AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 01.07.2011

Nr. 126 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 01.07.2011

Nr. 126 - 129

e

 année

Venerdì, 01.07.2011

Nr. 126 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 10

GL 11

GR 13

JU 13

LU 14

NE 16

NW 16

OW 17

SG 17

SH 19

SO 20

SZ 21

TG 22

TI 24

UR 25

VD 26

VS 28

ZG 29

ZH 33

Konkurse

40

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 56

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 57

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 60

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 66

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 69

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 71

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 75

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 76

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 

1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 

Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr

andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 

3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 

5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 

1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 

Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 

4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 

2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer

4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 

1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali

Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 

4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 

2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa

4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AhG - marketing Gündüz,

 

i n  Vi ll m er ge n

, CH-400.1.033.

202-5, Feldstrasse 2, Villmergen, 5605 Dottikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Marketing- und
Mediendienstleistungen, Anbieten von Beratungen in den ge-
nannten Bereichen sowie Führen eines Online-Shops für Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Gündüz, Ahmet, türkischer
Staatsangehöriger, in Villmergen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6128 vom 28.06.2011 / CH-400.1.033.202-5 / 06231694

„

Architektur Rudolf Vogel & Partner AG, Zweigniederlassung

Frick,

 

in  Fr ick

, CH-400.9.034.202-8, Hauptstrasse 3, 5070 Frick,

Zweigniederlassung  (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-107.382.878. Firma Hauptsitz: Architektur Rudolf
Vogel & Partner AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Rheinfelden. Eingetragene Personen: Häfliger, Lukas,
von Romoos, in Lostorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vogel, Remo, von Rheinfelden, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 28.06.2011 / CH-400.9.034.202-8 / 06231696

„

Auto Schmid Sins AG,

 

in  Sin s

, CH-400.3.034.243-7, Abtwi-

lerstrasse 20, 5645 Aettenschwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.06.2011. Zweck: Betrieb einer Autore-
paraturwerkstatt, Handel mit Motorfahrzeugen und Ersatzteilen
sowie sonstigem Autozubehör; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
einen Teil des Geschäfts des im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens Schmid Heinz Garage, in Sins (CHE-107.110.
699) [CH-400.1.026.461-9], gemäss Vermögensübertragungsver-
trag vom 08.06.2011 und Inventar per 01.01.2011 mit Aktiven von
CHF 388’935.36 und Passiven von CHF 288’074.25, wofür 1’000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 861.11 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Heinz, von Schübelbach, in Aettenschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6130 vom 28.06.2011 / CH-400.3.034.243-7 / 06233284

„

Deva Heizung / Sanitär,

 

i n  M e i s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.

1.033.203-0, Seeblick 6, 5617 Tennwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Heizungs- und Sanitärinstal-
lationen. Eingetragene Personen: Deva, Ylber, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Tennwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 28.06.2011 / CH-400.1.033.203-0 / 06231698

„

Immoluni AG,

 

i n  S e e ng e n

, CH-400.3.034.299-9, Weingar-

tenstrasse 45, 5707 Seengen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Erwerb, Halten, Vermieten
und Veräussern von Liegenschaften, Finanzierungen aller Art, ins-
besondere auch Immobilienleasing; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 500’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 vinku-

lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch E-Mail oder Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Märki, Roger, von Villigen, in Seengen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6132 vom 28.06.2011 / CH-400.3.034.299-9 / 06231700

„

Kieferorthopädie Aarau AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.034.300-

0, Herzogstrasse 14, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Betrieb einer kieferor-
thopädischen Praxis; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern so-
wie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med.
dent. Christian Wehr, in Aarau, gemäss Vertrag vom 17.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
1’368’103.09 und Passiven von CHF 213’394.98, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’054’708.11 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 17.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wehr, Dr. Christian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 28.06.2011 / CH-400.3.034.300-0 / 06231702

„

Moheer AG,

 

in  Sin s

, CH-400.3.034.244-5, Abtwilerstrasse 20,

5645 Aettenschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.06.2011. Zweck: Handel, Vermittlung sowie Verwaltung
von Grundstücken, Liegenschaften und Wohnungen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
400’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien:
4’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens  Schmid Heinz Garage, in Sins (CHE-107.
110.699) [CH-400.1.026.461-9], gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 08.06.2011 und Inventar per 01.01.2011 mit
Aktiven von CHF 1’115’672.55 und Passiven von CHF 715’422.50,
wofür 4’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
250.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Aderssen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.
06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Schmid, Heinz, von Schübelbach, in Aettenschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6134 vom 28.06.2011 / CH-400.3.034.244-5 / 06233286

„

Möhlin Treuhand AG,

 

in  Möh l in

, CH-400.3.034.301-1,

Bahnhofstrasse 110, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Beratung von Unter-
nehmen und Einzelpersonen, Vornahme von Managementleis-
tungen für Unternehmen sowie Verwaltung eigenen Vermögens;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:

SHAB. Sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich - ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail - erfolgen. In diesem Falle kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 16.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Holzer, Martin, von Basel, Blitzingen
und Bellwald, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 28.06.2011 / CH-400.3.034.301-1 / 06231704

„

novagrid ag,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.034.302-6, Jurastrasse 15,

5406 Rütihof, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2011. Zweck: Handel mit, Beratung sowie Projektie-
rung und Einsatz von erneuerbaren Energien; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 17.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Zavatta, Dino, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 28.06.2011 / CH-400.3.034.302-6 / 06231706

„

RUWI-Treuhand Widmer,

 

i n   N i e de r w i l   AG

, CH-400.1.033.

197-4, Kornweg 1 A, 5524 Niederwil AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen
Buchhaltung, Steuerberatung und Betriebsberatung, Beteiligun-
gen, An- und Verkauf von Liegenschaften sowie Liegenschaftsver-
waltung. Eingetragene Personen: Widmer, Hanna, von Zürich, in
Niederwil AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Widmer, Rudolf,
von Zürich, in Niederwil AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 28.06.2011 / CH-400.1.033.197-4 / 06231708

„

Santini Generalunternehmung GmbH,

 

i n  M ö ri k en -W i l-

de g g

, CH-400.4.034.303-0, Bruggerstrasse 18, 5103 Wildegg, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.06.2011. Zweck: Erwerb, Überbauung und Veräusse-
rung von Liegenschaften, Erstellen von Bauten und Projekten mit
Architekturleistungen und Betrieb einer Generalunternehmung;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
andere Unternehmen oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicher-
heiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Santini, Daniel,
von Buchs AG, in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 28.06.2011 / CH-400.4.034.303-0 / 06231710

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIV Import- und Vertriebs AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.030.

537-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 2,
Publ. 4584346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nguyen, Tuananh, vietnamesischer Staatsangehöriger,
in Hanoi (VN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 28.06.2011 / CH-400.3.030.537-0 / 06231712

„

Andina Consult GmbH in Liquidation,

 

i n   T u r g i

, CH-020.4.

020.027-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88
vom 06.05.2011, S. 0, Publ. 6151258). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schifferli, Su-
sanne, von Tegerfelden, in Bad Zurzach, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Zurzach]. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 28.06.2011 / CH-020.4.020.027-1 / 06231714

„

Architekturbüro Rudolf Vogel & Partner AG,

 

i n   R he i nf el -

d en

, CH-400.3.010.294-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom

26.04.2004, S. 1, Publ. 2232258). Zweigniederlassung neu: Frick
(CHE-153.654.844). 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 28.06.2011 / CH-400.3.010.294-6 / 06231716

„

Aries Diagnostika GmbH,

 

i n  B a de n

, CH-400.4.022.827-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2001, S. 7677). Statutenänderung: 22.06.2011. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der DENTAL LABOR BADEN AG,
in Baden (CHE-107.429.391) [CH-400.3.010.845-6], gemäss Fu-
sionsvertrag vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 53’425.58 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 60’107.
80, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 6’682.32, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin weist die übernehmende Gesellschaft
über genügend frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des
Kapitalverlustes und der Überschuldung aus. Da dieselben Gesell-
schafter sämtliche Anteile der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Firma neu: 

Dental Labor Baden GmbH

. Zweck

neu: Import und Export von Antikörpern aus humanen und tie-
rischen Plasma und Serum für die in-vitro-diagnostische Herstel-
lung im In- und Ausland, Handel mit Zusatzmittel für die Futter-
und Lebensmittelindustrie sowie Handel mit pharmazeutischen
Produkten sowie Herstellung und Vertrieb von zahntechnischen
Arbeiten aller Art im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Polzin geb. Ikeda, Fumiko, von Waldstatt, in Ba-
den, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Polzin,
Alexander, von Waldstatt, in Baden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6142 vom 28.06.2011 / CH-400.4.022.827-8 / 06233288

„

BDS Safety Management AG,

 

i n  Ba d en

, CH-400.3.015.000-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 1, Publ.
5492040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Daniel
Kühni, dipl. Experte in Rechnungslegung und Controlling (CHE-
104.804.127), in Worb, Revisionsstelle [bisher:Daniel Kühni;
eidg. dipl. Buchhalter/Controller (CHE-104.804.127)]. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 28.06.2011 / CH-400.3.015.000-6 / 06231718

„

Betriebsgenossenschaft Seniorenzentrum ’Auf Walthers-

burg’ Aarau,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.5.008.924-8, Genossenschaft

(SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 1, Publ. 5534114). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lerchner, Ruth,
von Zürich und Basel, in Aarau, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Marty, Ferdinand, von Unteriberg, in
Zug, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenba-
cher, Max, von Zeglingen, in Oberentfelden, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Aarau, Mit-
glied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Graf, Alfred,
von Zürich und Romanshorn, in Widen, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung ohne Zeichnungsberechtigung]; Felder, Markus, von Buttis-
holz, in Küttigen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6144 vom 28.06.2011 / CH-400.5.008.924-8 / 06231720

„

Castro Agentur, Inh. Iseinoski,

 

i n  R ei na c h  A G

, CH-400.1.

032.366-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S.
1, Publ. 5795322). Domizil neu: Alzbachstrasse 3, 5734 Reinach
AG. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 28.06.2011 / CH-400.1.032.366-4 / 06231722

„

Dimorep AG,

 

in  Isli sb er g

, CH-400.3.005.991-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2002, S. 1, Publ. 489566). Sta-
tutenänderung: 15.06.2011. Zweck neu: Betrieb einer Reparatur-
werkstätte für das Autogewerbe, insbesondere Reparatur von Die-
selmotoren; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-

wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Higewo
Treuhand & Revisions AG (CHE-100.651.327), in Wohlen AG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz,
Ludwig, von Islisberg, in Islisberg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Stutz, Paula, von Islisberg, in Islisberg, Vize-
präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 28.06.2011 / CH-400.3.005.991-6 / 06231724

„

Future Interface AG in Liq.,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-400.3.022.

941-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6171280). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] . 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 28.06.2011 / CH-400.3.022.941-3 / 06231726

„

Gartencenter Lengnau AG,

 

i n  L e ng n a u  AG

, CH-400.3.030.

570-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 1,
Publ. 4525330). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Arthur, von Aristau, in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 28.06.2011 / CH-400.3.030.570-2 / 06231728

„

Gerhard Master Cleaning AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.008.

298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 2,
Publ. 5413844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wartmann, Rolf, von Meilen, in Würenlos, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gerhard, Arnold, von Zürich und Brittnau, in Luzern, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Birmensdorf ZH]. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 28.06.2011 / CH-400.3.008.298-8 / 06231730

„

Hangartner Terminal AG,

 

i n   A ar au

, CH-400.3.022.298-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 2, Publ.
5635816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frahm, Knut, deutscher Staatsangehöriger, in Görwihl (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Stucki, Patrick, von Diemtigen,
in Chaumont, mit Kollektivprokura zu zweien; Maurer, Ulrich,
von Schmiedrued, in Buchs AG, Mitglied des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schupp, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hunziker, Marc, von Muhen, in Op-
fikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Oberentfelden, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jaeckel, Olaf
Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth, Domi-
nik, von Unterstammheim, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6150 vom 28.06.2011 / CH-400.3.022.298-2 / 06231732

„

Healy & Partner Engineering,

 

i n   A a r a u

, CH-400.2.030.901-

3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 1, Publ.
4825132). Statuten neu: 08.06.2011. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 08.06.2011 und Bilanz per 01.01.2011
mit Aktiven von CHF 861’426.06 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 761’426.06 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

He-

aly & Partner Engineering AG

. Zweck neu: Betrieb eines Büros für

Bauingenieurarbeiten und Planung; die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen,
Patente, Lizenzen und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Aktien neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Matter, Robert, von Kölliken, in Kölliken, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: He-
aly, Paul, von Bühl, in Gretzenbach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Healy, Esther, von Bühl, in Gretzenbach, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6151 vom 28.06.2011 / CH-400.2.030.901-3 / 06233290

„

hkcom, GmbH für Informatik Dienstleistungen,

 

in  A ar au

,

CH-400.4.021.673-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6169070). Statuten neu:
14.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital
auf CHF 100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan
vom 14.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
121’499.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54’063.80 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

HKG Management AG

. Zweck neu: Verwalten von Be-

teiligungsgesellschaften, Erbringen von zentralen Dienstleistun-
gen im Bereich Management, Immobilienverwaltung und EDV
für Beteiligungs- und andere Gesellschaften, Planen und Unter-
halten von EDV-Netzwerken sowie Handel mit EDV-Produkten al-
ler Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 40’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch E-Mail oder durch Brief an die

im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.]. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HKG Holding AG (CHE-101.946.127), in Risch, Gesellschafterin;
Lüthi, Christian, von Lauperswil, in Seengen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herzog, René, von Wegenstetten, in Biberstein, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Müller, Rosmarie,
von Kölliken, in Kölliken, Delegierte des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; BDO AG (CHE-345.012.024)[CH-400.9.002.
498-5], in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6152 vom 28.06.2011 / CH-400.4.021.673-4 / 06233292

„

hkcom, GmbH für Informatik Dienstleistungen, Zweignie-

derlassung Uerkheim,

 

i n   Ue rk h e im

, CH-400.9.032.789-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 1, Publ.
5643536), mit Hauptsitz in: Aarau. Firma neu: 

HKG Management

AG, Zweigniederlassung Uerkheim

. Firma Hauptsitz neu: HKG

Management AG [bisher: Firma Hauptsitz: hkcom, GmbH für In-
formatik Dienstleistungen].Rechtsform Hauptsitz neu: Aktienge-
sellschaft. 

Tagesregister-Nr. 6153 vom 28.06.2011 / CH-400.9.032.789-9 / 06231734

„

Hochhaus AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.922.004-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 2, Publ. 5447276). Statu-
tenänderung: 20.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Kreuzplatz Immobilien AG Aarau, in Aarau (CHE-
102.588.355)[CH-400.3.924.178-6], gemäss Fusionsvertrag vom
20.06.2011 und Bilanz per 01.01.2011. Aktiven von CHF
1’296’104.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’000.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionärin der
übertragenden Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 100’000.00 erhöht.
Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6154 vom 28.06.2011 / CH-400.3.922.004-9 / 06233294

„

Hohl AG, Mühlen- & Metallbau, Herznach,

 

i n  He rz n a c h

,

CH-400.3.000.248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2011, S. 0, Publ. 6227504). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hohl-Rüfenacht, Hedwig, von Attiswil, in
Herznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl-Rüfenacht, Ul-
rich, von Attiswil, in Herznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6155 vom 28.06.2011 / CH-400.3.000.248-3 / 06231736

„

HRC AG Perfect Leveling,

 

i n  B ru gg

, CH-400.3.023.454-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 1, Publ.
3781052). Statutenänderung: 21.06.2011. Domizil neu: Wildi-
schachenstrasse 30, 5200 Brugg AG. Zweck neu: Vertrieb, Herstel-
lung und Service von Produktionsmaschinen, insbesondere
Richtmaschinen, sowie Erbringung der dazugehörenden Dienst-
leistungen; die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen und Agenturen er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reto Müller & Partner Treuhand AG (CHE-103.332.485), in Eiken,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ue-
belmann, Guido, von Wittnau, in Brugg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Birr].

Tagesregister-Nr. 6156 vom 28.06.2011 / CH-400.3.023.454-4 / 06231738

„

IBEXX Technologie AG,

 

b i s he r   i n   Ba a r

, CH-170.3.035.664-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ.
6137542). Gründungsstatuten: 15.04.2011, Statutenänderung:
07.06.2011. Sitz neu: 

L e n z bu r g

. Domizil neu: Eisengasse 1, 5600

Lenzburg.

Tagesregister-Nr. 6157 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.664-1 / 06231740

„

Käch Informatik GmbH,

 

i n  O e s c hg e n

, CH-400.4.026.872-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.
05.2009, S. 2, Publ. 5030452). Domizil neu: Mitteldorfstrasse 5,
5072 Oeschgen. 

Tagesregister-Nr. 6158 vom 28.06.2011 / CH-400.4.026.872-6 / 06231742

„

KENDRIS private AG,

 

in  A ar au

, CH-400.9.020.535-8, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 2, Publ.
5930808), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grossenbacher, Andreas, von Affoltern
im Emmental, in Auenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6159 vom 28.06.2011 / CH-400.9.020.535-8 / 06231744

„

LANDI FRILA, Genossenschaft,

 

i n   E i k e n

, CH-400.5.901.131-

6, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 2, Publ.
5654770). Abspaltung: Die Genossenschaft übernimmt von der
LANDI GIPF-OBERFRICK, Genossenschaft, in Gipf-Oberfrick
(CHE-107.119.045)[CH-400.5.925.144-9], einen Teil des Vermö-
gens. Die Genossenschaft übernimmt dabei gemäss Spaltungsver-
trag vom 20./25.03.2011 Aktiven von CHF 4’815’005.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 4’429’298.00. Die Genossenschaf-
ter der LANDI GIPF-OBERFRICK, Genossenschaft erhalten 81
Anteilscheine zu CHF 200.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, August, von Gipf-Oberfrick, in Gipf-Oberf-
rick, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6160 vom 28.06.2011 / CH-400.5.901.131-6 / 06233296

„

LANDI GIPF-OBERFRICK, Genossenschaft,

 

i n  G ip f- O b er f-

r i c k

, CH-400.5.925.144-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.

04.2011, S. 0, Publ. 6122560). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 20./25.03.2011
auf die LANDI FRILA, Genossenschaft, in Eiken (CHE-109.032.
751)[CH-400.5.901.131-6] über. 

Tagesregister-Nr. 6161 vom 28.06.2011 / CH-400.5.925.144-9 / 06233298

„

Lynx Multimedia Productions AG,

 

i n  Z o f i n g e n

, CH-280.3.

916.438-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S.
2, Publ. 5380616). Firma neu: 

Lynx Multimedia Productions AG

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.06.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vautravers, Tho-
mas Rudolf, von Romairon, in Zofingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6162 vom 28.06.2011 / CH-280.3.916.438-5 / 06233300

„

Novartis Pharma Stein AG,

 

i n St ei n  AG

, CH-400.3.018.652-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 2, Publ.
5764404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eppen-
berger, Patric, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 6163 vom 28.06.2011 / CH-400.3.018.652-7 / 06231602

„

Pensionskasse der Kabelwerke Brugg AG,

 

in  B rugg

, CH-

400.7.001.802-0, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 2,
Publ. 6039268). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heinemann, Andreas, von Schinznach Bad, in Windisch, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6164 vom 28.06.2011 / CH-400.7.001.802-0 / 06231604

„

Pensionskasse Plüss-Staufer,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.7.901.

086-0, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 2, Publ.
4948308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hochuli, Andreas M., von Reitnau und Strengelbach, in Dä-
niken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Rolf, von Baar, in Abtwil, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Mettmenstetten]; Hochuli,
Thomas, von Reitnau, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6165 vom 28.06.2011 / CH-400.7.901.086-0 / 06231606

„

Personalvorsorgekasse für das Kaminfegergewerbe (PVK),

i n  A a ra u

, CH-400.7.008.433-3, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 10.

08.2010, S. 2, Publ. 5764408). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kuster, Martin, von Entlebuch, in Küss-
nacht am Rigi, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jegen,
Kilian, von Klosters-Serneus, in Baden, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6166 vom 28.06.2011 / CH-400.7.008.433-3 / 06231608

„

Personalvorsorgestiftung der ETRANS AG (ETRANS SA) (ET-

RANS Ltd),

 

in   L a u fe nb u r g

, CH-400.7.023.094-3, Stiftung

(SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 2, Publ. 4195612). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof, Dr. Karl,
von Aadorf und Laufen, in Rheinfelden, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weissenfluh, Dr. Tho-
mas, von Hasliberg, in Luzern, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gürtler, Lukas, von Bern, in Spiegel bei Bern, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreher,
Christine, von Zürich und Zofingen, in Lufingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6167 vom 28.06.2011 / CH-400.7.023.094-3 / 06231610

„

Personalvorsorgestiftung der Feldschlösschen-Getränke-

gruppe,

 

i n   R h ei n f e l d e n

, CH-400.7.019.002-8, Stiftung (SHAB

Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 2, Publ. 4571106). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reinhard, Jörg, von Lüt-
zelflüh, in Stansstad, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Feller, Werner, von Thun, in Siblingen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Clerc, Alexandre, von
Corpataux-Magnedens, in St-Légier-La Chiésaz, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fürer, Ronald,
von Waldkirch, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6168 vom 28.06.2011 / CH-400.7.019.002-8 / 06231612

„

Promena Holding AG,

 

i n  A a rb urg

, CH-400.3.028.232-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007, S. 2, Publ.
3741460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dönni,
Benedikt, von Luzern, in Russikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6169 vom 28.06.2011 / CH-400.3.028.232-8 / 06231614

„

red thread ag,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.3.031.986-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6130568).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Konrad,
René, von Remetschwil, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 28.06.2011 / CH-400.3.031.986-3 / 06232428

„

Saniburki GmbH,

 

i n   L u pf ig

, CH-400.4.019.886-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 3, Publ. 5451930). Statutenänderung: 27.04.2011. Domizil
neu: Schwanengasse 7, 5242 Lupfig. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkard, Thomas,
von Waltenschwil, in Lupfig, Gesellschafter und Geschäftsführer,

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Burkard,
Rudolf, von Waltenschwil, in Lupfig, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 28.06.2011 / CH-400.4.019.886-9 / 06231618

„

SIT Mobilia AG,

 

in  Un terku lm

, CH-400.3.007.434-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 12.06.1997, S. 4052). Statutenän-
derung: 20.06.2011. Zweck neu: Import und Export von sowie
Handel mit Möbeln; kann sich an anderen Gesellschaften mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben, überbauen, belasten, verwalten und veräussern. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zensor Treuhand Chur AG, in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kasper,
André, von Zetzwil, in Buchs AG, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Müller, Roland, von Gränichen und Unter-
kulm, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 28.06.2011 / CH-400.3.007.434-5 / 06231620

„

Sysicon GmbH,

 

in  Mö h lin

, CH-170.4.001.501-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 2,
Publ. 5608940). Statutenänderung: 20.06.2011. Sitz neu: 

Bö t t-

s t e i n

. Domizil neu: c/o Bodmer & Partner Treuhand GmbH, Mat-

tenweg 2, 5314 Kleindöttingen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Knaust, Rainer Walter, deutscher Staatsangehöriger,
in Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Möhlin]. 

Tagesregister-Nr. 6173 vom 28.06.2011 / CH-170.4.001.501-1 / 06231622

„

szone4 gmbh,

 

i n  Rh e i n f e l de n

, CH-400.4.032.846-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010,
S. 1, Publ. 5638850). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6191 vom 28.06.2011 / CH-400.4.032.846-6 / 06233194

„

TITANIC CLEAN GmbH,

 

in   K öl li k en

, CH-400.4.033.633-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2010, S. 2, Publ. 5965034). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fugen Group AG (CH-130.3.015.175-0), in
Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patroclus
Immo AG (CHE-249.255.051)[CH-170.3.035.439-3], in Baar, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 28.06.2011 / CH-400.4.033.633-9 / 06232436

„

Viessmann (Schweiz) AG,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.3.007.

068-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 2,
Publ. 4657610). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Gygax Wärmetechnik GmbH, in Herzogenbuchsee (CHE-112.411.
066) [CH-053.4.017.392-7], gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 248’754.87 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 68’167.80 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6175 vom 28.06.2011 / CH-400.3.007.068-9 / 06233212

„

Virtucom AG,

 

i n  V il li g en

, CH-020.3.025.258-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 15.09.2003, S. 2, Publ. 1170756). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Urdorf im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6194 vom 28.06.2011 / CH-020.3.025.258-7 / 06230942

„

Walter Holliger Söhne AG,

 

in  B o ni swi l

, CH-400.3.906.153-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 2, Publ.
5652436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Auditrium AG (CHE-106.354.075), in Stans, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingg, Hotz & Part-
ner AG (CHE-108.816.342)[CH-170.3.002.248-8], in Zug, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 28.06.2011 / CH-400.3.906.153-9 / 06232438

„

Zekaj PC-Dienst,

 

i n  M e nz i k en

, CH-400.1.032.091-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 1, Publ.
5620446). Domizil neu: Hauptstrasse 64, 5736 Burg AG. 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 28.06.2011 / CH-400.1.032.091-1 / 06232440

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aeschlimann, Bodenleger-Werkzeuge und Zubehör,

 

in  Be-

ri kon

, CH-400.1.015.674-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192

vom 04.10.1993, S. 5179). Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6178 vom 28.06.2011 / CH-400.1.015.674-2 / 06231624

„

Agentur H. Frey, Vermittlung, Beratung, Management,

 

i n

Z uf i k o n

, CH-400.1.019.579-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

211 vom 03.11.1997, S. 7985). Das Einzelunternehmen wird in
Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6179 vom 28.06.2011 / CH-400.1.019.579-0 / 06231626

„

Airpick Gastro GmbH in Liq.,

 

i n   S c hu p f a r t

, CH-400.4.030.

572-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
18.03.2011, S. 0, Publ. 6082024). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 6180 vom 28.06.2011 / CH-400.4.030.572-1 / 06231628

„

Artocelli Accessoires GmbH in Liquidation,

 

i n  B r e m g a r t e n

A G

, CH-400.4.018.765-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118164). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 6181 vom 28.06.2011 / CH-400.4.018.765-0 / 06231186

„

DENTAL LABOR BADEN PD AG,

 

in  Bad en

, CH-400.3.010.

845-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 2,
Publ. 5368646). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Aries Diagnostika GmbH, neu: Dental Labor
Baden GmbH, in Baden (CHE-109.345.144) [CH-400.4.022.827-
8], über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6182 vom 28.06.2011 / CH-400.3.010.845-6 / 06233302

„

Expo Möbel, Gina Lussy-Rösner,

 

in  B e ri kon

, CH-400.1.007.

312-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 29.08.1985, S.
3325). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6183 vom 28.06.2011 / CH-400.1.007.312-3 / 06231188

„

Hans Bosshard,

 

in  Beri kon

, CH-400.1.007.714-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 65 vom 19.03.1986, S. 1070). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6184 vom 28.06.2011 / CH-400.1.007.714-2 / 06231190

„

Kreuzplatz Immobilien AG Aarau,

 

in  A a rau

, CH-400.3.924.

178-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 2, Publ.
5504086). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Hochhaus AG, in Aarau (CHE-105.912.216)[CH-
400.3.922.004-9], über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6185 vom 28.06.2011 / CH-400.3.924.178-6 / 06233084

„

Max Hügli,

 

in  B e riko n

, CH-400.1.908.020-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 133 vom 10.06.1968, S. 1231). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6186 vom 28.06.2011 / CH-400.1.908.020-4 / 06231294

„

Modehaus Vivienne Utzinger Inh. A. + B. Moser-Utzinger,

 

in

A a r a u

, CH-400.2.004.973-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 167

vom 21.07.1988, S. 3042). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6187 vom 28.06.2011 / CH-400.2.004.973-4 / 06231296

„

RUWI-Treuhand Widmer,

 

i n  N ie d er wil   AG

, CH-400.1.030.

951-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 1,
Publ. 4859064). Die Aktiven und Passiven sind an die RUWI-Treu-
hand Widmer (CH-400.1.033.197-4), in Niederwil AG übertragen
worden. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6188 vom 28.06.2011 / CH-400.1.030.951-7 / 06231586

„

S. Raka und Co. GmbH in Liquidation,

 

i n  K ai s te n

, CH-400.

4.025.632-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 10.08.2010, S. 2, Publ. 5764416). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 6189 vom 28.06.2011 / CH-400.4.025.632-3 / 06231298

„

Schmid Heinz Garage,

 

i n  S in s

, CH-400.1.026.461-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2005, S. 1, Publ. 2850106).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 08.06.2011 Aktiven von CHF 388’935.36 Passiven
(Fremdkapital) von CHF 288’074.25 auf die Auto Schmid Sins AG,
in Sins (CHE-240.799.534) [[CH-400.3.034.243-7]. Gegenleis-
tung: 1’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 der Auto
Schmid Sins AG, in Sins, und eine Darlehensgutschrift von CHF
861.11. Der Geschäftsinhaber überträgt im weiteren gemäss Ver-
trag vom 08.06.2011 Aktiven von CHF 1’115’675.55 und Passiven
von CHF 715’422.50 auf die Moheer AG, in Sins (CHE-344.248.
073) [CH-400.3.034.244-5]. Gegenleistung: 4’000 Namenaktien
zu CHF 100.00 der Moheer AG, in Sins, und eine Darlehensgut-
schrift von CHF 250.05. Das Einzelunternehmen wird im Handels-
register gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6190 vom 28.06.2011 / CH-400.1.026.461-9 / 06233192

„

The Helping Man Foundation,

 

i n  V ord e m wa ld

, CH-400.7.

026.028-5, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005, S. 2, Publ.
2688664). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 17.05.2011 aufgehoben. Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6192 vom 28.06.2011 / CH-400.7.026.028-5 / 06231300

„

Thomas Feuz GmbH in Liq.,

 

in  Hall wi l

, CH-400.4.027.447-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.
03.2011, S. 0, Publ. 6096966). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 6193 vom 28.06.2011 / CH-400.4.027.447-9 / 06231302

„

Wohlfahrtsstiftung Ringier AG in Liquidation,

 

i n  Z of in g en

,

CH-400.7.902.097-9, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0,
Publ. 6168562). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6195 vom 28.06.2011 / CH-400.7.902.097-9 / 06231588

„

Wohnungsvermittlung Perazza,

 

i n   B e r ik o n

, CH-400.1.008.

971-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 04.03.1988, S. 871).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6196 vom 28.06.2011 / CH-400.1.008.971-3 / 06231590

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Engel Optik GmbH,

 

i n  Ap pe n z e ll

, CH-310.4.002.204-0, En-

gelgasse 5, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Optikgeschäftes, insbesondere
die Beratung im Zusammenhang mit Sehhilfen sowie den Verkauf
von Brillen, Kontaktlinsen, optischen Instrumenten und opti-
schen Hilfsmitteln. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Patente,
Lizenzen und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens F. Maze-
nauer, ’Engeloptik’ (CH-310.1.000.978-6), in Appenzell, gemäss
einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von
höchstens CHF 20’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
fachen Brief. Mit Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf eine ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maze-
nauer, Frowin, von Appenzell, in Appenzell, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 354 vom 28.06.2011 / CH-310.4.002.204-0 / 06233390

„

franz koster schmiede & gestaltung GmbH,

 

i n   Ap pe n z e ll

,

CH-310.4.002.203-5, Rosenböhleli 6, 9050 Appenzell Meisters-
rüte, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Kunstschmiedearbeiten, Me-
tallgestaltungen und Gebäude-Rückhaltesysteme (System Zül-
lig). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Franz Koster (CH-310.1.001.
018-8), in Appenzell, gemäss Vertrag vom 20.6.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 169’235.65 und
Passiven von CHF 125’900.80, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 23’334.85 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 21.6.2011 wurde
auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Koster, Franz, von Appenzell, in Appenzell, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 28.06.2011 / CH-310.4.002.203-5 / 06231954

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

F. Mazenauer, ’Engeloptik’,

 

i n   A pp e n z e l l

, CH-310.1.000.

978-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 262 vom 07.11.1980, S.
3648). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 24.6.2011 Aktiven von CHF 162’825.56 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 158’901.79 auf die Engel Optik
GmbH, in Appenzell (CH-310.4.002.204-0). Gegenleistung: CHF
3’923.77. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 356 vom 28.06.2011 / CH-310.1.000.978-6 / 06233394

„

Franz Koster,

 

i n   A p pe n z e ll

, CH-310.1.001.018-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 3, Publ.
5901832). Die Aktiven und Passiven sind auf die franz koster
schmiede & gestaltung GmbH, in Appenzell (CH-310.4.002.203-
5) übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.. 

Tagesregister-Nr. 357 vom 28.06.2011 / CH-310.1.001.018-8 / 06231956

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gmünder Metall GmbH,

 

i n  H ei de n

, CH-300.4.017.071-3,

Asylstrasse 28, 9410 Heiden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Schlosserei, insbeson-
dere Bauschlosserei mit Metallbau aller Art, sowie Schmiedear-
beiten und Gestaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-

ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gmünder, Maurus, von Schlatt-
Haslen, in Wolfhalden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 920 vom 28.06.2011 / CH-300.4.017.071-3 / 06231938

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berit Paracelsus-Klinik AG,

 

i n  T e u f e n  AR

, CH-300.3.010.

857-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 3, Publ.
5994164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Regius,
Hans Ulrich, von Neckertal, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 921 vom 28.06.2011 / CH-300.3.010.857-8 / 06231940

„

BGD Schweiz AG,

 

b i s h er   i n   B a a r

, CH-170.3.034.114-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 19, Publ.
5426706). Statutenänderung: 24.06.2011. Sitz neu: 

W al z en -

h a us e n

. Domizil neu: Ebni 1205, 9428 Walzenhausen. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel und Vertrieb von Waren
zur Ausstattung und Gestaltung in sämtlichen Bereichen des
Wohn- und Geschäftsbedarfs, von Gebrauchs- und Dekorations-
artikeln und Einrichtungen aller Art. Die Gesellschaft kann in die-
sem Zusammenhang auf eigene oder fremde Rechnung Produkte
und Modelle entwickeln und herstellen, Waren aller Art im In- und
Ausland kaufen und verkaufen, Marketing und Verkaufsstrategien
entwickeln, Konzepte, Lizenzen und Patente vermarkten und
sämtliche Dienstleistungen und Beratungen an in- oder auslän-
dische Partner erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen errichten oder erwerben, Obligationen
ausgeben, andere Finanzierungarten, Bürgschaftsverpflichtun-
gen und Garantien zugunsten Dritter und Nahestehender einge-
hen und vermitteln, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern und die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax, oder an-
dere Übertragungsmittel an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse der Aktionäre. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Willy, von Zürich, in Langnau am Albis,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostschweizerische
Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zünd, Walter,
von Altstätten, in Walzenhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 922 vom 28.06.2011 / CH-170.3.034.114-4 / 06231942

„

BioCoach Swiss GmbH,

 

i n  T e uf en   AR

, CH-300.4.014.820-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.
06.2011, S. 0, Publ. 6198972). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hammering, Andreas, norwegischer Staatsangehöri-
ger, in München (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 923 vom 28.06.2011 / CH-300.4.014.820-7 / 06231944

„

E. Gantenbein AG,

 

in  Ur näsch

, CH-300.3.011.757-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002, S. 2, Publ. 396826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisi-
ons- und Treuhandgesellschaft St. Gallen, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: altrimo ag
(CH-310.3.000.516-3), in Appenzell, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 924 vom 28.06.2011 / CH-300.3.011.757-6 / 06231946

„

Feriendorf Urnäsch AG,

 

in  Urn ä sch

, CH-300.3.014.563-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 2, Publ.
5651708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernet, Werner, von Gommiswald, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blaser, Christine, von Langnau im
Emmental, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 925 vom 28.06.2011 / CH-300.3.014.563-6 / 06231948

„

Pensionskasse JUCONA,

 

i n  W al z e nh a us e n

, CH-300.7.010.

176-9, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 3, Publ.
5811130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Studer, Hans, von Benken ZH, in Amriswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kennel, Hans-Peter, von Steinerberg,
in Steinerberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüd-
linger, Jörg, von Nesslau-Krummenau, in Walzenhausen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kocherhans, Ernst, von Wängi, in Bischofs-
zell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Ste-
fan, von Oberrohrdorf, in Hendschiken, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bürge, Andreas, von Büron, in Balgach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 926 vom 28.06.2011 / CH-300.7.010.176-9 / 06231950

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kertscher Consulting,

 

in  U rn äs c h

, CH-300.1.015.547-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S. 3, Publ.
4176638). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 927 vom 28.06.2011 / CH-300.1.015.547-2 / 06231952

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ARM Baumanagement GmbH,

 

in  Mu ri bei Bern

, CH-036.

4.051.182-4, Feldstrasse 25, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung aller Leis-
tungen einer Generalunternehmung, Kauf, Verkauf, Überbauung
und Verwaltung von Grundstücken sowie die Planung, Beratung
und Realisierung von Bauprojekten. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Arm Generalunternehmung, in Muri bei Bern, ge-
mäss Vertrag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 62’632.16 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 21’993.35, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 20’638.81 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Arm,
Adrian, von Bern und Langnau im Emmental, in Gümligen (Muri
bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9260 vom 28.06.2011 / CH-036.4.051.182-4 / 06231202

„

avista-erp Schweiz GmbH,

 

i n   N e u en e g g

, CH-036.4.051.

183-2, Brunnmattstrasse 13, 3174 Thörishaus, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines EDV-Ge-
neralunternehmens, den gesamtschweizerischen Vertrieb von
avista.ERP betriebswirtschaftlicher Software sowie dazugehöriger
Hardware und Kommunikationsgeräte, das Erbringen von Dienst-
leistungen im gesamten administrativen Bereich, insbesondere
EDV-Gesamtprojekte, Prozessanalysen, EDV-Beratung und Schu-
lung, Evaluationen, Buchführungen, Steuerberatung, Unterneh-
mensberatung, Personalwesen und Unternehmenssanierungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder elektronische Post. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rentsch, Alfred, von Trub, in Courgevaux, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Rentsch-Eggimann, Beatrice, von
Trub und Sumiswald, in Courgevaux, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; SEE-
WER TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9261 vom 28.06.2011 / CH-036.4.051.183-2 / 06231204

„

carxpert Garage Stalder AG,

 

in   R ü e gs a u

, CH-036.3.051.

153-9, Dorfstrasse 94, 3417 Rüegsau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und die Reparaturen von Fahrzeugen und
Landmaschinen aller Art. Die Gesellschaft kann sämtliche Ge-
schäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem Gesellschafts-
zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann sich an Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen errichten
sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, belasten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.
2011 und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF 183’592.25
und Fremdkapital von CHF 20’070.13 des Einzelunternehmens
Stalder Garage Landmaschinen, in Rüegsau (CH-053.1.016.190-
9), wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
63’522.12 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stalder, Thomas, von
Lützelflüh, in Rüegsau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stalder,
Ulrich, von Lützelflüh, in Rüegsau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9262 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.153-9 / 06233104

„

CrossFit Bern GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.051.184-8, Ziege-

lackerstrasse 10, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die

Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Trainingscenters. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 23.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Krebs, Thomas, von Rüeggisberg, in Wabern
(Köniz), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Wyss-Nyffenegger, Anna, von Landiswil, in Bern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9263 vom 28.06.2011 / CH-036.4.051.184-8 / 06231206

„

Frauenärztin Krech AG,

 

i n  Th u n

, CH-036.3.051.185-9, Kran-

kenhausstrasse 5 G, 3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb einer Frauenarztpraxis. Sie kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med. Ulrike Krech,
Fachärztin FMH für Gynäkologie und Geburtshilfe, in Thun, ge-
mäss Vertrag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 314’807.14 und Passiven von CHF
36’894.55, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 177’912.59 als Forderung gutgeschrieben werden. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, durch elektronische Post
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krech
Thönen, Ulrike, von St. Gallen, in Hilterfingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9264 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.185-9 / 06231208

„

Genossenschaft Wohnpark Riedtwilstrasse Wynigen,

 

in

W y n i g e n

, CH-036.5.051.186-3, c/o Gemeindeverwaltung Wyni-

gen, Dorfstrasse 3, 3472 Wynigen, Genossenschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.05.2011. Zweck: Die Genossenschaft
bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe ihren Mitgliedern preis-
günstigen Wohnraum zu vermitteln und diesen dauernd der Spe-
kulation zu entziehen. Die Genossenschaft erstellt, vermietet und
verkauft preisgünstige Wohnungen in erster Linie an ihre Mitglie-
der. Sie kann zu diesem Zweck Grundstücke, Baurechte und Lie-
genschaften erwerben, belasten und veräussern. Beim Verkauf von
Grundstücken und Wohnungen sorgt die Genossenschaft dafür,
dass der Erwerber keine Spekulationsgeschäfte vornehmen kann.
Zu diesem Zweck kann sie Vorkaufs-, Kauf- und Mitspracherechte
vorbehalten. Die Genossenschaft kann sich an Unternehmungen
mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen und die Mit-
gliedschaft bei Dachorganisationen gemeinnütziger Baugenossen-
schaften erwerben. Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 500.00.
Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 30.05.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Som-
mer, Peter, von Sumiswald, in Wynigen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Studer, Beat, von Grafenried, in Wynigen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Ruth,
von Walterswil BE, in Wynigen, Mitglied und Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Liechti, Christian, von Landiswil, in
Rumendingen, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Arm, Ueli, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Iseli, Walter, von Hasle bei
Burgdorf, in Wynigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wälchli, Johann, von Wynigen, in Rüedisbach (Wynigen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9265 vom 28.06.2011 / CH-036.5.051.186-3 / 06231210

„

Herzog Ingenieure AG,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-036.9.051.

187-8, Dorfstrasse 10, 3073 Gümligen, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.3.010.
383-9. Firma Hauptsitz: Herzog Ingenieure AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Davos. 

Tagesregister-Nr. 9266 vom 28.06.2011 / CH-036.9.051.187-8 / 06231212

„

HURNI + SOHN AG,

 

i n   F e r e n b a l m

, CH-036.3.051.176-2,

Riederenstrasse 10, 3206 Ferenbalm, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Schreinerei, die Planung und Ausfüh-
rung von Innenausbauarbeiten aller Art sowie den Betrieb einer
Mosterei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.06.
2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 4’009’069.61
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’808’467.65 des Einzel-
unternehmens A. Hurni & Sohn, Nachfolger Ulrich Hurni, in Fe-
renbalm (CH-035.1.005.832-7), wofür 200 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1’000.00 ausgegeben sowie eine Forderung
von CHF 601.96 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben wer-

den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hurni, Ul-
rich, von Gurbrü, in Ferenbalm, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Hurni-Stucki, Therese, von Gurbrü, in Ferenbalm, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Hurni, Alexander, von Gurbür, in Rosshäusern
(Mühleberg), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dietrich, Andreas, von Mühleberg, in Gümmenen (Müh-
leberg), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bortoluzzi, Flavio,
von Affoltern am Albis, in Muntelier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KMS Treuhand & Revisions AG (CH-073.3.006.175-9), in
Aarberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9267 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.176-2 / 06233106

„

Locations Stähli SA,

 

à   S on c e b oz - So m b ev a l

, CH-036.3.

051.091-0, rue du Collège 39, 2605 Sonceboz-Sombeval, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.06.2011.
But: La société a pour but: la location de voitures, minibus et uti-
litaires, de garages, de places d’entreposage et de dépôts. Capital-
actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00.
Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00. Faits qualifiés:
Apports en nature/Reprise de biens: la société reprend lors de la
fondation, selon contrat du 15.06.2011 et inventaire au 31.12.
2010, des actifs pour CHF 491’332.00 et des passifs envers les tiers
pour CHF 368’564.46 de l’entreprise individuelle ’Stähli René’, à
Sonceboz-Sombeval (CH-073.1.010.845-6), pour le prix de CHF
122’767.54, en échange duquel 100 actions nominatives de CHF
1’000.00 entièrement libérées sont émises, le solde par CHF
22’767.54 constituant une créance de l’apportant envers la société.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par lettre, téléfax ou courrier électronique. Restriction à la trans-
missibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée
par les statuts. Selon déclaration du 15.06.2011, il est renoncé à
un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Stähli, René, de
Schüpfen, à Sonceboz-Sombeval, président, avec signature indi-
viduelle; Stähli-Stucki, Liselotte, de Schüpfen, à Sonceboz-Som-
beval, administratrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9268 du 28.06.2011 / CH-036.3.051.091-0 / 06233108

„

Moser Holzbau AG, Willadingen,

 

i n   W i l la d i n g e n

, CH-036.

3.051.150-2, Möslistrasse 19a, 3425 Willadingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Zimmerei und einer
Schreinerei sowie den Handel mit Waren aller Art und die Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des Hauptzwecks.
Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder sol-
che begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens A. Moser, in
Willadingen (CH-053.1.002.246-9, gemäss Vertrag vom 21.06.2011
und Inventar per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 317’491.67 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 217’491.67, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Moser, Anton, von Zäziwil, in
Willadingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Aeberli, Brigitte,
von Horgen und Stallikon, in Willadingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kropf, Hans-Jürg, von Teuffenthal BE,
in Willadingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl,
Simon, von Bowil, in Alchenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9269 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.150-2 / 06233110

„

Praxis Dr. Aeschbacher AG,

 

i n  Ip s a c h

, CH-036.3.051.188-

0, c/o Christoph Robert Aeschbacher, Schürlistrasse 13, 2563 Ip-
sach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft betreibt eine Arztpraxis und erbringt
in der Gesundheitsversorgung Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen und Anlagegeschäfte für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens Praxis Dr. C. Aeschba-
cher, in Biel/Bienne, gemäss Vertrag vom 17.06.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 346’198.30 und
Passiven von CHF 14’810.40, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 231’387.90 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Aeschbacher, Christoph Robert, von Radelfingen,
in Ipsach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Aeschbacher-Frige-
rio, Carla Maria, von Radelfingen, in Ipsach, Mitglied und Sekre-
tärin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9270 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.188-0 / 06231214

„

Q.C.M. holding AG (Q.C.M. holding SA) (Q.C.M. holding Ltd),

in  Belp

, CH-036.3.051.189-1, Eichholzweg 20 - 24, 3123 Belp,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Ver-
äussern von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen

Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage. Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 22.06.2011 200 Namenaktien
zu nom. je CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 80 Namenaktien
zu nom. je CHF 1’000.00 der Q.C.M. quality control management
AG, in Kehrsatz (CH-035.4.025.192-8), wofür 100’000 voll libe-
rierte Namenaktien zu nom. je CHF 1.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestäti-
gung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Enck, Markus, deutscher Staatsangehöriger,
in Toffen, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Stöcker, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesentheid (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwahlen, Britta, von
Rüschegg, in Bern, Mitglied, mit Einzelprokura; Beiersdorfer, An-
dree, deutscher Staatsangehöriger, in Filderstadt (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oppliger, Luke, von Luzern,
in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruchti, Ma-
nuel, von Bern und Büren an der Aare, in Kirchberg BE, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9271 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.189-1 / 06231216

„

René Stähli SA,

 

à  So n c e bo z - S o m be v a l

, CH-036.3.051.

090-5, rue du Collège 39, 2605 Sonceboz-Sombeval, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.06.2011. But: La
société a pour but: l’exploitation d’un garage, la réparation de tou-
tes marques, l’achat et la vente de véhicules; le dépannage, le
transport de véhicules et l’auto-électricité. Capital-actions: CHF
100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1’000.00. Faits qualifiés: Apports en
nature/Reprise de biens: la société reprend lors de la fondation, se-
lon contrat du 15.06.2011 et inventaire au 31.12.2010, des actifs
pour CHF 1’101’880.91 et des passifs envers les tiers pour CHF
856’188.90 de l’entreprise individuelle ’Stähli René’, à Sonceboz-
Sombeval (CH-073.1.010.845-6), pour le prix de CHF 245’692.01,
en échange duquel 100 actions nominatives de CHF 1’000.00
entièrement libérées sont émises, le solde par CHF 145’692.01 con-
stituant une créance de l’apportant envers la société. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre,
téléfax ou courrier électronique. Restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les sta-
tuts. Selon déclaration du 15.06.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Stähli, René, de Schüpfen, à
Sonceboz-Sombeval, président, avec signature individuelle;
Stähli-Stucki, Liselotte, de Schüpfen, à Sonceboz-Sombeval, ad-
ministratrice, avec signature individuelle.

Registre journalier no 9272 du 28.06.2011 / CH-036.3.051.090-5 / 06233112

„

security services region bern GmbH (security services region

bern Sàrl) (security services region bern Sagl) (security services
region bern Ltd liab. Co),

 

i n  L a u pe n

, CH-036.4.051.190-4, Nof-

lenweg 10, 3177 Laupen BE, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Er-
bringung von bewaffneten und unbewaffneten Dienstleistungen
im Sicherheitsbereich, Führen einer Detektei sowie Handel und
Installation von Sicherheitssystemen. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zweckes dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
und Inventarliste vom 07.06.2011 Ein Fahrzeug Marke Renault
Clio, 1.5 dCi Privilège sowie 12 Funksprechgeräte mit Zubehör,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Echimova, Inguna, belarussische Staatsangehörige, in
Laupen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Wyder, Markus, von Riggisberg, in Lau-
pen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9273 vom 28.06.2011 / CH-036.4.051.190-4 / 06233114

„

Votre Beauté Cosmetic GmbH,

 

i n   B e rn

, CH-036.4.051.191-

2, Rathausplatz 3, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kosmetikstudios, Haut-
pflege, klassische Massagen, Haarentfernung, Körperbehand-
lung, Ernährungsberatung sowie den Handel mit kosmetischen
Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 21.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 35’021.37 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 11’303.15 des im Handelsregister nicht eingetragen ge-
wesenen Einzelunternehmens Gurtner Gugger Caroline, in Bern,
wofür 20 Stammanteile zu nom. je CHF 1’000.00 ausgegeben so-
wie eine Forderung von CHF 3’718.22 gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gurtner Gugger, Caroline, von Schwarzenburg, in Ortschwaben
(Kirchlindach), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; 

Tagesregister-Nr. 9274 vom 28.06.2011 / CH-036.4.051.191-2 / 06231218

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Wattinger AG,

 

i n   L eu z i g e n

, CH-036.3.051.093-6, Steina-

cker 17, 3297 Leuzigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.06.2011, 24.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit technischen Artikeln für die Landwirtschaft
und das Baugewerbe und ferner den Handel mit Maschinen aller
Art und deren Reparatur. Die Gesellschaft ist befugt, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland zu beteiligen, solche
Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Ge-
schäfte einzugehen und Verträge abzuschliessen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF
600’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 600’000.00. Aktien:
600 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 17.06.2011 und Inventar per
31.12.2010 Aktiven von CHF 2’514’692.07 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 181’603.90 des Einzelunternehmens Wattinger,
Inhaber M. Neuenschwander, in Leuzigen (CH-073.1.008.029-5),
wofür 600 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.00
ausgegeben sowie eine Forderung von CHF 1’733’088.17 gegen-
über der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 17.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Neuen-
schwander, Markus, von Rüderswil, in Leuzigen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Neuenschwander-Wüthrich,
Marlise, von Rüderswil, in Leuzigen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9275 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.093-6 / 06233116

„

Wüthrich LM AG,

 

i n   T h un s t e t t e n

, CH-036.3.051.111-2, Alte

Bernstrasse 2, 4922 Bützberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft
sind die Reparatur und der Handel von und mit Landmaschinen-
fabrikaten und der Betrieb einer mechanischen Werkstätte. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, er-
richten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.06.
2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 1’201’606.95
und Fremdkapital von CHF 1’098’436.20 des Einzelunterneh-
mens Wüthrich Peter, in Thunstetten (CH-053.1.014.611-8), wo-
für 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 3’170.75 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wüth-
rich, Peter, von Trub, in Bützberg (Thunstetten), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Wüthrich, Sibylle, von Trub, in Bützberg
(Thunstetten), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9276 vom 28.06.2011 / CH-036.3.051.111-2 / 06233118

„

54 Sports Fröhlicher GmbH,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.4.051.

149-8, Bözingenstrasse 177, 2504 Biel/Bienne , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Verkauf
von Bekleidung, Sportartikeln und anderen Waren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Untenehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens 54 Sports Fröhlicher, in Biel/
Bienne (CH-036.1.047.699-3), gemäss Vertrag vom 22.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF
73’224.97 und Passiven von CHF 47’298.75, wofür 4 Stamm-
anteile zu CHF 5’000.00 ausgegeben und CHF 5’926.22 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 22.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Fröhlicher, Joel, von Bellach, in Biel/Bienne, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 5’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9259 vom 28.06.2011 / CH-036.4.051.149-8 / 06231200

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Energies Swiss GmbH,

 

in   R oh r b a c hg r ab e n

, CH-036.

4.040.359-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 05.08.2010, S. 3, Publ. 5759006). Firma neu: 

ABC Energies

Swiss GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Ein-

zelgerichts vom 31.05.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 23.06.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9277 vom 28.06.2011 / CH-036.4.040.359-7 / 06231220

„

Acano AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.047.719-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 3, Publ. 5934028). Statutenän-
derung: 15.06.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

terschriften: E. Witschard AG, Treuhand und Steuerberatung (CH-
600.3.000.847-1), in Leuk, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ledergerber, Marc Ted, von Hinwil, in
Pfäffikon ZH (Pfäffikon), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wermatswil (Uster)]. 

Tagesregister-Nr. 9278 vom 28.06.2011 / CH-036.3.047.719-0 / 06231444

„

AG für Abfallverwertung AVAG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.000.

104-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 4,
Publ. 5945906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Allmen, Hans-Ulrich, von Lauterbrunnen, in Gwatt
(Gde. Thun), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ber-
ger Rawyler, Barbara, von Thun, Niederstocken, Brugg und Oster-
mundigen, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gyger, Bernhard, von Eriz, in Gwatt (Thun),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brechbühl, Beat Dr., von Trubschachen, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eggimann,
Hans, von Sumiswald, in Huttwil, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Gimmel, Roman, von Beatenberg, in Thun, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schenk, Marcel, von Signau, in
Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9279 vom 28.06.2011 / CH-092.3.000.104-0 / 06231446

„

alftechnik GmbH,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.4.021.068-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011,
S. 0, Publ. 6215168). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muff, Fritz, von Neuenkirch, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zur-
brügg, Matthias, von Kandergrund, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wines-Zurbrügg, Lea, von Kandergrund, in Nie-
derwangen bei Bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9280 vom 28.06.2011 / CH-035.4.021.068-5 / 06231448

„

Atelier Alena GmbH,

 

i n   M ur i  b e i  Be rn

, CH-035.4.033.024-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.
04.2004, S. 2, Publ. 2231686). Statutenänderung: 22.06.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Damen-
schneider-Ateliers; kann sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 22.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9281 vom 28.06.2011 / CH-035.4.033.024-5 / 06231222

„

Bahnhofpraxis Wichtrach AG,

 

i n   W ic h tra c h

, CH-036.3.047.

174-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 2, Publ.
5569510). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dürst, Markus Dr., von Sool, in Wichtrach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9282 vom 28.06.2011 / CH-036.3.047.174-9 / 06231450

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 4, publizier-

ten TR-Eintrag Nr. 202 vom 08.01.2009. 

Baik GmbH,

 

i n  B rü gg

,

CH-073.4.005.392-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 4, Publ. 4824042). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baldari, Marcello, italienischer
Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]; Küffer, Werner, von Täuffelen,
in Gerolfingen (Täuffelen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[nicht: mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 9283 vom 28.06.2011 / CH-073.4.005.392-5 / 06231452

„

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, Zweigniederlassung

in Bern,

 

i n  B e rn

, CH-036.9.044.692-7, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 3, Publ. 5020976), mit Hauptsitz
in: Lugano. Domizil neu: Kramgasse 16, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9284 vom 28.06.2011 / CH-036.9.044.692-7 / 06231454

„

Bau König HR AG,

 

b i s he r   i n   Zü r i c h

, CH-020.3.036.307-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ.
6077822). Gründungsstatuten: 28.02.2011, Statutenänderung:
24.06.2011. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Zentweg 13, 3006 Bern

. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Bauunterneh-
mung für die Übernahme und Ausführung von Hoch-, Tief- und
Strassenbauten, Bodenbelagstechnik, Fassaden, Sanitär- und Hei-
zungsinstallationen sowie Facility Services aller Art. Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Überbauung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Liegenschaften und kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Projekte als Generalunternehmer
ausführen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte eingehen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 28.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ramosaj, Burbuqe, von Worb, in Urtenen-Schönbühl, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 9285 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.307-4 / 06231224

„

Berval AG,

 

in   O s t er mu n d ig en

, CH-035.3.001.042-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 4, Publ. 5982050).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Solsano 3600
Immobilien AG, in Ostermundigen (CH-092.3.007.777-4), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010.
Aktiven von CHF 263’425.16 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 187’776.60 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.

Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9286 vom 28.06.2011 / CH-035.3.001.042-4 / 06233120

„

Bielersee Immobilien AG,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.018.

001-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 3,
Publ. 5656716). Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 2502 Biel/
Bienne. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vitali,
Sandra, von Buchholterberg und Wattenwil, in Port, Vizepräsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Georgeon,
Sandra]. 

Tagesregister-Nr. 9287 vom 28.06.2011 / CH-073.3.018.001-5 / 06231456

„

Büner Gastrokultur AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.030.984-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 5, Publ.
4890322). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Weis-
senfluh, Adrian, von Gadmen, in Bern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Grossen,
Daniel, von Kandersteg, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9288 vom 28.06.2011 / CH-035.3.030.984-1 / 06231458

„

Casa e vita AG,

 

in  P or t

, CH-073.3.016.531-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 4, Publ. 5656718). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vitali, Sandra, von
Buchholterberg und Wattenwil, in Port, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:Georgeon Vitali, Sandra]. 

Tagesregister-Nr. 9289 vom 28.06.2011 / CH-073.3.016.531-8 / 06231460

„

CompuGroup Medical Schweiz AG,

 

b is h er   i n  Ch a m

, CH-

320.3.050.518-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011,
S. 0, Publ. 6108628). Gründungsstatuten: 06.11.2009, Statu-
tenänderung: 15.06.2011. Sitz neu: 

Kö n iz

. Domizil neu: Frei-

burgstrasse 566, 3172 Niederwangen bei Bern. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung
und Informationstechnik, insbesondere im humanen und tech-
nischen Bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 650’000.00. Liberierung: CHF 650’000.00.
Aktien: 6’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Ordentliche Kapita-
lerhöhung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reichl, Hannes, österreichischer
Staatsangehöriger, in Linz (AT), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Salomon, Willibald, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wolfern (AT), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Zberg, Peter, von Silenen, in
Worb, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Oechslin, Isabelle, von Basel, in Gümligen (Muri bei
Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäfts-
führer (wie bisher); Jost, Christian, von Davos, in Gattikon (Thal-
wil), mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher). Zweignie-
derlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben
worden:] [gestrichen: Köniz (CH-036.9.049.947-0)].

Tagesregister-Nr. 9290 vom 28.06.2011 / CH-320.3.050.518-4 / 06231226

„

educa.ch Schweizer Medieninstitut für Bildung und Kultur

Genossenschaft,

 

i n  B e rn

, CH-035.5.000.406-1, Genossenschaft

(SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 4, Publ. 5735742). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frenkel, Max Dr.,
von Zürich, in Zuchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Delacrétaz Zaugg, Caroline, von La Praz, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barras, Jean-Luc, von Châtel-sur-Montsal-
vens, in Vuadens, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koller, Robert, von Gais, in Herisau, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Knill, Monika, von Appenzell und Erlen, in Alterswilen
(Kemmental), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Alterswilen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lardi, Claudio, von Poschiavo, in Chur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wimmer, Karl, von Bern, in Neuchâtel, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9291 vom 28.06.2011 / CH-035.5.000.406-1 / 06231462

„

Fitness-Center Langenthal AG,

 

i n   L a ng e nt ha l

, CH-053.3.

008.085-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0,
Publ. 6159344). Domizil neu: c/o Ronald Horisberger, Farbgasse
63, 4900 Langenthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jörg & Kummer AG (CH-053.3.008.181-0), in Langenthal, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9292 vom 28.06.2011 / CH-053.3.008.085-0 / 06231464

„

Fondation du Foyer pour personnes âgées du Bas-Vallon,

Les Roches,

 

à Or vi n

, CH-073.7.003.799-3, fondation (No. FOSC

181 du 18.09.2008, p. 3, Publ. 4656358). Modification de l’acte
de fondation: 04.01.2011. Nouveau but: La fondation a pour but
de créer, de développer et d’exploiter un foyer pour personnes âgées
qui devra s’adapter dans la mesure du possible à la demande ré-
gionale en matière de besoins pour le 3ème et 4ème âge. Pour at-
teindre ses buts, la fondation peut acquérir, louer ou construire des
immeubles. Nouvelle organisation: Conseil de fondation, conseil
de gestion et organe de révision. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Hediger, Rudolf, de Biel/Bienne et Reinach AG, à Orvin,
membre, avec signature collective à deux; Aeschlimann, André, de
Arni BE, à Orvin, membre, sans droit de signature; Bassin, Rose-
marie, de Saules BE, à Plagne, membre, sans droit de signature;
Bornoz-Flück, Chantal, de Môtiers NE et Escholzmatt, à La Heutte,
membre, sans droit de signature; Brechbühler, Raymond, de Hutt-
wil, à Frinvillier (Vauffelin), membre, sans droit de signature; Gei-
ser, Brigitte, de Langenthal, à Orvin, membre, sans droit de sig-
nature; Léchot, Suzanne, de Orvin, à Orvin, membre, sans droit
de signature; Nobs, Marlyse, de Seedorf BE, à Péry, membre, sans
droit de signature; Richard, Hans-Peter, de Wynau, à Evilard,
membre, sans droit de signature; Simonin, André, de Montfaucon,
à Frinvillier (Vauffelin), membre, sans droit de signature; Stopper,

Martin, de Vendlincourt et Péry, à Péry, membre, sans droit de sig-
nature; Vogt, Elisabeth, de Grenchen, à La Heutte, membre, sans
droit de signature. Inscription ou modification de personne(s):
Clénin, Maya, de Ligerz, à Biel/Bienne, secrétaire, sans droit de sig-
nature; Schindelholz, Nelly, de Marbach SG, à La Heutte, membre,
avec signature collective à deux; Allenberg, Martine, de Port, à Ro-
mont BE, membre, sans droit de signature; Brossard, Pierre, de
Saignelégier, à Orvin, membre, sans droit de signature; Delémont,
Arlette, de Les Bois, à Orvin, membre, sans droit de signature; Fer-
tig, Mina, de Zürich, à Péry, membre, sans droit de signature; Ho-
fer, Marie-France, de Biglen et La Heutte, à La Heutte, membre,
sans droit de signature [précédemment: secrétaire avec signature
collective à deux]; Perrot, Jérôme, de Porrentruy, à Plagne,
membre, sans droit de signature; Sandmeier, Patrick, de Seengen,
à Vauffelin, membre, sans droit de signature; Jaeggi, Moritz, de Hä-
felfingen, à Péry, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9293 du 28.06.2011 / CH-073.7.003.799-3 / 06231228

„

Futo Trading SA,

 

in  B e rn

, CH-035.3.012.123-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 5, Publ. 4770150). Sta-
tutenänderung: 17.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Waren aller Art, Finanzierungen und Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften, Patente, Lizenzen
und Verlagsrechte erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder elektro-
nisch. Gemäss Erklärung vom 15.05.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Siegenthaler AG (CH-053.3.
007.287-2), in Wangen an der Aare, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9294 vom 28.06.2011 / CH-035.3.012.123-0 / 06231230

„

Garage Useini GmbH,

 

i n   W y n au

, CH-053.4.017.386-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.
2005, S. 3, Publ. 2898576). Gemäss Erklärung vom 16.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9295 vom 28.06.2011 / CH-053.4.017.386-0 / 06231466

„

Genossenschaft Detaillistenverbund Treffpunkt,

 

in  Bern

,

CH-035.5.035.542-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2010, S. 4, Publ. 5886400). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stettler, Christian, von Eggiwil, in Eggiwil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huwiler, Thomas, von Sins, in Gren-
chen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fontana, Reto, von
Tentlingen, in Plaffeien, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9296 vom 28.06.2011 / CH-035.5.035.542-9 / 06231468

„

Gerber Gartenbau,

 

in  Wor b

, CH-036.1.046.642-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 4, Publ. 5464604).
Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.06.2011
wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung
ab dem 27.06.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9297 vom 28.06.2011 / CH-036.1.046.642-7 / 06231232

„

Hauser Park Immobilien AG,

 

i n  B ie l /B ie nn e

, CH-073.3.

014.367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S.
4, Publ. 5656738). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vitali, Sandra, von Wattenwil und Buchholterberg, in Port, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Georgeon,
Sandra]. 

Tagesregister-Nr. 9298 vom 28.06.2011 / CH-073.3.014.367-9 / 06231470

„

Hilfsfonds für Lehrkräfte des Konservatoriums Bern,

 

i n

B er n

, CH-035.7.017.010-9, Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.

2006, S. 3, Publ. 3566554). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Glauser, Beatrix Elisabeth, von Fraubrun-
nen, in Horben (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bilger, Simon, von Wuppenau, in Boll (Vechigen), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kunz, Martin, von Meinisberg, in Ostermundigen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urbaniak Lisik,
Monika, von Bolligen, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9299 vom 28.06.2011 / CH-035.7.017.010-9 / 06231472

„

Hofstetter Verwaltungen AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.010.650-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 4, Publ.
5256694). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer-
Hofstetter, Franziska, von Affoltern im Emmental, in Bösingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter, Daniel,
von Langnau im Emmental, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9300 vom 28.06.2011 / CH-035.3.010.650-4 / 06231474

„

Honag AG,

 

bi s he r   i n  K ü s s na c h t   S Z

, CH-130.3.009.056-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 13, Publ.
6025982). Gründungsstatuten: 29.08.2003, Statutenänderung:
24.06.2011. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Zeughausstrasse 36,

3011 Bern . Zweck: Beteiligung an, Betrieb von und Erbringung
von Dienstleistungen an Unternehmen, die in den Bereichen Frei-
zeit, Gastronomie, Unterhaltung, Gesundheit und Sport tätig sind;
kann Immobilien erwerben, halten, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung,
per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.1.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofer, Stefan, von Signau, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Meikirch].

Tagesregister-Nr. 9301 vom 28.06.2011 / CH-130.3.009.056-3 / 06232164

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

„

Immobiliengesellschaft Wankdorfplatz AG,

 

i n   B er n

, CH-

035.3.012.367-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004,
S. 3, Publ. 2268692). Statutenänderung: 01.06.2011. Firma neu:

IMMOBILIENGESELLSCHAFT WANKDORFPLATZ AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, die Vermietung,
den Aus- oder Umbau, den Betrieb und die gänzliche oder teilweise
Veräusserung inkl. Abschluss aller hierzu erforderlichen Verträge
(Baurechts- und Mietverträge usw.) der Liegenschaft Schermen-
weg Nr. 5 in Bern, sowie die Anlage des Vermögens nach kaufmän-
nischen Grundsätzen. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, diesen Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: durch Brief, Telefax oder durch elektronische Post. 

Tagesregister-Nr. 9303 vom 28.06.2011 / CH-035.3.012.367-8 / 06231234

„

JungfrauBräu AG,

 

i n  S c h w a nd e n  b e i  B r i en z

, CH-036.3.

049.861-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 3,
Publ. 6025594). Statutenänderung: 30.05.2011. Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)
und 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf
den Ermächtigungsbeschluss vom 28.01.2011/01.02.2011 und
Streichung der Statutenbestimmung infolge Ausschöpfung des
Betrages][Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten] [gestrichen:
Die Gesellschaft hat anlässlich der Gründung vom 28.01.2011/01.
02.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 9304 vom 28.06.2011 / CH-036.3.049.861-7 / 06231236

„

Kräuchi Haustechnik AG,

 

i n  S t e t t l e n

, CH-035.3.013.356-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 3, Publ.
3582096). Domizil neu: Bernstrasse 162B, 3066 Stettlen. 

Tagesregister-Nr. 9305 vom 28.06.2011 / CH-035.3.013.356-0 / 06231476

„

Külhan & Partner,

 

i n  B e rn

, CH-035.2.033.403-7, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 4, Publ. 5255868).
Statuten neu: 10.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 10.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven
von CHF 145’035.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
45’035.45 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten insgesamt 100’000 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1.00. Firma neu: 

Külhan & Partner AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Erbringung von unabhängigen Versi-
cherungs-, Vorsorge- und Vermögensberatungen für Private, Fir-
men und Institutionen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Külhan-Gygax, Sabrina, von Bleienbach und Worb, in Bern,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Külhan, Samuel, von Worb,
in Boll (Vechigen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Mayr, Harald Rudolf, von Münchenbuchsee, in Münchenbuchsee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mayr, Ha-
rald, Gesellschafter und stellvertretender Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Horn, Pascal, von Sigriswil, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9306 vom 28.06.2011 / CH-035.2.033.403-7 / 06233136

„

Lorze Logistik AG,

 

i n  Ro g gw il  BE

, CH-053.3.017.883-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 5, Publ.
5891640). Statutenänderung: 22.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Kokon Lifestyle AG, in Baar (CH-170.
3.028.003-4), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2011 und Bilanz
per 01.01.2011. Aktiven von CHF 820’747.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 641’951.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Lorze Service AG, in Baar
(CH-053.3.017.889-9), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2011
und Bilanz per 01.01.2011. Aktiven von CHF 6’801’909.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 6’498’207.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Logis-
tikdienstleistungen aller Art, den Betrieb von Kartbahnen, die Füh-
rung von Gastronomiebetrieben, die Planung und Durchführung
von Events jeglicher Art, den Handel mit Einrichtungsgegenstän-
den sowie das Halten, Verwalten und Handeln mit Immobilien im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen er-
werben, verwalten und verwerten sowie jegliche Art von Geschäf-
ten finanzieren und fördern. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten und Fi-
nanzierungen vornehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 9307 vom 28.06.2011 / CH-053.3.017.883-1 / 06233138

„

Losinger Construction AG,

 

in  K ön iz

, CH-660.0.383.960-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 4, Publ.
5984330). Statutenänderung: 13.04.2011. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 08.03.2011
und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF 265’799’213.67 und
Fremdkapital von CHF 256’324’683.79 auf die Marazzi-General-
unternehmung AG (nun Losinger Marazzi AG), in Köniz (CH-035.

3.002.839-8). Gegenleistung: 9’450 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

Losinger Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Losinger Holding SA)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Erwerb, die Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen, hauptsächlich solchen der Baubranche. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen oder solche
begründen, alle finanziellen, kaufmännischen, industriellen und
mit Liegenschaften zusammenhängenden Geschäften abwickeln,
Beratungen durchführen und alle Verträge, die ihrem Zweck ent-
sprechen oder die sich mittelbar oder unmittelbar darauf bezie-
hen, abschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brunschwig, Nicolas, von Genf, in Van-
doeuvres, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Ul-
rich, von Tüscherz-Alfermée, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jaccard, Philippe, von Sainte-Croix, in
Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barrier, Peter,
von Zürich, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Desruelles, Martial, französischer Staatsangehöriger, in
Vetraz-Monthoux (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heri, Erwin, von Biberist, in Räterschen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marazzi, Bruno, von Signau, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser, Pierre, von
Roggliswil, in Oleyres, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9308 vom 28.06.2011 / CH-660.0.383.960-5 / 06233140

„

Maalstroom Media AG,

 

b i s h e r   i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

067.593-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S.
11, Publ. 5747460). Gründungsstatuten: 13.07.2010, Statutenän-
derung: 22.06.2011. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Amselweg 25,

3012 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
Erbringung von Dienstleistungen insbesondere die Entwicklung
und Kommerzialisierung von internetbasierten Dienstleistungen
im Bereich Kommunikation sowie den Handel mit Waren über das
Internet. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.07.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stocco, Marco, von Mendrisio, in
St.Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ravi Pinto, Patrick, italienischer Staats-
angehöriger, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9309 vom 28.06.2011 / CH-320.3.067.593-6 / 06231270

„

Marazzi-Generalunternehmung AG,

 

in  Kö ni z

, CH-035.3.

002.839-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0,
Publ. 6141488). Statutenänderung: 13.04.2011. Firma neu: 

Lo-

singer Marazzi AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Losinger Ma-

razzi SA)

. Aktienkapital neu: CHF 20’000’000.00 [bisher: CHF

3’050’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 20’000’000.00
[bisher: CHF 3’050’000.00]. Aktien neu: 20’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 3’050 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei
der ersten Tranche der Kapitalerhöhung (ordentliche Kapitaler-
höhung) vom 13.04.2011 wird frei verwendbares Eigenkapital in
der Höhe von CHF 7’500’000.00 in Aktienkapital umgewandelt.
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der zweiten Tranche der Kapitalerhöhung (ordentliche
Kapitalerhöhung) vom 13.04.2011 von der Losinger Construction
AG (nun Losinger Holding AG) (CH-660.0.383.960-5), in Köniz,
gemäss Vertrag vom 08.03.2011 und Inventar per 01.01.2011 Ak-
tiven von CHF 265’799’213.67 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 256’324’683.79, wofür 9’450 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst & Young SA (CH-550.0.139.941-8), in Lau-
sanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9310 vom 28.06.2011 / CH-035.3.002.839-8 / 06233142

„

Marquardt international trading GmbH,

 

i n   S c ha lu n en

,

CH-053.4.016.517-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 17.11.2003, S. 3, Publ. 1262558). Domizil neu:
Bahnhofstrasse 10, 3314 Schalunen. Gemäss Erklärung vom 25.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9311 vom 28.06.2011 / CH-053.4.016.517-4 / 06231532

„

MS-Technologie GmbH,

 

i n   Rü e gs a u

, CH-053.4.000.011-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.
2010, S. 4, Publ. 5832522). Statutenänderung: 10.06.2011. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation, der Handel mit und
der Vertrieb von verschiedenen Werkstoffen/Produkten für den in-
dustriellen Bereich und das Baugewerbe, die Entwicklung, Ver-
waltung und Verwertung oder der Erwerb von Patenten, Lizenzen
und Herstellungsverfahren im Bereich der vorgenannten Pro-
dukte. Die Gesellschaft fördert Projekte zur Produktion alternati-
ver Energie sowie Konzepte zum Vertrieb solcher Energie. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. [Streichung der Bemerkung betreffend
Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Re-

visionsstelle.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schumacher-Jäckli, Myrtha, von Treiten, in Rüegsau-
schachen (Rüegsau), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schumacher-Jäckli, Martin, von
Treiten, in Rüegsauschachen (Rüegsau), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Kenora AG (CH-036.3.043.480-3), in Kirchberg BE, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9312 vom 28.06.2011 / CH-053.4.000.011-9 / 06231272

„

M-Support GmbH,

 

in   L e ng n au   B E

, CH-073.4.006.171-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.
2008, S. 4, Publ. 4626976). Firma neu: 

M-Support GmbH in Li-

quidation

. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die ein-

geschränkte Revision verzichtet. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 23.06.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruch, Sacha, von Mit-
lödi, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher: von Mitlödi, in Nidau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ruch, Micha, von Mitlödi,
in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher: von Mitlödi,
in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9313 vom 28.06.2011 / CH-073.4.006.171-5 / 06231274

„

ND LOGISTICS SWITZERLAND Sagl,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-

514.4.025.342-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 5, Publ. 5299634). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ND LOGISTICS (94 B
2255), in Tolosa (FR), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: NDL
INTERNATIONAL (479 885 725 RCS Toulouse), in Toulouse (FR),
Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9314 vom 28.06.2011 / CH-514.4.025.342-3 / 06231534

„

Pärli AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.001.824-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 7, Publ. 5418258).
Statutenänderung: 14.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Pärli Sanitär AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.001.
826-3), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 2’540’267.97 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’651’941.45 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
150’000.00 erhöht. Die Alleinaktionärin, welche sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, erhält 150 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Aktienkapital neu: CHF 350’000.00
[bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
350’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 350 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
[Sämtliche neu ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in
den Statuten enthaltenen Uebertragungsbeschränkungen.]. 

Tagesregister-Nr. 9315 vom 28.06.2011 / CH-073.3.001.824-2 / 06233144

„

Personalfonds SBB,

 

in  Bern

, CH-035.7.025.076-0, Stiftung

(SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6163316). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Murmann, Franz,
von Kippel, in Naters, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Werner, von
St. Gallenkappel, in Heiden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 9316 vom 28.06.2011 / CH-035.7.025.076-0 / 06231536

„

Pferdeversicherungs-Genossenschaft für die Gemeinden

Köniz, Oberbalm und Kreis Bern-Bümpliz,

 

in  K ö ni z

, CH-035.

5.000.653-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 5,
Publ. 5654910). Statutenänderung: 26.05.2011. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haftbarkeit
der Mitglieder ausgeschlossen.].Gemäss Erklärung vom 10.01.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9317 vom 28.06.2011 / CH-035.5.000.653-6 / 06231542

„

Pharmacie-Parfumerie Brüggmoos G.m.b.H.,

 

i n   B rü g g

, CH-

073.4.000.335-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 01.05.2000, S. 2891). Statutenänderung: 24.06.2011.
Firma neu: 

Pharmacie Parfumerie Reformhaus Brüggmoos

GmbH

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Apo-

theke-Parfumerie im Verkaufszentrum ’Carrefour’ in Brügg. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schürch, Peter Dr., von Wolfisberg, in Nidau, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00 [bisher: in
Sutz-Lattrigen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9318 vom 28.06.2011 / CH-073.4.000.335-7 / 06231276

„

PhysioBern GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.034.071-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010,
S. 4, Publ. 5755962). Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu:

Physiator GmbH

. Sitz neu: 

It ti gen

. Domizil neu: c/o Andreas

Bösch, Burgerstrasse 3, 3063 Ittigen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Physiotherapie im Raum Bern. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt

damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern, als auch Darlehen gewähren. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bösch, Andreas, von Belp, in Ittigen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Stoll, Claudia, von Ittigen, in Quebec
(CA), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9319 vom 28.06.2011 / CH-035.4.034.071-1 / 06231278

„

PM Construction AG,

 

i n   S e e do r f   B E

, CH-073.3.009.707-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 5, Publ.
4326788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meichtry-Treuhand-Revitrex GmbH, in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9320 vom 28.06.2011 / CH-073.3.009.707-7 / 06231544

„

PPK, Personal-Praxis Kreuzer,

 

in   Kö n iz

, CH-035.1.009.366-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2002, S. 3, Publ.
313890). Sitz neu: 

Ko n ol fi ng e n

. Domizil neu: Brunnhalden-

strasse 24, 3510 Konolfingen. 

