AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 27.06.2011

Nr. 122 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 27.06.2011

Nr. 122 - 129

e

 année

Lunedì, 27.06.2011

Nr. 122 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 6

BS 7

FR 7

GE 9

GL 11

GR 12

JU 13

LU 13

NE 14

NW 14

OW 15

SG 15

SH 16

SO 17

SZ 18

TG 19

TI 20

UR 23

VD 23

VS 24

ZG 25

ZH 28

Konkurse

34

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 34

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 35

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 39

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ANC Metalltechnik Caretti,

 

i n  B a de n

, CH-400.1.033.193-5,

Oberhardstrasse 14, 5405 Dättwil AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung, Montage und Reparaturen von
Kunststoff-, Aluminium-, Glas-, Metallbau- und Schlossereipro-
dukten. Eingetragene Personen: Caretti, Nazzareno, von Spreiten-
bach, in Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5894 vom 22.06.2011 / CH-400.1.033.193-5 / 06221812

„

D.V Transporte GmbH,

 

i n  K öl li k e n

, CH-400.4.034.273-6,

Eichweg 13, 5742 Kölliken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2011. Zweck: Durchfüh-
rung von Transporten aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
10.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Matic, Evelin, serbische Staatsangehörige, in Köl-
liken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5895 vom 22.06.2011 / CH-400.4.034.273-6 / 06221814

„

Florian Immobilien AG,

 

i n   G an s i n g e n

, CH-400.3.034.274-

7, Büren 41, 5272 Gansingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Erwerb und Verkauf
sowie Überbauung, Vermietung, Verwaltung und Verpachtung von
eigenen und fremden Grundstücken; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leu,
Thomas, von Schaffhausen, in Gansingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Leu, Judith, von Laufenburg, in
Gansingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5896 vom 22.06.2011 / CH-400.3.034.274-7 / 06221816

„

Midnight Media GmbH,

 

i n  B ad e n

, CH-400.4.034.275-2, Pil-

gerstrasse 38, 5405 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2011. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Medien, Mar-
keting, Kommunikation und Werbung sowie Schulung, Coaching
und Beratung, insbesondere im Bereich Medien; kann Rechte an
Ideen, Texten, Bildern, Konzepten sowie anderes geistiges Eigen-
tum besitzen oder damit Handel treiben, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das

Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder mit E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
07.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Uhlir, Theodor, von Baden, in Baden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5898 vom 22.06.2011 / CH-400.4.034.275-2 / 06221818

„

Roland Furrer Consulting und Management,

 

i n   M ör ik e n-

W i l de g g

, CH-400.1.033.195-1, Bühlweg 3, 5103 Möriken AG,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Be-
ratungs- und Geschäftsführungsdienstleistungen in den Berei-
chen Wald- und Holzwirtschaft, Umwelt und Nachhaltigkeit. Ein-
getragene Personen: Furrer, Roland, von Zermatt, in Möriken AG,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5899 vom 22.06.2011 / CH-400.1.033.195-1 / 06221820

„

Stiftung Krebsregister Aargau,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.7.034.276-

9, c/o Kantonsspital Aarau AG, Tellstrasse, 5000 Aarau, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 26.05.2011. Zweck: Führung
eines Krebsregisters für den Kanton Aargau. Organisation: Stif-
tungsrat von 3 bis 7 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Wernli, Dr. Martin, von Thalheim AG, in Erlinsbach AG,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kersten Merker, Gunhilt, von Ennetbaden, in Brugg, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruderer Wyss,
Pascale, von Rorschach, in Obersiggenthal, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Daniel,
von Döttingen, in Birr, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tolnay, Prof. Dr. Markus, von Dornach, in
Aesch BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CHE-345.012.024)[CH-400.9.002.498-5], in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5900 vom 22.06.2011 / CH-400.7.034.276-9 / 06221822

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

4K Property Holding AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.026.966-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 2, Publ.
5755154). Domizil neu: Etzelmatt 1, 5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 5901 vom 22.06.2011 / CH-400.3.026.966-9 / 06221998

„

ABB Turbo Systems AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.017.985-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 2, Publ.
5648756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schönung, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Wehr (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnet, Daniel, von
Gettnau und Zürich, in Tennwil , Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gribi, Urs Erwin, von Lengnau BE, in Oberrohr-
dorf, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Riemenschneider, Oliver, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Rietheim, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kettmann,
Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Geroldswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5902 vom 22.06.2011 / CH-400.3.017.985-8 / 06222000

„

ABB Turbo Systems Holding AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.008.

117-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 2,
Publ. 5648758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arnet, Daniel, von Gettnau und Zürich, in Tennwil , De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi, Urs,
von Lengnau BE, in Oberrohrdorf, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riemenschneider, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, Mitglied des Ver-

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Riet-
heim, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kettmann, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Gerolds-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5903 vom 22.06.2011 / CH-400.3.008.117-4 / 06222002

„

Advisa Consulting AG

, bisher in Zug, CH-020.3.925.939-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 18, Publ.
6039414). Gründungsstatuten: 25.05.1979, Statutenänderung:
24.05.2011. Sitz neu: 

L e nz b u r g

. Domizil neu: Eisengasse 1, 5600

Lenzburg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revisura AG (CHE-108.054.690), in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Linth Treuhand- und
Revisions-AG (CHE-104.003.021), in Rorschach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5904 vom 22.06.2011 / CH-020.3.925.939-8 / 06221824

„

Antennengenossenschaft Küttigen,

 

i n   K üt ti g e n

, CH-400.5.

002.300-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 1,
Publ. 5930788). Domizil neu: c/o Future Planet GmbH, Haupt-
strasse 40, 5024 Küttigen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schildknecht, Claudia, von Hornussen, in
Küttigen, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reinle, Roland, von Stein AG, in Biberstein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5905 vom 22.06.2011 / CH-400.5.002.300-8 / 06222004

„

APZ Brugg AG,

 

i n  B ru g g

, CH-400.3.027.828-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 2, Publ. 4889002). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwyz im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesell-
schaft am neuen Sitz: APZ AG. 

Tagesregister-Nr. 5929 vom 22.06.2011 / CH-400.3.027.828-6 / 06222316

„

Aurica AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.000.984-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 2, Publ. 5706386). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Plaschy, Dr. Mi-
chael, von Inden, in Bussigny-près-Lausanne, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Denk, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5906 vom 22.06.2011 / CH-400.3.000.984-5 / 06222006

„

Canon (Schweiz) AG,

 

i n   M ä ge n wil

, CH-400.9.017.980-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 2, Publ.
5754578), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frei, Heinz, von Auenstein, in
Möriken-Wildegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer,
Jürg, von Degersheim, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wasser, Stefan, von Gränichen, in Seengen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mendelin, Christian, von Nenzlingen, in
Kleinlützel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blättler, Claudio,
von Hergiswil NW, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Graffeo Hauswirth, Franziska, von Oeschgen, in Gretzen-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Königsdorfer, Christian,
von Villigen, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mae-
der, Marco, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Peter, Werner, von Hornussen, in Brugg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Repetti, Cynthia, von Corcelles-près-Pa-
yerne, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanni, Gi-
useppe, italienischer Staatsangehöriger, in Hochdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Suter, Ruedi, von Kriens, in Malters, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brändli, Peter, von Lufingen, in
Oberkulm, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaich, Aline,
von Brugg, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber,
Adrian, von Golaten, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Paul, von Uezwil, in Aarau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hegi, Sarah, von Roggwil BE, in Buttwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Imhof, Iris, von Lax VS, in Bassers-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5907 vom 22.06.2011 / CH-400.9.017.980-9 / 06222008

„

Club Puls Lenzburg GmbH,

 

i n  L en z b u r g

, CH-400.4.033.

279-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2010, S. 1, Publ. 5836416). Die Gesellschaft wird infolge Ver-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

legung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: ro-
mica vertrieb GmbH. 

Tagesregister-Nr. 5930 vom 22.06.2011 / CH-400.4.033.279-6 / 06222934

„

Consulting Garage GmbH,

 

i n  E rl in s ba c h   AG

, CH-400.4.

025.518-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 21.06.2004, S. 1, Publ. 2319336). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5908 vom 22.06.2011 / CH-400.4.025.518-9 / 06222010

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2002, publizierten

TR-Eintrag Nr. 4’167 vom 12.06.2002

Crosstown Power GmbH,

in  Bad en

, CH-400.4.023.525-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 1, Publ. 5646756). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wiprag AG (CHE-107.
423.230)[CH-400.3.010.831-4], in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5909 vom 22.06.2011 / CH-400.4.023.525-0 / 06222012

„

Donovan GmbH,

 

in   W o h le n  A G

, CH-400.4.028.981-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2010, S. 2, Publ. 5926318). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5931 vom 22.06.2011 / CH-400.4.028.981-5 / 06222038

„

Franz Buck Wohnfreude GmbH,

 

i n  N ie de r r oh r d o r f

, CH-

400.4.022.108-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 2, Publ. 5354796). Domizil neu: Mel-
lingerstrasse 10, 5443 Niederrohrdorf. 

Tagesregister-Nr. 5911 vom 22.06.2011 / CH-400.4.022.108-2 / 06222016

„

Förderstiftung Technopark Aargau,

 

in  B ru g g

, CH-400.7.

028.023-7, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 2, Publ.
5208324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Rainer, von Baden und Hermetschwil-Staffeln, in
Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Reinhart, Alex, von Winterthur, in Egg, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmitt, Thomas, von
Basel, in Uitikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Döhler, Dr. Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Be-
rikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürzeler, Alexander,
von Gretzenbach, in Oeschgen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sieber, Michael, von Baden, in Fislis-
bach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Senn, Peter, von Densbüren, in Holziken, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Waser, Alfred, von Wolfen-
schiessen, in Obersiggenthal, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Moser, Daniel, von Diessenbach bei Büren, in
Brugg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Grisard, Felix, von Riehen und Villeret, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheiwiler,
Hanspeter, von Gottshaus, in Windisch, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5910 vom 22.06.2011 / CH-400.7.028.023-7 / 06222014

„

Imag Generalunternehmung AG,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.3.

000.826-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S.
2, Publ. 5869378). Domizil neu: Etzelmatt 1, 5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 5912 vom 22.06.2011 / CH-400.3.000.826-1 / 06222018

„

Imbach Chemie AG,

 

in  Mu ri  AG

, CH-400.3.003.380-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 2, Publ.
4667994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rey, Gallus, von Hämikon, in Muri, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rey, Thomas, von Hitzkirch, in Widen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Hämi-
kon, in Unterlunkhofen]. 

Tagesregister-Nr. 5913 vom 22.06.2011 / CH-400.3.003.380-9 / 06222020

„

Kräuchi AG,

 

i n  W et t i n g e n

, CH-400.3.025.493-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 2, Publ. 5755172).
Domizil neu: Etzelmatt 1, 5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 5914 vom 22.06.2011 / CH-400.3.025.493-7 / 06222022

„

MOBEX HANDELS AG,

 

in  V ill mergen

, CH-150.3.002.482-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 2, Publ.
5148500). Statutenänderung: 20.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gyseler Consulting AG (CHE-109.757.
794), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5915 vom 22.06.2011 / CH-150.3.002.482-0 / 06222024

„

Moebeldirect AG,

 

i n   A a r a u

, CH-170.3.029.156-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ. 6182458).
Firma neu: 

Moebeldirect AG in Liquidation

. Mit Verfügung des

Gerichtspräsidiums Aarau vom 20.06.2011 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 20.06.2011, 9.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5916 vom 22.06.2011 / CH-170.3.029.156-7 / 06221870

„

Negro Veranstaltungstechnik AG,

 

in  Egl isw il

, CH-400.3.

032.449-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 1,
Publ. 5475632). Statutenänderung: 15.06.2011. Sitz neu: 

S eo n

.

Domizil neu: Tannlihag 17, 5703 Seon. 

Tagesregister-Nr. 5917 vom 22.06.2011 / CH-400.3.032.449-6 / 06222308

„

Personalvorsorgestiftung der Geissmann Papier AG,

 

i n

V ill mergen

, CH-400.7.915.182-8, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom

30.06.2006, S. 2, Publ. 3440710). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lanz, Jörg, von Madiswil, in Zofingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruder, Robert, von
Seengen, in Egliswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5918 vom 22.06.2011 / CH-400.7.915.182-8 / 06222026

„

pmb textilion AG,

 

in  Aarb ur g

, CH-020.4.023.641-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 3, Publ. 5663260).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuhau-
sen am Rheinfall im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Jane Handel AG. 

Tagesregister-Nr. 5937 vom 22.06.2011 / CH-020.4.023.641-2 / 06222040

„

R. & S. Bau GmbH,

 

in  Kö ll iken

, CH-400.4.028.502-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.
2010, S. 2, Publ. 5855358). Domizil neu: Hauptstrasse 166c, 5742
Kölliken. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tafilaj, Semsi, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tafilaj, Rizah, serbischer Staatsangehöriger, in
Kölliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5919 vom 22.06.2011 / CH-400.4.028.502-2 / 06222028

„

Regafin AG,

 

i n   M ur i  A G

, CH-400.3.010.188-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 2, Publ. 4688424). Do-
mizil neu: Pilatusstrasse 31, 5630 Muri . Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rey-Steiner, Regula, von Hämi-
kon, in Flühli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rey, Thomas,
von Hitzkirch, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:von Hämikon, in Unterlunkhofen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5920 vom 22.06.2011 / CH-400.3.010.188-9 / 06222030

„

Rey-Chemie AG,

 

i n   M u ri  A G

, CH-400.3.920.167-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 3, Publ. 4890834).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rey,
Gallus, von Hämikon, in Muri, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Rey, Daniel, von Hämikon, in Muri AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rey, Thomas, von Hitzkirch,
in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5921 vom 22.06.2011 / CH-400.3.920.167-5 / 06222032

„

Rhein-Apotheke R. Hofer,

 

i n   S t e i n   A G

, CH-400.1.006.556-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 03.04.1986, S. 1238).
Firma neu: 

Rhein-Apotheke und Drogerie R. Hofer

. Domizil neu:

Schaffhauserstrasse 32, 4332 Stein AG. Zweck neu: Führen einer
Apotheke und Drogerie. 

Tagesregister-Nr. 5922 vom 22.06.2011 / CH-400.1.006.556-6 / 06221872

„

Say Immofin AG,

 

i n  S p r e i t e n b ac h

, CH-400.3.029.160-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 2, Publ.
5301934). Statutenänderung: 08.06.2011. Sitz neu: 

S c h af i s -

h e im

. Domizil neu: Erlenweg 13, 5503 Schafisheim. Aktien neu:

170 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 170 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtige Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung die Liegenschaft Grundbuch Dietikon Nr. 382, Kataster Nr.
6645 (Wohnhaus mit Nebengebäuden und Umschwung) zum
Preis von CHF 1’632’750.– zu erwerben.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 5923 vom 22.06.2011 / CH-400.3.029.160-0 / 06222310

„

Schärer Mary American - Baby,

 

i n  R ud o lf s te tte n - F r i e d-

l is b e rg

, CH-400.1.032.047-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75

vom 20.04.2010, S. 1, Publ. 5594400). Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schlieren im Handelsre-
gister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Firma am
neuen Sitz: Schärer Mary American - Baby Fashion. 

Tagesregister-Nr. 5941 vom 22.06.2011 / CH-400.1.032.047-5 / 06221774

„

tesa tape Schweiz AG,

 

i n  B e rg di et ik o n

, CH-400.3.033.944-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ.
6092462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann, Irmgard, von Gaiserwald, in Merenschwand, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5924 vom 22.06.2011 / CH-400.3.033.944-0 / 06222034

„

Textor AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.017.942-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 2, Publ. 5049240). Do-
mizil neu: c/o Roland Mösch, , Steuerberatungen AG, Zelgweg 18,
5405 Baden - Dättwil. 

Tagesregister-Nr. 5925 vom 22.06.2011 / CH-400.3.017.942-5 / 06222036

„

Trattoria Casino,

 

i n  B ru gg

, CH-400.3.005.038-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ. 6192916).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand und Steuerberatung Daniel Schüepp (CHE-105.411.753), in
Zufikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5926 vom 22.06.2011 / CH-400.3.005.038-0 / 06222312

„

Wächter AG,

 

i n  B ri ttn a u

, CH-400.3.927.101-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 3, Publ. 4924396). Statu-
tenänderung: 16.06.2011. Zweck neu: Betrieb eines Kleinkraftwer-
kes und Führung eines Landwirtschaftsbetriebes; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, Immobilien erwerben, veräus-
sern, bewirtschaften und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten für Tochtergesell-
schaften und Dritte stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft ’Gebr.
Wächter’, in Brittnau, gemäss Vertrag vom 20.06.1970 und Bilanz
per 31.12.1969 (Zofingen I 186); vom Uebernahmepreis wurden
CHF 500’000.– als Sacheinlage angerechnet.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektro-
nische Medien an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-

tungsrates vom 16.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand B. Sommer GmbH (CHE-112.173.547), in Hindelbank,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wächter-Röthlisberger, Martin, von Brugg und Brittnau, in Wi-
kon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Brittnau]; Wächter, Peter, von Brugg und Brittnau, in Ober-
kulm, Mitglied des Verwaltungsrates und Aktuar, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Wächter-Schär, Peter, in Oberentfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates und Aktuar ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5927 vom 22.06.2011 / CH-400.3.927.101-5 / 06221874

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

1A Consulting AG in Liquidation,

 

i n   H o r nu s s e n

, CH-400.

3.017.886-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S.
3, Publ. 5636356). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Laufenburg vom 21.06.2011 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5928 vom 22.06.2011 / CH-400.3.017.886-4 / 06222314

„

Düsel Miah Moni Transporte,

 

in   O be r r oh r d o r f

, CH-400.

1.027.635-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011,
S. 0, Publ. 6084360). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5932 vom 22.06.2011 / CH-400.1.027.635-0 / 06221876

„

Esstorant Zwöschehalt, Werner Beeler,

 

in   L e nz b u r g

, CH-

400.1.032.438-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2010, S. 1, Publ. 5838980). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 5933 vom 22.06.2011 / CH-400.1.032.438-6 / 06221878

„

G Trans Mäder,

 

in   Ko b le nz

, CH-400.1.025.511-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 1, Publ.
2295326). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5934 vom 22.06.2011 / CH-400.1.025.511-6 / 06222318

„

Handyman U. Montanari,

 

in  Ob erlu n k ho fen

, CH-400.1.

017.018-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.1995, S.
172). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5935 vom 22.06.2011 / CH-400.1.017.018-7 / 06222320

„

Jakob Looser-Gloor,

 

i n   F i s c h b a c h - G ö s l i k o n

, CH-400.1.

019.320-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 07.07.1997, S.
4742). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5936 vom 22.06.2011 / CH-400.1.019.320-6 / 06222322

„

Restaurant Waage, Elisabeth Maurer,

 

i n   O b e r s i g g e nt ha l

,

CH-400.1.025.372-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.
05.2007, S. 2, Publ. 3952872). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. 

Tagesregister-Nr. 5938 vom 22.06.2011 / CH-400.1.025.372-5 / 06221880

„

Roland Scherrer Carconsulting,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.

1.024.660-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 14.08.2003,
S. 1, Publ. 1129146). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5939 vom 22.06.2011 / CH-400.1.024.660-0 / 06222324

„

SCENTECH AG,

 

i n  E n ne t ba d en

, CH-400.3.020.123-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 2, Publ.
4714630). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 42technology AG, in Aarwangen (CHE-110.588.
647), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5940 vom 22.06.2011 / CH-400.3.020.123-4 / 06222326

„

Umresa Bautechnik AG in Liquidation,

 

i n   K ai s e r a ug s t

, CH-

035.3.012.213-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2010, S. 2, Publ. 5889064). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 21.06.2011 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5942 vom 22.06.2011 / CH-035.3.012.213-2 / 06222328

„

Whirlpool Service GmbH in Liquidation,

 

i n  N i e d e r r o hr -

do rf

, CH-400.4.031.477-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6083730). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5943 vom 22.06.2011 / CH-400.4.031.477-6 / 06222330

„

Z-Trading Stefan Hornstein,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.1.023.

189-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2002, S. 1).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5944 vom 22.06.2011 / CH-400.1.023.189-5 / 06222332

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Koch Möbelhandwerk AG,

 

in  Gonten

, CH-310.3.002.200-4,

Dorfstrasse 59, 9108 Gonten, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung und Restauration von kunsthandwerklichen Möbeln
sowie den Handel mit Möbeln aller Art. Die Gesellschaft bezweckt
weiter die Erbringung von Schreinerarbeiten aller Art, Dienstleis-
tungen im Bereich der Raumgestaltung und Innenarchitektur so-
wie die Schätzung von Möbeln und kunsthandwerklichen Gegen-
ständen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen mit nor-
malem Brief oder per e-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf eine eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Koch-Hüppi, Karl, von
Appenzell, in Gonten, Präsident, mit Einzelunterschrift; Koch-
Hüppi, Yvonne, von Appenzell, in Gonten, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Koch-Räss, Michael, von Appenzell, in
Gonten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 22.06.2011 / CH-310.3.002.200-4 / 06222450

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BMB Holding AG,

 

i n  A pp e nz e l l

, CH-310.3.002.188-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ.
6154474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balogh,
Miklós József, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest 16
(HU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 22.06.2011 / CH-310.3.002.188-3 / 06223308

„

Röhrenhandel Appenzell AG,

 

i n   S c h w e n de

, CH-310.3.001.

281-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 2,
Publ. 5323360). Statutenänderung: 21.06.2011. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre
erfolgen durch Brief. Mit Erklärung vom 21.6.2011 wurde auf eine
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Fässler & Partner Ap-
penzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 22.06.2011 / CH-310.3.001.281-2 / 06223310

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ahrens Werner, Taubenabwehr-Systeme,

 

i n Ob er eg g

, CH-

310.1.000.769-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 19.11.
2010, S. 3, Publ. 5901822). Das Einzelunternehmen ist infolge To-
des des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 22.06.2011 / CH-310.1.000.769-0 / 06222452

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

KC Solarstrom GmbH & Co. KG, Herzogenrath (DE), Zweig-

niederlassung Heiden,

 

i n  He id e n

, CH-300.9.017.059-3, Bahn-

hofstrasse 3, 9410 Heiden, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: (Handels-
register A des Amtsgerichts Aachen (DE), Nr. HRA 7298). Firma
Hauptsitz: KS Solarstrom GmbH & Co. KG. Rechtsform Hauptsitz:
Kommanditgesellschaft nach deutschem Recht. Hauptsitz: Her-
zogenrath (DE). Kapital Hauptsitz: EUR 270’000. Zweck der
Zweigniederlassung: Gegenstand der Gesellschaft ist der Betrieb
von Photovoltaikanlagen. Die Gesellschaft darf sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder diese übernehmen sowie die Ge-
schäftsführung übernehmen. Eingetragene Personen: Zünd,
Cindy, von Balgach, in Widnau, Leiterin der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 22.06.2011 / CH-300.9.017.059-3 / 06222434

„

mediaconsale GmbH,

 

i n   T e uf e n  AR

, CH-300.4.017.060-4,

Weiherstrasse 16, 9053 Teufen AR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck:
Konzeption und Verkauf von gedruckten und elektronischen Me-
dien, Beratung von Medienunternehmen sowie Koordination der
Medienrealisation. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förde-
rung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schirmer, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Teufen AR, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 22.06.2011 / CH-300.4.017.060-4 / 06222436

„

Metzgerei Heis AG,

 

i n  Wa l z en h a us e n

, CH-300.3.017.061-

1, Dorf 75, 9428 Walzenhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweckt den Betrieb einer Metzgerei und Wursterei, die Herstellung
und den Handel mit Traiteurerzeugnissen, Fleisch, Wurst, Vieh,
Weinen und Spirituosen sowie Waren, insbesondere Lebensmit-
teln, aller Art. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Ausführung
von Party- und Festverpflegungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Heis Herbert, Metzgerei, in Wal-
zenhausen, gemäss Vertrag vom 08.06.2011 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’765’051.74 und Pas-
siven von CHF 685’841.25, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100
ausgegeben und CHF 979’210.49 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heis, Herbert,
von Samnaun, in Walzenhausen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 22.06.2011 / CH-300.3.017.061-1 / 06222438

„

Neuhauser Treuhand GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.9.017.

058-8, Buchenstrasse 20, 9100 Herisau, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-300.4.
014.617-7. Firma Hauptsitz: Neuhauser Treuhand GmbH. Rechts-
form Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Heiden. Eingetragene Personen: Preisig, Nicole, von Hundwil, in
Urnäsch, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 22.06.2011 / CH-300.9.017.058-8 / 06222440

„

Taipan AG (Taipan SA), (Taipan LTD), (Taipan INC),

 

in  Sp ei -

c h er

, CH-300.3.017.062-6, Hauptstrasse 19, 9042 Speicher, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011.
Zweck: Zweck der Gesellschaft sind Vermögensverwaltung sowie
Durchführung von Finanz- und Handelsgeschäften. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften
sowie Immaterialgüterrechte (Patente, Lizenzen, etc.) zu erwer-
ben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikations-
organ und/oder sofern dem Verwaltungsrat sämtliche Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes Vor-
schreibt, an ihre letzte bekannt Adresse durch eingeschriebenen
Brief. Eingetragene Personen: Reutimann, Ernst, von Waltalin-
gen, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rebex AG
(CH-020.4.002.871-6), in Dietikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 22.06.2011 / CH-300.3.017.062-6 / 06222442

„

zurimo RE GmbH,

 

i n  He ris au

, CH-300.4.017.063-3, Riet-

wiesstrasse 25, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Zu-
sammenhang mit Immobilien, insbesondere Verwaltung und Ver-
mittlung von Immobilien sowie sämtliche sonstigen ins Treu-
handfach fallenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zürcher, Elias,
von Speicher, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Zürcher, Tabea, von Speicher und Flawil, in Herisau, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 22.06.2011 / CH-300.4.017.063-3 / 06222444

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Appenzeller Bahnen Shop GmbH,

 

i n  He ri s a u

, CH-300.4.

013.447-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 05.07.2010, S. 4, Publ. 5708426). Statuten neu: 20.06.2011.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
200’000 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’815’055.
27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 663’822.60 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre
bisherigen 200 Stammanteile 200 Namenaktien zu CHF 1’000.
Firma neu: 

Mercato Shop AG

. Domizil neu: c/o Appenzeller Bah-

nen AG, Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Unterstützung der Appenzeller Bahnen AG mit
flankierenden Handels- und Tourismusaktivitäten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 50’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00. Aktien neu: 200 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Bei der Kapitalerhöhung vom 20.06.2011
wird frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 150’000
umgewandelt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Appenzeller
Bahnen AG (CH-300.3.011.735-3), in Herisau, Gesellschafterin;
Düsel, Dr. Hansjürg, von Sennwald, in Herisau, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Inauen, Marcelle, von Appen-
zell, in St. Gallen, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Agosti Minami, Simone, von Gossau SG, in Waldstatt, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führerin]; Zellweger, Markus, von Herisau, in Herisau, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clavadetscher, Christoph, von
Lenzburg und Malans, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 877 vom 22.06.2011 / CH-300.4.013.447-3 / 06222446

„

CFW, EMV-Consulting AG,

 

i n  H ei d en

, CH-300.3.013.817-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 21.11.2003, S. 2, Publ.
1271116). Statutenänderung: 22.06.2011. Firma neu: 

CFW EMV-

Consulting AG

. Sitz neu: 

R e ut e  A R

. Domizil neu: Dorf 42, 9411

Reute AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung,
die Herstellung und den Vertrieb von EMV-Produkten aller Art, ins-
besondere magnetische Abschirmungen und Systeme für die
Stromversorgung, die Forschung und die Medizin. Verwertung
und Erwerb von EMV-Patenten. Erbringung von EMV-Dienstleis-
tungen in den Bereichen Schulungen, Messungen, Berechnungen
und Beratungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 440 Namenaktien
zu CHF 250.00. [bisher: 110 Namenaktien zu je CHF 1’000]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischba-
cher, Christian, von Hemberg, in Heiden, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Fischbacher, Marcel, von Hem-
berg, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 22.06.2011 / CH-300.3.013.817-1 / 06222448

„

GIS Expo AG,

 

i n  He ri s au

, CH-320.3.050.286-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 1, Publ. 4812368). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Britt, Doris, von Obstal-
den, in Mosnang, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Taraschi, Sergio, italienischer
Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Mitglied und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 879 vom 22.06.2011 / CH-320.3.050.286-9 / 06222150

„

HBB Biegetechnik AG,

 

in   W a lz e n h au s e n

, CH-300.3.013.

036-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 3,
Publ. 4794070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Byland, Hans, von Othmarsingen, in Wolfhalden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattle, Peter, von Ober-
riet SG, in Altstätten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mörtlseder, Gabriela, von
Appenzell, in Wattwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sidler, Patrik, von Küssnacht SZ, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 22.06.2011 / CH-300.3.013.036-5 / 06222152

„

HBB Holding AG,

 

in   Wa l z en h a us e n

, CH-300.3.013.889-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 4, Publ.
5980736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Byland, Hans, von Othmarsingen, in Wolfhalden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mörtlseder, Gabriela, von Appenzell, in Wattwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sidler, Patrik, von
Küssnacht SZ, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 22.06.2011 / CH-300.3.013.889-2 / 06222154

„

Neuhauser Treuhand GmbH,

 

i n  He i de n

, CH-300.4.014.617-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.
04.2010, S. 3, Publ. 5607218). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Preisig, Nicole, von Hundwil, in Urnäsch, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: Herisau (CH-
300.9.017.058-8). 

Tagesregister-Nr. 882 vom 22.06.2011 / CH-300.4.014.617-7 / 06222156

„

Red Eye Vision AG,

 

i n  He ri s au

, CH-300.3.015.549-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ. 6191830).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaap, Anthony
Gerrit, niederländischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Adliswil]. 

Tagesregister-Nr. 883 vom 22.06.2011 / CH-300.3.015.549-8 / 06223306

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

admire GmbH,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-036.4.051.094-5, Weber-

gutstrasse 2, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Betreuung von Kun-
denbindungsmassnahmen, die Entwicklung und Erbringung von

Marketingdienstleistungen aller Art sowie der Handel sämtlicher
im Zusammenhang mit den Dienstleistungen und Massnahmen
stehenden Waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an anderen in-
und ausländischen Unternehmen erwerben, halten, verwalten
und veräussern. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, beleh-
nen, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen,
welche mit der Verfolgung ihres Zweckes verbunden sind.. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Stürchler, Pascal, von Basel, in Langendorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Aebi, Boris, von Kirchberg BE,
in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8850 vom 22.06.2011 / CH-036.4.051.094-5 / 06222710

„

Ail d’Angelo AG (Ail d’Angelo SA) (Ail d’Angelo Inc),

 

in

H e r m r i g e n

, CH-036.3.051.095-2, Hauptstrasse 31, 3274 Herm-

rigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion von Le-
bensmitteln aller Art, insbesondere von Knoblauchprodukten so-
wie den Handel mit denselben primär und allen in unmittelbarem
Kausalzusammenhang stehenden Zugehör sekundär. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter sowohl Grundstücke
erwerben und renovieren als auch verwalten sowie Wertschriften
kaufen und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich sowie per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 17.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Simonini, Primo, von Port, in Hermrigen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Simonini, Angelo, von Port, in Hermri-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simonini-Bert-
schi, Silvia, von Port, in Hermrigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Simonini-Pelleriti, Angela, von Trub und Port,
in Hermrigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8851 vom 22.06.2011 / CH-036.3.051.095-2 / 06222712

„

Aushub und Transporte Kräiligen GmbH,

 

i n  B ä tte rk i nd e n

,

CH-036.4.051.096-1, Lorraineweg 10, 3315 Kräiligen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Aushubarbeiten aller Art sowie die Erbringung von allen
damit zusammenhängenden Dienstleistungen und die Durch-
führung von nationalen und internationalen Transporten sowie
die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet des Trans-
portwesens. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern und
belasten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erweben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 15.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Ruch, Hans Ulrich, von Lützelflüh, in Utzen-
storf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8852 vom 22.06.2011 / CH-036.4.051.096-1 / 06222714

„

Finve GmbH,

 

in  Zo ll iko fen

, CH-036.4.051.097-6, c/o José

Velo, Alpenstrasse 55, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2011, 20.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt persönlich und losgelöst
von einzelnen Produkten im Bereich Finanzdienstleistungen zu
vergleichen und Kunden zu beraten. Für die Planungsumsetzung
der Kundenbedürfnisse werden die Angebote von Banken, Versi-
cherungen und Fondsgesellschaften in der Finanzplanung mit-
einander vernetzt. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmungen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 09.06.2011 den Personenwagen
Opel Zafira 2.2 16V DTI Riviera zum Preis von CHF 14’359.00, wo-
für unter Berücksichtigung einer zusätzlichen Bareinlage von
CHF 5’641.00 insgesamt 20 Stammanteile zu CHF 1000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung vom 09.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Velo, José, spanischer
Staatsangehöriger, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8853 vom 22.06.2011 / CH-036.4.051.097-6 / 06222716

„

Free Hair Style Blunier GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.051.089-

6, Murtenstrasse 1, 3008 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen aller Dienstleistungen im
Coiffeurgewerbe für Damen und Herren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den

Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.
06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 15’366.60
und Fremdkapital von CHF 5’625.85 des Einzelunternehmens
Free Hair Style Karin Blunier, in Bern (035.1.030.557-6), wofür 9
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 740.75 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 10.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Blunier, Karin, von Trub, in Ostermun-
digen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Blunier-Jenni, Ingrid, von Trub, in Bern, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Rutsch, Adrian, von Bern, in Ostermundigen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8854 vom 22.06.2011 / CH-036.4.051.089-6 / 06222718

„

Gerber + Spring AG,

 

i n   S i g n a u

, CH-036.3.051.098-9, Bu-

beneisäge, 3535 Schüpbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Forst- Erd- und Tiefbauarbeiten sowie die Ver-
mietung von Baggern, Raupendumpern und anderen Maschinen
sowie Zubehör. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Verrechnung: Bei der Gründung wird eine
Forderung von CHF 51’000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür
51 voll liberierte Namenaktien zu 1’000.00 ausgegeben werden..
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Walter Ger-
ber, in Signau, gemäss Vertrag vom 16.06.2011 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 231’341.55 und Pas-
siven von CHF 173’995.85 , wofür 49 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 8’345.70 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Spring, Bruno, von Steffisburg, in Aeschau (Eg-
giwil), Präsident, mit Einzelunterschrift; Gerber, Walter, von
Schangnau, in Schüpbach (Signau), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Spring, Stefan, von Steffisburg, in Aeschau (Eggiwil), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8855 vom 22.06.2011 / CH-036.3.051.098-9 / 06223600

„

intellworking Isabel Reusser Consulting,

 

i n  Th u n

, CH-036.

1.051.099-5, Lindenweg 4, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Personalbera-
tung sowie Durchführung damit zusammenhängender Coa-
chings. Eingetragene Personen: Reusser, Isabel Caroline, deutsche
Staatsangehörige, in Thun, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8856 vom 22.06.2011 / CH-036.1.051.099-5 / 06222720

„

Jesus Dapena AG,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-036.3.051.100-1, Nie-

senstrasse 22, 3800 Interlaken, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb einer Bauunternehmung für Hoch- und Tiefbau.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010 die Aktiven von CHF 338’759.86 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 230’018.95 des im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelunternehmens Jesus Dapena, Baugeschäft, in
Interlaken, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
1’000.00 ausgegeben sowie eine Forderung von CHF 8’740.91 ge-
genüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Dapena, Jesus, spanischer
Staatsangehöriger, in Interlaken, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Dapena-Aegerter, Sabine, von Boltigen, in Interlaken, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Bieri Treuhand GmbH (CH-092.4.
000.588-9), in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8857 vom 22.06.2011 / CH-036.3.051.100-1 / 06222722

„

Mosterei Gfeller,

 

i n  W or b

, CH-036.1.051.101-9, Bollstrasse

67, 3076 Worb, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Verarbeitung und Verkauf von Obst und Süssmost sowie Event-De-
korationen. Eingetragene Personen: Gfeller, Esther, von Worb, in
Worb, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8859 vom 22.06.2011 / CH-036.1.051.101-9 / 06222724

„

RTS Advokatur und Beratungs AG,

 

i n  S a an e n

, CH-036.3.

051.102-4, Rialtostrasse 15, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In-
und Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und
Anwälte und andere qualifizierte Berater, sowie damit verbundene
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck dienen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, hal-
ten, verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens Ad-
vokatur und Notariat Rolf T. Schneider, in Saanen, gemäss Vertrag
vom 10.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
601’572.12 (Bereiche Advokatur und Beratung) und Fremdkapi-
tal von CHF 0.00, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 501’572.12 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, durch Brief, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 10.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schneider, Rolf T., von Biel/Bienne, in
Gstaad (Saanen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8860 vom 22.06.2011 / CH-036.3.051.102-4 / 06222726

„

Südkurve Job GmbH,

 

i n  L y s s

, CH-036.4.051.103-7, Hohfuh-

renweg 4, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die berufliche und gesellschaftliche Integration von be-
nachteiligten Menschen. Zur Erreichung ihres Zweckes kann die
Gesellschaft Arbeitsplätze und Arbeitsstätten, Haus- und Wohnge-
meinschaften, Beratungsstellen und ähnliche Einrichtungen er-
richten und betreiben. Weiter kann die Gesellschaft zur Unterstüt-
zung der Stiftung Südkurve Lyss im wirtschaftlichen Bereich bei-
tragen. Sie übernimmt Geschäftstätigkeiten im Freizeit- und
Arbeitsangebot mit dem Ziel, die Absicht der Stiftung zu unterstüt-
zen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 20.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stiftung Südkurve Lyss (CH-036.7.046.132-7), in
Lyss, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Zingg, Marco, von Gossau SG und Zürich, in Lyss, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Margot,
Marcel, von Sainte-Croix, in Täuffelen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reusser, Peter, von Heiligen-
schwendi, in Wiler bei Seedorf (Seedorf BE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8861 vom 22.06.2011 / CH-036.4.051.103-7 / 06222728

„

TripleStar AG (TripleStar SA) (TripleStar Ltd),

 

i n  B ol li ge n

,

CH-036.3.051.104-8, Bolligenstrasse 90, 3065 Bolligen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und der Ver-
kauf von Beteiligungen an kleineren Unternehmungen (Small
Caps). Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 250’000.00. Aktien: 2’500 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publika-
tion im SHAB. Eingetragene Personen: TSt-Treuhand AG (CH-035.
3.030.417-2 ), in Ittigen, Revisionsstelle; Ruprecht, Fritz, von Lau-
pen, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8862 vom 22.06.2011 / CH-036.3.051.104-8 / 06222730

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

42technology AG,

 

i n   Aa r w a n g en

, CH-053.3.016.721-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 5, Publ.
4994680). Statutenänderung: 16.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der SCENTECH AG, in Ennetbaden (CH-
400.3.020.123-4) gemäss Fusionsvertrag vom 20.05.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 123’621.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 12’615.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Der einzige Aktionär der übertragenden Gesell-
schaft erhält insgesamt 1’020 voll liberierte Namenaktien zu nom.
je CHF 100.00 der übernehmenden Gesellschaft. Das Aktienkapital
wird infolge der Fusion um CHF 102’000.00 erhöht. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die weltweite Vermarktung, Vermittlung
und den Handel von Produkten für die Energieerzeugung sowie
für Fernüberwachungssysteme. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Darlehen
gewähren, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern und
ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der
Gesellschaft mit sich bringen kann. Aktienkapital neu: CHF
204’000.00 [bisher: CHF 102’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 204’000.00 [bisher: CHF 102’000.00]. Aktien neu: 2’040
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’020 Namenaktien zu CHF
100.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mit Brief, Telefax oder elektronischer Post. [Die Uebertrag-
barkeit der neu ausgegebenen Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lanz, Walter, von Rohrbach, in Lotzwil, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Koch, Stefan, von Villmergen, in Thalwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8863 vom 22.06.2011 / CH-053.3.016.721-8 / 06222732

„

Allenbach EDV-Beratung,

 

i n  O s t e r m un d ig e n

, CH-035.1.

009.340-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1995, S.
6555). Domizil neu: Mitteldorfstrasse 16, 3072 Ostermundigen. 

Tagesregister-Nr. 8864 vom 22.06.2011 / CH-035.1.009.340-1 / 06222734

„

Atelier Neuland, F. Müller-Höselbarth,

 

i n   Bre m g a r t e n  b e i

Be rn

, CH-035.1.020.970-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86

vom 05.05.1999, S. 2952). Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Melch-

talstrasse 2, 3014 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Carl, von Boltigen, in Bremgarten bei
Bern, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Chukwunyere, Franziska, von Boltigen, in Bern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Müller-Höselbarth, Fran-
ziska, in Bremgarten bei Bern]; Chukwunyere, Charles, nigeria-
nischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8865 vom 22.06.2011 / CH-035.1.020.970-4 / 06222736

„

Baugenossenschaft AWO,

 

i n  B i el /B ie nn e

, CH-073.5.005.

397-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 3, Publ.
4471492). Statutenänderung: 04.02.2010, 17.09.2010. Sitz neu:

N id au

. Domizil neu: Lyssstrasse 43, 2560 Nidau. Haftung/Nach-

schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
haftet einzig das Genossenschaftsvermögen; jede persönliche
Haftbarkeit der Genossenschafter ist ausgeschlossen.].Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen brieflich oder
durch Publikation im Amtsanzeiger. [Der Hinweis auf die Verwal-
tung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestri-
chen: Verwaltung: mindestens 3 Mitgliedern.].Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 04.02.2010 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nussbaumer, Jonathan Robert Hugh, von Matzendorf, in Aegerten,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Biel BE]; Mujica, Lu-
cio, venezolanischer Staatsangehöriger, in Caracas (VE), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mujica Morena, Da-
yana Amarilis, venezolanische Staatsangehörige, in Aegerten,
Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8866 vom 22.06.2011 / CH-073.5.005.397-6 / 06222738

„

Carbon Master S.A.,

 

à Bé v i la rd

, CH-073.3.012.394-7, soci-

été anonyme (No. FOSC 240 du 12.12.2003, p. 4, Publ. 2026700).
Modification des statuts: 15.07.2009. Nouveau but: La société a
pour but la distribution de charbon actif pour le traitement de
l’eau et de l’air, y compris les appareils de dosage et de contrôle y
relatifs. La société peut participer à d’autres entreprises en Suisse
ou à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique
ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles. Nouvelles communications: Communica-
tions aux actionnaires: par lettre, par télécopie (avec quittance
d’envoi) ou par courriel (avec quittance d’envoi), pour autant
qu’ils soient tous connus de l’administration, à défaut par publi-
cation dans la FOSC. Selon déclaration du 15.07.2009, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Fiduciaire Bernard Ruch, à Develier, organe de révision. 

Registre journalier no 8867 du 22.06.2011 / CH-073.3.012.394-7 / 06222512

„

Catechis Byron - abcwine-spirits.ch,

 

pr éc é d e mm e n t   à

N eu c h ât e l

, CH-645.4.098.667-5, entreprise individuelle (No.

FOSC 174 du 10.09.2007, p. 9, Publ. 4103494). Nouveau siège: 

T a-

v a n n e s

. Nouvelle adresse: passage de la Sat 12, 2710 Tavannes.

Zweck: L’enseignement avec le but de fournir les connaissances
spécialisées des vins et spiritueux du monde entier combiné avec
des facteurs commerciaux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Catechis, Byron-Philip, ressortissant britannique, à Ta-
vannes, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à
Neuchâtel]. 

Registre journalier no 8868 du 22.06.2011 / CH-645.4.098.667-5 / 06222514

„

Cellwar Holding AG,

 

in   Mü n c he n b uc h s e e

, CH-035.3.001.

450-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 6,
Publ. 5086210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wolff, Bernd Helmut Reinhold, von Pfeffingen, in Pfef-
fingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Duss, Marcel, von Romoos,
in Messen, Präsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied, Sekretär und Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8869 vom 22.06.2011 / CH-035.3.001.450-8 / 06222516

„

Chronosgraphic Sàrl,

 

à So n v il ier

, CH-645.4.102.340-7, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 154 du 12.08.2009, p. 3,
Publ. 5192702). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fernier,
Damien, ressortissant français, à La Chaux-de-Gilley (FR), asso-
cié et gérant, avec signature individuelle, pour 58 parts sociales
de CHF 100.00; Wainsenker, Serge, de Renan BE, à Saint-Imier, as-
socié et président de l’organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour 58 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Gilomen, Pascal, de Lengnau BE, à
Sonvilier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:avec 84 parts sociale
de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 8870 du 22.06.2011 / CH-645.4.102.340-7 / 06222518

„

Computer Siegmann,

 

in  B u rgdo rf

, CH-036.1.044.772-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 3, Publ.
5044734). Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Egelbergstrasse 23, 3006

Bern. 

Tagesregister-Nr. 8871 vom 22.06.2011 / CH-036.1.044.772-6 / 06222740

„

CSD Ingenieure AG,

 

i n  K ön iz

, CH-035.3.011.375-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6122290).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gendre, Jean-Pascal,
von Fribourg und Belfaux, in Lausanne, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmidt, Félix, von Lausanne, in Epalin-
ges, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8872 vom 22.06.2011 / CH-035.3.011.375-3 / 06222742

„

dhg Reha Soccer / Eishockey Center GmbH,

 

i n   L a n ge n t h a l

,

CH-036.4.048.623-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 3, Publ. 5819320). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Ralph Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Döttingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Waser-Peier,
Beat, von Zürich, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösi-
ger, Markus, von Langenthal, in Roggwil BE, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen

zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8873 vom 22.06.2011 / CH-036.4.048.623-2 / 06222744

„

Diagonal Physiotherapie GmbH,

 

in  Wat tenw il

, CH-035.4.

029.773-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 24.12.2008, S. 6, Publ. 4799576). Domizil neu: Musterplatz
4A, 3665 Wattenwil. 

Tagesregister-Nr. 8874 vom 22.06.2011 / CH-035.4.029.773-7 / 06222588

„

DINI Bodenbeläge GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.046.987-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010,
S. 3, Publ. 5530298). Domizil neu: Bümplizstrasse 150, 3018 Bern. 

Tagesregister-Nr. 8875 vom 22.06.2011 / CH-036.4.046.987-5 / 06222590

„

Dräger Medical Schweiz AG,

 

i n   K ön i z

, CH-035.3.008.076-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 4, Publ.
5611024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burla, Verena, von Murten, in Fräschels, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaltenrieder,
Jürg, von Kerzers, in Bäriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmerli, Kaspar, von Oftringen, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ziörjen, Kurt, von Zweisimmen, in Oberbalm,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Werder, Markus, von Endingen, in Lupfig, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Willi, Daniel, von Hinwil und Vil-
ters-Wangs, in Gockhausen (Dübendorf), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8876 vom 22.06.2011 / CH-035.3.008.076-0 / 06222592

„

Duscholux AG,

 

i n   Th u n

, CH-092.3.005.526-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6169210). [Neue]
Weitere Adresse: Postfach 4161, 3604 Thun. 

Tagesregister-Nr. 8877 vom 22.06.2011 / CH-092.3.005.526-3 / 06222594

„

Duscholux Immobilien AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.005.529-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6169214). [Neue] Weitere Adresse: Postfach 4161, 3604 Thun. 

Tagesregister-Nr. 8878 vom 22.06.2011 / CH-092.3.005.529-5 / 06222596

„

E.I.S. tvn Sàrl,

 

à   T a v a nn e s

, CH-036.4.042.820-9, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 145 du 30.07.2009, p. 3, Publ.
5171014). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Neukomm, Ju-
lien, de Eggiwil, à Tavannes, associé et président de l’organe de
gestion, avec signature collective à deux, pour 130 parts sociales
de CHF 100.00; Bonnin, Antoine, de Worben, à Biel/Bienne, associé
et gérant, avec signature collective à deux, pour 250 parts sociales
de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Dysli,
Jérémie, de Luterbach, à Péry, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 360 parts sociales de CHF 100.00; Monnier, Sylvie,
de Sierre, à Péry, associée, sans droit de signature, pour 20 parts
sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 8879 du 22.06.2011 / CH-036.4.042.820-9 / 06222598

„

Einstein Kaffee AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.047.534-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 4, Publ. 5637858). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenber-
ger, Lukas, von Melchnau, in Bern, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maibach, Roger, von Dürrenroth, in Locarno, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8880 vom 22.06.2011 / CH-036.3.047.534-7 / 06222600

„

Flectos AG,

 

b is h er   in  L o h n- Am m a n ns e g g

, CH-020.3.

026.242-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S.
12, Publ. 5831262). Gründungsstatuten: 09.06.2005, Statutenän-
derung: 14.06.2011. Sitz neu: 

F r a ub r u n ne n

. Domizil neu: c/o

Casa X GmbH, Bernstrasse 16, 3312 Fraubrunnen. Zweck: Erbrin-
gung von Rechts- und weiteren Beratungen aller Art, Übernahme
von Treuhand-Mandaten sowie Kauf, Verkauf, Bewirtschaftung,
Vermietung, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Handel mit Waren aller Art sowie Erbrin-
gung von verschiedenen Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: VFT Beratungen GmbH, in Burg-
dorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Crespi, Franco, von Koppigen, in Hasle bei Burgdorf, Präsident,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Schärer-Wiedmer, Marisa-Da-
niela, von Lützelflüh und Sumiswald, in Burgdorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:Wiedmer, Marisa-Daniela, von Lützel-
flüh]. 

Tagesregister-Nr. 8881 vom 22.06.2011 / CH-020.3.026.242-6 / 06222602

„

FREEBOX HOLDING AG,

 

bi sh er  in   Feu s isb e rg

, CH-217.1.

002.127-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S.
14, Publ. 4132856). Gründungsstatuten: 04.04.2003, Statutenän-
derung: 07.06.2011. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Morgenstrasse

131, 3018 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen übernehmen oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief.

Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Longchamp, Claude, von Malapalud, in Villars-sur-
Glâne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Dialog Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle (wie bisher); Page,
Emmanuel, von Siviriez, in Fribourg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Feusisberg]. 

Tagesregister-Nr. 8882 vom 22.06.2011 / CH-217.1.002.127-1 / 06222604

„

Glas Trösch Holding AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.005.266-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 4, Publ.
5922158). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cornaz,
Claude R., von Faoug, in Bülach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kiwit, Daniel Dr., deutscher Staatsangehöriger,
in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8884 vom 22.06.2011 / CH-035.3.005.266-5 / 06222608

„

Gärtnerei Kirchbühl GmbH,

 

in   K on o lfi n ge n

, CH-035.4.

030.536-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 04.07.2008, S. 7, Publ. 4558686). Firma neu: 

Gärtnerei Kir-

chbühl GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 14.06.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher-Häm-
merli, Elsbeth, von Trachselwald, in Konolfingen, Gesellschafte-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8883 vom 22.06.2011 / CH-035.4.030.536-7 / 06222606

„

Helvetic Trust Estates AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.040.110-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ.
6157366). Statutenänderung: 05.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
27’094’500.00 [bisher: CHF 28’599’750.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 27’094’500.00 [bisher: CHF 28’599’750.00]. Ak-
tien neu: 30’105 Namenaktien zu CHF 900.00. [bisher: 30’105 Na-
menaktien zu CHF 950.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 05.04.
2011 wird der Nennwert der 30’105 Namenaktien zu CHF 950.00 auf
CHF 900.00 herabgesetzt und je CHF 50.00 pro Aktie zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 21.06.2011 festgestellt. [Die
Bestimmung betreffend genehmigte Kapitalerhöhung gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 10.12.2008 wird infolge
Zeitablauf aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 10.12.2008 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Parli, Domenic, von Tamins, in Solothurn, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8885 vom 22.06.2011 / CH-036.3.040.110-7 / 06222618

„

Hotelbau Partner Schweiz AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.042.231-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 4, Publ.
4811676). Die Gesellschaft (neu: Caesar’s Gastro AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Opfikon im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8924 vom 22.06.2011 / CH-036.3.042.231-4 / 06222166

„

Iloma-Holding AG,

 

in  Bo ll igen

, CH-035.3.012.068-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ.
6060250). Statutenänderung: 14.06.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Perfecta AG , in Bolligen (CH-035.3.
002.542-2), gemäss Fusionsvertrag vom 11.05.2011 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 159’924.20 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’050.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

OWiba AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(OWiba SA) (OWiba

Ltd)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Un-

ternehmungen aller Art sowie deren Management. Die Gesell-
schaft kann sämtliche Dienstleistungen erbringen, die im Inter-
esse ihrer Führungsfunktionen liegen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Aktien neu: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Ursula, von Gais, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willa, Sté-
phane, von Leuk, in Seengen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Felder, Michael, von Etziken, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zulauf, Jörg, von Zürich, in Thalwil, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Basci, Peter Dr.,
von Bern, in Lugnorre (Haut-Vully), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8886 vom 22.06.2011 / CH-035.3.012.068-0 / 06222620

„

Immobilien-Verwaltung Susy Odermatt,

 

i n   W o r b

, CH-035.

1.007.421-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 296 vom 19.12.1986,
S. 4854). Domizil neu: Schützenhausstrasse 27, 3076 Worb. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Susy, von Dal-
lenwil, in Worb, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Eng-
gistein]. 

Tagesregister-Nr. 8887 vom 22.06.2011 / CH-035.1.007.421-5 / 06222622

„

Jakob AG,

 

i n  T r u bs c h a c h en

, CH-053.3.007.461-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 3, Publ. 4495132).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Jakob Beteili-
gungen AG, in Trubschachen (CH-053.3.014.989-1), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 10.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 4’884’622.20 - unter welchen sämtliche Aktien der über-
nehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 189’200.00 gehen auf die übernehmende Ge-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sellschaft über. Da der einzige Aktionär der übertragenden Gesell-
schaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der
übernehmenden Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8888 vom 22.06.2011 / CH-053.3.007.461-9 / 06222624

„

Klameth/Kyburz- und Gafner-Kindler-Stiftung,

 

in  B e rn

,

CH-035.7.016.694-1, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S.
5, Publ. 5680814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rutsch, Stefan, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gervais, Anna, von Bern, in Wünnewil-Flamatt, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Kohli, Anna]. 

Tagesregister-Nr. 8889 vom 22.06.2011 / CH-035.7.016.694-1 / 06222626

„

Krattinger Page Architekten AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.031.

657-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 5,
Publ. 5198728). Statutenänderung: 07.06.2011. Firma neu: 

kpa

architekten Bern ag

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Sulger, Pierre, von Fribourg, in Wabern (Köniz), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marty, Lorenz, von Inden, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8890 vom 22.06.2011 / CH-035.3.031.657-1 / 06222628

„

MaKo laser ag,

 

in   U et e nd o r f

, CH-092.3.013.842-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 4, Publ. 4725208).
Statutenänderung: 25.04.2011. Sitz neu: 

S t e f f i s b u r g

. Domizil

neu: Gummweg 88, 3612 Steffisburg. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Herstellung von präzisen und komplexen Blechteilen
für die Industrie und das Bau-Hauptgewerbe. Das Entwerfen und
anschliessende Herstellung von formschönen, zeitlosen Design-
Teilen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder elektro-
nische Übermittlung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kohler, Mathias, von Schattenhalb, in Uetendorf, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Meiringen]. 

Tagesregister-Nr. 8891 vom 22.06.2011 / CH-092.3.013.842-2 / 06222630

„

Manufacture des Montres Rolex Holding AG,

 

à   Bi e l /

Bi e nn e

, CH-073.3.015.893-5, société anonyme (No. FOSC 216 du

06.11.2009, p. 6, Publ. 5329934). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Meier, Bruno, de Luzern, à Founex, vice-président, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gros, Bertrand, de Lancy, à Cologny, président, avec sig-
nature individuelle [précédemment: président avec signature col-
lective à deux]. 

Registre journalier no 8892 du 22.06.2011 / CH-073.3.015.893-5 / 06222632

„

Marti Contractors Ltd.,

 

in   U r te ne n - S c h ön b üh l

, CH-035.

3.003.980-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S.
0, Publ. 6132980). Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu:

M oo s s e e do r f

. Domizil neu: Seedorffeldstrasse 21, 3302 Moos-

seedorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich oder elektronisch. 

Tagesregister-Nr. 8893 vom 22.06.2011 / CH-035.3.003.980-6 / 06223378

„

Marti Infra AG,

 

in   U r te ne n - S c h ön b üh l

, CH-036.3.042.

363-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 4, Publ.
5988396). Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu: 

M o os s e e -

d or f

. Domizil neu: Seedorffeldstrasse 21, 3302 Moosseedorf. 

Tagesregister-Nr. 8894 vom 22.06.2011 / CH-036.3.042.363-5 / 06223380

„

Marti Technik AG,

 

i n   M oo s s e e do r f

, CH-053.3.015.745-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 4, Publ.
6035356). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gumy,
Laurent, von Avry, in Givisiez, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8895 vom 22.06.2011 / CH-053.3.015.745-3 / 06222634

„

Marti Tunnelbau AG,

 

in   U r te n e n- Sc h ö nb ü hl

, CH-035.3.

002.430-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0,
Publ. 6159366). Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu: 

Mo o s -

s e ed o r f

. Domizil neu: Seedorffeldstrasse 21, 3302 Moosseedorf.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
elektronisch. 

Tagesregister-Nr. 8896 vom 22.06.2011 / CH-035.3.002.430-0 / 06223382

„

Metzgerei Simperl AG,

 

i n   M u r i   b ei   B er n

, CH-035.3.037.

611-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 2,
Publ. 4106606). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Simperl, Kathrin, von Rüegsau, in Gümligen (Muri bei Bern),
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Simperl, Josef, österreichischer Staatsangehöriger,
in Arni bei Biglen (Arni BE), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8897 vom 22.06.2011 / CH-035.3.037.611-6 / 06222636

„

MINE-EX Stiftung Rotary Distrikte 1980, 1990 und 2000 CH/

FL,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.7.014.934-9, Stiftung (SHAB Nr. 110

vom 10.06.2010, S. 7, Publ. 5668800). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lüthi, Hans W., von Lauperswil, in
Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bolliger, Urs, von Schlossrued und Bözen, in Bözen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Godel, Francis M., von Domdidier, in Villars-sur-Glâne, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; André, Catherine, von Château-
d’Oex, in Menziken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Scherz]; Eckenstein, Monique, von Basel, in Dornach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Koch, Tamara, von Nie-
derhelfenschwil, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pagnamenta, Michele Dr., von Frasco, in Manno, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Muralto]. 

Tagesregister-Nr. 8898 vom 22.06.2011 / CH-053.7.014.934-9 / 06222638

„

MSS - Reinigung Oliveira Da Cruz,

 

in  K ön i z

, CH-036.1.043.

121-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 3,
Publ. 4690288). Sitz neu: 

I t t i g e n

. Domizil neu: Mittelweg 2, 3063

Ittigen. 

Tagesregister-Nr. 8899 vom 22.06.2011 / CH-036.1.043.121-4 / 06223384

„

Nencki ECL AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.008.271-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 5, Publ.
5269812). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Car-
rosserie Langenthal AG, in Langenthal (CH-053.3.008.035-4), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 15.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010.
Aktiven von CHF 7’485’044.63 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2’885’210.36 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8900 vom 22.06.2011 / CH-053.3.008.271-8 / 06222640

„

NUTRINAT AG,

 

à   K ö ni z

, CH-035.3.031.712-3, société ano-

nyme (No. FOSC 109 du 07.06.2011, p. 0, Publ. 6193772). Modi-
fication des statuts: 14.06.2011. Nouveau capital-actions: CHF
32’111’200.00 [précédemment: CHF 1’000’000.00]. Nouveau ca-
pital-actions libéré: CHF 32’111’200.00 [précédemment: CHF
1’000’000.00]. Nouvelles actions: 3’211’120 actions nominatives
de CHF 10.00. [précédemment: 100’000 actions nominatives à
CHF 10.00]. [Actions nominatives liées selon statuts]. Augmenta-
tion ordinaire du capital-actions en espèces pour un montant de
CHF 17’880’000.00 et par compensation d’une créance pour un
montant de CHF 13’231’200.00. 

Registre journalier no 8901 du 22.06.2011 / CH-035.3.031.712-3 / 06222642

„

Pensionskasse Freelance der Mediengewerkschaft come-

dia,

 

in  B e rn

, CH-020.7.904.574-8, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom

18.06.2008, S. 4, Publ. 4527256). Domizil neu: Monbijoustrasse
61, 3007 Bern. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 1106, 3000 Bern
23. 

Tagesregister-Nr. 8902 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.574-8 / 06222644

„

Ramseier AG Bern,

 

in  Bern

, CH-035.3.004.448-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 6, Publ. 5195644).
[Folgendes Geschäftslokal wird im Handelsregister gelöscht:]
[bisher: Weiteres Geschäftslokal: Eggweidli 5, 3076 Worb].Zweig-
niederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufge-
hoben worden:] [bisher: Muri bei Bern].

Tagesregister-Nr. 8903 vom 22.06.2011 / CH-035.3.004.448-8 / 06222646

„

reisemenue.com Unger,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-036.1.045.418-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 3, Publ.
5203970). Zweck neu: Betrieb eines web-basierten Reisebüros. Ver-
trieb von Artikeln und Dienstleistungen im Web durch Affliate
Partnerschaften. 

Tagesregister-Nr. 8904 vom 22.06.2011 / CH-036.1.045.418-6 / 06222648

„

Rudolf Seelhofer-Stiftung,

 

i n   W ic h tr ac h

, CH-035.7.012.

502-0, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 5, Publ.
5809736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seelhofer,
Matthias Alexander Rudolf, von Bern, in Utzigen (Vechigen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8905 vom 22.06.2011 / CH-035.7.012.502-0 / 06222650

„

S-O-S Réparations Walter Läderach,

 

à  Re co nvi li er

, CH-

073.1.011.044-0, entreprise individuelle (No. FOSC 60 du 24.03.
2000, p. 1998). Nouvel objet de l’entreprise: Exploitation d’une en-
treprise de réparation des installations sanitaires et chauffages,
importation de produits techniques ainsi que la sécurité ferro-
viaire sur les voies ferrées. 

Registre journalier no 8913 du 22.06.2011 / CH-073.1.011.044-0 / 06222664

„

SCC Service & Consulting Company AG,

 

i n  T h u n

, CH-092.

3.014.103-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S.
0, Publ. 6169148). [Neue] Weitere Adresse: Postfach 4161, 3604
Thun. 

Tagesregister-Nr. 8906 vom 22.06.2011 / CH-092.3.014.103-9 / 06222652

„

Schmid Fritz,

 

i n  Re i c he n ba c h  im   Ka n de r t al

, CH-092.1.

006.443-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 287 vom 08.12.1988, S.
4999). Domizil neu: Allmendstrasse 20, 3714 Wengi bei Frutigen. 

Tagesregister-Nr. 8907 vom 22.06.2011 / CH-092.1.006.443-7 / 06222654

„

Schreiner2 Studer und Perrin,

 

i n   G a mp e l e n

, CH-036.2.041.

670-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 3,
Publ. 4421368). Statuten neu: 14.06.2011. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 14.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 390’352.85 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 290’352.85 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten insgesamt 90 Namenaktien zu nom.
je CHF 1’000.00 sowie 100 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu
nom. je CHF 100.00. Firma neu: 

Schreiner2 AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei sowie den
Handel mit Liegenschaften, umfassend insbesondere die Erstel-
lung und die Umgestaltung von Gebäuden zum Verkauf. Sie kann
im Im- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder gründen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeig-
net sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die mit diesem
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 90 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 100 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen mit Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 14.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer,
Andreas, von Niederried bei Interlaken, in Tschugg, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Perrin, Andreas, von Payerne, in Biel/Bienne, Mitglied und Sekre-
tär, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8908 vom 22.06.2011 / CH-036.2.041.670-5 / 06222656

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011 S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7848 vom 31.05.2011.

Schweizerische

Kommende des Johanniterordens,

 

i n  Be rn

, CH-035.6.017.274-

9, Verein (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ. 6191638). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jacot-Descombes, Jean-
Louis, von Le Locle und Saint-Aubin-Sauges, in Bôle, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [nicht:Jacot-Dascombes, Jean-
Louis]. 

Tagesregister-Nr. 8909 vom 22.06.2011 / CH-035.6.017.274-9 / 06222658

„

SD-ADMIN AG,

 

b i s he r   in  A r b o n

, CH-170.3.033.202-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 16, Publ.
5376244). Gründungsstatuten: 25.02.2009, Statutenänderung:
06.06.2011. Firma neu: 

Astoria Verwaltung AG

. Sitz neu: 

M ur i

be i  Be rn

. Domizil neu: Beethovenstrasse 36, 3073 Gümligen.

Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Unter-
nehmensberatung, Marketing, Organisationsentwicklung, Con-
sulting, Coaching, Administration und konzeptionelle Beratun-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Massnah-
men ergreifen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. Sie kann im Inland und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, im Inland und Ausland Unter-
nehmungen gründen, erwerben und veräussern, oder sich an sol-
chen beteiligen. Sie kann im Inland und Ausland Liegenschaften
kaufen und verkaufen, beleihen, vermitteln und verwalten, Schutz-
rechte aller Art wie Patente und Lizenzen entwickeln und registrie-
ren lassen, solche erwerben, vergeben und verwerten. Sie kann Fi-
nanz-, Anlage-, Franchising-, Leasing-, Verwaltungs- und Treu-
handgeschäfte durchführen, sowie Repräsentations- und Agenten-
Tätigkeiten übernehmen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 90 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00,
100 Namenaktien zu CHF 100.00 ((Stimmrechtsaktien)). Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft
an bekannte Aktionäre erfolgen durch nicht eingeschriebenen
Brief, an unbekannte Aktionäre durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lange, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Conrad, Elisabeth,
von Zillis-Reischen, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8849 vom 22.06.2011 / CH-170.3.033.202-0 / 06223612

„

Selve-Park AG,

 

i n  T hu n

, CH-035.3.027.890-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 3, Publ. 4448660). Statu-
tenänderung: 09.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Steigerung der Liegenschaften des ehemaligen Selve-Areals in
Thun, um eine im Interesse der öffentlichen Hand liegende Nut-
zung zu ermöglichen. Insbesondere soll der Betrieb der heutigen
Übergangsnutzungen, die Erstellung der notwendigen Planung
und die Bildung von Reserven im Hinblick auf die Altlastensani-
erung sowie die Abgabe dieser Grundstücke an Investoren sicher-
gestellt werden. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Promotion
und Standortentwicklung von Arealen in der Region Thun, die der
öffentlichen Hand gehören. Sie kann Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser,
Jolanda, von Oppligen, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studer, Adrian, von Niederried bei Interlaken, in Spiez, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Haldner, Doris, von Gams, in
Hettiswil b. Hindelbank (Krauchthal), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lanz, Raphael, von Wiedlisbach, in Thun,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8910 vom 22.06.2011 / CH-035.3.027.890-7 / 06222660

„

smartlevel GmbH,

 

in  Th un

, CH-036.4.043.656-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 4, Publ. 4803454). Statutenänderung: 20.06.2011. Sitz neu:

Sp i ez

. Domizil neu: Ringstrasse 20, 3700 Spiez. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Freudiger, Michael Steven, von Nie-
derbipp, in Spiez, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Thun]; Rieder, Christian, von Frutigen, in
Jegenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Ried
bei Kerzers]. 

Tagesregister-Nr. 8911 vom 22.06.2011 / CH-036.4.043.656-1 / 06223386

„

Solutions & Algorithms Group GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.

044.215-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23
vom 03.02.2010, S. 7, Publ. 5475534). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Salipante, Vincenzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alberucci, Luca, von St. Ste-
phan, in Ostermundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 160 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8912 vom 22.06.2011 / CH-036.4.044.215-2 / 06222662

„

Stiftung Schloss Thunstetten,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CH-053.7.

008.267-4, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 5, Publ.
3680550). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bandi,
Andreas, von Oberwil bei Büren, in Langenthal, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meyer, Jürg, von Huttwil, in Langenthal,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gygax, Markus, von
Thunstetten, in Thunstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rieder, Hermann, von Münsingen, in Langenthal, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Fankhauser, Brigitte, von Trub,
in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Girsberger, Mi-
chael, von Zürich, in Thunstetten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Jenzer, Herbert, von Thunstetten, in Bützberg (Thunstet-
ten), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Thunstetten (Bützberg), Mitglied ohne Zeichnungsberechti-

gung]; Le Grand, Vera, von Basel, in Langenthal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8914 vom 22.06.2011 / CH-053.7.008.267-4 / 06222666

„

T & R Oberland AG,

 

in  Lenk

, CH-092.3.008.590-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 5, Publ. 5202748).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Felten, Marc, von
Erlinsbach SO, in Blankenburg (Zweisimmen), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Ludi, Matthias, von Lenk, in Gstaad
(Saanen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8915 vom 22.06.2011 / CH-092.3.008.590-6 / 06222668

„

The Richard Scarry Corporation AG,

 

i n   S a a ne n

, CH-092.3.

007.484-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 6,
Publ. 5589502). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Lowly Worm’s Corporation Ltd, in Saanen (CH-092.3.013.959-6),
gemäss Fusionsvertrag vom 18.05.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 122’156.09 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 5’370.50 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteilig-
ten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8916 vom 22.06.2011 / CH-092.3.007.484-9 / 06222670

„

VSP Verein Sozialprojekte mit privater Trägerschaft Bern,

i n  B er n

, CH-035.6.035.113-1, Verein (SHAB Nr. 119 vom 23.06.

