AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 26.04.2011

Nr. 80 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3003 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 26.04.2011

Nr. 80 - 129

e

 année

Martedì, 26.04.2011

Nr. 80 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 3

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 9

GR 10

JU 11

LU 11

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 14

TG 15

TI 16

UR 18

VD 18

VS 21

ZG 23

ZH 25

Konkurse

32

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 34

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 34

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 35

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 40

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 43

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 48

Bilans
Bilanci

Infoservice

 49

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 50

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bauspenglerei Arifi,

 

i n   S p r e i t e n ba c h

, CH-400.1.033.011-

1, Poststrasse 107, 8957 Spreitenbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Spenglerei, Flachbedachungen,
Dachunterhalt und -reparaturen sowie Montage von Blitzschutz-
anlagen. Eingetragene Personen: Arifi, Artan, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3706 vom 19.04.2011 / CH-400.1.033.011-1 / 06134598

„

go-Trust.ch GmbH,

 

i n  O f t r i n g e n

, CH-400.4.034.053-8, Lu-

zernerstrasse 8, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2011. Zweck:
Betrieb eines Treuhandbüros mit allen damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen der Buch-
führung, Steuern, Unternehmensberatung, Kontrollstellenman-
date, Gründungen, Umwandlungen, Versicherungsberatungen
sowie Übernahme von Vertretungen, Treuhandschaften und Ver-
waltungen von Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sich
mit diesen zusammenschliessen oder solche aufkaufen, Grund-
stücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.04.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dushi, Er-
melanda, von Oftringen, in Oftringen, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Yildirim, Aysen, türkische
Staatsangehörige, in Rothrist, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3707 vom 19.04.2011 / CH-400.4.034.053-8 / 06134600

„

Häseli Reisen,

 

in   G ip f- O b er fr i c k

, CH-400.1.033.012-6, En-

zberghöhe 10, 5073 Gipf-Oberfrick, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Rei-
seangebote für Lateinamerika. Eingetragene Personen: Häseli,
Franz, von Gipf-Oberfrick, in Gipf-Oberfrick, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3708 vom 19.04.2011 / CH-400.1.033.012-6 / 06134602

„

Lonstroff Immobilien AG,

 

i n   B uc h s   A G

, CH-400.3.034.052-

5, Industriestrasse 31, 5033 Buchs AG, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.04.2011. Zweck: Erwerb, Veräusse-
rung, Verwaltung, Unterhalt und Entwicklung von Liegenschaf-
ten; kann Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Lonstroff AG,
in Buchs AG (CHE-101.195.645)[CH-400.3.021.093-6], nämlich
den Geschäftsbereich Immobilienverwaltung, gemäss Vertrag
vom 14.04.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011, wonach
die übernommenen Aktiven CHF 8’581’344.00 und die übernom-
menen Passiven CHF 8’581’343.00 betragen, zum Preis von CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

beschränkt. Eingetragene Personen: Ackermann, Dr. Dietrich, von
Riniken, in Egliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Murena, Denis, von Savagnier, in Lug-
norre, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Plattner, Thomas, von Untervaz, in Muri bei Bern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schär, Patrick, von Walterswil BE, in Niederwangen bei Bern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kessler, Herbert, von Köniz, in Erlinsbach AG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Scheurmann, Urs, von Safenwil, in Aarau, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-461.581.835)[CH-
400.9.020.119-1], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3709 vom 19.04.2011 / CH-400.3.034.052-5 / 06136060

„

Mühlemann Films,

 

in  A ar au

, CH-400.1.033.013-4, Schönen-

werderstrasse 35, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im Bereich Video-
produktion, von Videoaufnahme bis Endprodukt. Eingetragene
Personen: Mühlemann, Michael, von Bönigen, in Aarau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3710 vom 19.04.2011 / CH-400.1.033.013-4 / 06134604

„

PC-Hilfe Lang,

 

in   Me l li ng e n

, CH-400.1.033.014-2, Kreuz-

zelgstrasse 1, 5507 Mellingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im EDV-Bereich,
PC-Reparaturen, PC-Schulungen bei den Kunden sowie Telefon-
support. Eingetragene Personen: Lang, Andreas, von Arni BE, in
Mellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3711 vom 19.04.2011 / CH-400.1.033.014-2 / 06134606

„

Reitbetrieb Weinrebe Kölliker,

 

i n  W o hl e n  A G

, CH-400.1.

033.015-8, Lindenbergstrasse 30, 5610 Wohlen AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pferdepension so-
wie Erteilen von Reitstunden. Eingetragene Personen: Kölliker,
Elisabeth, von Thalwil, in Wohlen AG, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3712 vom 19.04.2011 / CH-400.1.033.015-8 / 06134394

„

Sonja Figuren AG,

 

i n   O be r w i l - L i e l i

, CH-400.3.034.054-1,

Büelstrasse 34, 8966 Oberwil-Lieli, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Handel mit Figuren
und Skulpturen sowie mit Waren aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.04.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Heidrun, von Ausserberg, in Oberwil-Lieli, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Koller, Daniel, von
Oberwil-Lieli, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3713 vom 19.04.2011 / CH-400.3.034.054-1 / 06134586

„

wddesign Wanja Diriwächter,

 

in  B e rgdi et iko n

, CH-400.1.