Tagesregister-Nr. 9321 vom 28.06.2011 / CH-035.1.009.366-1 / 06231280

„

Presento AG,

 

in   U r te n en - S c h ön b ü hl

, CH-053.3.018.066-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 4, Publ.
3678396). Statutenänderung: 20.06.2011. Sitz neu: 

A lc h en -

s t o r f

. Domizil neu: Dorfstrasse 23, 3473 Alchenstorf. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Handel und den Vertrieb von Pro-
dukten aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Urs, von Erlinsbach AG, in Hindelbank, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; B & N Treuhand, in Steffisburg, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marbot,
Ulrich, von Busswil bei Melchnau, in Alchenstorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9322 vom 28.06.2011 / CH-053.3.018.066-4 / 06231282

„

RESULF Lizenz GmbH,

 

i n   T ä uf f e l e n

, CH-073.4.015.440-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.
2010, S. 6, Publ. 5700640). Firma neu: 

RESULF Lizenz GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 24.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: ABD ALWALI, Taiseer, syrischer Staatsange-
höriger, in Damaskus (SY), Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Wiedmann, Alwin, deutscher Staatsangehöriger, in
Gerolfingen (Täuffelen), Direktor und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: in Gerolfingen, Direktor mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9323 vom 28.06.2011 / CH-073.4.015.440-2 / 06231284

„

Rohr Immo AG,

 

i n  M a d is wi l

, CH-053.3.008.349-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 3, Publ. 4567540).
Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gfeller + Partner AG, in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9324 vom 28.06.2011 / CH-053.3.008.349-9 / 06231546

„

Rotaver Composites AG,

 

i n  L ü tz e lf lü h

, CH-053.3.007.863-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 5, Publ.
5574358). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 10.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven
von CHF 5’052’468.71 und Fremdkapital von CHF 4’426’695.98
auf die MS-Technologie GmbH, in Rüegsau (CH-053.4.000.011-
9). Gegenleistung: CHF 625’772.73. 

Tagesregister-Nr. 9325 vom 28.06.2011 / CH-053.3.007.863-0 / 06233146

„

Rotonde AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.007.476-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 5, Publ. 5517418).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Wyssbrod AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-
073.3.014.179-0), in Ipsach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9326 vom 28.06.2011 / CH-073.3.007.476-0 / 06231548

„

simas GmbH,

 

in  Gampel en

, CH-036.4.044.032-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009,
S. 6, Publ. 4892352). Statutenänderung: 22.06.2011. Sitz neu: 

E r -

l ac h

. Domizil neu: Moosentli 7, 3235 Erlach. 

Tagesregister-Nr. 9327 vom 28.06.2011 / CH-036.4.044.032-5 / 06231286

„

Simplex AG Bern,

 

in  B e rn

, CH-035.3.000.747-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 4, Publ. 6002808). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Funke AG, in Ober-
büren (CH-320.3.033.103-0), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 413’526.08 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 208’500.61 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9328 vom 28.06.2011 / CH-035.3.000.747-9 / 06233148

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SR Holding AG,

 

in  Lan g en t hal

, CH-053.3.017.035-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 3, Publ.
2501596). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Steinhausen im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9350 vom 28.06.2011 / CH-053.3.017.035-9 / 06232352

„

Stadthaus Nidau AG,

 

i n   N id a u

, CH-073.3.002.049-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 4, Publ. 5219734).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Wyssbrod AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-
073.3.014.179-0), in Ipsach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9329 vom 28.06.2011 / CH-073.3.002.049-0 / 06231550

„

StaniPac AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.003.683-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 3, Publ. 6027236). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 20.06.2011 und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF
6’140’924.55 und Fremdkapital von CHF 1’861’033.91 auf die Fo-
lag AG, in Neuenkirch (CH-100.3.005.862-0). Gegenleistung:
keine. 

Tagesregister-Nr. 9330 vom 28.06.2011 / CH-053.3.003.683-4 / 06233150

„

Sternen Heimberg Betriebs GmbH in Liquidation,

 

in  H ei m -

b er g

, CH-092.4.014.529-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6190150). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schüp-
bach-Burri, Therese, von Mirchel, in Heimberg, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüp-
bach, Franz, von Mirchel, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Liquidator mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 9331 vom 28.06.2011 / CH-092.4.014.529-3 / 06231552

„

Stiftung Forschung 3R (Vermindern, Verbessern und Ver-

meiden von Tierversuchen),

 

i n   M ü ns i ng e n

, CH-035.7.009.000-

9, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 5, Publ. 6022882).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gal-
ladé, Chantal, von Isérables, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Herrling, Paul Linus Prof. Dr., von Wettswil
am Albis, in Kilchberg ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmutz,
Markus Dr., von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 9332 vom 28.06.2011 / CH-035.7.009.000-9 / 06231554

„

Stiftung Phonoproduzierende,

 

in  B er n

, CH-036.7.050.716-

0, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156262).
Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern EDI. 

Tagesregister-Nr. 9333 vom 28.06.2011 / CH-036.7.050.716-0 / 06231556

„

VATAX Beratung AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.032.881-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 5, Publ. 5435848).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stöckli,
Hansjörg, von Aristau, in Subingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fässler, André, von Appenzell, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kläy, Hanspeter Dr., von Rüegsau, in Liebefeld
(Köniz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ghilar-
delli, Franco, von Härkingen, in Oberdorf SO, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9334 vom 28.06.2011 / CH-035.3.032.881-3 / 06231558

„

Verein Historische Eisenbahn Emmental (VHE),

 

i n   Ob e r-

h ün ig e n

, CH-053.6.002.609-2, Verein (SHAB Nr. 125 vom 02.07.

2009, S. 8, Publ. 5107646). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven des Club SALON BLEU in Basel (CH-270.6.000.470-0),
gemäss Fusionsvertrag vom 26.03.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 42’851.10 und Fremdkapital von CHF
39’671.05 gehen auf den übernehmenden Verein über. Die Mit-
glieder des übertragenden Vereins werden zu Mitgliedern des über-
nehmenden Vereins. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthi, André, von Rüderswil, in Täuffelen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Neher, Marc, von Fällan-
den, in Wynigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Barth, Markus, von Basel,
in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Streit, Kevin, von Köniz, in Oppligen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9335 vom 28.06.2011 / CH-053.6.002.609-2 / 06233152

„

Vitali’s Generation AG,

 

in  P o rt

, CH-073.3.005.364-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 4, Publ. 5755982).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vitali, Sandra, von
Wattenwil und Buchholterberg, in Port, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Georgeon, Sandra]. 

Tagesregister-Nr. 9336 vom 28.06.2011 / CH-073.3.005.364-6 / 06231560

„

W. Anderegg AG,

 

in  Br ien z  BE

, CH-092.3.000.217-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 24.09.2003, S. 4, Publ.
1184768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jaggi, Rolf, von Innertkirchen, in Brienz BE, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Anderegg, Jörg, von Meiringen, in
Meiringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9337 vom 28.06.2011 / CH-092.3.000.217-2 / 06231562

„

Wyhus Lauper Lyss,

 

i n   L y s s

, CH-073.1.008.199-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, Publ.
6204880). Mit Verfügung vom 27.06.2011 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des
Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. [bisher: Mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 08.06.2011 wurde über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 08.06.2011, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 9338 vom 28.06.2011 / CH-073.1.008.199-7 / 06231564

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Hurni & Sohn, Nachfolger Ulrich Hurni,

 

i n   F e re nb a lm

,

CH-035.1.005.832-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.
05.1996, S. 2996). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 18.06.2011 und Inventar per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 4’009’069.61 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 3’808’467.65 auf die HURNI + SOHN AG, in Ferenbalm
(CH-036.3.051.176-2). Gegenleistung: 200 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1’000.00 sowie Forderung gegenüber der
Gesellschaft von CHF 601.96. Das Einzelunternehmen ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 9339 vom 28.06.2011 / CH-035.1.005.832-7 / 06233154

„

A. Moser,

 

i n   W il la d in g en

, CH-053.1.002.246-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 127 vom 05.06.1986, S. 2187). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 21.06.2011und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF
317’491.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 217’491.67 auf
die Moser Holzbau AG, Willadingen, in Willadingen (CH-036.3.
051.150-2). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9340 vom 28.06.2011 / CH-053.1.002.246-9 / 06233160

„

CompuGroup Medical Schweiz AG,

 

i n   K ön iz

, CH-036.9.049.

947-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 3,
Publ. 6042598), mit Hauptsitz in: Cham. Infolge Verlegung des
Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Köniz wurde
diese Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9341 vom 28.06.2011 / CH-036.9.049.947-0 / 06233168

„

Gygax Wärmetechnik GmbH,

 

in   H e r z o g en b uc h s e e

, CH-

053.4.017.392-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6189698). Aktiven und Passi-
ven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Viessmannn
(Schweiz) AG, in Spreitenbach (CH-400.3.007.068-9), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9342 vom 28.06.2011 / CH-053.4.017.392-7 / 06233170

„

Hanspeter Wyss,

 

in  Jegen s to rf

, CH-053.1.003.474-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 13.01.1984, S. 134). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9343 vom 28.06.2011 / CH-053.1.003.474-4 / 06231110

„

Hogant Instrumenten AG in Liquidation,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-

053.3.017.147-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.
2010, S. 4, Publ. 5757206). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.06.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9344 vom 28.06.2011 / CH-053.3.017.147-3 / 06231112

„

Kiosk Roggwil Kozhani,

 

in   R o gg w i l  B E

, CH-053.1.017.772-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2006, S. 4, Publ.
3336534). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9345 vom 28.06.2011 / CH-053.1.017.772-8 / 06231114

„

Manufacture des Montres Rolex Holding AG,

 

à   B i e l /

B ie n ne

, CH-073.3.015.893-5, société anonyme (No. FOSC 122 du

27.06.2011, p. 0, Publ. 6222632). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société ’ROLEX SA’, à Genève (CH-660-
0012920-4). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 9346 du 28.06.2011 / CH-073.3.015.893-5 / 06233172

„

Pärli Sanitär AG,

 

i n   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.001.826-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 7, Publ.
5418260). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Pärli AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.001.824-2),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9347 vom 28.06.2011 / CH-073.3.001.826-3 / 06233174

„

Party-Shop Abt,

 

in  Hu tt wi l

, CH-053.1.017.082-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2004, S. 3, Publ.
2565882). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9348 vom 28.06.2011 / CH-053.1.017.082-8 / 06231116

„

Solsano 3600 Immobilien AG,

 

i n  Os te rm u n di g en

, CH-

092.3.007.777-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011,
S. 5, Publ. 5982208). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Berval AG, in Ostermundigen (CH-035.3.
001.042-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9349 vom 28.06.2011 / CH-092.3.007.777-4 / 06233176

„

Stähli René,

 

à   S on c e bo z - S o m be v a l

, CH-073.1.010.845-6,

entreprise individuelle (No. FOSC 256 du 02.11.1983, p. 3773).
Transfert de patrimoine: selon contrat du 15.06.2011 et inventaire
au 31.12.2010, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
1’101’880.91 et des passifs envers les tiers pour CHF 856’188.90 à
la société anonyme ’René Stähli SA’, à Sonceboz-Sombeval (CH-
036.3.051.090-5). Contre-prestation: 100 actions nominatives de
CHF 1’000.00 entièrement libérées, ainsi qu’une créance de CHF
145’692.01. Transfert de patrimoine: selon contrat du 15.06.2011
et inventaire au 31.12.2010, le titulaire a transféré des actifs pour
CHF 491’332.00 et des passifs envers les tiers pour CHF 368’564.46
à la société anonyme ’Locations Stähli SA’, à Sonceboz-Sombeval
(CH-036.3.051.091-0). Contre-prestation: 100 actions nominati-
ves de CHF 1’000.00 entièrement libérées, ainsi qu’une créance de
CHF 22’767.54. L’entreprise individuelle est radiée. 

Registre journalier no 9351 du 28.06.2011 / CH-073.1.010.845-6 / 06233178

„

Stalder Garage Landmaschinen,

 

i n   Rü e g s au

, CH-053.1.016.

190-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 21.03.2003, S. 3,
Publ. 914456). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2011 und Inventar per 01.01.
2011 Aktiven von CHF 183’592.25 und Passiven (Fremdkapital)

von CHF 20’070.13 auf die carxpert Garage Stalder AG, in Rüegsau
(CH-036.3.051.153-9). Gegenleistung: 1’000 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF 63’522.12. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9352 vom 28.06.2011 / CH-053.1.016.190-9 / 06233182

„

Wattinger, Inhaber M. Neuenschwander,

 

i n  Le u z i g e n

, CH-

073.1.008.029-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 29.06.
2000, S. 4396). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 17.06.2011 und Inventar per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 2’514’692.07 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 181’603.90 auf die Wattinger AG, in Leuzigen (CH-036.
3.051.093-6). Gegenleistung: 600 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.00 sowie Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 1’733’088.17. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9353 vom 28.06.2011 / CH-073.1.008.029-5 / 06233184

„

Werner Portmann,

 

i n  Be rn

, CH-035.1.019.646-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 303 vom 27.12.1976, S. 3714). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9354 vom 28.06.2011 / CH-035.1.019.646-1 / 06231118

„

Wüthrich Peter,

 

in  Thu n s tett en

, CH-053.1.014.611-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 5, Publ.
5733264). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Inventar per 31.12.2010
Aktiven von CHF 1’201’606.95 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’098’436.20 auf die Wüthrich LM AG, in Thunstetten (CH-
CH-036.3.051.111-2). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 3’170.75.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9355 vom 28.06.2011 / CH-053.1.014.611-8 / 06233186

„

ZURICH, Generalagentur Christian Affentranger,

 

i n  L a n -

ge n th a l

, CH-036.1.049.152-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

247 vom 20.12.2010, S. 7, Publ. 5948530). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9356 vom 28.06.2011 / CH-036.1.049.152-4 / 06231292

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café Restaurant Ergolz Bakis,

 

i n  L a u s en

, CH-280.1.014.

875-8, Ergolzstrasse 50, 4415 Lausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betreiben eines Cafés und Restaurants mit
Take Away. Eingetragene Personen: Bakis, Serafettin, von Lausen,
in Lausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 28.06.2011 / CH-280.1.014.875-8 / 06232102

„

Elektro Peyer AG,

 

in   O be r d o r f  B L

, CH-280.3.014.874-9,

Hauptstrasse 29, 4436 Oberdorf BL, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Projektierung, Planung und Ausführung von elektro-
technischen Anlagen in der Telekommunikation, Stark-,
Schwachstrom und Steuerungsanlagen, sowie den Handel mit
elektrischen Apparaten für Haushalt und Gewerbe. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der erloschenen
Kollektivgesellschaft ’Elektro Peyer, Inh. M. Bauen + M. Cannon’
(CH-280.2.900.180-0), in Oberdorf BL, gemäss Vertrag vom 28.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 369’184.02
und Passiven von CHF 49’854.28, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 219’329.74 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Cannon, Marcus, von Birrwil, in Oberdorf BL,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Bauen, Manfred, von Rüschegg,
in Oberdorf BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 28.06.2011 / CH-280.3.014.874-9 / 06233052

„

Heinz Probst Haustechnik GmbH,

 

i n  F r e n k en d or f

, CH-280.

4.014.872-7, Talstrasse 7, 4402 Frenkendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Einrichtung von Hei-
zungsanlagen, Oel- und Gasfeuerungsanlagen sowie von alterna-
tiven Energieanlagen und Ausführen von Service- und Repara-
turarbeiten, Boilerreinigungen, Sanitärinstallationen und anver-
wandte Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erlosche-
nen Einzelunternehmens ’Heinz Probst’ (CH-280.1.912.328-7), in
Frenkendorf, gemäss Vertrag vom 31.05.2011 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 666’745.46 und Passiven
von CHF 259’231.80, wofür 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 357’513.66 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-

sellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Probst,
Christian, von Frenkendorf und Mümliswil-Ramiswil, in Fren-
kendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Probst, Heinz, von Frenkendorf und Mümliswil-Ramiswil, in
Frenkendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 28.06.2011 / CH-280.4.014.872-7 / 06233054

„

Horaport Services GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.014.876-6,

Hohenrainstrasse 10, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Finanz- und Betriebsbuchhaltung, Controlling,
Personalwesen und allgemeine administrative Arbeiten. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beliebiger Art
beteiligen und Gründstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Horaport Holding AG (CH-280.3.011.836-0), in Birsfel-
den, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Gerdes, Sandra, von Basel, in Sissach, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift; Oberli, Matthias, von Lützelflüh, in Küsnacht ZH,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 28.06.2011 / CH-280.4.014.876-6 / 06233056

„

IIC Nordwestschweiz P. Vögelin,

 

i n   Re i na c h   BL

, CH-280.

1.014.877-9, Christoph Merian-Ring 11, 4153 Reinach BL, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Ver-
sicherungs- und Bankdienstleistungen sowie die Betreuung und
Verwaltung von entsprechenden Portefeuilles. Eingetragene Per-
sonen: Vögelin, Peter, von Reigoldswil, in Reinach BL, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 28.06.2011 / CH-280.1.014.877-9 / 06233058

„

Lovix Lopar,

 

i n  Pr at te ln

, CH-280.1.014.878-7, Längistrasse

11, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
An- und Verkauf von Mofa’s und Zubehör. Eingetragene Personen:
Lopar, Lovren, kroatischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 28.06.2011 / CH-280.1.014.878-7 / 06233060

„

Peter Jäckle AG,

 

i n  L a u fe n

, CH-280.3.014.871-2, Hinterfeld-

strasse 62, 4242 Laufen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft führt Ingenieur-
und Vermessungsarbeiten sowie alle damit im Zusammenhang
stehenden Tätigkeiten aus. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähn-
licher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erloschenen
Einzelunternehmens ’Peter Jäckle, Ingenieur-Geometer, Ingeni-
eur- und Vermessungsbüro SIA’ (CH-280.1.900.092-5), in Laufen,
gemäss Vertrag vom 10.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.
2011 mit Aktiven von CHF 463’936.40 und Passiven von CHF
230’066.35, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 133’870.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Jäckle, Peter, von Amriswil und italienischer Staatsangehöriger, in
Laufen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 28.06.2011 / CH-280.3.014.871-2 / 06233062

„

Schumacher Bus AG,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.3.014.873-3, Zie-

geleistrasse 50, 4242 Laufen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb von Postwagen. Ausserdem hält sie, kauft sie, bewirtschaf-
tet sie und verkauft sie Liegenschaften. Die Gesellschaft kann aus-
serdem Anlagen-, Handels-, Finanz- und Rechtsgeschäfte aller Art
betreiben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, andere Gesellschaften gründen oder sich
an solchen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu
CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der Einzelunternehmung ’Garage Schu-
macher’ (CH-247.1.000.420-6), in Metzerlen-Mariastein, näm-
lich den Geschäftsbereich Bus, gemäss Vertrag vom 20.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010, wonach die übernommenen Aktiven
CHF 2’232’966.80 und die übernommenen Passiven CHF
1’971’129.20 betragen, wofür 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00
ausgegeben und CHF 161’837.60 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schu-
macher, Heinz, von Hofstetten-Flüh und Metzerlen-Mariastein, in
Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Schumacher-von Haken, Karen, von Ettingen und Metzer-
len-Mariastein, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 28.06.2011 / CH-280.3.014.873-3 / 06233064

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Apotheke Gelterkinden Handschin AG,

 

i n   Ge lt er k in de n

,

CH-280.3.008.238-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.
2010, S. 2, Publ. 5968678). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte
Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüegg-Handschin, Erika, von Gelterkinden und Basel, in Gel-
terkinden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rüegg, Maja, von Ba-
sel, in Gelterkinden, mit Einzelprokura; Rüegg-Handschin, Dr.
Andreas, von Basel, in Gelterkinden, mit Einzelprokura. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baader, Michael, von Gel-
terkinden, in Gelterkinden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Degen, Werner, von Hölstein und Liestal, in Liestal, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gessler, Katherine, von
Basel, in Büren SO, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CH-280.3.915.446-2), in
Seltisberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 28.06.2011 / CH-280.3.008.238-5 / 06232104

„

Brencklé AG,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.3.911.839-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 5, Publ. 5794752). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’R. Häring AG Ma-
schinenbau’, in Liestal (CH-280.3.914.803-1), gemäss Fusionsver-
trag vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
219’814.74 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 169’581.35 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.

Tagesregister-Nr. 3025 vom 28.06.2011 / CH-280.3.911.839-2 / 06233066

„

Elektro Brönnimann AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.9.914.123-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2001, S. 8736), mit
Hauptsitz in: Gelterkinden. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Benz, Pascal, von Frick, in Gelterkinden, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Mühry, Martin, von Wintersingen, in Gelterkin-
den, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3027 vom 28.06.2011 / CH-280.9.914.123-5 / 06233068

„

Enzo Life Sciences (ELS) AG,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.3.914.880-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ.
6220404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giacchino, Guido, von Zürich, in Oberweningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Whiteley, Andrew Paul, britischer Staatsangehöriger, in
Cold Spring Harbor (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bucher, Christian, von Grossaffoltern, in Liestal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Seeger, Barbara, von Basel, in Lampen-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3028 vom 28.06.2011 / CH-280.3.914.880-2 / 06232106

„

Flux Instruments AG,

 

in  R e in ach   BL

, CH-270.3.002.885-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 6, Publ.
5743898). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grauwi-
ler, Olivier, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3029 vom 28.06.2011 / CH-270.3.002.885-4 / 06232108

„

Graf Spenglerei Sanitär AG,

 

i n   M a i s p ra c h

, CH-280.3.918.

806-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 6, Publ.
3321286). Statutenänderung: 28.06.2011. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung vom 01.07.1994 das Geschäft der
im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’Thomas Graf’, in
Maisprach, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1993 mit Aktiven
von CHF 409’705.20 und Passiven von CHF 191’262.75 zum Preis
von CHF 218’442.45, wofür 98 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 120’442.45 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung vom
28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trecura
Pfeil AG (CH-280.3.910.432-0), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3030 vom 28.06.2011 / CH-280.3.918.806-0 / 06232110

„

Harlan Laboratories Ltd.,

 

i n  I ti ng e n

, CH-280.3.914.988-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 7, Publ.
5960270). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’HHD
GmbH’ (CH-170.4.004.708-4), in Zug, gemäss Fusionsvertrag
vom 04.05.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
34’886’496.00 - unter welchen sämtliche Aktien der übernehmen-
den Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 7’165.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die übernehmende Gesellschaft weist eine Überschuldung aus.
Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunter-
nehmens liegen bei der übernehmenden Gesellschaft Rangrück-
trittserklärungen im Umfang der Unterdeckung und der Über-
schuldung vor. Da die Gesellschafterin der übertragenden Gesell-
schaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der
übernehmenden Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3031 vom 28.06.2011 / CH-280.3.914.988-3 / 06233070

„

IG Matten AG,

 

i n  Zu n z g en

, CH-280.3.006.435-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 5, Publ. 4980052). Sta-
tutenänderung: 27.06.2011. Sitz neu: 

S i s s a c h

. Domizil neu: c/o

Lehner + Tomaselli AG, Gelterkinderstrasse 28, 4450 Sissach. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tomaselli, Angelo, italienischer Staatsange-
höriger, in Sissach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ba-
sel]. 

Tagesregister-Nr. 3032 vom 28.06.2011 / CH-280.3.006.435-4 / 06233072

„

InnoPacking AG,

 

in  P ratt el n

, CH-280.3.010.160-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ. 6106370).
Statutenänderung: 24.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
2’833’000.00 [bisher: CHF 510’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’833’000.00 [bisher: CHF 510’000.00]. Aktien neu:
2’833 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 510 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von
CHF 2’323’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3033 vom 28.06.2011 / CH-280.3.010.160-0 / 06233074

„

Intercolux AG,

 

i n  Iti ng e n

, CH-280.3.914.762-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 6, Publ. 5495098). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Er-
hard, von Bärschwil, in Breitenbach, Geschäftsführer und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3034 vom 28.06.2011 / CH-280.3.914.762-2 / 06232112

„

ISILIMELA Stiftung,

 

in   B in n in g en

, CH-280.7.012.953-0,

Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 6, Publ. 5162258). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 3035 vom 28.06.2011 / CH-280.7.012.953-0 / 06232114

„

Lehner + Tomaselli AG,

 

i n   Z u n z ge n

, CH-280.3.000.928-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007, S. 5, Publ.
3740356). Statutenänderung: 27.06.2011. Sitz neu: 

S i s s a c h

. Do-

mizil neu: Gelterkinderstrasse 28, 4450 Sissach. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tomaselli, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in
Sissach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3036 vom 28.06.2011 / CH-280.3.000.928-1 / 06233076

„

LWA-GmbH,

 

in  Pr at teln

, CH-280.4.012.172-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0,
Publ. 6160488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Warpelin, Philipp, von Leysin, in Münchenstein, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fahrschule Schoch AG (CH-092.3.018.225-3), in Matten bei
Interlaken, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3037 vom 28.06.2011 / CH-280.4.012.172-1 / 06232116

„

M-Trade-Invest-Group AG,

 

in  Li est al

, CH-280.3.010.613-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 5, Publ.
3885348). Statutenänderung: 27.06.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Asima Treuhand AG (CH-270.3.
000.335-2), in Riehen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3038 vom 28.06.2011 / CH-280.3.010.613-9 / 06232118

„

netautomobile.ch Bruhn,

 

i n  M u tt e nz

, CH-280.1.014.265-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 6, Publ.
5942756). Domizil neu: Das Unternehmen hat sein Domizil ein-
gebüsst.. 

Tagesregister-Nr. 3039 vom 28.06.2011 / CH-280.1.014.265-8 / 06232120

„

Procoba Reinach AG,

 

in  Rein ach  B L

, CH-280.3.917.364-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 8, Publ.
5482570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bargetzi,
Ivan, von Domat/Ems, in Reinach BL, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Seewen]. 

Tagesregister-Nr. 3040 vom 28.06.2011 / CH-280.3.917.364-9 / 06232122

„

Spenglerhaus AG,

 

i n  R e in a c h  BL

, CH-280.3.009.376-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006, S. 5, Publ.
3219102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolph,
André, von Maur, in Pfeffingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Reinach BL]. 

Tagesregister-Nr. 3041 vom 28.06.2011 / CH-280.3.009.376-8 / 06232124

„

Spenglerhaus Rudolph,

 

i n   R ei na c h   B L

, CH-280.1.911.566-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2005, S. 5, Publ.
2626796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolph,
André, von Maur und Zürich, in Pfeffingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Reinach BL]. 

Tagesregister-Nr. 3042 vom 28.06.2011 / CH-280.1.911.566-3 / 06232126

„

Stiftung Pflege Akademie,

 

i n   L ie s ta l

, CH-280.7.012.511-6,

Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 8, Publ. 4962828). Name
neu: 

Stiftung Pflege Akademie in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 27.06.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Liestal
über die Stiftung mit Wirkung ab dem 27.06.2011, 12:00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Stiftung aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 3043 vom 28.06.2011 / CH-280.7.012.511-6 / 06233078

„

Subcon AG,

 

i n  O rm a l i n g e n

, CH-280.3.917.533-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 6, Publ. 3440882).
Firma neu: 

Subcon AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 27.06.2011 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oppikofer-
Mathys, Sonja, von Bussnang, in Ormalingen, Mitglied und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oppikofer, Heinz, von Bussnang, in Orma-
lingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3044 vom 28.06.2011 / CH-280.3.917.533-1 / 06233080

„

Thermo Fisher Scientific (Schweiz) AG,

 

in  Rei nach  BL

, CH-

270.3.012.954-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.
2010, S. 6, Publ. 5743914). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Böhm, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3045 vom 28.06.2011 / CH-270.3.012.954-8 / 06232128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Elektro Peyer, Inh. M. Bauen + M. Cannon,

 

in  Ob erd or f

BL

, CH-280.2.900.180-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 183 vom

21.09.2001, S. 7352). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Ak-
tiven und Passiven sind an die ’Elektro Peyer AG’ (CH-280.3.014.
874-9), in Oberdorf BL, übergegangen. Die Liquidation ist durch-
geführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3046 vom 28.06.2011 / CH-280.2.900.180-0 / 06233082

„

Heinz Probst,

 

i n   F r e nk e n do r f

, CH-280.1.912.328-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2000, S. 4305). Das
Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passi-
ven an die ’Heinz Probst Haustechnik GmbH’ (CH-280.4.014.872-
7), in Frenkendorf, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3047 vom 28.06.2011 / CH-280.1.912.328-7 / 06233250

„

hoffmann automobile laufen ag,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.3.010.

316-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 9,
Publ. 5965608). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’CGD Immobilien AG’, neu firmierend ’CGD
Automobile AG’ (CH-247.3.000.025-3), in Dornach, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3048 vom 28.06.2011 / CH-280.3.010.316-1 / 06233252

„

Peter Jäckle, Ingenieur-Geometer, Ingenieur- und Vermes-

sungsbüro SIA,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.1.900.092-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.1995, S. 1427). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die ’Pe-
ter Jäckle AG’ (CH-280.3.014.871-2), in Laufen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3049 vom 28.06.2011 / CH-280.1.900.092-5 / 06233254

„

R. Häring AG Maschinenbau,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.914.803-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 5, Publ.
5794760). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die ’Brencklé AG’, in Liestal (CH- 280.3l.911.839-2),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3050 vom 28.06.2011 / CH-280.3.914.803-1 / 06233256

„

Schwender Trans,

 

i n  Fr e nk e n do r f

, CH-280.1.014.174-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 5, Publ.
5900448). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3051 vom 28.06.2011 / CH-280.1.014.174-1 / 06233258

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kredit Ljiljana, Aresta,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.016.237-7, c/o

Mutuo AG, Clarastr. 19, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Kreditvermittlung. Eingetragene Personen:
Aresta, Dr. Rocco, von Riehen, in Riehen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3821 vom 28.06.2011 / CH-270.1.016.237-7 / 06233530

„

Milojevic Sensation Nagelkosmetik,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

016.238-5, Neuweilertr. 55, 4054 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dekorative Fuss- und Handnagelkos-
metik. Eingetragene Personen: Milojevic, Dusan, von Basel, in Ba-
sel, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gajic, Gorsana, von Birsfel-
den, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3822 vom 28.06.2011 / CH-270.1.016.238-5 / 06233532

„

PekaFina AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.536-2, Steinenring 60,

4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
24.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Dienstleistungen, insbesondere Beratung und Vermittlung im Be-
reich der Vorsorge-, Versicherungs- und Finanzprodukte. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit
Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bertoni, Roger, von Urnäsch,
in Zunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Lugaresi, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Muttenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3823 vom 28.06.2011 / CH-270.3.014.536-2 / 06233534

„

Restaurant Zollstübli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.239-0, Elsäs-

serstr. 260, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb des Restaurants Zollstübli. Eingetragene Personen:
Bechtel, Jules, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Bechtel, Anna, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3824 vom 28.06.2011 / CH-270.1.016.239-0 / 06233536

„

Van der Merwe Informatik,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.240-4,

Gundeldingerrain 141, 4059 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros sowie Beratung
im Supply Chain Management. Eingetragene Personen: Van der
Merwe, Pieter Francois, britischer Staatsangehöriger, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Van der Merwe, Rebecca Loretta, bri-
tische Staatsangehörige, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 28.06.2011 / CH-270.1.016.240-4 / 06233538

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 10, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 3871 vom 18.06.2009

Arbias Gerüstbau

GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.396-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 10, Publ.
5086548). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mehme-
taj, Haki, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [nicht:in ]. . 

Tagesregister-Nr. 3826 vom 28.06.2011 / CH-270.4.002.396-1 / 06232944

„

Bell Schweiz AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.567-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6123832). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Fleischtrocknerei
Kocherhans und Schär AG, in Churwalden (CH-CH-350.3.002.
047-2), gemäss Fusionsvertrag vom 27.06.2011 und Bilanz per 01.
01.2011. Aktiven von CHF 3’082’767.92 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 2’005’931.26 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3827 vom 28.06.2011 / CH-270.3.003.567-0 / 06233546

„

Confiserie Herzig-Jonasch GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.015.

257-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
24.03.2010, S. 8, Publ. 5555470). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Herzig, Roland Gilbert, von Basel, in
Greifensee, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Herzig-Jonasch, Eleonora, von Basel, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3828 vom 28.06.2011 / CH-270.4.015.257-8 / 06232958

„

Deviris Pharma AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.053-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 6, Publ. 5856630).
Firma neu: 

Deviris Pharma AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.2011 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laeuchli,
Thomas, von Basel und Muttenz, in Oberwil BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Saunière, Jean Frédéric, französi-
scher Staatsangehöriger, in Unterägeri, Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 28.06.2011 / CH-270.3.014.053-7 / 06233548

„

Genossenschaft Rollschuh-Sport-Halle RSH,

 

i n   Ba s e l

, CH-

270.5.000.098-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010,
S. 7, Publ. 5652062). Postadresse neu: c/o Peter Mohler-Hodel, Er-
golzstrasse 142, 4414 Füllinsdorf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Peresani, Sabina, von Basel, in Kaiser-
augst, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des
Vorstandes. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
nauer, Marco, von Basel, in Flüh, Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 3830 vom 28.06.2011 / CH-270.5.000.098-4 / 06232960

„

GIAG Swiss AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.335-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 5, Publ. 5802642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stolze, Da-
niel, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3831 vom 28.06.2011 / CH-270.3.014.335-9 / 06232962

„

Helbing & Lichtenhahn Verlag AG (Schweiz) & Co. KG, Mün-

chen (D), Zweigniederlassung Basel,

 

i n   B as el

, CH-270.9.000.

980-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 120 vom 25.
06.2007, S. 7, Publ. 3991746), mit Hauptsitz in: München (D).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haupt, Dr. Men, von
Regensberg, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her:Haupt, Men]. 

Tagesregister-Nr. 3832 vom 28.06.2011 / CH-270.9.000.980-6 / 06232964

„

IEE AG Ingenieurbüro für Elektronik,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.3.

002.962-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S.
8, Publ. 5044112). Domizil neu: Mühlestiegstr. 32, 4125 Riehen. 

Tagesregister-Nr. 3833 vom 28.06.2011 / CH-270.3.002.962-0 / 06232934

„

Indlekofer Textilservice GmbH,

 

b ish er  in  Zu g

, CH-170.4.

007.835-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 14.03.2008, S. 19, Publ. 4386808). Gründungsstatuten: 21.
01.2008, Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu: 

B a s el

. Domizil

neu: c/o Buchex Treuhand AG, Güterstr. 86A, 4053 Basel. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen aller Art im Tex-
tilbereich, insbesondere in der professionellen und industriellen
Wäsche, Reinigung und Vermietung von Textilien aller Art. Sie
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Im
Übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschafts-
zweck förderlich sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Quirijns, Cees Jan, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Indlekofer GmbH, in Bonndorf (DE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 20 Stammanteilen zu je CHF

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

1’000.00 (wie bisher); Mutter, Jürgen, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bonndorf (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Andreatta, Carlo, von Eggiwil, in Bättwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Mutter, Susanne Margarete
Hermine, deutsche Staatsangehörige, in Bonndorf (DE), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3834 vom 28.06.2011 / CH-170.4.007.835-1 / 06233550

„

ISOBIL GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.443-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 7,
Publ. 5644650). Domizil neu: Mülhauserstr. 62, 4056 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bilali, Ek-
rem, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bilali, Naser, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3835 vom 28.06.2011 / CH-270.4.015.443-4 / 06232966

„

ITS GmbH Ing.-Technologien Szymanski,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.001.634-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130
vom 08.07.2010, S. 6, Publ. 5716972). Mit Erklärung vom 14.01.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3836 vom 28.06.2011 / CH-270.4.001.634-1 / 06232968

„

Johannes Führ Vermögensverwaltungs- AG,

 

in  B a sel

, CH-

270.3.002.214-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2008, S. 9, Publ. 4789118). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chiara-
valli & Partners GmbH (CH-020.4.001.979-6), in Urdorf, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3837 vom 28.06.2011 / CH-270.3.002.214-7 / 06232970

„

Kinetic Gym GmbH,

 

i n   R i e he n

, CH-270.4.000.915-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011,
S. 0, Publ. 6194974). Statutenänderung: 23.06.2011. Stammka-
pital neu: CHF 27’000.00 [bisher: CHF 25’000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Adler, Louise, von Itingen, in Rie-
hen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3838 vom 28.06.2011 / CH-270.4.000.915-5 / 06233552

„

Lebensgemeinschaft Moosrain,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.6.000.

633-5, Verein (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 7, Publ. 5523536).
Domizil neu: Chrischonaweg 52, 4125 Riehen. 

Tagesregister-Nr. 3839 vom 28.06.2011 / CH-270.6.000.633-5 / 06232946

„

NVC Neutrales Versicherungs-Center AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.

3.002.484-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S.
6, Publ. 4525456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kurt, Stephan, von Roggwil BE, in Therwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3840 vom 28.06.2011 / CH-270.3.002.484-0 / 06232948

„

Paul Sacher Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.324-4, Stiftung

(SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 8, Publ. 5449508). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Georg, von Oberhelfen-
schwil, in Frenkendorf, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3841 vom 28.06.2011 / CH-270.7.001.324-4 / 06232950

„

Powerline Beratungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.900.185-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.
01.2011, S. 6, Publ. 6006920). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Borer, Susanne, von Basel, in Efringen-Kirchen (DE),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3842 vom 28.06.2011 / CH-280.4.900.185-5 / 06232952

„

Prognos AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.262-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 7, Publ. 6009788). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schulz=Isenbeck, Dr. Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Er-
krath (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brockhaus, Dr. Michael, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3843 vom 28.06.2011 / CH-270.3.003.262-6 / 06233540

„

Restaurant SU-LI, Maik Schramm,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

825-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 8,
Publ. 5627914). Firma neu: 

Su-Li Gast- & Baugewerbe, Maik

Schramm

. Zweck neu: Restaurationsbetrieb sowie Herstellung

und Verkauf von thailändischen Küchenspezialitäten über die
Gasse. Abbrucharbeiten und Innenausbau. 

Tagesregister-Nr. 3844 vom 28.06.2011 / CH-270.1.015.825-7 / 06233542

„

Rimmobas Anlagestiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.079-6,

Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ. 6174960). Do-
mizil neu: Grenzacherstr. 124, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3845 vom 28.06.2011 / CH-270.7.003.079-6 / 06232954

„

Sigrist Lugaresi Partner AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.122-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 9, Publ.
5950690). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 24.06.2011 Aktiven von CHF 15’000.00 auf die
PekaFina AG, in Basel (CH-270.3.014.536-2). Gegenleistung: CHF
15’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3846 vom 28.06.2011 / CH-270.3.014.122-8 / 06233544

„

swisspartners Investment Network AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

9.000.972-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009,
S. 8, Publ. 5125574), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bayer-Martinez, Miriam,

von Basel und spanische Staatsangehörige, in Münchenstein, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Martinez, Miriam, spani-
sche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 3847 vom 28.06.2011 / CH-270.9.000.972-0 / 06232956

„

szone4 gmbh,

 

b i s h e r   i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.4.032.846-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.
05.2010, S. 1, Publ. 5638850). Gründungsstatuten: 10.05.2010,
Statutenänderung: 23.06.2011. Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu:

Henric Petri-Str. 11, 4051 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit sämtlichen Artikeln der Modebranche, das
Führen von Modeboutiquen, die Beratung sowie die Durchfüh-
rung von Seminaren und Schulungen in den Bereichen Styling
und Lifestyle, die Beratung in den Berei-chen Fitness und Ernäh-
rung sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Per-
sonal Training. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, Grundstücke oder Liegen-
schaften erwerben oder veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck
der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflich-
ten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 10.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ottolini-Gaugler, Sabine, von Nuglar-St. Panta-
leon, in Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 3848 vom 28.06.2011 / CH-400.4.032.846-6 / 06233554

„

Winder Technologies GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.041-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.
07.2009, S. 14, Publ. 5116968). Domizil neu: Angensteinerstr. 21,
4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3849 vom 28.06.2011 / CH-270.4.002.041-4 / 06232972

„

Wohlfahrtsstiftung der F. Hoffmann-La Roche AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.001.536-1, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S.
8, Publ. 5159306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Knierzinger, Dr. Andreas, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hun-
ziker, Dr. Erich, von Moosleerau, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frei, Marco, von Münchenstein, in
Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hippe, Dr. Alan, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aeby, Robert, von Plasselb, in Bottmingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pilotti, Patrick, von Basel, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3850 vom 28.06.2011 / CH-270.7.001.536-1 / 06232974

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Club SALON BLEU,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.470-0, Verein

(SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 6, Publ. 4472012). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf den Verein His-
torische Eisenbahn Emmental (VHE), in Oberhünigen (CH- 053.
6.002.609-2), über. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3851 vom 28.06.2011 / CH-270.6.000.470-0 / 06233556

„

Facade Consult Breitinger,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.016.190-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6168578). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3852 vom 28.06.2011 / CH-270.1.016.190-4 / 06233558

„

Okay Getränke Handel & Shop, Kocabas,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.015.634-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010,
S. 8, Publ. 5582690). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3853 vom 28.06.2011 / CH-270.1.015.634-7 / 06233560

„

Rümmele Metallbau,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.013.132-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 116 vom 20.06.2003, S. 5, Publ.
1044890). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 HRegV vom Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3854 vom 28.06.2011 / CH-270.1.013.132-4 / 06233562

„

St. Leonhards-Apotheke, M. Hofer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.010.

693-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 6,
Publ. 3409194). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3855 vom 28.06.2011 / CH-270.1.010.693-2 / 06233564

„

Sutter Toner,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.134-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ. 6070260). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3856 vom 28.06.2011 / CH-270.1.016.134-7 / 06233566

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Baeriswyl AG, Dachdeckerei, Spenglerei, Fassadenbau

[Baeriswyl SA, Couverture, Ferblanterie, Construction de faça-
des]

, in 

D üd i ng e n

, Warpel 10, 3186 Düdingen, CH-217-

3547794-5. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 21.06.2011.
Zweck: Betrieb eines Dachdecker-, Spenglerei-, Fassadenbau-,
Flachdach, und Blitzschutzanlagengeschäfts. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, ein-
geteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt von der EBAG Liegen-
schaften AG (CH-217-0630983-3) die im Übertragungsinventar
per 31.12.2010 erwähnten Aktiven von CHF 2’032’120.35 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 830’715.78 ohne Gegenleistung zu
übernehmen. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilung an die Aktionäre: schriftlich oder durch Publikation im
SHAB. Verwaltungsrat: Brülhart Beat, von Ueberstorf, in Düdin-
gen, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt
worden; Baeriswyl Eduard, von Düdingen, in Oberschrot, ist zum
Verwaltungsratsmitglied und Vizepräsidenten ernannt worden;
beide zeichnen mit Einzelunterschrift. Jungo Stephan, von Dü-
dingen, Fribourg und St. Ursen, in Bösingen und Spicher Hugo,
von Ueberstorf, in Plaffeien, sind zum Verwaltungsratsmitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Egger Mau-
rice, von Rechthalten, in Fribourg, ist zum Verwaltungsratsmit-
glied ohne Unterschrift ernannt worden. Revisionsstelle: Cotting
Revsisions AG CH-035-9026903-3), in Düdingen.

Tagesregister-Nr. 3169 vom 28.06.2011 / CH-217.3.547.794-5 / 06231354

„

b-bolliger GmbH,

 

i n   W ün n ew i l - F l a m a t t

, Schneidersmatt

28, 3184 Wünnewil, CH-217-3547814-2. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 23.06.2011. Zweck: Engros-
handel für Wohnhandwerk, Verarbeitung von und Handel mit
Schaumstoffwaren und Polsterartikeln sowie Entwicklung, Pro-
duktion und Vermarktung von Hundebetten sowie das Angebot
von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 50’000.–.
Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Vertrag vom 23.06.2011 von dem im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmen ’BBS B. Bolliger’ (CH-035-
1019162-0), in Wünnewil-Flamatt, die Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gemäss Bilanz und Übernahmeinventar per 31.
12.2010, wonach die Aktiven CHF 291’871.62 und die Passiven
CHF 219’106.71 betragen. Für den Aktivenüberschuss von CHF
72’764.91 werden 500 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 22’764.91 als Forderung gutgeschrieben. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter:
per Post, Telefax oder E-Mail. Gesellschafter: Bolliger Bruno, von
Schmiedrued, in Ostermundigen, mit 500 Stammanteilen zu CHF
100.–, er zeichnet mit Einzelunterschrift. Geschäftsführerin: Bol-
liger Susanne, von Schmiedrued, in Reiden mit Einzelunter-
schrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 23.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3170 vom 28.06.2011 / CH-217.3.547.814-2 / 06233246

„

Veronett Sàrl,

 

à   A t t a l en s

, Rue de Corcelles 31, 1616 Attalens,

CH-217-3547818-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 22.06.2011. But: exploitation d’une entreprise de nettoyage
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Apport
en nature et reprise de biens: Selon contrat du 22.06.2011 il a été
fait apport à la société des actifs et passifs de l’entreprise individuelle
non inscrite Véronique MAGARINOS, à Attalens, selon bilan au 31.
12.2010, actifs de CHF 35’407.45; passifs de CHF 561.20, soit un actif
net de CHF 34’846.25, accepté pour ce prix. En contrepartie il a
été remis 200 parts de CHF 100.– à l’apporteur. Le solde de CHF
14’846.25 correspond à une créance en faveur de l’apporteur. As-
sociée: Magarinos Véronique, d’Espagne, à Attalens, avec 200 parts
de CHF 100.–. Gérante: l’associée Magarinos Véronique avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 22.06.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3171 du 28.06.2011 / CH-217.3.547.818-7 / 06231672

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fiduservice révisions Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-

217-3545068-5, toutes activités fiduciaires, etc. (FOSC du 14.12.
2010, p. 7/5937552). Par procès-verbal authentique du 28.06.
2011, la dissolution décidée le 03.12.2010 est révoquée, les actifs
de la société n’ayant pas été répartis. Par conséquent la raison so-
ciale devient: Fiduservice révisions Sàrl. Brügger Pascal, liquida-
teur inscrit, est nommé gérant, avec signature individuelle. Statuts
modifiés le 28.06.2011. Nouvelle raison sociale: 

Fiduservice H&I

Sàrl

. Nouveau but: acquisition et vente, administration et gestion

d’immeubles et de participations à toutes sociétés ou entreprises
commerciales, financières, industrielles ou autres, en Suisse ou à
l’étranger, ainsi que leur financement (cf. statuts pour but com-
plet).

Registre journalier no 3172 du 28.06.2011 / CH-217.3.545.068-5 / 06231674

„

Leichtmetallgiesserei AG,

 

i n  Dü di n ge n

, CH-217-0630046-

6, die Herstellung und den Vertrieb von Kokillen- und Druckguss
in verschiedenen Metallen, usw. (SHAB vom 01.11.2007, s. 6/
4179392). Die Kollektivprokura zu zweien von Muggli Anton ist
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3173 vom 28.06.2011 / CH-217.0.630.046-6 / 06230976

„

NBB Biotech GmbH,

 

i n  F r ib o ur g

, CH-217-0540049-4, Pro-

duktion von und der Handel mit Produkten und Geräten zur Über-
wachung, usw. (SHAB vom 09.09.2010, s. 6/5805966). Statuten
geändert am 24.06.2011. Sitzverlegung nach: 

Gi ff er s

, Guglera

1, 1735 Giffers. Kittendorf Michael Erwin ist nicht mehr Gesell-
schafter infolge Abtretung seiner 20 Stammanteile zu CHF 1’000.
– an Fasnacht Beat. Gesellschafter neu: Fasnacht Beat, von Mun-
telier, in Giffers, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Kittendorf
Michael Erwin ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift
ist erloschen. Geschäftsführer: der Gesellschafter Fasnacht Beat
mit Einzelunterschrift. Salm Jutzet Hélène ist nicht mehr Direk-
torin, ihre Unterschrift ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3174 vom 28.06.2011 / CH-217.0.540.049-4 / 06231130

„

Parkhaus Murten AG,

 

in  Mu rt en

, CH-224-0530592-7, Er-

stellung und Betrieb von einem oder mehreren Parkhäusern, usw.
(SHAB vom 11.08.2008, s. 6/4607098). Feldmann Christiane ist
als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, ihre Unterschrift ist
erloschen. Thalmann Käthi, bisher eingetragen, ist zur Vizeprä-
sidentin, neu mit Kollektivunterschrift zu zweien, ernannt wor-
den. Siegenthaler Marianne, von Schangnau, in Murten, ist zum
Verwaltungsratsmitglied ohne Unterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 3175 vom 28.06.2011 / CH-224.0.530.592-7 / 06230978

„

Philipp Wieland, Personentransporte,

 

in   Co u r g e v au x

, CH-

217-3532465-2, Betrieb eines Transportunternehmens, insbeson-
dere für Schülertransporte, Regionalbusse, usw. Einzelunter-
nehmen. (SHAB vom 20.01.2005, s. 6/2650648). Vermögensüber-
tragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 28.06.
2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 1’165’949.42
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 818’977.24 auf die Wie-
landbus AG (CH-217-0530073-5), in Courgevaux. Gegenleistung:
Gutschrift einer Forderung von CHF 346’972.18.

Tagesregister-Nr. 3176 vom 28.06.2011 / CH-217.3.532.465-2 / 06233264

„

Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA,

 

à   F r i b ou r g

,

CH-217-0130063-4, l’exécution de tous mandats fiduciaires tels
que révision, expertises, etc. (FOSC du 04.12.2002, p. 5). La sig-
nature collective à deux de Clément François est radiée. Brülhart
Philippe et Gobet Josette, inscrits, ont maintenant tous deux la sig-
nature collective à deux avec un administrateur.

Registre journalier no 3177 du 28.06.2011 / CH-217.0.130.063-4 / 06230980

„

R. Graf AG Druckerei,

 

i n   M u rte n

, CH-217-0530316-5, die

Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Druckerei, usw. (SHAB
vom 05.04.2006, s. 7/3320550). Statuten geändert am 23.06.2011.
Firma neu: 

Druckerei Graf AG

 

[Imprimerie Graf SA]

. Die Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post und/oder durch Publikation im SHAB.
Graf David, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Aarberg. Die
Zweigniederlassung von Kerzers (CH-217-3535178-4) ist ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3178 vom 28.06.2011 / CH-217.0.530.316-5 / 06231670

„

Sarting Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3537444-9, vente, achat et

location de matériels et produits informatiques et électroniques,
etc. (FOSC du 11.12.2009, p. 8/5388186). Zanne Marzan Ale-
xandre, associé inscrit, cède 18 de ses 19 parts de CHF 1’000.– à
Zanne Marie-Christine, associée inscrite, maintenant avec 19
parts de CHF 1’000.–. Zanne Marzan Alexandre n’est plus gérant,
sa signature est radiée. L’associée Zanne Marie-Christine est nom-
mée gérante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3179 du 28.06.2011 / CH-217.3.537.444-9 / 06230970

„

Sol Meliá Fribourg SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3533912-5,

d’investir ses avoirs dans des valeurs telles que des actions et d’au-
tres certificats de participation, etc. (FOSC du 15.09.2008, p. 6/
4651212). Ernst & Young AG (CH-550-0139941-8) n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-645-1007466-0), à Neuchâtel.

Registre journalier no 3180 du 28.06.2011 / CH-217.3.533.912-5 / 06230972

„

Sol Melia Services SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138418-9, as-

sistance, conseil et fourniture de services en toutes matières, en
particulier dans les domaines de management, etc. (FOSC du 04.
04.2007, p. 6). Ernst & Young SA (CH-550-0139941-8) n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-645-1007466-0), à Neuchâtel.

Registre journalier no 3181 du 28.06.2011 / CH-217.0.138.418-9 / 06230974

„

STUDIO DB Sàrl,

 

à   A v r y

, CH-217-0140510-3, exploitation

d’un bureau d’architecture, etc. (FOSC du 06.04.2001, p. 2593).
Statuts modifiés le 01.06.2011. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’as-
socié inscrit Burton David en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 01.06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3182 du 28.06.2011 / CH-217.0.140.510-3 / 06231022

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BBS B. Bolliger,

 

i n   W ün n ew i l - F l a m a t t

, CH-035-1019162-

0, Verarbeitung von und Handel mit Schaumstoffwaren und Pols-
terartikeln. (SHAB vom 16.02.2001, s. 1202). Vermögensübertra-
gung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 23.06.
2011 Aktiven von CHF 291’871.62 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 219’106.71 auf die b-bolliger GmbH (CH-217-3547814-
2), in Wünnewil-Flamatt. Gegenleistung: 500 Stammanteile zu
CHF 100.– und Gutschrift von CHF 22’764.91 als Forderung. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3183 vom 28.06.2011 / CH-035.1.019.162-0 / 06233244

„

DIDA TRADING SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-0138208-2, com-

merce, importation et exportation, courtage et représentation de
toutes matières premières, etc. (FOSC du 07.09.1999, p. 6132). La
société est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC,
personne n’ayant fait valoir, dans le délai imparti, d’intérêt au
maintien de l’inscription.

Registre journalier no 3184 du 28.06.2011 / CH-217.0.138.208-2 / 06231120

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

„

J.E.T. Judicial External Trading S.A. en liquidation,

 

à F ri -

b ou r g

, CH-217-0134053-2, le conseil juridique et financier en

matière de contrats internationaux, etc. (FOSC du 05.01.2010, p.
9/5427226). La liquidation de la société étant terminée, cette rai-
son sociale est radiée.

Registre journalier no 3185 du 28.06.2011 / CH-217.0.134.053-2 / 06231122

„

Omarar Fouad,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-3542800-4, exploitation

d’une entreprise générale de construction; etc. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 16.07.2009, p. 10/5143274). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 3186 du 28.06.2011 / CH-217.3.542.800-4 / 06231124

„

R. Graf AG Druckerei,

 

i n  K er z er s

, CH-217-3535178-4, Be-

trieb einer Druckerei mit Fotosatz, usw. (SHAB vom 16.03.2006, s.
5/3290736). Hauptsitz: Murten. Diese Firma ist infolge Aufhebung
der Zweigniederlassung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3187 vom 28.06.2011 / CH-217.3.535.178-4 / 06231126

„

SWISS Micro Précision SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-550-1015334-

7, exploitation industrielle tant en Suisse qu’à l’étranger de biens
industriels de haute précision, etc. (FOSC du 02.02.2011, p. 8/
6015164). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir, dans le délai imparti, d’in-
térêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 3188 du 28.06.2011 / CH-550.1.015.334-7 / 06231128

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A S D C SA INC, Newark, succursale de Genève,

 

à   G e nè v e

,

rue du Léman 3, 1201 Genève, CH-660-1342011-7. Nouvelle suc-
cursale de A S D C SA INC, corporation à Newark, DE, USA, inscrite
auprès du Secretary of State, State of Delaware, USA, le 07.04.2011.
But de la succursale: enseignement privé. Capital émis et versé:
USD 100’000. Signature individuelle de l’administratrice Dalla
Costa Adriana Serea, de Roumanie, à Gaillard, F, et signature in-
dividuelle limitée aux affaires de la succursale de Asper Christian
Jean Raymond, de Zurich, à Thônex, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 10481 du 28.06.2011 / CH-660.1.342.011-7 / 06232806

„

BLUE H, titulaire Gonthier-Huerta Gomez,

 

à   G en è v e

, rue

des Pitons 15, 1205 Genève, CH-660-1824011-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Gonthier-Huerta Gomez Guadalupe,
de et à Genève. But: importation, distribution et commerce de vê-
tements en prêt-à-porter ainsi que tout articles de décoration. 

Registre journalier no 10483 du 28.06.2011 / CH-660.1.824.011-2 / 06231770

„

Calebasse Verte SA,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, route de Saint-Julien

275, 1258 Perly, CH-660-1823011-3. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 23.06.2011. But: conseil, formation, encadrement aux
activités liées directement ou indirectement aux domaines de la
santé et du bien-être afférents à la médecine chinoise; création,
gestion, conseil de cabinets médicaux et de centres de médecine
chinoise, notamment sous forme de franchises, de licences ou as-
sociative; exploitation, achat, vente, production, distribution, im-
portation, exportation de tous produits non soumis à la réglemen-
tation d’herboristerie, et en particulier de produits naturels, ali-
mentaires, diététiques, de beauté, de parfumerie, ainsi que
produits artisanaux et articles de cadeaux et autres, ainsi que tou-
tes prestations de service relatives auxdits produits non soumis à
la réglementation; création, acquisition, location, prise en loca-
tion-gérance de tous fonds de commerce, installation, exploita-
tion de tous établissements, fonds de commerce, usines, ateliers,
se rapportant à l’une ou l’autre des activités spécifiées; prise, ac-
quisition, exploitation ou cession de tous procédés et brevets con-
cernant ces activités (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Addi Nordine, de France, à Annecy, F, est administrateur unique
avec signature individuelle. Signature individuelle de Dunkel
Sandra, de Merishausen, à Cologny, directrice. Selon déclaration
du 23.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10484 du 28.06.2011 / CH-660.1.823.011-3 / 06231772

„

CSL Management Sàrl,

 

à   Ve y r i e r

, chemin Sur-Rang 3, 1234

Vessy, CH-660-1828011-1. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 22.06.2011. But: conseils et gestion d’entreprises
dans le domaine financier, la vente, le management, l’organisa-
tion et les activités dans les domaines de la publicité (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit. Associés-gérants: Cader Shamim, de St. Antoni, à
Veyrier, pour 190 parts de CHF 100, président avec signature indi-
viduelle, et Cader Samia, de St. Antoni, à Carouge (GE), pour 10
parts de CHF 100, avec signature collective à deux. Selon déclara-
tion du 22.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Autre
adresse: rue du Village 38, c/o Cabinet Fiduciaire Jessica Delessert,
case postale 89, 1803 Chardonne. 

Registre journalier no 10485 du 28.06.2011 / CH-660.1.828.011-1 / 06231774

„

Edi RIBULOTTA Sàrl,

 

à V ey r ie r

, chemin Jules-Edouard-Got-

tret 5, 1255 Veyrier, CH-660-1754011-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 15.06.2011. But: exploitation d’une épi-
cerie (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Ap-
port en nature et reprise de biens: l’entreprise individuelle exploitée
jusqu’ici sous la raison de commerce ’Epicerie Edi’, à Veyrier (CH-
660-7255008-4), selon contrat de transfert de patrimoine du 15.06.
2011 comportant un actif de CHF 107’062.64 et un passif envers les
tiers de CHF 15’065.88, soit un actif net de CHF 91’996.76, en con-
trepartie duquel est remise une part de CHF 20’000, le solde de CHF
71’996.76 étant porté au crédit de l’apporteuse. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Ribulotta

Edi, de Carouge (GE), à Veyrier, pour une part de CHF 20’000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 15.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10486 du 28.06.2011 / CH-660.1.754.011-8 / 06233510

„

MOOVIE DISTRIBUTION Sàrl,

 

à G e nè v e

, rue des Eaux-Vives

94, c/o AFE Partners SA, 1207 Genève, CH-660-1803011-6. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.06.2011. But:
fabrication et distribution de produits lenticulaires (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par courrier postal ou par courriel. Associée: Yellow Tan-
gerine SA (CH-660-0533011-2), à Genève, pour 200 parts de CHF
100. Gérant: Monges Mathieu, de France, à Divonne-les-Bains, F,
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à Zufferey Cédric, d’Anniviers, à Veyrier, directeur. Selon déclara-
tion du 22.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10489 du 28.06.2011 / CH-660.1.803.011-6 / 06231780

„

PCO INNOVATION CANADA INC., Montréal, succursale de

Genève,

 

à   G e n èv e

, rue du XXXI-Décembre 47, c/o FBT avocats,

1207 Genève, CH-660-0086011-1. Nouvelle succursale de PCO IN-
NOVATION CANADA INC., Incorporated Company, à Montréal,
CAN, inscrite au registraire des entreprises le 01.05.2000 sous le
numéro 1149438773. But de la succursale: conseils aux entrepri-
ses pour le développement de leurs produits. Capital émis: CAD
69’984. Apports effectués: CAD 69’984. Signature individuelle, li-
mitée aux affaires de la succursale, de Mastour Kenza, du Maroc,
à Genève, directrice de la succursale. 

Registre journalier no 10490 du 28.06.2011 / CH-660.0.086.011-1 / 06231782

„

Philippe CALAME Architectes Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, ave-

nue Vibert 28, 1227 Carouge GE, CH-660-1833011-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 27.06.2011. But: exploi-
tation d’un bureau d’architectes ainsi que toutes activités s’y rap-
portant (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par courriel, télécopie ou lettre au
besoin recommandée. Associé-gérant: Calame Philippe, de
Genève, à Carouge (GE), pour 200 parts de CHF 100, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 27.06.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10491 du 28.06.2011 / CH-660.1.833.011-1 / 06231784

„

PRESSING DE VERNIER, CARREIRA,

 

à   V e r n i e r

, route de Ver-

nier 201, 1214 Vernier, CH-660-1814011-5. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Carreira Maria do Carmo, de Onex, à Ney-
dens, F. But: pressing, blanchisserie, couture. 

Registre journalier no 10492 du 28.06.2011 / CH-660.1.814.011-5 / 06231786

„

REMY SPORT TECHNIQUE SARL,

 

à   V e r s o ix

, place de la Gare

1, 1290 Versoix, CH-660-1650011-0. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 06.06.2011. But: commerce et location
de tout matériel de sport, ainsi que maintenance et équipement
de salles de gymnastique (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise in-
dividuelle exploitée jusqu’ici sous la raison de commerce ’Rémy
Sports, Caillat’, à Versoix (CH-660-0245985-3), selon contrat de
transfert de patrimoine du 06.06.2011 comportant un actif de CHF
179’144.31 et un passif envers les tiers de CHF 116’738.18, soit un
actif net de CHF 62’406.13, en contrepartie duquel sont remises
200 parts de CHF 100, le solde de CHF 42’406.13 étant porté au
crédit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre re-
commandée, téléfax ou email. Associé-gérant: Caillat Rémi, de Fé-
chy, à Versoix, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 06.06.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 10493 du 28.06.2011 / CH-660.1.650.011-0 / 06233512

„

Sylvie Garama-Hauser, Medic help Africa,

 

à On e x

, avenue

du Gros-Chêne 31, 1213 Onex, CH-660-1825011-5. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Garama-Hauser Sylvie, de Schüp-
fen, à Onex. But: pourvoir en médicaments et petit matériel, des
populations d’Afrique, qui n’ont pas accès aux soins de base. 

Registre journalier no 10494 du 28.06.2011 / CH-660.1.825.011-5 / 06231788

„

Tiveras Energy Services SA,

 

à   G e nè v e

, rue de Lausanne 54,

1202 Genève, CH-660-1826011-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 23.06.2011. But: commerce et négoce de matières pre-
mières, notamment de pétrole brut, produits pétroliers et produits
dérivés; transport, stockage et tous services dans ce domaine, tels
que recherche et exploitation de gisements pétroliers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont connus. Administration: Sanomi
Igho Charles, du Nigeria, à Abuja, NGA, président et délégué, et
Wandfluh Jacques, de Frutigen, à Pully, tous deux avec signature
individuelle. Signature individuelle de Wandfluh Lionel, de Fru-
tigen, à Pully, directeur. Selon déclaration du 23.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10495 du 28.06.2011 / CH-660.1.826.011-4 / 06231790

„

World Communion of Reformed Churches (WCRC)

 

[Com-

munion mondiale d’Eglises réformées (CMER)] [Weltgemein-
schaft Reformierter Kirchen (WGRK)] [Comunión Mundial de
Iglesias Reformadas (CMIR)]

, à 

L e   G r a nd - S a c on n ex

, route de

Ferney 150, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-1008011-4. Nou-
velle association. Statuts du 18.06.2010. But: apporter son soutien
à ses églises membres en élargissant et en approfondissant la com-
préhension et le sens communautaire parmi les églises membres
et en les aidant à accomplir leurs propres responsabilités au service
du Christ, en facilitant la transformation des églises membres en
autant de communautés missionnaires interdépendantes se
soutenant mutuellement, s’aidant à développer leurs propres ca-
pacités et s’interpellant réciproquement en tant que partenaires

dans la mission une de Dieu, en favorisant la participation pleine
et juste de tous les membres, de tout âge, dans tous les aspects de
la vie de l’église et de son témoignage public, en favorisant un par-
tenariat intégral et juste entre femmes et hommes dans l’église et
dans la société, en encourageant et en favorisant le service diaco-
nal dans l’église et dans la société; contribuer au mouvement
œcuménique et à la transformation du monde en agissant en fa-
veur de la justice économique et écologique, de la paix mondiale
et de la réconciliation dans le monde, en favorisant et en défendant
les droits religieux, civils et tous autres droits humains partout où
ils sont menacés dans le monde, en encourageant et en favorisant
l’aide d’urgence et le développement durable dans le monde et en
s’attachant à l’éradication de la pauvreté, en apportant une vision
réformée de l’unité de l’église. Ressources: contributions, dons.
Organisation: comité. Comité: Pillay Jerry, d’Afrique du Sud, à Jo-
hannesburg, ZAF, président, Barraza Díaz Helis Hernán, de Co-
lombie, à Barranquilla, COL, vice-président, Lu Yueh-Wen, de Tai-
wan, à Taipei, TWN, vice-président, Noble Bloomfiled Yvette, de Ja-
maïque, à Kingston, JAM, vice-présidente, Plaisier Bastiaan, de
Pays-Bas, à Utrecht, NL, vice-président, Nyomi Setriakor, de
Ghana, au Grand-Saconnex, secrétaire, Locher Gottfried, de Zu-
rich, à Berne, trésorier, Abou Sawan Najla Kassab, du Liban, à Bey-
routh, LBN, Borgdorff Peter, de USA, à Grand Rapids, USA,
Buckingham Allan, du Canada, à Toronto, CAN, Bukowski Peter,
d’Allemagne, à Hanovre, D, Fontaine Mary, du Canada, à Toronto,
CAN, Gerber Jacobus, d’Afrique du Sud, à Hatfield, ZAF, Hadiputeri
Yael Eka, d’Indonésie, à Jakarta, IDN, Kirkpatrick Clifton, de USA,
à Louisville, USA, Leal da Silva Clayton, du Brésil, à São Paulo,
BRA, Liang Mok Elder Cheh, de Malaisie, à Kuala Lumpur, MYS,
Majaw Subha Singh, d’Inde, à Shillong, IND, Meban Cheryl, de
Grande-Bretagne, à Belfast, GB, Muchiri Veronica Njoki, du Ke-
nya, à Nairobi, KEN, Musemakweli Elisée, du Rwanda, à Kigali,
RWA, Nafuki Allen, de Vanuatu, à Port Vila, VUT, Parsons Gradye,
de USA, à Louisville, USA, Tron Carola, d’Uruguay, à Colonia Val-
dense, URY, Twum Salome, du Ghana, à Accra, GHA. Signature
collective à deux du président et de Nyomi Setriakor. 

Registre journalier no 10496 du 28.06.2011 / CH-660.1.008.011-4 / 06231792

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADELFIA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0537004-5 (FOSC du 14.04.

2009, p. 8/4970922). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 23.05.
2011, avec effet à partir du 23.05.2011 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

ADELFIA SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10497 du 28.06.2011 / CH-660.0.537.004-5 / 06231794

„

Agie Charmilles Services SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-2528006-

5 (FOSC du 15.04.2011, p. 0/6123110). Fusion: reprise des actifs
et passifs de AGIE CHARMILLES INTERNATIONAL SA, à Satigny
(CH-660-2267998-2), selon contrat de fusion du 14.06.2011 et bi-
lan au 31.12.2010, présentant des actifs de CHF 8’511’178.36, des
passifs envers les tiers de CHF 5’089’163.61, soit un actif net de CHF
3’422’014.75. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant
détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 10498 du 28.06.2011 / CH-660.2.528.006-5 / 06233514

„

Alfa-Omega Finance Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1589011-6 (FOSC du 22.06.2011, p. 0/6215904). Nouvelle
adresse: rue Sautter 29, 1205 Genève. 

Registre journalier no 10499 du 28.06.2011 / CH-660.1.589.011-6 / 06231796

„

Andi Construction Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1028009-1

(FOSC du 20.12.2010, p. 10/5946454). Nouveau siège: 

Ve rn i er

,

chemin de l’Étang 53, 1219 Châtelaine. Statuts modifiés le 11.04.
2011. 

Registre journalier no 10500 du 28.06.2011 / CH-660.1.028.009-1 / 06231798

„

ArtificiElles Sàrl,

 

à   C h ên e - B o urg

, CH-660-1669009-3

(FOSC du 23.07.2009, p. 9/5157240). Nouvelle adresse: rue de
Genève 2, 1225 Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 10501 du 28.06.2011 / CH-660.1.669.009-3 / 06231800

„

ATC COACHING SARL,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-550-1027401-

7 (FOSC du 26.02.2009, p. 10/4900146). Kerchenbaum David
n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’associé Bacchetta Mi-
chel n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’associée Glénat
Brigitte, nommée gérante et présidente, signe désormais indivi-
duellement. Nouveau gérant: Bianchi Marcel, de Dietikon, à Cugy,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10502 du 28.06.2011 / CH-550.1.027.401-7 / 06231802

„

ATC (Switzerland) SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0963003-4

(FOSC du 02.05.2011, p. 0/6143510). Radiation de la mention de
l’existence d’une succursale à Rüschlikon. 

Registre journalier no 10503 du 28.06.2011 / CH-660.0.963.003-4 / 06232808

„

Atelverre Impératori SA,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CH-660-

0349988-7 (FOSC du 15.09.2000, p. 6334). Les administrateurs
Ner Renato et Impératori Françoise signent désormais individu-
ellement. Signature individuelle a été conférée à Ner David, de
Genève, à Essertines-sur-Rolle, directeur. 

Registre journalier no 10504 du 28.06.2011 / CH-660.0.349.988-7 / 06232810

„

B M C LINE Shipping Services SA,

 

à  L e  G r a nd - S a c on n e x

,

CH-660-1490006-3 (FOSC du 17.05.2010, p. 10/5634708). La so-
ciété est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 26.05.2011, avec effet à partir
du 26.05.2011 à 15:13. Par conséquent, sa raison sociale devient:

B M C LINE Shipping Services SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10505 du 28.06.2011 / CH-660.1.490.006-3 / 06232812

„

BANG YAI SàRL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1481011-8 (FOSC du

20.06.2011, p. 0/6212206). L’inscription n° 8897 du 27.05.2011
est rectifiée en ce sens que le nom de famille de l’associée Ratcha-
daporn Uttamayan est en fait Uttamayan et le prénom Ratcha-
daporn. 

Registre journalier no 10506 du 28.06.2011 / CH-660.1.481.011-8 / 06232814

„

Banque Raiffeisen Région Genève Rhône société coopéra-

tive,

 

à   B e r n ex

, CH-660-0079927-6 (FOSC du 27.05.2011, p. 0/

6181878). Schefer Lea est maintenant domiciliée à Sion. 

Registre journalier no 10507 du 28.06.2011 / CH-660.0.079.927-6 / 06232816

„

BEAU FIDUCIAIRE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-7494008-7 (FOSC

du 10.06.2011, p. 0/6201704). Les pouvoirs de Godinet Sylvain
sont radiés. La procuration de Assenarre Fanny, Courteix Emilie,
Säuberli Guy et Yang Yahua est radiée. Par suite de changement
d’état civil Bouriel Natacha porte désormais le nom de Griffi Na-
tacha. Procuration collective à deux, avec un administrateur, un
directeur ou un sous-directeur, a été conférée à de Gorski Ale-
xandra, de Genève, à Chêne-Bourg, et Lacointa Christelle, de
France, à Nyon. 

Registre journalier no 10508 du 28.06.2011 / CH-660.7.494.008-7 / 06232818

„

Blue-Berry Boutique Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1645004-2

(FOSC du 05.10.2007, p. 6/4143106). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 23.05.2011, avec effet à partir du 23.05.2011 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Blue-Berry Boutique

Sàrl, en liquidation

. 

Registre journalier no 10509 du 28.06.2011 / CH-660.1.645.004-2 / 06232820

„

Citibank, N.A., Las Vegas, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0070963-0 (FOSC du 04.04.2011, p. 0/6103890). Weir Ca-
therine, jusqu’ici directrice générale, continue à signer collecti-
vement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Jenkins
Christopher, de Grande-Bretagne, à Herrliberg, directeur général. 

Registre journalier no 10510 du 28.06.2011 / CH-660.0.070.963-0 / 06232822

„

CLAIRFIELD PARTNERS SARL,

 

à   Pr eg n y - C ha m b é s y

, CH-

660-1009005-2 (FOSC du 30.06.2010, p. 11/5702206). Schander
Albert n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant:
O’Hare Brian P., d’Irlande, à Barcelone, E avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 10511 du 28.06.2011 / CH-660.1.009.005-2 / 06232824

„

COCO-MAT SUISSE, Jean-Marc BARTHEL,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0201010-1 (FOSC du 01.02.2010, p. 10/5471174). Le titulaire
a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 26.05.2011, avec effet à partir du 26.05.2011 à
14:15. 

Registre journalier no 10512 du 28.06.2011 / CH-660.0.201.010-1 / 06232826

„

E-Business Century Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2759005-1

(FOSC du 20.01.2011, p. 8/5995532). Selon déclaration du 11.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10513 du 28.06.2011 / CH-660.2.759.005-1 / 06232828

„

EMIGRA EUROPE LTD., London, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0960007-6 (FOSC du 09.03.2010, p. 9/

5532646). Les pouvoirs de Cary Bradley Henry et Claisse Lee James
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Davidson Gary
Steven, nommé directeur de la succursale. 

Registre journalier no 10514 du 28.06.2011 / CH-660.0.960.007-6 / 06232830

„

Epicerie du Vermont Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-7387008-8

(FOSC du 15.06.2011, p. 0/6205296). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 23.05.2011, avec effet à partir du 23.05.2011 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Epicerie du Vermont

Sàrl, en liquidation

. 

Registre journalier no 10515 du 28.06.2011 / CH-660.7.387.008-8 / 06232832

„

Equipement hôtelier PEREZ SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2872006-4 (FOSC du 25.02.2009, p. 10/4898770). Nouveaux sta-
tuts du 17.06.2011. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Selon déclaration du 17.06.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. DRP SA (CH-660-0837997-8)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10516 du 28.06.2011 / CH-660.2.872.006-4 / 06232834

„

FFX SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-2731007-0 (FOSC du 15.04.

2011, p. 0/6123338). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 26.05.
2011, avec effet à partir du 26.05.2011 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

FFX SARL, en liquidation

. 

Registre journalier no 10517 du 28.06.2011 / CH-660.2.731.007-0 / 06232836

„

Firmenich SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0332972-6 (FOSC du 09.

03.2011, p. 0/6069372). La procuration de Armaingaud Patrick
et Duret Isabelle est radiée. Procuration collective à deux a été con-
férée à Riesen Pascal, de Genève, à Gland, et à Smith Benjamin,
d’Australie, à Viry, F. 

Registre journalier no 10518 du 28.06.2011 / CH-660.0.332.972-6 / 06232838

„

Garage du Plateau SA,

 

à V e rn ie r

, CH-660-0424990-6 (FOSC

du 10.02.2011, p. 7/6028370). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 24.06.2011. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Garage du Plateau SA, en liquidation

. Zink

Arlette n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Les pou-
voirs de Belotti Jacques sont radiés. Liquidatrice: FIDOMED Société
Fiduciaire SA (CH-660-2295000-7), à Genève. Domicile de liqui-
dation: route des Acacias 25, c/o FIDOMED Société Fiduciaire SA,
1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 10519 du 28.06.2011 / CH-660.0.424.990-6 / 06232840

„

Gilliéron & Cie SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0667995-1 (FOSC du

02.02.2007, p. 7/3756852). Nouveaux statuts du 22.03.2011. Se-
lon déclaration du 22.03.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. GenevAudit SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10520 du 28.06.2011 / CH-660.0.667.995-1 / 06232842

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

GRANDRUE (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2313003-8

(FOSC du 13.12.2010, p. 10/5936714). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 23.05.2011, avec effet à partir du 23.05.2011 à 14:43.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

GRANDRUE (SUISSE)

SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10521 du 28.06.2011 / CH-660.2.313.003-8 / 06232844

„

idphone Sàrl,

 

à V er ni e r

, CH-660-1311004-0 (FOSC du 15.

07.2010, p. 10/5729434). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 26.
05.2011, avec effet à partir du 26.05.2011 à 15:22. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

idphone Sàrl, en liquidation

. 

Registre journalier no 10522 du 28.06.2011 / CH-660.1.311.004-0 / 06232846

„

Institut international pour la paix, la justice et les droits de

l’Homme- IIPJDH,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0503010-7 (FOSC du 31.

03.2010, p. 8/5568938). Mousavi Seyed Raed Seyed Mohsen n’est
plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Bassirzadeh Es-
maeil Gholamreza, membre du comité, jusqu’ici vice-président,
nommé président, signe désormais individuellement. Ajmi Ridha
est maintenant domicilié à Marly. 

Registre journalier no 10523 du 28.06.2011 / CH-660.0.503.010-7 / 06232848

„

Jardin Passion S.A.,

 

p r é c é d em m e n t  à   G en o li er

, CH-550-

0088155-1 (FOSC du 05.07.2010, p. 26). Nouveau siège: 

Be rn e x

,

chemin de l’Espagne 15, 1233 Bernex. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Nouveaux statuts du
20.06.2011. Mottet Yves est maintenant domicilié à Confignon. 

