH-170.3.003.917-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 24, Publ.
6018020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rutzer, Franz, von Flums, in Widen AG, Sekretär des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camenzind,
Edgar, von Gersau, in Gersau, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brütsch, Markus, von Büttenhardt, in Seuzach, Sekre-
tär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 17125 vom 22.12.2011 / CH-170.3.003.917-6 / 06480864

29

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Proimmo Liegenschaften AG,

 

i n   Z u g

, CH-100.3.787.430-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 20, Publ.
5843426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erni, Patrick, von Grosswangen, in Rothenburg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17126 vom 22.12.2011 / CH-100.3.787.430-3 / 06480866

„

PSI CRO AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.029.770-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0, Publ. 6349132). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Däscher, Lukas,
von Luzein, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17127 vom 22.12.2011 / CH-170.3.029.770-7 / 06480868

„

PSI Pharma Support (Schweiz) AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.026.

193-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0,
Publ. 6346766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Däscher, Lukas, von Luzein, in Zürich, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17128 vom 22.12.2011 / CH-170.3.026.193-2 / 06480870

„

recapital management AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.026.741-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0, Publ.
6366784). Statutenänderung: 23.08.2011, 31.08.2011. Aktienkapi-
tal neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 8’700’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 8’700’000.00]. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien), 860’000 Namenaktien
zu CHF 10.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 23.08.2011 wer-
den 860’000 Namenaktien zu CHF 10.00 vernichtet und zurück-
bezahlt. 

Tagesregister-Nr. 17129 vom 22.12.2011 / CH-020.3.026.741-6 / 06482226

„

RPI Real Properties Investments (Schweiz) AG,

 

i n  B a a r

, CH-

170.3.035.691-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011,
S. 0, Publ. 6151078). Statutenänderung: 13.12.2011. Firma neu:

revalue Immobilien AG

Tagesregister-Nr. 17130 vom 22.12.2011 / CH-170.3.035.691-3 / 06482228

„

Rubin Extensions,

 

b i s he r   i n   Z ür i c h

, CH-020.1.062.254-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ.
6395914). Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Steinhauserstrasse 48,

6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubin, Ka-
tarzyna, polnische Staatsangehörige, in Zug, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 17131 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.254-0 / 06482230

„

Runway Magazine Europe AG,

 

b is h er   i n   K lo te n

, CH-020.

3.037.080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S.
0, Publ. 6362392). Gründungsstatuten: 26.09.2011, Statutenän-
derung: 02.12.2011. Sitz neu: 

H ü n en b er g

. Domizil neu: Bösch

80A, 6331 Hünenberg.

Tagesregister-Nr. 17132 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.080-4 / 06482232

„

RVO Gelato GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.004.842-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0,
Publ. 6102664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jurisic, Franciska, von Zug, in Zug, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cavegn, Sandro, von Tujetsch, in
Jona, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17133 vom 22.12.2011 / CH-170.4.004.842-8 / 06480872

„

S I I F Swiss Institute of International Finance Ltd.,

 

b is he r

in  Zü ri ch

, CH-626.3.005.461-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127

vom 03.07.2008, S. 35, Publ. 4554978). Gründungsstatuten: 27.
08.1996, Statutenänderung: 02.12.2011. Firma neu: 

CEO2 SOLU-

TION AG

. Sitz neu: 

Ri sch

. Domizil neu: c/o BeBuFina GmbH, Bir-

kenstrasse 47, 6343 Rotkreuz. Zweck neu: Durchführung von Fi-
nanzierungen, Übernahme von Verwaltungen aller Art, Beratung
in Verkauf und Marketing, treuhänderische Führung von Ge-
schäften, Erwerb und Verwertung von Patenten, Lizenzen und an-
deren Immaterialgüterrechten sowie Übernahme von Beteiligun-
gen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frick, Hans,
von Zürich und Maschwanden, in Uitikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Backes, Hans-Günter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 17134 vom 22.12.2011 / CH-626.3.005.461-6 / 06482234

„

SM SWISS Marketing AG in Liquidation,

 

i n  W a l c h wi l

, CH-

170.3.029.956-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2011, S. 0, Publ. 6369026). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 15.11.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17135 vom 22.12.2011 / CH-170.3.029.956-5 / 06480874

„

Solventis Chemical Trading AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.029.239-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 26, Publ.
5723514). Firma neu: 

Solventis Chemical Trading AG in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 09.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rickli, Josef August, von Fällanden und St. Gallenkap-
pel, in Buchs ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17136 vom 22.12.2011 / CH-170.3.029.239-4 / 06482236

„

Sporades AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.014.286-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.1997, S. 6182). Statutenände-
rung: 08.12.2011. Zweck neu: Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Kapitalanlage und Vermögensverwaltung, insbesondere Anlage-
beratung im Bereich von Immobilien, Wertpapieren, Fremdwäh-
rungen, Edelmetallen und Anlagen anderer Art sowie Durchfüh-
rung damit zusammenhängender Geschäfte; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 08.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Tharpex Treuhand- und

Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kohli, Dr. Ulrich, von Guggisberg, in Saanen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feld-
meilen]. 

Tagesregister-Nr. 17137 vom 22.12.2011 / CH-170.3.014.286-7 / 06482260

„

SRX Swiss Real Estate Index AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.024.309-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 23, Publ.
5631710). Firma neu: 

SRX Swiss Real Estate Index AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SRX Swiss Real Estate In-

dex SA en liquidation) (SRX Swiss Real Estate Index Ltd in liqui-
dation)

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:

100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.12.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet, Jürg, von
Grindelwald, in Oberägeri, Liquidator, mit Einzelunterschrift und
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17138 vom 22.12.2011 / CH-170.3.024.309-5 / 06482262

„

Swiss BTS (Biomedical Tools & Services) GmbH,

 

in  Zug

, CH-

170.4.009.528-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
40 vom 26.02.2010, S. 20, Publ. 5515874). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jiang, Lingli, chinesische
Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Franz Gregor,
von Altstätten, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 17140 vom 22.12.2011 / CH-170.4.009.528-4 / 06480876

„

Swiss CFA Society (SCFAS),

 

in  Zu g

, CH-170.6.000.186-2, Ver-

ein (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6441784). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiole, Eelco,
niederländischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Kassier des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17141 vom 22.12.2011 / CH-170.6.000.186-2 / 06480878

„

swiss jobs gz AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.476-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6055060). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 18.11.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17142 vom 22.12.2011 / CH-170.3.033.476-7 / 06480880

„

Swiss Social Networks GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.010.328-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.
2011, S. 0, Publ. 6058376). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Matarangolo, Renato, von Zürich, in Pfaff-
hausen , Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zambelli, Carlo, von Bellinzona, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17143 vom 22.12.2011 / CH-170.4.010.328-2 / 06480882

„

Swissbit Holding AG,

 

b i s h e r   i n   W a l d s t a t t

, CH-020.3.900.

455-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 3,
Publ. 5812112). Gründungsstatuten: 24.09.1981, Statutenände-
rung: 09.12.2011. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Industriestrasse 1B,

6304 Zug. Zweck neu: Erwerb, die Errichtung sowie die Führung
von Beteiligungsgesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knobel, Roger, von Glarus Süd, in Mosnang, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Nidfurn, in
Waldstatt].

Tagesregister-Nr. 17144 vom 22.12.2011 / CH-020.3.900.455-4 / 06482264

„

SwissXchange Returns Marketing AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

,

CH-170.3.030.370-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2011, S. 0, Publ. 6366788). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 15.11.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17145 vom 22.12.2011 / CH-170.3.030.370-6 / 06480884

„

TALDIS AG,

 

b is h e r   in  R ic h te r s w il

, CH-020.3.029.020-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 29, Publ.
5582580). Gründungsstatuten: 17.08.2005, Statutenänderung:
07.12.2011. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Industriestrasse 55, 6300

Zug.

Tagesregister-Nr. 17146 vom 22.12.2011 / CH-020.3.029.020-2 / 06482266

„

TEXAG AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.001.756-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 24, Publ. 4898094). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Erni, Patrick, von
Grosswangen, in Rothenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17147 vom 22.12.2011 / CH-170.3.001.756-5 / 06480886

„

Tom Tailor (Schweiz) AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.024.213-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 17, Publ.
3729350). Statutenänderung: 12.12.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Tele-
fax an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merz, Peter J., von Murten und Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haymann, Dr. Eric,
von Zürich, in Zumikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 17148 vom 22.12.2011 / CH-170.3.024.213-0 / 06480888

„

tt töff garage truttmann AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.023.180-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2002, S. 19, Publ.
330460). Statutenänderung: 06.12.2011. Mitteilungen neu: Die

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 06.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Procliente Revisions AG, in Hü-
nenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17149 vom 22.12.2011 / CH-170.3.023.180-7 / 06480890

„

Ursula Bammatter Consulting AG,

 

b is h e r   in  H om b r e c h -

t i k o n

, CH-020.3.902.534-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156

vom 15.08.2006, S. 18, Publ. 3507050). Gründungsstatuten: 14.
12.1989, Statutenänderung: 07.12.2011. Sitz neu: 

Ob er äg e ri

.

Domizil neu: Im Eichli 6, 6315 Oberägeri. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. [Mit Statu-
tenänderung vom 07.12.2011 wurde der Nebenzweck der Gesell-
schaft geändert.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ringger Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bammatter Castelli,
Ursula Ruth, von Zürich und Naters, in Oberägeri, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hombrechti-
kon]; Lic.oec.HSG Heinz Groth, dipl. Steuerexperte (CH-020.1.
012.033-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17150 vom 22.12.2011 / CH-020.3.902.534-1 / 06482276

„

US Prospects Holdings AG in Liquidation,

 

i n  Ba a r

, CH-170.

3.033.088-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S.
0, Publ. 6347506). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Einzelrichters am Kantonsgericht vom 08.11.2011 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17151 vom 22.12.2011 / CH-170.3.033.088-1 / 06480892

„

VANDEO AG in Liquidation,

 

i n  Ch a m

, CH-170.3.021.900-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6171832). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 18.11.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17152 vom 22.12.2011 / CH-170.3.021.900-2 / 06480894

„

Zugerberg Finanz AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.987-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 27, Publ. 5978348).
Statutenänderung: 07.12.2011. Uebersetzungen der Firma neu:

(Zugerberg Finance SA) (Zugerberg Finanziaria SA)

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Dainese, Timo, von Villigen,
in Buonas, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Stilli, in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 17153 vom 22.12.2011 / CH-170.3.028.987-4 / 06482278

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Elite Guard Dogs,

 

in  Ch am

, CH-170.6.000.204-9, Verein

(SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 17, Publ. 4087754). Der Verein
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17155 vom 22.12.2011 / CH-170.6.000.204-9 / 06482280

„

Fexmeta AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-509.3.008.299-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 25, Publ.
5638724). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17156 vom 22.12.2011 / CH-509.3.008.299-3 / 06482282

„

Fish Wood GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.969-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.
10.2010, S. 19, Publ. 5866566). Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 16.12.2011
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 17157 vom 22.12.2011 / CH-170.4.008.969-8 / 06482284

„

Fortuna-BET AG,

 

i n  S t e i nh a us e n

, CH-170.3.029.278-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ.
6231104). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17158 vom 22.12.2011 / CH-170.3.029.278-8 / 06482286

„

Hakabe AG in Liquidation,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.015.443-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2002, S. 19, Publ.
760692). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17159 vom 22.12.2011 / CH-170.3.015.443-1 / 06482292

„

Investment & Currency Managers I.C.M. AG,

 

in  Zu g

, CH-

170.3.011.684-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2007, S. 14, Publ. 4063894). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17161 vom 22.12.2011 / CH-170.3.011.684-8 / 06482294

„

New Age Style GmbH in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.

656-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
26.05.2010, S. 19, Publ. 5646696). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17162 vom 22.12.2011 / CH-170.4.006.656-6 / 06482296

„

Reluva AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-020.3.031.135-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 25, Publ.
5677618). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Kon-
kursrichters vom 02.12.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17163 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.135-7 / 06482298

„

Share Company AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.030.717-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6168812).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17164 vom 22.12.2011 / CH-170.3.030.717-8 / 06482300

„

T.E.E Management, Peter Schwab,

 

i n   S t ei nh a u s en

, CH-

170.1.003.603-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.
2002, S. 18, Publ. 449008). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17165 vom 22.12.2011 / CH-170.1.003.603-0 / 06482302

„

X-Pand! GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.001.804-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.
2011, S. 0, Publ. 6144738). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 16.12.2011 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 17166 vom 22.12.2011 / CH-170.4.001.804-1 / 06482304

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AMC Reinigungen AG,

 

in  R üs c hl iko n

, CH-020.3.037.439-

7, Mühlestrasse 41, 8803 Rüschlikon, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.11.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen der
Reinigungen aller Art, Handel und Verkauf von Reinigungsma-
schinen und -produkten aller Art, sowie Dienstleistungen welche
den Unterhalt, die Pflege und den Betrieb von Gebäuden und Ma-
terialien, sowie ihre Umgebung zum Gegenstand haben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 01.11.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Dos Santos Almeida Morais, Jaime, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Neves Augusto Morais, Laura de Jesus,
portugiesische Staatsangehörige, in Rüschlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pepe, Alberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46118 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.439-7 / 06480368

„

AZURE WEALTH ZURICH AG (AZURE WEALTH ZURICH SA)

(AZURE WEALTH ZURICH LTD),

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.037.440-

2, Talstrasse 83, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die gewerbsmässige Erbringung und Vermittlung der
Dienstleistung Vermögensverwaltung für Dritte unter Ausschluss
der Entgegennahme von Vermögenswerten Dritter. Zudem er-
bringt die Gesellschaft folgende Aktivitäten: (i) Portfolioverwal-
tung (ii) Anlageberatungen (iii) Annahme und Übermittlung von
Aufträgen, die ein oder mehrere Finanzinstrumente zum Gegen-
stand haben, einschliesslich Fondsvertrieb (iv) Wertpapier- und
Finanzanalysen oder sonstige Formen allgemeiner Empfehlun-
gen, die Geschäfte mit Finanzinstrumente betreffen und direkt der
Kundenbetreuung dienen (v) Vermittlung von Dienstleistungen
für die angeführten Geschäftsbereiche sowie die Vermittlung von
Immobiliengeschäften im Rahmen der Vermögensverwaltung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 02.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Nielsen, Niels, dänischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Esmaili-Firouz, Morteza, von Lau-
sanne, in Yens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 46119 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.440-2 / 06480144

„

BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.9.003.607-5, Obstgartenstrasse 28, 8006 Zürich, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-035.3.011.392-9. Firma Hauptsitz: BGT SCHÖNENBERGER
GROLIMUND AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Muri bei Bern. Eingetragene Personen: Grolimund,
Dieter, von Trimbach, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schönenberger, Roland, von Wangen bei Olten, in Wich-

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

trach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönenberger, Roger,
von Wangen bei Olten, in Wichtrach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 46120 vom 22.12.2011 / CH-020.9.003.607-5 / 06480170

„

Cocowalk - M. Provenzano,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.062.638-

8, Badenerstrasse 668, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Schuhen, Accessoires und Modear-
tikeln aller Art. Eingetragene Personen: Provenzano, Miriam, von
Schlieren, in Schlieren, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46121 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.638-8 / 06480414

„

De Magalhaes Castro Coiffure,

 

in  U s ter

, CH-020.1.062.639-

3, Freiestrasse 15, 8610 Uster, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb/Führung eines Coiffeursalons (Coiffure
Geschäft); Vertrieb von Coiffure Produkten sowie Coiffure Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: De Magalhaes Castro, Sus-
ana, portugiesische Staatsangehörige, in Uster, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46122 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.639-3 / 06480172

„

EISENMANN RE INTERNATIONAL AG (EISENMANN RE IN-

TERNATIONAL SA) (EISENMANN RE INTERNATIONAL Ltd.),

 

i n

Z ür i c h

, CH-020.3.037.441-8, Wehntalerstrasse 581, 8046 Zürich,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Immobi-
lien, Bauland, Projekten, Liegenschaften jeglicher Art in der
Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft erbringt Vermögensver-
waltungs- und Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Im-
mobilienbereich, Verwaltung, Vermietung von Liegenschaften,
Liegenschaftsanteilen und gewerblichen Mietobjekten, sowie bei
Rohstoff- und Edelsteingeschäften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Eisenmann, Josef, von Allschwil, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Solari Bozzi-Altenburg, Anne-
Marie, von Zürich und Kaltbrunn, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46123 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.441-8 / 06480174

„

FircoSoft Schweiz GmbH (FircoSoft Suisse Sàrl) (FircoSoft

Switzerland LLC),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.046.516-6, Bahnhof-

strasse 52, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Support, die Verteilung und die Erstellung von
Software, Beratungs-, Schulungs- und Integrationsdienstleistun-
gen im Zusammenhang mit dieser Software sowie alle kommer-
ziellen Nebentätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Die Gesellschaft kann ihrer direkten
oder indirekten Muttergesellschaft sowie allen weiteren Konzern-
gesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren
und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Si-
cherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten
oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft
oder Garantien jedwelcher Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: FIRCOSOFT, in Saint-
didier-au-mont-d’or (FR), Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Guissard, Grégory, belgischer Staatsange-
höriger, in Genf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Losco,
Jean, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46124 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.516-6 / 06480176

„

FIRIM AG,

 

in   D ü b e nd o r f

, CH-020.3.037.442-3, c/o Veri-

duna Treuhand AG, Stettbachstrasse 6, 8600 Dübendorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Ausbildung und
Projektplanung und Management im Finanzbereich. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchfüh-
ren, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10 Inhaberaktien zu CHF 10’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Brechbühl, Markus, von Illnau-Effretikon und Trubscha-
chen, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46125 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.442-3 / 06480178

„

Forina Air GmbH,

 

in   Re g en s d o r f

, CH-020.4.046.517-4, c/

o Enver Sulajmani, Eichelackerstrasse 25, 8105 Regensdorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Projek-
tierung und Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen sowie
deren Isolation. Serviceleistungen und Unterhalt in diesem Be-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-

gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sulaj-
mani, Enver, italienischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 46126 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.517-4 / 06480180

„

GHF Golf Hockey Final GmbH,

 

i n  Hü t tik o n

, CH-020.4.046.

518-2, Zürcherstrasse 9, 8115 Hüttikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in erster Linie die Organi-
sation von Golfanlässen mit Eishockey-Clubs. Stammkapital:
CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Anteilbuch aufgeführten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Smit Hanhart, Sandra, von Zürich, in Hüttikon,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46127 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.518-2 / 06480182

„

Hermano GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.046.519-8, Limmat-

strasse 109, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Bars, Restaurants und anderen
gastgewerblichen Betrieben sowie die Veranstaltung von Konzer-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen.. Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vassalli,
Tobias Giovanni, von Riva San Vitale, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 54 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; TurbinenBräu AG (CH-020.3.019.939-5), in
Zürich, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Carvutto, Luca, von Zürich und Luzern, in Zürich, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Hafner, Roger Daniel, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gre-
melmayr, Christian Kurt, von Schwerzenbach, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schrader, Martin Kaspar, von Bern, in Basel, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46128 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.519-8 / 06480184

„

Horyna Jan, Connected Softec - Softwareentwicklung, Soft-

wareentwicklung-Beratung,

 

i n  H i t t n a u

, CH-020.1.062.640-1,

Dürstelenstrasse 28H, 8335 Hittnau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Softwareentwicklung, Softwareentwicklung-
Beratung. Eingetragene Personen: Horyna, Jan, von Dübendorf,
in Hittnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46129 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.640-1 / 06480186

„

Incendia AG,

 

i n  K l ot en

, CH-020.3.037.443-9, Schaffhauser-

strasse 126, 8302 Kloten, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Zweck der Firma ist die Er-
bringung von Dienstleistungen im Informatiksektor, insbeson-
dere die Unternehmens- und Informatikberatung sowie der Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 120’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 120’000.00. Aktien: 1’200 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bolli, Jürg, von Be-
ringen, in Glattfelden, Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bläsi, Stefan,
von Pfungen, in Pfungen, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brühwiler, Phi-
lipp, von Fischingen, in Sirnach, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46130 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.443-9 / 06480188

„

intercultures swiss gmbh,

 

i n  B rü t t e n

, CH-020.4.046.520-7,

Chätzlerweg 8b, 8311 Brütten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatungen sowie Schulun-
gen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-

und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hotz Glanzmann, Irene Elisa-
beth, von Adliswil, in Brütten, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Meister, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46131 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.520-7 / 06480196

„

IROC Science to Innovation AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.037.

444-7, Stockerstrasse 37, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Forschung und Entwicklung von medizinischen Ge-
räten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mrochen, Prof. Dr. Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Eglisau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46132 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.444-7 / 06480212

„

IVD AG Institut für Vernetztes Denken,

 

in  Th al wi l

, CH-020.