033.016-3, Höckler 369, 8962 Bergdietikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Innenarchitektur, Architektur, Bauführungen sowie
Handel mit Inneneinrichtungen. Eingetragene Personen: Diri-
wächter, Wanja, von Basel und Safenwil, in Bergdietikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Näf Diriwächter, Andrea, von Basel, Safen-
wil und Bütschwil, in Bergdietikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3714 vom 19.04.2011 / CH-400.1.033.016-3 / 06134588

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiv Kapital AG,

 

in  B rugg

, CH-400.3.023.076-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 1, Publ. 5886732).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Øyno,
Erik Bødtker, norwegischer Staatsangehöriger, in Nesbru (NO),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danielsen,
Scott Bjorn, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oslo (NO), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3715 vom 19.04.2011 / CH-400.3.023.076-0 / 06135352

„

Aktiv Kapital Holding AG,

 

in  B ru gg

, CH-400.3.033.547-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 1, Publ.
5942248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bodtker Oyno, Erik, norwegischer Staatsangehöriger, in Nes-
bru (NO), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Da-
nielsen, Scott Bjorn, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oslo
(NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3716 vom 19.04.2011 / CH-400.3.033.547-5 / 06135354

„

Alpiq Prozessautomation AG,

 

i n   St r e ng e l b a c h

, CH-400.3.

006.703-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
2, Publ. 5950130). Statutenänderung: 30.03.2011. Zweck neu:
Projektierung und Erstellung von Steuerungen für die Automati-
sierung von verfahrenstechnischen Anlagen; die Gesellschaft
kann sich auch als Generalunternehmung für steuerungstechni-
sche Anlagen sowie Software-Vertrieb, -Schulung und Hardware-
handel betätigen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Li-
zenzen, Patente, Marken und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Dar-
lehen oder andere Finanzierungen gewähren, für Verbindlichkei-
ten Sicherheiten aller Art stellen sowie Leistungen auch im Inte-
resse anderer Konzernmitglieder erbringen.

Tagesregister-Nr. 3717 vom 19.04.2011 / CH-400.3.006.703-6 / 06134212

„

ARBEITSPAUSE 2006 GMBH,

 

i n  K a i s e r a u gs t

, CH-400.4.

027.263-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 06.10.2010, S. 1, Publ. 5841456). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Carollo, Roberto, von Füllinsdorf, in Langen-
bruck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Rheinfel-
den]; Carollo, Anita, von Thörigen und Schiers, in Langenbruck,
Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher:in Rheinfelden]. 

Tagesregister-Nr. 3718 vom 19.04.2011 / CH-400.4.027.263-8 / 06135356

„

Arnold Magnetic Technologies AG,

 

in  Lup fi g

, CH-400.3.

004.067-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0,
Publ. 6062152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oeschger, Reto, von Mettauertal, in Freienwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kirchmayer, Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Kob-
lenz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3719 vom 19.04.2011 / CH-400.3.004.067-1 / 06135358

„

ATELIER R.M. SENN ARCHITEKTUR GMBH,

 

in   Aa r b u r g

, CH-

400.4.022.291-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
47 vom 10.03.2009, S. 2, Publ. 4917692). Firma neu: 

ATELIER R.

M. SENN ARCHITEKTUR GMBH in Liquidation

. Mit Verfügung des

Gerichtspräsidiums Zofingen vom 14.04.2011 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 14.04.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3720 vom 19.04.2011 / CH-400.4.022.291-5 / 06134214

„

ausbildungsfabrik.net AG,

 

in   S u h r

, CH-130.3.012.519-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 1, Publ.
5807062). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3756 vom 19.04.2011 / CH-130.3.012.519-7 / 06134220

„

Bätschmann-Miet AG,

 

in  Ob er ro hr do rf

, CH-400.3.009.

496-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.1999, S. 4090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Obrist +
Rosenberg Treuhand- & Revisions AG (CHE-107.157.548), in Ba-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
R. Müller Treuhand GmbH (CHE-114.796.854)[CH-100.4.789.
975-4], in Pfaffnau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3721 vom 19.04.2011 / CH-400.3.009.496-1 / 06135382

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

„

Bätschmann-Verkaufssysteme AG,

 

in  Bi rmenst or f AG

,

CH-400.3.009.910-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
1996, S. 7643). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Obrist + Rosenberg Treuhand- & Revisions AG (CHE-
107.157.548), in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: R. Müller Treuhand GmbH (CHE-114.796.
854)[CH-100.4.789.975-4], in Pfaffnau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3722 vom 19.04.2011 / CH-400.3.009.910-3 / 06135384