Registre journalier no 10487 du 28.06.2011 / CH-550.0.088.155-1 / 06231776

„

Jeunes Voix SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1481996-4 (FOSC du

21.07.2008, p. 8/4582782). Division de la part de CHF 16’000 de
Boisson de Chazournes Félix en 160 parts de CHF 100 et de la part
de CHF 4’000 de Goudet Jean-Robert en 40 parts de CHF 100. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 20.06.2011. L’associé-gérant Goudet Jean-Robert, nommé
président, continue de signer individuellement. Selon déclaration
du 20.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10524 du 28.06.2011 / CH-660.1.481.996-4 / 06232850

„

LEFAS FINANCE SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-1432999-9 (FOSC

du 07.06.2011, p. 0/6195646). Selon déclaration du 24.06.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. Liderrey Revisions SA n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 10525 du 28.06.2011 / CH-660.1.432.999-9 / 06232852

„

Ligue genevoise contre le cancer,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0271960-9, association (FOSC du 02.02.2011, p. 9/6015028). Kel-
ler Caroline n’est plus membre du comité. Exquis Bernard et Bor-
dier Grégoire ne sont plus membres du bureau; leurs pouvoirs sont
radiés. Grupper Michel, de Lugano, à Genève, vice-président, et
Enz Jean-François, de Kirchberg (SG), à Vandoeuvres, trésorier,
sont membres du bureau avec signature collective à deux. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Aymon Erika, d’Ayent, à
Genève, secrétaire, et Bigler-Perrotin Lucienne, de Vernier, à Ca-
rouge, directrice. 

Registre journalier no 10526 du 28.06.2011 / CH-660.0.271.960-9 / 06232854

„

MAIANDI’Cap (GE), titulaire Lüscher Yvan,

 

à   P l an - l e s - O u -

a t e s

, CH-660-1590011-5 (FOSC du 07.06.2011, p. 0/6195558).

But actuel: transport sanitaire agréé de personnes handicapées et/
ou à mobilité réduite ainsi que le transport de prélèvement médi-
caux ’100 pour sang’. Procuration individuelle a été conférée à
Lüscher-Utzinger Anne-Catherine, de Genève, à Vernier. 

Registre journalier no 10527 du 28.06.2011 / CH-660.1.590.011-5 / 06232856

„

Medical Facilities Projects AG,

 

à   G en è v e

, CH-170-4005942-

5 (FOSC du 06.10.2010, p. 8/5841894). Heughebaert Yves et Huy-
ton Mike ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Rabbat Bassel, du Canada, à Meinier, est administrateur unique
avec signature individuelle. Nouvelle adresse: place de Longe-
malle 7, 1204 Genève. 

Registre journalier no 10528 du 28.06.2011 / CH-170.4.005.942-5 / 06232858

„

Mémorial A. de Rothschild, Association pour le Développe-

ment de l’Ophtalmologie,

 

à   P r e g ny - Ch a m bé s y

, CH-660-

0006900-3 (FOSC du 17.01.2008, p. 7/4294492). de Rothschild
Nadine et Raffenel Marie-Claire ne sont plus membres du comité;
leurs pouvoirs sont radiés. de Rothschild Ariane, membre du co-
mité, nommée vice-présidente, continue à signer collectivement
à deux. Chevalley Pascal, de Genève, à Thoiry, F, est membre et se-
crétaire du comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10529 du 28.06.2011 / CH-660.0.006.900-3 / 06232860

„

MGS Consulting AG

 

[MGS Consulting SA] [MGS Consulting

Ltd]

, précédemment à 

S pi r i ng e n

, CH-170-3025308-1 (FOSC du

14.07.2004, p. 13/2358114). Statuts originaires du 24.12.2001.
Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue Jules-Crosnier 6, c/o Vernes & As-

sociés SA, 1206 Genève. But: fourniture de services et coordination
d’activité internationale de consultation, de marketing et de pu-
blicité, en particulier dans les études de marché, renseignements
commerciaux, relations publiques et marketing ainsi que toutes
activités y relatives (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF
1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
s’ils sont connus et à défaut Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 08.06.2011. Administration: Brau Nicolas, de
Courroux, à Corsier (GE), est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Caminada Treuhand AG Zug n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Cofigen SA (CH-660-
0332987-3), à Genève. 

Registre journalier no 10488 du 28.06.2011 / CH-170.3.025.308-1 / 06231778

„

Mike Marsh Consulting Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2732007-

7 (FOSC du 15.11.2007, p. 7/4201832). Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du 20.06.2011.
Organe de révision: BEAU AUDIT SA (CH-660-1224009-6), à

Genève. La société est dissoute par décision de l’assemblée des as-
sociés du 20.06.2011. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Mike Marsh Consulting Sàrl, en liquidation

. L’associé

Marsh Michael Victor n’est plus gérant, ses pourvoirs sont radiés.
Liquidateur: Godinet Sylvain, de France, à Genève, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 10530 du 28.06.2011 / CH-660.2.732.007-7 / 06232862

„

MQR Sécurité Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2219009-0 (FOSC du

15.04.2011, p. 0/6123728). L’adresse rue du Rhône 100, c/o Fidu-
ciaire Verifid SA est radiée. 

Registre journalier no 10531 du 28.06.2011 / CH-660.2.219.009-0 / 06232864

„

OLFACT SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0277009-0 (FOSC du 09.02.

2009, p. 9/4869604). Guyonvarc’h Catherine n’est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Lourdin Duriaux Lionel,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et signe désormais
individuellement. 

Registre journalier no 10532 du 28.06.2011 / CH-660.0.277.009-0 / 06232866

„

Omnium Management Concept Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1596006-3 (FOSC du 08.06.2010, p. 9/5666648). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 23.05.2011, avec effet à partir du 23.05.2011
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Omnium Ma-

nagement Concept Sàrl, en liquidation

. 

Registre journalier no 10533 du 28.06.2011 / CH-660.1.596.006-3 / 06232868

„

PASARGAD SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1837005-9 (FOSC du 11.

11.2010, p. 7/5890438). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 23.
05.2011, avec effet à partir du 23.05.2011 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

PASARGAD SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10534 du 28.06.2011 / CH-660.1.837.005-9 / 06232870

„

PLOMBAGE RECORDS, VUAGNIAUX,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2867010-9 (FOSC du 29.11.2010, p. 7/5915248). Nouveau siège:

T r o in e x

, chemin du Ruisseau 17, 1256 Troinex. 

Registre journalier no 10535 du 28.06.2011 / CH-660.2.867.010-9 / 06232872

„

P.M. Construction, Di Genova Maria,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

5464008-6 (FOSC du 17.03.2008, p. 6/4389440). Le titulaire a été
déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 12.05.2011, avec effet à partir du 12.05.2011 à 14:15. 

Registre journalier no 10536 du 28.06.2011 / CH-660.5.464.008-6 / 06232874

„

Research Advance Consulting Sàrl,

 

à   V er ni er

, CH-660-

0778005-6 (FOSC du 13.07.2010, p. 10/5723412). Nouveau siège:

G en è v e

, rue Saint-Laurent 15-17, 1207 Genève. But modifié: in-

troduction de nouveaux mandats à des tiers dans le domaine fi-
nancier; conseils financiers en placement à des tiers actifs dans le
domaine financier, consultation, gestion et promotion immobi-
lière, commerciale et financière en Suisse et à l’étranger, à l’ex-
clusion de toutes opérations tombant sous le coup de la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Roy Eric n’est plus associé et sa part de
CHF 1’000 a été cédée à Newton Edmund, maintenant domicilié
à Aire-la-Ville, dont la part est portée de CHF 19’000 à CHF 20’000.
Capital porté de CHF 20’000 à CHF 100’000 par augmentation de
la part sociale de Newton Edmund de CHF 20’000 à CHF 50’000
et entrée de Odier James, de Genève, à Corsier, nouvel associé pour
une part de CHF 50’000 qui n’exerce pas la signature sociale. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée, té-
léfax ou email. Nouveaux statuts du 24.06.2011. 

Registre journalier no 10537 du 28.06.2011 / CH-660.0.778.005-6 / 06232876

„

ROLEX SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0012920-4 (FOSC du 13.04.

2011, p. 0/6119436). Fusion: reprise des actifs et passifs de Ma-
nufacture des Montres Rolex Holding AG, à Biel/Bienne (CH-073-
3015893-5), selon contrat de fusion du 15.06.2011 et bilan au 31.
12.2010, présentant des actifs de CHF 258’384’023.11, des passifs
envers les tiers de CHF 204’820’874.40, soit un actif net de CHF
53’563’148.71. La société reprenante détenant l’ensemble des ac-
tions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 10538 du 28.06.2011 / CH-660.0.012.920-4 / 06233516

„

Sliman Kemmar Conseils en Patrimoine Sàrl,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0496003-1 (FOSC du 07.03.2003, p. 8). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 23.05.2011, avec effet à partir du 23.05.2011
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Sliman Kem-

mar Conseils en Patrimoine Sàrl, en liquidation

. 

Registre journalier no 10539 du 28.06.2011 / CH-660.0.496.003-1 / 06232878

„

Société de conseils et recrutement Socorec SA,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0133990-0 (FOSC du 07.06.2011, p. 0/6195684). Inscrip-
tion de la mention de l’existence d’une succursale à Le Chenit
(CH-550-1095438-9). 

Registre journalier no 10540 du 28.06.2011 / CH-660.0.133.990-0 / 06232880

„

Société Immobilière Plantamour-Gevray SA,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0115955-9 (FOSC du 22.03.2010, p. 10/5551524). Nou-
velle adresse: rue Agasse 54, c/o Revidor - Société Fiduciaire SA,
1208 Genève. 

Registre journalier no 10541 du 28.06.2011 / CH-660.0.115.955-9 / 06232882

„

Société Immobilière, 1 rue des Sablières SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-

660-0091963-2 (FOSC du 18.11.2010, p. 8/5901138). Les pouvoirs
de Rusterholz Roland sont radiés. La procuration de Ospelt Do-
nath est radiée. Rusterholz Emile signe désormais par procuration
individuelle. 

Registre journalier no 10542 du 28.06.2011 / CH-660.0.091.963-2 / 06232884

„

Soleil Coiffure et Shop Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6421008-3

(FOSC du 30.06.2008, p. 9/4549972). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première

instance du 16.05.2011, avec effet à partir du 16.05.2011 à 15:16.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Soleil Coiffure et Shop

Sàrl, en liquidation

. 

Registre journalier no 10543 du 28.06.2011 / CH-660.6.421.008-3 / 06232886

„

SW Consulting SA,

 

à   Pre g n y - C ha m b és y

, CH-660-

0668986-4 (FOSC du 10.03.2011, p. 0/6070574). Nouveaux sta-
tuts du 23.06.2011. Selon déclaration du 23.06.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. G & P Fiduciaire SA (CH-660-1732010-1)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10544 du 28.06.2011 / CH-660.0.668.986-4 / 06232888

„

T. LAUDINET CONCEPTS,

 

à   L an c y

, CH-660-0503006-6

(FOSC du 24.10.2008, p. 8/4703994). Nouveau siège: 

B er ne x

, rue

de Pré-Marais 22, 1233 Bernex. 

Registre journalier no 10545 du 28.06.2011 / CH-660.0.503.006-6 / 06232890

„

TAMTECH SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1930003-8 (FOSC du 08.

01.2010, p. 11/5430228). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 19.
05.2011, avec effet à partir du 19.05.2011 à 15:49. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

TAMTECH SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10546 du 28.06.2011 / CH-660.1.930.003-8 / 06232892

„

TEAM EMPLOI Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6472008-5 (FOSC du

20.08.2008, p. 8/4619118). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
26.05.2011, avec effet à partir du 26.05.2011 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

TEAM EMPLOI Sàrl, en liquida-

tion

. 

Registre journalier no 10547 du 28.06.2011 / CH-660.6.472.008-5 / 06232894

„

Thierry Buchaillard, Elegance Events,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

2858009-2 (FOSC du 15.12.2009, p. 10/5392650). Le titulaire a
été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 26.05.2011, avec effet à partir du 26.05.2011 à 14:15. 

Registre journalier no 10548 du 28.06.2011 / CH-660.2.858.009-2 / 06232896

„

TIPI’MAGES PRODUCTIONS Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-

2588005-9 (FOSC du 21.09.2009, p. 8/5255666). Nouveau but:
création, réalisation, production, production exécutive, exploita-
tion et distribution commerciale ou non, sur tout support, de tout
produit audiovisuel, notamment de films, photographies, vidéo-
grammes et images informatiques en Suisse et à l’étranger; pro-
duction, édition, distribution et promotion de musique sous toutes
ses formes et sur tous supports (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 22.06.2011. 

Registre journalier no 10549 du 28.06.2011 / CH-660.2.588.005-9 / 06232898

„

TSAR HAUTE COUTURE SARL,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2650010-

1 (FOSC du 04.11.2010, p. 6/5882004). Papa Luigi n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a été conférée
à l’associée Malichkova Darya. Sturzenegger Eugène, de Walzen-
hausen, à Vernier, est gérant unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue de Cornavin 11, c/o Sogex Events SA, 1201
Genève. 

Registre journalier no 10550 du 28.06.2011 / CH-660.2.650.010-1 / 06232900

„

Univalor Trust SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0500982-1 (FOSC du

12.11.2010, p. 10/5892348). La procuration de Bornet Ketty est ra-
diée. Signature collective à deux a été conférée à Benamran Julien,
nommé sous-directeur; sa procuration est radiée. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Lambiel Laurence, de et à Genève. 

Registre journalier no 10552 du 28.06.2011 / CH-660.0.500.982-1 / 06232902

„

11 INVEST SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0882006-4 (FOSC du 16.

11.2010, p. 10/5896518). Nilsson Nils Arousell n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur président Di-
viney Noel signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont
modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 10553 du 28.06.2011 / CH-660.0.882.006-4 / 06232904

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AGIE CHARMILLES INTERNATIONAL SA,

 

à   S at i g n y

, CH-

660-2267998-2 (FOSC du 21.09.2010, p. 8/5820204). Les actifs et
les passifs envers les tiers sont repris par Agie Charmilles Services
SA, à Satigny (CH-660-2528006-5). La société est radiée par suite
de fusion. 

Registre journalier no 10554 du 28.06.2011 / CH-660.2.267.998-2 / 06233518

„

ARBOREX Sàrl, en liquidation,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

0302006-2 (FOSC du 10.02.2010, p. 8/5487612). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10555 du 28.06.2011 / CH-660.0.302.006-2 / 06232906

„

Boutique Flore, El Mekki-Sottas,

 

à  L e   G r a nd - S a c on n e x

,

CH-660-2135009-9 (FOSC du 05.11.2009, p. 10/5329308). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10556 du 28.06.2011 / CH-660.2.135.009-9 / 06232908

„

CHATEAUSHOP SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-

2277005-8 (FOSC du 27.10.2010, p. 7/5870076). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10557 du 28.06.2011 / CH-660.2.277.005-8 / 06232910

„

Employee Welfare Foundation of Amoco Chemical (Europe)

SA, Dover, succursale de Genève, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-

660-0108966-6 (FOSC du 13.04.2004, p. 7/2208546). Selon arrêté
de l’Autorité de surveillance des fondations et des institutions de
prévoyance du 21.04.2011, la liquidation étant terminée, la fon-
dation est radiée. 

Registre journalier no 10558 du 28.06.2011 / CH-660.0.108.966-6 / 06232912

„

Epicerie Edi,

 

à   Ve y r i er

, CH-660-7255008-4 (FOSC du 16.10.

2008, p. 7/4693244). L’inscription est radiée par suite de remise
de l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du 15.06.

2011, la titulaire a transféré des actifs pour CHF 107’062.64 et des
passifs envers les tiers pour CHF 15’065.88, à Edi RIBULOTTA Sàrl,
à Veyrier (CH-660-1754011-8). Contre-prestation: une part de
CHF 20’000 et une créance de CHF 71’996.76. 

Registre journalier no 10559 du 28.06.2011 / CH-660.7.255.008-4 / 06233520

„

Global Services, Aberkane & M’Hedhbi,

 

à   Be l l e v u e

, CH-

660-0551010-6 (FOSC du 05.03.2010, p. 8/5527252). Selon déci-
sion des associés du 12.06.2011 la société a prononcé sa dissolu-
tion. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

Glo-

bal Services, Aberkane & M’Hedhbi, en liquidation

. Liquida-

teurs: les associés Aberkane Mahdi et M’Hedhbi Mohamed avec
signature collective à deux. Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 

Registre journalier no 10560 du 28.06.2011 / CH-660.0.551.010-6 / 06232914

„

JATONITA SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1450003-7 (FOSC du 22.

02.2007, p. 7/3791158). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt
au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10561 du 28.06.2011 / CH-660.1.450.003-7 / 06232916

„

Maijardinter SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0173977-4 (FOSC du 18.02.2009, p. 10/4887356). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10562 du 28.06.2011 / CH-660.0.173.977-4 / 06232918

„

NYKIEL Grégory,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0110009-6 (FOSC du

20.01.2009, p. 9/4835668). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10563 du 28.06.2011 / CH-660.0.110.009-6 / 06232920

„

Rémy Sports, Caillat,

 

à  Ve rs oi x

, CH-660-0245985-3 (FOSC

du 10.08.2004, p. 6/2397604). L’inscription est radiée par suite de
remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du
06.06.2011, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 179’144.31
et des passifs envers les tiers pour CHF 116’738.18, à REMY SPORT
TECHNIQUE SARL, à Versoix (CH-660-1650011-0). Contre-pres-
tation: 200 parts de CHF 100 et une créance de CHF 42’406.13. 

Registre journalier no 10564 du 28.06.2011 / CH-660.0.245.985-3 / 06233522

„

RYM Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-2074006-0 (FOSC du 17.06.

2008, p. 8/4526208). La société est radiée d’office en application
de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au
maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10565 du 28.06.2011 / CH-660.2.074.006-0 / 06232922

„

S. SCHOFIELD & PARTNERS CORPORATE & INVESTMENT

REAL ESTATE SERVICES (CIRES) Sàrl, en liquidation,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-2396999-9 (FOSC du 20.02.2003, p. 8). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10566 du 28.06.2011 / CH-660.2.396.999-9 / 06232924

„

SAVOISIENNE EQUIPEMENT DE CUISINE SAVEC, Ville-La-

Grand, succursale de Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-1794003-9

(FOSC du 20.04.2010, p. 10/5594228). La succursale est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10567 du 28.06.2011 / CH-660.1.794.003-9 / 06232926

„

Société Immobilière Avenue Wendt 2 à 14 SA, en liquida-

tion,

 

à G e nè v e

, CH-660-0062937-8 (FOSC du 10.02.2010, p. 9/

5487628). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10568 du 28.06.2011 / CH-660.0.062.937-8 / 06232928

„

SOLFIN INFORMATIQUE GENEVE Sàrl, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1080001-7 (FOSC du 28.04.2008, p. 8/

4451250). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10569 du 28.06.2011 / CH-660.1.080.001-7 / 06232930

„

Tekalloy SA, Panama, succursale de Meyrin,

 

à   M ey r i n

, CH-

660-0928009-6 (FOSC du 11.11.2010, p. 7/5890964). La succur-
sale est radiée par suite de cessation d’exploitation. 

Registre journalier no 10570 du 28.06.2011 / CH-660.0.928.009-6 / 06232932

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alters- und Pflegeheime Glarus,

 

in  Glaru s

, CH-160.8.005.

239-1, Gemeindehausplatz 5, 8750 Glarus, Selbständige öffent-
lich-rechtliche Gemeindeanstalt (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.01.2010, 27.05.2011. Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen, schwergewichtig für Seniorinnen und Senioren inklu-
sive deren Umfeld, unter Beachtung der Bestimmungen der
eidgenössischen und kantonalen Gesetzgebung. Die Institution
stellt insbesondere die Grundversorgung für betreuungs- und pfle-
gebedürftige Langzeitbewohnerinnen und -bewohner sicher; ist
auf eine hohe Kundenzufriedenheit ausgerichtet; unterstützt wei-
tere Aufgabenstellungen hinsichtlich einer möglichst optimalen,
ganzheitlichen und lückenlosen Gesundheitsversorgungskette
nach Bedarf; kann Dienstleistungen auch für andere Gemeinden
oder für weitere Institutionen erbringen; nutzt die organisatori-
schen Synergien der Alters- und Pflegeheime zugunsten der Ge-
samtorganisation optimal aus; unterstützt massgeblich die Um-
setzung der kantonalen Alterspolitik; arbeitet grundsätzlich
selbsttragend. Die Institution kann alle Leistungen erbringen, Ge-
schäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Institution zu fördern, oder die damit direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann sich an ähnlichen
Institutionen beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Zur Erreichung ihrer Zweckbestimmung schliesst
die Institution mit ihren Kunden privatrechtliche Verträge (na-
mentlich Miet- und Pensionsverträge) ab. Publikationsorgan:
SHAB. Die selbständig öffentlich-rechtliche Gemeindeanstalt fin-
det ihre Rechtsgrundlage in der Heimordnung der Alters- und
Pflegeheime Glarus, erlassen von der Gemeindeversammlung
Glarus am 22.01.2010 mit Inkrafttreten auf den 01.01.2011 und
der überarbeiteten Form, erlassen von der Gemeindeversamm-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

lung Glarus vom 27.05.2011. Organisation: Verwaltungsrat (fünf
bis sieben Mitglieder), Geschäftsleitung, Revisionsstelle. Auf-
sichtsorgan: 1. Der Gemeinderat Glarus übt die Aufsicht über die
Institution aus. 2. Der Voranschlag, der Geschäftsbericht und die
Jahresrechnung sind dem Gemeinderat Glarus alljährlich vorzu-
legen. Der Gemeinderat Glarus unterbreitet den Voranschlag der
Gemeindeversammlung Glarus zur Beschlussfassung und den
Geschäftsbericht und die Jahresrechnung zur Genehmigung. Ein-
getragene Personen: Geyer-Landolt, Priska, von Glarus und Turgi,
in Netstal (Glarus), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Reto, von Glarus und Brugg, in Riedern (Glarus),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karrer-Fiech-
ter, Marianne, von Zuzwil, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Trümpi, Martin, von Glarus, in Glarus, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allenspach, Ives, von Fisi-
bach, in Rottenschwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Henseler, Marco, von Luzern, in Netstal
(Glarus), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leuzinger, Roland, von Glarus Nord, in Ennenda (Gla-
rus), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6), in Gla-
rus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2118 vom 28.06.2011 / CH-160.8.005.239-1 / 06232570

„

Praxis Am Bach AG,

 

i n   G l a r u s   S üd

, CH-160.3.005.240-4,

Au, 8775 Luchsingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.06.2011. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Sie kann sich an anderen in- und ausländischen Unternehmun-
gen beteiligen oder diese erwerben. Sie kann Grundeigentum er-
werben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmung ’Dr.med.
Hösli Markus, Praxis für Allgemeinmedizin’, in 8775 Luchsingen
(Glarus Süd), gemäss Vertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010 mit Aktiven von CHF 441’280.76 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 85’439.20 zum Preise von CHF 355’841.56, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
255’841.56 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre brieflich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 24.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hösli-Kern, Markus, von Glarus Süd, in Luchsingen
(Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift; Hösli-Kern, Mo-
nika, von Glarus Süd, in Luchsingen (Glarus Süd), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2119 vom 28.06.2011 / CH-160.3.005.240-4 / 06231862

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alder & Alder GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.004.825-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008,
S. 4, Publ. 4467270). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alder, Johannes, von Herisau, in Näfels (Glarus Nord), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Näfels]; Alder, Dimitria,
von Herisau, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 2120 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.825-1 / 06231864

„

AMBOS.GIPS GmbH,

 

i n   N i e de r u r n e n

, CH-160.4.004.817-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.
04.2008, S. 9, Publ. 4434614). Sitz neu: 

G la ru s   N or d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Boshtraj, Arlind, serbischer Staatsangehöriger, in
Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.817-1 / 06231866

„

Anka GmbH,

 

i n  N i e de r u r n e n

, CH-160.4.004.858-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008,
S. 7, Publ. 4637332). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bürer, Andreas, von Walenstadt, in Niederurnen (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Niederur-
nen]; Bürer-Ure, Karin, von Walenstadt, in Niederurnen (Glarus
Nord), mit Einzelunterschrift [bisher:in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.858-8 / 06231868

„

BagTrak GmbH,

 

i n   M üh l eh o r n

, CH-160.4.004.742-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 13, Publ. 5137150). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Gisler, Anton, von Spiringen, in Mühlehorn (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Mühlehorn];
Gisler-Portmann, Nadine, von Spiringen, Sursee und Eschholz-
matt, in Mühlehorn (Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von
Spiringen, in Mühlehorn]. 

Tagesregister-Nr. 2123 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.742-1 / 06231870

„

Basisrausch GmbH,

 

in  Bi lt en

, CH-160.4.004.829-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008,
S. 8, Publ. 4517996). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kamm, Daniel, von Glarus Nord, in Bilten (Glarus Nord),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Filzbach, in Bil-
ten]. 

Tagesregister-Nr. 2124 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.829-8 / 06231872

„

CONT-REAL Treuhand GmbH,

 

i n   B il te n

, CH-160.4.004.867-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 20.
08.2010, S. 7, Publ. 5778334). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knöpfel, Willy, von Glarus Nord, in Bilten (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Bilten, in
Bilten]; Knöpfel-Stüssi, Willi, von Glarus Nord und Herisau, in Bil-
ten (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:von Bilten, in Bilten]; Knöpfel-Stüssi, Ruth, von
Glarus Nord und Herisau, in Bilten (Glarus Nord), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:von Bilten, in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2125 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.867-7 / 06231874

„

D.O.O. Rikic-Prom GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.004.723-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2008, S. 8, Publ. 4295604). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rikic-Kojic, Lazimir, von bosnischer Staatsangehöri-
ger, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: bosnischer Staatsangehöriger, in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.723-7 / 06231876

„

eduteam GmbH,

 

in   M ol li s

, CH-160.4.004.735-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009,
S. 11, Publ. 5151468). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Emmenegger, Daniel, von Schüpfheim, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:in Mollis]; Em-
menegger, Dorothea genannt Doris, von Glarus Nord, in Mollis
(Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:von Näfels, in Mol-
lis]. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.735-8 / 06231878

„

Gastro PRAD Service GmbH,

 

i n   F i l z b ac h

, CH-160.4.004.

873-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2008, S. 10, Publ. 4741508). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. In-

folge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Däubner, Peter Rudolf Anton, deutscher
Staatsangehöriger, in Filzbach (Glarus Nord), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher:in Filzbach]. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.873-3 / 06231882

„

Georg Küng Transporte GmbH,

 

i n  M ü h le ho r n

, CH-160.4.

004.797-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39
vom 26.02.2008, S. 8, Publ. 4359406). Sitz neu: 

G la ru s   N ord

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Küng-Kamm, Georg, von Glarus Nord, in
Obstalden (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:von Mühlehorn, in Obstalden]. 

Tagesregister-Nr. 2130 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.797-2 / 06231884

„

GL Baumaterialhandel GmbH,

 

i n   N i e d e r ur ne n

, CH-160.4.

004.721-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 21.08.2007, S. 7, Publ. 4074342). Sitz neu: 

G la ru s   N ord

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumgartner-Kamm, Christine, von Glarus
Nord und Glarus Süd, in Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschaf-

terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Mühlehorn und
Engi, in Niederurnen]; INTERFUNDUS Treuhand- und Verwal-
tungs-AG (CH-160.3.000.840-7), in Glarus, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:INTERFUNDUS
Treuhand- und Verwaltungs-AG, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.721-3 / 06231886

„

GOURMAG GmbH,

 

i n  B il te n

, CH-160.4.004.865-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008,
S. 9, Publ. 4655828). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Staub-Tremp, Fridolin, von Glarus Nord, in Bilten (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Bilten, in
Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2132 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.865-3 / 06231888

„

G.T. Mandl-Stiftung,

 

in  Gl ar us

, CH-160.7.003.431-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6124366). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fäh, Hans,
von Kaltbrunn, in Mitlödi (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jörg, Hanspeter, von Affoltern im Emmental, in Weesen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 28.06.2011 / CH-160.7.003.431-1 / 06231880

„

Güterportal Linth AG,

 

in  Glaru s

, CH-160.3.004.904-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 12, Publ.
4892642). Domizil neu: Molliserstrasse 29a, 8754 Netstal. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baitella, Jürg, von Glarus,
in Netstal (Glarus), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von
Netstal, in Netstal]. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 28.06.2011 / CH-160.3.004.904-9 / 06231890

„

Gyro-Bau GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.004.782-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008,
S. 9, Publ. 4304874). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Straub, Peter, von Egnach und Glarus Nord, in Näfels
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:von Näfels, in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 2134 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.782-2 / 06231892

„

Hotel Hüttenberg GmbH,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.4.004.

562-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
02.05.2011, S. 0, Publ. 6144028). Domizil neu: Läribergstrasse 4,
8784 Braunwald. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.562-0 / 06231894

„

Hotel Schwert Näfels Betriebs-GmbH,

 

i n  N äf el s

, CH-160.

4.004.729-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 06.07.2009, S. 18, Publ. 5115620). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Atia, Hichem, tunesischer Staatsangehöriger,
in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Näfels]; Atia, Rikke
Kofoed, dänische Staatsangehörige, in Näfels (Glarus Nord), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Nä-
fels]. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.729-2 / 06231896

„

Klarer & Zwicky AG,

 

i n  Gl a rus  No rd

, CH-160.3.003.097-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ.
6188880). Statutenänderung: 27.06.2011. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Metellverarbeitung und Schreinerei, insbesondere Herstellung
und Handel mit Brandschutzisolier, Kühl- und Gefrierraumtüren
aller Art, Schalldämpferkulissen, sowie komplette Kühl- und Ge-
frierräume aller Art, sowie alle Arbeiten, welche mit dem Betrieb
einer Metallverarbeitung, insbesondere Chromstahl und Schrei-
nerei zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, veräussern, verwalten und belasten. Sie kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und
Ausland. Mitteilungen neu: Bekanntmachungen und Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Glaronia Treuhand AG (CH-160.3.003.020-4), in
Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stüssi-Leuzinger, Christoph, 1967, von Glarus, in Oberurnen
(Glarus Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Stüssi,
Christoph, 1967, von Glarus und , in Bilten (Glarus Nord)]. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 28.06.2011 / CH-160.3.003.097-5 / 06231898

„

L & B Onlinebeschriftungen GmbH in Liquidation,

 

in  Fil z -

ba ch

, CH-160.4.004.736-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 13, Publ. 5944614). Sitz
neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filz-
bach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus
Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Nord von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brühwiler, Annema-
rie, von Fischingen und Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus
Süd), Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:von Schwan-
den GL, in Schwanden GL]; Borm, Carola, deutsche Staatsange-
hörige, in Filzbach (Glarus Nord), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:in Filzbach]; Lathouwers, Leon, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Filzbach (Glarus Nord), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Filzbach]. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.736-3 / 06231900

„

Luchs Futter Express GmbH,

 

i n  F il z ba c h

, CH-160.4.004.

816-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
11.04.2008, S. 7, Publ. 4425302). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Luchsinger, Ignaz, von Glarus Süd, in Filzbach
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:von Schwanden GL, in Filzbach]. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.816-0 / 06231902

„

Maismühle Landolt GmbH,

 

i n   N ä f e l s

, CH-160.4.004.755-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.
2007, S. 9, Publ. 4217448). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Landolt, Dr. Markus, von Glarus Nord, in Ennetbür-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Näfels];
Weitnauer, Adrian, von Glarus Nord und Oltingen, in Näfels (Gla-
rus Nord), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Näfels, in Nä-
fels]. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.755-5 / 06231904

„

Markaj Transport GmbH,

 

i n   B il te n

, CH-160.4.004.695-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2007, S. 8, Publ. 3986874). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Markaj, Anton, serbischer Staatsangehöriger, in Bilten
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Bilten]; Markaj, Gita, serbische Staatsangehörige, in Bilten
(Glarus Nord), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.695-2 / 06231906

„

Medicode GmbH,

 

i n   M ol li s

, CH-160.4.004.802-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008,
S. 8, Publ. 4381428). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Walliser, Martin, von Dornach, in Mollis (Glarus Nord),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Mollis]; Schläppi, Ursula, von Guttannen, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Mol-
lis]. 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.802-1 / 06231908

„

Michael Sprenger GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.004.852-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.
2008, S. 7, Publ. 4589736). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2143 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.852-5 / 06231910

„

Nova Linth GmbH,

 

in  N äf e ls

, CH-160.4.004.791-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008,
S. 7, Publ. 4336530). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Bruno, von Grüningen, in Niederurnen (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Niederur-
nen]. 

Tagesregister-Nr. 2144 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.791-7 / 06231912

„

ROCO Keramik GmbH,

 

in   N i ed e r u r n e n

, CH-160.4.004.

871-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
16.10.2008, S. 8, Publ. 4693414). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.871-2 / 06231914

„

SW Swiss GmbH,

 

i n   B il te n

, CH-160.4.004.823-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008,
S. 9, Publ. 4462376). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kälin, Marcel, von Einsiedeln, in Bilten (Glarus Nord),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.823-5 / 06231916

„

TMS Toni Montage Service GmbH,

 

in   O b e r u r n en

, CH-160.

4.004.704-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18.12.2008, S. 13, Publ. 4788624). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Loisi, Antonio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Oberurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Oberurnen]; Hasler, Senta, von Zürich, in
Oberurnen (Glarus Nord), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:von Altstetten ZH (Zürich), in Oberurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.704-8 / 06231918

„

Tunno Gipsergeschäft GmbH,

 

i n N ie d er ur ne n

, CH-160.4.

004.872-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2
vom 04.01.2011, S. 4, Publ. 5971794). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tunno, Quintino, von Glarus Nord, in Obe-
rurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 1110 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:von Oberurnen, in Oberurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.872-8 / 06231920

„

Unienergie GmbH,

 

i n   B il te n

, CH-160.4.004.863-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008,
S. 8, Publ. 4649676). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2149 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.863-2 / 06231922

„

Wick Logistik GmbH,

 

i n   B il te n

, CH-160.4.004.711-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009,
S. 9, Publ. 4977670). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 28.06.2011 / CH-160.4.004.711-2 / 06231924

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anhorn Holzbau,

 

i n  S t.   An tö n ie n

, CH-350.1.010.316-3,

Gädmen 57, 7246 St. Antönien, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Zimmerei; Schreinerei. Eingetragene Personen:
Anhorn, Konrad, von Wolfhalden, in St. Antönien, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 28.06.2011 / CH-350.1.010.316-3 / 06231632

„

Buschauer-Dental AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.011.165-7, Vaze-

rolgasse 19, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.06.2011. Zweck: Herstellung und Reparatur sowie
Handel mit zahntechnischen Produkten aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens Buschauer-Dental, Inhaber Pierre-André Buschauer,
in Chur, gemäss Vertrag vom 27.06.2011 und Übernahmebilanz per
01.01.2011 mit Aktiven von CHF 170’739.20 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 70’739.20, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bu-
schauer, Pierre-André, von Molinis, in Mastrils, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Buschauer-Sonderegger, Isabella, von Molinis,
in Mastrils, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 28.06.2011 / CH-350.3.011.165-7 / 06231634

„

Carelle Sagl, succursale di Zernez,

 

i n  Ze rn e z

, CH-350.9.001.

065-9, Indirizzo postale: c/o Auto MAZ AG, Muglinè 33C, 7530 Zer-
nez. succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione
della sede principale: CH-514.4.017.740-8. Ditta della sede prin-
cipale: Carelle Sagl. Natura giuridica della sede principale: Società

a garanzia limitata. Sede principale: Manno. Persone iscritte: Ga-
dola, Claudia, da Sant’Antonio, in Roveredo GR, responsabile
della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2599 del  28.06.2011 / CH-350.9.001.065-9 / 06231636

„

Derungs Bau AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.011.166-5, Ortolfis-

trasse 1, 7277 Davos Glaris, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Führen einer Bauunterneh-
mung und einer Autoreparaturwerkstatt; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Markus Derungs, in Davos, gemäss Vertrag
vom 27.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Akti-
ven von CHF 2’750’193.49 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’316’682.95, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 1’333’510.54 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Derungs, Markus,
von Duvin, in Davos Glaris (Davos), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Derungs-Infanger, Gertrud, von Engelberg, in Davos Glaris
(Davos), mit Kollektivprokura zu zweien; Grütter, Markus, von An-
dwil SG, in Davos Dorf (Davos), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 28.06.2011 / CH-350.3.011.166-5 / 06231638

„

Oscar Caduff AG,

 

in  C u mb el

, CH-350.3.011.167-0, Haupt-

strasse 4, 7142 Cumbel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.06.2011. Zweck: Betrieb eines Sanitär- und Hei-
zungsinstallationsgeschäftes, sowie Handel mit branchenspezifi-
schen Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Oskar Caduff,
in Cumbel, gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz
per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 3’347’170.41 und Passiven von
CHF 1’490’258.84, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 1’756’911.57 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die dem Verwaltungsrat bekannten und im Aktienregis-
ter eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ca-
duff, Oscar, von Cumbel, in Cumbel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Confidar Treuhand AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 28.06.2011 / CH-350.3.011.167-0 / 06231640

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Brazerol & Stöckli AG, Elektro-Technik,

 

in  Schmi tt en  GR

,

CH-350.3.000.319-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2010, S. 8, Publ. 5853080). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Scandella Elektro AG, in Davos (CH-350.3.004.191-
3), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2011 und Bilanz per 01.04.
2011. Aktiven von CHF 201’611.14 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 19’366.85 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion be-
teiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 28.06.2011 / CH-350.3.000.319-2 / 06233222

„

Broder Tech,

 

in  C h ur

, CH-350.1.006.515-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 220 vom 10.11.2000, S. 7661). Domizil neu:
Roterturmstrasse 21, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 28.06.2011 / CH-350.1.006.515-5 / 06231344

„

Forun Treuhand AG in Liquidation,

 

i n  Be r g ü n / Br av u o gn

,

CH-320.3.030.929-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2011, S. 0, Publ. 6225054). Das Konkursverfahren ist durch Ver-
fügung des Bezirksgerichtspräsidiums Albula vom 27.06.2011
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2604 vom 28.06.2011 / CH-320.3.030.929-6 / 06231346

„

Gelmico Holding SA,

 

i n  Co ir a

, CH-350.3.002.256-4, società

anonima (FUSC no. 195 del 09.10.2001, p. 7843). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Duvillard, René, de Chêne-Bougeries,
in Bellevue, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Commisso, Aldo, da Berna, in Anières, mem-
bro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2605 del  28.06.2011 / CH-350.3.002.256-4 / 06231348

„

Genossenschaft für gärlose Obstverwertung Ilanz und Um-

gebung,

 

i n  Ila n z

, CH-350.5.000.212-2, Genossenschaft (SHAB

Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 11, Publ. 3321168). Statutenänderung:
14.06.2011. Domizil neu: c/o Valentin Loretz, Via Gravas 1, 7130
Ilanz. Zweck neu: Nutzung des einheimischen Obstes mit Herstel-
lung von alkoholfreien Fruchtsäften; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung und
ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jedes Mitglied ist verpflichtet,
mindestens einen Anteilschein von CHF 50.– zu übernehmen.].
Publikationsorgan neu: SHAB und Bezirksamtsblatt der Surselva
(fegl ufficial). Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2606 vom 28.06.2011 / CH-350.5.000.212-2 / 06231642

„

Interland SA,

 

i n   D av o s

, CH-350.3.002.975-9, società ano-

nima (FUSC no. 151 del 06.08.2010, p. 6, Pubbl. 5760744). Nuova
ragione sociale: 

Interland SA in liquidazione

. La società è sciolta

con decisione dell’assemblea generale del 27.06.2011. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Depietri, Katharina Maria, da Campo
(Vallemaggia), in Davos Platz (Davos), liquidatrice, con firma in-
dividuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2607 del  28.06.2011 / CH-350.3.002.975-9 / 06231682

„

Meuli Natursteinbedachungen AG,

 

in  Si ls im Engad in /

Se g l

, CH-350.3.003.959-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom

17.09.2009, S. 10, Publ. 5250890). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Biveti-Kuhn, Ugo, von Castasegna und
Sils im Engadin/Segl, in Sils im Engadin/Segl, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 28.06.2011 / CH-350.3.003.959-5 / 06231370

„

Molino e Pastificio SA,

 

i n  P os c h ia v o

, CH-350.3.003.855-7,

società anonima (FUSC no. 115 del 16.06.2011, p. 0, Pubbl.
6206804). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fisler, Remo,
da Berg am Irchel, in Silvaplana, vice-presidente, senza diritto di
firma; Schmid-Fisler, Rina, da Schmiedrued, in Poschiavo, mem-
bro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Ol-
giati, Achille, da Poschiavo, in Poschiavo, vice-presidente, senza
diritto di firma. 

Registro giornaliero no 2609 del  28.06.2011 / CH-350.3.003.855-7 / 06231372

„

Nando Bricalli,

 

i n  B r e g ag l i a

, CH-350.1.000.763-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 207 vom 08.09.1981, S. 2860). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Maloja vom 27.06.2011 mit Wir-
kung ab dem 27.06.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 28.06.2011 / CH-350.1.000.763-4 / 06231684

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. , publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1’914 vom 10.05.2011. 

Raphael Gastro

GmbH,

 

in  Laax

, CH-350.4.002.983-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6161336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahrens,
Katja Susann, deutsche Staatsangehörige, in Barmelweid (Erlins-
bach AG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: in
Laax].

Tagesregister-Nr. 2611 vom 28.06.2011 / CH-350.4.002.983-8 / 06231374

„

Schmid & Schmid, Hotel Piz Linard Lavin,

 

i n  L a v in

, CH-350.

2.001.692-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010,
S. 6, Publ. 5968964). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Hans Schmid, Hotel Piz Linard Lavin

. Die Gesellschaft

hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Gaby Schmid
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Hans Gau-
denz Schmid führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmid, Gaby, von Wildhaus und St. Gallen, in Lavin,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Hans Gaudenz, von Wild-
haus-Alt St. Johann und St. Gallen, in Lavin, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:von Wildhaus, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 28.06.2011 / CH-350.2.001.692-2 / 06231686

„

Società di Investimenti ed Amministrazioni (S.I.A.) SA,

 

in

Ro ve re do  GR

, CH-350.3.000.487-9, società anonima (FUSC no.

123 del 28.06.2011, p. 0, Pubbl. 6225058). Fusione: ripresa di attivi
e passivi di SIA Group Investments SA, in Roveredo GR (CH-350.
3.004.127-1), secondo il contratto di fusione del 20.06.2011 e bi-
lancio al 31.12.2010, che presenta attivi per CHF 164’700.73 e pas-
sivi verso terzi per CHF 54’821.21. La società assuntrice detiene
tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene
senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. Fusione:
ripresa di attivi e passivi di Coamgest SA, in Coira (CH-350.3.005.
879-7), secondo il contratto di fusione del 20.06.2011 e bilancio
al 31.12.2010, che presenta attivi per CHF 100’347.96 e passivi
verso terzi per CHF 23’684.29. La società assuntrice detiene tutte
le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza
aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. Fusione: ri-
presa di attivi e passivi di LCMD SA, in Lugano (CH-514.3.025.353-
6), secondo il contratto di fusione del 20.06.2011 e bilancio al 31.
12.2010, che presenta attivi per CHF 108’901.32 e passivi verso
terzi per CHF 19’195.48. La società assuntrice detiene tutte le azi-
oni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza au-
mento di capitale e senza attribuzione di azioni. 

Registro giornaliero no 2613 del  28.06.2011 / CH-350.3.000.487-9 / 06233274

„

Stiftung Benno Kittl,

 

i n  C h ur

, CH-350.7.000.653-7, Stiftung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006, S. 9, Publ. 3228936). Domizil neu:
c/o Dr. iur. Gieri Caviezel, Masanserstrasse 40, 7000 Chur. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tscholl Treuhand + Revi-
sionen (CH-350.1.004.628-8), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2614 vom 28.06.2011 / CH-350.7.000.653-7 / 06231376

„

Stipendiumstiftung des Lyceum Alpinum AG in Zuoz,

 

in

Zu o z

, CH-350.7.000.450-6, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.

2010, S. 11, Publ. 5528944). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sommer, Beat, von Zürich, in Zuoz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2615 vom 28.06.2011 / CH-350.7.000.450-6 / 06231378

„

TVG Malans AG,

 

i n  M a la n s

, CH-350.3.007.999-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 16, Publ. 5967496).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berneg-
ger, Walter, von Sennwald, Trimmis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Behr, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Sargans, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 28.06.2011 / CH-350.3.007.999-5 / 06231380

„

Unison SA,

 

i n   S t.   M or it z

, CH-170.3.004.968-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125450). Statu-
tenänderung: 05.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 600’000.00
[bisher: CHF 1’850’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600’000.00 [bisher: CHF 1’850’000.00]. Aktien neu: 600 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’850 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 05.04.2011 werden

1’250 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 24.06.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 2617 vom 28.06.2011 / CH-170.3.004.968-9 / 06231688

„

Wohn- und Beschäftigungsheim Soldanella,

 

i n   T u j e t s c h

,

CH-350.6.000.033-6, Verein (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2006, S. 10,
Publ. 3458844). Domizil neu: Via Alpsu 225, 7189 Rueras. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 28.06.2011 / CH-350.6.000.033-6 / 06231382

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Coamgest SA,

 

in  C oi ra

, CH-350.3.005.879-7, società ano-

nima (FUSC no. 85 del 03.05.2011, p. 0, Pubbl. 6145660). Gli attivi
e i passivi verso terzi sono ripresi da Società di Investimenti ed Am-
ministrazioni (S.I.A.) SA, in Roveredo GR (CH-350.3.000.487-9).
La società è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 2619 del  28.06.2011 / CH-350.3.005.879-7 / 06233276

„

Fleischtrocknerei Kocherhans und Schär AG,

 

in  C h ur wal-

d e n

, CH-350.3.002.047-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom

06.05.2011, S. 0, Publ. 6150274). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Bell Schweiz AG (CH-270.
3.003.567-0), in Basel, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 28.06.2011 / CH-350.3.002.047-2 / 06233278

„

Markus Derungs,

 

i n  Da v o s

, CH-350.1.005.529-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.1999, S. 3386). Der Ge-
schäftsbetrieb ist an die Derungs Bau AG, in Davos, übergegangen.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 28.06.2011 / CH-350.1.005.529-6 / 06231690

„

Oskar Caduff,

 

in  Cu mb el

, CH-350.1.000.345-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6212314). Der Geschäftsbetrieb ist an die Oscar Caduff AG, in
Cumbel, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 28.06.2011 / CH-350.1.000.345-3 / 06231692

„

Scandella Elektro AG,

 

i n   D av o s

, CH-350.3.004.191-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 12, Publ.
4900040). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Brazerol & Stöckli AG, Elektro-Technik, in Schmit-
ten GR (CH- 350.3.000.319-2), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 28.06.2011 / CH-350.3.004.191-3 / 06233280

„

SIA Group Investments SA,

 

in  Ro ve re do  G R

, CH-350.3.004.

127-1, società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2011, p. 0, Pubbl.
6217622). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Società
di Investimenti ed Amministrazioni (S.I.A.) SA, in Roveredo GR
(CH-350.3.000.487-9). La società è cancellata in seguito alla fu-
sione. 

Registro giornaliero no 2624 del  28.06.2011 / CH-350.3.004.127-1 / 06233282

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ECP Tobler Nicolas Sàrl,

 

à   R e be u v e lie r

, CH-670.4.005.616-

5, Clos des Pouches 2, 2832 Rebeuvelier, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.06.2011. But:
Exploitation d’une entreprise de transports de personnes, d’orga-
nisation et réalisation de voyages (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et
reprise de biens : selon contrat du 27.06.2011, il a été fait apport
à la société de l’actif et du passif de l’entreprise individuelle non
inscrite au registre du commerce ’Nicolas Tobler, Transports de
personnes’, à Rebeuvelier, selon bilan au 31.12.2010, accusant un
actif de CHF 455’252,40 et un passif de CHF 424’070,20, soit un
actif net de CHF 31’182,20, accepté pour ce prix, contre remise de
20 parts sociales de CHF 1’000.– chacune, le solde par CHF
11’182,20 étant crédité à l’apporteur. prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 27.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Tobler, Ni-
colas, de Lutzenberg, à Rebeuvelier, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 805 du 28.06.2011 / CH-670.4.005.616-5 / 06232042

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Raiffeisen Franches-Montagnes société coopéra-

tive,

 

à   S a i g n el ég i er

, CH-674.5.000.146-1, société coopérative

(No. FOSC 160 du 19.08.2010, p. 10, Publ. 5777910). Inscription
ou modification de personne(s): Vega, Hélène, de Neuchâtel, à La
Ferrière, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 806 du 28.06.2011 / CH-674.5.000.146-1 / 06232044

„

Bien-Air Surgery SA,

 

à L e  No i rm on t

, CH-670.3.002.607-1,

société anonyme (No. FOSC 183 du 22.09.2009, p. 9, Publ.
5258458). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Picci, François,
de Saint-Sulpice NE, à Vilars NE (Fenin-Vilars-Saules), avec pro-
curation collective à deux avec un membre. 

Registre journalier no 807 du 28.06.2011 / CH-670.3.002.607-1 / 06232046

„

Donzé-Baume, Branch of Richemont International SA,

 

à L es

B r e ul e ux

, CH-670.9.004.747-7, succursale (No. FOSC 121 du 24.

06.2011, p. 0, Publ. 6221518), avec siège principal à Villars-sur-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

Glâne. Inscription ou modification de personne(s): Jugon, Adrien,
de France , à Montlebon (FR), directeur, avec signature collective
à deux avec le directeur général ou le directeur général adjoint. 

Registre journalier no 808 du 28.06.2011 / CH-670.9.004.747-7 / 06232048

„

Guenat SA Montres Valgine,

 

à L es  B re ul e ux

, CH-674.3.

000.541-4, société anonyme (No. FOSC 110 du 10.06.2010, p. 13,
Publ. 5670128). Inscription ou modification de personne(s): Boil-
lat, Julien, de Les Breuleux, à Saignelégier, directeur, avec signa-
ture collective à deux avec un membre. 

Registre journalier no 809 du 28.06.2011 / CH-674.3.000.541-4 / 06232602

„

Herculis Partners SA,

 

à   Po r r e n t r uy

, CH-670.3.005.089-7,

société anonyme (No. FOSC 246 du 17.12.2010, p. 14, Publ.
5943700). Inscription ou modification de personne(s): Blauen-
stein, Max, de Strengelbach, à Villars-Epeney, membre, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 810 du 28.06.2011 / CH-670.3.005.089-7 / 06232604

„

Interprox SA,

 

à   D el é m on t

, CH-670.3.000.270-4, société

anonyme (No. FOSC 52 du 15.03.2011, p. 0, Publ. 6076948). In-
scription ou modification de personne(s): Schaffner, Jean-Claude,
de Clos du Doubs, à Develier, membre et directeur, avec signature
individuelle [précédemment: membre avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 811 du 28.06.2011 / CH-670.3.000.270-4 / 06232606

„

Novi SA,

 

à L es Ge n ev e z  JU

, CH-674.3.000.086-0, société

anonyme (No. FOSC 122 du 27.06.2011, p. 0, Publ. 6223374). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Audit Transjurane SA, à Delé-
mont (CH-670.3.002.594-8), organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): PricewaterhouseCoopers SA (CH-
645.1.007.466-0), à Neuchâtel, organe de révision. 

Registre journalier no 812 du 28.06.2011 / CH-674.3.000.086-0 / 06232608

„

Pierre Voirol Carrelages Sàrl,

 

à   U n de r v e l i e r

, CH-670.4.

004.759-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 206 du 23.
10.2008, p. 8, Publ. 4703046). Modification des statuts: 22.06.
2011. Nouveau siège: 

S ou l c e

. Nouvelle adresse: Sur les Clos 61K,

2864 Soulce. Inscription ou modification de personne(s): Voirol,
Pierre, de Les Genevez JU, à Soulce, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment: à Undervelier]. 

Registre journalier no 813 du 28.06.2011 / CH-670.4.004.759-2 / 06231986

„

Prévim Sàrl,

 

à  Co u r r e n dl in

, CH-670.4.004.276-5, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 15 du 21.01.2011, p. 11, Publ.
5996948). Modification des statuts: 24.06.2011. Fusion : reprise
des actifs et passifs de ’Ecojura Sàrl’, à Courrendlin (CH-670.4.
003.568-4), selon contrat de fusion du 24.06.2011 et bilan au 31.
12.2010, présentant des actifs de CHF 447’302,82 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 1’500.–, soit un actif net de CHF 445’802,82.
La totalité du capital social des deux sociétés étant détenue par les
mêmes associés, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation
du capital, ni à une attribution de parts sociales. Nouvelle raison
sociale: 

Ecojura Sàrl

. Nouvelle adresse: Rue de la Colline 16A, 2830

Courrendlin. Nouveau but: Achat, vente, conception, construc-
tion, rénovation, exploitation et gérance de tous immeubles, ainsi
que l’exploitation d’un atelier d’architecture (cf. statuts pour but
complet). prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Schlumpf, Laurent, de
Mönchaltorf, à Courrendlin, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment: avec une part sociale de CHF 19’000.00]. 

Registre journalier no 814 du 28.06.2011 / CH-670.4.004.276-5 / 06232980

„

SDT-Holding SA,

 

à   D el é m on t

, CH-670.3.001.277-3, société

anonyme (No. FOSC 52 du 15.03.2011, p. 0, Publ. 6076956). In-
scription ou modification de personne(s): Schaffner, Jean-Claude,
de Clos du Doubs, à Develier, membre et directeur, avec signature
individuelle [précédemment: membre avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 815 du 28.06.2011 / CH-670.3.001.277-3 / 06231988

„

Transports Internationaux Charpiot & Cie S. à r.l.,

 

à   B on -

c o u r t

, CH-677.4.001.591-0, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 189 du 29.09.2010, p. 8, Publ. 5830342). Modification des
statuts: 22.06.2011. prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communi-
cations: Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Inscription ou modification de personne(s): Maître, Pierre, de Clos
du Doubs, à La Chaux-de-Fonds, gérant, avec signature indivi-
duelle [précédemment: de Boncourt et avec une part sociale de
CHF 1’000.00]; ACP 2000, , à Delle (FR), associée, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: associée sans droit de
signature et avec une part sociale de CHF 19’000.00]. 

Registre journalier no 816 du 28.06.2011 / CH-677.4.001.591-0 / 06231990

„

TURCK duotec SA,

 

à De lé m o nt

, CH-670.3.002.443-4, soci-

été anonyme (No. FOSC 52 du 15.03.2011, p. 0, Publ. 6076960).
Inscription ou modification de personne(s): Schaffner, Jean-
Claude, de Clos du Doubs, à Develier, membre et directeur, avec
signature individuelle [précédemment: membre avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 817 du 28.06.2011 / CH-670.3.002.443-4 / 06231992

„

TURCKIMO SA,

 

à   D e l é m o nt

, CH-670.3.003.952-1, société

anonyme (No. FOSC 67 du 05.04.2006, p. 8, Publ. 3320020). In-
scription ou modification de personne(s): Schaffner, Jean-Claude,
de Clos du Doubs, à Develier, membre et directeur, avec signature
individuelle [précédemment: membre avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 818 du 28.06.2011 / CH-670.3.003.952-1 / 06231994

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ecojura Sàrl,

 

à  C o ur re nd li n

, CH-670.4.003.568-4, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 15 du 21.01.2011, p. 11, Publ.
5997098). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société ’Prévim Sàrl’, à Courrendlin (CH-670.4.004.276-5). La so-
ciété est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 819 du 28.06.2011 / CH-670.4.003.568-4 / 06233378

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

burger medical ag,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.793.127-1, Altstadt-

gasse 1, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb einer medizinischen Praxis,
insbesondere einer Praxis für Frauenkrankheiten, Gynäkologie
und Geburtshilfe; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Übertra-
gung von Patenten, Lizenzen und Vertretungen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von Dr. med. Agnes Elisabeth Burger, von Willisau, in
Schenkon, ihr im Handelsregister nicht eingetragenes Einzel-
unternehmen Dr. med. Agnes Burger, in Sursee, gemäss einer noch
zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten
Fremdkapital zu einem maximalen Nettoübernahmepreis von
CHF 100’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burger, Dr.
med. Agnes Elisabeth, von Willisau, in Schenkon, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3851 vom 28.06.2011 / CH-100.3.793.127-1 / 06232372

„

Café Dahinden GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.4.793.128-5, See-

strasse 45, 6353 Weggis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2011. Zweck: Führung
eines Restaurationsbetriebes mit angegliederter Fabrikation von
Bäckerei-, Konditorei- und Confiseriewaren; Belieferung von Ver-
anstaltungen aller Art mit zubereiteten Mahlzeiten und Ess- und
Trinkwaren; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 07.06.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Verena Da-
hinden, von Weggis und Gersau, in Weggis, ihr Einzelunter-
nehmen Vreny Dahinden, in Weggis (CH-100.1.020.759-5), mit
sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr. 62, GB Weggis, deren
Wert zusammen CHF 3’572’355.00 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital sowie die auf dem Grundstück lastenden Grund-
pfandschulden im Gesamtwerte von CHF 3’547’726.00 zum Ge-
samtpreise von CHF 24’629.00, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 4’629.00 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Dahinden, Verena, von Weggis und Gersau, in
Weggis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dahinden, Pa-
trik, von Weggis und Gersau, in Weggis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lustenberger-Dahinden, Christine, von Weggis, Gersau,
Schötz und Entlebuch, in Dagmersellen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3852 vom 28.06.2011 / CH-100.4.793.128-5 / 06232374

„

First Class Import AG,

 

i n  Ei c h

, CH-100.3.793.129-4, Halden-

strasse 6, 6205 Eich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.06.2011. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Fahrzeugen und Erbringung sämtlicher dazugehörenden
Tätigkeiten; Erwerb, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von Ronald Zieltjes, niederländischer
Staatsangehöriger, in Eich, sein Einzelunternehmen First Class
Import Zieltjes, in Eich (CH-100.1.791.093-0), mit sämtlichen Ak-
tiven, deren Wert zusammen CHF 885’083.93 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Werte von CHF 305’079.85 zum Preise
von CHF 580’004.08, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 480’004.08 als Forderung gutgeschrieben
werden. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zieltjes, Ronald, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Eich, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Schoon, Joke, niederländische Staatsangehörige, in Eich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3853 vom 28.06.2011 / CH-100.3.793.129-4 / 06232376

„

Gebr. Mengis AG,

 

in  Lu zern

, CH-100.3.793.126-0, Schloss-

strasse 3, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.06.2011. Zweck: Ausführung von Tiefbauarbeiten
aller Art, insbesondere von Bohrungen, Baugrund- und Grund-
wassersondierungen, Erdwärmebohrungen, Fassung von Grund-
wasser und Seewasser, Pfahlgründungen, Wasseraufbereitung usw.
; Gewährung von Finanzierungen; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Aktien-
kapital: CHF 800’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 800’000.
00. Aktien: 800 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Quali-

fizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag
(Übertragungsvertrag) vom 27.06.2011 übernimmt die Gesell-
schaft von der RHPM-Asset AG, in Meggen (CH-100.3.008.074-9),
Aktiven von CHF 3’649’477.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2’777’422.00 zum Preise von CHF 872’055.00, wofür 800 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Men-
gis, Hans, von Luzern, Lalden und Gampel-Bratsch, in Horw, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Mengis, Philipp, von Luzern, Lal-
den und Gampel-Bratsch, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Mengis, Marc, von Luzern, Lalden und Gampel-Bratsch,
in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Elmar Beckmann Wirt-
schaftsberatung AG (CH-100.3.019.615-1), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3854 vom 28.06.2011 / CH-100.3.793.126-0 / 06233188

„

Godat Coaching GmbH,

 

in  H orw

, CH-100.4.793.130-4, Hu-

belstrasse 6, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Planung
und Durchführung von Coachingangeboten für Privatpersonen,
Führungskräfte und Unternehmen; Planung und Durchführung
von Kursen und weiteren Unterstützungsangeboten, wie Modera-
tion, Supervision, Intervision, Teamentwicklung und Organisati-
onsentwicklung; Entwicklung, Vertrieb und Verkauf von Coa-
ching-Produkten; Vermittlung von Aufträgen gemäss vorgenann-
tem Zweck an Dritte; Beteiligungen; Erwerb, Halten und
Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die Ge-
sellschaft von Dominik Godat, von Les Bois, in Horw, sein Einzel-
unternehmen Godat Coaching, in Horw (CH-100.1.791.366-8), mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 27’581.91 beträgt
und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 1’600.
00 zum Gesamtpreise von CHF 25’981.91, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Godat, Dominik,
von Les Bois, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3855 vom 28.06.2011 / CH-100.4.793.130-4 / 06232378

„

Hugo’s Fahrzeugunterhalt GmbH,

 

in   R u s w il

, CH-100.4.793.

131-2, Wolhuserstrasse 31/33, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel
mit Fahrzeugen aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von Hugo Wermelinger, von Ruswil, in
Grosswangen, sein im Handelsregister nicht eingetragenes Ein-
zelunternehmen Hugo Wermelinger, in Ruswil, mit sämtlichen
Aktiven, deren Wert zusammen CHF 190’009.31 beträgt und dem
gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 163’516.75 zum Preise
von CHF 26’492.56, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 6’492.56 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wermelinger, Hugo, von Ruswil, in Grosswangen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3856 vom 28.06.2011 / CH-100.4.793.131-2 / 06232380

„

Kiosk City Foormuli,

 

i n   E m m e n

, CH-100.1.793.132-9, Ger-

liswilstrasse 56, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Personen:
Foormuli, Ahmad Morid, von Zug, in Zug, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3857 vom 28.06.2011 / CH-100.1.793.132-9 / 06232402

„

MAS Beat Roos AG, Sursee,

 

i n   S ur s e e

, CH-100.3.793.133-

5, Zeughausstrasse 38, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Handel mit, Ver-
mietung sowie Reparatur von Fahrzeugen sowie Waren aller Art;
Betrieb sämtlicher anverwandten Tätigkeiten; Erwerb, Verkauf, Ver-
mietung und Verwaltung von Liegenschaften; Beteiligungen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 22.06.2011 und
Bilanz per 31.12.201 übernimmt die Gesellschaft von der Kollek-
tivgesellschaft M Auto Service Beat Roos & Co., in Sursee (CH-100.
2.028.079-0), sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
359’169.66 beträgt und das gesamte Fremdkapital im Werte von
CHF 40’213.53 zum Preise von CHF 318’956.13, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 218’956.13 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Roos, Beat, von Geuensee und Menznau, in Geuensee, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Roos-Enz, Priska, von Geuensee
und Giswil, in Geuensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3858 vom 28.06.2011 / CH-100.3.793.133-5 / 06232404

„

Natland Switzerland GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.793.134-

9, c/o Anwalts- und Wirtschaftskanzlei KMUFORUM GmbH, Ger-
liswilerstrasse 71, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.
2011. Zweck: Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Innendekoration, Mode, Durchführung und Organisa-
tion von Werbe-, Mode- und Festveranstaltungen; Herausgabe von
Lifestyle-Magazinen; Ausarbeitung von Unternehmens- und Pro-
duktpräsentationen in allen Medien; Handel mit Waren aller Art;

Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten, Marken- und anderen Schutzrechten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich, per Brief, E-Mail Telefax. Mit Erklärung vom 30.05.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Dinicu, Natalia, moldauische Staatsangehörige,
in Bukarest (RO), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Henzen, Christoph, von Wiler (Lötschen), in Risch, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3859 vom 28.06.2011 / CH-100.4.793.134-9 / 06232406

„

net-management aj gmbh,

 

i n   E i c h

, CH-100.4.793.135-7,

Sonnhangstrasse 37, 6205 Eich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Wirtschaft und Tou-
rismus; Handel mit Produkten aller Art, insbesondere Lebensmit-
tel; Auftritt als Reisevertreter und Übernahme von Verwaltungs-
Mandaten; Unterstützung der Agrarbranche durch Wissensbe-
schaffung und weltweite Marktbeobachtung; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 27.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die
Gesellschaft von Josef Achermann, von Reiden, in Eich, sein Ein-
zelunternehmen net-management Achermann, in Eich (CH-100.
1.791.153-0), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
34’416.00 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 3’700.00 zum Preise von CHF 30’716.00, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 10’716.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Achermann, Josef, von Reiden,
in Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3860 vom 28.06.2011 / CH-100.4.793.135-7 / 06232408

„

Rolop AG,

 

i n   L u z e rn

, CH-100.3.793.136-6, c/o Dr. Urs Müh-

lebach, Falkengasse 3, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Finanzierung, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art
sowie Verwaltung von gewerblichen Schutzrechten, Lizenzen und
Know-how; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom 24.
06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Siegrist, Fritz, von Seengen, in Auenstein, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3861 vom 28.06.2011 / CH-100.3.793.136-6 / 06232410

„

Schweizer BioEdelpilze - Wehrhold,

 

i n  B uc h ra i n

, CH-100.

1.793.137-6, Fähriweg 14, 6033 Buchrain, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Zucht und Verkauf von Edel-Vitalpilzen
und Humus aus den verbrauchten Substraten sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Per-
sonen: Wehrhold, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Buch-
rain, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3862 vom 28.06.2011 / CH-100.1.793.137-6 / 06232412

„

Systemfive Holding AG,

 

i n  R oo t

, CH-100.3.793.138-2, Tech-

nopark Luzern, D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Hal-
ten und Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaften, insbe-
sondere auf dem Gebiet der Informatik; Gewährung von Darlehen;
Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Immobilien. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
22.06.2011 übernimmt die Gesellschaft von Kurt Scherrer, von
Wildhaus-Alt St. Johann, in Eschenbach LU, 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00 der Systemfive AG, in Root (CH-100.4.789.285-1),
zum Preise von CHF 100’000.00, wofür 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Scherrer, Kurt, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Eschenbach LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Kirchhofer, Roger, von Emmen, in Risch, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scherrer, Dominik, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Auw, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Isabelle, von
Eschenbach LU und Wildhaus-Alt St. Johann, in Eschenbach LU,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3863 vom 28.06.2011 / CH-100.3.793.138-2 / 06232414

„

Tierarztpraxis Häller AG,

 

i n  Bu tt is h o lz

, CH-100.3.793.139-

8, Gustibergstrasse 8, 6018 Buttisholz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Betrieb einer
Gross- und Kleintierpraxis mit sämtlichen dazu gehörenden Tä-
tigkeiten; Anbietung von Dienstleistungen und Beratungen im Be-
reich der Tierseuchenbekämpfung und der Fleischkontrolle sowie
im Bereich des Tiermanagements; Erwerb, Bebauung, Belastung,
Veräusserung, Miete, Vermietung und Verwaltung von Grundstü-
cken; Halten von Beteiligungsrechten an anderen Gesellschaften;
Gewährung von Darlehen; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von
Dr. med. vet. Jürg Häller, von Buttisholz, in Buttisholz, sein im Han-
delsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Dr. med. vet.
Jürg Häller, in Buttisholz, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zu-
sammen CHF 212’203.00 beträgt und dem gesamten Fremdkapital
im Werte von CHF 112’203.00 zum Preis von CHF 100’000.00, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. . Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulie-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Häller, Dr. med. vet. Jürg, von Buttisholz, in But-
tisholz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3864 vom 28.06.2011 / CH-100.3.793.139-8 / 06232416

„

VVQ Consulting GmbH,

 

i n   S c h e nk o n

, CH-100.4.793.140-8,

Ober Tannberg 11, 6214 Schenkon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2011. Zweck:
Erbringung von Consulting-Dienstleistungen im Bereich Soft-
ware; Qualitätssicherung; Erbringung von Dienstleistungen als
Berater und Experten auf dem Gebiet der Personalrekrutierung al-
ler Art sowie Therapie und Beratung zur Gesundheitsförderung;
Kauf und Vermittlung von Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich, durch Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bosshard,
Myriam, von Schenkon, in Schenkon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3865 vom 28.06.2011 / CH-100.4.793.140-8 / 06232418

„

WABU Immobilien GmbH,

 

in  R ai n

, CH-100.4.793.141-3,

Gäälimatt 67, 6026 Rain, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2011. Zweck: Vermitt-
lung von sowie Handel mit und Erwerb von Liegenschaften sowie
deren Verwaltung, Vermietung oder Verkauf; Handel mit Beteili-
gungen; Vornahme von Finanz- und Leasinggeschäften sowie Ab-
schluss und Vermittlung von Lizenzverträgen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Waldmeier, Claudio, von Hellikon, in Rain, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bucher, Josef, von Rain und
Emmen, in Eschenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3866 vom 28.06.2011 / CH-100.4.793.141-3 / 06232420

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Dagmersellen,

 

i n

D a g m er s el l e n

, CH-100.9.786.364-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 11, Publ. 5674110), mit Haupt-
sitz in: Embrach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tettamanti, Silvano, von Kriens und Chiasso, in Horw, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Risch]. 

Tagesregister-Nr. 3868 vom 28.06.2011 / CH-100.9.786.364-0 / 06231760

„

Arctic Venture AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-130.3.012.574-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ. 6089124).
Domizil neu: [Domizil eingebüsst]. 

Tagesregister-Nr. 3869 vom 28.06.2011 / CH-130.3.012.574-8 / 06231762

„

Arnold & Partner AG,

 

i n   W e r t h e n s t e i n

, CH-100.3.028.421-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 17, Publ.
5097162). Domizil neu: Industrie Nord 8, 6105 Schachen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Gi-
achen Armon, von Valendas und S-chanf, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arnold, Eduard, von Schlierbach, in Alpnach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Arnold,
Oliver, von Schlierbach, in Hergiswil NW, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3870 vom 28.06.2011 / CH-100.3.028.421-3 / 06231764

„

Avalon Consulting AG,

 

in  B u tti sh ol z

, CH-160.3.003.427-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2006, S. 8, Publ.
3559670). Statutenänderung: 24.06.2011. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3871 vom 28.06.2011 / CH-160.3.003.427-4 / 06231766

„

Beauty & Vitality GmbH,

 

i n  L u z er n

, CH-100.4.788.222-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2008, S. 9, Publ. 4314482). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier-Mendez, Drisis, von Luzern, in Luzern, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3872 vom 28.06.2011 / CH-100.4.788.222-6 / 06231768

„

COMPAREX Schweiz AG,

 

i n  S u r s e e

, CH-100.3.025.777-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 10, Publ.
6044290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rajsp, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Sofia
(BG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Borloz, Philippe Edouard, von Or-
mont-Dessous, in Peseux, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3873 vom 28.06.2011 / CH-100.3.025.777-2 / 06231804

„

CON-AIR GmbH in Liquidation,

 

i n  B u c hr ai n

, CH-100.4.788.

131-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
16.05.2011, S. 0, Publ. 6162730). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 27.06.2011
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3874 vom 28.06.2011 / CH-100.4.788.131-3 / 06231806

„

CONCORDIA Beteiligungen AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.008.

259-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 9,
Publ. 5755480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scherrer, Eugen, von Zürich und Mosnang, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder der Vizepräsidentin. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muff, lic. iur. Felix, von Luzern und Neuenkirch, in Aarau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder der Vizepräsidentin. 

Tagesregister-Nr. 3875 vom 28.06.2011 / CH-100.3.008.259-5 / 06231808

„

CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversiche-

rung AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.786.569-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6117752). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Eugen,
von Zürich und Mosnang, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muff, lic. iur. Felix,
von Luzern und Neuenkirch, in Aarau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsi-
dentin. 

Tagesregister-Nr. 3876 vom 28.06.2011 / CH-100.3.786.569-7 / 06231810

„

Emmi Frischprodukte AG,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.3.015.951-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 12, Publ.
5626850). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Emmi Butterzentrale AG, in Luzern (CH-100.3.005.071-5), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010.
Aktiven von CHF 4’051’550.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’048’154.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schenker, Dominik, von Solothurn und Däniken, in
Derendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3877 vom 28.06.2011 / CH-100.3.015.951-4 / 06233316

„

Gebr. Meyer Holding AG,

 

in  Lu zern

, CH-100.3.015.446-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 10, Publ.
4992010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Alois, von Neuenkirch, in Hochdorf, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, To-
bias, von Neuenkirch und Ebikon, in Hergiswil NW, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meyer, Irene, von Neuenkirch, in Ebikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Melchior, von
Neuenkirch, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3878 vom 28.06.2011 / CH-100.3.015.446-4 / 06231812

„

Gut Haustechnik AG,

 

i n  W i l l i s a u

, CH-100.3.022.673-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 9, Publ.
5787236). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 22.06.2011 Aktiven von CHF 795’005.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 758’000.00 auf die Haustechnik
Zentralschweiz AG, in Willisau (CH-100.3.015.718-3). Gegenleis-
tung: CHF 37’005.00. 

Tagesregister-Nr. 3879 vom 28.06.2011 / CH-100.3.022.673-0 / 06233318

„

Hans Leutenegger SA,

 

i n  L u z er n

, CH-100.9.015.263-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 6, Publ.
5969448), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofer, Mirjam, von Affoltern am Albis
und Rothrist, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3880 vom 28.06.2011 / CH-100.9.015.263-5 / 06231814

„

Haustechnik Zentralschweiz AG,

 

i n  Wi ll isau

, CH-100.3.

015.718-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 10,
Publ. 6038200). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 22.06.2011 Aktiven von CHF 230’100.
00 auf die Gut Haustechnik AG, in Willisau (CH-100.3.022.673-
0). Gegenleistung: CHF 230’100.00. 

Tagesregister-Nr. 3881 vom 28.06.2011 / CH-100.3.015.718-3 / 06233320

„

Hotel Cascada AG,

 

i n  L u z er n

, CH-100.3.007.149-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 9, Publ. 5755494).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scher-
rer, Eugen, von Zürich und Mosnang, in Zürich, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyss, Dr. phil. nat. Markus, von Grossaffoltern, in
Brütten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3882 vom 28.06.2011 / CH-100.3.007.149-5 / 06231816

„

Macchi AG Bäckerei Conditorei Take-away,

 

i n  B uc h ra in

,

CH-100.3.007.872-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2005, S. 9, Publ. 3116958). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Krummenacher, Markus, von Rothenburg und Grosswan-
gen, in Buchrain, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Priska
Krummenacher]; Krummenacher, Priska, von Rothenburg,
Grosswangen und Kriens, in Buchrain, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Rothenburg und Kriens, Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien aber nicht mit Markus Krummenacher];
Mettler, Fritz, von Hemberg, in Buchrain, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Mettler, Margrit, von Hemberg, in Buchrain, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révi-
sions SA (CH-035.9.031.832-2), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA]. 

Tagesregister-Nr. 3883 vom 28.06.2011 / CH-100.3.007.872-4 / 06231818

„

Multi-Reflex AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.008.542-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 7, Publ. 5040744).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubach, Ralf, von
Kriens und Luzern, in Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Dubach, Gertrud, von Kriens und Luzern, in Kriens, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Dubach, Oscar, von Kriens und Luzern, in
Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]; Ottiger, Veronica, von Rothenburg
und Luzern, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
von Littau]. 

Tagesregister-Nr. 3884 vom 28.06.2011 / CH-100.3.008.542-8 / 06231820

„

Network 41 Holding AG,

 

i n  S ur s ee

, CH-100.3.791.819-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 10, Publ.
5791708). Statutenänderung: 27.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 150
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 27.06.2011 übernimmt die Gesellschaft bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung von Pius Krummenacher, von
Entlebuch, in Schenkon, 40 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der
Pius Krummenacher AG, in Entlebuch (CH-100.3.007.428-4) und
85 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Telestrom AG, in Entlebuch
(CH-100.3.015.295-9), zum Gesamtpreise von CHF 125’000.00,
wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
75’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. 

Tagesregister-Nr. 3885 vom 28.06.2011 / CH-100.3.791.819-0 / 06232498

„

NLO Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.786.

577-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
07.06.2011, S. 0, Publ. 6195282). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Willisau, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 22.06.2011
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3886 vom 28.06.2011 / CH-100.4.786.577-2 / 06231822

„

Peter Salzmann,

 

in  Lu zer n

, CH-100.1.002.801-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 5, Publ. 5970012).
Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Ab-
teilung 3, vom 24.06.2011 ist über den Inhaber mit Wirkung ab
dem 24.06.2011, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3887 vom 28.06.2011 / CH-100.1.002.801-2 / 06232500

„

RHPM-Asset AG,

 

i n  M eg g e n

, CH-100.3.008.074-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6219470).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 27.06.2011 Aktiven von CHF 3’649’477.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’777’422.00 auf die neue Gebr. Mengis
AG, in Luzern (CH-100.3.793.126-0). Gegenleistung: 800 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3888 vom 28.06.2011 / CH-100.3.008.074-9 / 06233322

„

Schmid, Amrhein AG,

 

i n  Lu z e rn

, CH-100.3.009.883-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 15, Publ.
5951006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Villiger, Kurt, von Sins, in Root, mit Kollektivprokura zu
zweien; Egger, Franz R., von Eggersriet, in Eich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dincic, Winko, von Ebikon und Luzern, in Ebikon,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Dincic, Karin, von Ebikon und Luzern,
in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Özgür, Turgut, von Ne-
bikon, in Nebikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Rennert, Jan,
deutscher Staatsangehöriger, in Rothenburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Riccio, Fabian, italienischer Staatsangehöriger,
in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3889 vom 28.06.2011 / CH-100.3.009.883-5 / 06231824

„

Schmidig Peter, Restaurant Schlössli Utenberg,

 

i n   L u z e rn

,

CH-100.1.791.529-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.
02.2011, S. 11, Publ. 6047616). Mit Entscheid des Einzelrichters
des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 27.06.2011 wurde
eine Verlängerung der Nachlassstundung bis zum 16.11.2011 be-
willigt. 