3.037.445-5, Alte Landstrasse 180, 8800 Thalwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Schulung von und Beratung mittels
der Methode des vernetzten Denkens und Handelns sowie die Ent-
wicklung von und den Handel mit Computerprogrammen, ins-
besondere von solchen für das spielerische Erlernen von Manage-
ment-Wissen (Simulationssoftware und Planspiele). Ausserdem
kann die Gesellschaft sämtliche damit im Zusammenhang ste-
henden Dienstleistungen erbringen, insbesondere Schulung und
Beratung weiterer Managementthemen und Projektmanage-
ment. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 90 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und 100 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsak-
tien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
19.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Honegger, Dr. Jürg, von Rüti ZH, in Thalwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46133 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.445-5 / 06480230

„

JAG GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.046.521-5, Spiegelgasse 18,

8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Treu-
hand, Buchhaltung, Controlling, Revisionen, Steuern, Versiche-
rungen, Liegenschaftsverwaltung, Beteiligung an und Finanzie-
rung von Unternehmen aller Art im In- und Ausland, Vermittlung
von Privatkrediten und Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mathis,
Adrian, von Wolfenschiessen, in Luzern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Luzija, Jela, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in
Oberengstringen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 99 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Rastoder, Alma, von Wattwil, in Wetzi-
kon ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46134 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.521-5 / 06480232

„

Josada GmbH,

 

in   R e g en s b er g

, CH-020.4.046.522-0, Unter-

burg 28, 8158 Regensberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung und den Betrieb von Gastronomi-
eunternehmen und Beherbungsunternehmen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sand-
meier-Dalpan, Johanna, von Seengen, in Niederglatt, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46135 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.522-0 / 06480234

„

kammerer & partner gmbh,

 

in  Wan gen -B rü tti sell en

, CH-

020.4.046.523-1, Im Talacher 18, 8306 Brüttisellen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
12.2011. Zweck: Personal- und Unternehmensberatung - insbe-
sondere in der Automobil-, Nutzfahrzeug- und Baumaschinen-
branche, Industrie, Technologie, Aviatik und Nachfolgeregelung
und den damit verwandten Gebieten. Handel mit Fahrzeugen und
Erbringen von Dienstleistungen in den damit verwandten Gebie-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, Bauten erstellen, veräussern und verwalten.
Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Wertschriften und gewerbliche
Schutzrechte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kammerer, Karl, von Zürich,
in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46136 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.523-1 / 06480236

„

Krasniqi Gipsergeschäft AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.037.446-

0, Immenweg 3, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Gipserarbeiten sowie Fassadenreno-
vationen und Gebäudeisolationen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krasniqi, Bujar, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46137 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.446-0 / 06480238

„

Lucas Walt Bildhauer GmbH,

 

i n   N i e de r g l at t

, CH-020.4.

046.524-6, Rietlistrasse 40, 8172 Niederglatt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Bildhauerei und freie
künstlerische Arbeiten in Naturstein, Kunststein, Holz, Glas und
Metall. Erstellung von Grabmalen. Galleriebetrieb. Kursbetrieb im
gestalterischen Bereich. Kunstmalerei und künstlerische Innen-
und Aussengestaltungen. Design, Gestaltungskonzepte, Beratun-
gen, Gartengestaltungen, Messe- und Montagearbeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Walt,
Lucas, von Chur und Eichberg, in Niederglatt, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 46138 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.524-6 / 06480240

„

NISO Handels AG (NISO Trading Ltd),

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.

037.428-7, Baslerstrasse 60, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Import und Export von, sowie Handel mit Waren aller
Art, insbesondere im Bereich des Medizinalbedarfs für Spitäler im
Ausland. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und andere Tätigkeiten ausüben und Rechtsgeschäfte abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
06.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-

31

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

getragene Personen: Azm, Mohammad Seddik, syrischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46139 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.428-7 / 06480242

„

Orot Hanes AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.037.447-1, c/o Tresag

Treuhand- und Unternehmensberatungs AG , Gessnerallee 28,
8001 Zürich, Postadresse: c/o Tresag Treuhand- und Unterneh-
mensberatungs AG , Postfach 1471, 8021 Zürich. Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb das Halten und Veräussern
von Wohn- und Geschäftsliegenschaften in der Schweiz, die Ver-
waltung und Vermittlung von Grundstücken und die Projektie-
rung und Ausführung von Neu- und Umbauten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann ihren direkten
oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren di-
rekten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder an-
dere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von sol-
chen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, ein-
schliesslich der Gewährung von Pfandrechten oder der fidu-
ziarischen Übereignung von Aktiven der Gesellschaft oder der Ga-
rantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Daxelhoffer, Claudia,
von Oberrieden, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.
876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46140 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.447-1 / 06480244

„

ParaMediForm, Priska Hunziker,

 

i n   R e ge n s do r f

, CH-020.

1.062.641-6, Zentrum, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gesundheits-, Ernährungsberatung,
Kinesiologie, Verkauf von Produkten aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Hunziker, Priska, von Leimbach AG, in Birmenstorf AG, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46141 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.641-6 / 06480246

„

Paula Ryter, WALK A DOG,

 

i n   K il c hb e rg   ZH

, CH-020.1.062.

642-4, In der Bänklen 16, 8802 Kilchberg ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hundespaziergänge mit maximal 4
Hunden, Tagesplatz mit Einzelbetreuung. Eingetragene Perso-
nen: Ryter, Paula, von Wädenswil, in Kilchberg ZH, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46142 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.642-4 / 06480248

„

Phyllis Krystal Foundation (Phyllis Krystal Stiftung),

 

i n

Z ol li k on

, CH-020.7.001.804-1, Rotfluhstrasse 85, 8702 Zollikon,

Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 29.09.2011. Zweck:
Die ’Phyllis Krystal Foundation’ bezweckt: a) Die Bewahrung der
Idee und Dokumente der Phyllis Krystal Methode; b) Die Förde-
rung und Verbreitung der Phyllis Krystal Methode; c) Die Unter-
stützung von Aus- und Weiterbildung in der Anwendung der Phyl-
lis Krystal Methode. Die ’Phyllis Krystal Foundation’ kann zur Er-
füllung ihres Zweckes in der Schweiz und im Ausland selbst tätig
werden oder Dritte unterstützen. Sie kann auch Grundeigentum
erwerben und sich an anderen Organisationen beteiligen. . Auf-
sichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern, in Bern. Organisa-
tion: Stiftungsrat von 1 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle, so-
weit nicht durch die Aufsichtsbehörde eine Befreiung von der Re-
visionsstellenpflicht verfügt wurde. Die Stiftung wurde mit
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 11.11.2011 von der Pflicht
befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Eingetragene Perso-
nen: Phyllis, Krystal, britische Staatsangehörige, in Zumikon,
Präsidentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Schlachter,
Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Ebreichsdorf (AT), Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Ramsauer,
Dr. Sandra, von Herisau, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46143 vom 22.12.2011 / CH-020.7.001.804-1 / 06480250

„

Planet OHO GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.525-4, Schlüs-

selgasse 4, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Getränken aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland begrün-
den und betreiben sowie Liegenschaften kaufen, verwalten und
veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeig-
net sind, die Entwicklung des Unternehmens und das Erreichen
des Gesellschaftszweckes zu fördern und zu erleichtern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lüdin, Ste-
phan, von Hölstein, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Dos Santos Lüdin, Marlene, brasilianische Staatsan-
gehörige, in Bern, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Quadri, Celine,
von Origlio, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; von Oertzen,
Stephan, von Volketswil, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46144 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.525-4 / 06480254

„

Restaurant Ajanta, Panchchachram Sritharan,

 

i n  Z ür ic h

,

CH-020.1.062.643-2, Luisenstrasse 43, 8005 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant, Bar und Take
away. Eingetragene Personen: Panchchachram, Sritharan, von
Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46145 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.643-2 / 06480256

„

Sanitär- und Heizungstechnik KW GmbH,

 

in  Ad li swi l

, CH-

020.4.046.526-2, Feldblumenstrasse 4, 8134 Adliswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erbringung von Instal-

lationen und Dienstleistungen im Bereich der Sanitär- und Hei-
zungstechnik. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Ramadani, Amin, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ad-
liswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 46146 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.526-2 / 06480258

„

SARGM INTERNATIONAL SARL,

 

in  Dieti k on

, CH-020.4.

046.527-8, Bremgartnerstrasse 42, 8953 Dietikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.
10.2011. Zweck: Die Gesellschaft verfolgt in ihrem eigenen Inter-
esse sowie im Auftrag Dritter nachfolgende Ziele: Anerkennung,
Forschung, geologische Erkundung und Erkundung von Minen,
Auswertung von Mineralreserven in Lagerstätten, Kartographie
und Herstellung topographischer und geologsicher Karten sowie
Karten mit Minerallagerstätten, Ausführung von Minenarbeiten
im Auftrag von Zweigniederlassungen sowie im Auftrag Dritter,
Metallurgische Behandlung von Erzen und Mineralien, Führen-
des Zentrum für metallurgische Forschung, Giessen von Nichtei-
senmetallen (einschliesslich Coltan und Pyrochlor), Raffination
von Edelmetallen, Schleifen von Edelsteinen und Halbedelsteinen
und Herstellung von Schmuck, Metallverarbeitung, Chemische,
geologische und mineralogische Analysen sowie Kohlenwasser-
stoff-Analysen (Öl, Gas, Treibstoff und Schmiermittel), Qualitäts-
analysen und -kontrollen bei zu exportierenden Minenprodukten,
Analyse von natürlichen Gewässern, Abwasser, Industrieabfällen,
Luft und Abgasen, Böden und Sedimenten, Niederschlagsanaly-
sen, Eröffnung von Verkaufsstellen für wertvolle Mineralstoffe im
eigenem Namen oder im Namen von Zweigniederlassungen in Af-
rika. Ausserdem alle Tätigkeiten in den Bereichen Finanzen, In-
dustriemobilien oder -immobilien sowie Handel, die einen direk-
ten oder indirekten Bezug zum Gesellschaftszweck der SARGM IN-
TERNATIONAL SARL aufweisen oder dessen Erweiterung und
Entwicklung fördern könnten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
05.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Eichmann Atangana, Angeline, kameruni-
sche Staatsangehörige, in Dietikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Henzen, Jean Yves, von Sion, in
Cressier NE, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Kyalangilwa, Joseph, Staatsan-
gehöriger der Demokratischen Republik Kongo, in Dietikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 46147 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.527-8 / 06480260

„

smartprimes GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.046.528-3,

c/o Halm Reusser, Römerstrasse 54, 8400 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und
den Vertrieb von Hardware und Software, sowie die Beratung im
Informatikbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Reusser, Halm, von Oberdiessbach, in Winterthur,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Galliker, Christoph, von Langnau am Albis, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46148 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.528-3 / 06480262

„

sornea ag,

 

in   M e t tm e ns t et te n

, CH-020.3.037.448-6,

Baumgartenstrasse 41, 8932 Mettmenstetten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten, Vermieten und
Veräussern, die Überbauung, Bewirtschaftung und Finanzierung
von Liegenschaften und Grundstücken im In- und Ausland. Sie
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss öffentlich beurkun-
detem Vertrag vom 05.12.2011 das Grundstück Kat.Nr. 4782 (GB
BI. 1805), Gseckstrasse 16, 18, 20 und 22 in 8707 Uetikon am See,
wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
2’518’460.00 als Forderung gutgeschrieben werden und die auf
dem Grundstück lastenden Hypotheken in der Höhe von CHF
12’450’000.00 übernommen werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schnorf, Martin Karl, von
Uetikon am See, in Mettmenstetten, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Schnorf-Huber, Susanne Claudia, von
Männedorf, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; ECOVIS ws&p wirtschaftsprüfung ag (CH-020.
3.031.683-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46149 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.448-6 / 06480264

„

StarlingExpo, Aktiengesellschaft,

 

in  Egg

, CH-020.3.037.449-

4, c/o Urs Ingold, Vollikerstrasse 8, 8133 Esslingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt im In- und Ausland Messen und Events zu
veranstalten, Dienstleistungen für die eigene und andere Messe-
gesellschaften, Eventagenturen und generell Dienstleister zu er-
bringen, sich an Messen, Events und generell Dienstleistern zu be-
teiligen. Dies umfasst unter anderem: a) Messen und Events die
im In- und Ausland stattfinden und direkt oder indirekt durch
StarlingExpo, Aktiengesellschaft, veranstaltet werden; b) Dienst-
leistungen, vornehmlich in der Messewirtschaft, bestehend aus
Beratung, Serviceleistungen und Serviceprodukten; c) Beteiligun-
gen an einzelnen Messen und Events und/oder Gesellschaften so-
wie an Dienstleistern, vornehmlich aus der Messewirtschaft; d)
Übernahme von einzelnen Messen und Events und/oder Gesell-
schaften sowie an Dienstleistern, vornehmlich aus der Messewirt-
schaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
19.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Ingold, Urs, von Subingen, in Egg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46150 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.449-4 / 06480266

„

Stockmann Engineering,

 

i n   E l g g

, CH-020.1.062.644-8, Müh-

legasse 4, 8353 Elgg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung und Planung für die Haustechnik. Eingetragene
Personen: Stockmann, Thomas, von Sarnen, in Elgg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Stockmann-Eschmann, Eva, von Winterthur
und Sarnen, in Elgg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46151 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.644-8 / 06480268

„

Swisskizomba GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.046.529-9, c/o

Sonja Bütikofer, Langackerstrasse 60, 8057 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt a) die Durchführung
eines jährlichen Kizomba-Festivals in Zürich, b) ganzjähriger Ki-
zomba Unterricht, c) Veranstaltung von Kizomba Workshops,
Konzerten und Parties in unregelmässigen Abständen. (Kizomba
= ’afrikanischer Tango’, ein neuer Tanz vergleichbar mit dem
Phänomen Salsa.) Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bütikofer, Sonja, von Kernenried, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46152 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.529-9 / 06480270

„

The Cannazza Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.450-

3, Witikonerstrasse 397, 8053 Zürich, Postadresse: Hubrainstrasse
14, 8124 Maur. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betrei-
ben eines Coiffuregeschäftes, Imageconsulting, Schulungen, Mo-
deveranstaltungen und Events, Handel mit Haar- und Kosmetik-
produkten, Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft Coiffure Gallery CANNAZZA & PARTNER
(CH-020.2.006.027-4), in Zürich, gemäss Vertrag vom 15.12.2011
und Übernahmebilanz per 01.07.2011 mit Aktiven von CHF
108’855.66 und Passiven von CHF 67’577.10, wofür 40 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’278.56 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Can-
nazza Marrei, Francesca, von Maur und Arbon, in Maur, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Cannazza,
Jean-Marie, von Arbon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46153 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.450-3 / 06480272

„

Therapie Klinik Impuls AG,

 

in   W e tz i ko n   Z H

, CH-020.3.037.

451-9, Bahnhofstrasse 137, 8620 Wetzikon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb eines Fitnesscenters und Dienstleistun-
gen aller Art im Zusammenhang mit der Physiotherapie. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit i Zusammenhang stehen. Ak-

tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen im Publikationsorgan der Gesellschaft. Gemäss Er-
klärung vom 21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Huber, Reto, von Zürich, in
Fehraltorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Aeberli, Thomas, von Uster, in Uster, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46154 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.451-9 / 06480428

„

TMC Gastro GmbH,

 

i n  W in k e l

, CH-020.4.046.530-6, Zürich-

strasse 25, 8185 Winkel, Postadresse: Baumgartenstrasse 14, 8108
Dällikon. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Betrieben der Restaurant- und Hotelbran-
che sowie der Handel mit Lebensmittel und Waren der Restaurant-
branche aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Klaric, Stephane, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Nagel, Werner, von
Gais, in Bassersdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Pascali, Antonio,
von Niederhasli, in Niederhasli, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Egli, An-
gelika, von Kriens, in Dällikon, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift; Egli, Roland, von Trub, in Dällikon, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 22 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 46155 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.530-6 / 06480438

„

Ursula Dombrowsky, Gesundheitspraxis,

 

i n   G o s s a u   Z H

,

CH-020.1.062.645-3, Im Zentrum 14, 8625 Gossau ZH, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Massagen, Therapien
und Lebensberatung. Eingetragene Personen: Dombrowsky-
Strittmatter, Ursula, von Wetzikon ZH, in Gossau ZH, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46156 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.645-3 / 06480440

„

widmer + partner managementberatung gmbh,

 

i n   W i n te r -

th u r

, CH-020.4.046.532-2, Loorstrasse 2, 8400 Winterthur, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Entwick-
lung und der Vertrieb von Beratungs- und Weiterbildungs-
dienstleistungen, insbesondere Tourismus und Hotellerie. Die Ge-
sellschaft ist in ganz Europa tätig. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Widmer, Rolf Bruno, von Win-
terthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 46158 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.532-2 / 06480442

„

Wüthrich Gärten GmbH,

 

i n  We t z ik o n  ZH

, CH-020.4.046.

533-8, Wallenbachstrasse 23, 8623 Wetzikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Garten-
bau-, Gartenunterhalts-/pflege- und Umgebungsgestaltungsbe-
triebes sowie eines Blumenladens. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmen beteiligen und alle Geschäfte eingehen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, einschliesslich den Er-
werb, Unterhalt und Verkauf von Liegenschaften. Sie kann Filia-
len oder Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wü-
thrich, Roland, von Trub, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Wüthrich, Roman, von Trub, in Wetzikon ZH, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46159 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.533-8 / 06480444

„

ZUMIKON spine AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.037.452-7,

Chapfstrasse 115, 8126 Zumikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung und Vertrieb von Medizinprodukten und
pharmazeutischen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Funkenhauser, Hedwig, deutsche Staatsangehörige, in Uetikon
am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46160 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.452-7 / 06480446

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABB Asea Brown Boveri Ltd,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.900.058-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, S. 0, Publ.
6327626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Windfuhr, Kirsten, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rashid, Haider, pakistanischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Henttonen, Johanna, finnische Staatsangehö-
rige, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hogan,
Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46162 vom 22.12.2011 / CH-020.3.900.058-8 / 06481994

„

AdNovum Informatik AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-440.3.008.105-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 22, Publ.
5794028). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ad-
Novum Engineering AG, in Zürich (CH-440.3.014.233-9), gemäss
Fusionsvertrag vom 13.12.2011 und Bilanz per 30.09.2011. Akti-
ven von CHF 1’092’826.97 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
415’890.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zemp, Markus, von Horw, in Berikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wiedmer, Stefan, von Rünenberg, in Rudolfstetten-
Friedlisberg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Birmens-
dorf ZH]; Jones, Stephen, von Meggen, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger]; Petra-
lia, Andreas, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger]; Nokes, Martin,
britischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46163 vom 22.12.2011 / CH-440.3.008.105-0 / 06482502

„

Amasys GmbH,

 

i n  P fu n ge n

, CH-020.4.035.066-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010,
S. 28, Publ. 5573668). Statutenänderung: 09.12.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit industriellen Investiti-
onsgütern im In- und Ausland; insbesondere den Handel, die
Montage und die Reparatur von Blechbearbeitungsmaschinen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 46164 vom 22.12.2011 / CH-020.4.035.066-1 / 06480448

„

Anubis Line GmbH,

 

in   L an g na u   am   A lb is

, CH-020.4.002.

321-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
25.03.2011, S. 0, Publ. 6092694). Firma neu: 

Anubis Line GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 14.10.2011 hat das Handelsgericht

des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 46165 vom 22.12.2011 / CH-020.4.002.321-5 / 06480450

„

Aptuna GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.754-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0,
Publ. 6224928). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Nidwalden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46378 vom 22.12.2011 / CH-020.4.038.754-9 / 06480912

„

Arpefin GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.900.036-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2004, S. 19,
Publ. 2490276). Statutenänderung: 08.12.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Urheberrechten,
Kauf und Verkauf von Waren (insbesondere Druckerzeugnissen
für eigene oder fremde Rechnung), ferner die Beratung von Un-
ternehmen. Sie kann Finanzinvestitionen aller Art für eigene oder
fremde Rechnung tätigen und treuhänderische Aufgaben über-
nehmen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die zur Erreichung oder
Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Honold, Christoph, von Zürich, in
Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46166 vom 22.12.2011 / CH-020.4.900.036-0 / 06480460

„

Art Soccer Europe GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.045.496-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 22.07.
2011, S. 0, Publ. 6267454). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: De Souza, Clederson Cesar, brasilianischer Staatsangehö-
riger, in Santos SP (BR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Polimac,

Ilija, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46167 vom 22.12.2011 / CH-020.4.045.496-2 / 06482010

„

Artofex AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.036.202-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 20, Publ. 6037372). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Corinne, von
Basel, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46168 vom 22.12.2011 / CH-020.3.036.202-1 / 06482012

„

Arztpraxis Dreispitz Betriebs GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.

