AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 30.06.2011

Nr. 125 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 30.06.2011

Nr. 125 - 129

e

 année

Giovedì, 30.06.2011

Nr. 125 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 8

BS 8

FR 9

GE 10

GL 12

GR 14

JU 14

LU 14

NE 16

NW 17

OW 17

SG 18

SH 20

SO 20

SZ 22

TI 23

UR 24

VD 24

VS 26

ZG 28

ZH 30

Konkurse

37

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 38

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 38

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 38

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 

1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 

Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr

andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 

3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 

5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 

1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 

Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 

4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 

2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer

4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 

1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali

Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 

4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 

2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa

4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alterszentrum Obere Mühle AG,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.3.

034.282-7, Mühleweg 10, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Führung
des Alterszentrums Obere Mühle sowie Bereitstellung von zweck-
mässigen Wohn- und Betreuungsformen und ädaquater Pflege
zugunsten der älteren Bevölkerung von Lenzburg sowie umlie-
gender Gemeinden; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven des Vereins für Alterswohnheime der Gemeinde Lenzburg
(CHE-106.265.394)[CH-400.6.007.535-9], in Lenzburg, nämlich
den Geschäftsbereich Pflege, gemäss Vertrag vom 16.06.2011 und
Übernahmebilanz per 01.01.2011, wonach die übernommenen
Aktiven CHF 7’298’527.64 und die übernommenen Passiven CHF
3’498’498.20 betragen, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Berner, Heidi, von Lenzburg, in Lenzburg,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Briner, Markus, von Oberembrach, in Othmarsingen, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Marcello, von Oberentfelden, in Staufen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Anita, von Steffisburg, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Peter, von Lupfig,
in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schaub, Magdalena, von Buckten, in Lenzburg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmerli, Fred, von Brittnau, in Niederlenz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker,
Michael, von Arisdorf, in Tenniken, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-345.012.024)[CH-400.9.
002.498-5], in Aarau, Revisionsstelle; Albisser, Therese, von
Schwarzenberg, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lötscher, Johanna, von Schüpfheim, in Wädenswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pinetti, Claudio, von Auenstein, in
Veltheim AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Harald,
von Gelterkinden, in Wenslingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6059 vom 27.06.2011 / CH-400.3.034.282-7 / 06230478

„

BC-Brands AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.034.295-4, Täfernstrasse

8, 5405 Dättwil AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.06.2011. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Ver-
marktung von Produkten in den Bereichen chemische Oberflä-
chenbehandlung, Reinigungs- und Hygieneprodukte, pharma-
zeutische, tierärztliche und kosmetische Artikel sowie Handel mit
Waren aller Art, ferner Vertrieb von und Handel mit Apparaten, Ge-
räten und deren Zubehör und Erbringung zusammenhängender
Dienstleistungen und Service; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-

gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zumbach, Peter, von Oberhofen am Thunersee, in Schinz-
nach Bad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6060 vom 27.06.2011 / CH-400.3.034.295-4 / 06228456

„

Coiffure Pino GmbH,

 

i n   E ik e n

, CH-400.4.034.296-6, Haupt-

strasse 63, 5074 Eiken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Damen- und Herrencoiffeur-Salons und Verkauf von Haarpfle-
geprodukten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 21.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sciammacca, Giuseppe, von Lau-
fenburg, in Laufenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6061 vom 27.06.2011 / CH-400.4.034.296-6 / 06228458

„

F. Mak Mechanik GmbH,

 

i n   M a g de n

, CH-400.4.034.292-7,

Hauptstrasse 81, 4312 Magden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Be-
trieb einer mechanischen Werkstätte und einer Schlosserei, Bear-
beitung von Metall und anderen Werkstoffen, Herstellung und Ver-
trieb von Eigenfabrikaten, Konstruktion und Herstellung von
Serie- und Einzelbauteilen für Industrie und Gewerbe sowie Han-
del mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens F. Mak Mechanik, in Magden (CHE-109.300.
584), gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 61’797.88 und Passiven von CHF
35’134.25, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden und CHE 6’663.63 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 20.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mak, Ferenc, von
Rheinfelden, in Zeiningen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6062 vom 27.06.2011 / CH-400.4.034.292-7 / 06228460

„

Garage M. Küng GmbH,

 

in   O be r r o h r d or f

, CH-400.4.034.

218-0, Vorderi Böde 1, 5452 Oberrohrdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.
2011. Zweck: Fahrzeugreparaturen aller Marken sowie Handel mit
Fahrzeugen; die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen errichten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Garage Küng, in
Oberrohrdorf (CHE-113.230.308), gemäss Vertrag vom 06.06.
2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF

101’412.97 und Passiven von CHF 31’181.75, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden und CHF 50’231.22
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 06.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Küng, Marc,
von Beinwil (Freiamt), in Dättwil AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6063 vom 27.06.2011 / CH-400.4.034.218-0 / 06228462

„

Grell AG,

 

in  Mö h lin

, CH-400.3.034.297-8, Industriestrasse

20, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2011. Zweck: Herstellung von Maschinen und Ma-
schinenteilen, insbesondere Zahnrädern sowie Handel mit diesen
Produkten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garan-
tien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich (einschliesslich Telefax oder E-Mail). Eingetragene Personen:
Sauter, Martin, von Stein am Rhein, in Netstal, Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinmann, Erwin, von Meggen, in Meggen, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CHE-314.312.594)[CH-160.9.002.983-4], in Glarus, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6064 vom 27.06.2011 / CH-400.3.034.297-8 / 06228658

„

Isenegger Papeterie GmbH,

 

i n  Mö h li n

, CH-400.4.034.298-

2, c/o Isenegger AG, Bahnhofstrasse 130, 4313 Möhlin, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2011. Zweck: Führen einer Papeterie, Erbringung
von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bürobedarfsmate-
rial im Office- und Home-Bereich, Handel mit und Verkauf von
Eventartikeln sowie Betreiben einer Buchhandlung; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen und Immobilien erwerben.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Isenegger-Tschopp, Andrea, von Villmergen und Ziefen, in Möhlin,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6065 vom 27.06.2011 / CH-400.4.034.298-2 / 06228660

„

Naturarzt- und Physiotherapiepraxis Adrian Meier GmbH,

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.4.034.250-8, Boostockstrasse 28,

8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.06.2011. Zweck: Betrieb einer Na-
turarztpraxis, einer Praxis für allgemeine und golfsportspezifische
Physiotherapie, Gesundheitsvorsorge, Organisation und Durch-
führung von Reisen, Handel mit und Vertrieb von medizinischen
Produkten aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten uns
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke
und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von Adrian Meier, in Würenlos, das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Praxis für
Physiotherapie Adrian Meier, in Spreitenbach, gemäss Vertrag vom
01.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

CHF 134’982.69 und Passiven von CHF 47’459.90, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 67’522.79 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, per e-mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Meier, Adrian, von Rafz, in Würenlos, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6066 vom 27.06.2011 / CH-400.4.034.250-8 / 06228662

„

RISC ROSENBERG Information Systems Consulting GmbH,

in  B e rgdi etiko n

, CH-400.4.034.242-8, Honerethof 6, 8962

Bergdietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.05.2011. Zweck: Handel mit, Verkauf
und Installationen von Hard- und Software sowie diesbezügliche
Beratung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens RISC Rosenberg Information
Systems Consulting, in Bergdietikon (CHE-107.418.654)[CH-
400.1.012.392-6], gemäss Vertrag vom 31.05.2011 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 123’878.76 und
Passiven von CHF 87’639.24, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden und CHF 16’239.52 als Forderung
gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 31.05.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rosenberg, Heinz Leo, von Basel, in Bergdietikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6067 vom 27.06.2011 / CH-400.4.034.242-8 / 06228902

„

V3H Gipser Vrella,

 

i n  W o hl e n  A G

, CH-400.1.033.201-7,

Jurastrasse 4, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Gipser-, Maler-, Fassadenbau- und
Trockenbauarbeiten. Eingetragene Personen: Vrella, Hasim, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6068 vom 27.06.2011 / CH-400.1.033.201-7 / 06228904

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AKSA WÜRENLOS AG,

 

i n   Wü r e n lo s

, CH-400.3.024.914-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 1, Publ.
5835242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eberle, Meinrad Klaus, von Zürich und Amden, in Brütten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gubler,
Fritz, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ruppen, Olivier, von Dietlikon und Visp, in
Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dürr, Franz Roland, von Untersiggent-
hal, in Untersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Helfenstein,
Werner, von Sempach, in Sempach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dürr, Renate, von Untersig-
genthal, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6069 vom 27.06.2011 / CH-400.3.024.914-8 / 06229492

„

Arcari Sport GmbH,

 

in   Lu p fi g

, CH-400.4.024.369-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2003,
S. 1, Publ. 993242). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6070 vom 27.06.2011 / CH-400.4.024.369-8 / 06229494

„

AS-Taxi GmbH,

 

i n   A ar au

, CH-400.4.030.997-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 1,
Publ. 4689470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
jdarevic, Demir, serbischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Arsic,
Sinisa, serbischer Staatsangehöriger, in Suhr, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6071 vom 27.06.2011 / CH-400.4.030.997-2 / 06229496

„

Autocenter Senn AG,

 

i n   Bre m g a r t e n   AG

, CH-400.3.021.

901-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 2,
Publ. 5418532). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senn, Heinz, von Dürrenäsch, in Bremgarten AG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Besenbüren];
Senn-Delessert, Ginette, von Dürrenäsch, in Bremgarten AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Be-
senbüren]; Senn, Manuela, von Dürrenäsch, in Fahrwangen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Senn, Michelle, von Dürrenäsch, in Boswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hausherr, Bene-
dikt Damian, von Rottenschwil, in Zufikon, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6072 vom 27.06.2011 / CH-400.3.021.901-2 / 06229498

„

Boutique fil à fil AG,

 

i n  Bru g g

, CH-400.3.005.794-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2001, S. 2764). Statutenän-
derung: 21.04.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Obrist + Rosenberg, Treuhand- & Revisions AG, in Baden, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hossli,
Manfred, von Zeihen, in Gebenstorf, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Brugg]; Hossli, Myrtha, von
Zeihen, in Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Brugg]. 

Tagesregister-Nr. 6073 vom 27.06.2011 / CH-400.3.005.794-0 / 06229500

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 5’519 vom 10.06.2011. 

Contadis AG,

 

in  O ber-

e n t f e l de n

, CH-400.3.925.154-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6207306). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hoejsgaard, Hans Kristian Plauborg, däni-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne eingetragene
Funktion].

Tagesregister-Nr. 6074 vom 27.06.2011 / CH-400.3.925.154-4 / 06229502

„

Creamind GmbH in Liq.,

 

i n  F ri c k

, CH-280.4.000.363-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.
2009, S. 2, Publ. 5416180). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 6075 vom 27.06.2011 / CH-280.4.000.363-6 / 06229504

„

Deliopolis AG,

 

bi sh er  i n  B a ar

, CH-130.3.013.119-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 17, Publ. 5766124).
Gründungsstatuten: 29.06.2009, Statutenänderung: 09.06.2011.
Sitz neu: 

L en z b ur g

. Domizil neu: Eisengasse 1, 5600 Lenzburg.

Tagesregister-Nr. 6076 vom 27.06.2011 / CH-130.3.013.119-5 / 06228906

„

Dobi-Inter AG,

 

in  Su hr

, CH-400.3.912.094-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 2, Publ. 5849622). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein-
Wehrli, Ruth, von Küttigen und Remetschwil, in Suhr, Vizepräsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gysi, Franz, von
Suhr, in Rombach , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Walther, Conrad, von Oberentfelden,
in Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Leder-Wehrli, Esther, von Küttigen
und Oberflachs, in Suhr, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Federspiel, Guido, von Do-
mat/Ems, in Suhr, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6077 vom 27.06.2011 / CH-400.3.912.094-9 / 06229506

„

Doble Lemke AG,

 

i n   R he i nf el d en

, CH-400.3.021.930-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 2, Publ.
5839698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pudlo, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Hellikon, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salathé, Daniel, von Seltisberg, in Suhr, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6078 vom 27.06.2011 / CH-400.3.021.930-5 / 06229508

„

Edisoni GmbH Spezialreinigungen,

 

i n   U e r k h ei m

, CH-400.

4.030.018-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254
vom 31.12.2009, S. 2, Publ. 5424102). Statutenänderung: 09.06.
2011. Sitz neu: 

Holzi k en

. Domizil neu: Zweigstrasse 7, 5043 Hol-

ziken. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hajrizi, Bu-
kurie, serbische Staatsangehörige, in Holziken, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Uerkheim]. 

Tagesregister-Nr. 6079 vom 27.06.2011 / CH-400.4.030.018-6 / 06228908

„

EMDAD KUDAK,

 

i n  Z of in g en

, CH-400.6.024.912-3, Verein

(SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 2, Publ. 5475152). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Djalili, Babak, von
Ebikon, in Mumpf, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Majidzadeh, Houshang, von Baden, in Meisterschwanden,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6080 vom 27.06.2011 / CH-400.6.024.912-3 / 06229510

„

Engler Partner AG,

 

in  Br ugg

, CH-400.3.005.119-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 2, Publ. 5882786).
Statutenänderung: 01.04.2011. Firma neu: 

tabletop ag

. Zweck

neu: Handel mit Waren, insbesondere Gebrauchsartikel usw.;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 6081 vom 27.06.2011 / CH-400.3.005.119-6 / 06228910

„

Ernst Oppliger Heizungs-Sanitär-Innenausbau,

 

in  H ol z i-

k e n

, CH-400.1.007.778-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218

vom 09.11.1999, S. 7624). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Kulm vom 23.06.2011 ist über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens mit Wirkung ab dem 23.06.2011, 9.05 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6082 vom 27.06.2011 / CH-400.1.007.778-8 / 06228912

„

EV Gebenstorf AG,

 

in  G eb e ns to rf

, CH-400.3.033.215-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 1, Publ.
5801658). Statutenänderung: 21.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
101’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 101’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’010

vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung vom 21.06.2011. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom
21.06.2011 gemäss Sacheinlageverträgen vom 21.06.2011 sämt-
liche Aktiven der Elektrizitätsversorgung Gebenstorf, wofür 10 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 6083 vom 27.06.2011 / CH-400.3.033.215-0 / 06228914

„

Genossenschaft Buona Notg,

 

i n  O t hm a r s i ng e n

, CH-400.

5.007.780-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 02.08.1988, S.
3208). Firma neu: 

Genossenschaft Buona Notg in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Peter Kappeler, Hauptstrasse 178, 5732 Zetzwil.
Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 20.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kappeler, Peter, von Elgg, in Zetzwil, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift; Weiersmüller, Martin, von Aarau, in Rupperswil,
Präsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her:von Rohr AG, Präsident der Verwaltung mit Einzelunter-
schrift]; Frölich, Martin, von Brugg, in Lenzburg, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied der Verwaltung und Kassier mit Einzelunterschrift]; Geser,
Daniel, von Gaiserwald, in Rupperswil, Mitglied der Verwaltung
und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der
Verwaltung und Sekretär mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6084 vom 27.06.2011 / CH-400.5.007.780-2 / 06228916

„

HÔRA Allroundservice,

 

i n   S t r e n ge l ba c h

, CH-036.1.040.

590-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 2,
Publ. 4870050). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Köniz im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6111 vom 27.06.2011 / CH-036.1.040.590-4 / 06228664

„

IBZ, Schulen für Technik und Informatik AG,

 

i n   Aa ra u

, CH-

400.3.921.034-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.
2010, S. 2, Publ. 5803792). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rutz, Mario, von Greifensee, in Greifensee, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6085 vom 27.06.2011 / CH-400.3.921.034-9 / 06229512

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 5’864 vom 21.06.2011. 

Independent Financial

Group GmbH,

 

in   R up p er s w i l

, CH-170.4.002.806-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011,
S. 0, Publ. 6220486). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zurbuchen, Patrick, von Habkern, in Rupperswil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 6086 vom 27.06.2011 / CH-170.4.002.806-6 / 06229514

„

Insertas AG,

 

in  B a d en

, CH-400.3.010.093-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6200664). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Eduard, von
Hägglingen, in Dubai (AE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Rippe,La]. 

Tagesregister-Nr. 6087 vom 27.06.2011 / CH-400.3.010.093-4 / 06229516

„

KIK AG Konzept in Kommunikation,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.

018.083-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S.
2, Publ. 5270656). Domizil neu: Neuenhoferstrasse 101, 5400 Ba-
den. 

Tagesregister-Nr. 6088 vom 27.06.2011 / CH-400.3.018.083-6 / 06229518

„

Knecht + Sutter AG,

 

in  Lei bst ad t

, CH-400.3.003.629-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 2, Publ.
3690036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht,
Pascal, von Schwaderloch, in Etzgen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Florian, von
Böttstein, in Hettenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6089 vom 27.06.2011 / CH-400.3.003.629-8 / 06229520

„

ME Création-Cadeaux AG,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.3.010.

203-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.1998, S. 8621).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Som-
mer + Wyss Treuhand AG (CHE-108.362.625), in Brittnau, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand B. Sommer GmbH (CHE-112.173.547)[CH-053.4.017.150-
6], in Hindelbank, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6090 vom 27.06.2011 / CH-400.3.010.203-8 / 06229522

„

Novacor GmbH,

 

i n  W e tt in ge n

, CH-400.4.022.976-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010,
S. 3, Publ. 5499910). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Girolimetto, Flavio, italienischer StA.,, von Wet-
tingen, in Wettingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hübscher, René, von Dottikon,
in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Hans Peter,
von Grindel, in Immensee, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maier, Lorena, von Grindel, in
Immensee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6091 vom 27.06.2011 / CH-400.4.022.976-2 / 06229524

„

Obrist Bauunternehmung AG,

 

i n  W a ll b ac h

, CH-400.3.008.

068-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 2,
Publ. 5955584). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
S + G Steiner + Güntert AG, in Mumpf (CHE-105.777.958) [CH-
400.3.919.187-4], gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 680’905.17 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 398’882.00 gehen auf die überneh-

mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6092 vom 27.06.2011 / CH-400.3.008.068-3 / 06230588

„

Parkhaus Ländli AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.003.912-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 2, Publ. 5703460).
Statutenänderung: 20.06.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 6093 vom 27.06.2011 / CH-400.3.003.912-1 / 06229858

„

Piger Immobilien AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.019.021-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6125086). Domizil neu: Schwimmbadstrasse 45, 5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 6094 vom 27.06.2011 / CH-400.3.019.021-7 / 06229860

„

PLFM (Schweiz) AG,

 

i n  L u pf ig

, CH-400.3.023.680-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 2, Publ. 5839732).
Statutenänderung: 21.06.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OBT AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6095 vom 27.06.2011 / CH-400.3.023.680-0 / 06229862

„

RHP AG,

 

in  Seo n

, CH-400.3.024.001-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, S. 0, Publ. 6194658). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Suter, Ralph, von Freienwil,
in Wohlenschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6097 vom 27.06.2011 / CH-400.3.024.001-2 / 06229422

„

TransmIT GmbH,

 

i n   B e i n w i l   a m   S e e

, CH-400.4.020.798-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.
09.1999, S. 6632). Firma neu: 

TransmIT GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o IRECA AG, Hauptstrasse 2, 5737 Menziken. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 06.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brogt-Schmid, Jacqueline, von Borgnone und Guarda, in
Menziken, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher:von Borgnone, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Brogt-Schmid, Martin, von Guarda, in Menziken, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; von Heeren, Carl, von Buchs AG, in Reinach AG, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6098 vom 27.06.2011 / CH-400.4.020.798-9 / 06228414

„

Verein für Alterswohnheime der Gemeinde Lenzburg,

 

i n

L e nz b u r g

, CH-400.6.007.535-9, Verein (SHAB Nr. 113 vom 14.

06.2011, S. 0, Publ. 6203126). Vermögensübertragung: Der Verein
überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2011 Aktiven von CHF
7’298’527.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’498’498.20
auf die Alterszentrum Obere Mühle AG, in Lenzburg (CH-400.3.
034.282-7). Gegenleistung: 500 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6099 vom 27.06.2011 / CH-400.6.007.535-9 / 06230434

„

ZIM Zentrum für internationales Management GmbH,

 

i n

B r it tn a u

, CH-020.4.000.297-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 3, Publ. 5388076).
Firma neu: 

ZIM Zentrum für internationales Management

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zo-

fingen vom 23.06.2011 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 23.06.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6100 vom 27.06.2011 / CH-020.4.000.297-1 / 06228444

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alba G. & M. GmbH in Liquidation,

 

i n   S p r e it en b ac h

, CH-

400.4.030.579-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6089788). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6101 vom 27.06.2011 / CH-400.4.030.579-7 / 06228446

„

August Neeser-Bethge-Stiftung,

 

in   S c h lo s s r u e d

, CH-400.

7.005.769-9, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 22.09.1984, S. 3392). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 06.01.
2009 aufgehoben. Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6102 vom 27.06.2011 / CH-400.7.005.769-9 / 06228448

„

AVS AV Servicetechnik Paul Schlotter,

 

i n  Z uf ik o n

, CH-400.

1.020.925-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999,
S. 2477). Das Einzelunternehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6103 vom 27.06.2011 / CH-400.1.020.925-8 / 06228416

„

BASF Kaisten AG,

 

i n   K a is t en

, CH-400.3.924.183-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 2, Publ. 5935108).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
BASF Schweiz AG, in Basel (CHE-114.849.350) [CH-270.4.002.
489-0], über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6104 vom 27.06.2011 / CH-400.3.924.183-5 / 06229424

„

Bijou Catrin, Walter Meyer,

 

i n  Wü r e n lo s

, CH-400.1.008.

755-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 261 vom 10.11.1987, S.
4382). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6105 vom 27.06.2011 / CH-400.1.008.755-2 / 06228450

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

D.M.T. Di Martino-Trading,

 

i n V ill mergen

, CH-400.1.011.

955-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.1994, S.
1862). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6106 vom 27.06.2011 / CH-400.1.011.955-7 / 06228452

„

Dörfli Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  Sp rei tenb a ch

, CH-

400.4.021.324-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6092514). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6107 vom 27.06.2011 / CH-400.4.021.324-6 / 06228918

„

F. Mak Mechanik,

 

i n  M a g de n

, CH-400.1.023.085-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2005, S. 2, Publ. 2638156).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven
sind an die F. Mak Mechanik GmbH (CH-400.4.034.292-7), in
Magden übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6108 vom 27.06.2011 / CH-400.1.023.085-6 / 06228464

„

Frau Margrit Wegmann-Müller,

 

i n   Re k i n g e n  AG

, CH-400.

1.003.549-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 28.04.2000,
S. 2852). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6109 vom 27.06.2011 / CH-400.1.003.549-0 / 06228920

„

Garage Küng,

 

i n   O b er r o hrd o r f

, CH-400.1.027.611-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 2, Publ.
5918274). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Garage M. Küng GmbH (CH-400.4.034.218-
0), in Oberrohrdorf übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6110 vom 27.06.2011 / CH-400.1.027.611-6 / 06228466

„

Hotel-Restaurant Schwert, Ursula Baumann,

 

i n  Ba d  Z u r-

z a c h

, CH-400.1.010.045-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53

vom 16.03.2007, S. 2, Publ. 3842726). Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6112 vom 27.06.2011 / CH-400.1.010.045-4 / 06228922

„

K. Mühlebach, Notar,

 

i n   Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.1.902.195-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 2, Publ.
3845642). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6113 vom 27.06.2011 / CH-400.1.902.195-2 / 06228924

„

LUCASBADEN GmbH in Liquidation,

 

i n  E hr e n d in ge n

, CH-

400.4.018.815-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6091780). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6114 vom 27.06.2011 / CH-400.4.018.815-6 / 06228926

„

Martin Hochstrasser Software-Entwicklungen,

 

i n   S i g l i s -

to rf

, CH-400.1.023.603-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138

vom 19.07.2002, S. 3, Publ. 568744). Das Einzelunternehmen
wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6115 vom 27.06.2011 / CH-400.1.023.603-4 / 06228928

„

MEDICUS CONSULTING MOSORKA,

 

in  Do tt iko n

, CH-400.

1.032.534-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011,
S. 0, Publ. 6177230). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufge-
hört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6116 vom 27.06.2011 / CH-400.1.032.534-8 / 06228930

„

Müller Informatik,

 

i n  Un te re n di ng e n

, CH-400.1.025.144-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2004, S. 1, Publ.
2096892). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6117 vom 27.06.2011 / CH-400.1.025.144-5 / 06228932

„

Narter Reisen,

 

i n   A a r au

, CH-400.1.021.696-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2000, S. 1359). Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6118 vom 27.06.2011 / CH-400.1.021.696-4 / 06228934

„

Pius Beck,

 

in   S c h u pf ar t

, CH-400.1.004.533-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 261 vom 07.11.1984, S. 3965). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6119 vom 27.06.2011 / CH-400.1.004.533-5 / 06228936

„

Planzer Transport AG,

 

i n  Sp re it e nb a c h

, CH-400.9.028.

791-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 2,
Publ. 4548282), mit Hauptsitz in: Dietikon. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6120 vom 27.06.2011 / CH-400.9.028.791-5 / 06228938

„

RISC Rosenberg Information Systems Consulting,

 

in  B er g-

d ie t ik o n

, CH-400.1.012.392-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

141 vom 24.07.2009, S. 2, Publ. 5159456). Die Aktiven und Pas-
siven sind an die RISC ROSENBERG Information Systems Con-
sulting GmbH (CH-400.4.034.242-8), in Bergdietikon übergegan-
gen. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6121 vom 27.06.2011 / CH-400.1.012.392-6 / 06228940

„

S + G Steiner + Güntert AG,

 

i n  M um p f

, CH-400.3.919.187-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 3, Publ.
5955600). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Obrist Bauunternehmung AG, in Wallbach (CHE-
106.400.031) [CH-400.3.008.068-3], über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6123 vom 27.06.2011 / CH-400.3.919.187-4 / 06230480

„

Senn Coaching,

 

i n  W eg e ns t e t t e n

, CH-400.1.032.618-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 1, Publ.
5927546). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6124 vom 27.06.2011 / CH-400.1.032.618-5 / 06228942

„

Suter Textil- und Lederreinigung,

 

i n   S e o n

, CH-400.1.001.

221-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 26.05.2000, S.
3594). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 27.06.2011 / CH-400.1.001.221-6 / 06228944

„

Sutter Informatik,

 

i n   B e r i k o n

, CH-400.1.010.928-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.1990, S. 4701). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 27.06.2011 / CH-400.1.010.928-5 / 06228946

„

Swiss Möbel AG in Liquidation,

 

in  G eb e ns to rf

, CH-400.3.

031.655-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0,
Publ. 6091948). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6127 vom 27.06.2011 / CH-400.3.031.655-0 / 06228948

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Golf Gonten AG,

 

i n  G on te n

, CH-310.3.000.535-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 2, Publ. 4992624). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Walter, von Wit-
tenbach, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; contreva ag (CH-310.3.000.056-0), in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle [bisher:Contreva AG]. 

Tagesregister-Nr. 352 vom 27.06.2011 / CH-310.3.000.535-5 / 06229162

„

Natur-Moorbad Gontenbad-Stiftung,

 

i n  G o n te n

, CH-310.7.

001.318-5, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 2, Publ.
5169612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Visum Treuhand AG (CH-320.3.033.318-2), in Abtwil SG
(Gaiserwald), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 353 vom 27.06.2011 / CH-310.7.001.318-5 / 06229164

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fitnesscenter No Limit GmbH,

 

in  Heri sau

, CH-300.4.017.

070-8, Bahnhofstrasse 4, 9100 Herisau, , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fitness-
Centers sowie sämtliche damit zusammenhängende Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Sport und Frei-
zeit - No Limit, R. Lutz (CH-300.1.014.866-0), in Herisau, gemäss
Vertrag vom 23.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 47’987.42 und Passiven von CHF 34’202.65,
wofür 13 Stammanteile zu CHF 1’000 ausgegeben und CHF 784.77
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lutz, Roland, von Wolfhalden, in Schönengrund, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 27.06.2011 / CH-300.4.017.070-8 / 06229148

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Commercium Handels GmbH,

 

i n  He ri s a u

, CH-300.4.016.

053-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
01.11.2010, S. 3, Publ. 5875710). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Chrystian, von Schneisingen, in Wetzikon ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 27.06.2011 / CH-300.4.016.053-6 / 06228778

„

Hans Clerici AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-320.3.027.108-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 31.07.1997, S. 5496). Löschungs-
grund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St.
Gallen im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 916 vom 27.06.2011 / CH-320.3.027.108-8 / 06229154

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. Nr.

6220412, publizierten TR-Eintrags Nr. 867 vom 21.06.2011. 

NA

Sonderegger AG,

 

i n  H er is a u

, CH-300.3.017.057-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6220412).
Qualifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Ak-
tiven und Passiven der F.T. Sonderegger AG (CH-300.3.012.335-0),
in Herisau, nämlich den Geschäftsbereich Handel mit Reini-
gungssystemen der Marken ’Nilfisk-Alto’, gemäss einem noch zu
erstellenden Vermögensübertragungsvertrag gemäss Art. 69 ff.
FusG ohne Gegenleistung zu übernehmen. [nicht: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der F.T. Sonderegger AG
(CH-300.3.012.335-0), in Herisau, nämlich den Geschäftsbereich
Handel mit Reinigungssystemen der Marken ’Nilfisk-Alto’, ge-
mäss einem noch zu erstellenden Vermögensübertragungsvertrag
gemäss Art. 96 ff. FusG ohne Gegenleistung zu übernehmen].

Tagesregister-Nr. 915 vom 27.06.2011 / CH-300.3.017.057-6 / 06229152

„

step 5 AG,

 

i n   Sp e i c h e r

, CH-300.3.016.388-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 3, Publ. 5390720). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrho-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 919 vom 27.06.2011 / CH-300.3.016.388-5 / 06229160

„

1A Holding AG,

 

i n  He ris au

, CH-320.3.059.021-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 3, Publ. 4992088). Sta-
tutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: 

LABUSCH IMMOBILIEN

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Tätigen von Immo-

biliengeschäfte aller Art, die Vermittlung von Abschlüssen und/
oder Nachweis der Gelegenheit zum Abschluss von Verträgen über
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte, Wohnräume und ge-
werbliche Räume. Sie kann Beteiligungen in- und ausländischer
Gesellschaften erwerben, verkaufen und verwalten. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen und Ver-
tretungen errichten und Patente, Lizenzen und Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Bauplanungen und
Projektentwicklungen, sowie Bautätigkeiten auf eigene oder
fremde Rechnung ausführen. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Be-
merkungen neu: Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SwissChart Consulting GmbH (CH-320.4.059.539-7), in Sargans,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 27.06.2011 / CH-320.3.059.021-8 / 06229150

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ottiger All 4 one Agency,

 

in   R eu te   A R

, CH-300.1.015.645-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 2, Publ.
4338546). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 27.06.2011 / CH-300.1.015.645-2 / 06229156

„

Sport und Freizeit - No Limit, R. Lutz,

 

i n  He ri s a u

, CH-300.

1.014.866-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007,
S. 2, Publ. 4039402). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 918 vom 27.06.2011 / CH-300.1.014.866-0 / 06229158

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABBA Support GmbH,

 

i n   M e i k i rc h

, CH-036.4.051.156-2,

Hubelweg 10, 3046 Wahlendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Treuhand- und Be-
ratungsdienstleistungen, die Unterstützung von Kirchen, Ge-
meinden und Privatpersonen in deren Tätigkeiten sowie Verwal-
tung und Schulung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben oder veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bangerter, Bruno, von Seedorf BE, in Wahlendorf (Meikirch), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bangerter-Kipfer, Anne-Kath-
rin, von Seedorf BE und Langnau im Emmental, in Wahlendorf
(Meikirch), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9132 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.156-2 / 06228398

„

Adrian von Allmen,

 

in  L a ut er br un n en

, CH-036.1.051.157-

0, Wylern, 3826 Gimmelwald, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparatur und Unterhalt von landwirtschaftlichen

Maschinen und Geräten. Eingetragene Personen: von Allmen, Ad-
rian, von Lauterbrunnen, in Lauterbrunnen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9133 vom 27.06.2011 / CH-036.1.051.157-0 / 06228400

„

Association des Savants Musulmans (ASM),

 

à B er ne

, CH-

036.6.051.158-8, c/o SIB Swiss GmbH, Höchbühlweg 1, 3012
Berne, association (nouvelle inscription). Date des statuts: 03.02.
2011. But: L’association a pour but de contribuer à assurer la pro-
motion des sciences islamiques, de mener des recherches sur le
droit et la jurisprudence islamiques. L’association est aussi un es-
pace de rencontre et de concertation pour les Savants Musulmans
en vue de débattre des problèmes et défis auxquels fait face la Na-
tion musulmane. Elle entend ainsi à formuler des recommanda-
tions pour l’unité et la prospérité de la Nation et oeuvrer pour la
paix et la coopération avec tous les peuples du Monde. L’associa-
tion adopte comme référence idéologique la voie médiane mu-
sulmane « Sunna et Groupe ». Ressources: montant des droits
d’entrée et cotisations, subventions et aide des donateurs, aide des
associations et institutions non gouvernementales qui oeuvrent à
la défense et à la promotion des droits de l’homme et de la dignité
humaine, toutes les autres ressources qui ne sont pas interdites par
la loi et les règlements en vigueur. Organisation: assemblée géné-
rale, conseil d’administration et vérificateurs aux comptes. Per-
sonne(s) inscrite(s): Almutairi, Abdulmuhsen Z. M. N., ressor-
tissant koweïtien, à Al-Jahra Governorate (KW), président, avec
signature individuelle; Blancho, Nicolas Andrev, de Rüeggisberg,
à Studen BE, secrétaire, avec signature individuelle; Bakri, Ismail
Imad Eldin, ressortissant néerlandais, à Helmond (NL), caissier,
avec signature individuelle; Abdul-Karim, Mohammed, ressor-
tissant soudanais, à Khartoum (SD), membre, sans droit de sig-
nature; Adnan, Umaamah, ressortissant libanais, à Biqa Governo-
rat (LB), membre, sans droit de signature; al-Haj, El-Amin, res-
sortissant soudanais, à Khartoum (SD), membre, sans droit de
signature; Al-Hunaini, Nasser, ressortissant soudanais, à Ryadh
(SD), membre, sans droit de signature; bin Abdul Hamid, Abdul-
lah, ressortissant turc, à Istanbul (TR), membre, sans droit de sig-
nature; bin Turki, Abdulaziz, ressortissant saoudien, à Ryadh
(SA), membre, sans droit de signature; Hassan Hamad, Adel, res-
sortissant bahreïnien, à Rifa’a (BH), membre, sans droit de sig-
nature; Humaiqani, Abdel Wahab, ressortissant yéménite, à
Sana’a (YE), membre, sans droit de signature; Krasniqi, Shefqet,
ressortissant serbe, à Pristhina (RS), membre, sans droit de sig-
nature; Sidi Nawawi, Mohammed Sidi, ressortissant mauritanien,
à Nouakchott (MR), membre, sans droit de signature; Yousry, Mo-
hamed, ressortissant égyptien, à Caire (EG), membre, sans droit
de signature. 

Registre journalier no 9134 du 27.06.2011 / CH-036.6.051.158-8 / 06230606

„

Autogarage Mäder GmbH,

 

in  In s

, CH-036.4.051.132-3, La-

gerhausstrasse 39, 3232 Ins, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit einer
Werkstätte für Reparaturen und Unterhalt an Fahrzeugen aller Art
sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art und deren Bestand-
und Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern, belas-
ten, überbauen, verwalten, vermieten und vermitteln sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.
06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 70’264.30
und Fremdkapital von CHF 34’878.16 des Einzelunternehmens
Autogarage Mäder, in Ins (CH-036.1.041.184-0), wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 15’386.14
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mäder, Daniel, von Mühle-
berg, in Ins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9135 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.132-3 / 06229996

„

Bikes 2 Rock Thomas Boss Bikes & More,

 

in  Thu n

, CH-036.

1.051.159-6, Gwattstrasse 42, 3604 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reparatur, Umbau und Handel von Mo-
torrrädern, Rollern und Mofas. Eingetragene Personen: Boss,
Thomas, von Wilderswil, in Diemtigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9136 vom 27.06.2011 / CH-036.1.051.159-6 / 06228402

„

Cacis Mühle GmbH,

 

in   G r os s h ö c h s te tte n

, CH-036.4.051.

160-6, Mühlebachweg 24, 3506 Grosshöchstetten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.
06.2011. Zweck: Führen von Gastronomiebetrieben, die Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Gastronomiebereich,
Durchführen von Kulturanlässen aller Art sowie der Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit Ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: Brief, Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Caci, Salvatore, von Worb, in
Grosshöchstetten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Caci-Schenk, Magdalena, von Worb, in Grosshöchstet-
ten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9137 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.160-6 / 06228404

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

„

Demir Pizzeria,

 

in  K ön iz

, CH-036.1.051.161-3, Landorf-

strasse 31, 3098 Köniz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen einer Pizzeria. Eingetragene Personen: Demir,
Burhan, türkischer Staatsangehöriger, in Köniz, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9138 vom 27.06.2011 / CH-036.1.051.161-3 / 06228406

„

Dragon Cycle AG, Belp,

 

in  B e lp

, CH-036.3.051.130-0, Dorf-

strasse 22, 3123 Belp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Ver-
kauf und die Reparatur von Fahrrädern, Bikes, E-Bikes und Zu-
behör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Darlehen gewähren und
Sicherheiten stellen, Grundstücke erwerben, veräussern und ver-
walten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.06.2011 und In-
ventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 175’171.04 und Fremdka-
pital von CHF 47’727.00 des Einzelunternehmens Dragon Cycle
Schlapbach, in Belp (CH-035.1.020.582-0), wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 27’444.04 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schlapbach, Marcel, von Oberlangenegg,
in Belp, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9139 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.130-0 / 06229998

„

floowedit Sàrl,

 

à Bé v il a rd

, CH-036.4.051.049-9, rue Princi-

pale 41, 2735 Bévilard, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 14.06.2011. But: La société a pour
buts la vente de services sur internet ainsi que le développement
et l’exploitation de services sur internet. Elle peut participer ou
s’intéresser à des entreprises en Suisse ou à l’étranger qui pour-
suivent des buts analogues ou similaires, elle peut reprendre de
telles entreprises, acheter et vendre des immeubles et conclure tou-
tes transactions en relation directe ou indirecte avec son but social
ou aptes à le promouvoir. La société peut fonder des succursales
en Suisse et à l’étranger. Capital social: CHF 20’000.00. Obligati-
ons de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par courrier,
par courriel ou par fax. Selon déclaration du 14.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Röthlisber-
ger, Swen, de Langnau im Emmental, à Bévilard, associé et pré-
sident de l’organe de gestion, avec signature collective à deux,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Barthe, Cédric, de Vend-
lincourt, à Lajoux JU, associé, gérant et secrétaire, avec signature
collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 9140 du 27.06.2011 / CH-036.4.051.049-9 / 06228408

„

Fromagerie Villeret SA,

 

à   V i l l e r e t

, CH-036.3.050.875-6, rue

Principale 22, 2613 Villeret, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 23.05.2011. But: La société a pour but: la
production, la commercialisation, l’achat et la vente de produits
laitiers, en particulier de ’Tête de moine’ et d’autres fromages. Ca-
pital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF
100’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00.
Faits qualifiés: Apports en nature/Reprise de biens: la société re-
prend lors de la fondation, selon contrat du 23.05.2011 et inven-
taire au 31.12.2010, des actifs pour CHF 1’148’442.46 et des passifs
envers les tiers pour CHF 543’161.30 de l’entreprise individuelle
’von Büren Franz’, à Villeret (CH-073.1.010.875-0), pour le prix
de CHF 605’281.16, en échange duquel 100 actions nominatives
de CHF 1’000.00 entièrement libérées sont émises, le solde par CHF
505’281.16 constituant une créance de l’apportant envers la so-
ciété. Organe de publication: FOSC. Communications aux acti-
onnaires: par lettre, téléfax ou courrier électronique. Restriction
à la transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives
est limitée par les statuts. Selon déclaration du 23.05.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): von Bü-
ren, Franz, de Ennetmoos, à Villeret, président, avec signature in-
dividuelle; von Büren-Wyder, Susanne, de Ennetmoos et Hildisrie-
den, à Villeret, administratrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9141 du 27.06.2011 / CH-036.3.050.875-6 / 06230000

„

Galvano Helbling AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.3.051.154-

7, Paulusweg 10, 2503 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Galvanotechnik und Metallveredlung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Rolf Helbling,
Metallveredlung, in Biel/Bienne (CH-073.1.010.607-2), gemäss
Vertrag vom 09.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011
mit Aktiven von CHF 1’815’144.24 und Passiven von CHF
1’709’522.91, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 5’621.33 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: per Brief, Telefax oder elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Helbling, Rolf, von

Rapperswil-Jona, in Brügg BE (Brügg), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Helbling-van der Heijden, Eveline, von Rapperswil-
Jona, in Brügg BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; SEEWER
TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9142 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.154-7 / 06228410

„

Garage Schläpfer,

 

i n   Aa rb e rg

, CH-036.1.051.162-9, Lei-

mernweg 11, 3270 Aarberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Autogarage sowie Autotuning, insbesondere Slapfi-
Tuning. Eingetragene Personen: Schläpfer, Marco, von Grub AR,
in Aarberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9143 vom 27.06.2011 / CH-036.1.051.162-9 / 06228428

„

Gässli-Beck GmbH,

 

i n   H a bk e rn

, CH-036.4.051.105-0, Hohl-

gässli, 3804 Habkern, , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Bäckerei mit Lebensmittelhandel
sowie das Führen einer Postagentur im Auftrag der Schweizeri-
schen Post. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Inventar per
31.12.2010 Aktiven von CHF 90’136.05 und Fremdkapital von CHF
42’712.65 des Einzelunternehmens Christian Zurbuchen, Nach-
folger Martin Ringgenberg, in Habkern, (CH-092.1.017.531-2),
wofür 30 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
17’423.40 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ringgenberg, Martin, von Leissigen, in Habkern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ringgenberg-Zurbuchen,
Christina, von Leissigen und Habkern, in Habkern, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9144 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.105-0 / 06230002

„

GET IT QUICK GmbH (GET IT QUICK Sàrl) (GET IT QUICK Ltd

liab. Co),

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-036.4.051.163-8, Zukunftstrasse

52, 2503 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Handel mit
Getränken, Organisation und Durchführung von Sport- und Kul-
turveranstaltungen, Planung und Ausführung von haustechni-
schen Anlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Binggeli, Philip, von Schwarzenburg, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Binggeli, Pascal, von
Schwarzenburg, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Gomez, Emilio, spanischer Staatsangehöriger, in
Kirchberg BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Binggeli, Marcel, von Schwarzenburg, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9145 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.163-8 / 06228430

„

GM Immotrade AG,

 

i n   L o t z w i l

, CH-036.3.051.021-5, Gitzi-

weidstrasse 11, 4932 Lotzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 06.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit und die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.06.2011 und In-
ventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF 3’637’474.20 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’393’643.15 des Einzelunternehmens
Gabriela Fracheboud, Liegenschaftsverwaltungen, in Lotzwil
(CH-036.1.043.465-9), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.00 ausgegeben sowie eine Forderung von CHF
143’831.05 gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Fracheboud-Müller, Gabriela Maria, von Haut-Intyamon, in
Lotzwil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9146 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.021-5 / 06230004

„

Guggisberg Holzbau GmbH,

 

in  B el p

, CH-036.4.051.164-3,

Seftigenstrasse 137b, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Holzbauunterneh-
mung, insbesondere Zimmerei, Bauschreinerei, Innenausbau,
Bodenbeläge und Erbringen von Dienstleistungen im Bauwesen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 17.06.2011 das Fahrzeug Mazda BT-50
2.5 CD Tornado 4x4, wofür 49 Stammanteile zu CHF 500.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Guggisberg, Erich, von Wald BE, in Belp, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 9147 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.164-3 / 06228432

„

Hofmann Tiefbau AG,

 

in  K ap p e len

, CH-036.3.051.131-1,

Oberzälgli 4, 3273 Kappelen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Ausführen von Arbeiten im Tiefbau, Erdarbeiten und Umgebungs-
arbeiten. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen
oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und Inventar per
31.12.2010 Aktiven von CHF 372’973.57 und Fremdkapital von
CHF 184’471.40 des Einzelunternehmens Hofmann Kappelen, in
Kappelen (CH-073.1.013.842-6), wofür 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 88’502.17 als For-
derung gutgeschrieben werden. Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das durch Par-
zellierung entstehende Grundstück Kappelen-Gbbl. Nr. 949 zum
Preis von höchstens 465’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Hofmann, Ulrich, von Seedorf BE, in Kappelen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Hofmann, Marc, von Seedorf BE, in Kap-
pelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9148 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.131-1 / 06230006

„

Inäbnit Transporte GmbH,

 

i n  L ü ts c h e nt al

, CH-036.4.051.

070-1, Tschingeley 45, 3816 Lütschental, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Wa-
rentransporten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 14.06.2011 und Inventar per 31.
12.2010 Aktiven von CHF 271’675.56 und Fremdkapital von CHF
108’193.55 des Einzelunternehmens Erich Inäbnit, in Lütschen-
tal (CH-092.1.004.446-4), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.
00 ausgegeben und CHF 143’482.01 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 14.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Inäbnit-Häsler, Erich, von Grin-
delwald, in Lütschental, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Inäbnit-König, Christian, von Grindelwald, in
Lütschental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Inäbnit, Ernst,
von Grindelwald, in Zweilütschinen (Gündlischwand), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9149 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.070-1 / 06230008

„

J. M. SERRURERIE-RÉPARATIONS, Miranda,

 

à   R e c o nv i l i er

,

CH-036.1.051.165-0, Vie des Crêts 20, 2732 Reconvilier, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise:
Constructions métalliques, clôtures, fer forgé, acier inox, alumi-
nium, serrurerie et entretien de machines de loisirs. Personne(s)
inscrite(s): Miranda, José, de Broc, à Reconvilier, titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 9150 du 27.06.2011 / CH-036.1.051.165-0 / 06228434

„

KARAHAN BERATUNG,

 

i n  B er n

, CH-036.1.051.166-1, We-

berstrasse 17, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermittlung und Gewährung von Krediten, Vermittlung
und Abschluss von Leasingverträgen sowie Inkassogeschäfte. Ab-
schluss und Verwaltung von Versicherungen aller Art sowie Vor-
sorge- und Vermögensberatung. . Eingetragene Personen: Kara-
han, Deniz, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9151 vom 27.06.2011 / CH-036.1.051.166-1 / 06228436

„

m & m rothen natursteine gmbh,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.051.

167-5, Gerechtigkeitsgasse 3, 3011 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, den Verkauf,
die Bearbeitung und die Montage von Natursteinen. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten oder erwerben sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen. Sie kann zur Er-
reichung ihres Zweckes im In- und Ausland Grundstücke erwer-

ben, veräussern, verwalten und vermieten. Stammkapital: CHF
40’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rothen, Marco, von Rüschegg, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rothen, Michael, von
Rüschegg, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9152 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.167-5 / 06228438

„

MCS Conseils Immob. Sàrl,

 

à   M o u tie r

, CH-036.4.051.168-

0, c/o Me Bernard Stucki, rue Centrale 23, 2740 Moutier, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
17.06.2011. But: La société a pour but l’achat, la vente, la
construction et la mise en valeur de tous immeubles et terrains.
La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à
l’étranger et participer à d’autres sociétés. La société peut en outre
accomplir toutes opérations propres à promouvoir son développe-
ment et la réalisation de son but. Capital social: CHF 20’000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 22.06.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Déboeuf,
Philippe, de Courgenay, à Courgenay, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 9153 du 27.06.2011 / CH-036.4.051.168-0 / 06228440

„

Naturnahe Gärten Ritter AG,

 

i n  Ga m pe l en

, CH-036.3.051.

169-8, Tschuggstrasse 7, 3236 Gampelen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Gartenbauunternehmung, ins-
besondere die Planung und Anlage von naturnahen Gärten sowie
die Aufzucht von und den Handel mit Pflanzen aller Art. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder gründen,
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern oder die mit diesem direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. . Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 90 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 und 100 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Naturnahme Gärten Ritter, in Gampelen, gemäss
Vertrag vom 20.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 188’728.57 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 81’244.25, wofür 90 Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie 100
Namenstimmrechtsaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
7’484.32 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: mit Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Ritter, Michael, von Röthenbach im Emmental, in Gampe-
len, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9154 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.169-8 / 06228442

„

nydegger créa möbel gmbh,

 

i n  Sc h w a r z e n bu r g

, CH-036.

4.051.030-3, Schlossgasse 1, 3150 Schwarzenburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Mö-
beln, Vorhängen, Bettwaren und kompletten Inneneinrichtun-
gen, Innenarchitektur-Raumgestaltung, Autosattlerarbeiten, Le-
derarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 15.06.2011
und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 236’940.03 und
Fremdkapital von CHF 177’372.95 des Einzelunternehmens Ru-
dolf Nydegger, in Wahlern (CH-035.1.006.030-7), wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 39’567.08 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Nydegger, Rudolf, von Rüschegg, in Schwarzenburg, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nydegger-
Scholl, Annelies, von Rüschegg, in Schwarzenburg, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9155 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.030-3 / 06230010

„

Radint Systems AG,

 

i n   B er n

, CH-036.3.051.170-7, c/o Fran-

çoise Moesch, Seftigenstrasse 66, 3007 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Durchführung von nationalen und internati-
onalen Projekten aller Art, insbesondere im Bereich von elektri-
schen Systemen sowie nationaler und internationaler Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige der verwandte Unterneh-
mungen errichten, erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, verwalten,
vermieten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Trach-
sel, Martin, von Wattenwil, in Münchenbuchsee, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Moesch, Françoise, von Trimbach, in Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9156 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.170-7 / 06228468

„

Reno-Bau Mosimann GmbH,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-036.4.

051.171-7, Bleienbachstrasse 18, 4900 Langenthal, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.
06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Dienstleistungen im Bau- und Renovationsbereich von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mo-
simann, Marcel, von Signau, in Thörigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Mosimann-Steffen, Elsbeth, von Signau, in Thö-
rigen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9157 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.171-7 / 06228470

„

Schreinerei Abegglen GmbH,

 

in  Br ienz B E

, CH-036.4.051.

172-5, Museumstrasse 16, 3855 Brienz BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausfüh-
rung von Schreinerarbeiten aller Art und Arbeiten im Bereich des
Innenausbaus sowie das Erbringen von Dienstleistungen in die-
sem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Abegglen
Daniel, Schreinerei, in Brienz BE, gemäss Vertrag vom 23.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
150’155.41 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 88’632.00, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
41’523.41 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Abegglen, Daniel, von Iselt-
wald, in Brienz BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Abe-
gglen, Daniela, von Iseltwald, in Brienz BE, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9158 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.172-5 / 06228472

„

Symetric AV GmbH,

 

i n  Br üg g

, CH-036.4.051.109-2, Erlen-

strasse 27, 2555 Brügg bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011, 24.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Unterhaltungs-
elektronik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.06.2011
und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 295’622.51 und
Fremdkapital von CHF 271’561.89 des Einzelunternehmens Sym-
etric Hanspeter Voegeli, in Grossaffoltern (CH-036.1.040.637-7),
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
4’060.62 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vö-
geli, Hanspeter, von Freimettigen, in Oberscherli (Köniz), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Vögeli, Rico,
von Freimettigen, in Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9159 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.109-2 / 06230012

„

Thömus AG (Thömus Ltd) (Thömus SA),

 

i n  Kö n iz

, CH-036.

3.051.127-6, Oberried bei Niederscherli, 3145 Niederscherli, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Velos, Sport- und
Trendartikeln sowie den Betrieb eines Dienstleistungscenters für
Sport und Fortbewegung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 30’000 Namenaktien zu
CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 27.05.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von
CHF 7’324’668.00 und Fremdkapital von CHF 6’970’099.00 der
Thömus Holding AG (bisher Thömus Veloshop AG), in Köniz (CH-

035.3.029.349-0), wofür 30’000 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 10.00 ausgegeben und CHF 269.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Stämpfli, Rudolf, von Bern, in Gümligen (Muri
bei Bern), Präsident, mit Einzelunterschrift; Binggeli, Thomas,
von Schwarzenburg, in Niederscherli (Köniz), Delegierter, mit
Einzelunterschrift; Binggeli, Markus, von Schwarzenburg, in Nie-
derscherli (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Helwin,
Erich, von Bern, in Niederscherli (Köniz), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Marthaler, Peter, von Zürich, in Zimmerwald
(Wald BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bommer +
Partner Treuhandgesellschaft (CH-035.2.005.134-8) , in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9160 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.127-6 / 06230014

„

Tierarztpraxis Schönenboden AG,

 

in   G r o s s hö c h s te tt en

,

CH-036.3.051.173-1, Bernstrasse 16a, 3506 Grosshöchstetten, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011.
Zweck: Betrieb einer Tierarztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der einfachen Gesellschaft Gemein-
schaftspraxis Wittwer & Sutter, in Grosshöchstetten, bestehend aus
Ernst Wittwer, von Trub, in Grosshöchstetten, und Hans-Martin
Sutter, von Versam, in Oberthal, gemäss Vertrag vom 21.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
576’749.12 und Passiven von CHF 455’873.90, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 20’875.22 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wittwer, Ernst, von Trub, in Grosshöchstetten, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans-Martin Sutter
oder Vera Sutter-Grischott ; Sutter, Hans-Martin, von Versam, in
Oberthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ernst
Wittwer oder Christine Wittwer-Wittwer ; Wittwer-Wittwer, Chris-
tine, von Trub, in Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Hans-Martin Sutter oder Vera Sutter-Grischott ; Sutter-
Grischott, Vera, von Versam und Ferrera, in Oberthal, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit Ernst Wittwer oder Christine Wittwer-
Wittwer . 

Tagesregister-Nr. 9161 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.173-1 / 06228474

„

VETcetera AG,

 

in  K ön iz

, CH-036.3.051.174-6, Sägestrasse

10, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Tierarztpraxis für Klein- und Grosstiere mit Spezialisierung
in Traditionelle Chinesische Medizin mit Akupunktur und Verhal-
tensmedizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragene Einzelunternehmens Tierarztpra-
xis Burri, in Köniz, gemäss Vertrag vom 15.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 178’049.25 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 118’940.45, wofür 100 zu 50% liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 9’108.80 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Burri,
Matthias, von Guggisberg, in Liebefeld (Köniz), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hengrave Burri, Isabelle, von Lausanne und
Guggisberg, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9162 vom 27.06.2011 / CH-036.3.051.174-6 / 06228512

„

Zeier Wirtschaftstreuhand GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.051.

126-8, Strandweg 33, 3004 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Wirtschaftstreuhand-
unternehmung sowie der Steuerberatung und der Beratung im Fi-
nanz- und Rechnungswesen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Pa-
tente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben,
verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.06.2011
und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 155’125.84 und
Fremdkapital von CHF 26’855.25 des Einzelunternehmens Peter
Zeier Wirtschaftstreuhand, in Bern (CH-036.1.040.734-5), wofür
400 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 88’270.

59 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zeier, Peter, von Aesch
LU, in Lugnorre (Haut-Vully), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9163 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.126-8 / 06230016

„

Zurbuchen Bau GmbH,

 

in  Un t er s een

, CH-036.4.051.175-6,

Weissenaustrasse 2, 3800 Unterseen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Führen und der Betrieb eines
Baugeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelunternehmens Werner Zurbuchen, in Unterseen,
gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 267’669.35 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 159’545.05, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 88’124.30 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zurbuchen, Stefan, von Hab-
kern, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zurbu-
chen, Werner, von Habkern, in Unterseen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Zurbuchen-Tschiemer, Franziska, von Habkern, in Unterseen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9164 vom 27.06.2011 / CH-036.4.051.175-6 / 06228514

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Active Coaching Trading GmbH,

 

i n  A lc h e n s to rf

, CH-053.

4.017.450-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2006, S. 5, Publ. 3678444). Statutenänderung: 20.06.
2011. Firma neu: 

Active Coaching GmbH

. Domizil neu: Dorf-

strasse 23, 3473 Alchenstorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterneh-
mens- und Strategieberatung sowie Coaching und Projektleitung
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann ferner alle Geschäfte tätigen, welche direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.
Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fassbind, Daniel, von Arth, in Wettingen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mar-
bot, Ulrich, von Busswil bei Melchnau, in Alchenstorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9165 vom 27.06.2011 / CH-053.4.017.450-5 / 06228516

„

Aktivhaus AG,

 

i n  Be lp

, CH-036.3.048.035-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 3, Publ. 5715450). Do-
mizil neu: Rubigenstrasse 12, 3123 Belp, . 

Tagesregister-Nr. 9166 vom 27.06.2011 / CH-036.3.048.035-6 / 06228786

„

Automobil-Center Münchenbuchsee AG,

 

in   M ü n c he n -

bu ch see

, CH-053.3.017.267-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239

vom 09.12.2009, S. 3, Publ. 5383194). Statutenänderung: 23.06.
2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahr-
zeugen und Ersatzteilen sowie den Betrieb einer Reparaturwerk-
statt und einer Carrosseriespenglerei. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Darlehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprü-
fung, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9167 vom 27.06.2011 / CH-053.3.017.267-7 / 06228518

„

Bauert AG, Parkpflege Gartenbau,

 

in  B er n

, CH-035.3.010.

696-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 3, Publ.
5021678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauert-Pfeuti, Johanna, von Gossau ZH, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bauert, Othmar, von Gossau ZH,
in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9168 vom 27.06.2011 / CH-035.3.010.696-0 / 06228788

„

BEGUIN Sàrl,

 

à   P r ê l e s

, CH-073.4.013.523-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 75 du 19.04.2002, p. 3, Publ.
434912). Modification des statuts: 29.06.2009. Nouveau but: La
société a pour but l’achat et la vente de matériaux et de matériel

de construction, d’outillages et de services dans les domaines du
carrelage, des revêtements de poêles, de cheminées, ainsi que tous
les travaux de maçonnerie et de conseils dans les domaines de la
construction immobilière et annexes. La société peut constituer
des agences en Suisse et à l’étranger et participer à d’autres entre-
prises en Suisse et à l’étranger. La société peut participer à toutes
opérations industrielles, commerciales et financières, mobilières
et immobilières en rapport direct ou indirect avec son but, par voie
de création de sociétés nouvelles, apport, commandite, souscrip-
tion ou rachat de titres ou droits sociaux, fusion, acquisition, lo-
cation ou location-gérance de fonds de commerce, alliance, as-
sociation en participation ou groupement d’intérêt économique.
Nouvelles communications: Communications aux associés: par
écrit, par téléfax ou courrier électronique. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Loutz, Francis, de La Chaux-du-Milieu, à Cres-
sier NE, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 2’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Bé-
guin-Padrun, Jacqueline, de Rochefort et Guarda, à Prêles, asso-
ciée et présidente de l’organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: as-
sociée et gérante avec signature individuelle et avec une part
sociale de CHF 9’000.00]; Béguin, Didier, de Rochefort, à Prêles,
associé, gérant et secrétaire, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gérant
avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 9’000.
00]. 

Registre journalier no 9169 du 27.06.2011 / CH-073.4.013.523-8 / 06228520

„

Bulasocio, Heinz Bula Detektei + Informationsdienst,

 

i n

S a an e n

, CH-036.1.047.532-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74

vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6122280). Domizil neu: Chalet Ober-
land, Mattenstrasse 17, 3780 Gstaad. 

Tagesregister-Nr. 9170 vom 27.06.2011 / CH-036.1.047.532-2 / 06228790

„

Chiesa et Cie SA,

 

à   S a i n t - I m i er

, CH-073.3.000.427-5, soci-

été anonyme (No. FOSC 241 du 10.12.2010, p. 3, Publ. 5933008).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Chiesa, Jean-Louis, de
Saint-Imier, à Villeret, président, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9171 du 27.06.2011 / CH-073.3.000.427-5 / 06228792

„

Chiesa Vins Sàrl,

 

à   Sa i nt - I m i e r

, CH-036.4.045.953-1, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 214 du 04.11.2009, p. 3,
Publ. 5325670). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lüthi,
Thierry, de Lauperswil, à Colombier NE, associé et président de
l’organe de gestion, avec signature collective à deux, pour 7 parts
sociales de CHF 1’000.00; Chiesa, Jean-Louis, de Saint-Imier, à Vil-
leret, associé, sans droit de signature, pour 7 parts sociales de CHF
1’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Matthey-
de-l’Endroit, Jean-Michel, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 21 parts sociales
de CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
collective à deux et avec 7 parts sociale de CHF 1’000.00]. 

Registre journalier no 9172 du 27.06.2011 / CH-036.4.045.953-1 / 06228794

„

Contabis Executive Search GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.030.

758-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2009, S. 4, Publ. 5182536). Domizil neu: Effingerstrasse 17,
3008 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9173 vom 27.06.2011 / CH-035.4.030.758-8 / 06228796

„

Creabeton Matériaux SA,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.017.122-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6124872). Statutenänderung: 23.06.2011. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 14.
04.2011 auf die Vigier Rail AG, in Müntschemier (CH-073.3.011.
902-0), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF
5’000’000.00 herabgesetzt. Aktienkapital neu: CHF 11’000’000.00
[bisher: CHF 16’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
11’000’000.00 [bisher: CHF 16’000’000.00]. Aktien neu: 11’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 16’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9174 vom 27.06.2011 / CH-073.3.017.122-4 / 06230018

„

Diesel & Dust GmbH,

 

in   F in s te r h e nn e n

, CH-092.4.014.

402-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 06.
01.2010, S. 3, Publ. 5428464). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Fribourg im Handelsregister des Kantons
Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9243 vom 27.06.2011 / CH-092.4.014.402-9 / 06229562

„

Dosim SA, Zweigniederlassung Bern,

 

in  B e rn

, CH-035.9.

000.155-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S.
3, Publ. 4454828), mit Hauptsitz in: Le Grand-Saconnex. Firma
neu: 

Dosim SA, Zweigniederlassung Ittigen

. Sitz neu: 

I tti gen

.

Domizil neu: Worblentalstrasse 32, 3063 Ittigen. 

Tagesregister-Nr. 9175 vom 27.06.2011 / CH-035.9.000.155-0 / 06228798

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 09.08.2004, S. 2, pu-

blizierten Eintrags Nr. 3’653 vom 03.08.2004. 

dotspot GmbH,

 

i n

K on o lf in ge n

, CH-035.4.033.409-5, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213216).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trüssel, Hansrudolf,
von Sumiswald, in Konolfingen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [nicht:
Trüsssel, Hansrudolf].

Tagesregister-Nr. 9176 vom 27.06.2011 / CH-035.4.033.409-5 / 06228800

„

Dr. Noyer AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.003.293-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5, Publ. 5948246). Zweig-
niederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufge-
hoben worden:] [gestrichen: Bern (Marktgass-Passage)].

Tagesregister-Nr. 9177 vom 27.06.2011 / CH-035.3.003.293-1 / 06228802

„

Druschba Tours GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.4.034.056-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2011, S. 0, Publ. 6211682). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Akimova, Elena, von Langnau im Emmental, in Brem-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

garten bei Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern]; Langenegger,
Ulrich, von Langnau im Emmental, in Bremgarten bei Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 9178 vom 27.06.2011 / CH-035.4.034.056-5 / 06228804

„

E. Hess Aaretal Garage AG,

 

i n  M ün s i ng e n

, CH-035.3.009.

197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5,
Publ. 5948250). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Hess Automobile AG Bern, in Bern (CH-035.3.018.162-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Akti-
ven von CHF 268’759.79 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
52’359.85 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9179 vom 27.06.2011 / CH-035.3.009.197-3 / 06229546

„

Econhome Immobilien GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.4.004.

183-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
26.08.1999, S. 5842). Statutenänderung: 21.06.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung, Vermittlung und Ver-
waltung von Immobilien. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Er-
werb, die Überbauung und die Veräusserung von Grundstücken
sowie Beteiligung an Grundstücken aller Art im In- und Ausland.
Im weitern bezweckt sie die Vermittlung von Generalunterneh-
mungsverträgen. Sie kann Zweigniederlassungen in der ganzen
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, geichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Handel mit
Waren aller Art sowie die Erbringung von verschiedenen Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern, einschliesslich An- und Verkauf von Grundseigentum
im In- und Ausland. Qualifizierte Tatbestände neu: [Der Hinweis
auf die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 28.11.1994: Ladeneinrichtung und
Waren von Thomas Trachsel, Burgdorf, und Fritz Blaser, Zoll-
brück, gemäss Inventar vom 22.10.1994, zum Preis von CHF
15’214, welcher voll an das Stammkapital angerechnet wird.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jost, Jürg, von Heimiswil,
in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9180 vom 27.06.2011 / CH-053.4.004.183-7 / 06228666

„

Energieversorgung Blumenstein AG (EVB),

 

in  Bl u men -

s t e i n

, CH-036.3.049.775-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom

01.02.2011, S. 3, Publ. 6011036). Statutenänderung: 20.06.2011.
Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 20.06.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom
20.06.2011 und Inventar per 01.01.2011 von der Einwohnerge-
meinde Blumenstein Aktiven von CHF 3’135’749.40 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 309’233.15, wofür 5’000 voll liberierte
Namenaktien zu nom. je CHF 100.00 ausgegeben werden. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Kapitalerhöhung vom 20.06.2011 von der Einwohnergemeinde
Blumenstein Versorgungsanlagen der Elektrizität (Trafostation
Wäsemli sowie Kabeltrassen, Schächte und Verteilkabinen inkl.
Anschlusskasten) zum Preis von maximal CHF 120’000.00 zu
übernehmen. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Sämtliche neu aus-
gegebenen Namenaktien unterliegen den in den Statuten enthal-
tenen Uebertragungsbeschränkungen.]. 

Tagesregister-Nr. 9181 vom 27.06.2011 / CH-036.3.049.775-5 / 06228668

„

Ernst Schmid,

 

i n  R o gg wi l  B E

, CH-053.1.001.737-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.1995, S. 1110). Domizil
neu: Hintergasse 36, 4914 Roggwil BE. 

Tagesregister-Nr. 9182 vom 27.06.2011 / CH-053.1.001.737-1 / 06228670

„

Furer Entreprises GmbH,

 

in  Ob erb ur g

, CH-053.4.007.200-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.
06.2002, S. 3, Publ. 495200). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BRT Treuhand AG (CH-053.3.005.161-6), in Burg-
dorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9183 vom 27.06.2011 / CH-053.4.007.200-6 / 06228672

„

Fürsorge-Stiftung der Schumacher AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.7.

016.341-1, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 4, Publ.
5922156). Domizil neu: c/o Schumacher AG, Dorngasse 12, 3007
Bern. 

Tagesregister-Nr. 9184 vom 27.06.2011 / CH-035.7.016.341-1 / 06228674

„

Gesundheitspraxis Vitalis, Therese Maurer,

 

i n   O b e r d i e s s -

b ac h

, CH-035.1.007.228-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22

vom 02.02.2010, S. 4, Publ. 5472404). Mit Entscheid des zustän-
digen Einzelgerichts vom 23.06.2011 wurde über die Inhaberin
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 23.06.2011, 15.
30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9185 vom 27.06.2011 / CH-035.1.007.228-1 / 06228676

„

Haco Sales AG,

 

i n  M u ri  b e i  B er n

, CH-350.3.004.734-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ.
6092850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedrich,
Stefan, von Roggwil BE, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9186 vom 27.06.2011 / CH-350.3.004.734-2 / 06228678

„

Helcor GmbH,

 

in  B u rgdo rf

, CH-053.4.017.438-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2005,
S. 3, Publ. 2939596). Statutenänderung: 24.06.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermittlung, Verwal-
tung und Bewirtschaftung von Liegenschaften sowie den Handel
mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleis-
tungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trindade-
Glutz, Elena, von Aeschi SO, in Burgdorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:Glutz, Elena und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Lüthi, Corinne, von Rohrbach, in Bern, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Heimiswil und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9187 vom 27.06.2011 / CH-053.4.017.438-4 / 06228680

„

Hess AG,

 

i n  Kö ni z

, CH-035.3.000.464-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6179196). Domizil neu:
Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Häfliger, Alfred, von Reitnau, in Muri bei
Bern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9188 vom 27.06.2011 / CH-035.3.000.464-1 / 06228682

„

Hess Art Collection AG,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.3.018.010-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ.
6179198). Domizil neu: Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld. 

Tagesregister-Nr. 9189 vom 27.06.2011 / CH-035.3.018.010-4 / 06228684

„

Hess Family Estates AG,

 

in  K ön i z

, CH-035.3.000.599-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ.
6179178). Domizil neu: Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld. 

Tagesregister-Nr. 9190 vom 27.06.2011 / CH-035.3.000.599-6 / 06228686

„

HÔRA Allroundservice,

 

b i s he r   i n   S t r e n ge l ba c h

, CH-036.

1.040.590-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 2, Publ. 4870050). Sitz neu: 

Kö n iz

. Domizil neu: Gaselweid-

strasse 37, 3144 Gasel. Zweck: Handel mit Waren aller Art; Dienst-
leistungen rund um Haus und Garten; Dienstleistungen im Be-
reich Systemlösungen sowie Montage-, Reparatur- und Unter-
haltsarbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hôra,
Martin, slowakischer Staatsangehöriger, in Gasel (Köniz), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Strengelbach]. 

Tagesregister-Nr. 9191 vom 27.06.2011 / CH-036.1.040.590-4 / 06228688

„

Hotel- und Restaurant Management Feller AG,

 

i n  T h u n

, CH-

092.3.006.399-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.
2001, S. 4230). Die Gesellschaft (neu: NEO FINANCE SA) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Bas-Vully im Handelsregister des
Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9251 vom 27.06.2011 / CH-092.3.006.399-5 / 06229574

„

House of Sports GmbH,

 

i n  Ni da u

, CH-073.4.012.781-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2001,
S. 518). Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9192 vom 27.06.2011 / CH-073.4.012.781-0 / 06228690

„

imbild Dominique Plüss,

 

in  Bern

, CH-035.1.028.007-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2001, S. 336). Sitz neu:

O be r b u r g

. Domizil neu: Lauterbachstrasse 50, 3414 Oberburg.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plüss, Dominique,
von Vordemwald, in Oberburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 9193 vom 27.06.2011 / CH-035.1.028.007-0 / 06228692

„

INTERCOOPERATION, Swiss Foundation for Development

and International Cooperation,

 

in  Bern

, CH-035.7.017.460-2,

Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6124110). Ver-
mögensübertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom
10.05.2011 und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 16.05.2011
Aktiven von CHF 19’672’863.44 und Fremdkapital von CHF
17’192’119.64 auf den Verein HELVETAS Swiss Intercooperation,
in Zürich (CH-020.6.000.016-0). Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 9194 vom 27.06.2011 / CH-035.7.017.460-2 / 06229548

„

its business AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.050.209-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6122308). Domizil
neu: Eigerstrasse 2, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9195 vom 27.06.2011 / CH-036.3.050.209-4 / 06228694

„

Jade Orchidee GmbH,

 

i n  L y s s

, CH-073.4.014.202-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2002,
S. 4, Publ. 519630). Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9196 vom 27.06.2011 / CH-073.4.014.202-1 / 06228696

„

Lehmann Reisen AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.011.228-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2006, S. 2, Publ. 3380818).
Domizil neu: Von Werdt-Passage 5, 3007 Bern. [Neue] Weitere
Adresse: Postfach 465, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9197 vom 27.06.2011 / CH-035.3.011.228-5 / 06228698

„

L’Elite Wellness & Spa SA en liquidation,

 

à   B i e l / Bi en n e

,

CH-036.3.045.707-7, société anonyme (No. FOSC 67 du 05.04.
2011, p. 0, Publ. 6107626). Selon décision du 22.06.2011 du juge
unique compétent, la faillite a été suspendue faute d’actif. 