2008, S. 4, Publ. 4537248). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Keller, Beat, von Konolfingen, in Bätterkinden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8917 vom 22.06.2011 / CH-035.6.035.113-1 / 06222672

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adrian Schmid Holzbau GmbH in Liq.,

 

i n  He im i s wil

, CH-

053.4.017.288-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 4, Publ. 4956634). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8918 vom 22.06.2011 / CH-053.4.017.288-5 / 06222674

„

Car Service Staub,

 

i n Gr ossaff ol tern

, CH-036.1.049.405-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 4, Publ.
5951662). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8919 vom 22.06.2011 / CH-036.1.049.405-1 / 06222680

„

Carrosserie Langenthal AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.008.

035-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 5,
Publ. 5359546). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Nencki ECL AG, in Langenthal (CH-053.3.008.
271-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8920 vom 22.06.2011 / CH-053.3.008.035-4 / 06222682

„

Free Hair Style Karin Blunier,

 

in  B e rn

, CH-035.1.030.557-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2002, S. 2, Publ.
473032). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vertrag vom 10.06.2011 Aktiven von CHF 15’366.60
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’625.85 auf die Free Hair
Style Blunier GmbH, in Bern (CH-036.4.051.089-6). Gegenleis-
tung: 9 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von
CHF 740.75. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8921 vom 22.06.2011 / CH-035.1.030.557-6 / 06222684

„

Garcia Alvarez Ricardo,

 

i n   H i l t e r f i ng e n

, CH-036.1.047.

243-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0,
Publ. 6186124). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8922 vom 22.06.2011 / CH-036.1.047.243-3 / 06222686

„

Go East, Bloch,

 

in  Bern

, CH-035.1.014.055-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.1995, S. 5070). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8923 vom 22.06.2011 / CH-035.1.014.055-5 / 06222688

„

Jakob Beteiligungen AG,

 

i n  T ru bs c ha c h en

, CH-053.3.014.

989-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 3,
Publ. 4495134). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Jakob AG, in Trubschachen (CH-053.3.007.
461-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8925 vom 22.06.2011 / CH-053.3.014.989-1 / 06222746

„

Ladies First Home-Shopping GmbH in Liquidation,

 

i n St et t-

l en

, CH-035.4.010.199-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 4, Publ. 5428488). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8927 vom 22.06.2011 / CH-035.4.010.199-5 / 06222520

„

Lowly Worm’s Corporation Ltd,

 

i n  S a a ne n

, CH-092.3.013.

959-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 4, Publ.
4951216). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die The Richard Scarry Corporation AG , in Saanen
(CH-092.3.007.484-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8928 vom 22.06.2011 / CH-092.3.013.959-6 / 06222522

„

Open-Systems Consulting GmbH in Liq.,

 

i n  K ön i z

, CH-035.

4.035.788-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 07.12.2010, S. 5, Publ. 5926676). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 21.02.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8929 vom 22.06.2011 / CH-035.4.035.788-2 / 06222524

„

Perfecta AG,

 

in  B o lli gen

, CH-035.3.002.542-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 4, Publ. 5770234). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Iloma-Holding AG (neu: OWiba AG), in Bolligen (CH-035.3.012.
068-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8930 vom 22.06.2011 / CH-035.3.002.542-2 / 06222526

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

„

Peter Wälti,

 

in  Vi ne l z

, CH-073.1.008.900-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 3, Publ. 3628308). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8931 vom 22.06.2011 / CH-073.1.008.900-9 / 06222528

„

Ramseier AG Bern,

 

i n  M u ri  b ei  B e rn

, CH-035.9.002.418-

8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 3, Publ.
4381378), mit Hauptsitz in: Bern. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8932 vom 22.06.2011 / CH-035.9.002.418-8 / 06222530

„

Schwarzfleckvieh-Zuchtgenossenschaft von Zollikofen S

und Umgebung in Liquidation,

 

i n   Z ol li k of en

, CH-035.5.014.

840-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 6, Publ.
5335350). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8933 vom 22.06.2011 / CH-035.5.014.840-4 / 06222532

„

WildARK Wildtierbiologischer Arbeitskreis,

 

i n  B e rn

, CH-

035.6.017.622-1, Verein (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2006, S. 3, Publ.
3609078). Der Vorstand hat am 21.03.2011 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8934 vom 22.06.2011 / CH-035.6.017.622-1 / 06222534

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto-Vermittlungs-Agentur, Saladin,

 

i n   A e s c h  B L

, CH-280.

1.014.846-9, Traugott Meyer-Strasse 5, 4147 Aesch BL, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Hilfe bei der Suche nach
dem Wunschauto für Privat- und Firmenkunden. Eingetragene
Personen: Saladin, Patrick, von Grellingen, in Aesch BL, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 22.06.2011 / CH-280.1.014.846-9 / 06223542

„

Bantle Grünewald Consulting GmbH,

 

i n   S e l t i s b er g

, CH-

280.4.014.847-9, Schwarzackerstrasse 37, 4411 Seltisberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Projektma-
nagement, Coaching und Erwachsenenbildung sowie Beratung
und Vermittlung von Experten in diesen Bereichen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bantle, Dr. Siegfried, von Seltisberg, in Seltisberg,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Grü-
newald-Bantle, Dr. Gabriele, von Seltisberg, in Seltisberg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 22.06.2011 / CH-280.4.014.847-9 / 06223544

„

Inholz GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.4.014.848-7, c/o Roman

Grunauer, Hupperstrasse 37, 4415 Lausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schrei-
nerei sowie die Erbringung von Baudienstleistungen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Grunauer, Roman, von Neftenbach, in Lausen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Grunauer, Margrit, von Neften-
bach, in Lausen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 22.06.2011 / CH-280.4.014.848-7 / 06223546

„

Racoon Facility Management GmbH,

 

in   B ub e n do r f

, CH-

280.4.014.849-5, Hauptstrasse 22, 4416 Bubendorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen für Retailunternehmen, insbesondere im Be-
reich der Prozessberatung und -optimierung sowie im Bereich des
infrastrukturellen und technischen Gebäude-Managements. Sie
kann Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen, im Inland
Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmungen erwer-
ben und sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durch-
führen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 30’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Strewe, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Liestal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 74
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frensel, Hartmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Bremen (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 74 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Burkhardt, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Bremen (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 152 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 22.06.2011 / CH-280.4.014.849-5 / 06223548

„

Sissacher Bahnhof Imbiss Ibrahim Akzorba,

 

i n   S i s s a c h

,

CH-280.1.014.850-4, Bahnhofstrasse 10, 4450 Sissach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Imbiss,
Take Away. Eingetragene Personen: Akzorba, Ibrahim, türkischer
Staatsangehöriger, in Zunzgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 22.06.2011 / CH-280.1.014.850-4 / 06223550

„

Voggensperger Gartenpflege,

 

i n  S c hö n e nb u c h

, CH-280.1.

014.851-2, Sandgrubenstrasse 3, 4124 Schönenbuch, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenpflege, Bäume
schneiden/fällen, Fertigrasen, Stockfräsearbeiten, Skyliftarbeiten,
Grünabfuhr, Häckseldienst, Liegenschaftsunterhalt, Hauswartun-
gen, Räumungen, Entsorgungen, Demontagen, Kleintransporte,
Krantransporte, Forstarbeiten, Produktion und Vertrieb von Ener-
gieholz. Eingetragene Personen: Voggensperger, Pascal, von
Schönenbuch, in Schönenbuch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 22.06.2011 / CH-280.1.014.851-2 / 06223552

„

Vogt Flachdach Spenglerei,

 

in  Al lsch wi l

, CH-280.1.014.

852-8, Bettenstrasse 51, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Flachdachabdichtun-
gen und Bauspenglereiarbeiten. Eingetragene Personen: Vogt,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 22.06.2011 / CH-280.1.014.852-8 / 06223554

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abbott Products Operations AG,

 

i n  A lls chwi l

, CH-670.3.

000.897-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0,
Publ. 6168140). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Abbott Subsidiary Established Products Holdings (Schweiz) AG’
(CH-CH-280.3.014.813-9), in Allschwil, gemäss Fusionsvertrag
vom 17.06.2011 und Bilanz per 31.05.2011. Aktiven von CHF
5’317’201’338.00 - unter welchen Aktien der übernehmenden Ge-
sellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’463’665’140.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft die anlässlich
der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Ge-
sellschaft erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 22.06.2011 / CH-670.3.000.897-5 / 06222706

„

Abegglen Reinigungen AG,

 

i n  M ün c h e ns t ei n

, CH-270.3.

012.974-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S.
6, Publ. 4749772). Statutenänderung: 21.06.2011. Firma neu:

Abegglen Service AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die

Organisation und Durchführung sämtlicher Arbeiten auf dem Ge-
biet der Gebäudereinigung und verwandter Gebiete. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen der gleichen, ähn-
lichen oder auch anderer Branchen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gränitz, Axel Jörg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Ottobrunn (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Abe-
gglen, Hans-Peter, von Iseltwald und Pfeffingen, in Büsserach, Vi-
zepräsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Pfeffingen, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Rummel, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Neuburg a.d. Donau (DE), Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift; Abegglen, Therese, von Pfeffingen,
in Büsserach, mit Einzelprokura [bisher: in Pfeffingen]. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 22.06.2011 / CH-270.3.012.974-5 / 06223556

„

DD Fashion AG,

 

in  A esch  B L

, CH-170.3.032.288-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 5, Publ. 5993356).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Körössy, Didier Tony,
von Le Locle, in Himmelried, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Federwisch, Ralph, von
Ettingen, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2904 vom 22.06.2011 / CH-170.3.032.288-4 / 06223410

„

Domino’s Pizza Switzerland AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-270.3.004.

457-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ.
6057424). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Kloten im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2926 vom 22.06.2011 / CH-270.3.004.457-3 / 06222238

„

Garage Optima GmbH,

 

i n  P ra tte l n

, CH-280.4.013.268-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2009, S. 5, Publ. 5376198). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burunlu, Mehmet, türkischer Staatsange-
höriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Burunlu, Celal, von Basel,
in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 22.06.2011 / CH-280.4.013.268-1 / 06223412

„

Garage Schlumpf AG,

 

i n   Z i e f e n

, CH-280.3.000.108-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 4, Publ.
4993140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mutschler, Marianne, von Sevelen, in Ziefen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 22.06.2011 / CH-280.3.000.108-6 / 06223414

„

ISOLATIONEN Silvio Bünzli,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.1.

018.255-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 24.12.2003, S.
28, Publ. 2047324). Sitz neu: 

L i e s b e r g

. Domizil neu: Hübelweg

10, 4253 Liesberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bünzli, Silvio, von Zürich und Weisslingen, in Liesberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:von Zürich, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2908 vom 22.06.2011 / CH-020.1.018.255-9 / 06223416

„

Max Umiker AG,

 

in  Mu tt en z

, CH-280.3.915.173-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 7, Publ. 5182172).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Umiker,
Max, von Thalheim AG und Muttenz, in Muttenz, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Umiker-Brüderlin, Therese, von Thalheim AG
und Muttenz, in Muttenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 22.06.2011 / CH-280.3.915.173-3 / 06223558

„

Merkur AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-035.3.000.443-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6214232). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferrara,
Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlhäuser, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gächter, Stefan, von Oberriet SG, in Balsthal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Grunder, Christian, von Rüti bei Lys-
sach, in Kleinlützel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guggen-
bühler, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jehle, Erik Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Sölden (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Memel, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Kilchberg BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tupy, Robert,
deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ikin, Hakki, von Reinach BL, in Himmelried,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trezzini, Lorenzo, von Astano, in Kilchberg ZH,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vollmo-
eller, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bühler, Alexia, von Basel, in Allschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eisele, Thomas, von Diepflingen,
in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gazzi, Remo,
von Arbon, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Margiotta, Adriano, italienischer Staatsangehöriger, in Steinhau-
sen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Romana, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Misteli, Stefania,
von Solothurn, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 22.06.2011 / CH-035.3.000.443-1 / 06223568

„

Patronale Personalfürsorgestiftung der Sihelco AG,

 

in

Bi rsfe l de n

, CH-280.7.916.101-9, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.

01.2009, S. 6, Publ. 4851620). Domizil neu: c/o SIBELCO SWIT-
ZERLAND AG, Hauptstrasse 56, 4127 Birsfelden. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Taddei, Dr. Sergio, von
Lugano, in Binningen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Campana, Helios, von Corticiasca, in Magliaso, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bottini, Massimo, von Gambarogno, in Airolo,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Vira
(Gambarogno), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Herremans, Jean Louis, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel
(BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jonas, Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 22.06.2011 / CH-280.7.916.101-9 / 06223570

„

Pietropaolo AG,

 

in  Fü l lin sd o rf

, CH-280.3.002.513-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 6, Publ.
5581948). Statutenänderung: 21.06.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen auf
dem Immobiliensektor, insbesondere die Verwaltung, die Vermitt-
lung, den Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie die Abwick-
lung aller mit diesem Zweck direkt oder indirekt in Zusammen-
hang stehender Geschäfte. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslands beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, so-
wie alle Transaktionen des Immobilienverkehrs tätigen. Sie kann
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Konzerngesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ei-
nen Teil der Aktiven und Passiven der ’Vincenzo Pietropaolo Ge-
tränkehandel’, Einzelfirma mit Sitz in Füllinsdorf, nämlich die
Forderungen und Verbindlichkeiten, das Warenlager und die Be-
triebseinrichtungen, nicht aber die Immobilie und die Hypothek,
gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis
von höchstens CHF 1’300’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Post, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marty & Partner Treu-
hand (CH-280.2.002.611-0), in Birsfelden, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pietropaolo, Vincenzo, von
Pratteln, in Füllinsdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2912 vom 22.06.2011 / CH-280.3.002.513-2 / 06223572

„

Qualicare AG,

 

i n M ü nch e nst e in

, CH-280.3.000.839-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 6, Publ.
2884394). Statutenänderung: 20.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trio-Treuhand BMB AG (CH-280.3.916.989-2), in Muttenz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2913 vom 22.06.2011 / CH-280.3.000.839-0 / 06223574

„

Regenass Sanitär,

 

i n  M u t t e n z

, CH-270.1.014.483-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 6, Publ. 5570570).
Domizil neu: Freidorf 71, 4132 Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 22.06.2011 / CH-270.1.014.483-7 / 06223576

„

SIBELCO SWITZERLAND AG,

 

i n   B i r s f e l de n

, CH-280.3.914.

056-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6072194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Taddei, Dr. Sergio, von Lugano, in Binningen, Präsident, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Speeckaert, Alain, belgischer
Staatsangehöriger, in Lommel (BE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Münch, Dr. Hans, von Schwarzhäusern, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Campana, Helios,
von Corticiasca, in Magliaso, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herremans, Jean Louis, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel
(BE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 22.06.2011 / CH-280.3.914.056-6 / 06223578

„

Siedlungsgenossenschaft Freidorf,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.5.

910.470-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 6,
Publ. 5206934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meister, Elisabeth, von Sumiswald, in Muttenz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bornèque, Dominique Raphael, von Hägglingen,
in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2916 vom 22.06.2011 / CH-280.5.910.470-9 / 06223580

„

Spano AG in Liquidation,

 

i n   Z w i n g e n

, CH-280.3.006.138-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 5, Publ.
6047692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spano-Wehrli, Petra, von Nunningen und Bretzwil, in Zwin-
gen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift; Spano, Thomas, von
Bretzwil, in Zwingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Spano, Angelo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zwingen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2917 vom 22.06.2011 / CH-280.3.006.138-9 / 06223582

„

Stiftung Patienten Information Center PIC,

 

i n   L i es ta l

, CH-

280.7.000.022-8, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 7, Publ.
4269774). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des Kan-
tons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gyr, Prof. Dr. Klaus, von Basel, in Basel, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Batte-
gay, Prof. Dr. Edouard, von Basel, in Basel, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bauerfeind, Prof. Dr. Peter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Erlenbach ZH, Mitglied und Sekretär, mit
Einzelunterschrift [bisher:Bauerfeind, Dr. Peter]; Beglinger, Prof.
Dr. Christoph, von Glarus Nord, in Arlesheim, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Mollis, Vizepräsident mit
Einzelunterschrift]; Sponagel, Dr. Lucas, von Zürich, in Riehen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 22.06.2011 / CH-280.7.000.022-8 / 06223584

„

Valora Schweiz AG,

 

in  Mu tt en z

, CH-170.3.020.587-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ.
6216000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hürlimann, Sonja, von Walchwil, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Guggenbühler, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ikin, Hakki, von
Reinach BL, in Himmelried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jehle, Erik Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Sölden
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Memel, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kilchberg BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mülhäuser, Dirk, deutscher Staatsangehöriger,
in Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryser,
Thomas, von Frenkendorf, in Frenkendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tupy, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in
Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 22.06.2011 / CH-170.3.020.587-4 / 06223586

„

Vitrashop Management AG,

 

i n  M u t t e n z

, CH-280.3.004.

111-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 4,
Publ. 5852674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vis, Joachim Moses, deutscher Staatsangehöriger, in
Weil am Rhein (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 22.06.2011 / CH-280.3.004.111-5 / 06223588

„

Wohlfahrtsstiftung der D & A Gruppe,

 

i n   B ir s f e l d e n

, CH-

280.7.914.616-1, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0,
Publ. 6155318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abderhalden, Jürg, von Ebnat-Kappel, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grünig, Erich, von Burgistein, in Teufen AR, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Arnegg]; Miescher,
Isabelle, von Aarwangen, in Füllinsdorf, Verwalterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Liestal]; Equey, Claudine, von
Vuarmarens, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 22.06.2011 / CH-280.7.914.616-1 / 06223590

„

Wohngenossenschaft Metzgersmatten,

 

in  A ll s chw il

, CH-

280.5.914.317-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010,
S. 6, Publ. 5898344). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
nossenschaft an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürst, Ger-
hard, von Mühlehorn, in Allschwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, René, von Bärschwil, in Allschwil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 22.06.2011 / CH-280.5.914.317-7 / 06223592

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Abbott Subsidiary Established Products Holdings (Schweiz)

AG,

 

in  A l lsch wil

, CH-280.3.014.813-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6206394). Aktiven und Passi-
ven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ’Abbott Products
Operations AG’ (CH-670.3.000.897-5), in Allschwil, über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 22.06.2011 / CH-280.3.014.813-9 / 06222708

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

bauconsulting-info jmark,

 

in  Zw in gen

, CH-280.1.013.191-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 7, Publ.
5328362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2924 vom 22.06.2011 / CH-280.1.013.191-7 / 06223594

„

Carla Wooldridge Consulting,

 

i n  Bi nn i ng e n

, CH-280.1.008.

892-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2005, S. 4,
Publ. 2976356). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2925 vom 22.06.2011 / CH-280.1.008.892-7 / 06223596

„

Fürsorgestiftung der Firma JAV Jauslin-Anker Verwaltungs

AG in Liquidation,

 

i n  M u t t e n z

, CH-280.7.914.850-2, Stiftung

(SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 9, Publ. 4775762). Mit Verfü-
gung der Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt
für Stiftungen und berufliche Vorsorge vom 24.05.2011 ist die Stif-
tung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2927 vom 22.06.2011 / CH-280.7.914.850-2 / 06223560

„

Schmidlin AG Fassadentechnologie in Liquidation,

 

i n

Ae sch  B L

, CH-280.3.008.925-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76

vom 20.04.2006, S. 5, Publ. 3341862). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 21.06.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2928 vom 22.06.2011 / CH-280.3.008.925-3 / 06223562

„

Schmutz AG Schweiz in Liquidation,

 

i n  Pr at te ln

, CH-020.

3.026.078-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2007, S.
6, Publ. 4104206). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2929 vom 22.06.2011 / CH-020.3.026.078-8 / 06223564

„

Sitravon Immo AG in Liquidation,

 

in  Pr at teln

, CH-170.3.

019.956-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0,
Publ. 6066170). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2930 vom 22.06.2011 / CH-170.3.019.956-7 / 06223566

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Center Carrosserie GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.003.298-0,

Lyon-Str. 5, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2011, 15.06.2011.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Carrosserie-
Werkstatt sowie der An- und Verkauf von Occasionsfahrzeugen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Ge-
setz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Er-
klärung vom 09.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bajra, Fitim, deutscher Staats-
angehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Elezi, Bardush, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3688 vom 22.06.2011 / CH-270.4.003.298-0 / 06222812

„

Müller & Pavlik artistic management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.003.299-1, Byfangweg 22, 4051 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Kon-
zertengagements für Künstler, Orchester und andere Formatio-
nen, die Betreuung des Künstlermanagements für Konzert-,
Presse- und Public-Relation sowie die Beratung von Künstlern bei
deren Karriereentwicklung. Darüber hinaus kann die Gesellschaft
auch als Konzertveranstalter auftreten und Mandate zur Gestal-
tung künstlerischer Inhalte von Konzertreihen oder Musikfesti-
vals entgegennehmen. Die Gesellschaft kann sich an gleichen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien und im-
materielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Telefax
oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressan-
gaben. Mit Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller,
Christoph Nikolaus Friedrich, von Möhlin, in Olsberg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pavlik, Stefan
Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in List (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3689 vom 22.06.2011 / CH-270.4.003.299-1 / 06222814

„

Santo Di Bella Gipser- & Malergeschäft,

 

in  B a sel

, CH-270.

1.016.231-6, Hochstr. 61, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Gipser- und Malerarbeiten.
Eingetragene Personen: Di Bella, Santo, italienischer Staatsange-
höriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3690 vom 22.06.2011 / CH-270.1.016.231-6 / 06222816

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albert Steffen Stiftung,

 

i n   B as el

, CH-270.7.001.387-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 6, Publ. 5785442). Domizil
neu: c/o Christoph Daniel Maier, St. Jakobs-Str. 7, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3691 vom 22.06.2011 / CH-270.7.001.387-7 / 06222818

„

Basilea-Basilea Mini Taxizentrale A. Dogan,

 

i n  B a s el

, CH-

270.1.015.382-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2009, S. 6, Publ. 4935950). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 21.
06.2011 mit Wirkung ab dem 21.06.2011, 15.25 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3692 vom 22.06.2011 / CH-270.1.015.382-1 / 06222820

„

Bisser AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.905-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 6, Publ. 5907652). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scheuber, Rolf, von
Biel-Benken, in Biel-Benken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3693 vom 22.06.2011 / CH-270.3.000.905-8 / 06222822

„

Cafe-Saigon GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.002.074-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008,
S. 7, Publ. 4476754). Firma neu: 

Cafe-Saigon GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 20.06.2011 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.06.2011, 15.
20 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 3694 vom 22.06.2011 / CH-270.4.002.074-9 / 06222824

„

Camlog Biotechnologies AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.209-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ.
6156310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hogg, Vol-
ker Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Weiningen ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen].

Tagesregister-Nr. 3695 vom 22.06.2011 / CH-270.3.013.209-5 / 06222826

„

Christophorus-Schulverein Basel,

 

i n   B as e l

, CH-270.6.000.

039-7, Verein (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 7, Publ. 5724354).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-
barth, Christoph, von Basel, in Lachen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ebri Pitarch, Juan Ramon, spanischer Staatsangehöriger,
in Itingen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3696 vom 22.06.2011 / CH-270.6.000.039-7 / 06222828

„

CLS Communication AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.853-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 9, Publ.
5951560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maas, Barbara, britische Staatsangehörige, in Rorbas, Vize-
direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Faundez, Elke, deutsche Staatsange-
hörige, in Winterthur, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3697 vom 22.06.2011 / CH-270.3.011.853-7 / 06222830

„

comm.pact AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.002.614-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 7, Publ. 5198844). Do-
mizil neu: Stadthausgasse 18, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3698 vom 22.06.2011 / CH-270.3.002.614-2 / 06222832

„

CTA Consulting Team AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.323-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 9, Publ.
5128896). Firma neu: 

CTA Consulting Team AG in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 20.06.2011 hat das Zivilgericht Basel-Stadt
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.06.2011, 15.30 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3699 vom 22.06.2011 / CH-270.3.001.323-7 / 06222834

„

FB Immobilien AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.000.917-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 11, Publ. 5107048).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huf-
schmid, Hans-Rudolf, von Basel und Diegten, in Therwil, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Moser, Dr. Heinrich, von Neuhausen am
Rheinfall, in Buus, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Pratteln]; Epting, Peter, von Ba-
sel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3701 vom 22.06.2011 / CH-270.3.000.917-3 / 06222836

„

Felderpartner AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.311-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 6, Publ. 5865176).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gammeter, Heiner,
von Lützelflüh, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3702 vom 22.06.2011 / CH-270.3.013.311-1 / 06222838

„

Fritz Blaser & Cie. AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.171-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 6, Publ.
5895918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hufschmid, Hans-Rudolf, von Basel und Diegten, in Therwil,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Moser, Dr. Heinrich, von Neuhau-
sen am Rheinfall, in Buus, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pratteln, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Epting, Peter, von Basel, in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3703 vom 22.06.2011 / CH-270.3.014.171-9 / 06222840

„

Health Investment AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.271-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 8, Publ.
5483110). Domizil neu: Bäumleingasse 22, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3704 vom 22.06.2011 / CH-270.3.014.271-4 / 06222842

„

Heifra AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.002.972-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 8, Publ. 4556186). Firma neu:

Heifra AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 21.06.2011 hat das

Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
21.06.2011, 15.20 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3705 vom 22.06.2011 / CH-270.3.002.972-2 / 06222844

„

Invitrogen AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.490-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 6, Publ. 6017980). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handels-
register des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3725 vom 22.06.2011 / CH-270.3.001.490-0 / 06222882

„

LUKA Bau GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.875-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010,
S. 6, Publ. 5646670). Domizil neu: Walkeweg 45, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3706 vom 22.06.2011 / CH-270.4.002.875-0 / 06222846

„

MIM silver 925 Sekandari,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.015.424-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 7, Publ.
6022548). Domizil neu: Rebgasse 20, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3707 vom 22.06.2011 / CH-270.1.015.424-8 / 06222848

„

PEWA Immobiliengesellschaft AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.011.

703-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 4,
Publ. 3508694). Domizil neu: Auf dem Wolf 18, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3708 vom 22.06.2011 / CH-270.3.011.703-7 / 06222850

„

Poppa Rocco,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.012.534-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 5, Publ. 4109500).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 21.06.2011 mit Wirkung ab dem
21.06.2011, 15.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3709 vom 22.06.2011 / CH-270.1.012.534-8 / 06222852

„

SAMAG Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.144-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011,
S. 0, Publ. 6144176). Domizil neu: Güterstr. 133, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3710 vom 22.06.2011 / CH-270.4.003.144-9 / 06222854

„

Shashivari,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.749-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 6, Publ. 3881808). Über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Zi-
vilgerichts Basel-Stadt vom 20.06.2011 mit Wirkung ab dem 20.
06.2011, 15.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3711 vom 22.06.2011 / CH-270.1.014.749-9 / 06222856

„

Sonderfonds der Haushilfe für Betagte Basel (Stiftung),

 

in

Ba se l

, CH-270.7.001.086-8, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.

2011, S. 5, Publ. 6001758). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schindler Degen, Margarethe genannt
Greta, von Basel und Oberdorf BL, in Basel, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schweizer, Urs, von Basel, in Basel, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3712 vom 22.06.2011 / CH-270.7.001.086-8 / 06222858

„

SST, SCHWEIZERISCHE STIFTUNG FÜR SOLIDARITÄT IM

TOURISMUS,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.002.774-7, Stiftung (SHAB Nr.

107 vom 06.06.2007, S. 5, Publ. 3962908). Domizil neu: General
Guisan Str. 46, 4054 Basel. Postadresse neu: Postfach 410, 4015
Basel. 

Tagesregister-Nr. 3713 vom 22.06.2011 / CH-270.7.002.774-7 / 06222860

„

Transrhein Immobilien AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.013.331-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ.
6173724). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 17.06.2011 Aktiven von CHF 21’629’866.18 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 7’500’000.00 auf die Rhenus
Contract Logistics AG, in Spreitenbach (CH-290.3.002.310-2). Ge-
genleistung: CHF 14’129’866.18. 

Tagesregister-Nr. 3714 vom 22.06.2011 / CH-270.3.013.331-8 / 06222862

„

Wenger Vins SA,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.507-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 11, Publ. 5075752).
Domizil neu: c/o IMMOBLAUEN AG, Eulerstr. 82, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3715 vom 22.06.2011 / CH-270.3.005.507-5 / 06222864

„

Wohngenossenschaft Giornicostrasse,

 

i n  B a s e l

, CH-270.5.

000.251-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 6,
Publ. 5220356). Domizil neu: c/o Emma Jörg, Giornicostr. 24,
4053 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Urfer, Christina, von Malans, Lüen und Bönigen, in Basel, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gehrig,
Marcel, von Degersheim, in Basel, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jörg, Emma, von Küblis, in Basel, Präsidentin der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Urdas, Mario, von Basel, in Basel,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baschong, Jürg, von Basel und Hölstein, in Basel, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ul-
bricht, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied der
Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3716 vom 22.06.2011 / CH-270.5.000.251-3 / 06222866

„

Wohngenossenschaft Hinter der Mühle,

 

i n  Ri e he n

, CH-

270.5.000.175-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009,
S. 8, Publ. 5215114). Statutenänderung: 02.04.2011. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WG-
Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle;
Dietrich, Catherine, von Ennetmoos und Cazis, in Riehen, Mit-
glied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Ruth, von Bürglen
UR, in Riehen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Manser,
André, von Ruswil, in Riehen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Röösli, Lydia, von Riehen, in Riehen, Mitglied der
Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: Mitglied und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bohler, Markus, von Kandersteg, in Riehen, Mitglied der
Verwaltung und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei
Treuhand- & Revisions AG (CH-270.3.002.157-1), in Basel, Revi-
sionsstelle; Allemann, Patrik, von Welschenrohr, in Riehen, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Allemann, Patrick]; Kym, René, von Möhlin, in Riehen, Vize-
präsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3717 vom 22.06.2011 / CH-270.5.000.175-6 / 06222868

„

Wohngenossenschaft Lettenhof,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.000.

271-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 7, Publ.
6043582). Domizil neu: c/o Dr. A. Müller, Bernerring 73, 4054 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 3718 vom 22.06.2011 / CH-270.5.000.271-0 / 06222870

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ahmed Transport,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.000.231-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.1995, S. 1639). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3719 vom 22.06.2011 / CH-270.1.000.231-5 / 06222872

„

Bouzana Gastro-Technik,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.813-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 5, Publ.
4653716). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3720 vom 22.06.2011 / CH-270.1.013.813-0 / 06222874

„

Bouzana Partyservice,

 

in  B a sel

, CH-270.1.013.626-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 6, Publ.
4653738). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3721 vom 22.06.2011 / CH-270.1.013.626-6 / 06222876

„

Casa Brasil, Flavia Cristina Meneses,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

015.862-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S.
6, Publ. 6016992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3722 vom 22.06.2011 / CH-270.1.015.862-3 / 06222878

„

Food & Beverage Ahmed,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.012.484-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2002, S. 6, Publ.
312086). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3724 vom 22.06.2011 / CH-270.1.012.484-8 / 06222880

„

Recycling-Service S. Ahmed,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.015.449-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 6, Publ.
5053822). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3726 vom 22.06.2011 / CH-270.1.015.449-2 / 06222884

„

VLS Personalberatung AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.005.430-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S.
8, Publ. 5576848). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 01.
10.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3727 vom 22.06.2011 / CH-270.3.005.430-9 / 06222886

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AB Marti AG

 

[AB Marti SA]

, in 

M ur t e n

, Grande Ferme 8,

3280 Murten, CH-217-3547766-4. Neue Aktiengesellschaft. Statu-
ten vom 20.06.2011. Zweck: Ausführung von Kanalunterhalts-,
Saug- und Spülarbeiten, Betrieb einer Transport-, Entsorgungs-
unternehmung (auch von Sonderabfällen), Reparaturwerkstät-
ten, insbesondere für Nutzfahrzeuge. (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Aktienkapital: CHF 200’000.–, liberiert durch Sacheinlage,
eingeteilt in 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Sacheinlage und
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag
vom 20.06.2011 von der AB Marti AG (neu firmierend: BM Liegen-
schaften AG) (CH-217-0530255-3), in Murten, die Aktiven und
Passiven gemäss Übernahmebilanz per 01.01.2011, wonach die
Aktiven CHF 1’608’610.54 und die Passiven (Fremdkapital) CHF
1’295’953.91 betragen. Für den Aktivenüberschuss von CHF
312’656.63 werden 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 112’656.63 als Forderung gutgeschrieben Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
eingeschriebenen Brief, Telefax oder gegen Empfangsbestäti-
gung. Marti Beat, von Kallnach, in Murten, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden. Revisions-
stelle: Fibesa Treuhand AG (CH-035-3000716-9), in Bern.

Tagesregister-Nr. 3033 vom 22.06.2011 / CH-217.3.547.766-4 / 06223154

„

Atelier mécanique Raphaël Progin Sàrl

, à 

M i s er y - C ou r -

ti o n

, Route de Courtion 24, 1721 Misery-Courtion, CH-217-

3546088-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
01.06.2011. But: exploitation d’un atelier mécanique (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 24’000.–. Apport en nature
et reprise de biens: La société reprend, selon contrat du 01.06.2011
et bilan au 28.02.2011, de l’entreprise individuelle Atelier méca-
nique Raphaël Progin (CH-217-0510566-0), à Misery-Courtion,
des actifs de CHF 24’943.36 et des passifs de CHF 0.–. En contre-
partie, il est remis 2 parts de CHF 12’000.– et une créance de CHF
943.36 est inscrite en faveur de l’apporteur. Associé: Progin Ra-
phaël, de et à Misery-Courtion, avec 2 parts de CHF 12’000.–. Gé-
rant: l’associé Progin Raphaël avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
lettre recommandée, ou, en cas d’urgence, par téléphone ou cour-
riel. Selon déclaration du 25.05.2011, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3034 du 22.06.2011 / CH-217.3.546.088-5 / 06223168

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

„

FB CONSTRUCTIONS Sàrl

, à 

Ro m on t   ( F R )

, Pré de la Grange

6, c/o M. Fitim Bejtullahu, 1680 Romont FR, CH-217-3547774-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.06.2011.
But: exploitation d’une entreprise de rénovation, maçonnerie,
carrelage, crépi et peinture. (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–, libéré par apport en nature à concurrence
de CHF 10’190.– et en espèces à concurrence de CHF 9’810.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Apports en nature: Selon contrat du 16.
06.2011, il a été fait apport à la société d’un véhicule pour le mon-
tant de CHF 10’190.–, accepté pour ce prix. En contrepartie, il est
remis 20 parts de CHF 1’000.– au fondateur. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Bejtullahu Fitim, du Kosovo, à Romont (FR), avec
200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Bejtullahu Fitim avec
signature individuelle. Selon déclaration du 16.06.2011, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 3035 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.774-8 / 06222254

„

Garage de Carignan Holding SA

, à 

V a ll on

, Carignan 2, c/o

Garage de Carignan SA, 1565 Vallon, CH-217-3547782-8. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 20.06.2011. But: prise et gestion
de participations dans toutes entreprises financières, commercia-
les, industrielles, mobilières ou immobilières, tant en Suisse qu’à
l’étranger et, d’une manière générale faire toutes opérations et as-
sumer toutes fonctions, tant pour son compte que pour le compte
de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son but. Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Reprise de biens envisagée: La société envi-
sage de reprendre 100 actions de CHF 1’000.– de la société Garage
de Carignan SA (CH-217-1130587-5), à Vallon, pour le prix ma-
ximum de CHF 1’500’000.–. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Ad-
ministration: Ney Charles-André, de Payerne, à Grandcour, est
nommé président; Collaud Sylvain, de et à Saint-Aubin (FR), est
nommé secrétaire, tous deux avec signature collective à deux. Se-
lon déclaration du 20.06.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3036 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.782-8 / 06222256

„

Mendes Tavares Semedo - As Ilhas

, à 

B u ll e

, Rue Scioberet

43, 1630 Bulle, CH-217-3547780-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Mendes Tavares Semedo Maria Helena, du Por-
tugal, à Vaulruz. But: exploitation d’un salon de coiffure.

Registre journalier no 3038 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.780-4 / 06222804

„

Menuiserie Roulin Sàrl

, à 

E s t a v a y er - l e - La c

, Route de la

Scie 11, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3547760-9. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 17.06.2011. But: exploi-
tation d’une menuiserie, ébénisterie. (cf. statuts pour but comp-
let). Capital social: CHF 20’000.–, libéré par apport. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du
17.06.2011, il est fait apport à la société des actifs et passifs de la
raison individuelle Menuiserie Roulin (CH-217-3540936-4), à Es-
tavayer-le-Lac, selon bilan au 31.12.2010, actifs de CHF 140’740.85
et passifs de CHF 114’845.35, soit un actif net de CHF 25’895.50, ac-
cepté pour ce prix. En contrepartie il est remis 20 parts sociales de
CHF 1’000.–, au fondateur. Le solde de CHF 5’895.50 correspond
à une créance en faveur de l’apporteur. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit, par fax ou par
courrier électronique. Associé: Roulin Alain, de Vernay, à Forel
(FR), avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Roulin Alain
avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.06.2011, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3039 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.760-9 / 06222806

„

MKADEX KADELA

, in 

St .  An to n i

, Obermontenstrasse 10,

1713 St. Antoni, CH-217-3547764-1. Neues Einzelunternehmen.
Inhaber: Kadela Michal Filip, polnischer Staatsangehöriger, in St.
Antoni, mit Einzelunterschrift. Zweck: Kurierdienste, Umzüge,
Müllentsorgungen, Reinigungen.

Tagesregister-Nr. 3040 vom 22.06.2011 / CH-217.3.547.764-1 / 06222808

„

NEIL FORREST

, à 

Bu ll e

, Rue de l’Etang 9, 1630 Bulle, CH-

217-3547778-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: For-
rest Neil, de Praroman et Montévraz, à Marsens. But: bureau d’étu-
des. Etudes techniques des installations chauffage, sanitaire et
ventilation.

Registre journalier no 3041 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.778-5 / 06222810

„

Schreinerei Schmutz AG

, in 

R ie d   b e i  Ke r z e r s

, Gewerbe-

zone Widalmi 1, 3216 Ried b. Kerzers, CH-217-3547750-6. Neue
Aktiengesellschaft. Statuten vom 16.06.2011. Zweck: Schreinerei-
betrieb, Innenausbau, Herstellung und Montage von Küchen,
Fenstern und Möbeln, Handel mit Holzprodukten aller Art. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 186’000.–, voll li-
beriert durch Sacheinlage von CHF 180’000.– und durch Barein-
lage von CHF 6’000.–, eingeteilt in 186 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 16.06.2011 von der im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma ’F. Schmutz’ (CH-217-
0510161-0), in Ried bei Kerzers, die Aktiven und Passiven gemäss
Übernahmebilanz per 31.12.2010, wonach die Aktiven CHF
413’299.11 und die Passiven (Fremdkapital) CHF 163’344.75 be-
tragen. Für den Aktivenüberschuss von CHF 249’954.36 werden 180
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 69’954.36 als
Forderung gutgeschrieben. Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebenen Brief, Tele-
fax oder gegen Empfangsbestätigung. Schmutz David, von und in
Ried bei Kerzers, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsiden-
ten ernannt worden; Schmutz Anatol, von Ried bei Kerzers, in
Meyriez und Schmutz Fritz, von und in Ried bei Kerzers, sind zum
Verwaltungsratsmitglied ernannt worden; alle drei zeichnen mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 3042 vom 22.06.2011 / CH-217.3.547.750-6 / 06223156

„

ST-PAUL HOLDING SA

 

[ST. PAUL HOLDING AG]

, à 

Fri-

b o ur g

, Boulevard de Pérolles 38, 1700 Fribourg, CH-217-

3547798-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.06.2011. But:
acquérir, gérer, détenir, administrer et aliéner des participations
minoritaires ou majoritaires, directes ou indirectes, dans toutes
entreprises dans le secteur commercial, industriel, immobilier ou
financier, tant en Suisse qu’à l’étranger (cf. statuts pour but com-
plet). Séparation: La société est issue de la scission de la société
ST-PAUL SA (CH-217-0131731-0), à Fribourg, dont la société ST-
PAUL IMPRIMERIES ET LA LIBERTE MÉDIAS SA (CH-217-
3547800-8), à Fribourg, reprend également une partie du patri-
moine. Selon projet de scission du 15.04.2011, la société reprend
des actifs de CHF 16’726’443.46 et des passifs envers les tiers de CHF
10’205’562.41, soit un actif net de CHF 6’520’881.05 contre attri-
bution aux actionnaires de la société transférante de 2’000 actions
de CHF 50.–, nominatives. Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 50.–, nomina-
tives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
FOSC, lettre recommandée, téléfax ou courriel. Administration:
Pasquier Martial, de Le Pâquier (FR), à Villars-sur-Glâne, prési-
dent, Gisiger Michelle-Marie, de Hauenstein, à Fribourg, vice-pré-
sidente, Gauthier Louis, de Rueyres-les-Prés, à Fribourg, adminis-
trateur, Maillard Thérèse Cécile, de Siviriez, à Fribourg, adminis-
tratrice, Noth Albert, de Zumholz, à St. Antoni, administrateur,
Schwaller Urs, de Tafers et Luterbach, à Tafers, administrateur,
tous les six avec signature collective à deux. Procuration collective
à deux est conférée à Burri Thomas, d’Alterswil, à Fribourg, Currat
Anne-Florence Rose Erika, de Le Crêt, à Corminboeuf, Lauper
Bernard, de Schmitten (FR), à Neyruz (FR), Mauron Thierry, de
St. Silvester et Fribourg, à Fribourg. Organe de révision: Fiducon-
sult & Jeckelmann SA (CH-217-0132397-7), à Fribourg.

Registre journalier no 3043 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.798-4 / 06223970

„

ST-PAUL IMPRIMERIES ET LA LIBERTE MÉDIAS SA

 

[ST. PAUL

IMPRIMERIES ET LA LIBERTE MÉDIAS AG]

, à 

F r i bo u r g

, Boule-

vard de Pérolles 38, 1700 Fribourg, CH-217-3547800-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 21.06.2011. But: éditer et développer
le journal d’information LA LIBERTE, dont la mission et les ob-
jectifs sont fixés dans sa charte rédactionnelle (cf. statuts pour but
complet). Séparation: La société est issue de la scission de la société
ST-PAUL SA (CH-217-0131731-0), à Fribourg, dont la société ST-
PAUL HOLDING SA (CH-217-3547798-4), à Fribourg, reprend
également une partie du patrimoine. Selon projet de scission du
15.04.2011, la société reprend des actifs de CHF 17’246’150.05 et
des passifs envers les tiers de CHF 15’044’431.24, soit un actif net
de CHF 2’201’718.81 contre attribution aux actionnaires de la so-
ciété transférante de 10’000 actions de CHF 10.–, nominatives. Ca-
pital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 10’000
actions de CHF 10.–, nominatives. Restriction de transmissibilité
des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: FOSC, lettre recommandée, téléfax ou
courriel. Administration: Pasquier Martial, de Le Pâquier (FR), à
Villars-sur-Glâne, président, Gisiger Michelle-Marie, de Hauen-
stein, à Fribourg, vice-présidente, Gauthier Louis, de Rueyres-les-
Prés, à Fribourg, administrateur, Maillard Thérèse Cécile, de Si-
viriez, à Fribourg, administratrice, Noth Albert, de Zumholz, à St.
Antoni, administrateur, et Schwaller Urs, de Tafers et Luterbach,
à Tafers, administrateur, tous les six avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux est conférée à Burri Thomas,
d’Alterswil, à Fribourg, Clément Jean-Pierre, d’Ependes (FR), à
Marly, Hayoz Bruno, de St. Antoni, à Grolley, Mauron Thierry, de
St. Silvester et Fribourg, à Fribourg, Risse Gilbert, de Pont-la-Ville,
à Belfaux, Ruffieux Louis, de Crésuz, à Vuadens, Zürcher Nancy,
de Saint-Martin (FR), à Ependes (FR). Organe de révision: Fidu-
consult & Jeckelmann SA (CH-217-0132397-7), à Fribourg.

Registre journalier no 3044 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.800-8 / 06223972

„

TANG Wai

, à 

Fr ib o ur g

, Boulevard de Pérolles 59, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3547770-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Tang Wai, de France, à Grandvillard. But: exploitation d’un
fast-food asiatique.

Registre journalier no 3045 du 22.06.2011 / CH-217.3.547.770-1 / 06223158

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AB Marti AG,

 

i n   M u r te n

, CH-217-0530255-3, Betrieb einer

Transport-, Entsorgungsunternehmung, usw. (SHAB vom 14.05.
2010, s. 8/5632044). Statuten geändert am 20.06.2011. Firma
neu: 

BM Liegenschaften AG

. Adresse neu: Beinhausweg 2, 3280

Murten. Zweck neu: Verwaltung von Liegenschaften sowie die
Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Ge-
sellschaften im In- und Ausland. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 20.06.2011 Aktiven von CHF 1’608’610.54 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’295’953.91 auf die AB Marti AG (CH-
217-3547766-4), in Murten. Gegenleistung: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.– der AB Marti AG (CH-217-3547766-4) und Gutschrift
von CHF 112’656.63 als Forderung. Mitteilung an die Aktionäre:
eingeschriebenen Brief, Telefax oder gegen Empfangsbestäti-
gung. Marti Ueli ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten,
seine Unterschrift ist erloschen. Marti Beat, ist nicht mehr Präsi-
dent und Direktor, er bleibt einziges Verwaltungsratsmitglied mit
Einzelunterschrift. Die Zweigniederlassungen von Faoug (CH-
550-0171920-0), Granges-Paccot (CH-217-0190417-8) und Ma-
rin-Epagnier (CH-645-0401306-4) sind aufgehoben.

Tagesregister-Nr. 3046 vom 22.06.2011 / CH-217.0.530.255-3 / 06223160

„

Baeriswyl AG, Dachdeckerei, Spenglerei, Fassadenbau,

 

in

O be r s c h r o t

, CH-217-0630208-8, den Betrieb eines Dachdecker,

usw. (SHAB vom 10.12.2009, s. 10/5385094). Adresse neu: Ried 95,
c/o Eduard Baeriswyl, 1716 Oberschrot. Statuten geändert am 15.
06.2011. Firma neu: 

EBAG Holding AG

. Zweck neu: Kauf, Verkauf

und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen. (Neben-
zweck gemäss Statuten). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 15.06.2011 und Übertragungsin-
ventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 3’995’255.15 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’831’366.63 auf die EBAG Dachdecke-
rei-Spenglerei-Fassadenbau AG, neu firmierend EBAG Liegen-
schaften AG (CH-217-0630983-3), in Plaffeien. Gegenleistung:
Im Betrag des Aktivenüberschusses von CHF 1’163’888.52 wird
eine Forderung gutgeschrieben. Mitteilung an die Aktionäre:

durch Brief oder elektronische Post. Jungo Stephan ist als Verwal-
tungsratsmitglied und Delegierter zurückgetreten; Spicher Hugo
ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten; ihre Unterschrift
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3047 vom 22.06.2011 / CH-217.0.630.208-8 / 06223162

„

Bois 7 Sàrl,

 

à   M a t r a n

, CH-217-3544608-2, toutes activités

commerciales de conseils, d’études, de représentations et de ventes
liées au domaine immobilier, etc. (FOSC du 16.04.2010, p. 8/
5589738). Geinoz François et Safary Guyve ne sont plus associés
par suite de cession de leurs parts, respectivement 14 et 7 parts de
CHF 1’000.–, à Geinoz Esther, de Haut-Intyamon, à Bulle, qui de-
vient associée avec 21 parts de CHF 1’000.–. Geinoz François n’est
plus gérant, sa signature est radiée. L’associée Geinoz Esther est
nommée gérante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3048 du 22.06.2011 / CH-217.3.544.608-2 / 06222354

„

btet (black tiger eco tech) SA,

 

à   C o r m i n b oe u f

, CH-217-

1001360-2, vente et prestations associées aux produits d’énergie
et de développement durable (cf. statuts pour but complet). (FOSC
du 01.02.2010, p. 9/5470932). Nouvelle raison sociale: 

btet (black

tiger eco tech) SA en liquidation

. Par décision du 20.06.2011, le

Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 20.06.2011, à 09.00 heures.

Registre journalier no 3049 du 22.06.2011 / CH-217.1.001.360-2 / 06223164

„

BvB FinDev Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3534212-6, études,

audits et réalisations de projets, recherches de financement de pro-
jets, etc. (FOSC du 13.03.2009, p. 7/4924316). L’autorité fédérale
de surveillance des marchés financiers FINMA a, par décision du
22.06.2011, nommé BDO SA (CH-217-1000401-4), à Fribourg,
chargé d’enquête. Il est interdit aux organes de BvB FinDev Sàrl
( ) de procéder à tout acte juridique sans l’accord du chargé d’en-
quête. Van A. Beyeren Bauduin, associé-gérant inscrit, jusqu’ici
avec signature individuelle, ne peut plus représenter la société par
sa signature. Nouvelle adresse: Route des Arsenaux 9, c/o BDO SA,
1700 Fribourg.

Registre journalier no 3050 du 22.06.2011 / CH-217.3.534.212-6 / 06223974

„

Delatechnique SA,

 

à  Le  M o u r e t

, CH-217-0137666-4, ex-

ploitation d’un bureau d’ingénieurs et d’étude en électricité, etc.
(FOSC du 11.03.2003, p. 5/0899108). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Cugy (VD).

Registre journalier no 3076 du 22.06.2011 / CH-217.0.137.666-4 / 06223812

„

EBAG Dachdeckerei-Spenglerei-Fassadenbau AG,

 

in  P l af -

f e i e n

, CH-217-0630983-3, Betrieb eines Dachdecker-, Spengler-

und Fassadenbaugeschäfts. (SHAB vom 20.05.2008, s. 7/
4482846). Adresse neu: Dorfstrasse 8, 1716 Plaffeien. Statuten ge-
ändert am 15.06.2011. Firma neu: 

EBAG Liegenschaften AG

.

Zweck neu: Kauf, Verkauf, Verwaltung von Immobilien. (Neben-
zweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktionäre: durch Brief
oder elektronische Post. Neuhaus Bruno, ist als Verwaltungsrats-
mitglied und Vizepräsident zurückgetreten; Schafer Felix, ist als
Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten; ihre Unterschrift ist er-
loschen. Baeriswyl Eduard, bisher eingetragen, zeichnet neu mit
Einzelunterschrift. Baeriswyl Madeleine, von Alterswil, in Ober-
schrot, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift er-
nannt worden.

Tagesregister-Nr. 3051 vom 22.06.2011 / CH-217.0.630.983-3 / 06223166

„

Eclats Multiples Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0140407-0, pro-

duction et édition audio, audio-visuelle et multimédia. (FOSC du
22.07.1997, p. 5199). Par décision du juge du Tribunal de la Sa-
rine du 30.05.2011, la société a été dissoute conformément à l’art.
731b al. 1 ch. 3 CO; l’Office cantonal des faillites est chargé de la
liquidation de la société selon les dispositions applicables à la fail-
lite. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Eclats Mul-

tiples Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 3052 du 22.06.2011 / CH-217.0.140.407-0 / 06223170

„

Energie Trading Services Sàrl en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

,

CH-217-3536856-6, toutes activités d’agent commercial, ’trading’
et prestations de servies en qualité d’ingénierie etc. (FOSC du 17.
06.2011, p. 0/6209612). Par ordonnance du 18.05.2011, le Prési-
dent du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la pro-
cédure de faillite faute d’actif.

Registre journalier no 3053 du 22.06.2011 / CH-217.3.536.856-6 / 06223172

„

Excentive International SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3541866-

3, vente, développement et promotion des ventes des produits du
groupe Excentive dans le monde entier, etc. (FOSC du 02.02.2010,
p. 8/5472304). Division des 10’000 actions de CHF 10.–, nomina-
tives, en 10’000’000 actions de CHF 0.01, nominatives. Augmen-
tation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 100’000.– à CHF
100’100.– par l’émission de 10’000 actions de CHF 0.01, nomi-
natives liées, entièrement libérées en espèce. Statuts modifiés le 20.
05.2011. Capital-actions actuel: CHF 100’100.–, entièrement
libéré, divisé en 10’010’000 actions de CHF 0.01, nominatives liées.

Registre journalier no 3054 du 22.06.2011 / CH-217.3.541.866-3 / 06223976

„

Fidutrust Revision SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0134984-1, tout

mandat de revision, de contrôle, d’expertise comptable, etc. (FOSC
du 07.09.2010, p. 8/5800538). Python Gilles Léon, inscrit, est
nommé président, et Picard Michaël, inscrit, est nommé adminis-
trateur, tous deux avec signature collective à deux. Unternährer
Daniel, administrateur inscrit, a maintenant la signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 3055 du 22.06.2011 / CH-217.0.134.984-1 / 06223978

„

GENERAL WORLD HOLDING SA,

 

à   V e r n ay

, CH-217-

3546072-5, au niveau national et international, toutes opérations
financières, etc. (FOSC du 24.11.2010, p. 7/5908834). Nouvelle
adresse: Route de la Condémine 46/1, 1475 Forel FR.

Registre journalier no 3056 du 22.06.2011 / CH-217.3.546.072-5 / 06223980

„

General World Invest S.A.,

 

à   Ve r n a y

, CH-217-3539534-8,

sur le plan mondial toutes opérations fiduciaires et financières,
etc. (FOSC du 17.07.2009, p. 8/5144546). Nouvelle adresse: Route
de la Condémine 46/2a, 1475 Forel FR.

Registre journalier no 3057 du 22.06.2011 / CH-217.3.539.534-8 / 06223792

„

General World Services S.A.,

 

à   V e r n a y

, CH-217-0430874-

2, sur le plan mondial toutes opérations fiduciaires et financières,
etc. (FOSC du 14.08.2009, p. 8/5198104). Nouvelle adresse: Route
de la Condémine 46/3, 1475 Forel FR.

Registre journalier no 3058 du 22.06.2011 / CH-217.0.430.874-2 / 06223794

„

Günther Wagner SA,

 

à  Fr ib o ur g

, CH-217-1001697-2, pro-

duction et commercialisation de tout matériel d’écriture. (FOSC
du 29.04.2011, p. 0/6141176). Nydegger Beat, de Wahlern, à Nef-
tenbach, est nommé administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3059 du 22.06.2011 / CH-217.1.001.697-2 / 06223796

„

INEOS Styrenics International SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

3533424-2, fabriquer, faire fabriquer, acheter, vendre et distribuer,
sur le plan international, pour son propre compte ou pour le
compte de tiers, toutes sortes de matières plastiques, etc. (FOSC du
03.03.2011, p. 0/6059992). Nouveau but: fabriquer, faire fab-
riquer, acheter, vendre et distribuer, pour son propre compte ou
pour le compte de tiers, toutes sortes de matières plastiques et de
produits chimiques; acquérir, détenir, exploiter et aliéner des bre-
vets, marques et autres droits de la propriété intellectuelle (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux actionnaires: par
écrit, téléfax ou courriel. La clause de reprise de bien envisagée du
24.05.2005 est abrogée suite à la renonciation définitive a opérer
cette reprise. Radiation de la clause des avantages particuliers se-
lon statuts. Statuts modifiés le 10.06.2011.

Registre journalier no 3060 du 22.06.2011 / CH-217.3.533.424-2 / 06222778

„

Installtech, B. Marras,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l â ne

, CH-217-

1000520-2, installations électriques, techniques et dépannage.
Entreprise individuelle. (FOSC du 21.01.2000, p. 466). Entreprise
individuelle. Par décision du 09.05.2011, le Président du Tribunal
de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet
au 09.05.2011, à 09 heures 10.

Registre journalier no 3061 du 22.06.2011 / CH-217.1.000.520-2 / 06222780

„

JESA SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-0130159-7, la fab-

rication et la vente de roulements et de produits industriels, etc.
(FOSC du 24.08.2010, p. 9/5782076). Fusion: reprise des actifs et
passifs, au sens de l’art. 163a LDIP, de jesa a.s. (ico 31 409 326),
à Skalica (SVK), société de droit slovaque, selon contrat de fusion
du 25./30.05.2011, et bilan au 31.12.2010, présentant des actifs
de CHF 61’000.–, des passifs envers les tiers de CHF 383’000.–, soit
un passif net de CHF 322’000.–. Conformément à l’attestation
d’un expert-réviseur agréé, la société reprenante dispose de fonds
propres librement disponibles équivalent au moins au montant
du découvert et du surdendettement. La société reprenante dé-
tenant l’ensemble des actions de la société transférante, la fusion
ne donne pas lieu à une augmentation du capital ni à une attri-
bution d’actions.

Registre journalier no 3062 du 22.06.2011 / CH-217.0.130.159-7 / 06222782

„

LWB Schweisstechnik AG,

 

i n   D ü d in ge n

, CH-254-3000664-

8, Verkauf, Beratung und alle Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Schweisstechnik, usw. (SHAB vom 25.01.2010, s. 10/5455828).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 17.06.2011 Aktiven von CHF 304’572.50 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 0.00 aus dem Bereich ’Lichtbogen-/Wi-
derstandschweissen, Automation Lichtbogen und Servicegeschäft’
auf die LWB WeldTech AG (CH-217-3546148-1), in Wünnewil-Fla-
matt. Gegenleistung: CHF 304’572.50. Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 17.06.2011 Aktiven
von CHF 185’900.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
13’209.50 aus dem Bereich ’Bolzenschweissen’ auf die LWB Ver-
bindungsTechnik AG (CH-217-3546154-5), in Düdingen. Gegen-
leistung: CHF 172’690.50. Statuten geändert am 17.06.2011.
Firma neu: 

LWB SchweissTechnik AG

. Zweck neu: Verkauf, Be-

ratung und alle Dienstleistungen im Geschäftsbereich der Auto-
mation des Widerstandschweissens sowie das Halten und Verwal-
ten von Liegenschaften. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktien-
kapital: Das Aktienkapital von CHF 200’000.–, bisher eingeteilt in
1’200 Namenaktien zu CHF 100.– Kategorie A (Vorzugsaktien)
und 800 Namenaktien zu CHF 100.– Kategorie B, ist neu eingeteilt
in 2’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Brülhart Thomas und Löt-
scher Armin sind als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, ihre
Unterschrift ist erloschen. Streit Robert, ist nicht mehr Präsident,
er bleibt einziges Verwaltungsratsmitglied, neu mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3063 vom 22.06.2011 / CH-254.3.000.664-8 / 06222784

„

Page & associés SA, architectes dipl. EPF-Z/SIA,

 

à F r ib ou rg

,

CH-217-0135534-3, exécution de mandats d’étude, de planifica-
tion, de réalisation et de conseils dans tout le domaine de l’ar-
chitecture, etc. (FOSC du 18.02.2010, p. 8/5501626). Nouvelle rai-
son sociale: 

kpa architectes Fribourg SA

. La clause d’apport du

17.02.1987 est abrogée. Communication aux actionnaires: par
lettre. Statuts modifiés le 07.06.2011. Signature collective à deux
a été conférée à Aumann Benoît, de Tafers, à Corminboeuf, Cris-
taldi Salvatore Daniele, d’Italie, à Givisiez, Di Rosa Zanuttini Cin-
zia, d’Italie, à Ependes (FR). Experaudit SA (CH-660-0299981-0)
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Dialog
Treuhand AG (CH-035-3012908-7), à Bern.

Registre journalier no 3064 du 22.06.2011 / CH-217.0.135.534-3 / 06222786

„

Proveg Holding AG,

 

i n   R ie d  be i   Ke rz e rs

, CH-217-

3547256-9, Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften im In- und Ausland, usw. (SHAB vom 22.
06.2011, s. 0/6216110). Neue Adresse: Moosgasse 7, c/o Proveg AG,
3216 Ried b. Kerzers.

Tagesregister-Nr. 3065 vom 22.06.2011 / CH-217.3.547.256-9 / 06223798

„

R. Morand et Fils S.A.,

 

à   B ul l e

, CH-217-0430812-0, exploi-

tation d’une entreprise de constructions métalliques, etc. (FOSC
du 10.02.2011, p. 6). Procuration collective à deux, entre eux ou
avec un administrateur, a été conférée à Suchet Jean-François, de
Semsales, à Pringy.

Registre journalier no 3066 du 22.06.2011 / CH-217.0.430.812-0 / 06223800

„

ST-PAUL SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0131731-0, édition et

développement du quotidien catholique et du journal d’informa-
tion ’La Liberté’, etc. (FOSC du 22.02.2010, p. 10/5506670). Sé-
paration: selon projet de scission du 15.04.2011, la société a trans-
féré une partie de ses actifs et de ses passifs à la nouvelle société
ST-PAUL HOLDING SA (CH-217-3547798-4), à Fribourg, et à la

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nouvelle société ST-PAUL IMPRIMERIES ET LA LIBERTE MÉDIAS
SA (CH-217-3547800-8) à Fribourg. La capital-actions est réduit
par suite de scission de CHF 300’000.– à CHF 100’000.– par des-
truction de 40 actions de CHF 5’000.-, au porteur. Transformation
des 20 actions de CHF 5’000.–, au porteur, en 2’000 actions de CHF
50.–, nominatives liées selon statuts. Capital-actions actuel: CHF
100’000.– entièrement libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 50.–.
Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Nouveau
but: exploiter des activités d’édition de livres et de revues, de lib-
rairies, de bibliothèques ou de toutes autres formes de réalisation
et de diffusion d’imprimés ou de produits médias (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: FOSC, lettre re-
commandée, téléfax ou courriel. Statuts modifiés le 21.06.2011.
Fries Alice n’est plus administratrice, sa signature est radiée. La
procuration collective à deux de Burri Thomas, Clément Jean-
Pierre, Currat Anne-Florence Rose Erika, Ding Michel, Hayoz
Bruno, Lauper Bernard, Risse Gilbert, et Zürcher Nancy est radiée.
Noth Albert, administrateur-délégué inscrit, est nommé adminis-
trateur, avec signature collective à deux. Maillard Thérèse Cécile,
de Siviriez, à Fribourg, est nommée administratrice, avec signa-
ture collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée
à Greder Maurice, de Bienne et Villeret, à Fribourg.

Registre journalier no 3068 du 22.06.2011 / CH-217.0.131.731-0 / 06223804

„

STARIMEX S.A.,

 

à V e rn ay

, CH-217-3535668-8, commercia-

lisation de tous produits et biens, ainsi que tous services aux en-
treprises et aux particuliers, etc. (FOSC du 20.08.2009, p. 8/
5206398). Nouvelle adresse: Route de la Condémine 46/4, 1475
Forel FR.

Registre journalier no 3067 du 22.06.2011 / CH-217.3.535.668-8 / 06223802

„

Tonic-Sport Meyer SA,

 

à  Ch â t e l - S ai nt - D e n i s

, CH-232-

0730162-7, exploitation d’un magasin d’articles de sport en tous
genres. (FOSC du 12.05.1999, p. 3150). Nouvelle adresse: Gottau
37, 1618 Châtel-St-Denis. Statuts modifiés le 16.06.2011. Nouveau
but: achat et vente d’articles de sports en tous genre, réalisation
de divers travaux d’entretien ainsi que toutes activités en rapport
direct ou indirect avec son but social. (cf statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par cour-
riel. DPC Revisions GmbH (CH-035-4016033-8) n’est plus organe
de révision. Selon déclaration du 16.06.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3069 du 22.06.2011 / CH-232.0.730.162-7 / 06222788

„

Top Automobiles Sàrl,

 

à  La  R o c he

, CH-217-3534232-3,

achat et vente de véhicules d’occasion. (FOSC du 20.03.2006, p.
6/3295712). Organe de révision: MR Société de révision et d’ex-
pertises comptables D. Monney & Ch. Rotzetter (CH-217-3540608-
6), à Fribourg.

Registre journalier no 3070 du 22.06.2011 / CH-217.3.534.232-3 / 06223806

„

Union suisse des professionnels de l’immobilier Fribourg

(USPI Fribourg),

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0160028-0, établissement

et développement entre ses sociétaires de relations basées sur une
confiance réciproque dans le but de rendre les échanges plus pro-
ductifs et de faciliter les rapports; etc. (FOSC du 29.12.2010, p. 12/
5967078). Magne André, membre du comité inscrit, est nommé
vice-président, et Delabays Marc Aloys, membre du comité inscrit,
est nommé caissier, tous deux avec signature collective à deux. De-
mont Gilberte, membre du comité inscrite, est nommée secrétaire,
sans signature.

Registre journalier no 3071 du 22.06.2011 / CH-217.0.160.028-0 / 06223808

„

Vendimatic S.A.,

 

à  Fr ib o ur g

, CH-217-0131014-7, courtage,

représentation commerciale, étude de marchés, importation, ex-
portation, achat, vente et d’une manière générale commerce de
matières premières, etc. (FOSC du 28.12.2010, p. 12/5964664).
Transfert de patrimoine: Selon contrat du 21.06.2011, la société a
transféré des actifs pour CHF 384’036.82 et des passifs envers les
tiers pour CHF 117’318.65, à E.I.G. SA (CH-217-1000294-2) à Fri-
bourg. Contre-prestation: CHF 266’718.17 inscrit dans les comptes
de la société E.I.G. SA (CH-217-1000294-2) comme créance en fa-
veur de la société Vendimatic S.A., à Fribourg.

Registre journalier no 3072 du 22.06.2011 / CH-217.0.131.014-7 / 06222790

„

ZENITH BUSINESS SA,

 

à   V e r n a y

, CH-217-3541354-1, au ni-

veau national et international, toutes opérations financières, etc.
(FOSC du 03.12.2008, p. 7/4761758). La société n’est plus domi-
ciliée à la Route de la condémine 34, c/o ABH Fiduciaire Sàrl, 1475
Forel FR. Bossard Marc n’est plus administrateur, sa signature est
radiée.

Registre journalier no 3073 du 22.06.2011 / CH-217.3.541.354-1 / 06223810

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AB Marti SA,

 

à G ra n ge s-P a c c o t

, CH-217-0190417-8, ex-

ploitation d’une entreprise de transport, etc (FOSC du 04.12.1995,
p. 6590). Siège principale: Murten. La succursale est radiée par
suite de sa suppression.

Registre journalier no 3074 du 22.06.2011 / CH-217.0.190.417-8 / 06222792

„

Atelier mécanique Raphaël Progin,

 

à   M i s e r y - C o ur t i o n

,

CH-217-0510566-0, atelier mécanique. Entreprise individuelle.
(FOSC du 23.07.1993, p. 3863). L’entreprise est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 3075 du 22.06.2011 / CH-217.0.510.566-0 / 06222794

„

F. Schmutz,

 

in  Ri ed  b ei  Kerzers

, CH-217-0510161-0,

Schreinerei, Innenausbau und Kücheneinrichtungen. (SHAB
vom 17.04.1976, s. 1176). Das Einzelunternehmen wird infolge
Übernahme seiner Aktiven und Passiven durch die Gesellschaft
Schreinerei Schmutz AG (CH-217-3547750-6) in Ried bei Kerzers,
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3077 vom 22.06.2011 / CH-217.0.510.161-0 / 06222796

„

FB CONSTRUCTIONS Bejtullahu Fitim,

 

à   R o m on t  ( F R )

, CH-

217-3546780-5, Entreprise de rénovation, maçonnerie, carrelage,
crépi et peinture. Entreprise individuelle. (FOSC du 24.02.2011, p.
7/6048566). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 3078 du 22.06.2011 / CH-217.3.546.780-5 / 06222798

„

Menuiserie Roulin,

 

à   E s t a v a y er - l e- L ac

, CH-217-3540936-

4, exploitation d’une menuiserie, ébénisterie. (FOSC du 25.09.
2008, p. 6/4664964). L’entreprise est radiée par suite de la reprise
des actifs et passifs par la société Menuierie Roulin Sàrl (CH-217-
3547760-9), à Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 3079 du 22.06.2011 / CH-217.3.540.936-4 / 06222800

„

Stolliqi Nisret,

 

à  Ro m o nt  (F R )

, CH-217-3546782-1, entre-

prise de rénovation, maçonnerie et carrelage. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 24.02.2011, p. 7/6047712). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 3080 du 22.06.2011 / CH-217.3.546.782-1 / 06222802

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ANTHÉOR CONSEILS Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, avenue Indus-

trielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-1752011-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 14.06.2011. But: recherche et
sélection de personnel et de cadres dans les secteurs bancaires, ad-
ministratifs, financiers et informatiques, ainsi que toutes presta-
tions de services et de conseils dans le domaine administratif et
opérationnel (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé:
Pieren Pascal, d’Adelboden, à Saint-Cergues, F, pour 20 parts de
CHF 1’000. Gérants: l’associé Pieren Pascal, président, et Kuratle
René, de Nesslau-Krummenau, à Founex, tous deux avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 14.06.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10140 du 22.06.2011 / CH-660.1.752.011-5 / 06222402

„

Daniel Löbl ingénierie et conseil,

 

à   Ve y r i er

, chemin Jules-

Edouard-Gottret 41, 1255 Veyrier, CH-660-1778011-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Löbl Daniel, de Genève, à Veyrier.
But: ingénierie et conseils en stratégie pour des entreprises dans
le domaine de l’énergie et des domaines apparentés, conseils d’en-
treprises et formation professionnelle principalement dans le do-
maine de l’énergie. 