Tagesregister-Nr. 3890 vom 28.06.2011 / CH-100.1.791.529-7 / 06231826

„

Soundmedia AG,

 

i n  E nt l e b uc h

, CH-170.3.017.968-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 10, Publ.
5770008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng,
Hans, von Glarus Nord und Zürich, in Horw, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Obstalden]; Bucheli, Phi-
lipp, von Buttisholz und Flühli, in Buttisholz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Schwegler, Martin, von Willisau und Zell LU, in Eich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 3891 vom 28.06.2011 / CH-170.3.017.968-0 / 06231828

„

Stiftung Kranken- und Unfallkasse Konkordia,

 

i n  L u z e rn

,

CH-100.7.007.548-6, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S.
9, Publ. 5755518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Scherrer, Eugen, von Zürich und Mosnang, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Muff, lic. iur. Felix, von Luzern und
Neuenkirch, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3892 vom 28.06.2011 / CH-100.7.007.548-6 / 06231830

„

Tavolino GmbH,

 

in  Luze rn

, CH-100.4.022.811-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010,
S. 13, Publ. 5892906). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fischer, Walter, von Stetten AG, in Vilamoura (PT),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bucher, Aerny, von Kerns, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3893 vom 28.06.2011 / CH-100.4.022.811-1 / 06231832

„

Torro Lederfussboden AG in Liquidation,

 

i n  H itz k i rc h

, CH-

100.3.028.522-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.
2010, S. 18, Publ. 5965712). Die Liquidation ist durchgeführt.
[Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3894 vom 28.06.2011 / CH-100.3.028.522-7 / 06231834

„

Unico (Schweiz) GmbH,

 

i n   R o ot

, CH-100.4.788.196-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.
2007, S. 9, Publ. 4197868). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Risch unter der Firma Karoo GmbH im Handels-
register des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3905 vom 28.06.2011 / CH-100.4.788.196-7 / 06232518

„

Urs Studer,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.003.311-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2001, S. 9162). Mit Entscheid
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, vom 22.
06.2011 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 22.06.2011, 16.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3895 vom 28.06.2011 / CH-100.1.003.311-1 / 06232502

„

VitaPrim Partners AG in Liquidation,

 

in  Di eriko n

, CH-130.

0.008.892-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S.
0, Publ. 6215274). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hoch-
dorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 27.06.2011 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3896 vom 28.06.2011 / CH-130.0.008.892-9 / 06231836

„

4B Badmöbel AG,

 

i n  H o c hd o r f

, CH-100.3.017.314-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 11, Publ.
5939592). Statutenänderung: 20.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Talsee AG, in Zug (CH-020.3.904.
885-2), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 515’584.65 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 5’482.17 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Talsee AG

. Qualifi-

zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die beabsichtigten Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft beabsichtigte von der Bachmann AG, Hoch-
dorf, in Hochdorf, bestimmte Aktiven (Debitoren, Aufträge in Ar-
beit, Halbfabrikate, Waren), die zusammen höchstens CHF
680’000.– betrugen, und bestimmte Passiven (Kreditoren), die
zusammen CHF 150’000.– nicht überstiegen, zu einem Maximal-
preis von CHF 530’000.– zu übernehmen.]. [Die Bestimmungen
in den Statuten über die Sachübernahme sind weggefallen.] [ge-
strichen: Gemäss Sachübernahmevertrag vom 06.06.2000 über-
nimmt die Gesellschaft von der 4B Bachmann AG, in Hochdorf,
das Grundstück Nr. 932, GB Römerswil, zum Preise von CHF
605’400.–.]. [Die Bestimmungen in den Statuten über die beab-
sichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Ferner
beabsichtigt die Gesellschaft die Fertigstellung einer Produktions-
halle auf diesem Grundstück zum Maximalpreis von CHF
5’000’000.–.]. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 3867 vom 28.06.2011 / CH-100.3.017.314-6 / 06233190

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Elektro-Gurtner GmbH in Liquidation,

 

in  B a ll wil

, CH-100.

4.021.437-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59
vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6089530). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3897 vom 28.06.2011 / CH-100.4.021.437-5 / 06232504

„

Emmi Butterzentrale AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.005.071-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 10, Publ.
4691850). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Emmi Frischprodukte AG, in Luzern (CH-100.3.015.951-
4), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3898 vom 28.06.2011 / CH-100.3.005.071-5 / 06233324

„

First Class Import Zieltjes,

 

i n   Ei c h

, CH-100.1.791.093-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 9, Publ.
5515904). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue First
Class Import AG, in Eich, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3899 vom 28.06.2011 / CH-100.1.791.093-0 / 06232506

„

Godat Coaching,

 

in  Ho rw

, CH-100.1.791.366-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 11, Publ.
5622272). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Godat
Coaching GmbH, in Horw, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3900 vom 28.06.2011 / CH-100.1.791.366-8 / 06232508

„

Job Agentur GmbH in Liq.,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.028.814-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2008, S. 11, Publ. 4600526). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3901 vom 28.06.2011 / CH-100.4.028.814-9 / 06232510

„

Kitchen Style GmbH in Liq.,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.027.610-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2008, S. 11, Publ. 4509990). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3902 vom 28.06.2011 / CH-100.4.027.610-6 / 06232512

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

„

M Auto Service Beat Roos & Co.,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.2.028.

079-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 12,
Publ. 4938076). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist beendet. Die Firma ist erloschen. Sämtliche Aktiven und
das gesamte Fremdkapital sind an die neue MAS Beat Roos AG,
Sursee, in Sursee, übergegangen.. 

Tagesregister-Nr. 3903 vom 28.06.2011 / CH-100.2.028.079-0 / 06232514

„

net-management Achermann,

 

i n   E i c h

, CH-100.1.791.153-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 11, Publ.
5540132). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue net-
management aj gmbh, in Eich, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3904 vom 28.06.2011 / CH-100.1.791.153-0 / 06232516

„

Vreny Dahinden,

 

i n  W e gg i s

, CH-100.1.020.759-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1998, S. 1210). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und
des gesamten Fremdkapitals an die neue Café Dahinden GmbH,
in Weggis, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3906 vom 28.06.2011 / CH-100.1.020.759-5 / 06232520

„

Wangler Möbel und Bodenbeläge,

 

i n  Ru s wi l

, CH-100.1.

003.502-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S.
13, Publ. 5644852). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3907 vom 28.06.2011 / CH-100.1.003.502-5 / 06232522

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AB Marti AG,

 

s u c c u r s a l e   à   L a   T è ne

, rue des Indiennes 14,

2074 Marin-Epagnier, CH-645-4106828-0. Succursale de AB Marti
AG (AB Marti SA), société anonyme, à Murten, inscrite au registre
du canton de Fribourg le 22.06.2011 sous le N° CH-217-3547766-
4.

Registre journalier no 1854 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.828-0 / 06232994

„

Berisha Constructions S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, suc-

cursale de Bôle,

 

à   Bô l e

, rue du Verger 11, 2014 Bôle, CH-645-

4106724-0. Succursale de ’Berisha Constructions S.A.’, société du
droit des Iles Seychelles, à Victoria, Mahé, Seychelles, inscrite au
registre du commerce des Iles Seychelles le 05.05.2011 sous le n°
090414. Statuts du: 05.05.2011. Capital-actions: CHF 20’000,
entièrement libéré, divisé en 20 actions de CHF 1’000, au porteur.
But et objet particulier de la succursale: entreprise générale de
constructions, rénovations, plâtrerie-peinture, courtage sous tou-
tes les formes; Import-export lié au but social. Signature indivi-
duelle de Dziri Zahra Angela, de Payerne, à Lausanne, directrice
de la succursale.

Registre journalier no 1855 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.724-0 / 06232014

„

CALY TOÉ SA

 

[CALY TOÉ AG] [CALY TOÉ Ltd]

, à 

N e u c h â t el

,

rue de la Côte 22, c/o Frédéric Dionis, 2000 Neuchâtel, CH-645-
4106850-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.06.2011. But:
organisation d’évènements pour des entreprises et des privés, ainsi
que de services annexes (pour but complet, cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par lettre, téléfax ou email, à leur
dernière adresse inscrite sur le registre des actions. Administration
d’un ou plusieurs membres: Dionis Frédéric, de France, à Neuchâ-
tel, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration du 24.06.2011, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1856 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.850-4 / 06232028

„

Crèche de l’Esplanade,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, Les Cornes-

Morel 13, c/o Gérance Esplanade Sàrl, 2300 La Chaux-de-Fonds,
CH-645-4106824-3. Nouvelle association. Statuts du: 14.06.2011.
But: promouvoir et développer une structure d’accueil de la petite
enfance, voire d’accueil parascolaire, dans le Lotissement Espla-
nade, Les Cornes-Morel 11-47 à La Chaux-de-Fonds. Organisa-
tion: assemblée générale, comité directeur et organe de révision.
Ressources: cotisations, redevances d’accueil, produit des mani-
festations, dons, legs, subventions et toutes autres libéralités pri-
vées ou publiques dont elle bénéficiera. Comité directeur: Garcia
Esteban, d’Espagne, à Lausanne, président, Leogrande Mélanie,
de et à Le Locle, secrétaire, et Frossard Philippe Antoine, de Sâles,
à Lausanne, trésorier, lesquels signent collectivement à deux. Or-
gane de révision: ’Fiduhal, Patrick Haldimann, Expert comptable
diplômé’ (CH-645-1005351-2), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1857 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.824-3 / 06233018

„

DES Concept Sàrl,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, rue des Crêtes

122, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106844-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 24.06.2011. But: exécu-
tion de toutes prestations de service dans le cadre de la mainte-
nance industrielle et automobile, telles que maintenance préven-
tive, prédictive et curative, mise en conformité, optimisation,
expertise et contrôle spécifique de machines; achat, vente et loca-
tion de biens; déménagements industriels; conseil et calculation
dans le domaine industriels (pour but complet, cf. statuts). Capi-
tal: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Associés: Adatte Alain Gil-
les, de La Baroche, à Eloie, F, avec 19 parts sociales de CHF 1’000
et Adatte Christopher Lucien, de La Baroche, à La Chaux-de-
Fonds, avec 1 parts sociales de CHF 1’000. Gérants: Adatte Alain
Gilles, président, et Adatte Christopher Lucien, lesquels signent in-
dividuellement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique à l’adresse figurant dans le registre
des parts sociales. Selon déclaration du 24.06.2011, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 1858 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.844-8 / 06232032

„

Frédy Marti & Fils SA,

 

à  L a  Ch a ux - de - Fo n ds

, rue de la

Serre 40, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106768-5. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 24.06.2011. But: commerce d’ap-
pareils ménagers et électroménagers, notamment cuisines et in-
stallations frigorifiques (pour but complet, cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en 250 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Apports en nature et reprise
de biens: les actifs et passifs de l’entreprise individuelle exploitée
jusqu’ici sous la raison de commerce ’Frédy Marti’ (CH-645-
1007123-9), à La Chaux-de-Fonds, selon contrat du 24.06.2011 et
bilan au 31.12.2010, présentant un actif de CHF 1’454’005.70, un
passif envers les tiers de CHF 1’170’213.10, soit un actif net de CHF
283’792.60, montant imputé sur le capital-actions à concurrence
de CHF 250’000, en échange de 250 actions de CHF 1’000, l’ap-
porteur restant créancier de la société à concurrence de CHF
33’792.60. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Convocations et communications aux actionnaires: lettre
recommandée à la dernière adresse indiquée par les actionnaires
inscrits sur le registre des actions. Administration d’un ou plu-
sieurs membres: Marti Frédy Robert, président, Marti Lucas, et
Marti Romain, tous trois de Rüeggisberg, à la Chaux-de-Fonds.
Signature individuelle du président ou collective à deux des autres
membres du conseil d’administration. Organe de révision: ’Révi-
sions comptables d’Erguël Sàrl’ (CH-036-4043071-5), à Sonvilier.

Registre journalier no 1859 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.768-5 / 06232034

„

Gain Access Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, allée du Quartz

13, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106786-1. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 10.06.2011. But: vente de
produits de lotto et d’articles de télécommunication (pour but
complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Associé: Capra Andrea,
de Lauperswil, à Birsfelden, avec 20 parts sociales de CHF 1’000,
lequel est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par lettre recommandée ou par envoi
contre accusé de réception. Selon déclaration du 10.06.2011, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1860 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.786-1 / 06232036

„

Jean-Richard Diffusion,

 

à Ne u c hâ te l

, rue de Pain-Blanc 28,

c/o Lionel Jean-Richard, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106848-5.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Jean-Richard Lionel,
de La Sagne, à Neuchâtel avec signature individuelle. But: Import-
Export, vente et distribution de produits divers. Procuration indi-
viduelle de Jean-Richard Elliot, de La Sagne, à Neuchâtel.

Registre journalier no 1861 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.848-5 / 06232038

„

La Colombe Top Shop Sàrl,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

, passage

Léopold-Robert 8, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106778-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.06.2011
modifiés le 27.06.2011. But: exploitation d’une librairie-papete-
rie, commerce de matériel audiovisuel et d’édition et, en général,
de tous objets et supports de loisirs et culture ainsi que d’articles
artisanaux (pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Associé: Dorier Pascal Marcel, de et à Neuchâ-
tel, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre nommé
gérant, avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration
du 15.06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1862 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.778-1 / 06232040

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Raiffeisen du Val-de-Travers société coopérative,

 

à

V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-1000515-3 (FOSC du 12.05.2010, p.

12/5630534). Etienne Patrick n’est plus membre du conseil d’ad-
ministration; ses pouvoirs sont radiés. Steinegger Valentin,
membre du conseil d’administration, nommé secrétaire, exerce
désormais la signature sociale, collectivement à deux.

Registre journalier no 1863 du 28.06.2011 / CH-645.1.000.515-3 / 06232996

„

Centagora Sàrl,

 

L e s   G e ne v e y s - s u r - C o f f r an e

, CH-645-

4102934-2 (FOSC du 10.06.2010, p. 14/5668260). Beuchat Chris-
tophe Philippe n’est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés et ses 50 parts sociales de CHF 100 ont été cédées à Lüthi Chris-
tophe, de Linden, à Peseux, nouvel associé. Jacques Thierry
Bernard, associé, cède 50 de ses 150 parts sociales de CHF 100 à
Dürrenberger Nicolas, de Diegten, à Boudevilliers, et 50 autres à
Bouchet Emmanuel, de France, à Saint-Antoine, F, nouveaux as-
sociés; il reste donc associé avec 50 parts sociales de CHF 100. Gé-
rants: Lüthi Christophe, président, Bouchet Emmanuel, Dürren-
berger Nicolas et Jacques Thierry Bernard, lesquels signent indi-
viduellement.

Registre journalier no 1864 du 28.06.2011 / CH-645.4.102.934-2 / 06232998

„

Classe Finition Polissage Sàrl,

 

à   S a i n t - Au b i n - S a ug e s

, CH-

645-4102914-9 (FOSC du 18.02.2010, p. 11/5501652). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 27.06.2011.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Classe Finition Po-

lissage Sàrl en liquidation

. Liquidateur: Da Silva Pinheiro Ma-

nuel, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds avec signature indivi-
duelle. Da Silva Pinheiro Mota Maria Alice, gérante, n’exerce plus
la signature sociale. Domicile de liquidation: La Chaux-de-Fonds,
rue du Locle 13, c/o Manuel Da Silva Pinheiro, 2300 La Chaux-
de-Fonds.

Registre journalier no 1865 du 28.06.2011 / CH-645.4.102.914-9 / 06232010

„

Domaine E. de Montmollin Fils, société en commandite,

 

à

A u ve r ni er

, CH-645-1007131-9 (FOSC du 23.09.1983, p. 3302).

De Montmollin Odette et de Montmollin Etienne-Jean, décédés, ne
sont plus associés commanditaires. Transformation: Nouvelle na-
ture juridique: société en nom collectif. La société en commandite
est transformée en société en nom collectif sous la nouvelle raison
sociale: 

Domaine de Montmollin & Cie

.

Registre journalier no 1866 du 28.06.2011 / CH-645.1.007.131-9 / 06232012

„

Dr. Reddy’s Laboratories International SA,

 

à   N e u c hâ t e l

,

CH-645-4105132-6 (FOSC du 30.03.2010, p. 10/5564804). Capi-
tal-actions porté, selon décision d’augmentation ordinaire, de
CHF 100’000 à CHF 4’600’000 par l’émission de 4’500’000 actions
de CHF 1, nominatives liées selon statuts. Capital-actions: CHF
4’600’000, entièrement libéré, divisé en 4’600’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 28.06.2011.

Registre journalier no 1867 du 28.06.2011 / CH-645.4.105.132-6 / 06233000

„

Fondation des oeuvres sociales de Dixi S.A.,

 

à   Le   L oc l e

, CH-

645-1001708-0 (FOSC du 06.04.2004, p. 9/2203090). Organe de
révision: ’NéoCap, fiduciaire Claude Gaberell SA’ (CH-645-
4105900-4), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1868 du 28.06.2011 / CH-645.1.001.708-0 / 06233002

„

Fondation du Conservatoire neuchâtelois,

 

à   L a  C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-1006639-5 (FOSC du 14.09.2005, p. 7/3017136).

Organe de révision: ’Société Fiduciaire Vigilis S.A.’ (CH-645-
1005376-3), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1869 du 28.06.2011 / CH-645.1.006.639-5 / 06233004

„

Fondation du Foyer des Etudiants de l’Université de Neuchâ-

tel,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-0401192-8 (FOSC du 17.12.2009, p.

15/5398794). Ofzky Myriam n’est plus membre du conseil de fon-
dation; ses pouvoirs sont radiés. Richoz Arlette, de Genève, à La
Tène, est membre et trésorière du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux, sauf avec de Cerjat Mokeddem Séverine;
les pouvoirs de cette dernière sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 1870 du 28.06.2011 / CH-645.0.401.192-8 / 06233006

„

Fondation du service d’aide familiale du Locle,

 

à  L e  L oc l e

,

CH-645-1008227-6 (FOSC du 14.05.1999, p. 3209). Organe de
révision: ’FiscaPlus SA’ (CH-645-1008280-6), à Colombier.

Registre journalier no 1871 du 28.06.2011 / CH-645.1.008.227-6 / 06233008

„

Fondation en faveur de la formation dans la branche de la

droguerie (Fondation ESD),

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-0401187-7

(FOSC du 08.07.2009, p. 18/5122890). Organe de révision: ’GFAG
Wirtschaftsprüfung AG’ (CH-092.3.002.384-3), à Ostermundigen.

Registre journalier no 1872 du 28.06.2011 / CH-645.0.401.187-7 / 06233010

„

Fondation ’Espace culturel La Passade’,

 

à  Bo u dr y

, CH-645-

1002033-1 (FOSC du 10.06.2010, p. 14/5669122). Organe de révi-
sion: ’PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-645-1007466-0), à
Neuchâtel.

Registre journalier no 1873 du 28.06.2011 / CH-645.1.002.033-1 / 06233012

„

Fondation Rétropomme,

 

à   C o r c e l l es - Co r m o nd r è c h e

,

CH-645-4106592-1 (FOSC du 12.05.2011, p. 0/6159692). Autorité
de surveillance: Département fédéral de l’intérieur.

Registre journalier no 1874 du 28.06.2011 / CH-645.4.106.592-1 / 06233372

„

ISEOTEC Sàrl,

 

à  L a  C ha u x - d e - F on d s

, CH-645-4101096-6

(FOSC du 22.12.2009, p. 14/5406962). Capital social porté de CHF
20’000 à CHF 100’000 par l’émission de 790 parts sociales de CHF
100 en faveur de Chopard-Lallier Patrick Xavier Joseph, lequel est
maintenant titulaire de 1’000 parts sociales de CHF 100. Statuts mo-
difiés le 24.06.2011. Nouvelle nature juridique: société anonyme.
La société à responsabilité limitée est transformée en société ano-
nyme conformément au projet de transformation du 24.06.2011 et
bilan au 31.12.2010, présentant des actifs de CHF 541’388.75 et des
passifs envers les tiers de CHF 337’238.50, soit un actif net de CHF
204’150.25, contre attribution à l’associé de 100’000 actions de
CHF 1. Nouvelle raison sociale: 

ISEOTEC SA

. But modifié: fabri-

cation et réparation de pièces mécaniques (pour but complet, cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Con-
vocations et communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée à la dernière adresse indiquée par les actionnaires inscrits
sur le registre des actions. Statuts modifiés le 24.06.2011. Chopard-
Lallier Patrick Xavier Joseph, jusqu’ici associé et gérant, nommé
administrateur, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 1875 du 28.06.2011 / CH-645.4.101.096-6 / 06232016

„

Luxury Timepieces International SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-

1009105-2 (FOSC du 05.07.2010, p. 17/5710664). Cortesi Donato
est maintenant domicilié à Lugano.

Registre journalier no 1876 du 28.06.2011 / CH-645.1.009.105-2 / 06233014

„

PATINVEST S.à.r.l.,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-1010316-8

(FOSC du 13.07.2009, p. 18/5134140). Blaser Pierre-André, gé-
rant, nommé président, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 1877 du 28.06.2011 / CH-645.1.010.316-8 / 06233016

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AB Marti SA,

 

s u c c u r s a l e   à   L a   T èn e

, CH-645-0401306-4

(FOSC du 14.01.2009, p. 12/4824156). Entreprise ayant son siège
à Morat, et dont la nouvelle raison sociale est ’BM Liegenschaften
AG’. La succursale est radiée par suite de sa suppression.

Registre journalier no 1878 du 28.06.2011 / CH-645.0.401.306-4 / 06232018

„

Cobra Diffusion, Jacot-Descombes M-L.,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-

645-1008697-6 (FOSC du 07.04.2004, p. 10/2204972). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 1879 du 28.06.2011 / CH-645.1.008.697-6 / 06232020

„

Fonds Albert Clerc en faveur des hospices de malades du

canton, en liquidation,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-0401243-3 (FOSC

du 17.08.2009, p. 13/5200050). La fondation est dissoute. Sa li-
quidation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 1880 du 28.06.2011 / CH-645.0.401.243-3 / 06232022

„

Frédy Marti,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-1007123-9

(FOSC du 07.09.2005, p. 12/3007638). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Actifs et passifs repris par ’Frédy
Marti & Fils SA’ (CH-645-4106768-5), à la Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1881 du 28.06.2011 / CH-645.1.007.123-9 / 06232024

„

JCFConseil, Jean-Claude Fatton,

 

à   L e   L an d er on

, CH-645-

4096014-2 (FOSC du 12.06.2009, p. 14/5063626). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 1882 du 28.06.2011 / CH-645.4.096.014-2 / 06232026

„

Librairie-Papeterie Marguet, succ. E. Bahon,

 

à V a l- de -T ra -

v e r s

, CH-645-1003248-7 (FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845466).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 1883 du 28.06.2011 / CH-645.1.003.248-7 / 06232030

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gut’s Genuss GmbH,

 

i n  E nn e tb ü r g en

, CH-150.4.003.624-

8, Vorderblatti 1, 6373 Ennetbürgen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Verkauf und
Handel von regionalen Produkten aller Art sowie die Erbringung
weiterer Dienstleistungen im Bereich des Detailhandels (z.B.
Schulungen, Marketing). Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mit Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Amlehnstrasse
46, 6010 Kriens. Eingetragene Personen: Gut, Regina, von Ober-
dorf NW, in Ennetbürgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 738 vom 28.06.2011 / CH-150.4.003.624-8 / 06232564

„

Taxi Häxli, Silvia Brügger,

 

i n  E nn e tb ür ge n

, CH-150.1.003.

625-2, Hangstrasse 8, 6373 Ennetbürgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung eines Taxi-, Transport- und
Carunternehmen. Vermietung von Fahrzeugen. Durchführung
und Organisation von Transporten jeglicher Art. Handel mit Wa-
ren, insbesondere mit Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör. Einge-
tragene Personen: Brügger-Kürsteiner, Silvia, von Gais und Horw,
in Ennetbürgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Brügger,
René, von Horw, in Ennetbürgen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 739 vom 28.06.2011 / CH-150.1.003.625-2 / 06232566

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Betschart Allround GmbH,

 

i n  W ol fe n s c hi es s en

, CH-130.

4.013.562-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24
vom 05.02.2009, S. 16, Publ. 4863422). Firma neu: 

Betschart All-

round GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 27.06.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Betschart, Armin, von Muo-
tathal, in Wolfenschiessen, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 740 vom 28.06.2011 / CH-130.4.013.562-9 / 06233336

„

OECon Suisse SA,

 

i n   H er gi s wi l  NW

, CH-150.3.002.873-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 11, Publ.
4902354). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf von
Moltke, Klaus-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Rottach-
Egern (DE), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift
[bisher:Oechsner-Graf von Moltke, Klaus-Dieter]; Gräfin von
Moltke, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Rottach-Egern
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Albrecht, Ernst Josef, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Stansstad, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Buochs]. 

Tagesregister-Nr. 741 vom 28.06.2011 / CH-150.3.002.873-3 / 06231858

„

Peter Pichler AG,

 

i n   S t a n s

, CH-140.3.000.394-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 12, Publ. 5018934).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohr-
erTreuhand AG, in Sarnen (CH-140.3.002.516-4), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unico Treuhand AG
(053.3.000.945-7), in Burgdorf, Revisionsstelle; Pichler-Bucher,
Peter, von Hasliberg, in Alpnach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Hergiswil NW].[Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen:
Alpnach].

Tagesregister-Nr. 742 vom 28.06.2011 / CH-140.3.000.394-3 / 06231860

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Peter Pichler AG, Zweigniederlassung Hergiswil,

 

i n   He r-

g i s w i l   N W

, CH-150.9.000.121-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

92 vom 14.05.2009, S. 12, Publ. 5018932), mit Hauptsitz in: Stans.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 743 vom 28.06.2011 / CH-150.9.000.121-9 / 06232568

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Maler Hinter AG,

 

i n   S a c h s el n

, CH-140.3.003.914-0, Brü-

nigstrasse 126a, 6072 Sachseln, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb eines Maler- und Tapeziergeschäfts, Oberflä-
chenbehandlungen aller Art sowie der Handel mit Produkten der
Malerbranche. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung vom im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmen ’Maler Hinter, Malergeschäft’, in Sachseln (CH-140.
1.001.752-2) gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 24.06.2011 sämtliche Aktiven von CHF 751’454.45 und sämt-
liche Passiven (Fremdkapital) von CHF 448’699.60, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 202’754.85 in
den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Pu-
blikationsorgan. Sie können durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Hinter, Rudolf genannt Ruedi, von Wilen TG,
in Sachseln, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hinter, Brigitte,
von Wilen TG, in Sachseln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
AG (CH-140.9.000.643-5), in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 915 vom 28.06.2011 / CH-140.3.003.914-0 / 06232936

„

Sigrist Walter, Fräs + Montage, Kabelanlagen AG,

 

i n   S a r -

n en

, CH-140.3.003.913-5, Kernmatt 3, 6060 Sarnen, Aktienge-

sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Fräs- und Montage-
arbeiten und Kabelanlagen, sowie alle damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital:
CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung vom im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmen ’Sigrist Walter, Fräs + Montage, Kabelanla-
gen’, in Sarnen (CH-140.1.001.971-0) gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 22.06.2011 Aktiven von CHF
2’633’952.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 284’120.00,
wofür 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
1’849’832.67 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen im Publikationsorgan. Sie können durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Sigrist, Walter, von Sarnen,
in Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Sigrist, Annamarie,
von Sarnen, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ettlin
Treuhand + Revisions AG (CH-140.3.002.494-7), in Kerns, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 916 vom 28.06.2011 / CH-140.3.003.913-5 / 06232938

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AHR Immobilien AG,

 

i n  G is w il

, CH-140.3.001.225-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 11, Publ. 4527302).
Statutenänderung: 27.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der OWi-Land AG, in Giswil (CH-140.3.001.464-7),
gemäss Fusionsvertrag vom 27.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 793’809.34 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 640’059.37 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

OWi-Land AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Tankstellen,
Detailhandels- und Gastronomieunternehmen, sowie den Handel
mit Waren aller Art. Nebenzwecke siehe Statuten. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 28.06.2011 / CH-140.3.001.225-2 / 06233524

„

da amici ag,

 

i n   E n g el be r g

, CH-140.3.003.172-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 10, Publ. 5831228).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanada, Thierry, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Binz (Maur), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 918 vom 28.06.2011 / CH-140.3.003.172-8 / 06231984

„

Davinci Haus AG in Liquidation,

 

i n  Al pn a c h

, CH-020.3.007.

629-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 17,
Publ. 4788082). Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: 

Da-

vinci Haus AG

. Sitz neu: 

S a r n en

. Domizil neu: Allmendstrasse

3, 6062 Wilen . Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft besteht aus
Import von, Handel mit und Montage von Fertighäusern und Fer-
tighausteilen jeglicher Art. Des weiteren kann sie ein Musterhaus
in der Schweiz erstellen und das entsprechende Grundstück zu Ei-
gentum erwerben; allfällige Bewilligungen sind bei der zuständi-
gen kantonalen Behörde vorgängig einzuholen. Nebenzwecke
siehe Statuten. Vinkulierung neu: [gestrichen: Vinkulierung: Die

statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetztes wegen aufgehoben.] Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Be-
schluss vom 27.06.2011 hat die Generalversammlung ihren Be-
schluss betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 11.12.2008 wi-
derrufen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumbühl, Edwin, von Oberdorf NW, in Alpnach Dorf
(Alpnach), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Inglin, Urs, von Rothen-
thurm und Zürich, in Gränichen, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 919 vom 28.06.2011 / CH-020.3.007.629-7 / 06233526

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Maler Hinter, Malergeschäft,

 

i n  S a c hs e l n

, CH-140.1.001.

752-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 21.06.1993, S.
3206). Die Aktiven und Passiven sind an die Maler Hinter AG (CH-
140.3.003.914-0), in Sachseln, übertragen worden. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 920 vom 28.06.2011 / CH-140.1.001.752-2 / 06232940

„

OWi-Land AG,

 

i n   Gi s wil

, CH-140.3.001.464-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 12, Publ. 4930816). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
AHR Immobilien AG (neu: OWi-Land AG), in Giswil (CH-140.3.
001.225-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Abächerli, Hansruedi,
von Giswil, in Giswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 921 vom 28.06.2011 / CH-140.3.001.464-7 / 06233528

„

Sigrist Walter, Fräs + Montage, Kabelanlagen,

 

i n  S a r n en

,

CH-140.1.001.971-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.
12.1990, S. 5016). Die Aktiven und Passiven sind an die Sigrist
Walter, Fräs + Montage, Kabelanlagen AG (CH-140.3.003.913-5),
in Sarnen, übertragen worden. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 922 vom 28.06.2011 / CH-140.1.001.971-0 / 06232942

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

American Bike Shop GmbH,

 

in  Ob e rri et  SG

, CH-320.4.069.

555-0, Staatsstrasse 14, 9463 Oberriet, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2011.
Zweck: Handel mit sowie Veredelung und Reparatur von ameri-
kanischen Motorrädern, insbesondere der Marke Harley Davidson.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Hasler Roland, American Bike Shop (CH-
320.1.044.385-4), in Oberriet SG, gemäss Vertrag vom 01.01.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
120’425.03 und Passiven von CHF 92’416.78, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 8’008.25 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.05.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hasler, Roland, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5951 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.555-0 / 06231958

„

Anrig Gartenbau AG,

 

i n   S ar ga n s

, CH-320.3.069.554-2,

Langgrabenweg, 7320 Sargans, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Garten- und Land-
schaftspflege sowie deren Unterhalt, Betreibung einer Baum-
schule, Handel, Vertrieb und Bearbeitung von Natur- und Beton-
steinen, Import und Export derselben sowie Planung und
Gestaltung von Gartenanlagen, Umgebungen und Parks. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleiche oder
ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich
daran beteiligen oder solche übernehmen sowie Immobilien be-
bauen, kaufen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Paul Anrig, Garten- und Landschaftsbau (CH-320.1.050.
350-2), in Sargans, gemäss Vertrag vom 22.06.2011 und Inventar
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 272’336.49 und Passiven von
CHF 102’611.15, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausge-
geben und CHF 69’725.34 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen des Verwaltungsrates er-
folgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Anrig, Paul, von Sargans, in Sar-
gans, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Untersander, Rosa, von Bad Ragaz, in Vilters (Vilters-Wangs), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5952 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.554-2 / 06233396

„

Barz clever bowl,

 

in   W id n au

, CH-320.1.069.556-6, Föhren-

weg 12, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herstellung und Vertrieb von Futternäpfen. Eingetragene
Personen: Barz, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wid-
nau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5953 vom 28.06.2011 / CH-320.1.069.556-6 / 06231960

„

Beritec AG,

 

i n  Gr ab s

, CH-320.3.069.557-9, c/o Rolf Eggen-

berger & Partner AG , Kirchbüntstrasse 7, 9472 Grabs, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck:
Vertrieb von und Handel mit Werkzeugmaschinen und damit zu-
sammenhängende Beratungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Eggenberger, Rolf, von Grabs, in Grabs, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5954 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.557-9 / 06231962

„

Dr. Dr. med. Bogoljub Marijanovic AG,

 

i n  N ec k e rt a l

, CH-

320.3.069.558-7, Hauptstrasse 55, 9105 Schönengrund, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Betrieb einer Arztpraxis sowie Handel mit Waren und Produkten
aller Art im Medizinbereich. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke, beschränkt dingliche Rechte und Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten und veräussern.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetra-
genen Einzelunternehmens Dr. Dr. Bogoljub Marijanovic, in Schö-
nengrund, gemäss Vertrag vom 24.06.2011 und Übernahmebilanz
per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 990’792.10 und Passiven von
CHF 323’341.60, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausge-
geben und CHF 667’450.50 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Marijanovic, Dr. Bogoljub, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Schönengrund (Neckertal), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5955 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.558-7 / 06231964

„

Elektro Freund AG,

 

in   A lt s tätte n

, CH-320.3.069.560-5, Ku-

gelgasse 37, 9450 Altstätten , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Ausführung von elektrischen
Installationen, Reparaturen sowie Ausführung von Arbeiten im
Elektronikbereich und im Bereich der Telefonie. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Elektro Freund &
Co, in Altstätten (CH-320.2.046.333-5), gemäss Vertrag vom 22.
06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 407’228.67 und Passiven von CHF 30’927.24, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 276’301.43 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre und die Nutzniesser erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Freund, Marcel, von Altstätten,
in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5957 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.560-5 / 06231968

„

e4home AG,

 

i n  B r o ns c hh o fe n

, CH-320.3.069.559-5, Kon-

stanzerstrasse 24, 9512 Rossrüti, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Entwicklung und Re-
alisierung von integrierten Gebäudesystemen in Wohn-, Gewerbe-
und Zweckbauten. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmer
Haustechnik auftreten, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zwick, Hans
Jörg, von Salenstein, in Rossrüti (Bronschhofen), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fürer, Patrick Andreas,
von Gossau SG, in Rossrüti (Bronschhofen), Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5956 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.559-5 / 06231966

„

Hundeausbildung Heini Beck GmbH,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.4.

069.561-1, Rietweg 12, 9478 Azmoos, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011.
Zweck: Ausbildung von Familien- und Sporthunde Haltern; Ein-
zel- und Gruppenlektionen für Familienhunde, Welpen, Sport-

und Problemhunde; Durchführung von Kursen und Anlässen im
Bereich Sporthunde- und Hundeausbildung jeglicher Art..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 17.06.2011 Maschinen und Werkzeuge, Betriebsein-
richtungen, Hundeplatz und Fahrzeuge zum Preis von CHF
125’579.77. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beck, Heinrich,
von Wartau und Wildhaus-Alt St. Johann, in Azmoos (Wartau),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5958 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.561-1 / 06231646

„

Joy Abendmode GmbH,

 

i n  S t .  G a l l e n

, CH-320.4.069.553-

7, Spisergasse 16, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Herstellung, Verkauf und Änderung von Abendkleidern, Brautklei-
dern und Herrenkleider sowie Erbringung von weiteren Dienst-
leistungen in dieser Branche. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Joy Abendmode
Tekin (CH-320.1.060.352-5), in St. Gallen, gemäss Vertrag vom
22.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
143’950.47 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 47’329.00, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
76’621.47 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tekin,
Melki, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5959 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.553-7 / 06233224

„

Kaminfeger-Toggenburg GmbH,

 

in  Mo sn ang

, CH-320.4.

069.562-6, Sonnhalden 1877, 9607 Mosnang, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Ausführung von Kaminfegerarbeiten, Wartung an
Gas-, Öl- und Holzfeuerungen sowie alternativen Heizsystemen,
Wartungs- und Reinigungsarbeiten von lufttechnischen Anlagen,
Feuerungs- und Brandschutzkontrollen sowie Erbringen von
EDV-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften
kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Boris Hunziker
(CH-320.1.048.513-2), in Mosnang, gemäss Vertrag vom 24.06.
2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF
125’960.35 und Passiven von CHF 83’425.90, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 22’534.45 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Hunziker, Boris, von Oberkulm,
in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hunziker, Ro-
dica, von Oberkulm, in Mosnang, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5960 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.562-6 / 06231648

„

Kehema Immobilien GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.4.069.563-

4, Eichholzstrasse 28, 9436 Balgach, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten sowie sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher
Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kehl, Heinz Hans, von Rebstein, in Balgach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Kehl, Mar-
kus Norbert, von Rebstein, in Au SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5961 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.563-4 / 06231650

„

Landarztpraxis Sevelen AG,

 

i n  Se v e le n

, CH-320.3.069.564-

4, Velturrietstrasse 5, 9475 Sevelen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Betrieb einer medizi-
nischen Arztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetrage-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

nen Einzelunternehmens Landarztpraxis Dr. Silke Henzen, in Se-
velen, gemäss Vertrag vom 23.06.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 248’084.62 und Passiven von CHF
143’338.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 4’745.77 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Henzen, Rico, von Simplon und Kip-
pel, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5962 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.564-4 / 06231652

„

Neurologie Toggenburg AG,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.069.565-

2, Ebnaterstrasse 79, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Betrieb einer neuro-
logischen Arztpraxis mit allen damit zusammenhängenden Un-
tersuchungen, Behandlungen und Dienstleistungen einschliess-
lich der Erstellung von neurologischen Gutachten sowie des
Vertriebs von Medikamenten und von medizinischem Verbrauchs-
material. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch, Dr. Marc
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Waldstatt, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5963 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.565-2 / 06231654

„

Pricoma AG,

 

i n   D i e po l ds a u

, CH-320.3.069.566-8, c/o Co-

rinne Kurath, Bienenstrasse 11, 9444 Diepoldsau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Kauf
und Verkauf, Erstellung sowie Verwaltung von Immobilien aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche
Schutzrechte, Know-How, Immaterialgüterrechte und Grundstü-
cke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 22.06.2011 die Liegenschaft Nr. 2253, GB Die-
poldsau, Hennimoosstrasse 36, 9444 Diepoldsau, 1110 m2, Gar-
tenanlagen, sowie subjektiv-dinglich verbunden mit Grundstück
Nr. 2253, Liegenschaft Nr. 1440, GB Diepoldsau, Kriesserwis, 9444
Diepoldsau, 374 m2, Strasse, zum Preis von CHF 373’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kurath, Co-
rinne, von Flums, in Diepoldsau, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurath, Martin, von
Flums, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kurath, Priska, von Diepoldsau, in Die-
poldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5964 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.566-8 / 06231656

„

Sonja Eugster Lebensmittel & Getränke GmbH,

 

i n  E ic h -

b er g

, CH-320.4.069.567-9, Oberrieterstrasse 24, 9453 Eichberg,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27.06.2011. Zweck: Verkauf von Lebensmitteln, Ge-
tränkehandel sowie Postdienstleistungen von Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Sonja Eugster, Maxi-
Lebensmittel (CH-320.1.057.857-5), in Eichberg, gemäss Vertrag
vom 04.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven
von CHF 241’854.89 und Passiven von CHF 107’105.95, wofür 1
Stammanteil zu CHF 18’000.00 ausgegeben und CHF 116’748.94
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eug-
ster, Sonja, von Altstätten, in Eichberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00; Eugster, Bettina, von Altstätten, in Altstätten,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5965 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.567-9 / 06231658

„

Swiss-Trade GmbH,

 

in  Wi l  SG

, CH-320.4.069.568-7, Neu-

grubenstrasse 46, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Er-
bringen von Marketing- und Verkaufsdienstleistungen sowie Han-
del mit Gütern jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder

Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fenercioglu,
Kubülay Adnan, von Wädenswil, in Ettenhausen (Aadorf), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maahsen, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maahsen, Anke,
deutsche Staatsangehörige, in Wil SG, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Strebel-
Gutknecht, Susanna, von Aristau, in Ettenhausen (Aadorf), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5966 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.568-7 / 06233226

„

Zentra Holding AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.069.569-7, c/

o Gysi & Partner, Turmgasse 1, 9004 St. Gallen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2011. Zweck: Beteili-
gungen an in- und ausländischen Unternehmungen; Erwerb, Fi-
nanzierung, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen so-
wie Erbringung diesbezüglicher Dienstleistungen; Verwaltung
von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, erwerb, Finan-
zierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegen-
schaften sowie Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften.. Ak-
tienkapital: CHF 100’500.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’500.00. Aktien: 201 Namenaktien zu CHF 500.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 25.05.2011
90 Inhaberaktien und 100 Namenaktien der Aktiengesellschaft
Medizinisches Zentrum Breitlen (CH-320.3.039.661-2) in He-
risau, wofür 200 Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 31.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gysi, Daniel, von Buchs AG, in Muo-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5967 vom 28.06.2011 / CH-320.3.069.569-7 / 06231660

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5’313 vom 10.06.2011. 

AF Immobilien GmbH,

i n  G o m m i s w a l d

, CH-320.4.069.431-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ.
6207046). Domizil neu: Böschweg 1, 8738 Uetliburg.

Tagesregister-Nr. 5968 vom 28.06.2011 / CH-320.4.069.431-8 / 06232444

„

Ammann Holding AG,

 

i n  B uc h s   SG

, CH-440.3.007.989-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 14, Publ.
5940760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Loos, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Schaan
(LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fankhauser, Stefan, von Trub, in Maienfeld, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kampmeyer, Jürg, deutscher
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klug, Nora, deutsche Staats-
angehörige, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5969 vom 28.06.2011 / CH-440.3.007.989-3 / 06232446

„

AQUILA Studio GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.065.922-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2011, S. 0, Publ. 6056674). Domizil neu: Blumenbergplatz 1, 9000
St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 5970 vom 28.06.2011 / CH-320.4.065.922-8 / 06232448

„

Arthur Müggler & Co.,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.2.051.183-2,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2002, S. 12, Publ.
361912). Statuten neu: 17.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 15.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 686’220.73 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 558’981.64 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Ar-

thur Müggler & Co. AG

. Zweck neu: Bau von Bedachungen und

Fassaden im weitesten Sinne. Die Gesellschaft kann Unternehmen
gleicher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder möglichen
Form an solchen Unternehmen beteiligen und Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax oder Mail an die
Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre und/oder
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mügg-
ler-Zoller, Arthur, von Altstätten und Fischingen, in Altstätten,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müggler-Ingold, Arthur, von Altstätten,
in Altstätten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Altstätten und Fischingen, unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Müggler-Ingold,
Beatrix, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; KS Treuhand AG (CH-320.3.019.294-
8), in Altstätten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5971 vom 28.06.2011 / CH-320.2.051.183-2 / 06233230

„

BAMAG Belag und Beton AG,

 

i n   S c h ä ni s

, CH-320.3.000.

978-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0,
Publ. 6221346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Schmid, Dr. Felix, von Zürich, in St. Gallen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Za-
net, Franco, von Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Esser, Urs, von
Muri AG, in Benken SG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dascon AG (CH-320.3.039.328-8), in
St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gubler, Christian, von Hinwil und Wängi, in Meilen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gubler, Hans-
Ueli, von Hinwil und Wängi, in Wernetshausen (Dürnten), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; POTESTA AG
Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CH-020.3.920.369-0),
in Wallisellen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5972 vom 28.06.2011 / CH-320.3.000.978-1 / 06232450

„

Bijou Brigitte GmbH,

 

bi she r i n Hü n e nb e rg

, CH-170.4.

010.323-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6055734). Gründungsstatuten: 04.02.
2011, Statutenänderung: 06.05.2011. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Do-

mizil neu: c/o Weber Treuhand AG, Goethestrasse 61, 9008 St. Gal-
len. Zweck neu: Vertrieb von Modeschmuck und modischen Ac-
cessoires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 04.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Colshorn, Ni-
colai, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden (Baar), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bijou Brigitte modische Accessoires Aktiengesell-
schaft, in Hamburg (DE), Gesellschafterin und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher); Gabriel, Marc, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Werner, Roland, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hamburg (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Meli, Dominik, von Mels, in
Wittenbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5973 vom 28.06.2011 / CH-170.4.010.323-5 / 06231350

„

EFA Holding AG,

 

i n   G a m s

, CH-440.3.007.247-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 106 vom 03.06.2005, S. 8, Publ. 2866762).
Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwende-
ner, Roland, von Buchs SG, in Gams, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5974 vom 28.06.2011 / CH-440.3.007.247-5 / 06232452

„

Garage Sonderer,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.1.066.991-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ.
6196374). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 23.
06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5975 vom 28.06.2011 / CH-320.1.066.991-9 / 06232454

„

Garage Widrig GmbH in Liquidation,

 

i n  G ra bs

, CH-320.4.

053.151-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213516). Firma neu: 

Garage Widrig

GmbH

. Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen

die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sarganserland vom 15.06.2011 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung
betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im Han-
delsregister gestrichen. [gestrichen: Auflösung der Gesellschaft
durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 15.06.2011 mit
Wirkung ab dem 15.06.2011, 18.00 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 5976 vom 28.06.2011 / CH-320.4.053.151-0 / 06231352

„

Geberit AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.046.277-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6175444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen-
sen, William James Graburn, von Thun, in Wilen bei Wollerau
(Freienbach), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:Christensen, William J., amerikanischer Staatsan-
gehöriger]; Spachmann, Dr. Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Wollerau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Überlingen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5977 vom 28.06.2011 / CH-320.3.046.277-9 / 06232456

„

Geberit Holding AG,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.3.042.

091-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6123324). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen-
sen, William James Graburn, von Thun, in Wilen bei Wollerau
(Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Christensen, William J., amerikanischer
Staatsangehöriger]; Spachmann, Dr. Karl, deutscher Staatsange-
höriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Überlingen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5978 vom 28.06.2011 / CH-320.3.042.091-0 / 06232458

„

Geberit International Sales AG,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-

320.3.056.259-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011,
S. 0, Publ. 6087778). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christensen, William James Graburn, von Thun, in Wilen bei Wol-
lerau (Freienbach), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:Christensen, William J., ameri-
kanischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 5979 vom 28.06.2011 / CH-320.3.056.259-7 / 06232460

„

Geberit Marketing e Distribuzione SA,

 

i n  Ra p pe r s wil -

Jona

, CH-320.3.037.817-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom

15.04.2011, S. 0, Publ. 6123328). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Spachmann, Dr. Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Überlingen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5980 vom 28.06.2011 / CH-320.3.037.817-7 / 06232462

„

Geberit Vertriebs AG,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.3.038.

047-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6123330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spach-
mann, Dr. Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Überlingen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5981 vom 28.06.2011 / CH-320.3.038.047-8 / 06232464

„

Gerosa AG,

 

i n  G ol da c h

, CH-320.3.010.730-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 14, Publ. 5047080). Sta-
tutenänderung: 22.06.2011. Sitz neu: 

S t ei na c h

. Domizil neu:

Hafenstrasse 11, 9323 Steinach. Zweck neu: Planung und Verkauf
von Küchen sowie der gesamte Handel mit Küchenbauteilen und
Apparaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzîerungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerosa, René, von Stabio, in Steinach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Stabio TI, in
Goldach]. 

Tagesregister-Nr. 5982 vom 28.06.2011 / CH-320.3.010.730-5 / 06231356

„

Go Uni-Werbung A.G.,

 

in  St.  Gallen

, CH-320.3.034.498-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 14, Publ.
5276956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-
320.3.025.713-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: consis Wirtschaftsprüfung AG (CH-320.3.051.
796-5), in Wil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5983 vom 28.06.2011 / CH-320.3.034.498-1 / 06232466

„

Göllner Produkte Vertrieb,

 

i n  B u c hs   SG

, CH-320.1.067.

010-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 12,
Publ. 5594728). Firma neu: 

Göllner Vital

. Zweck neu: Export von

medizinisch-therapeutischen Hilfsmitteln in das europäische
Ausland sowie medizinische Massagen / Massagetherapie. 

Tagesregister-Nr. 5984 vom 28.06.2011 / CH-320.1.067.010-3 / 06231358

„

Hagmann + Hug AG,

 

i n   S e v e l en

, CH-320.3.034.540-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 14, Publ.
4750342). Statutenänderung: 21.06.2011. Zweck neu: Handel mit
und Reparatur von Maschinen und Geräten aller Art, insbesondere
Baumaschinen, Landmaschinen, Forst- und Kommunalgeräte.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 23.
06.1992 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Ge-
sellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 23. Juni
1992 und Uebernahmebilanz per 1. Januar 1992 von der bisheri-
gen Kollektivgesellschaft ’Hagmann + Hug Land- und Bauma-
schinen’, in Sevelen, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF
343’000.80 und Passiven von CHF 275’808.50, zum Preise in der
Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 67’192.30, wovon CHF
50’000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hug, Heinz, von Thunstetten, in Sevelen,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; HRG Innovatis Treuhand GmbH, in Buchs
SG (CH-320.4.061.485-0), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hagmann, Hans-Peter, von Sevelen, in
Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Oehler, Marco,
von Balgach, in Oberschan (Wartau), Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5985 vom 28.06.2011 / CH-320.3.034.540-4 / 06231360

„

Hörler AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.029.083-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011, S. 3, Publ. 5973078). Statu-
tenänderung: 23.06.2011. Zweck neu: Herstellung von Schreiner-
und Holzbauarbeiten, Planung von neu- und Umbauten sowie
Handel mit Möbeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 31.10.1988 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lage- und Uebernahmevertrag vom 31. Oktober 1988 und Ueber-
nahmebilanz per 1. Juli 1988 von der bisherigen, im Handelsregis-
ter nicht eingetragenen Einzelfirma ’Alfred Hörler, Schreinerei’, in
St. Gallen, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF
896’720.65 und Passiven von CHF 291’315.75, zum Preise in der
Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 605’404.90, wovon CHF
300’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich (Brief,
Telefax oder E-Mail), sofern das Gesetz oder die Statuten nichts
Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zu-
stimmung gilt ebenfalls eine Mitteilung oder Zustimmung per
Brief, Telefax oder E-Mail. . Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: H. Keller Revision und Treuhand AG (CH-
320.3.032.930-7), in Wittenbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5986 vom 28.06.2011 / CH-320.3.029.083-2 / 06231362

„

IG Plan GmbH,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.4.058.535-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008,
S. 11, Publ. 4702504). Domizil neu: St. Gallerstrasse 20, 9032 En-
gelburg. 

Tagesregister-Nr. 5987 vom 28.06.2011 / CH-320.4.058.535-9 / 06232468

„

Ilcsi Cosmetics GmbH,

 

i n  Gra b s

, CH-320.4.068.071-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.
2010, S. 10, Publ. 5878782). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6015 vom 28.06.2011 / CH-320.4.068.071-0 / 06232442

„

Janus Com AG,

 

in  O beru z wi l

, CH-320.3.045.546-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.1998, S. 8694). Statutenän-
derung: 27.06.2011. Domizil neu: Freudenbergstrasse 1, 9242
Oberuzwil. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen sowie
Handel im Bereich Kommunikation, Innovation und Kreativität.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 08.
12.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Janus Atelier Urs Feierabend, in Oberuzwil, gemäss
noch zu erstellender Übernahmebilanz zum Preise von höchstens
CHF 400’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft erfolgen schriftlich (Brief, Telefax oder E-Mail),
sofern das Gesetz und die Statuten nichts Abweichendes vorschrei-
ben. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zustimmung gilt ebenfalls
eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Juen Treuhand GmbH, in Niederhel-
fenschwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5988 vom 28.06.2011 / CH-320.3.045.546-1 / 06231364

„

klever fit GmbH,

 

i n St . Gall en

, CH-320.4.062.870-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008,
S. 11, Publ. 4374420). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hasert, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Andwil SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Muolen]. 

Tagesregister-Nr. 5989 vom 28.06.2011 / CH-320.4.062.870-3 / 06232470

„

KSP Holding AG,

 

in  St. G a llen

, CH-020.3.906.901-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 13, Publ.
5187182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kenda, Richard, slowenischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lee, Jonathan Minwoo,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Duluth (USA), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Benz, Hugo, von Ober-
riet SG, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5990 vom 28.06.2011 / CH-020.3.906.901-7 / 06232472

„

KünzlerBachmann Directmarketing AG,

 

in  St . Gal len

, CH-

320.3.016.818-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.
2005, S. 10, Publ. 3018800). Postadresse neu: Zürcher Strasse 601,
Postfach 346, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 5991 vom 28.06.2011 / CH-320.3.016.818-0 / 06232474

„

Maalstroom Media AG,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.067.593-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 11, Publ.
5747460). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6017 vom 28.06.2011 / CH-320.3.067.593-6 / 06231630

„

Moflar & Co.,

 

i n  A u  S G

, CH-320.2.017.915-9, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 25.02.2003, S. 9, Publ. 878170).
Statutenänderung: 23.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 23.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 408’629.91 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 101’032.24 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu:

Moflar AG

. Zweck neu: Papeterie, Buchhandlung und Schnell-

druck. Die Gesellschaft kann alle damit im Zusammenhang ste-
henden Geschäfte tätigen, beliebig weitere Geschäftszweige an-
gliedern, sich an andern Unternehmungen beteiligen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigen-
tum und Immobilien erwerben, verwalten, belasten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren und andere Sicherheiten
stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [bisher: Die Kom-
manditäre Jenny Moflar und Karin Moflar sind im Zeitpunkt der
Eintragung minderjährig.]. [bisher: Die Gesellschaft übernimmt
Aktiven und Passiven von der bisherigen Firma ’Alice Moflar’, in
Heerbrugg, Gde. Au.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moflar McElroy, Alice, von Flawil, in Heerbrugg (Au SG),
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:

Moflar, Alice, in Heerbrugg (Au), unbeschränkt haftender Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Moflar, Jenny, von Flawil, in Bal-
gach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Heerbrugg (Au), Kommanditär ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Komanditsumme von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5992 vom 28.06.2011 / CH-320.2.017.915-9 / 06233248

„

Monad Systems AG,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.3.042.360-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 15, Publ.
5270490). Firma neu: 

Monad Systems AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.06.
2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gols-
hani, Kaveh, kanadischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Diener, Jean-Claude, von Fischenthal, in Muolen, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5993 vom 28.06.2011 / CH-320.3.042.360-8 / 06231366

„

Premium Certification Solutions GmbH,

 

i n St . Gall en

, CH-

320.4.041.844-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 26.05.2003, S. 12, Publ. 1005534). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mettler Revisions AG (CH-320.3.038.
186-9), in St. Gallen, Revisionsstelle; Riklin-Willi, Heidi, von Er-
netschwil, in Wittenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Kronbühl (Wittenbach)]. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5994 vom 28.06.2011 / CH-320.4.041.844-2 / 06232476

„

Rieter Automotive Heatshields AG,

 

i n  S e v el en

, CH-320.3.

011.996-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 13,
Publ. 5522102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Anwander, Thomas, von Winterthur, in Winterthur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Bernhard, von
Wohlen AG, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5995 vom 28.06.2011 / CH-320.3.011.996-1 / 06232478

„

Swiss Financial Service - Hasert,

 

i n  M u o le n

, CH-320.1.060.

591-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 9,
Publ. 3728682). Firma neu: 

Financial & Inkasso Service - M. Ha-

sert

. Sitz neu: 

St . Gall en

. Domizil neu: Letzistrasse 29, 9015 St.

Gallen. Zweck neu: Vermittlung von Versicherungen und Kapital-
anlagen aller Art; Vermittlung von Finanzierungen für gewerbli-
che Investitionsgüter, insbesondere von Investitionsgüterkrediten
und Leasingverträgen; An- und Verkauf, Finanzierung (auf
fremde oder eigene Rechnung); Verleih und Vermietung von ge-
werblichen Betriebseinrichtungen und Investitionsgütern aller
Art, insbesondere von Fitnessgeräten und Sonnenbänken; Inkas-
sodienstleistungen auf fremde Rechnung gegen Honorar; An- und
Verkauf von offenen Forderungen sowie Betreibung auf eigene
Rechnung. Das Einzelunternehmen kann andere Unternehmen
gleicher Art sowie Fitnessstudios im In- und Ausland kaufen und
verkaufen sowie sich daran beteiligen, Immobilien im In- und
Ausland kaufen und verkaufen, mieten und untervermieten sowie
verwalten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasert,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Andwil SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Muolen]. 

Tagesregister-Nr. 5996 vom 28.06.2011 / CH-320.1.060.591-5 / 06231368

„

Swisstrust Investment AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-400.3.005.

209-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 14,
Publ. 5187224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kenda, Richard, slowenischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lee, Jonathan Min-
woo, amerikanischer Staatsangehöriger, in Duluth (USA), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Benz, Hugo,
von Oberriet SG, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5997 vom 28.06.2011 / CH-400.3.005.209-7 / 06232480

„

Tschupp + Partner Ingenieure AG,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

,

CH-320.3.032.767-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.
2008, S. 16, Publ. 4423280). Postadresse neu: Sunnentalstrasse
18, 8633 Wolfhausen. 

Tagesregister-Nr. 5998 vom 28.06.2011 / CH-320.3.032.767-0 / 06232336

„

VAMEDIS Swiss GmbH,

 

i n   W i dn a u

, CH-320.4.059.806-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.
2010, S. 15, Publ. 5466418). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vamedis Medical Products GmbH (HRB
152717), in München (DE), Gesellschafterin, mit 49 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vamedis Group AG (CH-320.3.065.928-8), in Widnau, Ge-
sellschafterin, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5999 vom 28.06.2011 / CH-320.4.059.806-8 / 06232338

„

Verein zum positiven Umbruch des Lebens, in Quadrohar-

monie, für Gemüt, Körper, Geist und Seele (QVPO),

 

i n   Au   S G

,

CH-320.6.061.711-4, Verein (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 15,
Publ. 5460284). Name neu: 

Verein zum positiven Umbruch des

Lebens, in Quadroharmonie, für Gemüt, Körper, Geist und Seele
(QVPO) in Liquidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Vereins-

versammlung vom 12.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerber-Schurig, Karin, von Schangnau, in
Au SG, Präsidentin des Vorstandes und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsidentin des Vorstandes mit Einzelunter-
schrift]; Biritis-Visscher, Catherine, von Au SG, in Au SG, Mitglied
des Vorstandes und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Vorstandes und Aktuarin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6000 vom 28.06.2011 / CH-320.6.061.711-4 / 06231288

„

Vinunivers SA,

 

i n  A u  S G

, CH-320.3.029.169-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 11, Publ. 4664050). Sta-
tutenänderung: 27.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF

1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 27.06.2011
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 900’000.00 verrechnet,
wofür 900 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 6001 vom 28.06.2011 / CH-320.3.029.169-5 / 06231290

„

Weidmann Electrical Technology AG,

 

i n   R a p pe r s w i l -

Jona

, CH-320.3.048.045-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom

08.04.2010, S. 16, Publ. 5576966). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kohler, Robert, von Rüti ZH, in Rüti ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lange, Christian Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Piovan, Ugo Maria Giancarlo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Mar-
cel Hermann, von Appenzell, in Gossau ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Exner, Dr. Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallenkappel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Gareus, Patrik Rudolf, von Münchwilen
TG, in Benken SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heldmaier,
Gianni, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher:Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 6002 vom 28.06.2011 / CH-320.3.048.045-7 / 06232130

„

Wilhelm Fehr AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.001.387-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 17, Publ.
4780744). Statutenänderung: 14.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Braunwalder Handwerker und Ser-
vicecenter AG, in Gossau (CH-320.3.054.563-2), gemäss Fusions-
vertrag vom 14.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von
CHF 1’433’613.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’295’750.96 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Fehr Braunwalder AG

. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 6003 vom 28.06.2011 / CH-320.3.001.387-9 / 06233086

„

wipower systems gmbh in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-

320.4.036.816-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6200460). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Werdenberg-Sarganserland vom 27.06.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6004 vom 28.06.2011 / CH-320.4.036.816-7 / 06232422

„

WKK Immobilien AG,

 

in   Ka l tb r u nn

, CH-320.3.011.653-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 17, Publ.
5159410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli,
Willy, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Rap-
perswil SG, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schuster, Jean Pierre, deutscher Staatsangehö-
riger, in Budapest (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Feusisberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6005 vom 28.06.2011 / CH-320.3.011.653-0 / 06232424

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008 publizierten

TR-Eintrag Nr. 10451 vom 08.12.2008. 

Wohnbaugenossenschaft

Wartau,

 

in  Wart au

, CH-320.5.011.429-8, Genossenschaft (SHAB

Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6179136). Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [nicht: Haftung: Ohne persönliche
Haftbarkeit]. Pflichten neu: [Eintrittsgebühr aufgehoben.]
[nicht: Pflichten: Eintrittsgebühr CHF 1’000.–; jeder Genossen-
schafter hat mindestens 1 Anteilschein zu CHF 1’000.– zu über-
nehmen.]. Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschaf-
ter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 6006 vom 28.06.2011 / CH-320.5.011.429-8 / 06232426

„

WSP Consulting GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.056.710-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24.
06.2011, S. 0, Publ. 6220602). Weitere Adresse: Rheinstrasse 14,
9430 St. Margrethen. [Folgende weitere Adresse wird im Handels-
register gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: La Serve 24 d, 1899
Torgon].

Tagesregister-Nr. 6007 vom 28.06.2011 / CH-320.4.056.710-5 / 06232430

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boris Hunziker,

 

i n   M o s na n g

, CH-320.1.048.513-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2004, S. 11, Publ.
2074046). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6008 vom 28.06.2011 / CH-320.1.048.513-2 / 06231316

„

Braunwalder Handwerker und Servicecenter AG,

 

in  Go s-

s a u   S G

, CH-320.3.054.563-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75

vom 19.04.2005, S. 12, Publ. 2798528). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Fehr Braunwalder
AG, in Gossau (CH- 320.3.001.387-9), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6009 vom 28.06.2011 / CH-320.3.054.563-2 / 06233210

„

Che Tech, Manfred Zech,

 

in  Wal e nst ad t

, CH-320.1.042.

276-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 20.03.1997, S.
1904). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6010 vom 28.06.2011 / CH-320.1.042.276-1 / 06231332

„

E. Kälin-Bernet,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CH-320.2.021.919-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 28.07.1998, S. 5219). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6011 vom 28.06.2011 / CH-320.2.021.919-4 / 06231334

„

Elektro Freund & Co,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.2.046.333-5,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.1999, S. 3441). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6012 vom 28.06.2011 / CH-320.2.046.333-5 / 06231336

„

Funke AG,

 

i n  Ob er bü re n

, CH-320.3.033.103-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 13, Publ. 6032634). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Simplex AG Bern, in Bern (CH-035.3.000.747-9), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gugelmann, Daniel, von Staffelbach, in Kirchberg
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6013 vom 28.06.2011 / CH-320.3.033.103-0 / 06233214

„

Heinrich Beck Hundeausbildung,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.1.035.

680-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0,
Publ. 6135290). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6014 vom 28.06.2011 / CH-320.1.035.680-1 / 06231338

„

Joy Abendmode Tekin,

 

in St. Gall en

, CH-320.1.060.352-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 12, Publ.
3679566). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 22.06.2011 Aktiven von CHF 143’950.47 und
Passiven (Fremdkapital) von 47’329.00 auf die Joy Abendmode
GmbH, in St. Gallen (CH-320.4.069.553-7). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu 1’000.00 sowie eine Forderung von 76’621.47.
Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6016 vom 28.06.2011 / CH-320.1.060.352-5 / 06233216

„

Media Partner GmbH in Liquidation,

 

i n   A u  S G

, CH-320.4.

061.291-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6083788). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6018 vom 28.06.2011 / CH-320.4.061.291-0 / 06231340

„

Paul Anrig, Garten- und Landschaftsbau,

 

i n   S a r g a ns

, CH-

320.1.050.350-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 25.03.
2008, S. 11, Publ. 4398930). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 22.06.2011 Aktiven
von CHF 272’336.49 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
102’611.15 auf die Anrig Gartenbau AG, in Sargans (CH-320.3.
069.554-2). Gegenleistung: 1’000 Namenaktien zu je CHF 100.00
sowie eine Forderung von CHF 69’725.34. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6019 vom 28.06.2011 / CH-320.1.050.350-2 / 06233218

„

Penta Group Holding AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-020.3.020.589-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 13, Publ.
5487280). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Fritz & Macziol (Schweiz) AG, in Neuheim (CH-
020.3.005.821-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6020 vom 28.06.2011 / CH-020.3.020.589-3 / 06233220

„

Sonja Eugster, Maxi-Lebensmittel,

 

i n   E i c h b e r g

, CH-320.1.

057.857-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2005, S.
9, Publ. 2999090). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6021 vom 28.06.2011 / CH-320.1.057.857-5 / 06231342

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Vogelsanger Agro AG,

 

i n  Be g g i n ge n

, CH-290.3.017.222-4,

Waldhof 221, 8228 Beggingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Aufzucht und Ausmästung von landwirtschaftlichen
Nutztieren. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen und Neben-
produkte im Zusammenhang mit dieser Tätigkeit erbringen. Die
Gesellschaft bezweckt im Weiteren das Erbringen von Dienstleis-
tungen wie Bodenbearbeitung, Pflegearbeiten, Erntearbeiten usw.
für die Landwirtschaft und die Kommunen, sowie die Produktion
und den Handel mit landwirtschaftlichen Produktionsmittein
und Erzeugnissen. Im Übrigen bezweckt die Gesellschaft die Pro-
duktion von Energie durch alternative Technologien (Solar, Wind,
Biogas etc.). Darin enthalten ist auch das zur Verfügung stellen von
Infrastrukturen für die Energiegewinnung (z.B. das Vermieten/Ver-
pachten von Gebäudedächern für Solaranlagen). Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut
Erklärung vom 27.6.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Vogelsanger, Florian, von Be-
ggingen, in Beggingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Vogelsanger, Hans, von Beggingen, in Beggingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vogelsan-
ger-Pfenninger, Margaretha, von Uetikon am See, in Beggingen,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 28.06.2011 / CH-290.3.017.222-4 / 06232482

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

beko Kurier- und Fahrdienste, Beat Kofler,

 

i n  N e u h au s e n

a m   R h ei n fa ll

, CH-290.1.017.057-3, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202438). Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt laut Verfügung vom 23.06.2011 des
Kantonsgerichts Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 28.06.2011 / CH-290.1.017.057-3 / 06231676

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

„

Rosenfluh Media AG,

 

i n  N e uh a u s en   am   Rh e i n f a l l

, CH-

290.3.014.209-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.
2002, S. 10, Publ. 635694). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt
a) Aktiven von CHF 611’930.38 und Fremdkapital von CHF
244’788.38 der Rosenfluh Publikationen AG (CH-290.4.003.973-
0), in Neuhausen am Rheinfall, gemäss Vertrag vom 24.6.2011
und Bilanz per 31.12.2010; b) Aktiven von CHF 254’141.00 und
Fremdkapital von CHF 153’350.72 der Saem Verlag AG (CH-290.
3.004.014-6), in Neuhausen am Rheinfall, gemäss Vertrag vom
24.6.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Da dieselben Aktionäre
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hal-
ten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von
Aktien statt. 

Tagesregister-Nr. 1031 vom 28.06.2011 / CH-290.3.014.209-8 / 06233260

„

Trigon Technologie AG in Liquidation,

 

in  Neuh ausen  am

R he in fa l l

, CH-290.3.014.108-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

228 vom 23.11.2010, S. 15, Publ. 5906398). Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt laut Verfügung vom 27.6.2011 des
Kantonsgerichts Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1032 vom 28.06.2011 / CH-290.3.014.108-9 / 06231678

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rosenfluh Publikationen AG,

 

in   N eu h au s e n   a m  Rh e in -

fall

, CH-290.4.003.973-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom

11.09.2002, S. 9, Publ. 636868). Aktiven und Fremdkapital gehen
infolge Fusion auf die Rosenfluh Media AG (CH-290.3.014.209-
8), in Neuhausen am Rheinfall, über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1033 vom 28.06.2011 / CH-290.4.003.973-0 / 06233262

„

Saem Verlag AG,

 

in   N e u ha u s en   a m  R h ei nf a ll

, CH-290.

3.004.014-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 21.01.2003, S.
12, Publ. 821168). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fu-
sion auf die Rosenfluh Media AG (CH-290.3.014.209-8), in Neu-
hausen am Rheinfall, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1034 vom 28.06.2011 / CH-290.3.004.014-6 / 06233388

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

C.Winnips Consult GmbH,

 

i n   H o f s t e t t e n -F l ü h

, CH-241.4.

010.192-2, Tannwaldweg 4, 4112 Flüh, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Vertrieb von pharmazeutischen und ähnlichen Pro-
dukten sowie Anbieten von hiermit in Zusammenhang stehender
Beratung. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, ferner Patente, Handelsmarken
und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten
und übertragen sowie Grundstücke in der Schweiz und im Ausland
erwerben, halten und veräussern und alle finanziellen, kommer-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 23.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Winnips, Cees, niederländischer Staatsangehöriger, in Flüh
(Hofstetten-Flüh), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Win-
nips, Rosaline, niederländische Staatsangehörige, in Flüh (Hof-
stetten-Flüh), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2447 vom 28.06.2011 / CH-241.4.010.192-2 / 06233266

„

Schumacher Auto AG,

 

in  Met z er len- Mar iastei n

, CH-241.

3.010.190-3, Challstrasse 8, 4116 Metzerlen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Handel mit
Neu- und Occasionswagen, Betrieb einer Autogarage und einer
Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Ersatzteilen. Kann Liegen-
schaften an- und verkaufen, Anlagen-, Handels-, Finanz- und
Rechtsgeschäfte aller Art betreiben, ferner im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, andere Gesellschaften gründen
oder sich an solchen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
einen Teil der Aktiven und Passiven des im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens ’Garage Schumacher’, in Metzer-
len-Mariastein (CH-247.1.000.420-6), nämlich das Geschäftsfeld
’Auto’, gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010,
wonach die übernommenen Aktiven CHF 1’388’108.10 und die
übernommenen Passiven (Fremdkapital) CHF 1’128’845.47 be-
tragen, wofür 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und
CHF 159’262.63 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schumacher, Heinz, von Hofstetten-Flüh und Metzerlen-Marias-
tein, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schumacher-von Haken, Ka-
ren, von Ettingen und Metzerlen-Mariastein, in Metzerlen (Met-
zerlen-Mariastein), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 28.06.2011 / CH-241.3.010.190-3 / 06233268

„

Schwaller Informatik GmbH (Schwaller Informatik Sàrl)

(Schwaller Informatik Sagl) (Schwaller Informatik Ltd liab. Co),

i n   L u t e r b a c h

, CH-241.4.010.193-8, Deitingerstrasse 3, 4542 Lu-

terbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Handel mit und Support von
Computer-, Hard- und Softwareprodukten sowie Durchführung
allgemeiner EDV-Dienstleistungen. Kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten, ferner im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Schwaller, Richard Thomas, von Luterbach,
in Luterbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2449 vom 28.06.2011 / CH-241.4.010.193-8 / 06233270

„

Tiermedizinisches Zentrum Bornblick AG,

 

in  O lt en

, CH-

241.3.010.194-0, Solothurnerstrasse 86, 4600 Olten, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Be-
trieb einer Veterinärpraxis. Kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte so-
wie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 85’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Dr. med. vet. Richard Büttiker’, in Olten, gemäss Vertrag
vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
258’806.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 170’489.20,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
3’317.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Akti-
enbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Büttiker, Dr. Richard,
von Olten, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 28.06.2011 / CH-241.3.010.194-0 / 06233272

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anton Riesbacher,

 

i n   L o hn - A m m an n s e gg

, CH-251.1.000.

735-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 31.08.1978, S.
2720). Domizil neu: Schulhausstrasse 18, 4573 Lohn-Ammann-
segg. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 28.06.2011 / CH-251.1.000.735-6 / 06231680

„

Capital Time Swiss Office Roger Flury,

 

i n   B a ls th a l

, CH-241.

1.006.288-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010,
S. 15, Publ. 5674266). Domizil neu: Hausmattstrasse 16, 4710 Bal-
sthal. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 28.06.2011 / CH-241.1.006.288-6 / 06232484

„

Car Hifi + Tuning Garage Bosshard,

 

i n  B et tl ac h

, CH-241.1.

002.205-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S.
0, Publ. 6115832). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 16.
05.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 28.06.2011 / CH-241.1.002.205-9 / 06232486

„

Centris AG,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.3.002.371-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 13, Publ. 6001140).
Statutenänderung: 17.06.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 28.06.2011 / CH-241.3.002.371-7 / 06232060

„

Ceramo AG,

 

i n   H ä g e nd o r f

, CH-249.3.001.334-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 13, Publ. 5364678).
Domizil neu: Fabrikstrasse 8 + 10, 4614 Hägendorf. 

Tagesregister-Nr. 2455 vom 28.06.2011 / CH-249.3.001.334-0 / 06232062

„

CGD Immobilien AG,

 

i n  D or na c h

, CH-247.3.000.025-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 14, Publ.
5750796). Statutenänderung: 24.06.2011. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der ’hoffmann automobile laufen ag’, in Lau-
fen (CH-280.3.010.316-1), gemäss Fusionsvertrag vom 24.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 1’365’977.25 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’101’413.32 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

CGD Automobile AG

. Zweck neu: Handel mit Automobilen aller

Art, Übernahme von Vertretungen der Autobranche, Betrieb von
Autoreparaturwerkstätten mit Servicestationen sowie Carrosse-
riereparaturen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Agenturen errichten, Beteiligungen an anderen Unterneh-
men und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern
oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermö-
gens betreffen. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 28.06.2011 / CH-247.3.000.025-3 / 06233024

„

Fast Aero Space Technologies AG,

 

in  Gren ch en

, CH-254.

3.000.017-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S.
0, Publ. 6080378). Statutenänderung: 23.06.2011. Aktienkapital
neu: CHF 7’530’000.00 [bisher: CHF 3’200’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 7’530’000.00 [bisher: CHF 3’200’000.00].
Aktien neu: 75’300 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 32’000
Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 28.06.2011 / CH-254.3.000.017-9 / 06232064

„

Fernsehgenossenschaft Günsberg,

 

in   G ü n s be r g

, CH-255.5.

000.139-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 17,
Publ. 5532504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mosimann Treuhand AG, in Laufen (CH-280.4.900.023-
6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GSW Treuhand AG (CH-260.3.000.335-3), in Solothurn, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2458 vom 28.06.2011 / CH-255.5.000.139-7 / 06232066

„

Flow!erart Brigitte Wittmer,

 

i n  S c h ön e nw er d

, CH-249.1.

003.581-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S.
13, Publ. 3245468). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wittmer, Brigitte, von Erlinsbach SO, in Niedergösgen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Eppenberg (Eppenberg-Wö-
schnau)]; Wittmer, Hans Rudolf, von Erlinsbach SO, in Nieder-
gösgen, mit Einzelunterschrift [bisher:in Eppenberg (Eppenberg-
Wöschnau)]. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 28.06.2011 / CH-249.1.003.581-7 / 06232068

„

Fortima Trading AG,

 

in  B e ttl ach

, CH-254.3.000.592-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ.
6202782). Statutenänderung: 08.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 08.04.2011 um CHF
400’000.00 werden 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 22.06.2011
festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 2460 vom 28.06.2011 / CH-254.3.000.592-5 / 06232070

„

GK Glasklebetechnik AG,

 

i n  S u bi ng e n

, CH-170.3.018.969-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 15, Publ.
6015100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boren, Andreas, von Zürich, in Urnäsch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2461 vom 28.06.2011 / CH-170.3.018.969-8 / 06232072

„

Guido Saner AG,

 

i n B üs s er ac h

, CH-261.3.000.120-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6181084). Firma neu: 

Guido Saner AG in Liquidation

. Mit Urteil

vom 24.06.2011, 15.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Dorneck-Thierstein, in Dornach, über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2462 vom 28.06.2011 / CH-261.3.000.120-3 / 06232074

„

Kamber Transporte AG,

 

i n   M e l ti n g e n

, CH-241.3.005.080-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 18, Publ.
5483290). Statutenänderung: 25.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Er-
klärung vom 25.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG, in Laufen (CH-280.9.917.801-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 28.06.2011 / CH-241.3.005.080-1 / 06232076

„

M. Bobnar AG,

 

i n   H ä g e nd o r f

, CH-249.3.000.558-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 20, Publ. 5085576).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beyeler,
Hans-Rudolf, von Rüschegg, in Rothrist, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bobnar, René, von Olten,
in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hänni, Hugo Max,
von Köniz, in Oensingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2464 vom 28.06.2011 / CH-249.3.000.558-8 / 06232078

„

Mattle Holding AG,

 

i n  S o lo th u r n

, CH-241.3.006.271-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 15, Publ.
3693142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mattle-Rihs, Lotti, von Zürich und Oberriet SG, in Oberdorf
SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mattle, Alex Carl, von Zü-
rich und Oberriet SG, in Oberdorf SO, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Reinhard, Andreas, von Rüegsau, in Buochs, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Patrick,
von Grosshöchstetten, in Wohlen bei Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2465 vom 28.06.2011 / CH-241.3.006.271-3 / 06232080

„

Mungo Befestigungstechnik AG,

 

in  O lten

, CH-249.3.000.