Registre journalier no 9198 du 27.06.2011 / CH-036.3.045.707-7 / 06228700

„

makia Mike Schoch,

 

i n  R a pp e rs wi l  B E

, CH-036.1.045.660-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 5, Publ.
5945698). Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere
SUP (Stand up Paddling) sowie Design- und Kunstgegenstände
für den Aussen-/Innenbereich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schoch, Mike Martin, von Zürich, in Dieterswil (Rap-
perswil BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hilterfin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 9199 vom 27.06.2011 / CH-036.1.045.660-5 / 06228702

„

Mathys Architektur-Planung-Immobilien GmbH,

 

i n   W al -

pe rsw il

, CH-073.4.005.487-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 88 vom 12.01.1995, S. 217). Gemäss Erklärung
vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathys, Reinhard,
von Walperswil, in Walperswil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9200 vom 27.06.2011 / CH-073.4.005.487-6 / 06228704

„

MEDID GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.048.889-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 3,
Publ. 5866048). Firma neu: 

MEDID GmbH in Liq.

. Domizil neu:

c/o Reoplan Treuhand AG, Wabernstrasse 40, 3007 Bern . Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
20.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reinhard, Daniel, von Rüegsau, in Wollerau, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Piller Bercher, Markus, von Plaffeien, in Vogtsburg-Ober-
rotweil (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9201 vom 27.06.2011 / CH-036.4.048.889-0 / 06228706

„

Menuiserie Capelli,

 

à   S o n c eb o z - S om b e v a l

, CH-073.1.

012.230-6, entreprise individuelle (No. FOSC 46 du 07.03.2011, p.
0, Publ. 6064956). Par décision du 09.06.2011, le juge compétent
a prolongé le sursis concordataire accordé au titulaire jusqu’au
21.07.2011. [biffé: Par ordonnance du 25.02.2011, le juge com-
pétent a prolongé le sursis concordataire accordé au titulaire
jusqu’au 25.05.2011.].

Registre journalier no 9202 du 27.06.2011 / CH-073.1.012.230-6 / 06228708

„

metall + handwerk ag,

 

in  Mü n s in gen

, CH-035.3.033.234-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 3, Publ.
2327326). Statutenänderung: 24.06.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Entwerfen und Produzieren von Designermö-
beln insbesondere in Metall und die Raumgestaltung mit solchen.
Die Gesellschaft nimmt alle Arten von Metallverarbeitung und
Montagen vor, baut und vertreibt Kamine sowie Öfen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder damit
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: rechtsgültig durch
eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktio-
näre. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schwab Treuhand, in Münsingen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9203 vom 27.06.2011 / CH-035.3.033.234-2 / 06228710

„

MOUNTAIN-FOREST GmbH,

 

in  St . Step han

, CH-092.4.016.

659-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
06.07.2004, S. 6, Publ. 2343068). Statutenänderung: 20.06.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Forst- und Holzbauarbeiten,
Spezialholzerei, Baumpflege und Gartenbau, Holzverarbeitung,
Holzhandel und -transporte, ebenfalls Reparaturarbeiten sowie
Dienstleistungen im Touristikbereich, Aktivitäten im Ski- und
Bergsport, Handel mit Sportartikeln, Durchführung von Events
und Expeditionen sowie diesbezügliche Planung und Beratung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 22.06.2009 / 20.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. [Der Hinweis auf die Li-
berierung wurde gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.--.].[der
Hinweis auf die Einladungen zu den Gesellschafterversammlun-
gen wurde gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Die Einladungen zu den Gesellschafterversammlungen
erfoltgen schriftlich.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mühlethaler, Andreas, von Bettenhausen, in St. Stephan, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Bollodingen und
mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00]; Mühlethaler-von
Gunten, Corinne, von Sigriswil und Bettenhausen, in St. Stephan,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Bollodingen und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9204 vom 27.06.2011 / CH-092.4.016.659-5 / 06228712

„

Peter Rufibach,

 

in  Gu tt ann e n

, CH-092.1.006.014-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.1990, S. 5123). Domizil
neu: Hotel Bären 151, 3864 Guttannen. 

Tagesregister-Nr. 9205 vom 27.06.2011 / CH-092.1.006.014-0 / 06228714

„

plain it AG,

 

in  Th un

, CH-092.3.015.433-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 5, Publ. 6020562). [Neue] Wei-
tere Adresse: Flughafenstrasse 25, 8302 Zürich-Kloten. 

Tagesregister-Nr. 9206 vom 27.06.2011 / CH-092.3.015.433-5 / 06228716

„

Q.C.M. camo plus AG,

 

i n  Ke h rs a tz

, CH-036.3.040.537-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 5, Publ.
5620898). Statutenänderung: 22.06.2011. Sitz neu: 

B el p

. Domi-

zil neu: Eichholzweg 20 - 24, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 9207 vom 27.06.2011 / CH-036.3.040.537-7 / 06228950

„

Q.C.M. immobilien AG,

 

in  K e hrsat z

, CH-036.3.045.710-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 3, Publ.
5271742). Statutenänderung: 22.06.2011. Sitz neu: 

B el p

. Domi-

zil neu: Eichholzweg 20 - 24, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 9208 vom 27.06.2011 / CH-036.3.045.710-4 / 06228952

„

Q.C.M. maintenance AG,

 

i n   K eh rs a tz

, CH-036.3.043.323-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 4, Publ.
4737486). Statutenänderung: 22.06.2011. Sitz neu: 

B el p

. Domi-

zil neu: Eichholzweg 20 - 24, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 9209 vom 27.06.2011 / CH-036.3.043.323-8 / 06228954

„

Reithof GmbH,

 

in   U r t e ne n - S c hö n bü h l

, CH-053.4.018.

078-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2006, S. 4, Publ. 3693638). Statutenänderung: 23.06.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Pferden. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften oder
Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann überdies
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gartenmann, Elisabeth, von Bronschhofen, in Burg-
dorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9210 vom 27.06.2011 / CH-053.4.018.078-0 / 06228718

„

Remund, Berger + Co,

 

in  Fer en b a lm

, CH-035.2.033.475-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2004, S. 2, Publ.
2429722). Statuten neu: 20.06.2011. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 2’171’888.10 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’871’888.10 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten insgesamt 300 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Remund + Berger AG

. Do-

mizil neu: Vogelbuch, Schulstrasse 1, 3206 Rizenbach. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von landwirtschaftli-
chen Lohnarbeiten, Erbringung von Dienstleistungen in der Ent-
sorgungstechnik sowie Handel und Produktion von Geräten in
Landwirtschaft und Industrie. Sie kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeiggnet sind, dem Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu dienen. Die Gesellschaft kann
auch Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital neu: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300’000.00. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Remund, Walter, von Ferenbalm, in Rizenbach (Fe-
renbalm), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Remund, Ale-
xander, von Ferenbalm, in Rizenbach (Ferenbalm), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Berger, Urs Erwin, von Fahrni, in Ober-
bottigen (Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9211 vom 27.06.2011 / CH-035.2.033.475-6 / 06229550

„

Ruscello Immo AG,

 

in  Bern

, CH-092.3.017.863-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 7, Publ. 5952094).
Domizil neu: Laubeggstrasse 141, 3006 Bern.

Tagesregister-Nr. 9212 vom 27.06.2011 / CH-092.3.017.863-0 / 06228720

„

Rutronic, Rupp,

 

i n   D i em t i g e n

, CH-092.1.015.514-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 4, Publ.
4507008). Sitz neu: 

W i m m i s

. Domizil neu: Schwarze Gasse 7,

3752 Wimmis. Zweck neu: Storen und Rollladen, Sonnenstoren,
Lamellenstoren, Insektenschutz, Indoor- und Outdoorbeschat-
tungen, Neumontagen und Reparaturen, Elektro und EDV. 

Tagesregister-Nr. 9213 vom 27.06.2011 / CH-092.1.015.514-0 / 06228722

„

SÄM KÄR AG,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-036.3.050.557-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6130030).
Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o

szakaly marti verwaltungen ag , Neuengass-Passage 2, 3011 Bern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti,
Daniel, von Limpach, in Zermatt, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christen, Samuel, von Belp, in Wichtrach, Präsident, mit Kollek-

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bärtschi, Alfred, von Adelboden, in Wichtrach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9214 vom 27.06.2011 / CH-036.3.050.557-0 / 06228724

„

Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft,

 

in  Bern

, CH-

035.5.005.270-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011,
S. 0, Publ. 6118618). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Montegrappa SA, in Gambarogno (CH-509.3.000.566-0),
gemäss Fusionsvertrag vom 16.03.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 1’545’800.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 997’790.00 gehen auf die übernehmende Genossenschaft
über, welche sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft
hält. 

Tagesregister-Nr. 9215 vom 27.06.2011 / CH-035.5.005.270-9 / 06229552

„

Schweizerische Elektro Elite Consulting AG,

 

i n  Be rn

, CH-

035.3.026.719-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2010, S. 5, Publ. 5719066). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Adam, Beatrix, von Oberdorf SO, in Ittigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9216 vom 27.06.2011 / CH-035.3.026.719-2 / 06228726

„

Segelman Trust GmbH,

 

i n  L an g e nt ha l

, CH-053.4.017.421-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.
07.2005, S. 3, Publ. 2924884). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: T & R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9217 vom 27.06.2011 / CH-053.4.017.421-2 / 06228728

„

SoMeRes Edi Kradolfer,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-036.1.047.

822-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 4,
Publ. 5682468). Domizil neu: Schöneggstrasse 14, 2503 Biel/
Bienne. 

Tagesregister-Nr. 9218 vom 27.06.2011 / CH-036.1.047.822-2 / 06228730

„

Spital Netz Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.035.955-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213770).
Statutenänderung: 21.06.2011. Postadresse neu: [Postadresse als
weitere Adresse umgeschrieben.]. Zweck neu: Die Gesellschaft er-
bringt Spitaldienstleistungen der umfassenden Grundversorgung
nach geltendem Spitalversorgungsgesetz (SpVG) und geltendem
Krankenversicherungsgesetz (KVG). Die Gesellschaft kann weitere
Tätigkeiten mit einem sachlich nahen Bezug zu ihrer Hauptauf-
gabe ausüben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die mit dem Zweck des Unternehmens di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder die geeignet
sind, diesen zu fördern. Sie kann namentlich Zweigniederlassun-
gen errichten, Gesellschaften gründen, erwerben, sich mit solchen
zusammenschliessen oder daran beteiligen oder auf andere Weise
mit Dritten zusammenarbeiten. Sie kann Grundstücke und Anla-
gen erwerben, verwalten und veräussern sowie Leasingverträge
abschliessen. Publikationsorgan neu: SHAB. [Neue] Weitere
Adresse: Postfach 8965, 3001 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9219 vom 27.06.2011 / CH-035.3.035.955-6 / 06228732

„

Spring Markus,

 

i n  T h un s t e t t e n

, CH-053.1.017.566-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2005, S. 3, Publ.
3111304). Sitz neu: 

L a n ge n t h a l

. Domizil neu: St. Urbanstrasse

36, 4900 Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 9220 vom 27.06.2011 / CH-053.1.017.566-5 / 06228734

„

Stiftung des Schweizerischen Verbandes der Akademikerin-

nen (SSVA),

 

i n  Be rn

, CH-035.7.016.995-4, Stiftung (SHAB Nr. 42

vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6053980). Domizil neu: c/o Dr. Regina
Natsch, Bundesgasse 16, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9221 vom 27.06.2011 / CH-035.7.016.995-4 / 06228736

„

Stiftung Schweizerische Ausbildungsstätte für Natur- und

Umweltschutz (SANU),

 

in  B er n

, CH-035.7.016.906-7, Stiftung

(SHAB Nr. 100 vom 26.05.2005, S. 3, Publ. 2853790). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Revisia AG, Filiale Aarberg
(CH-073.9.000.357-7), in Aarberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9222 vom 27.06.2011 / CH-035.7.016.906-7 / 06228738

„

Tapag Immobilien AG,

 

i n   Be rn

, CH-217.3.532.163-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 7, Publ. 5952098).
Domizil neu: Laubeggstrasse 141, 3006 Bern.

Tagesregister-Nr. 9223 vom 27.06.2011 / CH-217.3.532.163-5 / 06228740

„

tebetec AG,

 

i n   S a an e n

, CH-036.3.047.754-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 4, Publ. 5670494). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler,
René, deutscher Staatsangehöriger, in Zweisimmen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bach, Daniel, von Saanen, in Saanen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9224 vom 27.06.2011 / CH-036.3.047.754-4 / 06228956

„

Thömus Veloshop AG,

 

in  K ön i z

, CH-035.3.029.349-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, S. 0, Publ.
6151012). Statutenänderung: 27.05.2011. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 27.05.2011
und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 7’324’668.00 und
Fremdkapital von CHF 6’970’099.00 auf die Thömus AG, in Köniz
(CH-036.3.051.127-6). Gegenleistung: 30’000 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 10.00 sowie eine Forderung von CHF 269.00.
Firma neu: 

Thömus Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Thömus Holding Ltd) (Thömus Holding SA)

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Ge-

sellschaft hat mit Beschluss vom 27.05.2011 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.

Tagesregister-Nr. 9225 vom 27.06.2011 / CH-035.3.029.349-0 / 06229554

„

Tiger Lily GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.033.719-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2004, S. 2,
Publ. 2547162). Firma neu: 

Tiger Lily GmbH in Liq.

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 24.
06.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Stephani-Kazoun
Maya, Hofmeisterstrasse 30, 3006 Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kazoun, Raya, von Conthey, in Beirut (LB),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Paris (FR)]; Ste-
phani-Kazoun, Maya, von Conthey, in Bern, Liquidatorin und Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift als
Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
in Corcelles-près-Payerne, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9226 vom 27.06.2011 / CH-035.4.033.719-0 / 06228742

„

Tonex Toner-Express GmbH,

 

in  D ie ssb a c h  be i  B ür en

,

CH-073.4.011.850-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2001, S. 4972). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Revistag Treuhand AG (CH-073.3.006.056-
8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9227 vom 27.06.2011 / CH-073.4.011.850-1 / 06228958

„

TransBag GmbH,

 

i n   M e i rin g en

, CH-092.4.016.581-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 26.05.
2004, S. 3, Publ. 2277660). Statutenänderung: 08.06.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Transporten
und Baggerarbeiten sowie die Vermietung von Maschinen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben,
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: brieflich. Gemäss Erklärung vom 08.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. [Streichung der Bemer-
kung, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [bisher: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 40’000.--.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schmid, Hanspeter, von Frutigen,
in Meiringen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 38’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyss, Konrad, von Meiringen, in Meiringen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 38 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Wyss-Korobkina, Roland, von Mei-
ringen, in Meiringen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9228 vom 27.06.2011 / CH-092.4.016.581-0 / 06228744

„

ValiNet GmbH,

 

in  B ür en  an  der Aare

, CH-073.4.010.211-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 21.
10.1999, S. 7205). Gemäss Erklärung vom 18.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wunderli, Peter, von Meilen, in Büren an der
Aare, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9229 vom 27.06.2011 / CH-073.4.010.211-3 / 06228960

„

Valser Service AG,

 

in  Bo ll igen

, CH-036.3.050.294-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6094586).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bogdanovic, Zoran,
kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: einziges Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Nikolopoulos, Paraskevas genannt Paris, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Erismann, Lorenz, von Beinwil am See, in
Oberburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritz, Oli-
ver, von Hofstetten ZH, in Rickenbach ZH (Winterthur), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heinzen, Mario, von Ried-
Brig, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9230 vom 27.06.2011 / CH-036.3.050.294-4 / 06228962

„

Viehzuchtgenossenschaft Sangernboden,

 

i n  Gu gg i s be rg

,

CH-035.5.007.638-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.
1994, S. 2878). Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft Sangern-

boden in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 26.03.2010 aufgelöst. Liquidationsa-
dresse: c/o Michel Corpataux, Schwendi 10, 3156 Riffenmatt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürren-
matt, Adolf, von Guggisberg, in Sangernboden (Guggisberg), Mit-
glied, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nydegger, Peter, von Rüschegg, in Sangernboden (Gemeinde Gug-
gisberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dürren-
matt, Hansrudolf, von Guggisberg, in Guggisberg, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kilcher, Andreas, von Wah-
lern, in Sangernboden (Gemeinde Guggisberg), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kilcher, Christian, von Wahlern, in
Guggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Corpataux, Michel, von Tent-
lingen, in Riffenmatt (Guggisberg), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9231 vom 27.06.2011 / CH-035.5.007.638-5 / 06228746

„

Vigier Rail AG,

 

i n   M ün t s c he m i e r

, CH-073.3.011.902-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6124980). Statutenänderung: 23.06.2011. Abspaltung: Die Gesell-
schaft übernimmt von der Creabeton Matériaux SA, in Lyss (CH-
073.3.017.122-4) einen Teil des Vermögens. Die Gesellschaft über-
nimmt dabei gemäss Spaltungsvertrag vom 14.04.2011 Aktiven

von CHF 18’544’708.41 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
10’544’708.41. Die einzige Aktionärin der übertragenden Gesell-
schaft erhält 5’000 Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.00. Das
Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 5’000’000.00 erhöht.
[Die neu ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in den Sta-
tuten enthaltenen Uebertragungsbeschränkungen.]. Aktienkapi-
tal neu: CHF 5’100’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 5’100’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Aktien neu: 5’100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9232 vom 27.06.2011 / CH-073.3.011.902-0 / 06229556

„

WAGNER AG Informatik Dienstleistungen,

 

in  Ki rch berg

BE

, CH-053.3.006.341-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.

03.2010, S. 7, Publ. 5556484). [Folgende weitere Adresse wird im
Handelsregister gelöscht:] [bisher: Weiteres Geschäftsdomizil:
Hechtackerstrasse 41, 9014 St. Gallen.].

Tagesregister-Nr. 9233 vom 27.06.2011 / CH-053.3.006.341-9 / 06228964

„

Werthmüller Montagen GmbH,

 

in  Wil d er swil

, CH-092.4.

017.692-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 18.05.2006, S. 4, Publ. 3381238). Firma neu: 

Werthmüller

Montagen GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 24.06.2011 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 24.06.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9234 vom 27.06.2011 / CH-092.4.017.692-8 / 06228748

„

Xovis AG,

 

i n   Be rn

, CH-036.4.043.507-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6211708). Statutenän-
derung: 22.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 125’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 125’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’250 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinkuliert gemäss
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwar-
zenbach, Jürg, von Rüschlikon, in Worb, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Studer, David, von Oberbuchsiten, in
Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Brügg, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9235 vom 27.06.2011 / CH-036.4.043.507-6 / 06228750

„

X-Print AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.024.921-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 6, Publ. 5558174). Domizil neu:
Seftigenstrasse 16, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9236 vom 27.06.2011 / CH-035.3.024.921-9 / 06228966

„

xtra help GmbH,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-035.4.032.854-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.
2004, S. 3, Publ. 2167498). Domizil neu: c/o Michael Stoller, Ger-
bestrasse 4, 3072 Ostermundigen. Gemäss Erklärung vom 21.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Holzer, Roger, von Ostermun-
digen, in Ostermundigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9237 vom 27.06.2011 / CH-035.4.032.854-5 / 06228968

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alfred Reber,

 

i n  Tr ub s c h ac h e n

, CH-053.1.004.490-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 05.03.1975, S. 592). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9238 vom 27.06.2011 / CH-053.1.004.490-9 / 06228384

„

Autogarage Mäder,

 

i n  In s

, CH-036.1.041.184-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 3, Publ. 4326644).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 21.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von
CHF 70’264.30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 34’878.16
auf die Autogarage Mäder GmbH, in Ins (CH-036.4.051.132-3).
Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine For-
derung von CHF 15’386.14. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9239 vom 27.06.2011 / CH-036.1.041.184-0 / 06229558

„

Christian Zurbuchen, Nachfolger Martin Ringgenberg,

 

in

H a b k e r n

, CH-092.1.017.531-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

32 vom 15.02.2006, S. 4). Vermögensübertragung: Der Geschäfts-
inhaber überträgt gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Inventar
per 31.12.2010 Aktiven von CHF 90’136.05 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 42’712.65 auf die Gässli-Beck GmbH, in Habkern
(CH-036.4.051.105-0). Gegenleistung: 30 Stammanteile zu CHF
1’000.00 und eine Forderung von CHF 17’423.40. Die Firma wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9240 vom 27.06.2011 / CH-092.1.017.531-2 / 06229560

„

Clever IT GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.035.867-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 3,
Publ. 3255240). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9241 vom 27.06.2011 / CH-035.4.035.867-2 / 06228752

„

D. Etienne + R. Balli,

 

i n   K a pp e l e n

, CH-073.2.008.679-4,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 6, Publ.
5339122). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9242 vom 27.06.2011 / CH-073.2.008.679-4 / 06228386

„

Dr. Noyer AG, Zweigniederlassung Marktgass-Passage,

 

i n

B er n

, CH-035.9.034.395-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 106

vom 04.06.2010, S. 4, Publ. 5661258), mit Hauptsitz in: Bern. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9244 vom 27.06.2011 / CH-035.9.034.395-5 / 06228388

„

Dragon Cycle Schlapbach,

 

in  B e lp

, CH-035.1.020.582-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 28.11.2003, S. 3, Publ.
2004174). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 22.06.2011 und Inventar per 31.12.2010
Aktiven von CHF 175’171.04 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 47’727.00 auf die Dragon Cycle AG, Belp, in Belp (CH-036.3.
051.130-0). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 27’444.04. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9245 vom 27.06.2011 / CH-035.1.020.582-0 / 06229564

„

Elefäntli Trading GmbH,

 

i n  R o hr ba c h

, CH-053.4.004.081-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 11.
04.1997, S. 2412). Die Gesellschaft wird in Anwendung von altArt.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9246 vom 27.06.2011 / CH-053.4.004.081-4 / 06228754

„

Erich Inäbnit,

 

i n  L ü ts c h e nt a l

, CH-092.1.004.446-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.1994, S. 6760). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 14.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF
271’675.56 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 108’193.55 auf
die Inäbnit Transporte GmbH, in Lütschental (CH-036.4.051.070-
1). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine
Forderung von CHF 143’482.01. Die Firma wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9247 vom 27.06.2011 / CH-092.1.004.446-4 / 06229566

„

Gabriela Fracheboud, Liegenschaftsverwaltungen,

 

i n   L o t z -

wi l

, CH-036.1.043.465-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom

01.04.2011, S. 0, Publ. 6102376). Vermögensübertragung: Die Ge-
schäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 06.06.2011 und
Inventar per 01.1.2011 Aktiven von CHF 3’637’474.20 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 3’393’643.15 auf die GM Immotrade
AG, in Lotzwil (CH-036.3.051.021-5). Gegenleistung: 100 voll li-
berierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.00 sowie Forderung
gegenüber der Gesellschaft von CHF 143’831.05. Das Einzelunter-
nehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9248 vom 27.06.2011 / CH-036.1.043.465-9 / 06229568

„

Hess Automobile AG Bern,

 

in  Bern

, CH-035.3.018.162-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5, Publ.
5948218). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die E. Hess Aaretal Garage AG, in Münsingen (CH-035.
3.009.197-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9249 vom 27.06.2011 / CH-035.3.018.162-4 / 06229570

„

Hofmann Kappelen,

 

i n  K a pp e l e n

, CH-073.1.013.842-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2001, S. 7547). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 20.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF
372’973.57 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 184’471.40 auf
die Hofmann Tiefbau AG, in Kappelen (CH-036.3.051.131-1). Ge-
genleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und
eine Forderung von CHF 88’502.17. Das Einzelunternehmen wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9250 vom 27.06.2011 / CH-073.1.013.842-6 / 06229572

„

Mikawo Consulting AG in Liquidation,

 

in  B er n

, CH-035.3.

012.541-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S.
5, Publ. 5292666). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9252 vom 27.06.2011 / CH-035.3.012.541-0 / 06228390

„

Peter Zeier Wirtschaftstreuhand,

 

in  B e rn

, CH-036.1.040.

734-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 5,
Publ. 5842858). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Inventar per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 155’125.84 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 26’855.25 auf die Zeier Wirtschaftstreuhand GmbH, in
Bern (CH-036.4.051.126-8). Gegenleistung: 400 Stammanteile zu
CHF 100 und eine Forderung von CHF 88’270.59. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9253 vom 27.06.2011 / CH-036.1.040.734-5 / 06229576

„

Restaurant Höchhus, Georges Sollberger,

 

i n  St ef fi sbu rg

,

CH-092.1.006.921-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.
05.1996, S. 2997). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9254 vom 27.06.2011 / CH-092.1.006.921-1 / 06228392

„

Rolf Helbling, Metallveredlung,

 

i n   Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.1.

010.607-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 269 vom 17.11.1988, S.
4673). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 9255 vom 27.06.2011 / CH-073.1.010.607-2 / 06228394

„

Rudolf Nydegger,

 

i n   W a hl er n

, CH-035.1.006.030-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.1981, S. 209). Vermögensü-
bertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 15.
06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 236’940.03
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 177’372.95 auf die nydeg-
ger créa möbel gmbh, in Schwarzenburg (CH-036.4.051.030-3).
Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 sowie eine For-
derung von CHF 39’567.08. Die Firma wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9256 vom 27.06.2011 / CH-035.1.006.030-7 / 06229578

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

„

Symetric Hanspeter Voegeli,

 

in  Gr ossaff o ltern

, CH-036.

1.040.637-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007,
S. 3, Publ. 4222676). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2011 Aktiven von CHF
295’622.51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 271’561.89 auf
die Symetric AV GmbH, in Brügg (CH-036.4.051.109-2). Gegen-
leistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine Forderung
von CHF 4’060.62. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9257 vom 27.06.2011 / CH-036.1.040.637-7 / 06229580

„

von Büren Franz,

 

à   V i l l e r e t

, CH-073.1.010.875-0, entreprise

individuelle (No. FOSC 101 du 28.05.1990, p. 2119). Transfert de
patrimoine: selon contrat du 23.05.2011 et inventaire au 31.12.
2010, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 1’148’442.46 et
des passifs envers le tiers pour CHF 543’161.30 à la société ano-
nyme ’Fromagerie Villeret SA’, à Villeret (CH-036.3.050.875-6).
Contre-prestation: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00
entièrement libérées ainsi qu’une créance de CHF 505’281.16.
L’entreprise individuelle est radiée.

Registre journalier no 9258 du 27.06.2011 / CH-073.1.010.875-0 / 06229582

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AAA Finanztreuhand Hofstetter,

 

in  A e sch  BL

, CH-280.1.

014.863-7, Büntengarten 4, 4147 Aesch BL, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung und Vermittlung für kleine
und mittlere Unternehmen (KMU) in den Bereichen Buchhal-
tung, Liegenschaftsverwaltung, Liegenschaftskauf und -verkauf,
Steuern, Mehrwertsteuern und Unternehmensberatung. Einge-
tragene Personen: Hofstetter, Jean-Raoul, von Gais, in Aesch BL,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2992 vom 27.06.2011 / CH-280.1.014.863-7 / 06229022

„

Ali Uzungelis, Gleis 1 Take away,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.1.014.

864-5, Poststrasse 7a, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gastronomiebetrieb, Pizza, Pide, Döner, türki-
sche und italienische Spezialitäten. Eingetragene Personen:
Uzungelis, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Liestal, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2993 vom 27.06.2011 / CH-280.1.014.864-5 / 06229024

„

Dr. Deglmann AG,

 

i n   L i es t a l

, CH-280.3.014.865-3, Wasser-

turmplatz 2, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Arztpraxis mit allen damit in Zusammenhang ste-
henden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von Dr. Wolfgang A. Deglmann, in Zürich, die unter
der Bezeichnung ’Praxis Dr. med. W.A. Deglmann’, in Liestal, und
’Praxis Dr. med. W.A. Deglmann’, in Biel/Bienne, geführten Ge-
schäfte gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Bilanzen per 31.12.
2010 mit Aktiven von insgesamt CHF 319’570.62 und Passiven von
insgesamt CHF 101’066.43, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 118’504.19 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Deglmann, Dr. Wolfgang Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2994 vom 27.06.2011 / CH-280.3.014.865-3 / 06229590

„

DRESS BEST CONSULTING HUYNH,

 

i n   A ll s c h wil

, CH-280.

1.014.866-1, Baselmattweg 140, 4123 Allschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Mode- und Stilberatung für
Frau und Mann sowie Erstellung von Outfits für bestimmte An-
lässe und Looks für jeden Tag. Eingetragene Personen: Huynh,
Anh, deutsche Staatsangehörige, in Allschwil, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2995 vom 27.06.2011 / CH-280.1.014.866-1 / 06229026

„

iCoaching GmbH (iCoaching Sàrl) (iCoaching Sagl) (iCoa-

ching Ltd liab. Co),

 

i n  Bi nn i ng e n

, CH-280.4.014.867-1, Im Ku-

gelfang 50, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen in den Bereichen Informations-
technologie, Marketing und Unternehmensberatung. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Berneker, Janis, von Magliaso, in Allschwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Eberle, David Andreas, von Zürich, in
Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 27.06.2011 / CH-280.4.014.867-1 / 06229028

„

Kohlholz GmbH,

 

in   R ös c h e n z

, CH-280.4.014.868-6, c/o

Dietmar Schnell, vor der Fluh 29, 4244 Röschenz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Vermieten,
das Verpachten sowie das Bewirtschaften von landwirtschaftlichen
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 24’000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schnell, Dietmar, von
Röschenz, in Röschenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Cueni, Peter, von Röschenz, in Röschenz, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schnell, Hanspeter, von Röschenz, in Röschenz, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schnell, Mathias, von Röschenz, in Röschenz, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schnell, Baldwin, von Röschenz, in Röschenz,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Weber, David, von Röschenz, in Rös-
chenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber, Peter, von Röschenz, in
Röschenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber, Hansjörg, von Röschenz,
in Röschenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
30 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2997 vom 27.06.2011 / CH-280.4.014.868-6 / 06229592

„

Muslija Fassaden GmbH,

 

i n   G i e b en a c h

, CH-280.4.014.869-

4, Hauptstrasse 17, 4304 Giebenach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Fassadenisolatio-
nen, Fassadenrenovationen, Malerarbeiten, Gipserarbeiten, Plat-
tenlegerarbeiten sowie Transporte aller Art. Sie kann Grundstücke
erwerben, belasten und verkaufen, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, andere Unternehmungen erwerben und
sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
mit ihm im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Muslija, Adem, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Giebenach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2998 vom 27.06.2011 / CH-280.4.014.869-4 / 06229594

„

nubosys GmbH (nubosys Sàrl) (nubosys Sagl) (nubosys Ltd

liab. Co),

 

in   B ub e nd o r f

, CH-280.4.014.870-3, Hauptstrasse 24,

4416 Bubendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Informationstechnologiebereich, insbeson-
dere Anbieten von Server-Hosting und -Housing, Beratung, War-
tung und Überwachung gehosteter Systeme, Vermietung von EDV-
und Multimedia-Anlagen sowie Verkauf von und Handel mit
Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lüthi, Eduard Werner, von
Landiswil, in Lausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; inteno
ag (CH-280.3.003.802-6), in Bubendorf, Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Erhrat, Jürg, von Lohn SH, in
Bubendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Christ Ehrat, Maria Elisabeth genannt Marbeth, von Lohn
SH und Holderbank SO, in Bubendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2999 vom 27.06.2011 / CH-280.4.014.870-3 / 06229596

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ASDAG Allgemeine Service- und Dienstleistungs AG,

 

in  Al l-

s c h w i l

, CH-280.3.003.494-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231

vom 28.11.2006, S. 4, Publ. 3653406). Statutenänderung: 22.06.
2011. Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hehlen Treuhand AG (CH-280.3.915.
339-6), in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3000 vom 27.06.2011 / CH-280.3.003.494-1 / 06229598

„

Auto Kurve AG,

 

i n  B ub e nd o r f

, CH-280.3.011.965-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 4, Publ. 5789370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederhauser, Dieter,
von Wyssachen, in Thürnen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Thommen, Yvonne, von
Bubendorf, in Bubendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3001 vom 27.06.2011 / CH-280.3.011.965-8 / 06229600

„

Eloy GmbH in Liquidation,

 

i n   R e in a c h  B L

, CH-280.4.900.

299-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
19.04.2011, S. 0, Publ. 6128264). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
23.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3002 vom 27.06.2011 / CH-280.4.900.299-1 / 06229602

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2’871 vom 21.06.2011. 

Gugunovic Sasa,

 

in

Te c k n a u

, CH-280.1.014.843-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6220394). Firma neu: 

Service-

Technik Gugunovic

. Zweck neu: Ausführung und Herstellung von

Küchen, Möbeln sowie Sonderanfertigungen; Montage von Kü-
chen, Möbeln, Haus- und Zimmertüren, Fenstern, Täferdecken
und Laminatböden; Innenausbau und Umbau sowie Reparatur
und Service-Arbeiten im Schreinergewerbe.

Tagesregister-Nr. 3003 vom 27.06.2011 / CH-280.1.014.843-2 / 06229604

„

JAe Consult & Partner GmbH,

 

i n   T e nn i k e n

, CH-280.4.011.

370-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
20.08.2009, S. 6, Publ. 5206090). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kreil, Walter, von Basel und Rothenfluh, in Tenniken,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3004 vom 27.06.2011 / CH-280.4.011.370-1 / 06229606

„

MHT GmbH,

 

in  B en n wil

, CH-280.4.013.360-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 6,
Publ. 5921578). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Menzingen im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 27.06.2011 / CH-280.4.013.360-3 / 06229628

„

NELO Services AG,

 

i n   Pr at te ln

, CH-280.3.013.315-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 6, Publ. 5401422).
Statutenänderung: 24.06.2011. Firma neu: 

Garage Nepple AG

Pratteln

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines

Garagenbetriebes sowie die Erbringung weiterer Dienstleistungen
im Transportgewerbe. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher
Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In-
und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im
übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. . 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 27.06.2011 / CH-280.3.013.315-3 / 06229608

„

PEHA-Holding AG,

 

in  Bo tt min g en

, CH-280.3.010.555-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 4, Publ.
3854124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revibal Treuhandgesellschaft AG (CH-270.3.002.263-2), in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 27.06.2011 / CH-280.3.010.555-5 / 06229610

„

Personalvorsorgestiftung der Rauscher & Stoecklin AG,

 

in

S i s s a c h

, CH-280.7.910.513-5, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.

2008, S. 6, Publ. 4669254). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Waltersdorf, Volker, deutscher Staatsange-
höriger, in Dornach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altermatt, Michael,
von Zullwil und Nunningen, in Seltisberg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 27.06.2011 / CH-280.7.910.513-5 / 06229612

„

Roger Restori AG,

 

i n  L ie s t al

, CH-280.3.916.731-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 4, Publ. 4098210).
Statutenänderung: 24.06.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trecura Pfeil AG (CH-280.3.910.432-0),
in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 27.06.2011 / CH-280.3.916.731-4 / 06229614

„

SBS Zoller GmbH,

 

in  B i nn in gen

, CH-280.4.012.719-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2009, S. 6, Publ. 5373748). Statutenänderung: 10.06.2011. Sitz
neu: 

M a i s p r a c h

. Domizil neu: Buuserstrasse 1, 4464 Maisprach. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 27.06.2011 / CH-280.4.012.719-9 / 06229616

„

Unternehmensberatung R + K AG,

 

in  A ll s ch wil

, CH-270.3.

005.523-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S.
9). Firma neu: 

Unternehmensberatung R + K AG in Liq.

. Domizil

neu: c/o classic treuhand ag, Binningerstrasse 95, 4123 Allschwil.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 23.06.2011 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rohsmann, Klaus-
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Renningen (DE), mit Ein-
zelunterschrift; Kokott, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Stuttgart (DE), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Claudia, von Basel, in Allschwil, Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 27.06.2011 / CH-270.3.005.523-2 / 06229618

„

UP Universal Project AG,

 

in   R ei na c h   BL

, CH-280.3.917.

312-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 6, Publ.
5997132). Firma neu: 

UP Universal Project AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(UP Universal Project SA en li-

quidation) (UP Universal Project Ltd in liquidation)

. Mit Verfü-

gung vom 24.06.2011 hat die Gerichtspräsidentin des Bezirksge-
richts Arlesheim die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 27.06.2011 / CH-280.3.917.312-7 / 06229620

„

von Planta Services,

 

i n   P f e f f i n ge n

, CH-280.1.009.294-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 3, Publ.
3179610). Zweck neu: Programmentwicklung im Bereich Com-
puter und Mobile sowie Handel mit Waren aller Art und Immobi-
lienhandel. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 27.06.2011 / CH-280.1.009.294-7 / 06229622

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BASF Schweizerhalle AG,

 

in  Mu tt enz

, CH-280.3.900.544-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 6, Publ.
5930764). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die BASF Schweiz AG (CH-270.4.002.489-0), in Basel,
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 27.06.2011 / CH-280.3.900.544-9 / 06229624

„

MDL Dr. Andres,

 

in  R e in ach  B L

, CH-280.1.911.582-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 9, Publ.
5418112). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 27.06.2011 / CH-280.1.911.582-3 / 06229626

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

E.P. Trading Podgoric,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.236-9, Da-

vidsbodenstr. 63, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art über Internet. Einge-
tragene Personen: Podgoric, Ensar, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3798 vom 27.06.2011 / CH-270.1.016.236-9 / 06228982

„

LehrUndMehr GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.302-8, Pesta-

lozzistr. 4, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Leistungen im dualen Ausbil-
dungsbereich und Job-Coaching. Die Leistungen sind hauptsäch-
lich, jedoch nicht ausschliesslich, für Menschen mit einer Leis-
tungsbeeinträchtigung vorgesehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, welche den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeig-
net sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hunzi-
ker-Maurer, Christine, von Muhen und Schmiedrued, in Allschwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rüdisühli Kunzmann,
Tanja, von Sennwald und Zürich, in Basel, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3799 vom 27.06.2011 / CH-270.4.003.302-8 / 06228984

„

Mangold KarriereManagement AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.

535-4, Schifflände 2, 4051 Basel, Postadresse: Postfach, 4001 Ba-
sel. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Unter-
nehmensberatungen sowie das Erbringen von Personaldienstleis-
tungen wie Karrieremanagement, Out- und Newplacement, Coa-
ching, Eignungsabklärung und Assessment. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Mangold Karrie-
remanagement, in Basel, gemäss Vertrag vom 23.06.2011 und
Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 630’575.52
und Passiven von CHF 381’560.80, wofür 100’000 Namenaktien
zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 149’014.72 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Mangold, Hans-Peter, von Basel und Reinach
BL, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Mangold-Vogel, Bluette, von Basel und Reinach BL,
in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Treuhand Dr. E. Schaeren AG (CH-270.3.005.339-9), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3800 vom 27.06.2011 / CH-270.3.014.535-4 / 06228986

„

Optik Lindenmann GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.003.303-3,

Güterstr. 126, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Optiker-Fachgeschäfts. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Optik Lindenmann, in Basel, gemäss Ver-
trag vom 09.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 244’024.63 und Passiven von CHF 175’427.86,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
48’596.77 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 17.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Lindenmann, Felix, von Basel, in Rheinfelden, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lindenmann,
Monique, von Basel, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3801 vom 27.06.2011 / CH-270.4.003.303-3 / 06228988

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiv Lager GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.012.861-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010,
S. 6, Publ. 5666938). Firma neu: 

Aktiv Lager GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 24.06.2011 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 24.06.2011, 10.
34 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 3802 vom 27.06.2011 / CH-270.4.012.861-4 / 06228990

„

Bajraj & Partner AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.396-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 7, Publ. 5898192).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Shabani, Blerim, von Basel, in Basel, Mitglied und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pagarusha, Blerina, kosovarische Staatsangehörige, in
Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3803 vom 27.06.2011 / CH-270.3.014.396-8 / 06228992

„

BASF Schweiz AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.489-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6162564). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der BASF Schweizer-
halle AG, in Muttenz (CH-280.3.900.544-9), gemäss Fusionsver-
trag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
147’150’033.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
139’556’513.32 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der BASF Kaisten AG, in Kaisten (CH-400.3.924.183-5),
gemäss Fusionsvertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 149’762’489.14 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 142’205’076.40 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der BASF Monthey SA, in Monthey (CH-
621.3.002.528-5), gemäss Fusionsvertrag vom 24.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 177’317’221.53 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 155’056’092.72 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. [Neue]
Weitere Adresse: Rheinfelderstrasse, 4133 Schweizerhalle. [Neue]
Weitere Adresse: Hardmatt 434, 5082 Kaisten. [Neue] Weitere
Adresse: Route de l’Ile au Bois, 1870 Monthey. 

Tagesregister-Nr. 3804 vom 27.06.2011 / CH-270.4.002.489-0 / 06229584

„

Bisser Bau-Service GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.042-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 7, Publ. 4779668). Statutenänderung: 21.06.2011. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheuber,
Rolf, von Oberdorf NW und Biel-Benken, in Biel-Benken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eichin, Manfred, von Basel, in Basel, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Bisser AG (CH-270.3.000.
905-8), in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 48’000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Bisser AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 48’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3805 vom 27.06.2011 / CH-270.4.002.042-2 / 06228994

„

brenneisen communications AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.002.

753-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 8,
Publ. 5404208). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Brenneisen Corporate Identity AG, in Basel (CH-270.3.011.946-3),
gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 92’204.06 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’925.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3806 vom 27.06.2011 / CH-270.3.002.753-7 / 06229586

„

Calik Gastro GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.361-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011,
S. 0, Publ. 6164304). [gestrichen: Die rechtliche Zuordnung des
Stammanteils des verstorbenen Gesellschafters Mustafa Calik ist
nicht geregelt.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Erbengemeinschaft Mustafa Calik, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Calik, Zeynep, türkische Staatsangehörige,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3807 vom 27.06.2011 / CH-270.4.013.361-3 / 06228996

„

Chem2U AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.252-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 6, Publ. 5911274). Sta-
tutenänderung: 20.06.2011. Domizil neu: c/o BASF Schweiz AG,
Klybeckstr. 141, 4057 Basel. Mitteilungen neu: [Die Bestimmun-
gen über die Mitteilungen sind aus den Statuten gestrichen wor-
den.]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit Erklärung vom 20.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG
(CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3808 vom 27.06.2011 / CH-270.3.013.252-2 / 06228998

„

Christoph Burckhardt AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.436-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 8, Publ.
4744888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burckhardt, Christoph, von Basel, in Arlesheim, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burckhardt, Theodor, von Basel, in Arlesheim, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3809 vom 27.06.2011 / CH-270.3.001.436-2 / 06229000

„

Frésard AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.002.179-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 9, Publ. 5141944). Sta-
tutenänderung: 12.05.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 3810 vom 27.06.2011 / CH-270.3.002.179-9 / 06229002

„

Get Happy Entertainment GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.

069-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
29.06.2010, S. 8, Publ. 5698212). Statutenänderung: 24.06.2011.
Firma neu: 

Get Happy Produktions GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von musika-
lischen Werken, Texten, Drehbüchern, Theater- und Filmproduk-
tionen, sowie den Erwerb und die Verwertung von Urheberrechten
an derartigen Werken. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Teil-
nahme an Veranstaltungen der Unterhaltungsbranche, insbeson-
dere Musikveranstaltungen, mit eigenem oder für den betreffen-
den Anlass speziell engagiertem Personal. Die Gesellschaft kann
Konzerte, Musikaufführungen und ähnliche Veranstaltungen or-
ganisieren, durchführen und betreuen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Holéczy, Ann Michelle, von Basel, in Basel,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Holéczy, Lena Ste-
phanie, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3811 vom 27.06.2011 / CH-270.4.002.069-0 / 06229004

„

Institut für praxisorientierte Fach- und Führungsausbildung

der chemischen und pharmazeutischen Industrie,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.6.000.441-6, Verein (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 6, Publ.
3415390). Statutenänderung: 18.05.2010. Name neu: 

Institut für

praxisorientierte Qualifizierung der Life Science Branche

. Zweck

neu: Der Verein bezweckt die Aus-, Fort- und Weiterbildung von
Fach- und Führungskräften sowie das Betreiben von Fach- und
Erfagruppen, vorwiegend für die Life Science Branche. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barblan, Men,
von Ramosch, in Liestal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laub-
scher, Urs, von Täuffelen, in Liestal, Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramos Antunes, Orlando, von
Zug, in Zofingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krieg, Bruno, von Basel und Konolfingen, in
Riehen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Basel]; Winter, Christian, von Zürich, in Prat-
teln, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3812 vom 27.06.2011 / CH-270.6.000.441-6 / 06229006

„

time store ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.062-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 7, Publ. 5920514). Sta-
tutenänderung: 01.06.2011. Mit Erklärung vom 21.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Finacco V. Burgy, in Itin-
gen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3813 vom 27.06.2011 / CH-270.3.013.062-9 / 06229008

„

Voice of Joy Entertainment Ltd,

 

in  B a sel

, CH-270.3.012.393-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6211038). Firma neu: 

Voice of Joy Entertainment Ltd in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Voice of Joy Entertain-

ment AG in Liquidation) (Voice of Joy Entertainment SA en li-
quidation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 23.06.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Feger, Klaus, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bollag, Josef genannt Ueli, von Endingen, in Basel, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3814 vom 27.06.2011 / CH-270.3.012.393-1 / 06229010

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brenneisen Corporate Identity AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.

946-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 6,
Publ. 4736662). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die brenneisen communications AG, in Basel
(CH- 270.3.002.753-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3815 vom 27.06.2011 / CH-270.3.011.946-3 / 06229588

„

Gourmet-Team GmbH in Liq.,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.015.176-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.
12.2009, S. 7, Publ. 5396362). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3816 vom 27.06.2011 / CH-270.4.015.176-9 / 06229012

„

Mangold Karrieremanagement,

 

i n  B a s el

, CH-280.1.010.

970-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 6,
Publ. 4154144). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3817 vom 27.06.2011 / CH-280.1.010.970-7 / 06229014

„

Optik Lindenmann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.839-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 9, Publ. 4963294).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 3818 vom 27.06.2011 / CH-270.1.002.839-9 / 06229016

„

six step GmbH in Liq.,

 

i n  B as el

, CH-270.4.013.308-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007,
S. 6, Publ. 4207748). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3819 vom 27.06.2011 / CH-270.4.013.308-2 / 06229018

„

Volksdruckerei Basel VDB in Liq.,

 

in  B a sel

, CH-270.3.011.

939-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 8, Publ.
4838920). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3820 vom 27.06.2011 / CH-270.3.011.939-2 / 06229020

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BSW SECURITY AG

 

[BSW SECURITY SA] [BSW SECURITY

Ltd]

, in 

C h ât e l - S a i n t - D e n i s

, Route de Pra de Plan 25, 1618

Châtel-St-Denis, CH-217-3547786-5. Zweigniederlassung von
BSW SECURITY AG (BSW SECURITY SA) (BSW SECURITY Ldt)
(CH-270-3001237-5), Aktiengesellschaft, in Zürich. Loutan De-
nis, von Cheyres, in Aigle und Marti Patrice, von Lausanne, in Fro-
ideville ist Kollektivunterschrift zu zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 3132 vom 27.06.2011 / CH-217.3.547.786-5 / 06230106

„

Histoire de Coeur Sàrl

 

[Histoire de Coeur GmbH] [Histoire

de Coeur Ltd liab. Co.]

, à 

Bu l le

, Grand-Rue 28, 1630 Bulle, CH-

217-3547806-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 20.06.2011. But: exploitation d’une boutique de cadeaux, de
carteries à thèmes et de bijoux ainsi que achat, vente et commer-
cialisation d’objets de tout genre. (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.--, libéré par apport en nature. Apport
en nature et reprise de biens: Selon contrat du 06.06.2011, il est
fait apport à la société des actifs et passifs de la raison individuelle
Histoire de Coeur, SCHMUTZ Valérie (CH-217-3531859-9), à Bulle,
selon bilan au 01.01.2011, actifs de CHF 87’999.42 et passifs de CHF
49’966.94, soit un actif net de CHF 38’032.48, accepté pour ce prix.
En contrepartie il est remis 200 parts sociales de CHF 100.--, à la fon-
datrice. Le solde de CHF 18’032.48 correspond à une créance en
faveur de l’apporteur. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociée: Schmutz Valérie, de Vechigen, à La Tour-de-Trême, avec
200 parts de CHF 100.--. Gérante: l’associée Schmutz Valérie avec
signature individuelle. Selon déclaration du 20.06.2011, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 3134 du 27.06.2011 / CH-217.3.547.806-1 / 06229854

„

IMP Bautest AG,

 

i n  M u rte n

, Freiburgstrasse 25, 3280 Mur-

ten, CH-217-3547772-4. Zweigniederlassung von IMP Bautest AG
(IMP Bautest SA) (CH-241-3010168-7), Aktiengesellschaft, in
Oberbuchsiten.

Tagesregister-Nr. 3136 vom 27.06.2011 / CH-217.3.547.772-4 / 06229888

„

Kilchör Metallbau GmbH,

 

in  Gu rmels

, Hauptstrasse 109,

3212 Gurmels, CH-217-3547790-8. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 21.06.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Unternehmens im Bereich Metallbau- und Bauschlosserei so-
wie Verrichtung aller damit im Zusammenhang stehender Tätig-
keiten. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
70’000.--. Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 21.06.2011 von der im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma ’Anton Kilchör’ (CH-217-
0510606-5), in Gurmels, die Aktiven und Passiven (Fremdkapi-
tal) gemäss Bilanz per 31.12.2010, wonach die Aktiven CHF
381’760.32 und die Passiven CHF 299’286.10 betragen. Für den
Aktivenüberschuss von CHF 82’474.22 werden 70 Stammanteile
zu CHF 1’000.-- ausgegeben und CHF 12’474.22 als Forderung
gutgeschrieben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Kilchör Anton, von Gurmels und Fribourg, in Gurmels,
mit 70 Stammanteilen zu CHF 1’000.--. Geschäftsführer: der Ge-
sellschafter Kilchör Anton mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklä-

rung des Geschäftsführers vom 21.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3137 vom 27.06.2011 / CH-217.3.547.790-8 / 06229890

„

Les Jardins des Thés SA,

 

à   G r a n ge s   ( V e v ey s e )

, Chemin

du Clos-Derrey 49, c/o M. Philippe Savoy, 1614 Granges (Veveyse),
CH-217-3547810-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.06.
2011. But: exploitation de commerces de droguerie, notamment
promotion, distribution, fabrication, conditionnement, achat,
vente de produits naturels et de marques déposées. (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000.--, entièrement libéré
par apport en nature, divisé en 100 actions de CHF 1’000.--, no-
minatives. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du
20.06.2011, il est fait apport à la société des actifs et passifs des rai-
sons individuelles Droguerie du Théâtre, Philippe Savoy (CH-550-
0046391-5), à Vevey, et Droguerie du Forum, Philippe Savoy (CH-
550-0047677-5), à Montreux, selon bilan au 31.12.2010, actifs de
CHF 321’200.96 et passifs de CHF 176’259.29, soit un actif net de
CHF 144’941.67, accepté pour ce prix. En contrepartie il est remis
100 actions de CHF 1’000.--, nominatives aux fondateurs. Le solde
de CHF 44’941.67 correspond à une créance en faveur de l’appor-
teur. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Savoy Philippe, d’Atta-
lens, à Granges (Veveyse), est nommé président; Savoy Patricia,
d’Attalens et Ollon, à Granges (Veveyse), est nommée vice-prési-
dente, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
20.06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3138 du 27.06.2011 / CH-217.3.547.810-0 / 06229892

„

Packimpex AG, Zweigniederlassung Bösingen,

 

i n  Bö s in -

g e n

, Industriestrasse 17, 3178 Bösingen, CH-217-3547804-5.

Zweigniederlassung von Packimpex AG (CH-035-3006300-3), Ak-
tiengesellschaft, in Neuenegg.

Tagesregister-Nr. 3139 vom 27.06.2011 / CH-217.3.547.804-5 / 06229894

„

STOLLIQI CONSTRUCTIONS Sàrl,

 

à   R o m on t  ( F R )

, Route de

l’Ancien Stand 51, c/o M. Nisret Stolliqi, 1680 Romont FR, CH-
217-3547776-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 16.06.2011. But: exploitation d’une entreprise de rénovation,
maçonnerie, carrelage, crépi et peinture. (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.--, libéré par apport en nature.
Apport en nature: Selon contrat du 16.06.2011, il a été fait apport
à la société de deux véhicules et d’outillage pour un montant de
CHF 20’186.70, accepté pour le prix de CHF 20’000.--. En contre-
partie il est remis 200 parts de CHF 100.-- au fondateur. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé: Stolliqi Nisret, du Kosovo,
à Romont (FR), avec 200 parts de CHF 100.--. Gérant: l’associé
Stolliqi Nisret avec signature individuelle. Selon déclaration du
16.06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3140 du 27.06.2011 / CH-217.3.547.776-9 / 06229896

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AS Désinfection SA,

 

à   L e   G l èb e

, CH-217-0137972-7, lutte

contre les parasites, insectes, rongeurs, etc. (FOSC du 15.02.2011,
p. 7/6033590). Statuts modifiés le 16.06.2011. La clause statutaire
relative à la reprise de biens du 14.11.1994 est abrogée. FIDUSER-
VICE S.A. (CH-217-0134342-4) n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 16.06.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3141 du 27.06.2011 / CH-217.0.137.972-7 / 06230108

„

AS-Manager Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3539578-9, exploitation

d’établissements publics tels que cafés, etc. (FOSC du 03.01.2011,
p. 3/5969994). Par décision du 19.05.2011, le Président du Tribu-
nal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la société avec
effet au 19.05.2011, à 13 heures 30. Nouvelle raison sociale: 

AS-

Manager Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 3142 du 27.06.2011 / CH-217.3.539.578-9 / 06230110

„

Aspediens Holding SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3544536-2, ac-

quisition, vente, administration et gestion de participations à tou-
tes entreprises commerciales, etc. (FOSC du 07.04.2010, p. 8/
5574584). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF
100’000.-- à CHF 119’000.-- par l’émission de 19’000 actions de
CHF 1.--, nominatives liées selon statuts, entièrement libérées par
un apport en espèces. Capital-actions actuel: CHF 119’000.--,
entièrement libéré, divisé en 119’000 actions de CHF 1.--, nomi-
natives. Statuts modifiés le 08.06.2011.

Registre journalier no 3143 du 27.06.2011 / CH-217.3.544.536-2 / 06229934

„

Au Parc-Hôtel - Surchat Joseph,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

0112313-0, exploitation d’un hôtel, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 13.10.1998, p. 7017). Nouveau but: gestion d’immeu-
bles et toutes activités commerciales s’y rattachant directement ou
indirectement. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 22.06.
2001, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 663’494.90 et des
passifs envers les tiers pour CHF 401’130.--, à Surem S.A. (CH-217-
0135331-3), à Fribourg. Contre-prestation: l’excédent d’actifs de
CHF 262’364.90 constitue une dette de la société reprenante en fa-
veur de M. Joseph Surchat, détenteur de l’entreprise individuelle
transférante.

Registre journalier no 3144 du 27.06.2011 / CH-217.0.112.313-0 / 06229936

„

CARMO SERVICES SARL en liquidation,

 

à   L u l l y   ( F R)

, CH-

217-3533784-5, gestion d’un kiosque. (FOSC du 15.06.2011, p. 0/
6205554). Par ordonnance du 09.06.2011, le Président du Tribu-
nal de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a suspendu la procédure de
faillite faute d’actif.

Registre journalier no 3145 du 27.06.2011 / CH-217.3.533.784-5 / 06229938

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

„

Cotting Terrassement et Construction Sàrl,

 

à Bu l le

, CH-217-

3536184-5, vente et aquisition d’immeubles, tous travaux de ter-
rassement, etc. (FOSC du 28.02.2011, p. 7/6051894). Statuts mo-
difiés le 21.06.2011. Nouvelle raison sociale: 

Cotting Chantier et

Immobilier Sàrl

.

Registre journalier no 3146 du 27.06.2011 / CH-217.3.536.184-5 / 06229940

„

COVIFER SARL,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-3543742-5, commerce

de ciment, de fer et de toutes matières premières, etc. (FOSC du
16.02.2011, p. 6/6036820). La société est dissoute par décision de
l’assemblée des associés du 10.06.2011. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

COVIFER SARL en liquidation

, par Pernin

Maurice, gérant inscrit, est nommé liquidateur, avec signature in-
dividuelle. Da Conceicao Faria Ramos Maria Arlete, Da Cruz Gas-
par Leonel Antunes et Dias Ramos Anibal ne sont plus gérants,
leurs signature est radiée.

Registre journalier no 3147 du 27.06.2011 / CH-217.3.543.742-5 / 06229942

„

Diesel & Dust GmbH,

 

bi s he r   i n  F i n s te r h en n en

, CH-092-

4014402-9 (SHAB vom 06.01.2010, s. 3/5428464). Sitzverlegung
nach: 

F r i bo u r g

, Route Villars-les-Joncs 7, 1700 Fribourg. Über-

setzung neu: 

Diesel & Dust GmbH

 

[Diesel & Dust Sàrl] [Diesel &

Dust Ltd liab. Co]

. Gründungsstatuten vom 25.07.2000, geändert

am 17.06.2011. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen in
den Kernbereichen MEDIA (Audio- und Videoproduktion, akusti-
sche und visuelle Produktionen, Grafikkonzepte für Drucksachen
Media-Vermietung). (Nebenzweck gemäss Statuten). Streichung
der Statutenbestimmung über die Sacheinlage vom 25.07.2000.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Staub
Nicolas Marc, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Fribourg.
Baeriswyl Carole, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Fri-
bourg, ihr ist Kollektivunterschrift zu zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 3133 vom 27.06.2011 / CH-092.4.014.402-9 / 06229948

„

ERINO Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1000446-1, exploitation

d’un bar et d’autres établissements publics. (FOSC du 20.07.2001,
p. 5601). Le capital social a été libéré ultérieurement à concur-
rence de CHF 10’000.-- en espèces. Statuts modifiés le 22.06.2011.
Nouveau but: exploitation d’un bar et d’autres établissements pu-
blics, ainsi que toutes transformations immobilières (cf. statuts
pour but complet). Communication aux associés: courriel, télé-
copie ou lettre au besoin recommandée. Matano Guerino, inscrit,
est nommé gérant président, et Matano Silao, de Cugy (FR), à
Cournillens, est nommé gérant, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 22.06.2011, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3148 du 27.06.2011 / CH-217.1.000.446-1 / 06229944

„

Espace Gruyère SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-0431314-3, promou-

voir l’économie régionale, renforcer l’image de Bulle en tant que
centre de l’élevage, etc. (FOSC du 08.12.2010, p. 7/5928908). Sta-
tuts modifiés le 15.06.2011 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 3149 du 27.06.2011 / CH-217.0.431.314-3 / 06229946

„

Foyer de Notre-Dame Auxiliatrice,

 

à   S i v i r i ez

, CH-206-

0360002-1, accueillir et héberger des personnes âgées ou invali-
des. Association. (FOSC du 28.11.2008, p. 6/4754090). L’associa-
tion est dissoute par décision de l’assemblée générale du 24.05.
2011. La liquidation sera opérée sous le nom: 

Foyer de Notre-

Dame Auxiliatrice en liquidation

, par Descloux Hubert, président

inscrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Transfert
de patrimoine: Selon contrat du 17.06.2011 l’association a trans-
féré des actifs pour CHF 5’053’416.54 et des passifs envers les tiers
pour CHF 5’053’415.54, à l’Association de communes pour l’or-
ganisation hospitalière et médico-social du district de la Glâne, à
Billens-Hennens (Réseau santé Glâne ou RSG), association non
inscrite. Contre-prestation: aucune.

Registre journalier no 3150 du 27.06.2011 / CH-206.0.360.002-1 / 06230650

„

GAUCH Immobilien AG,

 

i n  D ü d in g en

, CH-217-3547698-3,

Erwerb, Bewirtschaftung, Verwaltung und Veräusserung, usw.
(SHAB vom 21.06.2011, s. 0/6214188). Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2011 einen
Teil ihres Vermögens mit Aktiven von CHF 1’065’118.20 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’055’118.20 auf die GAUCH Cave
des Rochers AG (CH-217-3547700-0), in Düdingen. Gegenleis-
tung keine.

Tagesregister-Nr. 3151 vom 27.06.2011 / CH-217.3.547.698-3 / 06229950

„

Hotel- und Restaurant Management Feller AG,

 

b is h er   i n

T hu n

, CH-092-3006399-5 (SHAB vom 06.06.2001, s. 4230). Sitz-

verlegung nach: 

B a s - V ul ly

, Chemin aux Maisonnettes 14, 1788

Praz (Vully). Firma neu: 

NEO FINANCE SA

 

[NEO FINANCE AG]

.

Gründungsstatuten vom 19.03.1991, geändert am 17.06.2011.
Zweck neu: Kauf und Verkauf, Verwaltung und Finanzierung von
Beteiligungen aller Art sowie den Handel mit Wertpapieren. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post und/
oder durch Publikation im SHAB. Zimmermann Kurt ist nicht
mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erloschen.
Berger Ernst Daniel, von Buchholterberg, in Praz, ist zum Verwal-
tungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden. B&N
Treuhand AG (CH-092-3001091-2) ist nicht mehr Revisionsstelle.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3135 vom 27.06.2011 / CH-092.3.006.399-5 / 06229886

„

IMMO 43 GmbH,

 

in  Sch m itt e n  (FR )

, CH-217-3541544-5,

Kauf, Verkauf, Promotion und Verwaltung von Immobilien, usw.
(SHAB vom 30.12.2008, s. 13/4806610). Fusion: Die Gesellschaft
übernimmt die IG WohnRAUM AG (CH-217-0631012-4), in
Schmitten (FR), gemäss Fusionsvertrag vom 31.05.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 700’638.60 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 605’500.--, d.h. ein Aktivenüberschuss
von CHF 95’138.60, gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-

hung noch eine Zuweisung von Stammanteilen statt. Gemäss Be-
stätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 31.05.2011
sind Gesellschaftsgläubiger mindestens im Umfang der Unterde-
ckung der übertragenden Gesellschaft und der Überschuldung der
übernehmenden Gesellschaft im Rang hinter alle anderen Gläu-
biger zurückgetreten.

Tagesregister-Nr. 3152 vom 27.06.2011 / CH-217.3.541.544-5 / 06229952

„

Integrated Control Systems Impac S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-

217-0134721-7, toutes opérations, dans le domaine du conseil en
matière d’organisation d’entreprises industrielles, etc. (FOSC du
28.12.2010, p. 12/5963618). Vez Michel, président, a démissionné,
sa signature est radiée.

Registre journalier no 3153 du 27.06.2011 / CH-217.0.134.721-7 / 06229954

„

Lazarus SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0138075-4, détention, ad-

ministration, acquisition, vente de participations, etc. (FOSC du
28.07.2009, p. 8/5164192). Augmentation ordinaire: Capital-ac-
tions porté de CHF 844’000.-- à CHF 1’213’000.-- par l’émission
de 3’690 actions de CHF 100.--, au porteur, entièrement libérées
en espèces. Statuts modifiés le 22.06.2011. Capital-actions actuel:
CHF 1’213’000.--, entièrement libéré, divisé en 12’130 actions de
CHF 100.--, au porteur.

Registre journalier no 3154 du 27.06.2011 / CH-217.0.138.075-4 / 06229956

„

Longhorn SA,

 

à Gro ll e y

, CH-217-0137130-6, achat, impor-

tation, vente, service après-vente et réparation de machines agri-
coles, etc. (FOSC du 16.01.2001, p. 340). Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 20.06.
2011. Selon déclaration du 20.06.2011, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Humbert Marie-Christine n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 3155 du 27.06.2011 / CH-217.0.137.130-6 / 06229958

„

Raboud Energie Sàrl,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3540432-9, exploita-

tion d’une entreprise d’installation de chauffage, etc. (FOSC du
25.02.2009, p. 9/4898302). Capital social porté préalablement de
CHF 20’000.-- à CHF 100’000.-- par l’émission de 80 parts de CHF
1’000.--, libérées par compensation de créance. Raboud Julien, as-
socié unique, détient désormais 100 parts de CHF 1’000.--. Statuts
modifiés le 21.06.2011. Transformation: La société à responsabi-
lité limitée est transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 21.06.2011 et bilan au 01.01.2011,
présentant des actifs de CHF 1’244’690.88 et des passifs envers les
tiers de CHF 577’648.30, soit un actif net de CHF 667’042.58, contre
attribution à l’associé de 100 actions de CHF 1’000.--, nominati-
ves. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouveaux statuts:
21.06.2011. Nouvelle raison sociale: 

Raboud Energie SA

. Nou-

veaux capital-actions: CHF 100’000.--, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000.--, nominatives. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Communication aux action-
naires: par écrit (y compris via e-mail ou par téléfax). La clause
statutaire relative aux prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption est abrogée. Statuts modifiés le 21.
06.2011. Raboud Julien, jusqu’ici associé gérant, est nommé ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Raboud Alexandre, de Grandvillard,
à La Tour-de-Trême. Selon déclaration du 21.06.2011, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 3156 du 27.06.2011 / CH-217.3.540.432-9 / 06229960

„

RUMO Stéphanie,

 

à   B ul l e

, CH-217-3545380-4, vente de pro-

duits financiers, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 03.03.
2011, p. 0/6059536). Nouveau but: conseil global avec comparatif
de primes et de prestations dans la bancassurance. Planification
de la gestion patrimoniale et successorale.

Registre journalier no 3157 du 27.06.2011 / CH-217.3.545.380-4 / 06229962

„

Sani-Clerc Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-0140371-9,

prestation de tous services entrant dans le cadre des activités d’une
entreprise sanitaire, etc. (FOSC du 20.03.1997, p. 1900). Statuts
modifiés le 21.06.2011. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. La clause de reprise de bien
du 27.02.1997 est abrogée. Division de la part de CHF 25’000.-- de
l’associé inscrit Clerc Philippe en 250 parts de CHF 100.--. Division
de la part de CHF 25’000.-- de l’associée inscrite Clerc-Dardenne
Doris en 250 parts de CHF 100.--. Selon déclaration du 21.06.2011,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 3158 du 27.06.2011 / CH-217.0.140.371-9 / 06229964

„

SH Small House SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3539650-5, acqu-

érir, vendre, gérer et exploiter des immeubles, etc. (FOSC du 15.
07.2008, p. 7/4573390). Corpataux Beat E., administrateur uni-
que, est décédé, sa signature est radiée. Corpataux René, de et à
Tentlingen, est nommé administrateur unique, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 3159 du 27.06.2011 / CH-217.3.539.650-5 / 06229966

„

Surem S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0135331-3, construction,

achat, vente, mise en valeur, gérance, administration et location
de tous biens immobiliers, etc. (FOSC du 25.01.1999, p. 537). Nou-
velle raison sociale: 

Au Parc Hotel SA

. Nouveau but: exploitation

d’un hôtel, restaurants, bar, dancing, salles de conférences (cf. sta-
tuts pour but complet). La clause de reprise de bien du 30.06.1986
est abrogée. Le capital-actions est maintenant entièrement libéré
par apport en espèces de CHF 50’000.--. Capital-actions actuel:
CHF 100’000.--, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF
2’000.--, nominatives. Communication aux actionnaires: FOSC
ou lettre recommandée. Statuts modifiés le 22.06.2011. Surchat
Colette, secrétaire inscrite, maintenant domiciliée à Correvon, a
maintenant la signature collective à deux. Surchat Raymond, de
Blessens, à Granges-Paccot, est nommé administrateur, avec sig-
nature collective à deux. Multifiduciaire Fribourg S.A. (CH-217-

0131228-5) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: SCF Révision SA, succursale de Fribourg (CH-217-0190350-
9), à Givisiez.

Registre journalier no 3160 du 27.06.2011 / CH-217.0.135.331-3 / 06229852

„

swiss microfinance holding sa,

 

à  F r ib o u r g

, CH-217-

3537260-9, à l’exclusion de toutes participations immobilières en
Suisse au sens de la LFAIE, la prise de participations et le finance-
ment d’entreprises, etc. (FOSC du 22.09.2010, p. 6/5822344). Cha-
tel Marc, de et à Céligny, et Kessler Hansjörg Leo, d’Allemagne, à
Berlin (D), sont nommés administrateurs, tous deux avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 3161 du 27.06.2011 / CH-217.3.537.260-9 / 06229856

„

Techni-Bat Sàrl,

 

à   C h ât el - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3535632-

7, exploitation de bureaux techniques, etc. (FOSC du 14.02.2007,
p. 6/3774948). Statuts modifiés le 16.06.2011. Communication
aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Le
capital social a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF
10’500.-- en espèces. Division de la part de CHF 10’000.-- de l’as-
socié Emonet Cédric en 10 parts de CHF 1’000.--; division de la part
de CHF 11’000.-- de l’associé Mérinat Alain en 11 parts de CHF
1’000.--. Mérinat Alain, jusqu’ici gérant, est nommé gérant pré-
sident avec signature collective à deux. Selon déclaration du 16.
06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3162 du 27.06.2011 / CH-217.3.535.632-7 / 06230112

„

Thorimbert Sàrl,

 

à   S i v i r i e z

, CH-217-0340070-9, l’exploita-

tion d’une entreprise d’installation sanitaire, etc. (FOSC du 17.02.
2004, p. 6/2126336). Nouvelle adresse: Route de la Glâne 84, c/o
M. et Mme Jean-Louis et Valérie Thorimbert, 1677 Prez-vers-Sivi-
riez. Statuts modifiés le 17.06.2011. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Division des
parts de CHF 10’000.-- des associés Thorimbert Valérie et Thorim-
bert Jean-Louis en respectivement 10 parts de CHF 1’000.--. Tho-
rimbert Jean-Louis, jusqu’ici gérant, est nommé gérant président
avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.06.2011, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3163 du 27.06.2011 / CH-217.0.340.070-9 / 06230114

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anton Kilchör,

 

i n   G ur m el s

, CH-217-0510606-5, Metallbau

und Schlosserei. (SHAB vom 31.01.2005, s. 8/2679176). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Übernahme seiner Aktiven und Pas-
siven durch die Gesellschaft Kilchör Metallbau GmbH (CH-217-
3547790-8), in Gurmels, gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3164 vom 27.06.2011 / CH-217.0.510.606-5 / 06229802

„

Histoire de Coeur, SCHMUTZ Valérie,

 

à   Bu l l e

, CH-217-

3531859-9, exploitation d’une boutique cadeaux, carterie à thè-
mes. Entreprise individuelle. (FOSC du 22.02.2010, p. 10/
5507314). L’entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs
et passifs par la société Histoire de Coeur Sàrl (CH-217-3547806-
1), à Bulle.