Registre journalier no 10142 du 22.06.2011 / CH-660.1.778.011-9 / 06222406

„

ESPINEL OSPINA & CO PAINT DECOR,

 

à   G e nè v e

, rue Le-

Corbusier 8, 1208 Genève, CH-660-1467011-6. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 15.05.2011. Objet: peinture en
bâtiment, peinture décorative, décoration d’intérieur, rénovation
et entretien de bâtiments. Associés: Coustillas Brice, de Genève, à
Arbusigny, F, avec signature individuelle, Espinel Ospina Carlos,
d’Espagne, à Lancy, et Zhuykov Maxim, de Russie, à Arbusigny, F,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10143 du 22.06.2011 / CH-660.1.467.011-6 / 06222408

„

GIUSEPPE DE PASCALI SA,

 

à   La n c y

, avenue des Communes-

Réunies 86 bis, 1212 Grand-Lancy, CH-660-1698011-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 07.06.2011. But: entreprise de pein-
ture, papiers peints et décorations (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Apport en nature et reprise de
biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la raison individuelle
’Giuseppe De Pascali’ (CH-660-1227998-1), à Lancy, selon contrat
du 07.06.2011 et bilan au 31.12.2010 comportant un actif de CHF
306’127.45 et un passif envers les tiers de CHF 137’202.15, soit un
actif net de CHF 168’925.30, en contrepartie duquel il est remis
100 actions de CHF 1’000, au porteur, le solde de CHF 68’925.30
étant porté au crédit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Administration: De Pascali Giuseppe,
d’Italie, à Lancy, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 07.06.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 10144 du 22.06.2011 / CH-660.1.698.011-8 / 06222410

„

IDEALINVEST SARL,

 

à G en è v e

, boulevard James-Fazy 13,

1201 Genève, CH-660-1780011-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 15.06.2011. But: services financiers, recher-
che de participations et de financements, courtage et opérations
diverses dans le domaine de l’immobilier et de la transmission
d’entreprises (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 30’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par recommandé ou par courriel.
Associés-gérants: Bonzon Patrick, de Pompaples, à Pully, prési-
dent, Bouvier Michel, de France, à Meyrin, et Levy Victor, de Vernier,
à Thônex, chacun pour 100 parts de CHF 100, tous trois avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 15.06.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10145 du 22.06.2011 / CH-660.1.780.011-2 / 06223176

„

International Road Federation

 

[Fédération Routière Inter-

nationale] [Internationaler Strassenverband]

, à 

Ve r ni er

, Che-

min de Blandonnet 2, 1214 Vernier, CH-660-1248011-4. Nouvelle
association. Statuts du 09.05.2011. But: encourager et promouvoir
le développement et la maintenance des routes et des systèmes de
transports routiers (cf. statuts pour but complet). Ressources: co-
tisations, dons, subventions et produit de son activité. Organisa-
tion: comité et organe de révision. Comité: Kapila Kiran, d’Inde,
à New Dehli, IND, président, Czako Josef, d’Autriche, à Vienne, A,
Erdem Yügel, de Turquie, à Istanbul, TR, Kozlov Leonid, de Russie,
à Moscou, RU, Lepercq Patrick, de France, à Paris, F, Nuyttens Rik,
de Belgique, à Diegem, B, Stanciu Michael, de Roumanie, à Bu-
carest, ROM, et Stuart-Watt David, d’Australie, à Melbourne, AUS.
Signature individuelle du président; les autres membres du comité
n’exercent pas la signature sociale. Signature individuelle de
Rupprecht Sibylle, de Fischingen, à Meyrin, directrice générale, et
Zammataro Susanna, d’Italie, à Genève, directrice. Organe de
révision: SCF Révision SA (CH-660-0300982-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 10146 du 22.06.2011 / CH-660.1.248.011-4 / 06223984

„

JESS HOFFMAN STUDIO,

 

à   G e nè v e

, route de Frontenex 54,

1207 Genève, CH-660-1465011-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hoffman Jess, de France, à Genève. But: photo-
graphe professionnel. 

Registre journalier no 10147 du 22.06.2011 / CH-660.1.465.011-8 / 06223178

„

LDIG (Commodities) Suisse Holdings SA,

 

à   M e y r i n

, route

de l’Aéroport 10, 1215 Genève, CH-660-1757011-9. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 15.06.2011. But: détention de participa-
tions dans toutes sociétés; opération financières, en particulier
constitution, contrôle, acquisition, financement, détention ou
cession d’entreprises ou sociétés, dans le respect de la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000, entière-
ment libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 100, nominatives. Re-
prise de biens envisagée: la totalité du capital de Louis Dreyfus
Commodities Freight Suisse SA (CH-660-1262007-8), à Le Grand-
Saconnex, soit 1’000 actions de CHF 100, nominatives, toutes dé-
tenues par Louis Dreyfus B.V., à Rotterdam, pour le prix maximum
de CHF 18’485. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: McIntosh Ian, de Grande-Bretagne, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: Constantin Suisse SA (CH-660-0623001-8), à
Genève. 

Registre journalier no 10148 du 22.06.2011 / CH-660.1.757.011-9 / 06223180

„

LEVTEQ SA,

 

à Pl an -l e s -Ou a te s

, route de Saint-Julien 184,

1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1777011-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 20.06.2011. But: achat, vente, importation, ex-
portation et location d’engins de génie civil, de machines de chan-
tier et tous accessoires (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication et communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Ember Thomas, de Genève, à Chêne-Bougeries, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 20.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10149 du 22.06.2011 / CH-660.1.777.011-6 / 06223182

„

MARIE ABREUX, NATUR’ELLE INSTITUT,

 

à   L a nc y

, chemin

des Semailles 40, 1212 Grand-Lancy, CH-660-0894011-3. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Abreux Marie, de France, à
Ségny, F. But: esthéticienne. 

Registre journalier no 10150 du 22.06.2011 / CH-660.0.894.011-3 / 06223184

„

MIAGANI HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, avenue Calas 2, c/o

Pierre et Caroline TISSOT, 1206 Genève, CH-660-1782011-4. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 20.06.2011. But: prise et gestion
de participations dans toutes sociétés de nature commerciale, fi-
nancière, industrielle, mobilière et immobilière, à l’exception des
participations dans des sociétés ayant un but immobilier à l’ex-
clusion de toutes activités prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Pierre Tis-
sot, président, et Caroline Tissot, vice-présidente, tous deux de Ver-
soix, à Genève, avec signature individuelle. Organe de révision:
RNP Société Fiduciaire SA (CH-660-2398003-3), à Genève. 

Registre journalier no 10151 du 22.06.2011 / CH-660.1.782.011-4 / 06223186

„

MyPrivateBoutique Holding SA,

 

à L a nc y

, route des Jeunes

6, 1227 Carouge GE, CH-660-1741011-9. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 08.06.2011. But: prises de participations dans
toutes sociétés, dans le sens d’une holding, dans le respect de la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
250’000, entièrement libéré, divisé en 3’041 actions de CHF 82.18
et une action de CHF 90.62, toutes nominatives, liées selon statuts.
Reprise de biens envisagée: La totalité du capital-actions de la so-
ciété JBY SA (CH-660-0913009-6), à Lancy, pour le maximum de
CHF 100’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. L’assemblée constitutive du 08.06.2011 a décidé de
créer une augmentation autorisée du capital-actions selon statuts.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou cour-
riel avec accusé de lecture. Administration: Ouldammar Younes,
de et à Genève, président, et Enee Arnaud, de France, à Bregenz,
A, secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Organe de
révision: PUBLEX Fiduciaire SARL (CH-660-0528998-9), à
Genève. 

Registre journalier no 10152 du 22.06.2011 / CH-660.1.741.011-9 / 06223188

„

NOVALCO Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-Léger 8, 1205

Genève, CH-660-1776011-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 17.06.2011. But: tous services et exécution de
mandats se rattachant à l’activité d’une fiduciaire, notamment
dans le domaine de l’économie d’entreprise, du conseil et de la te-
nue de la comptabilité, à l’exclusion des révisions comptables;
tous services se rattachant à la recherche, au développement, à la
gestion, à la restructuration de projets commerciaux, industriels
ou autres pour son propre compte ou pour le compte de tiers (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Galloix Hol-
ding SA (CH-660-0232994-5), à Genève, pour 200 parts de CHF
100. Gérant: Rao Mario, de Zurich, à Gland, avec signature indi-
viduelle. Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision
sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 10153 du 22.06.2011 / CH-660.1.776.011-1 / 06223190

„

Quador Sàrl,

 

à   Ca r o ug e   ( G E )

, rue de la Gabelle 20, 1227

Carouge GE, CH-660-1786011-9. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 14.06.2011. But: exploitation, direction et ges-
tion d’établissements dans le domaine de la restauration, le service
traiteur, le commerce de vins et les commerces de produits ali-
mentaires et de boissons (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Dubois-Ferriere Alexis, de Meyrin, à Genève, Huber
Sandro, de Mägenwil, à Genève, Martin-Du Pan Edward, de
Genève, à Veyrier, et Sottas Sylvain, de Vernier, à Zurich, chacun

pour 5 parts de CHF 1’000. Procuration collective à deux a été con-
férée aux associés. Gérant : Thonney Jérôme, de Genève, à Plan-
les-Ouates, avec signature individuelle. Selon déclaration du 14.
06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10154 du 22.06.2011 / CH-660.1.786.011-9 / 06223192

„

SAPORI DI BARI Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Lamartine 20, 1203

Genève, CH-660-1763011-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 16.06.2011. But: exploitation de commerce au
détail dans le domaine alimentaire, d’épiceries, buvettes, café et
restauration, service traiteur; importation et exportation de tous
produits et marchandises dérivés des domaines de l’hôtellerie, de
la restauration, de la viticulture et de la gastronomie, notamment
de boissons alcoolisées et non alcoolisées, de produits frais ou con-
servés, de produits laitiers, ainsi que toutes sortes de charcuteries;
gestion et exploitation de commerces ainsi que acquisition de
commerces existants; vente en gros, fabrication de produits ali-
mentaires faits maison, y compris le vin et les services de livraison
à domicile; exploitation et gestion de biens immobiliers à l’exclu-
sion de toute opération prohibée par la loi fédérale sur l’acquisi-
tion d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE); orga-
nisation de manifestations (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée. Associés: Gemmellaro Guido, de et à Cologny, Diciolla Giu-
seppe, d’Italie, à Lancy, chacun pour 10 parts de CHF 100, et Bros-
sard Olga, de Muriaux, à Genève, pour 180 parts de CHF 100. Gé-
rant: l’associé Gemmellaro Guido avec signature individuelle.
Signature collective à deux a été conférée à l’associé Diciolla Gi-
useppe, directeur; l’autre associée n’exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du 16.06.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 10155 du 22.06.2011 / CH-660.1.763.011-0 / 06223986

„

TABAC 44, HOSSAIN & TABIBI,

 

à Ge nè v e

, rue de Monthoux

44, 1201 Genève, CH-660-1784011-1. Nouvelle société en nom
collectif qui a commencé le 01.06.2011. Objet: magasin de tabac
journaux et d’alimentation gérérale ainsi que la vente de vins et
d’alcool. Associés: Hossain Shadat, de et à Vernier, et Tabibi Sayyed,
de Thônex, à Genève; lesquels signent collectivement à deux. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Hossain Nadir, du Bang-
ladesh, à Carouge (GE). 

Registre journalier no 10156 du 22.06.2011 / CH-660.1.784.011-1 / 06223988

„

Value Job SA

 

[Value Job AG] [Value Job Ltd.]

, à 

G e n è v e

, rue

du Mont-Blanc 4, 1201 Genève, CH-660-1785011-6. Nouvelle suc-
cursale de Value Job SA (Value Job AG) (Value Job Ltd.), société
anonyme (CH-626.3.007.124-4), à Sion. 

Registre journalier no 10157 du 22.06.2011 / CH-660.1.785.011-6 / 06223990

„

VSL INTERIOR Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Saint-Laurent 2, 1207

Genève, CH-660-1740011-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 10.06.2011. But: achat et vente de mobilier, lu-
minaires, tapis, bijoux, vêtements, sacs, parures de lits, art de la
table, objets décoratifs et produits similaires; vernissages; organi-
sation de cocktails (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par n’importe quel moyen de
transmission écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.).
Associée-gérante: Serin Valérie, de France, à Genève, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 10.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10158 du 22.06.2011 / CH-660.1.740.011-6 / 06223992

„

Yann Daniel, Nature pour Tous,

 

à G e nè v e

, rue des Ma-

raîchers 5, 1205 Genève, CH-660-1781011-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Daniel Yann, de France, à Fribourg. But:
conception et développement de produits innovants liés à l’acces-
sibilité en milieu naturel. 

Registre journalier no 10159 du 22.06.2011 / CH-660.1.781.011-5 / 06223994

„

YOGARAJAH,

 

à   G e n è v e

, rue de la Servette 47, 1202 Genève,

CH-660-1791011-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Yogarajah Jeyanthini, apatride, à Genève. But: internet café, vente
de carte téléphonique, cigarettes, bonbons, téléphone portable et
transfert d’argent. 

Registre journalier no 10160 du 22.06.2011 / CH-660.1.791.011-8 / 06223996

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AppliedPM Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-1364006-3 (FOSC du

18.09.2009, p. 6/5253810). Benaissa Aoumeur et Benaissa-Haffar
Faiza ne sont plus associés; leurs parts respectives de CHF 10’000
ont été cédées à Chatton Nicole, de France, à Meyrin, nouvelle as-
sociée-gérante avec signature individuelle pour 20 parts de CHF
1’000, suite à la division des deux parts de CHF 10’000 en 20 parts
de CHF 1’000. Le capital social a été libéré ultérieurement à con-
currence d’un montant de CHF 10’000. Nouvelle raison sociale:

Fiduciaire CHATTON & Associés Sàrl

. Nouveau but: exploitation

d’une fiduciaire et toute activité s’y rapportant. Statuts modifiés
le 17.06.2011. La procuration individuelle de Benaissa Aoumeur
est radiée. Muller Alain n’est plus gérant. Il conserve néanmoins
sa signature individuelle. 

Registre journalier no 10161 du 22.06.2011 / CH-660.1.364.006-3 / 06223998

„

Aquio Productions and Consultancy Sàrl,

 

à   An i è r es

, CH-

660-1021000-3 (FOSC du 03.03.2011, p. 0/6060734). Par suite du
transfert de son siège à Gland, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison sociale
SWISS INFORMATIQUE Sàrl; par conséquent, elle est radiée d’of-
fice du registre de Genève. 

Registre journalier no 10233 du 22.06.2011 / CH-660.1.021.000-3 / 06223304

„

Atlas Global Investments (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1249011-8 (FOSC du 03.06.2011, p. 0/6191234). Nouvelle
adresse: rue Ami-Lévrier 14, 1201 Genève. 

Registre journalier no 10162 du 22.06.2011 / CH-660.1.249.011-8 / 06222412

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

„

ATWI, Richard Honoré,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1998009-8

(FOSC du 08.09.2009, p. 6/5236670). Nouveau siège: 

C h ên e -

Bo u r g

, rue Peillonnex 26, 1225 Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 10163 du 22.06.2011 / CH-660.1.998.009-8 / 06224000

„

Au Coeur du Bois SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0666993-7

(FOSC du 17.10.2005, p. 6/3062568). Selon déclaration du 17.06.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. La société est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 17.06.2011. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

Au Coeur du Bois SARL, en

liquidation

. Liquidatrice: l’associée gérante Hominal Eliane, la-

quelle continue à signer individuellement. Domicile de liquida-
tion: route de Pré-Marais 5, c/o Eliane Hominal, 1233 Bernex. 

Registre journalier no 10164 du 22.06.2011 / CH-660.0.666.993-7 / 06222414

„

Beaulac SA, Société Financière d’Investissement,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0635990-5 (FOSC du 16.06.2011, p. 0/

6207164). L’inscription no 9599 du 10.06.2011 est rectifiée en ce
sens que la nouvelle membre de la direction porte le nom de Hee-
roma Maaike (et non pas Heeroma Maaika). 

Registre journalier no 10165 du 22.06.2011 / CH-660.0.635.990-5 / 06223194

„

C4 INVESTMENTS SA,

 

à M e y rin

, CH-660-1145000-2 (FOSC

du 01.09.2009, p. 9/5225684). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du

Nant 8, c/o Berney Conseil SA, 1207 Genève. Nouveau but: conseil
dans les domaines de l’acquisition, la transmission, l’assainisse-
ment et la restructuration de sociétés actives dans les services, l’in-
dustrie ou l’immobilier (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 20.06.2011. 

Registre journalier no 10172 du 22.06.2011 / CH-660.1.145.000-2 / 06224004

„

Caterpillar International Product SARL,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0844009-4 (FOSC du 14.12.2010, p. 8/5938614). Selon déclara-
tion du 23.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4) n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 10166 du 22.06.2011 / CH-660.0.844.009-4 / 06223196

„

CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-0073981-9 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055382). Les pouvoirs
de Ramos Baron Daniel sont radiés. La procuration de Barakat Ra-
oul, Blättler Michael et Frigerio Fabrice est radiée. Signature col-
lective à deux, avec un administrateur, le directeur général, le di-
recteur général adjoint ou un directeur a été conférée à du Boscq
de Beaumont Charles-Henry, de France, à Genève, directeur, et
Massie Adam Stewart, de Grande-Bretagne, à Collex-Bossy, sous-
directeur. 

Registre journalier no 10167 du 22.06.2011 / CH-660.0.073.981-9 / 06223198

„

Cerpi Sàrl,

 

à   Ve y r i er

, CH-660-2047004-0 (FOSC du 26.06.

2009, p. 13/5095142). Joly Fabienne est maintenant domiciliée à
Veyrier. 

Registre journalier no 10168 du 22.06.2011 / CH-660.2.047.004-0 / 06223200

„

Cinexploitation SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0104983-1 (FOSC du

13.10.2009, p. 8/5291474). Les 500 actions de CHF 100, nomina-
tives, sont désormais liées selon les statuts. Capital-actions: CHF
50’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 100, no-
minatives, liées selon les statuts. Communication aux action-
naires: pli recommandé ou fax. Nouveaux statuts du 13.04.2011.
Selon déclaration du 13.04.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. FIDUCIAL S.A. (CH-550-0172023-9) n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 10169 du 22.06.2011 / CH-660.0.104.983-1 / 06224002

„

Citadelle Investissement S.à r.l.,

 

p r é c é de m m e nt   à   E t o y

,

CH-550-0169550-9 (FOSC du 20.11.2009, p. 18). Division des
deux parts de CHF 25’000 en 50 parts de CHF 1’000, de sorte que
de Méhérenc de Saint-Pierre Yannet et Hentsch de Méhérenc de
Saint-Pierre Dominique, sont chacun associés pour 25 parts de
CHF 1’000. Nouveau siège: 

T hô n ex

, rue de Genève 150, 1226 Thô-

nex. Nouvelle raison sociale: 

CITADELLE Sàrl

. Statuts originaires

du 03.03.1998, modifiés le 14.06.2011. 

Registre journalier no 10141 du 22.06.2011 / CH-550.0.169.550-9 / 06222404

„

Comlan Leaders,

 

à   L a nc y

, CH-660-0848009-0 (FOSC du 15.

04.2009, p. 10/4973446). Nouvelle adresse: avenue des Morgines
39, 1213 Petit-Lancy. 

Registre journalier no 10170 du 22.06.2011 / CH-660.0.848.009-0 / 06223202

„

Coutellerie du Jet d’Eau, Pastore frères SNC,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-0736996-8 (FOSC du 14.05.1996, p. 2784). Transfert de pa-
trimoine: Selon contrat du 15.01.2010, la société a transféré des
actifs pour CHF 110’096.40 et des passifs envers les tiers pour CHF
80’535.25, à Pastore-Nicolet SA (CH-660-1150992-5) à Genève.
Contre-prestation: CHF 29’561.15. 

Registre journalier no 10171 du 22.06.2011 / CH-660.0.736.996-8 / 06223204

„

Dosage Technologies Sàrl,

 

à Sa ti g ny

, CH-660-0051000-2

(FOSC du 12.07.2004, p. 9/2354434). Division de la part de CHF
21’000 en 21 parts de CHF 1’000, toutes détenues par Detruche
Georges. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 15.06.2011. Selon déclaration du 15.06.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10173 du 22.06.2011 / CH-660.0.051.000-2 / 06224006

„

Esthetico Conseils Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1548997-7

(FOSC du 07.01.1998, p. 76). Organe de révision: Comtesas + Ger-
ficom SA (CH-660-0151968-2), à Genève. 

Registre journalier no 10174 du 22.06.2011 / CH-660.1.548.997-7 / 06223206

„

FIAT CENTER (SUISSE) SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0103956-5

(FOSC du 03.09.2010, p. 7/5797492). Veglia Mauro n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Claude
Petri Nicolas est radiée. Sammauro Antonio, d’Italie, à Chieri, I,
délégué, et Munari Maurizio, d’Italie, à Casellette, I, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10175 du 22.06.2011 / CH-660.0.103.956-5 / 06223208

„

Financière Silhouette SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-3122010-9

(FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072748). Tranié François n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Menudier Vincent, de
France, à Paris, F, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 10176 du 22.06.2011 / CH-660.3.122.010-9 / 06223210

„

Follicule Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0648999-9 (FOSC du 10.

06.1999, p. 3896). Organe de révision: Comtesas + Gerficom SA
(CH-660-0151968-2), à Genève. 

Registre journalier no 10177 du 22.06.2011 / CH-660.0.648.999-9 / 06223212

„

Fondation Concept,

 

à   G en è v e

, CH-660-2072009-2 (FOSC

du 22.12.2009, p. 9/5405782). Senanayake Pramilla et Virutama-
sen Pramuan ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs de la
première sont radiés. van Look Paul F. A., membre du conseil,
jusqu’ici trésorier, nommé président, signe désormais individuel-
lement. Perkin Gordon Wesley, membre du conseil, a été nommé
vice-président. Vemer Hans, des Pays-Bas, à Berkeley Heights, NJ
USA, trésorier, Kessler Claudia, de Bâle, à Oberwil, et Nielander Ti-
mothy, des USA, à Genève, sont membres du conseil sans signa-
ture. 

Registre journalier no 10178 du 22.06.2011 / CH-660.2.072.009-2 / 06223214

„

Fondation de la Vocation,

 

à G e nè v e

, CH-660-0364978-2

(FOSC du 17.05.2011, p. 0/6165926). Statuts modifiés le 19.05.
2011. Nouveau nom: 

Fondation Nadine de Rothschild

. Nouveau

but: développer la vocation sous toutes ses formes et encourager
l’effort et l’esprit d’entreprise chez les jeunes en attribuant des
bourses; aider des organismes, des sociétés, des associations, ou des
personnes en faisant des donations ou en fournissant des aides
dans les domaines sociaux, religieux, culturels. 

Registre journalier no 10179 du 22.06.2011 / CH-660.0.364.978-2 / 06224008

„

Fondation de prévoyance d’établissements médico-sociaux

PREVEMS,

 

à Ve rso i x

, CH-660-0313991-9 (FOSC du 29.01.2010,

p. 8/5468468). Burdet Jean-Claude, de Genève, à Versoix, est
membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10180 du 22.06.2011 / CH-660.0.313.991-9 / 06223216

„

Fondation du devenir,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0215995-6 (FOSC

du 09.03.2009, p. 10/4916870). Selon décision du Conseiller
d’Etat chargé du département des finances du 13.05.2011, la fon-
dation est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:

Fondation du devenir, en liquidation

. Clerc Alain, Durand Do-

minique et Jakubec Joël ne sont plus membres du conseil; les pou-
voirs de Clerc Alain sont radiés. Liquidateurs: Berger Bernard et
Lassonde Louise, jusqu’ici membres du conseil, lesquels continu-
ent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 10181 du 22.06.2011 / CH-660.0.215.995-6 / 06224010

„

Fondation genevoise du Centre Universitaire Zofingien,

 

à

G en è v e

, CH-660-0073968-9 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/

6057040). Nouvelle adresse: Grand-Rue 11, c/o Pargesa Holding
SA, 1204 Genève. Etienne Donald, Delessert Jean-Marc, Gruner Mi-
chel et Lueber Hans-Georg ne sont plus membres du conseil; les
pouvoirs de Etienne Donald sont radiés. Allender Andrew, nommé
président, continue à signer collectivement à deux. Zeder André,
de Hergiswil bei Willisau, à Genève, est membre du conseil avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 10182 du 22.06.2011 / CH-660.0.073.968-9 / 06223218

„

Fondation Patrimonia,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-0752984-8

(FOSC du 26.01.2011, p. 8/6004078). Jaton Sylvie, jusqu’ici
membre du conseil, nommée directrice, continue à signer collec-
tivement à deux. 

Registre journalier no 10183 du 22.06.2011 / CH-660.0.752.984-8 / 06223220

„

Fondation Philanthropique des Français de Suisse,

 

à

G en è v e

, CH-660-1057007-3 (FOSC du 23.12.2009, p. 10/

5410848). MM Von Bergen & Ferrisse Expertises, Analyses & Syn-
thèses Comptable (CH-660-1410005-1) n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: G & P Fiduciaire SA (CH-660-
1732010-1), à Genève. 

Registre journalier no 10184 du 22.06.2011 / CH-660.1.057.007-3 / 06223222

„

Fontaine & Cie SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0213964-8 (FOSC du

17.09.2009, p. 8/5251796). Les 250 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, formant le capital-actions de CHF 250’000 entièrement
libéré, sont liées selon statuts. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 15.06.2011. Selon dé-
claration du 15.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Fi-
duciaire Stéphane Schmelzer (CH-660-2277999-9) n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 10185 du 22.06.2011 / CH-660.0.213.964-8 / 06224012

„

G2 MANAGEMENT SERVICES (UK) LTD, Londres, succursale

de Genève,

 

à G e nè v e

, CH-660-2344010-6 (FOSC du 24.01.2011,

p. 8/5999744). Les pouvoirs de Blardone Camille sont radiés. Sig-
nature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été
conférée à Yarisal Richard, de Chêne-Bougeries, à Vandoeuvres,
directeur de la succursale. 

Registre journalier no 10188 du 22.06.2011 / CH-660.2.344.010-6 / 06223228

„

Galerie Interart SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0203977-1 (FOSC du

27.04.2009, p. 10/4991352). Baker Tilly Spiess SA (CH-660-
1115992-0) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à Genève. 

Registre journalier no 10186 du 22.06.2011 / CH-660.0.203.977-1 / 06223224

„

Genimmo SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-6649008-1 (FOSC du 05.

02.2009, p. 10/4864372). Selon déclaration du 09.06.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. Guggenheim Révision SA (CH-
660-0491981-9) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10187 du 22.06.2011 / CH-660.6.649.008-1 / 06223226

„

IAE INTERNATIONAL ADVERTISING ENTERPRISES SA,

 

à

G en è v e

, CH-660-0616003-4 (FOSC du 26.04.2010, p. 11/

5603276). Perrin Christian n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 10189 du 22.06.2011 / CH-660.0.616.003-4 / 06223230

„

IBISHI SARL,

 

à  Ve rs oi x

, CH-660-2309005-4 (FOSC du 31.10.

2005, p. 6/3081422). Selon déclaration du 20.06.2011 , il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10190 du 22.06.2011 / CH-660.2.309.005-4 / 06223232

„

INGEPAR SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2671009-3 (FOSC du 15.

02.2011, p. 8/6034826). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 06.06.2011. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

INGEPAR SA, en liquidation

. Liquidateur: Guntern

Max, de Brig-Glis, à Versoix, avec signature individuelle. Adresse
de liquidation: rue Voltaire 16, c/o FMG FINANCE, MANAGEMENT,
GESTION SA, 1201 Genève. 

Registre journalier no 10191 du 22.06.2011 / CH-660.2.671.009-3 / 06222416

„

Intercloisons SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1491997-1 (FOSC du

03.02.2009, p. 9/4858990). La procuration de Perrey Emmanuel
est radiée. Les administrateurs Moachon Jean-Paul, nommé pré-
sident, et Meili Markus, jusqu’ici président, nommé vice-prési-
dent, continuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 10192 du 22.06.2011 / CH-660.1.491.997-1 / 06223234

„

La Collective de Prévoyance - COPRE,

 

à C ar ou g e  (G E)

, CH-

660-0216974-8 (FOSC du 05.07.2010, p. 12/5710298). Perroud-
Lorenz Janine Michèle n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs
sont radiés. Gordon Robin, de Chêne-Bougeries, à Etoy, est
membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10193 du 22.06.2011 / CH-660.0.216.974-8 / 06223236

„

Labege SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0033983-3 (FOSC du 23.02.

2011, p. 8/6047068). Hirschy Marlène, de Bullet, à Lancy, est ad-
ministratrice unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue de Lyon 72, c/o Gilbert Hirschy, 1203 Genève. 

Registre journalier no 10194 du 22.06.2011 / CH-660.0.033.983-3 / 06223238

„

LASOR INVEST SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0429000-8 (FOSC du

05.03.2007, p. 7/3807670). Bourbon Alice n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Boson Fabien, de Fully, à Martigny,
est administrateur unique avec signature individuelle. ACF FIDU-
CIAIRE SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: CRC Cabinet de Révision & Conseil SA (CH-660-1244998-6),
à Genève. Nouvelle adresse: boulvard Helvétique 36, c/o Fabien
Boson, 1207 Genève. 

Registre journalier no 10195 du 22.06.2011 / CH-660.0.429.000-8 / 06223240

„

LEADERHEALTH Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1762006-0 (FOSC

du 13.10.2009, p. 8/5291676). Behbehani Kazem et l’associé
Detemmerman Pascal ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont ra-
diés. L’associé Courbis Thierry est nommé gérant avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 10196 du 22.06.2011 / CH-660.1.762.006-0 / 06223242

„

LEMAN SALES AND SUPPLY SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0765009-5 (FOSC du 04.04.2011, p. 0/6103948). Cruz Maria Vic-
toria, de Zurich, à Vandoeuvres, est administratrice unique avec
signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général
14, 1205 Genève. 

Registre journalier no 10197 du 22.06.2011 / CH-660.0.765.009-5 / 06223244

„

Lorrenz Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6010008-5 (FOSC du 20.06.

2011, p. 0/6212266). Hayoun Patrick n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 10198 du 22.06.2011 / CH-660.6.010.008-5 / 06223246

„

MAFERCA SA,

 

à   G en è v e

, CH-350-3003403-3 (FOSC du 10.

05.2011, p. 0/6155576). Berchtold Patrick et Mora José ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. de Preux Georges,
de Grône, à Coppet, et Gonzalez Felipe, d’Espagne, à Meyrin, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 10199 du 22.06.2011 / CH-350.3.003.403-3 / 06223248

„

Mont Trading SA,

 

à   V e yr i e r

, CH-660-2500007-9 (FOSC du

27.07.2010, p. 7/5746818). Véronique Charuel (CH-660-
1425010-9) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-6944008-0), à Veyrier. 

Registre journalier no 10200 du 22.06.2011 / CH-660.2.500.007-9 / 06223250

„

Multiplex Solutions AG,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1805005-8

(FOSC du 27.12.2007, p. 12/4263340). Nouvelle adresse: rue
Agasse 54, 1208 Genève. 

Registre journalier no 10201 du 22.06.2011 / CH-660.1.805.005-8 / 06223252

„

MY Infosystems SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-660-1701006-7

(FOSC du 05.08.2010, p. 8/5759938). Nouveau siège: 

C on f ig -

no n

, chemin des Etroubles 9 A, 1232 Confignon. Nouveaux statuts

du 21.06.2011. Selon déclaration du 21.06.2011, il est renoncé à
un contrôle restreint. Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10202 du 22.06.2011 / CH-660.1.701.006-7 / 06224014

„

Niala SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0237975-1 (FOSC du 06.12.

2010, p. 10/5925794). L’administrateur Heggli Carl signe désor-
mais collectivement à deux. Tarbush Omar, des USA, à Bellevue,
est membre et président du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 10203 du 22.06.2011 / CH-660.0.237.975-1 / 06223254

„

Novencra SARL,

 

à   L an c y

, CH-660-0213986-1 (FOSC du 17.

04.1986, p. 1448). Organe de révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-
660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 10204 du 22.06.2011 / CH-660.0.213.986-1 / 06223256

„

NURESTRA SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-1165998-9 (FOSC du 15.

04.2011, p. 0/6123730). Pellacani Paolo n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10205 du 22.06.2011 / CH-660.1.165.998-9 / 06223258

„

O.C.C. Consultants Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0090965-7

(FOSC du 26.11.2009, p. 9/5362944). Oberson Raoul, maintenant
domicilié à Genève, à cédé 9 parts de CHF 1’000 à Stuppy-Coppex
Birgit, jusqu’ici avec procuration individuelle, et 9 parts de CHF

1’000 à Roux Marie-Claude, de Grimisuat, à Thônex, nouvelles
associées-gérantes avec signature individuelle. En conséquence,
Oberson Raoul, nommé président des gérants avec signature in-
dividuelle, est désormais associé pour 2 parts de CHF 1’000. 

Registre journalier no 10206 du 22.06.2011 / CH-660.0.090.965-7 / 06223260

„

ORIGAME SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1070000-5 (FOSC du 23.

07.2009, p. 10/5157310). Nouveau siège: 

L an c y

, chemin des Ol-

liquettes 10, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 20.06.2011. Se-
lon déclaration du 20.06.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Rivafid, société fiduciaire SA (CH-660-1058997-6) n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 10207 du 22.06.2011 / CH-660.1.070.000-5 / 06224016

„

PANFERMAG ENERGY SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2231998-5

(FOSC du 04.02.2011, p. 9/6019826). Organe de révision: CoFiRev,
bureau fiduciaire sàrl (CH-550-0172377-4), à Bière. 

Registre journalier no 10208 du 22.06.2011 / CH-660.2.231.998-5 / 06223262

„

PGO Automobiles Suisse Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-5600008-

7 (FOSC du 01.04.2008, p. 7/4409436). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 20.06.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

PGO Automobiles Suisse Sàrl, en

liquidation

. Perois Loïc et Trachsel Jacques ne sont plus gérants;

leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: MN TRUST SA (CH-660-
0359992-8), à Genève. 

Registre journalier no 10209 du 22.06.2011 / CH-660.5.600.008-7 / 06223264

„

PMB BUSINESS PRIVE SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0781006-3

(FOSC du 12.08.2008, p. 7/4609230). Nouvelle adresse: avenue
Krieg 7, 1208 Genève. 

Registre journalier no 10210 du 22.06.2011 / CH-660.0.781.006-3 / 06223266

„

PRESTIGE IMMOBILIER SA,

 

à   C ol l o n ge - B e l l er i v e

, CH-

660-1821000-0 (FOSC du 18.11.2010, p. 8/5899746). Brasey Mar-
cel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hayoun Pa-
trick, de Genève, à Collonge-Bellerive, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.06.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. ABASE SA (CH-660-0801003-2)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10211 du 22.06.2011 / CH-660.1.821.000-0 / 06223268

„

PROLIBRE Sàrl,

 

à   Ca r o ug e   ( G E)

, CH-660-2599000-3 (FOSC

du 15.01.2008, p. 7/4290122). Organe de révision: Fehlmann &
Associés SA (CH-660-0404978-9), à Genève. 

Registre journalier no 10212 du 22.06.2011 / CH-660.2.599.000-3 / 06223270

„

REJLA SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0512001-5 (FOSC du 06.12.

2010, p. 10/5925810). L’administrateur Heggli Carl signe désor-
mais collectivement à deux. Tarbush Omar, des USA, à Bellevue,
est membre et président du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 10213 du 22.06.2011 / CH-660.0.512.001-5 / 06223272

„

Rendez-vous jour Sàrl,

 

à   L e  G r a nd - S a c on n e x

, CH-660-

1309005-8 (FOSC du 27.05.2011, p. 0/6181948). Statuts modifiés
le 17.06.2011 sur un point non soumis à publication. Bouferouj
Mariama n’est plus associée-gérante; ses pouvoirs sont radiés; sa
part de CHF 20’000 a été cédée au gérant Pelli Maurilio nouvel as-
socié pour une part de CHF 20’000. 

Registre journalier no 10214 du 22.06.2011 / CH-660.1.309.005-8 / 06223274

„

Sadim SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0106969-0 (FOSC du 08.12.

2005, p. 9/3139160). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.06.2011.
Granata Michele, jusqu’ici directeur, est nommé membre et pré-
sident du conseil d’administration; il continue à signer individu-
ellement. Saxer Veronica, de Hägglingen, à Collonge-Bellerive, est
membre du conseil d’administration et directrice, avec signature
individuelle. Granata Carolina, de Niedergösgen, à Mies, est
membre du conseil d’administration; elle n’exerce pas la signa-
ture sociale. 

Registre journalier no 10215 du 22.06.2011 / CH-660.0.106.969-0 / 06223276

„

SAFEM SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2023010-9 (FOSC du 19.04.

2011, p. 0/6127940). Procuration individuelle a été conférée à Hay
Edward, de Chêne-Bougeries, à Genève. 

Registre journalier no 10216 du 22.06.2011 / CH-660.2.023.010-9 / 06223278

„

Saint-Frusquin SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0069986-8 (FOSC du

28.02.2000, p. 1362). ’UNIFID Conseils SA’ n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 10217 du 22.06.2011 / CH-660.0.069.986-8 / 06223280

„

Saint-Laurent 1 SA,

 

à A ire - la -V il le

, CH-550-1051828-7

(FOSC du 21.01.2011, p. 9/5997594). Par suite du transfert de son
siège à Sion, la société est inscrite au registre du commerce du Va-
lais central; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 10240 du 22.06.2011 / CH-550.1.051.828-7 / 06222430

„

SFM Corporate Services SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2601006-8

(FOSC du 10.03.2011, p. 0/6070562). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 200’000 par l’émis-
sion de 100 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon les sta-
tuts. Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en
200 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts
modifiés le 17.06.2011. Afshar Reza est maintenant domicilié à
Genève. 

Registre journalier no 10218 du 22.06.2011 / CH-660.2.601.006-8 / 06224018

„

Sicli Matériel-Incendie SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0009923-5

(FOSC du 10.09.2010, p. 8/5807914). Mauguy Philippe et Evans
Alison ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Malescot Laurent, de France, à Brunoy, F, président, et Baker Char-
les, de France, à Paris, F, sont membres du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10219 du 22.06.2011 / CH-660.0.009.923-5 / 06223282

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Société Immobilière rue de Monthoux 19 SA,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0036929-0 (FOSC du 25.03.2010, p. 11/5559386). Chalu
Michel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Uldry
Roger, de Pont-en-Ogoz, à Pregny-Chambésy, est administrateur
unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10221 du 22.06.2011 / CH-660.0.036.929-0 / 06223284

„

SQG HOLDING SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1390011-1 (FOSC du

14.06.2011, p. 0/6203768). Les administrateurs Garnier Nicolas
et Gilliéron Marc signent désormais collectivement à deux avec
Karim Stadelmann. 

Registre journalier no 10222 du 22.06.2011 / CH-660.1.390.011-1 / 06223286

„

Tigre Royal SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0060958-9 (FOSC du 24.

01.2008, p. 8/4306130). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 16.06.2011. Torjman Gab-
riel, jusqu’ici directeur, est maintenant administrateur unique et
continue de signer individuellement. Organe de révision: SFD
Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 10223 du 22.06.2011 / CH-660.0.060.958-9 / 06223288

„

Touring Club Suisse (TCS),

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0001897-3

(FOSC du 14.06.2011, p. 0/6203774). La procuration de Serafini
Markus est radiée. 

Registre journalier no 10224 du 22.06.2011 / CH-660.0.001.897-3 / 06223290

„

TURQUOISE FINANCES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0600993-2

(FOSC du 03.05.2010, p. 11/5615374). La procuration de Bianchi
Peter, Fleury Xavier et Machado Moreira Zélia est radiée. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Chalamova Hélène, de
France, à Annecy, F, et Faria Ribeiro Hublard Miria, du Brésil, à
Genève. 

Registre journalier no 10225 du 22.06.2011 / CH-660.0.600.993-2 / 06223292

„

Union Européenne de Radio-Télévision,

 

à   L e  G r a nd - S a -

c o n n e x

, CH-660-0076009-0 (FOSC du 05.04.2011, p. 0/

6106564). Signature individuelle a été conférée à Guardens
Cambo Ignasi, d’Espagne, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 10226 du 22.06.2011 / CH-660.0.076.009-0 / 06223294

„

Valcourt SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0172987-3 (FOSC du 26.05.

2011, p. 0/6180588). Rüst Alexander n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10227 du 22.06.2011 / CH-660.0.172.987-3 / 06223296

„

VALEURS FONCIERES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2232002-6

(FOSC du 25.11.2002, p. 6). Nouveau siège: 

La n c y

, chemin des

Olliquettes 10, c/o Régie du Rhône SA, 1213 Petit-Lancy. Commu-
nication aux actionnaires: unique avis inséré dans la Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ainsi que par courrier recommandé
ou courriel aux actionnaires connus. Nouveaux statuts du 20.06.
2011. Selon déclaration du 20.06.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. Rivafid, société fiduciaire SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 10228 du 22.06.2011 / CH-660.2.232.002-6 / 06224020

„

Vectory Finance SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-0113962-2

(FOSC du 10.05.2011, p. 0/6155596). Touitou Gilles n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Texier Jean-Claude, de
France, à Martigny, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 10229 du 22.06.2011 / CH-660.0.113.962-2 / 06223298

„

VICACH SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1678004-9 (FOSC du 22.12.2010, p.

13/5953708). Nouveau siège: 

Ch ê ne - B o ur g

, avenue de Bel-Air

41 A, 1225 Chêne-Bourg. Par conséquent, la raison de commerce
de la succursale devient: 

VICACH SA, Victoria, Mahé, Seychelles,

succursale de Chêne-Bourg

. 

Registre journalier no 10230 du 22.06.2011 / CH-660.1.678.004-9 / 06224022

„

YAL NET Sàrl,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-0263006-1

(FOSC du 26.03.2010, p. 11/5560640). Scussel Bernard n’est plus
associé; ses pouvoirs sont radiés; ses 45 parts de CHF 200 ont été
cédées à Scussel Ana maintenant associée pour 100 parts de CHF
200. 

Registre journalier no 10231 du 22.06.2011 / CH-660.0.263.006-1 / 06223300

„

Yellowrock SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-3244010-0 (FOSC du 07.

01.2011, p. 14/5976502). Bensalah Mohamed Hassan, du Maroc,
à Casablanca, MAR, est membre et président du conseil d’admi-
nistration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10232 du 22.06.2011 / CH-660.3.244.010-0 / 06223302

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Armapose, Saiti,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0742007-7 (FOSC du

21.06.2010, p. 9/5684030). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10234 du 22.06.2011 / CH-660.0.742.007-7 / 06222418

„

Chabanel & Dahan,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0367010-6 (FOSC du

17.02.2010, p. 9/5500790). Selon décision des associées du 10.05.
2011, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opé-
rée sous la raison de commerce: 

Chabanel & Dahan, en liquida-

tion

. Liquidatrices: les associées Chabanel Candy et Dahan Va-

nessa avec signature individuelle. Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée. 

Registre journalier no 10235 du 22.06.2011 / CH-660.0.367.010-6 / 06222420

„

Giuseppe De Pascali,

 

à L a nc y

, CH-660-1227998-1 (FOSC du

13.12.2004, p. 7/2587278). L’inscription est radiée par suite de re-
mise de l’exploitation. Actif et passif repris par ’GIUSEPPE DE PAS-
CALI SA’ (CH-660-1698011-8), à Lancy. 

Registre journalier no 10236 du 22.06.2011 / CH-660.1.227.998-1 / 06222422

„

MARIA LUZ PEREZ ILLESCAS,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-1253010-

7 (FOSC du 09.06.2010, p. 7/5667252). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10237 du 22.06.2011 / CH-660.1.253.010-7 / 06222424

„

Michel Bürger,

 

à   O n ex

, CH-660-0144975-3 (FOSC du 13.02.

2006, p. 8/3241078). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 10238 du 22.06.2011 / CH-660.0.144.975-3 / 06222426

„

Nathalie Hyde Créations Sensations,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

6957008-8 (FOSC du 10.09.2008, p. 8/4646176). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10239 du 22.06.2011 / CH-660.6.957.008-8 / 06222428

„

Ziliotto & Cie,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0107970-9, salons de coif-

fure pour dames (FOSC du 16.08.1976, p. 2362). Selon la décision
des associés du 27.02.07, la société à prononcé sa dissolution. Sa
liquidation est opérée sous la rason commerce: 

Ziliotto & Cie, en

liquidation

. Liquidateurs: les associés Petrucciani Ermelindo et

Ziliotto Lino, lesquels continue à signer individuellement. Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée 

Registre journalier no 10241 du 22.06.2011 / CH-660.0.107.970-9 / 06222432

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Red Point Handels AG,

 

i n   G la ru s   No rd

, CH-160.3.005.234-

8, Rösslistrasse 9, 8752 Näfels, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann eigene Detailhandelsgeschäfte im
In- und Ausland führen sowie das Geschäftsmodell mittels Fran-
chising-Verträgen vermarkten. Sie kann Tochtergesellschaften
gründen und erwerben sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die mit
dem Gesellschaftszweck in direktem oder indirektem Zusammen-
hang stehen sowie Liegenschaften erwerben, belasten, überbauen
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Rrahmanaj, Shaqir, serbischer
Staatsangehöriger, in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1970 vom 22.06.2011 / CH-160.3.005.234-8 / 06222188

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albert und Peter Hauser Holzbau GmbH,

 

i n  Nä fe l s

, CH-160.

4.003.361-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 17.07.1997, S. 5070). Sitz neu: 

Gl ar us N or d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen,
Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn
zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue
politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handels-
register eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hauser, Albert sen., 1928, von Glarus Nord, in Näfels
(Glarus Nord), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 69’000.00 [bisher:von Näfels, in Nä-
fels]; Hauser, Albert jun., 1961, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00 [bisher:von Näfels, in
Näfels]; Hauser, Peter, 1962, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00 [bisher:von Näfels, in
Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 1971 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.361-8 / 06221946

„

BIKA GmbH,

 

i n   Bi lt en

, CH-160.4.003.469-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2005, S. 9,
Publ. 2926418). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischli, Bruno, von Glarus Nord, in Bilten (Glarus Nord), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Näfels, in
Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 1972 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.469-9 / 06221948

„

BRAMAG Immoteam GmbH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.003.613-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.
09.2008, S. 10, Publ. 4640696). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brandenberger, Marco, von Glarus Nord, Bärets-
wil und Zürich, in Glarus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher:von Mollis und Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1973 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.613-3 / 06221950

„

Conet GmbH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.003.673-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 9,
Publ. 5548456). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Jacober, Fridolin, von Glarus, in Netstal (Glarus), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 120’000.00 [bisher:von Glarus, in Netstal]. 

Tagesregister-Nr. 1974 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.673-1 / 06221952

„

Corligus GmbH,

 

i n  M ol li s

, CH-160.4.003.405-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 8,
Publ. 3257656). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schindler-Bommer, Katharina, von Glarus Nord, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von
Mollis, in Mollis]; Schindler, Heinrich, von Glarus Nord, in Mollis
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:von Mollis, in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 1975 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.405-7 / 06221954

„

CyberCall NetService GmbH,

 

in   N i ed e r u r n en

, CH-160.4.

003.359-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 04.03.1999, S. 1442). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen,
Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn
zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue
politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handels-
register eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.359-7 / 06221956

„

Ernst Müller Spenglerei - Sanitäre Anlagen GmbH,

 

i n  Nä -

fels

, CH-160.4.002.444-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 10, Publ. 4867804). Sitz neu:

G l a r u s   N o r d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Ge-

meinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filz-
bach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus
Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Nord von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ernst, von
Glarus Nord, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Näfels und Mollis,
in Mollis]; Müller, Brigitte, von Glarus Nord, in Mollis (Glarus
Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von
Näfels und Mollis, in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 1977 vom 22.06.2011 / CH-160.4.002.444-5 / 06221958

„

F. Blumer & Cie. AG,

 

i n Gl ar us Sü d

, CH-160.3.003.501-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ.
6141292). Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu: 

G l a r u s

N o r d

. Domizil neu: Windeggstrasse 16, 8867 Niederurnen. 

Tagesregister-Nr. 1978 vom 22.06.2011 / CH-160.3.003.501-9 / 06221960

„

Fischli Spenglerei GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.003.639-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.
1999, S. 3275). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischli, Peter, von Glarus Nord, in Richterswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.00 [bisher:von Näfels]; Fischli, Albert jun., von
Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00
[bisher:von Näfels, in Näfels]; Fischli-Leuthold, Albert, von Glarus
Nord, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00 [bis-
her:von Näfels, in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 1979 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.639-5 / 06221962

„

fit for hair GmbH,

 

in  Bi lt en

, CH-160.4.003.645-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009,
S. 10, Publ. 4908672). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gasser, Stefan, von Lungern, in Bilten (Glarus Nord), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher:in Bilten]; Feldmann, Gabriela, von Glarus, in Bilten
(Glarus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:von Glarus, in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 1980 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.645-2 / 06221964

„

Garage Perez GmbH,

 

in  N ie d er ur ne n

, CH-160.4.003.616-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.
11.2008, S. 10, Publ. 4732052). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Perez-Aguilera, Thomas, von Barcelona (E), in
Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Näfels]; Perez,
Miguel, von Barcelona (E), in Netstal (Glarus), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Netstal]. 

Tagesregister-Nr. 1981 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.616-5 / 06221966

„

Gewerbeliegenschaft Tübern GmbH in Liquidation,

 

in

O b s t a l d e n

, CH-160.4.003.458-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 11, Publ. 5561982). Sitz
neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filz-

bach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus
Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Nord von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 1982 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.458-2 / 06221968

„

Hager Metzgerei GmbH,

 

in   M ol li s

, CH-160.4.003.542-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2004,
S. 7, Publ. 2093216). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hager, Hans, von Kaltbrunn, in Mollis (Glarus Nord), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 40’000.00 [bisher:in Mollis]; Hager,
Alex, von Kaltbrunn, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00 [bisher:in Mollis]; Hager, Martin, von Kaltbrunn, in
Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00 [bisher:in
Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 1983 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.542-5 / 06221970

„

Haller Schweisstechnik GmbH,

 

i n   O b e r u r n e n

, CH-160.4.

003.484-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2009, S. 9, Publ. 4829462). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haller, Kurt, von Gontenschwil, in Engi (Gla-
rus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher:in Engi]; Haller-Marti, Marianne, von Gontenschwil, in
Engi (Glarus Süd), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in
Engi]. 

Tagesregister-Nr. 1984 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.484-1 / 06221972

„

ISI Investigation-Security-Instraction GmbH,

 

i n  Mo ll is

, CH-

160.4.003.480-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 8, Publ. 3284194). Sitz neu: 

Gl ar us

N o r d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden

Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstal-
den und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste
als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes
wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eicher, Christoph, von Zürich, in Mol-
lis (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 1985 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.480-9 / 06221974

„

Landolt Kipper-Kran GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.003.548-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.
11.2008, S. 8, Publ. 4754450). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Landolt-Noser, Walter, von Glarus Nord, in Näfels
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von
Näfels, in Näfels]; Landolt-Noser, Cornelia, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Näfels, in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 1986 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.548-8 / 06221976

„

Logo Reklamen AG,

 

in  G laru s  N ord

, CH-160.3.003.912-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ.
6196596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hefti, Ro-
bert, von Glarus, in Oberurnen (Glarus Nord), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:Hefti-Gertschen, Robert]; Schnyder-Gert-
schen, Gisela, von Naters und Vorderthal, in Mollis (Glarus Nord),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Hefti-Gertschen, Gisela,
von Naters]. 

Tagesregister-Nr. 1987 vom 22.06.2011 / CH-160.3.003.912-2 / 06221978

„

Martin Wunderlin GmbH,

 

i n Ob er ur ne n

, CH-160.4.002.

482-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
04.02.1999, S. 803). Sitz neu: 

Gl ar us N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wunderlin, Martin, von Zeiningen, in Oberurnen (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Oberur-
nen]. 

Tagesregister-Nr. 1988 vom 22.06.2011 / CH-160.4.002.482-7 / 06221980

„

matrix.cmf GmbH,

 

i n   B il te n

, CH-160.4.003.693-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.1999,
S. 7966). Sitz neu: 

Gl ar us N or d

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Nä-
fels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsge-
meinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Andreas, von Winterthur, in Bilten (Glarus Nord), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Bilten]; Meier, Eva,
von Winterthur, in Bilten (Glarus Nord), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 1989 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.693-0 / 06221982

„

Nivatec Europoles GmbH,

 

in  Mo l lis

, CH-160.4.003.167-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2009, S. 9, Publ. 5348140). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vuillemin, René, von Thalwil und Renan BE, in Mollis
(Glarus Nord), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 1990 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.167-5 / 06221984

„

Paul Menzi GmbH,

 

i n   F i l z b a c h

, CH-160.4.003.521-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 11, Publ. 5164836). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Menzi, Paul, von Glarus Nord, in Filzbach (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Filzbach,
in Filzbach]; Menzi-Nobs, Therese, von Glarus Nord, in Filzbach
(Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Filzbach, in Filz-
bach]. 

Tagesregister-Nr. 1991 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.521-5 / 06221986

„

R + A Print GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.003.239-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009,
S. 9, Publ. 5037498). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ragotti, Hansjörg, von Muotathal, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Näfels]; Ra-
gotti, Armanda, von Glarus Nord und Muotathal, in Näfels (Glarus
Nord), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Näfels, in
Näfels]; Arioli, Hans, von Russo (Onsernone), in Näfels (Glarus
Nord), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 1992 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.239-0 / 06221988

„

Raiffeisenbank Glarnerland Genossenschaft,

 

i n   Gla r us

N o r d

, CH-160.5.002.629-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.

02.2011, S. 10, Publ. 6018332). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luchsinger, Rolf, von Glarus Süd, in Riedern (Glarus),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:von Schwanden GL (Gla-
rus Süd), in Glarus]; Schmidmeister Kundert, Verena, von Glarus
Süd, Arni AG und Islisberg, in Glarus, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1993 vom 22.06.2011 / CH-160.5.002.629-6 / 06221990

„

Riko Dogs GmbH,

 

i n  M ü hl e ho rn

, CH-160.4.003.640-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2009, S. 16, Publ. 5112260). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rickenbach, Esther, von Arth, in Mühlehorn (Glarus
Nord), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Mühlehorn]; Rickenbach, Felix, von Arth, in Mühle-
horn (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Mühlehorn]. 

Tagesregister-Nr. 1994 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.640-5 / 06221992

„

Rondo Technik GmbH,

 

i n Mo ll is

, CH-160.4.003.464-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2009, S. 13, Publ. 5153504). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roos, Fritz, von Glarus Nord und Schänis, in Mollis
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her:von Mollis, in Mollis]; Roos-Schmid, Susanne, von Glarus
Nord und Schänis, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:von Mollis, in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 1995 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.464-6 / 06221994

„

Simbro GmbH,

 

i n   N i e de r u r n e n

, CH-160.4.002.460-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2008, S. 8, Publ. 4730088). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Simon, Bruno, von Glarus Nord, in Niederurnen (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:von
Niederurnen, in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 1996 vom 22.06.2011 / CH-160.4.002.460-5 / 06221996

„

SK Asset Management GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.002.843-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 14.
02.1997, S. 1007). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 1997 vom 22.06.2011 / CH-160.4.002.843-4 / 06222198

„

Stellato Rodolfo Reinigungen GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.

003.434-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 21.07.2009, S. 12, Publ. 5151478). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stellato, Rodolfo, italienischer Staatsange-
höriger, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Näfels]; Stellato-Fanciullo, Emma, italieni-
sche Staatsangehörige, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafterin,
mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 1998 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.434-4 / 06222200

„

Swiss Construction Bauvisier GmbH,

 

i n  M ol li s

, CH-160.4.

003.688-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 27.07.2009, S. 13, Publ. 5162226). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Landolt, Manfred, von Glarus Nord, in Näfels
(Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00 [bisher:von Näfels, in Näfels]; Kubli, Michael, von Gla-
rus, in Walenstadt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:von Netstal]; Landolt, Manuel, von Glarus
Nord, in Ennenda (Glarus), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bis-
her:von Näfels, in Ennenda]; Landolt, Marc, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher:von Nä-
fels, in Näfels]; Landolt-Schlittler, Claudia, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher:von Näfels, in
Näfels]; Landolt-Winet, Bruno, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:von Näfels, in Näfels];
Swiss Construction Bauvisier GmbH (CH-160.4.003.688-0), in
Mollis (Glarus Nord), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:Swiss Construction Bauvisier GmbH, in
Mollis, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1999 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.688-0 / 06222202

„

Synelec Electronic GmbH,

 

i n  N i ed e r u r n en

, CH-160.4.003.

493-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
08.07.2009, S. 14, Publ. 5124130). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. In-

folge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2000 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.493-2 / 06222204

„

Technika Schweiz GmbH,

 

i n  Bi lte n

, CH-160.4.003.510-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.
2010, S. 10, Publ. 5932314). Sitz neu: 

Gl arus  Nord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.510-3 / 06222206

„

Thoma & Noser GmbH,

 

i n   N i e d e r ur ne n

, CH-160.4.003.

341-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
10.06.2009, S. 10, Publ. 5058398). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. In-

folge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thoma, Reto, von Glarus Nord, in Niederur-
nen (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:von Niederurnen, in Niederurnen]; Noser-Kno-
bel, Meinrad, von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Niederurnen, in
Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2002 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.341-1 / 06222208

„

Thoma Boote GmbH,

 

i n  M ü hl e ho rn

, CH-160.4.002.462-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2008, S. 9, Publ. 4692416). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thoma-Seitz, Walter, von Amden, in Mühlehorn (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in
Mühlehorn]; Thoma-Seitz, Marianne, von Amden, in Mühlehorn
(Glarus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Mühlehorn]. 

Tagesregister-Nr. 2003 vom 22.06.2011 / CH-160.4.002.462-1 / 06222210

„

TMP Waffen GmbH,

 

in  N äf el s

, CH-160.4.002.479-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009,
S. 11, Publ. 5185880). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stengele, Martin, von Kaiserstuhl, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00

[bisher:in Näfels]; Stengele, Peter, von Kaiserstuhl, in Näfels (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Nä-
fels]; Stengele, Thomas, von Kaiserstuhl, in Näfels (Glarus Nord),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher:in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 2004 vom 22.06.2011 / CH-160.4.002.479-4 / 06222212

„

Tradom GmbH,

 

in  Näfels

, CH-160.4.003.549-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.1998, S.
6845). Sitz neu: 

G la ru s   N ord

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der

bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels,
Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsge-
meinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2005 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.549-3 / 06222214

„

TTG Technology Transfer GmbH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.003.

687-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.
01.2009, S. 11, Publ. 4822828). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2006 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.687-5 / 06222216

„

Unicupler GmbH,

 

i n  N i e de r u r n e n

, CH-160.4.002.472-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.
2008, S. 12, Publ. 4501638). Sitz neu: 

G la ru s   N ord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oerlikon-Knorr Eisenbahntechnik AG, Niederhasli
(CH-020.3.919.037-1), in Niederhasli, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 700’000.00 [bisher:Oerlikon-Knorr
Eisenbahntechnik AG, Niederhasli, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2007 vom 22.06.2011 / CH-160.4.002.472-3 / 06222218

„

Velo Gasser GmbH in Liquidation,

 

i n  N ä fe ls

, CH-160.4.003.

327-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
03.06.2009, S. 9, Publ. 5047356). Sitz neu: 

Gl ar us N or d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gasser, Fridolin, von Lungern, in Bilten (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:in Bilten]; Gasser, Marie-Theres, von Lungern, in Bilten
(Glarus Nord), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2008 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.327-0 / 06222220

„

WALKATT GmbH,

 

in   N i ed e r u r n en

, CH-160.4.003.697-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2000, S. 563). Sitz neu: 

G la ru s   N ord

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen,
Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheits-
gemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue politische
Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister ein-
getragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 22.06.2011 / CH-160.4.003.697-2 / 06222222

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

K. Niedermann,

 

in  Gl ar us No rd

, CH-160.1.002.081-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ.
6178110). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2010 vom 22.06.2011 / CH-160.1.002.081-2 / 06222224

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andreoli Architektur AG,

 

i n  R hä z ü ns

, CH-350.3.011.152-4,

Via Baselga 1, 7403 Rhäzüns, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Architektur, Bauherrenberatung, Pla-
nung und Ausführung von Bauten, Bauleitungen, Gebäudeschät-
zungen sowie Erbringung von Generalunternehmerleistungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Marcello Andreoli, in
Domat/Ems, gemäss Vertrag vom 15.06.2011 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’748’514.78 und Passiven
von CHF 349’000.35, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 1’299’514.43 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Andreoli, Marcel, von Disentis/
Mustér, in Domat/Ems, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Andreoli-
Caliezi, Anita, von Disentis/Mustér und Rhäzüns, in Domat/Ems,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2492 vom 22.06.2011 / CH-350.3.011.152-4 / 06223312

„

archiconsulting ag,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.011.153-2, Tittwie-

senstrasse 55, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Die Erbringung von Dienst-
leistungen im ganzen Bereich des Bauwesens; die Planung und
Ausführung von Bauprojekten aller Art; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Däscher,
Georges, von Luzein, in Zizers, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Villa, Walter, von Russikon, in Chur, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift; Karlovic, Marko, von Castaneda, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Rexhepi, Sebehate, von Vilters-Wangs, in
Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2493 vom 22.06.2011 / CH-350.3.011.153-2 / 06223418

„

MrDent GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.003.022-1, c/o Raess

Treuhand, Inh. Ursula Raess,, dipl. Treuhandexpertin, Comer-
cialstrasse 20, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Der Han-
del, der Vertrieb, die Fabrikation, der Import und der Export von
zahnärztlichen, zahntechnischen, kosmetischen und pharma-
zeutischen Produkten sowie der Handel mit Waren aller Art; voll-
ständigen Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 27.05.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Sigron, Dr. Guido Remigius, von Tiefencastel, in Fällanden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mache, Dr. Beatrice, von Wil
SG, in Fällanden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2494 vom 22.06.2011 / CH-350.4.003.022-1 / 06223420

„

SBI Consulting- und Verwaltungs- AG,

 

i n   M a l a n s

, CH-350.

3.011.154-8, c/o Henning Möller, Nuttgasse 8, 7208 Malans GR,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft kann alle Handelsgeschäfte tätigen, na-
mentlich durch eine Beteiligung an anderen Gesellschaften; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Möl-
ler, Henning, von Seengen, in Malans GR (Malans), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Frech, Monika, von Zürich, in Malans GR
(Malans), Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2495 vom 22.06.2011 / CH-350.3.011.154-8 / 06223422

„

Züst Ingenieurbüro Haustechnik AG,

 

i n   G rü s c h

, CH-350.3.

011.155-3, Arälia 443, 7214 Grüsch, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Der Betrieb eines
Ingenieurbüros für komplette Planungsarbeiten der Haustech-
nikanlagen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Hans-Luzi Züst-Stock, in
Grüsch, gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz
per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 1’390’621.37 und Passiven
von CHF 1’290’621.37, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Züst, Hans-Luzi, von Grüsch, in Grüsch, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Flury Treuhand (CH-350.1.006.483-
8), in Küblis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 22.06.2011 / CH-350.3.011.155-3 / 06223424

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Air Engiadina AG,

 

i n  Sa m e d an

, CH-020.3.007.799-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 9, Publ.
5920586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reber, Heinz, von St. Moritz, in St. Moritz, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift. Die Gesellschaft ist nun ohne genügende Vertre-
tung gemäss Art. 718 Abs. 4 OR. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 22.06.2011 / CH-020.3.007.799-8 / 06223426

„

aurax connecta ag,

 

i n   I l a n z

, CH-350.3.007.727-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 9, Publ. 5348480).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Confi-
dar Revision AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-350.9.000.604-1), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 22.06.2011 / CH-350.3.007.727-8 / 06223432

„

Bonolini, scrinaria d’antiquitads,

 

i n  S ag o g n

, CH-350.1.009.

430-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 8,
Publ. 4233148). Domizil neu: Via Vitg dadens 9, 7152 Sagogn. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 22.06.2011 / CH-350.1.009.430-7 / 06223434

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0 /

6217600, publizierten TR-Eintrags Nr. 2452 vom 20.06.2011. 

ca-

patt architetur,

 

i n  T r i m m i s

, CH-350.1.010.310-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217600).
Firma neu: 

capatt architektur

.

Tagesregister-Nr. 2500 vom 22.06.2011 / CH-350.1.010.310-0 / 06223436

„

Castelli AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.001.171-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 9, Publ. 5565882). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berther, Ivan, von Tujetsch, in Bo-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

naduz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelprokura]; Cellere, Ludwig, von Witten-
bach, in Wittenbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in St. Gallen, einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Domenig, Ulrich, von Tamins, in Trimmis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura]; Fürer, Marcel, von Waldkirch, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura]; Pfister, Mathias, von Waltensburg/Vuorz, in Chur,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Felsberg, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 22.06.2011 / CH-350.3.001.171-4 / 06223438

„

Frey Christian,

 

in  Igis

, CH-350.1.009.946-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 10, Publ. 5500302). Sitz
neu: 

C h ur

. Domizil neu: c/o Nicole Nef-Rieke, Rheinstrasse 187,

7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 2502 vom 22.06.2011 / CH-350.1.009.946-5 / 06223440

„

Golf Arosa AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.006.379-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 9, Publ. 5349514). Sta-
tutenänderung: 07.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 2’150’000.00
[bisher: CHF 2’050’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2’150’000.00 [bisher: CHF 2’050’000.00]. Aktien neu: 3’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und
1’850 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 3’000
Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.00, 1’750 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Kapitalerhöhung aus genehmig-
tem Aktienkapital. Streichung der Statutenbestimmung über die
mit Ermächtigungsbeschluss vom 19.06.2009 eingeführte geneh-
migte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbe-
trages. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 19.06.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 2503 vom 22.06.2011 / CH-350.3.006.379-4 / 06223442

„

Mathias Peter Balzer,

 

i n  Ch ur

, CH-350.1.009.606-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 9, Publ.
4632222). Firma neu: 

Mathias Balzer Produktionen

. Zweck neu:

Freischaffender Produzent, Dramaturg, Autor. 

Tagesregister-Nr. 2504 vom 22.06.2011 / CH-350.1.009.606-7 / 06223444

„

Misapor Holding AG,

 

i n  Ig is

, CH-020.3.032.391-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6152260). Sta-
tutenänderung: 26.05.2011. [gestrichen: Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 02.10.2009 eine genhmigte Kapita-
lerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.].Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 26.05.2011
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 22.06.2011 / CH-020.3.032.391-0 / 06223446

„

Mytag Aktiengesellschaft,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.003.865-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 12, Publ.
5164260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balzer-Hugentobler, Doris, von Zürich und Schmitten GR, in
Rhäzüns, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kunz, Dr. Rudolf, von Chur und Fläsch, in Chur, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 22.06.2011 / CH-350.3.003.865-0 / 06223448

„

PROVERO GmbH,

 

i n   F l im s

, CH-020.4.022.949-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009,
S. 10, Publ. 5394822). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wangen-Brüttisellen, wo sie unter der neuen Firma
abalex GmbH eingetragen wird, im Handelsregister des Kantons
Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 22.06.2011 / CH-020.4.022.949-5 / 06222190

„

R&I Serramenti sagl,

 

i n  R o v er ed o   G R

, CH-350.4.001.311-

9, società a garanzia limitata (FUSC no. 44 del 05.03.2009, p. 11,
Pubbl. 4910556). Statuti modificati: 20.06.2011. Nuova ragione
sociale: 

R&I Projects Sagl

. Nuovo scopo: La consulenza, la pro-

gettazione, la costruzione, la posa ed il commercio di materiali e
componenti edili quali serramenti, ripari fonici, lavori di costru-
zione in legno in genere; scopo completo a norma degli statuti.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera rac-
comandata. 

Registro giornaliero no 2507 del  22.06.2011 / CH-350.4.001.311-9 / 06223450

„

Repower Ilanz AG,

 

i n   I la n z

, CH-350.3.007.728-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 11, Publ. 5639580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Confi-
dar Revision AG (CH-350.3.003.057-5), in Ilanz, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-350.9.000.604-1), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 22.06.2011 / CH-350.3.007.728-3 / 06223452

„

Riedi Ruffner Theus AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.003.457-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 11, Publ.
5935358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steinbacher, Bernhard, von Pfäfers, in Zizers, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 22.06.2011 / CH-350.3.003.457-4 / 06223454

„

Seeli AG,

 

i n   I la n z

, CH-350.3.011.135-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6203026). Domizil neu:
Via S. Clau Sura 2, Postfach 21, 7130 Ilanz. 

Tagesregister-Nr. 2510 vom 22.06.2011 / CH-350.3.011.135-9 / 06223456

„

Sisa Immobilien AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.004.559-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6066768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reber, Heinz, von St. Moritz, in St. Moritz, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist nun ohne genügende Ver-
tretung gemäss Art. 718 Abs. 4 OR. 