025.734-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 12.04.2010, S. 25, Publ. 5581398). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: King, Markus, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Spühler, Markus, in
Wangen-Brüttisellen]; Spühler, Dr. Thomas, von Zürich, in
Bülach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 46169 vom 22.12.2011 / CH-020.4.025.734-9 / 06482014

„

Asla World Hotels Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.615-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 26, Publ.
5197102). Firma neu: 

Asla World Hotels Ltd in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.
12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bosshard, Dr. Peter, von Winterthur, in Rapperswil-Jona, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil SG, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46170 vom 22.12.2011 / CH-020.3.025.615-3 / 06480462

„

Asserta Asset Management AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.030.

729-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 25,
Publ. 5541106). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Cat Fund AG, in Zürich (CH-660.0.743.995-8), gemäss Fusions-
vertrag vom 14.12.2011 und Bilanz per 30.06.2011. Aktiven von
CHF 2’924’720.09 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2’914’231.57 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Ge-
mäss Bestätigung des Revisionsexperten liegen Rangrücktrittser-
klärungen im Umfang der Unterdeckung vor. Da dieselbe Aktio-
närin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 46171 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.729-6 / 06482504

„

Autogarage Schuler & Co,

 

in  Dü rn ten

, CH-020.2.002.464-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.1996, S. 6865).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diener,
Immanuel, von Wald ZH, in Rüti ZH, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46172 vom 22.12.2011 / CH-020.2.002.464-5 / 06482016

„

Autohegg Carosserie GmbH,

 

i n Vo lkets wil

, CH-020.4.037.

277-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom
12.10.2009, S. 24, Publ. 5288390). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Syla, Defrim, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Kloten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Suli, Defrim]. 

Tagesregister-Nr. 46173 vom 22.12.2011 / CH-020.4.037.277-1 / 06482018

„

Autoneum Management AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.913.

466-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0,
Publ. 6360694). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
AUTONEUM TECHNOLOGIES AG, in Winterthur (CH-020.3.024.
098-2), gemäss Fusionsvertrag vom 16.12.2011 und Bilanz per 30.
06.2011. Aktiven von CHF 1’933’956.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’634’400.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 46174 vom 22.12.2011 / CH-020.3.913.466-0 / 06482506

„

Balanx AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.022.013-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 24, Publ. 5988534). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer, Li-
liane, von Obersiggenthal, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Denzler, Jörg,
von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Mundwiler, Felix, von Tenniken, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46175 vom 22.12.2011 / CH-020.3.022.013-3 / 06482020

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 44822 vom 14.12.2011. 

Ball Europe GmbH,

i n  Z üri c h

, CH-020.4.046.430-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ. 6464262). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weekers, Franciscus
Hendricus, niederländischer Staatsangehöriger, in Geldern (DE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Week-
ers, Francicus Hendricus].

Tagesregister-Nr. 46177 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.430-5 / 06481082

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 44559 vom 13.12.2011. 

Ball (Swiss) Holding

GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.046.415-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ.
6461960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weekers,
Franciscus Hendricus Maria, niederländischer Staatsangehöriger,
in Geldern (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Weekers, Francicus Hendricus Maria].

Tagesregister-Nr. 46176 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.415-0 / 06482022

„

BANK MORGAN STANLEY AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.902.

744-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, S. 0,
Publ. 6437132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Riederer, Roman, von Zürich, in Zollikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Griebel, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 46178 vom 22.12.2011 / CH-020.3.902.744-6 / 06481084

„

BAR Consulting GmbH,

 

in  Pf äf fi ko n

, CH-020.4.030.396-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2005, S. 19, Publ. 2691784). Firma neu: 

BAR Consulting GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 20.10.2011 hat das Handelsgericht

des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 46179 vom 22.12.2011 / CH-020.4.030.396-0 / 06480286

„

Barino Consulting,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.1.045.022-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 41, Publ.
5099654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barino,
Siro, von Vacallo, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 46180 vom 22.12.2011 / CH-020.1.045.022-6 / 06481086

„

BELIMO Automation AG,

 

in  H in wil

, CH-020.3.020.716-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ.
6422812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winter,
Felix, von Stäfa und Thayngen, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46181 vom 22.12.2011 / CH-020.3.020.716-5 / 06481088

„

BELIMO Holding AG,

 

in  H in wi l

, CH-020.3.903.112-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S. 0, Publ.
6266546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winter,
Felix, von Stäfa und Thayngen, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46182 vom 22.12.2011 / CH-020.3.903.112-8 / 06481090

„

Benefeel Ltd liab. Co.,

 

i n  Us t er

, CH-170.4.003.899-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2010, S. 24, Publ. 5904256). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Morf, Beat, von Oberembrach, in Uster, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thaler, Marco, von Gaiserwald, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 600
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 46183 vom 22.12.2011 / CH-170.4.003.899-5 / 06481092

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 45005 vom 15.12.2011

Bernstein Consulting

GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.046.437-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6466902). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt als Professional
Service Firm die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Veränderungsprozesse und Begleitung bei derer Umsetzung für
Unternehmen und Privatpersonen, die sich an neue Umstände
anpassen und sich weiterentwickeln wollen. Dies umfasst insbe-
sondere das Durchführen von Unternehmens- und Organisati-
onsberatung, Personalentwicklung, Weiterbildung, Training, Su-
pervision und Coaching. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. . 

Tagesregister-Nr. 46184 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.437-3 / 06480026

„

BlankPage AG,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-130.3.012.083-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 19, Publ. 5812640).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herren,
Barbara, von Mühleberg, in Rom (IT), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Herren, Hans Rudolf, von Mühleberg, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 46185 vom 22.12.2011 / CH-130.3.012.083-4 / 06481094

„

Brunner Erben AG,

 

in  Op fi ko n

, CH-020.3.904.087-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0, Publ.
6439484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kersch-
ner, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Leon-
hard/Frost (AT), Vorsitzender der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Tanner, Adelrich genannt Adi, von
Triengen, in Attinghausen, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 46186 vom 22.12.2011 / CH-020.3.904.087-0 / 06481096

„

BSW SECURITY AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-270.3.001.237-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0, Publ. 6258954).
Zweigniederlassung neu: Hünenberg (CH-170.9.001.468-6). 

Tagesregister-Nr. 46187 vom 22.12.2011 / CH-270.3.001.237-5 / 06481098

„

BTS Anlagen AG,

 

i n  Re g e ns d o r f

, CH-020.3.035.340-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 28, Publ.
5942160). Die Gesellschaft (neu: ECO-PARK Management AG)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des
Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46382 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.340-5 / 06482346

„

Care Group AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-150.3.002.240-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ. 6392048).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigg,
Ralph, von Luzern und Dörflingen, in Hergiswil NW, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ruh, Hans Gotthilf, von Buch
SH, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46188 vom 22.12.2011 / CH-150.3.002.240-3 / 06481100

„

CEI Betriebs GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.002.802-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 27, Publ. 4900270). Firma neu: 

CEI Betriebs GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 13.12.2011 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.
12.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 46189 vom 22.12.2011 / CH-020.4.002.802-6 / 06480288

„

CGA GmbH,

 

i n   D ät tl ik o n

, CH-020.4.037.609-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 22,
Publ. 4444922). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
berhard, Lukas, von Zauggenried, in Dättlikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Marchese Aeberhard, Maria Grazia, von Winterthur, in Dättlikon,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 46190 vom 22.12.2011 / CH-020.4.037.609-3 / 06481102

„

Chemaship AG in Liquidation,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.006.365-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, S. 0, Publ.
6435860). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 14.12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 46191 vom 22.12.2011 / CH-020.3.006.365-1 / 06480580

„

Core Audit Partners AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.032.856-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 23, Publ.
4681930). Domizil neu: c/o VOGELWEBER Rechtsanwälte, Dr.
Christian Vogel, Dufourstrasse 1, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46192 vom 22.12.2011 / CH-020.3.032.856-7 / 06481104

„

Core Capital Partners AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.030.644-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ.
6472240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46193 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.644-9 / 06481106

„

Corporate Communications and Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.000.610-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.
2002, S. 16, Publ. 437252). Statutenänderung: 08.12.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme, Vermittlung und
Verwertung von Kommunikationsrechten, von Marketing- und
Werberechten aller Art sowie Beratung im Kommunikationsbe-
reich, insbesondere auf dem Gebiete des Sports, der Kultur, der Un-
terhaltung, der Freizeit und der Ökologie; kann Dienstleistungen
aller Art erbringen, die mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusam-
menhang stehen, Fernsehübertragungsrechte erwerben mit dem
Zwecke, sie kommerziell zu verwerten, sich an anderen Unterneh-
men gleicher oder verwandter Branchen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Carrera Consult Ltd., in Jona, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 46194 vom 22.12.2011 / CH-020.3.000.610-5 / 06480028

„

Cosmea GmbH in Liquidation,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.024.

037-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2011, S. 0, Publ. 6388666). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 20.12.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 46195 vom 22.12.2011 / CH-020.4.024.037-2 / 06480582

„

Costerm Swiss AG,

 

i n   S c h w e r z e nb a c h

, CH-020.3.029.951-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ.
6235254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Jong, Dirk, niederländischer Staatsangehöriger, in Maas-
dam (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LaMontagne, Kevin
Louis, amerikanischer Staatsangehöriger, in Brewerton (US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46196 vom 22.12.2011 / CH-020.3.029.951-1 / 06481108

„

Creative-Art Augsburger,

 

i n   O b e r e n gs t r i n g e n

, CH-020.1.

055.854-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S.
25, Publ. 4849092). Firma neu: 

PowderRoom Augsburger

.

Zweck neu: Modedesign, Mode, Styling, Kunst, Events. 

Tagesregister-Nr. 46197 vom 22.12.2011 / CH-020.1.055.854-8 / 06480290

„

Daniel Nikles Reinigungsservice,

 

i n   Dä l li ko n

, CH-020.1.

047.336-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2005, S.
17, Publ. 2748754). Firma neu: 

Daniel Nikles Reinigungsservice

und Hauswartung

. Zweck neu: Reinigung Liegenschaften und

allgemeine Reinigung und Gartenunterhalt. 

Tagesregister-Nr. 46198 vom 22.12.2011 / CH-020.1.047.336-0 / 06480292

„

Deckenbauer AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.034.506-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 19, Publ. 5767478).
Statutenänderung: 21.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 350’000.00
[bisher: CHF 180’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
350’000.00 [bisher: CHF 180’000.00]. Aktien neu: 350 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 180 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Amstad, Roman, von Beckenried, in Muri AG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Killer, Daniel, von Gebenstorf, in
Dintikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Leu, Dieter, von Wit-
terswil, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46199 vom 22.12.2011 / CH-020.3.034.506-9 / 06480030

„

Deloitte AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.908.370-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, S. 0, Publ. 6425174). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stücheli,
Andreas, von Lommis und Amlikon-Bissegg, in Uster, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Donsi-

33

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

moni, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Duingt (FR),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Getz, Carl John,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pisani, Henri, von Lausanne, in Ro-
manel-sur-Lausanne, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tyrrell, Patrick, irischer Staatsangehöriger, in Tannay, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Michael David,
von Konolfingen, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blanc, Jean-
Baptiste, französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Camenisch, Thomas, von Cazis, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chevalley, Caroline, von
Puidoux, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cho-
chois, Michael, französischer Staatsangehöriger, in St. Julien en
Genevois (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gay, Benoit,
französischer Staatsangehöriger, in Archamps (FR), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Joss, Eva, von Bern, in Genève, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Juilland, Mariana, von Lausanne, in
Penthalaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurz, Hannes, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Läuchli, Marco, von Remigen, in Birmenstorf
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ledrich, Nathalie, fran-
zösische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Luuk, Indrek, estnischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lynch, Paul Michael, briti-
scher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nietlispach, Silvan Gabriel, von Beinwil (Freiamt), in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peyer, Markus, von Zü-
rich, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roy, Pierrik, französischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sandmeier, Stephan, von Fahrwan-
gen, in Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist,
Daniel, von Rafz, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wenger, Alain, von Basel, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wood, Daniel Philip, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yarovi-
kova, Maria, russische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46200 vom 22.12.2011 / CH-020.3.908.370-9 / 06481110

„

Dexia Privatbank (Schweiz) AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.008.

028-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0,
Publ. 6402118). Statutenänderung: 15.12.2011. Firma neu:

Banque Internationale à Luxembourg (Suisse) SA

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht]

Tagesregister-Nr. 46201 vom 22.12.2011 / CH-020.3.008.028-6 / 06482074

„

Digital Coding and Tracking Association,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

6.001.565-1, Verein (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ.
6373524). Domizil neu: c/o Transcontag AG, Dufourstrasse 55,
8008 Zürich. Postadresse neu: c/o Transcontag AG, Postfach 1121,
8034 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46202 vom 22.12.2011 / CH-020.6.001.565-1 / 06481112

„

Dimes Suisse AG,

 

in  Di et iko n

, CH-020.3.035.611-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 26, Publ. 6008692).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Akca,
Oktay, von Bülach, in Kloten, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iten, Kurt,
von Unterägeri, in Buttisholz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Argin, Bekir, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul
(TR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Akdagli, Bahadir, türkischer Staatsangehöriger, in Tokat
(TR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Akdagli, Baki, türkischer Staatsangehöriger, in Tokat
(TR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moser, Alaattin, von Freimettigen, in Urdorf, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46203 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.611-7 / 06481114

„

DIMMAR AG,

 

i n   O b e r e ng s t r i n g e n

, CH-020.3.030.629-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 32, Publ.
4770932). Statutenänderung: 06.12.2011, 21.12.2011. Firma
neu: 

TELEKOM INKASSO AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(TE-

LEKOM INKASSO SA) (TELEKOM INKASSO Ltd)

. Zweck neu: Er-

bringung von Rechnungsstellung- und Inkasso Dienstleistungen,
einschliesslich Übernahme des Debitorenmanagements; kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten.. Gemäss Erklärung vom 30.11.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Albas Treuhand AG, in Zürich, Revisions-
stelle; Fortwängler, Markus, von Schaffhausen, in Uster, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Geçer, Yetkin, deutscher Staatsangehö-
riger, in Köniz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 46204 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.629-3 / 06480294

„

Ditting Maschinen AG,

 

i n  Ba c h en b ü la c h

, CH-020.3.003.

259-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S. 0,
Publ. 6266558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ITS Treuhand AG (CH-020.3.914.081-7), in Bassersdorf,
Revisionsstelle; Grieb, Barbara, von Burgdorf, in Bülach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rödl & Partner (Schweiz) GmbH (CH-020.4.036.500-5), in
Unterengstringen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46205 vom 22.12.2011 / CH-020.3.003.259-8 / 06481116

„

DPV Consulting GmbH,

 

i n   Re g e ns d o r f

, CH-020.4.038.528-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.
09.2008, S. 21, Publ. 4648466). Domizil neu: Rosenstrasse 8, 8105
Regensdorf. 

Tagesregister-Nr. 46206 vom 22.12.2011 / CH-020.4.038.528-4 / 06481118

„

Düring AG,

 

in  Däll iko n

, CH-020.3.025.638-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438074). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Düring, Sven, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Baar]; Düring, Britta, von

Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: dos Santos Pinto-
Düring, Britta]. 

Tagesregister-Nr. 46207 vom 22.12.2011 / CH-020.3.025.638-4 / 06481120

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. Nr.

6471750, publizierten TR-Eintrags Nr. 45’429 vom 19.12.2011.

EastVision Forex SA,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.033.814-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ. 6471750).
Die Liste der Belege wurde berichtigt.

Tagesregister-Nr. 46208 vom 22.12.2011 / CH-020.3.033.814-0 / 06481122

„

ECE Europa Bau- und Projektmanagement G.m.b.H., Ham-

burg, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.9.002.

112-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.
2010, S. 27, Publ. 5643312), mit Hauptsitz in: Hamburg (DE).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohl-
morgen, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Richarz, Dr. Hans-Udo, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hamburg (DE), mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 46209 vom 22.12.2011 / CH-020.9.002.112-2 / 06481124

„

Ehrismann Innendekorationen, Inhaber Katja Rettich,

 

in

U s te r

, CH-020.1.054.053-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212

vom 01.11.2011, S. 0, Publ. 6397968). Firma neu: 

Rettich Innen-

dekoration, Inhaberin Katja Rettich

. Sitz neu: 

N ü r e ns d o r f

. Do-

mizil neu: Hinterdorfstrasse 1, 8309 Nürensdorf. [Neue] Weitere
Adresse: Bankstrasse 9, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 46210 vom 22.12.2011 / CH-020.1.054.053-7 / 06480296

„

Eltonex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.294-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6073574). Die Ge-
sellschaft (neu: L-Park Immobilien AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46390 vom 22.12.2011 / CH-020.3.036.294-2 / 06481782

„

Enercapta GmbH,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.4.039.043-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.
2008, S. 29, Publ. 4769864). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Peter, von Neuenegg, in Winterthur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Polybloc AG (CH-020.3.920.376-5), in Winter-
thur, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Lehner, Marcel, von Rorschacherberg, in Dinhard, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46211 vom 22.12.2011 / CH-020.4.039.043-4 / 06481132

„

envista corporation GmbH,

 

i n  R ic h te rs w il

, CH-020.4.034.

277-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
05.08.2009, S. 30, Publ. 5179700). Statutenänderung: 14.12.
2011. Firma neu: 

Envista One GmbH

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Envista One LLC)

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Stüssi, Mark, von Riedern, in Richterswil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: von Riedern, in
Horgen]; Stüssi-Volkart, Esther, von Riedern und Höri, in Rich-
terswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: von
Riedern, in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 46212 vom 22.12.2011 / CH-020.4.034.277-9 / 06480298

„

ES Energy Solution GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.250-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.
2011, S. 0, Publ. 6217250). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Wangen SZ im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46391 vom 22.12.2011 / CH-020.4.045.250-9 / 06481784

„

Euroweb Internet AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-036.3.046.978-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ.
6462400). Zweigniederlassung neu: Basel (CH-270.9.001.495-2). 

Tagesregister-Nr. 46213 vom 22.12.2011 / CH-036.3.046.978-2 / 06481134

„

Expressschneiderei Rayif GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.036.

352-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
10.10.2007, S. 18, Publ. 4147524). Gemäss Erklärung vom 17.10.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 46214 vom 22.12.2011 / CH-020.4.036.352-4 / 06481136

„

F. Aeschbach AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-400.3.008.900-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 30, Publ. 6022952).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich ge-
nannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Wampfler, Ulrich, in Feusis-
berg]; Rohner, Corinne, von Basel, in Feusisberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Basel und Böbikon, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46215 vom 22.12.2011 / CH-400.3.008.900-9 / 06481138

„

FAB Fashion GmbH,

 

in   F e u er th al e n

, CH-020.4.042.968-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.
2010, S. 25, Publ. 5727924). Statutenänderung: 10.11.2011. Sitz
neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: Thurgauerstrasse 109, 8152 Glatt-

brugg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Fa-
bian, von Oberbüren, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00 [bisher: in Feuerthalen]. 

Tagesregister-Nr. 46216 vom 22.12.2011 / CH-020.4.042.968-2 / 06480596

„

Febe GmbH,

 

in   R ic k e nb a c h  Z H

, CH-020.4.900.186-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.
2009, S. 25, Publ. 5318850). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ferro, Daniel, von Rickenbach ZH, in Zü-
rich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Ferro, Alexander, italienischer
Staatsangehöriger, in Rickenbach bei Wil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferro, Gi-
useppe, italienischer Staatsangehöriger, in Rickenbach ZH, Ge-

sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 97’000.00, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 97’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46217 vom 22.12.2011 / CH-020.4.900.186-0 / 06481140

„

FECO Management AG,

 

in   Re g en s d or f

, CH-170.3.018.445-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 20, Publ.
5776556). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46392 vom 22.12.2011 / CH-170.3.018.445-1 / 06482350

„

Fischer Business Travel,

 

in  Ust er

, CH-020.1.045.800-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005, S. 23, Publ.
3157188). Domizil neu: Haselrainstrasse 10, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 46218 vom 22.12.2011 / CH-020.1.045.800-7 / 06481142

„

Fitness Factory 34 GmbH,

 

in  Fäll an d en

, CH-020.4.028.081-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.
12.2009, S. 31, Publ. 5392752). Statutenänderung: 13.12.2011.
Firma neu: 

eurosun dietlikon gmbh

. Sitz neu: 

D i e t l i k o n

. Do-

mizil neu: Säntisstrasse 2, 8305 Dietlikon. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Betreiben eines Fitness-Studios und eines So-
lariums. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholl, Claude, von
Pieterlen, in Egg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46219 vom 22.12.2011 / CH-020.4.028.081-5 / 06480300

„

FKC Gebäude-Service AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.030.988-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 23, Publ.
5782302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kalfopoulos, Tassos, griechischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fotiou, Konstantinos, griechischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: griechischer Staatsangehöriger, Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46220 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.988-7 / 06481144

„

Flexocon Color Stamp, Kneubühl,

 

in  Fehr al to rf

, CH-020.