Registre journalier no 3165 du 27.06.2011 / CH-217.3.531.859-9 / 06229804

„

IG WohnRAUM AG,

 

in   Sc h m i tte n   ( F R )

, CH-217-0631012-

4, Erwerb von Grundstücken, usw. (SHAB vom 15.03.2010, s. 7/
5541442). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen infolge
Fusion auf die IMMO 43 GmbH (CH-217-3541544-5), in Schmit-
ten (FR), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3166 vom 27.06.2011 / CH-217.0.631.012-4 / 06229806

„

IMP Bautest AG,

 

i n  M u rte n

, CH-217-0590074-8, Durchfüh-

rung von Qualitätssicherungsmassnahmen, usw. (SHAB vom 27.
03.2008, s. 5/4402166). Hauptsitz: Oberbuchsiten. Diese Firma ist
infolge Aufhebung der Zweigniederlassung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3167 vom 27.06.2011 / CH-217.0.590.074-8 / 06229808

„

Nadox Trading SA en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

3531393-0, commerce international de matières premières, no-
tamment du pétrole brut. (FOSC du 13.07.2010, p. 9/5725142).
La liquidation de la société étant terminée au sens de l’art. 745 al.
3 CO, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 3168 du 27.06.2011 / CH-217.3.531.393-0 / 06229810

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ago design Sàrl,

 

à   Pl a n- l e s - O ua t e s

, chemin du Daru 2,

1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1817011-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 24.06.2011. But: rénovation, dé-
coration d’intérieur, design, agencement de magasin, décoration
publicitaire, réalisation de stands et d’environnements, gestion
événementielle et toutes activités connexes qui s’y rapportent (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: CERTUS FI-
NANCE SA (CH-660-0326005-2), à Plan-les-Ouates, pour 200
parts de CHF 100. Gérant: Koenig Olivier, de Genève, à Plan-les-
Ouates, avec signature individuelle. Signature individuelle d’Ortiz
Guillaume, du Maroc, à Gaillard, F, directeur. Selon déclaration
du 24.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10397 du 27.06.2011 / CH-660.1.817.011-1 / 06230230

„

Fondation de prévoyance IATA en faveur des employés su-

isses,

 

à   L e  G r a n d- Sa c o nn e x

, route de l’Aéroport 33, c/o Asso-

ciation du Transport Aérien International (IATA), 1215 Genève,
CH-660-1796011-7. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 20.06.
2011. But: prémunir le personnel de l’Association du Transport Aé-
rien International IATA soumis à la prévoyance obligatoire selon
la LPP ainsi que leurs survivants contre les conséquences écono-
miques de la vieillesse, de l’invalidité et du décès par l’octroi de
prestations fixées par voie réglementaire (cf. acte de fondation
pour but complet). Organisation: conseil de fondation et organe
de révision. Conseil de fondation: Pearce Brian, de Grande-Breta-
gne, à Crans-près-Céligny, président, Anichini Maurizio, de Ro-
thenburg, à Saint-Cergue, Berguin Florence, de France, à Coppet,
et Muller Michael, de Bünzen, à Borex, tous avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux de Van Der Helm Dolly,
d’Onex, à Bernex, secrétaire hors conseil. Organe de révision: De-
loitte SA (CH-660-0778984-7), succursale de Meyrin. 

Registre journalier no 10399 du 27.06.2011 / CH-660.1.796.011-7 / 06230234

„

goldenTech S.A.,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, route des Jeunes 25, 1227

Carouge GE, CH-660-1819011-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 21.06.2011. But: toutes activités liées à la gestion d’entre-
prises, telles qu’étude, conception, développement, conseil, for-
mation, organisation, promotion, vente et mise en oeuvre de pro-
duits et services destinés aux intermédiaires financiers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont connus. Administration: Roch Mi-
chel, de Genève, à Carouge (GE), président, et Girod Guy, de Ver-
nier, au Grand-Saconnex, tous deux avec signature individuelle.
Organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-0273973-8),
Genève. 

Registre journalier no 10400 du 27.06.2011 / CH-660.1.819.011-9 / 06230682

„

J&J Strength and Conditioning Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de Lyon

55, 1203 Genève, CH-660-1815011-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 22.06.2011. But: exploitation de salles
d’entraînements sportifs, ainsi que supervision d’entraînements
sportifs ’en plein air’; vente de tous produits alimentaires, notam-
ment boissons, snacks, etc. (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 40’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée ou téléfax ou courriel. Associés-gérants: Ingram Jonathan, du
Royaume-Uni, à Prangins, président, et Mann John, du Royaume-
Uni, à Saint-Sigismond, F, chacun pour 20 parts de CHF 1’000,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 22.06.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10402 du 27.06.2011 / CH-660.1.815.011-4 / 06230238

„

MATIS Suisse SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, avenue Industrielle 4-

6, c/o Regus Acacias Sàrl, 1227 Carouge GE, CH-660-1596011-0.
Nouvelle succursale de MATIS Suisse SA (MATIS Schweiz AG) (MA-
TIS Swiss LTD) (CH-020-3036454-2), société anonyme à Zurich.
Signature collective à deux limitée aux affaires de la succursale
de Sclacmeuld Anton, de France, à Argonay, F, directeur de la suc-
cursale. 

Registre journalier no 10404 du 27.06.2011 / CH-660.1.596.011-0 / 06230242

„

MICHEL chaussures SA,

 

à Ve rn i er

, avenue Louis-Casaï 27,

1209 Genève, CH-660-1802011-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 21.06.2011. But: commerce de chaussures et d’articles de
maroquinerie (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise indi-
viduelle exploitée jusqu’ici sous la raison de commerce ’Michel
Chaussures, Titulaire Laurent Zosso’, à Vernier (CH-660-0116003-
0), selon contrat de transfert de patrimoine du 21.06.2011 com-
portant un actif de CHF 281’344.31 et un passif envers les tiers de
CHF 23’356.32, soit un actif net de CHF 257’987.99, en contrepar-
tie duquel sont remises 100 actions de CHF 1’000, au porteur, le
solde de CHF 157’987.99 étant porté au crédit de l’apporteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Zosso Laurent, de Genève, à Prevessin-Mo-
ens, F, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature individuelle de Amourette Gérald, de France, à Genève,
directeur. Selon déclaration du 21.06.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 10405 du 27.06.2011 / CH-660.1.802.011-1 / 06230244

„

NORtech SA,

 

à   S a t i gn y

, route d’Aïre-la-Ville 132, c/o Charles

Bétrisey, 1242 Satigny, CH-660-1737011-2. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 10.06.2011 modifiés le 22.06.2011. But: exploi-
tation d’une entreprise de travaux du bâtiment et du génie civil;
achat et vente de biens immobiliers, ainsi que participation à des
opérations immobilières, dans les limites de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: par écrit ou par courriel; convocation à l’as-
semblée générale par publication à la FOSC ou par recommandé
si les actionnaires sont tous connus. Administration: Sotelo y Pam-
pin Juan, d’Espagne, à Gland, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 10.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10406 du 27.06.2011 / CH-660.1.737.011-2 / 06230246

„

Studio Go Décoration, Zapata Montalvo,

 

à   G e nè v e

, rue de

Fribourg 3, 1201 Genève, CH-660-1812011-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Zapata Montalvo Oscar, du Pérou, à
Genève. Procuration collective à deux a été conférée à Brandt Sté-
phane, de et à Genève. But: architecture, décoration d’intérieurs,
import et export de mobilier et articles de décoration. 

Registre journalier no 10407 du 27.06.2011 / CH-660.1.812.011-3 / 06230248

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

UTIGER TRANSPORT,

 

à   O n e x

, rue du Comte-Géraud 12,

1213 Onex, CH-660-1821011-0. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Utiger Frédéric, de Aïre-la-Ville, à Onex. But: chauffeur
de taxi. 

Registre journalier no 10408 du 27.06.2011 / CH-660.1.821.011-0 / 06230250

„

WJJ EAGLE SA,

 

à   G e n è v e

, rue de-Grenus 7, 1201 Genève, CH-

660-1795011-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.06.2011.
But: exploitation d’établissements publics tant en Suisse qu’à
l’étranger, tels que bars, cafés-restaurants, tea-rooms, débit de
boissons, cantines (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Wise Iain, du Royaume-Uni, à Genève,
président, et Johnson Geoffrey, de Nouvelle-Zélande, à Genève, se-
crétaire, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 20.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10409 du 27.06.2011 / CH-660.1.795.011-0 / 06230252

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Transports SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0132959-0 (FOSC du 24.12.2010, p. 11/5957014). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 28.03.2011. 

Registre journalier no 10410 du 27.06.2011 / CH-660.0.132.959-0 / 06230254

„

Afegra Trading SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1461010-8 (FOSC du

09.02.2011, p. 6/6026376). But modifié: négoce international, no-
tamment achat, importation, exportation, transformation, sto-
ckage, transfert, financement, vente et distribution de matières
premières agricoles, d’autres produits alimentaires, d’engrais,
d’acier de carbone et de leur produits dérivés, manufacturés ou
non, ainsi que toute activité liée au négoce international (cour-
tage, affrètement, etc.) (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 21.06.2011. 

Registre journalier no 10411 du 27.06.2011 / CH-660.1.461.010-8 / 06230256

„

Alatik SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1095006-1 (FOSC du 08.09.

2010, p. 7/5804404). PM Audit Sàrl (CH-660-2177009-9) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 10412 du 27.06.2011 / CH-660.1.095.006-1 / 06230258

„

APOFIN SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0798002-8 (FOSC du 26.04.

2002, p. 6). Buchmann Michel n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Salomon Jean-Luc, jusqu’ici président, signe dé-
sormais collectivement à deux. Muscionico Daniel, de Genève, à
Corsier, président, et Baillod Marcel, de Val-de-Travers, à Villars-
Sainte-Croix, sont membres du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 10413 du 27.06.2011 / CH-660.0.798.002-8 / 06230260

„

Atelier d’architecture Georges CHAMOT SA,

 

à   L a n c y

, CH-

660-0529989-2 (FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866330). Le capital-
actions a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50’000,
par compensation d’une créance à hauteur du même montant.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 23.06.2011. 

Registre journalier no 10414 du 27.06.2011 / CH-660.0.529.989-2 / 06230262

„

Barclays Bank (Suisse) SA,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-

0118986-6 (FOSC du 21.06.2011, p. 0/6213722). Les pouvoirs de
Naismith Benjamin, Ryden Philip et Walle Arnaud sont radiés. 

Registre journalier no 10415 du 27.06.2011 / CH-660.0.118.986-6 / 06230264

„

BARD1AG SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1763010-5 (FOSC du 23.

07.2010, p. 8/5742394). Nouvelle adresse: rue de la Fontaine 7, c/
o GO TRUST SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 10416 du 27.06.2011 / CH-660.1.763.010-5 / 06230266

„

BasTrust Fiduciary Services SARL,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

2177004-6 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055360). Procuration col-
lective à deux, avec un(e) associé(e) ou Coward Julie a été conférée
à Arcuri Gina, de Chêne-Bourg, à Genève et Klein André, de France,
à Burdignin, F. Procuration collective à deux a été conférée à
Screech Stephen, de Colombier (NE), à Saint-Genis-Pouilly, F, et
Twine Grant, de Grande-Bretagne, à Jersey, GB 

Registre journalier no 10417 du 27.06.2011 / CH-660.2.177.004-6 / 06230268

„

Becti SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1634995-0 (FOSC du 28.07.

2010, p. 8/5748888). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 24.06.2011.
Selon déclaration du 24.06.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6) n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 10418 du 27.06.2011 / CH-660.1.634.995-0 / 06230270

„

Bioni Décoration Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0133007-4 (FOSC

du 15.06.2007, p. 7/3975672). Organe de révision: Fiduciaire
Jean-Albert Schmid (CH-660-0467983-5), à Genève. 

Registre journalier no 10419 du 27.06.2011 / CH-660.0.133.007-4 / 06230272

„

Blue H Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1911003-2 (FOSC du 05.05.

2011, p. 0/6148638). Division des deux parts de CHF 10’000 en 20
parts de CHF 1’000, de sorte que Gonthier Guadalupe et Huerta Go-
mez Jesus sont désormais associés pour chacun 10 parts de CHF
1’000. Nouvelle raison sociale: 

Ooptim Sàrl

. Nouveau siège:

L a nc y

, route des Jeunes 6, c/o COFIGEST SA, 1227 Carouge GE.

Nouveau but: prestations de services dans le domaine du bâtiment
et ingénierie dans le domaine industriel (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 22.06.2011. Gonthier Guadalupe n’est plus

gérante; ses pouvoirs sont radiés. Gérant: Dumarty Jérôme, de
France, à Lausanne avec signature individuelle. Selon déclaration
du 22.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. SOFIGEST
SA (CH-660-0261989-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10420 du 27.06.2011 / CH-660.1.911.003-2 / 06230274

„

Coffee Trading Advisors Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-0970009-

1 (FOSC du 30.11.2009, p. 9/5366100). Selon déclaration du 22.
06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Berney et Associés
SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1) n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 10421 du 27.06.2011 / CH-660.0.970.009-1 / 06230276

„

Dynagest SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0170993-2 (FOSC du 28.

02.2011, p. 8/6053124). Janura Franck, Lenoir Grégory et Wolf
Christian, signent désormais collectivement à deux avec Kuhn
Alessandro, Sieber René ou Cornioley Claude. Descombes Sébas-
tien signe désormais collectivement à deux avec Kuhn Alessandro,
Sieber René ou Cornioley Claude; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 10422 du 27.06.2011 / CH-660.0.170.993-2 / 06230278

„

ED Services SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0092999-6 (FOSC du 15.

01.2009, p. 12/4828188). Damian Amélia n’est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10423 du 27.06.2011 / CH-660.0.092.999-6 / 06230280

„

ELYRgroup Sàrl,

 

à   V er ni er

, CH-660-1876006-9 (FOSC du

16.08.2006, p. 5/3509224). HAVIV MARKETING (OPTICS) LTD et
Haviv Ron ne sont plus associés; ils ont cédé leurs parts respectives
de CHF 5’000 et CHF 4’000 à Zabari Lior maintenant associé pour
200 parts de CHF 100, suite à la division des parts de CHF 11’000,
CHF 5’000 et CHF 4’000 en 200 parts de CHF 100. Nouveau siège:

L a n c y

, route des Jeunes 59, 1227 Carouge GE. Nouveau but: tou-

tes opérations immobilières dans le respect de la LFAIE et activité
d’une entreprise générale et de courtage (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 08.06.2011. Zabari Lior n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Gérant: Ymar Yoel, de France, à Genève avec
signature individuelle. Organe de révision: Bonnefous & Cie SA
(CH-660-0280976-8), à Genève. 

Registre journalier no 10424 du 27.06.2011 / CH-660.1.876.006-9 / 06230282

„

EMS la coccinelle SA,

 

à  C hê n e - B ou r g

, CH-660-0815000-4

(FOSC du 20.06.2011, p. 0/6212228). La clause statutaire relative
à l’apport en nature effectué a la constitution est supprimée con-
formément à l’art. 628, al. 4 CO. Nouveaux statuts du 17.06.2011. 

Registre journalier no 10425 du 27.06.2011 / CH-660.0.815.000-4 / 06230284

„

FAMILLE HOMINAL HOLDING Sàrl,

 

p r é c é d em m e n t   à

C h er mi g no n

, CH-626-4012472-0 (FOSC du 27.09.2010, p. 17).

Nouveau siège: 

B e r n ex

, chemin des Abarois 8, 1233 Bernex. Sta-

tuts modifiés le 16.06.2011. 

Registre journalier no 10398 du 27.06.2011 / CH-626.4.012.472-0 / 06230232

„

Ferrier Lullin Trust Management SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0042958-4 (FOSC du 09.11.2007, p. 8/4192596). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 23.06.2011. La li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Ferrier Lullin Trust

Management SA, en liquidation

. Fowler David et Schwab Lefevere

Yvonne ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Liquidateur: Infanger Walter, jusqu’ici administrateur, lequel si-
gne désormais individuellement. 

Registre journalier no 10426 du 27.06.2011 / CH-660.0.042.958-4 / 06230286

„

Fiduciaire Kreco Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-6409008-6 (FOSC

du 29.03.2011, p. 0/6097364). Nouvelle adresse: rue de l’Athénée
34, 1206 Genève. 

Registre journalier no 10427 du 27.06.2011 / CH-660.6.409.008-6 / 06230288

„

FONDATION DES SERVICES D’AIDE ET DE SOINS A DOMI-

CILE (FSASD),

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-2312998-3 (FOSC du

08.06.2011, p. 0/6197072). Procuration collective à deux a été
conférée à Bordier Chantal, de Genève, à Anières. 

Registre journalier no 10428 du 27.06.2011 / CH-660.2.312.998-3 / 06230290

„

Fondation du prix de composition musicale Reine Marie-

José,

 

à A v ul ly

, CH-660-0351981-2 (FOSC du 29.03.2007, p. 8/

3861886). Nouveau siège: 

G e nè v e

, rue Saint-Laurent 2, c/o Ni-

colas Gagnebin, avocat, 1207 Genève. Pillet Pierre-Alphonse (dé-
cédé) n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10429 du 27.06.2011 / CH-660.0.351.981-2 / 06230292

„

FONDATION WORLD SERVERS,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2759010-7 (FOSC du 21.04.2011, p. 0/6132152). Müller Pierre, de
et à Genève, est membre du conseil de fondation avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 10430 du 27.06.2011 / CH-660.2.759.010-7 / 06230294

„

Foster Wheeler Management AG,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

3035009-1 (FOSC du 18.03.2011, p. 0/6082340). Organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020-3020876-5), à Zurich. 

Registre journalier no 10431 du 27.06.2011 / CH-660.3.035.009-1 / 06230296

„

Hach Lange Sàrl,

 

à   C o l l on g e- Be l l e r i ve

, CH-645-1008403-

5 (FOSC du 29.12.2010, p. 13/5967212). Di Dio Salvatore n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Rauch Josef
sont radiés. Jorge Patrick, jusqu’ici gérant, nommé directeur con-
tinue à signer collectivement à deux. Nouveaux gérants: Fornet
Jean-Pierre, d’Allemagne, à Ennetbürgen et Schaumburg Gert, de
France, à Lyon, F, avec signature collective à deux. Signature col-
lective à deux a été conférée à Foulon Patrice, de France, à Lugrin,
F, et Zimmermann Eric, de Nesslau, à Rolle, directeurs. 

Registre journalier no 10432 du 27.06.2011 / CH-645.1.008.403-5 / 06230298

„

Hans Leutenegger SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0221972-8 (FOSC

du 29.03.2011, p. 0/6096524). Leutenegger Jean-Claude est main-
tenant domicilié à Wil (SG). 

Registre journalier no 10433 du 27.06.2011 / CH-660.0.221.972-8 / 06230300

„

HB IMMO Sàrl,

 

à   T h ôn e x

, CH-660-2299000-2 (FOSC du 14.

07.2010, p. 10/5726682). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 22.06.2011. Selon déclara-
tion du 22.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Cofida
Compagnie Fiduciaire d’Informatique SA (CH-660-1161989-3)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10434 du 27.06.2011 / CH-660.2.299.000-2 / 06230302

„

Hechter Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0336998-1 (FOSC

du 22.12.2010, p. 12/5953656). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 26.05.2011, modifiés
le 23.06.2011 sur un point non soumis à publication. Selon dé-
claration du 26.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Li-
niger Marlyse n’est plus organe de révision. Hechter Daniel est
maintenant domicilié à Rolle. 

Registre journalier no 10435 du 27.06.2011 / CH-660.0.336.998-1 / 06230304

„

HotHouse SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0520004-6 (FOSC du 15.

04.2008, p. 7/4431398). Robertson Susan n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. King Christopher, jusqu’ici directeur,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 23.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Fi-
duciaire Verifid SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10436 du 27.06.2011 / CH-660.0.520.004-6 / 06230306

„

HTSI (High-Tech Security Investments SA),

 

à Ge nè v e

, CH-

660-5581008-4 (FOSC du 27.03.2008, p. 5/4402592). CRC Cabi-
net de Révision & Conseil SA (CH-660-1244998-6) n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 10437 du 27.06.2011 / CH-660.5.581.008-4 / 06230308

„

IEM SA,

 

à   Pl a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-1122992-2 (FOSC du

01.06.2007, p. 6/3956130). Menoud François, Menoud Philippe et
Python Patrick signent désormais collectivement à deux; leurs
procurations sont radiées. 

Registre journalier no 10438 du 27.06.2011 / CH-660.1.122.992-2 / 06230310

„

Jean Pignolo,

 

à   G en è v e

, CH-660-1772011-2 (FOSC du 23.

06.2011, p. 0/6218934). Transfert de patrimoine: selon contrat du
16.06.2011, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 24’398’936
et des passifs envers les tiers pour CHF 13’723’730, à Pignolo SA,
à Genève (CH-660-0069951-2). Contre-prestation: CHF
10’675’206. Signature individuelle a été conférée à Kiss Audrey, de
Genève, à Anières, directrice. 

Registre journalier no 10439 du 27.06.2011 / CH-660.1.772.011-2 / 06230684

„

Jeddo Entreprises SA

 

[Jeddo Entreprises Ltd]

, précédemment

à 

R ol le

, CH-660-0571992-4 (FOSC du 22.01.2009, p. 24/

4840672). Nouveau siège: 

G e n è v e

, chemin Moïse-Duboule 41,

1209 Genève. Statuts modifiés en dernier lieu le 14.06.2011. Zeu-
gin Stéphane n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Administration: Passer Sahri, de Bösingen, à Genève, présidente,
avec signature individuelle, et Muldoon-Passer Bria, de Bösingen,
à Genève, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10401 du 27.06.2011 / CH-660.0.571.992-4 / 06230236

„

J-F Bouvier-Centre SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0624982-7

(FOSC du 30.03.2011, p. 0/6098024). Karcher Juan Jorge et Ch-
appatte Karcher Sylvie ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Fuess Laurence, de Teuffenthal (BE), à Anne-
masse, F, est membre du conseil d’administration avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 10440 du 27.06.2011 / CH-660.0.624.982-7 / 06230312

„

JWC Tech SA,

 

pr éc é d e mm e n t à Gl an d

, CH-550-1056710-

5 (FOSC du 27.09.2010, p. 17/5826542). Nouveau siège: 

C h ên e -

Bo u r g

, chemin de la Gravière 14, 1225 Chêne-Bourg. Statuts du

09.06.2011. 

Registre journalier no 10403 du 27.06.2011 / CH-550.1.056.710-5 / 06230240

„

JYODHI Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1986007-9 (FOSC du 20.08.

2007, p. 7/4072818). L’associée-gérante Samy Guitha, nommée
présidente, continue à signer individuellement. Selon déclaration
des gérants du 28.07.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10441 du 27.06.2011 / CH-660.1.986.007-9 / 06230314

„

Küleg SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0086975-3 (FOSC du 14.12.

2007, p. 9/4247304). Bretholz Alexandre n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Plüss Olivier, de Brittnau, à Egges-
riet, est membre du conseil d’administration avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 10442 du 27.06.2011 / CH-660.0.086.975-3 / 06230316

„

Lac Asset Management SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1283002-4

(FOSC du 08.10.2009, p. 8/5284504). But modifié: prestation de
services en matière de gestion de fortunes; la société ne recevra pas
elle-même de dépôt de tiers et, en dehors de la gestion de ses fonds
propres, n’exercera elle-même aucune activité de nature finan-
cière ou bancaire (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 24.06.2011 également sur un point non soumis à publication.
Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 29, 1204 Genève. 

Registre journalier no 10443 du 27.06.2011 / CH-660.1.283.002-4 / 06230318

„

Lamelle-Glass SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0574995-9 (FOSC du

11.02.2010, p. 10/5490040). Nouvelle raison sociale: 

Lamelle-

Glass et Stores SA

. Radiation de la clause relative à l’apport en

nature effectué à la constitution conformément à l’article 628 al.
4 CO. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont connus. Nouveaux

statuts du 22.06.2011. Selon déclaration du 22.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. ’Abacompte SA, Société Fiduciaire’
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10444 du 27.06.2011 / CH-660.0.574.995-9 / 06230320

„

LEOLAGO SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1416999-9 (FOSC du 08.

07.2009, p. 12/5124792). Administration: Tribouillard Daniel
Jean Louis, nommé président, et Chassaing Tribouillard Nathalie,
de France, à Neuilly-sur-Seine, F, lesquels signent individuelle-
ment. 

Registre journalier no 10445 du 27.06.2011 / CH-660.1.416.999-9 / 06230322

„

Lombard Odier Asset Management (Switzerland) SA,

 

à

L a nc y

, CH-660-0019972-2 (FOSC du 08.04.2011, p. 0/6113092).

Les pouvoirs de Stecher Markus et la procuration de Noth Claudia
sont radiés. Bersier Yves, Tritten Christopher, jusqu’ici directeurs
adjoints, nommés directeurs, Jaques Emmanuelle, et Neynaber
Olivier, jusqu’ici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints,
continuent à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Ducrot-Di Giacomo Emmanuelle, et Piguet
Céline, nommées sous-directrices; leur procuration est radiée. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Fisch Martin, de Grande-
Bretagne, à Genève, directeur, Girard Hugues, de Cornol, à Echi-
chens, directeur, Harasty Hélène, de France, à Onex, directrice, Ho-
haus Bolko, d’Allemagne, à Tannay, directeur, Käser Beat, de Mey-
riez, à Männedorf, directeur, Lagrandie Xavier, de France, à
Bernex, directeur, Laperrousaz Bernard, d’Hermance, à Her-
mance, directeur, Monier Stéphane, de France, à Genève, direc-
teur, Morel Christophe A., de France, à Prévessin-Moëns, F, direc-
teur, Moses Ranjit, de et à Genève, directeur, Nahas Aziz, de
Grande-Bretagne, à Chêne-Bougeries, directeur, Nakamura Jean-
Louis, de France, à Genève, directeur, Pellumbi Elvis, de Grande-
Bretagne, à Genève, directeur, Porcherot Jean-Pascal, de France,
à Collonge-Bellerive, directeur, Batrel Nicolas, de France, à
Genève, directeur adjoint, Bechu Thierry, de France, à Genève, di-
recteur adjoint, Bezolles Frédéric, de France, à Troinex, directeur
adjoint, Bluche Olivier, de France, à Genève, directeur adjoint,
Caillault Cyril, de France, à Genève, directeur adjoint, Callahan
David, de Grande-Bretagne, à Cologny, directeur adjoint, Croce
Sandro, de Quinto, à Thônex, directeur adjoint, De Guigné Robert,
de France, à Genève, directeur adjoint, Gaumann Matthias, de Tä-
gertschi, à Saint-Prex, directeur adjoint, Gindraux Sébastien, de
Lausanne, à Collonge-Bellerive, directeur adjoint, Horsell Benja-
min, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive, directeur adjoint,
Huber Patrick, de Tuggen, à Gommiswald, directeur adjoint, Ji-
menez Davila Heide, d’Allemagne, à Genève, directrice adjointe,
Leblanc Michel, de France, à Reignier, F, directeur adjoint, Ma-
cintosh Gregor, de Grande-Bretagne, à Cartigny, directeur adjoint,
Menges Pascal, de France, à Prévessin-Moëns, F, directeur adjoint,
O’Dell Dane, des USA, à Genève, directeur adjoint, Perrin Maxime,
de France, à Genève, directeur adjoint, Pollet Philippe, de France,
à Genève, directeur adjoint, Schupbach Derik, de Genève, à Jussy,
directeur adjoint, Simoncini Fabio, d’Italie, à Eysins, directeur ad-
joint, Storno Aurèle, de Vevey, à Chêne-Bougeries, directeur ad-
joint, Teiletche Jérôme, de France, à Annecy-le-Vieux, F, directeur
adjoint, Uppington Eurof, de Grande-Bretagne, à Genève, direc-
teur adjoint, Walsh Richard, d’Irlande, à Genève, directeur ad-
joint, Zrihen Mickaël, de France, à Genève, directeur adjoint, Be-
steiro Maria, de Bullet, à Genève, sous-directrice, Chladek Tho-
mas, de Genève, à Mies, sous-directeur, Clark Michael, du Canada,
à Commugny, sous-directeur, Collet Jérôme, de France, à Genève,
sous-directeur, Deruaz Alexandre, de France, à Cruseilles, F, sous-
directeur, Dirkx Frans-Jan, de Vandoeuvres, à Anières, sous-direc-
teur, Fatio Bénédict, de et à Genève, sous-directeur, Leder Karel, du
Grand-Saconnex, à Coppet, sous-directeur, Maciel de Barros Guil-
herme, des Pays-Bas, à Genève, sous-directeur, Mazzoni Giuliano,
de Buseno, à Genève, sous-directeur, Mencattini Yvan, de Genève,
à Puplinge, sous-directeur, Moor Peter, de Schattenhalb, à Jegen-
storf, sous-directeur, Néris Arnaud, de France, à Genève, sous-di-
recteur, Poulain Jean-Marc, de France, à Chêne-Bourg, sous-di-
recteur, Renneboog Hélène-Sophie, de Lancy, à Veyrier, sous-di-
rectrice, Sabouret Guillaume, de France, à Genève, sous-directeur,
Savry Guilhem, de France, à Annecy-le-Vieux, F, sous-directeur,
Schneider Hugo, de Zurich, à Uetikon am See, sous-directeur, Ta-
dion James, de et à Genève, sous-directeur, Ubezio Sylvain, de
Lancy, à Bassins, sous-directeur, et Uldry-Roback Sarah, d’Amden,
à Collonge-Bellerive, sous-directrice. Procuration collective à
deux a été conférée à Blin Olivier, de France, à Genève, Cantiello
Lorenzo, d’Italie, à Lancy, Crittin Frank, de Chamoson, à Ayent,
Frey Roland, de Reigoldswil, à Saint-Légier-la-Chiésaz, Galvan
Dorado Natalia, d’Espagne, à Douvaine, F, Helly Florian, de
France, à Pringy, F, Herman Jacques, de Chalais, à Sierre, Ielpo Flo-
rian, de France, à Genève, Ivosevic Woolcombe Diana, de Serbie-
et-Monténégro, à Vevey, Joué Laurent, de France, à Sallenoves, F,
Largey Grégoire, de Nax, à Genève, Leegenhoek Julien, de France,
à Genève, Leresche Nicolas, de Ballaigues, à Neuchâtel, Mathyer
Eric, de Brienz, à Zurich, Medvedev Alexey, de Russie, à Genève,
Mikhailov Alexeil, de Neuchâtel, à Genève, Pallanca Laurent, de
France, à Genève, Patalano Umberto, d’Italie, à Genève, Pellaud
Marc, de Vollèges, à Chêne-Bourg, Reber Julien, de Linden, à
Genève, et Ristic Nicolas, de Genève, à Mies. 

Registre journalier no 10446 du 27.06.2011 / CH-660.0.019.972-2 / 06230324

„

MEDITRADE BRIDGE COMPANY SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0366002-7 (FOSC du 22.02.2002, p. 5). Organe de révision: GAS
Global Audit Services SA (CH-660-0377985-6), à Genève. 

Registre journalier no 10447 du 27.06.2011 / CH-660.0.366.002-7 / 06230326

„

Michel Richard Gilliéron SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1025992-

7 (FOSC du 09.01.2008, p. 7/4278852). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 22.03.2011. Selon déclaration du 22.03.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. GenevAudit SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 10448 du 27.06.2011 / CH-660.1.025.992-7 / 06230328

„

Mistral Engines SA,

 

à V e rn ie r

, CH-217-1001169-1 (FOSC du

21.03.2011, p. 0/6084498). Selon jugement du 25.05.2011, le Tri-
bunal de première instance a homologué le concordat présenté

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

par la société à ses créanciers. La raison sociale devient: 

Mistral

Engines SA, en liquidation concordataire

. Les pouvoirs de Jean-

neret Vincent sont radiés. Les administrateurs Gelès Claude, Fu-
siller Alexandre, Hauser Charles et Milhaud Antoine signent dé-
sormais collectivement à deux, avec un administrateur. Hari Oli-
vier, jusqu’ici commissaire au sursis, nommé surveillant à
l’exécution du concordat, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 10449 du 27.06.2011 / CH-217.1.001.169-1 / 06230686

„

M4 ti Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9395004-2 (FOSC du 28.12.

2010, p. 15/5964938). Nouvelle raison sociale: 

FIEF Développe-

ment Sàrl

. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits

de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Nouveaux statuts du 22.06.2011. L’associée Light3 In-
formation Technology SA porte maintenant le nom de FIEF Ma-
nagement SA (CH-550-0080014-4). 

Registre journalier no 10450 du 27.06.2011 / CH-660.9.395.004-2 / 06230330

„

NORDMET SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1430009-3 (FOSC du 28.

06.2010, p. 10/5697100). Le solde du capital-actions a été libéré
ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF 250’000, par
compensation d’une créance à hauteur du même montant. Ca-
pital-actions: CHF 500’000, entièrement libéré, divisé en 500 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives. Statuts modifiés le 22.06.2011. 

Registre journalier no 10451 du 27.06.2011 / CH-660.1.430.009-3 / 06230332

„

NovImmune SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t e s

, CH-660-0428998-8

(FOSC du 28.03.2011, p. 0/6093962). Par décision du 18.05.2010,
l’assemblée générale a modifié la clause statutaire relative à l’aug-
mentation conditionnelle du capital-actions introduite par l’as-
semblée constitutive du 27.02.1998. Suppression de la clause sta-
tutaire relative à l’augmentation autorisée du capital-actions fon-
dée sur la décision d’autorisation du 22.04.2009 et modifiée le 16.
12.2010, et introduction d’une nouvelle clause statutaire d’aug-
mentation autorisée du capital-actions par décision de l’assemb-
lée générale du 18.05.2011. Pour les détails, voir les statuts. Statuts
modifiés le 18.05.2011. Manko Joseph Martin et Velasco Martin ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Strein Klaus,
d’Allemagne, à Weinheim, D, est nommé administrateur avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 10452 du 27.06.2011 / CH-660.0.428.998-8 / 06230334

„

Ofac société coopérative,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0060963-9

(FOSC du 03.02.2011, p. 9/6017360). Les pouvoirs de Salomon
Jean-Luc ainsi que la procuration de Couasnon Jaqueline et Mayer
Janine sont radiés. Muscionico Daniel, maintenant domicilié à
Corsier, jusqu’ici directeur général adjoint, nommé directeur gé-
néral, signe désormais individuellement. Repond Christian, de
Charmey, à Bulle, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux, avec le président. 

Registre journalier no 10453 du 27.06.2011 / CH-660.0.060.963-9 / 06230336

„

Phoenix SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1785010-1 (FOSC du 03.05.

2011, p. 0/6146290). Nouveau siège: 

P e r l y - C e r t o u x

, route de

Saint-Julien 275, c/o NOMADE-OFFICE, Véronique Orsat, 1258
Perly. Statuts modifiés le 23.06.2011. 

Registre journalier no 10454 du 27.06.2011 / CH-660.1.785.010-1 / 06230338

„

PI Performance Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0599004-4

(FOSC du 10.09.2008, p. 9/4646202). Emburey Philip George, de
Grande-Bretagne, à Chislehurst, GB, et Strong John Michael, de
Grande-Bretagne, à Little Bookham, GB, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10455 du 27.06.2011 / CH-660.0.599.004-4 / 06230340

„

Pilet & Renaud SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0118991-5 (FOSC du

09.05.2011, p. 0/6153824). Procuration collective à deux a été
conférée à Sauvaire Stéphanie, de Lancy, à Machilly, F. 

Registre journalier no 10456 du 27.06.2011 / CH-660.0.118.991-5 / 06230342

„

Playcar SA,

 

à M e y rin

, CH-660-0446990-5 (FOSC du 24.12.

2010, p. 13/5958782). Nouveau siège: 

Ve rn ie r

, chemin du Châ-

teau-Bloch 12, 1219 Le Lignon. Nouveaux statuts du 23.06.2011.
Selon déclaration du 23.06.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Fiduciaire Françoise Haas (CH-660-2097004-4) n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 10457 du 27.06.2011 / CH-660.0.446.990-5 / 06230344

„

Rawlinson & Hunter Trustees SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

7302008-4 (FOSC du 20.02.2009, p. 9/4891952). Nouvelle
adresse: rue de l’Athénée 34, 1206 Genève. 

Registre journalier no 10458 du 27.06.2011 / CH-660.7.302.008-4 / 06230346

„

Rawlinson and Hunter Audit SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

5586008-1 (FOSC du 30.07.2009, p. 11/5170638). Reinmann To-
bias maintenant est domicilié à Thônex. Nouvelle adresse: rue de
l’Athénée 34, 1206 Genève. 

Registre journalier no 10459 du 27.06.2011 / CH-660.5.586.008-1 / 06230348

„

Rawlinson and Hunter SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0032982-2

(FOSC du 24.08.2010, p. 10/5783232). Nouvelle adresse: rue de
l’Athénée 34, 1206 Genève. 

Registre journalier no 10460 du 27.06.2011 / CH-660.0.032.982-2 / 06230350

„

RS CAR LOCATION Sàrl,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-

2540007-2 (FOSC du 25.10.2007, p. 7/4170236). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 21.06.2011. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

RS CAR LOCATION

Sàrl, en liquidation

. Liquidateurs: les associés-gérants Sateriale

Domenico, Schaller Michel Jacques et Soares Moreira Sergio les-
quels continuent à signer individuellement. 

Registre journalier no 10461 du 27.06.2011 / CH-660.2.540.007-2 / 06230352

„

SE7PT MEDIA SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0930001-0 (FOSC

du 09.05.2001, p. 3483). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour

les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 21.06.2011. Selon déclara-
tion du 21.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10462 du 27.06.2011 / CH-660.0.930.001-0 / 06230354

„

SGF, Société de Gares Frigorifiques et Ports Francs de

Genève SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0077927-4 (FOSC du 27.12.2010,

p. 14/5961354). Statuts modifiés le 23.06.2011 sur des points non
soumis à publication. 

Registre journalier no 10463 du 27.06.2011 / CH-660.0.077.927-4 / 06230356

„

SGS Group Management SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1396998-

9 (FOSC du 08.06.2011, p. 0/6197122). Les pouvoirs de Lacroze
Francis Marie Julien sont radiés. 

Registre journalier no 10464 du 27.06.2011 / CH-660.1.396.998-9 / 06230358

„

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à G en è v e

, CH-

660-0172975-8 (FOSC du 16.06.2011, p. 0/6207982). Les pouvoirs
de Lacroze Francis Marie Julien sont radiés. 

Registre journalier no 10465 du 27.06.2011 / CH-660.0.172.975-8 / 06230360

„

Sight and Sound Formation SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0308979-5 (FOSC du 18.02.2009, p. 10/4887378). FIDUCIOR SA
(CH-660-0163969-6) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-0164994-2), à
Carouge (GE). 

Registre journalier no 10466 du 27.06.2011 / CH-660.0.308.979-5 / 06230362

„

Skandinaviska Enskilda Banken SA, Luxembourg, Geneva

Branch,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n èv e

, CH-660-1052000-6 (FOSC du

10.05.2011, p. 0/6155678). Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Gamrasni Olivier,
de France, à Lausanne, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 10467 du 27.06.2011 / CH-660.1.052.000-6 / 06230364

„

SOCAR Trading SA,

 

à G en è v e

, CH-660-3109007-4 (FOSC du

19.08.2009, p. 10/5204606). Administration: Golovushkin Valery,
nommé président, Azimov Arzu, d’Azerbaïdjan, à Genève, direc-
teur, lesquels signent individuellement, Ahmadzada Adnan,
d’Azerbaïdjan, à Baku, AZE, Aliyev Anar, d’Azerbaïdjan, à Baku,
AZE, Aliyev Vagif, d’Azerbaïdjan, à Baku, AZE, et Gasimov Farrukh,
d’Azerbaïdjan, à Baku, AZE, lesquels n’exercent pas la signature
sociale. Signature individuelle a été conférée à Gahramanov Zaur,
d’Azerbaïdjan, à Chêne-Bougeries, directeur. 

Registre journalier no 10468 du 27.06.2011 / CH-660.3.109.007-4 / 06230366

„

SOCIETE GENERALE Private Banking (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-1332995-9 (FOSC du 22.03.2011, p. 0/6086566). Les pou-
voirs de Gallud Dexeus Blanca, Charbonneau Maurice, Gorshkova
Corpet Nathalie sont radiés. Vauthey Sylvain, Bricard Antoine et
Mousset Nicolas, jusqu’ici sous-directeurs, nommés directeurs ad-
joints, continuent à signer collectivement à deux. Ohayon Noémie
et Tercier Anne-Sophie, jusqu’ici sous-directrices, nommées di-
rectrices adjointes, continuent à signer collectivement deux. Bi-
ancaniello Pietro, Küttemann Deborah, Musy Laurent, Stiegler
Maryline et Zancanaro Daniel, nommés sous-directeurs, signent
désormais collectivement à deux; leurs procurations sont radiées.
Hild Stéphane, de France, à Zurich et Turrettini Maurice, de
Genève, à Vandoeuvres, sont membres du conseil d’administra-
tion avec signature collective à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Mauron John C., de St. Silvester, à Morges, direc-
teur, Combaz Isabelle, de France, à Nernier, F, sous-directrice,
Matti Patrick, de Zweisimmen, à Saint-Prex, sous-directeur et Spi-
nicci Hugo, de France, à Annecy-le-Vieux, F, sous-directeur. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Herzi Anastassia, de
Genève, à Anières. 

Registre journalier no 10469 du 27.06.2011 / CH-660.1.332.995-9 / 06230368

„

Société Immobilière Cours des Bastions No 6 SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0016935-8 (FOSC du 29.07.2010, p. 9/5749858). Raison
sociale: 

Société Immobilière Cours des Bastions No 6 SA

. Radi-

ation de la mention relative à l’article 176 ORC. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 23.06.2011. Daudin Dominique n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lingjaerde Sven, d’Anières, à
Genève, est membre du conseil d’administration avec signature
individuelle. Selon déclaration du 23.06.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. Pennone & Partners SA (CH-660-0213974-9)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10470 du 27.06.2011 / CH-660.0.016.935-8 / 06230370

„

Syflax SA,

 

à   Co nf i g n on

, CH-660-0527996-7 (FOSC du 11.

08.2010, p. 8/5766494). Nouveau siège: 

A v u ll y

, route d’Epeisses

80, 1237 Avully. But modifié: toutes activités commerciales et fi-
nancières; commerce, importation, exportation, représentation,
diffusion et distribution de denrées alimentaires ainsi que d’artic-
les de consommation; commerce et distribution de produits raf-
finés ou manufacturés; conseils en stratégie et management, prise
de participations dans des sociétés suisses et étrangères et opéra-
tions immobilières en Suisse ou à l’étranger à l’exclusion des opé-
rations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 17.06.2011. Schwapp Sylvie n’est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Schwapp Yves, main-
tenant domicilié à Avully, jusqu’ici administrateur-secrétaire, est
maintenant administrateur unique. Selon déclaration du 17.06.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Verifid Révision SA
(CH-660-0073994-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10471 du 27.06.2011 / CH-660.0.527.996-7 / 06230372

„

Taï SA,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-1781010-7 (FOSC du 03.05.2011,

p. 0/6146302). Nouveau siège: 

P e r l y - C e r t o u x

, route de Saint-

Julien 275, c/o NOMADE-OFFICE, Véronique Orsat, 1258 Perly.
Statuts modifiés le 23.06.2011. 

Registre journalier no 10472 du 27.06.2011 / CH-660.1.781.010-7 / 06230374

„

TRIDAX SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2964010-8 (FOSC du 16.12.

2010, p. 11/5943144). Nouvelle adresse: boulevard James-Fazy 13,
1201 Genève. 

Registre journalier no 10473 du 27.06.2011 / CH-660.2.964.010-8 / 06230376

„

Trosselli Aménagement SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0842988-1

(FOSC du 09.12.2009, p. 10/5383836). Les pouvoirs de Fabrègue
Gérard sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Banchet
Sebastien, de France, à Frangy, F, directeur. Procuration indivi-
duelle a été conférée à Miège Annick, de France, à Juvigny, F. 

Registre journalier no 10474 du 27.06.2011 / CH-660.0.842.988-1 / 06230378

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Blaser Françoise,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0461981-3

(FOSC du 28.07.2008, p. 8/4592376). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10475 du 27.06.2011 / CH-660.0.461.981-3 / 06230380

„

Galba Style, Dolores Bustini,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0282985-

1 (FOSC du 08.11.1990, p. 4460). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10476 du 27.06.2011 / CH-660.0.282.985-1 / 06230382

„

Grandévasion SA, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0641991-0 (FOSC du 14.05.1998, p. 3284). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10477 du 27.06.2011 / CH-660.0.641.991-0 / 06230384

„

Insomniia Management, Fernandez,

 

à   T hô n ex

, CH-660-

0314009-4 (FOSC du 13.02.2009, p. 8/4879942). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10478 du 27.06.2011 / CH-660.0.314.009-4 / 06230386

„

M. et Mme Lim,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0566992-2 (FOSC du 08.

05.1998, p. 3131). Selon décision des associés du 11.04.2011, la
société est dissoute. Sa liquidation a été opérée sous la raison de
commerce: 

M. et Mme Lim, en liquidation

. La procuration de Tan

Quienne est radiée. Liquidateurs: les associés Lim Dao Seng avec
signature individuelle et Lim Heang avec signature collective à
deux. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10479 du 27.06.2011 / CH-660.0.566.992-2 / 06230388

„

Michel Chaussures, Titulaire Laurent Zosso,

 

à Ve r ni er

, CH-

660-0116003-0 (FOSC du 19.11.2008, p. 8/4739718). L’inscrip-
tion est radiée par suite de remise de l’exploitation. Transfert de
patrimoine: selon contrat du 21.06.2011, le titulaire a transféré des
actifs pour CHF 281’344.31 et des passifs envers les tiers pour CHF
23’356.32, à MICHEL chaussures SA à Vernier (CH-660-1802011-
1). Contre-prestation: 100 actions de CHF 1’000, au porteur, et une
créance de CHF 157’987.99. 

Registre journalier no 10480 du 27.06.2011 / CH-660.0.116.003-0 / 06230390

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

glaus personal gmbh,

 

in  Gl arus

, CH-160.4.005.232-6, Ho-

lenstein West, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Dauerstel-
lenvermittlung von kaufmännischen, betriebswirtschaftlichen
und technischen Fach- und Führungskräften, sowie von Kader-
personal. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen in- und ausländischen Un-
ternehmungen beteiligen oder diese erwerben, Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 60’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’Sascha Glaus Personal’ (CH-160.1.004.
584-0), in Glarus, gemäss Vertrag vom 27.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 93’896.45 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 31’650.15 zum Preis von CHF 62’246.30, wofür
40 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 22’246.
30 als Forderung gutgeschrieben werden. 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 wurden durch Bareinzahlung liberiert. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Glaus-Erne, Sascha, von Leib-
stadt und Benken SG, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Glaus-Erne, Franco,
von Benken SG, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2083 vom 27.06.2011 / CH-160.4.005.232-6 / 06230020

„

Stutz CNC-Technik GmbH,

 

in  Glaru s

, CH-160.4.005.233-4,

Buchholzstrasse 40, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Mechanische Bearbeitung von Fräs- und Drehteilen, CNC-Tech-
nik und Ausführungen von Schlossereiarbeiten. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darle-
hen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,

halten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens ’Stutz CNC-Technik’
(CH-160.1.004.620-2), in Glarus, gemäss Vertrag vom 24.06.2011
und Bilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 155’917.45 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 92’140.11 zum Preise von CHF
63’777.34, wofür 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00.-- ausgegeben
und CHF 13’777.34 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Stutz, Rolf, von Altisho-
fen und Glarus Süd, in Luchsingen (Glarus Süd), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Stutz, Dijana, von Altishofen und Glarus
Süd, in Luchsingen (Glarus Süd), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2084 vom 27.06.2011 / CH-160.4.005.233-4 / 06230022

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACHERIMMO GmbH,

 

in   M ü h le h orn

, CH-160.4.004.607-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 17, Publ. 5115612). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Menzi, Alfred, von Glarus Nord, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:von Filzbach, in Jona]. 

Tagesregister-Nr. 2085 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.607-1 / 06228542

„

AMAHOK GmbH,

 

in   Mo l li s

, CH-160.4.004.543-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009,
S. 12, Publ. 5170076). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2086 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.543-9 / 06228544

„

Atelier Letz 15 GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.004.568-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009,
S. 10, Publ. 4851572). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blumer, Herbert, von Glarus Süd, in Weesen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Engi]. 

Tagesregister-Nr. 2087 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.568-3 / 06228546

„

Bartel Druck AG,

 

i n  Gl ar us

, CH-160.3.004.766-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 9, Publ. 4655830).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti,
Fritz, von Engi, in Engi, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartel, Kurt,
von Glarus, in Glarus, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Glarus, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Bartel,
Markus, von Glarus, in Mels, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Glarus, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2088 vom 27.06.2011 / CH-160.3.004.766-3 / 06228548

„

Beglinger + Bryan Landschaftsarchitektur GmbH,

 

in  Mo l-

l is

, CH-160.4.004.541-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 14, Publ. 4826976). Sitz neu: 

G l a -

r u s   N o r d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemein-

den Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach,
Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord
von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beglinger, Jonas, von Gla-
rus Nord, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Mollis, in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2089 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.541-8 / 06228550

„

Frank’s Autodienst GmbH,

 

i n  B i l t e n

, CH-160.4.004.636-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 13, Publ. 5136640). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wolfensberger, Frank, von Hinwil, in Bilten (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2090 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.636-7 / 06228552

„

Gain’s GmbH,

 

i n   N i e de r u r n e n

, CH-160.4.004.603-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009,
S. 8, Publ. 5033646). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zimmermann, Urs, von Glarus Süd, in Niederurnen (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von
Schwändi, in Niederurnen]; Lessiak Zimmermann, Sieglinde, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Niederurnen (Glarus Nord),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2091 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.603-9 / 06228554

„

Gartenunterhalt Hans Zahner GmbH,

 

i n  N i e de r u r n e n

, CH-

160.4.004.534-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14.03.2006, S. 7, Publ. 3286894). Sitz neu: 

Glar us

N o r d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden

Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstal-
den und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste
als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes
wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zahner-Lindauer, Hans, von Kalt-
brunn, in Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher:in Niederurnen]; Zahner-Lindauer, Pia,
von Kaltbrunn und Schwyz, in Niederurnen (Glarus Nord), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2092 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.534-4 / 06228556

„

Gastro Harmonie GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.004.552-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.
2008, S. 8, Publ. 4440822). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bee, Johann Anton genannt Gianni, von Einsiedeln,
in Netstal (Glarus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Netstal]. 

Tagesregister-Nr. 2093 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.552-7 / 06228558

„

Global, Handels und Beteiligungs AG,

 

i n   Gla ru s

, CH-160.

3.000.671-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S.
9, Publ. 5237924). Statutenänderung: 23.06.2011. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, Ausführung von Beratungsaufträgen
für Banken, Finanzgesellschaften und Anlagefonds, Vermittlung
von Finanzierungen, Kapitalbeteiligungen und Krediten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Dietrich Verwaltungs AG (CH-020.3.005.
289-9), in Dübendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2094 vom 27.06.2011 / CH-160.3.000.671-1 / 06228826

„

Immosky Südostschweiz GmbH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.004.

485-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2006, S. 7, Publ. 3396238). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bohrer, Ernst Ludwig, von Laufen, in Mollis (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in
Mollis]; Bohrer, Silvia Martha, von Laufen, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Mollis]; Bohrer, Da-
niel, von Laufen, in Mollis (Glarus Nord), mit Einzelunterschrift
[bisher:in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2095 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.485-4 / 06228560

„

IRO-Immobilien GmbH,

 

i n   Nä fe ls

, CH-160.4.004.411-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009,
S. 8, Publ. 5033010). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rubrichi-Müller, Irene, von Glarus Nord, in Näfels (Gla-
rus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:von Näfels, in Näfels]; Rubrichi, Romolo, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Näfels, in Nä-
fels]. 

Tagesregister-Nr. 2096 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.411-6 / 06228562

„

Josy’s Bistro Bar GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.004.589-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2008, S. 11, Publ. 4792900). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuhn, Joselin, von Staatsangehörige der Dominika-
nischen Republik, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Näfels]; Künzli, Patrick, von Murgent-

hal, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 490 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Nä-
fels]. 

Tagesregister-Nr. 2097 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.589-3 / 06228564

„

k.bauberatung gmbh,

 

in   M ol li s

, CH-160.4.004.490-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.
2005, S. 7, Publ. 3072982). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Köppel, Albert, von Widnau, in Mollis (Glarus Nord),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2098 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.490-6 / 06228566

„

Kultur Engineering GmbH,

 

i n  Mo l li s

, CH-160.4.004.412-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.
2005, S. 8, Publ. 2741668). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Carmenati-Zwicky, Eva, von Glarus Nord, in Mollis
(Glarus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:von Mollis, in Mollis]; Carmenati, Francesco, von Glarus
Nord, in München (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:von Mollis, in München (D)]. 

Tagesregister-Nr. 2099 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.412-4 / 06228568

„

Michel Plastic GmbH,

 

i n Mo lli s

, CH-160.4.004.428-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 11, Publ. 5011376). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Michel-Hösli, Ulrich, von Glarus und Köniz, in Netstal
(Glarus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von
Netstal, in Netstal]; Michel-Hösli, Elisabeth, von Glarus und Kö-
niz, in Netstal (Glarus), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Ennenda,
in Netstal]. 

Tagesregister-Nr. 2100 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.428-1 / 06228570

„

Nivatec-Infra GmbH,

 

i n Mo lli s

, CH-160.4.004.537-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008,
S. 15, Publ. 4775164). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vuillemin, René, von Thalwil und Renan BE, in Mollis
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.537-3 / 06228572

„

Optitrade & Solutions GmbH,

 

i n Mo ll is

, CH-160.4.004.415-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.
03.2005, S. 7, Publ. 2748812). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aebli, Yvo, von Glarus, in Mollis (Glarus Nord),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Glarus, in Mol-
lis]. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.415-3 / 06228574

„

Pin-Roll GmbH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.004.401-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 10,
Publ. 4943964). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Özöztürk, Osman Remzi, von Glarus Nord, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Mollis, in
Mollis]; Özöztürk, Feyhan, von Glarus Nord, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Mollis, in Mol-
lis]. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.401-7 / 06228576

„

Pircher Orgelpfeifenbau AG,

 

i n  G la ru s

, CH-160.3.003.172-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6210818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pircher,
Markus, von Oberriet SG, in Reichenburg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 27.06.2011 / CH-160.3.003.172-2 / 06228578

„

quadra Mollis gmbh - beraten / gestalten / projektieren /

realisieren,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.004.453-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 13, Publ.
5162222). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Nä-

fels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsge-
meinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Fridolin, von Glarus Süd, in Mollis (Glarus Nord), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher:von Matt, in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2105 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.453-6 / 06228580

„

ROHR HOLZBAU GMBH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.004.410-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.
2008, S. 9, Publ. 4759060). Sitz neu: 

Gl arus  Nord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rohr, Walter, von Staufen und Glarus Nord, in Mollis
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 450 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von
Mollis, in Mollis]; Rohr, Margrit, von Staufen und Glarus Nord,
in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Mollis, in
Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2106 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.410-1 / 06228582

„

RoMi GmbH,

 

i n   N i e de r u r n e n

, CH-160.4.004.499-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2006,
S. 7, Publ. 3560474). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Andreotti, Romina, von Piazzogna, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:von
Piazzogna, in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2107 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.499-1 / 06228584

„

Sonnenstube GmbH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.004.622-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006,
S. 7, Publ. 3654638). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kamstra, Rients, niederländischer Staatsangehöriger, in
Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher:in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2108 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.622-0 / 06228586

„

Stiftung der Glarner Kantonalbank zur Sicherstellung von

Krediten und Darlehen an Klein- und Mittelbetriebe,

 

i n  Gl a ru s

,

CH-160.7.002.842-1, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S.
13, Publ. 5339372). Urkundenänderung: 25.05.2011. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Stiftung der Glarner
Kantonalbank zur Förderung des Wohnungsbaues und der Neu-
ansiedlungen im Kanton Glarus’, in Glarus (CH-160.7.002.841-
0), gemäss Fusionsvertrag vom 25.05.2011, Bilanz per 31.12.2010
und Verfügung der Aufsichtsbehörde der übertragenden Stiftung
vom 17.06.2011. Aktiven von CHF 1’172’668.47 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Stif-
tung über. Name neu: 

Stiftung der Glarner Kantonalbank KMU

und Wohnen

. Zweck neu: Förderung von Klein- und Mittelbetrie-

ben: die Stiftung sichert durch Bürgschaften Darlehen der Stifter-
firma (ausnahmsweise Darlehen Dritter) oder gewährt selber Dar-
lehen, welche zur Gründung, Erhaltung und Erweiterung von
Klein- und Mittelbetrieben im Kanton Glarus und dem angren-
zenden Wirtschaftsraum (Gaster, See, March, Höfe) dienen und
für die keine oder nur teilweise bankmässige Sicherheiten beige-
bracht werden können. Die Stiftung kann sich auch für eine be-
stimmte Zeit an solchen Unternehmen beteiligen. Förderung des
Wohnungsbaus: die Stiftung fördert den Wohnungsbau im Kan-
ton Glarus. Sie sichert durch Bürgschaften Darlehen der Stifter-
firma (ausnahmsweise Darlehen Dritter) oder gewährt selber Dar-
lehen für den Bau, die Renovation oder den Kauf von Immobilien,
die über die banküblichen Grenzen hinaus belehnt werden sollen.
Dabei muss die Tragbarkeit beim Gesuchsteller für die Gesamtbe-
lehnung nachgewiesen werden können. Der Erwerb von Liegen-
schaften ist der Stiftung ausnahmsweise im Rahmen von Verwer-
tungen gestattet. Solche Immobilien sollen so bald als möglich
wieder veräussert werden. Die Stiftung betreibt kein nach kauf-
männischer Art geführtes Gewerbe und ist nicht gewinnstrebig.
Organisation neu: Stiftungsrat mit mindestens drei Mitgliedern
und Revisionsstelle. Genehmigung der Fusion vom 25.05.2011
und der neuen Stiftungsurkunde vom 25.05.2011 durch die Auf-
sichtsbehörde mit Verfügung vom 17.06.2011. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Landerer, Armin, von Menziken, in
Mollis (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2109 vom 27.06.2011 / CH-160.7.002.842-1 / 06230608

„

Therapiestelle HydroBalance GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.

004.679-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 23.04.2007, S. 8, Publ. 3897510). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bielke, Romy Sylvana, deutsche Staatsange-
hörige, in Ennenda (Glarus), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF

10’000.00 [bisher:in Ennenda]; Johann, Reto, von Menznau, in
Ennenda (Glarus), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Ennenda]. 

Tagesregister-Nr. 2110 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.679-2 / 06228588

„

Tulpenwelt GmbH,

 

in   M ol li s

, CH-160.4.004.407-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009,
S. 9, Publ. 5037944). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tschupp-Aschwanden, Roland, von Ermensee, in Mollis
(Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Mollis]; Tschupp-Aschwanden, Monika, von
Glarus Süd, Altdorf und Ermensee, in Mollis (Glarus Nord), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Haslen, in Mol-
lis]. 

Tagesregister-Nr. 2111 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.407-2 / 06228590

„

Wichser Waffen AG,

 

i n  G la ru s

, CH-160.3.003.425-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2001, S. 6437). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wichser, Werner,
von Betschwanden, Glarus und Haslen, in Glarus, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wichser, Lisbeth, von Glarus Süd und Glarus, in Glarus, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Schwitter, Josef Albert, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wichser, Jeannette, von Glarus, in Glarus, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2112 vom 27.06.2011 / CH-160.3.003.425-1 / 06228592

„

Zahntechnik Oswald GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.004.445-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.
11.2008, S. 10, Publ. 4741512). Sitz neu: 

G la ru s   Nor d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oswald-Kamm, Peter, von Glarus Nord, in Nie-
derurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 350 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:von Näfels, in Niederurnen]; Oswald-Kamm, Maria Brun-
hilde, von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord), Gesell-
schafterin, mit Einzelprokura, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:von Filzbach und Näfels, in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2113 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.445-8 / 06228594

„

ZETEX GmbH,

 

i n  Ob er urn e n

, CH-160.4.004.416-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2005,
S. 8, Publ. 2758428). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zehnder, Reto, von Winterthur, in Oberurnen (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher:in Oberur-
nen]; Zehnder-Kleinlaut, Sandra, von Winterthur, in Oberurnen
(Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:in Oberurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2114 vom 27.06.2011 / CH-160.4.004.416-9 / 06228596

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Sascha Glaus Personal,

 

i n  Gla ru s

, CH-160.1.004.584-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 9, Publ.
3522980). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vertrag vom 27.06.2011 Aktiven von CHF 93’896.45
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 31’650.15 auf die ’glaus
personal gmbh’, in Glarus (CH-160.4.005.232-6). Gegenleistung:
40 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung zu CHF
22’246.30. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2115 vom 27.06.2011 / CH-160.1.004.584-0 / 06230024

„

Stiftung der Glarner Kantonalbank zur Förderung des Woh-

nungsbaues und der Neuansiedlungen im Kanton Glarus,

 

i n

G l a r u s

, CH-160.7.002.841-0, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.

2010, S. 8, Publ. 5755580). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die ’Stiftung der Glarner Kantonalbank
zur Sicherstellung von Krediten und Darlehen an Klein- und Mit-
telbetriebe’ - neu: ’Stiftung der Glarner Kantonalbank KMU und
Wohnen’, in Glarus (CH-160.7.002.842-1), über. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2116 vom 27.06.2011 / CH-160.7.002.841-0 / 06230610

„

Stutz CNC-Technik,

 

i n   G laru s

, CH-160.1.004.620-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 8, Publ.
3648946). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 24.06.2011 Aktiven von CHF 155’917.
45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 92’140.11 auf die ’Stutz
CNC-Technik GmbH’, in Glarus (CH-160.4.005.233-4). Gegen-
leistung: 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung
zu CHF 13’777.34. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2117 vom 27.06.2011 / CH-160.1.004.620-2 / 06230026

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andrist Skiservice GmbH,

 

i n   K lo s t er s - S er ne u s

, CH-350.

4.003.027-3, Gotschnastrasse 13, 7250 Klosters, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des
Services und der Reparatur von Sportgeräten, insbesondere von
Skis und Snowboards sowie Vermietung und Handel mit Sportar-
tikeln aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: And-
rist, Josias, von Klosters-Serneus, in Klosters (Klosters-Serneus),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 2’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2575 vom 27.06.2011 / CH-350.4.003.027-3 / 06229466

„

Central Sporthotel Davos AG,

 

i n  Da v o s

, CH-350.3.011.161-

2, Tobelmühlestrasse 1, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Führen
von Hotel- und Restaurationsbetrieben, insbesondere das Central
Sporthotel und die Central Appartements in Davos; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Maya Guyan-Stiffler, in Chur, gemäss Ver-
trag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Ak-
tiven von CHF 10’620’206.20 und Passiven von CHF 9’971’310.56,
wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
548’895.64 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Guyan-Stiffler, Maya, von Fideris und Davos, in Davos, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift; Guyan, Patricia Marina, von Fideris,
in Davos, Delegierte, mit Einzelunterschrift; Guyan, Annigna, von
Fideris und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Guyan, Georg Bernhard, von Fideris, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedi Ruffner Theus AG
(CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2576 vom 27.06.2011 / CH-350.3.011.161-2 / 06229468

„

Davaz Holding AG,

 

i n   F l ä s c h

, CH-350.3.011.162-8, Porta

Rätia 220, 7306 Fläsch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.06.2011. Zweck: Das Halten und Verwalten von
Beteiligungen an Gesellschaften; die Vermittlung von Finanzie-
rungen für Unternehmungen; die Betreuung von Unternehmun-
gen und die Einbringung von Dienstleistungen, insbesondere in
Zusammenhang mit Organisations-, Management- und Ver-
marktungsaufgaben; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von Andrea Davaz, in Fläsch, ge-
mäss Vertrag vom 23.06.2011 eine Forderung gegenüber der Da-
vaz AG, in Fläsch (CH-350.3.011.002-8), wofür 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Davaz,
Andrea, von Grüsch, in Fläsch, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Davaz-Winkler, Marianne, von Grüsch, in Fläsch, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Davaz, Tabea Esther, von Grüsch, in
Fläsch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2577 vom 27.06.2011 / CH-350.3.011.162-8 / 06229470

„

Ferrari Ennio und Piero SA,

 

in  Br usi o

, CH-350.3.011.163-

3, La Pergola, 7743 Brusio, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24.06.2011. Scopo: L’esecuzione di tagli leg-
name, la lavorazione ed il commercio di legname, I’esecuzione
di lavori di sopra- e sottostruttura, la gestione di un’officina mec-
canica e la gestione din un distributore di benzina. L’acquisto, la
gestione e la vendita di beni mobili e immobili di qualsiasi genere
e natura, I’esecuzione di operazioni finanziarie di ogni genere;
scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF
250’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 250’000.00. Azioni:
250 azioni nominative da CHF 1’000.00. Conferimenti in natura
e assunzioni di beni: la società riprende, attivo e passivo della ditta
individuale Ennio Ferrari-Plozza, in Brusio, sulla base del bilancio
al 31.12.2010. Attivo: CHF 2’380’376.31. Passivo: CHF 631’715.60.
Attivo netto: CHF 1’748’660.71, accettato dalla società per CHF
1’748’660.71, di cui CHF 250’000.00 computati sul capitale azio-
nario, contro rimessa di 250 azioni nominative da CHF 1’000.00. La
rimanenza di CHF 1’498’660.71 verrà iscritta a bilancio quale cre-
dito verso la società. Contratto: 24.06.2011. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti awengono mediante
lettera raccomandata o notifica comprovata da ricevuta, purché
tutti gli azionisti siano noti al Consiglio di Amministrazione; in
caso contrario mediante pubblicazione sul FUSC. Persone iscritte:
Ferrari, Ennio, da Brusio, in Brusio, presidente, con firma indivi-
duale; Ferrari, Piero, da Brusio, in Brusio, membro e direttore, con
firma collettiva a due; Cortesi Costa & Associati SA (CH-350.3.010.
647-2), in Poschiavo, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2578 del  27.06.2011 / CH-350.3.011.163-3 / 06229472

„

Nicholas Advisory Services GmbH (Nicholas Advisory Ser-

vices Sàrl) (Nicholas Advisory Services Sagl) (Nicholas Advisory
Services Ltd liab. Co),

 

i n  K lo s te r s - Se r n e u s

, CH-350.4.003.

028-9, Bildweg 12, 7250 Klosters, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Durchführung von Unternehmensberatungen sowie Erbringung
von Managementdienstleistungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Nicholas, John, britischer Staats-
angehöriger, in Klosters (Klosters-Serneus), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 27.06.2011 / CH-350.4.003.028-9 / 06229474

„

Spitex Fünf Dörfer,

 

i n  I gi s

, CH-350.6.000.289-1, Unterdorf-

strasse 4, 7206 Igis, Verein (Neueintragung). Fusion: Der Verein
entsteht aus der Kombinationsfusion des im Handelsregister ein-
getragenen Spitex-Vereins Calanda, in Untervaz (CH-350.6.000.
186-3), und des nicht im Handelsregister eingetragenen Vereins
Spitex Igis Landquart Mastrils, in Igis, gemäss Fusionsvertrag vom
27.04.2011. Der Verein übernimmt gemäss Bilanzen per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 809’020.81 zuzüglich Fondskapital von
CHF 247’669.32, insgesamt CHF 1’056’690.13, und Fremdkapital
von CHF 230’758.25 des Spitex-Vereins Calanda sowie Aktiven von
CHF 641’875.45 zuzüglich Fondskapital von CHF 120’744.28, ins-
gesamt CHF 762’619.73, und Fremdkapital von CHF 91’421.45 der
Spitex Igis Landquart Mastrils. Die Mitglieder der übertragenden
Vereine werden zu Mitgliedern des übernehmenden Vereins. Sta-
tutendatum: 20.06.2011. Zweck: Betreibt eine Spitex-Organisa-
tion in der Region Fünf Dörfer; versteht sich als Versorger der Re-
gion mit Spitex-Dienstleistungen und orientiert sich am Bedarf
der Bevölkerung dieser Region; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mittel: Tarifeinnahmen, Beiträge der öffentli-
chen Hand, weitere Einnahmen. Organisation: Mitgliederver-
sammlung, Vorstand, Revisionsstelle und Geschäftsleitung. Ein-
getragene Personen: Mittner, Norbert, von Vals, in Igis, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauschatz, Helena, von Trim-
mis und Stans, in Trimmis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Kamer, Andreas, von Horgen und
Arth, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Plattner, Daniel, von Untervaz, in Untervaz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Wittwer,
Susann, von Linden und Zizers, in Igis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Widrig, Michael, von
Bad Ragaz, in Chur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Negri AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-350.3.010.268-0), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 27.06.2011 / CH-350.6.000.289-1 / 06230470

„

Sulser Heizung-Sanitärtechnik GmbH,

 

i n  Do m at /E m s

, CH-

350.4.003.016-3, Via Falveng 16, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
06.2011. Zweck: Die Planung, das Engineering und die Entwick-
lung von sämtlichen Belangen der Haustechnik und Verfahrens-
technik; die Erbringung von Dienstleistungen und die Ausfüh-
rung von Arbeiten in Zusammenhang mit der Haustechnik; die
Realisierung und der Verkauf von haustechnischen Systemen für
Wohnhäuser, öffentliche Gebäude sowie Industriegebäude; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Sulser Heizung-Sanitärtechnik, in Domat/Ems, gemäss Vertrag
vom 14.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Akti-
ven von CHF 208’599.82 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
114’706.75, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 73’893.07 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
14.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Sulser, Peter, von Domat/Ems, in Domat/
Ems, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sul-
ser, Marc, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Sulser, Marion, von Domat/Ems, in Domat/Ems, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 27.06.2011 / CH-350.4.003.016-3 / 06230472

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AOES Schweiz GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.001.568-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010,
S. 8, Publ. 5890502). Firma neu: 

AOES Schweiz GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 03.05.2011 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Plessur die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819
i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2582 vom 27.06.2011 / CH-350.4.001.568-5 / 06229476

„

Bergbahnen ENGADIN St. Moritz AG (BEST),

 

in  St . Mo ri tz

,

CH-350.3.002.431-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.
2010, S. 10, Publ. 5645200). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Biancotti, Marco, von St. Moritz, in St. Mo-
ritz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Immler, Dr. Ulrich, von Basel,
in Pontresina, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pirola,
Maurizio, von Leggia, in St. Moritz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 27.06.2011 / CH-350.3.002.431-2 / 06228892

„

Bintraco Ltd.,

 

in  Ch ur

, CH-350.3.000.532-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 9, Publ. 5884376). Do-
mizil neu: c/o Dr. iur. Schimun Vonmoos, Dianaweg 4, 7000 Chur.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Von-
moos, Dr. Schimun, von Ramosch, in Chur, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bertschinger, Heinz, von Volketswil, in Gutenswil (Vol-
ketswil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gutenswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bodart,
Goedele, belgische Staatsangehörige, in Schilde (BE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodart, Peter, belgischer
Staatsangehöriger, in Mortsel (BE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bodart, Johan Friedemann, belgischer Staats-
angehöriger, in Langdorp (BE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bruhin, Luis Egon, von Wangen SZ, in Wangen
SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2584 vom 27.06.2011 / CH-350.3.000.532-6 / 06228894

„

Borgh Swiss AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.010.370-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 9, Publ. 5888490). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Christian, von
Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Nagtegaal, Willem Richard,
niederländischer Staatsangehöriger, in Nuizen (NL), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Balen, Frank Pieter Jacobus, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Harderwijk (NL), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 27.06.2011 / CH-350.3.010.370-5 / 06228896

„

DRONGO SA,

 

in   S an   V it to r e

, CH-350.3.011.000-4, società

anonima (FUSC no. 246 del 17.12.2010, p. 13, Pubbl. 5944816).
La società è cancellata d’ufficio dal Registro di commercio del
Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a Mendrisio. 