Tagesregister-Nr. 2511 vom 22.06.2011 / CH-350.3.004.559-8 / 06223458

„

Swiss Jet International AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.008.102-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ.
6130502). Die Gesellschaft ist nun ohne genügende Vertretung ge-

mäss Art. 718 Abs. 4 OR. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reber, Heinz, von Kriechenwil, in St. Moritz, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 22.06.2011 / CH-350.3.008.102-5 / 06223460

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AIC Handel AG in Liquidation,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.008.010-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 12, Publ.
5556374). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2513 vom 22.06.2011 / CH-350.3.008.010-6 / 06223462

„

Baugenossenschaft Sursés, Savognin in Liquidation,

 

in  Sa-

v o g n i n

, CH-350.5.000.027-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom

26.01.2010, S. 11, Publ. 5459890). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 22.06.2011 / CH-350.5.000.027-1 / 06223464

„

Conventus Handelsgesellschaft GmbH in Liquidation,

 

in

B o na d uz

, CH-350.4.001.381-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 10, Publ. 5654566).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 22.06.2011 / CH-350.4.001.381-1 / 06223466

„

Gebr. F. und P. Meng, Isolationen und Isolierspenglerei,

 

in

I gi s

, CH-350.2.000.724-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 231

vom 28.11.1994, S. 6492). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 22.06.2011 / CH-350.2.000.724-8 / 06223468

„

S. Gabriel,

 

i n   B re i l / B ri ge l s

, CH-350.1.001.259-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 112 vom 17.05.1982, S. 1598). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 22.06.2011 / CH-350.1.001.259-2 / 06223470

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lacha Immobilier SA,

 

à   S o y h i è r e s

, CH-670.3.005.609-6, c/

o Latif et Gerlinde Shabani, Route de Bâle 9, 2805 Soyhières, so-
ciété anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 22.06.
2011. But: Gérance d’immeubles, courtage immobilier, adminis-
tration de propriétés par étage, gestion de coopératives d’habita-
tion ou de construction, expertise immobilière, conseil immobi-
lier, achat, vente, mise en valeur d’immeubles, construction et ré-
novation d’immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 200’000.00. Capital-actions libéré: CHF 200’000.00.
Actions: 200 actions nominatives de CHF 1’000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier
ou par courriel. Restriction à la transmissibilité: Restriction à la
transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon dé-
claration du 22.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Shabani, Latif, de Serbie , à Soyhières, pré-
sident, avec signature individuelle; Shabani, Gerlinde, de Allema-
gne , à Soyhières, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 781 du 22.06.2011 / CH-670.3.005.609-6 / 06223366

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

2 for you SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.3.005.278-5, société

anonyme (No. FOSC 130 du 08.07.2010, p. 12, Publ. 5716678).
Modification des statuts: 21.06.2011. Nouvelle raison sociale: 

Les

Forestiers du Jura SA

. Nouveau but: Toute activité de consulting,

d’acquisition, de location, de gérance ou de vente de biens immo-
biliers ainsi que toute activité de négoce, en particulier dans le do-
maine du textile et de l’ameublement (cf. statuts pour but com-
plet). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Dudkiewicz, Marcel,
de France, à Porrentruy, administrateur unique, avec signature
individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Visintai-
ner, Allan, de France , à Porrentruy, administrateur unique, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 782 du 22.06.2011 / CH-670.3.005.278-5 / 06223368

„

CARACT’HAIR Sàrl,

 

à D el é m on t

, CH-670.4.004.551-4, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 61 du 31.03.2008, p. 11,
Publ. 4406842). Inscription ou modification de personne(s):
Brêchet, Marjolaine, de Movelier et Beurnevésin, à Delémont, as-
sociée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour
16 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:Vultier, Marjo-
laine, de Beurnevésin]. 

Registre journalier no 783 du 22.06.2011 / CH-670.4.004.551-4 / 06223370

„

Laurent Membrez SA, succursale de Delémont,

 

à   D e l é-

m o n t

, CH-670.9.000.347-6, succursale (No. FOSC 45 du 06.03.

2009, p. 10, Publ. 4912904), avec siège principal à Lausanne. In-
scription ou modification de personne(s): Crétin, Christophe, de
Soulce, à Courtételle, sous-directeur, avec signature collective à
deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature col-
lective à deux]. 

Registre journalier no 784 du 22.06.2011 / CH-670.9.000.347-6 / 06223372

„

Novi SA,

 

à   L e s   G en e v e z   J U

, CH-674.3.000.086-0, société

anonyme (No. FOSC 52 du 15.03.2011, p. 0, Publ. 6076950). Fu-
sion : reprise des actifs et passifs de ’Pradel Holding SA’, à Lajoux
(CH-670.3.004.454-3), selon contrat de fusion du 17.06.2011 et
bilan au 31.12.2010, présentant des actifs de CHF 3’216’931,89,
parmi lesquels sont contenus 50 % des actions de la société re-
prenante, et des passifs envers les tiers de CHF 7’550.–, soit un actif
net de CHF 3’209’381,89. Fusion : reprise des actifs et passifs de
’Orland Holding SA’, à Les Genevez (CH-670.3.004.452-2), selon
contrat de fusion du 17.06.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant
des actifs de CHF 3’258’287,19, parmi lesquels sont contenus 50

% des actions de la société reprenante, et des passifs envers les tiers
de CHF 17’890.–, soit un actif net de CHF 3’240’397,19. Les fusions
ne donnent pas lieu à une augmentation du capital, étant donné
que l’actionnaire des sociétés transférantes reçoit les actions pro-
pres de la société reprenante, acquises lors des fusions. 

Registre journalier no 785 du 22.06.2011 / CH-674.3.000.086-0 / 06223374

„

pinta elements SA,

 

à   C o urg e n ay

, CH-280.3.917.087-1, so-

ciété anonyme (No. FOSC 111 du 09.06.2011, p. 0, Publ. 6197586).
Modification des statuts: 22.06.2011. Fusion : reprise des actifs et
passifs de ’pinta production SA’, à Courgenay (CH-677.3.000.388-
0), selon contrat de fusion du 16.06.2011 et bilan au 31.12.2010,
présentant des actifs de CHF 3’671’886,04 et des passifs envers les
tiers de CHF 2’060’473,05, soit un actif net de CHF 1’611’412,99.
La société reprenante détenant l’ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d’actions. Nouvelle raison sociale:

pinta production S.A.

. Nouvelle traduction de la raison: 

[Les tra-

ductions seront radiées dans le registre du commerce]

. Nouvelle

adresse: Rue Les Pâles 2, 2950 Courgenay. Nouveau but: Fabrica-
tion de produits et substances plastiques similaires ou autres pour
l’usage industriel, achat et distribution de produits, recherche sci-
entifique et technique dans ce domaine ainsi que toute activité
semblable ou analogue; acquisition, administration et mise en va-
leur des brevets, des marques, des procédés de fabrication ne pou-
vant être brevetés, know-how et des droits immatériels de toute na-
ture; conseil de toute nature, spécialement dans les domaines sci-
entifique, technique et économiques (cf. statuts pour but
complet). Nouvelle restriction à la transmissibilité: Nouvelle rest-
riction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. 

Registre journalier no 786 du 22.06.2011 / CH-280.3.917.087-1 / 06223376

„

SDB Villas Sàrl,

 

à   M o nt s e ve l i e r

, CH-670.4.004.219-4, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 54 du 17.03.2011, p. 0,
Publ. 6080618). Inscription ou modification de personne(s):
Mahfouf Rais, Ghania, de Vermes, à Moutier, associée, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédem-
ment: associée et gérante avec signature individuelle]; Rais,
Bernard, de Vermes, à Moutier, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 787 du 22.06.2011 / CH-670.4.004.219-4 / 06223364

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Orland Holding SA,

 

à   L es   G en e v e z   J U

, CH-670.3.004.452-

2, société anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2011, p. 9, Publ.
6026128). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société ’Novi SA’, à Les Genevez (CH-674.3.000.086-0). La société
est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 788 du 22.06.2011 / CH-670.3.004.452-2 / 06223346

„

pinta production S.A.,

 

à   C o urg e n ay

, CH-677.3.000.388-0,

société anonyme (No. FOSC 111 du 09.06.2011, p. 0, Publ.
6197588). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société ’pinta elements SA’, à Courgenay (CH-280.3.917.087-1)).
La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 789 du 22.06.2011 / CH-677.3.000.388-0 / 06223348

„

Pradel Holding SA,

 

à   L aj o ux   J U

, CH-670.3.004.454-3, soci-

été anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2011, p. 9, Publ. 6026130).
Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société ’Novi
SA’, à Les Genevez (CH-674.3.000.086-0). La société est radiée par
suite de fusion. 

Registre journalier no 790 du 22.06.2011 / CH-670.3.004.454-3 / 06223350

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

anahi, Wolle & Mercerie, Merolli & Unternährer,

 

i n  S u r s e e

,

CH-100.2.793.086-4, Bahnhofstrasse 31, 6210 Sursee, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 22.06.2011. Zweck: Betrieb
eines Woll- und Merceriegeschäftes. Eingetragene Personen: Me-
rolli, Marco, von Oberkirch, in Ebikon, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Unternährer-Geiser, Erika, von Luzern und Kriens, in
Ebikon, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3724 vom 22.06.2011 / CH-100.2.793.086-4 / 06222536

„

Easy East GmbH (Easy East Sàrl) (Easy East Sagl) (Easy East

Ltd liab. Co),

 

i n Wi ll isau

, CH-100.4.793.087-3, Hauptgasse 46,

6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Import, Export,
Verkauf von und Handel mit elektronischen Geräten, Sportarti-
keln, Textilien, Lebensmitteln und Maschinen; Erbringung von
Dienstleistungen zur Förderung internationaler Beziehungen, ins-
besondere mit China; Organisation und Durchführung von Veran-
staltungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zheng, Shouliang, chinesischer Staatsangehöriger, in Willisau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zheng, Xiaoyan, chinesi-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3725 vom 22.06.2011 / CH-100.4.793.087-3 / 06222538

„

Inkassodata AG (Inkassodata SA) (Inkassodata Ltd.),

 

i n  L u -

z er n

, CH-100.3.793.088-2, Friedenstrasse 2, 6004 Luzern, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011.
Zweck: Betrieb eines internationalen Wirtschaftsauskunfts- und
Inkassounternehmens; Vertretung von Gläubigern und Schuld-
nern in Nachlassvertrags- und Konkursverfahren; Solvenz- und
Handelsauskünfte; Debitorenüberwachung; Mahnverfahren,
Sammlung und Weitergabe von Wirtschaftsdaten sowie allge-
meine Treuhandfunktionen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken sowie Urheberrechten, Patenten und Li-

zenzen aller Art; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Burkart, Roland, von Horw und
Sins, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3726 vom 22.06.2011 / CH-100.3.793.088-2 / 06222540

„

Leu Metallbau AG,

 

in   H o c hd o r f

, CH-100.3.793.089-8, Zie-

geleihof 5, 6280 Hochdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Führung eines Metallbaube-
triebes sowie Durchführung aller damit zusammenhängenden
Geschäfte; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten
und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 21.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Franz Leu, von Ho-
henrain, in Weggis, sein im Handelsregister nicht eingetragenes
Einzelunternehmen Leu Franz Metallbau, in Hochdorf, mit sämt-
lichen Aktiven sowie das Grundstück Nr. 1604, GB Hochdorf, deren
Wert zusammen CHF 793’694.18 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital sowie die auf dem Grundstück lastenden Grund-
pfandschulden im Gesamtwerte von CHF 513’795.55 zum Ge-
samtpreise von CHF 279’898.63, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 179’898.63 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leu,
Franz, von Hohenrain, in Weggis, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Leu, Irene, von Hohenrain, in Weggis, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Leu, Stefan, von Hohenrain, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3727 vom 22.06.2011 / CH-100.3.793.089-8 / 06222542

„

VETO Schmuck AG (VETO Jewelry Ltd.) (VETO Bijoux SA),

i n  L u z e rn

, CH-100.3.793.090-7, Bürgenstrasse 36, 6002 Luzern,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011.
Zweck: Handel mit Schmuck, Uhren, Juwelen, Edelsteinen, Acces-
soires, Souvenirs und allen übrigen verwandten und branchen-
üblichen Artikeln; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Veräusserung,
Belastung, Bebauung, Verwaltung und Vermietung von Immobi-
lien. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 21.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 übernimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft
Veto-Schmuck Coppo und Morson, in Luzern (CH-100.2.022.571-
9), sämtliche Aktiven, deren Wert zusammen CHF 410’462.63 be-
trägt und das gesamte Fremdkapital im Werte von CHF 73’241.03
zum Preise von CHF 337’221.60, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 237’221.60 als Forderungn gutge-
schrieben werden. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Coppo, Kurt, von Kriens, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Morson, Mauro, italienischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3728 vom 22.06.2011 / CH-100.3.793.090-7 / 06222544

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

B. Kunz Gelterkinden GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L uz e rn

,

CH-100.4.786.808-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 11, Publ. 5644780). Firma neu:

B. Kunz Gelterkinden GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

.

Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
sellschafterversammlung vom 17.06.2011 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von
Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kunz, Bruno, von Murgenthal, in Liesberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00 [bisher:
in Rheinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3729 vom 22.06.2011 / CH-100.4.786.808-1 / 06222546

„

Glauser Tiefbau AG,

 

i n   A e s c h  L U

, CH-100.3.787.850-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 13, Publ.
5941576). Statutenänderung: 20.06.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Bei der Nach-
liberierung vom 20.06.2011 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 150’000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 25% liberierten
200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 voll liberiert werden. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 3730 vom 22.06.2011 / CH-100.3.787.850-3 / 06222548

„

GM Solutions Swiss AG,

 

bi sh er  in  Ch a m

, CH-170.3.033.

442-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 25,
Publ. 5059322). Gründungsstatuten: 27.05.2009, Statutenände-
rung: 07.06.2011. Sitz neu: 

E b i k o n

. Domizil neu: Zentralstrasse

2, 6030 Ebikon. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief, falls Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
sonst im SHAB.

Tagesregister-Nr. 3731 vom 22.06.2011 / CH-170.3.033.442-3 / 06222550

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

„

Grosjean Display GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.027.811-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2009, S. 18, Publ. 5140274). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grosjean, Annemarie, von Basel und Saules BE, in Luzern,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Grosjean, Roland, von
Basel und Saules BE, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3732 vom 22.06.2011 / CH-100.4.027.811-3 / 06221898

„

Iberian Minerals Corp.,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.790.223-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6211994). Statutenänderung: 22.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
22’548’317.40 [bisher: CHF 18’326’092.40]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 22’548’317.40 [bisher: CHF 18’326’092.40]. Ak-
tien neu: 450’966’348 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.05. [bis-
her: 366’521’848 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.05]. Geneh-
migte Kapitalerhöhung. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 3733 vom 22.06.2011 / CH-100.3.790.223-1 / 06222552

„

Immobilien AG Reuss,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.009.136-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ.
6188206). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helmlin,
Hans-Jörg, von Luzern und Hubersdorf, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muri b. Bern]; Lu-
fida Revisions AG (CH-100.3.009.136-9), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3734 vom 22.06.2011 / CH-100.3.009.136-9 / 06221900

„

IMMOSWISS BAU AG,

 

in   H o c hd o r f

, CH-020.3.030.587-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6171110). Domizil neu: c/o Gewerbe-Treuhand AG, Hauptstrasse
5, 6280 Hochdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stocker, Markus, von Hochdorf und Römerswil, in Hochdorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3735 vom 22.06.2011 / CH-020.3.030.587-7 / 06221902

„

Leadership Competence AG,

 

b is h e r   i n  U s te r

, CH-020.3.

030.684-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 27,
Publ. 5496490). Gründungsstatuten: 26.01.2007, Statutenände-
rung: 10.06.2011. Firma neu: 

Medpro Clinic Holding AG

. Sitz

neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Morgartenstrasse 9, 6003 Luzern.

Zweck neu: Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen; Er-
werb bzw. Errichtung, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaf-
ten, Unternehmen, Immaterialgüterrechten und Wertschriften.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mühle-
mann, Markus, von Seeberg, in Uster, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Maersk, Torben, dänischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3736 vom 22.06.2011 / CH-020.3.030.684-7 / 06222554

„

Liberale Baugenossenschaft Wiggertal (LBW),

 

i n  Re i de n

,

CH-100.5.010.739-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.
2009, S. 10, Publ. 5246680). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vogel, Peter, von Reiden, in Reiden, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3737 vom 22.06.2011 / CH-100.5.010.739-9 / 06221904

„

Pensionskasse Swiss Steel AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.7.010.

660-2, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 10, Publ.
6051996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Briner, Dr. Stefan, von Fehraltorf, in Adligenswil, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Keiser, Erwin, von Hergiswil NW, in Her-
giswil NW, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3738 vom 22.06.2011 / CH-100.7.010.660-2 / 06221906

„

Pro Zollhaus, Horw Genossenschaft,

 

i n  Ho rw

, CH-100.5.

020.578-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 12,
Publ. 5480774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jürg
Balmer Steuerberatung und Treuhand AG (CH-100.3.019.480-7),
in Horw, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3739 vom 22.06.2011 / CH-100.5.020.578-5 / 06221908

„

Pronto-Shop Gunzgen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn

,

CH-100.4.025.646-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ. 5646564). Firma neu:

Pronto-Shop Gunzgen GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

.

Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
sellschafterversammlung vom 17.06.2011 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von
Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stäger, Arthur, von Zizers, in Baden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3740 vom 22.06.2011 / CH-100.4.025.646-4 / 06222556

„

Stiftung für pensionierte und aktive päpstliche Schweizer-

gardisten und deren Familien,

 

i n  L uz er n

, CH-100.7.011.854-2,

Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 11, Publ. 4934030). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer, Er-
win, von Römerswil, in Adligenswil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Röösli, Anton, von Oberrieden und Kriens, in
Oberrieden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hubatka, Roland J., von De-
gersheim, in Hünenberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinmann, Urs, von Ebersecken, in Hochdorf, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten; Ast, Renato, von Wimmis und Münchenstein, in Horw,
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
[bisher: Quästor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3741 vom 22.06.2011 / CH-100.7.011.854-2 / 06221910

„

Wohnbaugenossenschaft Herzog,

 

in  A es c h  LU

, CH-100.5.

018.622-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 15,
Publ. 5692106). Statuten neu: 17.06.2011. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Genossenschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 17.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 2’120’123.40 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’727’425.85 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Der Genossenschafter erhält 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

Wohnbau Herzog AG

. Zweck neu: Beschaffung und

Erstellung von gesunden und preisgünstigen Wohnungen und
Wohnhäusern zur Vermietung und zum Verkauf unter Ausschluss
jeder spekulativen Absicht; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.]. Gemäss Erklärung vom
14.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [bisher: Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 14.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oberthaler, Ursula, von Aesch LU, Brem-
garten AG, Schongau und Beromünster, in Tägerig, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Rosmarie, von Aesch LU,
Hochdorf, Schongau und Beromünster, in Aesch LU, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herzog, Ulrich, von Aesch LU und Beromünster,
in Aesch LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3742 vom 22.06.2011 / CH-100.5.018.622-4 / 06223358

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Miotec AG in Liquidation,

 

in   R oo t

, CH-350.3.006.586-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ.
6081432). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3743 vom 22.06.2011 / CH-350.3.006.586-9 / 06222558

„

SaniNet GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.788.

664-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
18.03.2011, S. 0, Publ. 6081434). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3744 vom 22.06.2011 / CH-100.4.788.664-5 / 06222560

„

Veto-Schmuck Coppo und Morson,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.2.

022.571-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.1999, S.
3238). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Die Aktiven und das Fremd-
kapital sind an die VETO Schmuck AG, in Luzern, übergegangen.. 

Tagesregister-Nr. 3745 vom 22.06.2011 / CH-100.2.022.571-9 / 06222562

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kiosque du Vignoble - Tassotti Sabrina

, à 

Pe se ux

, rue de

Neuchâtel 12, 2034 Peseux, CH-645-4106810-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Tassotti Sabrina Antonietta Adalgisa,
de Bärschwil, à Peseux. But: exploitation du kiosque du Vignoble;
vente de tabacs, journaux, chocolats, petite confiserie, boissons.

Registre journalier no 1770 du 22.06.2011 / CH-645.4.106.810-7 / 06222042

„

La Farfouille, Grandjean

, à 

Va l- de -T r ave rs

, Môtiers, rue du

Collège 1, 2112 Môtiers NE, CH-645-4106800-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Grandjean-Perrenoud-Contesse
Christophe, de La Sagne, à Val-de-Travers. But: achat et vente d’ar-
ticles en tous genres.

Registre journalier no 1771 du 22.06.2011 / CH-645.4.106.800-3 / 06222050

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Au fin gourmet Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4096707-4 (FOSC du

10.11.2003, p. 8/1252732). Baillod Isabelle Odette, gérante, nom-
mée présidente, continue de signer individuellement. Selon dé-
claration du 28.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1772 du 22.06.2011 / CH-645.4.096.707-4 / 06222338

„

Catechis Byron - abcwine-spirits.ch,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-

4098667-5 (FOSC du 10.09.2007, p. 9/4103494). Par suite du
transfert de son siège à Tavannes, le titulaire est inscrit au registre
du commerce du canton de Berne. Par conséquent, l’inscription
est radiée d’office du registre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1783 du 22.06.2011 / CH-645.4.098.667-5 / 06222336

„

Centre régional d’apprentissages spécialisés, Berne, Jura,

Neuchâtel,

 

à   L a   C h au x - de - F o n ds

, CH-645-1006119-5, fonda-

tion (FOSC du 27.07.2010, p. 9/5746156). Les pouvoirs de Faivre
Charles-Albert sont radiés. Lack Jean-Marie, membre et vice-pré-
sident du conseil de fondation, continue de signer collectivement
à deux mais désormais sans autre restriction. Pellissier-Burdet
Anne-Christine, secrétaire, et Marthe Daniel André, membres du
conseil de fondation, continue de signer collectivement à deux
mais désormais avec le président ou le vice-président. Signature
collective à deux, avec le président ou Iseli Jean-François, direc-
teur, a été conférée à Droxler Alain, de La Chaux-du-Milieu, à La

Ferrière, Guillaume-Gentil Pierrine, de La Sagne, à Peseux, et Stu-
der Raymond, de Langnau im Emmental, à La Chaux-de-Fonds,
directeurs. Organe de révision: ’Fiduhal, Patrick Haldimann, Ex-
pert comptable diplômé’ (CH-645-1005351-2), à La Chaux-de-
Fonds.

Registre journalier no 1773 du 22.06.2011 / CH-645.1.006.119-5 / 06222340

„

Crêperie Poivre et Sel Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - d e- F on d s

, CH-

645-4106538-0 (FOSC du 19.04.2011, p. 0/6129340). Nouvelle
adresse: rue des Terreaux 2, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1774 du 22.06.2011 / CH-645.4.106.538-0 / 06222342

„

Flisch Management Holding SA,

 

L es   G en e v ey s - s ur -

Co ff ra ne

, CH-645-4106668-2 (FOSC du 22.06.2011, p. 0/

6216870). La publication de l’inscription n°1711 du 17.06.2011
est rectifiée en ce sens que la société ’Felco SA’ (CH-645-4097083-
1), dont la totalité du capital-actions est apportée, a son siège à
Les Geneveys-sur-Coffrane (et non pas Les Genevez-sur-Coffrane).

Registre journalier no 1775 du 22.06.2011 / CH-645.4.106.668-2 / 06222344

„

Fondation Jean-Ulysse Favre,

 

à   Ch é z a r d- S ai nt - M a r t i n

,

CH-645-0501052-0 (FOSC du 24.07.2002, p. 9/575822). Aeschli-
mann Georges-André, membre du conseil de fondation, jusqu’ici
secrétaire, n’exerce plus de pouvoirs de représentation. Wallinger
Véronique, de Neuchâtel, à Colombier (NE), est membre et sec-
rétaire du conseil de fondation avec signature collective à deux.
Organe de révision: ’PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-645-
1007466-0), succursale à Neuchâtel.

Registre journalier no 1776 du 22.06.2011 / CH-645.0.501.052-0 / 06222346

„

HypoImmo SA,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-4101898-

4 (FOSC du 09.02.2011, p. 9/6026328). Nouveau siège: 

L e   L oc l e

,

rue du Pont 6, 2400 Le Locle. Statuts modifiés le 16.06.2011.

Registre journalier no 1777 du 22.06.2011 / CH-645.4.101.898-4 / 06222052

„

Instruments dentaires S.A.,

 

à  L a   C ha u x - d e - F on d s

, CH-

645-1007806-8 (FOSC du 04.12.2008, p. 11/4763850). ’Fibexa S.
A. société fiduciaire’ n’est plus organe de révision. Organe de révi-
sion: ’MOORE STEPHENS FIBEXA REFIDAR SA’ (CH-550-
1028145-6), à Lausanne.

Registre journalier no 1778 du 22.06.2011 / CH-645.1.007.806-8 / 06222348

„

KAREUS THERAPEUTICS SA,

 

à  L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4105398-6 (FOSC du 14.06.2011, p. 0/6203374). Capital-ac-
tions porté, selon décision d’augmentation autorisée, de CHF
153’000 à CHF 156’188 par l’émission de 3’188 actions de CHF 1.
Capital-actions: CHF 156’188, entièrement libéré, divisé en
156’188 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Statuts
modifiés le 22.06.2011.

Registre journalier no 1779 du 22.06.2011 / CH-645.4.105.398-6 / 06222936

„

Montres Jaquet Droz SA,

 

à La Chaux-de-Fonds

, CH-550-

0058379-5 (FOSC du 14.12.2010, p. 11/5937616). Fusion: reprise des
actifs et passifs de ’Jaquet Droz Les Boutiques SA’ (CH-645-4099101-
3), à La Chaux-de-Fonds, selon contrat de fusion du 21.06.2011 et
bilan au 31.12.2010, présentant des actifs de CHF 3’654.82, des pas-
sifs envers les tiers de CHF 2’041’914.15, soit un excédent de passifs
de CHF 2’038’259.33. Conformément aux attestations d’un ex-
pert-réviseur agréé, une créance d’un montant de CHF 1’760’000
a été postposée, et la société reprenante dispose de fonds propres
librement disponibles équivalent au moins au montant du décou-
vert et du surendettement résiduels. La société reprenante détenant
l’ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d’actions.

Registre journalier no 1780 du 22.06.2011 / CH-550.0.058.379-5 / 06222938

„

Ord-ix Sàrl,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-1008584-0

(FOSC du 27.09.2007, p. 10/4129144). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 17.06.2011. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Ord-ix Sàrl en liquidation

. Li-

quidateur: Germaine Pierre, gérant, maintenant originaire de Le
Locle, lequel continue de signer individuellement. Domicile de li-
quidation: Neuchâtel, chemin du Soleil 9, 2000 Neuchâtel. Selon
déclaration du 17.06.2011, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1781 du 22.06.2011 / CH-645.1.008.584-0 / 06222044

„

Saraç & Cie,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-4106054-3

(FOSC du 13.04.2011, p. 0/6120992). Saraç Hasan n’est plus as-
socié; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1782 du 22.06.2011 / CH-645.4.106.054-3 / 06222334

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Jaquet Droz Les Boutiques SA,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-

645-4099101-3 (FOSC du 14.12.2010, p. 11/5937600). Les actifs
et les passifs sont repris par la société ’Montres Jaquet Droz SA’ (CH-
550-0058379-5), à La Chaux-de-Fonds. La société est radiée par
suite de fusion.

Registre journalier no 1784 du 22.06.2011 / CH-645.4.099.101-3 / 06222948

„

La Farfouille, Grandjean frères,

 

à   V a l - de - T r a v e r s

, CH-

645-1007454-4 (FOSC du 12.02.2009, p. 16/4876896). La société
est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 1785 du 22.06.2011 / CH-645.1.007.454-4 / 06222048

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Boga-Stiftung Ennetbürgen,

 

i n   E n ne t b ü r g en

, CH-150.7.

000.009-5, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 13, Publ.
4966954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nick, Christoph, von Basel, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vonwil, Alexandre, von Luthern und Dagmersellen, in
Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 713 vom 22.06.2011 / CH-150.7.000.009-5 / 06221936

„

Byblos Bar GmbH,

 

in  Hergisw il NW

, CH-150.4.001.236-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2009, S. 11, Publ. 5364252). Die Gesellschaft (neu: Gasthof Steak-
house GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Maur im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 722 vom 22.06.2011 / CH-150.4.001.236-5 / 06222184

„

CST Coin Sorting Technologies GmbH,

 

i n  H er gi s wil   NW

,

CH-150.4.001.300-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 18, Publ. 5705724). Statutenän-
derung: 09.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen namentlich im Bereich des Sor-
tierens und Zählen von Münzen sowie den An- und Verkauf von
Metallen und das Halten und Verwerten von Patenten, Lizenzen
und anderen Immaterialgüterrechten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. [Änderung einer weiteren nicht publi-
kationspflichtigen Tatsache]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beyrich, Jens W., deutscher Staatsangehöriger, in
Stansstad, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schons,
Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Eigeltingen (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 714 vom 22.06.2011 / CH-150.4.001.300-0 / 06222176

„

Golden Company AG,

 

b i s h e r   i n   Ba a r

, CH-170.3.035.651-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0, Publ.
6132682). Statutenänderung: 27.05.2011. Sitz neu: 

W o l f en -

s c h i e s s e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 13, 6386 Wolfenschiessen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Peter, von Werthenstein, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berisha, Egzon, von Volketswil, in Volketswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 715 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.651-4 / 06222178

„

LTC Leisure & Tourism Consulting AG,

 

i n  W o lf en s c h ie s -

s e n

, CH-170.3.031.174-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom

10.03.2010, S. 12, Publ. 5534642). Die Gesellschaft (neu: LT Con-
sulting AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 723 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.174-3 / 06223430

„

Patroclus Immo AG,

 

bi s he r   i n  B aa r

, CH-170.3.035.439-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 23, Publ.
6032088). Statutenänderung: 27.05.2011. Sitz neu: 

W o l f en -

s c h i e s s e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 13, 6386 Wolfenschiessen.

Tagesregister-Nr. 716 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.439-3 / 06222180

„

PILATUS Flugzeugwerke AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.000.465-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ.
6174086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bajan, Björn, von Prêles, in Grüningen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkart,
Jörg F., von Mühlau, in Bürgenstock (Stansstad), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 717 vom 22.06.2011 / CH-150.3.000.465-2 / 06221938

„

Res und Lilly Lussi-Stiftung Ennetbürgen,

 

i n  E nn e tb ü r g en

,

CH-150.7.000.117-9, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 12,
Publ. 4843576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tofaute, Christof, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metz, Heinz, von Zü-
rich und Jenaz, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nick, Christoph, von Basel, in Ennetbürgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Doppmann, Kurt, von Romoos, in Ennetbür-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niess, Remo,
von Baden, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vonwil, Alexandre, von Luthern und Dagmersellen, in En-
netbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 718 vom 22.06.2011 / CH-150.7.000.117-9 / 06221940

„

Rinog Immobilien AG,

 

i n  He rgi s w i l  NW

, CH-170.3.009.

881-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 13,
Publ. 5649842). Statutenänderung: 15.06.2011. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit
Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kessely & Strässler AG, in Wallisellen (CH-020.3.914.696-1),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 719 vom 22.06.2011 / CH-170.3.009.881-2 / 06221942

„

Scarom Trading AG,

 

in   He rg i s wil   NW

, CH-150.3.002.055-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2005, S. 8, Publ.
3097544). Firma neu: 

Scarom Trading AG in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 21.06.2011 hat das Kantonsgericht Nidwalden
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.06.2011, 09.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 720 vom 22.06.2011 / CH-150.3.002.055-8 / 06222182

„

SWISS FINANCE MANAGEMENT AG,

 

i n  He rg is w il  NW

, CH-

550.0.080.892-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2010, S. 11, Publ. 5878052). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: René Brunner Treuhand AG, in Zürich
(CH-020.3.002.030-9), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 721 vom 22.06.2011 / CH-550.0.080.892-3 / 06221944

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Piasco GmbH in Liquidation,

 

in  St a nsst ad

, CH-150.4.000.

281-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
26.02.2010, S. 12, Publ. 5515612). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 724 vom 22.06.2011 / CH-150.4.000.281-7 / 06222186

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Han’s Europe AG (Han’s Europe SA) (Han’s Europe Ltd.),

 

i n

E ng e l b e r g

, CH-140.3.003.905-5, Parkweg 1, 6390 Engelberg,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Führung von Hotels und Re-
staurationsbetrieben, Tätigkeiten im Bereich des Medizinalwesens
sowie das Erbringen von Dienstleistungen aller Art. Nebenzwecke
siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründer-
erklärung vom 15.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gao, Yunfeng, chinesischer
Staatsangehöriger, in Shenzhen (CN), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Liou, Guey-Lan, taiwanische Staatsangehörige, in
Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gottschall,
Dieter, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 890 vom 22.06.2011 / CH-140.3.003.905-5 / 06222252

„

Jordan Gastro AG,

 

i n  Sa rn e n

, CH-140.3.003.904-7, Jordan-

strasse 12, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung von Gastronomiebetrieben. Nebenzwecke siehe Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung vom im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmen ’Haas Xaver’, in Sarnen (CH-140.
1.001.726-0), gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
20.06.2011 sämtliche Aktiven von CHF 1’711’396.11 und sämtli-
che Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’209’518.22, wofür 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 301’877.89
in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Pu-
blikationsorgan. Sie können durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Haas, Xaver, von Schüpfheim, in Sarnen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Orfida Treuhand + Revisi-
ons AG, (CH-140.3.000.377-4), in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 891 vom 22.06.2011 / CH-140.3.003.904-7 / 06224024

„

MONT BIJOUX GmbH,

 

i n   En g e l b er g

, CH-140.4.003.906-1,

Titlisstrasse 1, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft sind der Einzel- und Grosshandel mit
Wohnaccessoires, Möbeln, Schmuck, Bekleidung, Taschen und
Spezialitäten aus dem Food-Bereich, das Betreiben von Ladenge-
schäften, Internet Shops, Bars und Cafés sowie die Erbringung al-
ler damit in Zusammenhang stehender Dienstleistungen. Neben-
zwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Putzlap-
pen.ch AG, in Engelberg (CH-100.3.015.144-9), Inventar, Mobi-
lien und Handelswaren gemäss eines noch zu erstellenden Vertra-
ges zum Preis von höchstens CHF 100’000.00 zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 21.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bleyer-Kasa, Gabri-
ela genannt Gaby, von Luzern, in Engelberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Bleyer, Nadine, von Luzern, in Engelberg,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 22.06.2011 / CH-140.4.003.906-1 / 06222168

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Deutschland Group AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.746-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ.
6059660). Statutenänderung: 22.06.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von neuen in-
novativen Produkten und Dienstleistungen, industrielle Fertigun-
gen, Einkauf, Vertrieb und Wartung von Produkten aller Art, ins-
besondere technische Anlagen im Bereich Facility Management
sowie den Besitz von Unternehmensbeteiligungen. Die Gesell-
schaft ist zudem im Verlagswesen tätig. Nebenzwecke siehe Statu-
ten. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch durch Brief oder Email erfolgen. In diesem Fall kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schiller, Stefan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bad Vilbel (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Sol de Mallorca (ES)]; Schemmel, Jana, deutsche Staats-
angehörige, in Bad Vilbel (DE), Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Sol de Mallorca (ES)]. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 22.06.2011 / CH-140.3.003.746-3 / 06222172

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 755 vom 27.05.2011

EmotionDrive AG,

 

in

A lp n ac h

, CH-140.3.003.419-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106

vom 01.06.2011, S. 0, Publ. 6188274). Die Auflösung und Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs wurde mit Ent-
scheid der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden vom
03.11.2010 widerrufen. [gestrichen: Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid der Obergerichtskommission des Kantons Obwal-
den vom 03.11.2010 eingestellt.].. 

Tagesregister-Nr. 884 vom 21.06.2011 / CH-140.3.003.419-7 / 06223790

„

SEMA Trading GmbH,

 

i n  E n g el be r g

, CH-140.4.002.993-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 22, Publ. 5104114). Statuten neu: 20.06.2011. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.05.2011 und
Bilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 388’813.38 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 286’985.65 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 1000 Namenaktien Aktien zu CHF 100.00.
Firma neu: 

SEMA Trading AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Gross- und Einzelhandel mit Möbeln, Einrichtungs-
gegenständen und sonstigen Waren sowie Beratung Dritter beim
Betrieb von Gross- und Einzelhandelsgeschäften einschliesslich
Einführung und Vertrieb von Franchise- und ähnlichen Syste-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen aller Aktio-
näre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation
im SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestri-
chen: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. [gestri-
chen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lang, Sebastian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Adliswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwander, Marcus Felipe, von
Galgenen, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 894 vom 22.06.2011 / CH-140.4.002.993-4 / 06223428

„

Thermo-Swiss GmbH,

 

in  Al pn ach

, CH-140.4.003.814-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011,
S. 0, Publ. 6090136). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Niederhasli im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 22.06.2011 / CH-140.4.003.814-4 / 06222174

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

arzthaus.ch AG (arzthaus.ch SA) (arzthaus.ch Ltd),

 

in  St.

G al le n

, CH-320.3.069.510-9, Kesslerstrasse 9, 9000 St. Gallen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2011.
Zweck: Gründung und Führung von Arztpraxen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.00. Aktien: 200’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Olsson, Hans Martin, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gertun
Olsson, Jennie Maria, schwedische Staatsangehörige, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hürli-
mann, Hans Chrisoph, von Zürich und Hombrechtikon, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hürli-
mann-Meiri, Sara Daniella, von Zürich und Hombrechtikon, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
KEEL + PARTNER AG (CH-320.3.048.739-6), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5726 vom 22.06.2011 / CH-320.3.069.510-9 / 06222888

„

BL Silobau AG,

 

i n  G os s au   S G

, CH-320.3.069.511-7, Erlen-

hof, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.05.2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen und
Leistungen aller Art im Silo- und Anlagenbau, namentlich zur La-
gerung, Aufbereitung und Förderung von Schütt- und Streugü-
tern (z.B. Salz, Splitt, Granulat) sowie Handel mit und Vertrieb von
Anlagenbestandteilen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen sowie Tochtergesellschaften errichten und Grundeigentum
erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Sach-
anlagen (Büroeinrichtung ’Silobau’ und Fahrzeuge) und Waren-
vorräte gemäss noch zu erstellendem Inventar im Maximalbetrag
von CHF 660’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre oder
Nutzniesser erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Eingetragene Personen: Lehmann,
Katharina, von Andwil SG, in Küssnacht SZ, Präsidentin des Ver-
waltungsrates und Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Loepfe, Arthur, von Berg SG und Häggenschwil, in Ap-
penzell, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nüesch, Niklaus Peter, von Balgach, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Somm, Paul, von Sulgen, in Gossau SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisions-
stelle; Brander, Roger, von Hemberg, in Oberhelfenschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Frischknecht, Jakob, von Schwellbrunn,
in Urnäsch, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5727 vom 22.06.2011 / CH-320.3.069.511-7 / 06222258

„

fiore LAB AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.069.512-5, Brauer-

strasse 85, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betrieb eines Labors für Re-
produktionsmedizin. Die Gesellschaft ist berechtigt, auf andere
Geschäftszweige überzugehen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, oder solche übernehmen sowie
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von Dr. Felix Häberlin Aktiven und Passiven des unter der Be-
zeichnung ’Fachinstitut für Reproduktionsmedizin und
gynäkologische Endokrinologie fiore, St.Gallen’ mit einem Labor in
Kreuzlingen geführten Geschäftsbetriebs, gemäss Vertrag vom 14.
06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 1’451’165.80 und die übernommenen Pas-
siven CHF 921’923.00 betragen, zum Preis von CHF 529’242.80. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Einladungen und Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief, sofern
deren Adressen alle bekannt sind, sonst durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Häberlin, Dr. Felix, von Berg TG, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5728 vom 22.06.2011 / CH-320.3.069.512-5 / 06222260

„

First Estate GmbH,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.4.069.

513-8, Speerstrasse 7, 8640 Rapperswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.
2011. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermietung, Vermittlung von sowie
Handel mit Liegenschaften und Grundstücken im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Wertschriften aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Stammkapital:
CHF 100’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafer erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Blum, Roland, von Wichtrach, in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5729 vom 22.06.2011 / CH-320.4.069.513-8 / 06222262

„

GSoft GmbH,

 

in  D ie p ol dsa u

, CH-320.4.069.514-3, Henni-

moosstrasse 14, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck:
Erstellung von Soft- und Hardware Komponenten, Analyse und
Beratung sowie weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit
Informatikanwendungen. Die Gesellschaft kann beliebig weitere
Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bunin, Grygoriy,
deutscher Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5730 vom 22.06.2011 / CH-320.4.069.514-3 / 06222264

„

MAXVEST GmbH,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.4.069.515-9,

Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Pla-
nung, Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen über dies
das Halten von Beteiligungen und die Verwaltung, Immobilien-
dienstleistungen sowie Handel und Verkauf mit Produkten aller
Art im In- und Ausland, Verwaltung von eigenen und fremden Ver-
mögenswerten und Erbringung von Finanz- und Treuhand-
dienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.
008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Sebald, Gerald Helmut, deutscher Staatsange-
höriger, in Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5731 vom 22.06.2011 / CH-320.4.069.515-9 / 06222266

„

müggler spenglertechnik gmbh,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.4.

069.499-6, Alte Landstrasse 65, 9450 Altstätten , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2011. Zweck: Ausführung von Spenglerarbeiten aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens müggler spenglertechnik (CH-320.1.040.
318-9), in Altstätten, gemäss Vertrag vom 13.06.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 207’212.95 und
Passiven von CHF 163’913.32, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 23’299.63 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müggler, Ru-
dolf, von Fischingen, in Lüchingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5732 vom 22.06.2011 / CH-320.4.069.499-6 / 06222890

„

Verein proMusicante,

 

i n   R a pp e rs wi l-J on a

, CH-320.6.069.

516-5, Neue Jonastrasse 90, 8640 Rapperswil , Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.04.2010, 11.04.2011. Zweck: Engagiert
sich für die drei Schlüsselbegriffe Lebensqualität, Bewegungs-
kompetenz und Alter; betreibt zusammen mit der Stadt Rappers-
wil-Jona das Haus der Musik im Einsiedlerhaus Rapperswil-Jona;
damit entsteht der Begegnungsort proMusicante - die andere Mu-
sikschule für ältere Menschen; Sicherstellen der Finanzierung für
die 2-jährige Gründungsphase ’Auftakt’ des Begegnungsortes pro-
Musicante; überführt innerhalb von 2 Jahren den Verein proMu-
sicante in eine geeignete, zukunftsträchtige Gesellschaftsform,
um die Musikschule weiter zu entwickeln.. Mittel: Jahresbeiträge
der Mitglieder, Spenden sowie erwirtschaftete Mittel aus der Ver-
einstätigkeit. Organisation: Vereinsversammlung, Vorstand von 3
oder mehr Mitgliedern und RechnungsprüferInnen. Eingetra-
gene Personen: Weber, Benno, von Schänis, in Richterswil, Präsi-
dent des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knobel,
Stefan, von Altendorf, in Schübelbach, Vizepräsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Thomas, von
Wolfenschiessen, in Gommiswald, Mitglied des Vorstandes und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milanovic-Landolt,
Jacqueline, von Uster, in Horgen, Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milanovic, Branko,
von Uster, in Horgen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krienbühl, Urs, von Rothenthurm, in Oberarth
(Arth), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5733 vom 22.06.2011 / CH-320.6.069.516-5 / 06222892

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A.-G. Steineck,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.3.000.268-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 16, Publ. 5385354). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Privat Treu-
hand- und Revisions AG (CH-020.3.033.316-8), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5734 vom 22.06.2011 / CH-320.3.000.268-8 / 06222894

„

AGOR-KTR AG,

 

i n   Rü th i  S G

, CH-170.3.031.736-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 15, Publ. 4814918).
Firma neu: 

AGOR-KTR AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Han-

delsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 04.05.2011
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5735 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.736-6 / 06222268

„

Allgemeine Projekte- und Beratungs GmbH,

 

i n  S ev e l en

,

CH-320.4.062.975-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 15, Publ. 4989782). Domizil neu:
c/o NHL Treuhand GmbH, Gonzenstrasse 7, 9475 Sevelen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Comagon
GmbH (CH-020.4.029.685-3), in Sevelen, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frank, Brigitte, deutsche
Staatsangehörige, in Sevelen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: NHL Treu-
hand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nett, Martin, von Lu-
zein, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5736 vom 22.06.2011 / CH-320.4.062.975-9 / 06222896

„

Altenrhein Aviation AG,

 

i n   T ha l

, CH-320.3.051.939-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ.
6120062). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher,
Markus, von Ballwil und Hohenrain, in Ballwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5737 vom 22.06.2011 / CH-320.3.051.939-2 / 06222898

„

APGD Agency for Promotion of Grassroot Development,

 

i n

S a r g an s

, CH-320.6.066.415-9, Verein (SHAB Nr. 254 vom 31.12.

2009, S. 6, Publ. 5423774). Name neu: 

APGD Agency for Promo-

tion of Grassroot Development in Liquidation

. Der Verein ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 16.06.2011 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Richard Janki, Nägelistrasse 7a, 5430
Wettingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janki,
Richard, von Waltensburg/Vuorz, in Wettingen, Präsident des Vor-
standes und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Rohner, Peter, von Reute
AR, in Adliswil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5738 vom 22.06.2011 / CH-320.6.066.415-9 / 06222270

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

„

Armstrong Metalldecken AG,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.3.024.

312-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ.
6143616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Memeti,
Edith, von Kirchberg SG, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisions-
stelle [bisher:KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 5739 vom 22.06.2011 / CH-320.3.024.312-3 / 06222900

„

CCH Consularis AG,

 

i n  W a rta u

, CH-160.3.004.317-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6073990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Norbert, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers
(LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: liechtensteinischer Staatsangehöriger, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Jäger, Kurt, von Pfäfers, in Sar-
gans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5740 vom 22.06.2011 / CH-160.3.004.317-8 / 06222902

„

CRS Controller’s Reporting System GmbH,

 

i n   R ap p er s w il -

Jona

, CH-320.4.052.345-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 15, Publ. 5682400). Firma
neu: 

CRS Controller’s Reporting System GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.
Gallen vom 28.04.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.
V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5741 vom 22.06.2011 / CH-320.4.052.345-1 / 06222272

„

Dira Beratungen, Dieter Rapp,

 

i n   Ga m s

, CH-320.1.055.017-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ.
6193454). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rorschach vom 20.06.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5742 vom 22.06.2011 / CH-320.1.055.017-0 / 06222904

„

Dreiform GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.057.825-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008,
S. 9, Publ. 4697362). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Harcevic, Anis, bosnisch-herzegowinischer Staats-
angehöriger, in Landquart (Igis), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loznica, Sa-
nel, von Buchs SG, in Buchs SG, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 130 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Mujadzic, Mujaga, von Buchs SG, in Grabs, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5743 vom 22.06.2011 / CH-320.4.057.825-7 / 06222906

„

Elinvest Finanz und Immobilien AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-130.0.

011.579-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2002, S. 10,
Publ. 433550). Statutenänderung: 17.06.2011. Zweck neu: Das
Erbringen von Beratungsdienstleistungen in Finanz-, Bau- und
Immobilienangelegenheiten, die Vermittlung und Bewirtschaf-
tung von Finanzanlagen, Beteiligungen und Immobilien sowie
die Vermietung und der Verkauf von Liegenschaften, Mietobjekten
und Wohnungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, Patente, Lizenzen und
Grundstücke erwerben, verwerten oder veräussern. . Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebe-
nen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Derungs Treuhandgesellschaft AG, in Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5744 vom 22.06.2011 / CH-130.0.011.579-4 / 06222274

„

EVZ Marketing, Esther von Ziegler-Steinfels,

 

in   R ap p e r s -

w i l - J on a

, CH-020.1.005.841-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

58 vom 26.03.2008, S. 11, Publ. 4400098). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küsnacht ZH im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5769 vom 22.06.2011 / CH-020.1.005.841-1 / 06222930

„

Fürsorgestiftung der Heberlein & Co. AG,

 

in  Wat twi l

, CH-

320.7.004.096-6, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0,
Publ. 6177122). Urkundenänderung: 29.04.2011. Name neu: 

Für-

sorgestiftung der Oerlikon Heberlein Temco Wattwil AG

. Zweck

neu: Ausrichtung von Vorsorgeleistungen (Alter, Tod und Invali-
dität) und Leistungen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, In-
validität und Arbeitslosigkeit an die Arbeitnehmer der Stifterfirma
und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Un-
ternehmungen sowie deren Angehörige und Hinterbliebene. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat von 3 Mitgliedern und Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5745 vom 22.06.2011 / CH-320.7.004.096-6 / 06222276

„

Heinrich Weidmann Stiftung,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-

320.7.052.626-5, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 12,
Publ. 5785514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmuckli, Jakob Joachim genannt Jack, von Lütisburg,
in Stäfa, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Chris-
toph, von St. Gallen, in Altendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bäch SZ (Freienbach),
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kopp, Oli-
ver, von Zürich, in Wil SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Bergdietikon]. 

Tagesregister-Nr. 5746 vom 22.06.2011 / CH-320.7.052.626-5 / 06222908

„

IMCC AG,

 

in Gossau SG

, CH-320.3.029.449-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 13, Publ. 5226636). Sta-
tutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu: 

R or s c ha c h e r be r g

. Do-

mizil neu: Steighalde 1, 9404 Rorschacherberg. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Augustoni, Bruno, von Bühler, in
Rorschacherberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-

unterschrift [bisher:in Gossau SG]; Augustoni-Grossmann, Bri-
gitte, von Bühler und Muotathal, in Rorschacherberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 5747 vom 22.06.2011 / CH-320.3.029.449-3 / 06222278

„

IMCC-GROUP GmbH,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.4.050.139-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2009, S. 13, Publ. 5226638). Statutenänderung: 17.06.2011. Sitz
neu: 

Ro r s c h a c h er be r g

. Domizil neu: Steighalde 1, 9404 Ror-

schacherberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Au-
gustoni, Bruno, von Bühler, in Rorschacherberg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Gossau
SG]; Augustoni-Grossmann, Brigitte, von Bühler und Muotathal,
in Rorschacherberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 5748 vom 22.06.2011 / CH-320.4.050.139-1 / 06222280

„

Kalley Textilhandel,

 

in  St . Gal len

, CH-320.1.068.181-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ.
6206756). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 20.06.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5749 vom 22.06.2011 / CH-320.1.068.181-6 / 06222910

„

Limera AG,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.3.065.691-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 14, Publ. 5251142).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetsch, Werner, von
Grabs, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Villabruna,
Franco, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5750 vom 22.06.2011 / CH-320.3.065.691-5 / 06222912

„

LLB Linth Holding AG,

 

i n  Uz n ac h

, CH-320.3.060.511-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 20, Publ.
5099710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hasler, Elfried, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Gamprin-Bendern (LI), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rastner, Robert, österreichischer
Staatsangehöriger, in Lochau (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Urs, liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Gamprin-Bendern (LI), Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marok-Wachter, Grazi-
ella, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schaan (LI), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5751 vom 22.06.2011 / CH-320.3.060.511-1 / 06222914

„

Marina Bösch Consulting,

 

b is h e r   in   H o r n

, CH-440.1.024.

600-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 15,
Publ. 5916760). Sitz neu: 

St . Gall en

. Domizil neu: Neugasse 40,

9000 St. Gallen. Zweck: Beratung von Unternehmen, insbesondere
im Bereich Human Resources. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bösch, Marina, österreichische Staatsangehörige, in
Horn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 5752 vom 22.06.2011 / CH-440.1.024.600-0 / 06222282

„

Nordic Walking Sport Schule St. Gallen, Gabriela Studer-

Jäckli,

 

in  St. G a llen

, CH-320.1.056.777-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 156 vom 15.08.2005, S. 10, Publ. 2974198). Firma neu:

Nordic Fitness Vital Coach St. Gallen, Gabriela Studer-Jäckli

.

Zweck neu: Durchführung von Nordic Fitness und Nordic Wellness
Kursen sowie Treffs, Beratungen betreffend Nordic Fitness und
Nordic Wellness, Verkauf und Vermietung von Sportartikeln und
ähnlichem für sämtliche Nordic Fitness und Wellness Sportarten. 

Tagesregister-Nr. 5753 vom 22.06.2011 / CH-320.1.056.777-6 / 06222284

„

P.D. Sicherheitsdienst Dudli,

 

in  Wi l SG

, CH-320.1.065.882-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ.
6216034). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Wil vom 21.06.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5754 vom 22.06.2011 / CH-320.1.065.882-7 / 06222916

„

Pierer Gastro GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.048.121-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.
2004, S. 12, Publ. 2227560). Firma neu: 

Pierer Gastro GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des

Kantons St. Gallen vom 09.05.2011 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5755 vom 22.06.2011 / CH-320.4.048.121-4 / 06222286

„

PLANSUISSE Gesellschaft für Bau + Technik mbH in Liqui-

dation,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-170.4.002.006-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ.
6209490). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 20.06.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5756 vom 22.06.2011 / CH-170.4.002.006-3 / 06222918

„

RACTEC AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.068.421-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 6, Publ. 5968346).
Statutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu: 

R or s c ha c h er be r g

.

Domizil neu: Steighalde 1, 9404 Rorschacherberg. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bornkessel, Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bochum (DE)]; Au-
gustoni, Bruno, von Bühler, in Rorschacherberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 5757 vom 22.06.2011 / CH-320.3.068.421-2 / 06222288

„

Rufo GmbH in Liquidation,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.4.065.

049-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
16.06.2011, S. 0, Publ. 6206764). Firma neu: 

Rufo GmbH

. In Gut-

heissung der Beschwerde hat das Kantonsgericht des Kantons St.
Gallen mit Entscheid vom 20.06.2011 die Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.06.2011, mit der über
die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestri-

chen: Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-
serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
07.06.2011 mit Wirkung ab dem 07.06.2011, 09.00 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 5758 vom 22.06.2011 / CH-320.4.065.049-4 / 06222290

„

Schubiger Haushalt AG,

 

in  St . Gal len

, CH-320.3.015.114-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 11, Publ.
3408816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haid,
Yves, von Entlebuch, in Au SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stillhard, Guido Stefan, von Mosnang, in Uzwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vetsch, Werner, von Grabs, in Oberuzwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:in Gossau SG]; Warasch, Horst,
von Schänis, in Siebnen (Galgenen), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5759 vom 22.06.2011 / CH-320.3.015.114-4 / 06222920

„

Schubiger Küchen AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.053.666-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 11, Publ.
3408818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritschi, Urs, von Gommiswald, in Niederhelfenschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Forrer, Urs Walter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Henau
(Uzwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Mettler, Konrad Alois,
von Reichenburg, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vetsch, Werner, von Grabs, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Gossau SG]; Villabruna, Franco, von St. Gallen,
in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5760 vom 22.06.2011 / CH-320.3.053.666-2 / 06222922

„

Schubiger Vertriebs AG St. Gallen,

 

in  St . G al len

, CH-320.

3.015.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S.
0, Publ. 6204542). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rageth, José Carlos, von Domat/Ems, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Villabruna, Franco, von St. Gallen, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5761 vom 22.06.2011 / CH-320.3.015.113-6 / 06222924

„

SOFATIMEpus CIAVARRELLA,

 

i n  S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.

1.066.098-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009,
S. 16, Publ. 5328128). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Ror-
schach vom 17.06.2011 mit Wirkung ab dem 17.06.2011, 09.30
Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5762 vom 22.06.2011 / CH-320.1.066.098-0 / 06222292

„

Sorella Holding AG,

 

i n  T h al

, CH-320.3.067.462-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 21, Publ. 5711806).
Statutenänderung: 14.06.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 5764 vom 22.06.2011 / CH-320.3.067.462-0 / 06222926

„

swissregiobank AG,

 

i n  W il  S G

, CH-320.3.052.121-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 14, Publ. 5981696).
Statutenänderung: 18.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
13’340’000.00 [bisher: CHF 17’400’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 13’340’000.00 [bisher: CHF 17’400’000.00]. Ak-
tien neu: 116’000 Namenaktien zu CHF 115.00. [bisher: 116’000
Namenaktien zu CHF 150.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
18.03.2011 wird der Nennwert der 116’000 Namenaktien zu CHF
150.00 auf CHF 115.00 herabgesetzt und CHF 35.00 pro Aktie zu-
rückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 21.06.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 5765 vom 22.06.2011 / CH-320.3.052.121-9 / 06222294

„

Verein English for Kids,

 

i n  S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.6.051.

495-2, Verein (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2002, S. 9, Publ. 452004).
Name neu: 

Verein English for Kids in Liquidation

. Domizil neu:

[Der Verein hat sein Domizil eingebüsst]. Der Verein ist mit Be-
schluss der Hauptversammlung vom 17.08.2010 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: Löwenweg 1a, 9425Thal. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kriftner, Fredi, von St. Margrethen, in St.
Margrethen, Präsident des Vorstandes und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schilling, Daniel, von Au SG, in
St. Margrethen, Vizepräsident des Vorstandes und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5766 vom 22.06.2011 / CH-320.6.051.495-2 / 06222296

„

www.erika-clown.ch Erika Oehler,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.

1.069.400-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
S. 0, Publ. 6191750). Domizil neu: Dreilindenhang 18, 9000 St.
Gallen. 

Tagesregister-Nr. 5767 vom 22.06.2011 / CH-320.1.069.400-9 / 06222928

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ARIL-Trans Kühltransporte AG in Liquidation,

 

i n  Go ld a c h

,

CH-320.4.041.830-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2010, S. 11, Publ. 5826428). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Rorschach vom 20.
06.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5768 vom 22.06.2011 / CH-320.4.041.830-8 / 06222298

„

HCP (Human Consultant Profiler), Amtmann,

 

i n Wattw il

,

CH-350.1.009.622-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.
11.2010, S. 12, Publ. 5887266). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5770 vom 22.06.2011 / CH-350.1.009.622-4 / 06222300

„

Josefshaus St. Gallen in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

6.034.704-1, Verein (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 13, Publ.
5454854). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5771 vom 22.06.2011 / CH-320.6.034.704-1 / 06222302

„

müggler spenglertechnik,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.1.040.

318-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 14.06.1999, S.
3976). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt

gemäss Vertrag vom 13.06.2011 Aktiven von CHF 207’212.95 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 163’913.32 auf die müggler
spenglertechnik gmbh, in Altstätten (CH-320.4.069.499-6). Ge-
genleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie Gutschrift
von CHF 23’299.63. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5772 vom 22.06.2011 / CH-320.1.040.318-9 / 06222932

„

Verein zum Schutze der Investoren und Anleger,

 

i n   S c hm e -

ri kon

, CH-320.6.066.184-0, Verein (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011,

S. 12, Publ. 6005348). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen
Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5773 vom 22.06.2011 / CH-320.6.066.184-0 / 06222304

„

Zentrum Meienberg GmbH in Liquidation,

 

in  R a pp erswi l-

J o n a

, CH-320.4.050.388-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6076112). Nach-
dem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vor-
liegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5774 vom 22.06.2011 / CH-320.4.050.388-4 / 06222306

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Back 2 the Roots Alain Werner,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.

1.017.218-2, Winkelriedstrasse 14, 8200 Schaffhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Behand-
lung für Gesundheit mit Massagen, Meditation, Bio Resonanz so-
wie Verkauf von Mineralien und Zellvitalstoffen. Eingetragene
Personen: Werner, Alain Charles, von Zürich, in Schaffhausen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 22.06.2011 / CH-290.1.017.218-2 / 06222226

„

BRONKE Durotechnik,

 

i n   S t e i n   a m   Rh e i n

, CH-290.1.017.

219-8, Zwinglistrasse 7, 8260 Stein am Rhein, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung in den Bereichen
Kunststoffverarbeitung, zugehörige Maschinen und Werkzeuge,
Formmassen. Eingetragene Personen: Bronke, Dieter Klaus, von
Deutschland, in Stein am Rhein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 22.06.2011 / CH-290.1.017.219-8 / 06222228

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Core Tech (Schweiz) GmbH,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-290.4.

016.373-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29
vom 12.02.2009, S. 19, Publ. 4876070). Firma neu: 

Core Tech

(Schweiz) GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in Anwen-

dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaquet, Frédéric, von
Saint-Imier, in Vallorbe, Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Szemeti, Ro-
bin, von Grossbritannien, in Bewdley/Worcestershire (GB), Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Unterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 22.06.2011 / CH-290.4.016.373-9 / 06222230

„

Förster Balkon-Systeme AG,

 

i n  N e uh a us e n   a m   R he i n -

f a l l

, CH-290.3.013.258-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom

10.11.2009, S. 15, Publ. 5335374). Statutenänderung: 22.06.
2011. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom
22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BMO Revi-
sion AG (CH-290.3.001.467-1), in Neuhausen am Rheinfall, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 22.06.2011 / CH-290.3.013.258-6 / 06222232

„

Georg Fischer AG,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.002.296-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ.
6096068). Statutenänderung: 23.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
41’008’980.00 [bisher: CHF 82’017’960.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 41’008’980.00 [bisher: CHF 82’017’960.00]. Ak-
tien neu: 4’100’898 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:
4’100’898 Namenaktien zu CHF 20.00]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 23.03.2011 wird der Nennwert der Namenaktien zu CHF
20.00 auf CHF 10.00 herabgesetzt und je CHF 10.00 pro Aktie zu-
rückbezahlt. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 22.06.2011 / CH-290.3.002.296-4 / 06222234

„

IPC Beteiligungs AG,

 

i n  B e r i n g e n

, CH-130.0.011.302-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006, S. 13, Publ.
3228678). Firma neu: 

IPC Beteiligungs AG in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(IPC Beteiligungs SA en liquidation)

(IPC Beteiligungs Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 20. Juni 2011 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffer,
Angelika, von Deutschland, in Beringen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDS Consulting AG (CH-290.3.001.381-8), in
Schaffhausen, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 22.06.2011 / CH-130.0.011.302-1 / 06222236

„

pmb textilion AG

, bisher in Aarburg, CH-020.4.023.641-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 3, Publ.
5663260). Gründungsstatuten: 25.05.2001, Statutenänderung:
16.06.2011. Firma neu: 

Jane Handel AG

. Sitz neu: 

N e u h au s e n

a m   R h ei nf a ll

. Domizil neu: bei Hans Peter Moser, Rundbuck-

strasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentli-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

chung im Publikationsorgan oder, falls Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Laut Er-
klärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ilyas, Adnan, von Ergisch, in Oftringen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Refin GmbH (CH-020.4.031.
302-5), in Brugg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Colombo, Guido, von Richterswil, in Gisikon,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 22.06.2011 / CH-020.4.023.641-2 / 06222170

„

RBR Capital AG,

 

i n   N eu h a us e n   a m   Rh e i n f a l l

, CH-020.3.

026.509-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S.
11, Publ. 5755868). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bohli, Rudolf, von Uster, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher:in Zürich, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Rüegg, An-
dré, von St. Gallenkappel, in Thalwil, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Winkler, Michael, von
Herrliberg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 22.06.2011 / CH-020.3.026.509-0 / 06222240

„

Rheingold Invest GmbH,

 

i n  N e uh a u s en   a m   R h e in fa ll

,

CH-290.4.016.281-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 15, Publ. 6022770). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Flurlingen im Han-
delsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht
und im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 22.06.2011 / CH-290.4.016.281-0 / 06222246

„

Swiss Invest Selection Group AG

, bisher in Zug, CH-170.3.

029.317-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S.
31, Publ. 5147868). Gründungsstatuten: 24.03.2006, Statutenän-
derung: 07.06.2011. Sitz neu: 

S t e t t e n   S H

. Domizil neu: Braati-

strasse 14, 8234 Stetten SH. Zweck neu: Angebot von Wealth Ma-
nagement, Vermögens-, Finanz- und Steuerberatung, Vermitt-
lung von Vermögensanlagen (Kundenvermittlung),
treuhänderische Verwaltung von Vermögen, Erhebung, Analyse
und Herausgabe von Finanzdaten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zimmermann, Marius, von Ennetbürgen, in
Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 22.06.2011 / CH-170.3.029.317-5 / 06222242

„

Tyco International Finance Holding GmbH,

 

i n S c ha ff ha u -

s e n

, CH-290.4.015.653-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062236). Statutenän-
derung: 21.06.2011. Stammkapital neu: CHF 1’021’200.00 [bis-
her: CHF 1’020’600.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitaler-
höhung vom 21.06.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.06.
2011 120’000 Aktien der Camron (Bermuda) Insurance, Ltd. in
Bermuda (13659) im Wert von CHF 5’104’626.00, wofür 6
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tyco International Holding S.à r.
l. (B122091), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit 9765
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 9759 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 22.06.2011 / CH-290.4.015.653-8 / 06222244

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kreuzplatz AG,

 

i n   Th a y ng e n

, CH-290.3.002.949-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136838).
Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Sandise
AG (CH-020.3.905.284-8), in Winterthur, über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 22.06.2011 / CH-290.3.002.949-5 / 06223598

„

Zeecomp AG,

 

in   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.3.004.742-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 18, Publ.
5064716). Löschung im Sinne von Art. 938a Abs. 1 OR. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 22.06.2011 / CH-290.3.004.742-5 / 06222148

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cafébar Barock Solothurn GmbH,

 

i n  So lo t hu rn

, CH-241.

4.010.172-7, Landhausquai 5, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2011. Zweck: Führung eines Gastronomiebetriebs in Solothurn
sowie Handel mit Waren aller Art. Kann Grundstücke erwerben,
veräussern und belasten sowie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, ferner alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen sowie Lizenzen und Vertretun-
gen übernehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 21.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Marti, Stephan, von Othmarsingen, in Solothurn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mattle, Jasmine, von Zürich
und Oberriet SG, in Solothurn, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2350 vom 22.06.2011 / CH-241.4.010.172-7 / 06223490

„

Peter Anderegg Elektro,

 

i n  B ib e ris t

, CH-241.1.010.173-4,

Schulweg 10, 4562 Biberist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Elektrofachgeschäftes, Installationen
und Reparaturen. Eingetragene Personen: Anderegg, Peter, von
Wattwil, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2351 vom 22.06.2011 / CH-241.1.010.173-4 / 06223492

„

Salon Haarundkamm GmbH,

 

in   M ü m li s wil -R a mi s wi l

,

CH-241.4.010.174-0, Balsthalerstrasse 222, 4717 Mümliswil, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.06.2011. Zweck: Betrieb eines Coiffeurgeschäftes für
Damen und Herren sowie Handel und Vertrieb von Produkten der
Haarpflege. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen mit Brief oder mit einem elektroni-
schen Übermittlungsmedium. Mit Erklärung vom 21.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Righini, Nathalie, von Derendingen, in Biberist, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wirthlin-
Schwarzenbach, Daniela, von Aarau, in Mümliswil (Mümliswil-
Ramiswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2352 vom 22.06.2011 / CH-241.4.010.174-0 / 06223494

„

Schibler Exzenterbau GmbH,

 

i n  Gr en c h e n

, CH-241.4.010.

170-3, Niklaus Wengistrasse 36, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2011. Zweck: Herstellung von Exzenterscheiben und Werkzeug-
bau. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an Unternehmen mit gleicher
oder ähnlicher Zwecksetzung direkt oder indirekt beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern, ferner Liegenschaften erwerben, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens ’Schibler Exzenterbau’, in
Grenchen (CH-241.1.008.604-2), gemäss Vertrag vom 21.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 54’595.80 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 18’838.25, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 15’757.55 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief an die Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
ter. Mit Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schibler, Christoph,
von Walterswil SO, in Känerkinden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Fey Schibler, Susanna, von Walterswil SO, in Känerkin-
den, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2353 vom 22.06.2011 / CH-241.4.010.170-3 / 06223496

„

SG Reinigungsexpertin Forca Fialho,

 

i n   G r e n c he n

, CH-241.

1.010.175-8, Bettlachstrasse 3, 2540 Grenchen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gebäuderei-
nigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Forca Fialho, Jas-
minka, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Gren-
chen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2354 vom 22.06.2011 / CH-241.1.010.175-8 / 06223498

„

Stiftung Schmelzi,

 

i n   G r e n c he n

, CH-241.7.010.171-3,

Schmelzistrasse 21/23, 2540 Grenchen, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 20.06.2011. Zweck: Aufnahme, Betreu-
ung und Gesundheitsförderung von Menschen, die im Bereich der
psychosozialen Eigenständigkeit Unterstützung benötigen. Diese
sollen ihren persönlichen Fähigkeiten und ihrer aktuellen Le-
benssituation entsprechend begleitet, unterstützt und gefördert
werden. Zu diesem Zweck betreibt die Stiftung verschiedene Wohn-
und Beschäftigungsangebote. Zusätzlich kann die Stiftung noch
andere, für die Erfüllung dieser Aufgaben geeignete Einrichtun-
gen und Dienste betreiben. Organisation: Stiftungsrat von min-
destens 3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen:
Bäumle, Lukas, von Basel, in Grenchen, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boner, Kurt, von Lau-
persdorf, in Grenchen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Neuhaus, Urs, von Lützelflüh, in
Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ramseier, Beat, von Signau, in Bellach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Beat, von So-
lothurn, in Oberdorf SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Senti, Domenika, von Flums, in Solothurn,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tschaggelar, Urs, von Schwendibach, in Grenchen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Weibel, Urs, von
Rapperswil BE, in Gerlafingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Studer, Guido, von Hauenstein-Ifent-
hal, in Estavayer-le-Lac, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rovedyma Treuhand AG (CH-254.3.000.648-0),
in Grenchen, Revisionsstelle; Schärer, Evelyne, von Thunstetten,
in Bettlach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2355 vom 22.06.2011 / CH-241.7.010.171-3 / 06223500

„

swissfunfit peter bläsi,

 

i n   H ä r k i ng e n

, CH-241.1.010.176-3,

Länggasse 34, 4624 Härkingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwicklung, Design und Vertrieb im In- und Aus-
land von Spielplatz-, Freizeit- und Trainingsgeräten für den In-
door- und Outdoor-Bereich sowie Beratung zur Gestaltung von
Spiel-, Freizeit- und Generationenspielplätzen. Eingetragene Per-
sonen: Bläsi, Peter, von Härkingen und Aedermannsdorf, in Här-
kingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2356 vom 22.06.2011 / CH-241.1.010.176-3 / 06223502

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Absolut Styling Solothurn GmbH,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.4.