660-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ.
6080380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Potthoff, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen
bei Olten, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schefer, Arnold, von Teufen AR, in Kappel SO,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Waespi, Peter, von Neckertal, in Ror-
schacherberg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glättli, Dr. Ulrich, von Bonstetten und Af-
foltern am Albis, in Niedergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Rohr, Willi, von Hun-
zenschwil, in Unterkulm, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2466 vom 28.06.2011 / CH-249.3.000.660-8 / 06232082

„

neuhaus partner ag,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-241.3.007.745-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 16, Publ.
5336104). Statutenänderung: 24.06.2011. Firma neu: 

neuhaus

partner versicherungs-treuhand ag

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Marti, Christoph, von Langenthal, in Oftringen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 2467 vom 28.06.2011 / CH-241.3.007.745-7 / 06232084

„

NEXILIS AG,

 

i n  Gr en c h en

, CH-241.3.004.837-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 17, Publ. 5518888).
Statutenänderung: 27.06.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 27.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG, in
Grenchen (CH-254.9.000.021-9), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2468 vom 28.06.2011 / CH-241.3.004.837-5 / 06232086

„

Puma Retail AG,

 

i n  Oe n s in ge n

, CH-241.3.004.255-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6160914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stojovic, Natali, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rudhart, Max, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2469 vom 28.06.2011 / CH-241.3.004.255-8 / 06232088

„

Scherleitner Informatik GmbH

, bisher in Dübendorf, CH-020.

4.003.132-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6201254). Statutenänderung: 22.06.
2011. Firma neu: 

K&X Lifestyle GmbH

. Sitz neu: 

O lt en

. Domizil

neu: Industriestrasse 220, 4600 Olten. Zweck neu: Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen zur Aufrechterhaltung einer ange-
nehmen Lebensweise, insbesondere Betrieb von Fitness-, Wellness-
, Gesundheitszentren und Studios für Kosmetik, Ernährung und
Entspannung. Kann Geschäfte in den Bereichen Finanzen, Invest-
ment, Marketing und Management durchführen, Lizenzen und
Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unterneh-
men und Dritte eingehen, im In- und Ausland Vermögenswerte er-
werben, verwalten, vermitteln und verwerten, alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschafts-
zweckes zu fördern oder zu erleichtern, sich in der Schweiz und
im Ausland an Firmen beteiligen und solche erwerben sowie sich
mit anderen Unternehmen zusammenschliessen. Publikations-
organ neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Inflex Trust AG
(CH-130.3.012.495-4), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boos,
Konstantin, deutscher Staatsangehöriger, in Villingen-Schwen-
ningen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Salijli, Djemil, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Furtwangen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2470 vom 28.06.2011 / CH-020.4.003.132-5 / 06233026

„

SIX SIS AG,

 

i n  O lt en

, CH-249.3.003.233-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 15, Publ. 6023148). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ngo, Thu Dieu, von
Olten, in Trimbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stierli, Eric, von Thalwil, in Zumi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strimer, Marco Andrea,
von Ardez, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland,
Urs, von Thalwil, in Lengnau BE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bregy, Sakouid, von Steg-Hohtenn, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Derigo, Dario Giuseppe, von Claro, in
Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Eichenberger, Co-
rinne Brigitte, von Fahrwangen, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Heiniger, Markus, von Affoltern im Emmental, in Stau-
fen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lavia, Antonino, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Ebmatingen (Maur), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Müller, Guido, von Oekingen, in Horriwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Esther Carla, von
Weggis, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2471 vom 28.06.2011 / CH-249.3.003.233-8 / 06232090

„

Stebler Immobilien AG,

 

i n   Z u ll wil

, CH-261.3.000.104-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 15.07.1997, S. 4990). Statu-
tenänderung: 24.06.2011. Zweck neu: Erstellung von Wohn- und
Zweckobjekten. Kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend die
Sacheinlage bei der Gründung der Gesellschaft vom 08.11.1990
ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Grundstücke GB Zullwil
Nrn. 160, 162, 182, 488 und 549 gemäss Urkunde vom 8.11.1990
zum Preis von CHF 90’000.–, welcher an das Grundkapital ange-
rechnet wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adres-
sen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ludwig Treuhand und Revisions
GmbH, in Laufen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2472 vom 28.06.2011 / CH-261.3.000.104-4 / 06233028

„

Stiftung Haus Martin Alters- und Pflegeheim,

 

in  Do rn ach

,

CH-247.7.000.030-1, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 16,
Publ. 5617202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lappalainen Hasler, Päivi, von Zürich, in Dornach, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2473 vom 28.06.2011 / CH-247.7.000.030-1 / 06232092

„

Stiftung Schweizerische Wildtierwarte,

 

i n   N i e de r g ö s g en

,

CH-241.7.006.793-6, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 14,
Publ. 6047532). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarb, Bernhard, von Eiken und Münchwilen AG, in
Münchwilen AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2474 vom 28.06.2011 / CH-241.7.006.793-6 / 06232094

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Stiftung zur Förderung besonderer gemeinschaftlicher Auf-

gaben der sozialen Krankenversicherung,

 

in  So lo th u rn

, CH-

260.7.000.095-1, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 26,
Publ. 5140468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barbey, Charles, von Grandcour, in Lausanne, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Barmettler, Jo-
sef, von Ennetmoos und Luzern, in Horw, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bitterli, Otto, von Hauen-
stein-Ifenthal, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Manser, Manfred, von Appenzell, in
Thalwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Rapin, Jean-Yves, von Payerne, in Arzier, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Regius, Hans-Ueli,
von Mogelsberg, in Wil SG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Buf-
fat, Marc-Olivier, von Vuarrens, in Lausanne, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Grichting, Thomas,
von Leukerbad und Ried-Brig, in Ried-Brig, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gyger, Pius, von Er-
lenbach ZH, in Erlenbach ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Indra, Peter, von Frauenfeld, in Frau-
enfeld, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Portmann, Georg, von Luzern, in Wangen SZ, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schläfli, Beat, von
Albligen, in Riken AG (Murgenthal), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zürcher, Christof, von Rüderswil,
in Murten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 2475 vom 28.06.2011 / CH-260.7.000.095-1 / 06232096

„

Umzugspool AG,

 

i n   M e t z e r l e n- Ma r i a s t e i n

, CH-241.3.

004.839-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S.
16, Publ. 5685538). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Eglisau, neu firmierend mit ’HResources Plus AG (HResour-
ces Plus SA) (HResources Plus Ltd)’, im Handelsregister des Kan-
tons Zürich eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2488 vom 28.06.2011 / CH-241.3.004.839-1 / 06233050

„

Walasa Wasserbetten GmbH,

 

in  Ol ten

, CH-400.4.027.174-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.
12.2008, S. 24, Publ. 4809764). Statuten neu: 23.06.2011, 23.06.
2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Das
Stammkapital wurde vorgängig auf CHF 100’000.00 erhöht. Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 23.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven
von CHF 207’392.63 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
79’348.72 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Walasa Wasserbetten AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Walasa lits d’eau SA) (Walasa

letti d’acqua SA) (Walasa waterbeds Ltd)

. Aktienkapital neu: CHF

100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Marco, von Oberhofen AG, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Weber, Kurt, von Oberhofen
AG, in Olten, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2476 vom 28.06.2011 / CH-400.4.027.174-8 / 06233030

„

Wepf Holding AG,

 

i n  Dä n ik e n

, CH-241.3.006.995-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 12, Publ. 4152378).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wepf,
Urs Willy, von Maisprach, in Muri bei Bern, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Wepf-Schaffner, Reto Urs, von
Maisprach, in Brügg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Gubler Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Konrad, von
Entlebuch, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Fölmli Treuhand AG (CH-170.3.022.616-1), in
Hünenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2477 vom 28.06.2011 / CH-241.3.006.995-1 / 06232098

„

Winoil AG,

 

i n  D ä ni k en

, CH-249.3.001.409-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 12, Publ. 4379200). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubler
Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle; Wepf, Urs Willy, von
Maisprach, in Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wepf, Reto Urs, von Maisprach, in Brügg, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Konrad, von Entle-
buch, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fölmli Treuhand AG (CH-170.3.022.616-1), in
Hünenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2478 vom 28.06.2011 / CH-249.3.001.409-2 / 06232100

„

Wohlfahrtsstiftung der Borregaard Schweiz AG,

 

i n   R ie d -

h ol z

, CH-255.7.000.101-7, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.

2009, S. 16, Publ. 5006640). Name neu: 

Wohlfahrtsstiftung der

Borregaard Schweiz AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 15.04.2011 aufgehoben.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruder,
Ruedi, von Seengen, in Bettlach, Verwalter, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kind, Lo-
thar Franz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Solothurn,
Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lyngstad, Per Bjarne,
norwegischer Staatsangehöriger, in Krakeroy (NO), Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Stöckli, Danielle, von Neuendorf und Ad-
liswil, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des

Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2479 vom 28.06.2011 / CH-255.7.000.101-7 / 06233032

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Arnold,

 

i n   N i e de r g ö s g en

, CH-241.1.007.299-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6085870).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2480 vom 28.06.2011 / CH-241.1.007.299-6 / 06233034

„

Cleopatra Bar GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e n c he n

, CH-241.

4.007.071-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081522). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2481 vom 28.06.2011 / CH-241.4.007.071-6 / 06233036

„

Cleopatra-Club-Bar GmbH in Liquidation,

 

i n  Gr en c h en

,

CH-241.4.008.797-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081524). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft er-
hoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2482 vom 28.06.2011 / CH-241.4.008.797-2 / 06233038

„

Disc-Dec AG in Liquidation,

 

i n   B e t tl a c h

, CH-254.3.000.539-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ.
6081526). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2483 vom 28.06.2011 / CH-254.3.000.539-5 / 06233040

„

Edition Car Design E. Mujkanovic,

 

in   Du ll iken

, CH-241.1.

009.357-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S.
0, Publ. 6081924). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2484 vom 28.06.2011 / CH-241.1.009.357-9 / 06233042

„

Garage Schumacher,

 

i n   M e t z e r l en - M a r i a s t e i n

, CH-247.

1.000.420-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005,
S. 9, Publ. 3016734). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2011 Aktiven von CHF
1’388’108.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’128’845.47
auf die ’Schumacher Auto AG’, in Metzerlen-Mariastein (CH-241.
3.010.190-3). Gegenleistung: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00
der ’Schumacher Auto AG’, in Metzerlen-Mariastein (CH-241.3.
010.190-3) und Gutschrift einer Forderung von CHF 159’262.63.
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 20.06.2011 Aktiven von CHF 2’232’966.80 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’971’129.20 auf die ’Schumacher
Bus AG’, in Laufen (CH-280.3.014.873-3). Gegenleistung: 10’000
Namenaktien zu CHF 10.00 der ’Schumacher Bus AG’, in Laufen
(CH-280.3.014.873-3) und Gutschrift einer Forderung von CHF
161’837.60. Das Einzelunternehmen ist infolge Vermögensüber-
tragungen erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2485 vom 28.06.2011 / CH-247.1.000.420-6 / 06233044

„

Hellnet-Project Haas & Fuchs,

 

in  Fl umen th al

, CH-035.2.

036.980-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S.
15, Publ. 5623470). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2486 vom 28.06.2011 / CH-035.2.036.980-9 / 06233046

„

Milchhandel Peter Feldmann,

 

i n   H ä g e nd o r f

, CH-249.1.

002.903-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S.
0, Publ. 6081540). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2487 vom 28.06.2011 / CH-249.1.002.903-8 / 06233048

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bERt Architekten GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.4.017.

077-5, Bächaustrasse 61, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Pla-
nung, Architektur und Design; kann Beteiligungen, Lizenzen, Pa-
tente und Handelsmarken halten, erwerben, verwalten und ver-
werten; kann sich an anderen Unternehmungen jeglicher Rechts-
form beteiligen und eigene Tochtergesellschaften gründen oder
finanzieren sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Egolf, Andreas, von Zürich, in
Herrliberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2937 vom 28.06.2011 / CH-130.4.017.077-5 / 06232528

„

BLC Bruno Lifart Consulting AG,

 

in  Sch wyz

, CH-130.3.017.

073-4, Chappelweid 11, 6432 Rickenbach SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Erbrin-

gung von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Unterneh-
mensberatung, des Unternehmensmanagements sowie von Pro-
jektleitungen für Unternehmen; kann Grundstücke im In- und
Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie sich
an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, solche erwerben und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens BL Bruno Lifart Consulting
(CH-130.0.010.153-8), in Rickenbach SZ, gemäss Vertrag vom 10.
06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 406’136.63 und Fremdkapital von CHF 34’972.50, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 271’164.13
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lifart, Bruno, von Eggenwil, in Rickenbach SZ, Präsident und De-
legierter, mit Einzelunterschrift; Lifart-Reist, Esther, von Eggen-
wil, in Rickenbach SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2938 vom 28.06.2011 / CH-130.3.017.073-4 / 06233326

„

Grossenbacher Immobilien AG (Grossenbacher Immobilien

SA) (Grossenbacher Immobilien Ltd.) (Grossenbacher Immobi-
lien Inc.),

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.017.078-7, Alpenblickstrasse 20,

8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.06.2011. Zweck: Abschluss sämtlicher Immobilienge-
schäfte im In- und Ausland, insbesondere Halten von Immobilien
und Beteiligungen an Immobiliengesellschaften, Verwaltung,
Vermietung, Erwerb und Verkauf von überbauten und unüber-
bauten Grundstücken, ferner Planung, Erstellung, Sanierung
und Umnutzung von Gebäuden auf eigene Rechnung sowie Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit
dem Gebäudemanagement und -unterhalt; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen und deren Geschäftsführung und Verwal-
tung übernehmen sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgü-
terrechte und Know-how erwerben und verwerten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Grossenbacher, Dr. Marius, von Affoltern im Emmental, in
Tuggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2939 vom 28.06.2011 / CH-130.3.017.078-7 / 06232530

„

Kempf Gerüste AG,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.3.017.074-2,

Unterdorfstrasse 20, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Erstellung und
Vermietung von Baugerüsten aller Art und deren Bestandteilen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Kempf Gerüste (CH-130.1.010.
330-3), in Pfäffikon SZ, Gemeinde Freienbach, gemäss Vertrag
vom 27.6.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
272’715.15 und Fremdkapital von CHF 85’287.40, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 87’427.75 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.6.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kempf,
Franz, von Altdorf UR, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Kempf-Wohlgemuth, Theresia, von Altdorf UR, in Pfäffi-
kon SZ, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2940 vom 28.06.2011 / CH-130.3.017.074-2 / 06232532

„

Mairold-Mechanik AG,

 

in  Art h

, CH-130.3.017.066-1, Chrä-

belstrasse 1, 6410 Goldau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb einer mechanischen
Werkstatt; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, verwalten, vermit-
teln und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Mairold Josef (CH-130.0.000.934-0), in Gol-
dau, Gemeinde Arth, gemäss Vertrag vom 22.6.2011 und Über-
nahmebilanz per 2.1.2011 mit Aktiven von CHF 226’266.79 und
Fremdkapital von CHF 119’384.19, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 6’882.60 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch ge-
wöhnlichen odereingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 22.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mairold, Josef, österreichischer
Staatsangehöriger, in Goldau, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Pfenniger, Erich, von Triengen, in Goldau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2941 vom 28.06.2011 / CH-130.3.017.066-1 / 06233328

„

schönherr optimal knowledge,

 

i n   S t e i n e n

, CH-130.1.017.

079-9, Schwyzerstrasse 2a, 6422 Steinen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Consulting: Management-, IT-, M&A-,

Strategie- und Restrukturierungsberatung. Eingetragene Perso-
nen: Schönherr, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2942 vom 28.06.2011 / CH-130.1.017.079-9 / 06232534

„

Schuler Jeep GmbH,

 

i n   S t e i n e n

, CH-130.4.017.075-9, Ross-

bergstrasse 10, 6422 Steinen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Be-
trieb einer Autowerkstatt sowie Handel mit Autos und Autozube-
hör; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften, Beteiligungen, Wertschriften, Patente und Lizenzen
erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Garage Paul Schuler (CH-130.0.001.633-3), in Steinen, gemäss
Vertrag vom 27.6.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 1’531’800.25 und Fremdkapital von CHF 1’504’947.64, wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 6’852.61
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 27.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schuler, Paul, von Steinen, in Steinen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schuler, René, von Steinen,
in Steinen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2943 vom 28.06.2011 / CH-130.4.017.075-9 / 06232536

„

Straub RC-Modelle GmbH,

 

i n   S c hü b el ba c h

, CH-130.4.017.

072-2, Schäfliwiese 19, 8863 Buttikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Handel mit und Verkauf von Modellbauartikeln und
Spielzeugen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens Straub RC-Modelle (CH-130.1.016.080-9), in
Buttikon SZ, gemäss Vertrag vom 22.06.2011 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 54’825.34 und Fremdka-
pital von CHF 2’030.95, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 32’794.39 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Straub, Marcel, von Amriswil, in Buttikon SZ, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2944 vom 28.06.2011 / CH-130.4.017.072-2 / 06232538

„

WEHRLI SCHULER UND PARTNER AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.

3.017.080-5, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2011. Zweck: Erbringen
von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der
Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte und andere quali-
fizierte Berater, sowie damit verbundene Tätigkeiten. Aktienkapi-
tal: CHF 120’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120’000.00.
Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens WEHRLI RECHTSANWÄLTE, in
Schwyz, gemäss Vertrag vom 1.4.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 262’253.48 und Passiven von CHF
25’967.65, wofür 120 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 116’285.83 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 1.4.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schuler, Karin, von Sattel, in Sattel, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Wehrli, Dr. Reto, von Wäldi, in Schwyz, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift; von Weber, Dr. Franz Xaver, von Schwyz, in
Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2945 vom 28.06.2011 / CH-130.3.017.080-5 / 06232540

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

adeon ag,

 

in   A l te nd o r f

, CH-130.3.009.085-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 02.06.2005, S. 11, Publ. 2864270). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenast,
Carl, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2946 vom 28.06.2011 / CH-130.3.009.085-1 / 06231838

„

Apitz GmbH,

 

in  Wo ll er au

, CH-130.4.014.967-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009,
S. 17, Publ. 5286118). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vollmer, Heribert W., von Deutschland, in Nuolen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fritschi, René, von Langnau am Albis, in
Schindellegi, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2947 vom 28.06.2011 / CH-130.4.014.967-8 / 06231840

„

ARGYROS HOLDING AG,

 

in   Al te nd o r f

, CH-170.3.018.740-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 05.03.2003, S. 10, Publ.
891046). Statutenänderung: 17.06.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. [Weitere Änderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Interconsulta, Revisions- und Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2948 vom 28.06.2011 / CH-170.3.018.740-2 / 06231842

„

Balz Vogt AG,

 

i n   W a ng e n  SZ

, CH-130.0.003.567-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 16, Publ. 5503708).
Domizil neu: Leuholz 27, 8855 Wangen SZ. 

Tagesregister-Nr. 2949 vom 28.06.2011 / CH-130.0.003.567-0 / 06231844

„

Bevipar AG,

 

in  Ar th

, CH-130.0.004.319-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S. 0, Publ. 6164734). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reding-Etter, Maria, von Arth und
Menzingen, in Goldau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Arth, in Meierskappel]. 

Tagesregister-Nr. 2950 vom 28.06.2011 / CH-130.0.004.319-1 / 06231846

„

Confiserie Zehnder & Co.,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-130.2.017.035-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6213298). Statuten neu: 09.06.2011. Rechtsform neu: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivge-
sellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 6.6.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 30’476.42 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’100.00 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 200
Stammanteile zu CHF 100.00. Firma neu: 

Confiserie Zehnder

GmbH

. Zweck neu: Produktion von und Handel mit Waren aller

Art, insbesondere mit Confiserie- und damit verwandten Produk-
ten; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben,
verwalten und verwerten; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital neu: CHF
20’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 9.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spiess, Waltraud, von
Wald AR, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Zehnder, August,
von Dübendorf, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2951 vom 28.06.2011 / CH-130.2.017.035-4 / 06233330

„

EVICA Holding AG,

 

i n   Wo l l e r a u

, CH-130.3.014.829-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 15, Publ.
5221744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vollmer, Heribert, von Deutschland, in Nuolen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fritschi, René, von Langnau am Albis, in Schindellegi, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2952 vom 28.06.2011 / CH-130.3.014.829-8 / 06231848

„

Griff Consulting GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.016.676-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2011, S. 13, Publ. 6051470). Domizil neu: Herrengasse 15, 8853
Lachen SZ. 

Tagesregister-Nr. 2953 vom 28.06.2011 / CH-130.4.016.676-1 / 06231850

„

heureka ag,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-170.3.029.749-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 18, Publ. 4830298).
Firma neu: 

heureka ag in Liquidation

. Mit Verfügung vom 27.6.

2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 27.6.2011, 15.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2954 vom 28.06.2011 / CH-170.3.029.749-7 / 06232542

„

Honag AG,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z

, CH-130.3.009.056-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 13, Publ. 6025982).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2965 vom 28.06.2011 / CH-130.3.009.056-3 / 06232556

„

Man Capital Markets AG,

 

i n F r ei en b a c h

, CH-130.0.007.

147-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 15,
Publ. 5750132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koller, Thomas, von Herrliberg und Zürich, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hurschler, Hans, von Engelberg, in Buonas, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2955 vom 28.06.2011 / CH-130.0.007.147-6 / 06231852

„

Renergy Foods AG,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-053.3.007.239-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6094834). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2968 vom 28.06.2011 / CH-053.3.007.239-7 / 06232560

„

Royal Executive Club Management AG,

 

in  Ob erib erg

, CH-

130.3.015.654-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010,
S. 14, Publ. 5610884). Statutenänderung: 28.04.2011. Sitz neu:

M uo t a t ha l

. Domizil neu: Muotastrasse 12, 6436 Ried (Muota-

thal). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hanke, Christian, von Deutschland, in Oberiberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herr, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Ried
(Muotathal), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2956 vom 28.06.2011 / CH-130.3.015.654-3 / 06232544

„

Swiss Place AG,

 

i n  L a c he n

, CH-130.3.014.961-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6198022).
Statutenänderung: 28.04.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Geschäfte und Dienstleistungen im Bereich der Platzie-
rung von Aktien und anderen Anlagen, hauptsächlich solcher, die
nicht an einer Börse kotiert sind. Die Gesellschaft bezweckt im wei-
teren den Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich der
Schonung natürlicher Ressourcen, namentlich Handel, Vertrieb
und Lizenzgeschäfte mit energiesparenden oder nachhaltige En-
ergie produzierenden Geräten und Methoden und die Finanzie-
rung von entsprechenden Unternehmen und Projekten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 291’145.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 291’145.00 [bisher: CHF 150’000.
00]. Aktien neu: 29’114’500 Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher:
15’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01]. ordentliche Kapitalerhö-
hung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moss, Diane,
amerikanische Staatsangehörige, in Sotogrande (ES), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Oskar, von Einsiedeln,
in Bennau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2957 vom 28.06.2011 / CH-130.3.014.961-3 / 06232546

„

Theresia Verlags-Aktiengesellschaft,

 

i n  La u e rz

, CH-130.0.

007.310-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S.
17, Publ. 5206338). Statutenänderung: 19.05.2011. Firma neu:

Theresia AG

. Zweck neu: Betrieb eines Verlags und Herausgabe

von und Handel mit Druckerzeugnissen aller Art sowie Handel mit
Lebensmitteln und andern Gütern des täglichen Bedarfs von ho-
her Qualität und mit biologischen Produkten; kann damit zu-
sammenhängende Dienstleistungen erbringen, sich an anderen
Unternehmungen insbesonderre des grafischen Gewerbes beteili-
gen sowie Patente, andere Schutzrechte und Lizenzen erwerben,
auswerten und verwalten; kann Immobilien erwerben, verwalten
und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Im-
hof, Henriette, von Spiringen, in Lauerz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Goldau, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Imhof-Bürgler, Theresia Henrika, von Spiringen, in
Goldau, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2958 vom 28.06.2011 / CH-130.0.007.310-0 / 06232548

„

Wohnbaugenossenschaft Erlen,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-130.5.

014.728-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0,
Publ. 6206534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bernegger, Jakob, von Sennwald, in Haag (Rheintal),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2959 vom 28.06.2011 / CH-130.5.014.728-0 / 06231854

„

WuP Treuhand AG,

 

in   I n ge n bo h l

, CH-130.0.006.439-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 27, Publ.
5097274). Statutenänderung: 06.06.2011. Firma neu: 

VIA Immo-

bilien AG

. Zweck neu: Handel mit, Halten und Verwalten von Im-

mobilien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reichlin, Hedwig ge-
nannt Hedy, von Steinerberg, in Steinen, mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reichlin, Marcel, von
Steinerberg, in Ibach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ulli, Bruno, von Reisiswil, in
Steinen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sigrist, Richard, von
Sarnen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2960 vom 28.06.2011 / CH-130.0.006.439-8 / 06232550

„

Zinga Beteiligungs- und Handels AG,

 

in   A lte n d or f

, CH-170.

3.004.827-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 03.03.2003, S.
13, Publ. 886516). Statutenänderung: 17.06.2011. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. [Weitere Änderungen sind nicht publikations-
pflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Interconsulta, Revisions-
und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2961 vom 28.06.2011 / CH-170.3.004.827-5 / 06231856

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Biotech Development (Schweiz) AG in Liquidation,

 

i n   F re i-

e n ba c h

, CH-130.3.014.574-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136

vom 16.07.2010, S. 18, Publ. 5731550). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsichts-
behörde FINMA vom 21.6.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2962 vom 28.06.2011 / CH-130.3.014.574-3 / 06232552

„

BL Bruno Lifart Consulting,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.010.153-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.1999, S. 802). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 10.06.2011 Aktiven von CHF 406’136.63 und Fremdka-
pital von CHF 34’972.50 auf die BLC Bruno Lifart Consulting AG,
in Rickenbach SZ (CH-130.3.017.073-4). Gegenleistung: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 der übernehmenden Gesellschaft und
eine Gutschrift von CHF 271’164.13. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2963 vom 28.06.2011 / CH-130.0.010.153-8 / 06233332

„

Garage Paul Schuler,

 

i n  S t ei ne n

, CH-130.0.001.633-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003, S. 10, Publ.
947310). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die Schuler
Jeep GmbH (CH-130.4.017.075-9), in Steinen, übergegangen. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2964 vom 28.06.2011 / CH-130.0.001.633-3 / 06232554

„

Kempf Gerüste,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.1.010.330-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S. 13, Publ.
2717824). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die Kempf
Gerüste AG (CH-130.3.017.074-2), in Pfäffikon SZ, Gemeinde
Freienbach, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2966 vom 28.06.2011 / CH-130.1.010.330-3 / 06232558

„

Mairold Josef,

 

i n   A rth

, CH-130.0.000.934-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.1994, S. 2100). Vermögensüber-
tragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 22.
6.2011 Aktiven von CHF 226’266.79 und Fremdkapital von CHF
119’384.19 auf die Mairold-Mechanik AG, in Goldau, Gemeinde
Arth (CH-130.3.017.066-1). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 6’882.60. Das Einzelunternehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2967 vom 28.06.2011 / CH-130.0.000.934-0 / 06233334

„

Straub RC-Modelle,

 

i n  S c h ü be lb a c h

, CH-130.1.016.080-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 12, Publ.
5812996). Aktiven und Passiven sind an die Straub RC-Modelle
GmbH, in Buttikon SZ (CH-130.4.017.072-2) übergegangen. Das
Einzelunternehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2969 vom 28.06.2011 / CH-130.1.016.080-9 / 06232562

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A O Schallinox GmbH,

 

i n   A m ris w il

, CH-440.4.025.220-0,

Käsereistrasse 7, 8581 Schocherswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011.
Zweck: Entwicklung, Forschung und Engineering in den Berei-
chen Ultraschalltechnik, Schneidetechnik, Dosiertechnik und
Siebtechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaf-
ten erwerben, belasten, verwalten, veräussern, überbauen, pach-
ten, verpachten etc. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 23.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Carrasco, César, argentinischer Staatsan-
gehöriger, in Schocherswil (Amriswil), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Carrasco-Lenz, Gabriela, von Kradolf-Schönen-
berg, in Schocherswil (Amriswil), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2838 vom 28.06.2011 / CH-440.4.025.220-0 / 06231592

„

CareWEBI AG,

 

in  B i scho fszel l

, CH-440.3.025.221-6, Post-

strasse 28, 9220 Bischofszell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Kauf und Verkauf, Vermitt-
lung, Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 23.06.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wild, Christoph, von Meilen und Richterswil, in St. Mar-
garethen TG (Münchwilen TG), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Eggenberger, Markus, von Grabs, in Bischofszell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2839 vom 28.06.2011 / CH-440.3.025.221-6 / 06231594

„

cool food relation ag,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.3.025.222-4,

Bahnhofstrasse 28, 8572 Berg TG, , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Halten und Verwal-
ten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 28.06.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Minger,
Urs, von Mülchi, in Berg TG, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Filter, Kurt, von Adlikon, in Tübach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Virago, Urs, von Mörschwil, in Arbon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2840 vom 28.06.2011 / CH-440.3.025.222-4 / 06231596

„

Gasthaus Schupfen Marx,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-440.1.025.

223-8, Schupfen, 8253 Diessenhofen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Einge-
tragene Personen: Marx, Joachim, von Romanshorn, in Mam-
mern, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Fleisch Marx, Annemarie,
von Romanshorn, in Mammern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2841 vom 28.06.2011 / CH-440.1.025.223-8 / 06231598

„

GIANT INVEST AG,

 

i n  W e in f el de n

, CH-440.3.025.219-3,

Dunantstrasse 12, 8570 Weinfelden, , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Finanzierung, Gründung, den Erwerb, die Verwaltung
und die Veräusserung von und die Beteiligung an in- und auslän-
dischen Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum, Mobilien, Immaterialgüterrechte und
Know-how erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Fax, oder E-Mail an die im Aktienre-
gister verzeichnete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Muri, Peter, von Kriens, in St. Margarethen TG
(Münchwilen TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Knapp, Dr.
Ulrich Ch., deutscher Staatsangehöriger, in Remseck (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG (CH-320.
9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2842 vom 28.06.2011 / CH-440.3.025.219-3 / 06231600

„

HPM Handels GmbH,

 

i n  F is c h in g en

, CH-440.4.025.224-2,

Kurhausstrasse 42, 8374 Dussnang, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck:
Handel mit Werkzeugen und Maschinen sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 27.06.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bolter, Marco, von Kriens, in Dussnang (Fischingen),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bolter,
Adelheid, von Kriens, in Dussnang (Fischingen), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2843 vom 28.06.2011 / CH-440.4.025.224-2 / 06231746

„

Manser Malergeschäft GmbH,

 

in  Bi scho fszel l

, CH-440.4.

025.225-8, Sandbänkli 2, 9220 Bischofszell, , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen ge-
währen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Fer-
ner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Manser Malerge-
schäft, in Bischofszell, gemäss Vertrag vom 24.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 120’021.78 und Passiven von
CHF 45’330.35, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 zugeteilt
und CHF 54’691.43 als Forderung gutgeschrieben werden. . Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 24.06.2011 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Manser, Elmar, von Appenzell, in
Bischofszell, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Manser, Isabella, von Appenzell, in Bischofszell, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2844 vom 28.06.2011 / CH-440.4.025.225-8 / 06231748

„

Moser Stalleinrichtungen AG,

 

in  Amri swi l

, CH-440.3.025.

226-9, Fuchsbühlstrasse 12, 8580 Amriswil, , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Herstel-
lung und Verkauf von Stalleinrichtungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.00.
Aktien: 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der Kollektivgesellschaft
Walter u. Toni Moser Stalleinrichtungen, in Amriswil, gemäss Ver-
trag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 3’679’943.75 und Passiven von CHF 2’910’756.85, wofür
2’500 Namenaktien zu CHF 100.00 zugeteilt und CHF 519’186.90
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Moser, Walter, von Rothen-
thurm, in Amriswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Moser, An-
ton, von Rothenthurm, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; ADVISUM AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung
(CH-440.3.007.658-3), in Amriswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2845 vom 28.06.2011 / CH-440.3.025.226-9 / 06231750

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

No CPR GmbH,

 

i n  G ü t t i n g e n

, CH-440.4.025.227-9, Som-

meristrasse 19, 8594 Güttingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Produktion von und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Grundstücke, Lizenzen, Patente und Rechte erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 22.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Grübel, Edwin, deutscher Staatsangehö-
riger, in Widnau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Horber, Angelina, von Affeltrangen, in Güttin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Leu,
Matthias, von Schaffhausen, in Steinmaur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Horber, Gianni, von Affeltrangen, in
Weinfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Marinello, Giovanni, von Zü-
rich, in Beinwil am See, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2846 vom 28.06.2011 / CH-440.4.025.227-9 / 06231752

„

Rent & Relax Peter & Partner,

 

in  Fr au enf el d

, CH-440.2.

025.228-2, Galgenholzstrasse 35, 8500 Frauenfeld, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.06.2011. Zweck: Führen
von Gastronomie- und Wellnessbetrieben aller Art sowie Erwerb
von Immobilien, Grundstücken und grundstücksähnlichen
Rechten (einschliesslich Superädifikaten und Baurechten), die
Errichtung von Gebäuden auf diesen Grundstücken und die kom-
merzielle Nutzung dieser Grundstücke und grundstücksähnli-
chen Rechte und der Gebäude, insbesondere durch gewerbliche
Vermietung und Verwertung von Liegenschaften. Eingetragene
Personen: Peter, Reto, von Hedingen, in Frauenfeld, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Tobler, Nicole, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Amlikon-Bissegg, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2847 vom 28.06.2011 / CH-440.2.025.228-2 / 06231754

„

Rüegg Tortechnik AG,

 

i n  Aa d or f

, CH-440.3.025.229-0, Wit-

tenwilerstrasse 8, 8355 Aadorf, , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.06.2011. Zweck: Vertrieb, Montage und
Unterhalt von Bauteilen im Industrie- und Bausektor. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Rüegg Tortechnik, in Aadorf,
gemäss Übertragungsvertrag vom 25.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 482’158.20 und Passiven von CHF
396’745.99, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 35’412.21 als Forderung gutgeschrieben werden. . Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 25.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Rüegg, Roger, von Wildberg, in Aa-
dorf, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pit-
teloud, Serge, von Les Agettes, in Hinwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Rüegg, Karl, von Pfäffikon, in Hittnau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2848 vom 28.06.2011 / CH-440.3.025.229-0 / 06231756

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abatech GmbH,

 

i n   M ü nc h w i l e n   T G

, CH-320.4.048.266-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2009, S. 19, Publ. 5036206). Statutenänderung: 09.06.2011. Do-
mizil neu: Feldstrasse 6, 9326 Horn. Zweck neu: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Industriebedarfsartikeln sowie Erbrin-
gung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegen-
schaften erwerben, belasten oder veräussern sowie Zweignieder-
lassungen errichten, sei es im Inland oder im Ausland.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die bekannte Adresse. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bänziger, Verena, von Lutzenberg, in St.
Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Steinbauer-Bänziger, Su-
sanne, von Stüsslingen und Lutzenberg, in Münchwilen TG, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imhof, Rita, von Bister, in Mörschwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2849 vom 28.06.2011 / CH-320.4.048.266-8 / 06231132

„

ALIBONA AG,

 

i n   E g n ac h

, CH-440.3.016.268-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2005, S. 14, Publ. 2692996). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger, Mar-
kus, von Altendorf, in Häggenschwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Züger, Norbert, von Altendorf, in Waldkirch,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2850 vom 28.06.2011 / CH-440.3.016.268-4 / 06230982

„

ArcurInox GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h  T G

, CH-440.4.016.367-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2009, S. 16, Publ. 5241164). Statutenänderung: 14.06.2011.
Firma neu: 

Gipsergeschäft Mazzeo GmbH

. Sitz neu: 

M a t z i n-

g e n

. Domizil neu: Im Juch 12, 9548 Matzingen. Zweck neu: Aus-

führung von Gipserarbeiten sowie Handel mit diesbezüglichen
branchenspezifischen Produkten und Geräten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arcuri, Francesco, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach
TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Arcuri-Sateriale, Or-
nella, italienische Staatsangehörige, in Rickenbach bei Wil (Ri-
ckenbach TG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Beijtulji, Dzevair, von
Oberdiessbach, in Matzingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2851 vom 28.06.2011 / CH-440.4.016.367-9 / 06231758

„

Badinski-Int. Inh. Badzinskaya Morais Da Silva Rosario,

 

in

E s c h l i k on

, CH-440.1.024.616-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213536). Mit Verfügung vom 23.
06.2011 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2852 vom 28.06.2011 / CH-440.1.024.616-8 / 06230984

„

Business Mobile AG,

 

i n  Kre u z l i ng e n

, CH-440.3.017.996-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 17, Publ.
5484476). Statutenänderung: 17.06.2011. Zweck neu: Angebot
von Produkten und Dienstleistungen im Informatikumfeld, ins-
besondere von mobilen Applikationen mit effizienten Methoden
und Werkzeugen sowie Handel mit, Vermietung und Verleasen von
Immaterialgütern und Gütern aller Art, insbesondere von Luxus-
gegenständen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 17.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO
AG, in Wil SG (CH-320.9.044.185-5), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 28.06.2011 / CH-440.3.017.996-3 / 06231134

„

Consulenza Armin Menzi,

 

i n  F ra u en fe l d

, CH-440.1.013.

548-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2000, S.
2787). Domizil neu: Walzmühlestrasse 10, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 2854 vom 28.06.2011 / CH-440.1.013.548-3 / 06230986

„

Copy Collection GmbH,

 

i n   K r a d ol f-S c h ön e n be r g

, CH-

440.4.022.593-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 17, Publ. 5344680). Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 04.05.2011 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2855 vom 28.06.2011 / CH-440.4.022.593-1 / 06230988

„

dransfeldarchitekten ag,

 

in  Ermatin g en

, CH-440.3.024.

778-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 13,
Publ. 6005456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Plüer, Andreas, von Ermatingen, in Triboltingen (Er-
matingen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2856 vom 28.06.2011 / CH-440.3.024.778-6 / 06230990

„

Eden-Trans GmbH,

 

i n  A a do rf

, CH-440.4.011.852-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 20, Publ. 5012702). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: treuhand
marugg + imsand ag (CH-600.3.013.076-6), in Brig-Glis, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2857 vom 28.06.2011 / CH-440.4.011.852-4 / 06231024

„

ETANOVA AG,

 

i n  E r m a t i n g e n

, CH-440.3.022.673-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 19, Publ. 5377884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüer,
Andreas, von Ermatingen und Grindelwald, in Triboltingen (Er-
matingen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2858 vom 28.06.2011 / CH-440.3.022.673-6 / 06231026

„

Gebrüder Aeberhard,

 

i n   A lt n a u

, CH-440.2.007.774-2, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.1996, S. 4298). Statu-
tenänderung: 23.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 23.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven
von CHF 785’294.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
188’893.56 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten 200 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Gebrü-

der Aeberhard AG

. Zweck neu: Betrieb einer Zimmerei-Bau-

schreinerei, Bauen von Klimaholzhäusern, Planung und Ausfüh-
rung von kleineren Umbauten sowie Beratung und Ausführung
von energetischen Sanierungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 23.06.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aeberhard, Fritz, von Zuzwil BE, in Altnau, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Aeberhard, Werner, von Zuzwil BE, in Altnau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2859 vom 28.06.2011 / CH-440.2.007.774-2 / 06233304

„

h+r EDV Informationssysteme AG,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-

440.3.003.446-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010,
S. 17, Publ. 5467418). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kimmich, Eduard Uwe, deutscher Staatsangehö-
riger, in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tessari, Udo, deutscher
Staatsangehöriger, in Landschlacht (Münsterlingen), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zuben (Langri-
ckenbach), Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift];
Imthurn, Peter, von Erlen, in Berg SG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 28.06.2011 / CH-440.3.003.446-8 / 06230992

„

H.WUNSCH AG,

 

in   M ü n s te r li n ge n

, CH-440.3.005.211-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23.12.2003, S. 17, Publ.
2045492). Statutenänderung: 28.06.2011. Zweck neu: Kauf und
Verkauf sowie Halten und Verwaltung von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 5’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 28.06.2011
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 400’000.00 verrechnet,
wofür 4’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung vom 04.02.1991 ist aufgehoben worden.
] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag
vom 04.02.1991 90 Namenaktien der Intec Minger AG, Land-
schlacht; 70% Stammanteil an der Technaflon Entwicklungs
GmbH, in Landschlacht, und 20 Namenaktien der Minger Kunst-
stofftechnik, in Andhausen, zum Übernahmepreis von CHF
124’000.–, wovon CHF 89’800.– auf das Grundkapital angerech-
net werden. CHF 200.– wurden bar einbezahlt. Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach ihrer Gründung den Kauf von 170 Namenaktien
der Intec Minger AG, in Landschlacht, zum Gesamtpreis von CHF
830’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 28.06.2011 / CH-440.3.005.211-6 / 06231192

„

impalina GmbH in Liquidation,

 

in  Frau e n fel d

, CH-320.4.

060.080-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 15.06.2011, S. 0, Publ. 6204608). Mit Verfügung vom 27.06.
2011 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 28.06.2011 / CH-320.4.060.080-1 / 06230994

„

innato GmbH,

 

in  Ar bo n

, CH-440.4.025.031-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0,
Publ. 6136546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dommershausen, Norbert Anton, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Za-
cher, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Sulz am Neckar (DE) und
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 28.06.2011 / CH-440.4.025.031-6 / 06230996

„

KiTe Holding AG,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-440.3.019.359-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 17, Publ.
5467420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kimmich, Eduard Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Rich-
terswil, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 28.06.2011 / CH-440.3.019.359-1 / 06230998

„

Kreuzlinger Zeitung AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.3.015.

085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6073672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RUWA Revisions AG, in Tägerwilen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RUWA Bodensee AG (CH-440.
3.012.635-5), in Tägerwilen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 28.06.2011 / CH-440.3.015.085-6 / 06231000

„

Metzgerei Peter AG,

 

i n   B i c h e l s e e - B al t e r s w i l

, CH-440.3.

002.277-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 15,
Publ. 3331180). Statutenänderung: 21.06.2011. Zweck neu: Be-
trieb einer Metzgerei und Wursterei, sowie Handel mit Fleisch,
Wurst und Vieh. Zusätzlich wird ein Catering und Partyservice be-
trieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:

[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 11.
04.1988 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.04.
1988 und Übernahmebilanz per 31.12.1987 das Geschäft der bis-
herigen Einzelfirma Richard Peter, in Balterswil, mit Aktiven und
Passiven zum Übernahmepreis von CHF 222’830.95, wovon CHF
200’000.– auf das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 21.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FT.
Treuhand Flück, in Bronschhofen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, David, von Fischenthal, in
Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Wängi, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schre-
pfer, Ivonne Maria, von Glarus Nord, in Bazenheid (Kirchberg
SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 28.06.2011 / CH-440.3.002.277-7 / 06231194

„

PSINOVA AG,

 

i n Kr eu z l in ge n

, CH-320.3.047.968-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 15, Publ. 5838474).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miller, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Leonhardt, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in
Oehningen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2867 vom 28.06.2011 / CH-320.3.047.968-5 / 06231002

„

Ralf Kludt GmbH,

 

i n  T ä ge r w i l en

, CH-440.4.012.570-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011,
S. 0, Publ. 6105020). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.
3.000.157-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruoss & Partner, Treuhand-, Revisions- und Steuer-
beratungsgesellschaft, Zweigniederlassung Weinfelden (CH-440.
9.008.980-0), in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 28.06.2011 / CH-440.4.012.570-7 / 06231004

„

Remco AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-020.4.002.257-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 13, Publ. 5869438). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Remens-
berger-Stucki, Katharina, von Affeltrangen, in Ettenhausen (Aa-
dorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift; BERWEGER Treuhand, in
Berg TG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hug, René Paul, von Affeltrangen, in Niederwil AG, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strim, Oliver, von Arbon,
in Horn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pöschl,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Remensberger, Urs, von Affeltrangen, in
Ettenhausen (Aadorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]; PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 28.06.2011 / CH-020.4.002.257-4 / 06231006

„

RINCO HOLDING AG,

 

i n  R o m an s h or n

, CH-440.3.001.855-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 18, Publ.
5638226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerbe-
rater, in St. Gallen (CH-320.3.015.621-5), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: dhmp REFIDAR AG (CH-
035.3.030.553-8), in Opfikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 28.06.2011 / CH-440.3.001.855-1 / 06231008

„

RINCO ULTRASONICS AG,

 

in  Ro m a nsh o rn

, CH-440.3.001.

679-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 16,
Publ. 5623198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steu-
erberater, in St. Gallen (CH-320.3.015.621-5), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: dhmp REFIDAR AG
(CH-035.3.030.553-8), in Opfikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 28.06.2011 / CH-440.3.001.679-7 / 06231010

„

Ristorante Villa Aura GmbH,

 

i n   T o be l - T äg e r s c h e n

, CH-

440.4.022.195-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 22, Publ. 5062882). Firma neu: 

Ris-

torante Villa Aura GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 22.

06.2011, mit Wirkung per 21.06.2011, 10.00 Uhr, wurde über die
Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2872 vom 28.06.2011 / CH-440.4.022.195-2 / 06231440

„

Schaffner AG,

 

i n   M ü l lh ei m

, CH-440.3.000.203-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 15, Publ. 5902556).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kern,
Walter, von Berlingen, in Berlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 28.06.2011 / CH-440.3.000.203-2 / 06231012

„

SENIOBETREU AG,

 

i n  R o gg wi l  T G

, CH-440.3.020.180-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 17, Publ.
5644286). Statutenänderung: 22.06.2011. Zweck neu: Kauf, Ver-
waltung, Erstellung und Umbau von Liegenschaften in Verbin-
dung mit dem Leben nach biblischen Prinzipien gemäss Gottes
Wort. Die Leitungen der betriebenen Liegenschaften bzw. der ein-
gemieteten Institutionen verpflichten sich, die Häuser betont
christlich zu führen und den Grundsätzen der Bibel als Gottes Wort
nachzuleben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten und Beteiligungen, Liegenschaften,
Immaterialgüter und Wertschriften erwerben, halten und verkau-
fen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 22.06.2011 werden
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 zur teilweisen Beseitigung ei-
ner Unterbilanz vernichtet. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 22.03.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: awit wirt-
schaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6), Revisionsstelle;
Minder, Claudio, von Auswil, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzel-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Karl, von Roggwil TG, in Roggwil TG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 28.06.2011 / CH-440.3.020.180-4 / 06231196

„

SKS GmbH,

 

i n   M a t z i ng e n

, CH-440.4.024.227-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011,
S. 14, Publ. 6024942). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 28.06.2011 / CH-440.4.024.227-1 / 06231616

„

Steckinvest AG,

 

in   S t ec k b o r n

, CH-440.3.019.103-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 13, Publ. 3386064).
Statutenänderung: 23.06.2011. Firma neu: 

Untersee-Rhein Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Überbauung von Lie-

genschaften aller Art, vorwiegend in der Region Untersee und
Rhein. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steffen & Rausch Unternehmensberatung AG, in
Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: steffenrausch AG Unternehmensberatung / Treuhand
(CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 28.06.2011 / CH-440.3.019.103-5 / 06231442

„

TDLM AG,

 

i n   S c hl a t t   T G

, CH-290.3.013.782-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6168732). Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 20.06.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mannhart & Fehr Treuhand AG (CH-290.
3.003.135-4), in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 28.06.2011 / CH-290.3.013.782-4 / 06231016

„

twisted SYSTEMS Blatter,

 

i n  F r a u en fe l d

, CH-440.1.020.

622-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 8,
Publ. 5640312). Sitz neu: 

M at z i n g en

. Domizil neu: Aadorfer-

strasse 5, 9548 Matzingen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blatter, Roger Urs, von Wald BE, in Matzingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Frauenfeld]. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 28.06.2011 / CH-440.1.020.622-4 / 06231304

„

Winnefeld Consulting GmbH,

 

i n  B o t t i gh o fe n

, CH-440.4.

024.193-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 15.12.2010, S. 19, Publ. 5940300). Firma neu: 

Winnefeld

Consulting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 28.06.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krobath, Flo-
rian, von Sumiswald, in Oberaach (Amriswil), Liquidator, mit
Einzelunterschrift; Winnefeld, Joachim, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 28.06.2011 / CH-440.4.024.193-1 / 06233196

„

Wohlfahrtskasse der sia Abrasives,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-

440.7.005.239-3, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 14,
Publ. 4363448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abart, Marlise, von Mosnang, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberle, Roland, von Flums,
in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frei, Donat, von Widnau,
in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kel-
ler, Stephan, von Siblingen, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 28.06.2011 / CH-440.7.005.239-3 / 06231018

„

YASPIS AG,

 

i n  T äg e r w i l e n

, CH-440.3.019.338-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 17, Publ. 5536000).
Statutenänderung: 22.06.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen
oder durch Publikation im SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 22.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Samuel, von
Küttigen, in Suhr, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 28.06.2011 / CH-440.3.019.338-2 / 06231020

„

Zur Rose Retail AG,

 

i n  F r au e nf e ld

, CH-440.3.009.147-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ.
6098148). Statutenänderung: 10.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Zur Rose Ärzte AG, in Frauenfeld (CH-
400.3.018.903-6), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 51’812’032.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 35’614’321.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Zur Rose Operations AG,
in Frauenfeld (CH-440.3.015.564-4), gemäss Fusionsvertrag vom
22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
75’830’424.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 66’384’628.
00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben
Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Firma neu: 

Zur Rose Suisse AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Zur Rose Suisse SA) (Zur Rose Suisse Ltd)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Gross- und Detailhandel
pharmazeutischer und medizinischer Produkte, Gesundheitspro-
dukte, Nahrungsergänzungsmittel und Kosmetika, unter ande-
rem durch Betrieb einer oder mehrerer Apotheken. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, alle Geschäfte zu betreiben, die dem Gesell-
schaftszweck dienlich sind, insbesondere die Erbringung von

Dienstleistungen aller Art für Konzerngesellschaften und für
Dritte. Sie kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern
und Zweigniederlassungen errichten. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 28.06.2011 / CH-440.3.009.147-8 / 06233198

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kessler Kälte-Klima,

 

i n  Haup tw il -Go tt shau s

, CH-320.1.

062.097-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S.
0, Publ. 6092144). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 28.06.2011 / CH-320.1.062.097-1 / 06231306

„

Manser Malergeschäft,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.1.018.398-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2005, S. 10, Publ.
2991238). Die Aktiven und Passiven sind an die Manser Malerge-
schäft GmbH, in Bischofszell, übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 28.06.2011 / CH-440.1.018.398-1 / 06231308

„

Norbert Scheiwiler & Co. in Liquidation,

 

in  H au p twi l-

G ot ts h au s

, CH-440.2.006.665-5, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 13, Publ. 5823004). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 28.06.2011 / CH-440.2.006.665-5 / 06231310

„

VON GAP GmbH in Liquidation,

 

i n  E rle n

, CH-440.4.016.

758-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
25.03.2011, S. 0, Publ. 6092154). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 28.06.2011 / CH-440.4.016.758-6 / 06231312

„

Walter u. Toni Moser Stalleinrichtungen,

 

i n   A m ri s wil

, CH-

440.2.008.314-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.
1991, S. 1681). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Aktiven und
Passiven sind auf die Moser Stalleinrichtungen, in Amriswil, über-
gegangen. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 28.06.2011 / CH-440.2.008.314-9 / 06231314

„

Zur Rose Ärzte AG,

 

i n   F r a u e nf el d

, CH-400.3.018.903-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ.
6098144). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Zur Rose Retail AG (neu Zur Rose Suisse AG), in
Frauenfeld (CH-440.3.009.147-8), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 28.06.2011 / CH-400.3.018.903-6 / 06233200

„

Zur Rose Operations AG,

 

in  Fr au en feld

, CH-440.3.015.

564-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ.
6098146). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Zur Rose Retail AG (neu Zur Rose Suisse AG), in
Frauenfeld (CH-440.3.009.147-8), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 28.06.2011 / CH-440.3.015.564-4 / 06233202

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Americar SA,

 

i n   M u ra l to

, CH-501.3.015.762-9, Via Stazione

9, 6600 Muralto, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 27.06.2011. Scopo: La riparazione, la vendita, il commer-
cio, l’import e l’export di autoveicoli di ogni genere. La società può
pure occuparsi di ogni opera e lavoro nell’ambito della metal
costruzione e della ferramenta in generale: rientrano in partico-
lare nello scopo sociale il commercio, l’import e l’export di case
prefabbricate. Essa può altresì acquistare, vendere, edificare e am-
ministrare oggetti immobiliare in generale. La società può ese-
guire tutte le operazioni direttamente e indirettamente correlate
allo scopo sociale come pure acquisire partecipazioni in altre so-
cietà del settore. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera.
Con dichiarazione del 27.06.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Mazzoleni, Stefano, da Giubiasco, in Giubiasco, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8035 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.762-9 / 06232432

„

ASSOCIAZIONE LA CASA DEI BAMBINI,

 

i n   S o n v i c o

, CH-

501.6.014.878-5, Piazza dra Stazion 5, 6967 Dino, associazione
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.06.2011. Scopo: La pro-
mozione della filosofia pedagogica Montessori, per quanto ri-
guarda la scuola dell’infanzia. Ai fini dello scopo sociale l’orga-
nizzazione, la gestione e l’esercizio di corsi scolastici ed extrasco-
lastici parificati e non parificati, l’accoglienza di bambini in età
di scuola dell’infanzia. Potrà acquisire partecipazioni di società,
con scopi analoghi o attinenti, acquistare, vendere, detenere e ge-
stire beni mobili o immobili. Mezzi: Contributi sociali annui. Or-
ganizzazione: L’assemblea generale e il comitato di 3 membri.
Persone iscritte: Buccolieri, Imperia, cittadina italiana, in Manno,
presidente, con firma individuale; Tedesco-Spycher, Rahel, da
Wichtrach, in Vezia, membro e segretaria, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 7870 del  24.06.2011 / CH-501.6.014.878-5 / 06232976

„

ASSOCIAZIONE SCUOLA PRIMARIA MONTESSORI TICINO,

i n  So n v ic o

, CH-501.6.014.879-0, Piazza dra Stazion 5, 6967

Dino, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.06.
2011. Scopo: La promozione nel Cantone Ticino della filosofia pe-
dagogica Montessori, in particolare per quanto riguarda la scuola
primaria. Ai fini dello scopo sociale l’organizzazione, la gestione
e l’esercizio di corsi scolastici ed extrascolastici parificati e non pa-

rificati, l’accoglienza di bambini in età di scuola primaria. Potrà
acquisire partecipazioni di società, con scopi analoghi o attinenti,
acquistare, vendere, detenere e gestire beni mobili o immobili.
Mezzi: Contributi sociali annui. Organizzazione: L’assemblea ge-
nerale e il comitato di 3 membri. Persone iscritte: Gallo, Harriet
Karen, cittadina statunitense, in Manno, presidente, con firma in-
dividuale; Baratella, Gino, cittadino italiano, in Davesco-Soragno
(Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due; Tedesco,
Salvatore, da Wichtrach, in Vezia, membro e segretario, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7871 del  24.06.2011 / CH-501.6.014.879-0 / 06232978

„

Beex Sagl,

 

in  B e lli n z on a

, CH-501.4.015.686-9, Viale Por-

tone 5, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 27.06.2011. Scopo: La consulenza azi-
endale, la formazione, lo sviluppo di idee di business, la creazione
di nuove aziende, la consulenza e lo sviluppo di risorse umane,
la ricerca nel campo delle scienze aziendali e di management,
l’attività di audit di prima, seconda e terza parte, in Svizzera e
all’estero; la società può inoltre esercitare tutte le attività com-
merciali o di altro genere che siano in relazione con lo scopo so-
cietario, acquistare e vendere immobili in Svizzera e all’estero,
nonché partecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUCT salvo quelle per le quali
la legge prevede il FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 27.06.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Aspari, Emilio, da Ble-
nio, in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 8036 del  28.06.2011 / CH-501.4.015.686-9 / 06232434

„

Castagnola Gestioni Immobiliari SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

015.763-7, c/o Studio legale Barchi Nicoli Trisconi, Via S. Balestra
17, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 27.06.2011. Scopo: La compravendita di stabili commer-
ciali ed artigianali in Svizzera e all’estero, la loro gestione e am-
ministrazione, così come la partecipazione ad altre imprese o so-
cietà aventi scopi analoghi o connessi, la compravendita di beni
mobili nonché la fornitura di tutti i servizi connessi con il conse-
guimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 250’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 250’000.00. Azioni: 250 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
posta semplice o e-mail. Con dichiarazione del 27.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Trisconi, Luca, da Blenio, in Ira-
gna, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8037 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.763-7 / 06232490

„

ELETTRO MAFFIOLI SAGL,

 

i n  B al e rn a

, CH-501.4.015.687-

7, Via Belvedere 4, 6828 Balerna, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.06.2011. Scopo: La posa
di impianti elettrici di ogni genere - a corrente forte e debole - rete
quadri, quadri elettrici, riscaldamenti elettrici. La progettazione,
consulenza perizie e collaudi. La vendita di elettrodomestici, ap-
parecchi radio e TV, telefoni, pannelli solari, apparecchi per en-
ergie elettriche alternative e rappresentanze di apparecchi elettrici
di ogni genere. La società può inoltre esercitare tutte quelle attività
commerciali, finanziarie utili a conseguire lo scopo della stessa.
Può partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
27.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Maffioli, Patrick,
da Balerna, in Balerna, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 8038 del  28.06.2011 / CH-501.4.015.687-7 / 06232572

„

Elettro-Martinetti Sagl,

 

i n  Br i s s a g o

, CH-501.4.015.685-3,

Via R. Leoncavallo 68, 6614 Brissago, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2011. Scopo: La pro-
gettazione e l’esecuzione di impianti elettrici a corrente forte e de-
bole, di impianti telefonici, di impianti ad energia alternativa di
ogni tipo; la vendita, il servizio vendita e riparazione di apparecchi
elettrici. Partecipare ad altre imprese. Acquistare, amministrare e
vendere beni immobili. Svolgere tutte le attività connesse con lo
scopo della società o idonee a promuoverlo. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferi-
menti in natura e assunzione di beni: la società riprende, attivo e
passivo della Mauro Martinetti, impianti elettrici, in Brissago (CH-
509.1.007.833-2) sulla base del bilancio al 31.12.2010. Attivo: CHF
364’898.26. Passivo: CHF 56’319.15. Attivo netto: CHF 308’579.11,
accettato dalla società per CHF 308’579.11, di cui CHF 18’000.00
computati sul capitale sociale, contro rimessa di 180 quote da CHF
100.00. La rimanenza di CHF 290’579.11 verrà iscritta a bilancio
quale credito verso la società. Contratto: 17.06.2011. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.06.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Martinetti, Mauro, da Brissago,
in Brissago, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 180 quote da CHF 100.00; Martinetti nata Heusser, Barbara, da
Brissago, in Brissago, socia e gerente, con firma individuale, con
10 quote da CHF 100.00; Martinetti, Mattia, da Brissago, in Brissago,
socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 8039 del  28.06.2011 / CH-501.4.015.685-3 / 06232580

„

Marco Pallua Architettura e Direzioni Lavori SA,

 

i n B e ll in -

z o n a

, CH-501.3.015.764-5, Via San Bernardino 3, 6500 Bellin-

zona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.
06.2011. Scopo: La realizzazione di lavori di architettura, quali la
progettazione, la direzione lavori, la gestione di studi di architet-
tura, l’allestimento di perizie, studi e preventivi nel campo edile,
la stipulazione di contratti generali d’appalto e la consulenza a
enti pubblici e privati. La società può effettuare anche operazioni
di compravendita di immobili o partecipare ad investimenti im-
mobiliari. La società può partecipare in altre società con scopo
analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferi-
menti in natura: la società riprende, attivo e passivo della ditta in-

dividuale non iscritta a registro di commercio Marco Pallua, in
Bellinzona sulla base del bilancio al 31.12.2010. Attivo: CHF
132’099.27. Passivo: CHF 32’099.27. Attivo netto: CHF 100’000.00,
accettato dalla società per CHF 100’000.00 interamente computati
sul capitale azionario, contro rimessa all’apportatore di 100 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.00. Contratto: 24.06.2011. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono per lettera, fax, e-mail o altro mezzo
elettronico. Con dichiarazione del 24.06.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Pallua, Marco, da Sementina, in Sementina, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8040 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.764-5 / 06232582

„

SOVRAN SWISS SA,

 

in   A r b e do - C a s tio n e

, CH-501.3.015.

765-0, Via Giardino 12, 6517 Arbedo, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 27.06.2011. Scopo: La produzione,
la mediazione, il commercio anche on-line, nel settore turistico,
crocieristico, alberghiero e ristorazione. La partecipazione in so-
cietà con scopo analogo in Svizzera e all’estero. La società può co-
stituire filiali e succursali sia in Svizzera che all’estero. Capitale
azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 27.06.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Sterle, Damiano, cittadino ita-
liano, in Lumino, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8041 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.765-0 / 06232594

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADOX ENGINEERING Sagl in liquidazione,

 

i n   L ug a n o

, CH-

514.4.025.324-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 27.
03.2006, p. 14, Pubbl. 3304440). Con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 20.05.2011, è stata dichiarata la liquida-
zione della società in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8042 del  28.06.2011 / CH-514.4.025.324-2 / 06233366

„

AFRECORDS di Andrea Festa,

 

i n   Ma s s a g no

, CH-501.1.011.

212-1, ditta individuale (FUSC no. 159 del 19.08.2008, p. 13,
Pubbl. 4616924). Nuova sede: 

L ug a n o

. Nuovo recapito: Via Vicari

30, Cassarate, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8043 del  28.06.2011 / CH-501.1.011.212-1 / 06232600

„

ALIZÉ ADVICE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.571-4, società

anonima (FUSC no. 66 del 04.04.2011, p. 0, Pubbl. 6105042). Sta-
tuti modificati: 27.06.2011. Con dichiarazione del 27.06.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Man-
zolini-Pedretti & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8044 del  28.06.2011 / CH-514.3.026.571-4 / 06231424

„

ALPA GROUP SA in liquidazione,

 

i n   L ug a n o

, CH-660.1.764.

005-9, società anonima (FUSC no. 97 del 19.05.2011, p. 0, Pubbl.
6168366). Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
24.05.2011, è stata dichiarata la liquidazione della società in via
di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8045 del  28.06.2011 / CH-660.1.764.005-9 / 06233368

„

ASAP Consulting Sagl in liquidazione,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.

4.026.720-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 33 del 16.02.
2011, p. 15, Pubbl. 6036068). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 8046 del  28.06.2011 / CH-514.4.026.720-2 / 06231426

„

BEST ONLINE PAYMENTS LIMITED, LONDRA, SUCCURSALE

DI LUGANO,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.014.536-8, succursale stra-

niera (FUSC no. 62 del 30.03.2010, p. 15, Pubbl. 5566302), con
Sede principale a: Londra (UK). Nuova ditta o ragione sociale della
succursale: 

BEST ONLINE PAYMENTS LIMITED, LONDRA, SUC-

CURSALE DI LUGANO in liquidazione

. Nuove disposizioni per la

succursale: Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
24.05.2011, è stato dichiarato lo scioglimento della succursale e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 8047 del  28.06.2011 / CH-501.9.014.536-8 / 06233370

„

Boote - Sale SA,

 

in  Gambaro g no

, CH-509.3.008.145-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 20, Pubbl.
5613584). Nuovo recapito: Via Cantonale 11, 6573 Magadino. 

Registro giornaliero no 8048 del  28.06.2011 / CH-509.3.008.145-6 / 06231428

„

Camplani & Partners SA Swiss Independent Asset Managers,

i n  L u ga n o

, CH-501.3.009.251-0, società anonima (FUSC no. 253

del 28.12.2010, p. 27, Pubbl. 5963560). Nuove persone iscritte o
modifiche: Biaggi, Antonio, da Lugano, in Pregassona (Lugano),
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8049 del  28.06.2011 / CH-501.3.009.251-0 / 06231430

„

Carrozzeria del Satro SA,

 

i n   A c q u a r o s s a

, CH-503.3.000.

070-4, società anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2009, p. 23,
Pubbl. 5060812). Statuti modificati: 22.06.2011, 27.06.2011. Con
dichiarazione del 22.06.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Davisa SA, in Massagno, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 8050 del  28.06.2011 / CH-503.3.000.070-4 / 06231432

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 6081

del 19.05.2011, pubblicato sul FUSC no. 100 del 24.05.2011. 

Cats

Aesthetica Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.015.604-5, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 100 del 24.05.2011, p. 0, Pubbl.
6175868). [Nuovo] Altro indirizzo: Via San Salvatore 2, 6900 Pa-
radiso.

Registro giornaliero no 8051 del  28.06.2011 / CH-501.4.015.604-5 / 06231434

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Clarifida SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-514.3.012.570-4, società ano-

nima (FUSC no. 102 del 26.05.2011, p. 0, Pubbl. 6179246). Nuove
persone iscritte o modifiche: Lepori, Flavio, da Capriasca, in Sala
Capriasca (Capriasca), presidente, con firma individuale [finora:
in Sala Capriasca, amministratore unico con firma individuale];
Fontana, Claudio, da Breggia, in Monte Carasso, membro, con
firma collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 8052 del  28.06.2011 / CH-514.3.012.570-4 / 06231318

„

Clipper SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.000.464-7, società ano-

nima (FUSC no. 179 del 16.09.2008, p. 16, Pubbl. 4652518). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Dott. Fausto, da Vi-
ganello, in Viganello, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: SCA Studio commercialisti associati SA (CH-514.3.
012.975-6), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8053 del  28.06.2011 / CH-514.3.000.464-7 / 06231320

„

Concrete SA,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.013.918-7, società ano-

nima (FUSC no. 201 del 15.10.2010, p. 14, Pubbl. 5854654).
Nuove persone iscritte o modifiche: Godenzi, Nicola, da Poschiavo,
in Gravesano, presidente, con firma individuale [finora: ammi-
nistratore unico con firma individuale]; Merizzi, Enzo, da Poschi-
avo, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8054 del  28.06.2011 / CH-501.3.013.918-7 / 06231322

„

CONSULSERVICE TRADING SA,

 

i n   L u g an o

, CH-501.3.009.

341-8, società anonima (FUSC no. 94 del 16.05.2011, p. 0, Pubbl.
6162838). Nuova ragione sociale: 

CONSULSERVICE TRADING SA

in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano

del 20.05.2011, è stato dichiarato lo scioglimento della società e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 8055 del  28.06.2011 / CH-501.3.009.341-8 / 06233204

„

Conterra in liquidazione,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.000.361-1,

società anonima (FUSC no. 95 del 17.05.2006, p. 14, Pubbl.
3378752). Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
20.05.2011, è ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8056 del  28.06.2011 / CH-514.3.000.361-1 / 06233206

„

Cramer Asset Management SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.015.

094-9, società anonima (FUSC no. 209 del 27.10.2010, p. 13,
Pubbl. 5869454). Nuovo recapito: Via Peri 9A, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8057 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.094-9 / 06231324

„

CREDIT MOBILIER SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.011.554-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2011, p. 0, Pubbl.
6223666). Nuovo recapito: Via Barbengo 1, 6917 Barbengo. 

Registro giornaliero no 8058 del  28.06.2011 / CH-501.3.011.554-6 / 06231326

„

Disigma SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.025.697-2, società ano-

nima (FUSC no. 26 del 07.02.2002, p. 16, Pubbl. 330780). Statuti
modificati: 27.06.2011. Con dichiarazione del 27.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gefisa
Gestioni Fiduciarie SA, in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8059 del  28.06.2011 / CH-514.3.025.697-2 / 06231328

„

Feny Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.237-5, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 30 del 12.02.2010, p. 17, Pubbl. 5491476).
Nuova ragione sociale: 

Feny Sagl in liquidazione

. Con decreto

della Pretura del Distretto di Lugano del 03.06.2011, è stato dichi-
arato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in
via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8060 del  28.06.2011 / CH-501.4.014.237-5 / 06233208

„

Flitex SA,

 

in  C hi as s o

, CH-524.3.002.329-5, società anonima

(FUSC no. 60 del 26.03.2010, p. 19, Pubbl. 5560446). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Tekton SA (CH-501.3.012.739-1),
in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Coge-Fidam SA (CH-514.3.001.160-4), in Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 8061 del  28.06.2011 / CH-524.3.002.329-5 / 06231330

„

Forgeelab LLC, Cheyenne, Lugano Branch,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.9.010.887-4, succursale straniera (FUSC no. 62 del 29.03.
2011, p. 0, Pubbl. 6096186), con Sede principale a: Cheyenne (Wy-
oming, US). Persone dimissionarie e firme cancellate: De Stefani,
Fabrizio, da Aranno, in Aranno, direttore della succursale, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Chieri-
chetti, Marco, cittadino italiano, in Tremona (Mendrisio), diret-
tore della succursale, con firma individuale [finora: direttore so-
stituto con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8062 del  28.06.2011 / CH-501.9.010.887-4 / 06231384

„

GIUNCHIGLIA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.621-7, società

anonima (FUSC no. 69 del 12.04.2010, p. 17, Pubbl. 5582018).
Nuova ragione sociale: 

GIUNCHIGLIA SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 27.06.
2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Camponovo, Dott. Geo,
da Chiasso, in Chiasso, liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8063 del  28.06.2011 / CH-514.3.002.621-7 / 06233306

„

Golden Rock SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.013.528-2, società

anonima (FUSC no. 96 del 18.05.2011, p. 0, Pubbl. 6166394).
Nuova ragione sociale: 

Golden Rock SA in liquidazione

. Nuovo

recapito: c/o Fidirex SA , Via Giacometti 1, 6900 Lugano. La società
è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 22.06.2011.
Nuove persone iscritte o modifiche: Magnani, Alberto, da Riva San
Vitale, in Mendrisio, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8064 del  28.06.2011 / CH-501.3.013.528-2 / 06233308

„

HELITING HOLDING SA,

 

i n   M a s s a g no

, CH-501.3.006.719-

8, società anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 18, Pubbl.
5381300). Statuti modificati: 10.06.2011. Nuova sede: 

A gn o

.

Nuovo recapito: Via Pestariso 11, 6982 Agno. 

Registro giornaliero no 8065 del  28.06.2011 / CH-501.3.006.719-8 / 06232488

„

Immobiliare Hans Keller SA,

 

i n  S a v os a

, CH-514.3.001.624-

7, società anonima (FUSC no. 137 del 17.07.2008, p. 18, Pubbl.
4578654). Persone dimissionarie e firme cancellate: Wullschleger
Martinenghi Manzini Revisioni SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Prosolve SA, Società di revi-
sione contabile e consulenza aziendale (CH-514.3.014.778-7), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8066 del  28.06.2011 / CH-514.3.001.624-7 / 06231386

„

Immobiliare Rodrex SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.129-0,

società anonima (FUSC no. 125 del 01.07.2010, p. 25, Pubbl.
5703716). Nuova ragione sociale: 

Immobiliare Rodrex SA in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-

nerale del 27.06.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Cam-
ponovo, Geo, da Chiasso, in Chiasso, liquidatore, con firma indi-
viduale [finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8067 del  28.06.2011 / CH-514.3.003.129-0 / 06233310

„

Inauco SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - Ta v e r n e

, CH-500.3.005.096-5,

società anonima (FUSC no. 100 del 27.05.2008, p. 17, Pubbl.
4493970). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fido Consult
SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: FIDO CONSULT REVISIONI SA (CH-350.3.010.338-5), in
Grono, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8068 del  28.06.2011 / CH-500.3.005.096-5 / 06231388

„

Ipergros SA,

 

in   C ol li na   d’ Oro

, CH-514.3.007.338-7, società

anonima (FUSC no. 41 del 28.02.2011, p. 16, Pubbl. 6051692).
Nuove persone iscritte o modifiche: Balmer-Etienne AG (CH-100.
3.004.354-1), in Lucerna, ufficio di revisione [finora: Balmer-
Etienne, Treuhand AG Luzern].

Registro giornaliero no 8069 del  28.06.2011 / CH-514.3.007.338-7 / 06231390

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7’643 del

20.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 120 del 23.06.2011. 

IVECO

INTERNATIONAL TRADE FINANCE SA,

 

in  P ar ad i so

, CH-514.3.

026.485-4, società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2011, p. 0,
Pubbl. 6218646). Nuove persone iscritte o modifiche: Cacopardo,
Saverio, cittadino italiano, in Konstancin Jeziorna (Polonia), pre-
sidente, con firma collettiva a due [non: presidente con procura
collettiva a due].

Registro giornaliero no 8070 del  28.06.2011 / CH-514.3.026.485-4 / 06231392

„

Lamberti Costruzioni SA,

 

in   A r b ed o - C as t io n e

, CH-501.3.

012.933-1, società anonima (FUSC no. 172 del 07.09.2009, p. 17,
Pubbl. 5234504). Con dichiarazione del 27.06.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Multirevisioni
SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8071 del  28.06.2011 / CH-501.3.012.933-1 / 06231394

„

L’Atelier della Moda di MICHELA SCANDELLA,

 

in  Vezia

,

CH-501.1.011.542-6, ditta individuale (FUSC no. 204 del 21.10.
2008, p. 14, Pubbl. 4699518). Nuova sede: 

L u g an o

. Nuovo reca-

pito: Via Bossi 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8072 del  28.06.2011 / CH-501.1.011.542-6 / 06232492

„

LIGA HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.238-4, società

anonima (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 21, Pubbl. 5912448).
Statuti modificati: 21.06.2011. Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo re-

capito: Corso San Gottardo 23, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 8073 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.238-4 / 06232494

„

LM EUROPE SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.015.389-3, società

anonima (FUSC no. 19 del 27.01.2011, p. 14, Pubbl. 6004508).
Statuti modificati: 21.06.2011. Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo re-

capito: Corso San Gottardo 23, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 8074 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.389-3 / 06232496

„

LMP FINANCE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.478-0, società

anonima (FUSC no. 45 del 05.03.2010, p. 18, Pubbl. 5527012).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Revistudio SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
duciaria Elio Bernaschina SA (CH-524.3.007.021-1), in Riva San
Vitale, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8075 del  28.06.2011 / CH-514.3.025.478-0 / 06231396

„

Lugano StarStation SAGL,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.012.337-4,

società a garanzia limitata (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16,
Pubbl. 5886606). Nuova ragione sociale: 

Lugano StarStation

SAGL in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di

Lugano del 20.05.2011, è stato dichiarato lo scioglimento della so-
cietà e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8076 del  28.06.2011 / CH-501.4.012.337-4 / 06233312

„

LUXURY GOODS INTERNATIONAL (L.G.I.) SA,

 

i n   C a d em -

p in o

, CH-514.3.012.378-4, società anonima (FUSC no. 105 del

31.05.2011, p. 0, Pubbl. 6185568). Trasferimento di patrimonio:
secondo contratto del 27.06.2011 la società ha trasferito alla Lu-
xury Goods Outlets Europe Sagl , in Cadempino (CH-501.4.014.
053-6), attivi per CHF 2’042’530.02 e nessun passivo verso terzi.
Contro prestazione: una quota sociale della società assuntrice di
CHF 1’980’000.00 e un credito verso la stessa di CHF 62’530.02.

Registro giornaliero no 8077 del  28.06.2011 / CH-514.3.012.378-4 / 06233314

„

Luxury Goods Outlets Europe Sagl,

 

in  C ad e mpi n o

, CH-

501.4.014.053-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 8 del 13.
01.2010, p. 19, Pubbl. 5437926). Statuti modificati: 27.06.2011.
Nuovo capitale sociale: CHF 2’000’000.00 [finora: CHF 20’000.
00]. Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni: la società
riprende parte di attivi e passivi della LUXURY GOODS INTERNA-
TIONAL (L.G.I.) SA (CH- 514.3.012.378-4), in Cadempino sulla
base del contratto di trasferimento di patrimonio. Attivi: CHF
2’042’530.02. Nessun passivo verso terzi. Attivo netto di CHF
2’042’530.02 accettato dalla società per tale importo, di cui CHF
1’980’000.00 computati sul capitale sociale contro rimessa all’ap-
portatore di una quota sociale di CHF 1’980’000.00. La rimanenza
di CHF 62’530.02 viene iscritta a bilancio quale credito correntista.
Contratto di trasferimento di patrimonio: 27.06.2011. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: LUXURY GOODS INTERNATIONAL (L.

G.I.) SA (CH-514.3.012.378-4), in Cadempino, socia, con 1 quota
da CHF 20’000.00 e con 1 quota da CHF 1’980’000.00 [finora: con
una quota sociale da CHF 20’000.00].

Registro giornaliero no 8078 del  28.06.2011 / CH-501.4.014.053-6 / 06233338

„

M.B. GOMME Sagl,

 

in  B od io

, CH-506.4.000.774-3, società

a garanzia limitata (FUSC no. 102 del 26.05.2011, p. 0, Pubbl.
6179210). Statuti modificati: 27.06.2011. Nuova ragione sociale:

GARAGE MB Sagl

. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della

società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bonardi, Marco, da Giornico, in Gior-
nico, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
19 quote da CHF 1’000.00 [finora: socio e gerente con firma in-
dividuale e con una quota sociale da CHF 19’000.00]; Bonardi, Fi-
orenza, da Giornico, in Giornico, socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 1 quota da CHF 1’000.00 [finora: cittadina italiana,
socia senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 8079 del  28.06.2011 / CH-506.4.000.774-3 / 06232574

„

Medtop SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.008.148-9, società ano-

nima (FUSC no. 240 del 09.12.2010, p. 18, Pubbl. 5931190).
Nuova ragione sociale: 

Medtop SA in liquidazione

. Con decreto

della Pretura del Distretto di Lugano del 20.05.2011 , è stato di-
chiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8080 del  28.06.2011 / CH-514.3.008.148-9 / 06233340

„

MEZUZAH SA,

 

i n   S t a b i o

, CH-524.3.010.470-6, società ano-

nima (FUSC no. 232 del 29.11.2005, p. 13, Pubbl. 3125680). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Mc Cord, Maria, da Neggio,
in Pazzallo (Lugano), ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Massimo Bianchi, Esperto fiscale diplomato, Studio
fiduciario e di consulenza (CH-514.1.028.222-7), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8081 del  28.06.2011 / CH-524.3.010.470-6 / 06231398

„

Morosoli SA,

 

i n   S o r e n g o

, CH-514.3.001.666-4, società ano-

nima (FUSC no. 75 del 20.04.2010, p. 18, Pubbl. 5594162). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Morosoli, Attilio, da Lopa-
gno, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Morosoli, Lorenzo, da Capri-
asca, in Cagiallo (Capriasca), amministratore unico, con firma
individuale [finora: in Massagno, senza funzione registrata con
procura collettiva a due].