Registro giornaliero no 2591 del  27.06.2011 / CH-350.3.011.000-4 / 06229484

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 227 vom 27.11.2008, S. 8 /

4743644, publizierten TR-Eintrags Nr. 4269 vom 17.11.2008.

Evangelische Gemeinde Boanerges,

 

in   Ch u r

, CH-160.6.004.

327-3, Verein (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 9, Publ. 5776816).
Organisation neu: Generalversammlung, Vorstand von vier oder
mehr Mitgliedern.

Tagesregister-Nr. 2586 vom 27.06.2011 / CH-160.6.004.327-3 / 06228898

„

Kranich Reisen AG,

 

i n   S a m e da n

, CH-350.3.007.916-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 16, Publ.
5967470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Flims, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Riepold, Bernhard Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 27.06.2011 / CH-350.3.007.916-0 / 06228900

„

Ruedi Bühler,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.1.004.453-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.1996, S. 616). Firma neu: 

BÜH-

LER ARCHITEKTUR

. Domizil neu: Schützenweg 12, 7430 Thusis. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 27.06.2011 / CH-350.1.004.453-8 / 06229478

„

S. Mark Landtechnik,

 

i n   R ot h en b r u nn e n

, CH-350.1.008.

037-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2005, S. 8,
Publ. 2940404). Sitz neu: 

B o na d uz

. Domizil neu: Gassa Curta

5, 7402 Bonaduz. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mark-Dütschler, Tanja, von Rothenbrunnen und Tomils, in Bo-
naduz, mit Einzelunterschrift; Mark, Simon, von Tomils, in Bo-
naduz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 27.06.2011 / CH-350.1.008.037-1 / 06229480

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CAVIGELLI, Dipl. Architekt ETH/SIA,

 

i n  D om a t/ Em s

, CH-

350.2.001.699-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2008, S. 10, Publ. 4740604). Der Geschäftsbetrieb wird durch die
Firma CAVIGELLI dipl. Architekten ETH/SIA AG, in Domat/Ems,
fortgeführt. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 27.06.2011 / CH-350.2.001.699-1 / 06229482

„

Hotel Duc de Rohan Betriebs AG in Liquidation,

 

in  C h ur

,

CH-350.3.007.266-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2010, S. 8, Publ. 5890514). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2592 vom 27.06.2011 / CH-350.3.007.266-4 / 06229486

„

Marpal AG Chur in Liquidation,

 

i n   Ch u r

, CH-350.3.003.627-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6213154). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerverwaltung
vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2593 vom 27.06.2011 / CH-350.3.003.627-6 / 06229488

„

Pöllinger, Parkett + Malerarbeiten, Umbau + Montage,

 

in

M ad u la in

, CH-350.1.005.100-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

13 vom 21.01.1998, S. 459). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 27.06.2011 / CH-350.1.005.100-6 / 06229490

„

Spitex-Verein Calanda,

 

i n   U n t e r v a z

, CH-350.6.000.186-3,

Verein (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 11, Publ. 2601644). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf den
Verein Spitex Fünf Dörfer, in Igis (CH-350.6.000.289-1), über. Der
Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 27.06.2011 / CH-350.6.000.186-3 / 06230474

„

Sulser Heizung-Sanitärtechnik,

 

i n   Do ma t /E m s

, CH-350.1.

003.935-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.1993, S.
6647). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 14.06.2011 Aktiven von CHF 208’599.82 und

Passiven (Fremdkapital) von CHF 114’706.75 auf die Sulser Hei-
zung-Sanitärtechnik GmbH, in Domat/Ems (CH-350.4.003.016-
3). Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 der Sulser
Heizung-Sanitärtechnik GmbH sowie Gutschrift einer Forderung
von 73’893.07. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 27.06.2011 / CH-350.1.003.935-0 / 06230476

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CANEO International SA,

 

à   B on c o ur t

, CH-670.3.004.773-5,

société anonyme (No. FOSC 14 du 20.01.2011, p. 10, Publ.
5994958). Modification des statuts: 27.06.2011. Nouveau capital-
actions: CHF 101’000.00 [précédemment: CHF 100’000.00]. Nou-
veau capital-actions libéré: CHF 101’000.00 [précédemment: CHF
100’000.00]. Nouvelles actions: 101’000 actions nominatives de
CHF 1.00. [précédemment: 100’000 actions nominatives de CHF
1.00]. Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF
100’000.-- à CHF 101’000.-- par l’émission de 1’000 actions no-
minatives de CHF 1.-- chacune, avec un agio de CHF 24.-- par ac-
tions.

Registre journalier no 801 du 27.06.2011 / CH-670.3.004.773-5 / 06230630

„

F. Viana Pereira Da Silva & Cie,

 

à Co u rtétel le

, CH-670.2.

001.537-4, société en nom collectif (No. FOSC 142 du 28.07.2003,
p. 7, Publ. 1104254). Nouveaux statuts: 24.06.2011. Nouvelle na-
ture juridique: Société à responsabilité limitée. Transformation:
La société en nom collectif est transformée en société à responsa-
bilité limitée, selon projet de transformation du 24.06.2011 et bi-
lan au 31.12.2010, présentant des actifs de CHF 312’451,37 et des
passifs envers les tiers de CHF 99’553,60, contre attribution aux as-
sociés de 20 parts sociales de CHF 1’000.-- chacune. Nouvelle rai-
son sociale: 

FP Silva Sàrl

. Nouveau but: Exploitation du restaurant

La Palmeraie, à Courtételle (cf. statuts pour but complet). Nou-
veau capital social: CHF 20’000.00. prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Nouvel
organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 24.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): Viana Pereira Da Silva,
Firmino, de Portugal , à Courtételle, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: associé avec signature individuelle];
Denis Da Silva, Pascale, de Porrentruy, à Courtételle, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: associée avec signature individuelle].

Registre journalier no 802 du 27.06.2011 / CH-670.2.001.537-4 / 06230632

„

Restaurant du Moulin, Mamadou N’Diaye,

 

à P o rre n tru y

,

CH-670.1.005.504-9, entreprise individuelle (No. FOSC 61 du 28.
03.2011, p. 0, Publ. 6094276). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): N’diaye, Amadou, de France , à Alle, avec procuration in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Voirin,
Dominique, de France , à Réchésy (FR), avec procuration collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 803 du 27.06.2011 / CH-670.1.005.504-9 / 06230078

„

Turlen Holding SA,

 

à   So y h i è r e s

, CH-670.3.002.938-8, soci-

été anonyme (No. FOSC 36 du 21.02.2011, p. 10, Publ. 6042444).
Inscription ou modification de personne(s): Egli, Christian, de
Brislach, à Les Breuleux, membre, avec signature collective à deux
[précédemment: directeur général avec signature collective à
deux]; Meylan, Georges-Henri, de Le Chenit, à Le Brassus (Le Che-
nit), membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 804 du 27.06.2011 / CH-670.3.002.938-8 / 06230634

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blumenhaus Müller AG,

 

i n  R e id e n

, CH-100.3.793.112-1,

Hauptstrasse 53, 6260 Reiden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Handel mit und Ver-
kauf von Floristik, insbesondere von Pflanzen, Setzlingen und
Schnittblumen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 01.01.2011 über-
nimmt die Gesellschaft von Josef Müller, von Ufhusen, in Reiden,
sein im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen
Müller Josef Blumenhaus, in Reiden, mit sämtlichen Aktiven so-
wie das Grundstück Nr. 179, GB Reiden, deren Wert zusammen
CHF 1’856’265.00 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie
die auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden im Ge-
samtwerte von CHF 1’752’252.00 zum Gesamtpreise von CHF
104’013.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 4’013.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Müller, Josef, von Ufhusen, in Rei-
den, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller-Heller,
Gertrud, von Ufhusen und Hochdorf, in Reiden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Ueli, von Ufhusen, in Reiden,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3801 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.112-1 / 06228972

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Cleantech GmbH,

 

i n  Ro th e nb u r g

, CH-100.4.793.098-6,

Neuriedhof, 6023 Rothenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2011. Zweck: Rei-
nigungs- und Hauswartsdienst; Beteiligungen; Kauf und Verkauf
von Liegenschaften und Objekten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 18.05.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Michel Wi-
cki, von Entlebuch, in Rothenburg, sein Einzelunternehmen
Cleantech Wicki, in Rothenburg (CH-100.1.026.317-5), mit sämt-
lichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 42’059.36 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 20’778.45
zum Gesamtpreise von CHF 21’280.91, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’280.91 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Wicki, Michel, von Entlebuch, in
Rothenburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Wolf, Corina, von Rothenburg, in Rothenburg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3750 vom 24.06.2011 / CH-100.4.793.098-6 / 06229404

„

Coiffeur Arnet AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.793.113-6, Langen-

sandstrasse 23, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb eines Coiffeurstudios
sowie Verkauf von Coiffeur- und Kosmetikprodukten; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von Hans Rudolf Arnet, von Rothenburg
und Ettiswil, in Rothenburg, sein Einzelunternehmen Coiffeur Ar-
net, in Luzern (CH-100.1.013.688-3), mit sämtlichen Aktiven, de-
ren Wert zusammen CHF 93’578.09 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 18’034.35 zum Preise von CHF
75’543.74, wofür 75 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 543.74 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Arnet, Hans Rudolf, von Ro-
thenburg und Ettiswil, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Arnet, Silvia, von Rothenburg und Ettiswil, in Rothenburg,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3802 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.113-6 / 06228974

„

Dr. Isenegger AG,

 

i n  W o lh u s en

, CH-100.3.793.114-4, Be-

ghalde 2a, 6110 Wolhusen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Erbringung von ärztlichen
Dienstleistungen; Kauf und Verkauf von Grundstücken; Mieten
und Vermieten von Wohnungen und Geschäftsräumen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 27.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 übernimmt die Gesellschaft von Katharina Isenegger-Root ,
von Schüpfheim und Luzern, in Wolhusen, ihr im Handelsregister
nicht eingetragenes Einzelunternehmen Arztpraxis Dr.med. Ka-
tharina Isenegger-Roth, in Wolhusen, mit sämtlichen Aktiven von
CHF 109’300.52 und sämtlichen Passiven (Fremdkapital) von
CHF 100’491.98 zum Preise von CHF 8’808.54 und von Franz Isen-
egger-Roth, von Schüpfheim und Luzern, in Wolhusen, die
Grundstücke Nrn. 8023, 8024, 8025, 8026 und 8151 (95/1’000
Miteigentum an Grundstück Nr. 872) zum gesamten Nettoüber-
nahmepreis von CHF 278’000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und je CHF 93’654.27 als Aktionärsdarlehen gewährt
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Mit Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Isenegger-Roth, Dr.
Katharina, von Schüpfheim und Luzern, in Wolhusen, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift; Isenegger, Dr. Franz, von Schüpfheim
und Luzern, in Wolhusen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3803 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.114-4 / 06228976

„

Fellmann Stefan AG,

 

i n  T r i en g e n

, CH-100.3.793.115-2,

Oberdorf 24, 6234 Triengen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Planung, Montage, Ausfüh-
rung und Reparatur von sanitären Installationen und Heizungen;
Handel mit Heizungen und sanitären Anlagen; Erbringung sämt-
licher dazugehörenden Tätigkeiten; Erwerb, Verkauf, Vermietung
und Verwaltung von Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 22.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Stefan Fellmann,
von Dagmersellen, in Triengen, sein Einzelunternehmen Fell-
mann Sanitär & Heizungen, in Triengen (CH-100.1.013.924-5),
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 887’467.74
beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von
CHF 559’482.05 zum Gesamtpreise von CHF 327’985.69, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 227’985.69 als
Forderungen gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Fellmann, Stefan, von Dagmersellen, in Triengen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Fellmann, Luzia, von Dagmersellen, in
Triengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3804 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.115-2 / 06228978

„

Imbad Gastronomie AG,

 

in  Wo lh u s en

, CH-100.3.793.116-

8, Entlebucherstrasse, 6110 Wolhusen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Führung von
Gastronomiebetrieben sowie Erwerb und Miete von Beteiligung an
Hotels, Restaurants und ähnlichen Betrieben; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax.
Eingetragene Personen: Otto, Clemens, von Stansstad und Winz-
nau, in Stansstad, Präsident, mit Einzelunterschrift; Otto,
Richard, von Stansstad und Winznau, in Stansstad, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Waser, Mario, von Wolfenschies-
sen, in Vitznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KA-
TAG Revisions und Beratungs AG (CH-150.3.003.170-8), in Stans,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3805 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.116-8 / 06228980

„

Krauer Arztpraxis AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.793.118-9, Du-

fourstrasse 12, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis; Be-
teiligungen; Erwerb, Halten, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 21.06.
2011 und Bilanz per 01.01.2011 übernimmt die Gesellschaft von
Paul Krauer, von Malters, in Luzern, sein im Handelsregister nicht
eingetragenes Einzelunternehmen Arztpraxis Dr. med. Paul
Krauer, in Luzern, deren Wert zusammen CHF 269’345.00 beträgt
und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF
15’250.00 zum Gesamtpreise von CHF 254’095.00, wofür 1’000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 154’095.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 21.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Krauer, Paul, von
Malters, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Häner, Alice,
von Nunningen, in Luzern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3807 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.118-9 / 06229280

„

LIPP KOMMUNAL GmbH,

 

in   Kn u tw i l

, CH-100.4.793.119-3,

Heidenacherstrasse 17, 6212 St. Erhard, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Beratung, Betreuung und Unterstützung von kom-
munalen Institutionen wie Gemeinden, Gemeinde-Verbände und
andere öffentlichrechtliche Institutionen in Finanz- und Organi-
sationsfragen sowie in operativen und strategischen Tätigkeiten;
Beratung, Betreuung und Unterstützung von Gesellschaften, Ver-
einen, Institutionen und Privatpersonen in finanziellen, wirt-
schaftlichen, unternehmerischen und steuerlichen Angelegen-
heiten; Übernahme von Projektaufträgen; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Lizenzen, Paten-
ten und anderen immateriellen Werten sowie Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von Thomas Lipp, von Sursee, in Knutwil,
sein Einzelunternehmen Lipp Gemeinde- und Steuerberatung, in
Knutwil (CH-100.1.026.580-9), mit sämtlichen Aktiven, deren
Wert zusammen CHF 62’496.90 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 10’890.25 zum Preise von CHF
51’606.65, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 31’606.25 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lipp, Thomas, von Sursee, in Knutwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3808 vom 27.06.2011 / CH-100.4.793.119-3 / 06229282

„

MMC Trust GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.793.120-1, Ruopi-

genplatz 10, 6015 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Treuhandbüros; Übernahme von Buchführungsmandaten;
Erbringung von Beratungen im Unternehmens- und EDV-Be-
reich; Ausführung von Dienstleistungen in den Bereichen Auf-
tragsbearbeitungen, Steuererklärungen, Personal- und Lohnad-
ministration sowie Unternehmensgründungen und -organisa-
tion; Aufnahme und Ausrichtung von Darlehen; Erwerb,
Belastung, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien, Paten-
ten, Lizenzen sowie anderen immateriellen und materiellen Wer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Milojevic, Marko,
von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3809 vom 27.06.2011 / CH-100.4.793.120-1 / 06230064

„

N&Z GmbH (N&Z Sàrl) (N&Z Sagl) (N&Z Ltd liab. Co),

 

i n   L u-

z e r n

, CH-100.4.793.121-6, Tribschenstrasse 70, 6005 Luzern, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.06.2011. Zweck: Erstellung von Heiz- und Kälteanla-
gen sowie deren Unterhalt; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bojkovic, Natasa, bosnisch-herzegowini-

sche Staatsangehörige, in Affoltern am Albis, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3810 vom 27.06.2011 / CH-100.4.793.121-6 / 06230066

„

Orthopädie Sursee AG,

 

in  Su rsee

, CH-100.3.793.122-3, Spi-

talstrasse 16b, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Betrieb einer orthopädischen
Praxis mit allen dazugehörenden Behandlungen und Dienstleis-
tungen im medizinischen Gebiet; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 übernimmt die Gesellschaft von Dr. med. Peter Wild, deut-
scher Staatsangehöriger, in Beckenried, sein im Handelsregister
nicht eingetragenes Einzelunternehmen Praxis Dr. med. Peter
Wild, in Sursee, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen
CHF 489’888.61 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte
von CHF 126’415.79 zum Preise von CHF 363’472.82, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 263’472.82 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 20.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wild, Dr. med. Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Beckenried, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3811 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.122-3 / 06230068

„

Resa Technik AG,

 

in   R oo t

, CH-100.3.793.080-3, Oberfeld,

6037 Root, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
20.06.2011, 27.06.2011. Zweck: Handel mit sowie Produktion, Im-
port und Export von Anlagen der Abgas-, Fahrzeug- und Blech-
technik und von technischen Apparaten aller Art sowie von Blech-
produkten im Apparat- und Industriebereich; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. . Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern Name und Adresse
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einfachen Brief. Mit Er-
klärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Barbu, Luminita Daniela, ru-
mänische Staatsangehörige, in Beckenried, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3812 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.080-3 / 06230070

„

Schmucki GmbH Installationsplanung H/L/K,

 

i n   E s c he n -

ba ch  L U

, CH-100.4.793.092-3, Postplatz 1, 6274 Eschenbach,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.06.2011. Zweck: Durchführung von Ingenieurar-
beiten; Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Hei-
zungs-, Lüftungs- und Klimatechnik; Generalunternehmerin für
Gesamtplanungen in der Haustechnik; Handel mit Waren aller
Art; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen für mit dem
Hauptzweck zusammenhängende Produkte und Dienstleistun-
gen; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung, Belastung und Veräusse-
rung von Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen Werten
sowie Grundeigentum. Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag (Übertragungsvertrag) vom
16.06.2011 übernimmt die Gesellschaft von Peter Schmucki, von
St. Gallenkappel, in Eschenbach LU, sein Einzelunternehmen Pe-
ter Schmucki Installationsplanung H L K, in Eschenbach LU (CH-
100.1.019.406-6), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert CHF
167’802.70 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamt-
werte von CHF 20’696.80 zum Gesamtpreise von CHF 147’105.90,
wofür 300 Stammanteile zu CHF 300.00 ausgegeben und CHF
117’105.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründersr vom 16.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmucki, Peter, von St. Gallenkappel, in Eschenbach LU, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmucki, Rita, von St. Gal-
lenkappel, in Eschenbach LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmucki, Jasmin, von St. Gallenkappel, in Eschenbach LU, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3813 vom 27.06.2011 / CH-100.4.793.092-3 / 06230616

„

Taube Pizza- u. Kebaphaus, Inhaberin Meliha Bozkurt,

 

in

H o r w

, CH-100.1.793.123-3, Papiermühleweg 3, 6048 Horw, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria
mit Take-Away und Hauslieferdienst. Eingetragene Personen:
Bozkurt, Meliha, türkische Staatsangehörige, in Cham, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3814 vom 27.06.2011 / CH-100.1.793.123-3 / 06230072

„

Tierarztpraxis Bühlmann Ruswil AG,

 

in  Ru swi l

, CH-100.3.

793.124-7, Wolhuserstrasse 12, 6017 Ruswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Betrieb ei-
ner Gross- und Kleintierpraxis mit sämtlichen dazu gehörenden
Tätigkeiten; Anbietung von Dienstleistungen und Beratungen im
Bereich der Tierseuchenbekämpfung und der Fleischkontrolle so-
wie im Bereich des Tiermanagements; Erwerb, Bebauung, Belas-
tung, Veräusserung, Miete, Vermietung und Verwaltung von
Grundstücken; Halten von Beteiligungsrechten an anderen Ge-
sellschaften; Gewährung von Darlehen; Beteiligungen. Aktienka-
pital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00.
Aktien: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sach-

einlage- und Sachübernahmevertrag vom 24.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010 sowie Sachübernahmevertrag vom 24.06.2011
übernimmt die Gesellschaft von der im Handelsregister nicht ein-
getragenen Kollektivgesellschaft Tierarztpraxis Bühlmann + Co.
, in Ruswil sowie von der unter der Bezeichnung ’Bühlmann Josef
u. Helen, Bühlmann Alfons’ geführten einfachen Gesellschaft, be-
stehend aus Josef Bühlmann-Geissbühler, von Ruswil, in Ruswil,
Helen Bühlmann-Geissbühler, von Ruswil, in Ruswil und Alfons
Bühlmann, von Ruswil, in Ruswil, sämtliche Aktiven (inkl. Grund-
stück Nr. 8559, GB Ruswil), deren Wert zusammen CHF 1’544’120.
14 beträgt und das gesamte Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF
167’616.87 zum Gesamtpreise von CHF 1’376’503.27, wofür 150
Namenaktien zu CHF 1’000.-- ausgegeben und CHF 1’226’503.27
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bühl-
mann, Josef, von Ruswil, in Ruswil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Bühlmann, Alfons, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Bühlmann-Geissbühler, Helen, von Ruswil, in
Ruswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3815 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.124-7 / 06230074

„

2R Schreinerei AG,

 

i n  S ur s ee

, CH-100.3.793.110-5, Chris-

toph-Schnyder-Strasse 11, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Betrieb einer
Bau- und Möbelschreinerei sowie Handel mit einschlägigen Arti-
keln; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Gemäss Sachübernahmevertrag vom 20.06.2011 und Eingangs-
bilanz per 01.01.2011 übernimmt die Gesellschaft von der 2R
Schreinerei AG (neu: Merwa AG), in Sursee (CH-100.3.010.777-2),
bestimmte Aktiven von CHF 481’841.95 und bestimmte Passiven
(Fremdkapital) von CHF 86’841.95 zum Preise von CHF 395’000.
00. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Steinmann, Michael, von Sursee, in Schlierbach, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Rölli, Walter, von Knutwil, in Knutwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3799 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.110-5 / 06228970

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 3’582 vom 16.06.2011. 

APPLETREE root your

brand ag,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.791.639-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213278). Domizil neu:
Staldenhof 20, 6014 Luzern.

Tagesregister-Nr. 3817 vom 27.06.2011 / CH-100.3.791.639-4 / 06228476

„

Avenir HR Group GmbH

, bisher in Alpnach, CH-140.4.003.

190-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
20.01.2009, S. 14, Publ. 4834612). Gründungsstatuten: 05.12.
2008, Statutenänderung: 17.06.2011. Firma neu: 

Avenir Group

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Avenir Group LLC)

. Sitz

neu: 

L uz e r n

. Domizil neu: Weinmarkt 15, 6004 Luzern. Stamm-

kapital neu: CHF 24’000.00 [bisher: CHF 21’000.00]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Abplanalp, Christoph, von Mei-
ringen, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Zürich und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Kohler, Christoph, von Pfäfers-Vättis, in Chur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Pfäfers, in Zürich
und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Oertig, Marcel, von
Eschenbach SG, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Trewitax Zürich AG (CH-020.3.024.608-2), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Trewitax Zürich AG]. 

Tagesregister-Nr. 3818 vom 27.06.2011 / CH-140.4.003.190-6 / 06229286

„

Contario AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.009.131-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 11, Publ. 5343656). Sta-
tutenänderung: 21.06.2011. Aktien neu: 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Raufer, Egon, von Luzern,
in Stansstad, mit Einzelprokura [bisher: von Littau]. 

Tagesregister-Nr. 3819 vom 27.06.2011 / CH-100.3.009.131-6 / 06229288

„

Emrovit AG,

 

i n  R ei de n

, CH-100.3.793.020-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6206318). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kümmerli, Jürg, von
Kölliken, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3820 vom 27.06.2011 / CH-100.3.793.020-1 / 06228478

„

Felber Mode AG,

 

i n   Su rs e e

, CH-100.3.005.822-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 10, Publ. 6004776).
Statutenänderung: 17.06.2011. Zweck neu: Verkauf von Damen-
Konfektion sowie Handel mit Textilien aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 04.04.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-100.3.
004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3821 vom 27.06.2011 / CH-100.3.005.822-6 / 06229290

„

Focus für ganzheitliche Bildung,

 

in  Bu t tish o lz

, CH-100.7.

018.208-7, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 9, Publ.
3402686). Domizil neu: c/o Verena Amrein, Gustibergstrasse 27a,
6018 Buttisholz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Amrein, Otto, von Beromünster, in Buttisholz, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holz-
mann Studer, Marlis, von Wolhusen, Hasle LU und Grosswangen,
in Buttisholz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schit-
tenhelm, Doris, von Bern, in Triengen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beeler, Monika, von Hitzkirch, Sattel, Aesch LU und Gettnau,
in Hitzkirch, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Portmann, Irene, von Escholzmatt und Weggis,
in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Part-
ner Treuhand AG, Sursee (CH-100.3.785.348-1), in Sursee, Revi-
sionsstelle [bisher:Partner Treuhand AG, Sursee]. 

Tagesregister-Nr. 3822 vom 27.06.2011 / CH-100.7.018.208-7 / 06228480

„

I & R Treuhandgesellschaft AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.014.

135-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 10,
Publ. 5348924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ettlin, Erich, von Kerns, in Kerns, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wyss, Otto, von Meggen, in Meggen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kläy, Dr. Hanspeter, von Rüegsau, in
Köniz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ghilardelli,
Franco, von Härkingen, in Oberdorf SO, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Thomas, von Sempach und Hohen-
rain, in Sempach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rellstab, Herbert, von Zürich, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und Sekre-
tär mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3823 vom 27.06.2011 / CH-100.3.014.135-6 / 06228482

„

Jsogips Leo GmbH,

 

i n  Ho c h do rf

, CH-100.4.025.286-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006,
S. 9, Publ. 3262496). Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.04.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3824 vom 27.06.2011 / CH-100.4.025.286-9 / 06228484

„

KENDRIS private AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.9.022.684-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 11, Publ.
5277190), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jud, Petra, von Benken SG, in Grindel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 27.06.2011 / CH-100.9.022.684-7 / 06228486

„

Kronag Frischprodukte AG,

 

i n  B e ro m ün s te r

, CH-100.3.

016.501-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 13,
Publ. 4898222). Statutenänderung: 24.06.2011. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: A & B Treuhand AG, in Luzern (CH-100.
3.007.186-2), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3826 vom 27.06.2011 / CH-100.3.016.501-9 / 06228488

„

Kursaal-Casino AG Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.007.648-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ.
6190926). Statutenänderung: 21.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burger,
Freddy, von Maur, in Maur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zufferey, J.
Maurice, von Anniviers, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3827 vom 27.06.2011 / CH-100.3.007.648-5 / 06228490

„

Megal A.G.,

 

i n   M eg g e n

, CH-100.3.008.150-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 8, Publ. 2448604). Firma
neu: 

Megal A.G. in Liquidation

. Domizil neu: c/o Andreas Heer,

Riedweg 6, 6045 Meggen. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss
der ausserordentlichen Generalversammlung vom 20.06.2011
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, An-
dreas, von Meggen, in Meggen, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Heer-Berner,
Cornelia, von Meggen und Rupperswil, in Meggen, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]; CONVISA & WEHRLI AG (CH-100.3.027.650-3), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: CONVISA & WEHRLI AG]. 

Tagesregister-Nr. 3828 vom 27.06.2011 / CH-100.3.008.150-4 / 06229292

„

NOMOS Schweiz AG,

 

i n   M e gg e n

, CH-100.3.791.471-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 6, Publ.
5968558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Affolter, Peter, von Lyss, in Ehrendingen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bedö, Andras, von Riehen, in Basel, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 27.06.2011 / CH-100.3.791.471-8 / 06228492

„

Over Unity Institut für moderne Prozesstechnik GmbH,

 

bi s-

h er   i n   Ba a r

, CH-170.4.008.873-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 23, Publ. 4990798).
Gründungsstatuten: 08.04.2009, Statutenänderung: 15.06.2011.
Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o Georg Fontana, Schädrüti-

halde 2, 6006 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Rohrer, lic.iur. Andreas, von Sachseln, in Zug, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Baar].

Tagesregister-Nr. 3830 vom 27.06.2011 / CH-170.4.008.873-7 / 06229294

„

Sage Schweiz AG,

 

i n  R oo t

, CH-170.3.011.557-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 11, Publ. 6019138).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Houil-
lon, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milin, Xavier, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Jean-Jacques, von Winterthur und Hütten, in
Risch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3831 vom 27.06.2011 / CH-170.3.011.557-5 / 06228494

„

Sebastian Müller AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   LU

, CH-100.3.008.

279-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 12,
Publ. 6022706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gy-
gli, Markus, von Eriswil, in Schmiedrued, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3832 vom 27.06.2011 / CH-100.3.008.279-4 / 06228496

„

Tanklager Rothenburg AG,

 

in   R ot he n b ur g

, CH-100.3.010.

105-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 11,
Publ. 5262450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tschudin-Vergères, Christian, von Lausen, in Liestal,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bischof, Daniel, von Stein SG, in Mörschwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Hophan, Alexander, von Glarus Nord, in Stansstad,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher: von Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 3833 vom 27.06.2011 / CH-100.3.010.105-5 / 06228498

„

Voca Luzern GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.787.937-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 19, Publ. 5097214). Statutenänderung: 22.06.2011. Zweck neu:
Durchführung von Schulungen jeglicher Art, insbesondere im
Sprachsektor; Betrieb von Sprachschulen; Erbringung und Ver-
mittlung von Dienstleistungen im Bereich von Übersetzungen,
Reisen, redaktionellen Arbeiten, Beratungen, Coaching und Kul-
turorganisation; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusse-
rung von Lizenzen, Erfindungen, Verfahren, Urheberrechten,
Marken und anderen Immaterialgüterrechten; Beteiligungen, Er-
werb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften
und Liegenschaften. [Die Nebenleistungspflichten wurden aus
den Statuten gestrichen.] [gestrichen: Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Briefe, Telefax oder E-Mail. Vin-
kulierung neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus
den Statuten entfernt.]. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Wartburg Weber, Regula, von
Basel und Bilten, in Neuenkirch, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Weber, Jürg, von Bilten, in Neuenkirch, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Academia
Sprach- und Lernzentrum Basel AG (CH-270.3.013.590-6), in Ba-
sel, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Marti, Thomas, von Basel, Zürich und Kallnach, in Riehen, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3834 vom 27.06.2011 / CH-100.4.787.937-8 / 06229296

„

Wohnbaugenossenschaft Eschenbach,

 

i n   E s c he n ba c h   L U

,

CH-100.5.005.713-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2010, S. 9, Publ. 5755528). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Muff, Helen, von Eschenbach LU und Neu-
enkirch, in Eschenbach LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist-Bühler,
Silvia, von Eschenbach LU, in Eschenbach LU, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3835 vom 27.06.2011 / CH-100.5.005.713-9 / 06228500

„

2R Schreinerei AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.010.777-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 14, Publ. 5175344).
Statutenänderung: 20.06.2011. Firma neu: 

Merwa AG

. Zweck

neu: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Immobi-
lien; Beteiligungen. 

Tagesregister-Nr. 3816 vom 27.06.2011 / CH-100.3.010.777-2 / 06229284

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

apparel GmbH in Liq.,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.4.026.288-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 21.07.
2008, S. 9, Publ. 4581624). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3836 vom 27.06.2011 / CH-100.4.026.288-0 / 06229298

„

C.E. Noerpel GmbH, Ulm, Zweigniederlassung Root,

 

in

R o ot

, CH-100.9.787.388-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 113

vom 16.06.2009, S. 14, Publ. 5071108), mit Hauptsitz in: Ulm
(DE). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3837 vom 27.06.2011 / CH-100.9.787.388-9 / 06229300

„

Cleantech Wicki,

 

in   Ro th e nb u r g

, CH-100.1.026.317-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005, S. 9, Publ.
2669116). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Clean-
tech GmbH, in Rothenburg, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3789 vom 24.06.2011 / CH-100.1.026.317-5 / 06229406

„

Coiffeur Arnet,

 

in  Lu zern

, CH-100.1.013.688-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1991, S. 6). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des ge-
samten Fremdkapitals an die neue Coiffeur Arnet AG, in Luzern,
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3838 vom 27.06.2011 / CH-100.1.013.688-3 / 06229302

„

Coniss AG in Liquidation,

 

in  R a in

, CH-100.3.787.106-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ.
6089520). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3839 vom 27.06.2011 / CH-100.3.787.106-8 / 06229304

„

DMS-GmbH Patentverwertungs- und Finanzierungsgesell-

schaft in Liquidation,

 

i n  D a gm e r s e l l e n

, CH-100.4.012.474-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2010, S. 9, Publ. 5866252). Die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3840 vom 27.06.2011 / CH-100.4.012.474-1 / 06229306

„

Fellmann Sanitär & Heizungen,

 

i n  Tr ie n ge n

, CH-100.1.013.

924-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.1991, S.
1276). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher
Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Fellmann
Stefan AG, in Triengen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3841 vom 27.06.2011 / CH-100.1.013.924-5 / 06229308

„

Finastrag Holding AG in Liq.,

 

i n   L u z e rn

, CH-170.3.029.040-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 8, Publ.
4229722). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3842 vom 27.06.2011 / CH-170.3.029.040-8 / 06229310

„

Keller Personal GmbH in Liquidation,

 

i n  E b ik o n

, CH-100.

4.024.718-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081426). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3844 vom 27.06.2011 / CH-100.4.024.718-6 / 06229312

„

Lipp Gemeinde- und Steuerberatung,

 

i n  Kn u tw i l

, CH-100.

1.026.580-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003, S.
13, Publ. 797302). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergan-
ges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die
neue LIPP KOMMUNAL GmbH, in Knutwil, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3845 vom 27.06.2011 / CH-100.1.026.580-9 / 06229314

„

Metron Holdings Finance AG in Liquidation,

 

i n   M e gg e n

,

CH-100.3.786.928-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.
2011, S. 0, Publ. 6089532). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3846 vom 27.06.2011 / CH-100.3.786.928-1 / 06229316

„

NEUDA GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.787.

757-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
24.03.2011, S. 0, Publ. 6089534). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3847 vom 27.06.2011 / CH-100.4.787.757-7 / 06229318

„

Ökomotive GmbH Luzern in Liquidation,

 

i n  L uz e rn

, CH-

100.4.017.434-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 9, Publ. 5853186). Die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3848 vom 27.06.2011 / CH-100.4.017.434-5 / 06229320

„

Online 4screen AG,

 

i n   Lu z e rn

, CH-100.3.011.350-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 11, Publ. 5438614).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Online Consulting AG, in Wil SG (CH-290.3.003.436-6), über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3849 vom 27.06.2011 / CH-100.3.011.350-0 / 06230618

„

Peter Schmucki Installationsplanung H L K,

 

i n   E s c h en b ac h

L U

, CH-100.1.019.406-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom

13.07.2009, S. 17, Publ. 5133200). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2011 Akti-
ven von CHF 167’802.70 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
20’696.80 auf die Schmucki GmbH Installationsplanung H/L/K,
in Eschenbach LU (CH-100.4.793.092-3). Gegenleistung: 300
Stammanteile zu CHF 100 sowie Gutschrift von CHF 117’105.90.
Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3850 vom 27.06.2011 / CH-100.1.019.406-6 / 06230620

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Albi Consulting Sàrl,

 

à   H a u t e r i v e  ( N E )

, Champs-Volants

6, 2068 Hauterive NE, CH-645-4106846-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 23.06.2011. But: prestations de ser-

vices et de conseils, élaboration, étude et suivi de projets, analyses
informatiques, gestion financière et administrative dans toutes les
disciplines scientifiques et techniques, particulièrement dans
l’horlogerie; importation, exportation, création, fabrication et
commercialisation de produits d’horlogerie, de bijouterie, de mi-
cromécanique, d’orfèvrerie et de composants horlogers et indus-
triels; commerce de composants horlogers, de diamants et de
métaux précieux (pour but complet, cf. statuts). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital: CHF 20’000. Associé: Albisetti Pascal Hervé, de Ba-
lerna, à Hauterive (NE), avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel
est en outre nommé gérant, avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Convocati-
ons et communications aux associés: par lettre recommandée. Se-
lon déclaration du 23.06.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1829 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.846-9 / 06229676

„

auto-école Vanessa Frutiger,

 

à   N e uc h â t e l

, rue des Fahys

221, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106840-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Frutiger Vanessa Carla Paola, de Oberhofen
am Thunersee, à Neuchâtel. But: auto-école, formation continue
routière, cours de 1er secours, moto-école, sécurtié routière, acti-
vités liées à l’auto/moto école.

Registre journalier no 1830 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.840-1 / 06229698

„

auto-école Yvan Geiser,

 

à Ne u c hâ te l

, rue des Fahys 221,

2000 Neuchâtel, CH-645-4106838-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Geiser Yvan Michaël, de Langenthal, à Neuchâ-
tel. But: auto-école, formation continue routière, cours de 1er se-
cours, moto-école, sécurtié routière, activités liées à l’auto/moto
école.

Registre journalier no 1831 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.838-8 / 06229776

„

Institut de Coaching Patrice Adamski,

 

à   N e uc h â t e l

, che-

min du Sordet 16, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106834-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Adamski Patrice Dominique, de
France, à Neuchâtel. But: coaching et bien-être.

Registre journalier no 1832 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.834-1 / 06229778

„

Jean-Paul Jeanneret, consultant,

 

à  Va l- de - Tr ave rs

, Cou-

vet, rue du Quarre 7, 2108 Couvet, CH-645-4106832-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Jeanneret Jean-Paul, de et à Val-
de-Travers. But: conseil aux entreprises privées et aux collectivités
publiques dans le domaine de la santé et des politiques publiques.

Registre journalier no 1833 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.832-5 / 06229780

„

Multiservice B. Peci,

 

à   N e u c hâ t e l

, route des Gouttes-d’Or

19, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106842-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Peci Behxhet, de et à Neuchâtel. But: exploi-
tation d’une entreprise d’installation sanitaire, chauffage, carre-
lage, peinture.

Registre journalier no 1834 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.842-4 / 06229782

„

SWISS CUSTOM WATCHES - De Almeida Martins,

 

à   L a

C ha u x - d e - F on d s

, rue de la Serre 49, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CH-645-4106830-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: De
Almeida Martins Paulo Jorge, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds.
But: achat et vente d’horlogerie personnalisée sur webshop.

Registre journalier no 1835 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.830-9 / 06229784

„

Yücel - KAPADOKYA KEBAP & DÖNER,

 

à  V a l-d e - T r a v e r s

,

Couvet, rue de la Flamme 22, 2108 Couvet, CH-645-4106218-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Yücel Osman, de Tur-
quie, à Val-de-Travers. But: vente de kebaps et boissons.

Registre journalier no 1836 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.218-0 / 06229786

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bureau de services & de conseils Forgest Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

,

CH-645-1001234-4 (FOSC du 11.11.2008, p. 10/4727532). Nou-
velle raison sociale: 

Forgest Sàrl

. But modifié: exploitation d’un

bureau fiduciaire et toutes opérations y relatives, conseil en ma-
tière de crédits et analyse en assurances (pour but complet, cf. sta-
tuts). Division de la part sociale de CHF 20’000 de Didier Séverine
en 20 parts sociales de CHF 1’000, laquelle cède 10 de ses 20 parts
sociales de CHF 1’000 à Etienne Annette, de et à Neuchâtel, nou-
velle associée, laquelle n’exerce pas de pouvoirs de représentation.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Statuts
modifiés le 26.05.2011. La procuration de Villat André est radiée.
Gérants: Studer Stéphane, nommé président, et Etienne Philippe,
de et à Neuchâtel, secrétaire, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 1837 du 27.06.2011 / CH-645.1.001.234-4 / 06229788

„

Caisse de pensions Swatch Group,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-

1003022-1 (FOSC du 28.03.2011, p. 0/6095310). Frank Eckhard
n’est plus membre du conseil de fondation. Fahrni Ulrich, de Eriz,
à Grenchen, est membre du conseil de fondation; il n’exerce pas
de signature sociale.

Registre journalier no 1838 du 27.06.2011 / CH-645.1.003.022-1 / 06229678

„

Fondation du Garage des Trois Rois et du Garage Métropole,

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-0201065-8 (FOSC du 12.10.

2010, p. 10/5849268). Organe de révision: ’Fiduciaire Vincent
Deagostini ’ (CH-645-4100188-2), à Colombier (NE).

Registre journalier no 1839 du 27.06.2011 / CH-645.0.201.065-8 / 06229680

„

Fondation Jean-Daniel Grandjean,

 

à   V a l-d e - T r a v e r s

, CH-

645-4096713-1 (FOSC du 09.03.2009, p. 14/4915160). Organe de
révision: ’Fiduciaire C. Lebet’ (CH-645-1003386-4), à Val-de-Tra-
vers.

Registre journalier no 1840 du 27.06.2011 / CH-645.4.096.713-1 / 06229682

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Jean Singer et Cie, Société Anonyme,

 

à L a  C h au x -d e -

F on d s

, CH-645-1004622-4 (FOSC du 26.10.2010, p. 10/

5868320). ’Société Fiduciaire Vigilis S.A.’ n’est plus organe de révi-
sion. Organe de révision: ’Fiduciaire Muller et Christe S.A.’ (CH-
645-1002063-2), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1841 du 27.06.2011 / CH-645.1.004.622-4 / 06229684

„

Masimo International SARL,

 

à N e uc h â te l

, CH-645-

4103296-7 (FOSC du 10.08.2010, p. 11/5765194). Burridge
George Michael est maintenant domicilié à Lausanne.

Registre journalier no 1842 du 27.06.2011 / CH-645.4.103.296-7 / 06229686

„

Masimo International Technologies SARL,

 

à   B o ud r y

, CH-

645-4103288-3 (FOSC du 10.08.2010, p. 11/5765196). Burridge
George Michael est maintenant domicilié à Lausanne.

Registre journalier no 1843 du 27.06.2011 / CH-645.4.103.288-3 / 06229688

„

MCC (Meiners Commodity Consultants) SA,

 

à Co lo mb ier

NE

, CH-645-1002777-5 (FOSC du 21.04.2008, p. 10/4439090).

Autre adresse: rue du Progrès 32, 1450 Ste-Croix.

Registre journalier no 1844 du 27.06.2011 / CH-645.1.002.777-5 / 06229690

„

NBR Atlas SARL,

 

à   C o r n au x

, CH-645-4106046-2 (FOSC du

17.12.2010, p. 16/5945496). Broggi Claude Alain n’est plus asso-
cié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 51 parts sociales de
CHF 100 ont été cédées à l’associée Broggi Nadia, maintenant ti-
tulaire de 102 parts sociales de CHF 100, nommée en outre gérante
et présidente avec signature collectiveme à deux.

Registre journalier no 1845 du 27.06.2011 / CH-645.4.106.046-2 / 06229692

„

Phoenix Tattoo Domont,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4096045-1

(FOSC du 15.11.2002, p. 7/729712). Nouvelle adresse: rue de
l’Ecluse 33, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 1846 du 27.06.2011 / CH-645.4.096.045-1 / 06229694

„

PMI Engineering S.A.,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1005870-3

(FOSC du 07.06.2011, p. 0/6195388). Signature collective à deux
a été conférée à Artingstall Ravussin Nicola, de et à Lutry, direct-
rice. Procuration collective à deux a été conférée à Force Eric Jean-
Louis, de France, à Gorgier, et Martenet Laurent, de et à Troistor-
rents.

Registre journalier no 1847 du 27.06.2011 / CH-645.1.005.870-3 / 06229696

„

Someco S.A. Peseux,

 

à   P e s eu x

, CH-645-1006397-5 (FOSC

du 13.07.2005, p. 10/2930546). ’Société Fiduciaire Vigilis S.A.’
n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire Mul-
ler et Christe S.A.’ (CH-645-1002063-2), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1848 du 27.06.2011 / CH-645.1.006.397-5 / 06229700

„

Vital Bourquin VB S.A.,

 

à  Va l- de - Tr ave rs

, CH-645-

1007986-8 (FOSC du 20.01.2009, p. 14/4834800). ’Fiduciaire Fi-
dac S.A. Bienne’ n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 1849 du 27.06.2011 / CH-645.1.007.986-8 / 06229702

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bar à café des Forges, Alice et Florian Graf,

 

à   L a   C ha u x -

d e- F on d s

, CH-645-4096590-9 (FOSC du 17.09.2003, p. 7/

1174854). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée,
elle est radiée.

Registre journalier no 1850 du 27.06.2011 / CH-645.4.096.590-9 / 06229740

„

Chez Mathey,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, CH-645-4100586-2 (FOSC

du 14.01.2009, p. 13/4824614). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 1851 du 27.06.2011 / CH-645.4.100.586-2 / 06229758

„

Librairie Apostrophes, TERRIER,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

1009253-3 (FOSC du 24.11.1999, p. 7973). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 1852 du 27.06.2011 / CH-645.1.009.253-3 / 06229772

„

Nicole Jobin - Blanchisserie Net + Blanc,

 

à La  C h au x -d e -

F on d s

, CH-645-4097397-2 (FOSC du 15.09.2004, p. 7/2449878).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 1853 du 27.06.2011 / CH-645.4.097.397-2 / 06229774

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Achermann Oberflächentechnik GmbH,

 

i n  D a lle n wi l

, CH-

150.4.003.621-6, Stettlistrasse 23A, 6383 Dallenwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von und
den Handel mit Produkten zur Oberflächenbehandlung sowie den
Handel mit und den Service von Maschinen für Oberflächentech-
nik, insbesondere spezielle Spritzanlagen und deren Zubehör und
die Beratung in sämtlichen vorgenannten Bereichen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke, Wertschriften oder Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten, verwalten und verkaufen. Sie kann im In-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen im Inland beteiligen oder solche
übernehmen oder errichten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt der Förderung des Gesellschaftszwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung das im Handelsregister eingetragene Einzelunter-
nehmen Malergeschäft H. Achermann (CH-150.1.000.293-1), in
Dallenwil, mit sämtlichen Aktiven und Passiven (Forderungen)
gemäss einem noch zu erstellenden Vertrag zum Preis von höchs-
tens CHF 5’000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vor-

hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Acher-
mann, Hermann, von Emmetten, in Dallenwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 731 vom 27.06.2011 / CH-150.4.003.621-6 / 06228814

„

Comlux Finance GmbH,

 

in  H e rgiswi l  NW

, CH-150.4.003.

622-4, Grossmatt 3, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erwerben, Verwalten, Finanzieren
und Veräussern von Beteiligungen im In- und Ausland, sie kann
Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen ein-
gehen sowie Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland
erwerben, verwalten, finanzieren und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich an die letzte im Anteilbuch ein-
getragene Adresse. Eingetragene Personen: Comlux Holding Li-
mited, in Birkirkara (MT), Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Huber, Joseph, von Grosswangen, in Gross-
wangen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pelet,
Christophe, belgischer Staatsangehöriger, in Leguevin (FR), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaona,
Richard, französischer Staatsangehöriger, in Tournefeuille (FR),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Part-
nerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3), in Hergiswil NW, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 732 vom 27.06.2011 / CH-150.4.003.622-4 / 06228816

„

Comlux Investments GmbH,

 

i n   He rg is wil   NW

, CH-150.4.

003.623-2, Grossmatt 3, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erwerben, Verwalten,
Finanzieren und Veräussern von Beteiligungen im In- und Aus-
land, sie kann Garantien und Bürgschaften für verbundene Un-
ternehmen eingehen sowie Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, verwalten, finanzieren und veräussern..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die letzte im
Anteilbuch eingetragene Adresse. Eingetragene Personen: Com-
lux Holding Limited, in Birkirkara (MT), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Huber, Joseph, von Grosswan-
gen, in Grosswangen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pe-
let, Christophe, belgischer Staatsangehöriger, in Leguevin (FR),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaona,
Richard, französischer Staatsangehöriger, in Tournefeuille (FR),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Part-
nerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3), in Hergiswil NW, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 733 vom 27.06.2011 / CH-150.4.003.623-2 / 06228818

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DP Technology Switzerland GmbH,

 

i n   S t a n s

, CH-150.4.003.

591-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
12.05.2011, S. 0, Publ. 6158680). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: D. P. TECHNOLOGY CORP., in Camarillo, Kalifornien
(US), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Ober, Brian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Simi Valley,
Kalifornien (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Widmer, Stefan, von Obersiggenthal, in Wollerau,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ricard, Paul, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Westlake Village, Kalifornien
(US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 734 vom 27.06.2011 / CH-150.4.003.591-8 / 06228540

„

Resa-Pro AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.002.447-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.1999, S. 5250). Statu-
tenänderung: 20.06.2011. Firma neu: 

Adeca Produktions AG

.

Sitz neu: 

Be c k e nr i e d

. Domizil neu: Rütenenstrasse 78a, 6375

Beckenried. 

Tagesregister-Nr. 735 vom 27.06.2011 / CH-150.3.002.447-9 / 06228820

„

Rig-Me AG,

 

in   B uo c h s

, CH-150.3.000.851-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 11, Publ. 5909562). Sta-
tutenänderung: 21.06.2011. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 736 vom 27.06.2011 / CH-150.3.000.851-0 / 06228822

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Maeder Aircraft Tire Comp. Ltd. in Liquidation,

 

i n  St a ns -

s ta d

, CH-150.3.000.778-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom

07.07.1999, S. 4607). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid
des Kantonsgerichtes Nidwalden vom 16.06.2011 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 737 vom 27.06.2011 / CH-150.3.000.778-9 / 06228824

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chissihuis GmbH,

 

in  K er ns

, CH-140.4.003.908-4, Sieben-

eichstrasse 8, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Fabrikation von und den Handel mit Kissen

und Bettwaren sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit ätherischen Ölen. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister Nidwalden eingetragenen Einzel-
unternehmens ’Chissihuis Rita Ettlin’, in Wolfenschiessen (CH-
150.1.001.034-7), gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 22.06.2011 mit sämtlichen Aktiven von CHF 83’530.85
und sämtlichen Passiven von CHF 1’000.00, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 62’530.85 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 22..06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ettlin-Niederberger, Rita, von Kerns, in Kerns, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Ettlin-Niederberger, Hugo, von Kerns,
in Kerns, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 896 vom 27.06.2011 / CH-140.4.003.908-4 / 06228856

„

Decorate2sell GmbH,

 

i n   E n g el be r g

, CH-140.4.003.909-2,

Steinacher 3, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Im-
mobilienbereich, insbesondere die Beratung von Bauherren, Ei-
gentümern und Investoren. Die Aufnahme, die Planung, die Ver-
mittlung/Ausführung und die Kontrolle von Umbauten und Sa-
nierungen jeder Art sowie den Handel mit und die Vermittlung von
Gütern und Dienstleistungen aus dieser Branche. Nebenzwecke
siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründerer-
klärung vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: McNaughton, Narelle, austra-
lische Staatsangehörige, in Engelberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 897 vom 27.06.2011 / CH-140.4.003.909-2 / 06228858

„

Di Jin Wines SA,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.003.910-3, Rütistrasse

3, 6063 Stalden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Im- und
Export sowie den Handel von Weinen, Getränken, Lebensmitteln
und Waren aller Art. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 20.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cuttat,
Cédric, von Damphreux, in Bure, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 27.06.2011 / CH-140.3.003.910-3 / 06228860

„

Gisler Reklamen GmbH,

 

i n   Al pn a c h

, CH-140.4.003.907-6,

Chilcherlistrasse 1, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Ateliers
für Werbetechnik. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Gisler Schriften- und Reklameatelier’, in Alpnach (CH-140.1.
001.716-8), gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
22.06.2011 mit sämtlichen Aktiven von CHF 188’997.31 und sämt-
lichen Passiven (Fremdkapital) von CHF 136’186.21, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 32’811.10 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 22.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gisler,
Walter, von Schattdorf, in Kehrsiten (Stansstad), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Rohrer, Pia, von Sachseln, in Alpnach
Dorf (Alpnach), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 27.06.2011 / CH-140.4.003.907-6 / 06228862

„

MG Patrimmo Holding AG (MG Patrimmo Holding SA),

 

in

Sa rn e n

, CH-140.3.003.911-9, c/o hess & schmid rechtsanwälte

und notare, Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die
Veräusserung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften sowie
alle Geschäfte, die diesen Zweck fördern. Nebenzwecke siehe Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung
vom 23.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gensollen, Michel, von Lamboing, in Les
Hauts-Geneveys, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 900 vom 27.06.2011 / CH-140.3.003.911-9 / 06228864

„

NELO Management GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.4.003.

912-6, Türliweg 3, 6072 Sachseln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Management-
Dienstleistungen sowie den Erwerb, die Verwaltung und die Ver-
äusserung von Grundstücken. Nebenzwecke siehe Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten

Adressen.. Gemäss Gründererklärung vom 24.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nepple,
Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Lausen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 27.06.2011 / CH-140.4.003.912-6 / 06228806

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avenir HR Group GmbH,

 

in  Al pn ach

, CH-140.4.003.190-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.
2009, S. 14, Publ. 4834612). Die Gesellschaft (Firma neu: Avenir
Group GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 27.06.2011 / CH-140.4.003.190-6 / 06229264

„

Batimmo SA,

 

i n   E ng e l b e r g

, CH-550.1.058.854-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 12, Publ. 5588390).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mustafi, Lulzim,
Kosovarischer Staatsangehöriger, in Romanel-sur-Lausanne,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von kosovarischer
Staatsangehöriger, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift];
Mustafi, Namon, Kosovarischer Staatsangehöriger, in Sodovina
(XK), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 27.06.2011 / CH-550.1.058.854-9 / 06228522

„

Elektro Huwyler AG,

 

i n  S ar ne n

, CH-140.3.000.930-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 13, Publ.
5538050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Wyl,
Markus, von Sarnen, in Alpnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 27.06.2011 / CH-140.3.000.930-4 / 06228524

„

GERO Gastro GmbH,

 

i n  E n ge l be rg

, CH-140.4.002.617-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 22, Publ. 5104910). Domizil neu: Meilandweg 25, 6390
Engelberg. Gemäss Geschäftsführungserklärung vom 16.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Praxis für Unternehmensbe-
ratung Peter O. Wolf lic. oec. HSG, in Zug (CH-170.1.007.063-0),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 27.06.2011 / CH-140.4.002.617-6 / 06228526

„

Gewürzwerk Hermann Laue AG,

 

in  Al pn ach

, CH-140.3.

000.306-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S.
11, Publ. 5764494). Statutenänderung: 03.06.2011. Firma neu:

GEWÜRZWERK HERMANN LAUE AG

. Sitz neu: 

S ar ne n

. Domizil

neu: Steinhausstrasse 4, 6056 Kägiswil. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Verarbeitung von und der Handel mit Obst, Ge-
müse und Gewürzen und sonstigen Lebensmitteln sowie mit Zu-
taten für die Konservierung von Lebensmitteln und deren Bestand-
teilen oder ähnlichen Produkten. Insbesondere werden
Gewürzwaren hergestellt und vertrieben. Nebenzwecke siehe Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
- sofern diese der Gesellschaft bekannt sind - mittels Brief, Fax oder
E-Mail, andernfalls durch einmalige Publikation im SHAB. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer,
Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studhalter, Irene, von Horw und Zürich, in Horw, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 27.06.2011 / CH-140.3.000.306-4 / 06228808

„

Höhere Fachschule für Medizintechnik Sarnen,

 

i n   S a r n en

,

CH-140.6.002.543-5, Verein (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 10,
Publ. 4525208). Domizil neu: Grundacherweg 6, 6060 Sarnen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Ri-
ckenbach, Margrit, von Sattel, in Horw, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 27.06.2011 / CH-140.6.002.543-5 / 06228528

„

LEUMAX AG,

 

in   Lu n g er n

, CH-140.3.003.285-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 9, Publ. 4675808).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Rolf, von Zuzwil SG und Mosnang, in Männedorf, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Emmenegger, Marco, von Malters und Mauensee, in
Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 27.06.2011 / CH-140.3.003.285-2 / 06228530

„

maxon motor ag,

 

i n   S a c hs el n

, CH-140.3.001.820-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 17, Publ. 5956300).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fraefel,
Peter, von Uzwil, in Stans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Prokopp, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Wert-
heim (Deutschland), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zenhäusern, Martin,
von Unterbäch und Bürchen, in Weggis, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 27.06.2011 / CH-140.3.001.820-3 / 06228532

„

Odermatt Gartenbau Engelberg GmbH,

 

i n   En g e l b er g

, CH-

140.4.001.125-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 16, Publ. 5162184). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zumbühl, Theo, von
Wolfenschiessen, in Wolfenschiessen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Paul, von Dallenwil, in Engelberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

je CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 27.06.2011 / CH-140.4.001.125-1 / 06228534

„

Sammlung Giuseppe Haas-Triverio,

 

i n  S a c hs e l n

, CH-140.

7.000.990-9, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 12, Publ.
5987924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Garovi, Dr. Angelo, von Alpnach, in Sachseln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 27.06.2011 / CH-140.7.000.990-9 / 06228536

„

Simer AG,

 

i n  A lp na c h

, CH-270.3.004.910-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 11, Publ. 5873780). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reimann, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ahrensfelde (DE), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 27.06.2011 / CH-270.3.004.910-7 / 06228538

„

Texlon International GmbH,

 

i n  Gis w il

, CH-140.4.002.810-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01.
04.2008, S. 11, Publ. 4408116). Statutenänderung: 21.06.2011.
Firma neu: 

MT Modernbau GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt die Projektierung, den Vertrieb und die Montage von
Konstruktionen aus Folien, Textilien und anderen Elementen des
textilen Bauens sowie den Handel mit artverwandten Systemen
und Produkten. Nebenzwecke siehe Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. [gestrichen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ming, Niklaus, von Lungern, in
Meiringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Gis-
wil]. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 27.06.2011 / CH-140.4.002.810-4 / 06228810

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gisler Schriften- und Reklameatelier,

 

in  A l pn ach

, CH-140.

1.001.716-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007,
S. 12, Publ. 3878496). Aktiven und Passiven sind an die Gisler Re-
klamen GmbH (CH-140.4.003.907-6), in Alpnach übertragen
worden. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 27.06.2011 / CH-140.1.001.716-8 / 06228812

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Agrotech Eicher AG,

 

i n   G r a b s

, CH-320.3.069.537-0, Staats-

strasse 7b, 9470 Werdenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Service und Verkauf von Melk-
technik sowie Handel mit Produkten für die Landwirtschaft. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Willi Eicher De-
Laval Service + Verkauf (CH-320.1.027.575-2), in Werdenberg
(Grabs), gemäss Verträgen vom 21.06.2011 und vom 24.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
885’887.34 und Passiven von CHF 554’570.17, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 231’317.17 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Eicher, Willi, von Ernetschwil, in Werdenberg (Grabs), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5883 vom 27.06.2011 / CH-320.3.069.537-0 / 06229166

„

Andrea Klausberger Beratungs GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.

4.069.538-5, Bahnhofstrasse 2, 9230 Flawil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011.
Zweck: Partnervermittlung, Beratung von Singles, Betreuung von
vermittelten Partnerschaften, Schulungen-/ Ausbildung von Sin-
gle-Beratern sowie Coaching. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Klausberger,
Andrea Edith, von Schaffhausen, in Horn, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5884 vom 27.06.2011 / CH-320.4.069.538-5 / 06229168

„

Breu Mechanik AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.3.069.539-6, Haupt-

strasse 166, 9434 Au , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.06.2011. Zweck: Führung einer mechanischen
Werkstätte, Konstruktion und Produktion von Maschinenbestand-
teilen, Herstellung und Montage von Baugruppen sowie Handel

mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000
Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Breu
Mechanik, in Au SG (CH-320.1.060.061-5), gemäss Vertrag vom
24.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von
CHF 315’800.65 und Passiven von CHF 242’002.15, wofür 737 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden und CHF 98.50 an
die Liberierung einer weiteren Namenaktie angerechnet wird. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Breu, Lukas, von Oberegg, in
Oberegg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hummel, Patrick, von Oberhelfenschwil, in Kriessern (Oberriet
SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5885 vom 27.06.2011 / CH-320.3.069.539-6 / 06229170

„

Ceramische Wand und Bodenbeläge Günter Birnbaumer,

 

in

S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.1.069.540-2, Industriestrasse 3, 9430

St. Margrethen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Keramische Wand- und Bodenbeläge sowie Plattenlegerarbeiten.
Eingetragene Personen: Birnbaumer, Günter Anton, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5886 vom 27.06.2011 / CH-320.1.069.540-2 / 06229172

„

Danese Sport GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-320.4.069.541-2,

Bahnhofstrasse 8, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck:
Handel und Vertrieb von Sportartikeln jeglicher Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Danese Sport (CH-320.1.043.062-8), in St.
Gallen, gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 222’824.29 und Passiven von
CHF 65’328.59, wofür 500 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 107’495.70 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich per Brief, Telefax oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Danese,
Oronzo, italienischer Staatsangehöriger, in Rickenbach bei Wil
(Rickenbach TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5887 vom 27.06.2011 / CH-320.4.069.541-2 / 06229818

„

Futter-Hüsli Baumgartner GmbH,

 

i n  St .  Ma r gr et he n

, CH-

320.4.069.504-6, Hauptstrasse 113, 9430 St. Margrethen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.06.2011. Zweck: Handel mit Heimtiernahrung und Zu-
behör sowie Betrieb eines Hundesalons. Die Gesellschaft kann be-
liebig weitere Geschäftszweige angliedern, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Futter-Hüsli Baumgartner, in St. Margrethen (CH-320.
1.056.643-9), gemäss Vertrag vom 14.06.2011 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 130’627.02 und Passiven
von CHF 15’235.35, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 95’391.67 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baumgartner,
Christel, von Oberriet SG, in St. Margrethen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Baumgartner, Ivano, von Oberriet SG, in St.
Margrethen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5888 vom 27.06.2011 / CH-320.4.069.504-6 / 06229820

„

INVEST TWO AG,

 

i n  Wi l S G

, CH-320.3.069.542-9, Dufour-

strasse 4, 9500 Wil, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.06.2011. Zweck: Verwaltung, Vermittlung, Kauf/Ver-
kauf und Bewirtschaftung von Immobilien sowie entsprechende
Projektentwicklung, Portfoliomanagement, Beratung und Ver-
mittlung von Immobilienfinanzierungen, Umstrukturierungen
und Umnutzungen von Immobilien sowie Erstellen und Sanieren
von Immobilien im Sinne einer General- oder Totalunterneh-
mung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienka-

pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Moio, Pas-
quale, italienischer Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Viola, Da-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in Rickenbach bei Wil (Ri-
ckenbach TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5889 vom 27.06.2011 / CH-320.3.069.542-9 / 06229822

„

KGB, Inhaber Jörg Kraft,

 

i n  Se n n w a ld

, CH-320.1.069.543-

9, Unterlögert 1, 9466 Sennwald, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Trockenbau, Gipserarbeiten und
Malerarbeiten. Eingetragene Personen: Kraft, Jörg Dieter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sennwald, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5890 vom 27.06.2011 / CH-320.1.069.543-9 / 06229824

„

Mano’s Veloshop Waser,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.1.069.544-

7, Churerstrasse 39, 9450 Altstätten, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Velos und Zubehör sowie Repa-
raturen von Velos. Eingetragene Personen: Waser, Manolito, von
Engelberg, in Oberriet SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5891 vom 27.06.2011 / CH-320.1.069.544-7 / 06229826

„

Maturum Immobilien AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.069.545-

0, Kesslerstrasse 9, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Halten und Verwal-
tung von eigenen Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zanettin, Christian, von Cumbel, in Speicher, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5892 vom 27.06.2011 / CH-320.3.069.545-0 / 06229828

„

ORL-Buchs AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.069.546-1, Bahn-

hofstrasse 43, 9470 Buchs , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb einer Facharztpraxis
FMH für Ohren-, Nasen- und Halskrankheiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Praxis Dr.
med. Rainer Engler, in Buchs, gemäss Vertrag vom 22.06.2011
und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF
478’492.23 und Passiven von CHF 16’918.45, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 361’573.78 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Engler, Rainer, von Zizers, in Grabs, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5893 vom 27.06.2011 / CH-320.3.069.546-1 / 06229830

„

PLAST MEDIA Karagüven & Dogan,

 

i n   R ap p er s w il - J o n a

,

CH-320.2.069.547-4, Porthofstrasse 45, 8645 Jona, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.09.2010. Zweck: Internet-
werbung, Werbevorlagen sowie Portalverwaltung. Eingetragene
Personen: Dogan, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Schmerikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Karagüven, Irfan, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5894 vom 27.06.2011 / CH-320.2.069.547-4 / 06229832

„

responsive.ch GmbH,

 

in   S t.  G al le n

, CH-320.4.069.548-1,

Auf dem Damm 17, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Informatikbereich, insbe-
sondere die Umsetzung von Webseiten und Webapplikationen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Jaggi, Thomas, von Lenk, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5895 vom 27.06.2011 / CH-320.4.069.548-1 / 06229834

„

Restaurant Kräzern, Margot Moser,

 

i n   S t.   G a lle n

, CH-320.

1.069.549-4, Kräzernstrasse 68, 9015 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebes.
Eingetragene Personen: Moser, Margot, von Appenzell, in Herisau,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5896 vom 27.06.2011 / CH-320.1.069.549-4 / 06229836

„

RFN Produkte GmbH,

 

in  Ni ed erh e lfen sch wil

, CH-320.4.

069.550-8, Reckholder 2, 9527 Niederhelfenschwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.
06.2011. Zweck: Konfektionierung und Handel mit Druckerzeug-
nissen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fritsche-Wild, Rita
Ida, von Appenzell, in Niederhelfenschwil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5897 vom 27.06.2011 / CH-320.4.069.550-8 / 06229838

„

Steidle Consulting,

 

i n  Eb n at - K a pp e l

, CH-320.1.069.551-9,

Ackerhusweg 8, 9642 Ebnat-Kappel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratungen und Dienstleistungen in Um-
weltfragen. Eingetragene Personen: Steidle, Max Eugen, von Zü-
rich, in Ebnat-Kappel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5898 vom 27.06.2011 / CH-320.1.069.551-9 / 06229840

„

Viegener Optik AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.069.552-6,

Schmiedgasse 35, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.05.2011. Zweck: Führung eines Fach-
geschäftes für Brillenoptik und Kontaktlinsen sowie alle damit
verbundenen Produkte und Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen oder zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Contactlinsen-Optik am Rösslitor, Michael
Viegener, in St. Gallen (CH-320.1.018.226-29), gemäss Vertrag
vom 31.05.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven
von CHF 634’268.84 und Passiven von CHF 284’268.84, wofür 2’000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 150’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, Fax oder andere Übermittlungsmittel an die
im Aktienbuch eingetragene Adresse der Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fust, Karl, von Mosn-
ang, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fust, Jürg, von Mosnang, in St. Gallen, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Alma Treuhand und Be-
ratungs AG (CH-320.3.023.906-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5899 vom 27.06.2011 / CH-320.3.069.552-6 / 06229842

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAN Armierungen GmbH,

 

i n   E s c h en b a c h   S G

, CH-320.4.

064.417-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191
vom 02.10.2009, S. 12, Publ. 5274228). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Hinwil im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5941 vom 27.06.2011 / CH-320.4.064.417-7 / 06228780

„

ABITIM AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.052.865-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 13, Publ. 5917096).
Firma neu: 

ABITIM AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 23.06.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Konrad,
von Wängi, in Flawil, Präsident des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Häseli, Thomas, von Frick, in Abtwil
SG (Gaiserwald), Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher:in Abtwil SG (Gaiserwald), Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5900 vom 27.06.2011 / CH-320.3.052.865-4 / 06229174

„

ALBI Baureinigungen GmbH,

 

i n   R or s c ha c h

, CH-320.4.067.

774-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
17.12.2010, S. 17, Publ. 5944472). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neziri, Nasir, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Erlen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5901 vom 27.06.2011 / CH-320.4.067.774-5 / 06229176

„

AnotherWare GmbH,

 

in  R a pp e rswi l- Jon a

, CH-320.4.046.

002-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2010, S. 13, Publ. 5837392). Ausgeschiedene Personen und

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

erloschene Unterschriften: Müller, Roman, von Zürich und Stadel,
in Madetswil (Russikon), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Wäckerlin,
Monika, von Horgen, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hostettler,
Joachim, von Rüschegg, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 17’000.00, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5902 vom 27.06.2011 / CH-320.4.046.002-7 / 06229178

„

Asterix Szamuelcsik Micic,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.1.054.

744-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 10,
Publ. 6045708). Da die Inhaberin ihr Geschäft weiterführt, bleibt
die Eintragung bestehen. 

Tagesregister-Nr. 5903 vom 27.06.2011 / CH-320.1.054.744-0 / 06229180

„

BD Bertus Drenthen Holding AG in Liquidation,

 

in  St. G al -

l e n

, CH-320.3.061.780-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom

10.06.2011, S. 0, Publ. 6201004). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
23.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5904 vom 27.06.2011 / CH-320.3.061.780-0 / 06229182

„

CONSOLIDATED CHEMICALS AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.

052.066-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S.
11, Publ. 4152450). Firma neu: 

CONSOLIDATED CHEMICALS AG

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 14.06.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Groux, Roger, von Zürich und
Giez, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Suter, Christian, von Lengnau AG,
in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5905 vom 27.06.2011 / CH-320.3.052.066-6 / 06229184

„

Core Wirtschaftsinformatik GmbH,

 

in  Mel s

, CH-241.4.002.