007.579-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 17.06.2008, S. 12, Publ. 4525384). Firma neu: 

Absolut Sty-

ling Solothurn GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 21.06.2011,

14.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern,
in Solothurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2357 vom 22.06.2011 / CH-241.4.007.579-2 / 06223504

„

Adcom Event AG,

 

i n  Bi be ri s t

, CH-241.9.007.394-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6055810),
mit Hauptsitz in: Baar. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aeberhardt, Jacqueline, von Lommiswil, in Schnottwil, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher:Probst, Jacqueline]. 

Tagesregister-Nr. 2358 vom 22.06.2011 / CH-241.9.007.394-2 / 06223506

„

Diskont AG,

 

in   D ul li k e n

, CH-249.3.000.473-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 16, Publ. 4869352). Sta-
tutenänderung: 21.06.2011. Firma neu: 

Iris Eggenschwiler Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im

Immobilienbereich, namentlich von Liegenschaftsverwaltungen
und Hauswartungen, Durchführung von Liegenschaftsrenovati-
onen und Sanierungen, zudem Handel mit Elektroapparaten.
Kann sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen sowie Patente, Lizenzen etc. erwerben, veräussern und
verwalten, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Liegen-
schaften erwerben, überbauen, belasten, veräussern und verwal-
ten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eg-
genschwiler, Arthur, von Aedermannsdorf, in Ascona, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rietschin, Christoph, von Pratteln, in Ol-
ten, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2359 vom 22.06.2011 / CH-249.3.000.473-1 / 06223508

„

Fenster Stampfli & Co in Liquidation,

 

i n   R ec h e r s w i l

, CH-

241.2.006.675-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.
2011, S. 0, Publ. 6196222). Firma neu: 

Fenster Stampfli & Co

. In

Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons So-
lothurn mit Urteil vom 21.06.2011 das Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 31.
05.2011, mit welchem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Ver-
fügung über ihr Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 2360 vom 22.06.2011 / CH-241.2.006.675-1 / 06223510

„

Fernsehgenossenschaft Holderbank,

 

in  Ho ld er ban k  SO

,

CH-240.5.000.126-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2010, S. 13, Publ. 5886620). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stohler, Monika, von Pratteln, in Holder-
bank SO, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bader, Daniela, von Holderbank SO, in Holderbank SO,
Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuarin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Hulliger, Tamara, von Heimiswil, in
Holderbank SO, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2361 vom 22.06.2011 / CH-240.5.000.126-2 / 06223512

„

Flectos AG,

 

in   L o h n- Am m a n ns e g g

, CH-020.3.026.242-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 12, Publ.
5831262). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Frau-
brunnen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2373 vom 22.06.2011 / CH-020.3.026.242-6 / 06222704

„

Kurth Glas + Spiegel AG,

 

in  Z uch wi l

, CH-251.3.000.385-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 15, Publ.
4511008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurth, Martin, von Attiswil, in Zuchwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flury, Fabian, von Bellach und Lommiswil, in
Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Dietschi, Marc Michael, von Bellach, in Lohn-
Ammannsegg, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2362 vom 22.06.2011 / CH-251.3.000.385-4 / 06223514

„

MPG Consulting GmbH,

 

i n   G r e n c he n

, CH-254.4.000.805-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.
11.2009, S. 17, Publ. 5328344). Statutenänderung: 21.06.2011.
Firma neu: 

ISG Innovative Stromversorgungsgesellschaft Suisse

GmbH

. Zweck neu: Handel mit, Verkauf und Reparatur von elek-

tronischen Geräten und Waren aller Art sowie Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Verkauf und Admi-
nistration. Kann Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben,
verwalten und auch veräussern, sämtliche Geschäfte tätigen und
Verträge eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind, ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unterneh-
men erwerben, sich mit solchen zusammenschliessen sowie auch
Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital neu: CHF 50’000.00
[bisher: CHF 20’000.00]. Kapitalherabsetzung und Wiedererhö-
hung: Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.06.2011 auf CHF 0.00
werden 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 vernichtet. Gleichzeitig
werden durch Kapitalerhöhung 50 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung be-
treffend die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung
der Gesellschaft vom 26.06.1997 ist im Sinne von Art. 777c Abs. 2
Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
213’937.40 und Passiven von CHF 51’866.50 der erloschenen Ein-
zelfirma ’Vuille, Rad’, in Grenchen, gemäss Bilanz per 1.01.1997
zum Preis von CHF 162’070.90, wovon CHF 20’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 142’070.90 als Forderung
gutgeschrieben werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-,

Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ISG Innovative
Stromversorgungsgesellschaft mbH, in March (DE), Gesellschaf-
terin, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Vuille, Marcel,
von Tramelan und La Sagne, in Grenchen, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 13 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Wyss, Jürg, von Rüti bei Büren, in Meinisberg, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 13 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Doll, Siegfried
Egon, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2363 vom 22.06.2011 / CH-254.4.000.805-3 / 06223516

„

RMIG AG,

 

i n  Ol te n

, CH-249.3.003.314-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 13, Publ. 5984940). Statutenän-
derung: 01.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
CHF 2’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 2’000’000.00]. Aktien neu: 2’000 Namenaktien zu
CHF 50.00. [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 01.04.2011 wird der Nennwert der 2’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 50.00 herabgesetzt. Der
Herabsetzungsbetrag von insgesamt CHF 1’900’000.00 wird im
Umfang von CHF 1’157’127.00 zur Beseitigung einer durch Ver-
luste entstandenen Unterbilanz verwendet; der Restbetrag von
CHF 742’873.00 bzw. CHF 371.4365 pro Aktie wird zurückbezahlt.
Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 09.06.2011 festgestellt. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 29.
05.1996 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Lie-
genschaften inklusive Maschinen, Werkzeuge, Halb- und Fertigfa-
brikate, Materiallager und Mobiliar der ’H. Heer & Co. AG in Kon-
kurs’, in Olten, zum Preise von höchstens CHF 6’600’000.–.].Mit
Erklärung vom 27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2364 vom 22.06.2011 / CH-249.3.003.314-9 / 06223518

„

Rosengasse Olten AG,

 

i n  Ol te n

, CH-241.3.003.142-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 18, Publ.
5410330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki,
Roger, von Röthenbach im Emmental, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2365 vom 22.06.2011 / CH-241.3.003.142-6 / 06223520

„

Saarchi AG,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CH-350.3.004.872-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6060248).
Firma neu: 

Saarchi AG in Liquidation

. Mit Urteil des Amtsge-

richtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 27.05.2011
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2366 vom 22.06.2011 / CH-350.3.004.872-8 / 06223522

„

Strausak AG,

 

i n  L o h n- Am m a nn s e g g

, CH-241.3.002.032-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ.
6065302). Domizil neu: Alte Bernstrasse 53, 4573 Lohn-Ammann-
segg. 

Tagesregister-Nr. 2367 vom 22.06.2011 / CH-241.3.002.032-5 / 06223524

„

swiss-PVD Coating AG,

 

i n   G r e nc h e n

, CH-645.4.098.947-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 17, Publ.
4955878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Curtins,
Hermann, von Siat, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Grenchen]. 

Tagesregister-Nr. 2368 vom 22.06.2011 / CH-645.4.098.947-1 / 06223526

„

Typ AG,

 

in  So lo th u rn

, CH-260.3.000.160-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6110446). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: D’Amico, Pasquale, von
Escholzmatt, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staatsange-
höriger]. 

Tagesregister-Nr. 2369 vom 22.06.2011 / CH-260.3.000.160-9 / 06223528

„

Vakotex AG,

 

i n   Eg e r k i n g e n

, CH-320.3.055.612-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thum,
Sibylle, deutsche Staatsangehörige, in Egerkingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2370 vom 22.06.2011 / CH-320.3.055.612-4 / 06223530

„

von Felten AG,

 

in  Wi n z nau

, CH-249.3.000.772-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 15, Publ. 5554374).
Statutenänderung: 20.06.2011. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage bei der Gründung
der Gesellschaft vom 25.03.1981 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4
OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage bei der Gründung vom 25.03.1981: Grundstücke Grundbuch
Winznau Nrn. 871 und 798 zum Preis von CHF 80’000.–, voll auf
das Aktienkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische
Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Büttiker Treuhand AG,
in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Felten, Pia Katharina, von Winznau, in Winznau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Dintikon]. 

Tagesregister-Nr. 2371 vom 22.06.2011 / CH-249.3.000.772-3 / 06223532

„

Wohnheim Schmelzi Grenchen-Solothurn,

 

i n  Gre n c h en

,

CH-254.6.000.736-0, Verein (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 24,
Publ. 4803322). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 20.06.2011 Aktiven von CHF 3’053’077.
89 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’905’218.20 auf die
’Sitftung Schmelzi’, in Grenchen (CH-241.7.010.171-3). Gegen-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

leistung: keine. Name neu: 

Wohnheim Schmelzi Grenchen-So-

lothurn in Liquidation

. Der Verein ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 16.06.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Studer, Guido, von
Hauenstein-Ifenthal, in Grenchen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schärer, Eveline, von Thunstetten, in Bettlach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bäumle, Lukas, von Basel, in Grenchen, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Boner, Kurt, von Lau-
persdorf, in Grenchen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Solothurn, Vizepräsident des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2372 vom 22.06.2011 / CH-254.6.000.736-0 / 06223534

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Jürg Krämer, www.userhelp.ch,

 

in  Bi beri st

, CH-241.1.002.

002-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007, S. 13,
Publ. 3832080). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die ’userhelp.ch GmbH’, in Biberist
(CH-241.4.008.447-9), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2374 vom 22.06.2011 / CH-241.1.002.002-1 / 06223536

„

Kaso Immobilien AG in Liquidation,

 

in  So lo th u rn

, CH-260.

3.000.239-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S.
14, Publ. 5918892). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertn vom 18.
03.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2375 vom 22.06.2011 / CH-260.3.000.239-4 / 06223538

„

Schibler Exzenterbau,

 

i n   G r e nc h e n

, CH-241.1.008.604-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 15, Publ.
5259778). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die ’Schibler Exzenterbau GmbH’, in Gren-
chen (CH-241.4.010.170-3), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2376 vom 22.06.2011 / CH-241.1.008.604-2 / 06223540

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ATI - Advanced Technology International AG electric drives,

i n   Wo l l e r a u

, CH-130.3.017.050-4, bei Stefan Blum, Grütligasse

5, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.06.2011. Zweck: Entwicklung, Konzeption, Produktion
und weltweite Vermarktung sowie Import und Export von Elek-
trofahrzeugen und landwirtschaftlichen Maschinen aller Art, von
elektronischen Geräten und Software sowie Maschinen und Ge-
räte zur alternativen Energieerzeugung und Solartechnik; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unterneh-
mungen gründen und veräussern sowie Grundeigentum erwer-
ben, halten, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Eingetragene Personen: Müller, Hans-Peter,
von Basel und Münster-Geschinen, in Hergiswil NW, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Melchers, Johannes, deutscher Staatsangehö-
riger, in Götzens (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Merki
Treuhand AG (CH-400.3.028.536-9), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2825 vom 22.06.2011 / CH-130.3.017.050-4 / 06222564

„

Birchler Architektur AG,

 

i n  Ei ns i e de l n

, CH-130.3.017.048-

5, Allmeindstrasse 17, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Ausführung von
Architektur-, Planungs-, Projektierungs- und Bauleitungsarbei-
ten, Erstellung von Expertisen sowie Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen im Bau-, Immobilien- und Energiebereich;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen;
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Ruedi Birchler dipl. Architekt
ETH/SIA, in Einsiedeln (CH-130.0.006.804-9), gemäss Vertrag
vom 17.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven
von CHF 271’404.42 und Passiven von CHF 84’951.90, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 86’452.52 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Birchler, Rudolf, genannt Ruedi, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift; Birchler-Nauer,
Brigitta, genannt Brigitte, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2826 vom 22.06.2011 / CH-130.3.017.048-5 / 06223360

„

DM Reinigungen Milunovic,

 

i n  F r e i e nb a c h

, CH-130.1.017.

051-8, Kantonsstrasse 91, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigungsunternehmen. Eingetra-
gene Personen: Milunovic, Dusica, serbische Staatsangehörige, in
Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2827 vom 22.06.2011 / CH-130.1.017.051-8 / 06222566

„

Franz & Lily GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.017.052-7,

Seestrasse 166, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere Import und Vertrieb von
Handtaschen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie

Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 40’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Laible, Susanne, deutsche Staats-
angehörige, in Bäch SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2828 vom 22.06.2011 / CH-130.4.017.052-7 / 06222568

„

Herger Holzbau AG,

 

in  Un teri b er g

, CH-130.3.017.045-3,

Rietstrasse 9, 8842 Unteriberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Betrieb einer Holzbau-
unternehmung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen; kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 102’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 102’000.00. Aktien: 102’000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Herger Sägerei & Holzbau AG (CH-130.0.005.970-3)
(neu: Herger Immobilien AG), nämlich den operativen Betriebs-
teil, gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010, wonach die übernommenen Aktiven CHF 266’469.00
und das übernommene Fremdkapital CHF 161’101.00 betragen,
wofür 102’000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF
3’368.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Herger, Beat, von Spiringen, in Un-
teriberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Herger, Adrian, von
Spiringen, in Unteriberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Herger, Raphael, von Spiringen, in Unteriberg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2829 vom 22.06.2011 / CH-130.3.017.045-3 / 06223362

„

J. Schwyter AG, Holzbau,

 

i n  W a ng e n  S Z

, CH-130.3.016.

999-7, Bahnhofstrasse 36, 8854 Siebnen SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 01.06.2011. Zweck: Führung
einer Holzbau-Unternehmung (Zimmerei, Elementbau, Trep-
penbau, Schreinerei, Innenausbau sowie Fabrikation in der Holz-
verarbeitung); kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 1.6.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schwyter, Guido, von Innerthal, in Siebnen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Schwyter-Walker, Ruth, von Innerthal, in Sieb-
nen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2830 vom 22.06.2011 / CH-130.3.016.999-7 / 06222570

„

Kasper Medien,

 

i n  Sc h ü be l ba c h

, CH-130.1.017.054-7, Ad-

lerstrasse 1, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Mediengestaltung (Drucksachen und Internet), Verlag,
Dienstleistungen im Bereich Medien. Eingetragene Personen:
Kasper, Heinz, von Berlingen, in Siebnen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2832 vom 22.06.2011 / CH-130.1.017.054-7 / 06222574

„

kälin tv.ch AG,

 

in  E i nsi e de ln

, CH-130.3.017.053-3, Rinder-

plätzstrasse 27, 8846 Willerzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Handel mit und Re-
paraturen von Radio- und TV-Geräten, Antennenbau und Bau von
Sat Anlagen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Finanzierungen
vornehmen und Sicherheiten für Konzerngesellschaften und Dritte
leisten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre per Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
21.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kälin, Bruno, von Einsiedeln, in Willerzell, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Kälin, Karin, von Einsiedeln, in
Willerzell, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2831 vom 22.06.2011 / CH-130.3.017.053-3 / 06222572

„

MundWerk Gastro GmbH,

 

in  Wo ll er au

, CH-130.4.017.055-

1, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck:
Betrieb eines Restaurants; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Locher, Werner, von Wislikofen, in Wilen SZ, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kilchenmann,
Maria, von Herzogenbuchsee, in Wilen SZ, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2833 vom 22.06.2011 / CH-130.4.017.055-1 / 06222576

„

StructuringLab AG (StructuringLab Ltd),

 

i n  F r e i en b ac h

,

CH-130.3.017.057-0, bei Alain Bigar, Fällmisstrasse 13, 8832 Wi-
len SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.
06.2011. Zweck: Erbringen von Finanzdienstleistungen, insbe-
sondere Betrieb von elektronischen Systemen zur effizienten Ab-
wicklung von strukturierten Produkten; kann sich an anderen

Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten; kann Finanzierungen vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften eingehen. Aktienkapital: CHF
400’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien:
4’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Jaecklin, Stefan, von Baden, in Baden, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bigar, Alain, von Meilen, in Wilen SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2835 vom 22.06.2011 / CH-130.3.017.057-0 / 06222578

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actinia Gastro GmbH,

 

in  Ei nsi e de l n

, CH-130.0.010.649-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2009, S. 15, Publ. 5222574). Firma neu: 

Actinia Gastro GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 21.6.2011 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Einsiedeln über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 21.6.2011, 8.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2836 vom 22.06.2011 / CH-130.0.010.649-3 / 06222580

„

ADAXYS Immobilien AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.006.115-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 15, Publ.
5428894). Statutenänderung: 20.06.2011. Firma neu: 

Alimbüel

Immobilien AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mu-

menthaler, Karin, von Zürich, Wädenswil und Trachselwald, in
Jona, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
Zürich und Trachselwald, in Zürich]; Mumenthaler, Max, von Wä-
denswil und Trachselwald, in Uetliburg SG, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Tremona, Mitglied
und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2837 vom 22.06.2011 / CH-130.0.006.115-5 / 06222582

„

APZ Brugg AG,

 

bi she r in  B ru g g

, CH-400.3.027.828-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 2, Publ.
4889002). Gründungsstatuten: 27.06.2006, Statutenänderung:
16.06.2011. Firma neu: 

APZ AG

. Sitz neu: 

Sc h wy z

. Domizil neu:

Neulücken 3, 6430 Schwyz. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keele, Ja-
mes David, von Rorschacherberg, in Schwyz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: amerikanischer
Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 2838 vom 22.06.2011 / CH-400.3.027.828-6 / 06222584

„

Bacos Handels AG,

 

b i s h e r   i n  B aa r

, CH-170.3.016.774-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 15, Publ.
3899504). Gründungsstatuten: 14.04.1993, Statutenänderung:
07.06.2011. Firma neu: 

Bacos OMP AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister ge-

löscht]

. Sitz neu: 

F r e i en b ac h

. Domizil neu: Kantonsstrasse 157,

8807 Freienbach. Zweck neu: Dienstleistungen im Marketing-Be-
reich sowie Import, Export sowie Handel mit Gegenständen aller
Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00. [bisher: 200
Namenaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegentha-
ler, Christian, von Trubschachen, in Mettmenstetten, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Siegenthaler, Hanna, von Trubschachen
und Oberkulm, in Mettmenstetten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fornaro, Peter, von Rapperswil-Jona, in Uitikon Waldegg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; G. Stäheli Treuhand- und Revisions-
büro (CH-130.0.005.885-5), in Freienbach, Revisionsstelle [bis-
her:G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro].

Tagesregister-Nr. 2839 vom 22.06.2011 / CH-170.3.016.774-5 / 06223394

„

banana.base GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-550.1.056.700-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.
2011, S. 0, Publ. 6090110). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Lugano (neu firmierend: K.R.E. Kaiser Real Estate
Sagl) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 22.06.2011 / CH-550.1.056.700-0 / 06223406

„

Bio Pack Swiss AG,

 

i n  K üs s n a c ht  S Z

, CH-130.3.016.992-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ.
6196162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tschachtli, Martin, von Kerzers, in Kerzers, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Koller, Manuel, von Oberwil-Lieli, in
Kerzers, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gehrig, Hansjörg, von Ammerswil, in Granges-de-Vesin,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Felder, Oskar, von Marbach LU, in Im-
mensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2840 vom 22.06.2011 / CH-130.3.016.992-1 / 06221924

„

CM Malergeschäft GmbH,

 

b i s h e r   i n   K i l c hb e r g   Z H

, CH-

020.4.022.410-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 24, Publ. 4902140). Gründungsstatu-
ten: 29.09.2000, Statutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu: 

Al te n -

do rf

. Domizil neu: Zürcherstrasse 37b, 8852 Altendorf. Zweck

neu: Betreiben eines Malergeschäftes sowie Handel mit und Ver-
mittlung von Waren und Dienstleistungen aller Art auf diesem Ge-
biet; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten; kann Im-
materialgüterrechte, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben,
verwalten und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren,

Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien, Bürgschaften und andere Sicherheiten für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände
neu: [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 29.
09.2000 1 Fahrzeuge Fiat Panda, 1 Abfall-Container, 1 Kompres-
sor 50l, 1 Spritzkabine mit Luftzug, 1 Spaltanlage Colorsplit, 1
Hochdruckreiniger Elektrolux, 3 Spritzpistolen, 1 Spritzgerät Air-
less, Handwerkleitern und Lagerstelle, wofür CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet werden.].Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenände-
rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Capone, Dario, italienischer
Staatsangehöriger, in Altendorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Rümlang und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Melileo, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Altendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Steinhausen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2841 vom 22.06.2011 / CH-020.4.022.410-7 / 06223396

„

Constanza Private Wealth Management AG,

 

i n F r ei en -

b a c h

, CH-130.3.015.069-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom

14.04.2011, S. 0, Publ. 6121814). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fernandez Bugallo, Monica, von Zürich, in Birmens-
dorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2842 vom 22.06.2011 / CH-130.3.015.069-9 / 06221926

„

D:CONS Schweiz GmbH,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.4.013.

788-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.
01.2009, S. 11, Publ. 4815572). Statutenänderung: 20.06.2011.
Sitz neu: 

L a c he n

. Domizil neu: Neuheimstrasse 38d, 8853 La-

chen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diehl, Rai-
ner, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen SZ, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wilen SZ]. 

Tagesregister-Nr. 2843 vom 22.06.2011 / CH-130.4.013.788-1 / 06221928

„

Dr. Thomas Coppetti & Partner AG,

 

bi sh er  in  Zü ri c h

, CH-

130.0.009.575-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011,
S. 0, Publ. 6067154). Gründungsstatuten: 12.05.1998, Statu-
tenänderung: 10.05.2011. Sitz neu: 

F r e i en b a c h

. Domizil neu:

Hörnliweg 3, 8806 Bäch SZ. Zweck neu: Unternehmensberatung
auf verschiedenen Gebieten, unter anderem in der Personalbera-
tung, in der Suche von Führungskräften, in der Beratung beim
Kauf und Verkauf von Firmen, in der Beratung für die Kontakt-
nahme mit Investoren sowie in der technischen Beratung und im
Engineering; kann Grundeigentum erwerben und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. [Wei-
tere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung vom 10.5.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Coppetti-Meyer, Verena, von Glarus und Zürich, in
Glarus Nord, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; UMBERG TREUHAND AG, in Glarus, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Coppetti, Dr. Thomas,
von Glarus und Zürich, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Glarus Nord, ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2844 vom 22.06.2011 / CH-130.0.009.575-2 / 06223398

„

E.H.M. AGRO Suisse AG in Liquidation,

 

i n   I ng e n bo h l

, CH-

130.3.012.381-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.
2011, S. 0, Publ. 6188258). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 21.6.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2845 vom 22.06.2011 / CH-130.3.012.381-0 / 06221930

„

Eberle GmbH,

 

i n   T ug g e n

, CH-130.4.009.184-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 22,
Publ. 5135894). Statuten neu: 20.06.2011. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 2’038’865.39 und Fremdkapital
von CHF 1’570’331.99 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100
Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

eberle metall- und stahlbau

ag

. Zweck neu: Metall- und Stahlbau sowie Bauplanungen und

Projektleitungen sowie Erbringung von sämtlichen Dienstleis-
tungen in diesen Bereichen; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, verwalten und veräussern; kann Finanzierun-
gen vornehmen sowie Garantie und Bürgschaften eingehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. [Neue] Weitere Adresse: Fischhausen-
strasse 13, 8722 Kaltbrunn. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eberle, Thomas, von Amden, in Kaltbrunn,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eberle, Daniel, von Amden, in Kalt-
brunn, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tuggen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2846 vom 22.06.2011 / CH-130.4.009.184-2 / 06223400

„

Edition Classic Art GmbH,

 

bi sh er  i n  Ust e r

, CH-020.4.040.

078-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
24.09.2010, S. 20, Publ. 5825180). Gründungsstatuten: 23.04.
2009, Statutenänderung: 19.05.2011. Sitz neu: 

F r e i en b ac h

. Do-

mizil neu: Korporationsweg 13c, 8832 Wilen SZ. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Studer, René, von Oberbuchsiten,
in Glattbrugg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Opfikon].

Tagesregister-Nr. 2847 vom 22.06.2011 / CH-020.4.040.078-7 / 06223402

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

eload24 ag,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-170.4.006.094-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 12, Publ. 4695670).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tonini, Christoph, von Regensdorf, in
Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-
Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2848 vom 22.06.2011 / CH-170.4.006.094-7 / 06221932

„

ewmV Wirtschafts- und Medienverlag GmbH,

 

i n   W ol l e r a u

,

CH-300.4.014.663-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 21, Publ. 4796434). Firma neu:

ewmV Wirtschafts- und Medienverlag GmbH in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(ewmV Wirtschafts- und Medien-

verlag SARL en liquidation) (ewmV Wirtschafts- und Medien-
verlag SAGL in liquidazione) (ewmV Wirtschafts- und Medien-
verlag Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Verfügung vom 21.6.2011

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 21.6.2011, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2849 vom 22.06.2011 / CH-300.4.014.663-9 / 06222676

„

FREEBOX HOLDING AG,

 

i n   Fe u s is b e r g

, CH-217.1.002.127-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 14, Publ.
4132856). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bern im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 22.06.2011 / CH-217.1.002.127-1 / 06222690

„

Herger Sägerei & Holzbau AG,

 

i n  U nt er ib er g

, CH-130.0.

005.970-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 14,
Publ. 4817058). Statutenänderung: 20.06.2011. Vermögensüber-
tragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.
2011 Aktiven von CHF 266’469.00 und Fremdkapital von CHF
161’101.00 auf die Herger Holzbau AG, in Unteriberg (CH-130.3.
017.045-3). Gegenleistung: 102’000 Namenaktien zu CHF 1.00
der übernehmenden Gesellschaft und Gutschrift einer Forderung
von CHF 3’368.00. Firma neu: 

Herger Immobilien AG

. Zweck neu:

Erwerb, Halten und Verwalten sowie Veräusserung von Liegen-
schaften und Beteiligungen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen. 

Tagesregister-Nr. 2850 vom 22.06.2011 / CH-130.0.005.970-3 / 06223388

„

HEXA-CONSULT AG,

 

i n  Wo l le ra u

, CH-130.3.010.941-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 14, Publ.
5907514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-130.0.010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle.
Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2851 vom 22.06.2011 / CH-130.3.010.941-5 / 06221914

„

ITRAMA AG,

 

i n F r ei en b a c h

, CH-130.3.010.909-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6094368).
Statutenänderung: 06.06.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung vom 6.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revigroup Zürich AG (CH-020.3.029.040-7), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2852 vom 22.06.2011 / CH-130.3.010.909-5 / 06221916

„

J. Schwyter AG, Holzbau,

 

in  Wa n g en  SZ

, CH-130.0.003.

556-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 17,
Publ. 4832748). Statutenänderung: 01.06.2011, 21.06.2011.
Firma neu: 

REM Immobilien AG

. Zweck neu: Durchführung von

Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb, Verwal-
tung, Vermietung und Veräusserung von Liegenschaften, Erstel-
lung und Planung von Bauten als Bauherrin oder Generalunter-
nehmung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwyter, Martin, von Innerthal, in Vella, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu Zweien mit dem Präsidenten; Schwyter, Erich, von
Innerthal, in Siebnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
Zweien mit dem Präsidenten; Schwyter, Roland, von Innerthal, in
Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu Zweien mit dem
Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 22.06.2011 / CH-130.0.003.556-9 / 06222678

„

Markus Benz GmbH,

 

b is h er   in   Z ür i c h

, CH-020.4.029.807-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.
04.2010, S. 29, Publ. 5569224). Gründungsstatuten: 11.10.2004,
Statutenänderung: 16.06.2011. Sitz neu: 

L ac h e n

. Domizil neu:

Marktstrasse 23, 8853 Lachen SZ.

Tagesregister-Nr. 2854 vom 22.06.2011 / CH-020.4.029.807-2 / 06223390

„

MJDB Holding GmbH,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-170.4.005.564-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.
07.2009, S. 26, Publ. 5124034). Statutenänderung: 13.05.2011.
Sitz neu: 

F e u s is b e r g

. Domizil neu: Schulhausstrasse 4, 8835

Feusisberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser,
Martin, von Trubschachen, in Feusisberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher:in Pfäffikon SZ]. 

Tagesregister-Nr. 2855 vom 22.06.2011 / CH-170.4.005.564-3 / 06221918

„

PE Strategic Partners AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.3.014.

696-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 27,
Publ. 5119746). Domizil neu: Neugüetli 4, 8806 Bäch SZ. 

Tagesregister-Nr. 2856 vom 22.06.2011 / CH-130.3.014.696-8 / 06221920

„

Ritter Erlebnisgastronomie GmbH,

 

i n  I ng e n bo h l

, CH-130.

4.002.834-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 14.09.2001, S. 7183). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rajsky, Roman,
tschechischer Staatsangehöriger, in Brunnen, Gesellschafter und

Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Tschechien,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2857 vom 22.06.2011 / CH-130.4.002.834-0 / 06221922

„

Sanabed AG,

 

i n   S c hw y z

, CH-130.0.001.323-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 10, Publ. 5761034). Sta-
tutenänderung: 07.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Interbossic AG, in Zug (CH-130.3.010.795-5), gemäss
Fusionsvertrag vom 07.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Akti-
ven von CHF 10’913’871.94 - unter welchen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft enthalten sind - und Fremdkapital von CHF
538’778.35 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
Aktionärin der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fu-
sion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft
erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der In-
terprotekta AG, in Schwyz (CH-130.0.000.286-2), gemäss Fusions-
vertrag vom 07.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von
CHF 3’658’908.63 und Fremdkapital von CHF 92’658.75 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Zweck neu: Vermögensverwaltung sowie Finanz- und Unter-
nehmensberatung; kann Beteiligungen an anderen Unterneh-
men halten sowie Liegenschaften erstellen, erwerben, veräussern
und verwalten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rö-
per, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Braunschweig
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Letter, Josef, von Oberä-
geri, in Brunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2858 vom 22.06.2011 / CH-130.0.001.323-7 / 06223392

„

STBL Medical Research AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-020.4.036.

609-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 11,
Publ. 5881808). Statutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu: 

W o l -

l er au

. Domizil neu: Etzelstrasse 11, 8832 Wollerau. Aktienkapital

neu: CHF 870’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 870’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 870 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt
teilweise durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von
CHF 655’000.–, wofür 655 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden. 

Tagesregister-Nr. 2859 vom 22.06.2011 / CH-020.4.036.609-8 / 06223404

„

Thomas Keller & Ueli Lehmann,

 

i n   F r ei e nb a c h

, CH-130.0.

008.508-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 17.06.1997,
S. 4188). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 22.06.2011 / CH-130.0.008.508-9 / 06222248

„

Unicom Informatik AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-020.3.007.824-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 13, Publ.
5894228). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.05.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-170.9.001.
019-3), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 22.06.2011 / CH-020.3.007.824-9 / 06221934

„

Zefo AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.016.870-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136616). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (neu fir-
mierend: Zefo Investment AG) im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 22.06.2011 / CH-130.3.016.870-6 / 06222250

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Eva Rosenstand Holding AG in Liquidation,

 

i n   L a c he n

, CH-

130.0.002.292-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.
2009, S. 19, Publ. 5147588). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 22.06.2011 / CH-130.0.002.292-6 / 06223408

„

Green Day AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.

008.284-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S.
12, Publ. 4695678). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 22.06.2011 / CH-130.3.008.284-7 / 06223602

„

Interprotekta AG,

 

in  Sch wyz

, CH-130.0.000.286-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 10, Publ. 5761028).
Aktiven und Passiven gehen infolge Fusion auf die Sanabed AG,
in Schwyz (CH- 130.0.001.323-7), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 22.06.2011 / CH-130.0.000.286-2 / 06223604

„

proQuant Medical Vertriebs AG in Liquidation,

 

i n  F r ei e n-

b a c h

, CH-130.3.009.574-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom

25.08.2009, S. 19, Publ. 5213444). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 22.06.2011 / CH-130.3.009.574-3 / 06223606

„

Restaurant Löwen Yvonne Fuchs,

 

i n  E in s i ed e ln

, CH-130.

2.013.124-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 27, Publ. 5097950). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2867 vom 22.06.2011 / CH-130.2.013.124-6 / 06223608

„

Ruedi Birchler dipl. Architekt ETH/SIA,

 

i n Ei ns ie de l n

, CH-

130.0.006.804-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 29.01.
1997, S. 613). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 17.06.2011 Aktiven von CHF
271’404.42 und Fremdkapital von CHF 84’951.90 auf die Birchler
Architektur AG, in Einsiedeln (CH-130.3.017.048-5). Gegenleis-
tung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der übernehmenden Ge-
sellschaft und eine Gutschrift von CHF 86’452.52. Die Firma wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 22.06.2011 / CH-130.0.006.804-9 / 06223610

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Drenthen Unternehmensberatung,

 

in  Ar bo n

, CH-440.1.

025.208-2, Rebenstrasse 9 b, 9320 Arbon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung; Entwicklung
und Vermarktung von Patenten. Eingetragene Personen:
Drenthen, Machiel Albert, niederländischer Staatsangehöriger, in
Arbon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2757 vom 22.06.2011 / CH-440.1.025.208-2 / 06222192

„

Frei Uhren und Schmuck AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.025.

209-1, Zürcherstrasse 169, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Handel mit
Uhren, Schmuck, Lederartikeln sowie Ausführung einschlägiger
Reparaturarbeiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und Liegenschaften erwerben, unterhalten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Thomas Frei, in Frauenfeld (CH-020.1.007.123-9), gemäss Ver-
trag vom 20.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 463’967.18 und Passiven von CHF 126’508.25,
wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
187’458.93 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Alle Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die letzt gemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.06.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frei, Thomas, von Herdern, in Frauenfeld, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Frei-Gribi, Beatrice, von Herdern und Bü-
ren an der Aare, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2758 vom 22.06.2011 / CH-440.3.025.209-1 / 06222194

„

Hotel Bahnhof Post AG,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.3.025.

210-9, Nationalstrasse 2, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Führung
eines Gastronomie- und Hotelbetriebs. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Hotel Bahnhof-Post W. Schmid,
in Kreuzlingen, gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Bilanz per
01.01.2011 mit Aktiven von CHF 3’093’818.28und Passiven von
CHF 2’329’739.73, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 zu-
geteilt und CHF 664’078.55 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schmid, Willy, von Zeihen, in Altnau, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Schmid, Rosa, von Zeihen, in Altnau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Thalmann Treuhand AG (CH-440.3.001.124-0),
in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2759 vom 22.06.2011 / CH-440.3.025.210-9 / 06222196

„

M6 & Kent AG,

 

i n  K r e uz l i n g en

, CH-440.3.025.212-5, c/o

Friedrich Fuhr, Romanshornerstrasse 36a, 8280 Kreuzlingen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an nationalen und internationalen Unternehmen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sind die Adressen al-
ler Aktionäre der Verwaltung bekannt, können die Mitteilungen
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 20.06.2011 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Fuhr, Friedrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2761 vom 22.06.2011 / CH-440.3.025.212-5 / 06222692

„

Meier Plus AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.025.213-0, Gäss-

liweg 4, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: An- und Verkauf von Immo-
bilien, deren Erstellung und Bewirtschaftung sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00.
Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 20.06.2011 ein Grundstück gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten, wofür 281 Namenaktien zu

CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.06.2011 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Meier, Markus, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Weinfel-
den, Präsident, mit Einzelunterschrift; Meier-Finazzi, Astrid, von
Aadorf, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Domenik, von Aadorf, in Andwil TG (Birwinken),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Remo, von
Aadorf, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Felix, von Aadorf, in Weinfelden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2762 vom 22.06.2011 / CH-440.3.025.213-0 / 06222694

„

RC-Modellbau Schätzle,

 

i n   W i g ol t i ng e n

, CH-440.1.025.

214-6, Brunnenwiesenstrasse 18, 8556 Wigoltingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Modellbau-Artikel.
Eingetragene Personen: Schätzle, Michael, von Gottlieben, in Wi-
goltingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2763 vom 22.06.2011 / CH-440.1.025.214-6 / 06222696

„

Schreinerei Aeschbacher AG,

 

in  Mü n c hw il en  TG

, CH-440.

3.025.215-6, Mezikonerstrasse 53, 9543 St. Margarethen TG, , Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011.
Zweck: Innenausbau, Herstellung von Haus- und Innentüren,
Schränke und Möbel, allgemeine Schreinerarbeiten. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, sich an anderen Unternehmen zu beteiligen
oder solche zu gründen, zu erwerben, zu pachten, zu finanzieren
oder mit solchen zu fusionieren, Liegenschaften zu erwerben und
zu veräussern, wie überhaupt alle Geschäfte zu tätigen, die mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder in de-
ren Interesse erscheinen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
R. Aeschbacher Schreinerei, in Münchwilen TG, gemäss Vertrag
vom 31.05.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
710’127.60 und Passiven von CHF 609’131.34, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 zugeteilt und CHF 996.26 als Forderung
gutgeschrieben werden. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch eingetragene Person. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 22.06.2011 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Aesch-
bacher, René, von Eggiwil, in St. Margarethen TG (Münchwilen
TG), Präsident, mit Einzelunterschrift; Aeschbacher, Monika, von
Eggiwil, in St. Margarethen TG (Münchwilen TG), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2764 vom 22.06.2011 / CH-440.3.025.215-6 / 06222698

„

Seifensiederei Leopold,

 

i n   E gn a c h

, CH-440.1.025.216-2,

Hegistrasse 2, 9315 Winden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Seifen,
speziell von handwerklich hergestellten Seifen aus Pflanzenölen,
sowie von kosmetischen Produkten, Pflegeprodukten, Parfums
und Duftkompositionen; Entwicklung von Rezepturen und Kon-
zepten; Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Leopold, Monika, von Appenzell und Un-
tervaz, in Winden (Egnach), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2765 vom 22.06.2011 / CH-440.1.025.216-2 / 06222700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adler-Mammern AG,

 

i n  M a m m e r n

, CH-440.3.014.380-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 12, Publ.
3264190). Statutenänderung: 22.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 22.06.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rupert Herzog Treuhand und Revisions
AG, in Salenstein, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2766 vom 22.06.2011 / CH-440.3.014.380-2 / 06223472

„

Dine & Drink GmbH,

 

i n   R og g w i l   T G

, CH-320.4.047.415-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.
2009, S. 18, Publ. 5030330). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Wagner & Co., Gastronomiebetriebe, in Bassersdorf
(CH-020.2.004.554-4), gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 672’807.13 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’793’239.00, d.h. ein Passivenü-
berschuss von CHF 1’120’431.87, gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei ver-
wendbares Eigenkapital im Umfang der Überschuldung. Da der
Kreis der Gesellschafter der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten identisch ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zu-
teilung von Stammanteilen statt. [Neue] Weitere Adresse: Steighof
108, 8311 Brütten. [Neue] Weitere Adresse: Hochbordstrasse 2,
8600 Dübendorf. [Neue] Weitere Adresse: Marktplatz 10, 9400
Rorschach. [Neue] Weitere Adresse: Grabenstrasse 19, 9500 Wil
SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Hans-
Ulrich, von Sternenberg, in Pfäffikon ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 1200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Hittnau].

Tagesregister-Nr. 2767 vom 22.06.2011 / CH-320.4.047.415-7 / 06223474

„

Hodel Immobilien AG,

 

in  Wei nf e ld en

, CH-440.3.002.014-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 16, Publ.
5251420). Statutenänderung: 21.06.2011. Zweck neu: Erwerb,
Veräusserung sowie Verwaltung von Liegenschaften. Zudem kann
die Gesellschaft Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.06.2011 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuz-

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

lingen (CH-440.3.000.157-7), Revisionsstelle; Boltshauser, Kurt,
von Märstetten, in Buch bei Märwil (Affeltrangen), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2768 vom 22.06.2011 / CH-440.3.002.014-6 / 06222702

„

HolidayCheck AG,

 

i n  B ot ti gh o fe n

, CH-440.3.016.706-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 15, Publ.
5773426). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trouvain,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Scan-
zoni von Lichtenfels, Friedrich Karl, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in München (DE)]; Feil, Patrick, deutscher Staats-
angehöriger, in Konstanz (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Seboldt, Frank, deutscher Staatsangehö-
riger, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2769 vom 22.06.2011 / CH-440.3.016.706-4 / 06223476

„

Innotool AG,

 

i n   Er le n

, CH-440.3.009.058-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 12, Publ. 3116030). Sta-
tutenänderung: 22.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der R. Greminger AG, in Affeltrangen (CH-440.3.006.
950-8), gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 3’293’504.21 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 3’203’505.90 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Gemäss Bestätigung des Revisionsexperten liegen
Rangrücktrittserklärungen im Umfang des Kapitalverlustes vor.
Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

innotool & greminger

ag

. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich an die im

Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lamp-
recht, Stephan, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Lamprecht, Stefan]; Bollhalter, Ste-
phan, von Degersheim, in Lömmenschwil (Häggenschwil), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Bollhalter, Stefan, in
Egnach].

Tagesregister-Nr. 2770 vom 22.06.2011 / CH-440.3.009.058-7 / 06223478

„

INVATEC Technology Center GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-

440.4.017.804-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 17, Publ. 5999352). Statutenänderung:
17.06.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2771 vom 22.06.2011 / CH-440.4.017.804-6 / 06223480

„

IT Challenge GmbH,

 

i n  F ra u en fe l d

, CH-440.4.013.164-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.
2011, S. 0, Publ. 6216430). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kurz, Wernher, von Winterthur, in Rickenbach ZH, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger]; Schläppi, Yves, von Lenk, in Miami Beach (US), mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2772 vom 22.06.2011 / CH-440.4.013.164-6 / 06223482

„

KR Tec AG in Liquidation,

 

i n  Ar bo n

, CH-440.3.024.115-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6084040). [Neue] Liquidationsadresse: heer & baumgartner AG,
Goldbachweg 5, 9230 Flawil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rother, Joachim, von Frutigen, in Stachen
(Arbon), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heer, Martin, von Grünin-
gen, in Flawil, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2773 vom 22.06.2011 / CH-440.3.024.115-3 / 06223484

„

Marina Bösch Consulting,

 

i n  Ho rn

, CH-440.1.024.600-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 15, Publ.
5916760). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2789 vom 22.06.2011 / CH-440.1.024.600-0 / 06222502

„

Mayer Immobilien AG,

 

i n  W e in fe l de n

, CH-440.3.009.035-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 16, Publ.
6018880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mayer, Herbert, von Frauenfeld, in Weinfelden, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mayer-Hirschi, Katharina,
von Frauenfeld, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2774 vom 22.06.2011 / CH-440.3.009.035-7 / 06223486

„

Meyerhans + Cie AG,

 

i n   W e i n f e l de n

, CH-440.3.000.005-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6175810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyerhans, Roman, von Weinfelden, in Miami (US), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2775 vom 22.06.2011 / CH-440.3.000.005-7 / 06223488

„

Model Management AG,

 

i n  W e i n f e l d e n

, CH-440.3.015.

004-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 15,
Publ. 6027568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ghetta, August, von Frauenfeld, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2776 vom 22.06.2011 / CH-440.3.015.004-9 / 06223318

„

NUSSBAUM BETEILIGUNGEN AG,

 

i n  M at z in g en

, CH-440.

3.017.650-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S.
15, Publ. 5516162). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Liebrich, Heinz Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2777 vom 22.06.2011 / CH-440.3.017.650-3 / 06223328

„

Nussbaum Holding AG,

 

i n   M a t z i ng e n

, CH-440.3.020.150-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 15, Publ.
5516164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liebrich,
Heinz Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2778 vom 22.06.2011 / CH-440.3.020.150-6 / 06223334

„

Nussbaum Matzingen AG,

 

i n   M a t z i n g e n

, CH-440.3.002.

477-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0,
Publ. 6183006). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Liebrich, Heinz Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2779 vom 22.06.2011 / CH-440.3.002.477-3 / 06223340

„

R. & R. Giger AG,

 

i n   M ü ns t e r l i ng e n

, CH-440.3.021.259-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 16, Publ.
4507250). Domizil neu: Alte Landstrasse 24, 8596 Scherzingen.

Tagesregister-Nr. 2780 vom 22.06.2011 / CH-440.3.021.259-4 / 06223344

„

Rising STAR Management GmbH,

 

i n   B ot tig h o fe n

, CH-440.

4.018.140-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158298). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Rising STAR Value Managers GmbH, in
Bottighofen (CH-440.4.021.882-9), gemäss Fusionsvertrag vom
15.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 299’313.19
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 279’680.29 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes. Da dieselbe Gesellschafterin sämtliche Stammanteile der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 2781 vom 22.06.2011 / CH-440.4.018.140-6 / 06223314

„

Schweizerische Mobiliar Versicherungs-Gesellschaft Gene-

ralagentur Frauenfeld, Ernst Nüesch,

 

in  Fr au en feld

, CH-440.

1.010.930-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010,
S. 21, Publ. 5954712). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scalabrin, Marco, von Rieden, in Altnau, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2782 vom 22.06.2011 / CH-440.1.010.930-0 / 06223316

„

Simeone Fugentech GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.4.017.

121-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
10.02.2010, S. 16, Publ. 5488168). Firma neu: 

Simeone Fugen-

tech GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 21.06.2011, mit

Wirkung per 16.06.2011, 11.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2783 vom 22.06.2011 / CH-440.4.017.121-5 / 06222158

„

terzKom AG,

 

in  Berl in gen

, CH-440.3.019.981-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6166654). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cornella,
Sandro, von Amriswil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Corinne, von Tuggen, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Fruthwilen (Salenstein), ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2784 vom 22.06.2011 / CH-440.3.019.981-4 / 06223320

„

Wohlfahrtsfonds Witzig Gruppe,

 

in  Frau en f el d

, CH-440.

7.008.574-4, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 14, Publ.
6035162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gubelmann, Karl, von Eschenbach SG, in Ruswil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höpli, Walter, von Wängi, in
Häuslenen (Aadorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Anderegg, Bruno, von Wattwil, in Wängi, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG,
in Romanshorn, Revisionsstelle; Amrein, Roman, von Turgi, in
Umiken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger,
Christian, von Nesslau-Krummenau, in Wiezikon bei Sirnach
(Sirnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kramer,
Peter, von Winterthur, in Seon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stocker, Marcel, von Zürich und Gerolds-
wil, in Kemptthal (Lindau), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr. Ar-
nold, von Oberglatt, in Oberglatt ZH, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Witzig, Martin, von Laufen-Uhwiesen, in
Frauenfeld, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Scherrer,
Michael, von Opfikon, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stähli, Heinz, von Glarus, in Gachnang, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Netstal, in
Frauenfeld, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ebneter, Pascal, von Appenzell, in Müllheim-Wigoltingen (Wigol-
tingen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Te-
bor Treuhand AG (CH-170.3.013.265-9), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2785 vom 22.06.2011 / CH-440.7.008.574-4 / 06223322

„

Yalta-M AG,

 

in  Fr au en feld

, CH-440.3.024.379-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158302). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im
Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2796 vom 22.06.2011 / CH-440.3.024.379-2 / 06223324

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ComMEDICAL, A. Hüppi,

 

i n  A ff el tra n g en

, CH-440.1.024.

644-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 18,
Publ. 5940208). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2787 vom 22.06.2011 / CH-440.1.024.644-6 / 06222164

„

Hotel Bahnhof-Post W. Schmid,

 

i n Kr eu z l in ge n

, CH-440.

1.017.354-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004,
S. 15, Publ. 2353604). Die Aktiven und Passiven sind an die Hotel
Bahnhof Post AG, in Kreuzlingen, übergegangen. Die Firma ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2788 vom 22.06.2011 / CH-440.1.017.354-2 / 06222500

„

R. Aeschbacher Schreinerei,

 

in  Mü n c hw il en  TG

, CH-440.

1.011.039-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009,
S. 16, Publ. 5237736). Die Aktiven und Passiven sind an die Schrei-
nerei Aeschbacher AG, in Münchwilen TG, übergegangen. Die
Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2790 vom 22.06.2011 / CH-440.1.011.039-4 / 06222504

„

R. Greminger AG,

 

i n  Aff e l t r an g e n

, CH-440.3.006.950-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 24, Publ.
5417418). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Innotool AG (neu: innotool & greminger ag), in
Erlen (CH-440.3.009.058-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2791 vom 22.06.2011 / CH-440.3.006.950-8 / 06223352

„

Rising STAR Value Managers GmbH,

 

in   B ot ti gh o fe n

, CH-

440.4.021.882-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 19, Publ. 4866546). Aktiven und Passi-
ven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Rising STAR Ma-
nagement GmbH, in Bottighofen (CH- 440.4.018.140-6), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2792 vom 22.06.2011 / CH-440.4.021.882-9 / 06223354

„

Thomas Frei,

 

i n   F ra u en fe l d

, CH-020.1.007.123-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 13, Publ.
4312336). Die Aktiven und Passiven sind an die Frei Uhren und
Schmuck AG, in Frauenfeld übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 2793 vom 22.06.2011 / CH-020.1.007.123-9 / 06222506

„

VALET & DRIVE W. Burgermeister,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-

440.1.022.784-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.
2010, S. 17, Publ. 5434840). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2794 vom 22.06.2011 / CH-440.1.022.784-5 / 06222160

„

Willy Schmid,

 

i n  K r e u z l i ng e n

, CH-440.1.005.525-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 10.06.1980, S. 1970). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2795 vom 22.06.2011 / CH-440.1.005.525-5 / 06222162

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A Pasinelli Sagl,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.4.015.664-3, Via Corti

23, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.06.2011. Scopo: L’esecuzione di lavori
pubblici e privati di cura alberi e abbattimenti controllati, lavori
forestali e selvicolturali; il trattamento e la tritatura di scarti ve-
getali con produzione di biomasse, la gestione di piazze di com-
postaggio; la produzione e il commercio, compreso l’import-ex-
port, di legname, piante e altri prodotti forestali; l’assunzione di
servizi pubblici quali il servizio calla neve e spandimento sale; la
manutenzione e costruzione di manufatti forestali (strade, sen-
tieri, cinte, argini, ecc.); la costruzione di parchi giochi in legno;
il noleggio di macchine, attrezzature e impianti per l’esecuzione
dei lavori elencati; opere da giardiniere; servizi comunali; tras-
porti e scavi; costruzioni e manutenzioni edili; taglio vegetazione
sotto linee elettriche, canali e cigli stradali; ogni e qualsiasi ope-
razione direttamente o indirettamente connessa con lo scopo so-
ciale. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimenti in natura e
assunzioni di beni: Conferimenti in natura e assunzione di beni:
la società riprende tutti gli attivi e passivi della ditta individuale
Aldo Pasinelli, in Sonvico (CH-501.1.007.314-9) sulla base del
contratto di trasferimento di patrimonio. Attivi: CHF 106’154.60.
Passivi terzi: CHF 47’195.30. Attivo netto: CHF 58’959.30, accettato
dalla società per CHF 58’959.30, di cui CHF 20’000.00 computati
sul capitale sociale, contro rimessa di 20 quote da CHF 1’000.00.
La rimanenza di CHF 38’959.30 verrà iscritta a bilancio quale cre-
dito verso la società. Contratto di trasferimento di patrimonio: 20.
06.2011. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto, per telefax o per email. Con dichiarazione del
20.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pasinelli, Aldo,
da Porza, in Sonvico, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7775 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.664-3 / 06223614

„

AZEVEDIL Sagl,

 

i n   B r u s in o   A r s i z io

, CH-501.4.015.671-7,

c/o Andrè Antonio Pereira Azevedo, Via da la Gesa, 6827 Brusino
Arsizio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 21.06.2011. Scopo: L’esecuzione, quale artigiano, di opere
e riparazioni edili, in particolare lavori di muratura, nell’ambito
di costruzioni, manutenzioni e riattazioni nonché l’acquisto e la
vendita di materiali e attrezzature per l’edilizia in genere. La so-
cietà può aprire succursali e filiali in Svizzera e all’estero e acqui-
sire partecipazioni in altre società in Svizzera e all’estero, nonché
svolgere tutte le attività che siano in relazione, direttamente o indi-
rettamente, con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto, fax o per email. Con dichiarazione del 21.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Pereira Azevedo, Andrè Antonio,
cittadino portoghese, in Brusino Arsizio, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7776 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.671-7 / 06223616

„

Baldo Engineering SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.747-7, Via

Monte Bré 9, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.06.2011. Scopo: La gestione di un centro di
prestazioni specializzato nella consulenza, nella progettazione,
nella direzione lavori, nell’allestimento di calcoli di simulazione
e di perizie, nel campo del genio civile, in particolare opere di sopra
e sottostruttura; opere in calcestruzzo armato e precompresso, ac-
ciaio, alluminio, materiali compositi, legno, vetro; opere negli
ambiti ambientali, geotecnici, infrastrutturali, idraulici, struttu-
rali, urbanistico - territoriali; nonché ogni attività connessa con
l’ingegneria, l’architettura e lavori di progettazione in genere. La so-
cietà può assumere rappresentanze nel ramo, interessenze ,e parte-
cipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di ser-
vizi sia in Svizzera che all’estero. Può inoltre esercitare tutte le atti-
vità commerciali, finanziarie o di altro genere che siano idonee a
sviluppare lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per

lettera raccomandata o notifica comprovata da ricevuta. Con di-
chiarazione del 20.06.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Guggiari, Sandro, da Savosa, in Pura, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7777 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.747-7 / 06223618

„

Centro Veterinario 3 Valli Sagl,

 

i n  P o l l e g i o

, CH-501.4.015.

672-5, 6742 Pollegio, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 21.06.2011. Scopo: La gestione e la con-
duzione di uno studio veterinario con cura e degenza di animali
da reddito e da compagnia, interventi operatori, radiografie digi-
tali, sonografie, analisi ematologiche e sierologiche, cure di con-
valescenza, acquisto, vendita e prescrizione di medicamenti e
mangimi. Inseminazioni artificiali e trapianti embrionali su bo-
vini. Il commercio di beni di ogni tipo, nonché la consulenza e
l’assunzione di mandati, in relazione con gli animali e l’ambito
veterinario. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimenti in na-
tura e assunzioni di beni: Intenzione di assunzione beni: la società
intende assumere attivi e passivi della ditta individuale Medico Ve-
terinario Vescovi, in Acquarossa (CH-500.1.005.667-5) per il
prezzo massimo di CHF 105’416.84. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 21.06.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Vescovi, Natan, da Acquarossa, in Marolta
(Acquarossa), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7778 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.672-5 / 06223620

„

Cri.Mi SA,

 

i n   Pa ra d is o

, CH-501.3.015.748-5, c/o FBF Ma-

nagement SA, Via delle Scuole 6, 6900 Paradiso, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.06.2011. Scopo: L’in-
vestimento di capitali in valori mobiliari ed immobiliari, l’ac-
quisto e la gestione di titoli azionari, l’assunzione di partecipazi-
oni in imprese commerciali ed industriali, anche promuovendone
con interessenze e finanziamenti la loro costituzione, sviluppo e
trasformazione. Acquisto, vendita e gestione locazione terreni e
immobili. Può compiere tutte le operazioni finanziarie e bancarie
utili o connesse al conseguimento degli scopi sociali. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con di-
chiarazione del 17.06.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Be-
somi, Stefano, da Cugnasco-Gerra, in Montagnola (Collina
d’Oro), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7779 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.748-5 / 06223622

„

EDIL SOGNO SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.673-0, c/o L

& P Fiduciaria Sagl, Via Riviera 1, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.06.2011. Scopo:
L’esercizio di un’impresa generale di costruzione. La società potrà ac-
quistare e vendere beni immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 21.06.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Volponi Gaffurini, Teresa Carmelita, da
Lugano, in Breganzona (Lugano), socia e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 2 quote da CHF 1’000.00; Iat-
arulo, Denis, da Ligornetto, in Ligornetto, socio e gerente, con
firma individuale, con 9 quote da CHF 1’000.00; Cipriano, Alberto,
cittadino italiano, in Brienno (IT), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 9 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7780 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.673-0 / 06223624

„

GIUCLARCO ESERCIZI SA,

 

in  Mo rbi o  I n ferio re

, CH-501.

3.015.749-0, Via Borromini 1, 6834 Morbio Inferiore, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.06.2011. Scopo:
La gestione di esercizi pubblici; può partecipare ad altre società
aventi il medesimo scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Conferimenti in natura e assunzioni
di beni: Conferimenti in natura: apporto inventario (tavoli, sedie,
macchina per il ghiaccio, ecc.) per il valore complessivo di CHF
100’000.00, accettato dalla società per CHF 100’000.00, intera-
mente computati sul capitale azionario, contro rimessa di 100 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.00. Contratto: 21.06.2011. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichi-
arazione del 21.06.2011 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cris-
tinelli, Marco, da Vacallo, in Morbio Inferiore, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7781 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.749-0 / 06223626

„

Healthy food Sagl (Healthy food GmbH) (Healthy food Sàrl)

(Healthy food Ltd liab. Co),

 

i n   Lo ca rn o

, CH-501.4.015.674-1,

Sentiero Verigana 1, 6605 Locarno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.06.2011. Scopo: La con-
duzione e la gestione diretta o indiretta di esercizi pubblici di ogni
genere, nonché la partecipazione e l’esecuzione in ogni altra at-
tività connessa, quali la ristorazione, il catering, ecc., nel mondo
intero. Importare, esportare, acquistare, vendere, noleggiare o af-
fittare equipaggiamenti, installazioni e locali destinati al catering
di qualsiasi natura. II commercio di beni e prodotti relativi al set-
tore della ristorazione. La produzione, la vendita ed il commercio
di prodotti alimentari di ogni genere. La società può acquistare,
detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia
in Svizzera che all’estero. Può partecipare ad altre società. La so-
cietà potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al rag-
giungimento degli scopi societari. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
lettera semplice o per email. Con dichiarazione del 20.06.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Risi, Claudio, da Certara, in
Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7782 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.674-1 / 06223628

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

KWM AG,

 

i n   S t a b i o

, CH-501.3.015.741-6, Via Gerrette 4,

6855 Stabio, società anonima (nuova iscrizione). La società è co-
stituita dalla scissione/separazione della società Montanstahl SA,
in Stabio, (CH- 524.3.007.382-9). Sulla base del progetto di scis-
sione del 16.03.2011 la KWM AG riprende degli attivi per CHF
40’054’904.37 (tra cui gli immobili part. no. 1013 - 1131 - 1154 -
1532 RFD di Stabio; ) e dei passivi verso terzi per CHF 10’906’000.
00 contro attribuzione agli azionisti della società trasferente di 500
azioni al portatore da CHF 1’000.00. Data dello statuto: 07.06.
2011. Scopo: L’acquisto, l’edificazione, la detenzione, la manu-
tenzione e la vendita di immobili. La società può partecipare ad
aziende nazionali ed estere similari, detenere titoli e procedere a
tutte le operazioni idonee a conseguire lo scopo sociale o che
hanno un rapporto diretto con il suo oggetto. Capitale azionario:
CHF 500’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 500’000.00. Azi-
oni: 500 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Stumm, Wolfgang, da Lugano, in
Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Stumm, Michael,
da Bissone, in Porza, membro, con firma collettiva a due; Refiscon
SA (CH-514.3.012.520-3), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7783 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.741-6 / 06224028

„

Mabel Group SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.3.015.750-4, c/o

MULTI TRUST ADVISOR SA, Succursale di Lugano, Via Nassa 15,
6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21.06.2011. Scopo: L’acquisizione di partecipazioni in Sviz-
zera e all’estero. La società potrà partecipare a iniziative nel settore
della ristorazione e dell’albergheria in Svizzera o all’estero. Capi-
tale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 21.06.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
D’Andrea, Ivano, da Malvaglia, in Bellinzona, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7784 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.750-4 / 06223638

„

MI Mercury SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.675-6, c/o

STELVA SA , Via Calgari 2, 6900 Lugano, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.06.2011. Scopo:
L’intermediazione di materie petrolchimiche o derivanti dalle
stesse; l’acquisto, la vendita, l’importazione e l’esportazione di
prodotti in genere; la prestazione di servizi di consulenza e ma-
nagement. Acquistare, locare, gestire e vendere beni immobili.
Partecipare a società, assumere rappresentanze ed occuparsi di
tutte le operazioni atte al conseguimento degli scopi sociali o che
con gli stessi siano in rapporto diretto o indiretto. Capitale sociale:
CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 15.06.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Achidov, Mya, cittadina
israeliana, in Amsterdam (NL), socia, senza diritto di firma, con
10 quote da CHF 1’000.00; Achidov, Talia, cittadina israeliana, in
Tel Aviv (IL), socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1’000.00; Pellino, Franco, da Canobbio, in Lugano, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7785 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.675-6 / 06223640

„

Tl MAX SAGL,

 

i n  L u g an o

, CH-501.4.015.676-4, Via Serafino

Balestra 5, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21.06.2011. Scopo: L’acquisto, la
vendita, la ristrutturazione, la detenzione e la locazione di beni
immobili, in particolare nell’ambito di ristorazione, bar e attività
di intrattenimento. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 21.06.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Sassetti, Andrea, cittadino italiano, in Fermo (IT),
socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 20’000.00; Conza,
Francisco, da Rovio, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7786 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.676-4 / 06223662

„

Zoo Adebar Sagl,

 

i n  M ur a lto

, CH-501.4.015.677-2, Piazza

Stazione 8, 6600 Muralto, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21.06.2011. Scopo: La conduzione e
la gestione di un negozio zoologico specializzato. Essa può altresì
eseguire ogni altra attività legata direttamente o indirettamente
allo scopo sociale come pure acquisire partecipazioni in altre so-
cietà del settore. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 21.06.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Denicolà Spinetti, An-
gelica, da Rossa e Vogorno, in Tenero-Contra, socia e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 7787 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.677-2 / 06223684

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA Immobiliare Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.005.870-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 98 del 20.05.2011, p. 0, Pubbl.
6170876). Nuovo recapito: Corso Pestalozzi 21b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7788 del  22.06.2011 / CH-501.4.005.870-7 / 06223704

„

Algotek Sagl,

 

i n   C a d em a r i o

, CH-501.4.009.782-8, società

a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.2009, p. 30, Pubbl.
5140618). Con dichiarazione del 15.06.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 7789 del  22.06.2011 / CH-501.4.009.782-8 / 06223642

„

Auvimedia GmbH,

 

i n  Ga m b ar og n o

, CH-020.4.026.195-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 19,
Pubbl. 5613152). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono medi-
ante lettera. Persone dimissionarie e firme cancellate: Müller, Al-
fred, da Freienbach, in Hettlingen, socio, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:

Dubs, Beat, da Winterthur e Zurigo, in Dübendorf, socio e gerente,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 20’000.00 [finora:con
una quota sociale da CHF 19’000.00]. 

Registro giornaliero no 7790 del  22.06.2011 / CH-020.4.026.195-5 / 06223644

„

banana.base GmbH,

 

f in o r a   i n   F r ei en b a c h

, CH-550.1.056.

700-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 24.03.2011).
Statuti originari: 07.01.2009, Statuti modificati: 26.05.2011.
Nuova ragione sociale: 

K.R.E. Kaiser Real Estate Sagl

. Nuova sede:

L u g an o

. Nuovo recapito: c/o S.K.B. Strategie Kaiserlich Business

SAGL , Via dei Faggi 9, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L’acquisto, la
vendita, la costruzione e l’intermediazione di beni immobili siti
all’estero. La progettazione, l’edificazione di stabili, anche in qua-
lità di impresario generale, l’assunzione di mandati di progetta-
zione, di direzione lavori, di general contractor, di restauro, nonché
l’assunzione di mandati di consulenza tecnica e giuridica, lo studio
del design, la progettazione di interni, la consulenza e la mediazione
nel settore edile ed immobiliare. La partecipazione ad imprese si-
milari e non e l’import e l’export di prodotti attinenti all’attività
principale. Può partecipare o detenere azioni e/o quote di altre so-
cietà con scopi affini o riconducibili al raggiungimento dello scopo
sociale. La società potrà acquisire, possedere e vendere beni immo-
bili per la propria attività. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiara-
zione del 07.01.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata (come finora). Persone
dimissionarie e firme cancellate: GeoAstor AG (CH-130.0.003.863-
7), in Herisau, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Wildhaber, Re-
nate, da Flums, in Herisau, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Belstar Holding SA (CH-524.3.008.
619-1), in Chiasso, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Costan-
tino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 7791 del  22.06.2011 / CH-550.1.056.700-0 / 06223646

„

Beton Melezza SA,

 

in  Lo son e

, CH-509.3.000.290-8, società

anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2005, p. 15, Pubbl. 3156784).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bianda Virgilio, in Lo-
sone, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Mag
Fiduciaria SA (CH-509.3.000.896-4), in Losone, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 7792 del  22.06.2011 / CH-509.3.000.290-8 / 06223648

„

BFB Traduzioni Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.007.908-5, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 06.05.2011, p. 0, Pubbl.
6150490). Nuove persone iscritte o modifiche: Balmelli nata Müh-
lemann, Claudia, da Bönigen e Paradiso, in Novaggio, socia e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 7’000.00 [fi-
nora:in Pura]. 

Registro giornaliero no 7793 del  22.06.2011 / CH-501.4.007.908-5 / 06223650

„

Bluhard Gastro Sagl,

 

i n   M in u s io

, CH-509.4.008.135-2, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 193 del 05.10.2006, p. 14,
Pubbl. 3577920). Statuti modificati: 16.06.2011. Nuova sede:

M u r a l t o

. Nuovo recapito: Via del Sole 37, 6600 Muralto. Presta-

zioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 16.06.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove
persone iscritte o modifiche: Lienhard, Verena, da Freienstein-
Teufen e Eisten, in Muralto, socia e gerente, con firma individuale,
con 100 quote da CHF 100.00 [finora:in Bubendorf e con una
quota sociale da CHF 10’000.00]; Lienhard, Alfred, da Freienstein-
Teufen, in Muralto, socio, senza diritto di firma, con 100 quote da
CHF 100.00 [finora:in Bubendorf e con una quota sociale da CHF
10’000.00]. 

Registro giornaliero no 7794 del  22.06.2011 / CH-509.4.008.135-2 / 06223652

„

Bonetti e Dosso SA,

 

in  P or z a

, CH-514.3.004.648-5, società

anonima (FUSC no. 196 del 13.10.2003, p. 15, Pubbl. 1211590).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ufficio Contabile-Fidu-
ciario Bottinelli Sagl, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Lafid SA (CH-514.3.006.070-9), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7795 del  22.06.2011 / CH-514.3.004.648-5 / 06223654

„

Brotrotter SA,

 

in   L am o n e

, CH-501.3.011.030-0, società

anonima (FUSC no. 119 del 22.06.2011, p. 0, Pubbl. 6216502).
Statuti modificati: 21.06.2011. Nuova ragione sociale: 

Walsh Fi-

nance Corporation SA

. Persone dimissionarie e firme cancellate:

Lenzetti, Giampietro, cittadino italiano, in Venegono Superiore
(IT), presidente, con firma individuale; Servi, Mario Giulio, citta-
dino italiano, in Lugano, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Rinaldini, Guglielmo Maria Euge-
nio, cittadino italiano, in Rimini (IT), presidente, con firma in-
dividuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7796 del  22.06.2011 / CH-501.3.011.030-0 / 06223656

„

CAMUS INFORMATICA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.021.308-

7, società anonima (FUSC no. 28 del 11.02.2008, p. 16, Pubbl.
4333500). Nuova ragione sociale: 

CAMUS INFORMATICA SA in

liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-

nerale del 15.06.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Ca-
musso, Roberto Giovanni, cittadino italiano, in Lugano, liquida-
tore, con firma individuale [finora: amministratore unico con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7797 del  22.06.2011 / CH-514.3.021.308-7 / 06223658

„

CM Costruzioni Metalliche Sagl,

 

i n   M a n no

, CH-514.4.008.

834-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 119 del 24.06.2009,
p. 29, Pubbl. 5086228). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuova
sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Via Motta 18, 6830 Chiasso. Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: Feurer, Stefano, da Nesslau-
Krummenau, in Locarno, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: De Chiara, Anna, cittadina italiana,
in Besano (IT), socia, senza diritto di firma, con 3 quote da CHF
1’000.00 [finora: socia e gerente con firma individuale]; Ponti,
Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, gerente, con firma in-
dividuale; Di Reda, Tito, cittadino italiano, in Besano (IT), ge-
rente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7798 del  22.06.2011 / CH-514.4.008.834-2 / 06223660

„

COSSI COSTRUZIONI S.P.A., Sondrio, Succursale di Lugano,

i n   L ug a no

, CH-501.9.014.402-5, succursale straniera (FUSC no.