1.012.479-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 07.03.1997,
S. 1567). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kneubühl,
Marie-Louise, von Oberdiessbach, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Aeschlen, in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 46221 vom 22.12.2011 / CH-020.1.012.479-6 / 06481146

„

Fürsorgestiftung der Weidmann Holding Aktiengesell-

schaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.7.000.044-0, Stiftung (SHAB Nr. 35

vom 20.02.2009, S. 27, Publ. 4890740). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich genannt Ueli, von Lenk, in
Wollerau, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Wampfler, Ulrich, in Stansstad]; Rohner, Co-
rinne, von Basel, in Feusisberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46222 vom 22.12.2011 / CH-170.7.000.044-0 / 06481148

„

Gamad GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.029.949-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 25,
Publ. 5445266). Domizil neu: Winzerstrasse 9, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46223 vom 22.12.2011 / CH-020.4.029.949-4 / 06481150

„

GanzBoats GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.037.147-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010,
S. 26, Publ. 5652596). Statutenänderung: 16.12.2011. Stammka-
pital neu: CHF 50’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Benjamin,
von Bonstetten, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ganz, Mathias, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 46224 vom 22.12.2011 / CH-020.4.037.147-7 / 06480032

„

Garage Büchi AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.026.025-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 22, Publ. 6050356).
Statutenänderung: 22.12.2011. Firma neu: 

Aufdorf Garage Stäfa

AG

. Domizil neu: Goethestrasse 19, 8712 Stäfa. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Reparatur-
werkstätte sowie Handel mit Automobilen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 46225 vom 22.12.2011 / CH-020.3.026.025-2 / 06480302

„

Garage Otto Kunz AG,

 

in  Bau m a

, CH-020.3.909.817-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 12, Publ.
3514150). Domizil neu: Breitacher 1a, 8493 Saland. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Otto, von
Wald ZH, in Bauma, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-

unterschrift; Kunz-Rüegg, Elisabeth, von Wald ZH, in Bauma,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit EP, ohne ZB als M; Trodag Data
& Treuhand AG, in Zell ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kunz, Mathias, von Wald ZH, in Bauma,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kunz,
Christian, von Wald ZH, in Bauma, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Wüthrich Treuhand AG (CH-020.3.926.
853-1), in Zell ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46226 vom 22.12.2011 / CH-020.3.909.817-3 / 06481152

„

Genossenschaft Gärtnerei Enetbrugg,

 

i n   O s s i n g e n

, CH-

020.5.000.207-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 144 vom 30.07.2003,
S. 16, Publ. 1107820). Statutenänderung: 20.03.2010. Sitz neu:

W i n t e r t h ur

. Domizil neu: Zürcherstrasse 36, 8400 Winterthur.

Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt den Erwerb und den Be-
trieb der Gärtnerei Enetbrugg, Ossingen als Selbstbewirtschafterin
und auf Selbsthilfebasis unter folgenden Bedingungen: - Der Be-
trieb der Gärtnerei soll ausschliesslich durch die mitarbeitenden
Genossenschafter erfolgen, - Die Gärtnerei soll dauernd der Spe-
kulation entzogen werden, - Die Nutzung der Anbauflächen und
der Gebäude soll nach ökologischen Grundsätzen erfolgen, - Es
sollen nur Produkte angebaut werden die ökologisch vertretbar
sind. - Die Wohnfläche soll den Genossenschaftern und ihren An-
gehörigen als Wohnraum zur Verfügung stehen. Die Genossen-
schaft kann weitere Tätigkeiten ausüben, die den Gesellschafts-
zweck fördern oder mit diesem zusammenhängen. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Ohne persönliche Haf-
tung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF
1’000.– zu übernehmen sowie voll oder teilzeitlich im Gärtnerei-
betrieb mitzuarbeiten.].Gemäss Erklärung vom 20.03.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 46227 vom 22.12.2011 / CH-020.5.000.207-6 / 06480034

„

Gipsergeschäft Marchese AG,

 

i n   W a ld   Z H

, CH-020.3.910.

400-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 25,
Publ. 5914800). Statutenänderung: 15.12.2011. Sitz neu: 

H i n -

wi l

. Domizil neu: untere Bahnhofstrasse 25, 8340 Hinwil. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gipsergeschäftes,
insbesondere die Ausführung von Gipser- und Malerarbeiten, Fas-
sadenisolationen und -renovationen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Uebernahm Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Gipserge-
schäft Marchese, Wald ZH’, in Wald, gemäss Bilanz per 31.12.1987
zum Preise von CHF 72’058.10, von dem CHF 70’000.– auf das
Grundkapital angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 46228 vom 22.12.2011 / CH-020.3.910.400-5 / 06480036

„

GIRASOLOIL AG in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.036.

938-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0,
Publ. 6453488). Firma neu: 

GIRASOLOIL AG

. Mit Beschluss des

Obergerichtes des Kantons Zürich vom 16.12.2011 ist der Be-
schwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Zürich vom 29.11.2011 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Han-
delsregister gestrichen. [bisher: Mit Urteil vom 29.11.2011 hat der
Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 29.11.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 46229 vom 22.12.2011 / CH-020.3.036.938-9 / 06480304

„

Global Xchange Solutions AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.031.589-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S. 0, Publ.
6431188). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46395 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.589-9 / 06481786

„

Gloor + Co AG,

 

i n  Die t ik o n

, CH-020.3.910.463-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 24, Publ. 4145658).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakober, Erwin, von
Sarnen, in Oberbuchsiten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Villnachern]. 

Tagesregister-Nr. 46230 vom 22.12.2011 / CH-020.3.910.463-2 / 06481154

„

Glückskind Design und Kommunikation Zürich GmbH,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.4.043.187-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 23, Publ. 5779736). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Derrer, Melissa, von
Oberglatt, in Oberglatt, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46231 vom 22.12.2011 / CH-020.4.043.187-1 / 06481156

„

Green-Home GmbH,

 

in  Op fiko n

, CH-020.4.025.146-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.
2010, S. 24, Publ. 5922958). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baggenstos, René, von Gersau, in Hong Kong (CN), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Freienbach];
Brunko, Walter, von Zürich, in Rümlang, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46232 vom 22.12.2011 / CH-020.4.025.146-3 / 06481158

„

Gunvor + more AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.409-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6119350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggis-

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

berg, Gunvor, von Wald BE, in Döttingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schällibaum, Remo, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46233 vom 22.12.2011 / CH-020.3.036.409-1 / 06481160

„

Haimburger & Christow GmbH,

 

i n  Züri c h

, CH-020.4.042.

717-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
16.06.2010, S. 26, Publ. 5679010). Statutenänderung: 13.12.
2011. Firma neu: 

Atelier Christow GmbH

. Domizil neu: Bleicher-

weg 12, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung von Rauminszenierungen und innenarchitektoni-
scher Konzepte sowie den Verkauf von Design- und Kunstobjekten.
Die Gesellschaft kann ferner sämtliche Geschäfte tätigen, welche
mit der Verfolgung ihres Zweckes verbunden sind oder geeignet
sind, den Firmenzweck direkt oder indirekt zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Haimburger, Markus,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christow, Ivo, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 46234 vom 22.12.2011 / CH-020.4.042.717-6 / 06480306

„

Halter Unternehmungen AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.026.317-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6200972). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schleiss,
Brigitte, von Engelberg, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 46235 vom 22.12.2011 / CH-020.3.026.317-6 / 06481162

„

HANS U. HESS, Revisionsexperte RAG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

2.901.611-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011,
S. 0, Publ. 6453756). Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 46236 vom 22.12.2011 / CH-020.2.901.611-4 / 06481164

„

Hauser & Wirth Holding AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.024.442-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 26, Publ.
3885268). Statutenänderung: 19.12.2011, 21.12.2011. Aktienka-
pital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 19.12.2011 und
21.12.2011 gemäss Vertrag vom 19.12.2011 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 der Hauser & Wirth AG, in Zürich, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Inspecta Revision AG (CH-320.3.016.
405-1), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Inspecta Revision]. 

Tagesregister-Nr. 46237 vom 22.12.2011 / CH-020.3.024.442-1 / 06480038

„

Heinz Giger GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.692-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009,
S. 50, Publ. 5119190). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sulgen im Handelsregister des Kantons Thurgau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46397 vom 22.12.2011 / CH-020.4.028.692-0 / 06480362

„

Heptagon Oy, Espoo (SF), Zweigniederlassung Rüschlikon/

Zürich,

 

in   R ü s c hl ik o n

, CH-020.9.001.398-4, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 21, Publ.
5853604), mit Hauptsitz in: Espoo (SF). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schaffer, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Gröbenzell (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46238 vom 22.12.2011 / CH-020.9.001.398-4 / 06481166

„

HERDT-Verlag Schweiz GmbH,

 

i n   D ü be n do r f

, CH-130.0.

012.316-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72
vom 16.04.2009, S. 30, Publ. 4975130). Gemäss Erklärung vom
15.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger Treu-
hand AG, in Siebnen-Wangen SZ, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46239 vom 22.12.2011 / CH-130.0.012.316-4 / 06481168

„

Hermann Kurz-Stiftung,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.902.365-4,

Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 34, Publ. 5958100).
Postadresse neu: c/o Jürg Lutz, Postfach 521, 8832 Wilen b. Wol-
lerau. 

Tagesregister-Nr. 46240 vom 22.12.2011 / CH-020.7.902.365-4 / 06481170

„

Hiestand International AG,

 

i n  S c h li e re n

, CH-020.3.023.

488-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, S. 0,
Publ. 6456310). Statutenänderung: 12.12.2011. Firma neu:

Aryzta Food Europe AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Aryzta

Food Europe SA) (Aryzta Food Europe Ltd)

Tagesregister-Nr. 46241 vom 22.12.2011 / CH-020.3.023.488-6 / 06480308

„

HISC AG,

 

in  Dü rn ten

, CH-320.3.033.454-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 26, Publ. 5905200). Do-
mizil neu: Glärnischstrasse 8, 8632 Tann. 

Tagesregister-Nr. 46242 vom 22.12.2011 / CH-320.3.033.454-7 / 06481918

„

ImmoCommerce GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.

4.021.390-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 19.12.2011, S. 0, Publ. 6464166). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 16.12.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 46243 vom 22.12.2011 / CH-020.4.021.390-3 / 06480990

„

Immosco Plan AG,

 

i n  H a u s e n  a m  Al b i s

, CH-170.3.011.

574-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 32,
Publ. 5058308). Die Gesellschaft (neu: Sportpferde Rauchmatt
AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinhausen im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46399 vom 22.12.2011 / CH-170.3.011.574-8 / 06482352

„

Impaq AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.024.394-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, S. 0, Publ. 6327686). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mentel, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46244 vom 22.12.2011 / CH-020.3.024.394-4 / 06481920

„

ING Real Estate Development Alpenrhein AG,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.3.030.993-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.
2011, S. 0, Publ. 6132690). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young SA (CH-660-0176999-6), in
Lancy, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46245 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.993-6 / 06481922

„

Innoma GmbH,

 

in  H it tn au

, CH-440.4.018.868-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010,
S. 21, Publ. 5873580). Statutenänderung: 21.12.2011. Sitz neu:

W e t z i k on   Z H

. Domizil neu: Buchgrindelstrasse 7, 8620 Wetzi-

kon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Golay-Keller,
Heidi, von Amriswil, in Hittnau, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Keller, Heidi und mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46246 vom 22.12.2011 / CH-440.4.018.868-3 / 06480992

„

Instanz AG für Kommunikation,

 

in  Sch li e ren

, CH-020.3.

003.872-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S.
0, Publ. 6462442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PRV Provides Treuhandgesellschaft AG (CH-170.3.
015.673-6), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46247 vom 22.12.2011 / CH-020.3.003.872-4 / 06481924

„

Institut BALANCE GmbH,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.030.226-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.
2009, S. 26, Publ. 5279414). Domizil neu: Schaffhauserstrasse 63,
8152 Opfikon. 

Tagesregister-Nr. 46248 vom 22.12.2011 / CH-020.4.030.226-6 / 06481926

„

Institut für Wirtschaftsberatung Niggemann, Dr. Lerdo &

Partner Family Office GmbH,

 

in   Zo l li ko n

, CH-020.4.039.368-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 14.
04.2011, S. 0, Publ. 6122252). Statutenänderung: 23.11.2011.
Firma neu: 

Institut für Wirtschaftsberatung Niggemann & Part-

ner GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Institut für Wirt-

schaftsberatung Niggemann & Partner LLC)

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen, insbesondere
in Fragen des Finanzmanagements und der Unternehmensstra-
tegie, die Inhaberberatung, der An- und Verkauf von Unterneh-
men und Unternehmensbeteiligungen sowie die Beratung von
Privatpersonen oder Unternehmen hinsichtlich der Strukturie-
rung und des Controllings von Vermögen. Die Gesellschaft ist zu
allen Massnahmen berechtigt, die zur Erreichung des Gesell-
schaftszwecks notwendig und geeignet erscheinen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lerdo,
Dr. Franz-Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 250 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
INSTITUT FÜR WIRTSCHAFTSBERATUNG Karl A. Niggemann &
Partner GmbH & Co. KG (HRA 2804), in Meinerzhagen (DE), Ge-
sellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Fischer, Eduard, von
Gossau ZH, in Zollikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Niggemann, Mark, deutscher Staatsangehöriger, in
Meinerzhagen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46249 vom 22.12.2011 / CH-020.4.039.368-2 / 06480198

„

Interex EDV AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.913.657-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 38, Publ. 5964080).
Statutenänderung: 14.12.2011. Zweck neu: Der Gesellschafts-
zweck umfasst Betriebsberatung und sämtliche Dienstleistungen
im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung sowie den Han-
del mit Hardware und Software. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten und alle Geschäfte
eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Sie kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gachnang Revisionen
(CH-400.1.030.483-9), in Zufikon, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Forster, Martin, von Bütschwil, in
Amden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46250 vom 22.12.2011 / CH-020.3.913.657-7 / 06480200

„

IPT Elektro AG,

 

in   B i r m en s d o r f  Z H

, CH-020.3.032.170-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 18, Publ.
4394044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Bosshard, Hans Peter, von Sternenberg, in Birmensdorf ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 46251 vom 22.12.2011 / CH-020.3.032.170-3 / 06481928

„

Iselin AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.913.922-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 23, Publ. 5982416). Statutenän-
derung: 08.12.2011. Sitz neu: 

I ll na u - E f f r e t i k o n

. Domizil neu:

im Riet 7, 8308 Illnau. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Häberling Treuhand AG (CH-020.3.911.425-3), in
Langnau am Albis, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grossniklaus Treuhand AG (CH-020.3.001.011-
2), in Langnau am Albis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46252 vom 22.12.2011 / CH-020.3.913.922-2 / 06480918

„

IT-HELPS GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r r i e de n

, CH-020.4.

024.769-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18.12.2009, S. 33, Publ. 5399902). Gemäss Erklärung vom
16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Markus, von Ei-
ken, in Baden, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in
Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 46253 vom 22.12.2011 / CH-020.4.024.769-6 / 06481790

„

Janor’s Winner Training GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.032.

072-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
22.07.2008, S. 26, Publ. 4583594). Statutenänderung: 15.12.
2011. Firma neu: 

Janor’s Trainings-Systeme GmbH

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die ganzheitliche Beratung, Schulung
und das Training in den Bereichen Stressstabilität, Konzentrati-
ons- und Intelligenzentwicklung sowie Alpha- und Theta-Ent-
spannungstechniken nach anerkannten Grundlagen der Psycho-
logie, Forschung und Humanwissenschaft. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie mit anderen Unternehmen Partner-
schaften eingehen. Die Gesellschaft ist Berechtigt im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen und die die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes fördern. Dazu gehören neben den
Leistungen in den Bereichen Beratung, Schulung und Training
namentlich auch der Handel mit Produkten und Gerätschaften,
welche dem Zweck der Firma dienen. [Die Bestimmung über die
Nebenleistungspflichten ist aufgehoben.] [bisher: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
vom 09.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waser,
Eugen, von Engelberg, in Balsthal, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eng, Ro-
man Alfred, von Stüsslingen, in Schafisheim, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 46254 vom 22.12.2011 / CH-020.4.032.072-3 / 06480134

„

Jubiläumsstiftung Musik Hug ’Kind und Musik’,

 

i n  Z üri c h

,

CH-020.7.902.766-1, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, S.
0, Publ. 6330770). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reymond Ruegg, Noelle, von Zürich, in Renens VD, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 46255 vom 22.12.2011 / CH-020.7.902.766-1 / 06481792

„

Klang GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.002.339-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 10.06.2003, S. 17,
Publ. 1025722). Firma neu: 

Klang GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 13.10.2011 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 46256 vom 22.12.2011 / CH-020.4.002.339-1 / 06480366

„

Klinik Hirslanden AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.004.754-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ.
6432388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Michael, von Kloten, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46257 vom 22.12.2011 / CH-020.3.004.754-0 / 06481794

„

kmu-Krankenversicherung,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.7.000.

445-9, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 25, Publ.
4913464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Daniel, Urs, von Winterthur, in Wiesendangen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lyrenmann, Wer-
ner, von Winterthur und Langenthal, in Winterthur, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Landolt, Erich, von Kleinandelfin-
gen, in Seuzach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Clausen, Marcel, von Zürich, in Niederweningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46258 vom 22.12.2011 / CH-020.7.000.445-9 / 06481796

„

Knowledge Point AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.333-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6412702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 46400 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.333-4 / 06481788

„

Knürr AG,

 

i n  F äl la n de n

, CH-020.3.914.991-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6064754). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jungo
Brüngger, Renata, von Düdingen, in Horgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Conrad, Anton, deutscher Staatsange-
höriger, in Stallikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46259 vom 22.12.2011 / CH-020.3.914.991-4 / 06481798

„

Kokosnuss GmbH in Liquidation,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.4.

040.229-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354156). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 19.12.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 46260 vom 22.12.2011 / CH-020.4.040.229-4 / 06480994

„

Krebsliga des Kantons Zürich,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.6.000.093-

4, Verein (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 28, Publ. 5728606).
Statutenänderung: 26.05.2011. Zweck neu: Die Krebsliga Zürich
bezweckt die Bekämpfung der Krebskrankheiten auf wissenschaft-
licher Grundlage und die Linderung der Folgen dieser Krankhei-
ten. Der Zweck soll im Rahmen der vorhandenen Mittel insbeson-
dere auf folgenden Tätigkeitsgebieten erreicht werden: a) persön-
liche Information, Beratung, Begleitung und finanzielle
Unterstützung von Krebskranken und Mitbetroffenen b) Förde-
rung und Unterstützung der Krebsforschung c) Information der
Öffentlichkeit über Fragen der Krebskrankheiten und ihrer Prä-
vention. Die Tätigkeit der Krebsliga Zürich erstreckt sich auf den
Kanton Zürich. Im Interesse ihres Zweckes ist im Einzelfall eine
Ausdehnung möglich. Die Krebsliga Zürich kann zur unmittel-
baren oder mittelbaren Förderung ihres gemeinnützigen Zweckes
auch kommerzielle Transaktionen tätigen und Grundstücke er-
werben, bewirtschaften und veräussern. Organisation neu: Mit-
gliederversammlung, Vorstand von mindestens 11 Mitgliedern,
Leitender Ausschuss und Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Luginbühl, Tanja, von Zürich, in Zumikon,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 46261 vom 22.12.2011 / CH-020.6.000.093-4 / 06480214

„

KREMLIN Group Corp.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.107-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 22, Publ.
4400150). Statutenänderung: 09.12.2011. Firma neu: 

ZADTA

Ecoplanet AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil neu: Beetho-

venstrasse 47, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung und Vermarktung von innovativen Materialien
und Technologien sowie den Handel mit Gütern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gogichev, Vadim,
russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direk-
tor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 46262 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.107-3 / 06480216

„

Labiau AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-280.3.002.935-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 25, Publ. 4913382). Do-
mizil neu: Löwenstrasse 25, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46263 vom 22.12.2011 / CH-280.3.002.935-4 / 06481942

„

Lahco of Switzerland AG,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.4.027.067-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ.
6429134). Statutenänderung: 20.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 250
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 46264 vom 22.12.2011 / CH-020.4.027.067-5 / 06480218

„

LANDI REGENSDORF, Genossenschaft,

 

i n  R e ge n s do r f

, CH-

020.5.900.836-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010,
S. 22, Publ. 5759524). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Flükiger, Hans, von Dürrenroth, in Rümlang, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Zollinger,
Marianne, von Regensdorf, in Regensdorf, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ogg, Philipp, von Regensdorf, in Regensdorf, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 46265 vom 22.12.2011 / CH-020.5.900.836-3 / 06481944

„

LENO AG,

 

in  Zo ll iko n

, CH-270.3.003.694-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 21, Publ. 4694986). Sta-
tutenänderung: 12.12.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Import- und Export von Waren aller Art sowie Unternehmens-
beratung und Treuhandgeschäfte, den Kauf, das Halten, die Ver-
waltung, die Finanzierung und den Verkauf von Immobilien. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an
anderen Unternehmen des Handels und der Industrie und der Im-
mobilienverwaltung beteiligen. Sie kann Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann mit oder ohne Ge-
genleistung Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmass-
nahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder
Dritten vornehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften
oder Dritten mit oder ohne Gegenleistung Darlehen oder für deren
Verpflichtungen Sicherheiten gewähren. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kohn, Dr. Leopold, von Rie-
hen, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leder,
Sandra N., von Basel und Zollikon, in Zollikon, Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Leder, Caroline M.,
von Basel und Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Leder, Linda S., von Basel und
Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 46266 vom 22.12.2011 / CH-270.3.003.694-1 / 06480220

„

Lenzlinger Söhne AG,

 

in  U s ter

, CH-020.3.915.742-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6159100).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiefel,
Mathias, von Turbenthal, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand-
gesellschaft Hebeisen Kälin AG (CH-020.3.926.887-7), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Treuhandgesellschaft Hebeisen Kälin AG];
Stockmann, Benedikt, von Sarnen, in Dübendorf, mit Kollektiv-

35

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift zu zweien; Kläger, Peter, von Neckertal, in Nyon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Spühler, Peter, von Gossau ZH und
Wasterkingen, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46267 vom 22.12.2011 / CH-020.3.915.742-6 / 06481946

„

Leonardo & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.129-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6419792).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theus,
Nico, von Felsberg, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fux, Cornelia, von Embd, in Wallisellen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46268 vom 22.12.2011 / CH-020.3.029.129-7 / 06481948

„

Life & Work GmbH in Liquidation,

 

i n  L in da u

, CH-020.4.041.