739-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
23.03.2010, S. 14, Publ. 5553656). Statutenänderung: 22.06.
2011. Sitz neu: 

Ro rsch a c he rb e rg

. Domizil neu: Wildenstein-

strasse 10, 9404 Rorschacherberg. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. [gestrichen: Weitere Adresse: c/o
Martin Bischoff, Warteggstrasse 29, 9404 Rorschacherberg].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bischoff, Martin, von St.
Gallen, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5906 vom 27.06.2011 / CH-241.4.002.739-6 / 06229186

„

CRS Controller’s Reporting System GmbH in Liquidation,

 

i n

R ap p er s w il - J o n a

, CH-320.4.052.345-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6222272). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts See-Gaster vom 22.06.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5907 vom 27.06.2011 / CH-320.4.052.345-1 / 06229188

„

Dreispitz GmbH,

 

i n  R h ei n ec k

, CH-320.4.062.575-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008,
S. 10, Publ. 4295706). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: invest: rlc ag (CH-320.3.024.966-0), in Rheineck, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:Formosus AG, in Diepoldsau (CH-320.3.024.966-0), Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Gerosa, Rolf, von
Stabio, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rausch,
Stephan, von Eggersriet, in Speicherschwendi (Speicher), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmid, Marcus, von Berneck, in
Heerbrugg (Au SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetterli,
Beat, von Wagenhausen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5908 vom 27.06.2011 / CH-320.4.062.575-3 / 06229190

„

Eisenbahnerbaugenossenschaft Rapperswil,

 

i n   R ap p e r s -

w i l - J on a

, CH-320.5.002.100-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 64

vom 01.04.2010, S. 17, Publ. 5569926). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Felber, Patrick, von Knutwil, in
Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werder, Kurt, von Zürich und Lupfig, in Rapperswil SG (Rappers-
wil-Jona), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 5909 vom 27.06.2011 / CH-320.5.002.100-6 / 06229192

„

Futura Sport AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.068.626-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 12, Publ.
6006978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder,
Philippe Nicolas, von Basel, in Ostermundigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5910 vom 27.06.2011 / CH-320.3.068.626-2 / 06229194

„

Garage Bieri AG,

 

i n   M os na n g

, CH-320.3.023.681-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064788).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürge,
Roman, von Mosnang, in Bütschwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberhard, Ruth, von Am-
den, in Mosnang, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Smolarz, Philipp Victor, von St. Gallen, in Jonschwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Bieri, Kevin, von Entlebuch, in Bazenheid (Kirchberg SG),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5911 vom 27.06.2011 / CH-320.3.023.681-1 / 06229196

„

Hans Clerici AG,

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u

, CH-320.3.027.108-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 31.07.1997, S. 5496). Grün-
dungsstatuten: 11.03.1987, Statutenänderung: 15.06.2011. Sitz
neu: 

St . Gall en

. Domizil neu: Industriestrasse 15, 9015 St. Gal-

len. Zweck neu: Ausführung von Abdichtungen und Spenglerar-
beiten im Hoch-, Tief- und Brückenbau, Tunnel- und Grundwas-
serabdichtungen, Flachdachbau, Dachbegrünungen, Gussas-
phaltbau, Unterhalt und Sanierung von Bauwerken, insbesondere
von Brücken, Gebäuden, Industrieböden, Spezialbodenbelägen
sowie Ausführungen von diesbezüglichen Gutachten, Expertisen
und technischen Beratungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
150’000.00. Liberierung: CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statu-
ten beschränkt. Übertrag aus dem Handelsregister des Kantons St.
Gallen. Dort mit Sitz in St. Gallen eingetragen seit 11.03.1987
(SHAB Nr. 232 vom 30.11.1992, S. 5573) (wie bisher); Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: EG Treuhand AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clerici, Hans,
von Gadmen, in Arnegg (Gossau SG), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Waldstatt]; Clerici-Saint, Patricia, von Gadmen,
in Arnegg (Gossau SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Waldstatt]. 

Tagesregister-Nr. 5912 vom 27.06.2011 / CH-320.3.027.108-8 / 06229198

„

Hasler Textil AG,

 

i n   B e rne c k

, CH-320.3.026.129-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156428).
Statutenänderung: 08.06.2011. Firma neu: 

Hasler Textil Immo-

bilien AG

. Zweck neu: Kauf und Verkauf, Überbauung, Verwal-

tung, Vermietung und Veräusserung von Liegenschaften und
Grundstücken jeder Art. Die Gesellschaft kann Grunddienstbar-
keiten errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
übernehmen oder gründen sowie durch Beschluss des Verwal-
tungsrates in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen
und Agenturen errichten. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 18.06.1986 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagever-
trag vom 12. Juni 1986 und Uebernahmebilanz per 1. Januar 1986
von der bisherigen Einzelfirma ’Hasler Textil’, in Berneck, den Ge-
schäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 8’037’972.90 und
Passiven von CHF 5’073’725.58 zum Preise von , CHF 2’964’247.32,
wovon CHF 1’000’000.-- an das Grundkapital angerechnet wer-
den.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: CR Control- und Revisions-
gesellschaft AG, in Rorschach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5913 vom 27.06.2011 / CH-320.3.026.129-0 / 06229200

„

himmelgelb unternehmensmedien ag,

 

i n  St.  Gall en

, CH-

320.3.049.291-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.
2010, S. 16, Publ. 5722006). Statutenänderung: 24.06.2011.
Firma neu: 

KÖMEDIA AG

. 

Tagesregister-Nr. 5914 vom 27.06.2011 / CH-320.3.049.291-5 / 06229202

„

Holzwerk Lehmann AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.006.456-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2004, S. 9, Publ.
2080538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blumer, Hermann, von Schwanden GL und Waldstatt, in
Waldstatt, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Somm,
Paul, von Sulgen, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Stefan, von Aadorf,
in Niederbüren, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5915 vom 27.06.2011 / CH-320.3.006.456-6 / 06229204

„

immoprojekt:rlc ag,

 

i n  R h ei n ec k

, CH-320.3.064.723-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 17, Publ.
4877572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerosa,
Rolf, von Stabio, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Marcus, von Berneck, in Heerbrugg (Au SG), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5916 vom 27.06.2011 / CH-320.3.064.723-8 / 06229206

„

Innobas AG,

 

i n  F l ums

, CH-320.3.006.806-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 22, Publ. 5962524). Do-
mizil neu: Bergstrasse 31, 8890 Flums. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lerch, Andreas, von Sumiswald, in Rafz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5917 vom 27.06.2011 / CH-320.3.006.806-6 / 06229208

„

invest: rlc ag,

 

i n   Rh e in e c k

, CH-320.3.024.966-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 6, Publ. 5968318).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerosa, Rolf, von
Stabio, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rausch,
Stephan, von Eggersriet, in Speicherschwendi (Speicher), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmid, Marcus, von Berneck, in
Heerbrugg (Au SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5918 vom 27.06.2011 / CH-320.3.024.966-0 / 06229210

„

JMS Spezialtiefbau AG,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.3.

057.573-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S.
15, Publ. 5656420). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der JMS Feldmann Grundbau AG, in Rapperswil-Jona (CH-320.3.
032.604-9), gemäss Fusionsvertrag vom 24.03.2011 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 326.67 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die übernehmende Gesellschaft weist gemäss Bestätigung
der zugelassenen Revisionsexpertin frei verwendbare Eigenmittel
im Umfang des Kapitalverlustes auf. Da dieselbe Aktionärin sämt-
liche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaft hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der TIF-Contractor AG,
in Zürich (CH-020.3.926.409-7), gemäss Fusionsvertrag vom 24.
03.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 0.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft weist
gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin frei ver-
wendbare Eigenmittel im Umfang des Kapitalverlustes auf. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ritzmann, Martina, von Wilchingen, in Uznach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kessler, Markus, von Schübelbach, in Uz-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5919 vom 27.06.2011 / CH-320.3.057.573-4 / 06230576

„

Lawil AG, St. Gallen,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.019.847-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S. 11, Publ.
3757850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Anton, von Hergiswil bei Willisau, in Rotkreuz (Risch),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langer, Ca-
rolin, deutsche Staatsangehörige, in Güglingen (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Layher, Georg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brackenheim (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5920 vom 27.06.2011 / CH-320.3.019.847-8 / 06229212

„

Locco GmbH,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.4.068.105-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010,
S. 11, Publ. 5888166). Statutenänderung: 09.06.2011. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer,
Wolfgang, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
schof, Jeffrey, von Eggersriet, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5921 vom 27.06.2011 / CH-320.4.068.105-6 / 06229214

„

Martin Group AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.3.069.333-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ.
6178022). Statutenänderung: 22.06.2011. Zweck neu: Den Er-
werb, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art,
im Weiteren Leistungen im Bereich erneuerbarer Energie sowie
Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Management, Fi-
nanzen, Forschung & Entwicklung, Informatik, Marketing & Ver-
kauf und betreibt die Verwertung und Veräusserung von Patenten
und Lizenzen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 5922 vom 27.06.2011 / CH-320.3.069.333-1 / 06229216

„

Nostalgische Bäder Viola A. Schmidt + Daniel Schmidt,

 

in

N e s s l a u - K r u mm e n a u

, CH-320.2.060.605-7, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 10, Publ. 3732346). Sta-
tuten neu: 22.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-
wandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 254’905.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 74’924.74
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Diavos Design AG

.

Domizil neu: Toggenburgerstrasse 26, 9652 Neu St. Johann. Zweck
neu: Handel mit Produkten zum Bauen und Wohnen sowie Bau-
und Einrichtungskonzeption. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke, Immobilien und Immaterialgüterrechte erwerben, halten
oder verwerten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
oder solche übernehmen und errichten. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmidt, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Neu
St. Johann (Nesslau-Krummenau), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Schmidt-Kopyciok, Viola Alicja, deutsche Staatsan-
gehörige, in Neu St. Johann (Nesslau-Krummenau), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Schmidt, Viola
Alicja, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5923 vom 27.06.2011 / CH-320.2.060.605-7 / 06230578

„

Online Consulting AG,

 

i n  W i l  S G

, CH-290.3.003.436-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 13, Publ.
5835386). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der On-
line 4screen AG, in Luzern (CH-100.3.011.350-0), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 01.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 401’844.77 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
317’030.68 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da

dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 5924 vom 27.06.2011 / CH-290.3.003.436-6 / 06230580

„

ORB Reinigungssysteme AG,

 

i n  Bü t s c hw il

, CH-320.3.047.

400-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 21,
Publ. 5067226). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.
01.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [behördliche
Umbenennung des Bürgerortes]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Looser, Bruno,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Thal, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:von Alt St. Johann]. 

Tagesregister-Nr. 5925 vom 27.06.2011 / CH-320.3.047.400-7 / 06229218

„

rlc ag,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.3.065.405-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 20, Publ. 5087226). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gerosa, Rolf, von Stabio, in
Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Marcus,
von Berneck, in Heerbrugg (Au SG), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vetterli, Beat, von Wagenhausen, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5926 vom 27.06.2011 / CH-320.3.065.405-2 / 06229220

„

SANORA Marketing Genossenschaft,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.5.

066.877-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0,
Publ. 6081790). Firma neu: 

SANORA Marketing Genossenschaft

in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 28.02.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Diem, Lilian, von Herisau, in
Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kloter, Doris, von Signau, in Trübbach (Wartau), Präsiden-
tin der Verwaltung und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin der Verwaltung und Geschäftsführerin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Krasensky, Gisela, von Ror-
schach, in Fruthwilen (Salenstein), Vizepräsidentin der Verwal-
tung und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsidentin der Verwaltung und Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5927 vom 27.06.2011 / CH-320.5.066.877-7 / 06229222

„

Schmid-Fehr AG,

 

i n  Go ld ac h

, CH-320.3.015.826-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 14, Publ. 4844174).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Andrea,
von Berneck, in Goldach, mit Einzelunterschrift; Rhenisch, Mar-
grith, von Speicher und Homburg, in Berg SG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5928 vom 27.06.2011 / CH-320.3.015.826-6 / 06229224

„

Secunitas GmbH,

 

i n St. Gall en

, CH-320.4.065.557-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011,
S. 0, Publ. 6135280). Domizil neu: Schützengartenweg 3, 9000 St.
Gallen. 

Tagesregister-Nr. 5929 vom 27.06.2011 / CH-320.4.065.557-9 / 06229226

„

SFS Locher AG,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.3.043.772-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 16, Publ. 4825086).
Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spal-
tungsvertrag vom 21.04.2011 auf die Stürm AG (neu: stürmsfs ag),
in Goldach (CH-320.3.000.161-0), über. 

Tagesregister-Nr. 5930 vom 27.06.2011 / CH-320.3.043.772-8 / 06230582

„

St. Galler Bauernverband,

 

i n   F la wi l

, CH-320.6.044.968-7,

Verein (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 11, Publ. 4621040). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Jo-
hann Alois, von Fischingen, in Flawil, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Büsser, Jakob, von Amden, in Amden, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Toni, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Oberhelfenschwil, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Nüesch, Peter, von Widnau, in
Widnau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rohrer, Niklaus, von Sachseln, in St. Gallen, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Schlegel, Erika, von Glarus
Süd, in Hemberg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tschirky, Emil, von Mels, in Weisstannen (Mels), Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wagner,
Bruno, von Ebnat-Kappel, in Niederbüren, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Widmer, Andreas, von Mosn-
ang, in Mühlrüti (Mosnang), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5931 vom 27.06.2011 / CH-320.6.044.968-7 / 06229228

„

Steiner GmbH,

 

i n  N ec k e rt al

, CH-320.4.053.205-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009,
S. 17, Publ. 5010498). Statutenänderung: 21.04.2011. Firma neu:

Steiner Reinigungssysteme GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 5932 vom 27.06.2011 / CH-320.4.053.205-7 / 06229230

„

Stürm AG,

 

in  Go ld ach

, CH-320.3.000.161-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 13, Publ. 5992170). Sta-
tutenänderung: 23.06.2011. Abspaltung: Die Gesellschaft über-
nimmt von der SFS Locher AG, in Altstätten (CH-320.3.043.772-
8), einen Teil des Vermögens. Die Gesellschaft übernimmt dabei ge-
mäss Spaltungsvertrag vom 21.04.2011 Aktiven von CHF
16’341’015.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’937’157.54.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 650 Aktien
zu CHF 1’000.00. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF
650’000.00 erhöht. Firma neu: 

stürmsfs ag

. Zweck neu: Handel

mit Artikeln und Materialien aller Art sowie Bearbeitung solcher
vorwiegend der Stahl-, Metall- und Kunststoffbranche. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, halten,
belasten und veräussern, weitere Gesellschaften gründen, sich in
beliebiger Form an solchen beteiligen, oder andere bei sich betei-
ligen lassen, oder mit anderen Gesellschaften fusionieren, Vertre-
tungen übernehmen sowie Patente, Marken und Lizenzen erwer-

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

ben, veräussern oder nutzbar machen. Aktienkapital neu: CHF
2’650’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’650’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00]. Aktien
neu: 860 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 1’790 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 1’750 Namenaktien zu
CHF 1’000.00, 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien)]. Mitteilungen neu: Einberufung und Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vor-
rechte bezüglich Dividende gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 5933 vom 27.06.2011 / CH-320.3.000.161-0 / 06230584

„

Tidasco GmbH,

 

in   K ir c h b e r g   SG

, CH-320.4.058.743-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2010, S. 12, Publ. 5827108). Statutenänderung: 21.06.2011.
Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, vornehmlich jedoch mit
Getränken und Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Speck, Thomas, von Appenzell, in Kirchberg SG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Müntener, Patrik Rolf, von Buchs SG und Seve-
len, in Kirchberg SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Müntener,
Patrik, Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5934 vom 27.06.2011 / CH-320.4.058.743-8 / 06229232

„

Tombi-Handel E. Müller,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.1.034.154-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ.
6206768). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 23.06.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5935 vom 27.06.2011 / CH-320.1.034.154-0 / 06229234

„

TTS Talent Management Consulting GmbH, Heidelberg (DE),

Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.9.066.

885-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.
2010, S. 15, Publ. 5563826), mit Hauptsitz in: Heidelberg (DE).
Die Zweigniederlassung wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen
Firma TTS Talent Management Consulting GmbH, Heidelberg
(DE), Zweigniederlassung Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5949 vom 27.06.2011 / CH-320.9.066.885-8 / 06229258

„

Wepring AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.012.422-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 18, Publ. 5163378).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Thomas, von St. Gallen und Kriens, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5936 vom 27.06.2011 / CH-320.3.012.422-7 / 06229236

„

WESPOR First AG,

 

i n   G ra bs

, CH-320.3.060.747-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 10, Publ. 3773822).
Firma neu: 

WESPOR First AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser, Werner,
von Grabs, in Grabs, Präsident des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Walser-Eggenberger, Edith, von Grabs, in
Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5937 vom 27.06.2011 / CH-320.3.060.747-9 / 06229238

„

Wicor Holding AG,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.3.030.

586-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 13,
Publ. 5750616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
gemann, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Richterswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5938 vom 27.06.2011 / CH-320.3.030.586-6 / 06229240

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4’864 vom 24.05.2011. 

WinCool GmbH,

 

i n

R ap p er s w il - J o n a

, CH-130.4.013.167-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6182570). Domizil neu: St. Dionysstrasse 31, 8645 Jona.

Tagesregister-Nr. 5939 vom 27.06.2011 / CH-130.4.013.167-8 / 06229242

„

Wohnbaugenossenschaft Speer Jona,

 

i n   R ap p er s w il -

Jona

, CH-320.5.002.099-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 208 vom

27.10.2008, S. 12, Publ. 4706486). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stoop, André, von Flums, in Eschen-
bach SG, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bartholet, Christoph, von Flums, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5940 vom 27.06.2011 / CH-320.5.002.099-4 / 06229244

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agentur Elite GmbH in Liquidation,

 

i n   B ad   Ra g a z

, CH-320.

4.058.133-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081744). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5942 vom 27.06.2011 / CH-320.4.058.133-9 / 06229246

„

Breu Mechanik,

 

i n  Au  S G

, CH-320.1.060.061-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 14, Publ. 5199022).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5943 vom 27.06.2011 / CH-320.1.060.061-5 / 06229248

„

Contactlinsen-Optik am Rösslitor, Michael Viegener,

 

in  St.

G al le n

, CH-320.1.018.226-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205

vom 03.09.1984, S. 3153). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5944 vom 27.06.2011 / CH-320.1.018.226-2 / 06229250

„

Danese Sport,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.1.043.062-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2006, S. 10, Publ.
3539032). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5945 vom 27.06.2011 / CH-320.1.043.062-8 / 06229252

„

Futter-Hüsli Baumgartner,

 

i n  St .  M ar gr et he n

, CH-320.1.

056.643-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2005, S.
10, Publ. 2670252). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5946 vom 27.06.2011 / CH-320.1.056.643-9 / 06229254

„

JMS Feldmann Grundbau AG,

 

i n   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-

320.3.032.604-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.
2010, S. 15, Publ. 5656418). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die JMS Spezialtiefbau AG, in Rappers-
wil-Jona (CH- 320.3.057.573-4), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5947 vom 27.06.2011 / CH-320.3.032.604-9 / 06230586

„

Rhyner & Co.,

 

i n  W ee s e n

, CH-320.2.024.889-8, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 12, Publ. 3519176).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5948 vom 27.06.2011 / CH-320.2.024.889-8 / 06229256

„

Willi Eicher DeLaval Service + Verkauf,

 

i n   G r a b s

, CH-320.

1.027.575-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2005,
S. 14, Publ. 3163020). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5950 vom 27.06.2011 / CH-320.1.027.575-2 / 06229260

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Esso Tankstelle Tanner-Risch GmbH,

 

i n  B a rg en   S H

, CH-

290.4.017.221-8, Haafpünt 5, 8233 Bargen SH, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Tankstellenbetrieb, Detailhandel und Restaurati-
onsbetrieb. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma Esso Tankstelle Tanner-Risch (CH-290.1.013.011-5), in
Bargen SH, gemäss Vertrag vom 06.06.2011 und Übernahmebilanz
per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 332’908.36 und Fremdkapital
von CHF 286’895.61, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 26’012.75 als Darlehen gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten laut Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung vom 24.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Tanner-Risch, Ursula, von Bargen SH, in Dörflingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tanner, Christian, von Bargen
SH, in Dörflingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 27.06.2011 / CH-290.4.017.221-8 / 06229030

„

Martin Brandenberger AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.

017.214-1, Ebnatstrasse 141, 8200 Schaffhausen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck:
Muldentransporte, Abbrucharbeiten und übrige Transportleistun-
gen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Vertrag vom 22.6.2011 und Bilanz per
1.1.2011 Aktiven von CHF 1’050’423.69 und Fremdkapital von
CHF 524’033.16 der Einzelunternehmung Mulden-Transporte
und Abbruch M. Brandenberger (CH-290.1.014.484-3), in Neu-
hausen am Rheinfall, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und dem Sacheinleger CHF 326’390.53 gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 27.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Brandenberger, Martin, von Flaach, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 27.06.2011 / CH-290.3.017.214-1 / 06229032

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A.med Surgical Instruments AG,

 

i n   R üd li ng e n

, CH-290.3.

016.562-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 15,
Publ. 6031894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Turau, Frank, von Deutschland, in Muttenz, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rothenbühler, Marcel, von
Trubschachen, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Lim Seng Hee, Stephen, von Singapur, in Wies-
baden (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 27.06.2011 / CH-290.3.016.562-4 / 06228760

„

Jakob Pletscher AG,

 

i n   S c h l e i t he i m

, CH-290.3.002.809-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.1998, S. 8969). Sta-
tutenänderung: 27.06.2011. Laut Erklärung vom 27.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mannhart + Fehr Treu-
hand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 27.06.2011 / CH-290.3.002.809-9 / 06228762

„

Moltec SA,

 

b i s he r   i n   Z ug

, CH-170.3.016.771-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 24, Publ. 5644094).
Gründungsstatuten: 20.06.1991, Statutenänderung: 17.06.2011.
Firma neu: 

BioEnergiePartner (Schweiz) AG

. Sitz neu: 

N e u h a u -

s en   a m   R he i nf al l

. Domizil neu: Rheinweg 1, 8200 Schaffhau-

sen. Zweck neu: Projektentwicklung und -realisierung, Betrieb
und Handel von Anlagen zur Produktion von Energien auf rege-
nerativer Basis. Das Schwergewicht bildet dabei die Energiegewin-
nung aus Biomasse. Aus nachwachsenden Rohstoffen wir bspw.
Holz oder Stroh werden verschiedene Energieträger, v.a. Strom,
Wärme und Treibstoffe produziert. Die Gesellschaft betreibt aus-
serdem ergänzende Produktionssysteme, um aus diesen Primär-
produkten Folgeprodukte, z.B. Holzpellets, herzustellen. Die Ge-
sellschaft führt auch eigene Entwicklungen durch, z.B. zur Ver-
wendung neuer nachwachsender Rohstoffe wie Miscanthusgras.
Weiterhin bietet die Gesellschaft Dienstleistungen rund um das
Thema regenerative Energien an, z.B. Beratungen, Produktbear-
beitung oder Ausbildung. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wilfried, Dr. Heinrich Hans, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brunner, René, von Bettwil, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bonstetten].

Tagesregister-Nr. 1020 vom 27.06.2011 / CH-170.3.016.771-3 / 06229034

„

Rail Partner Gruppe AG,

 

i n  N e u ha u s e n  a m  R h ei n fa ll

,

CH-290.3.015.279-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2009, S. 14, Publ. 5357784). Statutenänderung: 27.06.2011. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Laut Erklärung vom 27.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BMO Revision AG, in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 27.06.2011 / CH-290.3.015.279-0 / 06228764

„

Rail Partner Schweiz AG,

 

i n  Ha ll au

, CH-290.3.013.779-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 11, Publ.
4705294). Statutenänderung: 27.06.2011. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Laut Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BMO Revision AG, in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 27.06.2011 / CH-290.3.013.779-3 / 06228766

„

VGTech GmbH,

 

i n   T h a y ng e n

, CH-290.4.016.404-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009,
S. 14, Publ. 4920356). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: van Gilst, Cornelis Leonard Willem, von den Niederlanden,
in Thayngen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; van Gilst, Harry Martijn,
von den Niederlanden, in RS Vught (NL), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 27.06.2011 / CH-290.4.016.404-2 / 06228768

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Esso Tankstelle Tanner-Risch,

 

in  B a rgen  SH

, CH-290.1.013.

011-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0,
Publ. 6166942). Löschung infolge Geschäftsüberganges. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 27.06.2011 / CH-290.1.013.011-5 / 06229036

„

Mulden-Transporte und Abbruch M. Brandenberger,

 

in

N e uh a us en   a m   R he i nf al l

, CH-290.1.014.484-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 12, Publ. 5752344).
Löschung der Einzelunternehmung infolge Übergangs der Akti-
ven und Passiven an die Martin Brandenberger AG (CH-290.3.017.
214-1), in Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 27.06.2011 / CH-290.1.014.484-3 / 06229038

„

Roesch Möbelhandwerk AG,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.9.

014.758-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2004, S.
12, Publ. 2300074), mit Hauptsitz in: Seuzach. Löschung infolge
Aufgabe des Geschäftsbetriebes. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 27.06.2011 / CH-290.9.014.758-0 / 06229040

„

Tyco Holdings Sàrl, Luxemburg (L), Schaffhausen branch,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-290.9.013.589-1, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062230),
mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Löschung infolge Aufgabe des
Geschäftsbetriebes. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 27.06.2011 / CH-290.9.013.589-1 / 06229042

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Designatelier GmbH,

 

i n   Ob e rd or f  SO

, CH-241.4.010.184-

6, Weissensteinstrasse 72, 4515 Oberdorf SO, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2011. Zweck: Dienstleistungen im Bereich Design, insbesondere
Produkt- und Industriedesign sowie visuelle Kommunikation.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben und sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben,
verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen und
Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens ’Designatelier Lukas Wulli-
mann’, in Oberdorf SO (CH-241.1.006.248-1), gemäss Vertrag
vom 21.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
146’790.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 42’143.69, wo-
für 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
84’647.22 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 21.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Wullimann, Lukas, von Grenchen, in Rütte-
nen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wullimann, Myriam, von Grenchen, in Bettlach, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2414 vom 27.06.2011 / CH-241.4.010.184-6 / 06229262

„

F. Shala Baukeramik GmbH,

 

i n  Olt e n

, CH-241.4.010.186-2,

Wilerweg 53, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Handel mit
und Verlegen von keramischen Wand- und Bodenbelägen sowie
Natursteinen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Li-
zenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 21.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Shala, Faton, kosovarischer Staatsangehöriger, in Ol-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2415 vom 27.06.2011 / CH-241.4.010.186-2 / 06228782

„

Insultech AG,

 

i n  T ri m b ac h

, CH-241.3.010.185-5, Miesern-

weg 9, 4632 Trimbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.06.2011. Zweck: Entwicklung von neuen Werk-
stoffen, Produktion und Veredelung von und Handel mit isolier-
technischen und verwandten Produkten, insbesondere für den
Hochtemperatur-, Kryo- und Feuerfestbereich  sowie Planung,
Ausführung und Unterhalt von Anlagen aus diesem Gebiet. Kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern,
ferner Grundstücke oder beschränkte dingliche Rechte an solchen
erwerben, belasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, einen Teil der Ak-
tiven und Passiven der ’Insultech AG’, neu firmierend mit ’Insul-
flex AG’, in Wangen bei Olten, neu: in Kappel SO (CH-249.3.000.
748-4), nämlich die Zweigniederlassung ’Insultech AG’, neu fir-
mierend mit ’Insulflex AG’, in Trimbach (CH-241.9.007.119-8),
zum Preis von CHF 0.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Dettling, Erich, von Lauerz, in Olten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2416 vom 27.06.2011 / CH-241.3.010.185-5 / 06230590

„

Naue Elektro GmbH,

 

i n   A es c h i   S O

, CH-241.4.010.187-8,

Sternengasse 2, 4556 Aeschi SO, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2011. Zweck:
Einbau von Elektroinstallationen in Wohn- und Industriebauten.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 01.06.2011 einen
Personenwagen, wofür 1 Stammanteil zu CHF 15’000.00 ausge-
geben wirdn. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich per eingeschriebenem Brief. Mit Erklärung vom 09.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Naue, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Ae-
schi SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2417 vom 27.06.2011 / CH-241.4.010.187-8 / 06228784

„

Stiftung Ita Wegman Mutter-Kind-Haus,

 

i n   G em p e n

, CH-

241.7.010.188-7, Höfliweg 16, 4145 Gempen, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 23.06.2011. Zweck: Errichtung und
Führen eines Mutter-Kind-Hauses, in das Mütter mit postpartalen
psychischen Erkrankungen oder Erschöpfungszuständen oder
anderen Erkrankungen mit ihren Kindern zur Pflege aufgenom-
men werden. Die Pflege orientiert sich am anthroposophischen
Menschenbild und die Betreuung der Kinder an der Rudolf Steiner
Pädagogik. Kann auch weitere nicht gewinnorientierte Angebote
im Bereich der Mutter-Kind-Pflege, der Mütter- oder Väterberatung
schaffen, zur Verfügung stellen oder unterstützen sowie andere ge-
meinnützige Organisationen mit gleicher oder ähnlicher Zielset-
zung unterstützen. Organisation: Stiftungsrat von 3 bis 7 Mitglie-
dern, Geschäftsführung und Revisionsstelle.. Vorbehalt der
Zweckänderung durch den Stifter gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Eingetragene Personen: Brodbeck, Sibylle, von
Basel, in Arlesheim, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lindenmaier, Elsbeth, von Basel, in Dor-
nach, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Guldimann, Katharina, von Lostorf, in Hochwald, Mit-
glied des Stiftungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; BMF ProConsulting AG (CH-270.3.011.984-6), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2418 vom 27.06.2011 / CH-241.7.010.188-7 / 06228870

„

Wariba Immobilien AG,

 

i n   Olt e n

, CH-241.3.010.189-4,

Hauptgasse 21, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Erstellung und Sanierung
von Gebäuden sowie An- und Verkauf wie auch Vermietung und
Verwaltung von Immobilien. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland
erwerben und veräussern, ferner alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fäh, Edwin, von Benken SG,
in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fäh, Laurin, von Benken SG, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2419 vom 27.06.2011 / CH-241.3.010.189-4 / 06228872

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

advanced vision GmbH,

 

i n   Z u c hw il

, CH-035.4.026.794-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2008, S. 15, Publ. 4510684). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zambrino, Franco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi,
Hans, von Madiswil, in Belp, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 28
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 14 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2420 vom 27.06.2011 / CH-035.4.026.794-1 / 06228874

„

Amcor Tobacco Packaging Switzerland GmbH,

 

i n  R i c ke n -

b ac h   S O

, CH-249.3.000.677-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 13, Publ. 6051576). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Froelicher,
Rita, von Solothurn, Oberdorf und Hägendorf, in Solothurn, Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pijper, Geert Jan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Liestal, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strube, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Näni-
kon (Uster), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Becker, David, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2421 vom 27.06.2011 / CH-249.3.000.677-9 / 06228876

„

Arzt Praxis Gerlafingen AG,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CH-241.3.006.

115-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6168110). Statutenänderung: 24.06.2011. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Mit Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Legaudit AG (CH-260.3.000.571-4), in
Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2422 vom 27.06.2011 / CH-241.3.006.115-0 / 06228878

„

BGU Busbetrieb Grenchen und Umgebung AG,

 

i n  G re n-

c h e n

, CH-254.3.000.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom

17.02.2010, S. 16, Publ. 5499204). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kaufmann, Jürg, von Grindelwald, in
Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Erwin, von Jonen, in Lengnau BE, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amacker, Hans, von Zürich und Ebnat-Kappel, in Lohn-
Ammannsegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heiri, Theo, von Selzach, in Grenchen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schmid, Fabian, von Ausserberg, in Gwatt (Thun), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschumi,
Martin, von Wolfisberg, in Port, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wolf, Max, von Lengnau BE, in
Lengnau BE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2423 vom 27.06.2011 / CH-254.3.000.363-1 / 06228880

„

Casa Totalunternehmer AG,

 

i n  H ä ge n do r f

, CH-241.3.006.

987-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 17,
Publ. 5393352). Statutenänderung: 21.06.2011. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Unico Treuhand AG, in Burgdorf (CH-
053.3.000.945-7), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 27.06.2011 / CH-241.3.006.987-1 / 06228882

„

Feldfrisch AG,

 

i n  L o h n- Am m a n ns e g g

, CH-249.4.004.175-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 15, Publ.
5484882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eichenberger, Peter, von Beinwil am See, in Hofstetten SO
(Hofstetten-Flüh), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiner, Roger, von Signau, in Oberlunkhofen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 27.06.2011 / CH-249.4.004.175-3 / 06228884

„

Fondation Michel,

 

i n  E ge r k i ng e n

, CH-241.7.007.223-4,

Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 17, Publ. 5213560). Ur-
kundenänderung: 20.05.2011. Sitz neu: 

H ä r k i n g e n

. Domizil

neu: Usserdorf 4, 4624 Härkingen. 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 27.06.2011 / CH-241.7.007.223-4 / 06228886

„

Insultech AG,

 

i n  W a n ge n   b ei   O l te n

, CH-249.3.000.748-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 14, Publ.
5928834). Statutenänderung: 23.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der ’Insulflex AG’, in Wangen bei Olten
(CH-249.3.004.293-4), gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 1’065’894.97 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 292’018.25 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
23.06.2011 Aktiven von CHF 1’042’119.66 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 108’183.98 auf die ’Insultech AG’, in Trimbach
(CH-241.3.010.185-5). Gegenleistung: keine. Firma neu: 

Insul-

flex AG

. Sitz neu: 

Ka p pe l   S O

. Domizil neu: Dorfstrasse 9a, 4616

Kappel SO. Zweck neu: Wirtschaftsberatung, Beratung und Ent-
wicklung aller Art sowie Vertrieb von Energie- und Isoliersyste-
men. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestri-
chen: Trimbach].

Tagesregister-Nr. 2427 vom 27.06.2011 / CH-249.3.000.748-4 / 06230652

„

LUTA Anlage- und Apparatebau GmbH,

 

i n   F l u me n t h a l

,

CH-241.4.009.673-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 22, Publ. 5962480). Firma neu:

LUTA Anlage- und Apparatebau GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
24.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Luta, Ardijan, kosovarischer Staatsangehöriger, in Flumen-
thal, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 27.06.2011 / CH-241.4.009.673-2 / 06228888

„

Micro-Contact AG,

 

i n   Lo s t orf

, CH-249.3.000.944-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 14, Publ. 5992886).
Statutenänderung: 23.06.2011. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 23.06.2011 Aktiven von
CHF 1’842’937.00 auf die ’TechnoSys AG’, in Grenchen, neu: in
Lostorf (CH-255.3.000.355-0). Gegenleistung: Aktiven und Passi-
ven des Teilbetriebes ’Entwicklung und Herstellung vollautoma-
tischer Messmaschinen zur Prüfung von Hybriden und Leiterplat-
ten’ der ’TechnoSys AG’, in Grenchen, neu: in Lostorf (CH-255.3.
000.355-0) mit einem Aktivenüberschuss von CHF 91’500.00.
Zweck neu: Kauf, Verkauf, Herstellung und Vertrieb von Gütern auf
dem Sektor der Elektro- und Elektronikindustrie sowie Entwick-
lung und Herstellung vollautomatischer Messmaschinen und
Sondermaschinen für die Elektroindustrie, insbesondere von Ma-
schinen zur Prüfung von Hybriden und Leiterplatten sowie Ent-
wicklung von Programmen für die Verarbeitung von Messdaten
zwecks Qualitätssicherung. Kann Lizenzen vergeben, sich an an-
dern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im
In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen über-
nehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt

oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grimm, Pascal, von Rickenbach SO, in Ol-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zuchwil].

Tagesregister-Nr. 2429 vom 27.06.2011 / CH-249.3.000.944-0 / 06230654

„

MicTec Holding AG,

 

in  Lost or f

, CH-241.3.009.745-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 13, Publ. 5993280).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm, Pascal, von
Rickenbach SO, in Olten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 27.06.2011 / CH-241.3.009.745-2 / 06228890

„

Miribini Schalung GmbH,

 

in  H är k in gen

, CH-400.4.030.

918-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
11.03.2011, S. 0, Publ. 6072472). Statutenänderung: 22.06.2011.
Sitz neu: 

Ka p pe l   S O

. Domizil neu: Grossmatt 1/14, 4616 Kappel

SO. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bilalli, Rrah-
man, kosovarischer Staatsangehöriger, in Kappel SO, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Härkingen]. 

Tagesregister-Nr. 2431 vom 27.06.2011 / CH-400.4.030.918-1 / 06229360

„

Nicotech GmbH,

 

i n   Ae t i ng e n

, CH-251.4.000.110-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008,
S. 22, Publ. 4785706). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der ’Proga Kunststoffe AG’, in Grenchen (CH-254.3.000.783-
6), gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 186’591.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 9’448.50 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 2432 vom 27.06.2011 / CH-251.4.000.110-3 / 06230656

„

Partydom GmbH,

 

i n  O lte n

, CH-241.4.006.871-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008,
S. 12, Publ. 4478698). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hamza, Sacip, serbischer Staatsangehöriger, in
Buchs ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lovric-Hamza, Selma, serbische Staatsangehörige, in
Höri, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2433 vom 27.06.2011 / CH-241.4.006.871-9 / 06229362

„

Prisma Werbung AG Langendorf,

 

i n  L an g e nd o r f

, CH-255.

3.000.308-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2000, S.
2217). Statutenänderung: 22.06.2011. Zweck neu: Erarbeitung
von Grafik-Konzepten, Druck, Design und Messebau. Kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben, halten, verwalten oder veräussern oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
belehnen, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an Aktio-
näre erfolgen durch gewöhnlichen Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 22.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sofista Treuhand &
Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 27.06.2011 / CH-255.3.000.308-3 / 06229364

„

Raiffeisenbank Däniken-Gretzenbach Genossenschaft,

 

in

D ä n i k e n

, CH-249.5.000.107-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 76

vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125292). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüscher, René, von Muhen, in Oberentfelden, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Aktuar mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Stiegeler, Gabriela, von Däniken,
in Däniken, Mitglied des Verwaltungsrates und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Reimann, Roger, von Oberhof,
in Däniken, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Aloise, Gianfranco, von Luzern, in Luzern, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:von Littau, in Littau]. 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 27.06.2011 / CH-249.5.000.107-5 / 06229366

„

S + B Baumanagement AG,

 

i n  Olt en

, CH-249.3.003.308-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 14, Publ.
5916608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ryser,
Martin, von Niederönz, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher:in Oberentfelden]; Buzzi, Davide, von Zofingen, in Vor-
demwald, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Sulzer, Linus, von Amsoldingen, in
Niedergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Blättler, Christof, von Hergiswil NW,
in Wikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Takayama, Michael,
von Fischbach, in Neudorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2436 vom 27.06.2011 / CH-249.3.003.308-5 / 06229368

„

Sanitas Troesch AG,

 

i n  Ol te n

, CH-249.9.000.054-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 13, Publ.
4408462), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Roland, von Frutigen, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2437 vom 27.06.2011 / CH-249.9.000.054-2 / 06229370

„

Studer Hufpflege und Reitsportartikel,

 

in  Welsch en ro h r

,

CH-241.1.008.976-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.
02.2010, S. 15, Publ. 5511846). Sitz neu: 

L o m m i s w i l

. Domizil

neu: Geissfluhstrasse 9A, 4514 Lommiswil. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Studer, Reto, von Werthenstein, in Lom-
miswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Welschenrohr]. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 27.06.2011 / CH-241.1.008.976-6 / 06229372

„

TechnoSys AG,

 

i n  G r e nc h e n

, CH-255.3.000.355-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 14, Publ. 5992892).
Statutenänderung: 23.06.2011. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 23.06.2011 Aktiven von CHF
681’500.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 590’000.00 auf
die ’Micro-Contact AG’, in Lostorf (CH-249.3.000.944-0). Gegen-
leistung: Aktiven der betrieblichen Infrastruktur der ’Micro-Con-
tact AG’, in Lostorf (CH-249.3.000.944-0) in der Höhe von CHF
1’842’937.00. Sitz neu: 

L o s t o r f

. Domizil neu: Güterstrasse 7,

4654 Lostorf. Zweck neu: Bereitstellung und Wartung von Anlagen
für die Herstellung von Gütern der Elektro- und Elektronikindus-
trie, insbesondere von Prüfsystemen und Zubehör für die Quali-
tätssicherung sowie Erbringung von diesbezüglichen Service-,
Unterhalts- und Beratungsdienstleistungen sowie Erbringung
von konzerninternen Administrationsdienstleistungen. Kann sich
an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch E-
Mail an die im Akti-enbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grimm, Rolf, von Rickenbach SO,
in Lostorf, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Grimm, Pascal, von Rickenbach SO, in Olten, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zuchwil].

Tagesregister-Nr. 2439 vom 27.06.2011 / CH-255.3.000.355-0 / 06230658

„

Volley Schönenwerd GmbH,

 

in   Sc h ö ne n w e r d

, CH-241.4.

009.350-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 16.07.2010, S. 17, Publ. 5731634). Statutenänderung: 21.06.
2011. Firma neu: 

Volley TVS GmbH

. Sitz neu: 

D ä n i k e n

. Domizil

neu: bei Netree AG, Industriestrasse 14, 4658 Däniken SO. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hintermann-Gubler,
Dana, von Schönenwerd und Kienberg, in Schönenwerd, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:Gubler, Dana]. 

Tagesregister-Nr. 2440 vom 27.06.2011 / CH-241.4.009.350-9 / 06229374

„

Wohlfahrtsfonds der Stirnimann AG, Baumaschinen,

 

i n  O l-

t e n

, CH-249.7.000.073-8, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010,

S. 16, Publ. 5599246). Domizil neu: bei Stirnimann AG, Bauma-
schinen, Gäustrasse 101, 4600 Olten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ill, Adrian, von Rapperswil-Jona, in Cham, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 27.06.2011 / CH-249.7.000.073-8 / 06229376

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Designatelier Lukas Wullimann,

 

in  Ob er do rf  SO

, CH-241.

1.006.248-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010,
S. 18, Publ. 5664152). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
gangs der Aktiven und Passiven an die ’Designatelier GmbH’, in
Oberdorf SO (CH-241.4.010.184-6), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 27.06.2011 / CH-241.1.006.248-1 / 06229378

„

Insulflex AG,

 

in   W a n ge n   b e i  O lte n

, CH-249.3.004.293-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2001, S. 4759). Die
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
’Insultech AG’, neu firmierend mit ’Insulflex AG’, in Wangen bei
Olten, neu: in Kappel SO (CH-249.3.000.748-4), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 27.06.2011 / CH-249.3.004.293-4 / 06230660

„

Insultech AG,

 

i n  T rim b a c h

, CH-241.9.007.119-8, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 12, Publ. 5864436),
mit Hauptsitz in: Wangen bei Olten. Firma neu: 

Insulflex AG

.

Firma Hauptsitz neu: Insulflex AG [bisher: Firma Hauptsitz: In-
sultech AG].Hauptsitz neu: Kappel SO [bisher: Hauptsitz: Wangen
bei Olten].Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2444 vom 27.06.2011 / CH-241.9.007.119-8 / 06228756

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Rentsch AG in Liquida-

tion,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O

, CH-249.7.000.111-9, Stiftung (SHAB

Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 25, Publ. 4807052). Die Liquidation
ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 27.06.2011 / CH-249.7.000.111-9 / 06228758

„

Proga Kunststoffe AG,

 

i n  Gr en c h e n

, CH-254.3.000.783-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 15, Publ.
5396044). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’Nicotech GmbH’, in Aetingen (CH-251.4.000.
110-3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 27.06.2011 / CH-254.3.000.783-6 / 06230482

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Büeler Motorsport AG,

 

in  A rt h

, CH-130.3.017.067-6, Tram-

weg 37, 6414 Oberarth, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb einer Fahrzeug-Repara-
turwerkstätte sowie Handel mit Fahrzeugen aller Art und führt
weiter sämtliche Dienstleistungen rund um das Auto aus; kann
sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mailan die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 22.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Büeler, Anton, von Steinen, in Ober-
arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 27.06.2011 / CH-130.3.017.067-6 / 06228504

„

hard.one Software GmbH,

 

i n  A rth

, CH-130.4.017.065-4,

Baumgarten 10, 6415 Arth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Handel mit
und Unterhalt von Hard- und Software, Software-Engineering,
Consulting und Schulung im EDV- und IT-Bereich, Analyse und
Programmierung von EDV-Anwendungen sowie Erbringung von
damit zusammenhängenden Service- und Consulting-Dienstleis-
tungen; Herstellung von Internet-Auftritten und interaktiven Pro-
duktionen (Multi Media), Ausführung grafischer Arbeiten in kon-
zeptioneller, kreativer und ausführender Art sowie Verwaltung und
Veräusserung von Patenten und Lizenzen; kann Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen
beteiligen; kann Finanzierungen vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Martin Peter
Hanke - hard.one IT & Software, in Arth (CH-130.1.014.638-7),
gemäss Vertrag vom 27.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 48’109.20 und Fremdkapital von CHF
16’986.15, wofür 40 Stammanteile zu CHF 500.00 ausgegeben
und CHF 11’123.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder eingeschrie-
benen Brief . Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hanke, Martin Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Arth,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 27.06.2011 / CH-130.4.017.065-4 / 06228834

„

Josef Schuler Dorfmetzg,

 

i n  R e ic h e nb u r g

, CH-130.1.017.

068-2, Kantonsstrasse 35, 8864 Reichenburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Metzgereifachgeschäftes;
Produktion von und Handel mit Fleisch, Fleischwaren und ande-
ren Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Schuler, Josef, von Ro-
thenthurm, in Schübelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2904 vom 27.06.2011 / CH-130.1.017.068-2 / 06228506

„

Kaufmann Beteiligungen GmbH,

 

i n  Ar th

, CH-130.4.017.

069-9, Eisenbahnweg 25, 6410 Goldau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art; kann alle Gesellschafter- und Verwaltungs-
funktionen ausüben, wie sie sich aus der gesellschaftsrechtlichen
Stellung der Gesellschaft vis-à-vis ihrer Tochtergesellschaften er-
geben; kann Beteiligungen erwerben und veräussern und Beteili-
gungsfinanzierungen gewähren; kann Immaterialgüterrechte
(Marken, Patente etc.) erwerben, halten, verwalten und verwerten;
strategische Führung der durch ihre Beteiligung gebildeten
Gruppe, so insbesondere die Bereitstellung eines zentralen Füh-
rungs- und Reportingsystems für die Gruppenorganisation sowie
eines Know-how-Koordinationssystems, die Marktforschung im
Interesse der Gesamtgruppe, die Recht- und Steuerberatung auf
Gruppenebene, die Personalberatung im Bereich der Führungs-
kräfte, die Gruppenfinanzierung durch zentrale Mittelbeschaf-
fung bzw. durch Unterstützung der Tochtergesellschaften bei der
dezentralen Mittelbeschaffung und die Finanzierung derselben.
Stammkapital: CHF 180’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00 der Kaufmann AG,
Goldau (CH-130.3.001.046-8), in Goldau, Gemeinde Arth, zum
Preis von höchstens CHF 450’000.00 zu übernehmen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Eingetragene Personen: Kaufmann, Lars, von Winikon,
in Goldau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Kaufmann, Ralf, von Winikon, in Brunnen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kaufmann, Peter, von
Winikon, in Goldau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 27.06.2011 / CH-130.4.017.069-9 / 06228602

„

LA Incorporated GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.017.070-6,

Balbweg 9, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Erbrin-
gung von Project- & Portfolio Management, Support, Consulting
und Durchführung von Projekten im Informatikbereich sowie

sämtlichen Beratungsleistungen im Zusammenhang mit den er-
wähnten Tätigkeiten im In- und Ausland; Handel mit Waren aller
Art; kann Liegenschaften erwerben, verwalten, veräussern und be-
lasten, Finanzierungen tätigen sowie gleichartige oder verwandte
Unternehmungen gründen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen der gleichen oder verwandten Branche beteiligen sowie
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.6.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abächerli, Lu-
zia, von Giswil, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 27.06.2011 / CH-130.4.017.070-6 / 06228604

„

SolidEngineer AG,

 

in  F e usi s be rg

, CH-130.3.017.071-1, Sä-

gereistrasse 7, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Engineering, Unternehmensbera-
tung und Schulung in den Bereichen Engineering, Vertrieb und
strategische Unternehmensgründungskonzepte sowie Unterstüt-
zung bei Gesellschaftsgründungen; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 22.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mikolaschek, Ralph Hans, deutscher Staatsange-
höriger, in Eichberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Engel,
Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Eichberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2907 vom 27.06.2011 / CH-130.3.017.071-1 / 06228606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bacos OMP AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-170.3.016.774-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6223394). Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: 

OMP24

AG

. Zweck neu: Unternehmensberatung im Marketingbereich,

Ausarbeitung von Gesamtkonzepten für die Vermarktung von Pro-
dukten, Online-Marketing, insbesondere Durchführung von E-
Mail-Kampagnen, Socialmarketing, Suchmaschinen-Optimie-
rung, Webdesign und Webhosting sowie Installation und Instand-
haltung von IT-Infrastrukturen, Support von Hardware-Kompo-
nenten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 27.06.2011 / CH-170.3.016.774-5 / 06228608

„

BH Capital Management AG,

 

i n   W ol le ra u

, CH-320.3.062.

548-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 12,
Publ. 5855150). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenzel,
Daniel Sebastian Charlo, deutscher Staatsangehöriger, in Wol-
lerau, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zürich];
Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 27.06.2011 / CH-320.3.062.548-0 / 06228610

„

CHINAMED EUROPE AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h

, CH-130.3.009.

909-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 17,
Publ. 5550732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boller, Dr. Hans Ulrich August, von Egg, in Au ZH, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 27.06.2011 / CH-130.3.009.909-8 / 06228612

„

CHINAMED PFÄFFIKON AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.010.

413-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 17,
Publ. 5550734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boller, Dr. Hans Ulrich August, von Egg, in Au ZH, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 27.06.2011 / CH-130.3.010.413-5 / 06228614

„

Daloro Trading GmbH,

 

i n  L a c he n

, CH-130.4.016.749-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011,
S. 0, Publ. 6084166). Statutenänderung: 17.05.2011. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig]. 

Tagesregister-Nr. 2912 vom 27.06.2011 / CH-130.4.016.749-7 / 06228616

„

DATCH KMU Consulting AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-440.3.021.

274-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 14,
Publ. 6006616). Firma neu: 

DATCH KMU Consulting AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 25.5.2011 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2913 vom 27.06.2011 / CH-440.3.021.274-6 / 06228618

„

DOM Immobilien & Beteiligungs AG,

 

in  Feu s isb e rg

, CH-

130.3.012.988-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011,
S. 14, Publ. 6033874). Firma neu: 

DOM Immobilien & Beteili-

gungs AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Mit Verfü-

gung vom 4.5.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 27.06.2011 / CH-130.3.012.988-8 / 06228836

„

Fam. Hackl & Co.,

 

i n   In ge n b oh l

, CH-130.0.001.186-4, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.1989, S. 732). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hackl-
Schmid, Germaine, von Ingenbohl, in Brunnen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 27.06.2011 / CH-130.0.001.186-4 / 06228620

„

Gerd Pieske AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-440.3.007.255-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 13, Publ.
4437014). Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: 

Copper-

field AG

. Domizil neu: bei Fornaro Partner & Co., Kantonsstrasse

157, 8807 Freienbach. Zweck neu: Aufbau, Erwerb, Veräusserung
sowie Halten von Beteiligungen in irgendwelcher Form an finan-
ziellen, kommerziellen und industriellen Unternehmen in der
Schweiz und im gesamten Ausland, deren dauernde Verwaltung,
Beratung sowie Finanzierung, Vermittlung und Durchführung al-
ler mit den erwähnten Zwecken zusammenhängende Transakti-
onen; sie kann Wertschriften erwerben und verkaufen, Anlagen-,
Finanzgeschäfte sowie sämtliche Vermittlungs- und Handelsge-
schäfte tätigen; kann auch Lizenzen, Patente, Franchisen sowie
andere Urheber- und Gebrauchsrechte erwerben, verwalten, ver-
äussern und vergeben; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, solche betreiben, Zweigniederlassungen errichten, Un-
ternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Liegenschaften erwerben, vermieten,
belasten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 2916 vom 27.06.2011 / CH-440.3.007.255-6 / 06228838

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 119 vom 22.6.2011, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2’755 vom 17.6.2011. 

Global Control-

ling AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-020.3.906.570-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6215120). Mit Verfü-
gung vom 16.6.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
March den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Gesell-
schaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Verfügung vom 16.5.2011 hat der Einzelrichter des Be-
zirksgerichts March den Konkurs widerrufen. Infolgedessen be-
steht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen
weiter.].

Tagesregister-Nr. 2917 vom 27.06.2011 / CH-020.3.906.570-2 / 06228840

„

GTC GENCO HOLDING AG,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.3.016.

626-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 15,
Publ. 6031608). Domizil neu: Rietbrunnen 20, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 27.06.2011 / CH-130.3.016.626-4 / 06228622

„

Heinz Plüss-Stiftung,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z

, CH-130.7.015.364-

6, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 18, Publ. 5523750).
Urkundenänderung: 05.04.2011. Organisation neu: Stiftungsrat
von maximal 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 27.06.2011 / CH-130.7.015.364-6 / 06228624

„

JP.GEMC GmbH,

 

in  Wo ll er au

, CH-130.4.015.466-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010,
S. 16, Publ. 5538708). Domizil neu: Hauptstrasse 36, 8832 Wol-
lerau. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 27.06.2011 / CH-130.4.015.466-2 / 06228626

„

LLB Berufliche Vorsorge AG,

 

i n  L a c he n

, CH-130.3.014.610-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ.
6134976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Matt, Roland, von Liechtenstein, in Mauren (LI), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rastner, Robert, von Öster-
reich, in Lochau (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Urs,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Gamprin-Bendern (LI),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marok-Wachter,
Graziella, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schaan (LI),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 27.06.2011 / CH-130.3.014.610-3 / 06228628

„

MCI International Consulting & Trading GmbH,

 

i n  F r e i e n -

ba ch

, CH-130.4.008.449-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 18, Publ. 5213440). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Prime People AG,
in Pfäffikon SZ, Gemeinde Freienbach (CH-130.3.010.690-0), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 21.6.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Ak-
tiven von CHF 160’728.32 und Fremdkapital von CHF 20’817.35 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 27.06.2011 / CH-130.4.008.449-5 / 06230622

„

Orange One AG,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CH-130.3.014.929-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 14, Publ.
5265052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seifert, René, von Deutschland, in Bangalore (IN), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schädler, Sylvia, von Schwarzenberg, in Eschenbach LU,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 27.06.2011 / CH-130.3.014.929-1 / 06228630

„

PE East West AG,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-170.3.032.837-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 14, Publ. 6033882).
Firma neu: 

PE East West AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom

4.5.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2924 vom 27.06.2011 / CH-170.3.032.837-6 / 06228842

„

Rose & Sky AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.3.014.269-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 16, Publ.
5933112). Firma neu: 

Rose & Sky AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 26.5.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 2925 vom 27.06.2011 / CH-130.3.014.269-1 / 06228844

„

Schuler Weinwirtschaften AG,

 

in   Al te n do r f

, CH-550.0.107.

561-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 15,
Publ. 5753826). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.
05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG
(CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2926 vom 27.06.2011 / CH-550.0.107.561-3 / 06228632

„

search.ch AG,

 

i n   K üs s n a c ht   S Z

, CH-130.0.009.911-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 18, Publ.
5731574). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2935 vom 27.06.2011 / CH-130.0.009.911-2 / 06230076

„

Steinel Finanz AG,

 

in  Ei n s iedel n

, CH-130.3.013.727-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 15, Publ.
5376162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattig, Dr.
Franz, von Betten, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schnidrig, Philipp, von
Grächen, in Greifensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2927 vom 27.06.2011 / CH-130.3.013.727-4 / 06228634

„

Swiss Alpha GmbH,

 

i n  F r e i e nb a c h

, CH-020.4.028.604-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.
2009, S. 16, Publ. 5292918). Statutenänderung: 17.05.2011. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: aeris capital Holding GmbH (CH-170.3.029.220-5), in
Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:aeris capital Holding AG, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00]; Lion Capital GmbH (CH-130.4.012.109-9), in Pfäffi-
kon SZ, Gesellschafterin, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:Lion Capital GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Im-
perial Investments Holding GmbH (CH-130.4.012.108-3), in Pfäf-
fikon SZ, Gesellschafterin, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:Imperial Investments Holding GmbH, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.00]; First Capital Holding GmbH (CH-020.4.029.342-4),
in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:First Capital Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00]; Cosmic Capital Holding GmbH (CH-130.4.011.889-5),
in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2928 vom 27.06.2011 / CH-020.4.028.604-3 / 06228846

„

Tellco Immobilien AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.010.426-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ.
6082636). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der WI-
GET & PARTNER Immobilien AG, in Schwyz (CH-130.3.010.803-
8), gemäss Fusionsvertrag vom 24.6.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 229’074.60 und Fremdkapital von CHF
8’688.85 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2929 vom 27.06.2011 / CH-130.3.010.426-2 / 06230624

„

WSR, Widler, Schwizer, Rüdisühli, Versicherungsbroker,

 

i n

F e us i s b er g

, CH-130.2.011.649-7, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 10, Publ. 3551830). Firma neu: 

WSR,

Widler, Rüdisühli, Versicherungsbroker

. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Schwizer, Peter, von Nieder-
helfenschwil, in Siebnen-Galgenen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2930 vom 27.06.2011 / CH-130.2.011.649-7 / 06228848

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

F. Ernst Ingenieur AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-

020.3.908.067-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.
2009, S. 15, Publ. 5293456). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 22.6.2011
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2931 vom 27.06.2011 / CH-020.3.908.067-6 / 06228850

„

Kellerinvent AG in Liquidation,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-020.3.

000.701-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 17,
Publ. 5500424). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 22.6.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2932 vom 27.06.2011 / CH-020.3.000.701-3 / 06228852

„

Martin Peter Hanke - hard.one IT & Software,

 

i n  Ar th

, CH-

130.1.014.638-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 24, Publ. 5080254). Aktiven und Passiven sind an die
hard.one Software GmbH, in Arth (CH-130.4.017.065-4) überge-
gangen. Das Einzelunternehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2933 vom 27.06.2011 / CH-130.1.014.638-7 / 06228854

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Prime People AG,

 

i n  F r ei e nb a c h

, CH-130.3.010.690-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2005, S. 10, Publ.
2975870). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die MCI International Consulting & Trading GmbH, in Pfäf-
fikon SZ, Gemeinde Freienbach (CH- 130.4.008.449-5), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grässle, Anton, von Deutschland, in
Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mattig, Dr. Franz, von
Betten, in Schwyz, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neumann, Ernst,
deutscher Staatsangehöriger, in Mitterteich (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Mitterteich (D), Delegierter mit Ein-
zelunterschrift]; Riesterer, Uwe, von Ebikon, in Ebikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2934 vom 27.06.2011 / CH-130.3.010.690-0 / 06230626

„

WIGET & PARTNER Immobilien AG,

 

in  Sch wyz

, CH-130.3.

010.803-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S.
23, Publ. 5162170). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen in-
folge Fusion auf die Tellco Immobilien AG, in Schwyz (CH- 130.
3.010.426-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2936 vom 27.06.2011 / CH-130.3.010.803-8 / 06230628

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atelier Ferrara Architettura,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.1.015.

348-9, Via Bossi 25, 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: La gestione di uno studio d’architettura nonché
l’esercizio di qualsiasi altra attività nei settori dell’architettura,
dell’urbanistica e del design. Persone iscritte: Ferrara, Salvatore,
da Chiasso, in Chiasso, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7967 del  27.06.2011 / CH-501.1.015.348-9 / 06229526

„

Bruno Rossi - Onoranze Funebri - SA,

 

in  G or do la

, CH-501.

3.015.758-1, Via al Motto 1, 6596 Gordola, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.06.2011. Scopo: L’eser-
cizio di tutte le attività professionali relative alle onoranze funebri;
fabbricazione e vendita di cofani mortuari, trasporti di salme, ad-
dobbi e servizi completi inerenti dette onoranze. La società può as-
sumere rappresentanze, partecipare a imprese uguali o analoghe,
esercitare tutte le operazioni e attività commerciali di natura mo-
biliare, immobiliare e finanziaria che servono a promuovere lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: la so-
cietà riprende, attivo e passivo della ditta individuale Bruno Rossi
fu Quirino, in Gordola (CH-509.1.002.111-4) sulla base del bilan-
cio al 31.12.2010. Attivo: CHF 295’587.16. Passivo: CHF 96’400.08.
Attivo netto: CHF 199’187.08, accettato dalla società per CHF
199’187.08, di cui CHF 100’000.00 computati sul capitale azio-
nario, contro rimessa di 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
La rimanenza di CHF 99’187.08 verrà iscritta a bilancio quale cre-
dito verso la società. Contratto: 16.06.2011. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Con dichiarazione del 22.06.2011 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Rossi, Bruno, da Lavertezzo, in Gordola, am-
ministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 7968 del  27.06.2011 / CH-501.3.015.758-1 / 06229528

„

Dolcebesso Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.680-1, Via Besso

11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22.06.2011. Scopo: La produzione e la vendita
di prodotti di pasticceria e prodotti alimentari in genere da as-
porto. Partecipare ad altre società aventi scopo similare. Esercitare
ogni attività in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 22.06.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Ferraro, Benedetto, citta-
dino italiano, in Agno, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7970 del  27.06.2011 / CH-501.4.015.680-1 / 06229530

„

Idrosuisse Sagl,

 

i n  T or r i c e l l a - T av e r n e

, CH-501.4.015.

681-6, Via Carvina 4, 6807 Taverne, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.06.2011. Scopo: La pres-
tazione di servizi inerenti la manutenzione, revisione, installazi-
one, controllo, prevenzione, progettazione e realizzazione di im-
pianti tecnologici in genere ed in particolare ogni tipo e specie di
impianti dediti al riscaldamento e condizionamento o climatiz-
zazione del calore. L’installazione di impianti elettrici, nonché il
trasporto, trattamento, uso, accumulo di energia elettrica all’in-
terno degli edifici. Il commercio al dettaglio ed all’ingrosso di ap-
parecchiature per il riscaldamento e il condizionamento, loro ac-
cessori, materiale elettrico ed idraulico. La costruzione, ristruttu-
razione e manutenzione di edifici. La vendita di prodotti
idrosanitari quali docce, bagni, vasche, rubinetteria di ogni ge-
nere, lavelli, bidè e accessori di ogni genere per sale da bagno. La
società può inoltre svolgere qualunque attività connessa o affine
agli scopi sopraelencati. La società potrà compiere operazioni mo-
biliari, immobiliari, commerciali, industriali e finanziarie. Potrà
assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e par-
tecipazioni in altre società in Svizzera ed all’estero. La società può
aprire succursali in Svizzera o all’estero. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.06.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Delzanno, Lorenzo, da Bellin-
zona, in Genestrerio (Mendrisio), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7971 del  27.06.2011 / CH-501.4.015.681-6 / 06229532

„

Infermieri a domicilio Ticino Gasperini Sara,

 

i n  St a bi o

, CH-

501.1.015.349-7, Via Dogana 1b, 6854 S. Pietro, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Erogazione di prestazioni temporanee
o durature di assistenza e cure a domicilio, aiuti di economia do-
mestica, collaborazione di personale con altri spitex, affitto di ma-
teriale sanitario, smaltimento rifiuti sanitari. Persone iscritte:
Gasperini, Sara, cittadina italiana, in S. Pietro (Stabio), titolare,
con firma individuale; Gasperini, Mariangela, cittadino italiano,
in S. Pietro (Stabio), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7972 del  27.06.2011 / CH-501.1.015.349-7 / 06229534

„

Mydental Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.015.683-2, Via Maraini

15, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10.06.2011. Scopo: La gestione di un la-
boratorio odontotecnico, compresa la lavorazione ed il commer-
cio di oro, metalli e ceramica. L’acquisto, la vendita e la rappre-
sentanza di prodotti inerenti il campo dell’odontotecnica e della
medicina dentaria, le consulenze in relazione ai prodotti e ai ser-
vizi venduti. La società potrà acquistare beni mobili ed immobili
atti al raggiungimento dello scopo sociale, nonché partecipare a
società similari e svolgere attività sia in Svizzera che all’estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per lettera, e-mail o telefax. Con di-
chiarazione del 10.06.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mi-
lano, Christian, da Lugano, in Canobbio, socio e gerente, con
firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1’000.00; Calabrese,
Michele, da Manno, in Zurigo, socio e presidente della gerenza,
con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7974 del  27.06.2011 / CH-501.4.015.683-2 / 06229536

„

Pandy-Landy SA,

 

in  Lu gan o

, CH-501.3.015.759-6, c/o Stu-

dio legale Barchi Nicoli Trisconi, Via S. Balestra 17, 6901 Lugano,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.06.
2011. Scopo: La compravendita di beni mobili e immobili in Sviz-
zera e all’estero, la loro gestione e amministrazione, così come la
partecipazione a altre società, nonché l’intermediazione di beni
e di finanziamenti. L’organizzazione di eventi e produzioni mu-
sicali. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per posta semplice o e-
mail. Con dichiarazione del 17.06.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Nicoli, Fabio, da Chironico, in Massagno, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7975 del  27.06.2011 / CH-501.3.015.759-6 / 06229538

„

Radiqa Developments SA,

 

in  B e lli n z on a

, CH-501.3.015.

760-8, Via San Gottardo 94, 6500 Bellinzona, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.06.2011. Scopo: Lo stu-
dio, la progettazione e la realizzazione di software per il settore
della fisica medica; lo sviluppo di servizi di consulenza, supporto
e formazione; l’acquisto e la vendita di applicazioni software e li-
cenze, prevalentemente in campo medico. La società può parte-
cipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. La società può eser-
citare tutte le attività commerciali o di altro genere che siano in
relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. E’ esclusa ogni
attività immobiliare. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata o per posta elettronica. Persone iscritte: Pisani, Pie-
tro, cittadino italiano, in Arbedo-Castione, amministratore unico,
con firma individuale; Mifid Fiduciaria di Häfliger Michele (CH-
500.1.002.352-2), in Faido, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7976 del  27.06.2011 / CH-501.3.015.760-8 / 06229540

„

RS11 di R. Palerma,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.1.015.350-2, Piazza

Boffalora 4, 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: L’esercizio e la gestione di ristoranti e bar ed ogni altro eser-
cizio pubblico con spaccio di bevande alcoliche distillate e non e
di bevande senz’alcol. L’esercizio e la gestione di sale cinemato-
grafiche nonché di tutti gli affari ad esse connesse, sale per con-
certi e spettacoli. Persone iscritte: Palerma, Roberto, da Morbio In-
feriore, in Stabio, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7977 del  27.06.2011 / CH-501.1.015.350-2 / 06229542

„

SEIMILANOVECENTO EVOLUTION AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.015.761-3, Corso Elvezia 4, 6901 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.06.2011. Scopo: L’ac-
quisto, l’affitto e la vendita di beni immobiliari, commerciali e pri-
vati. Lo svolgimento di ogni attività fiduciaria e commerciale, in
particolare la tenuta dei conti, la consulenza e rappresentanza
aziendale e fiscale, la gestione ed il segretariato di società. La so-
cietà può assumere interessenze e partecipazioni in altre società
o imprese e svolgere ogni attività a favorire lo scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del 22.06.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Mameli, Luigi, da Lugano, in Ponte Capriasca, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7978 del  27.06.2011 / CH-501.3.015.761-3 / 06229544

„

SimoMedia Sagl,

 

in  Casl an o

, CH-501.4.015.684-8, Via Salici

19, 6987 Caslano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22.06.2011. Scopo: Servizi nel campo dei media
on-line. La promozione, lo sviluppo ed il commercio di spazi
pubblicitari e inserzioni su siti online, giornali o riviste. Consu-
lenza pubblicitaria, ricerche di mercato e rappresentanze. Acquis-
tare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili.
Partecipare ad altre società. Svolgere qualsiasi altra attività affine
o connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società

ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
22.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Simonelli,
Pierino, cittadino italiano, in Caslano, socio e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 20’000.00. 

Registro giornaliero no 7979 del  27.06.2011 / CH-501.4.015.684-8 / 06229654

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALOE CARIBE SA,

 

i n To rr ic e ll a -T av e rn e

, CH-501.3.006.

053-3, società anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2006, p. 14, Pubbl.
3246970). Statuti modificati: 24.06.2011. Con dichiarazione del
24.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fiduciaria Caverzasio, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7980 del  27.06.2011 / CH-501.3.006.053-3 / 06229044

„

Alpnach Norm Immobiliare SA Quartino,

 

i n   G a m b a r o g n o

,

CH-509.3.000.854-7, società anonima (FUSC no. 84 del 03.05.
2010, p. 19, Pubbl. 5613532). Statuti modificati: 22.06.2011. Con
dichiarazione del 22.06.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7981 del  27.06.2011 / CH-509.3.000.854-7 / 06229046

„

APPUNTO FOR EVER SAGL in liquidazione,

 

i n   C a s la n o

, CH-

514.4.024.400-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 61 del 29.
03.2010, p. 21, Pubbl. 5563964). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettu-
ata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e canto-
nali. 

Registro giornaliero no 7982 del  27.06.2011 / CH-514.4.024.400-8 / 06229048

„

ARSIS ACQUISITIONS SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.029.807-7,

società anonima (FUSC no. 101 del 28.05.2010, p. 17, Pubbl.
5649962). La società è cancellata d’ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zugo. 

Registro giornaliero no 8031 del  27.06.2011 / CH-514.3.029.807-7 / 06229414

„

Associazione MANI APERTE,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.6.014.870-

1, associazione (FUSC no. 36 del 21.02.2011, p. 15, Pubbl.
6042276). Statuti modificati: 30.05.2011. Nuovo nome: 

Associa-

zione con.te

. 

Registro giornaliero no 7983 del  27.06.2011 / CH-501.6.014.870-1 / 06229656

„

Associazione Scuola Russa in Ticino - Russkaja schkola v

Tessine,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.6.013.445-7, associazione (FUSC

no. 185 del 24.09.2009, p. 15, Pubbl. 5262694). Statuti modificati:
16.06.2011. Nuovo recapito: Via Adamini 10A, 6900 Lugano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Kondrashina, Elena, citta-
dina russa, in Lugano, membro e segretaria, con firma collettiva
a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Spa-
dea-Pronyakova, Natalya, da Lugano, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora:
presidente con firma individuale]; Spadea, Lucio, da Lugano, in
Lugano, segretario, con firma collettiva a due con il presidente o
il vice-presidente [finora: membro e cassiere con firma collettiva
a due con il presidente]; Rashnikov, Sergey, cittadino russo, in
Porza, presidente, con firma collettiva a due; Sonin, Sergey, citta-
dino russo, in Collina d’Oro, cassiere, con firma collettiva a due;
Genovesi, Alberto, da Capriasca, in Comano, vice-presidente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7984 del  27.06.2011 / CH-501.6.013.445-7 / 06229050

„

atelier AMC SA architecture management consulting,

 

i n   L u -

ga n o

, CH-501.3.008.260-5, società anonima (FUSC no. 30 del 12.

02.2010, p. 18, Pubbl. 5491494). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Peduzzi, Igor, da Verdabbio, in Castaneda, membro,
con firma collettiva a due con Gamba Marina. Nuove persone is-
critte o modifiche: Moser, Michele, da Locarno, in Vira (Gamba-
rogno), amministratore unico, con firma individuale [finora:
presidente con firma individuale]; Ceres, Marco, da Lugano, in
Lugano, con procura collettiva a due con Gamba Marina [finora:
membro con firma collettiva a due con Gamba Marina]; Gamba,
Marina, da Mendrisio, in Agno, con procura collettiva a due [fi-
nora: membro con firma collettiva a due]; Sticca, Sandro, da
Jenaz, in Piandera Paese (Valcolla), con procura collettiva a due
con Gamba Marina [finora: membro con firma collettiva a due
con Gamba Marina]. 