„

CAT Medien AG,

 

i n  Ba d en

, CH-400.3.016.213-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 2, Publ. 5981918). Sta-
tutenänderung: 11.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 2’750’000.00
[bisher: CHF 2’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2’750’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00]. Aktien neu: 100’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) und
10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Vorzugsaktien
Kategorie B) und 750 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
(Vorzugsaktien Kategorie C). [bisher: 100’000 Namenaktien zu
CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien ) und, 10’000 Vorzugs-Namenak-
tien zu CHF 100.00]. Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung
gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 03.12.2010 ge-
mäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die
Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 11.04.2011
eine Forderung in der Höhe von CHF 750’000.00, wofür 750 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 3723 vom 19.04.2011 / CH-400.3.016.213-3 / 06134608

„

Chinderhuus ’DINO’ GmbH,

 

i n   F ri c k

, CH-400.4.028.158-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 1, Publ. 5156830). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Moz-Moz, Angela, italienische Staatsange-
hörige, in Kaisten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jufer, Manuela, von
Melchnau, in Sulz AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3724 vom 19.04.2011 / CH-400.4.028.158-5 / 06135414

„

CompuSWISS GmbH,

 

in  Fri c k

, CH-400.4.031.013-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010,
S. 2, Publ. 5765030). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strahm, Thomas, von Oberthal, in Wittnau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00
[bisher:mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]; Strahm, Ernst, von Oberthal, in
Möriken AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3725 vom 19.04.2011 / CH-400.4.031.013-4 / 06135416

„

DL Schaffner GmbH,

 

in  Dö tti ngen

, CH-400.4.031.546-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.
2009, S. 1, Publ. 4972964). Firma neu: 

DL Schaffner GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil, c/o Yvonne Schaff-

ner, Birmenstorferstrasse 1, 5243 Mülligen. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 08.04.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner,
Yvonne, von Effingen, in Mülligen, Gesellschafterin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3726 vom 19.04.2011 / CH-400.4.031.546-8 / 06136068

„

ESGE GARANT AG,

 

i n  Sp re it e nb a c h

, CH-400.3.025.631-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 2, Publ.
6044368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Calderone, Romeo, von Frauenfeld, in Boniswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3727 vom 19.04.2011 / CH-400.3.025.631-6 / 06135418

„

FeuerschutzTeam AG,

 

i n  Br un e g g

, CH-400.3.027.723-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 2, Publ.
5775054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eisele, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckin-
gen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3728 vom 19.04.2011 / CH-400.3.027.723-2 / 06135420

„

FLY ANY WAY TRAVEL GmbH,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CH-400.4.020.

553-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2007, S. 1, Publ. 3739372). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. 

Tagesregister-Nr. 3729 vom 19.04.2011 / CH-400.4.020.553-6 / 06135422

„

FTK Finanz-Treuhand-Köchli AG,

 

in  B e rgdi et iko n

, CH-

400.3.033.043-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011,
S. 0, Publ. 6083912). [Das Geschäftsdomizil wird aufgehoben.]
[gestrichen: Weitere Adresse: Honerethof 6, 8962 Bergdietikon.].

Tagesregister-Nr. 3730 vom 19.04.2011 / CH-400.3.033.043-3 / 06135424

„

Furter Systembau AG,

 

in  D ot ti ko n

, CH-400.3.022.931-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 2, Publ.
5201538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furter, Alexander, von Dottikon, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stotz, Marc, von
Raperswilen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furter, Se-
verin, von Dottikon, in Dottikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Rischgasser, Daniel, von
Veltheim AG, in Niederlenz, Delegierter des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Hans
Jörg, von Schötz, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3731 vom 19.04.2011 / CH-400.3.022.931-2 / 06135426

„

GAAP Seminars GmbH,

 

i n   E nn e t b a de n

, CH-400.4.024.

562-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2009, S. 1, Publ. 4986046). Firma neu: 

GAAP Seminars

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil, c/o To-

mamichel Treuhand, Bachstrasse 40, 5600 Lenzburg. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 31.
03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fernihough-Anderson, Lisa Dawn, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Ennetbaden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Fernihough, John Wil-
liam, kanadischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3732 vom 19.04.2011 / CH-400.4.024.562-9 / 06136070

„

HAVO Group AG,

 

i n  A a rb ur g

, CH-100.3.017.000-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 2, Publ. 5835136).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Luzern (HR LU)].

Tagesregister-Nr. 3733 vom 19.04.2011 / CH-100.3.017.000-2 / 06135428

„

HDST IT & Wellness GmbH,

 

i n   N i e d e r w i l   AG

, CH-100.4.