46 del 08.03.2010, p. 17, Pubbl. 5529210), con Sede principale a:
Sondrio (IT). Nuovo capitale sociale/responsabilità della sede prin-
cipale: Capitale sociale della sede principale: EUR 10’000’000.00 in-
teramente liberato. [finora: Capitale sociale della sede principale:
EUR 2’600’000.– diviso in 2’600’000 azioni da EUR 1.– intera-
mente liberato].

Registro giornaliero no 7799 del  22.06.2011 / CH-501.9.014.402-5 / 06223664

„

CREDIMAS SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.007.

480-8, società anonima (FUSC no. 55 del 18.03.2011, p. 0, Pubbl.
6082138). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 7861 del  22.06.2011 / CH-514.3.007.480-8 / 06223776

„

CREDIT MOBILIER SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.011.554-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 98 del 20.05.2011, p. 0, Pubbl.
6170818). Persone dimissionarie e firme cancellate: Riboni, Ma-
risa, da Twann, in Curio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7800 del  22.06.2011 / CH-501.3.011.554-6 / 06223666

„

Crown Services Sagl,

 

i n  Bi o gg io

, CH-501.4.006.655-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 01.03.2010, p. 19,
Pubbl. 5518278). Statuti modificati: 20.06.2011. Nuovo scopo: La
rappresentanza di cantieri nautici; il commercio, il trasporto, la
logistica, l’import-export di natanti, accessori e merci in genere,
il servizio di sgombero neve con i mezzi della società o di terzi.
Ogni attività e gestione nei settori di consulenza, progettazione,
organizzazione aziendale, risorse umane, relazioni pubbliche,
analisi analitiche inerenti lo scopo aziendale. Servizio d’interme-
diazione commerciale per l’acquisizione, la vendita e lo smalti-
mento e la gestione di materie prime e seconde ed ogni altro tipo
di materiale. La società può partecipare ad altre imprese in Sviz-
zera o all’estero e può inoltre esercitare tutte le attività commer-
ciali, finanziarie, immobiliari o di altro genere che siano in rela-
zione con lo scopo della società. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Palà, Loris, da Isone, in Isone, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 7801 del  22.06.2011 / CH-501.4.006.655-7 / 06223668

„

Daqua SA,

 

i n   Orig l io

, CH-514.3.003.232-7, società anonima

(FUSC no. 134 del 13.07.2005, p. 14, Pubbl. 2931724). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Coreno, Nicola, da Lugano, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Drei-
eck Fiduciaria SA (CH-514.3.000.375-2), in Lugano, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 7802 del  22.06.2011 / CH-514.3.003.232-7 / 06223670

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7’523 del

17.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 119 del 22.06.2011.

De Vito

& Consales,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.2.014.907-2, società in nome

collettivo (FUSC no. 119 del 22.06.2011, p. 0, Pubbl. 6216470).
Nuove persone iscritte o modifiche: Consales, Emilio, cittadino
italiano, in Cantello (IT), socio, con firma collettiva a due [non:
socio con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7803 del  22.06.2011 / CH-501.2.014.907-2 / 06223672

„

DHEA Centro di dimagrimento e benessere Sagl,

 

in  B a -

l e r n a

, CH-524.4.008.686-8, società a garanzia limitata (FUSC

no. 13 del 21.01.2009, p. 21, Pubbl. 4837198). Nuove persone is-
critte o modifiche: Broccardo, Laura, cittadina italiana, in Morbio
Superiore (Breggia), gerente, con firma individuale [finora:in
Chiasso]. 

Registro giornaliero no 7804 del  22.06.2011 / CH-524.4.008.686-8 / 06223674

„

E.C. COFFEE SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.008.

295-5, società anonima (FUSC no. 55 del 18.03.2011, p. 0, Pubbl.
6082142). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 7863 del  22.06.2011 / CH-524.3.008.295-5 / 06223780

„

Edilbi SA,

 

in  Semen tin a

, CH-501.3.012.414-3, società ano-

nima (FUSC no. 89 del 10.05.2010, p. 19, Pubbl. 5625944). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bellinelli, Maurizio, da Gi-
ubiasco, in Lumino, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marotta, Luigi,
cittadino italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 7805 del  22.06.2011 / CH-501.3.012.414-3 / 06223676

„

Elacommunications Sagl,

 

in  Lo car no

, CH-509.4.007.760-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 04.03.2009, p. 17,
Pubbl. 4909470). Statuti modificati: 26.05.2011. Nuova ragione
sociale: 

Elacommunications Sagl in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 26.05.2011. Con
dichiarazione del 18.06.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone
iscritte o modifiche: Legori, Sara, da Osco, in Cusago (IT), socia,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1’000.00 [finora:in
Muralto]; Franscella, Ela, da Brione sopra Minusio, in Muralto,
socia e liquidatrice, con firma individuale, con 1 quota da CHF
27’000.00 [finora: socia e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7806 del  22.06.2011 / CH-509.4.007.760-8 / 06223678

„

ETALIA SA,

 

i n   L u g a no

, CH-501.3.015.694-2, società ano-

nima (FUSC no. 109 del 07.06.2011, p. 0, Pubbl. 6195232). Nuovo
recapito: c/o Centro Promozione Start-up, Via Carlo Maderno 24,
6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7807 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.694-2 / 06223680

„

F.C. LUGANO SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-514.3.027.402-7, società

anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2011, p. 0, Pubbl. 6175232).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bignotti, Nicola, cittadino ita-
liano, in Ospitaletto (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 7808 del  22.06.2011 / CH-514.3.027.402-7 / 06223682

„

Falegnameria Devis Bertolini Sagl,

 

i n   Pr at o  ( L e v e nt i n a )

,

CH-506.4.000.806-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 202
del 18.10.2004, p. 11, Pubbl. 2496564). Con dichiarazione del 14.
06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 7809 del  22.06.2011 / CH-506.4.000.806-0 / 06223686

„

Farmacia Centrale di Dürig Rolf SA,

 

i n  Bi a s c a

, CH-528.3.

000.857-0, società anonima (FUSC no. 158 del 20.08.1997, p.
6032). Persone dimissionarie e firme cancellate: Curti e Molo, in
Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, uffi-
cio di revisione. 

Registro giornaliero no 7810 del  22.06.2011 / CH-528.3.000.857-0 / 06223688

„

Findisa SA,

 

in   C ol li na   d ’Or o

, CH-514.3.003.707-1, società

anonima (FUSC no. 254 del 29.12.2010, p. 27, Pubbl. 5966914).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mondo Services Sagl
(CH-509.4.006.493-3), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fide-Control Fiduciaria di contabilità e
di revisione SA (CH-514.3.002.844-7), in Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 7811 del  22.06.2011 / CH-514.3.003.707-1 / 06223690

„

Fondazione Monte Verità,

 

i n  As c o n a

, CH-509.7.001.099-0,

fondazione (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 13, Pubbl. 5969012).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossetti, Francesco detto
Claudio, da Biasca, in Locarno, direttore, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sonognini, Lorenzo, da
Sonogno, in Giubiasco, direttore, con firma collettiva a due con
il presidente. 

Registro giornaliero no 7812 del  22.06.2011 / CH-509.7.001.099-0 / 06223692

„

Fontanone SA,

 

in  Lo car no

, CH-514.3.021.352-2, società

anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2011, p. 0, Pubbl. 6213628).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Strozzi, Livio, da Biasca,
in Minusio, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 7813 del  22.06.2011 / CH-514.3.021.352-2 / 06223694

„

GFP mediconsul Ticino SA,

 

i n  M a s s a g no

, CH-514.4.008.

770-8, società anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2010, p. 20,
Pubbl. 5731390). Statuti modificati: 14.06.2011, 22.06.2011. Fu-
sione: ripresa di attivi e passivi di GFP mediconsul informatica
Sagl, in Massagno (CH-514.4.021.037-9), secondo il contratto di
fusione del 14.06.2011 e bilancio al 31.12.2010, che presenta attivi
per CHF 156’187.34 e passivi verso terzi per CHF 84’553.99, contro
attribuzione ai soci della società trasferente di 2’000 azioni no-
minative da CHF 10.00. Capitale azionario aumentato di CHF
20’000.00 in seguito alla fusione. Nuovo capitale azionario: CHF
120’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 120’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuove azioni:
1’000 azioni al portatore da CHF 100.00 e 2’000 azioni nominative
da CHF 10.00. [finora: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.00].
Nuovi privilegi statutari: Le azioni nominative da CHF 1000 sono
privilegiate quanto al diritto di voto.

Registro giornaliero no 7814 del  22.06.2011 / CH-514.4.008.770-8 / 06224032

„

Good-Walking SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.649-1, società

anonima (FUSC no. 166 del 27.08.2004, p. 12, Pubbl. 2424458).
Statuti modificati: 17.06.2011. Con dichiarazione del 17.06.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: In-
termeco SA, in Coira, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7815 del  22.06.2011 / CH-524.3.002.649-1 / 06223696

„

Hotline SA,

 

i n  Ba l er na

, CH-524.3.000.245-5, società ano-

nima (FUSC no. 137 del 19.07.2010, p. 17, Pubbl. 5732960). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Meroni-Carlovingi, Vitto-
rio, da Novazzano, in Novazzano, membro e segretario, con firma
collettiva a due; Camponovo, Dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Sarell Veroner, Dott. Franklin, cittadino austriaco, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale [finora: pre-
sidente e delegato con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7816 del  22.06.2011 / CH-524.3.000.245-5 / 06223698

„

Humabs Sagl,

 

in  B e lli n z on a

, CH-501.4.006.466-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 32 del 15.02.2011, p. 16, Pubbl.
6034276). Persone dimissionarie e firme cancellate: Amstutz,
René Jakob, da Stans, in Engelberg, direttore, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7817 del  22.06.2011 / CH-501.4.006.466-6 / 06223700

„

I.T.S. (Internazionale Trade Suisse) Sagl,

 

i n  L ug a no

, CH-

501.4.013.753-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 19.
11.2009, p. 16, Pubbl. 5351440). Statuti modificati: 20.06.2011.
Nuova ragione sociale: 

Edicola Portichetto SaGL

. Nuovo scopo:

La gestione di un’edicola e tutte le attività ad essa connesse. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto. [finora: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email.].

Registro giornaliero no 7818 del  22.06.2011 / CH-501.4.013.753-3 / 06223702

„

IHCF Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.186-8, soci-

età anonima (FUSC no. 184 del 23.09.2009, p. 18, Pubbl.
5260418). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grandi, Lo-
redana, da Alto Malcantone, in Fescoggia (Alto Malcantone), di-
rettrice, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Cintura, Clara, cittadina italiana, in Lugano, membro, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 7819 del  22.06.2011 / CH-514.3.013.186-8 / 06223706

„

JSA EUROPE TRUST SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.026.914-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 5 del 07.01.2011, p. 26, Pubbl.
5974480). Nuove persone iscritte o modifiche: Burgyan, Istvan, da
Tenero-Contra, in Manno, presidente, con firma collettiva a due
[finora: presidente e delegato con firma individuale]; Ragazzoni,
Stefano, da Lugano, in Manno, membro e direttore, con firma col-
lettiva a due [finora: membro con firma individuale]; Bernasconi
Zea, Rodrigo, da Novazzano, in Lugano, con procura collettiva a
due [finora: senza funzione registrata con procura individuale]. 

Registro giornaliero no 7820 del  22.06.2011 / CH-514.3.026.914-6 / 06223708

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

„

Kastor AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.028.352-2, succursale

(FUSC no. 86 del 04.05.2011, p. 0, Pubbl. 6147486), con Sede prin-
cipale a: Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Boscolo, Mat-
teo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo
per la succursale; Olivero, Sandro, da Locarno, in Porza, con firma
collettiva a due solo per la succursale; Ammirati, Fabrizio, da Pa-
radiso, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due solo per la
succursale. 

Registro giornaliero no 7821 del  22.06.2011 / CH-514.9.028.352-2 / 06223710

„

L & S INVESTORS LTD, Londra, Succursale di Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.9.013.308-8, succursale straniera (FUSC no. 113

del 15.06.2010, p. 18, Pubbl. 5675074), con Sede principale a:
Londra (UK). Nuove osservazioni della sede principale: La società
ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7822 del  22.06.2011 / CH-501.9.013.308-8 / 06223712

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 6’938 del

03.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 110 del 08.06.2011.

LBX SAT-

COM SA,

 

i n  P ar ad is o

, CH-501.3.015.549-7, società anonima

(FUSC no. 110 del 08.06.2011, p. 0, Pubbl. 6196424). Nuovo re-
capito: Via Cattori 3, 6902 Paradiso. [radiati: Altro indirizzo: Via
Cattori 3, 6900 Paradiso.]. 

Registro giornaliero no 7823 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.549-7 / 06223714

„

Losa Sagl,

 

i n   M e l an o

, CH-514.4.024.395-0, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 77 del 18.04.2000, p. 2632). Statuti modi-
ficati: 20.06.2011. Nuova ragione sociale: 

APS Pollsystems Sagl

.

Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Corso San Gottardo 106,

6830 Chiasso. Nuovo scopo: La progettazione, la fabbricazione,
l’assemblaggio e la commercializzazione di marmitte di ogni ge-
nere, compresi filtri antiparticolato (PM10). La consulenza tec-
nica, la sperimentazione di prototipi ed accessori per veicoli di
ogni genere, compreso l’espletamento delle pratiche per l’omolo-
gazione dei propri prodotti. La collaborazione e la partecipazione
in altre imprese aventi scopi analoghi. Lo svolgimento di qualsiasi
attività simile o connessa allo scopo sociale. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del 20.06.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Losa, Marco, da Melano, in Melano, socio
e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19’000.00;
Losa nata Calvi, Sheila, da Melano, in Melano, socia e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 1’000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Cavadini, Gabriele, da Chiasso, in Genestrerio
(Mendrisio), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota
da CHF 20’000.00. 

Registro giornaliero no 7824 del  22.06.2011 / CH-514.4.024.395-0 / 06223716

„

Lugano Downtown SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.014.813-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 88 del 07.05.2010, p. 17, Pubbl.
5623566). Statuti modificati: 16.06.2011. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 2’300’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 2’300’000.00 [finora: CHF 100’000.00].
Nuove azioni: 2’300 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario.
Compensazione crediti: CHF 2’200’000.00 contro rimessa di 2’200
azioni al portatore da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7825 del  22.06.2011 / CH-501.3.014.813-5 / 06223718

„

LURA La Butega dal Paes Sagl,

 

i n  Ca n ob b io

, CH-514.4.027.

824-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 13 del 21.01.2004,
p. 12, Pubbl. 2081064). Con dichiarazione del 20.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Lurati, Mat-
teo, da Canobbio, in Canobbio, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 19’000.00 [finora: so-
cio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7826 del  22.06.2011 / CH-514.4.027.824-9 / 06223720

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 7’472

del 16.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 118 del 21.06.2011.

Lu-

xury Real Estate SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.010.861-1, società

anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2011, p. 0, Pubbl. 6213648).
Nuovo recapito: Corso Elvezia 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 7827 del  22.06.2011 / CH-501.3.010.861-1 / 06223722

„

Maram Sagl in liquidazione,

 

i n   S t a b i o

, CH-501.4.011.284-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del 30.10.2009, p. 17,
Pubbl. 5318336). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7828 del  22.06.2011 / CH-501.4.011.284-1 / 06223724

„

MARBAR CONSULTING Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.4.029.

371-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 156 del 15.08.2005,
p. 12, Pubbl. 2974952). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuova
sede: 

M a nn o

. Nuovo recapito: Via Vedeggio 1, 6928 Manno.

Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata o per email. Con dichiarazione
del 21.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Baron, Fabrizio, cittadino italiano, in Varese (IT), socio
e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00
[finora:con una quota sociale da CHF 10’000.00]; Marabini,
Emanuela Carla, cittadina italiana, in Brusaporto (IT), socia e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00 [fi-
nora:con una quota sociale da CHF 10’000.00]; Dettoni Bulghe-
roni, Isa, cittadina italiana, in Vico Morcote, socia e presidente
della gerenza, con firma individuale [finora: gerente con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 7829 del  22.06.2011 / CH-514.4.029.371-0 / 06223630

„

Meibar Sagl in liquidazione,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CH-500.

4.005.761-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 24.12.
2008, p. 26, Pubbl. 4801348). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7830 del  22.06.2011 / CH-500.4.005.761-7 / 06223632

„

Modaluce SA,

 

i n Bell in zo na

, CH-500.4.003.466-7, società

anonima (FUSC no. 129 del 06.07.2001, p. 5164). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Finreco SA, in Manno, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ari Consult SA (CH-514.
3.005.424-4), in Savosa, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7831 del  22.06.2011 / CH-500.4.003.466-7 / 06223634

„

Montaggi Malvas Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.008.078-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 207 del 26.10.2009, p. 18,
Pubbl. 5310814). Nuove persone iscritte o modifiche: Asaro, An-
tonino, cittadino italiano, in Induno Olona (IT), socio, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00 [finora:in Arcisate
(IT)]; Malventano, Giuseppe, cittadino italiano, in Davesco-So-
ragno (Lugano), socio, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.00 [finora:in Castiglione Olona (IT)]. 

Registro giornaliero no 7832 del  22.06.2011 / CH-501.4.008.078-8 / 06223636

„

Montanstahl SA,

 

in  St ab i o

, CH-524.3.007.382-9, società

anonima (FUSC no. 144 del 28.07.2004, p. 12, Pubbl. 2380490).
Statuti modificati: 07.06.2011. Scissione/Separazione: la società
ha trasferito una parte di attivi e di passivi secondo il progetto di
scissione del 16.03.2011 alla nuova società anonima KWM AG
(CH-501.3.015.741-6), in Stabio. Il capitale azionario è ridotto di
CHF 500’000.00 in seguito alla scissione. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 500’000.00 [finora: CHF 1’000’000.00]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 500’000.00 [finora: CHF 1’000’000.00].
Nuove azioni: 500 azioni al portatore da CHF 1’000.00 [finora:
1’000 azioni al portatore da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 7833 del  22.06.2011 / CH-524.3.007.382-9 / 06224030

„

Notari SA,

 

i n  Bi a s c a

, CH-528.3.000.718-6, società anonima

(FUSC no. 85 del 03.05.2007, p. 13, Pubbl. 3913748). Statuti mo-
dificati: 21.06.2011. Nuovo scopo: La conduzione di officine au-
tomeccaniche con commercio di autoveicoli, accessori e pezzi di
ricambio, autoelettricità e autoradio. Potrà inoltre svolgere qual-
siasi attività che sia in relazione con lo scopo principale. Con di-
chiarazione del 21.06.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Fogliani, Wilson, da Biasca, in Biasca,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Mueller,
Carlo, da Hergiswil, in Biasca, amministratore unico, con firma
individuale [finora:da Biasca]. 

Registro giornaliero no 7834 del  22.06.2011 / CH-528.3.000.718-6 / 06223726

„

PAVAN DESIGN SAGL,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.4.015.408-0, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 18.02.2011, p. 15,
Pubbl. 6040118). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vac-
cani, Patrizia, cittadina italiana, in Mezzovico-Vira, direttrice, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pavan, Ro-
berto, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora:in Milano (IT)]. 

Registro giornaliero no 7835 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.408-0 / 06223728

„

Perazzi SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.000.664-9, società ano-

nima (FUSC no. 26 del 07.02.2008, p. 18, Pubbl. 4328200). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Curti, Dario, da Pambio-
Noranco, in Origlio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Dreieck Fiduciaria SA (CH-514.3.000.375-2), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7836 del  22.06.2011 / CH-514.3.000.664-9 / 06223730

„

Petisso SA in liquidazione,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.024.597-

6, società anonima (FUSC no. 99 del 26.05.2010, p. 15, Pubbl.
5647260). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7837 del  22.06.2011 / CH-514.3.024.597-6 / 06223732

„

PFM AUTOMATISMI SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.3.025.349-5,

società anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2009, p. 20, Pubbl.
4953218). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dupraz, Ro-
berto, da Rossens FR, in Breganzona (Lugano), membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Corce,
Paolo, da Quinto, in Cugnasco-Gerra, vice-presidente, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7838 del  22.06.2011 / CH-514.3.025.349-5 / 06223734

„

Pin&Ting sa,

 

i n  B el li nz o n a

, CH-501.3.015.059-9, società

anonima (FUSC no. 171 del 03.09.2010, p. 14, Pubbl. 5797394).
Nuove persone iscritte o modifiche: Lecci, Ivan Pietro, da Osogna,
in Verdabbio, presidente, con firma individuale [finora: ammi-
nistratore unico con firma individuale]; Totti, Olinto, da Biasca,
in Pollegio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 7839 del  22.06.2011 / CH-501.3.015.059-9 / 06223736

„

Prasio SA,

 

i n   P a r a d is o

, CH-514.3.001.012-9, società ano-

nima (FUSC no. 223 del 16.11.1993, p. 6021). Statuti modificati:
21.06.2011. Nuova sede: 

Lu g a no

. Nuovo recapito: c/o Colombo

& Partners SA , Via C. Maraini 39, 6900 Lugano. Con dichiarazione
del 21.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Colombo Fiduciaria SA, in Paradiso, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 7840 del  22.06.2011 / CH-514.3.001.012-9 / 06223738

„

Puro Bianco Bene SA,

 

i n  A s c o na

, CH-501.3.013.513-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 35 del 18.02.2011, p. 16, Pubbl.
6039564). Nuova ragione sociale: 

Puro Bianco Bene SA in liqui-

dazione

. Con decreto della Pretura di Locarno-Campagna del 16.

05.2011, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 7841 del  22.06.2011 / CH-501.3.013.513-9 / 06223740

„

RaSi - Società di Controlli Impianti Elettrici Sagl,

 

i n  C a-

d e n a z z o

, CH-501.4.008.835-7, società a garanzia limitata

(FUSC no. 133 del 12.07.2007, p. 13, Pubbl. 4023084). Statuti mo-
dificati: 09.06.2011. Nuova sede: 

Gi or ni co

. Nuovo recapito: c/o

Dolfini Fabio, 6745 Giornico. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. 

Registro giornaliero no 7842 del  22.06.2011 / CH-501.4.008.835-7 / 06224034

„

Rolando Agustoni SA,

 

in  Balern a

, CH-524.3.000.362-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 157 del 19.08.1997, p. 5986). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Massimo Tognola, in Chiasso,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Interfida
Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7843 del  22.06.2011 / CH-524.3.000.362-8 / 06223742

„

Rusti Med Sagl,

 

i n B e lli n z on a

, CH-501.4.011.014-3, società

a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 14.07.2008, p. 19, Pubbl.
4572330). Nuova ragione sociale: 

Rusti Med Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 20.
06.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Pirogan, Indiana,
cittadina italiana, in Bellinzona, socia e liquidatrice, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 20’000.00 [finora: socia e gerente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 7844 del  22.06.2011 / CH-501.4.011.014-3 / 06223744

„

Secunda Fiduciaria SA,

 

in  Qu in to

, CH-506.3.000.116-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 124 del 30.06.2010, p. 23, Pubbl.
5701692). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gozzoli, Gi-
ovanni, da Coldrerio, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Savaudit SA (CH-514.3.004.919-5), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7845 del  22.06.2011 / CH-506.3.000.116-8 / 06223746

„

SIA SOCIETÀ D’INTERVENTO AZIENDALE SA,

 

i n   L u ga n o

,

CH-514.3.025.400-4, società anonima (FUSC no. 74 del 14.04.
2011, p. 0, Pubbl. 6121858). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuove
azioni: 100’000 azioni al portatore da CHF 1.00. [finora: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.00]. 

Registro giornaliero no 7846 del  22.06.2011 / CH-514.3.025.400-4 / 06224036

„

Snozzi Fiduciaria e Consulenza SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.

024.127-6, società anonima (FUSC no. 161 del 20.08.2010, p. 12,
Pubbl. 5778836). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7847 del  22.06.2011 / CH-514.3.024.127-6 / 06223748

„

Società Anonima Fratelli Branca di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-524.3.007.775-6, società anonima (FUSC no. 24 del 04.02.
2010, p. 19, Pubbl. 5478622). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Cavaciocchi Branca, Gloria, cittadina italiana, in San Cas-
ciano Val di Pesa (IT), presidente, con firma collettiva a due; Mini,
Marino, da Capriasca, in Chiasso, membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gastaldi, Dott. Angelo,
cittadino italiano, in Milano (IT), presidente e delegato, con firma
individuale [finora: delegato con firma individuale]; Brunetti,
Elio, da Arbedo-Castione, in Savosa, membro, con firma collettiva
a due [finora:in Arbedo-Castione, vice-presidente con firma col-
lettiva a due]; Storni, Giovanni, da Capriasca, in Lugaggia (Ca-
priasca), membro, con firma collettiva a due [finora:in Lugaggia,
membro e segretario con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 7848 del  22.06.2011 / CH-524.3.007.775-6 / 06223750

„

STC Swiss Telecom Carrier SA,

 

in   M an n o

, CH-501.3.011.

715-3, società anonima (FUSC no. 215 del 04.11.2010, p. 13,
Pubbl. 5881188). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuovo capitale
azionario: CHF 200’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuovo ca-
pitale azionario liberato: CHF 200’000.00 [finora: CHF 100’000.
00]. Nuove azioni: 2’000 azioni al portatore da CHF 100.00. [fi-
nora: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.00]. Aumento ordina-
rio. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o lettera
provvista di conferma di ricezione. 

Registro giornaliero no 7849 del  22.06.2011 / CH-501.3.011.715-3 / 06223752

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7’586 del

17.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 119 del 22.06.2011.

Studio

DC Arcobaleno Sagl,

 

i n   P a r a d is o

, CH-514.4.008.566-0, società

a garanzia limitata (FUSC no. 119 del 22.06.2011, p. 0, Pubbl.
6216174). La cancellazione del signor Kramer Guy anche quale
gerente con firma individuale è avvenuta erroneamente. Nuove
persone iscritte o modifiche: Kramer, Guy, da Montreux, in La
Tour-de-Peilz, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7850 del  22.06.2011 / CH-514.4.008.566-0 / 06223754

„

SWISS NASSA COMMERCIO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.

529-3, società anonima (FUSC no. 60 del 26.03.2010, p. 18, Pubbl.
5561146). Statuti modificati: 16.06.2011. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 1’600’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 1’600’000.00 [finora: CHF 100’000.00].
Nuove azioni: 1’600 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario.
Compensazione crediti: CHF 1’500’000.00 contro rimessa di 1’500
azioni al portatore da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7851 del  22.06.2011 / CH-501.3.014.529-3 / 06223756

„

Technopolymer SA,

 

i n  B al er na

, CH-524.3.000.415-7, soci-

età anonima (FUSC no. 18 del 28.01.2008, p. 17, Pubbl. 4309988).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Luido, da
Stabio, in Vico Morcote, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Conteco SA (CH-524.3.007.221-3), in Stabio, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 7852 del  22.06.2011 / CH-524.3.000.415-7 / 06223758

„

TECNOELMATICA Sagl in liquidazione,

 

i n   B io gg i o

, CH-501.

4.008.487-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 18.06.
2010, p. 21, Pubbl. 5682066). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 7853 del  22.06.2011 / CH-501.4.008.487-9 / 06223760

„

Tonerre SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.369-9, società ano-

nima (FUSC no. 46 del 09.03.2009, p. 21, Pubbl. 4916618). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Laconfida SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Finolt SA
(CH-514.3.000.626-2), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 7854 del  22.06.2011 / CH-514.3.006.369-9 / 06223762

„

Top Hail Reparation SA,

 

i n  C hi as s o

, CH-501.3.012.293-7,

società anonima (FUSC no. 87 del 05.05.2011, p. 0, Pubbl.
6148538). Nuovo recapito: c/o Exitor SA, Via Valdani 2, 6830
Chiasso. Nuove persone iscritte o modifiche: Foglia, Elio, da Lu-
gano, in Bigorio (Capriasca), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 7855 del  22.06.2011 / CH-501.3.012.293-7 / 06223764

„

True Religion Brand Jeans EMEA Sagl,

 

in  B io g gi o

, CH-501.

4.015.187-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 82 del 28.04.
2011, p. 0, Pubbl. 6140074). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Wild, Kurt, da Richterswil, in Richterswil, gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Scalese,
Raffaele, cittadino italiano, in Cadro, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 7856 del  22.06.2011 / CH-501.4.015.187-5 / 06223766

„

W- Team Sagl,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.4.007.261-8, società

a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 31.05.2011, p. 0, Pubbl.
6185688). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuovo scopo: La gesti-
one di esercizi pubblici, ristoranti, hotels, strutture alberghiere in
genere nonché la consulenza in tale ambito. La società può eser-
citare tutte le attività commerciali, finanziarie e di altro genere
che siano in relazione con il suo scopo. La società può assumere
partecipazioni in altre società o imprese. [radiati: Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto.].Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Scolari, Patrizia, da Brione
(Verzasca) e Neggio, in Lavertezzo, gerente, con firma individuale
[finora:in Gordola, socia e gerente con firma individuale e con
una quota sociale da CHF 20’000.00]; Fontana, Charles, da Breg-
gia, in Orselina, socio e presidente della gerenza, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 7857 del  22.06.2011 / CH-509.4.007.261-8 / 06223768

„

Yalta-M AG,

 

f i n or a  i n  F r a u e nf el d

, CH-440.3.024.379-2,

società anonima (FUSC no. 92 del 12.05.2011, p. 0, Pubbl.
6158302). Statuti originari: 10.08.2010, Statuti modificati: 08.06.
2011. Nuova sede: 

L u g a no

. Nuovo recapito: c/o Fiduciaria An-

tonini SA, Viale Cattaneo 1/3, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Il com-
mercio di beni di tutti, i tipi la pianificazione, lo sviluppo, la pro-
gettazione e la realizzazione di misure di pianificazione del ter-
ritorio, di urbanistica e eventi. La società può detenere
partecipazioni in altre società in Svizzera e all’estero; acquistare,
costruire, gravare, vendere e amministrare beni immobili sia in
Svizzera che all’estero; concedere finanziamenti per conto proprio
o per conto di terzi, come pure stipulare garanzie e fideiussioni
per filiali e per terzi; acquistare, amministrare e vendere licenze,
patenti e diritti; esercitare tutte le attività che sono in relazione di-
retta o indiretta con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale sociale liberato: CHF 50’000.00. Azioni: 100
azioni nominative da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono per lettera raccomandata. Nuova limitazione
della trasferibilità: [La limitazione della trasferibilità della azioni
nominative è abrogata]. Con dichiarazione del 10.08.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata (come finora). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Manshin, Oleg, cittadino russo, in Sankt-Petersburg (RU),
presidente, con firma collettiva a due con Marzio Dotti o Andrea
Del Curto (come finora); Manshina, Yana, cittadina russa, in
Sankt-Petersburg (RU), membro, con firma collettiva a due con
Marzio Dotti o Andrea Del Curto (come finora); Del Curto, Andrea,
da Bellinzona, in Arbedo (Arbedo-Castione), membro, con firma
individuale (come finora); Dotti, Marzio, da Faido, in Capriasca,
membro, con firma individuale (come finora). 

Registro giornaliero no 7858 del  22.06.2011 / CH-440.3.024.379-2 / 06223770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aldo Pasinelli,

 

in  Son v ico

, CH-501.1.007.314-9, ditta indi-

viduale (FUSC no. 214 del 03.11.2006, p. 14, Pubbl. 3621564).
Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base del cont-
ratto di trasferimento di patrimonio del 20.06.2011 gli attivi di
CHF 106’154.60 e i passivi verso terzi di CHF 47’195.30 alla nuova
società A Pasinelli Sagl (CH-501.4.015.664-3), in Lugano. Cont-
roprestazione: 20 quote sociali da CHF 1’000.00 cadauna e un cre-
dito di CHF 38’959.30 nei confronti della società. La ditta è radiata. 

Registro giornaliero no 7859 del  22.06.2011 / CH-501.1.007.314-9 / 06223772

„

ARASM FINANCE S.L., Madrid, Succursale di Lugano,

 

i n  Lu -

g a no

, CH-501.9.007.765-8, succursale straniera (FUSC no. 200

del 14.10.2010, p. 12, Pubbl. 5853526), con Sede principale a:
Madrid (ES). Questa succursale è cancellata avendo le autorità fis-
cali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 7860 del  22.06.2011 / CH-501.9.007.765-8 / 06223774

„

Dream Toys SA in liquidazione,

 

i n   C a d e n az z o

, CH-170.3.

027.697-0, società anonima (FUSC no. 53 del 16.03.2011, p. 0,
Pubbl. 6078728). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 7862 del  22.06.2011 / CH-170.3.027.697-0 / 06223778

„

European Coffee B.V., L’Aia, Succursale di Chiasso in liqui-

dazione,

 

in  C hi as s o

, CH-524.9.010.323-2, succursale straniera

(FUSC no. 55 del 18.03.2011, p. 0, Pubbl. 6082144), con Sede prin-
cipale a: L’Aia (NL). Questa succursale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 7864 del  22.06.2011 / CH-524.9.010.323-2 / 06223782

„

Galleria Evan,

 

i n  L u g an o

, CH-514.1.010.460-4, ditta indivi-

duale (FUSC no. 145 del 25.06.1973, p. 1815). La ditta è cancellata
per decesso del titolare. 

Registro giornaliero no 7865 del  22.06.2011 / CH-514.1.010.460-4 / 06223784

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

GFP mediconsul informatica Sagl,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-514.

4.021.037-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.
2009, p. 19, Pubbl. 4814454). Gli attivi e i passivi verso terzi sono
ripresi da GFP mediconsul Ticino SA, in Massagno (CH-514.4.008.
770-8). La società è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 7866 del  22.06.2011 / CH-514.4.021.037-9 / 06224038

„

TIP TOP di Slavoljub Timotijevic,

 

i n  M a s s a g no

, CH-501.1.

014.188-6, ditta individuale (FUSC no. 25 del 05.02.2010, p. 18,
Pubbl. 5480926). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 7867 del  22.06.2011 / CH-501.1.014.188-6 / 06223786

„

ViniLine di Silvio Sagl in liquidazione,

 

i n  S e me n t i na

, CH-

500.4.005.665-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 18.
03.2011, p. 0, Pubbl. 6082182). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 7868 del  22.06.2011 / CH-500.4.005.665-2 / 06223788

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, Id

6’206’274, publizierten TR-Eintrags Nr. 281 vom 10.06.
2011

Gislerimmobilien GmbH,

 

i n  Bü rg l en   UR

, CH-120.4.000.

107-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
16.06.2011, S. 0, Publ. 6206274). Domizil neu: Kirchenrütti 6,
6463 Bürglen UR. . 

Tagesregister-Nr. 299 vom 22.06.2011 / CH-120.4.000.107-5 / 06221912

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AKLT Sàrl,

 

à   L a  T ou r - de - P e i l z

, Grand’Rue 43, 1814 La

Tour-de-Peilz, CH-550-1095598-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 16 juin 2011. But: l’exploitation d’un établis-
sement public (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Flamand Al-
ban, de France, à Grimentz, avec 100 parts de CHF 200. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel, à la dernière adresse
communiquée. Selon déclaration du 16 juin 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 10101 du 22.06.2011 / CH-550.1.095.598-9 / 06221896

„

ASSOCIATION LOS CHAMITOS,

 

à   C r a s s i e r

, route de l’An-

cienne Scierie 8, 1263 Crassier, CH-550-1095256-1. Nouvelle as-
sociation. Statuts: 9 juin 2011. But: l’association a pour but de
prendre en charge et d’accompagner les enfants de régions dés-
héritées sur le plan nutritif, sanitaire, médical et éducatif, et mettre
en place des programmes d’aides éducatives, de santé et culturelles
en faveur de l’enfance défavorisée, notamment en Amérique La-
tine. Ressources: cotisations des membres (uniques ou régu-
lières), des parainages individuels, de collectes, de recettes de ma-
nifestations, de dons, en nature ou en espèces, de sponsoring, de
legs et autres héritages. Organisation: assemblée générale, comité.
L’association est engagée par la signature collective à deux de
Deighan John, du Royaume-Uni, à Crassier, président, et Robledo
Martinez Maria, d’Espagne, à Crassier, secrétaire, tous deux mem-
bres du comité.

Registre journalier no 10102 du 22.06.2011 / CH-550.1.095.256-1 / 06222124

„

Cheminées du Chablais Sàrl,

 

à   Ai g l e

, zone industrielle, che-

min des Artisans 11, 1860 Aigle, CH-550-1095561-2. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 20 juin 2011. But: la société
a pour but l’importation, la commercialisation et l’installation
des générateurs de chaleur de type cheminée standard, cheminées
création, poêles, cuisinères à bois, poêles thermo avec production
d’eau chaude, chaudières à bois, pellets et mixtes (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport en nature/re-
prise de biens selon contrat du 20 juin 2011: certains actifs (CHF
784’346.23) et certains passifs (CHF 749’439.60) de l’entreprise
individuelle ’Cheminées du Chablais, Eric Guillod’ (CH-550-
1030796-9), à Corbeyrier, pour CHF 34’906.63; en contrepartie, il
est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF 14’906.63 consti-
tutant une créance de l’apporteur contre la société. Associé-gérant
avec signature collective à deux: Guillod Eric, de Carouge (GE),
à Corbeyrier, avec 200 parts de CHF 100, président. Signature col-
lective à deux est conférée à Guillod Luigina, de Carouge (GE), à
Corbeyrier, gérante. Organe de révision: RIGOLET S.A. (CH-621-
3001452-1), à Monthey. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel.

Registre journalier no 10103 du 22.06.2011 / CH-550.1.095.561-2 / 06222126

„

Dara Sàrl,

 

à   Cr as s i e r

, rue de la Tour 2, 1263 Crassier, CH-

550-1095540-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
17 juin 2011. But: l’exploitation d’un hôtel-restaurant (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: San Benito Rafael, président, et
San Benito Danila, tous deux d’Onex, à Nyon, chacun avec 10
parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 17 juin 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 10104 du 22.06.2011 / CH-550.1.095.540-9 / 06222128

„

Jérôme Noël Sàrl

 

(Jérôme Noël GmbH) (Jérôme Noël LLC)

,

à 

L a usa n ne

, chemin de Valdézia 7, c/o Jérôme Noël, 1012 Lau-

sanne, CH-550-1095541-7. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 17 juin 2011. But: la vente de journaux, de livres, de
tabac, de jeux de loterie, de produits de consommations courantes
et toutes activités en matière de paiements internationaux (pour
but complet cf. statuts). Les statuts dérogent à la loi quant aux mo-
dalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Noël Jérôme, d’Estavayer-le-Lac, à Lausanne, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par lettre recom-
mandée ou par courriel. Selon déclaration du 17 juin 2011, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 10105 du 22.06.2011 / CH-550.1.095.541-7 / 06222130

„

Lyrique Industriel Sàrl,

 

à   S a i n t - Pr e x

, route de Morges 36,

1162 St-Prex, CH-550-1095539-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 17 juin 2011. But: l’acquisition, la vente, la
détention et la gestion de toutes participations quelconques, no-
tamment dans des sociétés industrielles (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: van Swaay Henri, des Pays-Bas, à Saint-Prex, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel, à la dernière adresse communiquée. Selon déclaration
du 17 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10106 du 22.06.2011 / CH-550.1.095.539-1 / 06222132

„

ROCKSTONE SA,

 

à   L au s a n ne

, avenue de Montchoisi 25,

1006 Lausanne, CH-550-1094253-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 1er juin 2011. But: l’entreprise générale de construction,
transformation et rénovation, notamment dans le domaine du pi-
lotage de projets; l’import-export, l’achat, la gestion, la vente et
la distribution de tous produits et fournitures; l’acquisition, l’ad-
ministration, la participation, la location et la vente, pour son
compte ou le compte de tiers, de tous biens mobiliers et immobi-
liers (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Filippelli Neil, de Locarno, à Minusio, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 1er juin 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 10107 du 22.06.2011 / CH-550.1.094.253-0 / 06222134

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aquio Productions and Consultancy Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt

à   A ni è r e s

, CH-660-1021000-3 (FOSC du 03.03.2011, p. 0/

6060734). Siège transféré à 

G la nd

. Nouvelle adresse: avenue du

Mont-Blanc 4 A, c/o Tomas Gibbs, 1196 Gland. Statuts modifiés
le 8 juin 2011. Nouvelle raison de commerce: 

SWISS INFORMA-

TIQUE Sàrl

. Nouveau but: la société a pour but les conseils, le com-

merce et les prestations de services dans les domaines de l’infor-
matique, du web et du graphisme (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Le
capital social de CHF 20’000 est divisé en 20 parts de CHF 1’000.
Gibbs Martyn Denis, qui n’est plus associé-gérant et dont la sig-
nature est radiée, cède ses 19 parts de CHF 1’000 (précédemment
1 part de CHF 19’000) à l’associé-gérant Gibbs Tomas David,
maintenant à Gland, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000
(précédemment 1 part de CHF 1’000). Rime Christopher Michaël
n’est plus gérant; sa signature est radiée. E-Gestion SA (CH-645-
1006618-1) n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 8
juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10108 du 22.06.2011 / CH-660.1.021.000-3 / 06223174

„

AURELYS SA,

 

à Gl a nd

, CH-550-1041257-2, étude en matière

de placement de capitaux (FOSC du 12.05.2006, p. 15/3372544).
Gestofisa Sàrl n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: FIDUCIAIRE YEARLING COMPANY SA (CH-217-1002376-8),
à Bulle.

Registre journalier no 10109 du 22.06.2011 / CH-550.1.041.257-2 / 06222358

„

Calcom ESI SA,

 

à   E c ub l e n s   ( V D )

, CH-550-0141753-0, con-

seils, calcul, simulation numérique, développement, formation et
expérimentation, dans les domaines de la science des matériaux
(FOSC du 21.06.2007, p. 16/3985520). Fiduciaire Holzmann +
partenaires SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: GF Audit SA (CH-550-0128321-6), à Blonay.

Registre journalier no 10110 du 22.06.2011 / CH-550.0.141.753-0 / 06222360

„

Citadelle Investissement S.à r.l.,

 

à   E t o y

, CH-550-0169550-

9, achat, vente de tout terrain ou droit de construire, rénovation,
lotissement, construction, etc. (FOSC du 20.11.2009, p. 18/
5353650). La société ayant transféré son siège à Thônex sous la
raison de commerce CITADELLE Sàrl, la raison de commerce est
radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10111 du 22.06.2011 / CH-550.0.169.550-9 / 06222362

„

Delatechnique SA,

 

p r é c é de m m e nt  à   L e  M o ur et

, CH-217-

0137666-4 (FOSC du 11.03.2003, p. 5). Siège transféré à 

Cu g y

( VD )

. Nouvelle adresse: route de Montheron 8 B, 1053 Cugy VD.

Statuts modifiés le 3 juin 2011. Delavy Georges-Henri est main-
tenant à Vouvry. Selon déclaration du 3 juin 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Perrenoud Denis n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 10112 du 22.06.2011 / CH-217.0.137.666-4 / 06223982

„

Excel finance S.A.,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-0057472-8, trans-

action en devises et métaux précieux (FOSC du 28.10.1997, p.
7840). L’organe de révision Ofisa a modifié sa raison de commerce
en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 10113 du 22.06.2011 / CH-550.0.057.472-8 / 06222364

„

Fondation Bois-Gentil,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0084513-2, ve-

nir en aide à toute personne défavorisée (FOSC du 17.12.2010, p.
23/5944508). Nouvelle membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président: Fi-
ora Martine, de et à Lausanne.

Registre journalier no 10114 du 22.06.2011 / CH-550.0.084.513-2 / 06222366

„

Fondation Christiane de Fougy,

 

à   P u l l y

, CH-550-0176649-

4, secourir les malades de l’Hôpital Cantonal à Lausanne qui se-
raient démunis de ressources pour se soigner (FOSC du 07.10.
2009, p. 18/5282252). L’organe de révision Ofisa a modifié sa rai-
son de commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 10115 du 22.06.2011 / CH-550.0.176.649-4 / 06222368

„

Fondation du livre Vladimir de Marsano-Zambeccari,

 

à

L au s a nn e

, CH-550-0175287-3, constituer, à l’Ecole Nouvelle S.

A., une bibliothèque humaniste afin de permettre à tous ses élèves
de découvrir la lecture de manière libre, inspirée et guidée (FOSC
du 11.11.2009, p. 20/5338654). L’organe de révision Ofisa CH-
550-0067334-5 a modifié sa raison de commerce en Ofisa SA CH-
550-0067334-5.

Registre journalier no 10116 du 22.06.2011 / CH-550.0.175.287-3 / 06222370

„

Fondinco fondation sociale de la CVCI-AIV,

 

à  L a u s an n e

,

CH-550-0084613-7 (FOSC du 04.11.2009, p. 21/5326218). La sig-
nature de Guex Julien est radiée. Signature collective à deux est
conférée à Bigler Mireille, de Muri bei Bern, à Lausanne, secrétaire
hors conseil.

Registre journalier no 10117 du 22.06.2011 / CH-550.0.084.613-7 / 06222372

„

Garage Atlantis S.A.,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-0087537-9 (FOSC

du 03.07.2008, p. 25/4556528). Statuts modifiés le 14 avril 2011
sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du 14
avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. FRP S.A. n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 10118 du 22.06.2011 / CH-550.0.087.537-9 / 06222374

„

GLOBAL PHARMACY SERVICES SA,

 

à   Ai g l e

, CH-550-

1052301-3, prise et administration de participations (FOSC du 01.
02.2008, p. 14/4317658). L’organe de révision SOFIVA SOCIETE
FIDUCIAIRE SA (CH-621-3006333-5) a modifié sa raison de com-
merce en Baker & Norton Fiduciaire SA (CH-621-3006333-5).

Registre journalier no 10119 du 22.06.2011 / CH-550.1.052.301-3 / 06222376

„

Idea marketing S.A.,

 

à L a us an n e

, CH-550-0077757-8, ac-

tivités dans les domaines des recherches de marché (FOSC du 26.
04.2011, p. 0/6135634). L’organe de révision Ofisa a modifié sa
raison de commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 10120 du 22.06.2011 / CH-550.0.077.757-8 / 06222378

„

Immobilière Ventura Sutter Sàrl,

 

à   G r a n dv a u x

, CH-550-

1039996-5 (FOSC du 09.07.2007, p. 20/4014856). Organe de révi-
sion: Multifiduciaire Léman SA (CH-550-0092332-4), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 10121 du 22.06.2011 / CH-550.1.039.996-5 / 06222380

„

Imniac S.A.,

 

à   O l l o n

, CH-550-0169820-2, achat, vente,

construction, transformation, location et en général la mise en va-
leur de propriétés immobilières (FOSC du 25.10.2001, p. 8357/
90084). L’organe de révision SOFIVA SOCIETE FIDUCIAIRE SA a
modifié sa raison de commerce en Baker & Norton Fiduciaire SA
(CH-621-3006333-5) et est désormais à Aigle.

Registre journalier no 10122 du 22.06.2011 / CH-550.0.169.820-2 / 06222382

„

J. Oulevey S.A.,

 

à   P ay e r n e

, CH-550-0166669-3, exploitation

d’un atelier d’auto-électricité (FOSC du 26.03.2010, p. 21/
5561292). L’administrateur Oulevey Jacques est nommé président
et signe maintenant collectivement à deux. Les directeurs Oulevey
Alexandre et Oulevey Eric sont nommés directeurs et continuent
à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 10123 du 22.06.2011 / CH-550.0.166.669-3 / 06222384

„

Jean Bournoud,

 

à   Ai g l e

, CH-550-1056741-5, dépannage de

serrures et de portes (FOSC du 09.02.2009, p. 20/4868234). Nou-
velle raison de commerce: 

PTJean Serrurier Jean Bournoud

.

Siège transféré à 

C o r b ey r ie r

. Nouvelle adresse: le Bouillet, 1856

Corbeyrier. Nouveau but: dépannage de serrures et de portes; ser-
rurerie; contruction métallique. Bournoud Jean est désormais à
Corbeyrier.

Registre journalier no 10124 du 22.06.2011 / CH-550.1.056.741-5 / 06222136

„

Logitech Europe S.A.,

 

à M or ge s

, CH-550-0168688-8, com-

merce, commercialisation, promotion, développement et distri-
bution, de tous produits, articles, services et droits, plus particu-
lièrement de ceux du groupe Logitech (FOSC du 08.10.2010, p. 18/
5844738). Preisig Antoine n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. La procuration de De Luca Guerrino est éteinte. Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Labrousse
Junien, de France, à Ollon, président, et Stolk Marcel, des Pays-
Bas, à Bosch-en-Duin (Pays-Bas). Signature collective à deux est
conférée à Bühler Peter, de Bellach, à Villars-sous-Yens, et Isteri
Sandro, de Berne, à Boppelsen, directeurs.

Registre journalier no 10126 du 22.06.2011 / CH-550.0.168.688-8 / 06222386

„

Lémania Voyages S.A.,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-0100282-4,

transport de personnes, organisation d’excursions et de voyages
(FOSC du 20.12.2005, p. 17/3157552). L’organe de révision, Mou-
lin Pascal, est désormais inscrit en tant qu’entreprise individuelle
sous la raison de commerce Pascal Moulin (CH-621-1004095-4),
à Vollèges.

Registre journalier no 10125 du 22.06.2011 / CH-550.0.100.282-4 / 06222138

„

Mimitopa Sàrl,

 

à   A v en c h e s

, CH-550-1087285-5, l’exploita-

tion d’un café-restaurant et la vente de produits alimentaires à
l’emporter (FOSC du 16.03.2011, p. 0/6079108). Paolisso An-
tonino, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 10 parts de CHF 1’000 à l’associé-gérant Mirante Michel,
qui n’est plus président, maintenant titulaire de 20 parts de CHF
1’000 et qui signe désormais individuellement.

Registre journalier no 10127 du 22.06.2011 / CH-550.1.087.285-5 / 06222388

„

Mon Abri, Dominique Oliboni,

 

à   O r m o n t- D es s us

, CH-

550-1037037-9, en faillite, hébergement et restauration (FOSC du
18.03.2011, p. 0/6083156). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 16 juin 2011.

Registre journalier no 10064 du 21.06.2011 / CH-550.1.037.037-9 / 06222356

„

Nestlé S.A.,

 

à   V e v ey   +   C ha m

, CH-550-0067293-5, partici-

pation à des entreprises industrielles, de services, commerciales et
financières, notamment dans le domaine de l’alimentation, de la
nutrition, de la santé, du bien-être (FOSC du 07.06.2011, p. 0/
6194714). Statuts modifiés le 14 avril 2011. Capital-actions réduit
de CHF 346’500’000 à CHF 330’000’000 suite au rachat de
165’000’000 de ses propres actions, lesquelles sont détruites. Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 330’000’000, divisé en
3’300’000’000 ctions nominatives de CHF 0.10, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 10128 du 22.06.2011 / CH-550.0.067.293-5 / 06222140

„

Parkings-Relais lausannois SA,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-

1054330-3, construction et l’exploitation de parkings dans l’ag-
glomération lausannoise (FOSC du 08.05.2008, p. 12/4466966).
L’organe de révision Ofisa (CH-550-0067334-5) a modifié sa rai-
son de commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 10129 du 22.06.2011 / CH-550.1.054.330-3 / 06222390

„

Perspective Management S.A.,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-

0124820-4, exploitation, gestion, achat et vente de tea-rooms,
bars, restaurants et hôtels (FOSC du 20.01.2010, p. 20/5450668).
Statuts modifiés le 16 juin 2011. Communications aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 16 juin 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Bucofi SA (CH-621-3000161-4) n’est plus
organe de révision.

Registre journalier no 10130 du 22.06.2011 / CH-550.0.124.820-4 / 06222392

„

PHOTOCLIC Sàrl,

 

à   A i gl e

, CH-550-0170531-7, commerce,

exploitation et gérance de tous magasins ayant trait à la photo-
graphie (FOSC du 03.06.2011, p. 0/6191176). Andrade Sergio, qui
n’est plus associé, cède ses 2 parts de CHF 1’000 à l’associé-gérant
Piot Gilles, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 10131 du 22.06.2011 / CH-550.0.170.531-7 / 06222394

„

Pierre Friderici Logistique Sàrl,

 

à T o lo c h en a z

, CH-550-

0169863-0, conseil, expertises, organisation et courtage dans les
domaines des transports et des voyages (FOSC du 03.06.2008, p.
19/4503350). Statuts modifiés le 1er juin 2011. Nouvelle raison
de commerce: 

Friderici Logistique Sàrl

. Friderici Pierre, qui n’est

plus associé ni gérant et dont la signature est radiée, cède ses 50
parts de CHF 100 à l’associé Fridérici Antoine, désormais titulaire
de 150 parts de CHF 100. Friderici Véronique, qui n’est plus asso-
ciée, cède 100 parts de CHF 100 à l’associé Friderici Julien, élu gé-
rant avec signature individuelle, désormais titulaire de 200 parts
de CHF 100, et 50 parts de CHF 100 à l’associé Friderici Robin, dé-
sormais titulaire de 150 parts de CHF 100.

Registre journalier no 10132 du 22.06.2011 / CH-550.0.169.863-0 / 06222142

„

Rusada SA,

 

à   Ve v e y

, CH-550-1049111-4, toute activité, prin-

cipalement à l’étranger, en matière d’informatique dans le do-
maine aérien (FOSC du 07.07.2009, p. 41/5120822). Pricewater-
houseCoopeers SA (CH-550-0056305-7) n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: PM Audit Sàrl (CH-660-2177009-
9), à Genève.

Registre journalier no 10133 du 22.06.2011 / CH-550.1.049.111-4 / 06222396

„

Société Immobilière ’Clos Isenau’ S.A.,

 

à  L a u s a nn e

, CH-

550-0070960-6 (FOSC du 27.08.2008, p. 21/4627098). L’organe
de révision KPMG AG (CH-100-9015012-9) est maintenant à Root.

Registre journalier no 10134 du 22.06.2011 / CH-550.0.070.960-6 / 06222398

„

Terre Sainte Ingénieurs Civils Sàrl,

 

à   F ou n e x

, CH-550-

1048832-2, exploitation d’un bureau d’ingénieur civil et exécu-
tion de tous travaux relatifs à la construction (FOSC du 02.11.
2010, p. 17/5878220). Nourrisse Christian est élu président des gé-
rants.

Registre journalier no 10135 du 22.06.2011 / CH-550.1.048.832-2 / 06222400

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AB Marti AG,

 

s u c c ur s al e   d e  F a o ug

, CH-550-0171920-0,

exploitation d’une entreprise de transport, d’élimination de dé-
chets (FOSC du 01.12.1995, p. 6563). Siège principal: Morat. La
raison de commerce est radiée par suite de suppression de la suc-
cursale.

Registre journalier no 10136 du 22.06.2011 / CH-550.0.171.920-0 / 06222144

„

Jean-Jacques Agassis,

 

à   E s s e r t - s o us - Ch a m pv e n t

, CH-

550-1064807-3, cultures maraîchères et commerce y relatif (FOSC
du 12.01.2010, p. 16/5437078). L’entreprise individuelle est ra-
diée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société Le Domaine
Bio Sylvain & CO SA, à Essert-sous-Champvent.

Registre journalier no 10137 du 22.06.2011 / CH-550.1.064.807-3 / 06222146

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fercher Beteiligungen GmbH,

 

i n   Vi s p

, CH-600.4.014.557-1,

Kantonsstrasse 59, 3930 Visp, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Kauf,
Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art sowie damit
zusammenhängende Koordinations, Finanzierungs- und Ma-
nagementaufgaben. Kann gewerbliche Schutzrechte und Know-
How erwerben, verwalten und verwerten. Kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

oder zu erleichtern. Kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, solche übernehmen oder finanzieren sowie Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten. Kann Grundstücke
erwerben, belasten, halten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fercher, Hans,
von Mund, in Visp, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Fercher, Anton, von Mund, in Visp,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 823 vom 22.06.2011 / CH-600.4.014.557-1 / 06222454

„

Heli Zellner AG,

 

i n  Z er m at t

, CH-600.3.014.547-8, Schäl-

pmattgasse 15, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Betrieb einer Gelateria
sowie Vermietung von Liegenschaften in Zermatt. Kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, sich gleichartigen oder verwandten Unternehmen an-
schliessen oder solche erwerben. Kann Rechte, Lizenzen und Pa-
tente erwerben, veräussern oder vermitteln. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’Zellner-Raghotti Veronika’ (CH-600.1.014.
531-8), in Zermatt, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom
21.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 909’588.95 und Passiven von CHF 208’000.00, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 601’588.95 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zellner-Raghotti, Veronika, von Zermatt, in Zermatt, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 824 vom 22.06.2011 / CH-600.3.014.547-8 / 06223326

„

Hotel Grace, Sarah Newman,

 

i n   Z er m at t

, CH-600.1.014.

558-3, Zer Bännu-Strasse 28, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Hotels. Eingetragene Per-
sonen: Newman, Sarah, britische Staatsangehörige, in Zermatt,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 825 vom 22.06.2011 / CH-600.1.014.558-3 / 06222456

„

Hotel-Restaurant Fletschhorn Simplon Escher und Co.,

 

i n

S i m p l o n

, CH-600.2.014.559-8, Alte Simplonstrasse 2, 3907 Sim-

plon Dorf, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.
2010. Zweck: Hotel-Restaurant. Eingetragene Personen: Zenklu-
sen-Escher, Antoinette, von Simplon, in Simplon Dorf (Simplon),
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Montani-
Escher, Clelia, von Simplon, in Brig-Glis, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mea, Anna, von Simplon, in Brig-
Glis, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Escher,
Roswitha, von Simplon, in Simplon Dorf (Simplon), Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 22.06.2011 / CH-600.2.014.559-8 / 06222458

„

Natal Burgener GmbH,

 

i n   S a as   G r un d

, CH-600.4.014.560-

3, Haus Eden, 3910 Saas-Grund, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Planung, Ausführung und Reparaturen von sanitären Installati-
onen, Ausführung von Spengler- und Dachdeckerarbeiten sowie
Heizungen. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräus-
sern und vermitteln. Kann Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Natal Burgener’ (CH-600.1.011.624-5), in Saas-Grund, gemäss
Vertrag vom 22.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 282’337.12 und Passiven von CHF 131’511.
13, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
130’825.99 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Burgener, Natal, von Saas Almagell, in
Saas Grund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 827 vom 22.06.2011 / CH-600.4.014.560-3 / 06222460

„

Perren Haustechnik AG,

 

i n  Ze rm a tt

, CH-600.3.014.556-7,

Sunneggastrasse 5, Haus Bleriot, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Installati-
onen von Sanitär- und Heizungseinrichtungen. Kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Geräte und
Anlagen erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernhme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Perren
Haustechnik’ (CH-600.1.012.209-2), in Zermatt, gemäss Vertrag
vom 10.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven
von CHF 963’088.19 und Passiven von CHF 460’319.25, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 402’768.94 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Per-
ren, Diego, von Zermatt, in Zermatt, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; E. Witschard AG, Treuhand und Steuerberatung
(CH-600.3.000.847-1), in Leuk, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 22.06.2011 / CH-600.3.014.556-7 / 06222462

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Holzbau AG Mörel,

 

i n   M ö r e l

, CH-600.3.000.288-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 19, Publ. 4147128).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Wallbau AG, in
Mörel-Filet (CH-600.3.001.996-3), gemäss Fusionsvertrag vom 21.
06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 147’881.68
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 47’881.68 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Sitz neu: 

M ö r e l - F i l et

. 

Tagesregister-Nr. 829 vom 22.06.2011 / CH-600.3.000.288-9 / 06223330

„

Lauber Orlando AG,

 

i n   T ä s c h

, CH-600.3.002.036-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30.01.1997, S. 657). Statutenände-
rung: 17.06.2011. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die
publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lauber, Orlando, von Täsch,
in Täsch, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brantschen,
Albin, Treuhandbüro, Chalet Wiesengrund, 3928 Randa, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauber,
Erhard, von Täsch, in Täsch, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Lauber, Marco, von Täsch, in Täsch, Sekretär, mit Einzelunter-
schrift; Lauber, Christoph, von Täsch, in Täsch, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 830 vom 22.06.2011 / CH-600.3.002.036-9 / 06222464

„

Maran S.A.,

 

in  V i sp

, CH-600.3.004.750-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 13.06.1999, S. 3930). Statutenänderung: 17.
06.2011. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikations-
pflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Anthamatten, Christoph, von Saas
Grund, in Saas Grund, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Truffer André, in Visp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Anthamatten, Georg, von Saas-Grund, in Brig-
Glis, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 832 vom 22.06.2011 / CH-600.3.004.750-4 / 06222466

„

Möbel- & Einrichtungshaus Gomesia AG in Liquidation,

 

in

L a x

, CH-600.3.000.252-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom

18.03.1997, S. 1843). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 12.05.2011 Aktiven von CHF
750’000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 450’000.00 auf
die Relax Liegenschaftsverwaltungs AG Lax, in Lax (CH-600.3.
000.564-3). Gegenleistung: CHF 300’000.00.

Tagesregister-Nr. 833 vom 22.06.2011 / CH-600.3.000.252-8 / 06223332

„

Pro Varen,

 

i n  V a re n

, CH-600.5.001.505-3, Genossenschaft

(SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 21, Publ. 4547528). Statutenän-
derung: 14.05.2011. Firma neu: 

Genossenschaft Pro Varen

. Do-

mizil neu: c/o Gemeindeverwaltung, 3953 Varen. Gemäss Erklä-
rung vom 15.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen
Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vouilloz, Roger, von Martigny, in Varen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Wenger,
Carlo, von Rapperswil BE, in Varen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Meier, Thomas, von Hallau und Wilchingen, in Varen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Pfammatter, Christian, von Mund, in Visp, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tenud, Bruno, von Varen, in Varen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Loretan, Nathalie, von Varen, in
Varen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Varonier, Roger, von Varen, in
Varen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 834 vom 22.06.2011 / CH-600.5.001.505-3 / 06222468

„

Rindviehversicherungskasse Obergesteln,

 

i n  Ob er g es -

t el n

, CH-600.5.002.301-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 13.

05.2004, S. 15, Publ. 2258718). Firma neu: 

Rindviehversiche-

rungskasse Obergesteln Genossenschaft in Liquidation

. Sitz

neu: 

O be r g o m s

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Gene-

ralversammlung vom 25.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Andereggen, Urs, von Grafschaft, in
Obergesteln, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Obergesteln, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten]; Hallenbarter, Jürg, von Obergoms, in Bell-
wald, Sekretär und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:von
Obergesteln, in Obergesteln, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten]; Jost, Hubert, von Obergoms, in
Obergesteln, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Obergesteln, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 835 vom 22.06.2011 / CH-600.5.002.301-6 / 06222470

„

Robag Electronic AG,

 

i n  B ri g- Gl is

, CH-600.3.000.598-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 12, Publ.
4106404). Statutenänderung: 23.05.2011. Zweck neu: Internati-
onaler Handel mit Sachgütern aller Art, insbesondere auf dem Ge-
biet der Elektronik. Kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Kann ebenso Patente und Lizenzen erwerben. Kann Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: Über-
nahme der Aktiven im Betrage von CHF 181’198.75 und Passiven
im Betrage von CHF 126’224.90, zum Preise von CHF 54’973.85,
wovon CHF 50’000.– auf das Aktienkapital angerechnet werden
und der Rest als Darlehen bestehen bleibt.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die

im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.05.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die
publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Juon Rolf, in Törbel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 22.06.2011 / CH-600.3.000.598-1 / 06222472

„

Skischule Matterhorn Zermatt,

 

i n   Ze rm a tt

, CH-600.5.000.

579-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 21, Publ.
5455288). Statutenänderung: 15.06.2011. Firma neu: 

Genossen-

schaft Skischule Matterhorn Zermatt

. Domizil neu: c/o Egon Per-

ren, Riedstrasse 17, 3920 Zermatt. Zweck neu: In gemeinsamer
Selbsthilfe, das Skilehrerwesen in ihrem Tätigkeitsgebiet rationell
zu organisieren und die Entwicklung des Skilaufes im Bereiche
des Möglichen zu fördern. In ihren Aufgabenkreis fallen insbe-
sondere der Betrieb einer Skischule; die Erteilung von Privatun-
terricht durch patentierte Berufsskilehrer, die Sicherung der für
den Skiunterricht erforderlichen Übungsfelder und Abfahrten, der
Betrieb von Einrichtungen zur Förderung und Verbesserung des
Skilehrbetriebes, die zielbewusste Mitarbeit bei der allgemeinen
Förderung des Skilehrerberufes im Interesse des Fremdenver-
kehrs. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mooser Paul
lic.oec. HSG, Steuerberatung und Treuhand AG (CH-600.3.013.
792-9), in Zermatt, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 837 vom 22.06.2011 / CH-600.5.000.579-7 / 06222474

„

Tom Talent Entertainment AG,

 

i n  Z e r m at t

, CH-600.3.013.

849-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 20,
Publ. 5279822). Domizil neu: Vispastrasse 16, Auf dem Sand, 3920
Zermatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jenni, Eva, von Malters, in Zermatt, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 838 vom 22.06.2011 / CH-600.3.013.849-8 / 06222476

„

Wasserversorgungs-Genossenschaft Bruchji-West,

 

in  Na-

t e r s

, CH-600.5.012.353-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.

06.2008, S. 20, Publ. 4541986). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Eyer, Hans-Peter, von Naters, in Naters,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: TRAG Treuhand und Revisions AG
(CH-600.3.013.982-3), in Naters, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 839 vom 22.06.2011 / CH-600.5.012.353-6 / 06222478

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hotel Fletschhorn, Roswitha Escher,

 

i n   S im p lo n

, CH-600.

1.009.313-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.1989,
S. 4316). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 840 vom 22.06.2011 / CH-600.1.009.313-1 / 06222480

„

Natal Burgener,

 

i n  S a a s - G r un d

, CH-600.1.011.624-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2003, S. 17, Publ.
926076). Die Aktiven und Passiven gehen auf die ’Natal Burgener
GmbH’, in Saas Grund, über. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 842 vom 22.06.2011 / CH-600.1.011.624-5 / 06222482

„

Perren Haustechnik,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.1.012.209-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 19, Publ.
2593664). Die Aktiven und Passiven gehen auf die ’Perren Haus-
technik AG’ (CH-600.3.014.556-7), in Zermatt, über. Die Firma ist
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 843 vom 22.06.2011 / CH-600.1.012.209-2 / 06222484

„

Wallbau AG,

 

in   M öre l -F il e t

, CH-600.3.001.996-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 23, Publ. 5507620).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Holzbau AG Mörel, in Mörel-Filet (CH-600.3.000.288-9), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 844 vom 22.06.2011 / CH-600.3.001.996-3 / 06223336

„

Zellner-Raghotti Veronika,

 

i n   Z er ma t t

, CH-600.1.014.531-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6201156). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vertrag vom 21.06.2011 Aktiven von CHF 909’588.95
und Fremdkapital von CHF 208’000.– auf die ’Heli Zermatt AG’
(CH-600.3.014.547-8), in Zermatt. Gegenleistung: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 601’588.95. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 845 vom 22.06.2011 / CH-600.1.014.531-8 / 06223338

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

JT Investments SA,

 

à   E v i o n na z

, CH-621.3.008.280-0, Rue

des Echelles 14, 1902 La Balmaz, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 21.06.2011. But: achat, vente, mise en
location de biens mobiliers et immobiliers, prise et gestion des par-
ticipations dans toutes entreprises financières, commerciales, in-
dustrielles, mobilières ou immobilières, tant en Suisse qu’à
l’étranger ainsi qu’effectuer toutes opérations commerciales et fi-
nancières liées directement ou indirectement à son but (cf statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 50’000.00. Actions: 1’000 actions nominatives de
CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée pour les convocations aux assemblées gé-
nérales. Selon déclaration du 21.06.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Mbatchou, Jean, citoyen
camerounais, à Lausanne, administrateur unique, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1218 du 22.06.2011 / CH-621.3.008.280-0 / 06222486

„

Lami SA, bureau d’études et atelier de dessins,

 

à   M a r t i gn y

,

CH-621.3.008.279-2, Rue des Moulins 13, 1920 Martigny, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.06.2011.
But: exploitation d’un bureau d’études et de dessins, ainsi que ges-
tion de toutes affaires commerciales et financières s’y rapportant
tant en Suisse qu’à l’étranger (cf statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 150’000.00. Capital-actions libéré: CHF
150’000.00. Actions: 150 actions nominatives de CHF 1’000.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: ap-
ports en nature et reprise de biens: selon contrat de transfert de pa-
trimoine du 08.06.2011 et inventaire au 31.12.2010, sont apportés
à la société les actifs de CHF 1’536’213.19 et les passifs de CHF
1’385’353.02 de la société ’Lami Immobilier SA’ à Martigny (CH-
621.3.000.604-8) soit l’actif net de CHF 150’860.17, apports ac-
ceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à la fondatrice
les 150 actions de CHF 1’000.00, le solde de CHF 860.17 étant cré-
dité en sa faveur au passif du bilan. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou
courriel pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s):
Migliaccio, Massimo, de Riddes, à Vollèges, administrateur uni-
que, avec signature individuelle; Maguer, Guy, citoyen français, à
Saint-Gingolph (FR), avec procuration collective à deux avec
l’administrateur unique; Fiscalys Sàrl (CH-621.4.007.832-9), à
Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1219 du 22.06.2011 / CH-621.3.008.279-2 / 06223342

„

Marché La Tzoumaz Sàrl,

 

à  R id de s

, CH-621.4.008.335-0,

Rue Centrale, 1918 La Tzoumaz, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 21.06.2011. But: exploi-
tation de commerces de détail de marchandise en tout genre, no-
tamment exploitation de magasins de proximité, épicerie fine et
produits du terroir et exploitation d’une agence postale et de café-
restaurant tea-room achat, vente, courtage et gestion d’immeub-
les, pour autant qu’ils ne soient pas soumis à la LFAIE (cf statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 21.06.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Crettenand, Jean-Marie, de
Isérables, à Riddes, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1220 du 22.06.2011 / CH-621.4.008.335-0 / 06222488

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advanced Hull Dynamics AHD Production S.A.,

 

à   C o l l om -

b e y- M ur az

, CH-645.1.002.630-8, société anonyme (No. FOSC

52 du 15.03.2011, Publ. 6076352). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Piaget, Olivier-Morris, de La Côte-aux-Fées et Les Bayards,
à Cortaillod, secrétaire, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Piaget, Christophe-Olivier, de La
Côte-aux-Fées et Val-de-Travers, à Chott Meriem (TN), président,
avec signature individuelle [précédemment: à Ollon]; Piaget, Su-
zanne, de La Côte-aux-Fées et Val-de-Travers, à Cortaillod, admi-
nistratrice, avec signature individuelle; Fiduciaire FIDAG SA, suc-
cursale de Monthey (CH-621.9.006.812-1), à Monthey, organe de
révision. 