728-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
02.12.2011, S. 0, Publ. 6441342). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cavegn, Janine, von Sempach, in Lin-
dau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Simon, Gerardo, von Splügen, in Lindau, Liqui-
dator und Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Liqui-
dator mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 46269 vom 22.12.2011 / CH-020.4.041.728-5 / 06481950

„

LimmiMed AG,

 

i n Ob er en g s tri n ge n

, CH-020.3.030.360-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6353544). Statutenänderung: 21.12.2011. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 17.11.2011 sowie 21.12.2011 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Argo
Consilium AG (CH-020.3.007.776-8), in Stäfa, Revisionsstelle
[bisher: Argo Consilium AG]. 

Tagesregister-Nr. 46270 vom 22.12.2011 / CH-020.3.030.360-5 / 06481800

„

Liwatec AG,

 

in  Il ln au -Ef freti kon

, CH-020.3.025.574-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 25, Publ.
4632456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ott, Rudolf, von Wila, in Sternenberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Kocher, Werner, von Zürich
und Schwadernau, in Stallikon, Mitglied des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peyer, Urs, von Vordemwald, in Nürensdorf, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Peyer, Clau-
dia, von Vordemwald, in Nürensdorf, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46271 vom 22.12.2011 / CH-020.3.025.574-4 / 06481802

„

Lobatechnic AG,

 

i n  Re g e ns d o r f

, CH-020.3.916.167-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 28, Publ.
4907282). Statutenänderung: 15.12.2011. Sitz neu: 

Di el sdorf

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 16, 8157 Dielsdorf. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Ue-
bernahm Aktiven und Passiven der Firma ’Lobatechnic L. Bäch-
tiger, vormals Fr. O. Schnyder’, in Dielsdorf gemäss Bilanz per 31.
10.1984 zum Preise von CHF 83’000.–, welcher voll auf das
Grundkapital angerechnet wurde.].

Tagesregister-Nr. 46272 vom 22.12.2011 / CH-020.3.916.167-3 / 06480920

„

Lobster Shoes AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.504-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6407582).
Firma neu: 

Lobster Shoes AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 13.

12.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.12.2011, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 46273 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.504-0 / 06480138

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. Nr.

6472000, publizierten TR-Eintrags Nr. 45’491 vom 19.12.2011.

LTS Logistic Turnkey Service AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.916.265-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ.
6472000). Gemäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [nicht: Gemäss Erklärung vom
15.1.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].

Tagesregister-Nr. 46274 vom 22.12.2011 / CH-020.3.916.265-6 / 06481804

„

Malee GmbH

, bisher in Freienbach, CH-130.4.008.295-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011,
S. 0, Publ. 6084272). Statutenänderung: 14.12.2011. Sitz neu:

T ur be n t h al

. Domizil neu: Frohwiesweg 2, 8488 Turbenthal.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Trans-
porten im In- und Ausland sowie die Vermietung von Lieferwagen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zäch, Maria Fran-
ziska, von Oberriet SG, in Freienbach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lee, Martin, von Glattfelden, in Turbenthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Freienbach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 39’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46275 vom 22.12.2011 / CH-130.4.008.295-7 / 06480140

„

Mall Labor AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.711-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.1995, S. 6074). Die Gesellschaft
(neu: Baumassurance SA) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Lajoux JU im Handelsregister des Kantons Jura eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46404 vom 22.12.2011 / CH-020.3.916.711-9 / 06482354

„

Marktlücke GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.076-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009,
S. 25, Publ. 5014798). Statutenänderung: 15.12.2011. Domizil
neu: Hermetschloostrasse 70, 8048 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Qualifizierung und Integration von erwerbs-
losen oder benachteiligten Frauen auf dem Arbeitsmarkt mittels
Handel, Verpackung und Versand von Produkten, die in sozialen
Werkstätten oder von kleinen Manufakturen hergestellt werden,
der Endmontage und Konfektionierung von Designprodukten des
eigenen Labels Marktlücke oder im Auftrage Dritter, sowie das
Führen eines Gastronomiebetriebes mit Küche, Service und Cate-
ring. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital neu: CHF 120’000.00 [bisher:
CHF 20’000.00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 15.12.2011 werden
Forderungen in der Höhe von CHF 100’000.00 verrechnet, wofür
1’000 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blancpain, Francoise, von
Villeret, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vollenweider,
Reto, von Langnau am Albis, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Dalbert Chiavi, Christine Elisabeth, von Luven, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
800 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 46276 vom 22.12.2011 / CH-020.4.040.076-3 / 06480142

„

Marubo GmbH in Liquidation,

 

i n  O tt en b ac h

, CH-020.4.

000.091-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 13.01.2009, S. 31, Publ. 4822332). Mit Urteil vom 22.11.2011
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Affoltern die Liquidation
der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 46277 vom 22.12.2011 / CH-020.4.000.091-7 / 06480370

„

Max Keller AG Lüftungs- und Klimaanlagen,

 

i n   W e t z i k o n

Z H

, CH-020.3.914.739-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom

11.06.2009, S. 38, Publ. 5060590). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Daniel, von Dürnten, in Grüningen, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46278 vom 22.12.2011 / CH-020.3.914.739-4 / 06481806

„

mbloch consulting gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.279-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2011, S. 0, Publ. 6450500). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bloch, Marianne, von Basel, in Zollikon, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 15 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Bloch, Marc, von Basel, in Zollikon, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Ei-
gentümergemeinschaft bestehend aus Bloch Nancy, Bloch Tessy
und van Gelder Noëmi (Bloch, Nancy, von Basel, in Kilchberg ZH,
Bloch, Tessy, von Basel, in Zürich, van Gelder, Noëmi, von Basel,
in Kilchberg ZH), gemeinschaftliche Eigentümerinnen, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 46279 vom 22.12.2011 / CH-020.4.046.279-7 / 06481808

„

Merit Capital AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.035.945-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, S. 0, Publ. 6194332).
Statutenänderung: 15.12.2011. Aktien neu: 80 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 (Vorzugsaktien) und 20 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Statuta-
rische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte be-
züglich der von der Generalversammlung festgesetzten Dividen-
denzahlung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 46280 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.945-7 / 06480986

„

Messeservice by Messerli AG,

 

i n  We t z ik o n  ZH

, CH-020.4.

001.229-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 28,
Publ. 5486070). Statutenänderung: 13.12.2011. Firma neu: 

Fab-

rikatur AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer

Schreinerei und einer Spritzerei sowie das Erbringen von Dienst-
leistungen für Messebetriebe. Die Gesellschaft kann auch Liegen-
schaften sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güter-
rechte erwerben, verwalten und veräussern, Finanzierungen
durchführen und für eigene und fremde Rechnung alle Geschäfte
tätigen, die in den Rahmen des voranstehenden Zweckes fallen
oder ihn direkt oder indirekt zu fördern geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die der Gesellschaft letztbekannten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messerli,
Andreas jun., von Wetzikon ZH, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wetzikon, in Hinwil];
Keller, Hugo, von Regensdorf, in Hittnau, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46281 vom 22.12.2011 / CH-020.4.001.229-4 / 06480146

„

Microsoft Schweiz GmbH,

 

in  Wal li s ellen

, CH-020.4.027.

049-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
17.03.2011, S. 0, Publ. 6080624). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Villiger, René, von Sins, in Dübendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Waser, Peter, von Engelberg, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jenner, Petra Helene Luzia, deut-
sche Staatsangehörige, in Meilen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46282 vom 22.12.2011 / CH-020.4.027.049-8 / 06481906

„

Misapor Beton AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.031.827-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 31, Publ.
6023348). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Igis im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46408 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.827-6 / 06480914

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 44024 vom 08.12.2011. 

Mixed Martial Arts

International Federation - MMAIF,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.6.001.

585-9, Verein (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, S. 0, Publ. 6456764).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strittmatter, Phi-
lippe, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Vorstandes, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Strittmacher, Philippe].

Tagesregister-Nr. 46283 vom 22.12.2011 / CH-020.6.001.585-9 / 06481908

„

mobilezone ag,

 

i n  R e ge n s d or f

, CH-020.3.003.446-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ.
6174324). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der mo-
bilezone net ag, in Regensdorf (CH-020.3.029.072-4), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 08.11.2011 und Bilanz per 30.09.2011. Aktiven
von CHF 1’158’461.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
605’813.18 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 46284 vom 22.12.2011 / CH-020.3.003.446-8 / 06482492

„

MOEBUS Aviation GmbH,

 

i n   W i nk e l

, CH-020.4.040.932-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 13.07.
2010, S. 31, Publ. 5724776). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Möbus-Tsuchiya, Keiko, japanische Staats-
angehörige, in Winkel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mö-
bus, Philipp, von Winterthur und Kleinandelfingen, in Winkel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Winterthur und
Kleinandelfingen und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46285 vom 22.12.2011 / CH-020.4.040.932-0 / 06481910

„

MÖLNLYCKE HEALTH CARE AG,

 

i n   D ie ti k on

, CH-660.0.

182.998-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S.
34, Publ. 5400860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Faraguna, Andreas Johannes, deutscher Staatsange-
höriger, in Straelen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müllar, Adrian Johannes,
deutscher Staatsangehöriger, in Bielefeld (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46286 vom 22.12.2011 / CH-660.0.182.998-8 / 06481912

„

Morena Handels AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-150.3.000.799-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 29.08.2003, S. 16, Publ.
1149140). Statutenänderung: 12.12.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und den Vertrieb von Exklusiv-
waren, namentlich im Bereich Schmuck und Textilien sowie die
Übernahme von Generalvertretungen in der Schweiz für Produkte
der Genussmittelbranche. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die
damit in Verbindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen gleicher
oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unternehmen
erwerben oder errichten und finanzieren.. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im SHAB oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
vom 12.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AB
Treuhand- und Revisions GmbH, in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46287 vom 22.12.2011 / CH-150.3.000.799-8 / 06480148

„

Motorcycles Distribution GmbH,

 

in  Vo lketsw il

, CH-020.4.

042.517-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 12.05.2010, S. 23, Publ. 5628782). Statutenänderung: 16.12.
2011. Sitz neu: 

M ä n ne d o r f

. Domizil neu: Audorfstrasse 145,

8708 Männedorf. 

Tagesregister-Nr. 46288 vom 22.12.2011 / CH-020.4.042.517-5 / 06480988

„

Netech Neeser Technik AG,

 

i n  Wi n te r th u r

, CH-020.3.005.

518-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0,
Publ. 6351782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hado, Daniel, von Mosnang, in Märstetten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mühlebach, Armin, von Oberbüren, in Wil SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46289 vom 22.12.2011 / CH-020.3.005.518-1 / 06481914

„

New Horizons Training (Schweiz) AG,

 

i n  Wal lis el len

, CH-

020.3.033.818-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011,
S. 25, Publ. 6015720). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vermaat, Maarten, niederländischer Staatsange-
höriger, in Zell ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 46290 vom 22.12.2011 / CH-020.3.033.818-2 / 06481172

„

Nomura Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.766-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6210696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Züger, René, von Zürich, in Wädenswil, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Sakamoto, Tomohiro, japanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stotz, Ste-
fan O., von Urdorf, in Sins, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: James, Alexandra, von Romanshorn, in Zü-
rich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mori-
moto, Tomohiko, japanischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedi-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Duffy, Philip, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,

Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Best, Daniela, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 46291 vom 22.12.2011 / CH-020.3.918.766-2 / 06481174

„

Novotest AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.918.781-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 33, Publ. 5387494). Do-
mizil neu: Löwenstrasse 20, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46292 vom 22.12.2011 / CH-020.3.918.781-7 / 06481176

„

Office two-one AG,

 

in   Bu b ik o n

, CH-020.3.003.899-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 28, Publ.
5259202). Firma neu: 

Office two-one AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.
2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hänsli, Wolfgang, von Dürnten, in Dürnten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Christen, Kurt, von Zü-
rich, in Dürrenroth, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46293 vom 22.12.2011 / CH-020.3.003.899-2 / 06480310

„

ÖKO-PARK Invest AG,

 

i n  R e g en s d or f

, CH-120.3.002.128-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 21, Publ.
5776566). Die Gesellschaft (neu: ECO-PARK Invest AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 46413 vom 22.12.2011 / CH-120.3.002.128-4 / 06482358

„

Orchidee Reinigung & Schneiderei GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.029.707-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ. 6196730). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Cifteli, Mulla, türkischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kahveciusagi, Abdullah, von Zürich, in Hüttikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: in Zürich und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46294 vom 22.12.2011 / CH-020.4.029.707-8 / 06481178

„

Pareq Research AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.035.836-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 23, Publ.
5905052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dannecker, Regula, von Wädenswil, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knuth, Prof. Dr. Alexander, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46295 vom 22.12.2011 / CH-020.3.035.836-0 / 06481180

„

Passepartout Securities AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.019.

964-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 35,
Publ. 5053572). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46414 vom 22.12.2011 / CH-020.3.019.964-0 / 06482360

„

PeGe Werbetechnik AG,

 

in  Wet z iko n ZH

, CH-020.3.902.

008-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 30,
Publ. 2617464). Statutenänderung: 13.12.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in der
Werbetechnik im Bereich Beschriftung, Leuchtmedien, Internet
und Vermietung von Werbeflächen. Die Firma betreibt Internet-
portale. Ebenso erbringt die Firma Leistungen im Bereich Folien-
technik, Scheibentönung von Fahrzeug - und Gebäudeverglasun-
gen, Carstyling und Gestaltung aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 13.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willi & Partner AG, in Wetzikon ZH, Revisionsstelle; Graf, Pe-
ter, von Küttigen, in Wetzikon ZH, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Graf-Wetter, Rosmarie, von Küttigen, in
Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Tho-
mas, von Küttigen, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 46296 vom 22.12.2011 / CH-020.3.902.008-8 / 06480040

„

Personalfürsorgefonds der F. Aeschbach AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.000.034-5, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 30,
Publ. 4857522). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wampfler, Ulrich genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Wampfler, Ulrich, in Stansstad]; Rohner, Corinne, von Basel, in
Feusisberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46297 vom 22.12.2011 / CH-020.7.000.034-5 / 06481182

„

Phytoceuticals AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.531-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ. 6464182).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rietiker,
Stephan, von Maur, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46298 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.531-3 / 06481184

„

Pink Billino Dietikon AG,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.3.027.702-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6062930). Firma neu: 

Pink Billino Dietikon AG in Liquidation

.

Mit Urteil vom 14.10.2011 hat das Handelsgericht des Kantons Zü-
rich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 46299 vom 22.12.2011 / CH-020.3.027.702-6 / 06480312

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

„

Pizzeria DA FRANCO GmbH,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.4.033.812-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.
2011, S. 0, Publ. 6405658). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steiner, Roland Günter, von Walterswil BE,
in Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46300 vom 22.12.2011 / CH-020.4.033.812-2 / 06481186

„

Pizzeria Knusi GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.044.546-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2011, S. 0, Publ. 6400784). Firma neu: 

Pizzeria Knusi GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 12.12.2011 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
12.12.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 46301 vom 22.12.2011 / CH-020.4.044.546-9 / 06480314

„

propersonal ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.031-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ. 6340226).
Statutenänderung: 14.12.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung und Erbringung von Dienstleistungen auf
dem Personalsektor für Unternehmen; Vermittlung und Verleih
von Personal, sowohl in fester als auch in temporärer Anstellung;
Pay-Rolling, Outscourcing; Betrieb eines Schlüsselfund-Services,
sowie die Vermittlung von Kredit- & Versicherungsgeschäften. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 46302 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.031-9 / 06480042

„

Pure Carbon AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.768-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6351808).
Firma neu: 

Pure Carbon AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.12.2011 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fi-
scher, Heinz N., deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gössel, Mark, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46303 vom 22.12.2011 / CH-020.3.033.768-3 / 06480338

„

Radofex AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.036.204-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 21, Publ. 6037410). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Corinne, von
Basel, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46304 vom 22.12.2011 / CH-020.3.036.204-4 / 06481398

„

Rail Event AG,

 

i n   O p f ik o n

, CH-020.3.024.303-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 30, Publ. 5284916).
Statutenänderung: 23.11.2011. Sitz neu: 

Winter th ur

. Domizil

neu: Marktgasse 64, 8400 Winterthur. Aktienkapital neu: CHF
175’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 175’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Aktien neu: 670 Na-
menaktien zu CHF 100.00 und 108 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 670 Namenaktien zu CHF 100.00, 83 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46305 vom 22.12.2011 / CH-020.3.024.303-9 / 06480046

„

Ratnam’s Cash & Carry GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.026.

149-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2011, S. 0, Publ. 6235516). Domizil neu: c/o Allegrotto Uno
GmbH, Siewerdtstrasse 95, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46306 vom 22.12.2011 / CH-020.4.026.149-0 / 06481450

„

Rebew AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-400.3.022.217-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 25, Publ. 5877872). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich ge-
nannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wampfler, Ulrich, in
Stansstad]. 

Tagesregister-Nr. 46307 vom 22.12.2011 / CH-400.3.022.217-5 / 06481480

„

Reflex Verlag Schweiz AG,

 

i n  K ü s na c h t   Z H

, CH-020.3.927.

271-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0,
Publ. 6353576). Statutenänderung: 12.12.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

.

Domizil neu: Limmatquai 94, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46308 vom 22.12.2011 / CH-020.3.927.271-2 / 06480828

„

REGULA ROOST FOTOGRAFIN

, bisher in Köniz, CH-035.1.

033.690-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2004, S.
2, Publ. 2536688). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Förrlibuck-

strasse 110, 8005 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roost, Regula, von Schlatt TG, in Zürich, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 46309 vom 22.12.2011 / CH-035.1.033.690-4 / 06480048

„

Reishauer AG,

 

in  Walli sell en

, CH-020.3.921.428-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ. 6229742).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thyssen, Dr. Wol-
fang, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Walz, Fritz, von Roggwil TG, in Roggwil
TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46310 vom 22.12.2011 / CH-020.3.921.428-6 / 06481520

„

Remund Bensaid & Bensaid, Tifo Café Bistro,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-

020.2.004.152-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2001, S. 7768). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Remund Bensaid, Tifo Café Bistro

. Zweck neu: Führen von gast-

gewerblichem Betrieb. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausschei-
dens des Gesellschafters Bensaid, Abdellatif aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Die Gesellschafterin Remund Bensaid, Sara führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauffrau fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bensaid,
Abdellatif, von Wohlen bei Bern, in Adliswil, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Remund Bensaid, Sara, von Wohlen bei Bern, in Rüschlikon, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Adliswil, Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46311 vom 22.12.2011 / CH-020.2.004.152-6 / 06480050

„

retcom group ag

, bisher in Frauenfeld, CH-020.4.019.667-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 18, Publ.
4898462). Statutenänderung: 21.12.2011. Sitz neu: 

B ü la c h

. Do-

mizil neu: Untere Gstücktstrasse 28, 8180 Bülach. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Organisation und Durchführung von
Konferenzen und Ausstellungen, den Betrieb von Informations-
und Social-Media-Portalen, die Vermittlung von Festanstellun-
gen für Kader- und Fachpersonal sowie Beratungs- und Informa-
tik-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.10.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,
Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 46312 vom 22.12.2011 / CH-020.4.019.667-8 / 06480052

„

Reto Hartmann Treuhand AG,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.3.