027.599-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 06.08.2009, S. 2, Publ. 5183832). Statutenänderung: 25.03.
2011. Firma neu: 

sigma coaching GmbH

. Zweck neu: Dienstleis-

tungen aller Art im Bereich Coaching, Supervision, Training, Or-
ganisationsentwicklung und Bildung usw. gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3734 vom 19.04.2011 / CH-100.4.027.599-6 / 06134610

„

ImmoVision1 AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.026.750-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 2, Publ. 5659402).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Preiswerk, Matthias,
von Basel und Aesch BL, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Daniel, von Uster,
in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3735 vom 19.04.2011 / CH-400.3.026.750-1 / 06135430

„

ISM Group Personalservice-Montageunternehmung GmbH,

i n  M u r g e nt ha l

, CH-400.4.019.367-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 2, Publ.
2078358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CHE-112.530.452)[CH-053.3.017.432-8], in Langenthal, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3736 vom 19.04.2011 / CH-400.4.019.367-4 / 06135432

„

Koa GmbH,

 

in  Nied er wil  A G

, CH-400.4.015.424-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2005,
S. 2, Publ. 2796694). Statutenänderung: 15.04.2011. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post (E-Mail). Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.07.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Affolter, Markus, von Günsberg, in Niederwil AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3737 vom 19.04.2011 / CH-400.4.015.424-1 / 06135434

„

Lehmann AG Metallbau,

 

in  Muh e n

, CH-400.3.033.120-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6125070). Firma neu: 

Lehmann AG Metallbau in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 15.04.2011 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.04.2011, 08.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3738 vom 19.04.2011 / CH-400.3.033.120-4 / 06134612

„

Lonstroff AG,

 

i n   B uc h s   A G

, CH-400.3.021.093-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 2, Publ. 5898658).
Statutenänderung: 14.04.2011. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 14.04.2011 Aktiven von
CHF 8’581’344.00 und Passiven von CHF 8’581’343.00 (Fremd-
kapital) auf die Lonstroff Immobilien AG, in Buchs AG (CH-400.
3.034.052-5). Gegenleistung: CHF 1.00. Zweck neu: Vermarktung
von Produkten, Produktionsverfahren und Know-how im Bereich
von Elastomeren und Kunststoffen; kann Zweigniederlassungen
errichten. Aktien neu: 527’800 vinkulierte Namenaktien zu CHF
2.20. [bisher: 527’800 Inhaberaktien zu CHF 2.20]. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachü-
bernahme bei der Kapitalerhöhung vom 28.01.2000 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Kapitalerhöhung
vom 28.01.2000 sämtliche 200 Namenaktien zu CHF 5’000.– der
’Lonstroff AG’, in Buchs AG, zum Höchstpreis von £ 12’500’000.–
zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem
Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 3739 vom 19.04.2011 / CH-400.3.021.093-6 / 06136072

„

MEBA Messebau GmbH,

 

i n   B a d  Z ur z a c h

, CH-400.4.016.

774-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2010, S. 2, Publ. 5851318). Firma neu: 

MEBA Messebau

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil, c/o

Meier Daniel Treuhand AG, Mellingerstrasse 6, 5400 Baden. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.04.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Daniel, von Tägerig, in Würenlos,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bär, Rolf, von Affoltern am Albis, in Baden,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Fischer, Hugo, von Rümikon, in Rümikon, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-

schrift]; Meier Daniel Treuhand AG (CHE-108.550.090)[CH-400.
3.018.040-1], in Baden, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten.

Tagesregister-Nr. 3740 vom 19.04.2011 / CH-400.4.016.774-7 / 06136074

„

Neue Plastrec AG,

 

i n   U n t e r s i gg e nt h al

, CH-020.3.032.568-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 2, Publ.
6049038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haller, André Victor, von Gontenschwil, in Volketswil, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rützler, Dr. Peter, von
Altstätten, in Feldmeilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kaspar, Dr. Jochen Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Georgen (DE), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wöger-
bauer, Dr. Clemens, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; De Luca, Arnaud, von Lausanne, in Lenzburg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3742 vom 19.04.2011 / CH-020.3.032.568-5 / 06135436

„

Omya (Schweiz) AG,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.3.024.943-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 2, Publ.
5049220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Max, von Wald ZH, in Brittnau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3743 vom 19.04.2011 / CH-400.3.024.943-4 / 06135438

„

Pipetech Jocic,

 

in  B a den

, CH-400.1.027.826-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007, S. 1, Publ. 3731480). Do-
mizil neu: Im Eichtal 4, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 3744 vom 19.04.2011 / CH-400.1.027.826-2 / 06135440

„

Project III GmbH

, bisher in Zürich, CH-020.4.029.645-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2005, S. 18, Publ. 3097362). Gründungsstatuten: 15.09.2004, Sta-
tutenänderung: 12.08.2010. Sitz neu: 

Ru d ol fs te t te n- F r ie d li s -

be rg

. Domizil neu: Untere Dorfstrasse 23, 8964 Rudolfstetten.