Registre journalier no 1221 du 22.06.2011 / CH-645.1.002.630-8 / 06222490

„

Andrade & Fils en liquidation,

 

à Co ll o m be y -M u ra z

, CH-

621.2.006.835-6, société en nom collectif (No. FOSC 78 du 20.04.
2011, Publ. 6130916). Par décision judiciaire du 20.06.2011 pro-
noncée par le Tribunal de Monthey, cette faillite a été suspendue
faute d’actif. 

Registre journalier no 1222 du 22.06.2011 / CH-621.2.006.835-6 / 06222492

„

Beach Distribution SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.007.406-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 171 du 03.09.2010, p. 17, Publ.
5798104). Nouvelle raison sociale: 

Beach Distribution SA en li-

quidation

. Par décision judiciaire du 21.06.2011 prononcée par

le Tribunal de Martigny et St-Maurice, cette société a été déclarée
en état de faillite avec effet le même jour à 12h00 et dissoute d’of-
fice. 

Registre journalier no 1223 du 22.06.2011 / CH-621.3.007.406-0 / 06222494

„

Cnoté Mobile Solutions SA,

 

à M a rti gn y

, CH-626.4.010.478-

5, société anonyme (No. FOSC 102 du 29.05.2008, p. 19, Publ.
4497258). Nouvelle adresse: Rue Marconi 19, Case postale 153,
1920 Martigny. Selon déclaration du 18.05.2011, il est renoncé à
un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mé-
trailler, Jacques, de Nendaz, à Baar, président, avec signature col-
lective à deux; Darioly, Olivier, de Nendaz, à Conthey, administra-
teur, avec signature collective à deux; Allegro, Fabrice, de Grimi-
suat, à Chexbres, administrateur, sans droit de signature;
Métrailler, Serge, de Nendaz, à Baar, administrateur, sans droit de
signature; Bureau Fiduciaire Berthod, Gaspoz et Salamin SA, à
Sierre (CH-626.3.003.245-0), organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): Desclouds, Christian, de La Tour-de-
Peilz et Saint-Légier-La Chiésaz, à Monthey, administrateur uni-
que, avec signature individuelle [précédemment: administrateur
avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1224 du 22.06.2011 / CH-626.4.010.478-5 / 06222496

„

Develing Handels SA,

 

à   R i dd e s

, CH-621.3.006.817-4, société

anonyme (No. FOSC 244 du 15.12.2006, p. 20, Publ. 3683906).
Inscription ou modification de personne(s): Markus Gysi (CH-
550.1.092.129-3), à Belmont-sur-Lausanne, organe de révision
[précédemment: Gysi, Markus, à La Croix (Lutry)]. 

Registre journalier no 1225 du 22.06.2011 / CH-621.3.006.817-4 / 06222498

„

EG Entreprise Sàrl,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.4.008.309-3, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 90 du 10.05.2011, Publ.
6155470). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Touitou, Gilles,
citoyen français, à Martigny, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Ameti, Hetem, citoyen kosovar, à
Mozzanica (IT), associé et président des gérants, avec signature

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00; Emini, Gaz-
mend, citoyen kosovar, à Ecublens VD, gérant, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1226 du 22.06.2011 / CH-621.4.008.309-3 / 06222508

„

Fondation du Foyer Les Trois Sapins Troistorrents,

 

à   Tr oi s -

t o r r e n t s

, CH-621.7.002.006-4, fondation (No. FOSC 146 du 31.

07.2009, p. 25, Publ. 5173178). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Crépin née Fornage, Michèle, de Troistorrents, à Troistor-
rents, présidente, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Donnet-Monay, Gilles, de Troistor-
rents, à Troistorrents, président du conseil de fondation et du co-
mité de direction, avec signature collective à deux [précédem-
ment: membre sans droit de signature]. 

Registre journalier no 1227 du 22.06.2011 / CH-621.7.002.006-4 / 06222510

„

Lami SA, bureau d’études et atelier de dessins,

 

à   M ar t i g n y

,

CH-621.3.000.604-8, société anonyme (No. FOSC 213 du 02.11.
2004, p. 17, Publ. 2524404). Modification des statuts: 08.06.2011.
Transfert de patrimoine: selon contrat du 08.06.2011, la société a
transféré des actifs pour CHF 1’536’213.19 et des passifs envers les
tiers pour CHF 1’385’353.02 à la société nouvellement constituée
’Lami SA, bureau d’études et atelier de dessins’ à Martigny (CH-
621.3.008.279-2). Contre-prestation: 150 actions de CHF 1’000.00
de ’Lami SA, bureau d’études et atelier de dessins’ à Martigny (CH-
621.3.008.279-2) ainsi qu’une créance de CHF 860.17 à l’encontre
de cette société. Nouvelle raison sociale: 

Lami Immobilier SA

.

Nouveau but: achat, vente, construction, exploitation et gérance
d’immeubles; la société peut entreprendre toute autre activité con-
vergente à son but ou apte à le favoriser; elle peut en outre créer
des succursales en Suisse et à l’étranger, prendre des participati-
ons, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou
indirect avec son but. Communications aux actionnaires: par avis
inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux
AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts
adaptés au nouveau droit. Selon déclaration du 08.06.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Pascal Moulin, fiduciaire, à Vollèges, organe de révision. 

Registre journalier no 1228 du 22.06.2011 / CH-621.3.000.604-8 / 06223356

„

Troillet SA en liquidation,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.001.179-

0, société anonyme (No. FOSC 135 du 16.07.1998, p. 4957).
Adresse de liquidation : c/o Fiduciaire FIDAG SA, Rue du Nord 9,
1920 Martigny. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schmidt,
Laurent, de Chamoson, à Martigny, liquidateur, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Pillet,
Pierre-André, de Martigny, à Martigny, liquidateur, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1230 du 22.06.2011 / CH-621.3.001.179-0 / 06222610

„

Télé-Torgon SA,

 

à  Vi on n a z

, CH-621.3.001.144-6, société

anonyme (No. FOSC 99 du 23.05.2011, Publ. 6173836). Modifi-
cation des statuts: 11.06.2011. Nouveau capital-actions: CHF
1’291’600.00 [précédemment: CHF 841’600.00]. Nouveau capi-
tal-actions libéré: CHF 1’291’600.00 [précédemment: CHF
841’600.00]. Nouvelles actions: 25’832 actions au porteur de CHF
50.00. [précédemment: 16’832 actions de CHF 50.- au porteur].
Augmentation ordinaire du capital. Suppression de la clause sta-
tutaire relative à l’augmentation autorisée du capital, le délai
étant échu. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC pour les convocations aux assemblées générales. In-
scription ou modification de personne(s): Bühler, Marcel, de
Hombrechtikon, à Torgon (Vionnaz), administrateur, avec signa-
ture collective à deux avec le président [précédemment: à Pully]. 

Registre journalier no 1229 du 22.06.2011 / CH-621.3.001.144-6 / 06222586

„

Ultra-Précision S.A.,

 

à   M on th e y

, CH-621.3.001.186-5, soci-

été anonyme (No. FOSC 138 du 20.07.2010, p. 21, Publ. 5736194).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gex-Collet, Aude, de Cham-
péry, à Val-d’Illiez, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Pinto, Stéphanie, de Marbach LU, à
Vouvry, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1231 du 22.06.2011 / CH-621.3.001.186-5 / 06222612

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

APTIKIT SA en liquidation,

 

à   V o uv r y

, CH-621.3.007.003-7,

société anonyme (No. FOSC 161 du 20.08.2010, p. 13, Publ.
5779376). Radiation d’office après clôture judiciaire de faillite
prononcée par le Tribunal de Monthey le 20.06.2011. 

Registre journalier no 1232 du 22.06.2011 / CH-621.3.007.003-7 / 06222614

„

Artclima Sàrl en liquidation,

 

à  M o n th ey

, CH-621.4.006.

791-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 47 du 08.03.
2011, Publ. 6066518). Radiation d’office après clôture judiciaire
de liquidation officielle prononcée par le Tribunal de Monthey le
21.06.2011. 

Registre journalier no 1233 du 22.06.2011 / CH-621.4.006.791-3 / 06222616

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

iCARE GROUP SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.013.689-8, Rue de Pré-

Fleuri 2, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date
des statuts: 20.06.2011. But: La pratique médicale chirurgicale et
paramédicale et toute activité s’y rapprochant directement ou in-
directement. Elle pourra opérer toutes transactions immobilières
nécessaires à ce but (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 60’000.00. Actions:
100 actions au porteur de CHF 1’000.00. Faits qualifiés: Apport en
nature et reprise de biens: selon contrat d’apport en nature et de
reprise de biens du 20.06.2011 et bilan au 31.12.2010 il est fait ap-
port des actifs de CHF 252’129.85 et des passifs envers les tiers de
CHF 187’891.65 de l’entreprise individuelle non inscrite au registre
du commerce ’Johann WARY’ à Sion, soit un actif net de CHF 64’238.
20 contre remise de 100 actions au porteur de CHF 1’000.00, libérées
à hauteur de CHF 60’000.00, le solde de CHF 4’238.20 constituant

une créance de l’apporteur envers la société. Organe de publica-
tion: FOSC. Personne(s) inscrite(s): Wary, Johann, citoyen belge,
à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 20.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1476 du 22.06.2011 / CH-626.3.013.689-8 / 06222748

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bernie Mix Sàrl,

 

à  C o nt he y

, CH-626.4.011.196-2, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 18.11.2009, p. 19, Publ.
5349742). Modification des statuts: 17.06.2011. Nouveau siège:

S i o n

. Nouvelle adresse: Rue de Lausanne 130, 1950 Sion. Obli-

gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré].Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Gautret, Bernard, citoyen
français, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: à Grimi-
suat, avec une part sociale de CHF 19’000.00 et avec une part so-
ciale de CHF 1’000.00]. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl]. 

Registre journalier no 1477 du 22.06.2011 / CH-626.4.011.196-2 / 06222750

„

Cave Sainte-Anne Héritier et Favre SA,

 

à Si on

, CH-626.3.

003.627-0, société anonyme (No. FOSC 44 du 04.03.2010, p. 23,
Publ. 5524900). Inscription ou modification de personne(s): Hé-
ritier, Valéry, de Savièse, à Savièse, vice-président, avec signature
collective à deux avec le président, le directeur ou Charles Favre;
Héritier, Basile, de Savièse, à Savièse, administrateur, avec signa-
ture collective à deux avec le président, le directeur ou Charles
Favre [précédemment: vice-président avec signature collective à
deux avec le président, Charles Favre ou le directeur]; Favre, Char-
les, de Savièse, à Sion, administrateur, avec signature collective à
deux avec le vice-président, le directeur ou Basile Héritier [précé-
demment: administrateur avec signature collective à deux avec le
vice-président, le secrétaire ou le directeur]; Favre, Dominique, de
Savièse, à Sion, président, avec signature collective à deux avec le
vice-président, le directeur ou Basile Héritier [précédemment: pré-
sident avec signature collective à deux avec le vice-président, le se-
crétaire ou le directeur]. 

Registre journalier no 1478 du 22.06.2011 / CH-626.3.003.627-0 / 06222752

„

MGI Consultants SA,

 

à   S i e r r e

, CH-626.3.005.968-7, société

anonyme (No. FOSC 66 du 06.04.2009, p. 27, Publ. 4960658). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Fidag SA, succur-
sale de Crans-Montana, à Lens (CH-626.9.000.624-0), organe de
révision. Inscription ou modification de personne(s): K. Perrau-
din Fiduciaire (CH-621.1.006.854-0), à Saillon, organe de révi-
sion; Berthod, François, de Sierre et Anniviers, à Sierre, adminis-
trateur, avec signature collective à deux [précédemment: de Sierre
et Saint-Luc]; Salamin, Olivier, de Anniviers, à Sierre, administ-
rateur, avec signature collective à deux [précédemment: de Saint-
Luc]; Montétagaud, Gilles, citoyen français, à Paris (FR), prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: Montetag-
aud, Gilles]. 

Registre journalier no 1479 du 22.06.2011 / CH-626.3.005.968-7 / 06222754

„

Saint-Laurent 1 SA,

 

pr éc é d e mm e n t   à  A i r e - l a - V i l l e

, CH-

550.1.051.828-7, société anonyme (No. FOSC 0 du 04.11.2009, p.
11). Statuts originaires: 20.07.2009, Modification des statuts: 31.
05.2011. Nouveau siège: 

Si on

. Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire

Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, 1950 Sion. But de l’entre-
prise: Achat, vente, courtage et gérance en matière mobilière et im-
mobilière sur le territoire suisse, dans les limites de la LFAIE, et à
l’étranger; prise de participations à des entreprises commerciales,
financières, industrielles ou autres, principalement dans le secteur
de l’immobilier et agroalimentaire; prêt d’argent. Capital-actions:
CHF 100’000.00. Libération du capital social: CHF 100’000.00. Ac-
tions: 100 actions nominatives à CHF 1’000.00 liées selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications: Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Fiduciaire & Fiscalité Furter SA (CH-550-
1052717-4, à Payerne, organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Santisi, Pietro, citoyen italien, à Sion, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle (comme précé-
demment); Anagest Révision SA (CH-217.0.136.583-0), à Villars-
sur-Glâne, organe de révision. 

Registre journalier no 1480 du 22.06.2011 / CH-550.1.051.828-7 / 06222756

„

Ted Bentley (Switzerland) SA,

 

à   N e nd a z

, CH-626.3.011.

968-2, société anonyme (No. FOSC 243 du 15.12.2008, p. 27, Publ.
4781032). Nouvelle raison sociale: 

Ted Bentley (Switzerland) SA

en liquidation

. La société est dissoute par décision de l’assemblée

générale du 20.06.2011. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gillioz, Laurent, de Saint-Léonard, à Lens, liquidateur,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1481 du 22.06.2011 / CH-626.3.011.968-2 / 06224026

„

Value Job SA,

 

à   S i on

, CH-626.3.007.124-4, société anonyme

(No. FOSC 189 du 29.09.2010, p. 17, Publ. 5831770). Inscription
ou modification de personne(s): Altmeyer, Véronique Marie Elsa,
de Genève, à Genève, avec procuration collective à deux avec un
administrateur. 

Registre journalier no 1482 du 22.06.2011 / CH-626.3.007.124-4 / 06222758

„

Wira Concept Sàrl,

 

à   Si on

, CH-626.4.011.754-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 191 du 01.10.2010, p. 21, Publ.
5835844). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schneiter, Na-
tacha, de Saanen, à Uvrier (Sion), associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 99 parts sociales de CHF 100.00. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Mayor, Guy-Gérard, de
Saint-Martin VS, à Sion, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: as-
socié, gérant et président avec signature individuelle et avec 101
parts sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 1483 du 22.06.2011 / CH-626.4.011.754-8 / 06222760

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MC Immobilier - MC groupe Sàrl en liquidation,

 

à  V ét r o z

,

CH-621.4.007.413-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 89
du 09.05.2011, p. 0, Publ. 6153090). Faillite suspendue faute d’ac-
tif, selon prononcé du Tribunal du District d’Hérens et Conthey du
16.05.2011. Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal d’Hé-
rens et Conthey du 20.06.2011. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 1484 du 22.06.2011 / CH-621.4.007.413-0 / 06222762

„

VitroFer Sàrl en liquidation,

 

à  Ard o n

, CH-626.4.012.733-3,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 89 du 09.05.2011, p. 0,
Publ. 6153094). Faillite suspendue faute d’actif, selon prononcé
du Tribunal du District de Hérens et Conthey du 10.05.2011. Fail-
lite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Hérens et Conthey du
20.06.2011. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 1485 du 22.06.2011 / CH-626.4.012.733-3 / 06222764

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EPIC Investment AG (EPIC Investment SA) (EPIC Investment

Ltd),

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.861-1, c/o Schwerzmann Partners

AG, Gotthardstrasse 31, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Durchführung von Fi-
nanzgeschäften aller Art sowie Erwerb, Halten, Verwalten und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen, Gewähren von Darlehen und Finanzierungen sowie
Bestellen von Sicherheiten aller Art, einschliesslich Verpfändung
oder Sicherungsübereignung eigener Aktiven oder Garantien jeg-
licher Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen: Festa, Claudine, von Echallens, in Lausanne,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ginet, Christian, französischer Staatsangehöriger, in
Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CH-020.3.
907.041-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8332 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.861-1 / 06222992

„

Napla GmbH,

 

in  Ch am

, CH-170.4.010.563-6, Alte Steinhau-

serstrasse 19, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Beratung
und Dienstleistung von privaten und öffentlich rechtlichen Un-
ternehmen, insbesondere bezüglich Betriebsorganisation, Fi-
nanzkontrolle, Betriebsabläufe, Notfall- und Nachfolgeplanung,
sowie Troubles Shooting. Übernimmt auch Planung, Gründung
und Verwaltung von Gesellschaften, sowie die Durchführung von
Inkasso- und Treuhandgeschäften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 17.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Alesch, André, von Stäfa, in Männedorf, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 6’500.00; Mühlestein, Bernhard,
von Zürich, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 6’500.00; Schaub, Hans, von Fällanden, in
Menziken, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8333 vom 22.06.2011 / CH-170.4.010.563-6 / 06222994

„

Rochem Biocare Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.860-0,

c/o Gubser Treuhand + Co, Zweigniederlassung Zug, Bahnhof-
strasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspal-
tung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Rochem
Group AG, in Zug (CH-170.3.013.605-5). Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Spaltungsplan vom 31.03.2011 Aktiven von CHF
6’504’370.42 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’504’370.42.
Der einzige Aktionär der übertragenden Gesellschaft erhält 3’000
Aktien zu CHF 1’000.00. Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Er-
werb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art, insbeson-
dere von solchen, die im Bereich der Labordiagnostik tätig sind;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 3’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 3’000’000.
00. Aktien: 3’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene
Personen: Eggmann, Dr. Irene C., von Uttwil, in Ennetbaden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Revidor - So-
ciété Fiduciaire SA (CH-660.0.834.986-5), in Genève, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8334 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.860-0 / 06222996

„

RONTEX AG,

 

i n  B a a r

, CH-170.3.035.859-2, Blegistrasse 23,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
15.06.2011. Zweck: Handeln mit Waren aller Art, insbesondere mit
Textilien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300’000.00. Aktien: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Rontex, Ronny
D. Justitz (CH-170.1.001.884-3), in Baar, gemäss Vertrag vom 15.
06.2011, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden und CHF 741’868.17 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

Personen: Justitz, Ronny D., von Zürich, in Kilchberg ZH, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Justitz, Maryke,
von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8335 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.859-2 / 06222998

„

Silverlink Technologies GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.010.564-

4, c/o Hemorg GmbH, Kolinplatz 8, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2011. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im IT-
Bereich sowie Vermittlung und Verleih von IT-Personal; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-mail oder Fax. Mit Erklärung vom
15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Dhople, Ashish Raya, indischer Staatsange-
höriger, in London (UK), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rey, René, von Buttwil,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 8336 vom 22.06.2011 / CH-170.4.010.564-4 / 06223000

„

Zentrum für Augenheilkunde und plastische Lidchirurgie

AG,

 

i n  C ha m

, CH-170.3.035.862-6, Riedstrasse 7, 6330 Cham,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011.
Zweck: Durchführung von Operationen und ärztlicher Behand-
lungen insbesondere im Bereich der Augenmedizin; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. med. Andrea von
Rückmann, Zentrum für Augenheilkunde und plastische Lidchi-
rurgie, in Zürich, gemäss Vertrag vom 15.06.2011 und Übernah-
mebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 413’838.99 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 185’947.85, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 127’891.14 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: von
Rückmann, Dr. med. Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8337 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.862-6 / 06223002

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A.V.I.S Elektrotech GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-020.4.039.726-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.
2011, S. 0, Publ. 6189636). Firma neu: 

A.V.I.S Elektrotech GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 21.06.2011, 08.15 Uhr, hat der

Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8338 vom 22.06.2011 / CH-020.4.039.726-0 / 06223004

„

Adis AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.027.461-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 24, Publ. 4966656). Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8339 vom 22.06.2011 / CH-170.3.027.461-0 / 06222070

„

Advisa Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.925.939-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 18, Publ. 6039414).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lenzburg im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8399 vom 22.06.2011 / CH-020.3.925.939-8 / 06221868

„

Anglo Far-East Company GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.009.356-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.
12.2009, S. 31, Publ. 5403136). Domizil neu: c/o Grant Thornton
AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8340 vom 22.06.2011 / CH-170.4.009.356-6 / 06222072

„

Ardo medical AG,

 

i n   U nt er äg e r i

, CH-170.3.019.849-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 24, Publ.
5325484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iten, Werner, von Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dawson Paul-Krähenbühl, Eva,
von Trub, in Oxfordshire (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in London (UK)]; Joch-
berg-Krähenbühl, Susanne, von Trub, in Unterägeri, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Jean
Pierre, von Cham, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8341 vom 22.06.2011 / CH-170.3.019.849-2 / 06223006

„

Arioso AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.027.996-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, S. 0, Publ. 6104630). Statutenän-
derung: 17.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 15’100’000.00 [bis-
her: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
15’100’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 15’100’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 17.06.2011 ge-
mäss Vertrag vom 17.06.2011 Beteiligungen gemäss näherer Um-
schreibung im Vertrag, wofür 15’000’000 Namenaktien zu CHF 1.
00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8342 vom 22.06.2011 / CH-170.3.027.996-9 / 06223008

„

Bacos Handels AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.016.774-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 15, Publ. 3899504). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach (Firma
neu: Bacos OMP AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8400 vom 22.06.2011 / CH-170.3.016.774-5 / 06223130

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

„

BAUPOLY AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.026.854-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 22, Publ. 5930642). Do-
mizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8343 vom 22.06.2011 / CH-170.3.026.854-6 / 06223010

„

C & A Mode Brenninkmeijer & Co (C & A Mode Brennink-

meijer & Cie),

 

i n  Ba a r

, CH-660.0.928.998-0, Kommanditgesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 17, Publ. 5869136). Sta-
tuten neu: 20.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-
wandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 29.04.2011 und Bilanz per 28.02.2011
mit Aktiven von CHF 2’618’975’829.25 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’794’957’174.33 in eine Aktiengesellschaft umge-
wandelt. Die Gesellschafter erhalten 1’000 Aktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

C&A Mode AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(C&A

Mode SA)

. Zweck neu: Handel mit Textilien, Schuhen, Accessoires

und ähnlichen Artikeln sowie das Erbringen der damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00. Aktien neu: 1’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder auf elektronischem Weg. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cofra Holding AG (CH-170.3.025.087-
7), in Zug, Kommanditärin. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scheele, Norbert W., deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Brenninkmeijer, Martijn N.N., niederländischer Staats-
angehöriger, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: unbeschränkt haftender
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brennink-
meijer, Bart F., niederländischer Staatsangehöriger, in Meerbusch
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Blaricum (NL), unbeschränkt haftender Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Smeele, Robert
H. A. M., niederländischer Staatsangehöriger, in Langnau am Al-
bis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van der Zee, Tjeerd Egbert Paul, niederländischer Staats-
angehöriger, in Müllheim an der Ruhr (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger Wigger,
Thérèse, von Uster, Entlebuch und Huttwil, in Walchwil, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner,
Wilhelm, von Rebstein, in Wohlen AG, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinmann, Melanie Carmen,
von Ebersecken, in Oberlunkhofen, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8344 vom 22.06.2011 / CH-660.0.928.998-0 / 06223022

„

Club Puls Lenzburg GmbH,

 

b is h er   in   L en z b ur g

, CH-400.

4.033.279-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192
vom 04.10.2010, S. 1, Publ. 5836416). Gründungsstatuten: 13.09.
2010, Statutenänderung: 23.05.2011. Firma neu: 

romica vertrieb

GmbH

. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Sihlbruggstrasse 105, 6340

Baar. Zweck neu: Verkauf und Vertrieb von Strassen-, Wege- und
Aussenbeleuchtungen, sowie solarbetriebene LED Beleuchtun-
gen, zur Beleuchtung des modernen städtischen Raums, Solar-
leuchten im kompakten Format, auch für exponierte Orte ohne
Stromversorgung, sowie hocheffiziente Power-LED-Netzbetrie-
bene-Strassenbeleuchtung- DIN EN 13201; vollständige Zweck-
umschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.09.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Berisha, Egzon, von Volketswil, in
Volketswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miani, Ro-
mano, von Waldenburg, in Zwillikon, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Müller, Peter, von Werthenstein, in Zürich, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8345 vom 22.06.2011 / CH-400.4.033.279-6 / 06223024

„

CO2TICKET S.A.,

 

in  Zug

, CH-170.3.032.403-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 20, Publ. 6002926). Do-
mizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8346 vom 22.06.2011 / CH-170.3.032.403-8 / 06223026

„

Columbus Holding AG,

 

in  R i sch

, CH-170.3.035.562-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0, Publ.
6148318). Statutenänderung: 21.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
29’000’000.00 [bisher: CHF 15’000’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 29’000’000.00 [bisher: CHF 15’000’000.00]. Ak-
tien neu: 29’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 15’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 8347 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.562-1 / 06223028

„

Crustag AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.905.969-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125342). Statutenän-
derung: 24.05.2011. Zweck neu: Fabrikation und Vertrieb von
elektrischen Spezialapparaten sowie Durchführung eines Kun-
dendienstes, Uebernahme von Vertretungen und Handel mit Wa-
ren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktien neu: 160 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 160 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [gestrichen: Sacheinlage: Uebernahm Aktiven und Passiven
der früheren Firma ’H. R. Hilfiker & Co.’, in Zürich, gemäss Bilanz
vom 30.06.1954, zum Preise von CHF 60’000.00 voll auf das
Grundkapital angerechnet]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 12.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publika-

tionspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rekonta Revisions AG (CH-020.3.921.695-
1), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8348 vom 22.06.2011 / CH-020.3.905.969-2 / 06223030

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 87 vom 05.05.2006, Meldungs

Nr. 3’363’256, publizierten Eintrages Nr. 5’287 vom 01.05.2006.

CYBWELL MEDIA GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.025-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011,
S. 0, Publ. 6185138). Statutenänderung: [gelöscht: 26.04.2006].
[Das Statutendatum vom 26.04.2006 wurde irrtümlich eingetra-
gen und wird deshalb gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 8349 vom 22.06.2011 / CH-170.4.004.025-8 / 06223032

„

DIDI Trans GmbH,

 

bi sh er  in  Zü ri c h

, CH-020.4.036.848-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.
2010, S. 29, Publ. 5729820). Gründungsstatuten: 14.11.2007, Sta-
tutenänderung: 31.05.2011. Sitz neu: 

R is c h

. Domizil neu: Blegi-

strasse 1, 6343 Rotkreuz. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von Transporten im In- und Ausland sowie Import und
Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 29.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Svetec, Dinko, von Glattfelden, in Lindau, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 8350 vom 22.06.2011 / CH-020.4.036.848-3 / 06223034

„

Eagle Media GmbH in Liquidation,

 

i n  St e i n ha u s e n

, CH-

170.4.004.135-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 19, Publ. 5797602). Mit Verfügung vom
21.06.2011, 10.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht
über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 8351 vom 22.06.2011 / CH-170.4.004.135-9 / 06223036

„

Eco Motive AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.835-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 23, Publ. 5201084). Do-
mizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8352 vom 22.06.2011 / CH-170.3.030.835-7 / 06223038

„

EDS Consulting AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.013.417-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 22, Publ. 5534154).
Firma neu: 

EDS Consulting AG in Liquidation

. Aktien neu: 10’000

Namenaktien zu CHF 165.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsak-
tien) und 4’876 Namenaktien zu CHF 365.00 (Vorzugsaktien) und
22’891 Namenaktien zu CHF 165.00 (Stimmrechtsaktien) und
3’149 Namenaktien zu CHF 230.00 (Stimmrechtsaktien) und
8’898 Namenaktien zu CHF 270.00 (Stimmrechtsaktien) und
13’073 Namenaktien zu CHF 365.00. [bisher: 1036 vinkulierte
Vorzugsnamenaktien (SRA) zu CHF 165.00, 4876 vinkulierte Vor-
zugsnamenaktien zu CHF 365.00, 22891 vinkulierte Namenak-
tien (SRA) zu CHF 165.00, 3149 vinkulierte Namenaktien (SRA)
zu CHF 230.00, 8898 vinkulierte Namenaktien (SRA) zu CHF 270.
00, 13073 vinkulierte Namenaktien zu CHF 365.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.06.2011 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Le-
telier, Sergio Erik, französischer Staatsangehöriger, in Sciez-sur-
Léman (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; van Diemen, Joannes Cornelius Antonius, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Aalsmeer (NL), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaszkowski,
Steven, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brütsch, Kurt, von Emmen,
in Commugny, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8353 vom 22.06.2011 / CH-170.3.013.417-7 / 06223040

„

epta.lab AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.449-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 19, Publ. 6025154). Firma neu:

epta.lab AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(epta.

lab SA en liquidation) (epta.lab Ltd in liquidation)

. Die Gesell-

schaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Glauser, André, von Zürich und Münchringen, in Wangen
b. Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8354 vom 22.06.2011 / CH-170.3.025.449-3 / 06223042

„

EVMTech AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.025.951-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 40, Publ. 5111658). Do-
mizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8355 vom 22.06.2011 / CH-170.3.025.951-4 / 06223044

„

Fatburen Investments AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.030.471-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6181028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Künzle, Prof. Dr. Hans Rainer, von Ebnat-Kappel, in Kappel
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lyk, Christian, von Davos, in Bettwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilgen, Andreas,
von Wahlern, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8356 vom 22.06.2011 / CH-170.3.030.471-3 / 06223046

„

Fichtelgebirgs AG,

 

i n   Z u g

, CH-320.3.063.249-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 24, Publ. 5689010).
Firma neu: 

Fichtelgebirgs AG in Liquidation

. Domizil neu: [Das

Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schach, Jürgen Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Kai-
seraugst, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8357 vom 22.06.2011 / CH-320.3.063.249-2 / 06223048

„

Gerber Inkasso Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.003.648-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.
08.2009, S. 21, Publ. 5210492). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Werner, von Langnau im Emmental, in
Schlierbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bohler, Martin, von
Seengen, in Rombach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Aarau].

Tagesregister-Nr. 8358 vom 22.06.2011 / CH-170.4.003.648-8 / 06223050

„

Ginthold AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.003.891-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 24, Publ. 4871856). Domizil neu:
c/o Metal Corp Trading AG, Chamerstrasse 12A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8359 vom 22.06.2011 / CH-170.3.003.891-4 / 06223052

„

GM Solutions Swiss AG,

 

i n  C ha m

, CH-170.3.033.442-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 25, Publ.
5059322). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ebi-
kon im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8403 vom 22.06.2011 / CH-170.3.033.442-3 / 06222352

„

Golden Company AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.651-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0, Publ. 6132682).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolfenschiessen
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8404 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.651-4 / 06222118

„

Goldex Group AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.031.687-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 24, Publ. 5440486). Do-
mizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8360 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.687-4 / 06223054

„

GTW Management Consulting Schweiz GmbH,

 

in  Zug

, CH-

170.4.006.288-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 25, Publ. 5328204). Domizil neu: c/o
Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8361 vom 22.06.2011 / CH-170.4.006.288-1 / 06223056

„

halo services AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.391-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6077784). Domizil
neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8362 vom 22.06.2011 / CH-170.3.028.391-4 / 06223058

„

HHD GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.004.708-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6083598). Domizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2,
6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8363 vom 22.06.2011 / CH-170.4.004.708-4 / 06223060

„

Inpec AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.031.426-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 18, Publ. 4197244). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermatter, Dr.
Theodor, von Niedergesteln und Hohtenn, in Emmenbrücke, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng Treuhand AG
(CH-100.3.006.900-5), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Küng
Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 8364 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.426-6 / 06223062

„

Invitrogen AG (Invitrogen SA) (Invitrogen Ltd),

 

bi sh er  in

Ba se l

, CH-270.3.001.490-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom

04.02.2011, S. 6, Publ. 6017980). Gründungsstatuten: 05.07.
1974, Statutenänderung: 08.06.2011. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu:

c/o Dr. Rudolf Mosimann, Baarerstrasse 78, 6300 Zug. Zweck: Im-
port und Export von Seren, Medien, diagnostischen Produkten
und Laborzubehör. Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auf ver-
wandte Branchen ausdehnen und sich an ähnlichen Unterneh-
men beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Vinkulierung: Die
Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statu-
ten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deuitch, Dianne, amerikanische Staatsangehörige, in Milngavie
(UK), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Leathers, Dr. Roland, von Novaggio und britischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Baumann, Dr.
René, von Grindelwald, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Rolli,
Rolf, von Ebikon, in Rünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); MacLeod, Gen-
offir Maud, britische Staatsangehörige, in Glasgow (UK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle (wie bisher); Da-
niels, Dr. Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Stutensee (D),
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 8365 vom 22.06.2011 / CH-270.3.001.490-0 / 06223064

„

ISMA Realestate Management AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.034.

490-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ.
6119624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Sa-
scha, von Oberägeri, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-

zelunterschrift und Vizedirektor mit Einzelunterschrift]; Keller,
Eduard, von Full-Reuenthal, in Nussbaumen AG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8366 vom 22.06.2011 / CH-170.3.034.490-6 / 06223066

„

Kamkorp Holding International AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.030.

765-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 25,
Publ. 5030196). Domizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarer-
strasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8367 vom 22.06.2011 / CH-170.3.030.765-0 / 06223068

„

Kineret AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.793-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 25, Publ. 4871540). Domizil neu:
c/o Metal Corp Trading AG, Chamerstrasse 12A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8368 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.793-7 / 06223070

„

Klerma Beteiligungs AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.020.554-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 23, Publ.
5540348). Statutenänderung: 06.06.2011. Firma neu: 

Au-Trade

(Suisse) AG

. Zweck neu: Handel mit, Import und Export, Verar-

beitung, Verwertung von Waren aller Art und insbesondere wert-
vollem- und Halbwertvollem Metall, Schmuck, Modeschmuck
und Uhren, Dienstleistungen und Outsourcing in diesen Berei-
chen sowie Organisation von Veranstaltungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind,
schriftlich. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Mit Erklärung vom 08.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KBT Revisions AG, Zweigniederlassung
Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8369 vom 22.06.2011 / CH-170.3.020.554-2 / 06223072

„

Lokhorst Automation AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.026.285-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 16, Publ.
3075902). Statutenänderung: 08.06.2011. Sitz neu: 

Ba a r

. Domi-

zil neu: Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar. Zweck neu: Handel mit und
Vertrieb von Technologien, Informatiklösungen und Intellectual
Property, vorwiegend im Bereich ICT, jedoch auch in anderen In-
dustrien sowie Erbringung von entsprechenden Dienstleistungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklä-
rung vom 08.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Recona AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lokhorst, Rosemary, niederländische Staatsan-
gehörige, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Hünenberg].

Tagesregister-Nr. 8370 vom 22.06.2011 / CH-170.3.026.285-8 / 06223074

„

LTC Leisure & Tourism Consulting AG,

 

b is h e r   i n  W o lf en -

s c h i e s s e n

, CH-170.3.031.174-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48

vom 10.03.2010, S. 12, Publ. 5534642). Gründungsstatuten: 27.
08.2007, Statutenänderung: 31.05.2011, 17.06.2011. Firma neu:

LT Consulting AG

. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Rothus-

strasse 23, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Beratung sowie Han-
del mit, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Produkten aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen an die Aktionäre
auch durch schriftlich erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher); [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich,
Sascha, von Sennwald, in Agarone, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Seidl, Ernst Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Locarno, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8371 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.174-3 / 06223076

„

Madison Communications Europe AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.

033.619-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S.
24, Publ. 5314654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ulrich, lic.iur. Thomas, von Zug, in Oberägeri, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8372 vom 22.06.2011 / CH-170.3.033.619-6 / 06223078

„

Mai Resources International (Switzerland) AG,

 

i n  Z u g

, CH-

170.3.033.825-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.
2011, S. 0, Publ. 6197926). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tschopp, Dr. Hubertus G., von Erlenbach ZH, in Erlenbach
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8373 vom 22.06.2011 / CH-170.3.033.825-9 / 06223080

„

Med 11 AG für medizinische Produkte,

 

i n   Z u g

, CH-350.3.

002.510-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0,
Publ. 6137684). Statutenänderung: 31.05.2011. Firma neu: 

PAP

Property and Participation Holding AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(PAP Property and Participation Holding SA) (PAP

Property and Participation Holding Ltd)

. Domizil neu: Post-

strasse 6, 6300 Zug. Zweck neu: Finanzierung, Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktien neu: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.
20. [bisher: 10000000 Inhaberaktien zu CHF 0.02]. Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 31.05.2011 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Behrens, Karsten, deutscher

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Staatsangehöriger, in Vevey, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Brazier, Stuart, kanadischer Staatsangehöri-
ger, in West Vancouver (CA), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Da Rold, Mauro, von Baar und Zug, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8374 vom 22.06.2011 / CH-350.3.002.510-5 / 06223082

„

Medimatch AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.003.303-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 27, Publ. 5058548). Do-
mizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8375 vom 22.06.2011 / CH-170.3.003.303-5 / 06223084

„

Mentor Energy Holding AG,

 

i n  B aa r

, CH-020.3.919.328-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 30, Publ.
5398280). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8406 vom 22.06.2011 / CH-020.3.919.328-7 / 06221756

„

Metal Group AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.028.695-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 14, Publ. 3046890). Sta-
tutenänderung: 17.06.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PGI Partner AG, in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8376 vom 22.06.2011 / CH-170.3.028.695-6 / 06223086

„

Metal Holding AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.028.694-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 16, Publ. 3028476).
Statutenänderung: 17.06.2011. Zweck neu: Erwerb und Verwal-
tung von Beteiligungen irgendwelcher Art an Unternehmungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PGI Partner AG, in
Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8377 vom 22.06.2011 / CH-170.3.028.694-1 / 06223088

„

Mfunds AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.691-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 20, Publ. 5425004). Domizil neu:
c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8378 vom 22.06.2011 / CH-170.3.030.691-1 / 06223090

„

Nestlé AG,

 

in   C ha m   u n d  V e v ey

, CH-170.3.001.001-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ.
6191706). Statutenänderung: 14.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
330’000’000.00 [bisher: CHF 346’500’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 330’000’000.00 [bisher: CHF 346’500’000.
00]. Aktien neu: 3’300’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
0.10. [bisher: 3’465’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.
10]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.04.2011 werden
165’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10 vernichtet; es handelt sich
dabei um eigene Aktien.

Tagesregister-Nr. 8331 vom 22.06.2011 / CH-170.3.001.001-3 / 06222990

„

Nova Coal International GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.010.483-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.
05.2011, S. 0, Publ. 6165518). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AMCI Euro-Holdings B.V., in Amsterdam (NL), Gesell-
schafterin, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Stupia, Fabio Leonardo,
italienischer Staatsangehöriger, in Baranquilla (CO), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 8379 vom 22.06.2011 / CH-170.4.010.483-6 / 06223092

„

Nutraceutical & Natural Products (NNP) AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.

3.024.432-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S.
0, Publ. 6087742). Mit Erklärung vom 08.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Piller Treuhand AG (CH-400.3.
010.482-4), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8380 vom 22.06.2011 / CH-170.3.024.432-3 / 06223094

„

Odysseo management AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.027.552-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 23, Publ.
5685142). Domizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2,
6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8381 vom 22.06.2011 / CH-170.3.027.552-2 / 06223096

„

ohag finance ag,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.027.522-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 15, Publ. 5760524). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Premium Sunstar
Food AG, in Zug (CH-170.3.031.458-8), gemäss Fusionsvertrag vom
20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 1’824’434.
63 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’867’536.70, d.h. ein
Passivenüberschuss von CHF 2’043’102.07, gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelasse-
nen Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im Um-
fang der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Rivkora AG, in Zug (CH-170.3.031.752-2), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 361’488.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
235’027.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Mersani AG, in Zug (CH-170.3.034.240-3), gemäss Fusi-

onsvertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 706’021.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
602’460.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Mafuta GmbH, in Zug (CH-170.4.005.077-8), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 472’920.31 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
462’607.18 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft den einzigen Stammanteil der über-
tragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8382 vom 22.06.2011 / CH-170.3.027.522-3 / 06223098

„

Orfint AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.006.911-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 24, Publ. 4858316). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Fontag Liegenschaften
AG, in Zürich (CH-020.3.918.718-4), gemäss Fusionsvertrag vom
17.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 4’908’102.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’942’917.00, d.h. ein
Passivenüberschuss von CHF 1’034’815.00, gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zugelasse-
nen Revisionsexperten liegen Rangrücktrittserklärungen im Um-
fang der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8383 vom 22.06.2011 / CH-170.3.006.911-6 / 06223100

„

Patroclus Immo AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.035.439-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 23, Publ. 6032088).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolfenschiessen
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8408 vom 22.06.2011 / CH-170.3.035.439-3 / 06222120

„

Rainbow Travel Enterprises Holding Limited,

 

in  Zug

, CH-

170.3.006.930-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009,
S. 25, Publ. 4871552). Domizil neu: c/o Metal Corp Trading AG,
Chamerstrasse 12A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8384 vom 22.06.2011 / CH-170.3.006.930-8 / 06223102

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Meldungs

Nr. 6’202’716, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 7’669 vom
08.06.2011. 

Roche Diagnostics International AG,

 

i n  S t e i nh a u-

s e n

, CH-170.3.022.256-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom

14.06.2011, S. 0, Publ. 6202716). Domizil neu: Hinterbergstrasse
22, 6312 Steinhausen.

Tagesregister-Nr. 8385 vom 22.06.2011 / CH-170.3.022.256-7 / 06223104

„

Rochem Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.013.605-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 26, Publ. 4871070).
Statutenänderung: 16.06.2011. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 31.03.2011 auf die
neu gegründete Rochem Biocare Holding AG, in Zug (CH-170.3.
035.860-0) über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF
3’000’000.00 herabgesetzt. Aktienkapital neu: CHF 3’500’000.00
[bisher: CHF 6’500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3’500’000.00 [bisher: CHF 6’500’000.00]. Aktien neu: 3’500 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 6500 Inhaberaktien zu CHF
1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen
Brief. 

Tagesregister-Nr. 8386 vom 22.06.2011 / CH-170.3.013.605-5 / 06223106

„

SE Swiss Entrepreneur AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.367-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ.
6064484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaub Weber, Dr. Cristina, von Zürich und Diepflingen, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietsche, Christoph,
von Niederdorf, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8387 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.367-4 / 06223108

„

Senecta AG in Liquidation,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.018.731-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 22, Publ.
5916494). Firma neu: 

Senecta AG

. Mit Verfügung vom 23.05.2011

hat der Einzelrichter am Kantonsgericht den Konkurs widerrufen.
Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren
Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 23.11.2010,
08.20 Uhr, hat der Konkursrichter über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 8388 vom 22.06.2011 / CH-170.3.018.731-0 / 06223110

„

Specta Invest AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.023.477-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 22, Publ. 4919868). Sta-
tutenänderung: 21.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Specta AG, in Zug (CH-170.3.023.478-3), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 21.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 9’787’154.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’642’072.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Specta AG

. Domizil neu: Bahn-

hofstrasse 10, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 8389 vom 22.06.2011 / CH-170.3.023.477-8 / 06223112

„

Stiftung Rischer Liegenschaften,

 

i n  R is c h

, CH-170.7.000.

479-2, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 23, Publ.
5591468). Domizil neu: c/o STS Immobilien AG, St. Wendelin 3,
6343 Holzhäusern ZG. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wattenhofer-Reichhardt, Dorothea, von Lachen,
in Buonas, Aktuarin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zoppi,
Francesco, von San Vittore und Risch, in Rotkreuz, Aktuar des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8390 vom 22.06.2011 / CH-170.7.000.479-2 / 06223114

„

Stinnes International AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.008.490-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 25, Publ.
5726366). Statutenänderung: 21.06.2011. Firma neu: 

DB

Schweiz Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(DB

Schweiz Holding SA) (DB Schweiz Holding Ltd)

. Zweck neu: Er-

werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
anderen Unternehmen und von anderen direkten und indirekten
Investments in andere Gesellschaften und Unternehmen, unab-
hängig von Form und Zweck, insbesondere im Bereich des Perso-
nen- und Güterverkehrs (einschliesslich Logistik) im In- und Aus-
land; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital neu: CHF 101’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 101’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 101 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Qualifizierte
Tatbestände neu: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhö-
hung vom 21.06.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.06.2011,
27’000 Namenaktien zu je CHF 1’000.00 Nennwert der BLS Cargo
AG, Bern, 1’200 Namenaktien zu je CHF 1’000.00 Nennwert der DB
Reise&Touristik Suisse SA, Basel, 1 Stammanteil von CHF 233’000.
00 Nennwert der DB Schenker Rail Schweiz GmbH, Opfikon, 5’000
Namenaktien zu je CHF 100.00 Nennwert der Fertrans AG, Buchs,
18’000 Namenaktien zu je CHF 250.00 Nennwert der Schenker
Schweiz AG, Zürich, wofür 1 Namenaktie zu CHF 1’000.00 ausge-
geben wird. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax
oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 8391 vom 22.06.2011 / CH-170.3.008.490-3 / 06223116

„

SWISS BULK SHIPPING AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.033.044-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 18, Publ.
5766936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friberg,
Sigmund Philippe, von Genève, in Bursins, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Goyet, Jean-Gabriel, französischer Staatsangehöri-
ger, in Saint-Cergue, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8392 vom 22.06.2011 / CH-170.3.033.044-6 / 06223118

„

Swiss FE Group AG,

 

i n   B aa r

, CH-020.3.022.201-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 20, Publ. 6035804).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mustakoski, Gokan,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Izmir (TR), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Dele-
gierter des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift
und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8393 vom 22.06.2011 / CH-020.3.022.201-9 / 06223120

„

Swiss Invest Selection Group AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.029.317-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 31, Publ.
5147868). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stet-
ten SH im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8414 vom 22.06.2011 / CH-170.3.029.317-5 / 06222122

„

VV Vorsorge Vermögensverwaltung AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.

029.189-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S.
22, Publ. 5779758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schiller, Jürg, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schachenmann, Eric, von Schaff-
hausen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8394 vom 22.06.2011 / CH-170.3.029.189-6 / 06223122

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, Meldungs

Nr. 28, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 992 vom 21.01.
2010. 

Wafe Automotive AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.355-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 28, Publ.
5461732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werder,
Beat, von Cham, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8395 vom 22.06.2011 / CH-170.3.028.355-2 / 06223124

„

Wolff Trust AG,

 

in  Zug

, CH-020.3.919.140-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 23, Publ. 5553206). Do-
mizil neu: c/o Grant Thornton AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8396 vom 22.06.2011 / CH-020.3.919.140-4 / 06223126

„

ZS-Service AG,

 

i n  B a a r

, CH-170.3.020.931-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136990). Statu-
tenänderung: 09.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Schätti Revisions AG, in Baar (CH-170.3.022.626-3),
gemäss Fusionsvertrag vom 09.06.2011 und Bilanz per 22.01.
2011. Aktiven von CHF 1’282’522.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 318’824.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die übertragende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Ei-
genkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschul-
dung der übernehmenden Gesellschaft. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Firma neu: 

Schätti Revisions AG

.

Tagesregister-Nr. 8398 vom 22.06.2011 / CH-170.3.020.931-3 / 06223128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Farmer’s Pet AG in Liquidation,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.019.

641-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 20,
Publ. 5543590). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8401 vom 22.06.2011 / CH-170.3.019.641-4 / 06223132

„

Franz Boog,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.1.002.447-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 124 vom 01.07.1991, S. 2835). Löschung
infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an Franz Boog Junior. 

Tagesregister-Nr. 8402 vom 22.06.2011 / CH-170.1.002.447-3 / 06223134

„

Interbossic AG,

 

i n  Zu g

, CH-130.3.010.795-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 18, Publ. 5806634). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Sanabed AG, in Schwyz (CH-130.0.001.323-7), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8416 vom 22.06.2011 / CH-130.3.010.795-5 / 06223152

„

Mafuta GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.077-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 25, Publ.
5198786). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die ohag finance ag, in Zug (CH-170.3.027.522-3),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ohag finance ag (CH-170.3.027.522-3), in Zug,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00;
Lenzlinger, lic. iur. Iso, von Mosnang und Zug, in Oberwil bei Zug,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8405 vom 22.06.2011 / CH-170.4.005.077-8 / 06223136

„

Mersani AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.240-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 24, Publ. 5741406). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ohag fi-
nance ag, in Zug (CH-170.3.027.522-3), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8407 vom 22.06.2011 / CH-170.3.034.240-3 / 06223138

„

Premium Sunstar Food AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.031.458-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 20, Publ.
4205722). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die ohag finance ag, in Zug (CH-170.3.027.522-3),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8409 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.458-8 / 06223140

„

Rivkora AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.031.752-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 25, Publ. 5741414). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ohag fi-
nance ag, in Zug (CH-170.3.027.522-3), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8410 vom 22.06.2011 / CH-170.3.031.752-2 / 06223142

„

Rontex, Ronny D. Justitz,

 

in  B a ar

, CH-170.1.001.884-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 17.03.1988, S. 1064). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 15.06.2011 Aktiven von CHF 1’142’199.43 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 100’331.26 auf die RONTEX AG, in Baar
(CH-170.3.035.859-2). Gegenleistung: 300 Aktien zu CHF 1’000.
00 der RONTEX AG, in Baar (CH-170.3.035.859-2) und CHF
741’868.17 als Forderungsgutschrift. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8411 vom 22.06.2011 / CH-170.1.001.884-3 / 06223144

„

Schätti Revisions AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.022.626-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6121392).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ZS-Service AG (neu: Schätti Revisions AG), in Baar (CH-170.3.020.
931-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8412 vom 22.06.2011 / CH-170.3.022.626-3 / 06223146

„

Specta AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.478-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 26, Publ. 4883592). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Specta In-
vest AG (neu: Specta AG), in Zug (CH-170.3.023.477-8), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8413 vom 22.06.2011 / CH-170.3.023.478-3 / 06223148

„

XINTIANDI ADVISORY AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.026.244-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S.
20, Publ. 4389528). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8415 vom 22.06.2011 / CH-170.3.026.244-1 / 06223150

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

alltrans GmbH,

 

i n  T ha l w i l

, CH-020.4.045.269-0, Seestrasse

88, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Ausführen von Transporten, Umzügen, Entsorgun-
gen und Reinigungen sowie sämtliche damit verbundenen
Dienstleistungen; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke, Wertschriften, Lizenzen,
Patente und Rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sowie alle Geschäfte
tätigen und Verträge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder in ih-
rem Interesse erscheinen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per e-Mail an die letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse.
Gemäss Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Büchi, Renato, von
Turbenthal, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22469 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.269-0 / 06221860

„

Bag-Shop GmbH,

 

in   N ür en s d or f

, CH-020.4.045.270-4, Un-

tere Chilenzelg 32, 8309 Nürensdorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art,

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

insbesondere Taschen. Die Gesellschaft kann andere in- und aus-
ländische Unternehmen erwerben, sich an solchen beteiligen, de-
ren Vertretung übernehmen, in- und ausländische Zweignieder-
lassungen errichten und sich mit anderen Unternehmen zu Ar-
beits- und Interessengemeinschaften zusammenschliessen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke sowie Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
verkaufen. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pfister, Felix, von Küsnacht
ZH, in Greifensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Böller, Mar-
tin, von Illnau-Effretikon und Wölflinswil, in Nürensdorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Covre Böller, Dalida Regina, italienische Staats-
angehörige, in Nürensdorf, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22471 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.270-4 / 06221862

„

Beda Steinmann Motorgeräte AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.

3.036.691-2, Geerenstrasse 14, 8304 Wallisellen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie die Herstellung und
den Unterhalt von Motorgeräten jeglicher Art, insbesondere von
Klein- und Grossflächenmähern, Allradtraktoren, Rasenpflege-,
Schneeräumungs- und Reinigungsgeräten. Weiter bezweckt die
Gesellschaft den Unterhalt von Grasflächen jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann Patente und Markenrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Beda Steinmann Motorgeräte (CH-020.1.
054.367-0), in Wallisellen, gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und
Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’015’569.
03 und Passiven von CHF 842’506.38, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 73’062.65 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief und allenfalls zusätzlich Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Steinmann, Beda, von Waltenschwil, in Wangen-Brüt-
tisellen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Steinmann, Lea, von Waltenschwil, in Dübendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22472 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.691-2 / 06223012

„

Boutique Booster GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.268-5,

Stüssihofstatt 6, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Schuhen, Bekleidungs- und
Modeartikeln sowie Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Boutique Booster Montandon (CH-020.1.061.131-2), in Zürich,
gemäss Vertrag vom 03.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 279’043.14 und Passiven von CHF
117’886.55, wofür 30 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 131’156.59 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Montandon, Pierre, von Basel, in Küssnacht
SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22473 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.268-5 / 06223014

„

BS + EMI Architektenpartner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.

693-3, Badenerstrasse 156, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft
erbringt Architekturdienstleistungen im In- und Ausland. Ferner
übernimmt sie Aufträge als General- und Totalunternehmer im
Baugewerbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
von der Baumberger & Stegmeier AG, in Zürich, und der Edelaar
Mosayebi Inderbitzin Architekten AG, in Zürich, das von ihnen un-
ter der Bezeichnung Baumberger & Stegmeier, Edelaar Mosayebi
Inderbitzin Architekten ARGE, in Zürich, geführte Geschäft ge-
mäss Vertrag vom 17.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 695’052.59 und Passiven von CHF
593’222.73, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben

und CHF 1’829.86 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Edelaar, Ron, von Appenzell, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baumberger,
Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Mosayebi, Elli, von Unterengstringen, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steg-
meier, Karin, von Zollikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Müller, Christian, von Männedorf, in
Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22474 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.693-3 / 06223016

„

CS Beauty Lounge Civelli & Flückiger,

 

i n  S c h l i e r en

, CH-

020.2.006.618-5, Schulstrasse 70, 8952 Schlieren, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 15.06.2011. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen im Beautybereich, insbesondere Fettzellen-
reduktion mit Ultraschall, Bodywrapping, mechanische Lymph-
drainage sowie kosmetische Behandlungen. Eingetragene Perso-
nen: Civelli, Cornelia, von Zürich, in Oberweningen, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Sandra, von
Wynigen, in Affoltern am Albis, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22475 vom 22.06.2011 / CH-020.2.006.618-5 / 06221864

„

DYNAPOS GmbH (Dynapos SARL) Dynapos SAGL),

 

in  Zü-

r ic h

, CH-020.4.045.271-2, Klosbachstrasse 83, 8032 Zürich, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermark-
tung von analogen und digitalen Werbemedien, sowie deren
Anwendungsentwicklung und Beratung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baumann, Marcel,
von Lenzburg, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Detsch, Hans-Peter, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22476 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.271-2 / 06221866

„

EU-Netz Schweiz GmbH (EU-Netz Switzerland LLC) (EU-Netz

Suisse Sàrl),

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.045.272-8, c/o Cyrill Diem,

Diem Law Advokatur, Rautisstrasse 12, 8047 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich der bewilligungsfreien Haushalts-
hilfe für Senioren sowie Menschen mit Behinderung zur Erhal-
tung von deren Selbständigkeit. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Ge-
mäss Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: EU-Netz s.r.o., in
Vel’ké Chlievany (SK), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Frank, Zuzana, slowakische Staatsangehörige, in
Vel’ké Chlievany (SK), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Diem, Cyrill Severin Emil, von Bern, in Aarau, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 22477 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.272-8 / 06221882

„

Foundation Zürich Park Side (Stiftung Zürich Park Side),

 

in

H or ge n

, CH-020.7.001.753-7, c/o Tripod Legal and Corporate

Services AG, Seestrasse 129, 8810 Horgen, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 18.05.2011. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt auf gemeinnütziger Basis die Förderung und Entwicklung
von Projekten und Initiativen vor allem in der Region Zürich Park
Side mit dem Ziel wirtschaftliche, kulturelle und gesellschaftliche
Mehrwerte zu schaffen. Namentlich unterstützt und fördert sie die
Profilierung des Einzugsgebietes Zürich Park Side, die nachhal-
tige Befriedigung regionaler Interessen und Bedürfnisse in den Be-
reichen Kultur, Soziales, Bildung und Innovation. Die Stiftung
kann ferner im Sinne der grundsätzlichen Zweckverfolgung selbst
oder durch Unterstützung anderer Institutionen oder Personen
Aktivitäten unternehmen und Zuwendungen leisten. Die Stiftung
kann Zweigniederlassungen errichten uns sich an anderen Kör-
perschaften im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann Patente und andere Immaterialgüterrechte und
Rechte erwerben, halten, verwalten und verwerten. Die Stiftung
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Körperschaften, an denen sie beteiligt ist, und für
Dritte eingehen. Die Stiftung kann im Übrigen alle kommerziel-
len, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Stiftung im Zusammenhang stehen und diesem
direkt und/oder indirekt förderlich sind. Organisation: Stiftungs-
rat von 5 oder mehr Mitgliedern, vom Stiftungsrat eingesetzten
Ausschüsse und Geschäftsstellen und Revisionsstelle, sofern die
Aufsichtsbehörde bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen
nicht die Befreiung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revi-
sionsstelle verfügt. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt ge-
mäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Bosshard, Walter, von
Horgen und Turbenthal, in Horgen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burgener, Christine, von
Thalwil und Saas Almagell, in Thalwil, Mitglied des Stiftungsra-

tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Harald, von Adlis-
wil, in Adliswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lutz, Dr. Peter, von Rheineck und Birmensdorf
ZH, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ritschard, Beat, von Interlaken, in Thalwil, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22478 vom 22.06.2011 / CH-020.7.001.753-7 / 06221884

„

Graf Verlagsvertretungen GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.045.

273-3, Uetlibergstrasse 84, 8045 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Distribution und das
Marketing für Buchverlage und Papeterieartikel. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 100’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Graf Verlagsvertretungen, in Zürich, gemäss
Vertrag vom 10.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit
Aktiven von CHF 948’946.86 und Passiven von CHF 99’656.87, wofür
100 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
749’289.99 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Graf, Sebastian, von Basel, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22479 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.273-3 / 06221886

„

Gruppenpraxis Fällanden GmbH,

 

i n   F ä l la n d e n

, CH-020.4.

045.274-9, Unterdorfstrasse 3, 8117 Fällanden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer medizi-
nischen Gruppenpraxis. Sie kann medizinische Leistungen und
weitere Dienstleistungen im Gesamtumfeld des Gesundheitswe-
sens erbringen, insbesondere mit dem Fokus auf die integrierte
medizinische Versorgung (Managed Care). Die Gesellschaft kann
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Nieder-
lassungen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per E-Mail, Telefax
oder Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pulsmed GmbH (CH-100.4.
792.954-8), in Luzern, Gesellschafterin, mit 110 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Birrer, Dr. Markus, von Neuenkirch, in Maur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bünter, Alain,
von Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gabriel, Rolf, von Luzern und Ennetbürgen, in Hergis-
wil NW, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22480 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.274-9 / 06221888

„

Gutenberg GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.045.275-7, Brand-

schenkestrasse 33, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Bar- und Clubbetrieb. Die Gesell-
schaft kann Lizenzen und Patente erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Grundeigentum erwerben, veräussern, vermitteln
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fortuna Holding GmbH (CH-020.4.032.537-3), in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Ianeselli, Alessandro, von Kilchberg ZH, in Feusisberg, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Gruber, Fabian, von Basel, in Küs-
nacht ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 22481 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.275-7 / 06221890

„

Hunziker Schreinerei,

 

in   Ad l is wi l

, CH-020.1.061.463-4,

Kilchbergstrasse 47, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Schreinerei für den Innenausbau
von Ein- und Mehrfamilienhäusern, Büros, Ladengeschäften und
sonstigen Räumlichkeiten, Herstellung, Montage, Ein- und Ver-
kauf von Wohn-, Küchen- und Geschäftseinrichtungen, Entwer-
fen und Gestalten von Möbel und Einrichtungen und sonstigen
Schreinereiprodukten. Eingetragene Personen: Hunziker, Roland,
von Adliswil, in Adliswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22482 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.463-4 / 06221764

„

Kinderkrippe Seestern GmbH,

 

i n  H o r g e n

, CH-020.4.045.

276-5, Einsiedlerstrasse 264, 8810 Horgen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Führung einer poli-
tisch, ideell und konfessionell unabhängigen Kindertagesstätte
und damit verbunden die Anbietung einer pädagogisch geführten
familienergänzenden Betreuung während des Tages für Kinder ab
3 Monaten bis zum Schuleintrittsalter. Die Gesellschaft kann ge-
werbliche Schutzrechte, insbesondere nationale und internatio-
nale Patente und Lizenzen erwerben, halten, verwerten und/oder
veräussern. Die Gesellschaft kann sich ferner an anderen Unter-
nehmen in jeder Rechtsform beteiligen, in andere Unternehmen
als Gesellschafterin eintreten, Vertretungen übernehmen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Ga-
rantien und/oder Bürgschaften für Tochtergesellschaften und/
oder Dritte eingehen, Zweigniederlassungen im In- und/oder Aus-
land errichten, Tochtergesellschaften gründen, sowie Grundstü-
cke und/oder Wertschriften erwerben, verwalten und/oder veräus-

sern. Überdies kann die Gesellschaft alle Geschäfte tätigen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern und/oder welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Bhu-
setshang-Gottier, Ines, von Rüderswil, in Horgen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Brunelli-Fässler, Priska Annelise, von
Unteriberg, in Hirzel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fröh-
lich-Koondhor, Dekyi Dolkar, von Raperswilen und Affeltrangen,
in Horgen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Bremgartner Treuhand und Revisionen (CH-170.1.007.
247-0), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22484 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.276-5 / 06221768

„

Konsultwerk Nevenka Apollonio,

 

in  R af z

, CH-020.1.061.

465-8, Bahnhofstrasse 12, 8197 Rafz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Perso-
nalbereich, insbesondere Beratung, Projektarbeit, Rekrutierung
und Headhunting. Eingetragene Personen: Apollonio, Nevenka,
italienische Staatsangehörige, in Rafz, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22485 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.465-8 / 06221892

„

kuurz & lumpur AG,

 

in  Zür ich

, CH-020.3.036.694-9, Lang-

strasse 10, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung und den Betrieb von Internet Handels- und Dienst-
leistungsplattformen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 200 Namen-
aktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frank, Patrick, von
Günsberg, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Kretschmann, Ole, deutscher Staatsangehöriger, in
Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 22486 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.694-9 / 06221894

„

Käserei - Thoma,

 

in  Wal d  ZH

, CH-020.1.061.464-2, c/o Peter

Thoma, Ried 349, 8498 Gibswil-Ried, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Milchverarbeitung. Eingetragene Personen:
Thoma, Peter, von Kaltbrunn, in Wald ZH, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Thoma, Johann Karl genannt Karl, von Kaltbrunn,
in Wald ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22483 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.464-2 / 06221766

„

Mobile Solutions Frank Harter,

 

i n   F ä l l a n d en

, CH-020.1.

061.466-3, Witikonstrasse 18, 8118 Pfaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung massgeschnei-
derter Software für kleine bis mittlere Unternehmen; Vermarktung
von Softwareprodukten, vorwiegend im Bereich mobiler Plattfor-
men.. Eingetragene Personen: Harter, Frank Claus, deutscher
Staatsangehöriger, in Fällanden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22487 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.466-3 / 06222074

„

MRAK SYSTEMS GmbH,

 

in  Di eti ko n

, CH-020.4.045.277-0,

Bremgartnerstrasse 42, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Einkauf, Vertrieb,
Handel, Reparaturen, Import & Export von Elektronischen Gerä-
ten aller Art, Handel mit Waren aller Art sowie den Betrieb von Gas-
tronomiebetrieben im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vidovic, Romeo, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Muri (AG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22488 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.277-0 / 06222076

„

OEC Services GmbH,

 

in  Embr ach

, CH-020.4.045.278-1, c/o

Oeconomic Service AG, Hardhofstrasse 17, 8424 Embrach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit und Installation von haustechnischen Anlagen z.B. Aufzügen;
Heizungen, Lüftungen, Klimaanlagen, Tore, Hebebühnen und
Anpassrampen; Handel mit Ersatzteilen und Erbringen von ein-
schlägigen Serviceleistungen sowie allen verwandten Geschäfts-
tätigkeiten einschliesslich entgeltliche oder unentgeltliche Li-
zenznahme und -vergabe; Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-

29

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stieger, Margrit K., von Zürich, in Rorbas, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Küttel, Guido, von Gersau, in
Oberglatt, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stieger, Claude Remy, von Ober-
riet SG, in Bülach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stieger, Tamara Ale-
xandra, von Oberriet SG, in Pfungen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Stieger, Kurt E., von Zürich, in Rorbas, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22489 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.278-1 / 06222078

„

Remote Software GmbH,

 

i n   Tu r b e nt ha l

, CH-020.4.045.

279-6, Tösstalstrasse 60, 8488 Turbenthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Soft-
wareapplikationen für Smartphones und allgemeine Software-
applikationen. Die Gesellschaft kann Handel mit Softwareproduk-
ten betreiben sowie Wartungen durchführen. Weiter kann die Ge-
sellschaft auf eigene Rechnung handeln und anderen
Gesellschaften Aufträge erteilen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sax, Michael, von Ober-
engstringen, in Rickenbach ZH, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Schwarz, Mark, von Winterthur, in Winterthur, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22490 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.279-6 / 06222080

„

SmoothTools Software A. Schacke,

 

in   M ä n ne d o r f

, CH-020.

1.061.467-9, Hofenstrasse 35, 8708 Männedorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von Software.
Eingetragene Personen: Schacke, Andreas Martin, von Basel, in
Männedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22491 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.467-9 / 06222082

„

Swiss Marine Consulting (Schweiz) GmbH,

 

in  W i nt er th ur

,

CH-020.4.045.216-0, Schwalmenackerstrasse 17, 8400 Winter-
thur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 09.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung, die Vermittlung, den Verkauf von schiffahrtsspezi-
fischen IT-Lösungen, die Beratung von Werften, Reedereien, Be-
reederungsgesellschaften und Yachtbesitzern im Bereiche des
Schiffsdesigns, der Schiffskonstruktion, der Stabilitäts- und Fes-
tigkeitsberechnung von Schiffen, die Projektleitung von Schiffs-
neu- und Umbauten sowie die Erbringung von diesbezüglichen
Management-, Finanzierungs-, Planungs-, und Koordinations-
aufgaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, Telefax oder per E-Mail an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung vom 09.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Largiadèr, Caspar An-
dri, von Val Müstair, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 22492 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.216-0 / 06222084

„

TCM Oberland GmbH,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.4.045.280-

8, Im Geissacker 35, 8404 Winterthur, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Traditionelle Chinesische Medi-
zin zu betreiben und zu finanzieren. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Bei der Gründung vom 07.06.2011 wird eine For-
derung in der Höhe von CHF 10’000.00 verrechnet, wofür 100
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens TCM Oberland Lou-He, in
Winterthur, gemäss Vertrag vom 28.03.2011 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 254’930.24 und Passiven
von CHF 198’348.51, wofür 100 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 46’581.73 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 07.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wang Witzigmann, Qing, von Inkwil, in
Regensdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Lou-He, Yi Ling, von Urdorf, in Winterthur, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22493 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.280-8 / 06222086

„

Tethong Blattner Rechtsanwälte AG (Tethong Blattner At-

torneys-at-Law Ltd.) (Tethong Blattner Avocats SA),

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.3.036.695-7, Kasinostrasse 3, 8032 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistun-
gen im In- und Ausland durch in der Schweiz registrierte und an-
dere qualifizierte Berater sowie damit verbundene Tätigkeiten. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte
durchführen, die ihrem Zweck dienen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen errichten. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von Ganden Tethong Blattner, von Trogen und
Wangen-Brüttisellen, in Zürich, und Luzius Richard Blattner, von
Küttigen und Wangen-Brüttisellen, in Zürich, das unter der Be-
zeichnung Tethong Blattner, Rechtsanwälte, in Zürich, geführte
Geschäft gemäss Vertrag vom 17.06.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 491’292.72 und Passiven von
CHF 138’942.21, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 252’350.51 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienregister verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Blattner, Luzius Richard, von Küttigen und Wan-
gen-Brüttisellen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Tethong Blattner, Ganden, von Trogen und
Wangen-Brüttisellen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22494 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.695-7 / 06222950

„

TOUZIMSKY KAPITAL AG (TOUZIMSKY KAPITAL SA) (TOU-

ZIMSKY KAPITAL LTD),

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.036.696-5, c/o Exi-

gen Capital Europe AG, Bellevueplatz 5, 8001 Zürich, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung und die
Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaften aller Art. Die Ge-
sellschaft kann daneben andere Unternehmen irgendwelcher Art
im In- und Ausland gründen, übernehmen und mit ihnen fusio-
nieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im
In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch
Beschluss des Verwaltungsrates, Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die Aktionäre, sofern ihre
Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Veverka, Jan, tschechischer
Staatsangehöriger, in Liberec (CZ), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Ladner, Dr. Thomas, von Rüschlikon,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Michal, Dr. Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Valentova,
Irena, tschechische Staatsangehörige, in Prag (CZ), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22495 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.696-5 / 06221770

„

Trapezius GmbH,

 

i n   H or ge n

, CH-020.4.045.281-3, Löwen-

gasse 5, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Gesund-
heitswesen, welche der Gesundheitsförderung, der Gesundheitser-
haltung und der Entspannung dienen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 15.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mettler, Veronika He-
lena, von Lauerz, in Wädenswil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22496 vom 22.06.2011 / CH-020.4.045.281-3 / 06221772

„

VENE HOLDING AG,

 

in  Hin wi l

, CH-020.3.036.697-0, Rigis-

trasse 20, 8340 Hinwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 08.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Übernahme, den Kauf, den Verkauf sowie die Verwaltung von Be-
teiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Musculus Cosmetics
AG (CH-020.9.023.149-2), in Egg, zum Preis von höchstens CHF
3’200’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gschwendtner, Edith, von Wangen-Brüttisellen, in Hinwil, Präsi-

dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gschwendt-
ner, Walter, von Wangen-Brüttisellen, in Hinwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22497 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.697-0 / 06221776

„

Wirtschaft Hoernli, R. Marty,

 

i n   K n on a u

, CH-020.1.061.