Registro giornaliero no 8082 del  28.06.2011 / CH-514.3.001.666-4 / 06231400

„

Oria SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.923-6, società anonima

(FUSC no. 35 del 18.02.2011, p. 15, Pubbl. 6039496). Nuova ra-
gione sociale: 

Oria SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura

del Distretto di Lugano del 24.05.2011, è stato dichiarato lo scio-
glimento della società e ordinata la liquidazione in via di falli-
mento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8083 del  28.06.2011 / CH-501.3.007.923-6 / 06233342

„

Pinta SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.805-0, società anonima

(FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 28, Pubbl. 5133612). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Foppa, Claudio Fausto, da Lugano,
in Vacallo, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8084 del  28.06.2011 / CH-524.3.003.805-0 / 06231402

„

Procrea Stem Cells SA,

 

i n  L u g a no

, CH-501.3.008.315-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 18 del 27.01.2010, p. 20, Pubbl.
5463218). Persone dimissionarie e firme cancellate: Jelmoni,
Luca, da Brissago, in Hünenberg, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 8085 del  28.06.2011 / CH-501.3.008.315-2 / 06231404

„

QUILATE SERVICES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.390-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 19 del 27.01.2011, p. 14, Pubbl.
6004510). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuova sede: 

C h i a s s o

.

Nuovo recapito: Corso San Gottardo 23, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 8086 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.390-1 / 06232576

„

RPM PAVIMENTI SAGL,

 

i n  M i nu s io

, CH-509.4.008.203-9,

società a garanzia limitata (FUSC no. 106 del 03.06.2005, p. 9,
Pubbl. 2866592). Nuova ragione sociale: 

RPM PAVIMENTI SAGL

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città
del 27.06.2011 a far tempo dal 27.06.2011 alle ore 15:00. 

Registro giornaliero no 8087 del  28.06.2011 / CH-509.4.008.203-9 / 06232578

„

Simonwal Group Sagl,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.4.014.874-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 20.01.2011, p. 17,
Pubbl. 5994256). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ter-
ribilini, Luciano, da Onsernone, in Cadempino, gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Simonetti,
Alberto, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 20’000.00 [finora: socio senza
diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 8088 del  28.06.2011 / CH-501.4.014.874-1 / 06231406

„

Società Editrice del Corriere del Ticino SA,

 

i n   M u z z a n o

,

CH-501.3.015.684-5, società anonima (FUSC no. 113 del 14.06.
2011, p. 0, Pubbl. 6202704). Nuove persone iscritte o modifiche:
Pagani, Felice, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8089 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.684-5 / 06231408

„

Soldini-Sudacciai SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.003.062-9, soci-

età anonima (FUSC no. 146 del 30.07.2010, p. 14, Pubbl.
5751934). Persone dimissionarie e firme cancellate: Roncati,
Sandro, da Meride, in Gordola, vice-direttore, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 8090 del  28.06.2011 / CH-514.3.003.062-9 / 06231410

„

Tecnica Assist SA in liquidazione,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.000.

632-2, società anonima (FUSC no. 30 del 11.02.2011, p. 16, Pubbl.
6029296). Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
20.05.2011, è ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8091 del  28.06.2011 / CH-514.3.000.632-2 / 06233344

„

TECNOIL SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.006.991-3, società ano-

nima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, p. 0, Pubbl. 6056000). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Moggi, Pietro, da Capriasca, in
Tesserete (Capriasca), membro, con firma individuale; Gaggini,
Fabio, da Collina d’Oro, in Porza, presidente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sacchi, Ing. Bruno,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8092 del  28.06.2011 / CH-514.3.006.991-3 / 06231412

„

TI EDIL Costruzioni SA,

 

i n  M a nn o

, CH-501.3.015.067-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 102 del 26.05.2011, p. 0, Pubbl.
6179168). Nuove persone iscritte o modifiche: Vanzolini, Luca,
cittadino italiano, in Lavena Ponte Tresa (IT), membro, con firma
individuale [finora: amministratore unico con firma indivi-
duale]; Nardella, Michele, da Monteceneri, in Rivera (Montece-
neri), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8093 del  28.06.2011 / CH-501.3.015.067-5 / 06231414

„

TILO SA,

 

in  Bell in zo na

, CH-524.3.010.049-9, società ano-

nima (FUSC no. 240 del 09.12.2010, p. 18, Pubbl. 5931722). Sta-
tuti modificati: 08.06.2011. 

Registro giornaliero no 8094 del  28.06.2011 / CH-524.3.010.049-9 / 06231416

„

TPC Tools SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.012.460-0, società ano-

nima (FUSC no. 27 del 09.02.2010, p. 19, Pubbl. 5485526). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Pedretti, Tito, da San Naz-
zaro, in Minusio, presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Manzolini, Marco, da Ingenbohl, in
Dino (Sonvico), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8095 del  28.06.2011 / CH-501.3.012.460-0 / 06231418

„

Villa Valmarana SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.460-0, soci-

età anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2002, p. 17, Pubbl. 330814).
Statuti modificati: 27.06.2011. Con dichiarazione del 27.06.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ge-
fisa Gestioni Fiduciarie SA, in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8096 del  28.06.2011 / CH-514.3.003.460-0 / 06231420

„

Yek SA,

 

in  Gi ub i asco

, CH-500.3.004.964-0, società ano-

nima (FUSC no. 72 del 12.04.2006, p. 17, Pubbl. 3331064). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Pennacchi Bogana, Mo-
rena, da Cadenazzo, in Cadenazzo, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: M Fiduciaria SA (CH-500.3.005.325-8),
in Cadenazzo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8097 del  28.06.2011 / CH-500.3.004.964-0 / 06231422

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

LCMD SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.025.353-6, società anonima

(FUSC no. 21 del 02.02.2009, p. 21, Pubbl. 4856366). Gli attivi e
i passivi verso terzi sono ripresi da Società di Investimenti ed Am-
ministrazioni (S.I.A.) SA, in Roveredo GR (CH-350.3.000.487-9).
La società è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8099 del  28.06.2011 / CH-514.3.025.353-6 / 06233346

„

Mauro Martinetti, impianti elettrici,

 

i n  Br i s s a g o

, CH-509.

1.007.833-2, ditta individuale (FUSC no. 250 del 30.12.2003, p. 22,
Pubbl. 2052478). La ditta è cancellata per cessione di attività. At-
tivi e passivi sono assunti dalla nuova societa a garanzia limitata
Elettro-Martinetti Sagl (CH-501.4.015.685-3), in Brissago. 

Registro giornaliero no 8100 del  28.06.2011 / CH-509.1.007.833-2 / 06232584

„

PRESTIGE DI CARCANO & CO.,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.2.014.

900-9, società in nome collettivo (FUSC no. 95 del 17.05.2011, p.
0, Pubbl. 6164858). La società è sciolta. La liquidazione essendo
terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 8101 del  28.06.2011 / CH-501.2.014.900-9 / 06232586

„

RSD Investimenti SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.007.445-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 18 del 27.01.2010, p. 20, Pubbl.
5463226). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da R.S.D.
Trust AG, in Zugo (CH-170.3.011.588-1). La società è cancellata
in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8102 del  28.06.2011 / CH-514.3.007.445-9 / 06233348

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

MGS Consulting AG (MGS Consulting SA) (MGS Consulting

Ltd),

 

i n   S p i r i ng e n

, CH-170.3.025.308-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 14.07.2004, S. 13, Publ. 2358114). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève im Handels-
register des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Uri von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 309 vom 28.06.2011 / CH-170.3.025.308-1 / 06232526

„

Näpflin Bedachungen AG,

 

in   S c h at td or f

, CH-150.3.002.

043-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 10,
Publ. 5640196). Firma neu: 

Näpflin Gebäudehülle AG

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung und Planung von
Arbeiten im Bereich der Gebäudehülle, wie z.B. Bedachungs- und
Spenglerarbeiten, Fassadenverkleidungen, Fassadenrenovatio-
nen und Gerüstbau, sowie der Handel mit Artikeln der Gebäude-
hülle und des Bedachungs- und Spenglereigewerbes. Die Gesell-
schaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen betei-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

ligen und generell alle Geschäfte tätigen, welche dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt förderlich sind. In diesem
Umfang ist sie auch befugt, Grundstücke zu erwerben, zu belasten
oder zu veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zgraggen,
Rudolf, von Schattdorf, in Schattdorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 308 vom 28.06.2011 / CH-150.3.002.043-7 / 06232524

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Casagranda Margrit,

 

à   B ex

, rue Centrale 43, Centre commer-

cial Migros, 1880 Bex, CH-550-1089441-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Casagranda Margrit, de Rheinfelden, à Aigle.
But: vente de tabacs, journaux, loterie, confiseries.

Registre journalier no 10430 du 28.06.2011 / CH-550.1.089.441-6 / 06232666

„

C.D.S.P. Sàrl Central Débosselage sans peinture,

 

à La u -

s a n n e

, rue Marterey 5, 1002 Lausanne, CH-550-1096213-4. Nou-

velle société à responsabilité limitée. Statuts: 21 juin 2011. But: le
débosselage sans peinture sur tout type de véhicules (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Rigoli Jean-Pierre, de Chalais, à Eta-
gnières, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 21 juin 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 10431 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.213-4 / 06232668

„

CJB Union Sàrl,

 

à   C r a ns - p r è s - Cé l i g n y

, rue des Artisans 20,

c/o Julien Brocard, 1299 Crans-près-Céligny, CH-550-1095298-2.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14 juin 2011.
But: l’exploitation et la gestion d’établissement(s) public(s) (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Brocard Julien, de Lonay, à
Crans-près-Céligny, président, et Brocard Christopher, de Lonay, à
Chêne-Bougeries, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
14 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10432 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.298-2 / 06232670

„

Clean Services Pro Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, Route de Genève 88

B, 1004 Lausanne, CH-550-1095076-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 21 juin 2011. But: l’entretien, la vente et
la logistique liés à la propriété et à l’hygiène de locaux professi-
onnels et privés (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associés-gérants avec signature individuelle: Baptista Al-
bino, de Coffrane, à Lutry, avec 16 parts de CHF 1’000, président,
et Bric Vinko, du Chili, à Lucens, avec 4 parts de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 21 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10433 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.076-9 / 06232672

„

Concept Détente Sàrl,

 

à   As s en s

, chemin de Crausaz 5, 1042

Assens, CH-550-1096064-4. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 17 mai 2011. But: la distribution, la représentation,
l’achat, la vente, l’importation, l’exportation de piscines et de tous
équipements ou matériels quelconques y relatifs, ainsi que toutes
activités d’entretien, de dépannage, de rénovation et d’aménage-
ment des matériels précités (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Gréa Jean-David, de France, à Vaux-et-Chantegrue (France), avec
200 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Des-
pont Hervé, d’Assens, à Assens, directeur. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 17 mai 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 10434 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.064-4 / 06232674

„

Ferry Tapis d’Orient, titulaire Rouhi,

 

à   M o n tr e u x

, rue de

l’Eglise-Catholique 9 bis, 1820 Montreux, CH-550-1095838-8.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rouhi Farzin, de Prilly,
à Montreux. But: commerce de tapis d’orient et d’objets de déco-
ration.

Registre journalier no 10435 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.838-8 / 06232676

„

FS Gestion & Planification, Firat Sensoy,

 

à  Re n e ns (V D)

,

avenue du 24-Janvier 2, 1020 Renens VD, CH-550-1095941-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sensoy Firat, de Tur-
quie, à Renens (VD). But: exploitation d’une entreprise de réno-
vation et de construction d’immeubles; étude, planification et ges-
tion de projets y relatives.

Registre journalier no 10436 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.941-3 / 06232678

„

Gardaz Transports,

 

à   E c h a l l en s

, route d’Yverdon 10, 1040

Echallens, CH-550-1096211-1. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Gardaz Jean-Claude, de Villars-le-Terroir, à Echallens.
But: transport de marchandises.

Registre journalier no 10437 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.211-1 / 06232680

„

HOME - SERVICE, JAYET,

 

à   Ve v e y

, rue de l’Union 16, 1800

Vevey, CH-550-1084440-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Jayet Carline, de France, à Vevey. But: toutes prestations de

service liées aux tâches journalières dans un foyer, notamment
ménage, rangement, courses, promenade d’animaux domesti-
ques, accompagnement de personnes et aide aux devoirs.

Registre journalier no 10438 du 28.06.2011 / CH-550.1.084.440-9 / 06232682

„

HOSTETTLER Rénovation,

 

à  V ua r r en s

, La Croix 10, 1418

Vuarrens, CH-550-1096208-4. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Hostettler Christophe, de et à Vuarrens. But: exploitation
d’une entreprise de maçonnerie et de carrelage.

Registre journalier no 10439 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.208-4 / 06232684

„

INTERIOR CONCEPT DESIGN SA,

 

à   Mo r g e s

, rue Centrale 21,

1110 Morges, CH-550-1096062-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 22 juin 2011. But: la société a pour but l’exploitation d’un
atelier d’architecture intérieure et d’aménagement de l’espace
dans les divers domaines de l’immobilier de logement, de l’hôtel-
lerie et du yachting (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nomina-
tives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Segatori Jean-François, de Genève, à De-
nens, avec signature individuelle. Selon déclaration du 22 juin
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10440 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.062-1 / 06232686

„

JD Team Sàrl,

 

à   C a r r o ug e   ( V D )

, chemin de la Fontanettaz

20, c/o Jean-Yves Cochard, 1084 Carrouge VD, CH-550-1095638-
7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 17 juin 2011.
But: la société a pour but la commercialisation de logiciels, ainsi
que l’organisation et les conseils dans le domaine de la gestion
d’entreprise (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associés-gérants avec signature individuelle: Cochard
Jean-Yves, de Montreux, à Carrouge (VD), président, et Decollogny
Didier, d’Apples, à Yverdon-les-Bains, chacun avec 10 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courriel ou par écrit
(courrier simple), sous réserve du pli recommandé lorsqu’il est
prévu par les statuts. Selon déclaration du 17 juin 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 10441 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.638-7 / 06232688

„

K2B SA,

 

à   Y v er do n - l es - Ba in s

, rue de la Maison-Rouge 16,

1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1094996-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 23 juin 2011. But: toutes opérations immobi-
lières, en Suisse et à l’étranger (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 414’000, divisé en 414 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Apport en nature et reprise de biens selon
contrat du 23 juin 2011: parcelles cadastrées sous feuillets n° 1763
et 1771 de la commune d’Yverdon-les-Bains, appartements cada-
strées sous feuillets n° 419-16 et 419-22 de la commune d’Echal-
lens et compte courant pour CHF 445’648.70; en contrepartie, il
est remis 414 actions nominatives de CHF 1’000, le solde de CHF
31’648.70 constituant une créance de l’apporteur contre la société
à hauteur de CHF 1’840.70 et un agio à hauteur de CHF 29’808.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Bergantinos Carlos, d’Espagne, à Yverdon-les-
Bains, président, Brunner Robert, de Zurich, à Yverdon-les-Bains,
secrétaire, et Carrard Jean-Daniel, de Font, à Yverdon-les-Bains,
tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du
23 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10442 du 28.06.2011 / CH-550.1.094.996-9 / 06232690

„

Looking Me Sàrl,

 

à  M o r g e s

, rue Centrale 8, 1110 Morges,

CH-550-1096214-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 23 juin 2011. But: vente d’habits et toute activité connexe
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000.
Associés-gérants avec signature collective à deux: Marchionno Do-
menico, président, et Della Vecchia Deborah, tous deux d’Italie, à
Morges, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 23 juin 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 10443 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.214-2 / 06232692

„

SolangeDéco, S. Hänggeli,

 

à   J o u x t e ns - M é z er y

, chemin de

Mézery 9, 1008 Jouxtens-Mézery, CH-550-1096307-8. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Hänggeli Solange, de Mühleberg,
à Jouxtens-Mézery. But: création et commerce d’objets de décora-
tion; conseils et établissement de projets en matière de décoration
et réorganisation intérieure et extérieure; et toute activité y rela-
tive.

Registre journalier no 10444 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.307-8 / 06232694

„

Sophie Baumann,

 

à   Ep a l i ng e s

, route de la Croix-Blanche

44, 1066 Epalinges, CH-550-1090529-8. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Baumann Sophie, de Winterthur, à Chapelle-
sur-Moudon. But: exploitation d’un magasin d’alimentation et
d’accessoires pour chiens et chats.

Registre journalier no 10445 du 28.06.2011 / CH-550.1.090.529-8 / 06232696

„

Swiss LED Group Sàrl,

 

à   Pr év e r e n g es

, ZI Le Trési 3, 1028

Préverenges, CH-550-1095878-7. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 8 juin 2011. But: l’importation, l’exportation,
l’achat et la vente de tout type de matériel é technologie LED (DEL)
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 50’000.
Associés: Lüscher Didier, de Zofingue, à Chavannes-près-Renens,
président, Barman Jean-Yves, de Saint-Maurice, à Lausanne, tous
deux gérants avec signature individuelle, chacun avec 15 parts de
CHF 1’000, et Nicole Ferretti Design Industriel Sàrl (CH-626-
4011274-8), à Sion, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications

aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon
déclaration du 8 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10446 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.878-7 / 06232698

„

Vidoudez Cars,

 

à Sa in t -P re x

, chemin du Glapin 2, 1162 St-

Prex, CH-550-1096266-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Vidoudez Daniel, de Clarmont, à Saint-Prex. But: commerce,
gardiennage et entretien de véhicules de collection.

Registre journalier no 10447 du 28.06.2011 / CH-550.1.096.266-7 / 06232700

„

VP Immobilier SA,

 

à   Vu f f l e n s - l e- Ch â t e a u

, chemin de la

Louye 21, 1134 Vufflens-Château, CH-550-1094693-3. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 6 juin 2011. But: l’achat d’immeubles,
la construction et l’aménagement de ceux-ci, leur exploitation et
leur location, la revente et toutes opérations financières ou com-
merciales (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de
CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Ad-
ministration: Van Praet Gandolfi Rachel, présidente, et Gandolfi
Patrick, tous deux de et à Vufflens-le-Château, chacun avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 6 juin 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 10448 du 28.06.2011 / CH-550.1.094.693-3 / 06232702

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACW SA - Asset Capital of the World,

 

à   M i es

, CH-550-

1044965-5, services et conseils en communication (FOSC du 15.
01.2008, p. 15/4288542). Statuts modifiés le 15 juin 2011. Selon
déclaration du 15 juin 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. VIFRO RE-
VISIONS ET CONSEILS SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10449 du 28.06.2011 / CH-550.1.044.965-5 / 06232704

„

ASANTE SANA, Association pour l’aide, les soins à domicile

et la prévention de l’Est vaudois,

 

à V e v ey

, CH-550-1075369-3

(FOSC du 26.10.2010, p. 15/5868716). La signature de Fellay
Pierre-Marie est radiée. Signature collective à deux est conférée à
Nicod Leyla, de Granges-près-Marnand, à Prangins, directrice.

Registre journalier no 10450 du 28.06.2011 / CH-550.1.075.369-3 / 06232706

„

Assemblée Spirituelle des Baha’is de Lausanne,

 

à   L a u -

s an n e

, CH-550-0144267-6, propagation et administration de la

Foi Baha’ie selon les enseignements religieux et les principes ad-
ministratifs de la Foi mondiale Baha’ie (FOSC du 16.09.2008, p.
17/4653544). Nouvelle adresse: avenue Maria-Belgia 6, c/o Sa-
mareh Azeredo da Silveira Lajaunias, 1006 Lausanne. Yahr Joseph
et Granfar Ramin ne sont plus membres du comité; leur signature
est radiée. Dahmen Patrick, qui n’est plus secrétaire, est nommé
vice-président et continue à signer collectivement à deux. Nou-
veaux membres du comité avec signature collective à deux: Cas-
sina Guy, de Castel San Pietro, à Lausanne, président, Azeredo da
Silveira Lajaunias Samareh, de Genève, à Lausanne, secrétaire, et
Burnand Léa, de Moudon, à Lausanne, trésorière.

Registre journalier no 10451 du 28.06.2011 / CH-550.0.144.267-6 / 06232708

„

Assistance Business Organisation - Audit Gestion Jean-Jac-

ques Schwab,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1053093-5, exploitation

d’un cabinet fiduciaire et de conseils en gestion (FOSC du 10.02.
2010, p. 19/5488326). L’autre adresse à l’avenue Général-Guisan
17, 1400 Yverdon-les-Bains, est radiée. Nouvelle autre adresse: rue
Henry-Correvon 12, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 10452 du 28.06.2011 / CH-550.1.053.093-5 / 06233410

„

Association pour la santé, la prévention et le maintien à do-

micile du Nord vaudois,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai n s

, CH-550-

1035650-1 (FOSC du 14.01.2010, p. 19/5441782). Siège transféré
à 

M o nt ag n y -p rè s-Y v er do n

. Nouvelle adresse: en Chamard 55

C, 1442 Montagny-Yverdon. Statuts modifiés le 12 mai 2011. Kel-
ler Bernard, qui n’est plus président; est nommé vice-président;
Schuler Matthias, qui n’est plus vice-président, est élu président;
tous deux continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 10453 du 28.06.2011 / CH-550.1.035.650-1 / 06232710

„

AVATHERM LTD, à Londres, succursale de Gland,

 

à   G l a n d

,

CH-550-1071169-6 (FOSC du 22.06.2010, p. 19/5687892). Siège
principal: Londres (Royaume-Uni). La signature de Herren Da-
niel est radiée.

Registre journalier no 10454 du 28.06.2011 / CH-550.1.071.169-6 / 06233412

„

Bemore Holding SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0144345-0

(FOSC du 21.02.2011, p. 17/6041934). Statuts modifiés le 16 juin
2011. Augmentation autorisée du capital-actions fondée sur la dé-
cision d’autorisation du 5 octobre 2009 en espèces et par compen-
sation de créances de CHF 3’177’060.80; en contrepartie des
créances, il est remis 19’856’630 actions au porteur de CHF 0.08.
Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 14’000’000, di-
visé en 30’000’000 actions au porteur de CHF 0.08, et 145’000’000
actions nominatives de CHF 0.08, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 10455 du 28.06.2011 / CH-550.0.144.345-0 / 06232712

„

BeMore Ressources SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1000665-1, la

mise à disposition de personnel spécialement dans les domaines
informatiques (FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085108). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de BeMore e-Business SA, à Sierre (CH-
626-3012467-0), selon contrat de fusion du 15 juin 2011 et bilan
au 31 décembre 2010, présentant des actifs de CHF 2’180’094, des
passifs envers les tiers de CHF 2’082’335, soit un actif net de CHF
97’759. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant dé-
tenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. Price-

waterhouseCoopers SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Muller et Christe S.A. (CH-645-
1002063-2), à Neuchâtel.

Registre journalier no 10456 du 28.06.2011 / CH-550.1.000.665-1 / 06233414

„

Berisha Sàrl, Constructions métalliques,

 

à   R o c he   ( VD )

,

CH-550-1031138-5, toute activité dans le domaine de la construc-
tion métallique (FOSC du 27.07.2009, p. 26/5162714). Statuts
modifiés le 15 juin 2011. Augmentation du capital social. Nou-
veau capital social: 100’000, divisé en 20 parts sociales de CHF
5’000 (précédemment CHF 20’000, divisé en 20 parts sociales de
CHF 1’000), dont Berisha Naser est titulaire. Transformation: la
société à responsabilité limitée est transformée en société ano-
nyme conformément au projet de transformation du 15 juin 2011
et bilan au 31 décembre 2010, présentant des actifs de CHF
4’151’532.54 et des passifs envers les tiers de CHF 3’442’414.15,
soit un actif net de CHF 709’118.39, contre attribution à l’associé
de 100 actions de CHF 1’000. Nouvelle forme de droit: société ano-
nyme. Nouveaux statuts du 15 juin 2011. Nouvelle raison de com-
merce: 

Berisha SA Constructions métalliques

. Capital-actions

entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur
de CHF 1’000. La clause statutaire relative à l’obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption est radiée. Berisha Naser, désormais à Ollon, lequel
n’est plus associé-gérant, est élu administrateur et continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 10457 du 28.06.2011 / CH-550.1.031.138-5 / 06232714

„

B.I. Montages Métal Sàrl en liquidation,

 

à   M o r g e s

, CH-550-

1056746-2, en faillite, tous travaux de construction (FOSC du 16.
05.2011, p. 0/6163782). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 22 juin 2011.

Registre journalier no 10458 du 28.06.2011 / CH-550.1.056.746-2 / 06233416

„

CAMEROUN COLIS EXPRESS SUISSE, Zachée Aubin Batjom,

à   Ch a v a nn e s - p r è s - R e ne n s

, CH-550-1054262-1 (FOSC du 09.

04.2009, p. 21/4967960). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 22 juillet 2009.

Registre journalier no 10459 du 28.06.2011 / CH-550.1.054.262-1 / 06233418

„

CARROSSERIE JEAMPIERRE SA,

 

à Be x

, CH-550-0168778-4,

exploitation d’une carrosserie, tôlerie et d’un atelier de peinture
(FOSC du 28.02.2001, p. 1512). Statuts modifiés les 5 mai 2011
et 24 juin 2011 sur des points non soumis à publication. Nouvelle
adresse: route de Vannel, 1880 Bex. Selon déclaration du 5 mai
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Fiduciaire Curdy SA n’est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 10460 du 28.06.2011 / CH-550.0.168.778-4 / 06233420

„

Cigognier S.

 

A.

, à 

Av e n c he s

, CH-550-0171487-4, opérations

immobilières (FOSC du 13.02.2007, p. 16/3772150). Statuts mo-
difiés les 6 mai 2011 et 23 juin 2011 sur des points non soumis à
publication. Selon déclaration du 6 mai 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. FICOGERE ROMANDIE SA Comptabilité-Révision-Fiscalité
n’est plus organe de révision. Rectificatif: la graphie exacte de la
raison de commerce est:

CIGOGNIER SA

.

Registre journalier no 10461 du 28.06.2011 / CH-550.0.171.487-4 / 06233422

„

City Urban Sàrl,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CH-550-1090981-6,

développement, production et commercialisation de produits in-
dustriels, d’équipements électriques et électroniques, de systèmes
et de produits mobiliers et immobiliers (FOSC du 12.05.2011, p.
0/6159546). Statuts modifiés le 26 mai 2011. Nouvelle raison de
commerce: 

City Concept Sàrl

.

Registre journalier no 10462 du 28.06.2011 / CH-550.1.090.981-6 / 06232716

„

CLIMA-TOP, Martinez Signes,

 

à   Cu g y  ( VD )

, CH-550-

1054918-1, installations, dépannage, remplacement et entretien
de chauffages (FOSC du 03.07.2008, p. 24/4556438). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 19 mai 2011, le
titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec
effet à partir du 19 mai 2011, à 11h33.

Registre journalier no 10463 du 28.06.2011 / CH-550.1.054.918-1 / 06232718

„

CRL, caisse de retraite Lémania, fondation de prévoyance

pour établissements du secteur de l’enseignement privé,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-0175289-7 (FOSC du 19.07.2007, p. 17/

4031938). Claivaz David et Theofanidis Rigopoulos Olga ne sont
plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.
Nouveaux membres du conseil de fondation: Gay Serge, de Sion,
à Lausanne, avec signature collective à deux, toutefois pas avec
Du Pasquier Jean-Pierre, et Roh Jean-Jacques, de et à Conthey, avec
signature collective à deux, toutefois pas avec Loertscher Serge.

Registre journalier no 10464 du 28.06.2011 / CH-550.0.175.289-7 / 06233424

„

DIC développement industriel et commercial S.A.,

 

à   Cr i s -

sier

, CH-550-0084414-3, opérations immobilières et mobilières

(FOSC du 22.01.2002, p. 15/307464). Seiler Yves-René est main-
tenant à Romanel-sur-Lausanne.

Registre journalier no 10465 du 28.06.2011 / CH-550.0.084.414-3 / 06233426

„

Eddi Frères Sàrl,

 

à  M o r g e s

, CH-550-1061392-5, exploitation

d’une entreprise de construction (FOSC du 14.10.2009, p. 18/
5293232). Statuts modifiés le 22 juin 2011. Siège transféré à 

Ro -

m a ne l - s u r - M o r g e s

. Nouvelle adresse: moulin du Choc C, zone

industrielle, 1122 Romanel-sur-Morges.

Registre journalier no 10466 du 28.06.2011 / CH-550.1.061.392-5 / 06232720

„

Editions Mondo S.A.,

 

à V ev e y

, CH-550-0085632-5, organi-

ser un service de chèques-points réservé aux fabricants d’articles
de marque ou à leurs sociétés (FOSC du 06.06.2011, p. 0/
6193134). Decorvet Roland n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. La signature de Horlbeck Patrick et Ormond Mar-
tine est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Simioni Eugenio, de Bogis-Bossey, à Blonay, président.

Registre journalier no 10467 du 28.06.2011 / CH-550.0.085.632-5 / 06233428

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

EGAD Sàrl,

 

à  Ro m a n el - s u r - M o r g e s

, CH-550-1048129-1,

commerce d’armatures et de tuyauteries eau et gaz (FOSC du 12.
09.2006, p. 13/3545460). La société ayant transféré son siège à Zer-
matt, la raison de commerce est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10468 du 28.06.2011 / CH-550.1.048.129-1 / 06232722

„

E-Gestion Léman SA,

 

à   S ai nt - S u l p i c e   ( V D )

, CH-550-

1055443-0, exécuter tous mandats en matière de services fidu-
ciaires (FOSC du 04.09.2008, p. 17/4638356). Truchement Bruno
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Eberhard Vincent, de
Jegenstorf, à Boudry, secrétaire.

Registre journalier no 10469 du 28.06.2011 / CH-550.1.055.443-0 / 06233430

„

E.I.M. LONG ONLY SICAV,

 

à   N y o n

, CH-550-1056269-6, ges-

tion collective de capitaux conformément à la LPCC (FOSC du 24.
06.2011, p. 0/6221214). Cubizolle Jean-Pierre n’est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10470 du 28.06.2011 / CH-550.1.056.269-6 / 06233432

„

Entreprise forestière Marc Audeoud,

 

à  Ro m a ne l -su r-

L a usa n ne

, CH-550-0065265-7, travaux dans le domaine fo-

restier (FOSC du 18.05.2010, p. 21/5637016). Audeoud Marc est
maintenant à Romanel-sur-Lausanne.

Registre journalier no 10471 du 28.06.2011 / CH-550.0.065.265-7 / 06232724

„

Fidustim SA en liquidation,

 

à   Bi ol e y - O r j ul a z

, CH-550-

0096214-5, en faillite, toute activité d’une société fiduciaire (FOSC
du 11.01.2011, p. 18/5979768). La procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée le 20 juin 2011.

Registre journalier no 10472 du 28.06.2011 / CH-550.0.096.214-5 / 06233434

„

FJF Favre Juridique et Fiscal SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1064765-1, activité de conseil en matières patrimoniale et d’en-
treprises (FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088844). Firexco, Fiduciaire
de revision, d’expertise et de comptabilité SA (CH-550-0119764-
3) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Ana-
gest Révision SA (CH-217-0136583-0), à Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 10473 du 28.06.2011 / CH-550.1.064.765-1 / 06232726

„

Fondation de l’Ecole hôtelière de Lausanne, EHL,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-550-1004330-2, d’exploiter une école de niveau Haute

Ecole visant à former des cadres dans l’hôtellerie (FOSC du 13.01.
2011, p. 16/5984780). Aramendi Françoise n’est plus membre du
conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation sans signature: Juen Christophe, de Rheinau,
à Egg.

Registre journalier no 10474 du 28.06.2011 / CH-550.1.004.330-2 / 06233436

„

Fondation d’entraide et de secours pour le personnel de Me-

dair,

 

à   Ec u b l e n s  ( VD )

, CH-550-1041764-2, fournir des presta-

tions d’assistance en faveur des employés de l’association Medair
(FOSC du 14.09.2010, p. 17/5811672). Acte de fondation modifié
le 8 avril 2011. Le conseil de fondation est désormais composé de
3 à 5 membres.

Registre journalier no 10475 du 28.06.2011 / CH-550.1.041.764-2 / 06233438

„

Fondation Deriaz,

 

à   B a ul m es

, CH-550-1010646-6, acquérir

le patrimoine photographique et immobilier de la famille Deriaz
(FOSC du 26.05.2009, p. 23/5036608). Acte de fondation modifié
le 3 janvier 2011. Selon décision de l’autorité de surveillance du
3 janvier 2011, la fondation est dispensée de désigner un organe
de révision, conformément à l’article 83b, al. 2 CC. STG-Coopers
& Lybrand S.A. n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse:
Grand-Rue 30, 1446 Baulmes. La signature de Heiz Experts-
Comptables SA est radiée. Deriaz Sarah, maintenant à Lausanne,
est élue vice-présidente et continue à signer collectivement à deux
avec le président. Ravussin (et non Ravussion comme publié)
Charles-Edouard est désormais à Paris (France).

Registre journalier no 10476 du 28.06.2011 / CH-550.1.010.646-6 / 06233440

„

Fonds Charles-Henri et Ruth ROUFFY,

 

à  L a u s an n e

, CH-

550-0175308-0, fondation, venir en aide aux personnes nécessi-
teuses diabétiques et malvoyantes domiciliées en Suisse romande
(FOSC du 10.12.2007, p. 18/4238802). Siège transféré à 

L ut r y

.

Nouvelle adresse: route des Monts-de-Lavaux 10, c/o PSI Fidu-
ciaire et Gérance Sàrl, 1090 La Croix (Lutry). Acte de fondation
modifié le 22 octobre 2010. Bory Gérald est maintenant domicilié
à Nyon.

Registre journalier no 10477 du 28.06.2011 / CH-550.0.175.308-0 / 06232728

„

Fonds de secours en faveur du personnel de l’Institution de

Lavigny,

 

à   L av i gn y

, CH-550-0170604-3, apporter une aide col-

lective et individuelle aux membres du personnel de l’Institution
de Lavigny et éventuellement à leurs familles (FOSC du 21.03.
2011, p. 0/6085146). Rossier Luc-Etienne n’est plus membre du
conseil de fondation; sa signature est radiée. Thibaud Olivier est
nommé vice-président et continue à signer collectivement à deux.
Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux: Gallo Antonio, d’Italie, à Echallens.

Registre journalier no 10478 du 28.06.2011 / CH-550.0.170.604-3 / 06232730

„

FRAIKIN SUPPLY SA,

 

à   E c ha n de n s

, CH-550-1064746-8, la

société a pour but d’être la centrale d’achat du groupe Fraikin en
Suisse (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6056848). Tsien Pierric H. n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Borgt Jurgen M.J. si-
gne désormais individuellement.

Registre journalier no 10479 du 28.06.2011 / CH-550.1.064.746-8 / 06233442

„

Garage Chuard SA,

 

à   Co r c e l l e s - p r è s - P ay e r n e

, CH-550-

1044094-8 (FOSC du 13.09.2006, p. 12/3547272). FIGAS Autoge-
werbe-Treuhand der Schweiz n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG
(CH-035-3036871-6), à Köniz.

Registre journalier no 10480 du 28.06.2011 / CH-550.1.044.094-8 / 06233444

„

Garage Girard Versvey S.A.,

 

à   Yv o r n e

, CH-550-0169312-7,

toutes réparations de véhicules à moteur, commerce de voitures
ainsi que d’accessoires automobiles (FOSC du 18.10.2004, p. 13/
2496948). Statuts modifiés le 6 juin 2011. Le capital-actions de

CHF 100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence d’un mon-
tant de CHF 50’000. LUTHIGEST, Marcel Lüthi n’est plus organe
de révision. Selon déclaration du 6 juin 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 10481 du 28.06.2011 / CH-550.0.169.312-7 / 06232732

„

GEOBIOTECH Sàrl,

 

à Sa in t -S ul pi c e  (V D)

, CH-645-

1010222-4, conseils, services, vente et distribution de tous produits
liés au domaine de l’écobiologie (FOSC du 20.01.2010, p. 20/
5450646). Les 20 parts de CHF 1’000 de Richardot Jacques, qui
n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, ont été
cédées à Héritiers de Jacques Richardot, nouvel associé. Les héri-
tiers de Jacques Richardot sont Moracchini Richardot Hélène, de
Jonschwil, à Gorgier, élue gérante avec signature individuelle et
représentante de la communauté héréditaire, Richardot Emma-
nuel, de France, à Contrevoz (France), et Richardot Laure, de
France, à Epagny (France). Selon décision de son assemblée des
associés du 21 juin 2011, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

GEOBIOTECH

Sàrl en liquidation

. La gérante Moracchini Richardot Hélène est

élue liquidatrice avec signature individuelle. Nouvelle adresse de
la société en liquidation: Clos-Dessous 2, c/o Hélène Moracchini
Richardot, 2023 Gorgier.

Registre journalier no 10482 du 28.06.2011 / CH-645.1.010.222-4 / 06233446

„

Gesthom S.à r.l.,

 

à Y v er do n -les-B a in s

, CH-550-0066260-

1, administration de pensions et de homes pour personnes âgées
(FOSC du 24.01.2011, p. 19/5999574). Statuts modifiés le 17 juin
2011. Le capital social de CHF 20’000, qui a été libéré ultérieure-
ment à concurrence d’un montant de CHF 10’000, est désormais
divisé en 200 parts sociales de CHF 100. Wymann Pierre est main-
tenant titulaire de 140 parts de CHF 100, Wymann Laurent de 20
parts de CHF 100 et Correvon Nathalie, Correvon Olivier, Tanniger
Véronique et Wymann Patrick de 10 parts de CHF 100 chacun. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. La clause
d’apport en nature est supprimée conformément à l’art. 628, al.
4 CO. Tanniger Véronique, qui n’est plus associée, cède ses 10 parts
de CHF 100 à Wymann Laurent. Wymann Patrick, qui n’est plus
associé, cède ses 10 parts de CHF 100, par 5 à Correvon Nathalie
et par 5 à Correvon Olivier. Correvon Nathalie et Correvon Olivier,
qui est maintenant à Grandson, ont désormais 15 parts de CHF 100
chacun et Wymann Laurent, maintenant à Ursins, 30 parts de CHF
100.

Registre journalier no 10483 du 28.06.2011 / CH-550.0.066.260-1 / 06232734

„

Graphus Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1055410-3, l’imprime-

rie, l’offset et le numérique (FOSC du 05.09.2008, p. 19/4639314).
Nouvelle adresse: avenue de Tivoli 21, 1007 Lausanne.

Registre journalier no 10484 du 28.06.2011 / CH-550.1.055.410-3 / 06233448

„

Immo-Castle SA,

 

à   O l l o n

, CH-550-1057770-5, l’achat, la

vente et la gérance d’immeubles (FOSC du 23.04.2009, p. 18/
4986788). Van Grimbergen Joost n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Sgarzi Damien reste seul administrateur et signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 10485 du 28.06.2011 / CH-550.1.057.770-5 / 06233450

„

Jardin Passion S.A.,

 

à   G e n ol i e r

, CH-550-0088155-1, exécu-

tion de travaux de jardinage et d’aménagements extérieurs (FOSC
du 05.07.2010, p. 26/5710094). La société ayant transféré son
siège à Bernex, la raison de commerce est radiée d’office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10486 du 28.06.2011 / CH-550.0.088.155-1 / 06232736

„

Jorat-Services Sàrl,

 

à   P en e y - le - J o r a t

, CH-550-1033936-8,

conseils en matière de ressources humaines et placement privé de
personnel dans le domaine du transport routier (FOSC du 14.04.
2003, p. 15/948918). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois du 24 mai 2011, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 24 mai 2011, à 11h30.
La raison de commerce devient: 

Jorat-Services Sàrl en liquida-

tion

.

Registre journalier no 10487 du 28.06.2011 / CH-550.1.033.936-8 / 06232738

„

KLAS SA,

 

à   L ey s i n

, CH-550-0128780-7, exploitation d’ins-

tituts d’éducation et d’instruction (FOSC du 10.10.2008, p. 16/
4686794). Statuts modifiés le 29 avril 2011 sur des points non sou-
mis à publication. Ishiguro Shin et Ochsner Pierre ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée. La signature de Taka-
yama Akemi est radiée. L’administrateur Glauser Pierre est
nommé secrétaire. Nouveaux administrateurs avec signature col-
lective à deux: Ishizuka Takeshi, du Japon, à Chigasaki (Japon),
président, et Paschoud Félix, de et à Lutry. Signature collective à
deux est conférée à Okura Riki, du Japon, à Leysin, directeur.

Registre journalier no 10488 du 28.06.2011 / CH-550.0.128.780-7 / 06233452

„

Leadermed SA en liquidation,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1029070-7, opération inhérente aux conseils, à la sélection et au
placement de personnel privé dans toute profession, aux ressour-
ces humaines et aux conseils d’entreprises (FOSC du 24.06.2011,
p. 0/6221248). Complément: Dougoud Vincent n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10489 du 28.06.2011 / CH-550.1.029.070-7 / 06232740

„

Lyrique Industriel Sàrl,

 

à   S a i n t - Pr ex

, CH-550-1095539-1,

l’acquisition, la vente, la détention et la gestion de toutes partici-
pations (FOSC du 27.06.2011, p. 0/6222132). Rectificatif: LY-
RIQUE Sàrl (CH-550-1050526-9), à Saint-Prex est associée avec
200 parts de CHF 100. van Swaay Henri est gérant avec signature
individuelle (et non pas van Swaay Henri est associé-gérant, avec
signature individuelle, titulaire de 200 parts de CHF 100, comme
publié).

Registre journalier no 10490 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.539-1 / 06233454

„

MACKY FLEURS SA,

 

à P ul ly

, CH-550-1095460-7, exploita-

tion d’un magasin de fleurs (FOSC du 24.06.2011, p. 0/6221162).
Complément: l’adresse exacte de la société est: chemin de la Fon-
taine 2, c/o Erica de Kleermaeker, 1009 Pully.

Registre journalier no 10491 du 28.06.2011 / CH-550.1.095.460-7 / 06233456

„

Médifit MTC Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1050446-9, activités

liées à la rééducation physique et les prestations de physiothérapie,
ainsi que développement de logiciels informatiques y relatifs
(FOSC du 14.05.2007, p. 15/3929332). Selon déclaration du 29
novembre 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10492 du 28.06.2011 / CH-550.1.050.446-9 / 06233458

„

Merging Technologies S.A.,

 

à  P u id o ux

, CH-550-0131782-2,

recherche, développement et commercialisation en électronique
et informatique (FOSC du 28.09.2004, p. 15/2468524). Fijuter S.
A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ACF
audit conseil fiduciaire et fiscal SA (CH-550-0090624-4), à
Morges.

Registre journalier no 10493 du 28.06.2011 / CH-550.0.131.782-2 / 06233460

„

Montreux-Vevey Tourisme,

 

à  M on tr eu x

, CH-550-1024868-

0, association, favoriser le développement et promouvoir le tou-
risme dans la région de Montreux-Vevey-Lavaux-Villeneuve
(FOSC du 18.07.2007, p. 17/4030732). Statuts modifiés le 2 juin
2010. Gademann Bernhard n’est plus membre du comité; sa sig-
nature est radiée. Nouveau membre du comité avec signature col-
lective à deux: Tschopp Bernard, de Miège, à Montreux, vice-pré-
sident.

Registre journalier no 10494 du 28.06.2011 / CH-550.1.024.868-0 / 06233462

„

Namarco S.A.,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0097520-9, exécution

de toute opération commerciale, financière et industrielle dans
tout domaine (FOSC du 27.12.2010, p. 28/5962040). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 26 mai 2011, la
société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 26 mai, à
11h15. La raison de commerce devient: 

Namarco S.A. en liqui-

dation

.

Registre journalier no 10495 du 28.06.2011 / CH-550.0.097.520-9 / 06232742

„

Nestlé Nespresso SA,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-0098954-3

(FOSC du 06.06.2011, p. 0/6193166). Cortes-Monroy Castillo Ri-
cardo (et non Cortes-Monroy Richardo comme publié) est admi-
nistrateur.

Registre journalier no 10496 du 28.06.2011 / CH-550.0.098.954-3 / 06233464

„

Niang A.S.F.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1053556-4, commerce de

téléphones portables et d’ordinateurs (FOSC du 28.04.2008, p. 17/
4450162). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne du 12 mai 2011, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite avec effet à partir du 12 mai 2011, à 11h50.

Registre journalier no 10497 du 28.06.2011 / CH-550.1.053.556-4 / 06232744

„

Oenologie-Pulvérisation Perroulaz S.A.,

 

à   P ui do u x

, CH-

550-0131080-3, réparation, achat et vente de pièces et machines
pour l’entretien de vignes, l’oenologie et la pulvérisation (FOSC
du 12.05.2011, p. 0/6159656). Statuts modifiés le 24 juin 2011 sur
des points non soumis à publication. BfB Société Fiduciaire Bour-
quin Frères et Béran SA n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 24 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10498 du 28.06.2011 / CH-550.0.131.080-3 / 06233466

„

PARCOTEC Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1073166-8, toute ac-

tivité immobilière ainsi que le développement, la construction et
l’exploitation de projets immobiliers (FOSC du 28.07.2010, p. 18/
5748152). Statuts modifiés le 23 juin 2011. Capital social porté de
CHF 20’000 à CHF 50’000. L’associé-gérant Vaultier François a
maintenant 250 parts de CHF 200.

Registre journalier no 10499 du 28.06.2011 / CH-550.1.073.166-8 / 06232746

„

Pharmacie parfumerie de la poste S.A.,

 

à P a y e rn e

, CH-550-

0166855-0 (FOSC du 26.06.1997, p. 4454). Mauron Jacques et
Mauron Anne ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Rouvinez Christian, d’Anniviers, à Cheseaux-sur-Lausanne, pré-
sident, et Lauber Philippe, de Brig-Glis, à Martigny.

Registre journalier no 10500 du 28.06.2011 / CH-550.0.166.855-0 / 06233468

„

Planet communications S.à r.l.,

 

à  R e ne n s   ( V D )

, CH-550-

0149420-3, développement de systèmes informatiques et de com-
munications (FOSC du 19.05.2011, p. 0/6169944). Selon décla-
ration du 17 mai 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10501 du 28.06.2011 / CH-550.0.149.420-3 / 06233470

„

PSN Pronet Shala Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1055056-2, en-

treprise de nettoyage, société dont la faillite a été prononcée en date
du 19 mai 2011 (FOSC du 28.06.2011, p. 0/6225626). Complé-
ment: la raison de commerce devient: 

PSN Pronet Shala Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 10502 du 28.06.2011 / CH-550.1.055.056-2 / 06232748

„

R. Protti S.A.,

 

à   So t t e ns

, CH-550-0167007-7, exploitation

d’une entreprise de maçonnerie et génie civil (FOSC du 06.06.
2011, p. 0/6192292). Nouvelle adresse: Vue des Alpes 2, 1062 Sot-
tens. Protti Robert, et Protti Richard ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signa-
ture individuelle: Protti Anne-Christine, de Curtilles, à Sottens,
présidente, et Protti Cédric, de Curtilles, à Martherenges.

Registre journalier no 10503 du 28.06.2011 / CH-550.0.167.007-7 / 06232750

„

Realm SA,

 

à   A s s e n s

, CH-550-1049774-2, acquisition, admi-

nistration et gestion de biens immobiliers (FOSC du 11.11.2009,
p. 21/5338714). Fusion: reprise des actifs et passifs de Société Im-
mobilière Clos Chamblandes C S.A., à Le Mont-sur-Lausanne (CH-
550-0068575-9), selon contrat de fusion du 31 mai 2011 et bilan
au 31 décembre 2010, présentant des actifs de CHF 631’248.15, des
passifs envers les tiers de CHF 32’569.85, soit un actif net de CHF

598’678.30. La société reprenante détenant l’ensemble des actions
de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, ni à une attribution d’actions.

Registre journalier no 10504 du 28.06.2011 / CH-550.1.049.774-2 / 06233472

„

Résidence Concept Sàrl,

 

à   V ui t e b oe u f

, CH-550-0125261-

1, gestion, exploitation et location d’appartements protégés et sé-
curitaires et de pensions (FOSC du 31.03.2011, p. 0/6101162). Sta-
tuts modifiés le 17 juin 2011. Le capital social de CHF 20’000 est
désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100. Wymann Pierre
est maintenant titulaire de 140 parts de CHF 100, Wymann Lau-
rent de 20 parts de CHF 100 et Correvon Nathalie, Correvon Olivier,
Tanniger Véronique et Wymann Patrick de 10 parts de CHF 100
chacun. Nouveau but: la gestion et l’exploitation de structures
d’hébergement; ainsi que les prestations de services dans le do-
maine hôtelier, buanderie et technique (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Tanniger Véronique, qui n’est plus associée, cède ses 10 parts de
CHF 100 à Wymann Laurent. Wymann Patrick, qui n’est plus as-
socié, cède ses 10 parts de CHF 100, par 5 à Correvon Nathalie et
par 5 à Correvon Olivier. Correvon Nathalie et Correvon Olivier, qui
est maintenant à Grandson, ont désormais 15 parts de CHF 100
chacun et Wymann Laurent 30 parts de CHF 100.

Registre journalier no 10505 du 28.06.2011 / CH-550.0.125.261-1 / 06232752

„

Résidence Ilot du Parc S.A.,

 

à   L u t r y

, CH-550-0131340-4,

fourniture de tous biens et services de quelque nature que ce soit,
notamment dans le domaine de l’hôtellerie et de la para-hôtellerie
(FOSC du 25.11.2009, p. 21/5360520). Statuts modifiés le 24 juin
2011. Les 1’000 actions nominatives de CHF 100 sont désormais
restreintes quant à la transmissibilité selon statuts. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Duplan Pierre
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux: Castelli Jean-
Bernard, d’Ependes (VD), à Saint-Livres, président, et Drouhet
Thierry, de Prilly, à Mathod. Fiduciaire Holzmann + partenaires
SA (CH-550-0092072-3) n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: GF Audit SA (CH-550-0128321-6), à Blonay.

Registre journalier no 10506 du 28.06.2011 / CH-550.0.131.340-4 / 06233474

„

Ri. Protti Sàrl,

 

à   So t t e ns

, CH-550-1056621-6, exploitation

d’une entreprise de maçonnerie et génie civil (FOSC du 14.01.
2009, p. 22/4824540). L’associé Protti Richard n’est plus gérant;
sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée à Protti
Anne-Christine, de Curtilles, à Sottens, gérante.

Registre journalier no 10507 du 28.06.2011 / CH-550.1.056.621-6 / 06232754

„

Sano Concept Holding SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1053212-

9 (FOSC du 21.05.2010, p. 18/5642696). L’organe de révision MA-
ZARS CORESA (CH-020-9001512-2) a modifié sa raison de com-
merce en MAZARS CORESA SA (CH-020-9001512-2).

Registre journalier no 10508 du 28.06.2011 / CH-550.1.053.212-9 / 06233476

„

Société anonyme des Editions Domaine public,

 

à L au -

s a n n e

, CH-550-0172395-9, assurer la publication du journal Do-

maine public (FOSC du 01.04.2011, p. 0/6102476). Statuts mo-
difiés le 20 juin 2011 sur des points non soumis à publication. Se-
lon déclaration du 20 juin 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Caldelari
Claude n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10509 du 28.06.2011 / CH-550.0.172.395-9 / 06233478

„

Société coopérative de laiterie de Crassier,

 

à   Cr as s i e r

, CH-

550-0135881-2 (FOSC du 05.04.2011, p. 0/6107968). Nouvelle
adresse: rue de la Tour 50, c/o Théophile Schroeder, 1263 Crassier.
Statuts modifiés le 22 juin 2009. Selon déclaration du 22 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10510 du 28.06.2011 / CH-550.0.135.881-2 / 06233480

„

Société coopérative de laiterie de Lignerolle,

 

à   L i g n er ol l e

,

CH-550-0173697-3 (FOSC du 01.02.2010, p. 22/5471494). Nou-
velle adresse: au Village, 1357 Lignerolle. Statuts modifiés le 12
mars 2010 et 3 juillet 2010. Nouveau but: la société a notamment
pour buts: de défendre les intérêts des ses membres, en particulier
en matière de prix et de prise en charge du lait; de défendre les in-
térêts de ses membres au sein des Interprofessions; d’informer ré-
gulièrement ses membres; de favoriser le développement des tech-
niques laitières. Lambercy René et Poget Pierre-Hubert ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. Nicolet Jacques,
qui n’est plus secrétaire, est nommé président et continue à signer
collectivement à deux, désormais sans restrictions. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux, avec le président:
Bourgeois Marion, de et à Ballaigues, secrétaire, et Petermann Oli-
vier, de et à Lignerolle, caissier. Selon déclaration du 3 juillet 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 10511 du 28.06.2011 / CH-550.0.173.697-3 / 06232756

„

Société coopérative de laiterie des Tuileries de Grandson,

à   G r a n ds o n

, CH-550-0163520-2 (FOSC du 03.02.2010, p. 23/

5476354). Nouvel administrateur sans signature: Jacot Bernard,
de Gorgier, à Grandson. Organe de révision: Fiduconsult Fidyver
SA (CH-550-1025567-2), à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 10512 du 28.06.2011 / CH-550.0.163.520-2 / 06233482

„

Société des Produits Nestlé S.A.,

 

à V ev e y

, CH-550-0059098-

4, fabrication, vente et distribution de tous produits essentielle-
ment alimentaires, diététiques, pharmaceutiques, etc. (FOSC du
18.01.2011, p. 19/5991510). Fusion: reprise des actifs et passifs de
NESTLE SUPER PREMIUM SA, à Lausanne (CH-550-0117242-8),
selon contrat de fusion du 14 juin 2011 et bilan au 31 décembre
2010, présentant des actifs de CHF 30’246’094.54, des passifs en-
vers les tiers de CHF 26’796’644.53, soit un actif net de CHF
3’449’450.01. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant
détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions.

Registre journalier no 10513 du 28.06.2011 / CH-550.0.059.098-4 / 06233484

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

„

Soclasa S.A.,

 

à   A i g l e

, CH-550-0170191-6, achat, vente et ges-

tion de valeurs mobilières (FOSC du 25.01.2000, p. 543). Statuts
modifiés le 8 juin 2011 sur des points non soumis à publication.
L’administrateur Ruggiero Piero est maintenant à Aigle. Selon dé-
claration du 8 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Ro-
land Perret n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10514 du 28.06.2011 / CH-550.0.170.191-6 / 06233486

„

Sopas S.A.,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, CH-550-0121327-1,

commerce de tous produits finis, semi-finis, matières premières
(FOSC du 03.07.2007, p. 22/4004794). Statuts modifiés le 14 juin
2011 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration
du 14 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Elès S.A. n’est
plus organe de révision.

Registre journalier no 10515 du 28.06.2011 / CH-550.0.121.327-1 / 06233488

„

Stucky SA,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-0070314-0, effectuer

toute prestation d’ingénierie (FOSC du 26.04.2011, p. 0/6135698).
Statuts modifiés le 21 juin 2011. Les 10’000 actions nominatives
de CHF 100, formant l’entier du capital-actions, sont transformées
en 100’000 actions nominatives de CHF 10, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Communications aux action-
naires: par lettre recommandée envoyée à l’adresse inscrite dans
le registre des actions.

Registre journalier no 10516 du 28.06.2011 / CH-550.0.070.314-0 / 06232758

„

Terre Sainte Ingénieurs Civils Sàrl,

 

à   Fo u n ex

, CH-550-

1048832-2, exploitation d’un bureau d’ingénieur civil et exécu-
tion de tous travaux relatifs à la construction (FOSC du 02.11.
2010, p. 17/5878220). Nouvelle adresse: chemin des Vassaux 6 A,
1297 Founex.

Registre journalier no 10517 du 28.06.2011 / CH-550.1.048.832-2 / 06233490

„

Tri SA,

 

à   V i l l e n eu v e   ( V D )

, CH-550-0169875-3, exploitation

d’un centre de collecte, de tri, de conditionnement et de mise en
valeur de déchets (FOSC du 18.06.2010, p. 24/5683500). Cham-
martin Michel n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10518 du 28.06.2011 / CH-550.0.169.875-3 / 06233492

„

Vetropack Holding S.A.,

 

à   S ai nt - P r e x

, CH-550-0080952-6

(FOSC du 24.11.2010, p. 18/5908986). Signature collective à deux
est conférée à Schellhammer Dieter, de Flurlingen, à Chamoson.

Registre journalier no 10519 du 28.06.2011 / CH-550.0.080.952-6 / 06233494

„

Vetropack S.A.,

 

à   S ai n t - P r e x

, CH-550-0080932-8, fabrica-

tion et vente d’articles de l’industrie du verre (FOSC du 12.04.2011,
p. 0/6119044). La signature de Schellhammer Dieter est radiée.
Signature collective à deux est conférée à Ludwig Knut, d’Allema-
gne, à Bad Wurzach (Allemagne).

Registre journalier no 10520 du 28.06.2011 / CH-550.0.080.932-8 / 06233496

„

Village 52 SA,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1061237-5,

acquisition, aménagement, construction, exploitation, vente, gé-
rance et mise en gage d’immeubles ou de droits immobiliers
(FOSC du 19.10.2009, p. 18/5300508). Nouvelle adresse: avenue
de Grandson 48, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 10521 du 28.06.2011 / CH-550.1.061.237-5 / 06233498

„

W H Burotech Sàrl,

 

à   S a i n t - P r e x

, CH-550-0169142-6, exé-

cution de tous travaux et prestations dans le domaine du secréta-
riat (FOSC du 15.01.2001, p. 318). Selon déclaration du 17 mars
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10522 du 28.06.2011 / CH-550.0.169.142-6 / 06233500

„

Wit (Swiss) S.A.,

 

à   Cu g y   ( VD )

, CH-550-0090375-8, com-

merce et maintenance de matériels et produits électroniques liés
à l’informatique et l’automatisme (FOSC du 01.09.2010, p. 18/
5794298). L’organe de révision Jayet et Matthey Fides Sàrl (CH-
550-1039854-3) est maintenant à Reverolle.

Registre journalier no 10523 du 28.06.2011 / CH-550.0.090.375-8 / 06233502

„

Zivana Skins SA,

 

à   V u l l i e n s

, CH-550-1042924-8, commerce

de peaux, cuirs, articles en cuir et boyaux, hors de Suisse unique-
ment (FOSC du 19.01.2005, p. 16/2648332). Revica Sàrl n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Léman Audit SA
(CH-550-1063557-7), à Pully.

Registre journalier no 10524 du 28.06.2011 / CH-550.1.042.924-8 / 06233504

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Althaus Claude Montage,

 

à   M o u do n

, CH-550-1073862-7,

exploitation d’une entreprise de montage dans le domaine du bâ-
timent (FOSC du 23.02.2011, p. 16/6046864). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée et l’entreprise individuelle ayant
cessé ses activités, elle est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10525 du 28.06.2011 / CH-550.1.073.862-7 / 06232760

„

Anne Massonnet,

 

à   S a i n t - L ég i er - L a   C h i é s a z

, CH-550-

0046088-0, commerce en gros de fourrures et de textiles (FOSC du
21.02.1990, p. 693). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 10526 du 28.06.2011 / CH-550.0.046.088-0 / 06232762

„

Anne Racine,

 

à   S a i n t - L ég i er - L a   C hi é s az

, CH-550-

0046486-5, commerce de bijoux (FOSC du 21.02.1990, p. 693).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 10527 du 28.06.2011 / CH-550.0.046.486-5 / 06232764

„

Association pour la recherche médicale dans le domaine des

maladies des artères coronaires en liquidation,

 

à   L a u s a nn e

,

CH-550-0174052-7 (FOSC du 14.12.2009, p. 15/5391018). La li-
quidation étant terminée, le nom est radié.

Registre journalier no 10528 du 28.06.2011 / CH-550.0.174.052-7 / 06232766

„

Bernard Pahud,

 

à   R o ll e

, CH-550-1021037-7, exploitation

d’un atelier d’architecture (FOSC du 30.10.2006, p. 15/3613482).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 10529 du 28.06.2011 / CH-550.1.021.037-7 / 06232768

„

Carrosserie P. Jeampierre,

 

à B e x

, CH-550-0045666-4, ex-

ploitation d’une carrosserie automobile (FOSC du 17.02.1983, p.
563). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation
d’activité.

Registre journalier no 10530 du 28.06.2011 / CH-550.0.045.666-4 / 06232770

„

CENTRAL BAR, Michèle Clot,

 

à  Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-

550-1055348-6, exploitation d’un café-restaurant (FOSC du 07.
04.2010, p. 21/5575158). La procédure de faillite ayant été clôtu-
rée le 23 juin 2011, l’entreprise individuelle est radiée d’office,
conformément à l’art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 10531 du 28.06.2011 / CH-550.1.055.348-6 / 06232772

„

Cibard Jean,

 

à   Be x

, CH-550-0048845-4, exploitation d’une

boulangerie-pâtisserie, épicerie et tea-room (FOSC du 25.04.2005,
p. 14/2806592). L’entreprise individuelle est radiée par suite de re-
mise de commerce.

Registre journalier no 10532 du 28.06.2011 / CH-550.0.048.845-4 / 06232774

„

Cigle SA en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0083876-7,

exploitation d’un centre infographique (FOSC du 10.04.2007, p.
22/3877300). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 10533 du 28.06.2011 / CH-550.0.083.876-7 / 06232776

„

Daniel Roth et Gérald Genta Haute Horlogerie SA,

 

s u c c u r -

s a l e   d e   L e   C h e n i t

, CH-550-1042671-5 (FOSC du 27.01.2010,

p. 22/5463530). La raison de commerce est radiée d’office par suite
de radiation de la société au siège principal (FOSC du 16.6.2011).

Registre journalier no 10534 du 28.06.2011 / CH-550.1.042.671-5 / 06232778

„

FONDATION CATHOLICOSSAT ARMENIEN DE CILICIE

Alecco et Annie BEZIKIAN,

 

à   N y on

, CH-550-1048376-9, ré-

pondre à des demandes d’aides sociales (FOSC du 09.02.2007, p.
16/3769202). Le Département fédéral de l’intérieur ayant pris acte
de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation le 3 fév-
rier 2011, le nom est radié.

Registre journalier no 10535 du 28.06.2011 / CH-550.1.048.376-9 / 06232780

„

Galaxy, Miomir Bakic,

 

à E c u bl e ns ( VD )

, CH-550-1034569-

6, en faillite, exploitation d’un café-bar (FOSC du 10.09.2007, p.
16/4102876). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 23 octobre 2007. Le titulaire ayant cessé l’exploita-
tion de son entreprise, celle-ci est radiée d’office en application de
l’article 66, al.1 aORC.

Registre journalier no 10536 du 28.06.2011 / CH-550.1.034.569-6 / 06232782

„

Giuseppe Morelli,

 

à Be x

, CH-550-0045859-2, dépôt de pro-

duits d’entretien pour le bois et de cosmétiques (FOSC du 24.10.
1985, p. 4003). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 10537 du 28.06.2011 / CH-550.0.045.859-2 / 06232784

„

Go-Leasing, Guillaume, succursale de Lausanne,

 

à   L a u-

s a n n e

, CH-550-1055464-9 (FOSC du 23.09.2008, p. 16/

4662068). La raison de commerce est radiée d’office par suite de
radiation de la société au siège principal (FOSC du 17.01.2011, p.
19/5988206).

Registre journalier no 10538 du 28.06.2011 / CH-550.1.055.464-9 / 06232786

„

Harmonie institut, Isabelle Badoux Reymond,

 

à   R op r a z

,

CH-550-1056007-2, pose et modelage d’ongles (FOSC du 12.06.
2009, p. 25/5065192). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 10539 du 28.06.2011 / CH-550.1.056.007-2 / 06232788

„

HELI LAND, B. du Couédic de Kergoualer,

 

à   Y v er do n - l es -

B a in s

, CH-550-1085718-9, conseil, cours de pilotage et vente

dans le domaine de l’aéromodélisme en particulier et du modé-
lisme en général (FOSC du 28.02.2011, p. 16/6052286). L’entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 10540 du 28.06.2011 / CH-550.1.085.718-9 / 06232790

„

JMCB S.à r.l. en liquidation,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0062924-

4, conseils et gestion de patrimoines dans le domaine du sport
d’élite, organisation de tout transfert, soutien à tout sportif d’élite
(FOSC du 26.03.2009, p. 22/4944852). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 10541 du 28.06.2011 / CH-550.0.062.924-4 / 06232792

„

Nebojsa Melhani,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0060648-1, Com-

merce d’articles de diverse nature (FOSC du 30.07.1993, p. 4007).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 10542 du 28.06.2011 / CH-550.0.060.648-1 / 06232794

„

NESTLE SUPER PREMIUM SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-

0117242-8, la fabrication et la vente, en Suisse et à l’étranger, de
produits alimentaires haut de gamme (FOSC du 09.11.2010, p. 18/
5887682). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société Société des Produits Nestlé S.A., à Vevey (CH-550-0059098-
4). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10543 du 28.06.2011 / CH-550.0.117.242-8 / 06233506

„

Peinture & Plus Sàrl en liquidation,

 

à   Sa i nt - P r e x

, CH-550-

1056420-3, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, l’exploitation d’un commerce de peinture,
papiers peints et décoration (pour but complet cf. statuts). (FOSC
du 15.03.2011, p. 0/6076494). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10544 du 28.06.2011 / CH-550.1.056.420-3 / 06232796

„

Picture Pro, José Dénervaud,

 

à   P a y er ne

, CH-550-1037054-

7, entreprise individuelle dont la procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée, exploitation d’un laboratoire photo-

graphique (FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088884). Aucune opposi-
tion motivée n’ayant été présentée et l’entreprise individuelle
ayant cessé ses activités, elle est radiée d’office, conformément à
l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10545 du 28.06.2011 / CH-550.1.037.054-7 / 06232798

„

Rolland Françoise,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1056295-2, com-

merce d’ustensiles culinaires et accessoires. (FOSC du 18.12.2008,
p. 29/4789590). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 10546 du 28.06.2011 / CH-550.1.056.295-2 / 06232800

„

Rollmotos L. Mooser,

 

à  R o ll e

, CH-550-0014264-2, vente et

réparations de cycles et motos (FOSC du 06.02.1992, p. 557). La
procédure de faillite ayant été clôturée le 28 janvier 1993, l’entre-
prise individuelle est radiée d’office, conformément à l’art. 159,
al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 10547 du 28.06.2011 / CH-550.0.014.264-2 / 06232802

„

Site Concept Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

1052483-9, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, création de sites Internet, intranet et extranet
(FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085284). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée, la société est radiée d’office, conformément
à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10548 du 28.06.2011 / CH-550.1.052.483-9 / 06232804

„

Société Immobilière Clos Chamblandes C S.A.,

 

à L e  M o nt -

sur -L a usa n ne

, CH-550-0068575-9 (FOSC du 28.03.2011, p. 0/

6095274). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société Realm SA, à Assens (CH-550-1049774-2). La société est ra-
diée par suite de fusion.

Registre journalier no 10549 du 28.06.2011 / CH-550.0.068.575-9 / 06233508

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atelier & Agentur Tienne Staeheli,

 

i n Er gi sc h

, CH-600.1.

014.566-7, Albertshaus, 3947 Ergisch, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Atelier für Drahtarbeiten und andere Kunst-
gegenstände sowie Import und Export in diesen Bereichen und Or-
ganisation und Durchführung von Kursen in diesem Zusammen-
hang. Vermittlung von Gastfamilien und Vermietung von
Ferienwohnungen für Sprachaufenthalte insbesondere in den
USA. Eingetragene Personen: Staeheli, Tienne, von Wolfenschies-
sen, in Ergisch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 28.06.2011 / CH-600.1.014.566-7 / 06232588

„

Brisimtzis GmbH,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.4.014.567-4, Bahn-

hofstrasse 44, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Be-
trieb eines Kiosks. Kann alle Geschäfte tätigen die direkt oder in-
direkt mit diesem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen.
. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
27.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Brisimtzis, Grigorios, griechischer Staatsangehö-
riger, in Zermatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 28.06.2011 / CH-600.4.014.567-4 / 06232590

„

NIDACOM AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.3.014.548-3, Am Stalden

35, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.06.2011. Zweck: Vermietung, Kauf und Verkauf von Im-
mobilien sowie das Erbringen von Kommunikations- und Mar-
ketingdienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sich gleichartigen
oder verwandten Unternehmen anschliessen oder solche erwer-
ben. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern
oder vermitteln. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Luggen Daniel’ (CH-600.1.014.493-7), in Zermatt, gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 2.06.2011 und Schlussbilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 2’205’454.04 und Passiven
von CHF 1’833’975.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 271’479.04 als Forderung gutgeschrieben
werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens ’Luggen -Jeker Nicole’ (CH-600.
1.014.494-5), in Zermatt, gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 2.06.2011 und Schlussbilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 2’205’454.04 und Passiven von CHF 1’833’975.00, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 271’479.04
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Luggen, Daniel, von Ried-Brig und Termen, in Zermatt, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Luggen-Jeker, Nicole, von Ried-
Brig und Termen, in Zermatt, Mitglied und Sekretärin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 28.06.2011 / CH-600.3.014.548-3 / 06233350

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EGAD Sàrl,

 

b is h e r   i n   R om a n e l-s u r - M or ge s

, CH-550.1.

048.129-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176
vom 12.09.2006, S. 13, Publ. 3545460). Statutenänderung: 11.05.
2011. Sitz neu: 

Z er m at t

. Domizil neu: Obere Tuftraweg 16, 3920

Zermatt. Zweck neu: Handel mit Armaturen und Rohranlagen für
Wasser und Gas. Kann Darlehen und Bürgschaften aller Art an
Dritte oder Gesellschaften gewähren. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 11.05.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikations-
pflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flad, Arletta, von Basel, in Romanel-sur-Morges, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]; Flad, Michel, von Basel, in Romanel-sur-Morges,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 874 vom 28.06.2011 / CH-550.1.048.129-1 / 06232592

„

Hotel Kristall-Saphir AG,

 

i n   S aa s - A l ma g e l l

, CH-600.3.012.

885-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0,
Publ. 6201158). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Breuer, Andreas, von Saas Almagell, in Saas Almagell, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 28.06.2011 / CH-600.3.012.885-1 / 06233352

„

Stiftung Wohnheim und Beschäftigungsstätte für schwer

körperlich und mehrfach Behinderte, Oberwallis,

 

i n  V is p

, CH-

600.7.001.161-4, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 36,
Publ. 5113228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ambord, Klaus, von Grengiols, in Brig-Glis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mooser Theler, Helena, von Täsch
und Ausserberg, in Visp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Leander, von
Visperterminen, in Visp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ambord, Stefan, von Grengiols, in Ried-Brig, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 28.06.2011 / CH-600.7.001.161-4 / 06233374

„

Valgrid SA,

 

b i s he r   i n   S i o n

, CH-626.3.009.717-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081704).
Gründungsstatuten: 15.02.2005, Statutenänderung: 31.05.2011.
Sitz neu: 

R a r o n

. Domizil neu: c/o Gemeindeverwaltung, Thea-

terstrasse 4, 3942 Raron. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Neue] Weitere Adresse: rue de la Dixence 9, 1950 Sion.

Tagesregister-Nr. 877 vom 28.06.2011 / CH-626.3.009.717-9 / 06232610

„

Vista Zermatt AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.3.001.174-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 23, Publ. 5340798).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pel-
legrini & Furrer Sàrl, in Nyon, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fidinter SA (CH-550.0.049.424-4), in
Lausanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 28.06.2011 / CH-600.3.001.174-7 / 06233376

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrages Nr. 845 vom 22.06.2011. 

Zellner-Raghotti

Veronika,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.1.014.531-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ. 6223338). Ver-
mögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss
Vertrag vom 21.06.2011 Aktiven von CHF 909’588.95 und Fremd-
kapital von CHF 208’000.– auf die ’Heli Zellner AG’ (CH-600.3.
014.547-8), in Zermatt. Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
601’588.95. Die Firma ist erloschen. [nicht: Vermögensübertra-
gung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 21.
06.2011 Aktiven von CHF 909’588.95 und Fremdkapital von CHF
208’000.– auf die ’Heli Zermatt AG’ (CH-600.3.014.547-8), in Zer-
matt. Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie eine
Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 601’588.95. Die
Firma ist erloschen.].

Tagesregister-Nr. 879 vom 28.06.2011 / CH-600.1.014.531-8 / 06231184

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Luggen Daniel,

 

i n  Z e r m a t t

, CH-600.1.014.493-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6153520).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 27.06.2011 Aktiven von CHF 2’205’454.04 und
Fremdkapital von CHF 1’833’975.00 auf die ’NIDACOM AG’ (CH-
600.3.014.548-3), in Zermatt. Gegenleistung: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 271’479.04. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 28.06.2011 / CH-600.1.014.493-7 / 06232982

„

Luggen-Jeker Nicole,

 

i n  Z e r m a t t

, CH-600.1.014.494-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ.
6153522). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vertrag vom 27.06.2011 Aktiven von CHF 2’205’454.
04 und Fremdkapital von CHF 1’833’975.00 auf die ’NIDACOM
AG’ (CH-600.3.014.548-3), in Zermatt. Gegenleistung: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der
Gesellschaft von CHF 271’479.04. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 28.06.2011 / CH-600.1.014.494-5 / 06232984

29

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Centre ophtalmologique VISIMED SA,

 

à M ar tig n y

, CH-621.

3.008.285-8, c/o Marcel Moillen, Rue de la Pierre Avoi 2, 1920 Mar-
tigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 22.
06.2011. But: exploitation d’un centre médico-chirurgical et tou-
tes les activités qui s’y rattachent, exerçant, notamment, toute ac-
tivité de préventions, de diagnostics et de soins dans le domaine
des affections humaines en relation avec l’ophtalmologie et/ou
toutes autres activités médicales ayant pour objet la prévention,
le traitement des affections humaines et chirurgicales axé princi-
palement sur la chirurgie ambulatoire pour le traitement oculaire
(cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 500’000.00.
Capital-actions libéré: CHF 500’000.00. Actions: 5’000 actions au
porteur de CHF 100.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC (et cas
échéant dans le Bulletin Officiel du canton où la société a son
siège) ou pli recommandé pour les convocations aux assemblées
générales. Selon déclaration du 22.06.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Moillen, Dr Marcel, de
Ormont-Dessus, à Martigny, président, avec signature collective à
deux; Cuq, Dr Christophe, citoyen français, à Crans-Montana, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1257 du 28.06.2011 / CH-621.3.008.285-8 / 06231996

„

Cofidass Sàrl,

 

à   M ar tig n y - C om b e

, CH-621.4.008.338-4,

Place Centrale 1, 1921 Martigny-Croix, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.06.2011. But: ex-
ploitation d’un bureau fiduciaire et d’assurances, révision, con-
seil, fiscalité, gestion de sociétés, administration de PPE, gérance
d’immeubles et courtage de tout bien immobilier en Suisse ou à
l’étranger (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.00. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: se-
lon contrat du 14.06.2011 et inventaires au 31.12.2010, sont ap-
portés à la société une partie des actifs pour CHF 82’096.59 et des
passifs (partiels) de CHF 21’885.15 de l’entreprise individuelle
’COFIDASS Fiduciaire & Assurances Yves Lonfat’ à Martigny-
Combe (CH-621.1.006.739-2), soit l’actif net de CHF 60’211.44,
apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à
l’apporteur les 20 parts de CHF 1’000.00 constituant le capital, le
solde de CHF 40’211.44 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 14.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Lonfat,
Yves, de Salvan, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.00. 