Zweck neu: Umbau, Renovation, Restauration, Sanierung und
Ausführung von Bauarbeiten von und an Immobilien aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.04.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mijatovic, Zoran, serbisch-
montenegrinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mijatovic, Stojadin, serbischer Staatsangehöriger, in Ru-
dolfstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3745 vom 19.04.2011 / CH-020.4.029.645-1 / 06134614

„

Raiffeisenbank Würenlos Genossenschaft,

 

in  Wü renl o s

,

CH-400.5.921.177-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.
2010, S. 2, Publ. 5918158). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kabay, Rebekka, von Gettnau, in Kaisten, Mitglied der
Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Schwarz, Elisabeth, von Heimiswil und Eiken, in Herznach, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3746 vom 19.04.2011 / CH-400.5.921.177-0 / 06135442

„

Robert Wild AG,

 

in  Mu ri  AG

, CH-400.3.913.083-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2006, S. 2, Publ. 3491906).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Hans-Peter,
von Zug, in Benzenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Bütler,
Michael, von Beinwil (Freiamt), in Gisikon, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3747 vom 19.04.2011 / CH-400.3.913.083-1 / 06135444

„

ROSTA AG,

 

i n  H u n z en s c h w il

, CH-400.3.909.177-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 2, Publ. 5787900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kersch-
berger, Heinz, von Zäziwil, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3748 vom 19.04.2011 / CH-400.3.909.177-6 / 06135446

„

Rusch Montagen, Inhaber Kurt Rusch

, bisher in Urdorf, CH-

020.1.021.223-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2010, S. 23, Publ. 5853856). Sitz neu: 

S pr ei t e n ba c h

. Domizil

neu: Dorfstrasse 47, 8957 Spreitenbach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rusch, Kurt, von Appenzell, in Spreitenbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Urdorf]. 

Tagesregister-Nr. 3749 vom 19.04.2011 / CH-020.1.021.223-5 / 06134616

„

Santos Graber Event Catering,

 

i n  V or de m wa ld

, CH-400.1.

032.053-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S.
1, Publ. 5598790). Firma neu: 

GSD Santos Graber

. Zweck neu:

Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Versicherungs-
und Finanzberatung sowie Handel mit und Vertrieb von Waren al-
ler Art. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Emanuel, von Schötz, in Zofingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3750 vom 19.04.2011 / CH-400.1.032.053-0 / 06134618

„

Sternen Gastronomie GmbH in Liquidation,

 

i n  S pr ei te n -

ba ch

, CH-400.4.030.364-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 2, Publ. 6042230). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Ba-
den vom 13.04.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3751 vom 19.04.2011 / CH-400.4.030.364-1 / 06135448

„

TEL4LESS Financial AG,

 

i n  B uc h s   AG

, CH-400.3.033.210-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 2, Publ.
5991270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iseri, Nejdet, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strasser
& Vögtli Treuhand AG (CHE-110.056.712), in Küttigen, Revisions-
stelle; Hertnagel, Arthur, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stopnicer,
Michel, von Basel, in Muttenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; von Mentlen, Pierre, von Trachselwald, in En-
gelberg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Suter, Max, von Kölliken, in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; B & S Treuhand AG (CHE-106.115.
139)[CH-400.3.016.109-4], in Muri AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3752 vom 19.04.2011 / CH-400.3.033.210-8 / 06135450

„

TEL4LESS Services AG,

 

i n  B uc h s   AG

, CH-400.3.033.240-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 2, Publ.
5991272). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iseri, Nejdet, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hert-
nagel, Arthur, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Mentlen,
Pierre, von Trachselwald, in Engelberg, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Rizzo, Steafano, italienischer Staatsangehöriger, in Buchs
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3753 vom 19.04.2011 / CH-400.3.033.240-2 / 06135452

„

Toffkai AG,

 

i n  Bi rm e ns t or f A G

, CH-400.3.007.249-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 2, Publ.
3555752). Statutenänderung: 12.11.2010. Zweck neu: Vornahme
von internationalen Finanz-, Handels- und Beratungsgeschäften
aller Art, insbesondere Vermittlung, Kauf und Verkauf von Wert-
schriften, Wertrechten und Finanzderivaten, jedoch ausschliess-
lich auf fremde Rechnung, sowie alle damit in Zusammenhang
stehenden Tätigkeiten wie Vermögensverwaltung; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.10.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Qualidata Treuhand AG, in Unterengstrin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jordhen, Tsering, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Freien-
bach].

Tagesregister-Nr. 3754 vom 19.04.2011 / CH-400.3.007.249-8 / 06134620

„

Wellness Vibrations Mike Bains,

 

i n  Ar is ta u

, CH-400.1.030.

857-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 1,
Publ. 4789172). Domizil neu: Lindenstrasse 10B, 5628 Aristau. 

Tagesregister-Nr. 3755 vom 19.04.2011 / CH-400.1.030.857-1 / 06135454

„

Zaconsulting Zaugg & Partner,

 

in  Ob erlu n k ho fen

, CH-

400.2.024.399-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.
2010, S. 3, Publ. 5593832). Die Kollektivgesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. Kollektivgesellschaft am neuen
Sitz: ZA Consulting Zaugg & Partner. 