Registro giornaliero no 7985 del  27.06.2011 / CH-501.3.008.260-5 / 06229052

„

BANCA CREDINVEST SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.027.855-0,

società anonima (FUSC no. 62 del 29.03.2011, p. 0, Pubbl.
6096002). Fusione: ripresa di attivi e passivi di FIDEURAM Bank
(Suisse) S.A., in Lugano (CH-020.3.927.089-5), secondo il cont-
ratto di fusione del 27.06.2011 e bilancio al 31.12.2010 , che pre-
senta attivi per CHF 64’841’000.00 e passivi verso terzi per CHF
38’804’000.00. La società assuntrice detiene tutte le azioni della
società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di
capitale e senza attribuzione di azioni. 

Registro giornaliero no 7986 del  27.06.2011 / CH-514.3.027.855-0 / 06230492

„

Bar Vela SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.173-4, società ano-

nima (FUSC no. 256 del 31.12.2004, p. 15, Pubbl. 2620704). Sta-
tuti modificati: 23.06.2011. Nuovo scopo: La gestione e la com-
pravendita di bar, ristoranti, alberghi e di ogni altro genere di eser-
cizi pubblici, nonché la partecipazione a ditte analoghe.
Conferimenti in natura e assunzioni di beni: [Le disposizioni sta-
tutarie relative all’intenzione di acquisto sono abrogate]. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del

23.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fiduciaria Terme SA, in Minusio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7987 del  27.06.2011 / CH-514.3.005.173-4 / 06229658

„

BASSI SA LEGNAMI in liquidazione,

 

in  B leni o

, CH-503.3.

000.112-0, società anonima (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 25,
Pubbl. 5417764). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7988 del  27.06.2011 / CH-503.3.000.112-0 / 06229054

„

BB Intermarket SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.013.881-1, società

anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2010, p. 16, Pubbl. 5875098).
Nuovo recapito: c/o Ida Roveda, Via Pedemonte 20, 6962 Viga-
nello. 

Registro giornaliero no 7989 del  27.06.2011 / CH-514.3.013.881-1 / 06229056

„

BUENAIRE SA,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.027.709-2, società ano-

nima (FUSC no. 199 del 15.10.2007, p. 15, Pubbl. 4155442). Sta-
tuti modificati: 22.06.2011. Con dichiarazione del 22.06.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: In-
terfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 7990 del  27.06.2011 / CH-514.3.027.709-2 / 06229058

„

CADOROMA SA in liquidazione,

 

in   R o vi o

, CH-501.3.010.

987-8, società anonima (FUSC no. 91 del 11.05.2011, p. 0, Pubbl.
6156782). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 25.05.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 7991 del  27.06.2011 / CH-501.3.010.987-8 / 06229060

„

Calethon Construction SA,

 

in  Agn o

, CH-501.3.013.798-3,

società anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 15, Pubbl.
5362616). Statuti modificati: 24.06.2011. Nuova sede: 

Pa ra d iso

.

Nuovo recapito: Via General Guisan 12, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 7992 del  27.06.2011 / CH-501.3.013.798-3 / 06229662

„

Cerbios-Pharma SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.002.179-6, soci-

età anonima (FUSC no. 64 del 01.04.2010, p. 21, Pubbl. 5570062).
Nuovo recapito: Via Pian Scairolo 6, 6917 Barbengo. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio, in Lugano,
ufficio di revisione; Ortelli, Dott. Fausto, da Viganello, in Viga-
nello, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
duciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio
di revisione; SCA Studio commercialisti associati SA (CH-514.3.
012.975-6), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7993 del  27.06.2011 / CH-514.3.002.179-6 / 06229062

„

Dedalos R&D,

 

i n  Be l li nz o n a

, CH-500.6.004.353-6, associa-

zione (FUSC no. 112 del 29.06.1998, p. 4065). Statuti modificati:
24.11.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Winkler, Bruno,
da Fehraltorf, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due
con il direttore o con il cassiere [finora: membro e direttore con
firma collettiva a due]; Taddei, Giovanni, da Lugano, in Vezia,
vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o con il
cassiere [finora: presidente con firma collettiva a due]; Varetta, Ad-
riano, da Gretzenbach, in Giubiasco, direttore, con firma collettiva
a due con il presidente o con il vice-presidente; Gobbi, Ferruccio,
da Onsernone, in Bellinzona, cassiere, con firma collettiva a due
con il presidente o con il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 7995 del  27.06.2011 / CH-500.6.004.353-6 / 06229064

„

DENI SHOP Sagl,

 

in  Bell in zo na

, CH-500.4.004.973-2, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 62 del 29.03.2001, p. 2336). Con
dichiarazione del 22.04.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 7996 del  27.06.2011 / CH-500.4.004.973-2 / 06229066

„

Diamond Travel SA,

 

in  P ar ad i so

, CH-514.3.007.479-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 102 del 26.05.2011, p. 0, Pubbl.
6179254). Statuti modificati: 22.06.2011. Con dichiarazione del
22.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Revisorga SA, in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7997 del  27.06.2011 / CH-514.3.007.479-6 / 06229068

„

Dixero SA in liquidazione,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.009.355-1,

società anonima (FUSC no. 199 del 13.10.2010, p. 14, Pubbl.
5850824). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 18.05.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 7998 del  27.06.2011 / CH-501.3.009.355-1 / 06229070

„

Doxa International SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.015.611-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2011, p. 0, Pubbl.
6145738). Nuovo recapito: Via Balestra 31, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7999 del  27.06.2011 / CH-501.3.015.611-8 / 06229072

„

DRONGO SA,

 

f in or a  i n  S a n  V it to r e

, CH-350.3.011.000-4,

società anonima (FUSC no. 246 del 17.12.2010, p. 13, Pubbl.
5944816). Statuti originari: 06.12.2010, Statuti modificati: 21.06.
2011. Nuova sede: 

Me n d r is i o

. Nuovo recapito: Via Vignoo 3,

6850 Mendrisio. Scopo: La compra-vendita di titoli, la partecipa-
zione a imprese finanziarie, industriali, commerciali, immobili-
ari, l’acquisto e la vendita di terreni e fabbricati, come pure la
costruzione, la locazione e l’amministrazione d’immobili di ogni
genere in Svizzera o all’estero; scopo completo a norma degli sta-
tuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale sociale liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 500.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Zappa-Viscardi, Armanda, da San Vittore e Bellinzona,

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

in San Vittore, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CH-
500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio di revisione (come fi-
nora); Müller-Storni, Paola, da San Vittore, Lucerna e Sarnen, in
San Vittore, presidente, con firma collettiva a due; Gialdi Ineichen,
Raffaella, da Ballwil e Mendrisio, in Breggia, membro, con firma
collettiva a due; Ferrari, Luca, da Riva San Vitale, in Riva San Vi-
tale, membro, con firma collettiva a due; De Martin Pinter, Alfred,
cittadino italiano, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 8000 del  27.06.2011 / CH-350.3.011.000-4 / 06229664

„

Dx Holding SA in liquidazione,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.008.

464-3, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2010, p. 22,
Pubbl. 5954494). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 18.05.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 8001 del  27.06.2011 / CH-501.3.008.464-3 / 06229074

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 7’620

del 20.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 120 del 23.06.2011. 

Edil-

pass SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.063-8, società anonima

(FUSC no. 120 del 23.06.2011, p. 0, Pubbl. 6218414). Nuovo re-
capito: Corso San Gottardo 72, 6830 Chiasso.

Registro giornaliero no 8002 del  27.06.2011 / CH-524.3.002.063-8 / 06229076

„

Elite Car Garage-Carrozzeria Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.

012.366-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 210 del 28.10.
2010, p. 14, Pubbl. 5871610). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Brunelli, Edoardo Leroy, da Alto Malcantone, in Cadro, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 140 quote da CHF 100.
00; Bollini, Daniele, cittadino italiano, in Castelnuovo Bozzente
(IT), socio, senza diritto di firma, con 70 quote da CHF 100.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cerri, Roberto Maria, cittadino
italiano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 140 quote
da CHF 100.00; Zegarra Lozano, Jorge Luis, da Caslano, in Pre-
gassona (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 70 quote da
CHF 100.00; Romeo, Maurizio, da Adelboden, in Cugnasco-Gerra,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8003 del  27.06.2011 / CH-501.4.012.366-4 / 06229084

„

ELLEN SA in liquidazione,

 

in  Po n te  Tr esa

, CH-501.3.012.

467-9, società anonima (FUSC no. 48 del 09.03.2011, p. 0, Pubbl.
6068488). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 18.05.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 8004 del  27.06.2011 / CH-501.3.012.467-9 / 06229086

„

ENERSOLUTIONS SA in liquidazione,

 

i n   Mo n t e c e ne r i

, CH-

501.3.006.005-1, società anonima (FUSC no. 231 del 26.11.2010,
p. 19, Pubbl. 5912568). Recapito: recapito della società in liqui-
dazione: c/o Giuseppe Cerro, Zona Castello, 6822 Arogno. 

Registro giornaliero no 8005 del  27.06.2011 / CH-501.3.006.005-1 / 06229088

„

Farmacia Castagnola Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.018.801-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 36 del 22.02.1999, p. 1201).
Nuove persone iscritte o modifiche: Ti Tax Advisory SA (CH-501.
3.015.161-1), in Lugano, ufficio di revisione; Menegalli, Walter,
cittadino italiano, in Lugano, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 30’000.00 [finora: socio e
gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8006 del  27.06.2011 / CH-514.4.018.801-8 / 06229090

„

Fondazione Apice,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.7.014.160-6, fonda-

zione (FUSC no. 139 del 21.07.2010, p. 15, Pubbl. 5737336). Au-
torità di vigilanza: Dipartimento federale dell’Interno, Berna. 

Registro giornaliero no 8007 del  27.06.2011 / CH-501.7.014.160-6 / 06229092

„

FONDAZIONE FAISDEI,

 

i n  L ug a no

, CH-501.7.014.871-1,

fondazione (FUSC no. 69 del 07.04.2011, p. 0, Pubbl. 6112358).
Autorità di vigilanza: Dipartimento federale dell’Interno, Berna. 

Registro giornaliero no 8008 del  27.06.2011 / CH-501.7.014.871-1 / 06229094

„

Fondazione Giuseppe e Luisa Weith,

 

in  B e lli n z on a

, CH-

500.7.002.471-4, fondazione (FUSC no. 241 del 12.12.2007, p. 15,
Pubbl. 4243490). Persone dimissionarie e firme cancellate: Jetzer,
Edouard, da Baden, in Bellinzona, segretario, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Maddalena, Mario, da
Lavizzara, in Cadenazzo, segretario, con firma collettiva a due con
il presidente. 

Registro giornaliero no 8009 del  27.06.2011 / CH-500.7.002.471-4 / 06229712

„

Gaggini Franco SA,

 

in  B al e rna

, CH-524.3.000.223-4, società

anonima (FUSC no. 46 del 07.03.2011, p. 0, Pubbl. 6064048). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario e Com-
merciale Fabrizio Codoni, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Futurfida SA (CH-524.3.008.393-1),
in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8010 del  27.06.2011 / CH-524.3.000.223-4 / 06229714

„

Garage Bernasconi SA,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.004.837-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 143 del 29.07.1997, p. 5415). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Dott. Fausto, da Viga-
nello, in Viganello, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: SCA Studio commercialisti associati SA (CH-514.3.
012.975-6), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8011 del  27.06.2011 / CH-514.3.004.837-4 / 06229716

„

GEICO Sagl,

 

in  Mend ri sio

, CH-524.4.009.300-0, società a

garanzia limitata (FUSC no. 224 del 18.11.2008, p. 15, Pubbl.
4737190). Nuovo recapito: Via Pizzuolo 3, 6862 Rancate. 

Registro giornaliero no 8012 del  27.06.2011 / CH-524.4.009.300-0 / 06229718

„

Gestream SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.785-1, società ano-

nima (FUSC no. 228 del 24.11.2009, p. 17, Pubbl. 5358042). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Grimaldi, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Napoli (IT), membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Riedi, Peter, da Disentis/Mus-
tér, in Vaglio (Capriasca), amministratore unico, con firma indi-
viduale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8013 del  27.06.2011 / CH-501.3.013.785-1 / 06229720

„

INDEX HOLDING SA in liquidazione,

 

in  Agn o

, CH-514.3.

025.982-7, società anonima (FUSC no. 190 del 30.09.2010, p. 17,
Pubbl. 5833158). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 8014 del  27.06.2011 / CH-514.3.025.982-7 / 06229844

„

KS Swiss Management SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.010.420-6, società anonima (FUSC no. 49 del 10.03.2011,
p. 0, Pubbl. 6071090). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 18.05.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 8015 del  27.06.2011 / CH-501.3.010.420-6 / 06229846

„

LACASA INTERIOR DESIGN SA,

 

in  Men d risi o

, CH-524.3.

010.031-9, società anonima (FUSC no. 198 del 12.10.2005, p. 14,
Pubbl. 3057096). Nuovo recapito: Via Zorzi 18, 6850 Mendrisio. 

Registro giornaliero no 8016 del  27.06.2011 / CH-524.3.010.031-9 / 06229848

„

LANCA SA,

 

in  M ez z ovi c o- Vi ra

, CH-514.3.028.855-1, soci-

età anonima (FUSC no. 177 del 12.09.2008, p. 15, Pubbl.
4649314). Nuova ragione sociale: 

LANCA SA in liquidazione

.

Nuovo recapito: Recapito della società in liquidazione, c/o Amco
Fiduciaria SA, 6760 Faido. La società è sciolta con decisione
dell’assemblea generale del 20.06.2011. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Puletti, Alberto Angel, cittadino argentino, in Mi-
lano (IT), con procura collettiva a due con il presidente; Tosi, Al-
fredo, da Aranno, in Pollegio, presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Paglia, Erto Antonio, da
Breggia, in Anzonico, liquidatrice, con firma individuale [finora:
da Morbio Superiore, in Faido, membro con firma collettiva a due
con il presidente].

Registro giornaliero no 8017 del  27.06.2011 / CH-514.3.028.855-1 / 06229850

„

MA Lugano Office Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.

696-7, società anonima (FUSC no. 93 del 17.05.2010, p. 19, Pubbl.
5634932). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100’000.00 [finora: CHF 50’000.00]. 

Registro giornaliero no 8018 del  27.06.2011 / CH-501.3.014.696-7 / 06229866

„

MA Lugano Office Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.851-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 19.05.2010, p. 18,
Pubbl. 5639004). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuovo scopo: La
prestazione di servizi ad aziende private e pubbliche ed a privati
nel campo amministrativo commerciale comprese le ricerche di
mercato, informatico, pubblicitario e logistico; la sublocazione di
immobili e/o la semplice domiciliazione, anche presso la propria
sede, l’organizzazione e realizzazione di convegni e stand fieris-
tici; la promozione di banche, società di gestione patrimoniale e
fiduciarie e società di intermediazione immobiliare, nonché il
procacciamento di clienti alle stesse; il commercio, l’importazi-
one e l’esportazione di prodotti e merci di ogni genere; la presta-
zione di servizi di marketing in senso lato; la prestazione di servizi
nell’ambito della proprietà intellettuale compreso la progettazi-
one e/o realizzazione e/o l’acquisizione di marchi, insegne e for-
mule commerciali e concessione dell’utilizzo economico degli
stessi a terzi; la cura degli interessi di immagine e comunicazione
di aziende e la gestione di uffici stampa; l’acquisto, costruzione,
ristrutturazione, manutenzione, vendita e locazione di immobili
industriali, aziendali e commerciali. La società può acquistare,
detenere e cedere partecipazioni in società svizzere o estere aventi
scopo sociale affine. La società potrà inoltre svolgere ogni altra at-
tività direttamente o indirettamente in relazione con lo scopo so-
ciale.

Registro giornaliero no 8019 del  27.06.2011 / CH-501.4.014.851-5 / 06229868

„

Magic Action Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.4.008.545-8, società

a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 20, Pubbl.
5400702). Nuova ragione sociale: 

Magic Action Sagl in liquida-

zione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 27.06.2011
a far tempo dal 27.06.2011 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 8020 del  27.06.2011 / CH-514.4.008.545-8 / 06229870

„

Massey European Sales, Inc., Richmond, Virginia (US), Lu-

gano branch,

 

i n  L u g an o

, CH-501.9.014.573-8, succursale stra-

niera (FUSC no. 107 del 07.06.2010, p. 22, Pubbl. 5662926), con
Sede principale a: Richmond (US). Nuova ditta o ragione sociale
della succursale: 

Alpha European Sales, Inc., Richmond, Virginia

(US), Lugano branch

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(Al-

pha European Sales, Inc., Richmond, Virginia (US), succursale
di Lugano)

. Nuovo nome della ditta della sede principale: Alpha

European Sales, Inc [finora: Ditta della sede principale: Massey
European Sales, Inc].

Registro giornaliero no 8021 del  27.06.2011 / CH-501.9.014.573-8 / 06229872

„

METALSTORE SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.007.117-6, società

anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2011, p. 18, Pubbl. 6023972).
Statuti modificati: 20.06.2011. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per let-
tera. Con dichiarazione del 20.06.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8022 del  27.06.2011 / CH-514.3.007.117-6 / 06229874

„

MON Service Sagl,

 

i n  C a de m p in o

, CH-514.4.027.556-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 200 del 17.10.2003, p. 11,
Pubbl. 1218812). Con dichiarazione del 31.05.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 8023 del  27.06.2011 / CH-514.4.027.556-7 / 06229876

„

New Line SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.004.623-8, società ano-

nima (FUSC no. 18 del 26.01.2007, p. 18, Pubbl. 3743904). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Mc Cord, Maria, da Neggio,
in Pazzallo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Massimo Bianchi, Esperto fiscale diplomato, Studio fidu-
ciario e di consulenza (CH-514.1.028.222-7), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 8025 del  27.06.2011 / CH-514.3.004.623-8 / 06229880

„

N.W.C. SA,

 

in  B a lern a

, CH-501.4.015.029-9, società ano-

nima (FUSC no. 163 del 24.08.2010, p. 17, Pubbl. 5782652). Sta-
tuti modificati: 24.06.2011. Nuovo scopo: La progettazione, la pro-
duzione, lo studio e il commerciodi prodotti collegati all’orologe-
ria e all’oreficeria. La società avrà inoltre per oggetto l’acquisto,
la vendita, la locazione, l’importazione, l’esportazione, lo scam-
bio e il commercio di merci e di prodotti nel settore dell’abbigli-
amento e degli accessori derivati, nonché la produzione di tali pro-
dotti. L’acquisizione di partecipazioni, l’acquisizione di qua-
lunque titolo o diritto tramite partecipazione, apporto,
sottoscrizione, assunzione a fermo o opzione d’acquisto, negozi-
azione e qualunque altro modo, e in particolare l’acquisizione di
brevetti e licenze. Essa potrà partecipare ad imprese similari.
Nuovo capitale azionario: CHF 390’137.00 [finora: CHF
1’223’000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 390’137.00
[finora: CHF 1’223’000.00]. Nuove azioni: 12’230 azioni al por-
tatore da CHF 31.90. [finora: 12’230 azioni al portatore da CHF
100.00]. Riduzione del capitale per eliminare un’eccedenza pas-
siva accertata a bilancio ai sensi dell’art. 735 CO da CHF
1’223’000.00 a CHF 390’137.00 mediante riduzione del valore no-
minale delle azioni al portatore da CHF 100.00 a CHF 31.90. 

Registro giornaliero no 8024 del  27.06.2011 / CH-501.4.015.029-9 / 06229878

„

RIPOL Sagl,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.4.013.901-1, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 103 del 27.05.2011, p. 0, Pubbl.
6181368). Persone dimissionarie e firme cancellate: Boccardo,
Alessandro, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), gerente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cicca-
relli, Massimo, cittadino italiano, in Riva San Vitale, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8026 del  27.06.2011 / CH-501.4.013.901-1 / 06229882

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7’755 del

21.06.2011 , pubblicato sul FUSC no. 121 del 24.06.2011. 

SECT-

RAM PARTNERS SA,

 

i n   L ug a no

, CH-660.1.138.991-3, società

anonima (FUSC no. 121 del 24.06.2011, p. 0, Pubbl. 6220784).
Nuove persone iscritte o modifiche: Cantarelli, Franco, da Porza,
in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale [non:
amministratrice unica].

Registro giornaliero no 8028 del  27.06.2011 / CH-660.1.138.991-3 / 06229408

„

S.M. PRODUCTION SA,

 

in  Bell in zo na

, CH-501.3.008.827-

8, società anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2007, p. 17, Pubbl.
4019142). Statuti modificati: 17.06.2011. Nuova ragione sociale:

Around The Music SA

. 

Registro giornaliero no 8027 del  27.06.2011 / CH-501.3.008.827-8 / 06229884

„

Thermosoil SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.904-8, società

anonima (FUSC no. 110 del 10.06.2010, p. 20, Pubbl. 5668424).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Motta, Rinaldo, cittadino
italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 8029 del  27.06.2011 / CH-501.3.014.904-8 / 06229410

„

TUEBOR SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.659-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 119 del 22.06.2011, p. 0, Pubbl.
6216482). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 54/C, Casella Pos-
tale 1714, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 8030 del  27.06.2011 / CH-501.4.015.659-9 / 06229412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Rossi fu Quirino,

 

i n  G o r d o la

, CH-509.1.002.111-4,

ditta individuale (FUSC no. 53 del 15.03.1996, p. 1505). La ditta
è cancellata per cessione di attività. Attivi e passivi sono assunti
dalla nuova società anonima Bruno Rossi - Onoranze Funebri -
SA (CH-CH-501.3.015.758-1), in Gordola. 

Registro giornaliero no 8032 del  27.06.2011 / CH-509.1.002.111-4 / 06229416

„

FIDEURAM Bank (Suisse) S.A.,

 

i n   L u g a no

, CH-020.3.927.

089-5, società anonima (FUSC no. 73 del 13.04.2011, p. 0, Pubbl.
6120230). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da BANCA
CREDINVEST SA, in Lugano (CH-514.3.027.855-0). La società è
cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8033 del  27.06.2011 / CH-020.3.927.089-5 / 06230428

„

Montegrappa SA,

 

i n  G a m ba r o g n o

, CH-509.3.000.566-0,

società anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 24, Pubbl.
5613274). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Schweizer
Reisekasse (Reka) Genossenschaft, in Berna (CH-035.5.005.270-
9). La società è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8034 del  27.06.2011 / CH-509.3.000.566-0 / 06229418

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Druckerei Kuster GmbH,

 

in  S c ha tt do rf

, CH-120.4.000.109-

1, Eygasse 10, 6467 Schattdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Drucksachen aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fusco, Damiano, italienischer Staatsangehöriger, in Alpnach
Dorf(Alpnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 304 vom 27.06.2011 / CH-120.4.000.109-1 / 06229322

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Id.

6’217’222, publizierten TR-Eintrags Nr. 291 vom 20.06.2011.

Breiteli AG,

 

i n  S c h at td o r f

, CH-120.3.000.078-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217222). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Gustav Niklaus,
von Spiringen, in Urdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: in Birmensdorf ZH].

Tagesregister-Nr. 306 vom 27.06.2011 / CH-120.3.000.078-8 / 06228502

„

Streikversicherungs-Genossenschaft der Maschinenindust-

rie,

 

in   Al td o r f  U R

, CH-120.5.001.391-9, Genossenschaft (SHAB

Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6076332). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Christen, Ruedi, von Wol-
fenschiessen, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gabella, François, von Montpre-
veyres, in Buchillon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gränicher, Walter, von Bern und Zofingen, in Erlenbach ZH, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Peter-André, von
Burgdorf, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wi-
cki, Toni J., von Aristau, in Oberrohrdorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Ivo, von Zug und Luzern, in Cham, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baehny, Albert, von Bolligen, in
Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bobst, Jean-
Pascal, von Oensingen, in Corseaux, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Braunschweiler, Lukas, von Illnau-Effretikon, in
Risch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hälg, Paul, von
Niederhelfenschwil, in Wollerau, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Nussbaum, Urs, von Birrwil, in Olten, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 307 vom 27.06.2011 / CH-120.5.001.391-9 / 06228600

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BURADOM Nicole Wehren,

 

à  O r o n - le - Ch â te l

, chemin de

la Chavanne 2, 1608 Oron-le-Châtel, CH-550-1096063-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Wehren Nicole, de Rouge-
mont, à Oron-le-Châtel. But: tous travaux dans le domaine du se-
crétariat.

Registre journalier no 10351 du 27.06.2011 / CH-550.1.096.063-6 / 06230116

„

Denis Henchoz charpente menuiserie,

 

à  C hâ t e a u - d ’ O e x

,

route du Pré 14, 1660 Les Moulins, CH-550-1095560-4. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Henchoz Denis, de et à Château-
d’Oex. But: exploitation d’une entreprise de charpente et menui-
serie.

Registre journalier no 10352 du 27.06.2011 / CH-550.1.095.560-4 / 06230118

„

Garage et auto-électricité Pascal Cordey Sàrl,

 

à   M ou d on

,

zone Industrielle La Pussaz 15 B, 1510 Moudon, CH-550-
1095559-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15
juin 2011. But: l’exploitation d’un garage d’auto-électricité et
d’hydraulique et d’un atelier mécanique; l’achat, la vente, l’im-
portation, l’exportation, la commercialisation, la réparation et le
commerce en général de tous véhicules automobiles et de machi-
nes de quelque nature qu’ils soient; l’achat, la vente, l’importa-
tion, l’exportation, la commercialisation et le commerce en gé-
néral de tous produits, de quelque nature qu’ils soient, en relation
avec la branche et l’électricité automobile et l’hydraulique (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport en
nature et reprise de biens selon convention du 15 juin 2011: actifs
(CHF 245’985.87) et passifs (CHF 225’874.23) de l’entreprise in-
dividuelle ’Garage, auto-électricité et hydraulique, CORDEY Pas-
cal’ (CH-550-1032366-6), à Moudon, pour CHF 20’111.64; en
contrepartie, il est remis 20 parts de CHF 1’000, le solde de CHF
111.64 constituant une créance de l’apporteur contre la société.
Associé-gérant avec signature individuelle: Cordey Pascal, de Cha-
pelle-sur-Moudon, à Curtilles, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du 15 juin 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 10353 du 27.06.2011 / CH-550.1.095.559-0 / 06230120

„

HEL Plâtrerie-Peinture, Djeladin Chajljanski,

 

à   E p a l i ng e s

,

chemin des Croisettes 14, 1066 Epalinges, CH-550-1096061-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chajljanski Djeladin,
de Macédoine, à Epalinges. But: exploitation d’une entreprise de
plâtrerie-peinture.

Registre journalier no 10354 du 27.06.2011 / CH-550.1.096.061-0 / 06230122

„

Laboratoire dentaire Genilloud SA,

 

à  L au s a nn e

, passage

Perdonnet 1, 1005 Lausanne, CH-550-1095480-9. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts: 16 juin 2011. But: l’exploitation d’un labo-
ratoire dentaire (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Apport en nature/reprise de biens selon
contrat du 16 juin 2011 et bilan au 31 décembre 2010: actifs (CHF
101’725.44) et passifs (CHF 46’656.90) de l’entreprise individuelle
Laboratoire dentaire Guy Genilloud (CH-550-0058309-8), à Lau-
sanne, soit un actif net de CHF 55’068.54; en contrepartie, il est
remis 1’000 actions nominatives de CHF 100, libérées à concur-
rence de CHF 50’000, le solde de CHF 5’068.54 constituant une
créance de l’apporteur contre la société. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courriel ou par courrier. Administration: Genilloud
Guy, de Cressier (FR), à Savigny, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 16 juin 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10355 du 27.06.2011 / CH-550.1.095.480-9 / 06229380

„

Let’s Go Fitness Holding SA,

 

à  La u s a nn e

, rue de Genève 7,

1003 Lausanne, CH-550-1095779-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 21 juin 2011. But: la société a pour but la prise de parti-
cipations à des entreprises commerciales, financières, industriel-
les, immobilières et autres, notamment dans le domaine de l’ex-
ploitation de salles de gymnastique et de salles de fitness, de leur
exploitation commerciale et d’exploitation immobilière liée au
fitness (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par télécopie. Administration:
Keller Thomas, de Döttingen, à Paudex, président, et Sacco Jean-
Pierre, d’Italie, au Mont-sur-Lausanne, tous deux avec signature
individuelle. Organe de révision: Fidugère partenaires SA (CH-
550-0173314-3), à Echallens.

Registre journalier no 10356 du 27.06.2011 / CH-550.1.095.779-6 / 06229382

„

Mahammadjavad Asemipour,

 

à   P u l l y

, chemin des Plateires

12, 1009 Pully, CH-550-1096086-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Asemipour Mohammadjavad, d’Iran, à Pully.
But: toute prestation de conseils, de gestion de projets et de service
dans les domaines du business management (gestion d’entre-
prise), du commerce de produits et matières premières, des res-
sources humaines, du financement, de l’organisation de pro-
grammes éducatifs, de formation et de psychologie du travail.

Registre journalier no 10357 du 27.06.2011 / CH-550.1.096.086-6 / 06230124

„

PF ELECTRICITE, Frutig,

 

à   O r m on t - D e s s u s

, chemin des

Parchets-d’en-Haut, 1865 Les Diablerets, CH-550-1086859-7.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Frutig Patrick, de Mei-
kirch, à Ormont-Dessus. But: exploitation d’une entreprise d’élec-
tricité; dépannage, téléphones, paratonnerres.

Registre journalier no 10358 du 27.06.2011 / CH-550.1.086.859-7 / 06230126

„

Roche Invest SA,

 

à   Ro c h e  ( V D )

, zone industrielle, 1852 Ro-

che VD, CH-550-1095479-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14
juin 2011. But: la société a pour but la gestion et la mise en valeur
de biens, les conseils et le développement de projets immobiliers
commerciaux et industriels, la prise de participation à toutes sor-
tes de sociétés, non soumises à la LFAIE (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 200’000, divisé en
20’000 actions au porteur de CHF 10. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courriel ou par écrit si tous les actionnaires sont
connus; dans le cas contraire, par insertion dans la Feuille offici-
elle suisse du commerce. Administration: Tripod Tièche Sandra,
de Reconvilier, à Blonay, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 14 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10359 du 27.06.2011 / CH-550.1.095.479-1 / 06229384

„

SWISS-CANADA CONSULTING LTD, Londres, succursale de

Gland,

 

à   G l a n d

, chemin du Riant-Coteaux 128, case postale 326,

1196 Gland, CH-550-1094977-5. Succursale de SWISS-CANADA
CONSULTING LTD, à Londres (Royaume-Uni), Company limited
by shares inscrite au Registre des sociétés pour l’Angleterre et le
Pays de Galles à Cardiff le 16 mars 2011. But: exercer ses activités
en tant que société commerciale générale dans le domaine de la
vente et de la location et de l’import-export; le courtage immobi-
lier. Capital-actions: GBP 100’000, entièrement libéré, divisé en
100’000 actions de GBP 1. Capital autorisé: GBP 100’000, divisé
en 100’000 actions de GBP 1. La succursale est engagée par la sig-
nature individuelle d’Attara Nader, du Canada, à Québec (Ca-
nada), et Dändliker Jack, d’Hombrechtikon, à Gland, directeurs
de la succursale.

Registre journalier no 10360 du 27.06.2011 / CH-550.1.094.977-5 / 06230128

„

TR Car&home Audio, Rasanayagam,

 

à Gl an d

, avenue du

Mont-Blanc 32b, 1196 Gland, CH-550-1095946-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Rasanayagam Jegatheepan. But:
commerce d’auto-radios et hi-fi, ainsi que de pièces et accessoires
pour automobiles.

Registre journalier no 10361 du 27.06.2011 / CH-550.1.095.946-1 / 06230130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACMK Déco Sàrl,

 

pr éc é d e mm e n t à M on t an a

, CH-626-

4012168-6 (FOSC du 01.04.2009, p. 22/4953902). Siège transféré
à 

Oll o n

. Nouvelle adresse: centre Espace 2000, 1884 Villars-sur-

Ollon. Statuts modifiés le 20 juin 2011. Nouveau but: la société a
pour but: l’exploitation d’une société immobilière pour la
construction, la vente, la revente, l’achat, la location, la gestion
des locations et la gérance d’immeubles en Suisse et à l’étranger,
la mise en valeur de ceux-ci, leur commercialisation, ainsi que
toutes les activités liées directement ou indirectement à ce but, la
décoration d’intérieur ainsi que l’achat, la vente et la location de
tout objet mobilier s’y rapportant, et le commerce dans le domaine
du prêt-à-porter, maroquinerie et accessoires (pour but complet
cf. statuts). Massot Michèle est désormais à Ollon. Rectificatif: la
graphie exacte de la raison de commerce est: 

ACMK DECO SARL

.

Registre journalier no 10362 du 27.06.2011 / CH-626.4.012.168-6 / 06230132

„

Afy Consulting Sàrl,

 

à   L a   To u r - d e - P ei l z

, CH-550-1047617-

8, conseils dans le domaine de l’informatique (FOSC du 06.06.
2011, p. 0/6193118). Selon décision de son assemblée des associés
du 15 juin 2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquida-
tion est opérée sous la raison de commerce: 

Afy Consulting Sàrl

en liquidation

. L’associée Sarbandi Afarin Sobhan, qui n’est plus

gérante, est élue liquidatrice avec signature individuelle. Nouvelle
adresse de la société en liquidation: rue du Château 26, c/o Sobhan
Sarbandi Afarin, 1814 La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 10363 du 27.06.2011 / CH-550.1.047.617-8 / 06230134

„

Aigue Marine SA,

 

à   S a i n t - Pr ex

, CH-550-0135487-5, opéra-

tions immobilières (FOSC du 29.01.2010, p. 21/5468308). Statuts
modifiés le 9 juin 2011 sur des points non soumis à publication.
Selon déclaration du 9 juin 2011, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fidu-
ciaire Alpina Verbier SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10364 du 27.06.2011 / CH-550.0.135.487-5 / 06230136

„

ARMSTRONG SOLUTIONS Sàrl en liquidation,

 

à   L a us a n ne

,

CH-550-1057795-1, en faillite, services et engineering dans le do-
maine de l’informatique (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131380). La
procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 20
juin 2011.

Registre journalier no 10365 du 27.06.2011 / CH-550.1.057.795-1 / 06230138

„

Autoscan G. Graziano,

 

à   E c u b l e ns   ( V D )

, CH-550-1046870-

7, diagnostiques et réparations de véhicules automobiles. (FOSC
du 12.04.2006, p. 17/3331232). Nouveau but: prestation de ser-
vices dans le domaine de l’automobile, notamment par Internet.

Registre journalier no 10366 du 27.06.2011 / CH-550.1.046.870-7 / 06230140

„

Banquets & Saveurs S.A.,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-0062505-2,

exploitation d’un service traiteur, de magasins, restaurants et ter-
rasse (FOSC du 31.12.2009, p. 10/5424236). La signature de Chap-
puis Christophe et de Bruttin Rémy est radiée. Bel Yves, dont la pro-
curation est éteinte, est nommé directeur avec signature collective
à deux. Procuration collective à deux, toutefois avec un adminis-
trateur ou un membre de la direction est conférée à Borgognon
Sandra, de Cugy (FR), à Nyon.

Registre journalier no 10367 du 27.06.2011 / CH-550.0.062.505-2 / 06230142

„

Billy’s S.à r.l.,

 

à   P u l l y

, CH-550-1018987-0, gestion et exploi-

tation de salles de jeux et lieux de rencontre pour enfants (FOSC
du 30.05.2005, p. 15/2859206). Par décision du président du Tri-
bunal de l’arrondissement de L’Est vaudois du 14 mars 2011, la
société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La raison de commerce devient:

Billy’s S.à r.l. en liquidation

. La procédure de faillite, suspendue

faute d’actif, a été clôturée le 22 juin 2011.

Registre journalier no 10368 du 27.06.2011 / CH-550.1.018.987-0 / 06230144

„

BL & Co Management Sàrl,

 

à   Co p p et

, CH-550-1064370-5,

activité dans le domaine de la restauration et de l’hébergement
(FOSC du 18.12.2009, p. 21/5400116). Prateo Conseil SA (CH-
550-1021969-1) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10369 du 27.06.2011 / CH-550.1.064.370-5 / 06230146

„

C. Faraone,

 

à   P a y er ne

, CH-550-0178136-4, plâtrerie et pein-

ture (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131390). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 20 juin 2011.

Registre journalier no 10370 du 27.06.2011 / CH-550.0.178.136-4 / 06230148

„

Chaussures Mauri & Cie S.A.,

 

à P ay e rn e

, CH-550-0158602-

6, commerce de chaussures et de tous articles de sport et de mode
(FOSC du 31.07.2008, p. 15/4597722). Mauri Jean-Rodolphe n’est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10371 du 27.06.2011 / CH-550.0.158.602-6 / 06230150

„

Christian Dupertuis,

 

à   R ol l e

, CH-550-0014964-4, en faillite,

exploitation du café-restaurant à l’enseigne ’Au Casino’ (FOSC du
15.06.2011, p. 0/6205720). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 22 juin 2011.

Registre journalier no 10372 du 27.06.2011 / CH-550.0.014.964-4 / 06230152

„

C2i Compagnie d’investissements immobiliers SA,

 

à   N y on

,

CH-550-1042257-6 (FOSC du 15.04.2010, p. 17/5588496). Dubu-
isson Thierry n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Chagny
Gérard, de France, à Genève, secrétaire.

Registre journalier no 10373 du 27.06.2011 / CH-550.1.042.257-6 / 06230154

„

DEC Systèmes Sàrl,

 

à   G l a nd

, CH-550-1042191-2, commerce,

production et distribution de caisses enregistreuses et d’ordina-
teurs (FOSC du 31.07.2009, p. 21/5173514). Statuts modifiés le 16
juin 2011. Siège transféré à 

Ec u b le n s   ( V D )

. Nouvelle adresse:

chemin des Champs-Courbes 1, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 10374 du 27.06.2011 / CH-550.1.042.191-2 / 06230156

„

Defiance Systems SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1048354-3, exécu-

tion et détention de brevets et autres droits de propriété intellectu-
elle, la réalisation d’études techniques et industrielles dans tous
les domaines techniques (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153624).
Guignard Philippe, Landolt Armin et Rickenbacher Alain signent
désormais collectivement à deux. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Jebsen Andreas, de France, à Crans-près-
Céligny, président. Signature individuelle est conférée à Guignard
Christophe, de L’Abbaye, à Lausanne, directeur. Organe de révi-
sion: CFT compagnie fiduciaire Temko Lausanne S.A. (CH-550-
0059090-8), à Lausanne.

Registre journalier no 10375 du 27.06.2011 / CH-550.1.048.354-3 / 06230158

„

Dos Santos Lima & Cardoso Lourenço,

 

à   L a u s an n e

, CH-

550-1076910-5, société en nom collectif, exploitation de cafés-re-
staurants, bars, hôtels (FOSC du 02.11.2010, p. 15/5878114). La
société en nom collectif ’Dos Santos Lima & Cardoso Lourenço’
est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Dos Santos
Lima Paulo Jorge; Cardoso Lourenço Ana Paula, jusqu’ici associé,
en continue les affaires en tant qu’entreprise individuelle sous la
raison de commerce 

Cardoso Lourenço ’Le Relais Restaurant’

conformément à l’article 579 CO.

Registre journalier no 10376 du 27.06.2011 / CH-550.1.076.910-5 / 06230160

„

Elca informatique SA,

 

à   L a us an n e

, CH-550-0053767-0,

toute activité dans le domaine de l’informatique et des télécom-
munications (FOSC du 03.12.2010, p. 18/5923392). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de AmmA Interactive S.A., à Renens (VD)
(CH-550-1022893-6), selon contrat de fusion du 16 juin 2011 et
bilan au 31 décembre 2010, présentant des actifs de CHF 435’048.
74, des passifs envers les tiers de CHF 303’030.44, soit un actif net
de CHF 132’018.30. La totalité du capital-actions des deux sociétés
étant détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions.

Registre journalier no 10377 du 27.06.2011 / CH-550.0.053.767-0 / 06230662

„

Ermipraz SA,

 

à  C h ât ea u -d ’O ex

, CH-550-1052600-4, acqui-

sition, transformation, gestion, vente et location d’immeubles
(FOSC du 01.06.2011, p. 0/6189038). Nouvelle administratrice
avec signature individuelle: Youmans Saskia, du Royaume-Uni,
à Château-d’Oex.

Registre journalier no 10378 du 27.06.2011 / CH-550.1.052.600-4 / 06230162

„

Ermipré SA,

 

à   C hâ t ea u - d ’ O ex

, CH-550-1050145-6, exploi-

tation d’établissements hôteliers et restaurants (FOSC du 01.06.
2011, p. 0/6189040). Nouvelle administratrice avec signature in-
dividuelle: Youmans Saskia, du Royaume-Uni, à Château-d’Oex.

Registre journalier no 10379 du 27.06.2011 / CH-550.1.050.145-6 / 06230164

„

Fondation Clin d’Oeil,

 

à   A i g l e

, CH-550-0171207-3, acquisi-

tion du bâtiment no 296 ECA, feuillet 406 de la Commune d’Aigle;
mise de ce bâtiment à disposition de la jeunesse comme lieu de
rencontre, de détente et de dialogue (FOSC du 08.01.2010, p. 23/
5432356). Nouvelle membre du conseil de fondation sans signa-
ture: Lopez Roula, du Liban, à Villeneuve (VD).

Registre journalier no 10380 du 27.06.2011 / CH-550.0.171.207-3 / 06230166

„

Fondation d’Edition des Eglises Protestantes Romandes

(FEEPR),

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1070404-1, le financement de

projets d’éditions au services des Eglises Romandes (FOSC du 20.
09.2010, p. 18/5818026). Vaucher Jacques, Boder Lucien, Godel
Didier, Pellaton Michel, et Stucky Antoinette ne sont plus membres
du conseil de fondation; leur signature est radiée. Nouveaux mem-
bres du conseil de fondation avec signature collective à deux: Wett-
stein Daniel, de Zurich, à Neuchâtel, président, Bissat Armand, de
Goumoens-la-Ville, à Sion, Bourquin Gilles, de Villeret, à Cour-
rendlin, Gardiol Maurice, de Genève, à Plan-les-Ouates, et Him-
baza Innocent, de Chardonne, à Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 10381 du 27.06.2011 / CH-550.1.070.404-1 / 06230168

„

Fondation immobilière du Groupe Scout la Croisée, FILAC,

à C u gy  (V D)

, CH-550-1028311-8, mise à disposition des scouts

du groupe ’La Croisée’ (FOSC du 17.01.2011, p. 18/5989342).
Nouvelle adresse: route de Morrens 5, c/o Jürg Schweizer, 1053
Cugy VD. Stücki Urs n’est plus membre du conseil de fondation;
sa signature est radiée. membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux: Marguerat Yves, de Lutry, à Lausanne.

Registre journalier no 10382 du 27.06.2011 / CH-550.1.028.311-8 / 06230170

„

Fondation IPPOX,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1048500-7, pro-

mouvoir et faciliter des programmes de recherche scientifique fon-
damentale et clinique destinés à développer des vaccins contre les
principales maladies transmissibles (FOSC du 01.11.2006, p. 15/
3617116). Nouvelle adresse: avenue de Rhodanie 54, Maison du
Sport International, c/o Libra Law Ibarrola et Ramoni, 1007 Lau-
sanne. Autre adresse: case postale 30, 1000 Lausanne 3.

Registre journalier no 10383 du 27.06.2011 / CH-550.1.048.500-7 / 06230172

„

FTC Communication SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0175811-3,

conseils, réalisation et formation en matière de communication
et de relations publiques dans le domaine économique, commer-
cial, politique, social et culturel (FOSC du 21.06.2011, p. 0/
6214484). Fusion: reprise des actifs et passifs de Pleon C-Matrix
Suisse romande Sàrl, à Lausanne (CH-550-1038111-7), selon
contrat de fusion du 20 juin 2011 et bilan au 31 décembre 2010,
présentant des actifs de CHF 113’780.06, des passifs envers les tiers
de CHF 80’589.03, soit un actif net de CHF 33’191.03. La totalité
du capital-actions et du capital social des deux sociétés étant dé-
tenue par les mêmes actionnaires et associés, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions. Burnand Frédéric, qui n’est plus président et délégué, reste

administrateur et continue à signer collectivement à deux. Burn-
and Samuel et Teuber Laetitia restent administrateurs sans sig-
nature. Nouveaux administrateurs avec signature collective à
deux: Rattaz Pierre-Alain, de Morges, à Buchillon, président, et
Huguenet François, de Villars-Tiercelin, à Lausanne.

Registre journalier no 10384 du 27.06.2011 / CH-550.0.175.811-3 / 06230664

„

GASTRONAUTE SA,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-1046508-8, ex-

ploitation d’établissements publics (FOSC du 03.03.2006, p. 15).
Wicht Jean-Pierre n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 10385 du 27.06.2011 / CH-550.1.046.508-8 / 06230174

„

Geclerc Sàrl,

 

à   M o r g es

, CH-550-1053401-6, exploitation de

cafés et de restaurants (FOSC du 15.02.2008, p. 14/4340690). Par
décision du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 6 juin
2011, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 6 juin
2011, à 11h45. La raison de commerce devient: 

Geclerc Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 10386 du 27.06.2011 / CH-550.1.053.401-6 / 06230176

„

Genyet (Switzerland) Sàrl en liquidation,

 

à   M i e s

, CH-550-

1053731-2, en faillite, importation, exportation, courtage, distri-
bution de tous biens de consommation (FOSC du 20.04.2011, p.
0/6130584). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 22 juin 2011.

Registre journalier no 10387 du 27.06.2011 / CH-550.1.053.731-2 / 06230178

„

Golagri S.A.,

 

à   G o l l i o n

, CH-550-0172618-1, commerce et lo-

cation de toutes machines agricoles (FOSC du 05.09.1997, p.
6559). Statuts modifiés le 15 juin 2011. Nouvelle adresse: rue du
Village 19, 1124 Gollion. Communications aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Viret Michel n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature indivi-
duelle: Viret Jacqueline, de et à Gollion. Selon déclaration du 15
juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Roland et Anne Zür-
cher n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10388 du 27.06.2011 / CH-550.0.172.618-1 / 06230180

„

GONTHIER & SCHNEEBERGER SA,

 

à  S e r v i o n

, CH-550-

1033514-4, courtage en assurances, conseils en matière de prévo-
yance individuelle et collective (FOSC du 20.08.2009, p. 21/
5205838). Statuts modifiés le 17 juin 2011. Fusion: reprise des ac-
tifs et passifs de AGG Courtage SA, à Servion (CH-550-1032223-
1), selon contrat de fusion du 17 juin 2011 et bilan au 31 décembre
2010, présentant des actifs de CHF 103’422.06, des passifs envers
les tiers de CHF 3’400, soit un actif net de CHF 100’022.06, contre
attribution aux actionnaires de la société transférante de 395 ac-
tions de CHF 100. Augmentation par suite de fusion du capital-
actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
139’500, divisé en 1’395 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 10389 du 27.06.2011 / CH-550.1.033.514-4 / 06230182

„

Helios Immobilier S.A.,

 

à  A ub o nn e

, CH-550-0115781-2,

opérations immobilières, à l’exclusion de logements (FOSC du 23.
05.2011, p. 0/6174140). HP Révision & Conseil SA (CH-550-
1056395-6) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10390 du 27.06.2011 / CH-550.0.115.781-2 / 06230184

„

Hermes Management S.A.,

 

à   Au b on n e

, CH-550-0147320-

2, mandats et conseils dans le domaine de la direction et de l’ad-
ministration d’entreprises (FOSC du 13.01.2010, p. 21/5439830).
Statuts modifiés le 21 juin 2011 sur des points non soumis à pub-
lication. Selon déclaration du 21 juin 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Fiduciaire François Brandt n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10391 du 27.06.2011 / CH-550.0.147.320-2 / 06230186

„

Indarco S.A.,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0076804-4, fabrication,

vente et installation d’appareillages électriques (FOSC du 22.02.
2008, p. 18/4354608). Philippe Chopard, expert-comptable n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: COMPTA-FISC
SYNERGIE Sàrl (CH-550-1028508-0), à Lausanne.

Registre journalier no 10392 du 27.06.2011 / CH-550.0.076.804-4 / 06230188

„

Jeddo Entreprises SA,

 

à   R o l l e

, CH-660-0571992-4, conseil,

gestion, direction, participation, représentation, exploitation, gé-
rance et contrôle d’opérations et affaires financières, commercia-
les, industrielles, mobilières et immobilières, humanitaires et so-
ciales (FOSC du 22.01.2009, p. 24/4840672). La société ayant
transféré son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d’of-
fice du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10393 du 27.06.2011 / CH-660.0.571.992-4 / 06230190

„

JWC Tech SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-1056710-5, commercialisa-

tion de prestations et services pour l’entretien du bâtiment (FOSC
du 06.12.2010, p. 21/5925602). La société ayant transféré son
siège à Chêne-Bourg, la raison de commerce est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10394 du 27.06.2011 / CH-550.1.056.710-5 / 06230192

„

KRISS Systems SA,

 

à Ny o n

, CH-550-1030169-2, exécution

et détention de brevets et autres droits de propriété intellectuelle,
d’études techniques et insdustrielles dans tous les domaines tech-
niques (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153642). Guignard Philippe
et Rickenbacher Alain signent désormais collectivement à deux.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Jebsen An-
dreas, de France, à Crans-près-Céligny, président. Signature indi-
viduelle est conférée à Guignard Christophe, de L’Abbaye, à Lau-
sanne, directeur. Audiconsult SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: CFT compagnie fiduciaire Temko Lau-
sanne S.A. (CH-550-0059090-8), à Lausanne.

Registre journalier no 10395 du 27.06.2011 / CH-550.1.030.169-2 / 06230194

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

„

K-Team S.A.,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1005009-9,

recherche, développement, fabrication et commercialisation de
différents produits dans le domaine de la robotique, de l’électro-
nique et de l’informatique (FOSC du 04.11.2009, p. 21/5326240).
Rouiller Jean-Marie n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. La signature de Schneider Laurence est radiée. Aellen Mario
reste seul administrateur et signe désormais individuellement.
Signature collective à deux est conférée à Nessi Claude-Alain, de
Vacallo, à Lausanne.

Registre journalier no 10396 du 27.06.2011 / CH-550.1.005.009-9 / 06230196

„

LACODEEX Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1038415-9, toute ac-

tivité en matière de conseils, expertise et développement de mé-
thodes et de procédés dans le domaine du génie civil et des struc-
tures (FOSC du 31.07.2006, p. 13/3489764). La société ayant
transféré son siège à Port-Valais, la raison de commerce est radiée
d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10397 du 27.06.2011 / CH-550.1.038.415-9 / 06230198

„

Marlimob SA,

 

à   L e   M o n t- s u r - L au s a nn e

, CH-550-

1031276-6, toute activité et opération financière et d’investisse-
ment, notamment dans le secteur immobilier, de l’industrie et du
commerce (FOSC du 19.09.2008, p. 17/4658726). Blulle Jacques
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Guillaume
Francis reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 10398 du 27.06.2011 / CH-550.1.031.276-6 / 06230200

„

McDonald’s Suisse Holding Sàrl,

 

à   Cri s s i e r

, CH-550-

0063387-0 (FOSC du 12.03.2010, p. 22/5539486). Hammer Chris-
toph n’est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10399 du 27.06.2011 / CH-550.0.063.387-0 / 06230202

„

Niri Sàrl,

 

à  C op p e t

, CH-550-1044931-3, exécution de toute

opération commerciale (FOSC du 04.10.2007, p. 16/4140178).
Statuts modifiés le 19 mai 2011. Le capital social de CHF 20’000
est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courrier électronique.
L’associé-gérant Apollon Ricardo, qui est nommé président, a
maintenant 19 parts de CHF 1’000. Selon déclaration du 19 mai
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10400 du 27.06.2011 / CH-550.1.044.931-3 / 06230204

„

Pelogorn SA,

 

à   L a us an n e

, CH-550-1050619-7, exploitation

d’établissements publics (FOSC du 01.07.2010, p. 28/5704886).
L’organe de révision Jayet et Matthey Fides Sàrl (CH-550-1039854-
3) est maintenant à Reverolle.

Registre journalier no 10401 du 27.06.2011 / CH-550.1.050.619-7 / 06230206

„

Phenix Fondation Collective de Prévoyance,

 

à  L a u s a nn e

,

CH-550-0051346-7 (FOSC du 04.03.2011, p. 0/6063228). Fibexa
SA société fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: MOORE STEPHENS FIBEXA REFIDAR SA (CH-550-
1028145-6), à Lausanne.

Registre journalier no 10402 du 27.06.2011 / CH-550.0.051.346-7 / 06230208

„

Predige S.A.,

 

à  R e n en s   ( V D )

, CH-550-0090613-4, com-

merce de produits (FOSC du 11.06.2009, p. 27/5062264). Statuts
modifiés le 10 juin 2011. Les 100 actions nominatives de CHF
1’000 sont transformées en 1’000 actions nominatives de CHF 100.
Fusions: reprise des actifs et passifs de Firstline AS S.A., à Renens
(VD) (CH-550-0091898-6), selon contrat de fusion du 10 juin
2011 et bilan au 31 décembre 2010, présentant des actifs de CHF
2’663’853.09, des passifs envers les tiers de CHF 1’289’648.39, soit
un actif net de CHF 1’374’204.70, contre attribution aux action-
naires de la société transférante de 1’000 actions de CHF 100. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de Diparco S.A., à Renens (VD)
(CH-550-0079615-0), selon contrat de fusion du 10 juin 2011 et
bilan au 31 décemebre 2010, présentant des actifs de CHF
2’530’945.92, des passifs envers les tiers de CHF 2’405’418.79, soit
un actif net de CHF 125’527.13, contre attribution aux action-
naires de la société transférante de 300 actions de CHF 100. Aug-
mentation du capital-actions par suite de fusion. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 230’000, divisé en 2’300 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Schick Gilbert et Auberger Martine,
qui sont maintenant à Montreux, sont nommés administrateurs,
respectivement président et secrétaire, et continuent à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 10403 du 27.06.2011 / CH-550.0.090.613-4 / 06230666

„

QUALITY CONTROL NDT SA,

 

à   F or el  ( L av a u x )

, CH-550-

0120740-8, toutes prestations dans le contrôle de la qualité et de
l’assurance dedite qualité (FOSC du 05.09.2003, p. 15/1159876).
Nouvelle adresse: route de l’Industrie 32, 1072 Forel (Lavaux).
Philippe Chopard, expert-comptable n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: COMPTA-FISC SYNERGIE Sàrl (CH-
550-1028508-0), à Lausanne.

Registre journalier no 10404 du 27.06.2011 / CH-550.0.120.740-8 / 06230210

„

Rectasev S.A.,

 

à   A pp l e s

, CH-550-0146400-1, travaux de rec-

tifiage en tout genre, importation et exportation de toute matière
première (FOSC du 11.09.2009, p. 18/5243466). Complément: les
50 actions nominatives de CHF 1’000 sont restreintes quant à leur
tansmissibilités. Fusion: reprise des actifs et passifs de ETSM SA
Etablissements Meier, à Apples (CH-550-0146380-0), selon cont-
rat de fusion du 21 juin 2011 et bilan au 30 décembre 2010, pré-
sentant des actifs de CHF 3’522’207.29, des passifs envers les tiers
de CHF 2’244’338.58, soit un actif net de CHF 1’277’868.71, contre
attribution aux actionnaires de la société transférante de 35 ac-
tions de CHF 1’000. Augmentation du capital-actions par suite de
fusion du montant de CHF 35’000. Statuts modifiés le 21 juin
2011. Nouvelle raison de commerce: 

ETSM SA Etablissements

Meier

. Nouveau but: l’achat, la vente et la production liés à la mé-

canique (pour but complet cf. statuts). Communications aux ac-
tionnaires: par lettre recommandée. Augmentation ordinaire du

capital-actions hors fusion. Nouveau capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Meier Martine, dont la procuration est éteinte, est élue administ-
ratrice et signe désormais individuellement. FIDYVER SA, Experts-
comptables diplômés CH-550-1012510-8 n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduconsult Fidyver SA (CH-
550-1025567-2), à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 10405 du 27.06.2011 / CH-550.0.146.400-1 / 06230668

„

Résidences de la Rocaille SA,

 

à C h ât ea u -d ’O ex

, CH-550-

1047259-8, exploitation d’établissements hôteliers et restaurants
(FOSC du 01.06.2011, p. 0/6189106). Nouvelle administratrice
avec signature individuelle: Youmans Saskia, du Royaume-Uni,
à Château-d’Oex.

Registre journalier no 10406 du 27.06.2011 / CH-550.1.047.259-8 / 06230212

„

SHODEEA SA,

 

à   C o r c e l l e s - l e - J o ra t

, CH-550-1050521-6,

production et vente d’huiles essentielles d’origine végétale (FOSC
du 25.05.2011, p. 0/6178504). Statuts modifiés le 20 juin 2011.
Siège transféré à 

P ui d ou x

. Nouvelle adresse: route du Verney 4,

c/o Dominique Rossier, 1070 Puidoux. Augmentation ordinaire
du capital-actions. Nouveau capital-actions: CHF 163’000, libéré
à concurrence de CHF 69’971, divisé en 163 actions nominatives
de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts. Communications aux actionnaires: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique. Picciotto Edoardo n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs: Pa-
rodi Andrea, d’Italie, à Gênes (Italie), président, Calame Gérald,
du Locle, à Renens (VD), tous deux avec signature individuelle,
et Alberti Michele, d’Italie, à Sansepolcro (Italie), avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 20 juin 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Ofico Fiduciaire SA (CH-550-0075392-2) n’est plus
organe de révision.

Registre journalier no 10407 du 27.06.2011 / CH-550.1.050.521-6 / 06230214

„

Somax S.A.,

 

à   A u bo n ne

, CH-600-3001062-9, opérations im-

mobilières (FOSC du 24.05.2011, p. 0/6176440). HP Révision &
Conseil SA (CH-550-1056395-6) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10408 du 27.06.2011 / CH-600.3.001.062-9 / 06230216

„

Technopool S.à r.l.,

 

à   G l a nd

, CH-550-0134720-7, dévelop-

pement, production et commercialisation de biens et services de
toutes natures (FOSC du 26.06.2006, p. 16). Selon décision de son
assemblée des associés du 22 juin 2011, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Technopool S.à r.l. en liquidation

. L’associé Bisetti Pierre, qui

n’est plus gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle.
L’associé Bisetti Luciano n’est plus gérant; sa signatue est radiée.
Selon déclaration du 22 juin 2011, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10409 du 27.06.2011 / CH-550.0.134.720-7 / 06230218

„

WELLNESS EMOTION CRISSIER SA,

 

à   C r i s s i e r

, CH-217-

1000041-7, commerce de tout article de bien-être, de loisir, de dé-
tente, de jardin (FOSC du 16.12.2010, p. 22/5942978). Statuts mo-
difiés le 15 juin 2011. Communications aux actionnaires: par
courriel ou par écrit. Selon déclaration du 15 juin 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. ORFA Audit SA, succursale de Martigny (CH-621-
9006781-9) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10410 du 27.06.2011 / CH-217.1.000.041-7 / 06230220

„

ZAP Design S.à r.l.,

 

à   C u l l y

, CH-550-0080113-4, exploitation

d’un bureau d’architecture d’intérieur et de design (FOSC du 05.
04.2005, p. 18/2777052). Selon déclaration du gérant du 29 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10411 du 27.06.2011 / CH-550.0.080.113-4 / 06230222

„

24/7 Real Media Technology SA,

 

à   Ec u b l e n s   ( V D )

, CH-

550-0170898-1, promotion et vente de publicité dans tout média
(FOSC du 10.08.2009, p. 20/5188882). Fusion: reprise des actifs
et passifs de 24/7 Real Media Europe Holding SA, à Cham (CH-
550-0171138-7), selon contrat de fusion du 17 juin 2011 et bilan
au 30 décembre 2010, présentant des actifs de CHF 1’146’065,
parmi lesquels sont contenus toutes les actions de la société re-
prenante et des passifs envers les tiers de CHF 22’639’604, soit un
excédent de passifs de CHF 21’493’539. Conformément à l’attes-
tation d’un expert-réviseur agréé, des créances d’un montant au
moins équivalent à la perte de capital et au surendettement ont
été postposées. La fusion ne donne pas lieu à une augmentation
du capital, étant donné que les actionnaires de la société transfé-
rante reçoivent les actions propres de la société reprenante, acqui-
ses lors de la fusion.

Registre journalier no 10412 du 27.06.2011 / CH-550.0.170.898-1 / 06230670

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AGG Courtage SA,

 

à   S e r v i on

, CH-550-1032223-1, gestion et

acquisition de portefeuilles d’assurances (FOSC du 18.02.2010, p.
19/5502120). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société GONTHIER & SCHNEEBERGER SA, à Servion (CH-550-
1033514-4). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10413 du 27.06.2011 / CH-550.1.032.223-1 / 06230224

„

AmmA Interactive S.A.,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-1022893-

6, toute activité dans les domaines des technologies de l’informa-
tion et de la gestion d’entreprises (FOSC du 17.01.2011, p. 18/
5989128). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société Elca informatique SA, à Lausanne (CH-550-0053767-0).
La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10414 du 27.06.2011 / CH-550.1.022.893-6 / 06230672

„

Bi-Time S.A. en liquidation,

 

à   G r a nd v a ux

, CH-550-

0105201-4, exploitation d’un bureau de conseils d’entreprises
(FOSC du 29.12.2009, p. 29/5419280). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 10415 du 27.06.2011 / CH-550.0.105.201-4 / 06229386

„

David Guye,

 

à   Ca r r o u ge   ( V D )

, CH-550-1045356-3, en fail-

lite, commerce et réparation dans le domaine de l’automobile
(FOSC du 07.04.2010, p. 21/5574826). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 20 juin 2011, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 10416 du 27.06.2011 / CH-550.1.045.356-3 / 06229388

„

Diparco S.A.,

 

à  R e ne n s   ( V D )

, CH-550-0079615-0, com-

merce de produits cosmétiques et pharmaceutiques (FOSC du 15.
06.2009, p. 28/5067926). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Predige S.A., à Renens (VD) (CH-550-
0090613-4). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10417 du 27.06.2011 / CH-550.0.079.615-0 / 06230674

„

ETSM SA Etablissements Meier,

 

à   A p pl es

, CH-550-

0146380-0, décolletage, mécanique de précision, serrurerie et
construction de machines (FOSC du 31.07.2009, p. 22/5173028).
Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Rec-
tasev S.A., à Apples (CH-550-0146400-1). La société est radiée par
suite de fusion.

Registre journalier no 10418 du 27.06.2011 / CH-550.0.146.380-0 / 06230676

„

Firstline AS S.A.,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CH-550-0091898-6, dif-

fusion de produits et appareils dans le domaine cosmétique et dans
le domaine pharmaceutique (FOSC du 15.06.2009, p. 29/
5067936). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société Predige S.A., à Renens (VD) (CH-550-0090613-4). La so-
ciété est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10419 du 27.06.2011 / CH-550.0.091.898-6 / 06230678

„

Garage, auto-électricité et hydraulique, CORDEY Pascal,

 

à

M ou d on

, CH-550-1032366-6, réparation d’installations élec-

triques et hydrauliques sur tout véhicule et machine (FOSC du 27.
11.2009, p. 19/5364160). L’entreprise individuelle est radiée, les
actifs et passifs ayant été apportés à la société Garage et auto-élec-
tricité Pascal Cordey Sàrl, à Moudon.

Registre journalier no 10420 du 27.06.2011 / CH-550.1.032.366-6 / 06230226

„

Garage du Théâtre, Jean-Michel Favre,

 

à  M éz i è r e s  ( V D )

,

CH-550-0051246-8, exploitation du garage du Théâtre (FOSC du
02.11.1987, p. 4263). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 10421 du 27.06.2011 / CH-550.0.051.246-8 / 06229390

„

Laboratoire dentaire Guy Genilloud,

 

à L a usa n ne

, CH-550-

0058309-8, exploitation d’un laboratoire dentaire (FOSC du 24.
01.1990, p. 291). L’entreprise individuelle est radiée, les actifs et
passifs ayant été apportés à la société Laboratoire dentaire Genil-
loud SA, à Lausanne.

Registre journalier no 10422 du 27.06.2011 / CH-550.0.058.309-8 / 06230228

„

NATIMED SA en liquidation,

 

à   Lo n a y

, CH-550-0114162-6,

distribution et commercialisation d’appareils et de dispositifs mé-
dicaux (FOSC du 10.09.2007, p. 16/4102890). La procédure de
faillite ayant été clôturée le 23 juin 2011, la raison de commerce
est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 10423 du 27.06.2011 / CH-550.0.114.162-6 / 06229392

„

PFK Sàrl en liquidation,

 

à   P r i l l y

, CH-550-1040742-0, société

dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée
(FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085214). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée, la société est radiée d’office, conformément
à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10424 du 27.06.2011 / CH-550.1.040.742-0 / 06229394

„

Pleon C-Matrix Suisse romande Sàrl,

 

à L a us an n e

, CH-550-

1038111-7, exploitation, principalement en Suisse romande,
d’une agence de communication (FOSC du 20.10.2009, p. 18/
5302822). L’associé Rattaz Pierre-Alain cède 50 parts de CHF 100
à Burnand Frédéric, de Bioley-Magnoux, à Daillens, nouvel asso-
cié sans signature. L’associé Huguenet François cède 30 parts de
CHF 100 à Burnand Frédéric, désormais titulaire de 80 parts de
CHF 100, et 20 parts de CHF 100 à Cornaz Pascal, de Faoug, à Châ-
tel-Saint-Denis, novuel associé sans signature. Rattaz Pierre-
Alain et Huguenet François restent titulaires de chacun 50 parts
de CHF 100. Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société FTC Communication SA, à Lausanne (CH-550-0175811-
3). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10425 du 27.06.2011 / CH-550.1.038.111-7 / 06230680

„

Proconstruire Claude Kubler et fils Sàrl en liquidation,

 

à

Yv o n an d

, CH-550-1030945-2, réalisation de travaux relatifs à la

construction d’immeubles, notamment en matière de maçonne-
rie et de béton armé (FOSC du 14.07.2010, p. 21/5726130). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée le 20 juin 2011, la raison de
commerce est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit.
b ORC.

Registre journalier no 10426 du 27.06.2011 / CH-550.1.030.945-2 / 06229396

„

reginil - Sylvain Liniger,

 

à   F r o id ev i ll e

, CH-550-1045496-1,

entreprise individuelle dont la faillite du titulaire, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, prestations de service et conseils dans le do-
maine des nouvelles technologies d’information et de la commu-
nication (FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088890). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée et l’entreprise individuelle ayant
cessé ses activités, elle est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10427 du 27.06.2011 / CH-550.1.045.496-1 / 06229398

„

RESTAURANT DU LAC VALLAMAND-DESSOUS SA en liqui-

dation,

 

à B e ll er iv e  (V D)

, CH-550-0176727-8, en faillite, (FOSC

du 13.03.2009, p. 21/4925616). La procédure de faillite ayant été
clôturée le 20 juin 2011, la raison de commerce est radiée d’office,
conformément à l’art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 10428 du 27.06.2011 / CH-550.0.176.727-8 / 06229400

„

Utopie Club Bar Billard Sàrl en liquidation,

 

à Or be

, CH-550-

1055778-7, en faillite, exploitation d’une salle de billard avec bar,
animations et expositions (FOSC du 03.09.2010, p. 16/5797972).
La procédure de faillite ayant été clôturée le 20 juin 2011, la raison
de commerce est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5,
lit. b ORC.

Registre journalier no 10429 du 27.06.2011 / CH-550.1.055.778-7 / 06229402

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BlueNewTech Service GmbH,

 

i n   L e u k

, CH-600.4.014.563-5,

Sonnenstrasse 23, 3953 Leuk Stadt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Projektierung, Erstellung und Service von industriellen Anlagen
mit Schwerpunkt im Bereich der Prozessautomation und Umwelt-
technik; Entwicklung, Herstellung, Service und Vertrieb von Ge-
räten der industriellen Prozesstechnik; Entwicklung und Vertrieb
von Hard- und Software im Bereich der Automatisierungstechnik
und Informatik sowie Internet-Dienstleistung. Kann Zweignieder-
lassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und sich
an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen oder
diese erwerben.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Fax oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Burchert, Ralph, deutscher
Staatsangehöriger, in Leuk, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; van der Koelen, Axel, deutscher Staatsangehö-
riger, in Dackenheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wellner, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Leuk, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 68
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 857 vom 27.06.2011 / CH-600.4.014.563-5 / 06229420

„

Dachtechnik Donat Perren AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.3.014.

562-5, Haus Rossignol, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Planung, Beratung
und Ausführung sowie Erbringung diesbezüglicher Dienstleistun-
gen im Bereich Dachdesign und Dachtechnik sowie Handel und
Vermittlung von Baumaterialien. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartig
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke, Geräte und Anlagen erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Dachtechnik
Perren Donat’ (CH-600.1.012.207-6), in Zermatt, gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 22.06.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 2’118’568.70 und Passiven
von CHF 362’475.88, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.--
ausgegeben und CHF 1’556’092.82 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Perren, Donat, von Zermatt, in
Zermatt, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; vikuna ag (CH-
600.3.002.539-9), in Brig-Glis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 858 vom 27.06.2011 / CH-600.3.014.562-5 / 06230430

„

Leander Jossen GmbH,

 

in  B rig- Gli s

, CH-600.4.014.555-5,

Gliserallee 8, 3900 Brig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb ei-
ner Arztpraxis und aller damit zusammenhängender Tätigkeiten.
Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und ver-
mitteln, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Dr. med. Lean-
der Jossen’ (CH-600.1.014.542-7), in Brig-Glis, gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 22.06.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 533’970.78 und Passiven von
CHF 513’711.15, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.-- ausge-
geben und CHF 259.63 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Jossen, Leander, von Mund, Naters
und Brig-Glis, in Brig-Glis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 859 vom 27.06.2011 / CH-600.4.014.555-5 / 06230432

„

Outdoor Sport Saas-Fee GmbH,

 

i n  Sa a s  F e e

, CH-600.4.014.

564-0, Dorfplatz 1, 3906 Saas-Fee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Betrieb, Kauf, Miete, Pacht von Sport- und Freizeitanlagen sowie

27

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gastwirtschaftlichen Betrieben. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Rechte, Pa-
tente, Lizenzen und gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Kann zur Er-
reichung des Gesellschaftszweckes Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ski- und Snowboard-
schule Saas-Fee, in Saas Fee, Gesellschafterin, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00; Andenmatten, Dario, von Saas Fee, in
Saas Fee, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kalbermatten, Jean-Pierre, von Saas Fee, in Saas
Fee, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 860 vom 27.06.2011 / CH-600.4.014.564-0 / 06229630

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Blumen Ruth Werlen-Lambrigger,

 

in  B ri g- Gli s

, CH-600.1.