Registre journalier no 1258 du 28.06.2011 / CH-621.4.008.338-4 / 06232986

„

David Vernaz,

 

à   Co ll o mb e y - M u r a z

, CH-621.1.008.314-0,

Dents-du-Midi 34C, 1868 Collombey-Muraz, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: agent immobi-
lier, ventes de biens immobiliers. Personne(s) inscrite(s): Vernaz,
David, de Monthey, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1259 du 28.06.2011 / CH-621.1.008.314-0 / 06231998

„

EAVALAIS SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.008.284-2, Rue de la

Maladière 5, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 21.06.2011. But: exploitation d’un bureau
d’expertises automobiles, bateaux et machines industrielles, ex-
pertises techniques de véhicules, analyses d’accidents se rappor-
tant aux véhicules (cf statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 50’000.00. Actions:
1’000 actions au porteur de CHF 100.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la
FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit
ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du
21.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Theytaz, Gérald, de Ayer et Vissoie, à Basse-Nendaz (Nen-
daz), président, avec signature collective à deux; Lillo, François,
de Ayent, à Martigny, administrateur, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1260 du 28.06.2011 / CH-621.3.008.284-2 / 06232000

„

Lolo Sports Sàrl,

 

à  M o n th ey

, CH-621.4.008.339-2, Av. du

Crochetan 70A, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 21.06.2011. But: exploi-
tation d’un magasin de sports, vente et achat de tous articles de
sport ainsi que toutes opérations mobilières et immobilières en re-
lation directe ou indirecte avec le but social (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 21.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Imhof, Nathalie, de Val-d’Illiez, à Val-
d’Illiez, associée et présidente des gérants, avec signature indivi-
duelle, pour 18 parts sociales de CHF 1’000.00; Imhof, Laurent,
de Horrenbach-Buchen, à Val-d’Illiez, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 2 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1261 du 28.06.2011 / CH-621.4.008.339-2 / 06232002

„

Stadelmann & Fils SA Manutention et Transports,

 

à   C ol -

l o m b e y - M u r a z

, CH-621.3.008.283-4, Route des Brêches 36,

1893 Muraz (Collombey), société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 21.06.2011. But: transport et manutention
de matériel en tous genres; acheter, vendre, louer ou gérer tout im-
meuble (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Actions:
1’000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de trans-
missibilité selon statuts. Faits qualifiés: apports en nature et reprise
de biens: selon contrat du 21.06.2011, sont apportés à la société
les actifs de CHF 1’316’998.53 et les passifs de CHF 1’092’677.80
de l’entreprise individuelle ’Nicolas Stadelmann’ à Collombey-
Muraz (CH-621.1.004.856-4 ), soit l’actif net de CHF 224’320.73,

apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à
l’apporteur les 1’000 actions constituant le capital, le solde de CHF
124’320.73 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Organe
de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis
inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux
AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon
déclaration du 21.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Stadelmann, Nicolas, de Marbach LU, à
Muraz (Collombey-Muraz), administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 1262 du 28.06.2011 / CH-621.3.008.283-4 / 06232004

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Charles Uhlmann,

 

à  M a rti g ny - Co m be

, CH-626.1.006.266-

8, entreprise individuelle (No. FOSC 44 du 05.03.2007, p. 17, Publ.
3807290). Nouveau but de l’entreprise: entreprise de transport de
marchandises et multi-services (en particulier, entretien de parcs
et jardins, rénovation et restauration de bâtiments, travaux de me-
nuiserie). Inscription ou modification de personne(s): Uhlmann,
Charles, de Wynigen, à Vétroz, titulaire, avec signature indivi-
duelle [précédemment: à Martigny-Croix (Martigny-Combe)]. 

Registre journalier no 1263 du 28.06.2011 / CH-626.1.006.266-8 / 06232596

„

J. Nicolet SA Agence Immobilière,

 

à   M o n th ey

, CH-621.3.

002.504-3, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2004, p. 23,
Publ. 2339890). Modification des statuts: 22.06.2011. Nouvelles
actions: 129 actions nominatives de CHF 1’000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts et 70 actions au porteur de CHF
1’000.00. [précédemment: 129 actions de CHF 1’000.00 nomina-
tives, 70 actions de CHF 1’000.00 au porteur]. Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou, si tous sont
connus, par avis personnel pour les convocations aux AG; par écrit
ou courriel pour les autres communications. Statuts adaptés au
nouveau droit et modifiés également sur des points non soumis à
publication. 

Registre journalier no 1264 du 28.06.2011 / CH-621.3.002.504-3 / 06233354

„

Montheysanne Immobilière SA MISA,

 

à   M o n th e y

, CH-621.

3.000.699-3, société anonyme (No. FOSC 140 du 22.07.2004, p. 18,
Publ. 2372030). Modification des statuts: 22.06.2011. Nouvelle
adresse: c/o J. Nicolet SA Agence Immobilière, Av. du Crochetan 1,
1870 Monthey. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou, si tous sont connus, par avis personnel pour les
convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Statuts adaptés au nouveau droit et modifiés égale-
ment sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 1265 du 28.06.2011 / CH-621.3.000.699-3 / 06233356

„

Motorval S.A.,

 

à  M on th e y

, CH-621.3.000.714-7, société

anonyme (No. FOSC 171 du 03.09.2004, p. 16, Publ. 2434304).
Modification des statuts: 22.06.2011. Nouvelle graphie de la raison
sociale: 

Motorval SA

. Nouvelle adresse: c/o J. Nicolet SA Agence

Immobilière, Av. du Crochetan 1, 1870 Monthey. Faits qualifiés:
[Abrogation de la clause d’apport en nature et de reprise de biens]
[biffé: Apport: achat pour CHF 75’000.– de la parcelle No 964 de
Monthey des ’Ateliers de constructions métalliques et mécaniques
Giovanola frères S.A.’, à Monthey]. Communications aux action-
naires: par avis inséré dans la FOSC ou, si tous sont connus, par
avis personnel pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel
pour les autres communications. Statuts adaptés au nouveau droit
et modifiés également sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 1266 du 28.06.2011 / CH-621.3.000.714-7 / 06232598

„

NEWCOS SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.007.141-2, société ano-

nyme (No. FOSC 125 du 02.07.2009, p. 45, Publ. 5107862). Mo-
dification des statuts: 08.06.2011. Nouvelles actions: 1’000’000 ac-
tions nominatives de CHF 0.10 avec restriction de transmissibilité
selon statuts. [précédemment: 1’000 actions de CHF 100.- au por-
teur]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Calmettes, Eric, ci-
toyen français, à Sion, président, avec signature individuelle; Bo-
lac, Philippe, citoyen français, à Suresnes (F), secrétaire, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Luc, Thierry, de Leytron, à Leytron, président, avec
signature collective à deux; Baron dit Faveron, Catherine, citoy-
enne française, à Sion, administratrice et secrétaire, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: vice-présidente avec sig-
nature collective à deux]; Orunesu, Pierluigi, de Tolochenaz et ci-
toyen italien, à Morges, administrateur, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 1267 du 28.06.2011 / CH-621.3.007.141-2 / 06233358

„

Pradervand et Cie,

 

à M ar tig n y

, CH-621.2.005.646-6, société

en nom collectif (No. FOSC 105 du 04.06.2007, p. 18, Publ.
3957350). Date des statuts: 15.06.2011. Nouvelle nature juridique:
société anonyme. Transformation: la société en nom collectif est
transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 15.06.2011 et bilan arrêté au 31.12.2010 pré-
sentant des actifs pour CHF 475’874.00 (dont l’immeuble DDP No
(9129) du No 9123 de Martigny) et des passifs à l’égard des tiers
de CHF 312’718.00 contre attribution aux associés des 200 actions
de CHF 500.00 qui constituent le capital-actions. Nouvelle raison
sociale: 

Pradervand & Duay SA

. But: exploitation d’une entreprise

de ferblanterie et de couverture; la société pourra en outre effectuer
toutes les opérations qui se rapportent directement ou indirecte-
ment à son but social et qui en favorisent le développement. Ca-
pital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF
100’000.00. Actions: 200 actions nominatives de CHF 500.00 avec
restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la
FOSC ou, si tous sont connus, par avis personnel pour les convo-
cations aux assemblées générales. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Duay, Alexandre, de Orsières et Martigny, à Martigny, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Pradervand, Daniel, de Corcelles-près-Payerne, à Mar-
tigny, président, avec signature individuelle [précédemment: as-
socié avec signature individuelle]; Duay, Gérard, de Orsières, à
Martigny, administrateur et secrétaire, avec signature individuelle
[précédemment: associé avec signature individuelle]; Duay, Gé-

rald, de Orsières, à Martigny, administrateur, avec signature col-
lective à deux; Fiduciaire FIDAG SA (CH-621.3.000.423.4), à Mar-
tigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1268 du 28.06.2011 / CH-621.2.005.646-6 / 06233360

„

Vieira Salgado Manuel,

 

à   V io n na z

, CH-550.1.054.659-7, en-

treprise individuelle (No. FOSC 105 du 31.05.2011, p. 0, Publ.
6185882). Par décision judiciaire du 27.06.2011 prononcée par le
Tribunal de Monthey, cette faillite a été suspendue faute d’actif. 

Registre journalier no 1269 du 28.06.2011 / CH-550.1.054.659-7 / 06233362

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

COFIDASS Fiduciaire & Assurances Yves Lonfat,

 

à   M ar -

t i g n y - C om b e

, CH-621.1.006.739-2, entreprise individuelle (No.

FOSC 239 du 09.12.2008, p. 26, Publ. 4771562). Transfert de pa-
trimoine: selon contrat du 14.06.2011 et inventaires au 31.12.
2010, le titulaire a transféré une partie des actifs pour CHF 82’096.
59 et des passifs envers les tiers (partiels) de CHF 21’885.15 à la
société ’Cofidass Sàrl’ à Martigny-Combe (CH-621.4.008.338-4).
Contre-prestation: 20 parts de CHF 1’000.00 de ’Cofidass Sàrl’ ainsi
qu’une créance de CHF 40’211.44 à l’encontre de cette société. Ra-
diation par suite de cessation d’activité sous cette forme juridique. 

Registre journalier no 1270 du 28.06.2011 / CH-621.1.006.739-2 / 06233364

„

Nicolas Stadelmann,

 

à C ol lo m be y -M u ra z

, CH-621.1.004.

856-4, entreprise individuelle (No. FOSC 167 du 30.08.1991, p.
3794). Radiation par suite de constitution de la société ’Stadel-
mann & Fils SA Manutention et Transports’, à Collombey-Muraz
(CH-621.3.008.283-4) avec cession d’actifs et de passifs. 

Registre journalier no 1271 du 28.06.2011 / CH-621.1.004.856-4 / 06232612

„

Synthelec S.A. en liquidation,

 

à   M a r t i gn y

, CH-217.0.131.

131-7, société anonyme (No. FOSC 118 du 22.06.2010, p. 22, Publ.
5687150). Radiation d’office après clôture judiciaire de faillite
prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Maurice le 27.06.
2011. 

Registre journalier no 1272 du 28.06.2011 / CH-217.0.131.131-7 / 06232988

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

B.M. DECO-BAT Sàrl,

 

à  C o nt he y

, CH-626.4.012.435-8, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 177 du 14.09.2009, p. 20,
Publ. 5244336). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ferreira
Da Cunha, Pedro Miguel, citoyen portugais, à Mangualde (Por-
tugal), associé, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Bras
Mota, Bruno Gabriel, citoyen portugais, à Sion, associé, gérant et
président, avec signature collective à deux, pour 5 parts sociales
de CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
individuelle et avec 20 parts sociale de CHF 1’000.00]; Vitorino
Francisco, Horacio, citoyen portugais, à Sion, associé et gérant,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: à Viseu (Portugal), associé sans droit
de signature]; Palumbo, Antonio, de Conthey, à Conthey, associé
et gérant, avec signature collective à deux, pour 5 parts sociales
de CHF 1’000.00; Apisa, Caterina, citoyenne italienne, à Martigny,
associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.00; Tenreiro Pires Nascimento, Maria Odete,
citoyenne portugaise, à Mangualde (PT), associée, sans droit de
signature, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1510 du 28.06.2011 / CH-626.4.012.435-8 / 06232990

„

Valgrid SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.009.717-9, société anonyme

(No. FOSC 55 du 18.03.2011, p. 0, Publ. 6081704). Par suite de
transfert du siège à Raron, la société a été inscrite au registre du
commerce du Haut-Valais. En conséquence, elle est radiée d’office
du registre du commerce du Valais Central. 

Registre journalier no 1513 du 28.06.2011 / CH-626.3.009.717-9 / 06232008

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BeMore e-Business SA,

 

à   S i e r r e

, CH-626.3.012.467-0, soci-

été anonyme (No. FOSC 102 du 31.05.2010, p. 22, Publ. 5652222).
Par suite de fusion, les actifs et les passifs de la société sont trans-
férés à la société BeMore Ressources SA, à Lausanne (CH-550.1.
000.665-1). En conséquence, la société est radiée du registre du
commerce. 

Registre journalier no 1511 du 28.06.2011 / CH-626.3.012.467-0 / 06232992

„

Emanuela Nastase, dancing Brasilia,

 

à   Si o n

, CH-626.1.010.

096-8, entreprise individuelle (No. FOSC 250 du 23.12.2005, p. 23,
Publ. 3163842). Par décision du 24.05.2011, le juge de la faillite
du tribunal de Monthey a prononcé la faillite du titulaire de l’en-
treprise individuelle avec effet au 24.05.2011 à 15.00 [heure]. Fail-
lite suspendue faute d’actif, selon prononcé du Tribunal du Dis-
trict de Monthey du 07.06.2011. Faillite clôturée, selon prononcé
du Tribunal de Monthey du 22.06.2011. Entreprise individuelle ra-
diée. 

Registre journalier no 1512 du 28.06.2011 / CH-626.1.010.096-8 / 06232006

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto Künzle GmbH,

 

i n   N e u he i m

, CH-170.4.010.571-8, In-

dustriestrasse 16, 6345 Neuheim, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2011. Zweck:

Ankauf, Verkauf und Reparatur von Fahrzeugen sowie Reifenhan-
del; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 20.05.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Künzle, Meinrad Walter, von Waldkirch und Gai-
serwald, in Neuheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8552 vom 28.06.2011 / CH-170.4.010.571-8 / 06231926

„

Brands Consulting GmbH (Brands Consulting Sàrl) (Brands

Consulting Sagl) (Brands Consulting Ltd liab. Co),

 

i n  S te in h au -

s e n

, CH-170.4.010.572-3, c/o KoTrusco Ltd, Allmendstrasse 11,

6312 Steinhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Unternehmens-
beratung und Coaching in der Gastronomie und im Corporate
Branding; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 06.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Sade, Itamar Chai, is-
raelischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8553 vom 28.06.2011 / CH-170.4.010.572-3 / 06231928

„

ECCO EMEA Sales SE, Amsterdam, Zweigniederlassung

Schweiz, Hünenberg (ECCO EMEA Sales SE, Amsterdam, Swiss
Branch, Hünenberg) (ECCO EMEA Sales SE, Amsterdam, succur-
sale suisse, Hünenberg) (ECCO EMEA Sales SE, Amsterdam, suc-
cursale svizzera, Hünenberg),

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.9.001.

445-8, Bösch 45, 6331 Hünenberg, Ausländische Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
51448262. Firma Hauptsitz: ECCO EMEA Sales SE. Rechtsform
Hauptsitz: Europese naamloze vennotschap (SE). Hauptsitz: Ams-
terdam (NL). Kapital Hauptsitz: EUR 121’000.00, Liberierung:
EUR 121’000.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Kauf,
Verkauf, Vertrieb, Vermarktung und Herstellung von Schuhen, Be-
kleidung und Accessoires für Männer, Frauen und Kinder (Gross-
und Einzelhandel, Online-Handel und Handel über Franchisever-
träge). Eingetragene Personen: Weiss, Dr. Marco, von Zug, in Men-
zingen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8554 vom 28.06.2011 / CH-170.9.001.445-8 / 06233020

„

Garage Wismer AG,

 

in  R isch

, CH-170.3.035.883-9, Chamer-

strasse 2, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Betrieb einer Autogarage und
Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Fahrzeugen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien:
500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der Garage Wismer AG
(neu: Garage Wismer Immobilien AG), in Risch (CH-170.3.021.
491-3), nämlich die Geschäftsbereiche Autogarage, Reparatur-
werkstätte und Handel mit Fahrzeugen, gemäss Vertrag vom 24.
06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 3’158’496.78 und die übernommenen
Passiven (Fremdkapital) CHF 2’658’496.78 betragen, wofür 500
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder telegrafisch oder durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wismer, Hans-
Peter, von Honau, in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Huwiler, Stephan, von Sins, in Rotkreuz, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Huwiler-Wismer, Carmen,
von Honau und Sins, in Rotkreuz, Prokuristin, mit Einzelprokura;
WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ (CH-170.3.014.364-8), in
Rotkreuz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8555 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.883-9 / 06233022

„

Hundesalon Jolanda Koller,

 

i n   C ha m

, CH-170.1.008.046-1,

c/o Ruth Meier, Alpenblick 7, 6330 Cham, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Hundesalons. Eingetra-
gene Personen: Koller-Amrein, Jolanda, von Grosswangen, Willi-
sau und Oberwil-Lieli, in Rotkreuz , Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Meier, Ruth, von Zürich, in Cham, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8556 vom 28.06.2011 / CH-170.1.008.046-1 / 06232050

„

IC Immobilien Invest Holding AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.035.

884-7, Riedstrasse 7, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserungen von Beteiligung an anderen Unternehmun-
gen sowie Tätigung von Finanz- und Rechtsgeschäfte aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Scherer,
Paul A., von Flühli und Zürich, in Hünenberg See, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8557 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.884-7 / 06232052

„

LONA AG (LONA SA) (LONA Ltd),

 

i n  Zu g

, CH-170.3.035.866-

3, c/o Dr. Martin Neese, Baarerstrasse 78, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Be-
ratung im Bereich der Rohstoffbranche, insbesondere Handel,
Verarbeitung und Marktentwicklung etc.; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief, Telefax oder E-Mail. Mit Erklärung
vom 21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Brajkovic, Mijo-Kruno, kroatischer
Staatsangehöriger, in Zagreb (HR), Präsident des Verwaltungsra-

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neese, Dr. Martin, von
Baar, in Baar, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Brajkovic, Dubravka, kroatische Staatsangehörige,
in Zagreb (HR), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8558 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.866-3 / 06232054

„

Maetzel Consulting,

 

i n  Ba a r

, CH-170.1.008.047-6, Burgmatt

31A, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung von pharmazeutischen Unternehmen bei der Marktein-
führung und Vermarktung von Pharmazeutika. Eingetragene
Personen: Maetzel, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8559 vom 28.06.2011 / CH-170.1.008.047-6 / 06232056

„

Pe - Ce - Energy LLC (Pe - Ce - Energy GmbH),

 

i n  Hü ne n -

b er g

, CH-170.4.010.573-9, Bösch 80A, 6331 Hünenberg, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.06.2011. Zweck: Kauf, Verkauf und internationaler
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Erdgas, Erdölpro-
dukten, Mineralien und mineralischen Produkten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Boczkowski, Mariusz, polnischer Staatsan-
gehöriger, in Danzig (PL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
56 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mandryga, Miroslaw, polni-
scher Staatsangehöriger, in Byczyna (PL), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 96
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Glasgall, Jerzy, polnischer Staats-
angehöriger, in Podkowa Lesna (PL), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pi-
otrowski, Adam, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tilly, Peter James, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Kruze, Piotr Radomil, von Zürich, in Zürich, Zeichnungsberech-
tigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8560 vom 28.06.2011 / CH-170.4.010.573-9 / 06232058

„

Trustin Holding AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.035.885-5, c/o Sy-

cora SA, Blegistrasse 13, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.06.2011. Zweck: Erwerb, die Verwal-
tung und den Verkauf von Beteiligungen von juristischen Perso-
nen im In- und Ausland (Holdinggesellschaft); vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 06.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Vik-
torija, kroatische Staatsangehörige, in Uster, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8561 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.885-5 / 06232644

„

Z. SCHNEIDER HOLDING AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.886-0,

Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.06.2011. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen jeder Art im In- und Ausland, Erbringung von Dienst-
leistungen insbesondere in den Bereichen Management und
Finanzierung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Mit Erklärung vom 09.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Akbary,
Hasibullah, kanadischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bussard, Mi-
chel, von Gruyères, in Thônex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8562 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.886-0 / 06232646

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Emmenegger AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.007.259-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 21, Publ. 6012008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Em-
menegger-Schöpfer, Claire, von Schüpfheim, in Risch, Vizepräsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8563 vom 28.06.2011 / CH-170.3.007.259-6 / 06231030

„

AAE Ahaus Alstätter Eisenbahn AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.014.

379-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6071606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Preising, Olaf Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Walch-
wil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8564 vom 28.06.2011 / CH-170.3.014.379-6 / 06231032

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 112 vom 10.06.201, Meldungs

Nr. 6’200’484, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 7’521 vom
07.06.2011. 

AB Energy Trade & Service Ltd Liability Company

in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.4.000.936-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011,
S. 0, Publ. 6200484). Mit Verfügung des Einzelrichters des Kan-
tonsgerichts Zug vom 18.05.2011, 14.00 Uhr, wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet [gestrichen: Mit
Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 18.05.
2011, 1.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet].

Tagesregister-Nr. 8565 vom 28.06.2011 / CH-170.4.000.936-9 / 06232648

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Meldungs

Nr. 6’217’946, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’184 vom
20.06.2011. 

Adcom Motion AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.023.846-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ.
6217946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schilter,
Andrea, von Schwyz, in Schwyz, Prokuristin, mit Kollektivprokura
zu zweien [nicht: Schilter, Andreas].

Tagesregister-Nr. 8566 vom 28.06.2011 / CH-170.3.023.846-2 / 06231034

„

Adela 41 AG,

 

i n   S t e i nh a us e n

, CH-170.3.014.708-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 35, Publ. 5101260).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kirchhofer, Rita, von Büron und Schattdorf, in Kappel am Albis,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8567 vom 28.06.2011 / CH-170.3.014.708-4 / 06231036

„

ADW advisory services AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.034.457-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 19, Publ.
5611968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Weert,
Arnaud, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Simmen, Hanspeter,
von Realp, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8568 vom 28.06.2011 / CH-170.3.034.457-3 / 06231038

„

Aktiengesellschaft Schwert,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.005.340-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 23, Publ.
5382394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Privat Treuhand- und Revisions AG (CH-020.3.033.316-8), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8569 vom 28.06.2011 / CH-170.3.005.340-4 / 06231040

„

AL Marola Holding Ltd,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.3.026.990-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 18, Publ.
3407674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sigrist, Willi, von Rafz, in Meierskappel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Polinelli, Tobias, von Wädenswil, in Alikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8570 vom 28.06.2011 / CH-170.3.026.990-3 / 06231042

„

Alfiara Holding AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.035.576-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ. 6099882). Sta-
tutenänderung: 22.06.2011. Firma neu: 

Talesun Solar Switzer-

land AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Talesun Solar Switzer-

land Ltd) (Talesun Solar Switzerland SA)

. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil

neu: c/o Muheim & Merz, Bundesplatz 2, 6300 Zug. Zweck neu:
Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an anderen
Gesellschaften im In- und Ausland, insbesondere an Gesellschaf-
ten mit Tätigkeit im Bereich der Solar- und Alterntiv-Energie; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Dr. Alexander, von
Ebikon und Zürich, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Calame, Gérald, von Le Locle, in Renens VD, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8571 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.576-0 / 06232652

„

Amgen International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.994-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 21, Publ.
6047658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frener,
Christian Alexander, von Luzern, in Oberwil bei Zug, Zeichnungs-
berechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8572 vom 28.06.2011 / CH-170.3.028.994-6 / 06231044

„

Anagen Marketing GmbH,

 

i n  C ha m

, CH-170.4.000.939-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2009, S. 26, Publ. 5189348). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wehinger, Dr. Urs, von Wittenbach, in Küs-
nacht ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: DEV Holding AG (CH-170.3.012.040-7), in Zug,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher: DEV Holding
AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.00]; Jenni, Alberto, von Hom-
berg, in Orselina, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8573 vom 28.06.2011 / CH-170.4.000.939-0 / 06231046

„

Analysis Scent International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.019.822-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6073960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Curator
Revision AG (CH-020.3.906.141-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8574 vom 28.06.2011 / CH-170.3.019.822-4 / 06231048

„

Arabel SA,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.011.584-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 21, Publ. 5216840). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Petrig, Ulrich, von
Einsiedeln, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8575 vom 28.06.2011 / CH-170.3.011.584-9 / 06231050

„

Astor Partners AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.025.981-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6153370). Sta-
tutenänderung: 27.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Marc Rich + Co Investment AG, in Zug (CH-170.3.
004.053-8), gemäss Fusionsvertrag vom 27.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 588’839’288.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 526’985’318.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

MRI Trading AG

. Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6300 Zug. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alta Group

AG, in Zug, Revisionsstelle; Studer, lic. iur. Peter M., von Entlebuch
und Escholzmatt, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mehra, Ashwath, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Thomas, von Walchwil, in Walchwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jarvis, Andrew,
britischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demanget, Matt-
hieu, britischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8576 vom 28.06.2011 / CH-170.3.025.981-2 / 06233402

„

Atelier am Pulverturm GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.002.940-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2011, S. 0, Publ. 6193856). Firma neu: 

Atelier am Pulverturm

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kan-

tonsgerichts Zug vom 30.05.2011, 14.00 Uhr, wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8577 vom 28.06.2011 / CH-170.4.002.940-8 / 06232654

„

Baya Holding AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.026.313-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2004, S. 18, Publ. 2292988). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Willi, von Rafz, in Meierskappel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Polinelli, Tobias, von Wädenswil, in Alikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8578 vom 28.06.2011 / CH-170.3.026.313-3 / 06231052

„

BGD Schweiz AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.034.114-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 19, Publ. 5426706). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Walzenhausen im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8656 vom 28.06.2011 / CH-170.3.034.114-4 / 06231930

„

Bijou Brigitte GmbH,

 

i n  H ün e nb e rg

, CH-170.4.010.323-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2011, S. 0, Publ. 6055734). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8657 vom 28.06.2011 / CH-170.4.010.323-5 / 06231436

„

Biogen Idec Management Services GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.

4.008.211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 20.08.2010, S. 14, Publ. 5778234). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Boelling, Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Küssnacht am Rigi, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Phelps, Michael Francis,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Sudbury (US), Prokurist,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lawson, Frederick, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zettler, Andreas, britischer
Staatsangehöriger, in Meggen, Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8579 vom 28.06.2011 / CH-170.4.008.211-7 / 06231054

„

Büroservice & Informationstechnik GmbH,

 

i n  C ha m

, CH-

170.4.003.354-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6200498). Domizil neu: Dorf-
platz 4, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 8580 vom 28.06.2011 / CH-170.4.003.354-5 / 06231014

„

ByCell Holding AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.028.609-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 12, Publ. 5972176). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baré, Philippe M.E., von
Möhlin, in Bogis-Bossey, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8581 vom 28.06.2011 / CH-170.3.028.609-0 / 06231028

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Meldungs

Nr. 6’223’022, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’344 vom
22.06.2011. 

C&A Mode AG,

 

i n   B a a r

, CH-660.0.928.998-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6223022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flückiger Wigger, Thérèse, von Uster, Entlebuch und Huttwil,
in Walchwil, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rohner, Wilhelm, von Rebstein, in Wohlen AG, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. [Flücki-
ger Wigger, Thérèse, von Huttwil, Uster und Eltlebuch, in Zug, und
Rohner Wilhelm, von Rebstein, in Wohlen AG, wurden irrtümlich
zweimal im Handelsregister eingetragen, weshalb ein Eintrag ge-
löscht wird. Flückiger Wigger, Thérèse und Rohner Wilhelm blei-
ben als Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu
zweien im Handelsregister eingetragen.].

Tagesregister-Nr. 8582 vom 28.06.2011 / CH-660.0.928.998-0 / 06231136

„

CC Financial Consult AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.023.120-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 32, Publ.
4784982). Domizil neu: General-Guisan-Strasse 6, 6303 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8583 vom 28.06.2011 / CH-170.3.023.120-4 / 06231138

„

Cervera AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.033.984-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 20, Publ. 5369112). Domizil
neu: Dorfstrasse 38, 6341 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8584 vom 28.06.2011 / CH-170.3.033.984-0 / 06231140

„

Chelsea Partners Holding AG,

 

i n  H ün e n be r g

, CH-170.3.

022.602-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S.
0, Publ. 6206834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Beghegeanu, Dan Liviu, französischer Staatsangehö-
riger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kölliker, Ad-
rian, von Rohrbach und Zürich, in Steinhausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8585 vom 28.06.2011 / CH-170.3.022.602-8 / 06231142

„

Claimpicker AG,

 

in  Zug

, CH-320.3.063.919-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 21, Publ. 6027050). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Longini, René, von Zü-
rich, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8586 vom 28.06.2011 / CH-320.3.063.919-6 / 06231090

„

Commercial Metals International AG (Commercial Metals

International SA) (Commercial Metals International Ltd),

 

i n

B aa r

, CH-170.3.010.397-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom

17.06.2011, S. 0, Publ. 6208480). Statuten neu: 31.05.2011.
Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Um-
wandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
31.05.2011 und Bilanz per 31.03.2011 mit Aktiven von CHF
428’022’207.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
376’906’884.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die Aktionärin erhält 30’000 Stammanteile zu CHF
1’000.00. Firma neu: 

Commercial Metals International GmbH

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Erwerb, die dauernde Ver-

waltung, Finanzierung und Veräusserung von Beteiligungen an
anderen Unternehmen im In- und Ausland, insbesondere an sol-
chen, die den Handel mit Roh- und Fertigprodukten, einschliess-
lich Eisen, Stahl, Edel- und anderen Metallen, deren Produkten,
Abfallprodukten, und Rückständen, Erzen, Mineralien, flüssigen
und fester Brennstoffen sowie Chemikalien betreiben; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital neu: CHF
30’000’000.00 [bisher: Aktienkapital CHF 30’000’000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im
Schweizerischen Handelsamtsblatt, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt. Mit Erklärung vom 22.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gajdos, Ludovit, slowa-
kischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Skornicki, Eliezer,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Woodbury (US), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sted-
man, Matthew John, australischer Staatsangehöriger, in Ashfield
(AU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weyermann, Peter, von Walchwil, in Risch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wismer,
Roland, von Zug und Wittenwil, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CH-020.3.
908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zöllner, Dr. Hanns K., von Unterägeri, in Un-
terägeri, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Jones Bruder, Ann, amerikanische Staatsange-
hörige, in Southlake (US), Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Commercial Metals Company, in Irving (US), Gesellschaf-
terin, mit 30000 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8587 vom 28.06.2011 / CH-170.3.010.397-2 / 06233156

„

CompuGroup Medical Schweiz AG,

 

in  C h am

, CH-320.3.050.

518-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ.
6108628). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Köniz
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8659 vom 28.06.2011 / CH-320.3.050.518-4 / 06231438

„

Comsoft Direct AG,

 

in  Ri sch

, CH-020.3.906.069-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6178930).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bär, Roger, von Rif-
ferswil, in Buchs ZH, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Dällikon, Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Stadler, Rolf, von Bürglen UR, in
Schattdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8588 vom 28.06.2011 / CH-020.3.906.069-9 / 06231092

„

Cresta Hotel Holding AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.838-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ.
6158014). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kratzer,
Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8589 vom 28.06.2011 / CH-170.3.034.838-3 / 06231094

„

DDS Europa GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.005.353-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006,
S. 17, Publ. 3578120). Firma neu: 

DDS Europa GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug

vom 09.06.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8590 vom 28.06.2011 / CH-170.4.005.353-4 / 06232316

„

DT Power GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.456-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0,
Publ. 6213940). Domizil neu: General-Guisan-Strasse 6, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 8591 vom 28.06.2011 / CH-170.4.010.456-5 / 06231096

„

ecomine GmbH software development & consulting,

 

i n

C ha m

, CH-170.4.004.449-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 28, Publ. 5174152). Do-
mizil neu: c/o Guest Scientific AG, Gewerbestrasse 10, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 8592 vom 28.06.2011 / CH-170.4.004.449-0 / 06231098

„

Elisa Dorandt Stiftung ’DER MENSCH - das ewige Leben’,

 

i n

Z u g

, CH-170.7.000.666-9, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.

2010, S. 21, Publ. 5928750). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ochsner, Richard, von Oberhallau, in Kon-
stanz (DE), Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reimold, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Fahrenbach (DE),
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8593 vom 28.06.2011 / CH-170.7.000.666-9 / 06231100

„

Enex Capital Partners AG,

 

i n  C h am

, CH-170.3.034.844-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 17, Publ.
5786332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Møller, Carl Christian Eyde Pentz, dänischer Staatsangehöri-

31

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ger, in Kopenhagen (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Da-
vis, Arthur L.T., kanadischer Staatsangehöriger, in Cologny, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8594 vom 28.06.2011 / CH-170.3.034.844-3 / 06231102

„

Environmental Unique Solutions AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.030.

926-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6160300). Firma neu: 

Environmental Unique Solutions AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153

HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Spengler, René, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8595 vom 28.06.2011 / CH-170.3.030.926-0 / 06233162

„

EU Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.137-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0, Publ. 6132244).
Firma neu: 

EU Immobilien AG in Liquidation

. Mit Verfügung des

Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 08.06.2011, 10.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 8596 vom 28.06.2011 / CH-170.3.023.137-6 / 06232334

„

FairFocus GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.993-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 21,
Publ. 5834720). Domizil neu: Löberenstrasse 47, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8597 vom 28.06.2011 / CH-170.4.009.993-7 / 06231144

„

FIONNOEL AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.025.918-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 19, Publ. 6005086). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Finnstarr GmbH,
in Baar (CH-170.4.008.745-5), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 1’508’827.90
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’451’054.90 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt. 

Tagesregister-Nr. 8598 vom 28.06.2011 / CH-170.3.025.918-9 / 06233380

„

Fortuna-BET AG,

 

i n   S t ei nh a us en

, CH-170.3.029.278-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 40, Publ.
5111660). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kirchhofer, Rita, von Büron und Schattdorf, in Kappel
am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8599 vom 28.06.2011 / CH-170.3.029.278-8 / 06231104

„

Fritz & Macziol (Schweiz) AG,

 

in  N eu h e im

, CH-020.3.005.

821-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ.
6113138). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Penta
Group Holding AG, in St. Gallen (CH-020.3.020.589-3), gemäss
Fusionsvertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Akti-
ven von CHF 2’538’560.40 - unter welchen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 1’039’524.92 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die
anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8600 vom 28.06.2011 / CH-020.3.005.821-6 / 06233164

„

FSH Food Systems Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.247-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 30, Publ.
5953024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hegraeus, Paul Claes Gunnar, schwedischer Staatsangehöri-
ger, in Monaco (MC), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hegraeus, Paul Claes Gunnar, schwedischer Staatsangehöriger, in
Monaco (MC), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schönfeld, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Fröndenberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8601 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.247-3 / 06231106

„

Fusion AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.033.270-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 22, Publ. 5933820). Domizil
neu: c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bar, Mi-
chael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Herrmann, Berthold, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift; Maka-
renko, Pavel, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8602 vom 28.06.2011 / CH-170.3.033.270-5 / 06231178

„

Garage Wismer AG,

 

i n  Ri s c h

, CH-170.3.021.491-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 29, Publ. 4779392).
Statutenänderung: 24.06.2011. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2011 die gesamten
Geschäftsbereiche Autogarage, Reparaturwerkstätte und Handel
mit Fahrzeugen mit Aktiven von CHF 3’158’496.78 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’658’496.78 auf die neu gegründete Ga-
rage Wismer AG, in Risch (CH-170.3.035.883-9). Gegenleistung:
500 voll liberierte, vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

Garage Wismer Immobilien AG

. Zweck neu: Verwal-

tung von Immobilien und weiteren Vermögenswerten; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände

neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer For-
derung von CHF 900’000.00, wofür 900 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. [gestrichen: Sachein-
lage und -übernahme: Die Aktiven von CHF 2’929’380.65 und die
Passiven von CHF 938’930.60 der bisherigen Einzelfirma H.P. Wis-
mer, Gagage, in Risch, gemäss Bilanz vom 01.01.1997 und Sach-
einlage- und -übernahmevertrag vom 20.06.1997. Für den Akti-
venüberschuss von CHF 1’990’450.05 werden 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’890’450.05 als Forderung
gutgeschrieben]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch ein-
getragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbestätigung oder telegrafisch oder durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huwiler, Stephan, von Sins, in Rot-
kreuz, Prokurist, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stucki-Wismer, Denise, von Honau, Hinwil und
Zürich, in Rotkreuz, Prokuristin, mit Einzelprokura; Wismer, Ja-
nine, von Honau, in Rotkreuz, Prokuristin, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 8603 vom 28.06.2011 / CH-170.3.021.491-3 / 06233382

„

Gidor SA,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.009.483-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 21, Publ. 5233318). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Petrig, Ulrich, von
Einsiedeln, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8604 vom 28.06.2011 / CH-170.3.009.483-8 / 06231146

„

IBEXX Technologie AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.035.664-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ.
6137542). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lenz-
burg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8665 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.664-1 / 06231662

„

Ilcsi Cosmetics GmbH (Ilcsi Cosmetics Sàrl) (Ilcsi Cosmetics

Sagl) (Ilcsi Cosmetics Ltd liab. Co),

 

b i s he r   i n   G r a b s

, CH-320.

4.068.071-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214
vom 03.11.2010, S. 10, Publ. 5878782). Gründungsstatuten: 25.
10.2010, Statutenänderung: 27.05.2011. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil

neu: c/o Veriduna Treuhand AG, Zweigniederlassung Zug, Grafen-
austrasse 7, 6300 Zug. Zweck neu: Verkauf von und Handel mit
Produkten aus dem Kosmetikbereich sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. [bis-
her: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her); [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lippu-
ner-Staub, Silvia, von Grabs, in Grabs, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ti-
bor, Zala, ungarischer Staatsangehöriger, in Gödöllö (HU), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 (wie bisher); Marosi, József, ungarischer
Staatsangehöriger, in Pécs (HU), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher); Brechbühl,
Markus, von Trubschachen und Illnau-Effretikon, in Gockhau-
sen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8606 vom 28.06.2011 / CH-320.4.068.071-0 / 06232614

„

Indlekofer Textilservice GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.007.835-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14.
03.2008, S. 19, Publ. 4386808). Die Firma wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Zug von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8667 vom 28.06.2011 / CH-170.4.007.835-1 / 06233232

„

INFINCO International Finance Company AG,

 

i n  S t e i nh a u-

s e n

, CH-170.3.026.097-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom

11.03.2011, S. 0, Publ. 6071650). Firma neu: 

INFINCO Interna-

tional Finance Company AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(INFINCO International Finance Company SA en li-

quidation) (INFINCO International Finance Company Ltd in li-
quidation) (INFINCO International Finance Company Inc in li-
quidation)

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts

Zug vom 08.06.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8607 vom 28.06.2011 / CH-170.3.026.097-5 / 06232616

„

Innovation Process Technology AG,

 

in  Zug

, CH-270.3.011.

993-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0,
Publ. 6185156). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Basel].

Tagesregister-Nr. 8608 vom 28.06.2011 / CH-270.3.011.993-8 / 06231148

„

Intership AG,

 

i n   Z u g

, CH-280.3.918.624-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 33, Publ. 5067636). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auditor Re-
visions AG (CH-170.3.020.153-2), in Risch, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: inVersa GmbH (CH-170.
4.009.903-4), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8609 vom 28.06.2011 / CH-280.3.918.624-9 / 06231150

„

I.S.P. Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.463-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 23, Publ. 5684624). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rezapour, Parham, ira-
nischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Teheran (IR)]; Schelbert,
Bruno, von Steinen, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Wagner, Jörg, von Ebnat-Kappel, in Baar, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8605 vom 28.06.2011 / CH-170.3.033.463-1 / 06231108

„

Jacxsens & Partner Vermögensverwaltungs AG,

 

b is h e r   in

Zü ri c h

, CH-020.3.914.175-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95

vom 19.05.2010, S. 30, Publ. 5639030). Gründungsstatuten: 28.
12.1988, Statutenänderung: 12.05.2011. Firma neu: 

Destinata

AG in Liquidation

. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: c/o Fortune Ser-

vices AG, Bahnhofstrasse 10, 6300 Zug. Zweck: Besorgung von Fi-
nanz- und Treuhandgeschäften jeglicher Art sowie Abwicklung
der in diesem Zusammenhang erforderlichen Rechtsgeschäfte,
Vermögensverwaltung, Anlage-, Finanzierungs- und Organisati-
onsberatung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit
dem Zweck in Zusammenhang stehen, einschliesslich Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.. Mit Erklärung
vom 12.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
12.05.2011 aufgelöst.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treviso Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Emanuel, von
Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8610 vom 28.06.2011 / CH-020.3.914.175-0 / 06232618

„

Jet Consult GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.006.464-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0,
Publ. 6071654). Firma neu: 

Jet Consult GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 08.06.
2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8611 vom 28.06.2011 / CH-170.4.006.464-2 / 06232620

„

Korifan SA,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.010.164-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 23, Publ. 5216906). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Petrig, Ulrich, von
Einsiedeln, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8612 vom 28.06.2011 / CH-170.3.010.164-6 / 06231152

„

Laurus Consulting AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.031.480-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 18, Publ. 4211326).
Firma neu: 

Laurus Consulting AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.2011 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ergovic, Ivan, kroatischer Staatsangehöriger, in Nasice (HR), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fischer, Wal-
ter, von Safenwil, in Schinznach Dorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Dr. Richard, von Lenzburg, in Oberlunkhofen,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8613 vom 28.06.2011 / CH-170.3.031.480-8 / 06233384

„

Lawa International Holding AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.026.778-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0, Publ.
6148448). Firma neu: 

Lawa International Holding AG in Liqui-

dation

. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 400

vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00]. Vinkulierung neu: Die
statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 08.06.2011, 10.00 Uhr,
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8614 vom 28.06.2011 / CH-170.3.026.778-5 / 06232622

„

Lengsfeld Vermögensverwaltung AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.035.

753-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0,
Publ. 6177436). Domizil neu: Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8615 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.753-1 / 06231176

„

Maxx Life GmbH,

 

i n  S t e i nh a us e n

, CH-170.4.008.779-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2010, S. 19, Publ. 5909388). Firma neu: 

Maxx Life GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts

Zug vom 08.06.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8616 vom 28.06.2011 / CH-170.4.008.779-1 / 06232662

„

MEDICAL DISPLAY AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.021.413-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6162448).
Firma neu: 

MEDICAL DISPLAY AG in Liquidation

. Mit Verfügung

des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 08.06.2011, 10.
00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 8617 vom 28.06.2011 / CH-170.3.021.413-6 / 06232664

„

Meriton AG,

 

i n  St ei n ha u sen

, CH-020.3.005.911-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 34, Publ. 5074810).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8618 vom 28.06.2011 / CH-020.3.005.911-0 / 06231180

„

Metanef Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.760-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6180114).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cernaianu, Mihai
Dan, rumänischer Staatsangehöriger, in Bukarest (RO), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8619 vom 28.06.2011 / CH-170.3.035.760-6 / 06231182

„

MMM Media-Master-Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.002.

990-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 28,
Publ. 4767978). Firma neu: 

MMM Media-Master-Marketing AG

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 14.06.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zehnder, Bruno, von Guntershau-
sen bei Aadorf, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PKF Consulting AG (CH-020.3.007.360-8), in Zürich, Liquidato-
rin. 

Tagesregister-Nr. 8620 vom 28.06.2011 / CH-170.3.002.990-3 / 06233408

„

Mobin Holding AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.016.134-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 20, Publ. 4452634).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meien-
berg, Max, von Neuheim, in Steinhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schuler, Irene, von Alpthal und Zug,
in Oberwil bei Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigte mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8621 vom 28.06.2011 / CH-170.3.016.134-9 / 06231078

„

Mont4 GmbH,

 

in   H ü ne n b er g

, CH-170.4.010.403-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011,
S. 0, Publ. 6136950). Domizil neu: Bösch 23, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 8622 vom 28.06.2011 / CH-170.4.010.403-5 / 06231080

„

Neumarkt Coiffure AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.015.357-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 23, Publ.
5216948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Petrig, Ulrich, von Einsiedeln, in Zürich, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8623 vom 28.06.2011 / CH-170.3.015.357-9 / 06231082

„

Next Invest AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.028.856-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6083606). Firma
neu: 

Next Invest AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzel-

richters des Kantonsgerichts Zug vom 08.06.2011, 10.00 Uhr,
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8624 vom 28.06.2011 / CH-170.3.028.856-5 / 06232234

„

Olean GmbH,

 

i n   C ha m

, CH-170.4.004.152-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 21,
Publ. 5318658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Späni, Beatrix, von Steinen, in Illgau, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Späni, Edgar, von Steinen, in Ill-
gau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8625 vom 28.06.2011 / CH-170.4.004.152-4 / 06231084

„

Poncini Unternehmensberatung,

 

i n   Z u g

, CH-020.1.914.050-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2006, S. 14, Publ.
3517138). Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Grabenstrasse 25, 6340

Baar. 

Tagesregister-Nr. 8626 vom 28.06.2011 / CH-020.1.914.050-1 / 06232236

„

Provestor AG,

 

i n  C ha m

, CH-170.3.014.847-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 24, Publ. 5716936). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Martin, von Genève, in Vevey, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Renou, Gaston, von Lausanne, in Jongny, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8627 vom 28.06.2011 / CH-170.3.014.847-0 / 06231086

„

Quality Trade GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-020.4.026.538-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009,
S. 47, Publ. 5118476). Statutenänderung: 27.06.2011. Sitz neu:

B aa r

. Domizil neu: Grabenstrasse 25, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8628 vom 28.06.2011 / CH-020.4.026.538-5 / 06232238

„

Rea Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-150.3.001.837-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 21, Publ. 5427966). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Di Pas-
quale, Marisa, italienische Staatsangehörige, in Zollikerberg, Se-
kretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blau, Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8630 vom 28.06.2011 / CH-150.3.001.837-2 / 06231088

„

Renergy Foods AG,

 

b i s h e r   i n  W ol l e r a u

, CH-053.3.007.

239-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6094834). Gründungsstatuten: 26.06.1992, Statutenänderung:
19.05.2011. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Alpenstrasse 7, 6304 Zug.

Zweck: Anbau, Produktion, Vertrieb und Vermarktung von Agrar-
produkten und anderen Lebensmitteln; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Unternehmen erwerben und gründen so-
wie Grundstücke und Immobilien erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
50’000.00]. Aktien neu: 20’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01.
[bisher: 10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01]. Bedingte Kapi-
talerhöhung: Die Generalversammlung hat am 23.1.2008 die
Schaffung eines bedingten Kapitals gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen; Genehmigte Kapitalerhöhung:
Die Generalversammlung hat am 9.8.2010 die Schaffung eines
genehmigten Kapitals gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten beschlossen; Ordentliche Kapitalerhöhung. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief (wie
bisher)[bisher: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Colclough, Tom, von
Grossbritannien, in Barlaston (GB), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Behrens, Karsten, von

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

Deutschland, in Vevey, Direktor, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); New Audit Sagl (CH-501.4.014.623-2), in Lugano, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8631 vom 28.06.2011 / CH-053.3.007.239-7 / 06232166

„

R.S.D. Trust AG,

 

in  Z ug

, CH-170.3.011.588-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 13, Publ. 5640486). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der RSD Investimenti SA, in
Lugano (CH-514.3.007.445-9), gemäss Fusionsvertrag vom 03.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 180’294.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’993.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8629 vom 28.06.2011 / CH-170.3.011.588-1 / 06233126

„

Sibanthracite Overseas AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.087-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 31, Publ.
5708704). Statutenänderung: 14.06.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rilko, Irene, von
Zürich und Rehetobel, in Meierskappel, Prokuristin, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ineichen, Armand, von Eglisau, in Baar, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Storchenegger, Patrick,
von Jonschwil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Nufer, Martina, von Amriswil, in Steinhausen, Pro-
kuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8632 vom 28.06.2011 / CH-170.3.034.087-4 / 06232168

„

SKAB AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.030.106-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 17, Publ. 3655374). Statutenän-
derung: 27.06.2011. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: c/o Poncini Un-

ternehmensberatung,  Grabenstrasse 25, 6340 Baar. Zweck neu:
Übernahme von Verkaufsagenturen sowie Handel mit Waren aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 27.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: r. beeler +
partner treuhand ag, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8633 vom 28.06.2011 / CH-170.3.030.106-2 / 06232170

„

SKY HARVEST POWER AG,

 

i n  B aa r

, CH-320.3.059.248-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 19, Publ.
6051148). Statutenänderung: 10.06.2011. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil

neu: c/o FIDINAM (ZÜRICH) AG, Zweigniederlassung Zug ,
Baarerstrasse 137, 6300 Zug. Aktien neu: 10’000’000 Namenak-
tien zu CHF 0.01. [bisher: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Scheitlin, Daniel Markus, von St. Gallen,
in Brüttisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ivljanin, Igor,
von Schaffhausen, in Glattpark (Opfikon), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8634 vom 28.06.2011 / CH-320.3.059.248-1 / 06232172

„

SR Holding AG,

 

b i s h e r   i n   L a ng e nt h al

, CH-053.3.017.035-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 3, Publ.
2501596). Gründungsstatuten: 31.08.2004, Statutenänderung:
23.05.2011. Sitz neu: 

St ei n ha u sen

. Domizil neu: Turmstrasse

28, 6300 Zug. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteili-
gungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie
damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und
Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche
Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 31.08.2004, 65 voll liberierte Namenaktien
(Stammaktien) zu CHF 1’000.– und 100 voll liberierte Namen-
aktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.– der ’SA Holding AG’,
in Langenthal, zum Preis von insgesamt CHF 5’775’000.– sowie
100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’SR Ma-
nagement AG’ (vormals: ’SR Immobilien AG’), in Langenthal,
zum Preis von CHF 242’000.–, wofür für den Gesamtpreis von CHF
6’017’000.– insgesamt 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und dem Sacheinleger zudem CHF 25’000.–
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form
oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Anliker-Aebi, Stephan, von Gondiswil,
in Langenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Anliker-Aebi, Regula, von Gondiswil und See-
berg, in Langenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); LMK Revisions AG, in Langenthal, Re-
visionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 8635 vom 28.06.2011 / CH-053.3.017.035-9 / 06232174

„

Stefano Farinelli AG,

 

in  Zu g

, CH-020.3.908.446-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 29, Publ. 4256218).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 29, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8636 vom 28.06.2011 / CH-020.3.908.446-5 / 06231060

„

Stiftung Internationale Kooperations-Unterstützung IKU,

 

i n

W al c h w i l

, CH-170.7.000.670-4, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.

11.2007, S. 16, Publ. 4210076). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Huan, Jian-Hua, deutscher Staatsangehöriger, in Ei-
chenau (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8637 vom 28.06.2011 / CH-170.7.000.670-4 / 06231062

„

Svenson AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.015.804-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 21, Publ. 5876746). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bermúdez,
Fernando, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garcia, Sus-
ana, spanische Staatsangehörige, in Madrid (ES), Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Nie-
kerk, Stan Bernhard, niederländischer Staatsangehöriger, in La-
baroche (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blanco Suárez, Olga, spanische Staatsangehörige, in
München (DE), Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8638 vom 28.06.2011 / CH-170.3.015.804-9 / 06231064

„

Swiss Capital - Engineering Group AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.

029.704-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S.
21, Publ. 5256078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bienz, Gregor, von Hasle LU, in Pfäffikon SZ, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolfensberger, Tho-
mas, von Bauma, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüschlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8639 vom 28.06.2011 / CH-170.3.029.704-8 / 06231066

„

SwissReal Estate AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.025.

974-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 21,
Publ. 5753260). Mit Verfügung vom 24.06.2011, 11.30 Uhr, hat
der Einzelrichter am Kantonsgericht über die bereits aufgelöste
Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 8640 vom 28.06.2011 / CH-170.3.025.974-8 / 06232176

„

TA & MA Trade and Finance AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.033.123-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 22, Publ.
5994358). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Windlin, Jost, von Kerns, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8641 vom 28.06.2011 / CH-170.3.033.123-6 / 06231154

„

Tafina Holding AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.019.075-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 18, Publ. 3422394).
Firma neu: 

Tafina Holding AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr.
Richard, von Lenzburg, in Oberlunkhofen, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8642 vom 28.06.2011 / CH-170.3.019.075-6 / 06233386

„

Taiga Elements GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.009.704-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011,
S. 0, Publ. 6214128). Domizil neu: General-Guisan-Strasse 6,
6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8643 vom 28.06.2011 / CH-170.4.009.704-0 / 06231156

„

TCG INFORMATIK AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.015.765-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 29, Publ. 5400348).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Opes
Revision AG, in Emmen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Intex Wirtschaftsprüfung und Management
AG (CH-170.3.018.605-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8644 vom 28.06.2011 / CH-170.3.015.765-5 / 06231158

„

Tefina Holding-Gesellschaft AG,

 

i n  Zu g

, CH-140.3.000.528-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 21, Publ.
5262326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Filippidis, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in Rup-
perswil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leinhäuser, Urs, von Neuhausen am Rheinfall, in Win-
terthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weber, Bernhard, von Wohlen AG, in Uetikon am See,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gröflin-
Liebherr, Joris, von Basel, in Zürich, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aouami, Karim, von Win-
terthur, in Neftenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8645 vom 28.06.2011 / CH-140.3.000.528-3 / 06231160

„

Television Aegeri AG,

 

i n   Un te rä ge ri

, CH-170.3.002.334-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 19, Publ.
5853560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iten, Hans, von Unterägeri, in Oberägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sandmeier, Ernst,
von Staufen, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Abona Treuhand AG, in Unterä-
geri, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Iten, Franz, von Oberägeri, in Oberägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ingold Treuhand-
partner AG (CH-170.3.025.369-9), in Unterägeri, Revisionsstelle;
Iten, Urs, von Unterägeri, in Unterägeri, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8646 vom 28.06.2011 / CH-170.3.002.334-2 / 06231162

„

TGR Consulting GmbH,

 

i n   Z ug

, CH-170.4.001.778-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008,
S. 19, Publ. 4317990). Mit Erklärung vom 18.05.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bolliger, Martin, von Schmie-
drued, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Graf, Thomas, von Rafz, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8647 vom 28.06.2011 / CH-170.4.001.778-9 / 06231164

„

The DEAR Foundation,

 

i n  Z ug

, CH-170.7.000.653-0, Stiftung

(SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 29, Publ. 5949718). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Riemer, Prof. Dr. Hans Mi-
chael, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8648 vom 28.06.2011 / CH-170.7.000.653-0 / 06231166

„

tocador Management AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.

031.982-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0,
Publ. 6137704). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 25.05.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8649 vom 28.06.2011 / CH-170.3.031.982-3 / 06231168

„

Trigress Armaturen AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.001.393-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 20, Publ.
5992856). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Andreas, von Herzogenbuchsee, in Alpnach, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8650 vom 28.06.2011 / CH-170.3.001.393-2 / 06231170

„

Unico (Schweiz) GmbH,

 

b is h e r   in  R o ot

, CH-100.4.788.196-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.
11.2007, S. 9, Publ. 4197868). Gründungsstatuten: 05.11.2007,
Statutenänderung: 21.03.2011. Firma neu: 

Karoo GmbH

. Sitz

neu: 

R is c h

. Domizil neu: Lindenmatt 3, 6343 Rotkreuz. Zweck

neu: Betrieb einer Agentur (Beratung, Konzeptentwicklung, Pla-
nung, Koordination, Ausführung und Projektleitung) im Bereich
Marketing, im Besonderen Kommunikation; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklä-
rung vom 10.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schulz, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heis, Roger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rotkreuz , Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Root, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Heis-Portmann, Barbara, von
Escholzmatt, in Rotkreuz , Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8651 vom 28.06.2011 / CH-100.4.788.196-7 / 06232624

„

VBM AG,

 

i n St ei n ha u sen

, CH-170.3.023.760-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 47, Publ. 5118478).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kirchhofer, Rita, von Büron und Schattdorf, in Kappel am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8652 vom 28.06.2011 / CH-170.3.023.760-5 / 06231172

„

Wemar-Technik Ingenieurgesellschaft mbH,

 

in  St ei n ha u -

sen

, CH-020.4.900.605-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2004, S. 16, Publ. 2115090). Firma neu:

Wemar-Technik Ingenieurgesellschaft mbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 07.06.
2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8653 vom 28.06.2011 / CH-020.4.900.605-2 / 06232626

„

Worldtexcon GmbH in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.

721-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
18.03.2011, S. 0, Publ. 6082856). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 16.05.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8654 vom 28.06.2011 / CH-170.4.006.721-5 / 06231174

„

ZIA Consult AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.029.204-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ. 6102690). Statu-
tenänderung: 20.06.2011. Zweck neu: Erwerb, Halten, Verwalten
sowie Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen
im In- und Ausland, Verwaltung und Beratung von Unternehmen
im In- und Ausland, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Wertschrift und ähnlichen Vermögenswerten sowie Abwicklung
von Finanzierungs- und Treuhandgeschäften; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’500
Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
20.06.2011 gemäss Vertrag vom 20.06.2011 100 Inhaberaktien der
MHS Management Holding Service AG (CH-170.3.028.181-6), in
Zug, wofür 500 Inhaberaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. 

Tagesregister-Nr. 8655 vom 28.06.2011 / CH-170.3.029.204-5 / 06232628

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BM Beteiligungen & Marketing AG in Liquidation,

 

in  Zug

,

CH-170.3.015.103-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.
2010, S. 22, Publ. 5513838). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8658 vom 28.06.2011 / CH-170.3.015.103-6 / 06231932

„

DigiTar AG in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-020.3.907.218-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 24, Publ.
5550670). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 8660 vom 28.06.2011 / CH-020.3.907.218-3 / 06231934

„

EQUITY TRADE SERVICE AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-241.

3.003.662-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S.
0, Publ. 6087706). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8661 vom 28.06.2011 / CH-241.3.003.662-9 / 06231936

„

Finnstarr GmbH,

 

i n  B aa r

, CH-170.4.008.745-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0,
Publ. 6210816). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die FIONNOEL AG, in Baar (CH-170.3.025.918-
9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8662 vom 28.06.2011 / CH-170.4.008.745-5 / 06233392

„

Futurum Investments GmbH in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.

4.009.478-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2
vom 04.01.2011, S. 13, Publ. 5971036). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8663 vom 28.06.2011 / CH-170.4.009.478-4 / 06231644

„

HHD GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.708-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6223060). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Harlan Laboratories Ltd., in Itingen (CH-280.3.914.
988-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8664 vom 28.06.2011 / CH-170.4.004.708-4 / 06233228

„

IG Pharma Holding AG in Liquidation,

 

in  Zu g

, CH-170.3.017.

226-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 25,
Publ. 4884136). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8666 vom 28.06.2011 / CH-170.3.017.226-3 / 06231664

„

Kiosk, Ivan Sabato,

 

i n   B aa r

, CH-170.1.007.700-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 20, Publ. 5981468).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8668 vom 28.06.2011 / CH-170.1.007.700-5 / 06231666

„

Kokon Lifestyle AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.028.003-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 18, Publ. 5769364).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Lorze Logistik AG, in Roggwil BE (CH-053.3.017.883-1), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8669 vom 28.06.2011 / CH-170.3.028.003-4 / 06233234

„

Lorze Service AG,

 

i n   Ba a r

, CH-053.3.017.889-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 21, Publ. 5901594).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Lorze Logistik AG, in Roggwil BE (CH-053.3.017.883-1), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8670 vom 28.06.2011 / CH-053.3.017.889-9 / 06233236

„

Marc Rich + Co Investment AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.004.053-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 21, Publ.
4982186). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der MRI
Trading AG, in Zug (CH-170.3.026.934-8), gemäss Fusionsvertrag
vom 27. Juni 2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
576’876’456.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
576’799’646.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Astor Partners AG (neu: MRI Trading
AG), in Zug (CH-170.3.025.981-2), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8671 vom 28.06.2011 / CH-170.3.004.053-8 / 06233238

„

MRI Trading AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.026.934-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 24, Publ. 5602050). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Marc Rich + Co Investment AG, in Zug (CH-170.3.004.053-8),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8672 vom 28.06.2011 / CH-170.3.026.934-8 / 06233240

„

Talsee AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.904.885-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 29, Publ. 5957222). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 4B Badmö-
bel AG (neu Talsee AG), in Hochdorf (CH-100.3.017.314-6), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8673 vom 28.06.2011 / CH-020.3.904.885-2 / 06233242

„

Victoria Financial AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.026.

538-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 21,
Publ. 5732284). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8674 vom 28.06.2011 / CH-170.3.026.538-8 / 06231668

33

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adi Zollinger GmbH Spenglerei Sanitäre Anlagen,

 

in  O e t-

w i l   am   S e e

, CH-020.4.045.321-4, Willikon 38, 8618 Oetwil am

See, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Ausführen von Spenglerarbeiten, Blitzschutz- und Sanitäre Anla-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, solche übernehmen oder errichten, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Liegenschaf-
ten, Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland
erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Adi Zollinger Spenglerei Sanitäre Anlagen (CH-020.1.006.615-7),
in Oetwil am See, gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 472’213.45 und
Passiven von CHF 447’671.59, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 4’541.86 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zollinger, Adolf, von Oetwil am
See, in Oetwil am See, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Zollinger, Cornelia, von Oetwil am See, in Oetwil
am See, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23256 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.321-4 / 06231970

„

AM CREST CAPITAL AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.036.734-8, c/

o Dr. Herbert Trachsler, Seefeldstrasse 283, 8008 Zürich, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Ma-
nagementdienstleistungen sowie gleichartige Dienstleistungen
im Bereich der Vermögensverwaltung, -beratung und -planung
sowie der Vermittlung solcher Leistungen. Die Gesellschaft kann
alle gewerblichen oder finanziellen Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Ebenfalls kann die Ge-
sellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten sowie Grundeigentum erwerben, ver-
walten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Trachsler, Dr. Herbert,
von Wetzikon ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23257 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.734-8 / 06231972

„

AM und Partner Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.

733-2, Okenstrasse 6, 8037 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und Verkauf von Grundstücken und Liegen-
schaften und die Verwaltung derselben sowie die Uebernahme von
Verwaltungs- und Verkaufsmandaten für Dritte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Arnold Meier,
Unternehmungen, in Zürich, gemäss Vertrag vom 16.06.2011 und
Übernahmebilanz per 01.02.2011 mit Aktiven von CHF
113’885’273.60 und Passiven von CHF 106’017’000.00, wofür
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
6’868’273.60 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Meier, Arnold, von Zürich und Würenlingen,
in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Lüthi, Adrian, von Zürich und Rohrbach, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23258 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.733-2 / 06233398

„

Baur GmbH,

 

i n  Vo l ke t s wil

, CH-020.4.045.322-2, Rigiweg 7,

8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von ’Bau Akkord Schalungen’. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lumani,
Bardul, von Uster, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23259 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.322-2 / 06231974

„

Blumen Schneebeli AG,

 

i n  A ffo l te rn  a m   Al bi s

, CH-020.3.

036.735-3, Bahnhofstrasse 31, 8910 Affoltern am Albis, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Gärtnerei mit Blumen-
und Floristik-Detailhandelsgeschäft und eines Immobilienbetrie-
bes. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten sowie Beteiligungen erwerben und hal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Blumen Schnee-
beli (CH-020.1.902.133-7), in Affoltern am Albis, gemäss Vertrag
vom 23.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Akti-
ven von CHF 25’117’016.70 und Passiven von CHF 24’891’035.93,
wofür 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
25’980.77 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schneebeli, Peter, von Affoltern am Albis, in Affol-
tern am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schneebeli, Monika, von Affoltern am Albis, in Affoltern
am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23260 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.735-3 / 06231976

„

bonicom Bonifazi Communications,

 

in  Züri ch

, CH-020.1.

061.507-2, Klosbachstrasse 103, 8032 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kommunikationsberatung;
Beratung von Firmen. Eingetragene Personen: Bonifazi, Andreas,
von Mon, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23261 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.507-2 / 06231978

„

BPS Bauverglasungen GmbH,

 

i n   S e e gr äb e n

, CH-020.4.

045.323-8, Dorfstrasse 1, 8607 Aathal-Seegräben, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Montagen aller Art, insbe-
sondere Glasmontagen, sowie Import und Export von Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Jenny, Martin, von Glarus, in Seegräben, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23262 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.323-8 / 06231980

„

BUM Reinigung Batricevic,

 

in  Wan gen -B rü tti sell en

, CH-

020.1.061.508-8, Birkenstrasse 26, 8306 Brüttisellen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäudereinigung. Eingetra-
gene Personen: Batricevic, Branka, bosnisch-herzegowinische
Staatsangehörige, in Wangen-Brüttisellen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23263 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.508-8 / 06231982

„

Caprez Ingenieure AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.9.003.491-1,

Weststrasse 182, 8003 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.904.715-5.
Firma Hauptsitz: Caprez Ingenieure AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Personen: Fa-
bris, Alessandro, von Caslano, in Zürich, Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Fischer, Theophil,
von Wallisellen, in Wädenswil, Geschäftsführer der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23265 vom 28.06.2011 / CH-020.9.003.491-1 / 06232632

„

C+E Investment AG (C+E Investment SA) (C+E Investment

Ltd),

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.036.736-9, Talstrasse 80, 8001 Zürich,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011,
23.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den direkten oder in-
direkten Kauf, Verkauf und das direkte oder indirekte Halten von
Beteiligungen an anderen Gesellschaften sowie deren aktive Ver-
waltung und Finanzierung. Die Gesellschaft kann Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck
der Gesellschaft mit sich bringen kann. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Alpha As-
sociates AG, in Zürich, nämlich den Geschäftsbereich Invest-
ments, gemäss Vertrag vom 17.06.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010, wonach die übernommenen Aktiven CHF 27’441’014.
00 und die übernommenen Passiven CHF 5’112’894.00 betragen,
wofür 1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10 ausgegeben und CHF
4’000’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist

nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Derendinger, Dr. Peter A., von Winterthur, in Freienbach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift  zu zweien; Ro-
jicek, Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Salesny, Dr. Petra, österreichische Staatsangehörige, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baur Bucher, Katja, von Zürich, in Dübendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz
AG (CH-130.0.000.737-2), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23264 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.736-9 / 06232630

„

DoMa Interiors Tkatchuk,

 

i n   A f f ol t e r n   a m   A l b i s

, CH-020.

1.061.509-3, Lindenmoosstrasse 8, 8910 Affoltern am Albis, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von De-
korationen und Gestaltungen von Wohnungen und öffentlichen
Objekten; Planung; Innenarchitektur; Handel mit Möbeln und
Dekorationsgegenständen für Wohnbereiche, Büro und Garten.
Eingetragene Personen: Tkatchuk, Natalia, von Zürich, in Affol-
tern am Albis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23266 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.509-3 / 06232634

„

ERWE Monica Erny + Andre Welz,

 

i n  R a fz

, CH-020.2.006.

619-0, Lachewäg 20, 8197 Rafz, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.04.2011. Zweck: Hauswartungen, Büro- und
Praxisreinigung, Fensterreinigungen aller Art, Grünflächen-
pflege und Gestaltung, Entrümpelungen sowie Verkauf aus Räu-
mungen, Einkäufe, Botengänge, Kurieraufträge, Umzugshilfe,
Haushaltpflege, Hausobservationen und Ferienhilfe, Entsorgun-
gen und Transporte aller Art, Ferienfahrhilfe, Umzugsreinigun-
gen.. Eingetragene Personen: Erny, Monica, von Weggis, in Rafz,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Welz, Andre, deutscher
Staatsangehöriger, in Rafz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23267 vom 28.06.2011 / CH-020.2.006.619-0 / 06232636

„

event-ex ag,

 

i n   U s te r

, CH-020.3.036.737-7, c/ AlphaBlue

Event Management AG, Bankstrasse 6, 8610 Uster, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, Organisation und Durchfüh-
rung von Fachmessen, Kongressen, Messe- und Standbauten, Fir-
men-Events und Veranstaltungen aller Art im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann Gastwirtschafts- und Unterhaltungsbe-
triebe führen und alle Sach-, Beratungs- und übrigen Dienstleis-
tungen erbringen sowie alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Gesellschaftszweck
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland betei-
ligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 110’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 110’000.00. Aktien: 11’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Plan, Peter, von
Maur, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fässler, Daniel, von Basel, in Illnau-Effre-
tikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Käppeli, Guido, von Merenschwand, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23268 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.737-7 / 06232638

„

Fravi & Fravi AG,

 

in   H e d in ge n

, CH-020.3.036.686-9, Ried-

strasse 8, 8908 Hedingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.06.2011, 27.06.2011. Zweck: Der Gesell-
schaftszweck ist die Entwicklung von Menschen und Unterneh-
men, welche insbesondere in der Unternehmensberatung, Lauf-
bahnentwicklung, psychologische Beratung und Coaching sowie
im Treuhandwesen Dienstleistungen anbietet. Die Gesellschaft
kann damit verbundene Dienstleistungen abschliessen sowie alle
Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck unmittelbar oder
mittelbar dienen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann mit
Waren aller Art handeln. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Fravi & Fravi Hu-
man Resources Treuhand Consulting (CH-020.2.004.175-5), in
Hedingen, gemäss Vertrag vom 30.04.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 130’911.45 und Passiven von
CHF 80’911.45, wofür 100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen des Verwaltungsrates können ausserdem an die im Akti-
enbuch eingetragenen Aktionäre schriftlich mitgeteilt werden.
Gemäss Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fravi, Gion J., von An-
deer, in Hedingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fravi, Cornelia Johanna, von Andeer, in Hedingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23269 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.686-9 / 06233400

„

Fresh and Clean Neziri GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.

4.045.252-5, Schornäglenstrasse 35, 8623 Wetzikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Rei-
nigungsarbeiten aller Art, insbesondere Innen- und Aussenreini-
gungen von Gebäuden und Wohnungen sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Neziri-Blakaj, Servete, von Wetzikon ZH, in Wet-
zikon ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23270 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.252-5 / 06232640

„

füürwärch Keramik&Kunst GmbH,

 

in   D ü b en d or f

, CH-020.

4.045.324-3, Untere Geerenstrasse 2, 8600 Dübendorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist: Betrieb eines
Keramikmalstudios. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens füürwärch Kera-
mik&Kunst, Rose Haechler (CH-020.1.061.397-0), in Dübendorf,
gemäss Vertrag vom 26.04.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.
2011 mit Aktiven von CHF 54’572.58 und Passiven von CHF 9’500.
00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
25’072.58 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Haechler, Rose, von Jegenstorf, in Fällanden, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23271 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.324-3 / 06232642

„

Garage Klein AG,

 

in  Wein in gen   ZH

, CH-020.3.036.738-5,

Zürcherstrasse 30, 8104 Weiningen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft sind der Betrieb einer Autogarage, Carrosserie Spenglerei
und Carrosserie Malerei sowie der Handel mit Motorfahrzeugen,
Autozubehör und -bestandteilen und die Vermietung von Fahr-
zeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und Unterneh-
mungen, an denen sie beteiligt ist, finanzieren. Die Gesellschaft
ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben,
zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Garage Helmut Klein (CH-020.1.008.868-7), in Weinin-
gen ZH, gemäss Vertrag vom 20.05.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 306’503.52 und Passiven von
CHF 108’497.52, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 98’006.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die letzte, der Gesellschaft bekannt gegebene
Adresse oder durch Publikation im Publikationsorgan. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Klein, Helmut, von Zürich, in Weiningen ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23272 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.738-5 / 06232650

„

Garantie Reinigungen GmbH (Garantie Reinigungen Sàrl)

(Garantie Reinigungen Sagl) (Garantie Reinigungen Ltd liab.
Co),

 

i n  R ic h te rs wil

, CH-020.4.045.325-9, Schwyzerstrasse 10,

8805 Richterswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Durchführung
von Reinigungen aller Art, insbesondere Baureinigung, Umzugs-
reinigung, Gebäude- und Wohnungsreinigung, Fensterreinigung
und Unterhaltsreinigung sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterial-
güterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.06.2011 ein
Fahrzeug Nissan Primastar dCi 140, Erstinverkehrsetzung 08.04.
2005, wofür 140 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Öztürk, Engin, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Richterswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23273 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.325-9 / 06233404

„

Gomes Duarte Domingos Manuel, Gärtner,

 

i n  M a u r

, CH-

020.1.061.510-1, Mühlebachstrasse 76, 8124 Maur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenpflege und -unterhalt.
Eingetragene Personen: Gomes Duarte Domingos, Manuel, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Maur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23274 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.510-1 / 06231058

„

Halter Advisory,

 

i n   W e tt s wi l  a m   A lb i s

, CH-020.1.061.511-

6, Strumbergächerstrasse 24, 8907 Wettswil am Albis, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Rechtsberatung, Wirtschafts-

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

und Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Halter, Dr.
Daniel, von Zürich und Giswil, in Wettswil am Albis, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23275 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.511-6 / 06231068

„

Institute for Wealth Management Standards,

 

i n   Z ü ric h

, CH-

020.6.001.531-1, c/o PRAGER DREIFUSS AG, Mühlebachstrasse
6, 8008 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.
2011. Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung eines globalen
Standards für Vermögensverwaltung, die Entwicklung und Bewer-
bung eines messbaren, objektiven Standards, um verantwor-
tungsvolle Vermögensverwaltung zu fördern, den weltweiten
Schutz privater Vermögenshalter sowie die Förderung weiterer
Standards zum Schutz von Vermögenshaltern. Er kann ausserdem
jede erforderliche Handlung vornehmen, um den globalen Stan-
dard zu fördern.. Mittel: Mitgliederbeiträge und sonstige Zuwen-
dungen. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand von
mindestens 3 Mitgliedern. Eingetragene Personen: Lowenhaupt,
Charles, amerikanischer Staatsangehöriger, in St. Louis (MO/US),
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fern, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in St. Helier (JE/UK),
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Prager, Tis, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Vorstandes und
Sekretär, mit Einzelunterschrift; Trone, Donald, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Mystic (CT/US), Mitglied des Vorstandes
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23277 vom 28.06.2011 / CH-020.6.001.531-1 / 06231238

„

ISRTV AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.036.739-0, Militärstrasse 84,

8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.05.2011, 27.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Errichtung und den Betrieb eines unabhängigen Fernsehsen-
ders gemäss dem Bundesgesetz über Radio und Fernsehen
(RTVG) und der zugehörigen Verordnung. Sie kann alle damit zu-
sammenhängenden Geschäfte tätigen, ist politisch und konfessi-
onell neutral und leistet mit Informations- und Unterhaltungs-
sendungen in italienischer und deutscher Sprache einen Beitrag
zum gesellschaftlichen, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen
und politischen Leben im Sendegebiet. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.05.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Albanese, Giulio, von Teufen AR, in Winterthur, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pillera, Massimo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Trani (IT), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Giulio Albanese oder
Pino Albanese; Salamone-Huber, Maria Christina, von Bubikon,
in Bubikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Giulio Albanese oder Pino Albanese; Alba-
nese, Pino, von Teufen AR, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23278 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.739-0 / 06231240

„

i2L Consulting GmbH,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.4.045.326-7,

Tüfweg 2, 8044 Gockhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatung für Industrie,
Dienstleistung und Handel, sowie alle damit unmittelbar oder
mittelbar in Verbindung stehenden Geschäfte, insbesondere Ent-
wicklung und Vermarktung von Unternehmenskonzepten im Be-
reich Personal- und Unternehmensberatung. Die Gesellschaft ist
zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die dem Gegen-
stand des Unternehmens und dessen weitere Expansion dienen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Llaury, Isabelle, französische Staatsangehörige, in Dü-
bendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23276 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.326-7 / 06231070

„

Josef Staub GmbH,

 

in  Ho rgen

, CH-020.4.045.327-5, Zuger-

strasse 49, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Beratung, Verkauf und Reparaturen von elek-
tronischen Anlagen und Geräten, insbesondere von Haushaltge-
räten, Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Josef Staub, Elektro-
und Haushaltgeräte, in Horgen, gemäss Vertrag vom 24.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
477’453.74 und Passiven von CHF 69’144.15, wofür 20 Stamm-

anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 388’309.59 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Staub, Josef, von Menzingen, in Richterswil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Staub-Hoogen-
doorn, Reinhilde, von Menzingen, in Richterswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23279 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.327-5 / 06231242

„

KRAPI Transporte,

 

i n   D ie ti ko n

, CH-020.1.061.512-4, Zing-

genstrasse 15, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Die Einzelunternehmung bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen aller Art im Transportbereich, insbesondere
Spezial- und Schwertransporte, Maschinenverschiebungen, zoll-
technische Beratungen sowie Lagerungen von Gütern. Die Ein-
zelunternehmung kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Einzelunternehmung
zu fördern, oder die direkt damit im Zusammenhang stehen. Die
Einzelunternehmung kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern. Eingetragene Personen: Krapi, Enver, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23280 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.512-4 / 06231244

„

Kunstsalon Seebach,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.6.001.532-6,

Schaffhauserstrasse 550, 8052 Zürich, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 14.06.2011. Zweck: Der Verein versteht sich als
Vermittler zwischen Kunst und Gesellschaft. Der Schwerpunkt
liegt dabei auf zeitgenössischen Formen der bildenden Kunst. Das
Hauptziel besteht in der Entwicklung, Organisation und Durch-
führung von Ausstellungen bildender Künstlerinnen und Künstler
aus der Schweiz, welche nicht bei einer Galerie unter Vertrag ste-
hen. Ferner soll der Austausch zwischen den Kunstschaffenden
und Kunstinteressierten gefördert werden. Mittel: Mitgliederbei-
träge, freiwillige Spenden, Sponsoring und Subventionen der öf-
fentlichen Hand. Organisation: Generalversammlung und Vor-
stand von mindestens 3 Mitgliedern. Eingetragene Personen: Zül-
lig Cardu, Eva-Maria, von Zürich, in Zürich, Präsidentin des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hamm, Dr. Mi-
chael, von Zürich, in Zürich, Mitglied und Sekretär des Vorstandes
und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Katha-
rina, von Meggen, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23281 vom 28.06.2011 / CH-020.6.001.532-6 / 06231246

„

logo Gabrieli,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.1.061.352-0, Pfaffen-

wiesenstrasse 4, 8404 Winterthur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Desktop Publishing wie Logodesign, Briefschaf-
ten, Flyer, Broschüren, Beschriftungen. Eingetragene Personen:
Gabrieli, Christa, von Mels, in Winterthur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23282 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.352-0 / 06231248

„

Logos Immobilien GmbH,

 

i n  Us t e r

, CH-020.4.045.328-0, Aa-

thalstrasse 84, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung und Vermittlung von Geschäften im
Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Killias, Claudio, von Zürich, in Gossau ZH, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23283 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.328-0 / 06231250

„

MEDICAL-SWISS Medizintechnik AG,

 

i n   D ü b en d or f

, CH-

020.3.036.740-4, Im Schörli 5, 8600 Dübendorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von medizinischen Gerä-
ten, deren Produktion und Vertrieb, Führen und Installation von
Laserzentren, Ausbildung von Laseranwendern, Handel mit Wa-
ren aller Art, speziell im medizinischen Bereich und Softwareent-
wicklung und Projektierung von Bau- und Kommunikationsan-
lagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.06.2011
zwei medizinische Lasergeräte serial no. 316/0003, Hair & Skin,
Hand Pieces Cooler, Protective glass, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Koca-
sah, Akgül, türkischer Staatsangehöriger, in Uster, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23284 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.740-4 / 06231252

„

naef energietechnik ag,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.741-2, Ju-

piterstrasse 26, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Pla-
nungen, Beratungen und Entwicklung im Bauwesen, insbeson-
dere von erneuerbaren Energien, Heizungs-, Lüftungs- und Elek-
trotechnik sowie die Erbringung aller damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens naef energietechnik, Ingenieur- und Planungs-büro
(CH-020.1.018.735-9), in Zürich, gemäss Vertrag vom 15.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
402’702.77 und Passiven von CHF 117’735.15, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 184’967.62 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Naef,
René, von Neckertal, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Stemmler, Sibylle, von Thayngen, in Zü-
rich, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 23285 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.741-2 / 06231254

„

Naomi Hajnos GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.329-1, We-

berstrasse 12, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen aller Art auf
dem Gebiet der Architektur, Innenarchitektur und Bauleitung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hajnos, Naomi, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23286 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.329-1 / 06231256

„

OneOne GmbH,

 

i n  Ho rg en

, CH-020.4.045.330-9, c/o Up-

town Movie GmbH, Bergstrasse 4, 8810 Horgen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Herstellung von sowie
Handel mit Prägeartikeln im Edel- und Unedelmetallbereich,
Herstellung und Vertrieb von Gravuren & Gravierte Artikel, Handel
mit Edelmetallen, Herstellung von und Handel mit Edelmetall-
produkten, Handel und Erstellen von Schmuckartikeln, Handel
und Erstellen von Textilien, Erstellen von bedruckten Textilien
und Druckapplikationen für Textilien, Erstellen von eigenen Klei-
dermarken, Ausführen von Druckaufträgen, Handel mit Textilien,
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Werbung, Kom-
munikation, Grafik, Design und Internet, Gestaltung von Websi-
tes, Organisation und Durchführung von Musik- und anderen
Veranstaltungen, Vermittlung von Künstlern aller Art, Anbieten
von Workshops im Kunst- und Kreativbereich, Handel, Erstellen
und Verkauf mit Kunstgegenständen und Waren aller Art. Die Ge-
schäftstätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Kommissions-, Finanz- und Wertpapiergeschäfte tä-
tigen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Röthlis-
berger, Thomas, von Langnau im Emmental, in Horgen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Knabenhans, Rahel, von Wä-
denswil, in Horgen, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hegetschweiler, Kosmos, von
Ottenbach, in Horgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23287 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.330-9 / 06231258

„

Pasquale Baurealisation GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.