468-7, Uttenbergstrasse 1, 8934 Knonau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gastrobetrieb. Eingetragene Personen:
Marty, Roger, von Steinen, in Beinwil (Freiamt), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22498 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.468-7 / 06221806

„

Zmoos Bodenbeläge AG (Zmoos Bodenbeläge SA) (Zmoos

Bodenbeläge LTD) (Zmoos Bodenbeläge INC),

 

i n   S c h l i e r e n

,

CH-020.3.036.698-1, Freiestrasse 4, 8952 Schlieren, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2011, 17.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Fachgeschäftes
für Bodenbeläge, Vorhänge und Matratzen jeglicher Art sowie Im-
port und Export von sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften
sowie Immaterialgüterrechte (Patente, Lizenzen, etc.) zu erwer-
ben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Zmoos Bodenbeläge (CH-400.1.025.191.5), in Schlie-
ren, gemäss Vertrag vom 10.06.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 418’376.51 und Passiven von CHF
203’602.30, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 114’774.21 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch
eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder te-
legrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zmoos, Marco, von Boltigen, in Wettingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zmoos, Claudia, von
Boltigen und Signau, in Wettingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22499 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.698-1 / 06221808

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

1Fr-Karten.ch, Inhaber Guggisberg,

 

i n  Us t er

, CH-020.1.058.

387-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 26,
Publ. 5527640). Firma neu: 

gg24.ch, Inhaber Guggisberg

. Zweck

neu: Import, Handel und Verkauf von und mit Waren aller Art, vor
allem im nonfood Bereich. 

Tagesregister-Nr. 22500 vom 22.06.2011 / CH-020.1.058.387-3 / 06221746

„

Abbatec GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.022.

557-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
01.06.2011, S. 0, Publ. 6187646). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 16.06.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 22501 vom 22.06.2011 / CH-020.4.022.557-9 / 06222766

„

Aktiengesellschaft für Erstellung billiger Wohnhäuser in

Winterthur,

 

i n  Wi nt e r th u r

, CH-020.3.910.102-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 19, Publ. 5873720). Do-
mizil neu: Klosterstrasse 17, 8406 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 22502 vom 22.06.2011 / CH-020.3.910.102-8 / 06222768

„

AlbMedia Rukovci,

 

i n   D üb e nd o r f

, CH-020.1.057.459-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6169726). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 16.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 22503 vom 22.06.2011 / CH-020.1.057.459-3 / 06222770

„

Alta Finance AG,

 

i n   Ki lc h b er g  Z H

, CH-020.3.034.842-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6182018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Janjic, Pero, von Rorschach, in Rorschach, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22504 vom 22.06.2011 / CH-020.3.034.842-9 / 06222772

„

Antares Sicherheit GmbH,

 

i n  P fä ff ik o n

, CH-020.4.041.182-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.
11.2009, S. 21, Publ. 5325002). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Frick-Von Arx, Caroline, von Zürich, in
Pfäffikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Paul, von Alt-
stätten, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Baumgarnter, Paul, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 22505 vom 22.06.2011 / CH-020.4.041.182-0 / 06222774

„

ARGE-GIPS GmbH,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.4.043.260-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.
2010, S. 21, Publ. 5802702). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hüppin, Peter, von Wangen SZ, in Schlie-
ren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mangino, Vincenzo, italienischer Staatsangehö-

riger, in Frick, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 22506 vom 22.06.2011 / CH-020.4.043.260-2 / 06222776

„

Autoneum AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.036.325-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6085566). Statu-
tenänderung: 27.05.2011. Firma neu: 

RiRe Consulting AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(RiRe Consulting SA) (RiRe Consul-

ting Ltd)

. Domizil neu: c/o Maschinenfabrik Rieter AG,

Klosterstrasse 20, 8406 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 22507 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.325-9 / 06221810

„

avacom ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.088-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 29, Publ. 4905754). Sta-
tutenänderung: 07.06.2011. Sitz neu: 

W a n ge n - B r ü t t i s e l l e n

.

Domizil neu: Birkenstrasse 17, 8306 Brüttisellen. 

Tagesregister-Nr. 22508 vom 22.06.2011 / CH-020.3.026.088-5 / 06222054

„

Aver Associates GmbH in Liquidation,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.

4.036.256-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186578). Liquidationsadresse: c/o
Nexus Treuhand AG, Zürcherstrasse 61, 7320 Sargans. 

Tagesregister-Nr. 22509 vom 22.06.2011 / CH-020.4.036.256-6 / 06222952

„

Bar Amazonia Pereira Luis,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.059.108-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 32, Publ.
5715156). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 17.06.
2011 mit Wirkung ab dem 17.06.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 22510 vom 22.06.2011 / CH-020.1.059.108-4 / 06222056

„

Baugenossenschaft Stadt und Land,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.5.

900.189-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 35,
Publ. 5952880). Domizil neu: c/o Barbara Kräutli, Kilchberg-
strasse 39, 8038 Zürich. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Re-
vision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 14.08.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Neidhart Blumer, Wolfgang, von Ramsen, in Zürich, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiner, Peter, von Utzenstorf, in
Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Privat Treuhand- und Revisions AG (CH-020.3.033.316-
8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22511 vom 22.06.2011 / CH-020.5.900.189-8 / 06223864

„

Beag Engineering AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.903.165-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 28, Publ.
5046962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weck, Markus, von Wilchingen, in Niederhasli, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schnurrenberger, Willy, von Zürich, in Egg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zünd, Marcel, von Altstätten,
in Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Zünd, Mirjam, von Gondiswil, in Dü-
bendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22512 vom 22.06.2011 / CH-020.3.903.165-1 / 06223866

„

BEAR International GmbH,

 

in  Zo lli kon

, CH-020.4.038.648-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.
11.2010, S. 16, Publ. 5882340). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gössel, Mark, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00]; Bordère, Nathalie, deutsche Staatsangehörige, in
Pforzheim (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22513 vom 22.06.2011 / CH-020.4.038.648-0 / 06223868

„

Best Easy GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.039.525-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010,
S. 23, Publ. 5847842). Statutenänderung: 08.06.2011. Sitz neu:

W a l l i s e l l en

. Domizil neu: Opfikonerstrasse 60, 8304 Walli-

sellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
NEZ Consulting GmbH (CH-020.4.034.504-5), in Regensdorf, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Erisir, Erdogan, von Zürich, in Walli-
sellen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ünal, Ibrahim, türkischer
Staatsangehöriger, in Lenzburg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22514 vom 22.06.2011 / CH-020.4.039.525-9 / 06222058

„

Bodmer Financial Planning AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.021.

064-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 32,
Publ. 5947342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Erni Labhart, Heidi, von Sirnach, Maur und Steckborn,
in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Poell, Françoise, von Roggwil TG, in
Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22515 vom 22.06.2011 / CH-020.3.021.064-6 / 06223870

„

Brunner Parkett AG,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.3.907.902-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6200942). Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der Sewi-
teppich AG (CH-020.3.923.655-7), in Winterthur, einen Teil des
Vermögens. Die Gesellschaft übernimmt dabei gemäss Spaltungs-
vertrag vom 04.04.2011 Aktiven von CHF 2’597’613.36 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’916’409.08. Da die mitglied-
schaftliche Kontinuität gewahrt ist, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 22516 vom 22.06.2011 / CH-020.3.907.902-3 / 06222954

„

Byblos Bar GmbH

, bisher in Hergiswil NW, CH-150.4.001.236-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.
11.2009, S. 11, Publ. 5364252). Gründungsstatuten: 20.11.2009,
Statutenänderung: 26.05.2011. Firma neu: 

Gasthof Steakhouse

GmbH

. Sitz neu: 

M a u r

. Domizil neu: Zürichstrasse 127, 8123 Eb-

matingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von
Bar- und Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter Handel, Import und Export mit Waren
aller Art, insbesondere im Bereich Unterhaltung und Gastrono-
mie, betreiben, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. [Die Bestimmung über die Nebenleis-
tungspflichten ist aufgehoben.] [bisher: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. [gestrichen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch auf-
geführte Adresse oder per E-Mail,].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ghezzaoui, Seod, italienischer Staats-
angehöriger, in Au ZH (Wädenswil), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Her-
bert, von Nottwil, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22518 vom 22.06.2011 / CH-150.4.001.236-5 / 06222060

„

Bünzli & Courvoisier Architekten,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.

600-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0,
Publ. 6187290). Statuten neu: 21.06.2011. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 21.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 573’601.14 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 177’176.80 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma
neu: 

Bünzli & Courvoisier Architekten AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Courvoisier, Simon, von Ba-
sel, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Bünzli, Samuel, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Fasching Treuhand (CH-020.1.041.548-5), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22517 vom 22.06.2011 / CH-020.2.006.600-9 / 06221778

„

cablecom Pensionskasse,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.001.284-5,

Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ. 6058076). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winkel-
man, Guido, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kleinsteuber, Bernd,
deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Quinter,
Marco, von Chur, in Mendrisio, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22519 vom 22.06.2011 / CH-020.7.001.284-5 / 06223872

„

Careum Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.677-1, Stiftung

(SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ. 6154186). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schäfer, Monika, von Steinmaur,
in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Haslbeck,
Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22520 vom 22.06.2011 / CH-020.7.903.677-1 / 06223874

„

Chiselschtei GbmH,

 

i n   K lo te n

, CH-020.4.025.935-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2002,
S. 16, Publ. 725298). Gemäss Erklärung vom 14.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Knupfer, Brigitte Esther, von Thalwil und
Frauenfeld, in Schwerzenbach, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22521 vom 22.06.2011 / CH-020.4.025.935-5 / 06223876

„

Cicor Management AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.029.183-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 23, Publ.
5772986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hüsler, Hans-Peter, von Uster und Steinhausen, in Uster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bryndorf, Roswitha, von Appenzell, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22522 vom 22.06.2011 / CH-020.3.029.183-2 / 06223878

„

CM Malergeschäft GmbH,

 

in  Ki lch b er g ZH

, CH-020.4.022.

410-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2009, S. 24, Publ. 4902140). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Altendorf im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22646 vom 22.06.2011 / CH-020.4.022.410-7 / 06222968

„

Covilux GmbH,

 

i n   E l s a u

, CH-020.4.038.317-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 22,
Publ. 5311510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnyder, Patrick, von Schüpfheim, in Winterthur, Ge-
sellschafter, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 400.00; Stefanini,
Thomas, von Winterthur, in Elsau, Gesellschafter, mit 2 Stamm-

anteilen zu je CHF 400.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schnyder, Markus, von Schüpfheim, in Elsau, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 85 Stammanteilen zu je CHF
400.00 [bisher: mit 86 Stammanteilen zu je CHF 400.00]; Kolbus-
zewski, Roman, von Winterthur, in Flaach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 400.00. 

Tagesregister-Nr. 22523 vom 22.06.2011 / CH-020.4.038.317-6 / 06223880

„

Crystal Rebel GmbH,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-020.4.043.329-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.
09.2010, S. 21, Publ. 5815024). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kregar, Andreas, von Hombrechtikon, in
Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Philippart-Hümmerich, Gertrud
Ida, von Hombrechtikon und St. Gallenkappel, in Böttstein, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22524 vom 22.06.2011 / CH-020.4.043.329-5 / 06223882

„

Cytos Biotechnology AG,

 

in   Sch l ieren

, CH-020.4.000.944-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6160366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vock, Othmar, von Zürich, in Itingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22525 vom 22.06.2011 / CH-020.4.000.944-1 / 06223884

„

de la Vega & Company GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.024.674-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.
02.2002, S. 15, Publ. 357924). Gemäss Erklärung vom 28.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: De La Vega, Gonzalo Enrique, von
Warth-Weiningen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 28’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22526 vom 22.06.2011 / CH-020.4.024.674-3 / 06223886

„

DIDI Trans GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.036.848-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010,
S. 29, Publ. 5729820). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 22648 vom 22.06.2011 / CH-020.4.036.848-3 / 06222972

„

diebündner Zürich AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.030.355-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 27, Publ.
5197196). Statutenänderung: 20.06.2011. Firma neu: 

diebünd-

ner Werbeagentur AG, Maur

. Sitz neu: 

M a ur

. Domizil neu: Berg-

haldenstrasse 4, 8127 Forch. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huwyler, Adrian, von Stallikon, in Maur, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 22527 vom 22.06.2011 / CH-020.3.030.355-8 / 06222088

„

DIO & LJD Trading GmbH,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.4.035.409-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2009, S. 30, Publ. 5002986). Statutenänderung: 23.05.2011. Do-
mizil neu: c/o UniFID Treuhand GmbH, Weinbergstrasse 73, 8006
Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Der Import - Export
und Handel mit Waren aller Art und Vertrieb von Fruchtkonzen-
traten, Teppichen und Textilien sowie mit Autoersatzteilen und
Edelmetallen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nikoo, Mo-
nica Banoee, amerikanische Staatsangehörige, in Gainesville
(FL/US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kazemi, Farhad, iranischer Staatsangehöriger, in
Teheran (IR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kazemi, Farzad, iranischer
Staatsangehöriger, in Teheran (IR), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Naderi, Majid, iranischer Staatsangehöriger, in Teheran (IR), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Shariati, Hassan, iranischer Staatsangehöri-
ger, in Karaj (IR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nikoo, Michael, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Gainesville (FL/US), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 22528 vom 22.06.2011 / CH-020.4.035.409-9 / 06222090

„

DJ Restaurationen GmbH,

 

i n   O b e r g l a t t

, CH-020.4.039.528-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.
02.2009, S. 26, Publ. 4887772). Firma neu: 

DJ Restaurationen

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 21.06.2011 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 21.06.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 22529 vom 22.06.2011 / CH-020.4.039.528-0 / 06222092

„

Domino’s Pizza Switzerland AG

, bisher in Sissach, CH-270.

3.004.457-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S.
0, Publ. 6057424). Statutenänderung: 15.06.2011. Sitz neu: 

Kl o-

t en

. Domizil neu: Infangstrasse 10, 8302 Kloten. Aktienkapital

neu: CHF 241’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 241’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 241 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 15.06.2011 einen Teil der Akti-
ven und Passiven der Global Brands SA, in Luxembourg, nämlich
die Zweigniederlassung Global Brands SA, Luxembourg, Zweig-
niederlassung Kloten, in Kloten, gemäss Vertrag vom 07.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010, wonach die übernomme-

nen Aktiven CHF 3’644’172.00 und die übernommenen Passiven
CHF 3’502’954.00 betragen, wofür 141 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 218.00 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. 

Tagesregister-Nr. 22530 vom 22.06.2011 / CH-270.3.004.457-3 / 06222094

„

Donovan GmbH

, bisher in Wohlen AG, CH-400.4.028.981-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2010, S. 2, Publ. 5926318). Statutenänderung: 16.06.2011. Sitz
neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Militärstrasse 76, 8004 Zürich. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Produktion, die Wis-
sensvermittlung und den Handel von und mit Grafik, Werbung,
Design, Mode, Architektur und Kunst. Sowie die Organisation von
Ausstellungen und Veranstaltungen jeglicher Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gregory, Donovan, von Gränichen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 22531 vom 22.06.2011 / CH-400.4.028.981-5 / 06222096

„

Dr. Raebers Höhere Handelsschule, Nachfolger Erben Wolz,

in  Zü ri ch

, CH-020.2.006.466-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6203204). Statuten neu: 20.06.
2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kol-
lektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.06.2011
und Bilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 7’161’651.77 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’533’884.25 in eine Aktienge-
sellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 1’000 Aktien
zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

raeber education ag

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Handels- und Sprach-
schule. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, Tochtergesellschaften gründen, sich an zweckverwandten
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwal-
ten und veräussern und ausserdem alle Rechtshandlungen vor-
nehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann,
insbesondere auch Garantien oder anderweitige Sicherheiten zu-
gunsten von nahe stehenden Gesellschaften gewähren. Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an ihre im Aktienbuch
eingetragenen Adressen oder durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt (SHAB). Öffentliche Mitteilungen erfol-
gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Der
Verwaltungsrat kann zudem Mitteilungen in andern Publikati-
onsorganen verfügen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolz,
Beat, von Richterswil, in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsra-
tes und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Wolz, Ursula, von
Richterswil, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Wolz Gysi, Regula, von Richterswil, in Bern, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22532 vom 22.06.2011 / CH-020.2.006.466-7 / 06222098

„

Dr. Thomas Coppetti & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.0.

009.575-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0,
Publ. 6067154). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22650 vom 22.06.2011 / CH-130.0.009.575-2 / 06222974

„

Dubacher AG,

 

in  Pf äf fi kon

, CH-020.3.904.829-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.1999, S. 7765). Firma neu: 

Du-

bacher AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 21.06.2011 hat der

Konkursrichter des Bezirksgerichts Pfäffikon über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 21.06.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 22533 vom 22.06.2011 / CH-020.3.904.829-1 / 06222100

„

Edition Classic Art GmbH,

 

i n  Us te r

, CH-020.4.040.078-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 20, Publ. 5825180). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22651 vom 22.06.2011 / CH-020.4.040.078-7 / 06222976

„

Elektron AG,

 

i n  W ä de n s wil

, CH-020.3.907.737-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6137824).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Enrico,
von Kirchleerau, in Horgen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22534 vom 22.06.2011 / CH-020.3.907.737-6 / 06223934

„

Engineered Products Switzerland AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-170.3.

005.840-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 22,
Publ. 6050350). Statutenänderung: 16.06.2011. Firma neu: 

Con-

stellium Switzerland AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Con-

stellium Switzerland SA) (Constellium Switzerland Ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 22535 vom 22.06.2011 / CH-170.3.005.840-6 / 06222102

„

Ernst Merk AG,

 

in  Uster

, CH-020.3.917.017-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2001, S. 781). Firma neu: 

Ernst

Merk AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 17.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Becker, Uwe, von Uster, in Uster, Prä-

sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Becker, Maya, von Uster, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22536 vom 22.06.2011 / CH-020.3.917.017-5 / 06222104

„

eubulus AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-440.3.020.507-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 23, Publ. 5888546). Sta-
tutenänderung: 10.06.2011. Firma neu: 

Solar Energy Film AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Solar Energy Film SA) (Solar En-

ergy Film LTD) (Solar Energy Film INC)

. Zweck neu: Der Zweck

der Gesellschaft ist die Entwicklung, Herstellung und der Verkauf
von Solarzellen. Die Gesellschaft kann Patent-, Marken-, Know-
how und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, aus-
werten und verkaufen, sowie Handelsgeschäfte tätigen und alle
Geschäfte abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
zusammenhängen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im
Ausland Immobilien erwerben, diese halten, verpachten, vermie-
ten, verwalten und veräussern.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Khoshimov, Abdujabbor, usbekischer
Staatsangehöriger, in Dubai (VAE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22537 vom 22.06.2011 / CH-440.3.020.507-0 / 06222106

„

EVZ Marketing, Esther von Ziegler-Steinfels

, bisher in Rap-

perswil-Jona, CH-020.1.005.841-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
58 vom 26.03.2008, S. 11, Publ. 4400098). Sitz neu: 

Kü sn ach t

Z H

. Domizil neu: Weinmanngasse 13, 8700 Küsnacht ZH. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: von Ziegler-Steinfels,
Esther, von Zürich, in Rapperswil-Jona, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Küsnacht ZH]. 

Tagesregister-Nr. 22538 vom 22.06.2011 / CH-020.1.005.841-1 / 06223018

„

EXA Executive Advisers AG,

 

in  K l ot en

, CH-020.3.908.351-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 20, Publ.
4605464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Johner,
Rita, von Neuenegg, in Geroldswil, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unterengstringen]. 

Tagesregister-Nr. 22539 vom 22.06.2011 / CH-020.3.908.351-5 / 06223936

„

Familiensinn GmbH,

 

i n   F ä l la n d e n

, CH-020.4.038.804-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.
2010, S. 29, Publ. 5573500). [Aufhebung weitere Adresse] [gestri-
chen: Weitere Adresse: Ueberlandstrasse 111, 8600 Dübendorf.].

Tagesregister-Nr. 22540 vom 22.06.2011 / CH-020.4.038.804-3 / 06223938

„

Feather Products Modellbahnen GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.

4.020.036-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 07.10.2009, S. 25, Publ. 5281654). Domizil neu: Feldblu-
menweg 24, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 22541 vom 22.06.2011 / CH-020.4.020.036-6 / 06223940

„

FELIX MELI AG,

 

in  Hö ri

, CH-290.3.003.236-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 22, Publ. 5308042). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meli, Yves, von Mels, in
Hochfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 22543 vom 22.06.2011 / CH-290.3.003.236-4 / 06223942

„

Fimoca GmbH,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.4.043.214-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010,
S. 18, Publ. 5788950). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mosimann, Charles, von Zürich, in Estavayer-le-
Lac, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fiocchi, Isabell, von Zürich, in Fehraltorf, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift; Fiocchi, Bernard, von Zürich, in Illnau-Effretikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 22544 vom 22.06.2011 / CH-020.4.043.214-8 / 06223944

„

FINAPORT LTD.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.382-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 25, Publ. 6010806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: No-
vitsky, Dmitry, von Sisseln, in Urdorf, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22545 vom 22.06.2011 / CH-020.3.025.382-8 / 06223946

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 30, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 24938 vom 07.07.2010. 

Flüela GmbH,

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.038.419-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 30, Publ. 5724678).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür & Geschwent-
ner Architekten AG (CH-020.3.025.890-5), in Zürich, Gesellschaf-
terin, mit 106 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Gmür &
Gschwentner Architekten AG (CH-020.3.025.890-5)].

Tagesregister-Nr. 22546 vom 22.06.2011 / CH-020.4.038.419-8 / 06223948

„

Freizügigkeitsstiftung der Migrosbank,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.

7.902.697-9, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 21, Publ.
4088344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Thomas K., von Binningen, in Uitikon, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maag, Markus, von Oberglatt, in
Uttwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 22547 vom 22.06.2011 / CH-020.7.902.697-9 / 06223950

„

Galvanic Wädenswil Feusi + Federer AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

,

CH-020.3.909.940-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.
2011, S. 0, Publ. 6147748). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schuler Treuhand (CH-170.1.002.935-5), in Baar, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22548 vom 22.06.2011 / CH-020.3.909.940-3 / 06223952

„

Garage Staub Hirzel GmbH,

 

i n  Hi rz e l

, CH-020.4.003.211-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 26, Publ. 5259552). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Staub, Daniel, von Menzingen, in Hirzel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit

31

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kälin, Oliver, von Einsiedeln, in Schönenberg ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22549 vom 22.06.2011 / CH-020.4.003.211-7 / 06223954

„

Gebhard, Corrodi & Partner AG,

 

i n  Z ol li k on

, CH-020.3.026.

514-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 30,
Publ. 5724694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann, Jürg, von Zürich, in Stäfa, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rohrer Gebhard, Dora, von Stans und Ba-
sel, in St. Moritz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22550 vom 22.06.2011 / CH-020.3.026.514-9 / 06223956

„

Gebrüder Weber, Gärtnerei, Gartenbau, Friedhofgärtnerei,

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.2.901.372-3, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 23 vom 04.02.2002, S. 20, Publ. 323892). Statuten neu:
17.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.
06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
2’342’767.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’307’150.84
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten 200 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Weber AG Garten-

und Landschaftsbau

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Führung eines Garten- und Landschaftsbau-Unternehmens inkl.
allfälliger Führung der Friedhofgärtnerei sowie Produktion, Han-
del und Verkauf von Pflanzen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Fax oder Email an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber, Markus, von Wetzikon
ZH, in Wetzikon ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; We-
ber, Jakob Felix, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Taxalis Revisions GmbH (CH-160.4.001.
589-7), in Glarus Süd, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22551 vom 22.06.2011 / CH-020.2.901.372-3 / 06222110

„

Gustav Gerig AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.910.027-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158966). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser,
Freddy, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22552 vom 22.06.2011 / CH-020.3.910.027-0 / 06223958

„

Hatt-Renovationen GmbH,

 

i n   W in te rt h ur

, CH-020.4.037.

132-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18.02.2008, S. 20, Publ. 4342054). Firma neu: 

Hatt-Renovatio-

nen GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 20.06.2011 hat der Kon-

kursrichter des Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 20.06.2011, 16.30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 22553 vom 22.06.2011 / CH-020.4.037.132-5 / 06222112

„

Hotelbau Partner Schweiz AG

, bisher in Bern, CH-036.3.042.

231-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 4, Publ.
4811676). Statutenänderung: 10.06.2011. Firma neu: 

Caesar’s

Gastro AG

. Sitz neu: 

O pf ik o n

. Domizil neu: Schaffhauserstrasse

44, 8152 Glattbrugg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Un-
terhalt und Finanzierung von Freizeitcentern sowie Beherber-
gungsleistungen für Gäste. Die Gesellschaft kann auch alle Ge-
schäfte tätigen, welche mit ihrem Hauptzweck direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Todorov, Todor Valev, bulgarischer Staatsangehö-
riger, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Turki, Hichem, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22554 vom 22.06.2011 / CH-036.3.042.231-4 / 06222114

„

IIS Insurance Institute of Switzerland,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.

000.614-8, Verein (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 30, Publ.
5019390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meise, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lötscher, Rita,
von Schüpfheim, in Thalwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwarz, André P., von Kriens, in Männedorf, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lienhard, Hans
Rudolf, von Zürich, in Güttingen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22556 vom 22.06.2011 / CH-020.6.000.614-8 / 06223960

„

ILA GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.032.899-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 28, Publ.
4832102). Statutenänderung: 14.06.2011. Sitz neu: 

Il ln au- E f-

f r e t i k o n

. Domizil neu: Vogelsangstrasse 17, 8307 Effretikon. 

Tagesregister-Nr. 22557 vom 22.06.2011 / CH-020.4.032.899-5 / 06223020

„

ISOLATIONEN Silvio Bünzli,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.1.018.255-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 24.12.2003, S. 28, Publ.
2047324). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-

zes nach Liesberg im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22657 vom 22.06.2011 / CH-020.1.018.255-9 / 06222980

„

ITANCIA AG,

 

i n  Wa l li s el le n

, CH-020.3.006.044-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 25, Publ. 6049172).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ha-
mann, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Gauting (DE), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22558 vom 22.06.2011 / CH-020.3.006.044-2 / 06223962

„

IZI GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.035.124-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 20, Publ.
5938450). Firma neu: 

IZI GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom

05.05.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Zürich die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 22559 vom 22.06.2011 / CH-020.4.035.124-8 / 06222116

„

Johann Jakob Sulzer Stiftung,

 

in  Win tert h ur

, CH-020.7.

904.657-8, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 23, Publ.
6039200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Savary, Louis, von Winterthur und Payerne, in Winterthur, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaffner, Urs, von Anwil und Die-
tikon, in Männedorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Anwil, in Dietikon, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22560 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.657-8 / 06223964

„

Johner GmbH,

 

in  Kl ot en

, CH-020.4.002.701-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 41,
Publ. 5087516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joh-
ner, Samuel, von Neuenegg, in Geroldswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Unterengstringen]; Johner, Rita, von
Neuenegg, in Geroldswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Unterengstringen]. 

Tagesregister-Nr. 22561 vom 22.06.2011 / CH-020.4.002.701-4 / 06223966

„

JSG Legal & Consulting Group AG,

 

i n   Eg g

, CH-020.3.036.

159-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6170428). Statutenänderung: 03.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 22562 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.159-4 / 06223968

„

KE-Medical AG,

 

in   D ü b e nd o r f

, CH-020.3.033.191-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6175794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Castelberg, Peter, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22563 vom 22.06.2011 / CH-020.3.033.191-8 / 06223814

„

KISMET,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.7.001.742-8, Stiftung (SHAB Nr.

83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ. 6140774). Aufsichtsbehörde neu:
Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 22564 vom 22.06.2011 / CH-020.7.001.742-8 / 06223816

„

Komplex AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.033.413-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096740). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schawalder, Rolf, von
Widnau, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Grosser, Stefan, von Leissigen, in Dürn-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22565 vom 22.06.2011 / CH-020.3.033.413-4 / 06223818

„

KOWALSKI-Label GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.030.047-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2004, S. 22, Publ. 2590308). Gemäss Erklärung vom 14.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 22566 vom 22.06.2011 / CH-020.4.030.047-2 / 06223820

„

Kumu - Service GmbH,

 

in  U s ter

, CH-020.4.043.628-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.
2010, S. 20, Publ. 5878552). Domizil neu: Bühlstrasse 5, 8610 Us-
ter. 

Tagesregister-Nr. 22567 vom 22.06.2011 / CH-020.4.043.628-2 / 06223822

„

kunscht.ch GmbH,

 

in  Th alwi l

, CH-020.4.029.764-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2004,
S. 15, Publ. 2503606). Gemäss Erklärung vom 20. Juni 2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 22569 vom 22.06.2011 / CH-020.4.029.764-2 / 06223824

„

Küng Consulting,

 

i n  K üs n a c h t   Z H

, CH-020.1.048.438-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6061606). Firma neu: 

Küng Strategy Consulting

. Zweck neu:

Strategieberatung und Unterstützung für Unternehmerpersön-
lichkeiten und Unternehmen in Schlüsselphasen bei der Klärung
und Lösung anspruchsvoller Fragestellungen (Berater, Coach,
Sparringpartner, Verwaltungsrat). 

Tagesregister-Nr. 22568 vom 22.06.2011 / CH-020.1.048.438-7 / 06221748

„

Küwi AG,

 

i n  O b e r e n gs t r i n g e n

, CH-020.3.912.517-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 32, Publ.
5003328). Statutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu: 

Dieti k on

.

Domizil neu: Riedstrasse 8, 8953 Dietikon. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Willi, Markus, von Horgen und Weiach, in
Gambarogno, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in San Nazzaro]. 

Tagesregister-Nr. 22570 vom 22.06.2011 / CH-020.3.912.517-4 / 06222940

„

LEAB AG,

 

i n  B ub ik o n

, CH-020.3.912.643-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2006, S. 14, Publ. 3398858). Sta-
tutenänderung: 07.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit technischen Produkten und Investitionsgütern.

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Controlla Revisions AG, in Frauenfeld,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sterki, Reto, von Günsberg, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil SG]. 

Tagesregister-Nr. 22571 vom 22.06.2011 / CH-020.3.912.643-6 / 06221750

„

Leadership Competence AG,

 

i n  Us t er

, CH-020.3.030.684-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 27, Publ.
5496490). Die Gesellschaft (neu: Medpro Clinic Holding AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22660 vom 22.06.2011 / CH-020.3.030.684-7 / 06222350

„

llirida Finanz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-280.4.008.083-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009,
S. 31, Publ. 5155670). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bajramoski, Sacret, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ljutvijoski, Alim, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22572 vom 22.06.2011 / CH-280.4.008.083-5 / 06223826

„

LMG Produktions AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.021.923-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 28, Publ.
5259180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muhmenthaler, Magdalena, von Sumiswald, in Elsau, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Win-
zeler, Andreas, von Thayngen, in Winterthur, Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Stettler,
Martin, von Dietikon, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22573 vom 22.06.2011 / CH-020.3.021.923-3 / 06223828

„

MADE IN SICILY S.R.L, Lentini, Zweigniederlassung Zürich

in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.9.002.540-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ.
6095610), mit Hauptsitz in: Lentini (IT). Angaben zur Zweignie-
derlassung neu: Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 14.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 22574 vom 22.06.2011 / CH-020.9.002.540-5 / 06223830

„

Managing Partner GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.038.185-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.
2008, S. 24, Publ. 4566914). Statutenänderung: 08.06.2011.
Firma neu: 

Prestige Automobile GmbH

. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Do-

mizil neu: Färberstrasse 31, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Garagen, An- und Verkauf sowie
Vermietung von Automobilien und die Übernahme von Vertretun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rast, Kai, deutscher
Staatsangehöriger, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unterrohr
Logistik AG (CH-320.3.010.081-3), in Schlieren, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wunderli, Thomas,
von Richterswil, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22575 vom 22.06.2011 / CH-020.4.038.185-5 / 06221752

„

Markus Benz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.029.807-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010,
S. 29, Publ. 5569224). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Lachen im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22661 vom 22.06.2011 / CH-020.4.029.807-2 / 06222982

„

MDI Consultancy Services AG,

 

in  Kl ot en

, CH-020.3.916.

947-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 22,
Publ. 4605036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joh-
ner, Rita, von Neuenegg, in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Unterengstringen]. 

Tagesregister-Nr. 22576 vom 22.06.2011 / CH-020.3.916.947-5 / 06223832

„

Mentor Energy Holding AG

, bisher in Baar, CH-020.3.919.

328-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 30,
Publ. 5398280). Statutenänderung: 03.06.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

.

Domizil neu: c/o Dr. Philippe Borens, Schellenberg Wittmer, Lö-
wenstrasse 19, 8001 Zürich. Postadresse neu: c/o Dr. Philippe Bo-
rens, Schellenberg Wittmer, Postfach 1876, 8021 Zürich. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre von
Generalversammlungen erfolgen durch einmalige Publikation
im SHAB oder, wenn die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief an die letzte der Gesell-
schaft bekannt gegebene Adresse. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Karpilovsky, Mark, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Short Hills (US), Präsident des Verwaltungs-

rates, mit Einzelunterschrift; Worbs, Heinz Benjamin, von Tenero-
Contra, in Saanen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gruber, Richard, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Fort Lee (US), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chavdia, Gia, georgischer
Staatsangehöriger, in Montagnola, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Coleman, Stephen John, britischer Staatsange-
höriger, in Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Lerch, Beat, von Affoltern im Emmental, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Zeno Alois, von Künten, in Russikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22577 vom 22.06.2011 / CH-020.3.919.328-7 / 06221754

„

MIGROSBANK Stiftung III. Säule,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.902.

703-5, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 22, Publ.
4088402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Thomas K., von Binningen, in Uitikon, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maag, Markus, von Oberglatt, in
Uttwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 22578 vom 22.06.2011 / CH-020.7.902.703-5 / 06223834

„

Mirabella AG,

 

in  A d li swil

, CH-020.3.030.897-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 17, Publ. 3899868).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haas
Treuhand AG, in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Piacente, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil-Jona]; Piacente, Laura,
von Trüllikon, in Adliswil, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rap-
perswil-Jona]; Hasli Audit AG (CH-020.3.031.251-4), in Nieder-
hasli, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22579 vom 22.06.2011 / CH-020.3.030.897-7 / 06223836

„

MO Consult GmbH,

 

in  Fäll and e n

, CH-020.4.031.326-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.
2005, S. 26, Publ. 2919630). Gemäss Erklärung vom 15.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 22580 vom 22.06.2011 / CH-020.4.031.326-5 / 06223838

„

Montres Swistar, Shahid Habib,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.021.

588-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2001, S.
2716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Merkler, Hugo, von Dietikon, in Zürich, mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüstefeld, Dr. Regine,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 22581 vom 22.06.2011 / CH-020.1.021.588-1 / 06223840

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 25, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 21421 vom 15.06.2011. 

Mount Cleve-

rest Treuhand AG,

 

i n  O be r e n gs t r i n g e n

, CH-020.3.036.661-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6210336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albas
Treuhand AG (CH-020.3.911.554-3), in Zürich, Revisionsstelle
[nicht: Albas Treuhand AG (020.1.911.554-3)].

Tagesregister-Nr. 22582 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.661-4 / 06223842

„

NAMIRA CAPITAL GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.038.449-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2010, S. 22, Publ. 5830866). Statutenänderung: 06.06.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Anlageberatung, Vermö-
gensverwaltung und Softwareentwicklung und damit verbundene
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital neu: CHF 32’200.00
[bisher: CHF 27’400.00]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bauer, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Römer-
stein (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.00; Gundel, Angela, deutsche
Staatsangehörige, in Stuttgart (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00;
Spang, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Rödinger, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Ro-
ther, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 100.00; Schäfer, Manfred Gerhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00;
Speck, Tilmann, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 100.00; Speck und Schäfer GmbH (CH-320.
4.065.695-0), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 100.00; Stowasser, Robert, deutscher Staatsange-
höriger, in Mössingen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tiberius Asset
Management AG (CH-170.3.028.502-3), in Zug, Gesellschafterin,
mit 62 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 28 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Walter, Hans-Dieter, deutscher Staats-
angehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 22583 vom 22.06.2011 / CH-020.4.038.449-3 / 06221758

„

NAVYBOOT AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.003.035-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ. 6135048). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der NAVYBOOT (Swit-
zerland) AG, in Zürich (CH-020.3.922.625-8), gemäss Fusions-
vertrag vom 15.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von
CHF 28’816’767.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
28’457’759.98 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129

die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 22584 vom 22.06.2011 / CH-020.3.003.035-3 / 06222942

„

nd capital ag,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.013-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 36, Publ. 5963074). Sta-
tutenänderung: 24.05.2011. Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu:

Thurgauerstrasse 105, 8152 Glattpark (Opfikon). Postadresse
neu: [Die Postadresse ist gestrichen worden.]. 

Tagesregister-Nr. 22585 vom 22.06.2011 / CH-020.3.036.013-5 / 06222944

„

New Dialogues AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.167-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 21, Publ. 4738538).
Statutenänderung: 07.06.2011. Firma neu: 

Bandi Architekten

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden

im Handelsregister gelöscht]

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Hartmann, Gunnar, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bandi, Christian, von Chur, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22586 vom 22.06.2011 / CH-020.3.033.167-6 / 06221760

„

Number One Distribution GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.4.024.035-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ. 6174606). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 14.06.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 22587 vom 22.06.2011 / CH-020.4.024.035-6 / 06223844

„

O. Sollberger AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.3.924.356-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 30, Publ.
4853518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sollberger, Otto, von Wynigen, in Wetzikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kämpf, Christian, von Thörigen, in Wetzikon
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sollber-
ger, Elsbeth, von Wynigen, in Wetzikon ZH, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wetzikon, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22588 vom 22.06.2011 / CH-020.3.924.356-7 / 06223846

„

Oechslin Architektur GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.120-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.
2011, S. 21, Publ. 5984480). Statutenänderung: 31.05.2011. Sitz
neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: Im Ziel 19, 8125 Zollikerberg. 

Tagesregister-Nr. 22589 vom 22.06.2011 / CH-020.4.044.120-0 / 06222946

„

Olympia Films GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.027.849-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006,
S. 22, Publ. 3229530). Gemäss Erklärung vom 23.05.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mackay, Pilar Anguita, chilenische
Staatsangehörige, in Lausanne, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00 [bisher: in Zürich]; Roulin, Gilles, von Rueyres-les-Prés
und Vernay, in Lausanne, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.00 [bisher: von Vernay, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22590 vom 22.06.2011 / CH-020.4.027.849-2 / 06223848

„

opentec GmbH,

 

i n   W i nk e l

, CH-020.4.030.163-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2004,
S. 28, Publ. 2609794). Gemäss Erklärung vom 17.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 22591 vom 22.06.2011 / CH-020.4.030.163-5 / 06223850

„

Paliwoda AG,

 

i n   E r l e nb a c h  Z H

, CH-020.3.925.481-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2000, S. 8340). Statu-
tenänderung: 31.05.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung vom 23.05.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: WITREMA Wirtschaftsprüfung AG,
in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22592 vom 22.06.2011 / CH-020.3.925.481-1 / 06223852

„

PE International AG, Leinfelden-Echterdingen (DE), Zweig-

niederlassung Zürich,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.9.003.401-0, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 21,
Publ. 5992184), mit Hauptsitz in: Leinfelden-Echterdingen (DE).
Firma neu: 

PE International AG, Leinfelden-Echterdingen (DE),

Zweigniederlassung Schweiz, Winterthur

. Sitz neu: 

Wi n te r-

th u r

. Domizil neu: Jägerstrasse 2, 8406 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 22594 vom 22.06.2011 / CH-020.9.003.401-0 / 06221762

„

Personalstiftung der Trüb AG, Horgen,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.

7.904.773-6, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ.
6153270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trüb, Pa-
trik K., von Horgen, in Horgen, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22595 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.773-6 / 06223854

„

PhysioFit Bosshard,

 

i n   T u r b en t h a l

, CH-020.1.010.988-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 07.04.2004, S. 21, Publ.
2204550). Domizil neu: Tösstalstrasse 40, 8488 Turbenthal. 

Tagesregister-Nr. 22596 vom 22.06.2011 / CH-020.1.010.988-0 / 06223856

„

Poledna Boss Kurer AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.032.262-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 49, Publ.
4804616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Karin, von Zürich und Sumiswald, in Arni AG, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22597 vom 22.06.2011 / CH-020.3.032.262-0 / 06223858

„

PROVERO GmbH

, bisher in Flims, CH-020.4.022.949-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.
2009, S. 10, Publ. 5394822). Statutenänderung: 16.06.2011.

Firma neu: 

abalex GmbH

. Sitz neu: 

Wa n g en -B rü tt is e ll e n

. Do-

mizil neu: Hagenbuchenweg 49, 8602 Wangen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thommen, Felix, von Maisprach, in
Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Flims]. 

Tagesregister-Nr. 22598 vom 22.06.2011 / CH-020.4.022.949-5 / 06222046

„

Rechsteiner Partners AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.007.353-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6071492). Domizil neu: Schulstrasse 34/36, 8050 Zürich. Zweig-
niederlassung neu: Genf (CH-660.1.438.011-8). 

Tagesregister-Nr. 22599 vom 22.06.2011 / CH-020.3.007.353-3 / 06223860

„

Redalpine Venture Partners AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-053.3.018.

158-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 23,
Publ. 5829074). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nie-
derhauser, Peter, von Eriswil, in Aarwangen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sidler,
Michael, von Luzern, in Obersiggenthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22600 vom 22.06.2011 / CH-053.3.018.158-3 / 06223862

„

RELLER AG,

 

i n   B i r m e n s d orf   Z H

, CH-020.3.919.746-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 30, Publ.
5936240). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reller,
Roger, von Gsteig und Dübendorf, in Auenstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gersau]; Stipic,
Anka, von Baden, in Auenstein, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Birmensdorf ZH]. 

Tagesregister-Nr. 22601 vom 22.06.2011 / CH-020.3.919.746-9 / 06223888

„

Restaurant Bambushain Koung S. Park,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

1.015.404-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2001,
S. 7944). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 09.06.
2011 mit Wirkung ab dem 09.06.2011, 14.20 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 22602 vom 22.06.2011 / CH-020.1.015.404-1 / 06222956

„

Rheingold Invest GmbH

, bisher in Neuhausen am Rheinfall,

CH-290.4.016.281-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 15, Publ. 6022770). Statutenän-
derung: 10.06.2011. Sitz neu: 

F lu r l in ge n

. Domizil neu: Neuhau-

serstrasse 12, 8247 Flurlingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bietet
Dienstleistungen im Bereich der Versicherungs- und Anlagebera-
tung an, führt Treuhandfunktionen aus und verwaltet Liegen-
schaften und Beteiligungen. Die Gesellschaft kann mit Waren al-
ler Art handeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Vin-
kulierung neu: [Die abweichenden Abtretungsmodalitäten wur-
den aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 22603 vom 22.06.2011 / CH-290.4.016.281-0 / 06222062

„

RIETER TECHNOLOGIES AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.024.

098-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 30,
Publ. 4757202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aouami, Karim, von Winterthur, in Neftenbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dall’Oglio Hirshbien, Christina, von So-
rengo, in Eglisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Drees,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Bülach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anwander,
Thomas, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leinhäuser, Urs, von Neuhausen am Rhein-
fall, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22604 vom 22.06.2011 / CH-020.3.024.098-2 / 06223890

„

Rolf Schlagenhauf AG,

 

i n   M ei le n

, CH-020.3.032.518-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S. 0, Publ.
6164224). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der R.
Meier AG (CH-020.3.034.736-4), in Winterthur, gemäss Fusions-
vertrag vom 21.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von
CHF 1’733’533.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’632’352.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 22605 vom 22.06.2011 / CH-020.3.032.518-6 / 06222958

„

Sandise AG,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.3.905.284-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 24, Publ. 6029764). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Kreuzplatz AG, in
Thayngen (CH-290.3.002.949-5), gemäss Fusionsvertrag vom 27.
05.2011 und Bilanz per 30.11.2010. Aktiven von CHF 5’816’396.
50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6’579’330.48, gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesell-
schaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten über frei verwendbares Eigenkapital sowie Rangrück-
trittserklärungen von Gesellschaftsgläubigern im Umfang der
Unterdeckung und der Überschuldung. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 22606 vom 22.06.2011 / CH-020.3.905.284-8 / 06222960

„

Schenk & Caramia AG,

 

i n Wet tsw il am Al b is

, CH-020.3.

923.132-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2004, S.
21, Publ. 2451286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kaufmann, Hans, von Ettiswil und Luzern, in Wetts-
wil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Hartmann, René, von Davos, in Embrach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: FIDEC Elio Camisa
GmbH (CH-020.4.002.207-0), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Fi-
dec Elio Camisa GmbH, in Bonstetten]; Elmer, Daniel, von Glarus
Süd, in Obfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kiefer, Ramon Luca, von Starrkirch-Wil, in
Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 22608 vom 22.06.2011 / CH-020.3.923.132-9 / 06223892

„

Schmidli + Partner GmbH,

 

i n   K i l c hb e r g   Z H

, CH-020.4.030.

542-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2005, S. 21, Publ. 2940316). Gemäss Erklärung vom 17.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 22609 vom 22.06.2011 / CH-020.4.030.542-0 / 06223894

„

Schärer Mary American - Baby

, bisher in Rudolfstetten-Fried-

lisberg, CH-400.1.032.047-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75
vom 20.04.2010, S. 1, Publ. 5594400). Firma neu: 

Schärer Mary

American - Baby Fashion

. Sitz neu: 

S c hl i e r e n

. Domizil neu: Gü-

terstrasse 3, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 22607 vom 22.06.2011 / CH-400.1.032.047-5 / 06221780

„

SDA Informatik AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.034.720-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 28, Publ. 5685170).
Statutenänderung: 14.06.2011. Firma neu: 

sda Informatik AG

.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jobin,
Marc-Henri, von La Baroche, in Bern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwab, Markus, von Cornol, in Grossaffol-
tern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Tretter, Konrad, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22610 vom 22.06.2011 / CH-020.3.034.720-6 / 06221782

„

Sea Breeze Shipping GmbH,

 

i n   K lo te n

, CH-020.4.029.698-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.
12.2009, S. 26, Publ. 5371414). Domizil neu: c/o Office Pool
GmbH, Lindenstrasse 20, 8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 22611 vom 22.06.2011 / CH-020.4.029.698-1 / 06223896

„

Sewiteppich AG,

 

i n  Wi n te r th u r

, CH-020.3.923.655-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ.
6186792). Statutenänderung: 21.06.2011. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 04.
04.2011 auf die Brunner Parkett AG (CH-020.3.907.902-3), in
Winterthur, über. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf
und Verkauf sowie die Verlegung von Teppichen und Bodenbelä-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben,
belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressenoder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 22612 vom 22.06.2011 / CH-020.3.923.655-7 / 06222962

„

Sidor Metal GmbH,

 

i n  M än n e do r f

, CH-020.4.030.177-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2004, S. 25, Publ. 2614612). Gemäss Erklärung vom 20.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 22613 vom 22.06.2011 / CH-020.4.030.177-8 / 06223898

„

Simone Steiner Styling Dekorationsgestaltung,

 

i n   W e t z i -

k on   Z H

, CH-020.1.044.759-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44

vom 04.03.2004, S. 16, Publ. 2152550). Firma neu: 

Steiner

Schneider Wohnbar Styling

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 28,

8620 Wetzikon ZH. Zweck neu: Restauration und Verkauf von Mö-
beln und Accessoires. Fotostyling für Werbung und redaktionelle
Fotografie. Dekorationsgestaltung von Schaufenstern, Show-
rooms, Messen und Events über alle Branchen hinweg.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steiner Schneider, Simone,
von Zürich, in Wetzikon ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Steiner, Simone]; Schneider, Ivo Hannes, von Beringen,
in Wetzikon ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22614 vom 22.06.2011 / CH-020.1.044.759-4 / 06221784

„

Simple Green GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.000.017-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2009, S. 31, Publ. 5050878). Gemäss Erklärung vom 08.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wichert Treuhand & Fi-
nanzcontrolling (CH-130.0.002.649-8), in Lachen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 22615 vom 22.06.2011 / CH-020.3.000.017-6 / 06223900

„

Skandia Leben AG,

 

in  Züri ch

, CH-020.3.924.237-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6137304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galdon, Brugarolas,
spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Kingston upon Thames (UK)]; Knecht, Patrick, von Uster, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22616 vom 22.06.2011 / CH-020.3.924.237-0 / 06223902

„

solution.ch Holding AG,

 

in   R ü s c hl ik o n

, CH-020.3.033.169-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 21, Publ.
5937176). Statutenänderung: 07.06.2011. Aktienkapital neu: CHF

700’000.00 [bisher: CHF 615’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 700’000.00 [bisher: CHF 615’000.00]. Aktien neu: 7’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 6’150 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 07.06.2011
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 728’535.00 verrechnet,
wofür 850 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [Der
Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.]
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: T&O Treuhand & Organisations AG (CH-020.
3.926.596-0), in Regensdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22617 vom 22.06.2011 / CH-020.3.033.169-2 / 06221786

„

St. Helena GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.043.447-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010,
S. 22, Publ. 5838832). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stojanovic, Helena, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stojanovic, Mladen, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22618 vom 22.06.2011 / CH-020.4.043.447-2 / 06223904

„

STIFTUNG BEST HOPE,

 

in  Di nh ard

, CH-020.7.904.117-0,

Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 27, Publ. 5904208). Ur-
kundenänderung: 13.04.2011. Name neu: 

Stiftung Best Hope

.

Sitz neu: 

W e t z i k on   Z H

. Domizil neu: c/o Peter Fischer, Bertschi-

kerstrasse 33, 8620 Wetzikon ZH. Organisation neu: Stiftungsrat
von 6 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22619 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.117-0 / 06221788

„

Stiftung experimentelle Biomedizin,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

001.386-8, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 23, Publ.
4598370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.9.
901.288-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22620 vom 22.06.2011 / CH-020.7.001.386-8 / 06223906

„

Stiftung für Erziehung zur Toleranz (SET),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.7.000.486-1, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0,
Publ. 6186806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fabrikant, Sigmund genannt Sigi, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 22621 vom 22.06.2011 / CH-020.7.000.486-1 / 06223908

„

Stiftung Künstler vom Zimmerberg und Zürichsee,

 

i n  Ho r-

g e n

, CH-020.7.904.337-2, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009,

S. 25, Publ. 4904210). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jericke, Herbert, von Oberrieden, in Oberrieden,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fausch, Ulrich, von
Wädenswil und Zürich, in Wädenswil, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22622 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.337-2 / 06223910

„

Stiftung Menschen für Menschen - Karlheinz Böhms Äthio-

pienhilfe,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.7.041.315-3, Stiftung (SHAB Nr. 24

vom 03.02.2011, S. 26, Publ. 6015772). Urkundenänderung: 12.
05.2011. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die Durchführung und
Unterstützung von Selbstentwicklungsprojekten und die Erbrin-
gung unbürokratischer Nothilfe zugunsten der notleidenden Be-
völkerung in Äthiopien. Zu diesem Zweck kann die Stiftung auch
Informations- und Aufklärungsarbeit betreiben, um in der
Schweiz das Bewusstsein der Verantwortung gegenüber der not-
leidenden Bevölkerung in Äthiopien zu wecken und zu stärken.
Die Stiftung ist politisch und konfessionell neutral. Organisation
neu: Stiftungsrat von 5 oder mehr Mitgliedern, der Delegierte, der
Geschäftsführer/die Geschäftsführerin und Revisionsstelle. [Ge-
strichener Hinweis auf das hinterlegte Geschäfts- und Organisa-
tionsreglement aufgrund geänderter Bestimmungen der HRegV.]
[gestrichen: Der Stiftungsrat hat am 22.4.2002 ein Geschäfts- und
Organisationsreglement erlassen, das unter anderem die Organi-
sation und die Vertretung näher regelt.].

Tagesregister-Nr. 22623 vom 22.06.2011 / CH-320.7.041.315-3 / 06221790

„

Stiftung Musiktage Wildberg,

 

i n  W i ld be rg

, CH-020.7.001.

735-3, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6055560). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern. 

Tagesregister-Nr. 22624 vom 22.06.2011 / CH-020.7.001.735-3 / 06223912

„

Stiftung Zürcher Sprachheilschule Unterägeri,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.7.904.621-0, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S.
25, Publ. 5894122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Steudler, Jean-Pierre, von Fontaines NE, in Carnar-
von (AU), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bodmer,
Connie, von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Graetz, Connie]; Zimmer-
mann, Albert, von Vilters-Wangs, in Vilters-Wangs, Mitglied des
Stiftungsrates und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 22625 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.621-0 / 06223914

„

Stone - Marmor Limited, Birmingham, Zweigniederlassung

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.028-1, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 27, Publ. 5988958),
mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Braun, Werner, von Jonschwil, in
Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Civati, Ercole, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 22626 vom 22.06.2011 / CH-020.9.003.028-1 / 06223916

33

 Montag - Lundi - Lunedì, 27.06.2011, No 122, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Sulzer Vorsorgeeinrichtung,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.7.904.

644-0, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 24, Publ.
6030438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Savary, Louis, von Winterthur und Payerne, in Winterthur, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaffner, Urs, von Anwil und Die-
tikon, in Männedorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Anwil, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 22627 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.644-0 / 06223918

„

TB Maurer GmbH,

 

in   D ü b en d o r f

, CH-020.4.044.314-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011,
S. 23, Publ. 6026674). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: JV Treuhand GmbH (CH-020.4.035.422-5), in Vol-
ketswil, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Vranovci Mustafa, Luljeta, von Dübendorf, in Dübendorf, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tafilaj, Bashkim, serbischer Staatsangehö-
riger, in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 22628 vom 22.06.2011 / CH-020.4.044.314-9 / 06223920

„

Thermo-Swiss GmbH

, bisher in Alpnach, CH-140.4.003.814-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.
03.2011, S. 0, Publ. 6090136). Statutenänderung: 16.06.2011. Sitz
neu: 

N i e d e r h a s l i

. Domizil neu: Industriestrasse 32, 8155 Nie-

derhasli. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gallo, Vincenzo, von Emmen, in Hergiswil NW, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: JACARANDA Group AG (CH-140.3.003.865-4), in Alpnach,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kry-
eziu, Isak, kosovarischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22629 vom 22.06.2011 / CH-140.4.003.814-4 / 06222064

„

Thomas Keller & Ueli Lehmann

, bisher in Freienbach, CH-

130.0.008.508-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 17.06.
1997, S. 4188). Firma neu: 

F. Felber, T. Keller Girardier, U. Leh-

mann Architekten

. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Hardturm-

strasse 169, 8005 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Felber, Franziska Angelika, von Ettiswil, in Zürich, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Keller Girardier, Thomas, von
Freienbach, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Keller, Thomas, in Freienbach]; Lehmann, Ulrich Andreas,
von Langnau im Emmental, in Zürich, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Lehmann, Ueli, in Biel]. 

Tagesregister-Nr. 22542 vom 22.06.2011 / CH-130.0.008.508-9 / 06222108

„

TO.GIA GmbH,

 

i n   O b e r e ng s t r i n g en

, CH-020.4.042.565-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2010, S. 28, Publ. 5914022). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fruci, Gianni, italienischer Staatsangehö-
riger, in Oberengstringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carchedi, Tommaso,
italienischer Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Schlieren, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 22630 vom 22.06.2011 / CH-020.4.042.565-8 / 06223922

„

Trintrade GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.018.155-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011,
S. 0, Publ. 6182432). Statutenänderung: 16.06.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Maschinen, Lebensmit-
teln und Konsumgütern, insbesondere deren Import und Export
sowie die Vergabe von Lizenzrechten im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid, Werner, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Escobar Dominguez, Manuel, spanischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 22631 vom 22.06.2011 / CH-020.4.018.155-6 / 06221792

„

Tury AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.927.107-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 31, Publ. 5441128). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Prorevi Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.007.806-4), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RWP Rother
Wirtschaftsprüfung & Beratung AG (CH-440.3.000.045-5), in Ar-
bon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 22632 vom 22.06.2011 / CH-020.3.927.107-7 / 06223924

„

Vins et Spiritueux Richelieu, Société Anonyme,

 

i n   K lo te n

,

CH-020.3.927.898-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.
2009, S. 42, Publ. 5414296). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Johner, Rita, von Neuenegg, in Geroldswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Unterengstringen]. 

Tagesregister-Nr. 22633 vom 22.06.2011 / CH-020.3.927.898-0 / 06223926

„

W. Frick-Glass AG,

 

i n  Kl o te n

, CH-020.3.909.391-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 32, Publ. 4963912).
Firma neu: 

W. Frick-Glass AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 15. Juni 2011 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Treuhandbüro B. Sutter & Partner
, Rotachstrasse 22, 8003 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mathys, Rudolf, von Willadingen, in
Matzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro B.
Sutter & Partner (CH-020.2.000.263-4), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 22634 vom 22.06.2011 / CH-020.3.909.391-0 / 06222066

„

Walter Bosshard AG,

 

i n  W i la

, CH-020.3.903.916-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 34, Publ. 5377756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boss-
hard, Walter, von Wila, in Fehraltorf, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22635 vom 22.06.2011 / CH-020.3.903.916-1 / 06223928

„

Walter Meier (Klima Schweiz) AG,

 

i n   S c h w er z en b ac h

,

CH-020.3.919.048-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.
2011, S. 0, Publ. 6147922). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schönenberger, Christian, von Kirchberg
SG und Zürich, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmermann, Patrick, von Unterseen, in Spiez, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Maurer, Jacqueline, von Adelboden, in
Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoop, Bernd,
von Dozwil, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer,
Daniel, von Gränichen, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tavazzi,
Anita, von Ebersecken, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siegenthaler, Ulrich, von Schangnau, in Muolen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Plüer, Andreas, von Ermatingen, in
Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Roman,
von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stern, Markus, von Rüti ZH und Ostermundigen,
in Zell ZH. 

Tagesregister-Nr. 22636 vom 22.06.2011 / CH-020.3.919.048-2 / 06223930

„

west betriebs AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.033.340-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 23, Publ. 4816648). Sta-
tutenänderung: 06.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Planung und Erstellung von Freizeit-, Sport- und Ferienanla-
gen, die Erteilung von Lizenzen sowie die Erbringung aller damit
verbundenen Dienstleistungen und Beratungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 22637 vom 22.06.2011 / CH-020.3.033.340-7 / 06221794

„

Zefo AG

, bisher in Freienbach, CH-130.3.016.870-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136616).
Statutenänderung: 08.06.2011. Firma neu: 

Zefo Investment AG

.

Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: c/o Swiss Investors Group AG, Sto-

ckerstrasse 32, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Betreuung und Beratung von nationalen und internationalen
Unternehmungen und Organisationen (Verbände, Stiftungen etc.
) aller Art, die Durchführung von Investmentgeschäften, den Er-
werb und die Verwaltung von Beteiligungen an andern Unterneh-
mungen, die Betätigung von Konsortialgeschäften, die Durchfüh-
rung von Makler- und sonstigen Vermittlungstätigkeiten und die
Übernahme von Verwaltungen von Vermögen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
André, von Zürich und Trachselwald, in Wädenswil, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lampe, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 22638 vom 22.06.2011 / CH-130.3.016.870-6 / 06222068

„

Züri Market Gaffer,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.055.487-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 25, Publ.
6037556). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 07.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 22639 vom 22.06.2011 / CH-020.1.055.487-7 / 06223932

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Acla-Informatik Clalüna,

 

i n   W i e s e nd a ng e n

, CH-020.1.

900.078-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.1994, S.
6839). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 22640 vom 22.06.2011 / CH-020.1.900.078-3 / 06221796

„

ATC (Switzerland) SARL, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü-

r ic h

, CH-020.9.002.104-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105

vom 04.06.2009, S. 27, Publ. 5048488), mit Hauptsitz in: Genf. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22641 vom 22.06.2011 / CH-020.9.002.104-6 / 06221798

„

Audio Art GmbH in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.022.

755-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04.02.2008, S. 21, Publ. 4320654). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 22642 vom 22.06.2011 / CH-020.4.022.755-4 / 06221800

„

Beda Steinmann Motorgeräte,

 

i n  W a l l i s e l l e n

, CH-020.1.

054.367-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S.
21, Publ. 4459600). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2011 Aktiven von CHF
1’015’569.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 842’506.38
auf die Beda Steinmann Motorgeräte AG (CH-020.3.036.691-2).
Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und Forde-
rungsgutschrift von CHF 73’062.65. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22643 vom 22.06.2011 / CH-020.1.054.367-0 / 06222964

„

Boutique Booster Montandon,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.061.

131-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0,
Publ. 6147340). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 03.06.2011 Aktiven von CHF
279’043.14 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 117’886.55 auf
die Boutique Booster GmbH, in Zürich (CH-020.4.045.268-5). Ge-
genleistung: 30 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine Gut-
schrift von CHF 131’156.59. Die Firma wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 22644 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.131-2 / 06222966

„

Budo Sport Nippon, Walter Eichenberger,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.1.903.065-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2007, S. 23, Publ. 3748148). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 22645 vom 22.06.2011 / CH-020.1.903.065-3 / 06221802

„

Daniel Berger Immobilien,

 

i n  Ki lc h b er g  Z H

, CH-020.1.061.

152-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ.
6151914). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 17.06.2011 Aktiven von CHF 42’552’132.03 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 33’006’080.41 auf die DBU Im-
mobilien AG, in Kilchberg ZH (CH-400.3.019.162-3). Gegenleis-
tung: Gutschrift von CHF 9’546’051.62. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22647 vom 22.06.2011 / CH-020.1.061.152-6 / 06222970

„

Dieter Oesch,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.007.265-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 27, Publ. 4750098).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 22649 vom 22.06.2011 / CH-020.1.007.265-9 / 06221804

„

Fontag Liegenschaften AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.918.718-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 32, Publ.
4824806). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Orfint AG, in Zug (CH-170.3.006.911-6), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22652 vom 22.06.2011 / CH-020.3.918.718-4 / 06222978

„

Fürsorgefonds der Firma Kern + Schaufelberger AG,

 

in

W in te r th u r

, CH-020.7.902.200-9, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom

16.07.2003, S. 15, Publ. 1085092). Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 20.12.2010 aufgehoben. Die Stif-
tung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22653 vom 22.06.2011 / CH-020.7.902.200-9 / 06221826

„

Graf Verlagsvertretungen,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.021.739-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2001, S. 3560). Das
Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22654 vom 22.06.2011 / CH-020.1.021.739-0 / 06221828

„

Gsund Sitze, M. Froidevaux,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.010.350-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 24.03.2000, S. 1997).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 22655 vom 22.06.2011 / CH-020.1.010.350-6 / 06221830

„

Insektenwelten Bohren,

 

in  D ieti k on

, CH-020.1.058.867-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 24, Publ.
5647554). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 22656 vom 22.06.2011 / CH-020.1.058.867-1 / 06221832

„

Käserei - Thoma,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-020.1.015.708-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 164 vom 26.08.1998, S. 5885). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 22658 vom 22.06.2011 / CH-020.1.015.708-5 / 06221834

„

Lahtinen Capital Advisors,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.532-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 25, Publ.
6030842). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 22659 vom 22.06.2011 / CH-020.1.060.532-3 / 06221836

„

NAVYBOOT (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.922.

625-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ.
6135046). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die NAVYBOOT AG, in Zürich (CH-020.3.003.035-3),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22662 vom 22.06.2011 / CH-020.3.922.625-8 / 06222984

„

P. Krebs dipl.Masch. Ing. ETH, Engineering Consulting,

 

in

D ü be n do r f

, CH-020.1.001.832-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 172 vom 06.09.2002, S. 17, Publ. 630880). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 22663 vom 22.06.2011 / CH-020.1.001.832-7 / 06221838

„

Patronale Personalfürsorgestiftung der Frutarom Switzer-

land Ltd.,

 

i n  Wä d e ns w il

, CH-020.7.901.290-7, Stiftung (SHAB

Nr. 74 vom 18.04.2006, S. 21, Publ. 3336314). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 25.01.2011 aufgeho-
ben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22664 vom 22.06.2011 / CH-020.7.901.290-7 / 06221840

„

Personalvorsorgestiftung der Bachofen + Meier AG, Bülach,

i n  B ül a c h

, CH-020.7.900.366-5, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 29.

12.2008, S. 48, Publ. 4804608). Die Stiftung ist gemäss Verfügung
der Aufsichtsbehörde vom 09.02.2011 aufgehoben. Die Stiftung
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22665 vom 22.06.2011 / CH-020.7.900.366-5 / 06221842

„

Pizzakurier Nonna Teresa Abdullah Güven,

 

in  St äf a

, CH-

020.1.058.078-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.
2010, S. 28, Publ. 5464512). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 22666 vom 22.06.2011 / CH-020.1.058.078-4 / 06221844

„

R. Meier AG,

 

i n  Wi n te r th u r

, CH-020.3.034.736-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6060944).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Rolf Schlagenhauf AG (CH-020.3.032.518-6), in Meilen, über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22667 vom 22.06.2011 / CH-020.3.034.736-4 / 06222986

„

Ratnaloka, Delano Muller,

 

i n   F ä l l a n d en

, CH-020.1.002.

206-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.1994, S.
3489). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 22668 vom 22.06.2011 / CH-020.1.002.206-7 / 06221846

„

Restaurant Blume GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l e nb a c h  Z H

,

CH-020.4.003.008-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 20, Publ. 2707552). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22669 vom 22.06.2011 / CH-020.4.003.008-9 / 06221848

„

Stiftung der Firma Star Unity AG, 8804 Au ZH,

 

in   W ä d en s -

wi l

, CH-020.7.904.521-8, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2006,

S. 18, Publ. 3501688). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 17.01.2011 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 22670 vom 22.06.2011 / CH-020.7.904.521-8 / 06221850

„

TCM Oberland Lou-He,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.1.057.820-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 27, Publ.
5383252). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22671 vom 22.06.2011 / CH-020.1.057.820-5 / 06221852

„

Vorsorgestiftung der Stump ForaTec AG,

 

i n   U s te r

, CH-020.

7.903.984-7, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ.
6157284). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 07.12.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22672 vom 22.06.2011 / CH-020.7.903.984-7 / 06221854

„

Wagner & Co., Gastronomiebetriebe,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-

020.2.004.554-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 13.
11.2003, S. 21, Publ. 1257722). Aktiven und Passiven (Fremdka-
pital) gehen infolge Fusion auf die Dine & Drink GmbH, in Rogg-
wil TG (CH-320.4.047.415-7), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22673 vom 22.06.2011 / CH-020.2.004.554-4 / 06222988

„

Wohlfahrtsfonds der Firma Landolt-Arbenz AG,

 

i n   Z ü ric h

,

CH-020.7.902.421-5, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S.
21, Publ. 4051648). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 04.02.2011 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 22674 vom 22.06.2011 / CH-020.7.902.421-5 / 06221856

„

Zmoos Bodenbeläge,

 

i n   Sc h l i e re n

, CH-400.1.025.191-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 30, Publ.
5041740). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 22675 vom 22.06.2011 / CH-400.1.025.191-5 / 06221858