034.475-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S.
23, Publ. 5370636). Statutenänderung: 18.11.2011. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 46313 vom 22.12.2011 / CH-020.3.034.475-0 / 06480830

„

revitalise pro gmbh,

 

i n  Opf ik o n

, CH-020.4.037.074-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008,
S. 24, Publ. 4327120). Domizil neu: Schaffhauserstrasse 63, 8152
Opfikon. 

Tagesregister-Nr. 46314 vom 22.12.2011 / CH-020.4.037.074-9 / 06481522

„

Riedfactory GmbH,

 

in   R ü ml a ng

, CH-020.4.034.169-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.
2011, S. 0, Publ. 6284020). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baggenstos, René, von Gersau, in Hong Kong (CN), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 46315 vom 22.12.2011 / CH-020.4.034.169-0 / 06481524

„

Rinia Company GmbH,

 

in  R ü m lang

, CH-020.4.033.465-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2007, S. 26, Publ. 3760934). Gemäss Erklärung vom 02.08.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 46316 vom 22.12.2011 / CH-020.4.033.465-0 / 06481526

„

Roter Faden - Service Plus - K. Ullmann,

 

in  U ster

, CH-020.

1.045.585-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2007,
S. 24, Publ. 4186980). Domizil neu: Sonnenbergstrasse 63, 8610
Uster. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ullmann, Kurt,
von Waldkirch und Gaiserwald, in Uster, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Schübelbach]. 

Tagesregister-Nr. 46317 vom 22.12.2011 / CH-020.1.045.585-1 / 06481528

„

Rubin Extensions,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.062.254-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ.
6395914). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46418 vom 22.12.2011 / CH-020.1.062.254-0 / 06482362

„

Runway Magazine Europe AG,

 

in  Kl ot en

, CH-020.3.037.

080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0,
Publ. 6362392). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 46419 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.080-4 / 06482364

„

S I I F Swiss Institute of International Finance Ltd.,

 

in  Zü-

r ic h

, CH-626.3.005.461-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom

03.07.2008, S. 35, Publ. 4554978). Die Gesellschaft (neu: CEO2
SOLUTION AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46420 vom 22.12.2011 / CH-626.3.005.461-6 / 06482366

„

SAGARMATHA ll Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.406-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ.
6128932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anda,
Gratian, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 46318 vom 22.12.2011 / CH-020.3.036.406-7 / 06481530

„

SAUTER EDELSTAHL AG,

 

in  Feh ralt or f

, CH-350.3.006.048-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ.
6342646). Zweigniederlassung neu: Möhlin (CH-400.9.034.829-
4). 

Tagesregister-Nr. 46319 vom 22.12.2011 / CH-350.3.006.048-9 / 06480836

„

SBK Motos GmbH,

 

i n   W e tz ik o n   Z H

, CH-020.4.033.182-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.
2009, S. 30, Publ. 4944262). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Käser, Bruno, von Huttwil, in Hinwil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
50’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46320 vom 22.12.2011 / CH-020.4.033.182-6 / 06481548

„

Schwalm Handel und Beratung,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.1.044.

712-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2004, S. 16,
Publ. 2147576). Sitz neu: 

H e d in g en

. Domizil neu: Zwilliker-

strasse 19, 8908 Hedingen. Zweck neu: Import, Export und Handel
mit Waren jeglicher Art; Beratung, Planung, Aufbau und Unter-
halt von Computer Netzwerken; Organisation, Beratung und
Durchführung von Seminaren und Schulungen, insbesondere im
Bereich Vastu. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwalm, Urs, von Lutzenberg, in Hedingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Opfikon]; Schwalm, Chitra, von Lutzen-
berg, in Hedingen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Opfikon]. 

Tagesregister-Nr. 46321 vom 22.12.2011 / CH-020.1.044.712-8 / 06480054

„

Schweizerische Exportrisikoversicherung,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.8.000.018-2, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 65 vom 06.
04.2010, S. 25, Publ. 5572550). Domizil neu: Zeltweg 63, 8032 Zü-
rich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfenninger,
Rolf, von Stäfa und Oberengstringen, in Grüningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Weiningen ZH]; Aubert, Dominique, von Pampigny, in Trélex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Knittlmayer, Heribert, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Melliger, Daniel, von Dübendorf, in Lufingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46322 vom 22.12.2011 / CH-020.8.000.018-2 / 06481550

„

Sedonia AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.032.526-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 27, Publ. 5185094). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich ge-
nannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wampfler, Ulrich, in
Stansstad]; Rohner, Corinne, von Basel, in Feusisberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46323 vom 22.12.2011 / CH-020.3.032.526-6 / 06481552

„

Sennereigenossenschaft Uttenberg,

 

i n  K no n au

, CH-020.5.

901.416-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 175 vom 08.09.2000, S.
6162). Gemäss Erklärung vom 29.06.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buchmann, Erich, von Knonau, in Knonau, Vizeprä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46324 vom 22.12.2011 / CH-020.5.901.416-5 / 06481554

„

SER-TECH Lüftungsinstallationen AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.

026.112-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 24,
Publ. 6024986). Firma neu: 

SER-TECH Lüftungsinstallationen

AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 12.10.2011 hat das Handelsge-

richt des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 46325 vom 22.12.2011 / CH-020.3.026.112-2 / 06480340

„

Similor SA,

 

i n  W a l l i s e l l en

, CH-020.9.901.143-1, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 32, Publ. 5016010),
mit Hauptsitz in: Carouge. Firma neu: 

Similor AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Similor SA)

. Domizil neu: Industriestrasse

41A, 8304 Wallisellen. Firma Hauptsitz neu: Similor AG (Similor
SA) [bisher: Firma Hauptsitz: Similor SA (Similor AG)].Hauptsitz
neu: Laufen [bisher: Sitz: Carouge].

Tagesregister-Nr. 46326 vom 22.12.2011 / CH-020.9.901.143-1 / 06480056

„

Skagit Systems GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.032.455-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2011, S. 0, Publ. 6412788). Statutenänderung: 13.12.2011. Firma
neu: 

SWB Swiss Watch Brands GmbH

. Domizil neu: c/o Vertriebs-

werk GmbH, Bederstrasse 28, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Herstellung, Vermarktung von und Handel mit
Uhren sowie Erwerb, Halten, Verwalten, Veräusserung und Ertei-
lung von Patenten, Urheberrechten, Marken und anderen Imma-
terialgüterrechten sowie Lizenzen jeder Art; Übernahme, Führung
und Vergabe von Franchising, Lizenz- und Vermietungssystemen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 46327 vom 22.12.2011 / CH-020.4.032.455-2 / 06480342

„

Sky Management GmbH,

 

i n  R ü m la ng

, CH-020.4.036.559-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.
10.2011, S. 0, Publ. 6369956). Firma neu: 

Sky Management

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 20.12.2011 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 20.12.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 46328 vom 22.12.2011 / CH-020.4.036.559-3 / 06480058

„

Smart&co Schweiz AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.033.694-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 26, Publ.
5271684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Demir, Abdullah, von Buchs ZH, in Stallikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Walser, Marco G., von
Herisau, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fabre, Gilles, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Klein, Rainer,
von Meggen, in Meggen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46329 vom 22.12.2011 / CH-020.3.033.694-3 / 06481556

„

sm-communications Sylvia Müller,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.

1.046.579-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2004,
S. 18, Publ. 2554780). Domizil neu: Oberfeldstrasse 84, 8408 Win-
terthur. 

Tagesregister-Nr. 46330 vom 22.12.2011 / CH-020.1.046.579-3 / 06481568

„

S-MediaComm GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.041.828-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011,
S. 0, Publ. 6068990). Statutenänderung: 15.12.2011. Sitz neu:

Horgen

. Domizil neu: Tödistrasse 51, 8810 Horgen. 

Tagesregister-Nr. 46331 vom 22.12.2011 / CH-020.4.041.828-6 / 06480850

„

Snowflake Childrens Decor GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.

022.855-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 09.06.2010, S. 16, Publ. 5666832). Statutenänderung: 13.12.
2011. Firma neu: 

Lanz Industries GmbH

Tagesregister-Nr. 46332 vom 22.12.2011 / CH-020.4.022.855-0 / 06480344

„

Sommerlounge.ch GmbH,

 

i n   Z ol li k on

, CH-020.4.044.627-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 14.
04.2011, S. 0, Publ. 6122256). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Berikon im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46421 vom 22.12.2011 / CH-020.4.044.627-7 / 06480916

„

Spectrum Pharmaceuticals GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.002.

990-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
08.06.2011, S. 0, Publ. 6196760). Firma neu: 

Spectrum Phar-

maceuticals GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 20.10.2011 hat

das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 46333 vom 22.12.2011 / CH-020.4.002.990-4 / 06480346

„

Speedway International Transporte GmbH,

 

i n   G o s s a u   Z H

,

CH-400.4.027.126-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 29, Publ. 3685782). Firma neu:

Speedway International Transporte GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.
12.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Andrea Germann-
Stutz, Geerenstrasse 2, 8320 Fehraltorf. Gemäss Erklärung vom
14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Germann, Andrea, von
Einsiedeln und Alberswil, in Fehraltorf, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Stutz,
Andrea, in Gossau ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Schönbächler, Alfred, von Einsiedeln, in
Fehraltorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ger-
mann, Thomas, von Muolen und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Fehr-
altorf, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Gossau ZH, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46334 vom 22.12.2011 / CH-400.4.027.126-0 / 06480852

„

Spring Investment Services AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.034.

813-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0,
Publ. 6432448). Domizil neu: Usteristrasse 9, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46335 vom 22.12.2011 / CH-020.3.034.813-0 / 06481570

„

Stiftung Harmonie Kilchberg,

 

i n  K i l c hb e r g  Z H

, CH-020.7.

904.258-8, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2005, S. 24, Publ.
2929120). Domizil neu: c/o Thomas Vaterlaus, Stockenstrasse
144, 8802 Kilchberg ZH. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vaterlaus, Hans, von Berg am Irchel und Kilchberg
ZH, in Kilchberg ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hügli, Sandra, von Kilchberg ZH, in Kilch-
berg ZH, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Va-
terlaus, Thomas, von Berg am Irchel und Kilchberg ZH, in
Kilchberg ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Meier, André, von Kilchberg ZH und
Dottikon, in Kilchberg ZH, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46336 vom 22.12.2011 / CH-020.7.904.258-8 / 06481572

„

Stiftung Interfeminas, Gertrud Heinzelmann,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.7.000.945-7, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S.
32, Publ. 5189320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meier, Irène, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Prä-
sidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schweizer, Cornelia, von Ebnat-Kappel, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gisler, Andrea, von Unterschächen, in
Gossau ZH, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46337 vom 22.12.2011 / CH-020.7.000.945-7 / 06481574

„

Stiftung Kreatives Alter,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.7.904.336-4,

Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 24, Publ. 5800048).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Alfred,
von Rapperswil BE, in Volketswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46338 vom 22.12.2011 / CH-020.7.904.336-4 / 06481576

„

Stiftung Stöckenweid,

 

i n  M e il en

, CH-020.7.001.277-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6130794). Urkun-
denänderung: 27.10.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 46339 vom 22.12.2011 / CH-020.7.001.277-0 / 06480854

„

Supercomputing Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-240.3.000.054-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 37, Publ.
5952460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Glättli, Peter Rolf, von Bonstetten, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Christian, von Erlen-
bach ZH, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46340 vom 22.12.2011 / CH-240.3.000.054-9 / 06481578

„

Sussebach IT-Consulting,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.1.052.

491-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 20,
Publ. 3986848). Sitz neu: 

W e i s s l i n g e n

. Domizil neu: Püngertli

9, 8484 Weisslingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sussebach, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Weisslingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 46341 vom 22.12.2011 / CH-020.1.052.491-3 / 06480902

37

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Swiss Deluxe Hotels,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.900.189-1, Verein

(SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6124008). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fässler, Fiorenzo,
von Appenzell, in Lindau, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-
rino, Siro, von Vacallo, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46342 vom 22.12.2011 / CH-020.6.900.189-1 / 06481738

„

SWISS PHARMACY GROUP SA

, bisher in Genève, CH-660.1.

999.011-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S.
8, Publ. 6269142). Statutenänderung: 15.12.2011. Sitz neu: 

Z ü -

r i c h

. Domizil neu: c/o Caminada Treuhand AG Zürich, Zolliker-

strasse 27, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Apotheke oder von mehreren Apotheken sowie den
Handel und die Vertretung von Medikamenten, pharmazeuti-
schen Erzeugnissen sowie verwandten Produkten zum Gesund-
heit- und Arzneimittelbereich, zur Kosmetik, Pflege, Hygiene,
Diät-Produkten und Ernährungsmitteln im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziellen sowie indus-
triellen Tätigkeiten, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind, durchführen. Sie ist ferner befugt, Liegenschaften zu erwer-
ben und zu veräussern, mit Ausnahme von Geschäften, welche
durch das BewG verboten sind. Beteiligungen an anderen Unter-
nehmen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen und diesen zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann sich an Handels-, Industrie- und Dienstleis-
tungsunternehmen, insbesondere der pharmazeutischen und der
damit verbundenen Branchen, sowie an Immobiliengesellschaf-
ten beteiligen, mit Ausnahme von Geschäften, die durch das BewG
verboten sind. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland zu errichten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rench,
Irina, russische Staatsangehörige, in Genève, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rao, Mario,
von Zürich, in Gland, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Reis, Stéphane,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-
0166991-7) , in Genève, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Esslinger, Thomas, von Zürich und Bülach,
in Boppelsen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 46343 vom 22.12.2011 / CH-660.1.999.011-4 / 06480904

„

Swissguide AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.026.258-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S. 0, Publ. 6240490).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Briano, Patrick, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Jonschwil, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baltensweiler, Dunja,
von Widnau, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46344 vom 22.12.2011 / CH-020.3.026.258-9 / 06481740

„

Take off GmbH Flying Services,

 

i n  Sc h li e re n

, CH-020.4.

025.429-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 05.06.2009, S. 32, Publ. 5051396). Firma neu: 

Take off

GmbH Flying Services in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 15.12.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Humm, Mein-
rad, von Strengelbach, in Hausen am Albis, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46345 vom 22.12.2011 / CH-020.4.025.429-2 / 06480358

„

TALDIS AG,

 

i n   R ic h t e r s w il

, CH-020.3.029.020-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 29, Publ. 5582580).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46424 vom 22.12.2011 / CH-020.3.029.020-2 / 06482368

„

Tantallon Capital Advisors Pte Ltd., Singapore, Zurich

Branch,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.9.003.428-2, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ. 6177964),
mit Hauptsitz in: Singapore (SG). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Scholz, Mario, deutscher Staatsange-
höriger, in Maschwanden, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46346 vom 22.12.2011 / CH-020.9.003.428-2 / 06481742

„

Topos GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.041.255-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0,
Publ. 6373920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zaverdinos, Rea, von Davos, in Zürich, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meisser, Nina, von Davos, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 46347 vom 22.12.2011 / CH-020.4.041.255-1 / 06481744

„

Tracomme AG,

 

i n A d li swil

, CH-020.3.926.721-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 25, Publ. 5996720).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamm, Max, von Zü-
rich, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46348 vom 22.12.2011 / CH-020.3.926.721-8 / 06481746

„

Trendstyle GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l e n b ac h   Z H

, CH-

020.4.023.774-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224506). Gemäss Erklärung
vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 46349 vom 22.12.2011 / CH-020.4.023.774-0 / 06481748

„

Treuhand 2000 K. Hürlimann AG,

 

i n  U n t e r s t am m h e i m

,

CH-020.3.031.973-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.
2008, S. 20, Publ. 4318638). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Neunforn im Handelsregister des Kantons
Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46425 vom 22.12.2011 / CH-020.3.031.973-3 / 06480364

„

TrioBiotics Pharma AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-280.3.000.197-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 29, Publ.
5717918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eschmann, Dr. Stephan, von Greifensee und Schönenberg ZH,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46350 vom 22.12.2011 / CH-280.3.000.197-3 / 06481750

„

UBS AG,

 

in  Zü ri ch +  Basel

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6410166).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aschwanden, Brigitte C., von Zug und Sisikon, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baradez, Marc, von Schüpfheim, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bétrisey, Clovis, von
Ayent, in Neuchâtel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borner,
Martin, von Hägendorf, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Casarotti, Reto, von Campo (Vallemaggia), in Wettswil am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casellini, Raul, von
Arogno, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eg-
genschwiler, Fredy, von Aedermannsdorf, in Sissach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Feghali, Christian, von Zürich, in Maur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fromaget, René, von Ché-
nens, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi,
Daniel, von Reinach AG und Oetwil an der Limmat, in Winkel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Germann, Alfred, von Muolen
und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gosteli, Stéphane, von Chêne-Bourg, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Götschi, Ursula, von Oberriet SG,
in Vitznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Silvia, von
Wattwil, in Flurlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
Stephan, von Marthalen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mafrica, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mellet, Denis, von Mont-
preveyres, in Gingins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oeuv-
ray, Andrea, von Zug, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pesciallo, Stelio, von Arogno, in Lugano, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pradervand, François, von Corcelles-près-Payerne, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reich von Ins, Fran-
ziska, von Uster und Oberbipp, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rüedin, Erik, von Morschach, in Volketswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Salvetat, Raphael, französischer
Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherer Bommer, Sonja, von Wängi und Luzern, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Olivier, von Gland, in
Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Alexander Edu-
ard, von Dinhard und Uetikon am See, in Bachenbülach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Siebenmann, Markus, von Aarau, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smith, Lester, von
Bern, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoffel, Ra-
phael, von Visperterminen, in Visp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tavola, Lorenzo, von Stabio, in Paradiso, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vilallonga, Jose Luis, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wür-
thele, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bättig, Christian, von Ufhusen, in Olten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Di Marco, Leonida, italienische
Staatsangehörige, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kundert, Gabriel, von Mitlödi, in Näfels, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lugrin, Frédéric, von Torny, in Bussigny-près-
Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Mathey, Jeannine,
französische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura
zu zweien; Oberli, Peter, von Lützelflüh, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Pagava, Andrej, von Homburg, in Adliswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Risse, Bernard, von La Roche und
Pont-la-Ville, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien; Schelker,
Carmen, von Grindelwald, in Baar, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schumacher, Andreas, von Wangen bei Olten, in Herrli-
berg, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwimpfer, Guido, von Ober-
kirch und Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bacher, Martin, von Münster-Geschinen, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächle, Dr. Michael,
von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franke,
Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Giammatteo, Fabio, von Bodio, in Camo-
rino, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hintermayr, Simone
Carmen, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lauri, Marcus, von Reitnau, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Lukas C., von Agriswil, in
Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martosudirdjo, Astuti
Dewi, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rauner, Daniel, von Selma, in Buchs SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sawyer, Philip, britischer Staats-
angehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaller, Marco, von Walkringen, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bichlmeier, Tanja, deutsche Staatsange-
hörige, in Stein AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Borner, An-
dreas, von Rickenbach SO, in Langenthal, mit Kollektivprokura
zu zweien; Brügger, Ivan, von Plasselb, in Fribourg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Castagna, Fabrizio A., von Erlinsbach AG,
in Hallwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Chuard Geelhaar, My-
riam, von Grosshöchstetten und Cugy FR, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Frank, Barbara, von Arbon, in Hedingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Grütter, Barbara, von Dulliken,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Guler, Cornelia, von
Klosters-Serneus, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hug, Gabriela, von Buch SH und Ramsen, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Iacovelli, Cinzia, italienische Staatsange-
hörige, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Inauen,
Sandra, von Appenzell und Gommiswald, in Mörschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lutz, André, von Rehetobel, in Witten-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Mistelbauer, Rudolf, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Prangins, mit Kollektivprokura
zu zweien; Nellen, Markus, von Baltschieder, in Baltschieder, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rickmann, Torsten, deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;