331-7, Badenerstrasse 617, 8048 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2011. Zweck: Die Pasquale Baurealisation GmbH bezweckt die
Entwicklung, die Planung und die Realisierung von Hochbauten
im Rahmen der Dienstleistungen: - Beratungen von Bauherr-
schaft und Planungsteams - Gesamtleitungen von Pla-
nungsteams - Kostenberechnungen - Projekt- und Bauleitungen
- Krisenmanagement bei problematischen Bauten - Expertisen -
etc. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-

eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Pasquale, Walter, von Poschiavo, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23288 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.331-7 / 06231260

„

Pizzeria Piazza Aydin Yasar,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.061.513-

2, Wehntalerstrasse 546, 8046 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Restaurantbetrieb. Eingetragene Personen:
Yasar, Aydin, von Schlieren, in Unterengstringen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23289 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.513-2 / 06231262

„

SAINT GmbH,

 

in  Di etiko n

, CH-020.4.045.332-5, Lerzen-

strasse 21, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von folgenden Dienstleistungen:
Umzüge und Reinigungen, Transporte und Logistik, Umzugsrei-
nigungen, Gebäudereinigungen, Unterhaltsreinigungen und
sämtliche Arbeiten, welche mit den oben erwähnten Dienstleis-
tungen im Zusammenhang stehen. Sie kann ferner Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. Die Gesellschaft kann auch Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, überbauen, verwalten, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Yagici-
bulut, Erol, türkischer Staatsangehöriger, in Neuhausen am
Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23290 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.332-5 / 06231264

„

sarc Spühler Architektur GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.045.

333-0, Arosastrasse 2, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architektur- und Pla-
nungsbüros einschliesslich der Erbringung von Dienstleistungen
im Immobilienbereich, wie die Vermittlung, Beratung bei Erwerb,
Veräusserung und Verwaltung von Grundstücken. Sie kann sämt-
liche Geschäfte tätigen, welche mit dem Geschäftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen und geeignet sind, diesen
zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Spühler, David, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23291 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.333-0 / 06231266

„

SCHERRER AIMÉE GOTTLIEB COIFFURE,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.061.514-8, Letzigrabenstrasse 112, 8047 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffure für Herren und Da-
men. Eingetragene Personen: Scherrer, Aimée Véronique, von
Gams, in Wohlen AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23292 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.514-8 / 06231268

„

softsissi GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.045.334-1, Langstrasse

10, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung und den Betrieb von Software- und Mer-
chandisingprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kretschmann, Ole, deutscher Staatsangehöriger,
in Berlin (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Frank, Patrick, von Günsberg, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23293 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.334-1 / 06231478

„

Traumschmuck GmbH,

 

in   W ei ni n ge n   ZH

, CH-020.4.045.

335-6, Friedhofstrasse 9, 8104 Weiningen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Anfertigung und Ver-
kauf von sowie Handel mit Schmuck aus Edelmetallen, Edelstei-
nen, Perlen und anderen Materialien, Aenderungsarbeiten an und
Reparaturen von Schmuck sowie Verkauf von Uhren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt

35

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 100’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Niederer Goldschmid (CH-020.1.044.433-
7), in Weiningen ZH, gemäss Vertrag vom 14.05.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 533’986.31 und
Passiven von CHF 51’592.79, wofür 100 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 382’393.52 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Niederer, Pierre James, von
Wolfhalden, in Oetwil an der Limmat, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23294 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.335-6 / 06231480

„

Tschopp Optik AG,

 

in  Ust er

, CH-020.3.036.742-8, Post-

strasse 6, 8610 Uster, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb des Augenoptikfachgeschäftes mit Brillen und Kontaktlinsen
einschliesslich deren Anpassung, Vornahme von Brillenglasbe-
stimmungen und Erbringen jeglicher Dienstleistungen in der Au-
genoptik und gleichartigen Branchen sowie Handel mit optischen
und optoelektronischen Artikeln. Die Gesellschaft kann alle Mass-
nahmen treffen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu er-
leichtern. Sie kann insbesondere auch Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern. Sie kann auch Zweigniederlassungen
und Agenturen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 350’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 350’000.00. Aktien: 350 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Tschopp Optik (CH-020.1.010.730-5), in Uster, gemäss Vertrag vom
24.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 840’033.13 und Passiven von CHF 476’310.90, wofür 350 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 13’722.23 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Tschopp, Stefan Heinz, von
Ziefen, in Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Stopponi Tschopp, Sandra, von Bassersdorf, in Uster, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschopp, Martin André, von Ziefen, in Wegenstetten, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 23295 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.742-8 / 06231482

„

Vallati Immotec GmbH,

 

in  H in wil

, CH-020.4.045.336-4, Un-

tere Bahnhofstrasse 25, 8340 Hinwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Immobilien-
Unterhaltsdienstleistungen (Facility Management), den Unter-
halt von technischen Einrichtungen sowie die Planung und Aus-
führung von Bauprojekten und Renovationen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Steiner,
Andrea, von Gontenschwil, in Bäretswil, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Vallati, Sacha, von Zürich und Onsernone, in
Hinwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23296 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.336-4 / 06231484

„

Vallati Law AG (Vallati Law SA) (Vallati Law Ltd),

 

in  Hi n wil

,

CH-020.3.036.743-3, Untere Bahnhofstrasse 25, 8340 Hinwil, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Rechtsdienst-
leistungen im In- und Ausland sowie alle damit verbundenen Tä-
tigkeiten. Des Weiteren Verwaltungen von Liegenschaften. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Vallati, Sacha, von Zürich und Onsernone,
in Hinwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23297 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.743-3 / 06231486

„

VOS TEXTIL, Inh. Peter Schüpbach,

 

i n   M a ur

, CH-020.1.061.

445-7, Aeschstrasse 22, 8127 Forch, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: An- und Verkauf von Textilmaschinen und Zu-
behör sowie In- und Export von Waren aller Art.. Eingetragene
Personen: Schüpbach, Peter, von Oberthal, in Maur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23298 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.445-7 / 06231488

„

WEB-Division II GmbH,

 

in  D ä lli ko n

, CH-020.4.045.337-2,

Rietstrasse 18, 8108 Dällikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Schulungen und Entwicklungen im Be-
reich der EDV. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Weiss, Elsbeth, von Elsau, in Dällikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weiss, Sascha, von Elsau, in
Egnach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23299 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.337-2 / 06231490

„

Win Fitness GmbH,

 

i n  A ffo l te rn  a m   A lb is

, CH-020.4.045.

338-8, Alte Affolterstrasse 2, 8909 Zwillikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fitness-
centers. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Denzler, Marcel, von Bachs, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23300 vom 28.06.2011 / CH-020.4.045.338-8 / 06231492

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Preite, Elektronik,

 

in  I lln au -Effr et iko n

, CH-020.1.003.

408-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2004, S. 16,
Publ. 2070848). Domizil neu: Haldenrainstrasse 24, 8308 Illnau. 

Tagesregister-Nr. 23303 vom 28.06.2011 / CH-020.1.003.408-6 / 06232182

„

AA Autohilfe Notruf Zürich Inhaber W. Battaglia,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.1.056.096-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.
02.2009, S. 25, Publ. 4900536). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Entscheid des Gerichtspräsidiums Brem-
garten vom 04.04.2011 mit Wirkung ab dem 04.04.2011, 14.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 23304 vom 28.06.2011 / CH-020.1.056.096-5 / 06231494

„

ACE Limited,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.032.729-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ. 6108304). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Connors, Michael P.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in New Canaan (CT/US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Shanks, Eugene B. Jr., amerikanischer Staatsangehöriger, in
Greenwich (CT/US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 23305 vom 28.06.2011 / CH-020.3.032.729-0 / 06232184

„

Aesa A. Santi, Professionelle Reinigungs- und Desinfekti-

onsprodukte, Hygieneplanung,

 

i n  W an g en -B rü tt is e ll e n

, CH-

020.1.005.410-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
1993, S. 6293). Firma neu: 

Santi - Gebäude + Teppichreinigun-

gen

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Krokusweg 6, 8057 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Santi,
Evelyne, von Winterthur, in Wangen-Brüttisellen, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santi,
Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wangen-Brüttisellen]. 

Tagesregister-Nr. 23306 vom 28.06.2011 / CH-020.1.005.410-9 / 06231072

„

Agim Ramadani Bodenbeläge,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.059.

966-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 22,
Publ. 5913500). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Entscheid des Gerichtspräsidiums Baden vom 21.06.2011 mit
Wirkung ab dem 21.06.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 23307 vom 28.06.2011 / CH-020.1.059.966-8 / 06231496

„

Allianz Suisse Anlagestiftung,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.000.995-

1, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 23, Publ. 5996180).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kappe-
ler, Peter, von Wolhusen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alves, Dr. Rudolf Heinrich, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zollikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23308 vom 28.06.2011 / CH-020.7.000.995-1 / 06232186

„

Altenburg,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.044.121-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 23, Publ. 3202330). Sitz
neu: 

B on s t e t t e n

. Domizil neu: Chäseren, 8906 Bonstetten.

Zweck neu: Immobilienverwaltung und IT Beratungen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Altenburg, Bettina, von Zü-
rich und Kaltbrunn, in Bonstetten, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 23309 vom 28.06.2011 / CH-020.1.044.121-8 / 06231074

„

Amesa-Clage AG, Zürich in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.901.269-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S.
0, Publ. 6212810). Firma neu: 

Amesa-Clage AG, Zürich

. Mit Ver-

fügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 22.06.2011 ist
der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Zürich vom 09.06.2011 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkur-
ses im Handelsregister gestrichen. [bisher: Mit Urteil vom 09.06.
2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.06.2011, 10.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 23310 vom 28.06.2011 / CH-020.3.901.269-4 / 06231076

„

ANDRIN SCHWEIZER und Company,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.2.

002.965-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.
2005, S. 20, Publ. 2943578). Statuten neu: 27.06.2011. Rechts-
form neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung:
Die Kommanditgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
03.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
327’847.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 234’829.18 in
eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 200 Stammanteile zu CHF 100.00. Firma
neu: 

Andrin Schweizer Company GmbH

. Zweck neu: Zweck der

Gesellschaft ist die Beratung, Projektierung und Ausführung von
planerischen, architektonischen sowie Inneinrichtungsaufga-
ben. Zudem kann die Gesellschaft journalistische Aufgaben er-
bringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und/oder finan-
zieren, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie
kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unterneh-
men und Dritte eingehen. Stammkapital neu: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Andrin, von Homburg, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Aeschbacher, Kurt, von Trachselwald, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Basel, Kommanditär
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von
CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 23311 vom 28.06.2011 / CH-020.2.002.965-5 / 06233122

„

Anlagestiftung Pensimo für Personalvorsorge-Einrichtun-

gen,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.903.028-1, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom

14.07.2010, S. 27, Publ. 5725696). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Loew, Dr. Hanspeter, von Binningen
und Oberrieden, in Männedorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schütz, Paul, von Häggenschwil,
in Niederglatt, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grisard, Dr. G. Felix, von Riehen und Basel, in
Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rindisbacher, Dr. Sabine, von Lauperswil, in Horgen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Richard, von
Moosleerau, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Durchschlag, Martin, österreichischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tobler, Jürg, von Lutzenberg, in He-
risau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23312 vom 28.06.2011 / CH-020.7.903.028-1 / 06232188

„

Arbeitgeberverband der Schweizer Maschinenindustrie,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.6.900.036-7, Verein (SHAB Nr. 52 vom 15.03.

2011, S. 0, Publ. 6076596). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gabella, François, von Montpreveyres, in
Buchillon, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gränicher, Walter, von Bern und Zofingen, in Erlenbach ZH,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid,
Peter-André, von Burgdorf, in Bern, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wicki, Toni J., von Aristau, in Oberrohr-
dorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baehny, Albert, von Bol-
ligen, in Arlesheim, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bobst, Jean-Pascal, von Oensingen, in Corseaux,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Braun-
schweiler, Lukas, von Illnau-Effretikon, in Risch, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hälg, Paul, von Nieder-
helfenschwil, in Wollerau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Nussbaum, Urs, von Birrwil, in Olten,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Spuhler,
Peter, von Zürich, in Warth-Weiningen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmermann, Ivo, von Zug, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23313 vom 28.06.2011 / CH-020.6.900.036-7 / 06232190

„

Arcobaleno Reinigungen GmbH Winterthur,

 

in  Wi nt er -

th ur

, CH-020.4.029.986-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2004, S. 21, Publ. 2573186). Ge-
mäss Erklärung vom 03.05.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23314 vom 28.06.2011 / CH-020.4.029.986-4 / 06232192

„

artefiz Maria Bernhart,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.010.196-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2004, S. 19, Publ.
2160454). Domizil neu: Weinbergstrasse 96, 8006 Zürich. Zweck
neu: Kunsthandel; Kunstmedien und -Beratung; Kunst- und Kul-
turreisen. 

Tagesregister-Nr. 23315 vom 28.06.2011 / CH-020.1.010.196-0 / 06231498

„

ATS Air Transport Service AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.900.

689-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 23,
Publ. 6033182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Enzler, Hans, von Winterthur, in Biel-Benken, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Krattiger, Rolf, von Ober-
dorf BL, in Bubendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Simon, Beat, von Zollikofen,
in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23316 vom 28.06.2011 / CH-020.3.900.689-9 / 06232194

„

Austin Fitness und Gesundheit,

 

i n   O b e r w e n i n g e n

, CH-

020.1.044.174-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 16.12.
2003, S. 19, Publ. 2029892). Sitz neu: 

N e e r a c h

. Domizil neu:

Zürcherstrasse17, 2 OG, Riedpark, 8173 Neerach. 

Tagesregister-Nr. 23317 vom 28.06.2011 / CH-020.1.044.174-8 / 06231500

„

B & L Verlags AG,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.3.903.672-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 18, Publ.
3535210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Peter Schneider AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Advisor Treuhand AG
(CH-020.3.926.593-7), in Adliswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23318 vom 28.06.2011 / CH-020.3.903.672-5 / 06232196

„

Bächli Tiefbau GmbH,

 

i n  O t e l f i n ge n

, CH-020.4.029.932-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2005, S. 30, Publ. 3169100). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: audax ag (CH-400.3.030.062-0), in Bad Zurzach, Revi-
sionsstelle; Isen Tiefbau AG, , in Otelfingen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: von , in Lengnau AG]. 

Tagesregister-Nr. 23319 vom 28.06.2011 / CH-020.4.029.932-1 / 06232198

„

Baleha AG in Liquidation,

 

in   R e g en s d or f

, CH-020.3.027.

031-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0,
Publ. 6187962). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 23.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23320 vom 28.06.2011 / CH-020.3.027.031-3 / 06232200

„

Bau König HR AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.307-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6077822).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im
Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23456 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.307-4 / 06231198

„

Binisol GmbH,

 

i n   T u r b en t ha l

, CH-020.4.043.864-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011,
S. 0, Publ. 6224946). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ajrulai, Arben, mazedonischer Staatsangehöriger, in Turbenthal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Ajrulai, Veap, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Turbenthal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23321 vom 28.06.2011 / CH-020.4.043.864-4 / 06232202

„

Bionear GmbH,

 

in  Fäll an d en

, CH-020.4.041.154-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009,
S. 22, Publ. 5316918). Domizil neu: Bodenacherstrasse 36, 8121
Benglen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ulrich, Susanne, von Maur, in Fällanden, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich,
Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Fällanden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 14 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23322 vom 28.06.2011 / CH-020.4.041.154-4 / 06232204

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 18’676 vom 23.05.2011. 

BioTissue AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.026.799-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.
2011, S. 0, Publ. 6180696). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schröder, Dr. Michael, von Genf, in Genf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 23323 vom 28.06.2011 / CH-020.3.026.799-4 / 06232206

„

Blue Peacock Diamonds Ltd,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.903.651-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 23, Publ.
5558688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger, Alfred, von Eggersriet, in Küsnacht ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blumer, Balz, von Glarus, in Zü-
rich, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Debrunner,
Erich, von Zürich, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Wirth Treuhand AG (CH-020.3.007.080.0), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Wirth Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 23324 vom 28.06.2011 / CH-020.3.903.651-5 / 06232208

„

BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES, Paris, succursale de

Zurich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.001.593-5, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 22, Publ. 5982352),
mit Hauptsitz in: Paris (Frankreich). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Boyce, Daniela, österreichische
Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guhl, Ricardo, von

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

Steckborn, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kel-
ler, Walter, von Niederhelfenschwil, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Luyet Slappnig, Laurence, von Savièse, in Hor-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vanoli, Claudio, von
Thalwil und Airolo, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Geny, Karine, französische Staatsangehörige, in Die-
tikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schnarwiler Riffelmacher,
Simone, von Eschenbach LU, in Kloten, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23325 vom 28.06.2011 / CH-020.9.001.593-5 / 06232210

„

BRATI - Baufacharbeiten / Levic Bau,

 

i n   O p f ik o n

, CH-020.

1.056.427-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009,
S. 22, Publ. 4985614). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Entscheid des Kreisgerichts Wil vom 11.04.2011 mit
Wirkung ab dem 11.04.2011, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kreisgerichts Wil
vom 13.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23326 vom 28.06.2011 / CH-020.1.056.427-8 / 06231502

„

bubbleby GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.042.109-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010,
S. 32, Publ. 5699666). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jörgensen, Rasmus Dahl, von Kriens, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 270 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Samuelsson, Nils, von Rap-
perswil BE, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23327 vom 28.06.2011 / CH-020.4.042.109-8 / 06232212

„

C & S Credit Management AG,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-020.3.

003.425-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 21,
Publ. 3804080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: TBG Revisions AG (CH-170.3.018.499-
6), in Neuheim, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23328 vom 28.06.2011 / CH-020.3.003.425-0 / 06232214

„

Caprez Ingenieure AG,

 

in   W ä d en s w i l

, CH-020.9.000.693-

9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 03.03.2000, S. 1477), mit
Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.904.715-5. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Prager, Dr. Matthias, von Zürich,
in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zürcher, Hans, von Wolfhalden, in Kilchberg ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Arpagaus,
Beat, von Uors-Peiden, in Silvaplana, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derungs, Arthur, von
Camuns, in Scuol/Schuls, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Theophil, von Wallisellen, in Wädenswil, Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Fabris, Alessandro, von Caslano, in Zürich, Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23329 vom 28.06.2011 / CH-020.9.000.693-9 / 06231504

„

Caprez Ingenieure AG,

 

in  Zür ich

, CH-020.3.904.715-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 32, Publ.
5699370). Domizil neu: Mühlebachstrasse 6, 8008 Zürich. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fabris, Alessandro, von
Caslano, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura]; Fischer, Theophil, von Wallisellen, in Wädenswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: EU b.a. HS und KU zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23330 vom 28.06.2011 / CH-020.3.904.715-5 / 06232216

„

Carpet Print GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.447-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009,
S. 23, Publ. 5368976). Gemäss Erklärung vom 28.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23331 vom 28.06.2011 / CH-020.4.031.447-1 / 06232218

„

Caterpillar Insurance Company, Jefferson City, Zweignie-

derlassung Zürich,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.9.002.801-4, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 45,
Publ. 5096230), mit Hauptsitz in: Jefferson City (MO/US). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bynum, Ja-
mes Robert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Singapore
(SG), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Folchi-Vici, Federico, italienischer Staatsangehöriger,
in Genf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Leiter der Zweigniederlassung mit Einzelunter-
schrift]; Beran, Robin David, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Peoria (IL/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Cotton, Ja-
mes, amerikanischer Staatsangehöriger, in Brentwood (TN/US),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]; LePage, Brian Patrick, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Franklin (TN/US), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Meyers, Donald James, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Arrington (TN/US), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]; Pridgen, Jeffrey Lynn, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Brentwood (TN/US), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Reeves, Michael David, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Nashville (TN/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift];
Resnick, Steven Barry, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Brentwood (TN/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:

ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Smith,
Larry Kevin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Unionville
(TN/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Strandquist, Glen
Herbert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Nashville (TN/
US), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]; Cox, Daniel K., amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23332 vom 28.06.2011 / CH-020.9.002.801-4 / 06232220

„

Cezet Standard GmbH,

 

in  Hi nw il

, CH-020.4.001.594-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.
2008, S. 25, Publ. 4732562). Firma neu: 

Cezet Standard GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.12.2010 hat der Einzelrich-

ter des Bezirksgerichts Hinwil die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 23333 vom 28.06.2011 / CH-020.4.001.594-3 / 06233124

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 220 vom 13.11.2002, S. 16, pu-

blizierten Eintrags Nr. 27859 vom 07.11.2002. 

Chiselschtei

GbmH,

 

i n  K lo te n

, CH-020.4.025.935-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6223876). Firma neu: 

Chiselschtei GmbH

.

Tagesregister-Nr. 23334 vom 28.06.2011 / CH-020.4.025.935-5 / 06231506

„

Confortis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.708-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, S. 0, Publ. 6104772). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leonhardt,
Madeleine, von Männedorf, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23335 vom 28.06.2011 / CH-020.3.028.708-3 / 06232222

„

Couchet Partner GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.029.941-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008,
S. 24, Publ. 4355506). Gemäss Erklärung vom 14.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23336 vom 28.06.2011 / CH-020.4.029.941-8 / 06232224

„

CTblue AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.034.966-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213022). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kiser, Da-
niel, von Sarnen, in Sarnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23337 vom 28.06.2011 / CH-020.3.034.966-4 / 06232226

„

Da Pepino GmbH,

 

in   W al li s e ll en

, CH-020.4.033.621-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2011, S. 0, Publ. 6201892). In Gutheissung der Beschwerde hat
das Obergericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 20.06.2011 das
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 17.05.
2011, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde,
aufgehoben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kan-
tons Zürich vom 03.06.2011 ist der Beschwerde gegen das Urteil
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 17.05.2011
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der
Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 23338 vom 28.06.2011 / CH-020.4.033.621-8 / 06232228

„

de Clivo - Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.467-3, Stiftung

(SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 33, Publ. 5150550). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Plöbst, René, von Adligenswil
und Meisterschwanden, in Ebikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23339 vom 28.06.2011 / CH-020.7.001.467-3 / 06232230

„

deVere Group Limited GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-140.4.003.003-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.
01.2011, S. 26, Publ. 6008688). Statutenänderung: 15.06.2011.
Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Green, Nigel James, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23340 vom 28.06.2011 / CH-140.4.003.003-1 / 06231508

„

DHfPG Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.029.842-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010,
S. 29, Publ. 5462722). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rekonta Revisions AG (CH-020.3.921.695-1), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23341 vom 28.06.2011 / CH-020.4.029.842-6 / 06232232

„

Drosselbart Promotionsartikel GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

4.042.670-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 25.06.2010, S. 30, Publ. 5694620). Domizil neu: Bergstrasse
107, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23342 vom 28.06.2011 / CH-020.4.042.670-3 / 06232242

„

Eiger Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.428-5, Stiftung

(SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 23, Publ. 4037436). Urkun-
denänderung: 15.04.2011. Domizil neu: Ankerstrasse 3, 8004 Zü-
rich. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt, Literatur und mit ihr ver-
bundene Personen, Organisationen und Projekte im In- und Aus-
land zu fördern. Die Stiftung kann im Rahmen ihrer fördernden
Tätigkeit Veranstaltungen und Projekte umsetzen, verlegerisch tä-
tig sein oder sich an bestehenden künstlerischen Werken, durch
Leistungen finanzieller Beiträge oder Erbringung sonstiger Hilfe-
leistungen, beteiligen. Sie kann eigene Organisationen gründen
und mit anderen Organisationen mit ähnlicher Zielsetzung im
In- und Ausland zusammenarbeiten.. Organisation neu: Stif-
tungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Die Stif-
tung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 15.04.2011
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jann, Dr. Mar-
tin Phillipp, von Ennetbürgen, in Zürich, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auf der Mauer, Gio-
vanni, von Kerns, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Hegner, Livia, von Winterthur, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23343 vom 28.06.2011 / CH-020.7.001.428-5 / 06231530

„

ELNA - PFAFF Nähcenter Alex Christen,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-

020.1.008.935-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.
1999, S. 1123). [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Vorstadt 27,
8200 Schaffhausen.].

Tagesregister-Nr. 23344 vom 28.06.2011 / CH-020.1.008.935-0 / 06232244

„

ELS Systems GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.042.861-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.
2010, S. 34, Publ. 5703950). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Martin, Elsbeth, von Schiers und Füllinsdorf, in Winter-
thur, mit Einzelunterschrift; Imeraj, Teuta, von Freiburg, in Zü-
rich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23345 vom 28.06.2011 / CH-020.4.042.861-2 / 06232246

„

EMI Group Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.002.864-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 26, Publ.
4958194). Statutenänderung: 11.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der EMI Music Switzerland AG, in Zürich
(CH-020.3.907.896-9), gemäss Fusionsvertrag vom 11.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 15’925’919.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’984’718.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Firma neu: 

EMI Music Switzerland AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(EMI Music Switzerland SA) (EMI Music Switzerland

Ltd.)

. Domizil neu: Buckhauserstrasse 24, 8048 Zürich. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt: die Herstellung und den Vertrieb
von Ton- und Videoträgern aller Art und damit verwandten Pro-
dukten, hauptsächlich auf dem Gebiet der Schweiz; den Erwerb
und die Verwertung von Urheber- und ähnlichen Rechten, insbe-
sondere im Bereich der Musik; die Ausübung von Agenturfunkti-
onen und die Herstellung und den Vertrieb von Verlagswerken, ins-
besondere im Bereich der Musik. Die Gesellschaft kann sich an
Unternehmen mit ähnlichen Zwecken beteiligen, Finanzierun-
gen vornehmen und alle Geschäfte tätigen, welche mit dem vor-
genannten Zweck direkt oder indirekt verbunden sind.

Tagesregister-Nr. 23346 vom 28.06.2011 / CH-170.3.002.864-3 / 06233132

„

Emil Steiner AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.924.855-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 25, Publ. 5318382).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hans Naef AG,
Zürich, in Zürich (CH-020.3.918.408-4), gemäss Fusionsvertrag
vom 20.05.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
1’142’987.52 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 350’835.05
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23347 vom 28.06.2011 / CH-020.3.924.855-3 / 06233134

„

Erni Photo & Design,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.049.267-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2006, S. 18, Publ.
3209110). Domizil neu: Herdernstrasse 14, 8004 Zürich. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Erni, Peter, von Menznau,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ottenbach]. 

Tagesregister-Nr. 23348 vom 28.06.2011 / CH-020.1.049.267-3 / 06232248

„

escapassion events gmbh,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.042.352-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.
2010, S. 24, Publ. 5818498). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: SHIRA Consulting AG (CH-020.3.035.886-9), in Horgen,
Gesellschafterin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Dos
Santos Pinto, Ricardo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Hanselmann, Co-
rina, von Buch und Kilchberg ZH, in Horgen, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23349 vom 28.06.2011 / CH-020.4.042.352-2 / 06232250

„

’Evag’ Holding-Aktiengesellschaft,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.

908.292-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S.
29, Publ. 5321602). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Camp, Georges, von Zollikon und Zürich, in Zollikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Camp, Raphaël Phi-
lippe, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23301 vom 28.06.2011 / CH-020.3.908.292-9 / 06232178

„

Express-Aenderungs-Schneiderei Mohamed,

 

in   Züri ch

,

CH-020.1.059.045-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 29.
06.2010, S. 30, Publ. 5699570). Domizil neu: Schaffhauserstrasse
5, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23350 vom 28.06.2011 / CH-020.1.059.045-4 / 06232252

„

FLA-Immobilien und Verwaltungs AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.

3.900.981-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 02.12.2003, S.
21, Publ. 2008364). Domizil neu: c/o Zumstein Treuhand- & Re-
visions AG, Flurstrasse 32, 8048 Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dierolf, Margaretha, von Zürich,
in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Dierolf, Ernst, von Zürich, in Adliswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sutter, Stefan, von Appenzell, in Birmensdorf ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zumstein
Treuhand- & Revisions AG (CH-020.3.900.981-4), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Zumstein Treuhand- & Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 23351 vom 28.06.2011 / CH-020.3.900.981-4 / 06232254

„

Fleurop-Interflora European Business Company AG,

 

in  Op -

f i k o n

, CH-020.3.022.163-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168

vom 31.08.2010, S. 23, Publ. 5790950). Statutenänderung: 10.06.
2011. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Gonzalez, Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid
(ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23352 vom 28.06.2011 / CH-020.3.022.163-2 / 06232256

„

Gazprombank (Schweiz) AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.002.981-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ.
6173442). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Smirnov,
Dmitry, russischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23353 vom 28.06.2011 / CH-020.3.002.981-3 / 06232258

„

GDZ AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.910.294-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 33, Publ. 5064556). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stampfli, Walter,
von Basel, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiesner, Claude, von Bubendorf, in Winterthur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Zürich, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23354 vom 28.06.2011 / CH-020.3.910.294-4 / 06232260

„

Genossenschaft TheBA100,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.5.900.

710-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, S. 0, Publ.
6194286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Argo Con-
silium AG (CH-020.3.007.776-8), in Stäfa, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23355 vom 28.06.2011 / CH-020.5.900.710-3 / 06232262

„

Gesellschaft für pharmazeutische Beteiligungen AG,

 

i n  Zü -

r i c h

, CH-020.3.910.204-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom

02.11.2009, S. 29, Publ. 5321682). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Camp, Dr. Georges P., von Zollikon und Zürich,
in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Camp, Raphaël Philippe, von Zollikon, in Zollikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23356 vom 28.06.2011 / CH-020.3.910.204-7 / 06232264

„

GIM Gesellschaft für innovative Marktforschung Suisse AG,

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.028.723-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55

vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081722). Statutenänderung: 21.06.
2011. Gemäss Erklärung vom 17.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23357 vom 28.06.2011 / CH-020.3.028.723-0 / 06232266

„

Gohl Work GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-270.4.002.478-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2011, S. 0, Publ. 6194874). Firma neu: 

Gohl Work GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 23.06.2011 hat das Zivilgericht des

Kantons Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.
06.2011, 15.36 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23358 vom 28.06.2011 / CH-270.4.002.478-8 / 06231538

„

Golf and Country Club Schönenberg,

 

i n   S c h ön e nb e r g   Z H

,

CH-020.6.000.638-4, Verein (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 30,
Publ. 5658318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnyder, Hans, von Vorderthal, in Baar, Mitglied des
Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eg-
genberger, Jakob, von Grabs und Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Peng, Edgar, von
Vals, in Meilen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abegg, Tho-
mas, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Vorstandes und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau, Mit-
glied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Bianci,
Paolo, von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gottstein, Markus, von Rüschlikon, in
Adliswil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ziegler, Martin, von Zürich, in Feusisberg, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 23359 vom 28.06.2011 / CH-020.6.000.638-4 / 06232268

„

Hasba Transport GmbH in Liquidation,

 

i n  R e ge n s d or f

, CH-

020.4.033.221-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6089412). Das Konkursverfah-
ren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 24.06.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23360 vom 28.06.2011 / CH-020.4.033.221-3 / 06232270

„

Heller Consult GmbH,

 

i n  O b e r e ng s t r i n g en

, CH-020.4.028.

725-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
02.04.2007, S. 22, Publ. 3867466). Gemäss Erklärung vom 27.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thiele-Likussar, Ingrid, von
Zürich, in Oberengstringen, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23361 vom 28.06.2011 / CH-020.4.028.725-5 / 06232272

„

Hotel Töss AG,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-300.3.016.483-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 26, Publ. 5633824).
Firma neu: 

Hotel Töss AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Hotel Töss SA en liquidation) (Hotel Töss Ltd in li-

quidation) (Hotel Töss Inc in liquidation)

. Mit Urteil vom 24.06.

2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Winterthur über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 24.06.2011, 09.30 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23362 vom 28.06.2011 / CH-300.3.016.483-9 / 06231540

„

ift-Tango,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.000.637-0, Stiftung (SHAB

Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 22, Publ. 3435418). Domizil neu: Förr-
libuckstrasse 62, 8005 Zürich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Rolf, von Zürich, in Winterthur, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich]; Lüll, Jonas, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Mermelstein Ferro, Lorena Regina, argentinischer Staats-
angehöriger, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-

37

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Ferro, Daniel, von
Rickenbach ZH, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 23363 vom 28.06.2011 / CH-020.7.000.637-0 / 06232274

„

IMA AG,

 

in   D ü b e nd o r f

, CH-020.3.912.805-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 22, Publ. 4596398). Sta-
tutenänderung: 23.05.2011. Gemäss Erklärung vom 09.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kessely
& Strässler AG (CH-020.3.914.696-1), in Wallisellen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 23364 vom 28.06.2011 / CH-020.3.912.805-1 / 06232276

„

immo-zürich GmbH,

 

i n   S t e i nm a u r

, CH-020.4.023.151-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.
2009, S. 32, Publ. 4837052). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Höltschi, Marcel, von Zürich, in Steinmaur, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23365 vom 28.06.2011 / CH-020.4.023.151-7 / 06232278

„

Interdialog Software AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.913.793-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 24, Publ.
5887382). Domizil neu: Oetlisbergstrasse 43, 8053 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23366 vom 28.06.2011 / CH-020.3.913.793-0 / 06232280

„

Jacxsens & Partner Vermögensverwaltungs AG,

 

i n  Z ür ic h

,

CH-020.3.914.175-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.
2010, S. 30, Publ. 5639030). Die Gesellschaft (neu: Destinata AG
in Liquidation) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23467 vom 28.06.2011 / CH-020.3.914.175-0 / 06232240

„

kidéal ag,

 

in  Ur do rf

, CH-020.3.032.294-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 25, Publ. 5749436). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig
Reindl, Anita, von Romanshorn und Embrach, in Wettswil am Al-
bis, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meister, Roland, von Zü-
rich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Dr. Dirk, deutscher Staatsange-
höriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23367 vom 28.06.2011 / CH-020.3.032.294-8 / 06232282

„

Kinderkrippe Wunderland,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.195-5,

Verein (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 31, Publ. 4972080). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spycher,
Urs, von Köniz, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Carlino, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Thal-
wil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haufe, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Koch, Sandra, von
Meggen, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 23368 vom 28.06.2011 / CH-020.6.000.195-5 / 06232284

„

Klainguti, van Abbe & Partner AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-130.3.014.

895-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 24, Publ.
5984624). Domizil neu: Dreikönigstrasse 55, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23369 vom 28.06.2011 / CH-130.3.014.895-8 / 06232286

„

Kloter AG,

 

i n   N e e r a c h

, CH-020.3.914.928-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 24, Publ. 5985978). Ge-
mäss Erklärung vom 19.05.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fischbacher, Karl, von Mogelsberg, in Wallisellen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23370 vom 28.06.2011 / CH-020.3.914.928-1 / 06232288

„

Kraft Foods Europe Procurement GmbH,

 

i n   Op fi k on

, CH-

020.4.037.980-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 29, Publ. 5925424). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gall, Flavio Antonio,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23371 vom 28.06.2011 / CH-020.4.037.980-6 / 06232290

„

Louis Dreyfus Finanz AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.910.108-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 31, Publ.
5517254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zähner, Erich, von Horn, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Baldensperger, Bernard, französischer Staatsangehöriger,
in Paris, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz, An-
dreas, von Emmen und Gossau SG, in Richenthal, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Caperton, Christo-
pher, amerikanischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23372 vom 28.06.2011 / CH-020.3.910.108-1 / 06232292

„

Lurie & Associates GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.323-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.
2011, S. 21, Publ. 6030256). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reinarz, Peter, von Zürich, in Zürich, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23373 vom 28.06.2011 / CH-020.4.044.323-7 / 06232294

„

MainFirst Holding AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.027.285-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ.
6189704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cummins, John, irischer Staatsangehöriger, in Sins, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Haindl, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied; Lange, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Frankfurt am Main (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 23374 vom 28.06.2011 / CH-020.3.027.285-8 / 06232296

„

Marjan Reshad MR-Consulting,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.060.

039-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 23,
Publ. 5932610). Domizil neu: Eierbrechtstrasse 9, 8053 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23375 vom 28.06.2011 / CH-020.1.060.039-5 / 06232298

„

Maschinenfabrik Rieter AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.916.

776-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ.
6086610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leinhäuser, Urs, von Neuhausen am Rheinfall, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Höppner, Antje, von Winterthur, in Kloten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gröflin-Liebherr, Joris, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Urs, von
Wichtrach, in Dörflingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wäger,
Christoph, von Adliswil, in Herisau, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23376 vom 28.06.2011 / CH-020.3.916.776-1 / 06232300

„

mediaschneider ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.770-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 28, Publ. 5238414).
Domizil neu: Höschgasse 45, 8008 Zürich. Postadresse neu: Post-
fach, 8034 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trösch, Jürg, von Zürich, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 23377 vom 28.06.2011 / CH-020.3.024.770-2 / 06232302

„

Meister Verlag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.910.182-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6179702).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rogalla, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Ismaning (DE), mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 23378 vom 28.06.2011 / CH-020.3.910.182-5 / 06232304

„

MetaDesign AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.324-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 20, Publ. 5821680).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kirschke, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Postdam (D),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilgen, Ben-
jamin, von Rüeggisberg, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23379 vom 28.06.2011 / CH-020.3.023.324-4 / 06232306

„

METALLUM Group (Schweiz) AG,

 

i n  Re g e ns d o r f

, CH-440.

3.012.793-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S.
0, Publ. 6196700). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steenbergen, Cornelis Leonardus genannt Leo, belgischer Staats-
angehöriger, in Overijse (BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Verschelde, Patrick,
französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23380 vom 28.06.2011 / CH-440.3.012.793-5 / 06232308

„

Migrep GmbH,

 

i n Ha u s en  am  A lb is

, CH-020.4.030.063-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2004, S. 22, Publ. 2590354). Gemäss Erklärung vom 01.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23381 vom 28.06.2011 / CH-020.4.030.063-3 / 06232310

„

Milk and Honey GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.029.992-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2004, S. 22, Publ. 2573342). Statutenänderung: 08.06.2011.
Firma neu: 

Baranes Gastro GmbH

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

.

Domizil neu: Zurlindenstrasse 21, 8003 Zürich. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Führung von Gastro-
nomiebetrieben aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
und gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, halten, vermitteln und veräussern sowie
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, oder per E-
Mail, per Fax oder im Internet. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung vom 25.05.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baranes, Haim, israelischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Baranes, Ilana, israelische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23382 vom 28.06.2011 / CH-020.4.029.992-4 / 06231566

„

MRB Vermögensverwaltungs AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.022.

305-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 33,
Publ. 5947576). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spichtig, Werner, von Sachseln, in Maur, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23383 vom 28.06.2011 / CH-020.3.022.305-9 / 06232312

„

ms distribution GmbH,

 

i n  W i nt e r th u r

, CH-020.4.031.129-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 10.
06.2005, S. 17, Publ. 2877096). Gemäss Erklärung vom 21.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23384 vom 28.06.2011 / CH-020.4.031.129-7 / 06232314

„

Münger Vergnügungsbetriebe AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.

918.246-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S.
28, Publ. 5728444). Statutenänderung: 22.06.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Vergnügungsbetrie-
ben, insbesondere im Bereich des Schaustellergewerbes. Sie kann
Schausteller-Anlagen entwickeln und herstellen sowie eine Air-
brush-Malerei betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Uebernahm Aktiven und Passiven der Firma ’Agatha
Münger’, in Zürich, gemäss Bilanz per 31.12.1980 zum Preise von
CHF 163’516.36, von dem CHF 150’000.– auf das Grundkapital
angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Controlla Revisions AG, in Frauenfeld, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 23385 vom 28.06.2011 / CH-020.3.918.246-1 / 06231568

„

Netcetera AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.3.017.204-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 36, Publ. 5953502). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hefti, Si-
mon, von Thun, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurbrügg, Peter, von Reichenbach im Kandertal, in
Hünenberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kohler, Peter, von Seewen, in Uitikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 23386 vom 28.06.2011 / CH-400.3.017.204-0 / 06232318

„

Netcetera Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.438-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 31, Publ.
5321746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hefti, Simon, von Thun, in Zürich, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zurbrügg, Peter, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Hünenberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 23387 vom 28.06.2011 / CH-020.3.026.438-0 / 06232320

„

New Star Gastro GmbH in Liquidation,

 

in   D ü b en d or f

, CH-

020.4.040.977-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6212860). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 23.06.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23388 vom 28.06.2011 / CH-020.4.040.977-0 / 06232322

„

Nexus Telecom AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.004.443-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158990).
Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF
1’500’000.00]. Aktien neu: 2’130 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtaktien) und 1’287 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 2’130 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien),
1’287 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 08.06.2011 werden 2’130 Namenaktien zu CHF 100.00
und 1’287 Namenaktien zu CHF 1’000.00 zur Beseitigung einer
Unterbilanz vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen
Kapitalerhöhung vom 23.06.201 2’130 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 100.00 und 1’287 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben. 

Tagesregister-Nr. 23389 vom 28.06.2011 / CH-020.3.004.443-5 / 06231570

„

Nicoll Curtin Technology GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.043.

239-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
01.09.2010, S. 21, Publ. 5792770). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hargreaves, Lawrence, britischer Staatsangehö-
riger, in London (UK), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23390 vom 28.06.2011 / CH-020.4.043.239-2 / 06232324

„

Noble Trade AG,

 

i n  K lo te n

, CH-020.3.033.031-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 36, Publ. 5973550). Sta-
tutenänderung: 17.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel und Vertrieb von Waren aller Art sowie die Übernahme
von Vertretungen ausländischer Firmen in der Schweiz, Bera-
tungsdienstleistungen und Beratungsgeschäfte, Vermögensver-
waltung, Steuerberatung, Vermittlung von Versicherungsproduk-
ten aller Art und Vermittlung und Erbringen von Finanzdienst-
leistungen aller Art. Tätigkeiten, welche eine Bewilligung als Bank
oder Effektenhändler voraussetzen, sind ausdrücklich wegbedun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 23391 vom 28.06.2011 / CH-020.3.033.031-5 / 06231572

„

Oegerli/Kissling Treuhand AG,

 

i n  Di et li k on

, CH-020.3.919.

036-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 21,
Publ. 4291826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofstetter, Daniel, von Benken SG, in Pfäffikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 23392 vom 28.06.2011 / CH-020.3.919.036-0 / 06232326

„

OMEFID TREUHAND AG,

 

i n  Ki l c h be r g  Z H

, CH-020.3.919.

193-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ.
6113996). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer-
Preinfalk, Gabriele Luise, von Hütten, in Oberrieden, Vizedirekto-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Vögeli-Preinfalk, Gabriele
Luise, von Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 23393 vom 28.06.2011 / CH-020.3.919.193-5 / 06232328

„

OPST GROUP AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.775-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ. 6177922).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Daniel, von
Zäziwil, in Schöfflisdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23394 vom 28.06.2011 / CH-020.3.022.775-1 / 06232330

„

ordentli.ch GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.042.786-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010,
S. 30, Publ. 5690932). Firma neu: 

ordentli.ch GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ordentli.ch Sàrl en liqui-

dation) (ordentli.ch Sagl in liquidazione) (ordentli.ch Ltd liab.
Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 22.06.2011 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berki, Gerd Simon, von Neuenhof,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Joss, Terence, von Konolfingen, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23395 vom 28.06.2011 / CH-020.4.042.786-4 / 06233158

„

Palomar Private Equity AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.030.304-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 26, Publ.
5988826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Göldi Grimm Meier & Partner AG (CH-020.3.928.338-4), in
Küsnacht ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Examina AG (CH-020.3.035.873-0), in Küsnacht ZH,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23396 vom 28.06.2011 / CH-020.3.030.304-3 / 06232332

„

Parkview AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.036.248-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6053472). Statu-
tenänderung: 16.06.2011. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 15.06.2011 eine bedingte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 23397 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.248-0 / 06231574

„

Pensionskasse Schweiter,

 

i n   H or g e n

, CH-020.7.902.590-9,

Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 25, Publ. 5519888). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elsener, An-
ton, von Neuheim, in Baar, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leu, Erwin, von Schaffhausen, in Horgen, Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Hemmental, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Maron, Martin, von Bonaduz, in Horgen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23398 vom 28.06.2011 / CH-020.7.902.590-9 / 06232340

„

Peschl Eva: Hausbetreuungsdienst,

 

i n   Sc h l ie re n

, CH-020.

1.061.226-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011,
S. 0, Publ. 6166184). Firma neu: 

Peschl Eva: Häusliche Betreu-

ung von Senioren

. 

Tagesregister-Nr. 23399 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.226-0 / 06231576

„

PIC Property Investment Consultants AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

170.3.027.101-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.
2009, S. 40, Publ. 5414390). Gemäss Erklärung vom 15.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Finanz-Treuhand Zü-
rich AG (CH-020.3.908.935-4), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23400 vom 28.06.2011 / CH-170.3.027.101-6 / 06232342

„

PPCmetrics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.000.760-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 26, Publ. 5750644).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäggli,
Rahel, von Glattfelden und Marthalen, in Winkel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Skaanes, Stephan, von Vals, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23401 vom 28.06.2011 / CH-020.3.000.760-6 / 06232344

„

PrivatDienst Universal Genossenschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

5.000.274-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S.
29, Publ. 5359246). Statutenänderung: 15.04.2011. Sitz neu: 

U s -

t e r

. Domizil neu: Haldenstrasse 27, 8615 Wermatswil. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Hegner, Melanie Martina, von
Künten, in Uster, Vizepräsidentin der Verwaltung und Sekretärin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Meier, Melanie, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 23402 vom 28.06.2011 / CH-020.5.000.274-1 / 06231578

„

Pro Conecta GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-400.4.028.221-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011,
S. 0, Publ. 6083034). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Yegit, Ilker, türkischer Staatsangehöriger, in Zolli-
kofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aydin, Tülay, türkische

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129

Staatsangehörige, in Zollikofen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 160 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23403 vom 28.06.2011 / CH-400.4.028.221-3 / 06232346

„

Pro Golf Marketing GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.025.

922-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
11.11.2002, S. 18, Publ. 721680). Gemäss Erklärung vom 21.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eisenbarth, Helmut, von Zü-
rich, in Wallisellen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23404 vom 28.06.2011 / CH-020.4.025.922-1 / 06232348

„

Protection Service DUAH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.1.020.

770-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2000, S.
8090). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 24.06.
2011 mit Wirkung ab dem 24.06.2011, 09.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 23405 vom 28.06.2011 / CH-020.1.020.770-1 / 06231580

„

PRZ AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.920.832-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 31, Publ. 5680598). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Dorado Latin Tours AG
, in Adliswil (CH-020.3.022.864-6), gemäss Fusionsvertrag vom
10.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
2’644’143.21 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’977’746.25
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Unique Travel GmbH , in Zürich (CH-020.4.018.755-2), gemäss
Fusionsvertrag vom 10.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Akti-
ven von CHF 425’860.97 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
379’356.95 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile an der über-
tragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23406 vom 28.06.2011 / CH-020.3.920.832-4 / 06233166

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 23021 vom 24.06.2011. 

PST CONCEPT AG,

 

i n

Z ür i c h

, CH-020.3.033.037-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124

vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6226000). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Scherrer, Robert, von Mosnang, in Wil SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: in Will
SG].

Tagesregister-Nr. 23407 vom 28.06.2011 / CH-020.3.033.037-8 / 06232350

„

Qualitex AG,

 

i n   W a l l i s e l l en

, CH-020.3.921.009-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 18, Publ. 3017298).
Domizil neu: c/o Zwicky & Co AG, Zwickystrasse 3, 8304 Walli-
sellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hösli, Fridolin, von Glarus und Ennenda, in Wallisellen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zwicky, Prof. Dr. Monica, von Zürich, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23408 vom 28.06.2011 / CH-020.3.921.009-0 / 06232354

„

RBR Capital Advisors AG,

 

i n   K üs na c h t   Z H

, CH-020.3.031.

962-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 29,
Publ. 5735800). Statutenänderung: 20.06.2011. Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 500’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufge-
hoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Gründers vom 10.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bohli, Rudolf Eduard, von Uster, in Küs-
nacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Rüegg, André, von St. Gallenkappel, in Thal-
wil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Winkler, Michael, von Herrliberg und Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sallustio, Emilio, von Dübendorf, in Knonau, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Added Va-
lue Wirtschaftsprüfungen AG (CH-170.3.026.294-4), in Zug, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23409 vom 28.06.2011 / CH-020.3.031.962-4 / 06231582

„

Regent Beleuchtungskörper AG, Zweigniederlassung Zü-

rich,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.9.001.832-2, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6079048), mit Hauptsitz in: Ba-
sel. Domizil neu: Luggwegstrasse 9, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23410 vom 28.06.2011 / CH-020.9.001.832-2 / 06232356

„

RPS Maschinen AG,

 

i n   M än n ed o r f

, CH-020.3.922.267-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 24, Publ.
5855096). Firma neu: 

RPS Maschinen AG in Liquidation

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(RPS Maschinen SA en liquidation)

(RPS Maschinen Ltd in liquidation)

. Mit Urteil vom 14.04.2011

hat der Einzelrichter des Handelsgerichts des Kantons Zürich die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 23411 vom 28.06.2011 / CH-020.3.922.267-2 / 06233180

„

Schaeppi Grundstücke Verwaltungen Kollektivgesellschaft,

i n   Z ü r ic h

, CH-020.2.004.655-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

5 vom 07.01.2011, S. 38, Publ. 5975972). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Defuns, Peter, von Breil/Brigels, in Langnau
am Albis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Rüschlikon, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23412 vom 28.06.2011 / CH-020.2.004.655-1 / 06232358

„

Scherleitner Informatik GmbH,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.4.

003.132-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6201254). Die Gesellschaft (neu: K&X
Lifestyle GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Olten im
Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23480 vom 28.06.2011 / CH-020.4.003.132-5 / 06233130

„

Schlüssel Meier GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.041.192-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.
2009, S. 22, Publ. 5324470). Domizil neu: Luegislandstrasse 31,
8051 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23413 vom 28.06.2011 / CH-020.4.041.192-2 / 06232360

„

Schmidlin AG,

 

i n   A f f ol t e r n   a m   Al bi s

, CH-020.3.923.329-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 27, Publ.
4725738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Max, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 23414 vom 28.06.2011 / CH-020.3.923.329-9 / 06232362

„

Schwank Transporte GmbH,

 

in   D i e ls d o r f

, CH-020.4.039.

624-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2009, S. 23, Publ. 4912944). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwank, Marcel Peter, von Zürich, in Dielsdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Svetec, Dinko, von Glattfelden, in Lin-
dau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23415 vom 28.06.2011 / CH-020.4.039.624-8 / 06232364

„

SF Transporte GmbH,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.4.027.983-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.
2009, S. 26, Publ. 4942278). Domizil neu: Kirschenweg 6, 8404
Winterthur. Gemäss Erklärung vom 05.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Feratovic, Samir, serbischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: serbisch-montenegrinischer Staatsangehöri-
ger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23416 vom 28.06.2011 / CH-020.4.027.983-3 / 06232366

„

SFC Swiss Forfaiting Company Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.

575-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ.
6167466). Postadresse neu: Postfach, 8027 Zürich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ferro, Ernesto, von Zürich, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Chiappinelli, Salvatore, von Balerna, in Zürich,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23417 vom 28.06.2011 / CH-020.3.024.575-7 / 06232368

„

Simonett + Partner,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.2.004.593-8, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 20, Publ.
3388304). Domizil neu: Badenerstrasse 580, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23418 vom 28.06.2011 / CH-020.2.004.593-8 / 06232370

„

SKS GmbH,

 

b is h e r   in  M a tz i n ge n

, CH-440.4.024.227-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011,
S. 14, Publ. 6024942). Statutenänderung: 15.04.2011. Sitz neu:

D üb e nd o r f

. Domizil neu: c/o Luljeta Vranovci Mustafa, Wan-

genstrasse 31, 8600 Dübendorf. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Izairi, Nagib, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Matzingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Rusiti, Bafti, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Müllheim, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 23419 vom 28.06.2011 / CH-440.4.024.227-1 / 06231584

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 23, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 22846 vom 23.06.2011. 

Sportinforma-

tion Si AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.924.754-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224250). (Häsler, Ad-
rian, von Gsteigwiler, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien
wurde irrtümlicherweise doppelt eingetragen anstelle mutiert.
Deshalb erfolgt nachträgliche Löschung.). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Häsler, Adrian, von Gsteig-
wiler, in Lyss, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häsler, Adrian, von Gsteigwiler, in Lyss, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 23420 vom 28.06.2011 / CH-020.3.924.754-0 / 06232382

„

Star Board AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-350.3.008.092-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ. 6182378). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Russi, Toni,
von Andermatt, in Chur, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23421 vom 28.06.2011 / CH-350.3.008.092-7 / 06232384

„

Stiftung F+F,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.001.385-2, Stiftung (SHAB

Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 33, Publ. 5483978). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hoby, Dr. Jean-Pierre,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wagner Müller, Eva, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Andreas,
von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Paucic, Sandi, von Rickenbach ZH, in Zürich, stellvertretender Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23422 vom 28.06.2011 / CH-020.7.001.385-2 / 06232386

„

Stiftung PRO LEBENSRAUM BATZBERG,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-

020.7.001.440-8, Stiftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 23,
Publ. 4082160). Urkundenänderung: 07.03.2011. Organisation
neu: Stiftungsrat von 3 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle soweit
nicht durch die Aufsichtsbehörde eine Befreiung von der Revisi-
onspflicht verfügt wurde. Die Stiftung wurde mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 18.04.2011 von der Pflicht befreit, eine Re-
visionsstelle zu bezeichnen. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Giroud AG, Treuhand- und Revi-
sionsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Altenburger, Dr. Rudolf, von Winterthur,
in Wald ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Altenburger, Iris, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Wald ZH]. 

Tagesregister-Nr. 23423 vom 28.06.2011 / CH-020.7.001.440-8 / 06232388

„

Stiftung Pro Senectute Kanton Zürich/Für das Alter,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.7.000.162-0, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010,

S. 28, Publ. 5581722). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Domigall, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Buchs SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Franjo Ambroz,
Peter Frei oder Corinne Ochsner; Flühmann, Manfred, von Zürich,
in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Franjo Ambroz,
Peter Frei oder Corinne Ochsner; Ochsner, Corinne, von Einsie-
deln, in Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eglin, Anemone, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schwab, Beat, von Uster, in Uster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Burgstaller, Heinz, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Franjo Ambroz,
Peter Frei oder Beat Schwab [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Franjo Ambroz, Peter Frei
oder Corinne Ochsner]; Gemperle, Bruno, von St. Gallen und De-
gersheim, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Franjo Ambroz, Peter Frei oder Beat Schwab [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Franjo
Ambroz, Peter Frei oder Corinne Ochsner]; Krebser, Rolf, von Op-
fikon, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Franjo Ambroz, Peter Frei oder Beat Schwab [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Franjo
Ambroz, Peter Frei oder Corinne Ochsner]; Lenzin, Markus, von
Oberhof, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Franjo Ambroz, Peter Frei oder Beat Schwab [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Franjo
Ambroz, Peter Frei oder Corinne Ochsner]; von Kloeden, Christi-
ane, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Franjo Ambroz, Peter Frei oder Beat Schwab
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Franjo Ambroz, Peter Frei oder Corinne Ochsner];
Wartmann, Birgit, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Franjo Ambroz, Peter Frei oder Beat
Schwab [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Franjo Ambroz, Peter Frei oder Corinne
Ochsner]; Knecht, Heinz, von Meilen, in Uetikon am See, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Pfungen]. 

Tagesregister-Nr. 23424 vom 28.06.2011 / CH-020.7.000.162-0 / 06232390

„

Stiftungsfonds zur Unterstützung der Arbeitnehmer von H.

Goessler AG, Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.904.559-1, Stiftung

(SHAB Nr. 74 vom 20.04.1998, S. 2649). Aufsichtsbehörde neu:
Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund Änderung der gesetzlichen
Grundlage]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abelia
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23425 vom 28.06.2011 / CH-020.7.904.559-1 / 06232392

„

Sudwerk AG,

 

i n  Pf äf fi k on

, CH-020.3.035.760-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 25, Publ. 5981842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dommarle,
Patrick, von Hinwil, in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Farell, Gerald, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Farell, Bettina Debora, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 23426 vom 28.06.2011 / CH-020.3.035.760-9 / 06232394

„

Supply Chain Connection GmbH,

 

i n   H e t t l i n g e n

, CH-020.4.

028.486-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 08.03.2004, S. 18, Publ. 2156996). Gemäss Erklärung vom
23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23427 vom 28.06.2011 / CH-020.4.028.486-1 / 06232396

„

Supply Direct GmbH,

 

i n  Kü s n a c ht  Z H

, CH-020.4.031.306-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.
07.2005, S. 25, Publ. 2913914). Gemäss Erklärung vom 05.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bell, Damian, britischer
Staatsangehöriger, in Ruislip (Middlesex, UK), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23428 vom 28.06.2011 / CH-020.4.031.306-4 / 06232398

„

Swissfood & Nonfood Trade GmbH,

 

i n  M e i l e n

, CH-020.4.

031.950-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 02.05.2007, S. 23, Publ. 3911758). Gemäss Erklärung vom
22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23429 vom 28.06.2011 / CH-020.4.031.950-0 / 06232400

„

Tecan Sales Switzerland AG,

 

i n  Mä n n ed o r f

, CH-020.3.025.

228-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6095018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pürgstal-
ler, Ingrid, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23430 vom 28.06.2011 / CH-020.3.025.228-5 / 06232132

„

Tech Pub-Duah,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-020.1.054.570-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ.
6196142). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 24.
06.2011 mit Wirkung ab dem 24.06.2011, 09.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 23431 vom 28.06.2011 / CH-020.1.054.570-4 / 06231056

„

Tibbett + Britten Unique AG,

 

i n  K lo te n

, CH-020.3.024.842-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 28, Publ.
4310256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lee, Richard, kanadischer Staatsangehöriger, in Hong Kong
(CN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roch, Serge
K., von Riehen, in Pieterlen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23432 vom 28.06.2011 / CH-020.3.024.842-0 / 06232134

„

Tom Talent Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.236-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 29, Publ.
5486794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alder, Markus, von Schwellbrunn, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Spoerri, Karl, von Zürich, in Rüschlikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23433 vom 28.06.2011 / CH-020.3.033.236-5 / 06232136

„

TÖPFERHOF AG,

 

i n  H or g e n

, CH-400.3.903.248-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 33, Publ. 5562048).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hürli-
mann, Heinz, von Buchs LU, in Trimmis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23434 vom 28.06.2011 / CH-400.3.903.248-4 / 06232138

„

Trend Haus Management GmbH in Liquidation,

 

i n   D äg e r -

l en

, CH-020.4.034.095-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, Publ. 6204048). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 22.06.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23435 vom 28.06.2011 / CH-020.4.034.095-6 / 06232140

„

TrivaTrade GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.044.563-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011,
S. 0, Publ. 6075542). Domizil neu: Bergstrasse 107, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23436 vom 28.06.2011 / CH-020.4.044.563-7 / 06232142

„

Ultrasa AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   ZH

, CH-020.3.030.835-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 26, Publ.
5324784). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ul-
trasa Liegenschaften AG , in Ellikon an der Thur (CH-020.3.927.
244-3), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 1’955’546.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’328’576.20 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23437 vom 28.06.2011 / CH-020.3.030.835-2 / 06233088

„

Umzugspool AG,

 

b i s he r   i n  M e t z e r l en - M a r i a s t e i n

, CH-

241.3.004.839-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.
2010, S. 16, Publ. 5685538). Statutenänderung: 25.05.2011. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Move Plus AG (CH-
170.3.009.808-7), in Schlieren (neu: Eglisau), gemäss Fusions-
vertrag vom 25.05.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von
CHF 8’340.49 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’808.75 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende
Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisi-
onsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital und über Ran-
grücktritte im Umfang des Kapitalverlustes. Da derselbe Aktionär
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Firma neu: 

HResources Plus AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(HResources Plus SA) (HResources Plus Ltd)

. Sitz neu: 

Eg -

l is a u

. Domizil neu: c/o Roger Leu, Eggweg 3, 8193 Eglisau. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen zugunsten von Firmen, Organisationen und Verwaltungen im
Bereich personelle Gestaltungsmassnahmen zur Verwirklichung
der jeweiligen Unternehmensziele. Die Dienstleistungen umfas-
sen Beratung-, Projektierung-, Recruitment- und Ausbildung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten; sie kann Lizenzen,
Patente und sonstige Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten
und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 25.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 23438 vom 28.06.2011 / CH-241.3.004.839-1 / 06233090

„

Vaterlaus AG,

 

in  Otelf in g en

, CH-020.3.927.524-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 35, Publ. 4837608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vater-
laus-Schoch, Herbert, von Hüntwangen, in Otelfingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vaterlaus, Martha, von Hüntwangen, in
Otelfingen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vaterlaus, Marta, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Vaterlaus, Herbert, von Hüntwangen, in

39

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.07.2011, No 126, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Otelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Vaterlaus, René, von Hüntwangen, in Otelfingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23439 vom 28.06.2011 / CH-020.3.927.524-7 / 06232144

„

Verein B A M B I,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.6.000.957-1, Verein

(SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 26, Publ. 4904228). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bytkowska, Aleksandra, von
Zürich, in Zürich, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit der Geschäftsführerin [bisher: Präsidentin
des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Lang, Jürg, von Zürich, in
Birmensdorf ZH, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit der Geschäftsführerin; Schwick, Riccardo, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit der Geschäftsführerin [bisher: Mitglied des Vorstan-
des ohne Zeichnungsberechtigung]; Cervoni, Jadwiga, von Zü-
rich, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Vorstandes und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
[bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23440 vom 28.06.2011 / CH-020.6.000.957-1 / 06232146

„

Virtucom AG,

 

bi sher in  V ill igen

, CH-020.3.025.258-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 15.09.2003, S. 2, Publ.
1170756). Statutenänderung: 15.04.2011, 24.05.2011. Sitz neu:

U r d o r f

. Domizil neu: In der Luberzen 25, 8902 Urdorf. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: CAPIT Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft GmbH (CHE-105.016.316), in
Urdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bärtschi, Marcel, von Hasle bei Burgdorf, in Oberwil-Lieli,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bänziger,
Wilhelm, von Heiden, in Villigen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 23441 vom 28.06.2011 / CH-020.3.025.258-7 / 06230938

„

Volero Gastro AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.036.536-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6168978).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janicijevic, Marko,
von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23442 vom 28.06.2011 / CH-020.3.036.536-6 / 06232148

„

Wang Exlm GmbH in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.029.

620-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
20.09.2006, S. 21, Publ. 3557592). Domizil neu: c/o Lin Wang /
Thomas Schürch, Veilchenstrasse 18, 8032 Zürich. Gemäss Erklä-
rung vom 06.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. 

Tagesregister-Nr. 23443 vom 28.06.2011 / CH-020.4.029.620-5 / 06232150

„

Weka AG,

 

in  B är et s wi l

, CH-020.3.928.314-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 31, Publ. 5493972). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mächler,
Stephane, von Winterthur, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willi &
Partner AG (CH-020.3.928.812-0), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle
[bisher: Willi & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 23444 vom 28.06.2011 / CH-020.3.928.314-8 / 06232152

„

Wohnbaugenossenschaft Zumikon (WGZ),

 

in  Zu miko n

,

CH-020.5.901.681-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2009, S. 47, Publ. 5090312). Statutenänderung: 30.03.2011. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne
persönliche Haftung.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist
verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 100.– zu über-
nehmen.].[gestrichen: Pflichten: Genossenschafter haben min-
destens 1 Anteilschein zu übernehmen.].[gestrichen: Pflichten:
Genossenschafter, die eine Wohnung mieten, haben die entspre-
chende Anzahl Pflichtanteilscheine zu zeichnen.].

Tagesregister-Nr. 23445 vom 28.06.2011 / CH-020.5.901.681-0 / 06232154

„

Wolfram Meister Creative Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.4.031.290-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 24, Publ. 2910956). Gemäss Er-
klärung vom 13.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23446 vom 28.06.2011 / CH-020.4.031.290-3 / 06232156

„

Wyler - Consultraining GmbH,

 

i n   N i ed e r g l a t t

, CH-020.4.

031.241-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122
vom 27.06.2005, S. 23, Publ. 2901386). Statutenänderung: 15.06.
2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Ausbil-
dung und das Coaching von Personen in Führungspositionen; sie
kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, ent-
wickeln, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23447 vom 28.06.2011 / CH-020.4.031.241-2 / 06230940

„

Yellow Hat AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.033.038-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 29, Publ. 5728508).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blume,
Mirjana, von Rapperswil-Jona, in Zürich, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kohler, Markus, von Seewen, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23448 vom 28.06.2011 / CH-020.3.033.038-3 / 06232158

„

Young Enterprise Switzerland,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.

128-8, Verein (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 32, Publ.
5678972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fahrni, Fritz, von Eriz, in Zollikon, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Georg, von Winterthur, in Unterengstringen,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23449 vom 28.06.2011 / CH-020.6.001.128-8 / 06232160

„

yourStory AG,

 

in  Herrl ib erg

, CH-170.4.002.877-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 36, Publ. 4267498).
Statutenänderung: 07.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, Vermarktung und der Vertrieb von multi-
medialen und kommunikativen Erzeugnissen sowie aller damit
im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten, insbesondere auch
Schulung, Beratung und Präsentationen in diesem Bereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tharpex Treuhand- und Revisions AG,
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23450 vom 28.06.2011 / CH-170.4.002.877-9 / 06230944

„

Zürcher Filmstiftung,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.7.001.223-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ. 6183482). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fueter, Pe-
ter-Christian, von Bern, in Neftenbach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lang Majer, Anne Catherine, von Oftringen, Win-
terthur und Grabs, in Rorbas, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23451 vom 28.06.2011 / CH-020.7.001.223-5 / 06232162

„

4row GmbH,

 

i n   R ic h t e r s w il

, CH-020.4.042.118-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010,
S. 25, Publ. 5540058). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zimmermann, Denise Sabine, von Zürich, in
Richterswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wüst, Alexander David, von Oberriet SG, in Wol-
lerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; Schmid, Adrian Carlo, von Oberegg,
in Richterswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23302 vom 28.06.2011 / CH-020.4.042.118-3 / 06232180

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adi Zollinger Spenglerei Sanitäre Anlagen,

 

i n   O e t w i l  a m

S e e

, CH-020.1.006.615-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127

vom 04.07.1994, S. 3717). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23453 vom 28.06.2011 / CH-020.1.006.615-7 / 06230948

„

Aimin Lan, China Restaurant Shanghai,

 

i n  S c h l i e r e n

, CH-

020.1.059.405-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2010, S. 20, Publ. 5792686). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23454 vom 28.06.2011 / CH-020.1.059.405-7 / 06230950

„

Arnold Meier, Unternehmungen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.011.

369-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.07.1999, S.
4645). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 16.06.2011 Aktiven von CHF 113’885’273.60
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 106’017’000.00 auf die AM
und Partner Immobilien AG, in Zürich (CH-020.3.036.733-2). Ge-
genleistung: 1’000 Namenaktien für CHF 1’000.00 und Forde-
rungsgutschrift von CHF 6’868’273.60. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23455 vom 28.06.2011 / CH-020.1.011.369-9 / 06233092

„

Blumen Schneebeli,

 

in  A ff o ltern  am A lb is

, CH-020.1.902.

133-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 17.07.1986, S.
2789). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23457 vom 28.06.2011 / CH-020.1.902.133-7 / 06230952

„

Bruno Wagner, Bedachungen,

 

i n  W i la

, CH-020.1.008.375-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.1995, S. 2119).
Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23458 vom 28.06.2011 / CH-020.1.008.375-7 / 06230954

„

Canadian Pacific Hungary ZRt., Budapest, Zweigniederlas-

sung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.002.330-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 24, Publ.

4912952), mit Hauptsitz in: Budapest (HU). Da der Geschäftsbe-
trieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23459 vom 28.06.2011 / CH-020.9.002.330-5 / 06230956

„

Dorado Latin Tours AG,

 

i n  A dl is w il

, CH-020.3.022.864-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 22, Publ.
6024844). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die PRZ AG , in Zürich (CH-020.3.920.832-4), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23460 vom 28.06.2011 / CH-020.3.022.864-6 / 06233094

„

EMI Music Switzerland AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.907.896-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 28, Publ.
4926894). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die EMI Group Switzerland AG (neu: EMI Music Swit-
zerland AG), in Zürich (CH-170.3.002.864-3), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23461 vom 28.06.2011 / CH-020.3.907.896-9 / 06233096

„

Fravi & Fravi Human Resources Treuhand Consulting,

 

in

H e d i n g e n

, CH-020.2.004.175-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

49 vom 10.03.2005, S. 20, Publ. 2739516). Vermögensübertra-
gung: Der Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 30.04.2011
Aktiven von CHF 130’911.45 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 80’911.45 auf die Fravi & Fravi AG, in Hedingen (CH-020.3.
036.686-9). Gegenleistung: 100 zu 50% liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23462 vom 28.06.2011 / CH-020.2.004.175-5 / 06233098

„

füürwärch Keramik&Kunst, Rose Haechler,

 

i n  D üb e n do r f

,

CH-020.1.061.397-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17.
06.2011, S. 0, Publ. 6208286). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23463 vom 28.06.2011 / CH-020.1.061.397-0 / 06230958

„

Garage Helmut Klein,

 

i n   W e i n i n g e n  Z H

, CH-020.1.008.

868-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 21,
Publ. 3836164). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23464 vom 28.06.2011 / CH-020.1.008.868-7 / 06230960

„

Genossenschaft Montagen Zürich in Liquidation,

 

i n  Z üri c h

,

CH-020.5.000.301-5,  Genossenschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.
2011, S. 0, Publ. 6093682). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genossenschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23465 vom 28.06.2011 / CH-020.5.000.301-5 / 06230962

„

Hans Naef AG, Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.918.408-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 25, Publ.
5271668). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Emil Steiner AG, in Zürich (CH-020.3.924.855-3),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23466 vom 28.06.2011 / CH-020.3.918.408-4 / 06233128

„

Lang + Co,

 

in   Züri ch

, CH-020.2.902.153-4, Kommanditge-

sellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2002, S. 18, Publ. 598516). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23468 vom 28.06.2011 / CH-020.2.902.153-4 / 06231510

„

Max Neuenschwander, Weinhandel,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.

006.494-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 10.06.1994, S.
3257). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 23469 vom 28.06.2011 / CH-020.1.006.494-8 / 06231512

„

MDM Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n  Ill n au -E f fre ti -

k on

, CH-020.4.027.325-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 33, Publ. 5384712). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23470 vom 28.06.2011 / CH-020.4.027.325-8 / 06232656

„

MK Schreibbüro, Monika Kamber,

 

i n Walli sell en

, CH-020.

1.010.060-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005,
S. 28, Publ. 2916752). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23471 vom 28.06.2011 / CH-020.1.010.060-1 / 06232658

„

mondomar travel Inh. isabel Silva ,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.1.

058.589-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S.
24, Publ. 5580516). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23472 vom 28.06.2011 / CH-020.1.058.589-6 / 06232660

„

Move Plus AG,

 

in  Sch l ie ren

, CH-170.3.009.808-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6124580).
Statutenänderung: 25.05.2011. Sitz neu: 

E g l i s au

. Domizil neu:

c/o Roger Leu, Eggweg 3, 8193 Eglisau. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.
05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Um-
zugspool AG (CH-241.3.004.839-1) (neu: HResources Plus AG), in
Metzerlen-Mariastein (neu: Eglisau), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23473 vom 28.06.2011 / CH-170.3.009.808-7 / 06233406

„

naef energietechnik, Ingenieur- und Planungsbüro,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.1.018.735-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 255

vom 30.12.1999, S. 8871). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23474 vom 28.06.2011 / CH-020.1.018.735-9 / 06231514

„

Niederer Goldschmied,

 

in  Wein in gen  ZH

, CH-020.1.044.

433-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2004, S. 17,
Publ. 2085058). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23475 vom 28.06.2011 / CH-020.1.044.433-7 / 06231516

„

PMB Personalvermittlung M. Hesina,

 

i n   K lo te n

, CH-020.1.

011.648-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S.
24, Publ. 2295728). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23476 vom 28.06.2011 / CH-020.1.011.648-0 / 06231518

„

Provita M. Lazic,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.1.054.303-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6095768).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird die
Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23477 vom 28.06.2011 / CH-020.1.054.303-9 / 06231520

„

Rocketmen AG in Liquidation,

 

i n  R üs c h li k on

, CH-020.3.

031.603-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0,
Publ. 6054348). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 21.06.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23478 vom 28.06.2011 / CH-020.3.031.603-3 / 06231522

„

Rolfs Wein Bar Klima AG in Liquidation,

 

i n  K i l c hb e r g   Z H

,

CH-020.3.028.028-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.
2011, S. 0, Publ. 6095770). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23479 vom 28.06.2011 / CH-020.3.028.028-3 / 06231524

„

Silver Disc Gehri,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.011.670-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 209 vom 28.10.1996, S. 6558). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23481 vom 28.06.2011 / CH-020.1.011.670-4 / 06231526

„

Stiftung Kiwanis Club Zürich-Enge,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.

904.315-4, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 31, Publ.
5722194). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 26.04.2011 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23482 vom 28.06.2011 / CH-020.7.904.315-4 / 06231528

„

syndikat - Die Online-Gewerkschaft in Liquidation,

 

i n  Zü -

r i c h

, CH-020.6.000.752-7, Verein (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S.

28, Publ. 5436068). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23483 vom 28.06.2011 / CH-020.6.000.752-7 / 06230932

„

Trend Buchhandlung, Kadir Ildem,

 

i n  R e ge n s do r f

, CH-

020.1.055.291-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.02.
2010, S. 29, Publ. 5511160). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23484 vom 28.06.2011 / CH-020.1.055.291-5 / 06230934

„

Tschopp Optik,

 

i n   Us t e r

, CH-020.1.010.730-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2004, S. 19, Publ. 2500702).
Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23485 vom 28.06.2011 / CH-020.1.010.730-5 / 06230936

„

UIS Universal Internet Solutions AG in Liquidation,

 

i n

R üs c h l ik o n

, CH-020.3.031.941-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6056188). Das Konkursverfahren
wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 21.06.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23486 vom 28.06.2011 / CH-020.3.031.941-4 / 06230964

„

Ultrasa Liegenschaften AG,

 

i n  El li k on   a n   de r   Th u r

, CH-

020.3.927.244-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 32, Publ. 5017184). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Ultrasa AG , in Rickenbach ZH (CH-
020.3.030.835-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23487 vom 28.06.2011 / CH-020.3.927.244-3 / 06233100

„

Unique Travel GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.018.755-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 33, Publ. 5945380). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die PRZ AG , in Zürich (CH- 020.3.920.
832-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23488 vom 28.06.2011 / CH-020.4.018.755-2 / 06233102

„

Wüthrich Metallbau AG in Liquidation,

 

in  Win tert h ur

, CH-

020.3.000.847-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 28, Publ. 4921974). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23489 vom 28.06.2011 / CH-020.3.000.847-0 / 06230966

„

Zimaruba Marc Hamburger,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.054.921-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ.
6095762). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23490 vom 28.06.2011 / CH-020.1.054.921-0 / 06230968

„

3-H Finanz AG in Liquidation,

 

in   L an g n au   am   A lb is

, CH-

020.3.907.024-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.
2009, S. 28, Publ. 5335766). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23452 vom 28.06.2011 / CH-020.3.907.024-5 / 06230946