Tagesregister-Nr. 3764 vom 19.04.2011 / CH-400.2.024.399-0 / 06135338

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EDV Solutions Salanitro,

 

i n Mell in gen

, CH-400.1.023.049-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2001, S. 8861).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3757 vom 19.04.2011 / CH-400.1.023.049-4 / 06134622

„

Enzberg Wohngenossenschaft in Liquidation,

 

i n  G ip f-

O b e r f r i c k

, CH-400.5.028.085-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 12

vom 18.01.2011, S. 2, Publ. 5991246). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
nossenschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3758 vom 19.04.2011 / CH-400.5.028.085-8 / 06135456

„

Gebrüder Hügli Security,

 

in  B rit tn au

, CH-400.2.030.174-0,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 1, Publ.
4340784). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3759 vom 19.04.2011 / CH-400.2.030.174-0 / 06134624

„

Hammer Spenglerei GmbH in Liquidation,

 

i n   A ar au

, CH-

400.4.026.308-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 2, Publ. 5846944). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom
14.04.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3760 vom 19.04.2011 / CH-400.4.026.308-8 / 06135458

„

Kosmetik im Park Andrea Lüscher,

 

in  S c hi nzn a ch -B ad

,

CH-400.1.026.029-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 27.
12.2004, S. 1, Publ. 2610554). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. 

Tagesregister-Nr. 3761 vom 19.04.2011 / CH-400.1.026.029-3 / 06134218

„

LÜWA Gipserei + Malerei Wagner,

 

i n   M u h e n

, CH-400.1.

030.243-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S.
2, Publ. 5916590). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau
vom 12.04.2011 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen
erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3762 vom 19.04.2011 / CH-400.1.030.243-1 / 06135336

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Meier Markus in Nachlassliquidation,

 

in   Eg l is wi l

, CH-400.

1.018.555-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010,
S. 2, Publ. 5714612). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3763 vom 19.04.2011 / CH-400.1.018.555-7 / 06136054

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

HT Projektleitungen GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.015.644-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.
01.2008, S. 2, Publ. 4315592). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschalär, Hansjürg, von Chur und Rhäzüns, in Küs-
nacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Grei-
fensee]. 

Tagesregister-Nr. 553 vom 19.04.2011 / CH-300.4.015.644-3 / 06134538

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 3, Publ.

Nr. 6011570, publizierten TR-Eintrags Nr. 130 vom 26.01.2011.

IC

INTERCOMPAGNIE AG,

 

i n   He ris a u

, CH-660.1.250.006-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 3, Publ.
6011570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Dr.
Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Neckertal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [nicht: in Necker (Oberhelfenschwil)]. 

Tagesregister-Nr. 554 vom 19.04.2011 / CH-660.1.250.006-7 / 06133930

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 2, Publ.

Nr. 5646280, publizierten TR-Eintrags Nr. 790 vom 19.05.2010.

IN-

REBES AG,

 

i n  H er is a u

, CH-020.3.918.056-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 4, Publ. 6054000). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Dr. Günther, deutscher
Staatsangehöriger, in Neckertal, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[nicht: in Necker (Mogelsberg)]. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 19.04.2011 / CH-020.3.918.056-4 / 06133932

„

Otto Bruderer AG,

 

i n  T e uf e n  A R

, CH-300.3.010.871-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 3, Publ.
5009390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roger
Tobler Treuhand (CH-350.1.006.824-7), in St. Moritz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 19.04.2011 / CH-300.3.010.871-7 / 06133934

„

United Swiss Technologies AG,

 

in  H e risau

, CH-020.3.032.

924-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6073244). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 559 vom 19.04.2011 / CH-020.3.032.924-4 / 06135266

„

Vermögensverwaltung Dr. Markus C. Zschaber GmbH,

 

i n

W ol f h a l d en

, CH-300.4.016.088-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 3, Publ. 6011152).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.04.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Chiaravalli & Partners GmbH (CH-
020.4.001.979-6), in Urdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 557 vom 19.04.2011 / CH-300.4.016.088-3 / 06133936

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

PERTHRO AG in Liquidation,

 

i n   T e u f e n  AR

, CH-140.3.003.

041-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 3, Publ.
5990586). Löschungsgrund: Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 19.04.2011 / CH-140.3.003.041-0 / 06133872

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adikari Pathirannehelage Bag Stall,

 

in  Bern

, CH-036.1.050.

572-8, Hopfenweg 54, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel von Lederwaren und Saisonartikel auf
dem Markt Bern. Eingetragene Personen: Adikari Pathirannehe-
lage, Priyantha Adikari, von Alterswil, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5778 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.572-8 / 06134756

„

Auti-Poscht-Madis Y. Strahm,

 

i n  M a di s wil

, CH-036.1.050.