Ryan, Ashling, irische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schlatter, Tobias, von Schlossrued, in Trim-
mis, mit Kollektivprokura zu zweien; Zumbrunn, Sonja, von Brig-
Glis, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Marques, Jo-
seph C., amerikanischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bindschädler, Marc, von
Männedorf, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turan,
Hilmi, von Basel, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wettstein, Martin, von Nürensdorf, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Binder, Andreas, von Baldingen, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lang, Carol, von Duggingen, in Stein
am Rhein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lara, Juan Carlos,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Miskovic, Maureen, britische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Gordon, Ian,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Domenig, Dagmar, von Tamins, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bizzarri, Mauro, von
Locarno, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryter, John-
Patrick, von Frutigen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dal Pozzo, Alessandra, italienische Staatsangehörige, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Kappeler, Remo, von
Bülach, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Al-
fonso, von Vaz/Obervaz und Chur, in Chur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bolli, Dominique, von Beringen, in Genolier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Marcel, von Sigriswil, in
Niederhelfenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hung
Baumont, Ching-Wen, taiwanische Staatsangehörige, in Freien-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Jochum, Christian, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Riccucci, Giorgio, von Lausanne, in Comano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ackermann, Thomas, von Mels, in Fehraltorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Aklin, Clau-
dius, von Zug, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Stallikon]; Allenspach, Robert, von Oberbüren, in
Samedan, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Mo-
ritz]; Arn, Stefan, von Zürich und Lyss, in Lachen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Hinwil]; Arnold, Evi, von Pfaff-
nau und Reiden, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Luzern]; Barth, Markus, von Mülligen, in Win-
disch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brugg];
Benzler, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Blondin, Si-
mon, von Genève, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Genève]; Blüggel, Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Dietikon]; Bolliger, Markus, von Schmiedrued, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Bonderer, Christof, von Maienfeld, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Maienfeld]; Bosshard, Stephan Do-
minik, von Pfäffikon, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Hittnau]; Bourgoz Gorgé, Marie-Anne, von
Saint-Sulpice VD, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Herrliberg]; Brändle, Robert, von Dübendorf, in Dü-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schwer-
zenbach]; Breuer, Yan, von Maracon, in Pampigny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Cossonay]; Bruppacher, Chris-
tian, von Herrliberg, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Meilen]; Centeno, Adriano, von Sumiswald, in
Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil];
Congedi, Nico, italienischer Staatsangehöriger, in Stallikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Craveri, Vero-
nica, italienischer Staatsangehöriger, in Collina d’Oro, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cernobbio (IT)]; Del Fitto,
Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Stabio, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Morbio Inferiore]; den Herder,
Frank Bernard, niederländischer Staatsangehöriger, in Allschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muttenz]; Diener,
Oliver Marc, von Eschenz, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Horgen]; Dolby, Jonathan, britischer Staats-
angehöriger, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Brunegg]; Dolci, Pier Fausto, von Lugano, in Comano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lugano]; Dörflin-
ger, Andreas, von Arbon, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wittenbach]; Dünner, René, von Weinfelden
und Berg TG, in Tägerwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Salenstein]; Ebnöther, Rudolf, von Vorderthal und Ba-
sel, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Winterthur]; Ehrsam, Ulrich, von Zürich, in Stäfa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zumikon]; Emans, Sebastian,
deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH]; Ermatinger, Ruedi,
von Schaffhausen, in Löhningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Beringen]; Etter, Patrick, von Ried bei Kerzers,
in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wil
SG]; Falkner, George, von St. Gallen, in Wangen-Brüttisellen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dietlikon]; Fäs, Ainara,
von Schöftland, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Meilen]; Federer, Peter, von Berneck, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bättwil]; Feld-
mann, Patrick, von Zürich und Glarus Nord, in Boppelsen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Näfels, in Horgen];
Fernandez Jimenez, Christian, spanischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Seu-
zach]; Fischer, Markus Julius, von Merenschwand, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wegenstetten]; Freh-
ner, Mark, von Bern, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bern]; Frey, Daniel, von Schlieren, in Schlieren, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg]; Fu, Ching-
Hua, chinesische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Fuchs, Katja, deut-
scher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Gambarte, Eduardo, von
Marbach SG, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Feusisberg]; Gasser, Philipp, von Rüschegg, in Wettswil
am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Gautschi, Thomas, von Basel, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Caslano]; Gerspacher, Rémy, von
Oensingen und Aeschi SO, in Hüntwangen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Neerach]; Ghezzi, Nicola, von Bellin-
zona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bellinzona]; Gianfrancesco, Carlo, von Genève, in Chêne-Bourg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Giroud,

Norbert, von Meyrin, in Satigny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Meyrin]; Gloor, Felix, von Birrwil, in Schöfflis-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Regensdorf];
Graf, Christophe, von Uetendorf, in Penthéréaz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Sainte-Croix]; Gröflin, Olivier,
von Basel und Hölstein, in Schönenbuch, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel]; Grund, Thomas, von Biel/
Bienne, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Freienbach]; Hirt, Markus Kurt, von Tüscherz-Alfermée, in Wü-
renlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tüscherz-
Alfermée, in Wettingen]; Hug, Laila, von Bassersdorf, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gossau ZH]; Kauf-
mann, Christoph, von Triengen und Kriens, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Knöbel, Dr.
Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Männedorf]; Kohler, Thomas, von
Lüsslingen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Besenbüren]; La Sala, Gaspare, von Zofingen, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horw]; Marra,
Renato, von Uster, in Tegerfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Dübendorf]; Pedrioli, Oscar, von Gorduno, in
Balterswil (Bichelsee-Balterswil), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Locarno]; Roubach, Rafael, brasilianischer
Staatsangehöriger, in Bursins, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Nyon]; Saamer, Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Thalwil]; Schwager Büchel, Jolanda, von Bichelsee-Balterswil, in
Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schwa-
ger, Jolanda]; Studer, Ueli, von Luzern und Escholzmatt, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Tanner, Daniel, von Zürich, in Männedorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Meilen]; Welton, Drew A., von Fri-
bourg, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Us-
ter]; Zanovello, Luca, von St. Gallen, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bioggio]; Aebischer, Bettina, von
Waldkirch und Guggisberg, in Feusisberg, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Freienbach]; Bornkessel, Erik, deutscher
Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Dietlikon]; Broch, Hervé, von Zell LU, in Ursy, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Romont FR]; Cereghetti, Da-
vide, von Muggio, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: von Muggio, in Genestrerio]; Chezzi, Roberto, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Glattfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Fällanden]; Coray, Fabian, von Ruschein, in
Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Cret-
tenand, Nicole, von Riddes, in Würenlingen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Ennetbaden]; De Corso, Teodoro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Waltenschwil, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Hermetschwil-Staffeln]; Dubach, Pascal,
von Grosswangen, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Ettingen]; Eigenmann, Philipp, von Waldkirch,
in Oberrieden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Feurer, Roger, von Schönholzerswilen, in Therwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Aesch BL]; Fonjallaz, Pierre, von
Epesses und Lutry, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Villars-le-Grand]; Formoso, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Wohlenschwil]; Froehlicher, Claudio, von Bel-
lach, in Elgg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Winter-
thur]; Gorlero, Christine, von Diepoldsau, in Wädenswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Kappler, Carmen, von
Rehetobel, in Hasle LU, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Walser, Carmen]; Meinhof, Till, deutscher Staatsangehöriger, in
Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Steinmann, Stefan, von Ebersecken und Zürich, in Männedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stutz, Marc, von Mat-
zingen, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zürich]; Wernli, Barbara, von Mandach, in Brugg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Vogt, Barbara]; Abelbeck, Philipp,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Ackermann, Jean-Jacques,
von Egnach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zollikon]; Aeby, Laurent, von Fribourg, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Agostini, Simone, italienischer
Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alonso, Markus, von Dietikon, in Othmarsingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Anklin, Stefan, von Liesberg, in
Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Atiyyah, Bas-
har, britischer Staatsangehöriger, in Hirzel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Männedorf]; Auberson, Isabelle, von
Colombier NE, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Auf der Maur, Corsin, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ballmer, Susanne, von Lausen, in Adliswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balthesen, Arne, deutscher Staats-
angehöriger, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Egg]; Bär, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dübendorf]; Bar-
blan, Gaudenz, von Ramosch, in Erlenbach ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barja Goni, Maria Luisa, spanische Staats-
angehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bau-
mann, Daniel, von Wileroltigen, in Oberglatt, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumann, Markus, von Hendschiken, in
Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baur, Urs, von Win-
terthur, in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berneg-
ger, Thomas, von Sennwald, in Oetwil an der Limmat, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bertschi, Stefan, von Zürich und Lau-
fen-Uhwiesen, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Birrer, Marcel, von Willisau, in Mägenwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bizzarro, Gianluca, italienischer Staatsangehö-
riger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blumen-
thal, Fabiola, von Degen, in Oberentfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bode, Lukas, von Kriens, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boentges, Serge, luxemburgi-
scher Staatsangehöriger, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bokan, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Schlieren,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonello, Christopher, austra-
lischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Broder, Stefan, von Sargans, in Erlinsbach SO, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brodmann, Jean-Marc, von Ettingen,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brugger, Peter, von
Veltheim AG, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bruggmann, Stephan, von Degersheim, in Oberrieden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brunn, Johannes, deutscher Staats-

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129

angehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Winterthur]; Brunner, René Josef, von Ebikon, in Küss-
nacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Erwin, von
Kerns, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buchli, Philipp, von Versam, in Horgen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; Buck, Christian Maximilian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Marktoberdorf (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Bugmann, Michael,
von Döttingen, in Klingnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürgin, Martin, von Schaffhausen, in Hüttwilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Frauenfeld]; Calia, Gaetano, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Laufenburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caminada Aja Vicente, Carina, von Vrin, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavelti, Thomas, von
Sagogn, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen,
Martin, von Wolfenschiessen, in Hedingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Condrau, Remo, von Disentis/Mustér, in Rap-
perswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cottini, Daniel,
von Olten, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Uster]; Covino, Roberto, von Liestal, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Crevoiserat, Philipp, von Pleigne, in
Basadingen-Schlattingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Danieli, Marco, von Wallisellen, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wangen-Brüttisellen]; Dante,
Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; de Bortoli, Franco, von Basel, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Degiacomi, Kuno, von Cazis,
in Laufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diniz, Alessandra
de Fatima, brasilianische Staatsangehörige, in Zumikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Dittrich, Dr. Sa-
bine, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dunand, Michel, von Vaulruz, in Steinhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duschletta, Curdin, von Zer-
nez, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggers,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ehlers, Philippe, von Zürich, in Erlenbach
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehling, Jutta, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eichmann, René F., von Zürich und Gommiswald, in Rümlang,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Franz X., von
Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emminger
Wirz, Patricia, von Meggen, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eschenmoser, Jürg, von Balgach, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Eyles, Nigel Pe-
ter, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Lausanne]; Fabiani, Claudio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Falconi, Giorgio, von Rovio, in Rovio, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fergg, Jan-Marc, von Glarus und
Glarus Süd, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fitzpa-
trick, Giulia, italienische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Flatley, Damien, irischer Staatsan-
gehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei,
Claudio, von Ehrendingen, in Ehrendingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; French, Richard, britischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winter-
thur]; Fricker, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Jestetten
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritschi, Marc, von Teu-
fenthal AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frit-
schi, Daniel, von Arboldswil, in Magden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fröhlicher, Walter, von Solothurn, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Galbiati, Alexander, von Hergiswil bei
Willisau, in Ingenbohl, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Gebs, Ulrich, von Sevelen, in Ehrendingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser Abt, Helene, von Dagmer-
sellen, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zollikon]; Geissberger, Claudia, von Remigen, in Dübendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giavazzi, Cristina, italieni-
sche Staatsangehörige, in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gisler, Patrick, von Bürglen UR, in Winkel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glatz, Axel, deutscher Staatsangehöriger,
in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gonzalez,
Mélanie, französische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Meyrin]; Graf, Hans, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Daniel, von
Escholzmatt, in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Kloten]; Gras, Patrice, von Carouge GE, in Perly-Cer-
toux, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Carouge GE];
Grassi, Andrea, von Tremona, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Milano (IT)]; Grässle, Caroline, von
Zürich und Mammern, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grogg, Adrian, von Uster, in Zufikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rottenschwil]; Gröner, Urs, von Zü-
rich, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Günthard, Ro-
ger, von Schönenberg ZH, in Eglisau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gürber, Philipp M., von Rain, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wädenswil]; Gutzwiller, Roland,
von Therwil, in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hab-
rich, Sylvia, französische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hächler, Roland, von Buchs AG, in Mu-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hunzen-
schwil, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Hämmerli, Matthias, von Brüttelen, in Rafz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Handke, Elmar,
deutscher Staatsangehöriger, in Hüntwangen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hausner, Christian, von Sagogn, in Mettmens-
tetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heutschi, Marcello,
von Balsthal, in Oensingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hinterberger, Bruno, von Altstätten, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hiort, Kristina, von Männedorf, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hunold, Reto, von Glarus Nord,
in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunzi-
ker, Roger, von Staffelbach, in Schwerzenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ibrahim Basha, Tania, von Le Grand-Sa-
connex, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof,
Andreas, von Brig-Glis, in Islisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isenberg, Peter Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Is-
ler, Jean-Jacques, von Bellikon und Dietikon, in Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Orbe]; Jakob, Bertrand,
von Versoix und Winterthur, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jakobi, Christof, deutscher Staatsangehöriger, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Johnson, Christopher
Stewart, britischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Johnston, Caroline, britische Staatsange-
hörige, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Wollerau]; Kammerer, Yves, französischer Staatsangehöriger, in
Viry (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kenny, Vanessa,
von Perly-Certoux, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kent, Gregory, amerikanischer Staatsangehöriger, in Möhlin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kirschbaum Rist, Béatrice, von
Genève und Grindelwald, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kistler, Pascale, von Chur, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klein, André, von Weesen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Koch, Bernhard, von Bremgarten AG
und Villmergen, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koellmann, Thomas, von Kilchberg ZH, in Kappel am Al-
bis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Ralph, von Ro-
manshorn, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Korrodi, Pascal, von Zürich, in Niederwenin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kraft, Mirko, deutscher
Staatsangehöriger, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krauskopf, Jean-Michel, von Berneck, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krieger, Marion, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kümin, Peter, von Zürich und Freienbach, in Volketswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lehner Angele, Hans Jörg, von Grä-
nichen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehnherr,
Georges, von Solothurn und Spiez, in Plan-les-Ouates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lengacher, Markus, von Aeschi bei
Spiez, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher,
Reto, von Oberegg, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Locher, Jürg, von Rehetobel, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lonz, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Mendrisio, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl, Andreas, von Lang-
nau im Emmental, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüssi, Andreas, von Nürensdorf, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lüssi, Stefan, von Basel und Nürens-
dorf, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Machin, An-
tony, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mathis, Michael, von Fideris, in Weinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Matthys, Stéphane, belgischer
Staatsangehöriger, in Borex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mc Donald, Susanne, von Zürich, in Unterägeri, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Cyril W., von Illnau-Effretikon und
Thürnen, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mon-
tana, Xenia, singapurische Staatsangehörige, in Feusisberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Christian Dominic, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Erika, von Hildisrieden und Römerswil, in Baar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münch, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Murken, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuburger, Mike, von
Vechigen, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Neumayr, Hillary, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nordgren, Christina, von Küs-
nacht ZH, in Oetwil am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nosenzo, Valter, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; O’Neill, Euan, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Per-
ewusnyk, Martin, von Fislisbach, in Schwyz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peter, Daniel, von Basel, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Phagre, Catherine, von Nidau, in
Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pietrzyk, Ma-
rek, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Popovic, Karol, slowakischer Staatsangehöriger,
in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ravonel,
Yann, von Genève, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Raymann, Alex, von St. Gallenkappel, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichenbach, Daniel, von
Lauenen, in Aeschi bei Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Riner, Michael, von Zeihen, in Gebenstorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rochat, Jean-Claude, von L’Abbaye, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Romer, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roussillion, Federico, argentinischer Staatsangehöriger,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegsegger, Urs,
von Langnau im Emmental, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüttimann, Pius A., von Jonen, in Bellach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sackmann, Dieter, von Basel, in
Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiwiller, Do-
minique, von Waldkirch, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schenker, Christoph, von Däniken, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scherf, Marcel, von Zürich, in Wangen-
Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiesser, An-
dreas, von Glarus Süd, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Jürg, von Illnau-Effretikon, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schuchard Steffen, Arlene, von Zürich, in Lenzburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Claudio, von Ermatingen,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Daniel, von
Fischbach-Göslikon, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Stefan, von Niedergesteln, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sendor, Markus, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sert, Suat, von Zürich, in Unter-
engstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simone, Ro-
berto, von Affoltern am Albis, in Berikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Simonet, Pieder, von Disentis/Mustér, in Wettswil am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Singer, Christoph, von
Ermatingen, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Speciale, Giorgio, von Zürich, in Küssnacht SZ, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Coldrerio]; Staffelbach, Stefan,
von Knutwil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staiger,
Isabelle, von Küsnacht ZH, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staudenmann, Mark, von Guggisberg, in Uitikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stelmach, Olga, deutsche Staats-
angehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stengl, Benjamin, von Oberegg, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Strobos, Pieter, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sube-
nikova, Miroslava, slowakische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suckow, Uwe, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; To-
non, Stefano, von Steinmaur, in Stadel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vaudaux, Philippe Patrick, von Genève, in Collonge-
Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vikas Epprecht, Ute,

von Schaffhausen, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Lutz Conrad, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waller, Remo,
von Hünenberg, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Cécile, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Clifford Steven, von Schmiedrued, in Schlieren, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wegner, Jürgen, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick,
Beatrice, von Murgenthal, in Murgenthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Widmer, Mike Oliver, von Wädenswil, in Dälli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Stephan, von
Basel, in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiesen-
hütter, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wilson, Robert, britischer Staatsange-
höriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth,
Thomas 1030, von Horgen, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wulf, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Martin, von Trub,
in Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yoo,
Khin Mar, amerikanische Staatsangehörige, in Oberengstringen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yu, Guang, von Winterthur,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, An-
dreas, von Horriwil, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ziegler, René, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Martin, von Zeneg-
gen, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zweifel, Patricia, von Lostorf, Zürich und Glarus, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Marc, von Flawil,
in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Arlati, Manuela, von Wisen SO, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Aesch BL]; Bauer, Stanley, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgart-
ner, Nicole, von Altstätten, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Wil SG]; Berclaz, Fabrice, von Mollens VS, in
Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Randogne];
Bieri, Marco, von Hasle LU, in Baar, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bleiker, Carmen, von Winterthur, in Satigny, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Le Vaud]; Bögli, Nadia, von See-
berg, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Nidau]; Bolliger, Belen, von Küttigen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Männedorf]; Campa, Simone, deutsche
Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Capdeville, Pierre-Jean, französischer Staatsangehöriger, in Pully,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Walchwil]; Chapuis,
Grégory, von Grandfontaine, in Delémont, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Courtedoux]; Charissiou, Smaroula, von Zü-
rich, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Cotti, Yves, von Airolo, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Curiger, Walter, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; De Negri, Bianca Maria Sole, ita-
lienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dell’Agnolo, Marcos, argentinischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Di Donfrancesco, Carlo,
von Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Bachenbülach]; Di Maria, Giovanni, von Suhr, in Er-
linsbach SO, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Suhr];
Ding, Johan, von Gy, in Gy, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Veigy-Foncenex (FR)]; Dold, Georg, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Furtwangen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Zürich]; Dornbierer, Matthias, von Thal, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hinwil]; Drecourt, Eric,
von Meyrin, in Confignon, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Onex]; Eigenmann, Marcel, von Waldkirch, in Richterswil,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bütschwil]; Ernst, Mir-
jam, von Würenlos, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Baden]; Fasler, Alexander, von Densbüren, in
Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Fedi, Marisa, von Frauen-
feld, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Utt-
wil]; Frank, Daniel, von Gadmen, in Regensdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Frey, Andreas, von Mellin-
gen, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zweisimmen]; Fruchi, Naoko, von Döttingen, in Thalwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fuchs, Marc André, von Luzern, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hergiswil NW];
Genccan, Dilek, türkische Staatsangehörige, in Birsfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Gerstberger, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Luzern]; Graf, Roland, von Küttigen, in Rhein-
felden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hausen AG];
Grossgasteiger, Dr. Philipp, österreichischer Staatsangehöriger, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Gugger, Remo, von Buchholterberg, in Muri bei Bern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Köniz]; Halter, Gianna, von De-
gen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hiciano Luna, Ra-
hel, von Zürich und Truttikon, in Aesch ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Frauenfelder, Rahel]; Jaquet, François, von
Bas-Intyamon, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lecomte, Benoît, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lim, Kuy, von Münsingen,
in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Llaguno Huete,
Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lüthold, Markus, von Alpnach, in Ebikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mariotta, Tibor, von Zürich, in Ober-
rieden, mit Kollektivprokura zu zweien; Marrel, Irene, von Unter-
siggenthal, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Hitz, Irene]; Meyer, Isabelle, von Uezwil, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Raaflaub, Gilles Olivier, von Neuchâtel und
Saanen, in Corcelles-Cormondrèche, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rempfler, Robert, von Appenzell, in Minusio, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Riegel, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Rimann, Fabienne,
von Oberrohrdorf, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Roch, Daniel, von Wettingen, in Killwangen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ruttmann, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Salz-
mann, Dr. Rouven, von Eggiwil, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schellenberg, Alexandre, von Lancy, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Scherer, Martina, von Meggen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Hans Rudolf, von Fru-
tigen, in Lenk, mit Kollektivprokura zu zweien; Sennhauser, Dr.
Michèle, von Lütisburg, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Simon, Istvan, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Stanek, Andrea Regula, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stojanovic, He-

lena, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stu-
der, Ramon, von Reiden, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Walter, André, deutscher Staatsangehöriger, in Schlieren,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wälti, Sibylle, von Trachselwald,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zbinden, Daniela, von
Guggisberg, in Biglen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Grossaffoltern]; Zingg Eckstein, Roman, von Busswil bei
Melchnau, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Zingg, Roman]. 