003.232-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.1994, S.
5880). Firma neu: 

Blumenwelt, Ruth Werlen-Lambrigger

. Zweck

neu: Blumengeschäft. [Neue] Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 8,
3904 Naters. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 27.06.2011 / CH-600.1.003.232-5 / 06229632

„

Eyer Uli AG,

 

i n   S t e g - H oh t e n n

, CH-600.3.004.740-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S. 19, Publ.
3757828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Teuhandbüro H. Forny, in Visp, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eyer, Uli des Johann, von Birgisch,
in Gampel, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Eyer, Uli jun., von Birgisch und
Naters, in Steg-Hohtenn, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eyer,
Gilbert, von Birgisch und Naters, in Visp, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 862 vom 27.06.2011 / CH-600.3.004.740-1 / 06229634

„

Konsumgenossenschaft Mund,

 

i n  M un d

, CH-600.5.001.

010-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 30, Publ.
4787238). Domizil neu: Dorf 4 , 3903 Mund. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zurbriggen Treuhand AG (CH-600.3.
001.929-8), in Visp, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 27.06.2011 / CH-600.5.001.010-0 / 06229636

„

Konsumgenossenschaft Varen,

 

i n  V a re n

, CH-600.5.000.

391-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 19, Publ.
5369470). Statutenänderung: 10.04.2011. Domizil neu: Dorf-
strasse 37, 3969 Varen. Gemäss Erklärung vom 10.04.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meichtry, Hans-Rudolf, von Guttet-Fe-
schel und Erschmatt, in Guttet-Feschel, Verwalter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wenger, Kathia, von Rapperswil BE, in Varen, Verwalterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 864 vom 27.06.2011 / CH-600.5.000.391-3 / 06229638

„

Russi u. Söhne Fiesch-Fieschertal AG,

 

i n   F i e s c h

, CH-600.3.

000.610-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0,
Publ. 6124812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vol-
ken, Emanuel, von Fieschertal, in Fieschertal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 27.06.2011 / CH-600.3.000.610-6 / 06229640

„

Sphinx AG Jungfraujoch,

 

i n   F i e s c he r t al

, CH-600.3.000.

710-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 19,
Publ. 4735868). Weitere Adresse: c/o Jungfraubahnen, Harder-
strasse 14, 3800 Interlaken. [bisher: Büro der Geschäftsführung:
c/o Stationsbüro der Jungfraujochbahn, 3801 Jungfraujoch].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salzmann
Kurt, in Schlieren bei Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in
Gümligen (Muri bei Bern), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 27.06.2011 / CH-600.3.000.710-1 / 06229642

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dachtechnik Perren Donat,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.1.012.207-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 19, Publ.
2593662). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 22.06.2011 Aktiven von CHF 2’118’568.70 und
Passiven von CHF 362’475.88 auf die ’Dachtechnik Donat Perren
AG’ (CH-600.3.014.562-5), in Zermatt. Gegenleistung: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.-- sowie eine Forderung gegenüber der
Gesellschaft von CHF 1’556’092.82. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 867 vom 27.06.2011 / CH-600.1.012.207-6 / 06230484

„

Dr. med. Leander Jossen,

 

in  Bri g -Gl is

, CH-600.1.014.542-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6213962). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 22.06.2011 Aktiven von CHF 533’970.
78 und Fremdkapital von CHF 513’711.15 auf die ’Leander Jossen
GmbH’ (CH-600.4.014.555-5), in Brig-Glis. Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1’000.-- sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 259.63. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 868 vom 27.06.2011 / CH-600.1.014.542-7 / 06230486

„

Familienzulagekasse der Schreiner- und Zimmermeister des

Oberwallis,

 

in  Vi sp

, CH-600.6.001.483-5, Verein (SHAB Nr. 111

vom 12.06.2007, S. 18, Publ. 3971454). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion au den nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Verein ’CAFAB Caisse d’allocations familiales
de l’artisanat du bâtiment - Familienausgleichskasse des Walliser
Bauhandwerks’, in Sion, über. Der Verein wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 869 vom 27.06.2011 / CH-600.6.001.483-5 / 06230488

„

Priska Blumen, Ruth Werlen-Lambrigger,

 

i n  Na t er s

, CH-

600.1.011.092-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 01.10.
2001, S. 7611). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 27.06.2011 / CH-600.1.011.092-9 / 06229644

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

c’and - Antoun Cybèle,

 

à   P or t - V a l a i s

, CH-621.1.008.311-9,

Route de la Lanche 47, 1897 Bouveret, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l’entreprise: prise en charge et sou-
tien aux personnes étrangères désirant s’installer en Suisse (no-
tamment toutes recherches de logement, inscriptions aux assu-
rances, etc); courtage immobilier; conciergerie haut de gamme;
organisation d’événements tels que soirées privées et institution-
nelles. Personne(s) inscrite(s): Antoun, Cybèle, citoyenne fran-
çaise, à Bouveret (Port-Valais), titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1246 du 27.06.2011 / CH-621.1.008.311-9 / 06229646

„

CHRISTIAN CONSTANTIN SA,

 

à  M a r ti gn y - C o m be

, CH-

621.3.008.281-1, Rte du Grand-St-Bernard, Complexe Porte d’Oc-
todure / CP 31, 1921 Martigny-Croix, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 20.06.2011. But: exploitation d’un
bureau d’architecture et d’entreprise générale; exploitation d’hô-
tels, cafés, restaurants, développement et soutien d’activités spor-
tives ainsi que toutes opérations commerciales, mobilières ou im-
mobilières de nature à développer le but social; la société peut en
outre créer des succursales en Suisse et à l’étranger, prendre des
participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport
direct ou indirect avec son but. Capital-actions: CHF 1’000’000.00.
Capital-actions libéré: CHF 1’000’000.00. Actions: 1’000 actions
nominatives de CHF 1’000.00 avec restriction de transmissibilité
selon statuts. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens:
selon contrat authentique de transfert de patrimoine du 20.06.
2011, sont apportés à la société les actifs pour CHF 92’261’638.80
(dont divers immeubles) et les passifs envers les tiers pour CHF
76’403’391.23 de l’entreprise individuelle ’Christian Constantin’
à Martigny-Combe (CH-621.1.005.093-2), soit l’actif net de CHF
15’858’247.57, apports acceptés pour ce prix en échange duquel
sont remises à l’apporteur les 1000 actions de CHF 1’000.00 con-
stituant le capital, le solde de CHF 14’858’247.57 étant inscrit en
sa faveur au passif du bilan. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli
recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel
pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s): Con-
stantin, Christian, de Ayent et Martigny, à Martigny, administra-
teur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire FIDAG SA
(CH-621.3.000.423-4), à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1247 du 27.06.2011 / CH-621.3.008.281-1 / 06230490

„

Gérard Bernard,

 

à   V e r n a ya z

, CH-621.1.008.312-7, Rue de

la Grande-Charrière 4, 1904 Vernayaz, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l’entreprise: exploitation d’une en-
treprise de carrelages. Personne(s) inscrite(s): Bernard, Gérard, de
Bex, à Vernayaz, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1248 du 27.06.2011 / CH-621.1.008.312-7 / 06229648

„

Les Neiges Eternelles SA,

 

à   Ba g n es

, CH-621.3.008.282-6, c/

o Swiss Symphony Wealth Advisor & Private Office SA, Rue de
Médran 16, 1936 Verbier, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 22.06.2011. But: achat, vente, location, promo-
tion, financement, exploitation et administration d’immeubles et
toutes activités convergentes (cf statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.
00. Actions: 100’000 actions au porteur de CHF 1.00. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: FOSC ou
si tous sont connus, par écrit, fax ou courriel. Selon déclaration
du 22.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Udry, Philippe, de Conthey et Vétroz, à Sion, président,
avec signature individuelle; Luisier, Stéphane, de Bagnes, à Ba-
gnes, administrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1249 du 27.06.2011 / CH-621.3.008.282-6 / 06229650

„

Pascal Piccinin - Cabinet Médical Sàrl,

 

à   S ai n t - M a u r i c e

,

CH-621.4.008.337-6, Av. de la Gare 9, 1890 St-Maurice, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 22.
06.2011. But: exploitation d’un cabinet médical; la société peut
créer des succursales en Suisse et à l’étranger, prendre des parti-
cipations dans d’autres sociétés, fonder ou financer des entreprises
ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Capital social:
CHF 20’000.00. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de
biens: selon contrat du 22.06.2011 et bilan au 31.12.2010, sont ap-
portés à la société les actifs de CHF 75’995.80 et certains passifs
pour CHF 41’528.15 de l’entreprise individuelle non inscrite au re-
gistre du commerce ’Pascal Piccinin’ à St-Maurice, soit un actif
net de CHF 34’467.65, apports acceptés pour ce prix en échange
duquel sont remises à l’apporteur les 20 parts constituant le ca-
pital, le solde de CHF 14’467.65 étant inscrit en sa faveur au passif
du bilan. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 22.06.2011, il

est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Pic-
cinin, Pascal, de Le Lieu, à Saint-Maurice, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1250 du 27.06.2011 / CH-621.4.008.337-6 / 06229652

„

StarLiza - H. Suljevic,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.1.008.313-5, La

Verrerie 40, (par la poste de 1904 Vernayaz), 1920 Martigny, en-
treprise individuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: ex-
ploitation d’une boutique de prêt-à-porter féminin, accessoires et
sous-vêtements. Personne(s) inscrite(s): Suljevic, Hirie, citoyenne
serbe, à La Verrerie(Martigny), titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1251 du 27.06.2011 / CH-621.1.008.313-5 / 06229666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BIO-I-TEC SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.006.772-2, société ano-

nyme (No. FOSC 11 du 17.01.2007, p. 16, Publ. 3728660). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Guyot, Norbert, de Boude-
villiers, à Martigny, président, avec signature individuelle; Tripod,
Eric, de Saint-Livres, à Arzier, administrateur, avec signature in-
dividuelle [précédemment: président avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 1252 du 27.06.2011 / CH-621.3.006.772-2 / 06229668

„

LACODEEX Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à  L a u s an n e

, CH-550.1.

038.415-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 146 du 31.
07.2006, p. 13, Publ. 3489764). Statuts originaires: 19.02.2004,
Modification des statuts: 10.06.2011. Nouveau siège: 

P or t - V a -

lais

. Nouvelle adresse: La Marina, Vasco de Gama 2B, 1897 Bou-

veret. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Sta-
tuts adaptés au nouveau droit et modifié sur des points non soumis
à publication. Inscription ou modification de personne(s): Mivelaz,
Pierre, de Fribourg, à Vouvry, associé et président des gérants, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 7’000.00 [pré-
cédemment: associé et gérant avec signature individuelle]; Lau-
rencet, Pierre, de Genève, à Monthey, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 7’000.00 [pré-
cédemment: à Saint-Gingolph]; Sofidor SA, Société Fiduciaire et
d’Organisation (CH-550.0.067.513-5), à Lausanne, organe de
révision. 

Registre journalier no 1253 du 27.06.2011 / CH-550.1.038.415-9 / 06229670

„

Tecnoservice Engineering SA,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.9.002.

413-2, succursale suisse (No. FOSC 100 du 27.05.2010, p. 21, Publ.
5649226), avec siège principal à Fribourg. Numéro d’identifica-
tion du siège principal: CH-217.0.130.925-2. Raison sociale du
siège principal: Tecnoservice Engineering S.A.. Date des statuts du
siège principal: [biffé selon art. 110 ORC]. But du siège principal:
[biffé selon art. 110 ORC]. Nouvelles dispositions pour la succur-
sale: Les informations relatives aux personnes disposant d’un pou-
voir de représentation pour toute l’entreprise, ainsi que celles por-
tant sur des faits qui ne sont plus soumis à inscription conformé-
ment à l’art. 110 ORC, sont radiées d’office [biffé: Succursale
commencée le 01.05.1996].Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Anstett, André, citoyen français, à Fribourg, président, avec signa-
ture individuelle; Anstett, Eliane, de Villars-sur-Glâne, à Fribourg,
secrétaire, avec signature individuelle; Anstett, Michel, de Villars-
sur-Glâne, à Martigny, directeur de la succursale, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1254 du 27.06.2011 / CH-621.9.002.413-2 / 06229672

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BASF Monthey SA,

 

à   M on th e y

, CH-621.3.002.528-5, société

anonyme (No. FOSC 240 du 09.12.2010, p. 21, Publ. 5932332).
Les actifs et passifs envers les tiers sont repris par la société ’BASF
Schweiz AG (BASF Suisse SA)’, de siège à Bâle (CH-270.4.002.489-
0). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 1255 du 27.06.2011 / CH-621.3.002.528-5 / 06229674

„

Christian Constantin,

 

à   M a r t ig n y- Co m b e

, CH-621.1.005.

093-2, entreprise individuelle (No. FOSC 27 du 08.02.2007, p. 16,
Publ. 3764862). Transfert de patrimoine: selon contrat authen-
tique du 20.06.2011 et inventaires au 31.12.2010, le titulaire a
transféré les actifs de CHF 92’261’638.80 (dont divers immeubles)
et les passifs envers les tiers de CHF 76’403’391.23 à la société
’CHRISTIAN CONSTANTIN SA’ à Martigny-Combe (CH-621.3.008.
281-1). Contre-prestation: 1’000 actions de CHF 1’000.00 de
’CHRISTIAN CONSTANTIN SA’ ainsi qu’une créance de CHF
14’858’247.57 à l’encontre de cette société. Radiation par suite de
cessation d’activité sous cette forme juridique. 

Registre journalier no 1256 du 27.06.2011 / CH-621.1.005.093-2 / 06230530

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café-Restaurant Le Réservoir Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.

691-4, Rue de Loèche 32, 1950 Sion, société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.05.2011. But: La
vente de repas et boissons sur place et à l’emporter et ainsi que l’ex-
ploitation de tout établissement public en rapport avec le but so-
cial, la préparation et la vente de produits maison et le service trai-
teur et organisation de repas à domicile, la vente (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Faits qualifiés: Apport
en nature et reprise de biens: selon contrat d’apport en nature et
de reprise de biens du 27.05.2011 et bilan au 31.12.2010 il est fait
apport des actifs de CHF 96’106.80 et des passifs envers les tiers de

CHF 75’957.95 de l’entreprise individuelle ’CAFE RESTAURANT LE
RESERVOIR RUI JOAO GONCALVES FERREIRA’ à Sion (CH-626.
1.012.574-3), soit un actif net de CHF 20’148.85 contre remise de
20 parts sociales de CHF 1’000.00, le solde de CHF 148.85 consti-
tuant une créance de l’apporteur envers la société. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Personne(s) inscrite(s): Gonçalves Ferreira, Rui
Joao, citoyen portugais, à Grimisuat, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon
déclaration du 27.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1486 du 27.06.2011 / CH-626.4.013.691-4 / 06230412

„

Daniel Magliocco et Fils SA,

 

à   C h am o s o n

, CH-626.3.013.

658-7, Av. de la Gare 10, 1955 St -Pierre-de-Clages, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 24.06.2011. But:
L’exercice de toutes activités dans le domaine viticole et vinicole,
le commerce de vins en vrac et en bouteilles, l’exploitation de ter-
res agricoles et toutes activités liées au secteur agricole (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 200’000.00. Actions: 200 actions nominatives de
CHF 1’000.00 liées selon statuts. Faits qualifiés: Apport en nature
et reprise de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 24.
06.2011 et inventaire au 31.12.2010 il est fait apport de certains
actifs de CHF 1’573’928.40 et de certains passifs envers les tiers de
CHF 753’271.05 de l’entreprise individuelle ’Daniel Magliocco’ à
Chamoson (CH-626.1.013.505-9), soit un actif net de CHF
820’657.35 contre remise de 100 actions nominatives liées selon
statuts de CHF 1’000.00 entièrement libérées, le solde de CHF
720’657.35 constituant une créance de l’apporteur envers la so-
ciété. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat de transfert
de patrimoine du 24.06.2011 et inventaire au 31.12.2010 il est fait
apport de certains actifs de CHF 1’027’741.05 et de cetains passifs
envers les tiers de CHF 632’792.75 de l’entreprise individuelle ’Ca-
role Magliocco’ à Chamoson (CH-626.1.013.669-3), soit un actif
net de CHF 394’948.30 contre remise de 100 actions nominatives
liées selon statuts de CHF 1’000.00, entièrement libérées, le solde
de CHF 294’948.30 constituant une créance de l’apporteur envers
la société. Organe de publication: FOSC. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Ma-
gliocco, Daniel, de Chamoson, à Chamoson, président, avec sig-
nature individuelle; Magliocco, Carole, de Chamoson, à Chamo-
son, administratrice et secrétaire, avec signature individuelle;
Magliocco, Mikaël, de Chamoson, à Sion, administrateur, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 08.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1487 du 27.06.2011 / CH-626.3.013.658-7 / 06230690

„

Le Temps d’une Coupe Sàrl,

 

à   A r d on

, CH-626.4.013.693-8,

Rue des Grands Vergers 4, 1957 Ardon, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 30.05.2011. But:
Toute activité en rapport avec la coiffure, les soins capillaires et
l’esthétique (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Ex-
quis, Almène, de Liddes, à Ardon, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon dé-
claration du 30.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1488 du 27.06.2011 / CH-626.4.013.693-8 / 06230414

„

solartechnology.ch Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.694-3, c/o

Bureau fiduciaire Pitteloud Sàrl, Av. de la Gare 5, 1950 Sion, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
01.06.2011. But: Le développement, la production, la diffusion et
la vente de composants et de systèmes en relation avec les écono-
mies d’énergie et les énergies renouvelables. Réalisation de tra-
vaux dans le domaine de la mécanique, l’électronique et l’informa-
tique (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Kury, Christian,
de Courchapoix, à Saint-Martin VS, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon dé-
claration du 01.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1489 du 27.06.2011 / CH-626.4.013.694-3 / 06230416

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACMK Déco Sàrl,

 

à   M on t a n a

, CH-626.4.012.168-6, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 63 du 01.04.2009, p. 22, Publ.
4953902). Par suite de transfert de siège à Ollon, la société a été
inscrite au registre du commerce du Canton de Vaud sous la nou-
velle raison de commerce ACMK DECO SARL. En conséquence, elle
est radiée d’office du registre du commerce du Valais central. 

Registre journalier no 1502 du 27.06.2011 / CH-626.4.012.168-6 / 06230398

„

Bureau d’Ingénieurs Simon Crettaz Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CH-626.

4.006.630-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 26.
04.2011, p. 0, Publ. 6135942). Modification des statuts: 20.06.
2011. Nouvelle nature juridique: Société anonyme. La société à re-
sponsabilité limitée est transformée en société anonyme confor-
mément au projet de transformation du 20.06.2011 et bilan du 31.
12.2010 présentant des actifs de CHF 1’354’815.73 et des passifs
envers les tiers de CHF 674’043.70, soit un actif net de CHF 680’772.
03 contre attribution à l’associé de 100 actions nominatives liées
selon statuts de CHF 1’000.00 de valeur nominale entièrement
libérées. Nouvelle raison sociale: 

Bureau d’Ingénieurs Simon

Crettaz SA

. Nouveau but: Exploitation d’un bureau d’ingénieurs

exerçant toutes activités liées aux professions d’ingénieurs civils,
de géomètre ou d’architecte (cf. statuts pour but complet). Nou-
veau capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Nouvelles actions:
100 actions nominatives de CHF 1’000.00 liées selon statuts. Nou-

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

velles communications: Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. [biffé: Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts].[biffé: Selon déclaration du gérant
du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte].Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Crettaz, Simon, de Anniviers, à Anniviers,
administrateur unique, avec signature individuelle [précédem-
ment: associé et gérant avec signature individuelle]. Selon décla-
ration du 23.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1490 du 27.06.2011 / CH-626.4.006.630-7 / 06230418

„

Bureau d’Ingénieurs Simon Crettaz Sàrl, succursale de

Grimentz,

 

à An n iv i er s

, CH-626.9.007.119-3, succursale (No.

FOSC 126 du 03.07.2009, p. 38, Publ. 5113302), avec siège prin-
cipal à Sierre. Nouvelle raison sociale: 

Bureau d’Ingénieurs Si-

mon Crettaz SA, succursale d’Anniviers/Secteur Grimentz

. Nou-

velle raison sociale du siège principal: Bureau d’Ingénieurs Simon
Crettaz SA [précédemment: Raison sociale du siège principal: Bu-
reau d’Ingénieurs Simon Crettaz Sàrl].Nouvelle nature juridique
du siège principal: Société anonyme [précédemment: Nature ju-
ridique du siège principal: société à responsabilité limitée].

Registre journalier no 1491 du 27.06.2011 / CH-626.9.007.119-3 / 06230392

„

Café des Marais Sàrl,

 

à   S i er r e

, CH-626.4.010.120-3, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 9 du 13.01.2006, p. 16, Publ.
3193398). Modification des statuts: 30.05.2011. Nouvelle adresse:
c/o Mme Lydie Gatti, Avenue Max-Huber 9, 3960 Sierre. Obligati-
ons de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel
organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. [biffé: capital
social entièrement libéré].Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Brisset, Guillaume, de Porrentruy, à Chermignon, associé, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Gatti, Lydie, de Paudex, à
Sierre, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: avec une part so-
ciale de CHF 19’000.00]. Selon déclaration du 30.05.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. [Adaptation au nouveau droit de
la Sàrl]. 

Registre journalier no 1492 du 27.06.2011 / CH-626.4.010.120-3 / 06230692

„

Cercle Hippique de Sierre,

 

à   S i e r r e

, CH-626.6.007.236-8,

association (No. FOSC 80 du 27.04.2004, p. 13, Publ. 2234624).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Trachsler, Tony, de Balters-
wil, à Sierre, caissier, avec signature collective à deux; Emery,
Emile, de Lens, à Sierre, membre du conseil, avec signature col-
lective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Savoy,
Guillaume, de Chermignon, à Chermignon, membre et caissier,
avec signature collective à deux; du Fay de Lavallaz, Julie, de Sion,
à Sion, membre, avec signature collective à deux; Didier, Jean, ci-
toyen français, à Tolochenaz, membre, sans droit de signature;
Rey, Daphné, de Montana, à Täuffelen, membre, sans droit de sig-
nature; Mauri, Vanessa, de Genève, à Grône, membre et secrétaire,
sans droit de signature; Cotter, Fabienne, de Ayent, à Grône,
membre, sans droit de signature; Bianchetti, Elisa, de Locarno, à
Sierre, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1493 du 27.06.2011 / CH-626.6.007.236-8 / 06230400

„

ETS TENDANCE TABLE GASTRO PANTELIC THOMASSET ZO-

RICA,

 

à Ne n da z

, CH-626.1.012.076-0, entreprise individuelle

(No. FOSC 25 du 06.02.2009, p. 24, Publ. 4866850). Nouveau but
de l’entreprise: Fournitures pour hôtels, restaurants traiteurs, can-
tines solaires, vaisselle gastro, prestations de services, surveillance,
maintenance, entretien pour chalets et habitations. 

Registre journalier no 1494 du 27.06.2011 / CH-626.1.012.076-0 / 06230402

„

FAMILLE HOMINAL HOLDING SARL,

 

à   C h e r m i g n on

, CH-

626.4.012.472-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 187 du
27.09.2010, p. 17, Publ. 5827464). Par suite de transfert du siège
à Bernex, la société a été inscrite au registre du commerce du can-
ton de Genève. En conséquence, elle est radiée d’office du registre
du commerce du Valais Central. 

Registre journalier no 1507 du 27.06.2011 / CH-626.4.012.472-0 / 06230424

„

Felli Hôtel SA,

 

à   Ch e r m i g n o n

, CH-626.3.012.290-6, société

anonyme (No. FOSC 53 du 17.03.2010, p. 20, Publ. 5545768). Mo-
dification des statuts: 07.06.2011. Augmentation ordinaire de ca-
pital de CHF 100’000.00 à CHF 1’100’000.00 par apport en nature
. Nouveaux faits qualifiés: Apport en nature: la société reprend
1000 actions au porteur de CHF 1’000.00, entièrement libérées, de
la société anonyme ’Quality Immobilier SA’, à Chermignon (CH-
626.3.010.765-2) au prix de CHF 1’000’000.00 selon le contrat du
07.06.2011; 1000 actions nominatives de CHF 1’000.00 chacune,
entièrement libérées, sont remises en contrepartie. Réduction du
capital-actions pour supprimer un excédent passif constaté au bi-
lan et résultant de pertes, selon l’art. 735 CO, de CHF 1’100’000.00
à CHF 100’000.00 par destruction de 1’000 actions nominatives
de CHF 1’000.00. Fusion: reprise des actifs de CHF 19’832’743.92
et passifs envers les tiers de CHF 14’789’001.20 de la société ano-
nyme ’Quality Immobilier SA’, à Chermignon (CH-626.3.010.
765-2), selon contrat de fusion du 07.06.2011 et bilan au 31.12.
2010. La société reprenante détenant l’ensemble des actions de la
société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d’actions.

Registre journalier no 1495 du 27.06.2011 / CH-626.3.012.290-6 / 06230688

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Cel-

liers de Champsec SA,

 

à   Si on

, CH-626.7.003.429-1, fondation

(No. FOSC 199 du 13.10.2010, p. 17, Publ. 5851906). Nouveau
nom: 

Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Cel-

liers de Champsec SA en liquidation

. Fondation dissoute selon

décision de l’autorité de surveillance du 18.04.2011. Inscription
ou modification de personne(s): Darbellay, André, de Liddes, à
Conthey, président et liquidateur, avec signature collective à deux
[précédemment: président avec signature collective à deux];
Melly, Pierre-Alain, de Ayer, à Sion, membre et liquidateur, sans
droit de signature [précédemment: de Ayer, membre sans droit de

signature]; Théoduloz, Jacques-Albert, de Veysonnaz, à Saint-
Martin VS, secrétaire et liquidateur, avec signature collective à
deux [précédemment: secrétaire avec signature collective à deux];
Varone, Philippe, de Sion, à Sion, membre et liquidateur, sans
droit de signature [précédemment: membre sans droit de signa-
ture]. 

Registre journalier no 1496 du 27.06.2011 / CH-626.7.003.429-1 / 06230404

„

Gasser & Masserey SA,

 

à   Ra n do g n e

, CH-626.3.003.814-0,

société anonyme (No. FOSC 79 du 24.04.1996, p. 2331). Nouvelle
adresse: Rte de la Combaz 22, 3975 Randogne. 

Registre journalier no 1497 du 27.06.2011 / CH-626.3.003.814-0 / 06230406

„

GINA S.A.,

 

à   S i o n

, CH-626.3.011.391-3, société anonyme

(No. FOSC 234 du 02.12.2008, p. 21, Publ. 4760018). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): ORFA Audit SA, à Aigle (CH-550-
0076052-6), organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): FIDUCIAIRE AMETYS SA (CH-626.3.008.889-2), à
Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1498 du 27.06.2011 / CH-626.3.011.391-3 / 06230408

„

Global Strategy Organization SA,

 

à S io n

, CH-626.3.010.826-

0, société anonyme (No. FOSC 109 du 07.06.2011, p. 0, Publ.
6194240). Inscription ou modification de personne(s): Avdeev,
Maxim, citoyen russe, à Sion, président, avec signature indivi-
duelle [précédemment: à Conthey]. 

Registre journalier no 1499 du 27.06.2011 / CH-626.3.010.826-0 / 06230410

„

INVESTOR CAPITAL SA,

 

à S io n

, CH-626.3.010.516-0, société

anonyme (No. FOSC 232 du 28.11.2008, p. 19, Publ. 4755420).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): ORFA Audit SA, succursale
de Martigny, à Martigny (CH-621.9.006.781-9), organe de révi-
sion. Inscription ou modification de personne(s): FIDUCIAIRE
AMETYS SA (CH-626.3.008.889-2), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1500 du 27.06.2011 / CH-626.3.010.516-0 / 06230394

„

Swiss Business Network SA,

 

à Si e rre

, CH-626.4.010.467-2,

société anonyme (No. FOSC 28 du 10.02.2010, p. 22, Publ.
5488512). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Grangier, Jean-
Claude, de Bulle, à Epalinges, vice-président, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 1501 du 27.06.2011 / CH-626.4.010.467-2 / 06230396

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boucherie Bernhard, La Chevaline Sàrl en liquidation,

 

à

S i o n

, CH-626.4.009.320-4, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 159 du 19.08.2009, p. 22, Publ. 5205090). Liquidation ter-
minée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 1503 du 27.06.2011 / CH-626.4.009.320-4 / 06230420

„

CAFE RESTAURANT LE RESERVOIR RUI JOAO GONCALVES

FERREIRA,

 

à   Si on

, CH-626.1.012.574-3, entreprise individuelle

(No. FOSC 227 du 23.11.2009, p. 21, Publ. 5355926). Radiation
par suite de reprise de l’entreprise individuelle par la société à re-
sponsabilité limitée ’Café-Restaurant Le Réservoir Sàrl’ (CH-626.
4.013.691-4) à Sion. 

Registre journalier no 1504 du 27.06.2011 / CH-626.1.012.574-3 / 06230422

„

Carole Magliocco,

 

à   C ha m o s on

, CH-626.1.013.669-3, en-

treprise individuelle (No. FOSC 117 du 20.06.2011, p. 0, Publ.
6211554). Selon contrat de transfert de patrimoine du 24.06.2011,
le titulaire a transféré certains actifs pour CHF 1’027’741.05 et cer-
tains passifs envers les tiers pour CHF 632’792.75 à la société ano-
nyme ’Daniel Magliocco et Fils SA’, à Chamoson (CH-626.3.013.658-
7). Contre-prestation: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 liées
selon statuts entièrement libérées et une créance de CHF 294’948.
30 en faveur de l’apporteur. L’entreprise individuelle est radiée, les
activités continuant sous une autre forme juridique. 

Registre journalier no 1505 du 27.06.2011 / CH-626.1.013.669-3 / 06230694

„

Daniel Magliocco,

 

à   C ha m o s on

, CH-626.1.013.505-9, en-

treprise individuelle (No. FOSC 67 du 05.04.2011, p. 0, Publ.
6107480). Selon contrat de transfert de patrimoine du 24.06.2011,
le titulaire a transféré certains actifs pour CHF 1’573’928.40 et cer-
tains passifs envers les tiers pour CHF 753’271.05 à la société ano-
nyme ’Daniel Magliocco et Fils SA’, à Chamoson (CH-626.3.013.658-
7). Contre-prestation: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 liées
selon statuts entièrement libérées et une créance de CHF 720’657.
35 en faveur de l’apporteur. L’entreprise individuelle est radiée, les
activités continuant sous une autre forme juridique. 

Registre journalier no 1506 du 27.06.2011 / CH-626.1.013.505-9 / 06230696

„

MARKETLINKS LTD, à Londres, succursale de Sion,

 

à Si on

,

CH-626.9.009.029-8, succursale (NoFOSC 18 du 28.01.2008, p. 20,
publ. 4310652), avec siège principal à. Siège principal à: Londres
(GB), Raison radiée par suite de suppression de la succursale. 

Registre journalier no 1508 du 27.06.2011 / CH-626.9.009.029-8 / 06230426

„

Quality Immobilier SA,

 

à   Ch e r m i gn o n

, CH-626.3.010.765-

2, société anonyme (No. FOSC 212 du 01.11.2010, p. 18, Publ.
5876002). Par suite de fusion, les actifs et les passifs de la société
sont transférés à la société Felli Hôtel SA, à Chermignon (CH-626.
3.012.290-6). En conséquence, la société est radiée du registre du
commerce. 

Registre journalier no 1509 du 27.06.2011 / CH-626.3.010.765-2 / 06230698

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Akribia Vermögensverwaltung AG (Akribia Vermögensver-

waltung Ltd) (Akribia Vermögensverwaltung SA) ,

 

i n   Ba a r

, CH-

170.3.035.872-1, Ruessenstrasse 12, 6340 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 01.06.2011. Zweck: Verwal-
tung und Vermittlung von Finanzanlagen und Finanzdienstleis-
tungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 01.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Moshammer, Hannes, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Vöcklabruck (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger,
in Allenwinden, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8479 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.872-1 / 06230028

„

ATLANTIS GROUP AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.035.873-6, c/o MSG

Rechtsanwälte & Notare AG, Vorstadt 32, 6304 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Im-
port und Export sowie Kauf und Verkauf von Edelmetallen und Lu-
xusgütern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
500’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 5.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Koch, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8480 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.873-6 / 06230030

„

Boxon Group AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.035.874-4, Graben-

strasse 25, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.06.2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
auf den Gebieten Organisation, Verwaltung, Unternehmensfüh-
rung und -beratung sowie im Finanzbereich, Erwerb, Halten, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzli-
cher oder statutarischer Bestimmungen, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröf-
fentlichung im SHAB. Eingetragene Personen: Märki, Martin A.,
von Küsnacht ZH, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.
178-6), in Fehraltorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8481 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.874-4 / 06230032

„

Centa AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.875-2, Grienbachstrasse 11,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
22.06.2011. Zweck: Handel mit Metallen, Erzen und Rohstoffen
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung
vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wehlen, Michael Jan, von Zug, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8482 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.875-2 / 06230034

„

CRN Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.876-8, Baarerstrasse

95, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2011. Zweck: Halten von Beteiligungen und Ausü-
bung von Holding-, Finanzierungs- und Dienstleistungsfunktio-
nen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 22.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: von Flüe, Hans-Peter, von Sachseln, in Unterägeri,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8483 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.876-8 / 06230036

„

Element Commodities AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.877-3, Ge-

neral-Guisan-Strasse 6, 6303 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Handel mit Rohstof-
fen aller Art im In- und Ausland sowie Erwerb und Halten von und
Handel mit Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Garic, Bojan, von
Oberägeri, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dario, Marc, von Herisau, in Unterä-
geri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8484 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.877-3 / 06230038

„

EWS Engineering AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.878-9, Rigist-

rasse 10, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.06.2011. Zweck: Erbringen von verschiedenen Tä-
tigkeiten und Dienstleistungen wie Engineering und Vermittlung
von technischem Knowhow, insbesondere im Zusammenhang
mit Erdöl- und Erdgasförderanlagen, Bohrausrüstungen sowie
Erschliessung von Erdöl- und Erdgasvorkommen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Chip, Oleh,
ukrainischer Staatsangehöriger, in Brunnen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; ReviTrust Audit AG (CH-020.3.
033.585-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8485 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.878-9 / 06230040

„

EWS Services AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.035.879-7, Rigistrasse

10, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2011. Zweck: Handel, Vermietung und Leasing von
Industrieanlagen, insbesondere von Erdöl- und Erdgasförderan-
lagen, Bohrausrüstungen, Erschliessung von Erdöl- und Erdgas-
vorkommen sowie Erbringung der damit verbundenen Servicear-
beiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Chip, Oleh, ukrainischer Staatsangehöriger, in Brunnen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ReviTrust Audit AG
(CH-020.3.033.585-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8486 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.879-7 / 06230042

„

FINCHEMICAL trade AG (FINCHEMICAL trade SA) (FINCHE-

MICAL trade Ltd),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.880-2, c/o Domanda

Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck:
Handel mit Rohstoffen im In- und Ausland, insbesondere mit ver-
arbeiteten oder unverarbeiteten petrochemischen Produkten aller
Art, Ölen und Gas aller Art für eigene oder fremde Rechnung sowie
Erbringung jedwelcher damit zusammenhängender Handels-
und Transportgeschäfte und Dienstleistungen, insbesondere im
Bereich Logistik und Bunkering; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’500.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’500.00. Aktien: 1’005 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 15.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bekar, Zülfikar, türkischer Staatsangehöriger, in Istan-
bul (TR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Johnson, L. Mattias, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8487 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.880-2 / 06230044

„

Fontaine Holding AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.035.871-0, Graben-

strasse 25, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Ab-
spaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der WI-
NEUS Holding AG, in Baar (CH-170.3.32.583-3). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 12.04.2011 Aktiven von
CHF 2’239’426.49 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00. Der
Aktionär der übertragenden Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF
1’000.00. Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Erwerb, dauernde
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen: Abegg, Thomas, von Erlenbach ZH und Zürich, in
Wilen SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8488 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.871-0 / 06230612

„

maxmore ag,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.881-8, Baarerstrasse

110A, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2011. Zweck: Vermittlung und Promotion von Im-
mobilien aller Art, Erbringung von Dienstleistungen im Immo-
bilienbereich sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundeigentum; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäftsauto
Marke ’VW Golf’ und das Mobiliar des im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens ’maxmore Roland Huber’, in Zug
(CH-170.1.004.186-0), zum Maximalpreis von CHF 12’800.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-
mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hu-
ber, Roland, von Neftenbach, in Zug, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8489 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.881-8 / 06230046

„

ROMO Wind AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.882-3, Baarerstrasse

80, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2011, 24.06.2011. Zweck: Entwicklung von Techno-
logien sowie die Erbringung von Dienstleistungen und die Über-
nahme von Projekten im Energiebereich; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 In-
haberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-

29

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 24.
05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Nikolaisen, Jan, norwegischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mouritsen, Soren, dänischer Staatsangehöriger,
in Brunnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lübker, Poul Anker, dänischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8490 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.882-3 / 06230048

„

ScanCorner GmbH,

 

i n   H ü n e nb e r g

, CH-170.4.010.569-7,

Eichrüti 31, 6333 Hünenberg See, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im In- und Ausland im Bereich
Digitalisierung, d.h. kopieren und scannen, von Medien aller Art
und im Druckbereich sowie Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere auch der Verkauf von Dienstleistungen im Bereich von Soft-
ware und Outsourcing; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit
Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wöber, Erwin, von Cham, in
Hünenberg See, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Schreiber, Eric, von Basel, in Zürich, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 104 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Upputuri, Raja Sekhar, indischer Staatsangehöriger, in Hydera-
bad (IN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Chirra, Karthick, indischer
Staatsangehöriger, in Hyderabad (IN), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8491 vom 27.06.2011 / CH-170.4.010.569-7 / 06230050

„

TR Trading GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.010.570-2, Mühle-

gasse 36, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.06.2011. Zweck: Bezweckt auf di-
rekte oder indirekte Weise den Erwerb, die Verwaltung und den Ver-
kauf von Beteiligungen und anderen Investitionen in
Unternehmungen weltweit; den Erwerb, den Verkauf, den Vertrieb
von und Investitionen in Gold und andere preisträchtige Metalle,
Diamanten und andere Juwelen und Edelsteine; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 07.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Kenttälä, Jaana, finnische Staatsangehörige, in Baar, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Riuttamäki, Topias, fin-
nischer Staatsangehöriger, in Uppsala (SE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8492 vom 27.06.2011 / CH-170.4.010.570-2 / 06230052

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD-Tourismus AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.011.593-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ. 6187426).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Topaz
Revision (CH-020.3.926.572-6), in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8493 vom 27.06.2011 / CH-170.3.011.593-7 / 06228598

„

Allied World Assurance Company, Ltd,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.

034.488-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0,
Publ. 6134352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Car-
milani, Scott A., amerikanischer Staatsangehöriger, in Rumson
(US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Paget (BM)]; Queneuder, Marie-Laure, franzö-
sische Staatsangehörige, in Thalwil, Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8494 vom 27.06.2011 / CH-170.3.034.488-3 / 06228828

„

ArgSoft Software Products GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.009.

243-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.
01.2011, S. 12, Publ. 5972164). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:Bar, Mi-
chael]. 

Tagesregister-Nr. 8495 vom 27.06.2011 / CH-170.4.009.243-4 / 06228830

„

ArgSoft Technical Services GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.009.

267-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.
01.2011, S. 12, Publ. 5972166). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:Bar, Mi-
chael]. 

Tagesregister-Nr. 8496 vom 27.06.2011 / CH-170.4.009.267-1 / 06228832

„

ARSIS ACQUISITIONS SA,

 

bi she r i n L u ga n o

, CH-514.3.

029.807-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S.
17, Publ. 5649962). Gründungsstatuten: 22.12.2005, Statutenän-
derung: 08.06.2011, 20.06.2011. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o

SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Zweck neu: Erwerb und
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
schweizerischen und ausländischen Unternehmungen aller Art,
Erbringung von diesbezüglichen Dienstleistungen, Kauf, Verkauf,
Verwaltung, Vermietung und Vermittlung von Patenten, Lizenzen
und Lizenzrechten, Marken- und Schutzrechten, Know-how-Ver-
trägen und Immaterialgüterrechten; vollständige Zweckum-

schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Mit Erklärung vom 18.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. [gestrichen: Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 18.06.2009 la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki, Ma-
nuela, von Collina d’Oro, in Cadro, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schelbert,
Bruno, von Steinen, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Fassold, Cornelia, liechtensteinische Staatsan-
gehörige, in Schaan (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Simkus, Arunas, litauischer Staatsangehöriger, in
Klaipeda (LT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8497 vom 27.06.2011 / CH-514.3.029.807-7 / 06230054

„

Arvias SA in Liquidation,

 

i n   Ba a r

, CH-140.3.002.891-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ.
6092980). Statutenänderung: 15.06.2011. Firma neu: 

Global Di-

gits AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Global Digits SA) (Glo-

bal Digits Ltd.)

. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: c/o Prisma Treuhand

und Revisions AG, Bahnhofstrasse 21, 6301 Zug. Aktien neu: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Nachdem der
gesetzmässige Zustand in Bezug auf das Domizil wiederhergestellt
ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs.
5 HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].[Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schiessl, Johann Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8498 vom 27.06.2011 / CH-140.3.002.891-9 / 06230056

„

BRF AG,

 

i n   U n t e r ä g er i

, CH-170.3.035.492-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062006). Zweig-
niederlassung neu: [gestrichen: Zug (CH-170.9.001.429-6)].

Tagesregister-Nr. 8499 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.492-3 / 06229266

„

BVANO Investments Ltd,

 

in  Zug

, CH-170.3.033.926-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 30, Publ.
5708562). Statutenänderung: 23.05.2011. Firma neu: 

Stone Tree

& Aquila AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Erbringung

von Vermögensberatungs-, Vermögensverwaltungs- und Anlage-
beratungsdienstleistungen, Entwicklung von Finanzprodukten
sowie Erbringen von unterstützenden Dienstleistungen im Be-
reich der allgemeinen Finanz- und Vermögensberatung; Tätig-
keiten, welche eine Bewilligung als Bank oder Effektenhändler vo-
raussetzen, sind ausdrücklich wegbedungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen] [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cotting, Max, von Tentlingen, in Zermatt, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolhuis,
Arnoud, niederländischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schaap, An-
thony, niederländischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ponce de Leon-Bolhuis, Olga Maria, amerikanische Staatsange-
hörige, in Wädenswil, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8500 vom 27.06.2011 / CH-170.3.033.926-9 / 06230058

„

Carelia Fidelity GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.006.054-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009,
S. 24, Publ. 5314998). Statutenänderung: 25.05.2011. [Änderung
einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Suhonen, Pekka, finnischer Staatsan-
gehöriger, in St. Petersburg (RU), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Walchwil]; Schnur-
renberger, Markus, von Turbenthal und Zug, in Zug, Direktor, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8501 vom 27.06.2011 / CH-170.4.006.054-9 / 06229268

„

CENTUREX GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.008.858-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009,
S. 20, Publ. 4981504). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar, Michael].

Tagesregister-Nr. 8502 vom 27.06.2011 / CH-170.4.008.858-5 / 06229270

„

Cruising Investments Europe GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.009.

025-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2009, S. 30, Publ. 5141870). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar,
Michael, in Baar].

Tagesregister-Nr. 8503 vom 27.06.2011 / CH-170.4.009.025-2 / 06229272

„

CS Resources AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.204-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 20, Publ. 5587312). Sta-
tuten neu: 22.06.2011. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss

Umwandlungsplan vom 16.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 224’146.68 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 23’732.74 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung um-
gewandelt. Die Aktionäre erhalten 100 Stammanteile zu CHF
1’000.00. Firma neu: 

CS Resources GmbH

. Zweck neu: Vertrieb

und Handel von Additiven für Mineralölprodukte; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: Aktienkapital CHF 100’000.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lenzlinger, lic. iur. Iso, von Zug
und Mosnang, in Oberwil bei Zug , Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; AMCI Euro-Holdings BV, in Amsterdam (NL), Ge-
sellschafterin, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; MGK
Rohstoff-Holding GmbH (CH-170.4.007.978-8), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8504 vom 27.06.2011 / CH-170.3.028.204-6 / 06230614

„

CTS Invest AG,

 

in  Zug

, CH-320.3.062.930-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6220016). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8540 vom 27.06.2011 / CH-320.3.062.930-2 / 06228866

„

Deliopolis AG,

 

i n  B a ar

, CH-130.3.013.119-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 17, Publ. 5766124). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lenzburg im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8541 vom 27.06.2011 / CH-130.3.013.119-5 / 06229354

„

Dr. Amann & Co. IX Sachwert-Beteiligung Kommanditge-

sellschaft in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.2.000.956-5, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ.
6089596). Firma neu: 

Dr. Amann & Co. IX Sachwert-Beteiligung

Kommanditgesellschaft

. Domizil neu: c/o Contaxa AG, Bahnhof-

strasse 21, 6301 Zug. Die aufgrund der Verfügung der Eidg. Ban-
kenkommission vom 28.05.2008 am 27.10.2009 vorgenomme-
nen Einträge werden auf Anweisung der Eidgenössischen Finanz-
marktaufsicht FINMA vom 30.05.2011 gelöscht [gestrichen:
Gemäss Verfügung der Eidg. Bankenkommission vom 20.05.2008
wurde die Dr. Amann & Co. IX Sachwert-Beteiligung Komman-
ditgesellschaft, mit Sitz in Zug, in Liquidation gesetzt. Die Gesell-
schaft wird nur zum Zweck der Liquidation unter der Firma Dr.
Amann & Co. IX Sachwert-Beteiligung Kommanditgesellschaft in
Liquidation weitergeführt. Die bis anhin eingetragenen Vertre-
tungsbefugnisse werden gelöscht. Die Ernst & Young AG (CH-270.
3.012.140-6), in Basel, wird als Liquidatorin eingesetzt und vertritt
die Dr. Amann & Co. IX Sachwert-Beteiligung Kommanditgesell-
schaft in Liquidation]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel,
Liquidatorin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ku-
batzki, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neuss (DE),
Geschäftsführerin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 8505 vom 27.06.2011 / CH-170.2.000.956-5 / 06230060

„

Dunkle Frères AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.644-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2005, S. 17, Publ. 3054796).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma
neu: Gourmedia Events & Services AG) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8542 vom 27.06.2011 / CH-170.3.028.644-4 / 06228868

„

Global Kommerz GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.008.409-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 13.07.
2010, S. 25, Publ. 5723760). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar, Mi-
chael, in Baar].

Tagesregister-Nr. 8506 vom 27.06.2011 / CH-170.4.008.409-2 / 06229274

„

HH Switzerland GmbH,

 

i n  B a a r

, CH-170.4.009.934-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
2010, S. 18, Publ. 5788302). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar, Mi-
chael].

Tagesregister-Nr. 8507 vom 27.06.2011 / CH-170.4.009.934-0 / 06229276

„

ITV-Suisse online GmbH,

 

i n  B aa r

, CH-170.4.009.434-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010,
S. 21, Publ. 5521390). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gallmann, Robert, von Mettmenstetten, in Adlis-
wil, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gallmann, Anna Susanna, von
Mettmenstetten, in Hedingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8508 vom 27.06.2011 / CH-170.4.009.434-3 / 06229278

„

JinkoSolar (Switzerland) AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.778-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ.
6188592). Statutenänderung: 20.06.2011. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(JinkoSolar (Switzerland) Limited)

. Zweck neu: Er-

werb, Verwaltung, Halten und Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art im In- und Ausland, sowie Handel und Her-
stellung von Photovoltaik und ähnlichen Produkten der Energie-
erzeugung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
[Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buckley,
Geralda, niederländische Staatsangehörige, in Zollikerberg, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Chiam, Su
Shen, malaysische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Li, Xiande, chinesischer Staatsangehöriger,
in Yuhuan (CN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit

Kollektivunterschrift zu zweien]; Koch, Hans-Andrée, von Bichel-
see-Balterswil, in Feldmeilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8510 vom 27.06.2011 / CH-170.3.035.778-8 / 06230062

„

KRM AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.033.048-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 25, Publ. 5677590). Statutenän-
derung: 10.06.2011. Sitz neu: 

H ü n e nb e r g

. Domizil neu: Bösch

45, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 8511 vom 27.06.2011 / CH-170.3.033.048-3 / 06230080

„

Lean Operations GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.008.095-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.
2011, S. 0, Publ. 6189658). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Lohk & Lagerquist Search & Consulting GmbH, in
Zug (CH-170.4.007.096-6), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.
2011 und Bilanz per 30.04.2011. Aktiven von CHF 80’945.20 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 63’880.57 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
einzige Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamm-
anteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 8512 vom 27.06.2011 / CH-170.4.008.095-8 / 06230636

„

MB GROUP SWITZERLAND AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.032.117-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ.
6067738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baer, Mi-
chael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar, Mi-
chael, in Baar].

Tagesregister-Nr. 8513 vom 27.06.2011 / CH-170.3.032.117-0 / 06229324

„

MHT GmbH,

 

b i s he r   in  B e n nw i l

, CH-280.4.013.360-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.
2010, S. 6, Publ. 5921578). Gründungsstatuten: 23.12.2009, Sta-
tutenänderung: 28.02.2011. Sitz neu: 

M e nz i ng e n

. Domizil neu:

Gutschstrasse 21A, 6313 Menzingen. Zweck: Die Gesellschaft er-
bringt Personaldienstleistungen für die Schwerpunktbereiche
Luft- und Raumfahrttechnik, Maschinenbau, Anlagenbau, Elek-
trotechnik und Logistik, insbesondere die Verleihung und Vermitt-
lung von qualifiziertem Personal nach dem Bundesgesetz über die
Arbeitsvermittlung und den Personalverleih. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, sowie Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
[bisher: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hinz, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Liestal, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8514 vom 27.06.2011 / CH-280.4.013.360-3 / 06230082

„

Microlab Europe GmbH,

 

i n  Ba a r

, CH-170.4.009.308-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.
2009, S. 22, Publ. 5355416). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar, Mi-
chael].

Tagesregister-Nr. 8515 vom 27.06.2011 / CH-170.4.009.308-1 / 06229326

„

Moltec SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.016.771-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 24, Publ. 5644094). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuhausen am Rheinfall
(Firma neu: BioEnergiePartner (Schweiz) AG) im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8547 vom 27.06.2011 / CH-170.3.016.771-3 / 06229356

„

Netwise Invest GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.007.269-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010,
S. 17, Publ. 5768086). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Netwise Solutions GmbH, in Baar, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luft,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Uetikon am See, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Netwise Solutions Holding AG (CH-170.3.029.228-9), in Baar, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 8516 vom 27.06.2011 / CH-170.4.007.269-9 / 06229328

„

Netwise Nanovation GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.006.449-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.
2010, S. 17, Publ. 5768088). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Luft, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Uetikon
am See, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich,
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Netwise Solutions Holding AG (CH-170.3.029.228-9), in Baar, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Netwise Solu-
tions Holding AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8517 vom 27.06.2011 / CH-170.4.006.449-6 / 06229330

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

„

Over Unity Institut für moderne Prozesstechnik GmbH,

 

i n

Ba a r

, CH-170.4.008.873-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 23, Publ. 4990798). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8548 vom 27.06.2011 / CH-170.4.008.873-7 / 06229358

„

PEWEBA AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.033.606-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 23, Publ. 5651990). Do-
mizil neu: c/o Go Swiss Group AG, Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8519 vom 27.06.2011 / CH-170.3.033.606-9 / 06229332

„

Planet Europe GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.375-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011,
S. 0, Publ. 6094782). Statuten neu: 31.05.2011. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital vorgängig auf CHF
100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 31.05.
2011 und Bilanz per 30.11.2010 mit Aktiven von CHF 19’832’219.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19’153’587.00 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre
bisherigen Stammanteile 100’000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu:

Planet Europe AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:

Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Aktien neu: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gottardello, Enrico Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Lugano, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Noventa, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in
Cittadella (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Storchenegger, Pa-
trick, von Jonschwil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8520 vom 27.06.2011 / CH-170.4.010.375-7 / 06230638

„

Planzer Gebäudereinigung AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.036-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 19, Publ.
5799004). Statutenänderung: 07.06.2011. Firma neu: 

fründlich

gründlich ag

. Sitz neu: 

C ha m

. Domizil neu: Alte Steinhauser-

strasse 35, 6330 Cham. Zweck neu: Organisation und Durchfüh-
rung sämtlicher Arbeiten auf dem Gebiet der Gebäudereinigung,
der Facility Services und verwandten Gebieten, insbesondere für
Privat- und Geschäftswohnungen mit umfassendem Haushalts-
service; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre oder durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Planzer, Elisabeth, von Bürglen UR, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ennet-
see Treuhand AG (CH-170.3.030.505-3), in Cham, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossglauser + Ke-
rényi Treuhand AG (CH-035.3.001.496-6), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8521 vom 27.06.2011 / CH-170.3.028.036-6 / 06230084

„

Prodicon GmbH,

 

i n  H ü n en b e r g

, CH-170.4.006.806-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.09.
2009, S. 22, Publ. 5244910). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: AJP Holding GmbH (CH-170.4.010.091-6), in Hünenberg,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pozzi,
Jasmin, von Hinwil und Zürich, in Urdorf, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Pozzi, Angelo, von Hinwil
und Zürich, in Urdorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8522 vom 27.06.2011 / CH-170.4.006.806-9 / 06229334

„

Providence Doytch GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.007.679-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.
2009, S. 22, Publ. 5287518). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Bar, Michael, in Baar].

Tagesregister-Nr. 8523 vom 27.06.2011 / CH-170.4.007.679-5 / 06229336

„

Richard Laville Consulting GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.007.

557-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2007, S. 15, Publ. 4159896). Statutenänderung: 19.04.
2011. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Laville, Eva, von Melchnau, in Gockhausen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Zürich und mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.00]; Laville, Richard, von Melchnau, in Gockhau-
sen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: in Zürich und mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00].

Tagesregister-Nr. 8524 vom 27.06.2011 / CH-170.4.007.557-2 / 06230086

„

SciTec GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.006.807-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 26, Publ.
5459272). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baer, Mi-
chael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar, Michael].

Tagesregister-Nr. 8525 vom 27.06.2011 / CH-170.4.006.807-7 / 06229338

„

search.ch AG (search.ch SA) (search.ch Ltd),

 

b is h er   in

K ü s s na c h t   S Z

, CH-130.0.009.911-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 18, Publ. 5731574). Gründungsstatu-
ten: 15.10.1998, Statutenänderung: 19.05.2011. Sitz neu: 

Z ug

.

Domizil neu: Grafenauweg 12, 6300 Zug. Zweck: Organisieren
und Aufbereiten von Information auf elektronischen Medien, Er-
bringen von Dienstleistungen auf Internet, sowie Erstellen und
Vermitteln von Werbung und anderen Kommunikationsmass-
nahmen; kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und veräussern; kann Darlehen oder andere Finan-
zierungen gewähren, Sicherheiten begründen, insbesondere in
Form von Garantien, Pfandrechten oder fiduzarischen Übereignun-
gen von Aktiven der Gesellschaft. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tonini, Christoph, von Regensdorf, in Herrliberg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Kall, Martin, von Deutschland, in Zollikon,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Hurni, Ulrich, von Fräschels, in Fräschels,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Obwegeser, Stephan, von Schwerzenbach, in von
Schwerzenbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Lenherr, Andreas, von Gams, in Gunzgen,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Vollenweider, Tanja, von Illnau-Effretikon, in Opfikon,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Weber, Christian A., von Zürich und Meilen, in Bassers-
dorf, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Züllig, Jürg, von Romanshorn, in Schlieren, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8526 vom 27.06.2011 / CH-130.0.009.911-2 / 06230088

„

SIGNAL IDUNA Rückversicherungs AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.

026.844-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S.
18, Publ. 5823068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reeder, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.
3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG].

Tagesregister-Nr. 8527 vom 27.06.2011 / CH-170.3.026.844-0 / 06229340

„

Skills Alliance GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.008.964-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009,
S. 30, Publ. 5061914). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar, Michael].

Tagesregister-Nr. 8528 vom 27.06.2011 / CH-170.4.008.964-0 / 06229342

„

Swiss Conception Grund und Boden AG,

 

in  Hü nen berg

,

CH-320.3.058.428-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.
2011, S. 0, Publ. 6101002). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lüchinger + Partner AG (CH-320.3.036.583-6), in Ror-
schach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8529 vom 27.06.2011 / CH-320.3.058.428-5 / 06229344

„

Take Solutions GmbH,

 

i n  Ba a r

, CH-170.4.007.129-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011,
S. 20, Publ. 6039790). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Bar, Mi-
chael].

Tagesregister-Nr. 8530 vom 27.06.2011 / CH-170.4.007.129-6 / 06229346

„

The LNN Group GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.005.404-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2009, S. 24, Publ. 5041846). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8551 vom 27.06.2011 / CH-170.4.005.404-2 / 06230648

„

WINEUS Holding AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.032.583-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 20, Publ. 5746434).
Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spal-
tungsplan vom 12.04.2011 auf die neu gegründete Fontaine Hol-
ding AG, in Baar (CH-170.3.035.871-0), über. 

Tagesregister-Nr. 8531 vom 27.06.2011 / CH-170.3.032.583-3 / 06230640

„

YANA GLOBAL DEVELOPMENT AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.034.

939-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 18,
Publ. 5827492). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Bar,
Michael].

Tagesregister-Nr. 8532 vom 27.06.2011 / CH-170.3.034.939-3 / 06229348

„

ZAGARINO GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.007.924-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009,
S. 25, Publ. 4859654). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her: Bar, Michael, in Baar].

Tagesregister-Nr. 8533 vom 27.06.2011 / CH-170.4.007.924-4 / 06229350

„

zti AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.026.893-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 26, Publ. 5472524). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rutz, Mario, von Greifensee,
in Greifensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8534 vom 27.06.2011 / CH-170.3.026.893-3 / 06229352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AllAbout AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.187-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 26, Publ.
5393010). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8536 vom 27.06.2011 / CH-170.3.028.187-7 / 06230090

„

Awum Leuchten GmbH in Liquidation,

 

i n   C ha m

, CH-170.4.

003.101-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 07.12.2010, S. 22, Publ. 5926250). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom
22.06.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8537 vom 27.06.2011 / CH-170.4.003.101-1 / 06230092

„

Cadbury Switzerland AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.2.000.141-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 23, Publ.
5999488). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Kraft Foods Schweiz GmbH, in Opfikon (CH-020.
3.004.632-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8538 vom 27.06.2011 / CH-170.2.000.141-5 / 06230644

„

Crescental Consultancy GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-

170.4.008.490-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6075632). Löschung von Amtes
wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 8539 vom 27.06.2011 / CH-170.4.008.490-4 / 06230094

„

EMC Event Management Consulting GmbH in Liquidation,

in  Zug

, CH-170.4.005.565-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081466). Lö-
schung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 8543 vom 27.06.2011 / CH-170.4.005.565-9 / 06230096

„

Finserv GmbH in Liquidation,

 

i n   M e n z in g en

, CH-170.4.

002.832-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50
vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6071644). Löschung von Amtes wegen
gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 8544 vom 27.06.2011 / CH-170.4.002.832-5 / 06230098

„

Käserei-Genossenschaft Finstersee in Liquidation,

 

i n   M e n -

z i n g en

, CH-170.5.000.078-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom

25.02.2010, S. 23, Publ. 5513960). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8545 vom 27.06.2011 / CH-170.5.000.078-4 / 06230100

„

Lohk & Lagerquist Search & Consulting GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-

170.4.007.096-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6214082). Aktiven und Passi-
ven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Lean Operations
GmbH, in Zug (CH-170.4.008.095-8), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8546 vom 27.06.2011 / CH-170.4.007.096-6 / 06230646

„

PPA Professional Player Agency AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CH-170.3.030.341-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.
2011, S. 0, Publ. 6071708). Löschung von Amtes wegen gemäss
Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8549 vom 27.06.2011 / CH-170.3.030.341-8 / 06230102

„

Swiss Budget Optimizer, Ramadani,

 

i n   B aa r

, CH-170.1.007.

833-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 17,
Publ. 5816126). Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 153
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8550 vom 27.06.2011 / CH-170.1.007.833-0 / 06230104

„

24/7 Real Media Europe Holding SA,

 

i n  Ch a m

, CH-550.0.

171.138-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S.
24, Publ. 5186974). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die 24/7 Real Media Technology SA, in Ecub-
lens VD (CH-550.0.170.898-1), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8535 vom 27.06.2011 / CH-550.0.171.138-7 / 06230642

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ace translations Susanne Erdt,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.061.

495-1, Josefstrasse 129, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungsunternehmen zur Erbrin-
gung von Uebersetzungen in der Sprachkombination Deutsch-
Englisch. Eingetragene Personen: Erdt, Susanne Melanie, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 23048 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.495-1 / 06229112

„

Autoteile Rümlang AG,

 

i n   Rü m l an g

, CH-020.3.036.722-5,

Oberglatterstrasse 13, 8153 Rümlang, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Handel mit Au-

toersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Autoteile Rümlang, Bruno Lohrer (CH-020.1.014.792-
6), in Rümlang, gemäss Vertrag vom 29.04.2011 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’210’756.08 und
Passiven von CHF 778’023.19, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 332’732.89 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des
Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Lohrer, Bruno, von Zürich, in Dietlikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lohrer, Kevin,
von Zürich, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lohrer, Steven, von Zürich, in Bassersdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23049 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.722-5 / 06229114

„

Beauty-Center Manuela GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.045.

309-8, Kalchbühlstrasse 75, 8038 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffure-
, Kosmetik- und Fusspflegesalon. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Secli-Gorgati, Manuela, itali-
enische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23050 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.309-8 / 06229116

„

BJH GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.310-7, c/o Josef Levin,

Schimmelstrasse 19, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Immo-
bilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Levin, Josef, von Arvigo, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23051 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.310-7 / 06229118

„

Bruno Wagner Bedachungen AG,

 

i n  W il a

, CH-020.3.036.

723-0, Mühleweiherweg 2, 8492 Wila, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Dachdeckergeschäftes. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Bruno Wagner,
Bedachungen, in Wila, gemäss Vertrag vom 22.06.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 619’256.35 und
Passiven von CHF 398’805.25, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 120’451.10 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wagner, Bruno, von Sternen-
berg, in Wila, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Wagner-Bieri, Lilian, von Sternenberg und
Schangnau, in Wila, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23052 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.723-0 / 06229120

31

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Carbone Gipsergeschäft GmbH,

 

in   K no n a u

, CH-020.4.045.

311-5, Chamerstrasse 48, 8934 Knonau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Gipser- und Malerbereich und den Handel
mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann dazu im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errich-
ten, andere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen
beteiligen, Unternehmensverträge abschliessen und Interessenge-
meinschaften eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Carbone, Antonio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Knonau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Carbone-
Petta, Nicoletta, von Steinhausen, in Knonau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23053 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.311-5 / 06229122

„

Cheech Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.036.724-1, c/o

Bernhard Welten, Hodler Rechtsanwälte Zürich AG, Obstgarten-
strasse 28, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, Finanzierung, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen
aller Art im In- und Ausland, insbesondere von solchen an Grund-
stückgesellschaften und an anderen Vehikeln zur Finanzierung
von Grundstücktransaktionen. Die Gesellschaft kann zusätzlich
Marken- und Urheberrechte sowie andere Immaterialgüter- und
Lizenzrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten oder veräus-
sern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Welten, Bernhard, von Saanen und Bol-
ligen, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 23054 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.724-1 / 06229124

„

di ema Entwicklungsmanagement GmbH,

 

i n  W äd e n s w il

,

CH-020.4.045.312-0, c/o Christof Diener, Bürglimatte 19, 8820
Wädenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Beratung,
Coaching und Management von Entwicklungsvorhaben aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum und
Immobilien erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie
kann zudem Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Blattmann Diener, Sabine, von Wädenswil, in Wädens-
wil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Diener, Christof,
von Zürich und Uster, in Wädenswil, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23055 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.312-0 / 06229126

„

Diplom-Übersetzerin Katja Uhlig (Katja Uhlig, Traductrice

diplomée),

 

i n  Z üri c h

, CH-020.1.061.496-6, Militärstrasse 83,

8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Sprachdienstleistungen: Übersetzung Französisch, Portugiesisch,
Englisch ins Deutsche (Schweizer Schriftdeutsch und Hoch-
deutsch). Korrektorat, Lektorat deutscher Texte, Terminologie,
Transkription. Eingetragene Personen: Uhlig, Katja, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23056 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.496-6 / 06229128

„

Eberhard Gartenbau AG,

 

i n  Kl ot en

, CH-020.3.036.725-6,

Gerlisbergstrasse 15, 8302 Kloten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Gartenbau-Geschäftes mit Gestaltung,
Planung, Gartenunterhalt, Gartenpflege, Servicearbeiten und
Neuanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 400’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien: 263 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 und 274 Namenaktien zu CHF 500.00
(Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Eberhard Gartenbau (CH-020.1.904.585-9), in Kloten,

gemäss Vertrag vom 07.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 2’518’423.29 und Passiven von CHF
440’990.05, wofür 263 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 274
Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechtsaktien) ausgegeben
und CHF 1’677’433.24 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Eber-
hard-Bischofberger, Max, von Kloten, in Kloten, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eberhard, Roland Martin,
von Kloten, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fritz Stucki Treuhand- & Revisions AG (CH-020.3.
925.279-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23057 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.725-6 / 06229130

„

Eckert Hydraulik AG,

 

i n  B ub ik o n

, CH-020.3.036.726-4,

Lochrütistrasse 16/18, 8633 Wolfhausen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.06.2011, 24.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte,
die Entwicklung und Produktion von und Handel mit Hydraulik-
komponenten und -Systemen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF
300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien:
3’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der Eckert Hydraulik AG (neu: HB See-
blick AG), in Männedorf (neu: Eglisau), gemäss Vertrag vom 14.
06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 1’348’196.94 und Passiven von CHF 537’366.58, wofür 3’000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 10’830.36 als
Forderung gutgeschrieben werden. Ausgenommen von der Über-
nahme sind das Grundstück sowie einzelne Forderungen und Ver-
bindlichkeiten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Bertschinger, Heinz, von Volketswil, in Uster, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tischhauser,
Hans, von Männedorf und Sevelen, in Männedorf, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dériaz, Da-
niel, von Cartigny, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Harder, Veronika, von Niederbü-
ren, in Wil ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Saxer, Philipp, von Zürich und Wohlenschwil,
in Bauma, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferax Treuhand AG
(CH-020.3.908.710-3), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23058 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.726-4 / 06229132

„

Fischer-Geschäft Fey,

 

i n  Us t er

, CH-020.1.061.497-4, Schul-

weg 2, 8610 Uster, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Fischerei- und Ge-
schenkartikeln; Beratung, Organisierung, Planung, Begleitung
und Führungen von Reisen; Vertrieb eines Onlineshops. Eingetra-
gene Personen: Fey, Rene, deutscher Staatsangehöriger, in Arth,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Jakob, Christine, von Lauperswil,
in Uster, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23059 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.497-4 / 06229134

„

FUTURELITE Ltd Liab. Co (FUTURELITE GmbH) (FUTURELITE

S.à.r.l.),

 

in   D üb e n do r f

, CH-020.4.045.313-1, Überlandstrasse

109, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Film,
Multimedia und PR Bereich, sowie der Handel mit Hard- und Soft-
ware. Zusätzlich die Herstellung und Verkauf von Produkten im
Bereich Film und Multimedia. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Anteilbuch aufgeführten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Catrambone, Claudio, von
Kleinandelfingen, in Volketswil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fopp, Kaspar Andreas, von
Winterthur, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 23060 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.313-1 / 06229136

„

headwin - Maria Windler,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.1.061.498-2,

Seebacherstrasse 22, 8052 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt High Level Coa-
ching für Private und Firmen, Durchführung von Seminaren und
Veranstaltungen, Verkauf von Produkten und Erbringung von
Dienstleistungen für Persönlichkeits- und Unternehmensent-
wicklung. Es kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck des Unternehmens zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Es kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Eingetragene Personen: Windler, Maria, von Zürich, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23061 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.498-2 / 06229138

„

Internationale J.S. Bach-Stiftung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.001.754-5, Fraumünsterstrasse 27/29, 8001 Zürich, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 01.06.2011. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt, mit nationalen und internationalen Aufführun-
gen das Vokal-Werk von Johann Sebastian Bach zu pflegen und
zu verbreiten.. Organisation: Stiftungsrat von maximal 3 Mitglie-
dern und Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt
gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Hummler, Dr. Kon-
rad, von St. Gallen, in Teufen AR, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Füllemann, Dr. Verena, von Ba-
den und Waltenschwil, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pfortmüller, Dr. Herbert, von
Bülach, in Zollikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Alder Treuhand AG (CH-300.3.011.117-0),
in Heiden, Revisionsstelle; Looser-Hummler, Johanna Elizabeth,
von Teufen AR, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Neuburger, Jacqueline, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23062 vom 27.06.2011 / CH-020.7.001.754-5 / 06229140

„

Kaba Elektromotoren,

 

i n  B ü la c h

, CH-020.1.061.499-8, So-

listrasse 25, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Entwicklung, Fabrikation, Verkauf, Handel mit Reparatur
von elektrischen Motoren, Maschinen und Elektronik, Apparaten
der Türautomatik, Handhabungsgeräten, allgemeiner Maschi-
nenbau und Fabrikation von Zubehörartikeln sowie Tätigung al-
ler Geschäfte, die mit dem Unternehmenszweck direkt oder indi-
rekt in Zusammenhang stehen.. Eingetragene Personen: Kaba,
Argent, von Dietikon, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 23063 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.499-8 / 06229142

„

Kreuz - Apotheke, Inh. Bollinger,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.

1.061.500-9, Lindstrasse 42, 8400 Winterthur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Herstellung von
Medikamenten, Sanitätsartikeln und Drogerie-Artikeln.. Einge-
tragene Personen: Katharina, Bollinger, von Kilchberg ZH, in
Menzingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bollinger, Peter,
von Zürich, in Hinwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23064 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.500-9 / 06229144

„

L. Russenberger AG,

 

in  Otelf in g en

, CH-020.3.036.727-2,

Brühlbachstrasse 1, 8112 Otelfingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Bagger- und Umgebungsarbeiten so-
wie weitere mit dem Baunebengewerbe verwandte Arbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Russenberger Bagger- und Umgebungsarbeiten, in Otelfingen, ge-
mäss Vertrag vom 08.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 412’606.57 und Passiven von CHF
98’291.95, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 214’314.62 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
14.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Russenberger, Lukas, von Schleitheim, in
Otelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23065 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.727-2 / 06229146

„

Ludina Urte von Wrycz-Reckowsky,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.

061.501-7, c/o transparent Language Solutions GmbH, Berlin,
Zweigniederlassung Zürich , Seebacherstrasse 102, 8052 Zürich,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Das Unternehmen
bietet Seminare, Coaching, Beratung und Dienstleistungen für die
Unternehmenskommunikation an. Eingetragene Personen: von
Wrycz-Reckowsky, Urte-Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23066 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.501-7 / 06230574

„

M & L Autohandel, Inh. M. Lalinovci,

 

in  Bü lach

, CH-020.1.