573-3, Oberdorfstrasse 2, 4934 Madiswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Lebensmittelgeschäfts mit
Bistro. Eingetragene Personen: Strahm, Yvonne, von Signau, in
Madiswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5779 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.573-3 / 06134758

„

BeaCh Holding AG,

 

in  Lan g en t hal

, CH-036.3.050.574-2, c/

o F. Zulauf Messerschmiede + Werkzeugfabrikations AG, Dennli-
weg 29, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an
in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und
Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-

sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachüber-
nahmevertrag vom 11.04.2011 60 voll liberierte Namenaktien
(Stammaktien) zu CHF 1’000.00 der F. Zulauf Messerschmiede +
Werkzeugfabrikations AG, in Langenthal (CHF-053.3.008.106-6)
zum Preis von CHF 2’400’000.00. Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmever-
trag vom 11.04.2011 30 voll liberierte Namenaktien (Stammak-
tien) zu CHF 1’000.00 der F. Zulauf Messerschmiede + Werkzeug-
fabrikations AG, in Langenthal (CH-053.3.008.106-6) zum Preis
von CHF 1’200’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 11.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zulauf,
Christine, von Langenthal, in Langenthal, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zulauf, Beat, von Langenthal, in
Langenthal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyler, Andreas, von Köniz, in East Weston (US), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5780 vom 19.04.2011 / CH-036.3.050.574-2 / 06134760

„

EYMANN Haustechnik,

 

in  Sp iez

, CH-036.1.050.575-7, In-

terlakenstrasse 71, 3705 Faulensee, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Projektierung, Ausführung und Unterhalt von
haustechnischen Anlagen in den Bereichen Sanitär, Solar, Hei-
zung. Eingetragene Personen: Eymann, Stefan, von Linden, in
Faulensee (Spiez), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5781 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.575-7 / 06134762

„

F & M Beteiligungen AG,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-036.3.050.576-

3, c/o F. Zulauf Messerschmiede + Werkzeugfabrikations AG,
Dennliweg 29, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen
aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zu-
sammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Manage-
mentaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte
und Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lageverträge vom 11.04.2011 insgesamt 100 voll liberierte Na-
menaktien (Stimmrechtsaktien) der F. Zulauf Messerschmiede +
Werkzeugfabrikations AG, in Langenthal (CH-053.3.008.106-6),
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 11.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Zulauf, Felix, von Langenthal, in Lan-
genthal, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zulauf-Wyler, Marga-
reta, von Langenthal, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5782 vom 19.04.2011 / CH-036.3.050.576-3 / 06134764

„

GAC - Générale Assurances Consulting GmbH (GAC - Géné-

rale Assurances Consulting Sàrl),

 

i n  Ni da u

, CH-036.4.050.577-

7, Lyssstrasse 43, 2560 Nidau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2011, 08.04.2011.
Zweck: Erstellung von Expertisen, Vermittlung von Finanzierun-
gen und Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich
sowie Vermittlung von Finanzprodukten und Versicherungen aller
Art. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobi-
lien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zouing-
nan, Mayeul Kevin, ivorischer Staatsangehöriger, in Nidau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5783 vom 19.04.2011 / CH-036.4.050.577-7 / 06134766

„

Gastro Plan Bloebaum,

 

i n  Ni da u

, CH-036.1.050.578-1, Ge-

nossenschaftsstrasse 33, 2560 Nidau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Café-Restaurants mit Feinbä-
ckerei-Verkauf. Durchführung von kulinarischen Themenaben-
den und Anlässe für geschlossene Gesellschaften sowie
Erbringung von Dienstleistungen im Cateringbereich. Eingetra-
gene Personen: Bloebaum, Patrick Willem Maria, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Nidau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5784 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.578-1 / 06134768

„

ISISERVICE Ruiz Facility Service,

 

in  Bern

, CH-036.1.050.

579-6, Tiefenaustrasse 131, 3004 Bern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Reinigung, Unterhalt und Renovation von
Gebäuden, Wohnungen, Häusern und Gartenanlagen. Hauswar-
tung, Materialtransporte, Umzüge und Abfallentsorgung. Zur Ver-
fügung stellen von Arbeitskräften mit oder ohne Arbeitswerkzeu-
gen. Vermietung von Werkzeugen und Maschinen. Handel mit
Werkzeugen, Maschinen und Verbrauchsmaterialien. Eingetra-
gene Personen: Ruiz, Marcos, von Meiringen, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5785 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.579-6 / 06134770

„

ITcop GmbH (ITcop Sàrl) (ITcop Sagl) (ITcop Ltd liab. Co),

 

in

B e r n

, CH-036.4.050.580-4, Bridelstrasse 34, 3008 Bern , Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.04.2011. Zweck: Das Erbringen von Dienstleistungen
in Form von Beratung, Projektleitung, technische- und organi-
satorische Mitarbeit in der Informations- und Telekommunikati-

onstechnik. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben und ver-
äussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft adäquat zu un-
terstützen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 18.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frieder,
Andreas, von Herzogenbuchsee, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5786 vom 19.04.2011 / CH-036.4.050.580-4 / 06134794