Tagesregister-Nr. 46116 vom 22.12.2011 / CH-270.3.004.646-4 / 06480136

„

Ursula Bammatter Consulting AG,

 

i n   Ho m bre c h ti k on

,

CH-020.3.902.534-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.
2006, S. 18, Publ. 3507050). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Oberägeri im Handelsregister des Kantons
Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46427 vom 22.12.2011 / CH-020.3.902.534-1 / 06482370

„

Verein Tischlein deck dich,

 

in  Win t er th ur

, CH-020.6.000.

879-2, Verein (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 45, Publ.
5419478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Halter, Esther, von Birmenstorf AG, in Zürich, Mitglied des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Böhny, Daniel, von Stäfa, in Richterswil, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Curti, Dr. Beat, von Luzern
und Rapperswil-Jona, in Erlenbach ZH, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstan-
des mit Einzelunterschrift]; Niederberger, Lukas, von Dallenwil,
in Menzingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Einzelunter-
schrift]; Policante, Annina, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Sägesser, Samuel,
von Langenthal, in Teufenthal AG, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Stähli, Alexander,
von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46351 vom 22.12.2011 / CH-020.6.000.879-2 / 06481752

„

Vereinigung von forfaitierenden Instituten in der Schweiz,

i n  Z üri c h

, CH-020.6.900.549-9, Verein (SHAB Nr. 58 vom 26.03.

2008, S. 23, Publ. 4400218). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Diggelmann, Martin, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dornauer, Peter, von Zürich, in Uetikon am See, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zando-
nella, Ferdinand, von Schaffhausen, in Zollikon, Vizepräsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dikmen, Gülten, von Kloten, in
Kloten, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Boddien, Dietrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rickenbach ZH, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Vögeli, Stefan, von Rümlang, in
Birmenstorf AG, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernales, Osvaldo, von Dübendorf, in Zug, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauper,
Claude, von Seedorf BE, in Hüntwangen, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chiappinelli, Salvatore, von
Balerna, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 46352 vom 22.12.2011 / CH-020.6.900.549-9 / 06481754

„

VERIT Immobilien AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.021.891-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, S. 0, Publ.
6292560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Squalli-Fritschi, Béatrice, von Wil ZH, in Wangen-Brütti-
sellen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Ogi, Annelise Mirjam, von Kandergrund, in Heimberg, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Skramlik, Josef, von Opfi-
kon, in Jonen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Thal-
wil]; Widmann, Patrick, von Rheinfelden, in Rheinfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fehr, Heidi, von Bülach, in Bülach,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 46353 vom 22.12.2011 / CH-020.3.021.891-9 / 06481756

„

VFA Textilveredlungs AG,

 

i n  Th a lw il

, CH-020.3.020.762-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6412850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wampfler,
Ulrich genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wampfler,
Ulrich, in Stansstad]. 

Tagesregister-Nr. 46354 vom 22.12.2011 / CH-020.3.020.762-7 / 06481758

„

Viehzuchtgenossenschaft Dürnten-Rüti und Umgebung in

Liquidation,

 

i n   Dü rn te n

, CH-020.5.901.542-2, Genossenschaft

(SHAB Nr. 75 vom 19.04.2005, S. 25, Publ. 2797710). Gemäss Er-
klärung vom 17.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Liquidationsadresse: c/o Ulrich Schaufelberger,
Stockacher 1, 8630 Rüti. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zwingli, Niklaus, von Nesslau-Krumme-
nau, in Rüti ZH, Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schenkel, Ernst, von Dübendorf, in
Rüti ZH, Vizepräsident der Verwaltung und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stüssi, Johann, von Linthal, in Hinwil,
Mitglied der Verwaltung und Liquidator, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Frei, Heinrich, von Wald ZH, in Dürnten, Mitglied, Aktuar
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Walter,
von Bäretswil, in Dürnten, Mitglied, Kassier und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schaufelberger, Ulrich, von Fischenthal, in Rüti ZH,
Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Fritz, von Nesslau-Krummenau, in
Dürnten, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bisig, Markus, von Einsiedeln, in Rüti ZH, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walder, Josef, von Freienbach, in Rüti ZH, Mitglied der Ver-

39

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.12.2011, No 252, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

waltung und Aktuar und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scherrer, Martin, von Quarten, in Rüti ZH, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 46355 vom 22.12.2011 / CH-020.5.901.542-2 / 06481760

„

Vilson GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.

041.283-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6457470). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 16.12.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 46356 vom 22.12.2011 / CH-020.4.041.283-0 / 06480906

„

Vini Di Iorio GmbH,

 

in  Op fi ko n

, CH-020.4.035.845-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2010, S. 24, Publ. 5853764). Firma neu: 

Vini Di Iorio GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 20.12.2011 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
20.12.2011, 09.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 46357 vom 22.12.2011 / CH-020.4.035.845-2 / 06480062

„

Visual Transfer GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.002.982-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2008, S. 44, Publ. 4801048). Firma neu: 

Visual Transfer GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 24.11.2011 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sochor, Karl, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 46358 vom 22.12.2011 / CH-020.4.002.982-4 / 06480360

„

Vita Lebensversicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.3.929.553-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2011, S. 0, Publ. 6235580). Statutenänderung: 20.12.2011. Firma
neu: 

Zurich Insurance Group AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Zurich Insurance Group SA) (Zurich Insurance Group Ltd)

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligun-
gen im Bereich der Versicherungsdienstleistungen, insbesondere
auf dem Gebiet der Nichtlebens- und Lebensversicherung, Rück-
versicherung sowie im Bereich Finanzdienstleistungen und Ver-
mögensverwaltung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen
und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem zusammenhängen.
Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen jeder Art beteiligen,
diese finanzieren oder solche gründen oder erwerben. 

Tagesregister-Nr. 46359 vom 22.12.2011 / CH-020.3.929.553-5 / 06480064

„

Walter Meier AG,

 

i n   S c h w er z en b ac h

, CH-020.3.928.919-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ.
6183794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hermann, Roger, von Niederurnen, in Weesen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46360 vom 22.12.2011 / CH-020.3.928.919-3 / 06481762

„

Wampfler & Partner AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-400.3.024.821-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 30, Publ.
6008662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wampfler,
Ulrich genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Wampfler, Ulrich, in Stansstad]; Rohner, Corinne, von Basel,
in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Basel und Böbikon,
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 46361 vom 22.12.2011 / CH-400.3.024.821-7 / 06481764

„

Wärmeverbund Burg-Chüeweid AG,

 

in  Wald  ZH

, CH-020.

3.037.231-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, S.
0, Publ. 6416242). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Honegger, Albert, von Wald ZH, in Wald ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühne, Chris-
toph, von Rieden, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moor, Yvonne, von Meilen, in
Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stettler, Charles, von Stäfa, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogel, Markus, von
Zürich und Dachsen, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wettstein, Martin, von Fislisbach,
in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 46362 vom 22.12.2011 / CH-020.3.037.231-6 / 06481766

„

Weigand Wintergarten GmbH,

 

i n   M a r t h a l en

, CH-020.4.

042.747-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133
vom 12.07.2011, S. 0, Publ. 6250184). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bösch, Peter, von Bülach, in Bülach, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 46363 vom 22.12.2011 / CH-020.4.042.747-1 / 06481768

„

Weinberg Garage, Petrovic Vladan,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.

019.799-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S.
0, Publ. 6350218). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 14.12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 46364 vom 22.12.2011 / CH-020.1.019.799-9 / 06480908

„

Wioletta Ignatiuk (www.logoletta.com),

 

i n  Ue ti k on   am

S ee

, CH-020.1.056.983-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141

vom 24.07.2009, S. 30, Publ. 5158196). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil

neu: Bellerivestrasse 217, 8008 Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ignatiuk, Wioletta, polnische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ue-
tikon am See]. 

Tagesregister-Nr. 46365 vom 22.12.2011 / CH-020.1.056.983-3 / 06480910

„

WIT Generalunternehmung AG,

 

i n   Us t er

, CH-020.3.001.

290-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 28,
Publ. 6044092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Babic, Zeljka, von Volketswil, in Hombrechtikon, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wintsch, Dino, von

Hombrechtikon, in Hombrechtikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Beyeler, Urs, von
Rüschegg, in Davos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46366 vom 22.12.2011 / CH-020.3.001.290-2 / 06481770

„

Zhitiu GmbH,

 

i n  D ie ti k on

, CH-020.4.035.744-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011,
S. 0, Publ. 6386566). Domizil neu: Gassackerstrasse 21, 8953 Die-
tikon. 

Tagesregister-Nr. 46367 vom 22.12.2011 / CH-020.4.035.744-1 / 06481772

„

Zürich Anlagestiftung,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.7.000.656-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6126222). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Netzer, Marco, von Savog-
nin, in Lugano, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stalder, Pirmin, von Sarmenstorf, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schiesser Aeberhard, Monica, von
Glarus Süd, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Schiesser, Monica, von Linthal, in Volketswil]. 

Tagesregister-Nr. 46368 vom 22.12.2011 / CH-020.7.000.656-3 / 06481774

„

Zürich Appartements AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.920-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 23, Publ.
5784374). Domizil neu: Tödistrasse 27, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 46369 vom 22.12.2011 / CH-020.3.918.920-8 / 06481776

„

Zurich Instruments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.250-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 20, Publ.
4421456). Statutenänderung: 20.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
107’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 107’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
107’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. [Der
Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.]
[gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 02.04.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Peter Leuthold AG für Wirtschaftsprüfung
und Beratung (CH-020.3.002.998-7), in Zürich, Revisionsstelle;
Koch, Stefan, von Melide, in Langnau am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46370 vom 22.12.2011 / CH-020.3.032.250-3 / 06480066

„

Zürich Pensionskassen-Beratung AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.

927.877-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0,
Publ. 6147934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bouts, Theodorus, niederländischer Staatsangehöriger,
in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46371 vom 22.12.2011 / CH-020.3.927.877-4 / 06481778

„

ZürichHolz AG,

 

i n  K y bu rg

, CH-020.3.028.402-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 25, Publ. 5263980).
Postadresse neu: Juheestrasse 28, 8620 Wetzikon ZH. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Derrer, Ulrich, von
Niederhasli, in Schleinikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Morier, Alain, von Neuchâtel und
Château-d’Oex, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hess, Walter, von Wald ZH, in Wald ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nötzli, Konrad, von Zürich, in Hirzel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 46372 vom 22.12.2011 / CH-020.3.028.402-2 / 06481780

„

201 GmbH,

 

in  U s ter

, CH-020.4.045.065-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6182656). Domizil neu: Uster West 22, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 46161 vom 22.12.2011 / CH-020.4.045.065-7 / 06481992

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A 51 Airport-Taxi GmbH in Liquidation,

 

in   R ü ml a ng

, CH-

020.4.036.899-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 12.09.2011, S. 0, Publ. 6330610). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46373 vom 22.12.2011 / CH-020.4.036.899-2 / 06480068

„

Ablageorganisation Stauffacher,

 

i n  W i nt e r th u r

, CH-020.1.

015.107-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S.
23, Publ. 3327494). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46374 vom 22.12.2011 / CH-020.1.015.107-9 / 06480070

„

AdNovum Engineering AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-440.3.014.233-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 22, Publ.
4523702). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die AdNovum Informatik AG, in Zürich (CH-440.3.008.
105-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46375 vom 22.12.2011 / CH-440.3.014.233-9 / 06482342

„

AJ Autosport Arifi,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.055.821-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 25, Publ.
4844096). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46376 vom 22.12.2011 / CH-020.1.055.821-5 / 06480072

„

André Konrad, Consultant,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.041.927-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 21, Publ.
5361314). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46377 vom 22.12.2011 / CH-020.1.041.927-2 / 06480074

„

Atelier zum Ritterhus GmbH in Liquidation,

 

i n  U et ik o n  a m

Se e

, CH-020.4.027.680-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 22, Publ. 3943736). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46379 vom 22.12.2011 / CH-020.4.027.680-8 / 06480076

„

AUTONEUM TECHNOLOGIES AG,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.

3.024.098-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, S.
0, Publ. 6282628). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Autoneum Management AG, in Winterthur
(CH-020.3.913.466-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46380 vom 22.12.2011 / CH-020.3.024.098-2 / 06482344

„

Blaser Consulting,

 

in  Se u z ac h

, CH-020.1.011.383-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 21, Publ.
5236000). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46381 vom 22.12.2011 / CH-020.1.011.383-0 / 06480078

„

Busag AG in Liquidation,

 

i n  U rd or f

, CH-020.3.904.395-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 24, Publ.
5844262). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 46383 vom 22.12.2011 / CH-020.3.904.395-9 / 06480080

„

CAB Treuhand und Revisions AG in Liquidation,

 

in  Maur

,

CH-020.3.904.887-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2010, S. 21, Publ. 5865448). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46384 vom 22.12.2011 / CH-020.3.904.887-3 / 06480082

„

Cat Fund AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-660.0.743.995-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, S. 0, Publ. 6425230). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die As-
serta Asset Management AG, in Zürich (CH- 020.3.030.729-6),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46385 vom 22.12.2011 / CH-660.0.743.995-8 / 06482348

„

CERKAB GmbH in Liquidation,

 

in  Zo l liko n

, CH-020.4.029.

004-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2009, S. 25, Publ. 4920426). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46386 vom 22.12.2011 / CH-020.4.029.004-7 / 06480084

„

Dajoe GmbH in Liquidation,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.030.897-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.
04.2011, S. 0, Publ. 6137156). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46387 vom 22.12.2011 / CH-020.4.030.897-5 / 06480088

„

DARKO FOLNEGOVIC,

 

in   D ü b en d or f

, CH-020.1.056.252-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ.
6346612). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46388 vom 22.12.2011 / CH-020.1.056.252-1 / 06480090

„

Dualsys rial,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.1.016.349-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 166 vom 01.09.2003, S. 19, Publ. 1150990).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46389 vom 22.12.2011 / CH-020.1.016.349-1 / 06480092

„

Franziska Lang GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.

032.148-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 20.05.2010, S. 15, Publ. 5640184). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46393 vom 22.12.2011 / CH-020.4.032.148-3 / 06480094

„

GAROBU GmbH,

 

i n   N i e d er w e ni ng e n

, CH-020.4.034.908-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.
02.2007, S. 23, Publ. 3796148). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 46394 vom 22.12.2011 / CH-020.4.034.908-6 / 06480096

„

GSV Gesellschaft für Schienenfahrzeugvermarktung GmbH

in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.038.647-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 25, Publ.
5298864). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 46396 vom 22.12.2011 / CH-020.4.038.647-5 / 06480098

„

Huber Schlosserei + Metallbau AG in Liquidation,

 

in  El li -

k on   a n  de r   T h ur

, CH-020.3.912.431-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 38, Publ. 5415294). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46398 vom 22.12.2011 / CH-020.3.912.431-0 / 06480100

„

La Perla, Lala Suter,

 

in  Bu ch s ZH

, CH-020.1.057.982-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 23, Publ.
5435700). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46401 vom 22.12.2011 / CH-020.1.057.982-3 / 06480102

„

M + M Brod AG in Liquidation,

 

in  D ieti k on

, CH-020.3.032.

931-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0,
Publ. 6346620). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46402 vom 22.12.2011 / CH-020.3.032.931-8 / 06480104

„

Management-Dienstleistungen Th. Wirth,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.

1.012.254-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2006,
S. 19, Publ. 3603206). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46405 vom 22.12.2011 / CH-020.1.012.254-8 / 06480108

„

Marcel Graber, Metallbau- und Kunstschlosserei,

 

i n  M än -

n e do r f

, CH-020.1.907.112-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225

vom 19.11.2009, S. 25, Publ. 5351132). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46406 vom 22.12.2011 / CH-020.1.907.112-6 / 06480110

„

Margrit Kundert, Apotheke Effretikon,

 

i n Il ln au- E ffr et i-

k o n

, CH-020.1.010.081-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom

19.02.1996, S. 960). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46407 vom 22.12.2011 / CH-020.1.010.081-3 / 06480112

„

Mobile Gaming Solutions Plc, London, Branch Zurich,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.9.002.943-1, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 36, Publ. 4787868), mit Haupt-
sitz in: London (UK). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlas-
sung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46409 vom 22.12.2011 / CH-020.9.002.943-1 / 06480114

„

mobilezone net ag,

 

in   R eg e ns d o r f

, CH-020.3.029.072-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 22, Publ.
4349266). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die mobilezone ag, in Regensdorf (CH-020.3.003.446-
8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46410 vom 22.12.2011 / CH-020.3.029.072-4 / 06482356

„

MVP Medien Vertrieb + Verlag W. Stettler,

 

i n  Un te r-

e n gs t r i n g e n

, CH-020.1.020.092-2, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 172 vom 05.09.2000, S. 6054). Das Einzelunternehmen wird
infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintra-
gungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46411 vom 22.12.2011 / CH-020.1.020.092-2 / 06480116

„

m2m telematik GmbH in Liquidation,

 

i n  D üb e nd o r f

, CH-

020.4.020.122-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6346622). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46403 vom 22.12.2011 / CH-020.4.020.122-1 / 06480106

„

N.A. Maffei,

 

i n   K i l c hb e r g   ZH

, CH-020.1.044.869-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2004, S. 19, Publ.
2261178). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46412 vom 22.12.2011 / CH-020.1.044.869-0 / 06480118

„

Paulin Baumann Gabriela, Café-Restaurant Löwen,

 

in  Re-

g e ns b e r g

, CH-020.1.059.392-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

166 vom 27.08.2010, S. 20, Publ. 5787150). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46415 vom 22.12.2011 / CH-020.1.059.392-2 / 06480120

„

Rieservice, P. Riesen Audio- und Video Produktion, Multi-

media, Organisation,

 

in  Hettl in gen

, CH-020.1.012.158-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 24.01.1997, S. 511). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46416 vom 22.12.2011 / CH-020.1.012.158-2 / 06480122

„

Rivo Print GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.036.272-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008,
S. 22, Publ. 4299356). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 46417 vom 22.12.2011 / CH-020.4.036.272-2 / 06480124

„

Spartaxus - Jean-Marc Wallschläger,

 

i n  Kl ot en

, CH-020.1.

051.859-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S.
31, Publ. 5681246). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46422 vom 22.12.2011 / CH-020.1.051.859-2 / 06480126

„

Stucki & Cie. Schulbusbetrieb,

 

i n  Tu r b e nt ha l

, CH-020.2.

005.477-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2006, S.
18, Publ. 3286534). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46423 vom 22.12.2011 / CH-020.2.005.477-8 / 06480128

„

Treuhandbüro Andreas Weiss,

 

i n   K il c hb e rg   ZH

, CH-020.

1.918.590-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2004,
S. 21, Publ. 2443698). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes
des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46426 vom 22.12.2011 / CH-020.1.918.590-4 / 06480130

„

Veltur AG in Liquidation,

 

i n  Z u m ik o n

, CH-020.3.927.634-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S. 26, Publ.
3967036). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 46428 vom 22.12.2011 / CH-020.3.927.634-7 / 06480132

„

Win4U GmbH in Liquidation,

 

in  Ust er

, CH-020.4.022.233-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.
09.2011, S. 0, Publ. 6346708). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 46429 vom 22.12.2011 / CH-020.4.022.233-4 / 06480168