061.502-5, Kernstrasse 19, 8180 Bülach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Auto Kauf und Verkauf. Eingetragene
Personen: Lalinovci, Milazim, serbischer Staatsangehöriger, in
Bülach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23067 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.502-5 / 06229812

„

Martins Import & Export,

 

i n Se u z ac h

, CH-020.1.061.503-0,

Breitestrasse 3, 8472 Seuzach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import und Export von Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Martins, Aleluia, angolanischer Staatsangehöri-
ger, in Seuzach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23068 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.503-0 / 06229814

„

Pneuhaus Luegisland AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.036.728-8,

Dübendorfstrasse 26, 8051 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Verkauf, die Montage, die Reparatur und die Lagerung
von Reifen, die Ausführung von Service, die Reparatur- und Un-
terhaltsarbeiten an sämtlichen Kraftfahrzeugen sowie den An-
und Verkauf von Kraftfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Thomas Ernst, pneuhaus.ch (CH-020.1.
905.117-6), in Zürich, gemäss Vertrag vom 18.05.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 243’609.98 und
Passiven von CHF 118’210.15, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 25’399.83 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Ernst, Thomas, von Würenlos, in Unterengstringen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kout-Nawrath, Corne-
lia, deutsche Staatsangehörige, in Unterengstringen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23069 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.728-8 / 06229816

„

Rentsch Information Systems,

 

i n   H o m b r e c h t ik o n

, CH-

020.1.061.504-1, Tödistrasse 25, 8634 Hombrechtikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung im Bereich der
elektronischen Datenverarbeitung sowie aller damit zusammen-
hängenden Geschäfte, insbesondere Betrieb von elektronischen
Datenverarbeitungssystemen und -geräten, Übernahme von Da-
tenerfassung und -verarbeitung für Dritte, Auswahl, Ausbildung
und Instruktion von Fachkräften, Verkauf und Vertrieb von elek-
tronischen Datenverarbeitungskonfigurationen und -maschinen.
Eingetragene Personen: Rentsch, Thomas, von Trub, in Hom-
brechtikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23070 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.504-1 / 06229864

„

Restaurant Schönau Adliswil GmbH,

 

in   Ad l is wi l

, CH-020.

4.045.314-6, Soodstrasse 14, 8134 Adliswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gastro-
/ Barbetriebs sowie eines Internet Cafes. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 14.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gökduman, Gürhan,
deutscher Staatsangehöriger, in Opfikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23071 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.314-6 / 06228396

„

SAFE-HOME PC Graullera Castro,

 

i n  O et w i l   a m   S ee

, CH-

020.1.061.505-6, Schönfels 1, 8618 Oetwil am See, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Informatik-
Dienstleistungen, insbesondere PC-Support und Netzwerk-Sup-
port. Handel mit und Vermittlung von Waren aller Art, insbeson-
dere mit Hard- und Software.. Eingetragene Personen: Graullera
Castro, Rodolfo Isaac, von Oetwil am See, in Oetwil am See, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Graullera Castro, Ursula, von Oetwil
am See, in Oetwil am See, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23073 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.505-6 / 06228418

„

Sankowski Engineering,

 

in  Op fiko n

, CH-020.1.061.506-4,

Frohdörflistrasse 9, 8152 Glattbrugg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Engineering im Bereich Maschinenbau, Mo-
torenentwicklung und Fahrzeugentwicklung. Consulting im Be-
reich Produktionsentwicklung, Organisationsberatung, Quali-
täts- und Prozessberatung. Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Sankowski, Arne, deutscher Staatsange-
höriger, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23074 vom 27.06.2011 / CH-020.1.061.506-4 / 06228420

„

Schützengasse Gastro GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.045.316-

2, Schützengasse 32, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt: Die Erbringung von sämtlichen Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Gastronomie, insbesondere
Führung von Restaurants und Cafés wie auch Catering-Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Exposito Gomez, Bruno, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Gardoni, Fabio, von Quinto, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23075 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.316-2 / 06228422

„

Silvia Leuzinger GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.045.317-8, Ga-

someterstrasse 23, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck:

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer physikalischen The-
rapie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Physikalische The-
rapie, Frau Silvia Leuzinger, in Zürich, gemäss Vertrag vom 23.06.
2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
193’293.57 und Passiven von CHF 18’187.70, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 155’105.87 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Leuzinger Bosshard, Silvia, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23076 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.317-8 / 06228424

„

SPLAT Europe AG (SPLAT Europe SA) (SPLAT Europe LTD),

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.729-3, Nüschelerstrasse 31, 8001 Zü-

rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft betreibt selbst oder durch Dritte im
In- und Ausland Fertigung, Handel, Forschung und Entwicklung
im Bereich von kosmetischen und hygienischen Produkten, deren
Komponenten sowie entsprechender Produktionsausrüstung und
technischem Know-How. Des Weiteren kann die Gesellschaft
Marktforschungen im In- und Ausland durchführen sowie für na-
hestehende Dritte Werbung im weitesten Sinne für deren Produkte
betreiben. Die Gesellschaft kann für nahestehende Dritte Finan-
zierungen aller Art gewähren, beschaffen und/oder vermitteln.
Des Weiteren kann die Gesellschaft, vorbehältlich einer gültigen
Bewilligung, im In- und Ausland Finanzierungen aller Art für sich
und für Dritte beschaffen, an Dritte gewähren und/oder vermit-
teln. Die bewilligungspflichtige Tätigkeit kann von der Gesell-
schaft erst nach Erteilung aller notwendigen Bewilligungen auf-
genommen werden. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen und für die ihr gehalte-
nen Gesellschaften sowie für Dritte Beratungsdienstleistungen er-
bringen. Die Gesellschaft kann bebaute und/oder unbebaute
Grundstücke, andere Immobilien und/oder entsprechende ding-
liche Rechte im In- und Ausland erwerben, halten, vermieten, ver-
walten, renovieren, umgestalten, vermitteln sowie veräussern. Des
Weiteren kann sie, für die von ihr oder von nahestehenden Dritten
gehaltenen Liegenschaften, Finanzierungen aller Art gewähren,
beschaffen und/oder vermitteln. Die Gesellschaft kann Waren-
handel betreiben sowie generell alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500’000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse
der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baum-
gartner, Dr. Andres, von Altstätten, in Zollikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winkler, Dr.
Thomas, von Herrliberg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zlobin, Alexander, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23077 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.729-3 / 06228426

„

strätAIR GmbH,

 

i n   H a u s en   a m   A lb is

, CH-020.4.045.318-

3, c/o Heinz Sträter, Albisstrasse 9, 8915 Hausen am Albis, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung, Erstellung und Wartung von Lüftungs- und Klimaanlagen
sowie die Beratung, Übernahme und Ausführung von Aufträgen
zur Planung, Projektierung, Bauleitung und Abnahme von Anla-
gen auf dem Gebiet der Lüftungs- und Klimabranche. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Trans-
aktionen durchführen, die der Verwirklichung des Gesellschafts-
zwecks förderlich sein könnten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Sträter, Heinz, von Dübendorf, in Hausen
am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23078 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.318-3 / 06228454

„

Swisshelp Stiftung (Fondation Swisshelp) (Fondazione

Swisshelp) (Fundaziun Swisshelp) (Swisshelp Foundation),

 

i n

U n t e r e n g s t r i n g e n

, CH-020.7.001.755-0, c/o Christoph Trach-

sel, Im Haggenacher 30, 8103 Unterengstringen, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 08.06.2011. Zweck: Zweck der Stif-
tung ist finanzielle Unterstützung finanziell benachteiligter Bür-
ger, welche nicht in der Lage sind, ihren Lebensunterhalt mit der
zur Verfügung stehenden Rente zu bestreiten und auf abgelehnte
Ergänzungsleistungen angewiesen sind. Dies kann auch durch
das Bereitstellen von günstigem Alterswohnraum erreicht werden,

indem Liegenschaften gebaut oder erworben werden. Die Stiftung
unterstützt finanziell technische Hilfsmittel, welche es den Be-
günstigten ermöglichen, länger unabhängig in der gewohnten
Umgebung zu wohnen. Die Stiftung unterstützt finanziell Insti-
tutionen, welche ganz oder teilweise das Ziel der Swisshelp Stif-
tung verfolgen, nach eigenem Ermessen. Die Stiftung ist partei-
politisch und weltanschaulich nicht gebunden. Die Stiftung ist
nicht gewinnorientiert. Organisation: Stiftungsrat von 2 bis 4 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Trachsel,
Christoph, von Bern, in Unterengstringen, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Trachsel, Luzia, von Laufenburg, in
Unterengstringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; BLZ Revisions AG (CH-160.3.000.234-4), in Glarus, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23079 vom 27.06.2011 / CH-020.7.001.755-0 / 06230436

„

Swissvax Russia Limited, Birmingham, Zweigniederlassung

Greifensee,

 

i n  Gr ei fe n s e e

, CH-020.9.003.489-2, Burstwiesen-

strasse 65, 8606 Greifensee, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 07605840.
Firma Hauptsitz: Swissvax Russia Limited. Rechtsform Hauptsitz:
Private Company Limited by Shares nach britischem Recht.
Hauptsitz: Birmingham (UK). Kapital Hauptsitz: GBP 1’000.00;
Liberierung GBP 1’000.00. Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck: Betreuung des Marktes Russland beim Verkauf von Swiss-
vax Prokukten. Eingetragene Personen: Ledermann, Oliver, von
Aarau, in Greifensee, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 23080 vom 27.06.2011 / CH-020.9.003.489-2 / 06230438

„

SwissWaterKiosk Foundation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.001.

756-1, c/o The Hub Zürich Association, Viaduktstrasse 93-95, 8005
Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 26.05.2011.
Zweck: Die Stiftung fördert die humanitäre Hilfe und den Kampf
gegen die Armut vorwiegend in Entwicklungsländern. Sie soll
dazu beitragen, dass die Bevölkerung in diesen Ländern die Ent-
wicklung aus eigener Kraft vorantreibt und dass die Lebensquali-
tät von Familien und der Gemeinschaft dauerhaft verbessert wer-
den. Beiträge erfolgen unter anderem mittels eigener Projekte
hinsichtlich der Schaffung des Zugangs zu sicherem Trinkwasser
und der nachhaltigen Energieversorgung.. Organisation: Stif-
tungsrat von 3 bis 7 Mitgliedern, Geschäftsleitung und Revisions-
stelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a
ZGB. Eingetragene Personen: Looser, Leo, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Bad Ragaz, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Düggelin, Urs, von Lachen, in Sursee, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eli-
mar, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hunziker-Ebneter, Antoinette, von Häggenschwil, in Kilchberg ZH,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pettoruto, Maurizio, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23081 vom 27.06.2011 / CH-020.7.001.756-1 / 06228508

„

S.W.T. GmbH Services World Timber,

 

i n M ö nch a lt orf

, CH-

020.4.045.315-4, Mülibachstrasse 15, 8617 Mönchaltorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Angebot
verschiedener Dienstleistungen, insbesondere Beratung, Vermitt-
lung, Beschaffung sowie Handel im Bereich Holz und Holzpro-
dukte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Erard, Sylvie, von Le Locle, in Mönchaltorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23072 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.315-4 / 06228412

„

Tenzemis AG,

 

i n Bi rmensdorf ZH

, CH-020.3.036.730-1, c/o

Integer Treuhand, Anton Meier, Zürcherstrasse 9, 8903 Birmens-
dorf , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.05.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und den Han-
del, insbesondere Detailhandel mit Textilien, Bekleidungen, Ac-
cessoires und Interieurs aller Art. Die Gesellschaft kann Marken,
Patente und damit verbundenes Know-how erwerben und verwer-
ten. Sie kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, Zweigniederlassungen errichten und Liegen-
schaften kaufen, verwalten und veräussern. Überdies kann sie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 23.05.2011 eine
Alexa Kamera mit zwei Alura Zooms sowie Zubehör, wofür 1’000
Inhaberaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 30’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 23.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Meier, Anton, von Zizers, in Bonstetten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23082 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.730-1 / 06228510

„

topdicht.ch GmbH,

 

in  F re i en st ei n- Te u fe n

, CH-020.4.045.

319-9, Irchelstrasse 29, 8428 Teufen , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Weinbauarti-
keln. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Stucki, Peter, von Pfäffikon, in Freienstein-Teufen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23083 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.319-9 / 06228636

„

Unify2 Europe GmbH, Bonn, Zweigniederlassung Zürich,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.9.003.490-0, Scheuchzerstrasse 8, 8006 Zürich,

Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: HRB 17120. Firma Hauptsitz: Unify2 Eu-
rope GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung nach deutschem Recht. Hauptsitz: Bonn (DE). Kapital
Hauptsitz: EUR 25’000.00; Liberierung: EUR 25’000.00. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Angebot von Beratungsleistun-
gen und Zusatzprodukten im Bereich von Microsoft’s Unified
Communications Produktportfolios. Eingetragene Personen: No-
ris, Elia, von Lugano, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift; Kunert, Jochen Rudolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Bonn (DE), mit Einzelunterschrift; Schiff, Oliver
Benjamin, deutscher Staatsangehöriger, in Alfter (DE), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23084 vom 27.06.2011 / CH-020.9.003.490-0 / 06228638

„

WHAT’S YOUR POINT? GmbH,

 

i n  M e il e n

, CH-020.4.045.

320-6, Seestrasse 650, 8706 Meilen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Angebot der Dienstleistungen: Wis-
sensbeschaffung, Wissensvermittlung, Kommunikationsdrama-
turgie, Reden und Referate. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: von Arx Klapproth, Isabelle,
von Obergösgen und Luzern, in Meilen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Klapproth, Stephan, von Luzern und Horw, in
Meilen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23085 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.320-6 / 06228640

„

Wystube Isebähnli AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.036.731-6, Fro-

schaugasse 26, 8001 Zürich , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Führen von Restaurants sowie Import, Export und Handel mit Le-
bensmittel, Getränken und Waren aller Art auf Engros- und De-
tailstufe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Restaurant Isebähnli, Yücel Ersan, in Zürich, ge-
mäss Vertrag vom 16.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 193’355.86 und Passiven von CHF
86’185.43, wofür 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 7’170.43 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 16.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ersan, Yücel, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23086 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.731-6 / 06228642

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAN Armierungen GmbH,

 

b i s h e r   i n  E s c he n ba c h   S G

, CH-

320.4.064.417-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 12, Publ. 5274228). Statutenände-
rung: 23.05.2011. Sitz neu: 

H i n w i l

. Domizil neu: Betzikerstrasse

4, 8340 Hinwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Organisa-
tion und Durchführung von Armierungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rexhepi, Agron, kosovarischer Staatsangehöriger, in

Hinwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Eschenbach SG].

Tagesregister-Nr. 23087 vom 27.06.2011 / CH-320.4.064.417-7 / 06228644

„

Aerotech GmbH,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CH-020.4.900.012-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2009, S. 20, Publ. 5072440). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aerotech GmbH (CH-020.4.900.012-6), in
Weisslingen, Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritsch, He-
ribert, von Weisslingen, in Weisslingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit 22 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Ritsch-Fananas, Maria-Pilar, von Weisslingen, in Weisslingen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23088 vom 27.06.2011 / CH-020.4.900.012-6 / 06229426

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 24, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 21’847 vom 17.06.2011. 

AFT Fiduciary Ser-

vices AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-501.3.011.788-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6215444). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marty, Cordula, von Unteri-
berg, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Baden].

Tagesregister-Nr. 23089 vom 27.06.2011 / CH-501.3.011.788-3 / 06229428

„

Ahlava, Mäkynen, Niemeyer, Helsinki Zürich Office,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.2.006.197-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 126

vom 03.07.2009, S. 42, Publ. 5110926). Domizil neu: Hardstrasse
81, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23090 vom 27.06.2011 / CH-020.2.006.197-1 / 06229430

„

Aktiengesellschaft Bahnhofreisebüro Wipkingen,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.3.027.801-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom

05.08.2010, S. 20, Publ. 5759444). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ierace, Fernando, von Domat/Ems, in
Dübendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer Svosve, Re-
gula, von Meisterschwanden, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23091 vom 27.06.2011 / CH-020.3.027.801-3 / 06229432

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 24, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 21’848 vom 17.06.2011. 

Allied Finance

Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-270.3.013.795-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6215446). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marty, Cordula, von Unteri-
berg, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Baden].

Tagesregister-Nr. 23092 vom 27.06.2011 / CH-270.3.013.795-2 / 06229434

„

ALMODO Gastro GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.4.029.

205-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
07.06.2011, S. 0, Publ. 6194100). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Piacampo, Gabriele, italienischer Staatsangehöriger,
in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 23093 vom 27.06.2011 / CH-020.4.029.205-2 / 06229436

„

Altos Verwaltung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.018.652-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6174570). Statutenänderung: 30.05.2011. Firma neu: 

HORLA-

CHER & KÜNZLE AG für Immobiliendienstleistungen

. Domizil

neu: Morgentalstrasse 31, 8038 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Immobilien sowie die Erbringung
von Dienstleistungen auf dem Gebiet von Immobilien, insbeson-
dere Beratung, Bewertung, Schätzung, Vermarktung, Vermitt-
lung, Kauf und Verkauf, Bewirtschaftung, Verwaltung und Pro-
jektentwicklung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horlacher, Stephan, von Brugg, in Thalwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Künzle, Chris-
tian, von Gaiserwald, in Thalwil, Mitglied und Sekretär des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23094 vom 27.06.2011 / CH-170.3.018.652-1 / 06228646

„

ArtEsea GmbH,

 

in  Oetw il am See

, CH-020.4.034.654-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2007, S. 20, Publ. 3735546). Gemäss Erklärung vom 17.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23095 vom 27.06.2011 / CH-020.4.034.654-5 / 06229438

„

Ashiya Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-170.3.021.790-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ. 6208614).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Escher, Adrian, von
Zürich, in Ingenbohl, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 23096 vom 27.06.2011 / CH-170.3.021.790-6 / 06229440

33

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Astellas Pharma AG,

 

i n  Wal lis el len

, CH-440.3.005.761-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 23, Publ.
5919134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Billeter, Urs, von Männedorf, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 23097 vom 27.06.2011 / CH-440.3.005.761-3 / 06229442

„

AZ-Gebäudetechnik AG,

 

i n   H or ge n

, CH-020.3.028.804-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 26, Publ.
5498836). Statutenänderung: 24.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 09.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23098 vom 27.06.2011 / CH-020.3.028.804-1 / 06229444

„

Baleri & Strickler Holding AG,

 

i n  Us t er

, CH-020.3.005.061-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 17, Publ.
5760910). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Cen-
tral Garage Uster AG, in Uster (CH-020.3.905.032-8), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 15.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 1’840’229.90 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
22’892.85 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23099 vom 27.06.2011 / CH-020.3.005.061-4 / 06230440

„

bank zweiplus ag,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.032.056-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6094802).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Platz,
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Spreitenbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Busch, Nicole, von Winterthur, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Frank, Marlene, von Uitikon, in
Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Christian Fried-
rich, deutscher Staatsangehöriger, in Neerach, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Bettina, liechten-
steinische Staatsangehörige, in Balzers, mit Kollektivprokura zu
zweien; Alonso Mateo, Eusebio, spanischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Egg, René, von Winter-
thur, in Feuerthalen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gamper, Marcel, von Zürich,
in Horgen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hartgens, Christoph, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger,
Sabine, von Winterthur, in Steinmaur, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Blubacher, Anja, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber,
Marco, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Graf, Michel, von Leutwil, in Dübendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Huber, Susanne, von Zürich und Horgen,
in Oetwil am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Indlekofer, Mi-
chael Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Indlekhofer, Michael Wil-
helm]; Spielmann, Sarah, von Biberstein, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23100 vom 27.06.2011 / CH-020.3.032.056-1 / 06229446

„

Baugenossenschaften-Dienstleister (BGD) GmbH,

 

i n  Z ü -

r i c h

, CH-020.4.032.684-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 18, Publ. 3256268). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aufid Treuhand & Revisions
AG (CH-020.3.005.240-0), in Uitikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23101 vom 27.06.2011 / CH-020.4.032.684-2 / 06229448

„

Baumann & Cie.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.063-9, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6111826),
mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sager, Roland, von Egnach, in Olten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23102 vom 27.06.2011 / CH-020.9.003.063-9 / 06229450

„

BBB Bauleitung - Baumanagement - Bautreuhand, Andreas

Glenck,

 

in  Kü sn acht  ZH

, CH-020.1.008.544-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2004, S. 19, Publ. 2232336). Do-
mizil neu: Allmendstrasse 75, 8700 Küsnacht ZH. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glenck, Andreas, von Zürich, in
Stäfa, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küsnacht ZH]. 

Tagesregister-Nr. 23103 vom 27.06.2011 / CH-020.1.008.544-5 / 06229452

„

BCM-Care AG,

 

i n  H in wil

, CH-035.3.011.139-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 25, Publ. 5230882). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kamm, Al-
fred, von Obstalden, in Aadorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geisen, Hans Jörg, von Luzern, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23104 vom 27.06.2011 / CH-035.3.011.139-3 / 06229454

„

BDO AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.927.906-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158888). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kurmann, Eugen,
von Zell LU, in Erstfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zim-
mermann, Albert, von Vilters-Wangs, in Vilters-Wangs, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gliozzi, Luca, von Quinto, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hartmann, Cornelia, von Ness-
lau-Krummenau und Urnäsch, in Mogelsberg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rohrer, Claude, von Altdorf UR, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bürki, Marco, von Oberegg, in Mör-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Affolter, Harry, von Zuchwil, in Langendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Grenchen]; Blaser,
Marc, von Trubschachen, in Wangen an der Aare, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Solothurn]; Kläy, Dr. Hanspeter,
von Rüegsau, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Kläy, Hanspeter, in Liebefeld (Köniz)]; Saladin, Urs, von Basel
und Nuglar-St. Pantaleon, in Diepflingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Nuglar-St. Pantaleon]; Wirth, Alain,
von Hubersdorf, in Twann-Tüscherz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Grenchen]; Wymann, Jean-Jacques, von Lüt-

zelflüh, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Hinwil]; Schäfges, Karl-Heinz, von Amriswil, in Bremgarten bei
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kirchlindach];
Beutler, Franziska, von Buchholterberg, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Buchholterberg]. 

Tagesregister-Nr. 23105 vom 27.06.2011 / CH-020.3.927.906-5 / 06229456

„

BERSAM GmbH,

 

i n   L i n d a u

, CH-020.4.036.697-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007,
S. 22, Publ. 4238040). Gemäss Erklärung vom 19.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23106 vom 27.06.2011 / CH-020.4.036.697-1 / 06229458

„

Besaba GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.035.671-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009,
S. 42, Publ. 5420764). Gemäss Erklärung vom 24.05.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23107 vom 27.06.2011 / CH-020.4.035.671-4 / 06229460

„

Beton Willikon AG,

 

i n  O et wi l  am   S e e

, CH-020.3.903.326-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 24, Publ.
5834466). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuderer,
Peter, von Schaffhausen, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23108 vom 27.06.2011 / CH-020.3.903.326-7 / 06229462

„

Bildproduktion GmbH,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.4.043.746-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.
2010, S. 22, Publ. 5908384). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schoch, René, von Winterthur, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neuer, Michael Stefan, von Schlieren, in Würen-
los, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23109 vom 27.06.2011 / CH-020.4.043.746-9 / 06229464

„

Bomec AG,

 

in  Fl ur li ngen

, CH-020.3.024.283-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 28, Publ. 5031140).
Firma neu: 

Bomec AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 14. Juni 2010 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Walter, von
Zäziwil, in Flurlingen, Präsident des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Bosshard, Markus, von Zäziwil, in
Kaltenbach (Wagenhausen), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Kaltenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23110 vom 27.06.2011 / CH-020.3.024.283-0 / 06228648

„

Bucher-Guyer AG,

 

i n  N i e d er w e ni n ge n

, CH-020.3.904.

421-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 24,
Publ. 6049126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koch, Alex, von Niederhelfenschwil, in Henggart, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Staubli, Markus, von Künten, in
Künten, mit Kollektivprokura zu zweien; Haverland, Hartmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Hohentengen (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Marschner, René, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Niederglatt, mit Kollektivprokura zu zweien; Höpf-
ner, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Hannover (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Löhle, Kerstin, deutsche Staatsange-
hörige, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer,
Marco Urs, von Zürich, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23111 vom 27.06.2011 / CH-020.3.904.421-1 / 06230442

„

Buli GmbH,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.4.045.038-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0,
Publ. 6192480). Statutenänderung: 17.06.2011. Stammkapital
neu: CHF 50’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Llugiqi, Blerim, von Baden, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23112 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.038-0 / 06228650

„

Bullitt Productions GmbH,

 

i n  Op fi k o n

, CH-020.4.034.185-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.
08.2007, S. 21, Publ. 4075634). Gemäss Erklärung vom 18.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23113 vom 27.06.2011 / CH-020.4.034.185-0 / 06230444

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2257 vom 19.01.2009. 

Centee AG,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.3.033.400-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27

vom 08.02.2011, S. 26, Publ. 6022818). Domizil neu: c/o Centravo
AG, Hardgutstrasse 3, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 23114 vom 27.06.2011 / CH-020.3.033.400-8 / 06230446

„

Chäs Vreneli AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.905.209-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 21, Publ. 4425124).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant
Thornton Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.921.795-9), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grant Thornton AG (CH-020.3.024.585-0), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 23115 vom 27.06.2011 / CH-020.3.905.209-2 / 06230448

„

ch-Solar GmbH,

 

in  Dü rn ten

, CH-020.4.037.109-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008,
S. 15, Publ. 4336630). Domizil neu: Bubikonerstrasse 43, 8635
Dürnten. 

Tagesregister-Nr. 23116 vom 27.06.2011 / CH-020.4.037.109-8 / 06230450

„

City-Limmatquai-Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.905.

272-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 31.05.2000, S. 3703).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Privat

Treuhand- und Verwaltungs AG, Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.
927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23117 vom 27.06.2011 / CH-020.3.905.272-5 / 06230452

„

Concretum Construction Science AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

025.064-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S.
24, Publ. 5914758). Statutenänderung: 17.05.2011. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 17.05. resp. 22.06.2011 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Stefan, von Basel, in Wollerau, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Adlikon]. 

Tagesregister-Nr. 23118 vom 27.06.2011 / CH-020.3.025.064-8 / 06230454

„

Corum Vermögensverwaltung AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.

025.454-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 29,
Publ. 5977412). Statutenänderung: 23.06.2011. Domizil neu: Us-
teristrasse 14, 8001 Zürich . Aktienkapital neu: CHF 500’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 500 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 23119 vom 27.06.2011 / CH-020.3.025.454-6 / 06228652

„

Cosmopolitan Real Estates GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-170.4.009.

316-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
18.02.2011, S. 22, Publ. 6039148). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ergün, Vedat, deutscher Staatsangehö-
riger, in Börnsen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Florio, Tindaro, von
Grabs, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23120 vom 27.06.2011 / CH-170.4.009.316-1 / 06230456

„

CTS Invest AG,

 

bi sh er  i n  Zu g

, CH-320.3.062.930-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 31, Publ. 5083568).
Statutenänderung: 01.06.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu:

Kernstrasse 10, 8004 Zürich. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Friedery,
Maximilian A., von Winterthur, in Forch(Maur), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehö-
riger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 23121 vom 27.06.2011 / CH-320.3.062.930-2 / 06228654

„

Dätwyler Schweiz AG,

 

i n  U s te r

, CH-020.9.002.502-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 24, Publ.
4467884), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Facchini, Felice, von Aarau, in Aarau, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23122 vom 27.06.2011 / CH-020.9.002.502-4 / 06230458

„

Dätwyler Schweiz AG,

 

i n   D ü b e nd o r f

, CH-020.9.002.503-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 22, Publ.
6006418), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Facchini, Felice, von Aarau, in Aarau, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23123 vom 27.06.2011 / CH-020.9.002.503-2 / 06230460

„

Delli Santi GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.029.879-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2006,
S. 18, Publ. 3342994). Gemäss Erklärung vom 20.05.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Delli Santi, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: von italienischer Staats-ange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Delli Santi, Esther, von Rickenbach LU, in Regens-
dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Habermacher, Esther, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 23124 vom 27.06.2011 / CH-020.4.029.879-8 / 06230462

„

Deloitte & Touche Management AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

001.637-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0,
Publ. 6163558). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bacca, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23125 vom 27.06.2011 / CH-020.3.001.637-7 / 06230464

„

Deloitte Consulting AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-280.4.918.780-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6161672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heimgartner, Karen, amerikanische Staatsangehörige, in
Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wood, Sarah Eliza-
beth, britischer Staatsangehöriger, in Leeds (UK), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23126 vom 27.06.2011 / CH-280.4.918.780-2 / 06230466

„

Dr. Paeger Kommanditgesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.

006.070-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011,
S. 24, Publ. 5988654). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wendel, Dr. Volker, deutscher Staatsangehöriger,
in Küsnacht ZH, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23127 vom 27.06.2011 / CH-020.2.006.070-4 / 06230468

„

Dunkle Frères AG

, bisher in Zug, CH-170.3.028.644-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2005, S. 17, Publ. 3054796).
Statutenänderung: 09.06.2011. Firma neu: 

Gourmedia Events &

Services AG

. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Seefeldstrasse 35,

8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen aller Art im Bereiche der Organisation, Pro-
duktion und Durchführung von Anlässen, Tagungen, Produkt-
präsentationen, Dekorationen und Promotionstouren. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann sich an gleichen oder sonstigen Unternehmen beteiligen
und Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Im Weiteren kann sie für ihre Aktionäre oder für andere Grup-
pengesellschaften Sicherheiten bestellen und Garantien abgeben
sowie ihren Aktionären oder anderen Gruppengesellschaften Dar-
lehen gewähren. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00.
[bisher: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, per Fax oder per E-
Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brand, Sonja Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyler, Jürg, von Winterthur, in Herrliberg, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Presta, Marco, von Urdorf, in
Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zingg, Urs, von Arbon, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23128 vom 27.06.2011 / CH-170.3.028.644-4 / 06228656

„

Eckert Hydraulik AG,

 

in  Männ edo rf

, CH-020.3.907.293-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 25, Publ.
5548014). Statutenänderung: 14.06.2011. Firma neu: 

HB See-

blick AG

. Sitz neu: 

Eglis au

. Domizil neu: Eigenstrasse 6, 8193

Eglisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Bewirtschaftung
der Betriebsliegenschaften und alle damit zusammenhängende
Aktivitäten wie Umnutzung, Kauf, Verkauf, Vermittlung, Vermie-
tung, Verwaltung von Liegenschaften sowie Planung von Neu-
und Umbauten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen oder durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tischhauser, Hans, von Männedorf und Se-
velen, in Männedorf, Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Tischhauser, Urs, von
Sevelen, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scherler-Tischhauser, Liselotte, von
Mühleberg, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bertschinger, Heinz, von Volketswil, in Uster, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Harder, Veronika,
von Niederbüren, in Wil ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ferax Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 23129 vom 27.06.2011 / CH-020.3.907.293-9 / 06228770

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 28, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 22477 vom 22.06.2011. 

EU-Netz

Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.272-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6221882). Domizil neu: c/o Cyrill Diem, Diem Law Advokatur,
Rautistrasse 12, 8047 Zürich.

Tagesregister-Nr. 23130 vom 27.06.2011 / CH-020.4.045.272-8 / 06230494

„

Fasianus AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.908.440-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 24, Publ. 5522728). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Privat Treu-
hand- und Verwaltungs AG, Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.
927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23131 vom 27.06.2011 / CH-020.3.908.440-4 / 06230496

„

FISCHER ACQUISITIONS AG,

 

i n  Z ü ri ch

, CH-020.3.032.452-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 22, Publ.
6024852). Domizil neu: Seewürfel 4, Seefeldstrasse 279, 8008 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 23132 vom 27.06.2011 / CH-020.3.032.452-3 / 06230498

„

Flüela GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.038.419-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0,
Publ. 6223948). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steib & Geschwentner Architekten AG (CH-020.3.025.885-8), in
Zürich, Gesellschafterin, mit 27 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gmür & Steib Architekten AG (CH-020.3.025.885-8)]. 

Tagesregister-Nr. 23133 vom 27.06.2011 / CH-020.4.038.419-8 / 06230500

„

Garage Winkel AG,

 

i n   W i n k e l

, CH-020.3.029.131-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 19, Publ. 3047682).
Statutenänderung: 31.05.2011. Sitz neu: 

H ö r i

. Domizil neu: Hof-

strasse 9, 8181 Höri. 

Tagesregister-Nr. 23134 vom 27.06.2011 / CH-020.3.029.131-8 / 06229660

„

Gemeinnützige Baugenossenschaft Wetzikon (GBW),

 

i n

W e tz i ko n   ZH

, CH-020.5.900.441-2, Genossenschaft (SHAB Nr.

22 vom 02.02.2010, S. 29, Publ. 5473902). Domizil neu: Gold-
bühlstrasse 10, 8620 Wetzikon ZH. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gamper, Fritz, von Wängi, in Wetzikon
ZH, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Manuela, von Dübendorf, in Wetzikon ZH, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

neu oder mutierend: Hürlimann, Martin, von Nesslau-Krumme-
nau, in Wetzikon ZH, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23135 vom 27.06.2011 / CH-020.5.900.441-2 / 06230502

„

Georg Rutz AG,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.3.922.418-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 40, Publ. 5126214).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher, Ur-
sula, von Urdorf und Lützelflüh, in Winkel, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Blaser, Ursula, in Urdorf]. 

Tagesregister-Nr. 23136 vom 27.06.2011 / CH-020.3.922.418-0 / 06230504

„

GMS architects Golic Miksaj Santin GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-

020.4.026.638-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 25, Publ. 5443430). Domizil neu: Welt-
istrasse 6, 8002 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: Rüdigerstrasse 17,
8045 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23137 vom 27.06.2011 / CH-020.4.026.638-4 / 06230506

„

Golden Versicherungen GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.

044.356-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 17.02.2011, S. 21, Publ. 6037394). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Salievski, Enis, von Füllinsdorf, in
Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ibraimi, Ljuan, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23138 vom 27.06.2011 / CH-020.4.044.356-0 / 06230508

„

Greentech Capital Advisors, AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.

488-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 34,
Publ. 5958090). Gemäss Erklärung vom 15.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23139 vom 27.06.2011 / CH-020.3.035.488-4 / 06230510

„

Guyer Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.246-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 20, Publ.
5869848). Statutenänderung: 23.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Guyer Holding AG (CH-020.3.000.
604-2), in Zürich, gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 8’300’893.47 - unter wel-
chen Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 135’000.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der übertragenden
Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien
der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Bau, den Handel und die Verwaltung
von Liegenschaften im In- und Ausland. Sie kann Grundeigentum
erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, per Telefax oder per Email an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 23140 vom 27.06.2011 / CH-020.3.928.246-5 / 06230512

„

Gysel Haustechnik AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.029.166-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 27, Publ.
5498884). Statutenänderung: 24.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23141 vom 27.06.2011 / CH-020.3.029.166-7 / 06230514

„

HaMotec AG,

 

in   D ie ls d o r f

, CH-020.3.026.520-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 29, Publ. 4827384). Sta-
tutenänderung: 31.05.2011. Firma neu: 

Hamotec AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den
Handel und die damit zusammenhängenden Montagen von Vor-
hangschienen- und Innenbeschattungssystemen und erbringt
diesbezüglich Dienstleistungen im Neubau und Renovationsbe-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: revisionsteam GmbH (CH-020.4.028.898-1), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zellweger, Rolf, von Trogen, in Hinwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Panarex Revisions +
Treuhand AG (CH-020.3.919.666-9), in Kloten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23142 vom 27.06.2011 / CH-020.3.026.520-8 / 06228772

„

HANS JEGEN 1906 STIFTUNG,

 

i n  Z ür i c h

, CH-020.7.902.129-

3, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 25, Publ. 5650886).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jegen,
Anton, von Klosters-Serneus und Illnau-Effretikon, in Feusisberg,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildhaber, Othmar,
von Flums, in Russikon, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jegen, Johann Christian, von
Klosters-Serneus, in Maienfeld, Vizepräsident des Stiftungsrates,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jegen, Peter, von
Klosters-Serneus, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jegen, Reto, von Klosters-Serneus, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23143 vom 27.06.2011 / CH-020.7.902.129-3 / 06230516

„

Immobilien Aktiengesellschaft ’Capitol’,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

3.912.947-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 31.05.2000, S.
3704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Privat Treuhand- und Verwaltungs AG, Zürich, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23144 vom 27.06.2011 / CH-020.3.912.947-6 / 06230518

„

Immobilien Aktiengesellschaft ’Doso’,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.

3.912.942-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 31.05.2000, S.
3704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Privat Treuhand- und Verwaltungs AG, Zürich, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23145 vom 27.06.2011 / CH-020.3.912.942-9 / 06230520

„

InstaControl AG,

 

i n  W i nt e r th u r

, CH-020.3.027.369-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ.
6196684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: REVIT-
REU AG (CH-020.3.002.154-2), in Winterthur, Revisionsstelle
[bisher: Revitreu Revisions- und Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 23146 vom 27.06.2011 / CH-020.3.027.369-8 / 06230522

„

Ishar Management GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.031.257-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2005, S. 20, Publ. 2906654). Gemäss Erklärung vom 20. Juni 2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23147 vom 27.06.2011 / CH-020.4.031.257-6 / 06230524

„

iVision GmbH,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.4.019.997-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007,
S. 24, Publ. 3969008). Statutenänderung: 17.12.2010. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gerber, Urs, von Röthenbach im Em-
mental, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Gerber, Klara,
von Röthenbach im Emmental, in Winterthur, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23148 vom 27.06.2011 / CH-020.4.019.997-9 / 06230526

„

J.P. Dovat AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.906.884-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 36, Publ. 5164512). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neininger,
Susanne, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dovat, Jean-Pierre, von Ecote-
aux, in Luang Prabang (LA), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Schnegg, Grégoire, von Zäziwil, in
Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Rutishauser, Thomas, von Bottighofen, in Birmensdorf
ZH, mit Einzelunterschrift; Straumann, Reto, von Lostorf, in Oen-
singen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23149 vom 27.06.2011 / CH-020.3.906.884-7 / 06230528

„

Karl Steiner AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.924.886-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202926).
Statutenänderung: 21.04.2011. Firma neu: 

Steiner AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Steiner SA) (Steiner Ltd)

. Domizil neu:

Hagenholzstrasse 56, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23150 vom 27.06.2011 / CH-020.3.924.886-3 / 06228774

„

KENDRIS private AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.021.787-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6161732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossen-
bacher, Andreas, von Affoltern im Emmental, in Auenstein, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Honold Treuhand AG (CH-020.3.
912.198-1), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Honold Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 23151 vom 27.06.2011 / CH-020.3.021.787-7 / 06230532

„

Kraft Foods Europe GmbH,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.035.494-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 06.
05.2011, S. 0, Publ. 6151426). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Cadbury Europe AG (CH-550.1.051.328-5), in
Opfikon, gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010. Aktiven von CHF 145’699’760.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 124’943’142.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des staatlich beauf-
sichtigten Revisionsunternehmens liegen Rangrücktrittserklä-
rungen im Umfang des Kapitalverlustes der übernommenen Ge-
sellschaft sowie im Umfang des Kapitalverlustes und der
Überschuldung der übernehmenden Gesellschaft vor. Da dieselbe
Gesellschaft sämtliche Stammanteile und Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 23152 vom 27.06.2011 / CH-020.4.035.494-0 / 06230534

„

Kraft Foods Schweiz GmbH,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.3.004.632-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.
05.2011, S. 0, Publ. 6155276). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Cadbury Switzerland AG (CH-170.2.000.141-5),
in Baar, gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 22’355’497.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 11’909’341.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da dieselbe Gesellschafterin sämtliche Stamm-

anteile und Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von
Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 23153 vom 27.06.2011 / CH-020.3.004.632-9 / 06230536

„

Liegenschaften-Betrieb AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.916.022-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 27, Publ.
5980830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arbenz, Beat, von Andelfingen, in Hettlingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zumbrunnen, Fabrice, von Aeschi
bei Spiez, in La Chaux-de-Fonds, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23155 vom 27.06.2011 / CH-020.3.916.022-2 / 06230540

„

L.M.K GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.306-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 09.10.2003, S. 16,
Publ. 1206846). Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23154 vom 27.06.2011 / CH-020.4.024.306-1 / 06230538

„

Lucky Store GmbH,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.4.033.719-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.
2009, S. 40, Publ. 5133860). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gujer, Marc, von Zürich und Russikon, in
Wettswil am Albis, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüscher, Gertrud, von Dietikon und Seon, in
Dietikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23156 vom 27.06.2011 / CH-020.4.033.719-5 / 06230542

„

Lucky Sun Unterengstringen GmbH,

 

in   U nt er en g s tr in -

ge n

, CH-020.4.001.416-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 36, Publ. 5168634). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gujer, Marc, von
Zürich und Russikon, in Wettswil am Albis, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüscher, Gertrud, von Seon und Dietikon, in Die-
tikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23157 vom 27.06.2011 / CH-020.4.001.416-7 / 06230544

„

Mägerle AG Maschinenfabrik,

 

i n  F e hr al to rf

, CH-020.3.

916.378-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 25,
Publ. 6015706). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Renner, Roger, von Diessenhofen, in Uster, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 23159 vom 27.06.2011 / CH-020.3.916.378-8 / 06230546

„

MAKE Medienwerkstatt AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.915.413-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 20, Publ.
3528656). Statutenänderung: 23.06.2011. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Email an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
gesellschaft Revima AG, in Zug, Revisionsstelle; Apitzsch, Daniel,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kurz Litscher, Karin, von Küsnacht ZH, in Zürich, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ehrensperger, Walter Martin, von Dättlikon und Winter-
thur, in Lavin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23160 vom 27.06.2011 / CH-020.3.915.413-6 / 06230548

„

manetsch, meyer architekten,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.2.005.568-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ.
6153228). Statuten neu: 22.06.2011. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 265’045.64 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 165’045.64 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 90 Aktien zu CHF 1’000.00 und 100 Aktien
zu CHF 100.00. Firma neu: 

Manetsch Meyer Architekten AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Architek-
turbüros; das Erbringen von Planerdienstleistungen im Bereich
der Architektur und des Städtebaus, Koordinieren und Leiten von
Bauten, Beratung von privaten und öffentlichen Bauherrschaften,
Beurteilung von Grundstücken und Liegenschaften. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Aktien neu: 90 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und
100 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Lukas, von Solothurn,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Manetsch, Fran-

ziska, von Disentis/Mustér, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23161 vom 27.06.2011 / CH-020.2.005.568-5 / 06230550

„

MCR Managing Corporate Real Estate,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.006.208-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S.
0, Publ. 6198874). Firma neu: 

MCR Managing Corporate Real Es-

tate AG

. [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).]. 

Tagesregister-Nr. 23162 vom 27.06.2011 / CH-020.3.006.208-6 / 06229078

„

Migros-Genossenschafts-Bund,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.5.901.

008-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 39, Publ.
5961654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Roger, von Menziken, in Aesch ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23163 vom 27.06.2011 / CH-020.5.901.008-3 / 06230552

„

Milchproduzenten-Genossenschaft Hadlikon,

 

i n  H in wi l

,

CH-020.5.901.080-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2009, S. 26, Publ. 4935506). Firma neu: 

Milchproduzenten-Ge-

nossenschaft Hadlikon in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 13.05.2011 per 30.06.
2011aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: We-
ber, Ernst, von Hinwil, in Hinwil, Präsident der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Eschmann, Herbert, von Rüti ZH
und Dürnten, in Wald ZH, Mitglied der Verwaltung und Aktuar,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung
und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zeltner, Helene,
von Amriswil, in Hinwil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; opifer gmbh (CH-020.4.034.801-2), in
Flaach, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 23164 vom 27.06.2011 / CH-020.5.901.080-2 / 06229080

„

MO.GAS GmbH,

 

i n   Re g e ns d o r f

, CH-020.4.022.171-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2001, S. 10174). Firma neu: 

MO.GAS GmbH in Liquidation

. Mit

Urteil vom 26.05.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Dielsdorf die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 23165 vom 27.06.2011 / CH-020.4.022.171-3 / 06229704

„

MSL Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.025.425-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2002,
S. 19, Publ. 566186). Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Leimbacher, Jürg, von Mels, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mühlherr,
Urs, von Luzern, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Tischhauser, Yves Patrick, von Grabs, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23166 vom 27.06.2011 / CH-020.4.025.425-0 / 06230554

„

m3 Architekten GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.025.698-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.
2010, S. 32, Publ. 5694708). Statuten neu: 20.06.2011. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 09.06.2011 und
Bilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 638’008.16 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 499’097.25 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seinen bisheri-
gen Stammanteil 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

m3 Ar-

chitekten AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF

20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dübi,
Basil, von Hägglingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23158 vom 27.06.2011 / CH-020.4.025.698-6 / 06228776

„

net mobile Schweiz AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.020.446-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ.
6177052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuthold, Silvan, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schultze, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23167 vom 27.06.2011 / CH-020.3.020.446-3 / 06230556

„

net mobile Verwaltungs AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-400.3.023.345-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ.
6177054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuthold, Silvan, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schultze, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23168 vom 27.06.2011 / CH-400.3.023.345-7 / 06230558

35

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

NZB AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.023.305-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6201902). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst, Urs, von Köl-
liken, in Uitikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hufschmid, Hans Rudolf, von Basel und
Diegten, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marino, Gaetano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
brecht, Christof, von Zumikon, in Feusisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niedermann, Dr. Markus, von
Niederhelfenschwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schildknecht, Markus Emanuel, von Teufen AR, in
Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23169 vom 27.06.2011 / CH-020.3.023.305-0 / 06229706

„

Office World AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.000.327-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6216352).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basci, Dr. Peter, von
Bern, in Haut-Vully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23170 vom 27.06.2011 / CH-020.3.000.327-4 / 06229708

„

Otto Weber & Co,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.2.903.783-5, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 33, Publ. 5431376).
Statuten neu: 10.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 10.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven
von CHF 13’963’399.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
11’771’418.49 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 6’000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Gug-

gach AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung

und Verwaltung von möblierten und unmöblierten Wohneinhei-
ten, Geschäftsräumen, Gastronomie- und Hotelräume. Die Gesell-
schaft kann Gastronomiebetriebe und Hotels inklusive allfälliger
Nebenbetriebe führen, erwerben und verkaufen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 600’000.00. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 600’000.00. Aktien neu: 6’000 Namenaktien zu CHF 100.
00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 10.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zumbühl, Primus Oskar, von Oberdorf NW, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Zumbühl, Cyrill, von Oberdorf NW, in Wittenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rüedin-Weber, Annica, von Oetwil am See und Mor-
schach, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Weber, Otto Peter, von Oetwil am See, in Steck-
born, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weber-Riegler, Valtrude, von Oetwil am See, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Weber geb. Rieg-
ler, Valtrude, von Oetwil a. See, in Küsnacht, Gesellschafterin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23171 vom 27.06.2011 / CH-020.2.903.783-5 / 06229082

„

Pèlerin Partners Switzerland AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.035.

591-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 27,
Publ. 6010976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachmann, Jürgen, von Pfungen, in Baden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maupin, Darren John, Staatsangehöriger von
St. Kitts und Nevis, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Reno, Nevada (US), Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23172 vom 27.06.2011 / CH-020.3.035.591-8 / 06229710

„

Penzel Architektur GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.028.900-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.
2009, S. 41, Publ. 5132458). Domizil neu: Grubenstrasse 40, 8045
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23173 vom 27.06.2011 / CH-020.4.028.900-7 / 06229722

„

Personalvorsorgestiftung der Jak. Scheifele AG,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.7.903.513-1, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 27,
Publ. 4423358). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Claudia, von Rüschlikon, in Richterswil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werner, Markus,
von Schwyz, in Schwyz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23174 vom 27.06.2011 / CH-020.7.903.513-1 / 06229724

„

Pictet et Cie, succursale de Zurich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.001.

734-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0,
Publ. 6149300), mit Hauptsitz in: Carouge GE. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Guerrero Ubidia Pillard, Carmen Glo-
ria, von Rüti ZH, in Lachen SZ , Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23175 vom 27.06.2011 / CH-020.9.001.734-4 / 06229726

„

Polyglott Tours + Travel AG,

 

in  Züri ch

, CH-020.3.008.139-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 23, Publ.
6005014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmitter, Silvia, von Buochs, in Adliswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23176 vom 27.06.2011 / CH-020.3.008.139-4 / 06229728

„

Prenotec GmbH,

 

i n   O be r g l at t

, CH-020.4.023.223-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 29, Publ. 5451784). Statutenänderung: 19.05.2011. Sitz neu:

U s te r

. Domizil neu: Aathalstrasse 84a, 8610 Uster. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Erschaffung von bautechnischen Sys-
temkomponenten und Verfahren. Dies erreicht sie durch Handel
und Vermietung von Maschinen, Gerätschaften und Ausrüstun-
gen, den Handel von Baumaterialien aus dem In- und Ausland,
Entwickeln von bautechnischen Verfahren, Herstellung von Bau-
produkten, Transporte aller Art sowie Consulting- und Engi-
neeringarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ausserdem
kann sie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller-Escher, Maria Magdalena, von Simplon
und Zwischbergen, in Märstetten, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 1374 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift];
Helbling, Adrian, von Hombrechtikon, in Bubikon, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Huber, Peter, von Fischingen, in Märs-
tetten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 1376 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 23177 vom 27.06.2011 / CH-020.4.023.223-8 / 06229096

„

Privus AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.033.931-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 25, Publ. 5808424). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmidbauer, Thomas,
von Zürich, in Meilen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23178 vom 27.06.2011 / CH-020.3.033.931-1 / 06229730

„

Profidata AG,

 

in  Ur do rf

, CH-400.3.009.292-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 24, Publ. 5515048). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Profidata Lab AG,
in Urdorf (CH-020.3.030.050-2), gemäss Fusionsvertrag vom 12.
05.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 418’364.81
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 62’201.33 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23179 vom 27.06.2011 / CH-400.3.009.292-3 / 06230560

„

Prohotel Wäscherei AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.920.880-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 22, Publ.
4040998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wulkan,
Arthur, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23180 vom 27.06.2011 / CH-020.3.920.880-2 / 06229732

„

RA Logistic GmbH,

 

in  B o pp elsen

, CH-020.4.044.771-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
S. 0, Publ. 6112698). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dzelili, Bedzet, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Baden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rodrigues do Aido, Acacio, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Boppelsen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23181 vom 27.06.2011 / CH-020.4.044.771-6 / 06229734

„

Rägeboge-Land GmbH in Liquidation,

 

in   B o ns t et te n

, CH-

020.4.019.229-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6201238). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zbinden, Reto, von Schwarzenburg,
in Wettingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: von Wahlern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 23182 vom 27.06.2011 / CH-020.4.019.229-4 / 06229736

„

Reichle Immobilien AG,

 

i n  We t z ik o n  ZH

, CH-020.3.921.

526-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ.
6086800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichle,
Hans, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23183 vom 27.06.2011 / CH-020.3.921.526-8 / 06229738

„

Reishauer AG,

 

i n  W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.921.428-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 33, Publ. 5395894).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Delavy,
Jean-François, von Vouvry, in Wallisellen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jäger, Helmut F., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]; Bondolfi, Luigi Al-
fonso, von Poschiavo, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23184 vom 27.06.2011 / CH-020.3.921.428-6 / 06229742

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 29, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 22507 vom 22.06.2011. 

RiRe Consul-

ting AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.036.325-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ. 6221810). Sitz neu:

W in te r th u r

.

Tagesregister-Nr. 23185 vom 27.06.2011 / CH-020.3.036.325-9 / 06230562

„

RIWOSA AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.921.834-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 28, Publ. 5549568). Firma
neu: 

RIWOSA AG in Liquidation

. Domizil neu: Waldschulweg 5,

8032 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 09.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lusser-Sellschopp, Eduard, von Altdorf UR,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Lusser-Sellschopp, Renate, von Altdorf UR, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23186 vom 27.06.2011 / CH-020.3.921.834-4 / 06229744

„

Santo Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.025.151-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 35, Publ. 5400872).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Adira Holding
AG, in Zürich (CH-170.3.031.451-7), gemäss Fusionsvertrag vom
15.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
2’722’414.02 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’315’660.50
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritts-
erklärungen im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschul-
dung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23187 vom 27.06.2011 / CH-020.3.025.151-2 / 06230564

„

Solarium Lüscher GmbH,

 

i n   Di et ik o n

, CH-020.4.021.965-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.
07.2009, S. 47, Publ. 5128510). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gujer, Marc, von Zürich und Russikon,
in Wettswil am Albis, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lüscher, Gertrud, von Seon und Die-
tikon, in Dietikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23188 vom 27.06.2011 / CH-020.4.021.965-0 / 06229746

„

Steiner-Rolli AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.925.234-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 106 vom 31.05.2000, S. 3705). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Privat Treuhand-
und Verwaltungs AG, Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-
5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23189 vom 27.06.2011 / CH-020.3.925.234-5 / 06229748

„

step 5 AG,

 

bi s he r   i n  S pe i c he r

, CH-300.3.016.388-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 3, Publ.
5390720). Statutenänderung: 15.04.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Do-

mizil neu: Turnersteig 5, 8006 Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heckel, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Speicher].

Tagesregister-Nr. 23190 vom 27.06.2011 / CH-300.3.016.388-5 / 06229098

„

Stiftung für Studentenhäuser,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.904.516-

8, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 32, Publ. 5467636).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vac-
cani, Michael, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wu, Yang, chinesischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 23191 vom 27.06.2011 / CH-020.7.904.516-8 / 06229750

„

STIFTUNG WEITERBILDUNGSKURSE DÜBENDORF,

 

i n  Dü -

be n do r f

, CH-020.7.000.033-7, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 29.

11.2006, S. 22, Publ. 3655488). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kashani, Marisa, von Dübendorf, Dü-
bendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Re-
gula, von Langnau im Emmental, in Höri, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zbinden, Antoinette,
von Brünisried, in Dübendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23192 vom 27.06.2011 / CH-020.7.000.033-7 / 06229752

„

Suisse Medissage GmbH,

 

i n   Di et ik o n

, CH-020.4.030.444-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.
02.2005, S. 16, Publ. 2701616). Gemäss Erklärung vom 22.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23193 vom 27.06.2011 / CH-020.4.030.444-5 / 06229754

„

Sunrise Communications AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.019.848-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ.
6126818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alders, Floris, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hütwohl, Christian, von deut-
scher Staatsangehöriger, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wegener, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Mainz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Linderich, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23194 vom 27.06.2011 / CH-020.3.019.848-8 / 06229756

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 29, 30, pu-

blizierten TR-Eintrag Nr. 22165 vom 20.06.2011. 

Swisscard AECS

AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.020.834-6, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6218326). Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Lachnit, Markus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Köln (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [nicht:
ohne eingetragene Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 23195 vom 27.06.2011 / CH-020.3.020.834-6 / 06229760

„

TA & Abax GmbH,

 

i n  E r l e nb a c h  Z H

, CH-020.4.032.699-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.
2006, S. 19, Publ. 3257746). Gemäss Erklärung vom 12.05.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23196 vom 27.06.2011 / CH-020.4.032.699-7 / 06229762

„

Talentory GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-400.4.031.945-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010,
S. 28, Publ. 5844298). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmitz-Krummacher, Guido, deutscher Staats-
angehöriger, in Wohlen AG, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Beste, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE),
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Putrenko, Igor, belarussischer Staatsangehöriger, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Krummacher, Marc G.,
von Brügg, in Brügg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23197 vom 27.06.2011 / CH-400.4.031.945-4 / 06229764

„

Talentspot Rolf Allemann,

 

i n   E g l i s a u

, CH-020.1.022.587-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2001, S. 7902).
Firma neu: 

Allemann Coaching

. Sitz neu: 

W in te r t hu r

. Domizil

neu: Rudolfstrasse 19, 8400 Winterthur. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Allemann, Rolf, von Zürich und Bachen-
bülach, in Eglisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberglatt ZH]. 

Tagesregister-Nr. 23198 vom 27.06.2011 / CH-020.1.022.587-9 / 06229100

„

Tempobrain AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.445-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6215892).
Statutenänderung: 22.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Tempobrain Holding AG, in Zürich (CH-020.3.
025.992-5), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 850’199.55 - unter welchen Ak-
tien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 31’600.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der
übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Aktien neu: 100’000
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23199 vom 27.06.2011 / CH-020.3.021.445-3 / 06230566

„

Tesco (Jersey) Limited, St. Helier, Zweigniederlassung Zü-

rich,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.9.002.574-6, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 27, Publ. 5233144), mit
Hauptsitz in: St. Helier (Jersey, Chanel Island). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Linney, Stephen Philip,
britischer Staatsangehöriger, in St. Martin (Jersey, Chanel Island),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23200 vom 27.06.2011 / CH-020.9.002.574-6 / 06229766

„

The LNN Group GmbH,

 

bi s he r   i n   Ba a r

, CH-170.4.005.404-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.
05.2009, S. 24, Publ. 5041846). Statutenänderung: 15.06.2011.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Creative Assets
GmbH (CH-020.4.030.767-9), in Zürich, gemäss Fusionsvertrag
vom 15.06.2011 und Bilanz per 01.01.2011. Aktiven von CHF
41’787.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 33’412.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Ge-
sellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Ka-
pitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Gesell-
schafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.
Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Steinwiesstrasse 2, 8032 Zürich.

Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachli-
beriert. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bernasconi, Regula Elena, von Oberhofen am Thunersee, in Zü-
rich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nappo, Manuel Pascal, von Eglisau, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 23201 vom 27.06.2011 / CH-170.4.005.404-2 / 06230568

„

TTS Talent Management Consulting GmbH, Heidelberg (DE),

Zweigniederlassung St. Gallen,

 

bi s he r  i n  S t .   G a l l en

, CH-320.

9.066.885-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom
29.03.2010, S. 15, Publ. 5563826), mit Hauptsitz in: Heidelberg
(DE). Firma neu: 

TTS Talent Management Consulting GmbH,

Heidelberg (DE), Zweigniederlassung Zürich

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Universitätstrasse 89, 8006 Zürich.

Tagesregister-Nr. 23202 vom 27.06.2011 / CH-320.9.066.885-8 / 06229102

„

Tur-El GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.027.995-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S. 26,
Publ. 3327242). Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23203 vom 27.06.2011 / CH-020.4.027.995-0 / 06229768

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 30.06.2011, No 125, Jahrgang - année - anno: 129

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 27, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 21’943 vom 17.06.2011. 

Türkisch-Islami-

sche Stiftung für die Schweiz,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.7.904.812-4,

Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6216390). Die
Liste der Belege wurde nachgetragen.

Tagesregister-Nr. 23204 vom 27.06.2011 / CH-020.7.904.812-4 / 06230570

„

Utesia GmbH,

 

i n  H a ge n bu c h

, CH-020.4.029.403-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2004,
S. 16, Publ. 2387652). Firma neu: 

Utesia GmbH in Liquidation

.

Gemäss Erklärung vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 10.06.2011 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Künzi, Michael Alexander, von Zü-
rich und Kandergrund, in Aarau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Hagenbuch, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kühn, Andreas, von
Winterthur, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23205 vom 27.06.2011 / CH-020.4.029.403-8 / 06229770

„

Verband ostschweizerischer Fleckviehzuchtgenossenschaf-

ten,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.5.901.513-9, Genossenschaft (SHAB

Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 27, Publ. 4680030). Firma neu: 

Ge-

nossenschaft Verband ostschweizerischer  Fleckviehzuchtge-
nossenschaften

. [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.

176 HRegV).]. 

Tagesregister-Nr. 23206 vom 27.06.2011 / CH-020.5.901.513-9 / 06229104

„

Verein KiTa im Andreaspark,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.6.001.019-

5, Verein (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 24, Publ. 5341530).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metesi Kargacin, An-
tonija, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Präsidentin des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher: Tretinjak-Metesi Kar-
gacin, Antonija]. 

Tagesregister-Nr. 23207 vom 27.06.2011 / CH-020.6.001.019-5 / 06229790

„

Verlagsgenossenschaft Arbeiterbewegung,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.5.900.987-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 49, Publ. 5097100). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftbarkeit.].Ge-
mäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Studer, Liliane, von Benken ZH, in Muri bei Bern, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23208 vom 27.06.2011 / CH-020.5.900.987-6 / 06229792

„

VIVA-BRASIL GmbH,

 

in  Dieti k o n

, CH-020.4.030.283-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2005,
S. 18, Publ. 2645510). Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23209 vom 27.06.2011 / CH-020.4.030.283-7 / 06229794

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 33, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 22’636 vom 22.06.2011. 

Walter Meier

(Klima Schweiz) AG,

 

in   Sc h w e r z e n b ac h

, CH-020.3.919.048-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6223930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stern,
Markus, von Rüti ZH und Ostermundigen, in Zell ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [nicht: ohne eingetragene Zeichnungs-
berechtigung].

Tagesregister-Nr. 23210 vom 27.06.2011 / CH-020.3.919.048-2 / 06229796

„

Xenon Architectural Lighting Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.4.029.046-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 31, Publ. 5439276). Statutenän-
derung: 27.04.2011. Firma neu: 

XAL Schweiz GmbH

. Nach-

schusspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte
Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter oder
durch Übergabe einer schriftlichen Mitteilung gegen Empfangs-
bescheinigung der Gesellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caduff, René, von Degen, in Urdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dirn-
berger, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Hitzendorf
(AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; XAL GmbH, in
Graz (AT), Gesellschafterin, mit 1800 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Xenon Light GmbH, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
160’000.00]; Hürzeler, Samuel, von Uerkheim, in Luzern, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brugg, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gitonga,
Susanne, von Ringgenberg BE, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23211 vom 27.06.2011 / CH-020.4.029.046-4 / 06229106

„

XPACE GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.030.759-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 38,
Publ. 5151104). Firma neu: 

XPACE GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
01.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cassaignau, Maud, luxemburgische Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jung,

Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; GECKO Treuhand GmbH (CH-400.4.
023.179-7), in Wettingen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23212 vom 27.06.2011 / CH-020.4.030.759-2 / 06229798

„

Zürcher Museums-Bahn (ZMB),

 

in  Zü ri ch

, CH-020.6.000.

279-4, Verein (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6169710).
Domizil neu: Rämistrasse 7, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23213 vom 27.06.2011 / CH-020.6.000.279-4 / 06229800

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Abantis GmbH in Liquidation,

 

in  R üt i  ZH

, CH-130.4.009.

213-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 34, Publ. 4782270). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23215 vom 27.06.2011 / CH-130.4.009.213-3 / 06229110

„

Adira Holding AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-170.3.031.451-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 36, Publ. 4798504).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Santo Holding AG, in Zürich (CH-020.3.025.151-2), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23216 vom 27.06.2011 / CH-170.3.031.451-7 / 06230572

„

Angel Modeagentur Susanna Kroll,

 

i n   O p f ik o n

, CH-020.1.

046.078-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S.
19, Publ. 4077006). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23217 vom 27.06.2011 / CH-020.1.046.078-3 / 06229898

„

Auto-Bella, Altmann,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.059.043-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6093578). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23218 vom 27.06.2011 / CH-020.1.059.043-1 / 06229900

„

Autoteile Rümlang, Bruno Lohrer,

 

in  R üml an g

, CH-020.1.

014.792-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S.
20, Publ. 5823310). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23219 vom 27.06.2011 / CH-020.1.014.792-6 / 06229902

„

A1 Alternative Anlagentechnik AG in Liquidation,

 

i n  Z ü-

r ic h

, CH-020.3.920.785-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom

28.03.2011, S. 0, Publ. 6093576). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23214 vom 27.06.2011 / CH-020.3.920.785-3 / 06229108

„

Bedoni Consulting,

 

i n   N i ed e r g l a t t

, CH-020.1.052.470-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ.
6091444). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23220 vom 27.06.2011 / CH-020.1.052.470-1 / 06229904

„

Benz Reinigungen,

 

i n   A ff ol te rn   a m   Al bi s

, CH-020.1.049.

731-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 33,
Publ. 4263870). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23221 vom 27.06.2011 / CH-020.1.049.731-0 / 06229906

„

Businesshome GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.

035.641-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093580). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23222 vom 27.06.2011 / CH-020.4.035.641-8 / 06229908

„

Cadbury Europe AG,

 

i n   O pf ik o n

, CH-550.1.051.328-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ.
6137776). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Kraft Foods Europe GmbH (CH-020.4.035.494-0),
in Opfikon, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23223 vom 27.06.2011 / CH-550.1.051.328-5 / 06230592

„

Central Garage Uster AG,

 

in  Ust er

, CH-020.3.905.032-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 17, Publ.
5760934). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Baleri & Strickler Holding AG, in Uster (CH-020.3.
005.061-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23224 vom 27.06.2011 / CH-020.3.905.032-8 / 06230594

„

Constructil SA in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.905.853-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6093582). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23225 vom 27.06.2011 / CH-020.3.905.853-0 / 06229910

„

Creative Assets GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.030.767-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 39, Publ. 5082208). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die The LNN Group GmbH (CH-170.4.
005.404-2), in Baar (neu: Zürich), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23226 vom 27.06.2011 / CH-020.4.030.767-9 / 06230596

„

DPS Invest AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-150.3.003.117-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 31, Publ.
4824254). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23227 vom 27.06.2011 / CH-150.3.003.117-4 / 06229912

„

Durscher Allgemeinbedarf,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.052.774-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 18, Publ.
4068262). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23228 vom 27.06.2011 / CH-020.1.052.774-0 / 06229914

„

Eberhard Gartenbau,

 

i n  K lo te n

, CH-020.1.904.585-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 21, Publ.
4345698). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23229 vom 27.06.2011 / CH-020.1.904.585-9 / 06229916

„

Esquina GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.041.820-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.
03.2011, S. 0, Publ. 6093584). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23230 vom 27.06.2011 / CH-020.4.041.820-2 / 06229918

„

Falken Ristorante, Palermo Giuseppe,

 

i n   Kü s n a c ht  Z H

,

CH-020.1.914.658-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 08.
06.2009, S. 35, Publ. 5054046). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23231 vom 27.06.2011 / CH-020.1.914.658-3 / 06229920

„

Federer Thomas Gartenbau/Steinarbeiten,

 

i n  M e il en

, CH-

020.1.047.295-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.
2005, S. 18, Publ. 2739180). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23232 vom 27.06.2011 / CH-020.1.047.295-0 / 06229922

„

Filo Grill, Ueste,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.1.059.639-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 21, Publ.
5842818). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23233 vom 27.06.2011 / CH-020.1.059.639-5 / 06229924

„

Gottschall Financial Assistance,

 

i n   O t e l f i n ge n

, CH-020.1.

049.855-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2006, S.
21, Publ. 3333520). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23234 vom 27.06.2011 / CH-020.1.049.855-3 / 06229926

„

Grossenbacher Gastronomiebetriebe GmbH in Liquidation,

in  Urd or f

, CH-020.4.035.199-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6091448).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23235 vom 27.06.2011 / CH-020.4.035.199-9 / 06229928

„

Guyer Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.000.604-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 19, Publ. 3274078).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Guyer Immobilien AG (CH-020.3.928-246-5), in Zürich, über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23236 vom 27.06.2011 / CH-020.3.000.604-2 / 06230598

„

Hair Stylist New Generation GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ü -

r i c h

, CH-020.4.030.597-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093684). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23237 vom 27.06.2011 / CH-020.4.030.597-6 / 06229930

„

Hintermeister Power Marketing GmbH in Liquidation,

 

in

W ei ni n ge n   ZH

, CH-020.4.026.731-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 28, Publ.
5201424). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23238 vom 27.06.2011 / CH-020.4.026.731-0 / 06229932

„

Intersensor Bau AG in Liquidation,

 

i n  He di n ge n

, CH-020.

3.913.596-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S.
0, Publ. 6091500). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23239 vom 27.06.2011 / CH-020.3.913.596-9 / 06229968

„

K-Dow Petrochemicals Europe Holding S.à r.l., Luxembourg,

Zweigniederlassung Horgen,

 

i n   Ho rg en

, CH-020.9.002.881-9,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008,
S. 21, Publ. 4653014), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Da der
Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23240 vom 27.06.2011 / CH-020.9.002.881-9 / 06229970

„

New Visions Sprach- und Informatikschule GmbH in Liqui-

dation,

 

in  Züri ch

, CH-020.4.042.416-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6093712). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23241 vom 27.06.2011 / CH-020.4.042.416-3 / 06229972

„

Neziri Fresh and Clean,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.1.057.

837-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0,
Publ. 6139326). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23242 vom 27.06.2011 / CH-020.1.057.837-1 / 06229974

„

Oetiker Treuhand AG in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.

919.044-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0,
Publ. 6093714). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23243 vom 27.06.2011 / CH-020.3.919.044-0 / 06229976

„

Profidata Lab AG,

 

in  U rdo rf

, CH-020.3.030.050-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 30, Publ. 5577678).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Profidata AG, in Urdorf (CH-400.3.009.292-3), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23244 vom 27.06.2011 / CH-020.3.030.050-2 / 06230600

„

ReDesign Medienproduktionen Reto Rechsteiner,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.1.059.334-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158

vom 17.08.2010, S. 22, Publ. 5772806). Das Einzelunternehmen
wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Ein-
tragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23245 vom 27.06.2011 / CH-020.1.059.334-5 / 06229978

„

Russenberger Bagger- und Umgebungsarbeiten,

 

i n   O te l-

f i n ge n

, CH-020.1.048.377-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162

vom 23.08.2005, S. 16, Publ. 2983774). Das Einzelunternehmen
wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23246 vom 27.06.2011 / CH-020.1.048.377-6 / 06229980

„

SHAAD GmbH in Liquidation,

 

i n   K i l c hb e r g   Z H

, CH-020.4.

030.653-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6091466). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23247 vom 27.06.2011 / CH-020.4.030.653-1 / 06229982

„

Silas Technologie Management GmbH in Liquidation,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-100.4.027.620-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093716). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23248 vom 27.06.2011 / CH-100.4.027.620-9 / 06229984

„

Tempobrain Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.025.992-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 21, Publ.
3205188). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Tempobrain AG, in Zürich (CH-020.3.021.445-3),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23249 vom 27.06.2011 / CH-020.3.025.992-5 / 06230602

„

ThinkFactory AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.911.

603-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6093718). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23250 vom 27.06.2011 / CH-020.3.911.603-7 / 06229986

„

Thomas Ernst, pneuhaus.ch,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.905.117-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 31, Publ.
4751434). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23251 vom 27.06.2011 / CH-020.1.905.117-6 / 06229988

„

TIF-Contractor AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.926.409-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 30, Publ. 5494338).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
JMS Spezialtiefbau AG, in Rapperswil-Jona (CH-320.3.057.573-4),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23252 vom 27.06.2011 / CH-020.3.926.409-7 / 06230604

„

Travel In AG in Liquidation,

 

i n  K i l c hb e r g   Z H

, CH-020.3.

006.397-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 24,
Publ. 4488256). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23253 vom 27.06.2011 / CH-020.3.006.397-2 / 06229990

„

WELL - POINT GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.

039.155-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093722). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23254 vom 27.06.2011 / CH-020.4.039.155-1 / 06229992

„

Zürcher Schneiderwerkstatt D&L GmbH in Liquidation,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.4.022.034-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093728). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23255 vom 27.06.2011 / CH-020.4.022.034-4 / 06229994