„

Novius Management GmbH,

 

in  G ross hö c h s tetten

, CH-

036.4.050.581-2, Sonnhaldenweg 36, 3506 Grosshöchstetten, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die allge-
meine Unternehmensberatung und Erbringung aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Beratung,
Übernahme von Führungsmandaten, Durchführung und Über-
wachung von Beschaffungsprojekten, Vermittlung und Durch-
führung von Finanzierungen, Marktanalysen, Logistik- und Sup-
ply Chain Management, Qualitätsmanagement, Organisation,
Marketing, Ausbildung, Projektleitung, Coaching von Führungs-
kräften, Vermittlung und Kommerzialisierung von Software sowie
Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und
Ausland erwerben, verwalten und übertragen sowie Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen eröffnen, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 12.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fuhrer, Ja-
kob, von Adelboden, in Biglen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fuhrer,
Jürg, von Adelboden, in Grosshöchstetten, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5787 vom 19.04.2011 / CH-036.4.050.581-2 / 06134772

„

pharmacieplus de la neuveville, Hugo Figueiredo,

 

à L a

N e u v e v i l l e

, CH-036.1.050.582-9, Grand-Rue 9-11, 2520 La

Neuveville, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de
l’entreprise: Exploitation d’une pharmacie. Personne(s) in-
scrite(s): Figueiredo, Hugo, de Moutier, à Saint-Imier, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5788 du 19.04.2011 / CH-036.1.050.582-9 / 06134774

„

pharmacieplus du vallon, Hugo Figueiredo,

 

à   S a i n t - I m i er

,

CH-036.1.050.583-7, rue Francillon 4, 2610 Saint-Imier, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Ex-
ploitation d’une pharmacie. Personne(s) inscrite(s): Figueiredo,
Hugo, de Moutier, à Saint-Imier, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 5789 du 19.04.2011 / CH-036.1.050.583-7 / 06134776

„

Physiotherapie De Graaf,

 

i n   S c hü p f e n

, CH-036.1.050.584-

5, Dorfstrasse 1, 3054 Schüpfen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Physiotherapiepraxis, Erbringung
medizinischer Dienstleistungen für den Erhalt und die Wieder-
herstellung der Gesundheit des menschlichen Bewegungsappara-
tes, weitere Dienstleistungen im Bereich der Präventions- Reha-
bilitationsmedizin und Sportphysiotherapie. Durchführung von
Kursen, Beratung und Supervision betreffend Ergonomie und Ge-
sundheitsprävention, Verkauf und Vermietung entsprechender
Materialien. Eingetragene Personen: De Graaf, Koenraad, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Mattstetten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. weitere Adresse: Postfach 167, 3054 Schüpfen. 

Tagesregister-Nr. 5790 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.584-5 / 06134778

„

Physiotherapie Strobl GmbH,

 

i n   L e n k

, CH-036.4.050.570-

1, Lenkstrasse 5, 3775 Lenk im Simmenthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Praxis für
Physiotherapie sowie weitere damit zusammenhängende Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 47’255.72
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19’449.50 des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Alfred Strobl, Physi-
otherapie, in Lenk (CH-036.1.050.360-4), gemäss Vertrag vom 04.
04.2011 und Inventar per 30.09.2010, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und eine Forderung von CHF 7’806.22
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 08.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Strobl-Ur-
baner, Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Lenk, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5791 vom 19.04.2011 / CH-036.4.050.570-1 / 06136160

„

Pizza Kurier Fulmine Yasar Oguz,

 

i n  S c h w a r z e n bu r g

, CH-

036.1.050.585-0, Freiburgstrasse 1, 3150 Schwarzenburg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Pizza Kurier. Eingetra-
gene Personen: Yasar, Oguz, türkischer Staatsangehöriger, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5792 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.585-0 / 06134740

„

Rarn Phra Thongpoo - Daniel Anderegg,

 

i n   N eu e ne g g

, CH-

036.1.050.586-1, Freiburgstrasse 88, 3174 Thörishaus, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Handel von
buddhistischen Gegenständen aus Thailand. Eingetragene Perso-
nen: Anderegg, Daniel, von Oberbipp, in Thörishaus (Köniz), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Anderegg-Moll, Rita, von Oberbipp,
in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5793 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.586-1 / 06134742

„

rodigomi GmbH,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CH-036.4.050.587-0,

Waldhausweg 18, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Trainings, Schu-
lungen und Ausbildungen im Unternehmens-, Personal- und Ma-
nagementbereich, insbesondere Outplacement, Personaladmi-
nistration, -entwicklung, -rekrutierung, Coaching, Potentialana-
lysen, Assessment sowie Unternehmungsberatung und Projekt-
management. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Roth,
Diana Theresia, von Wohlen bei Bern, in Gümligen (Muri bei
Bern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5794 vom 19.04.2011 / CH-036.4.050.587-0 / 06134744

„

SWiCAL swiss calibration GmbH (SWiCAL swiss calibration

Sàrl) (SWiCAL swiss calibration Sagl) (SWiCAL swiss calibration
Ltd liab. Co),

 

i n  B e rn

, CH-036.4.050.588-1, Morgenstrasse 121,

3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Mess- und Kalibrierbereich in der ganzen
Schweiz; Durchführung aller damit zusammenhängender Ge-
schäfte sowie Handel mit Geräten, Anlagen, Systemen und andern
verwandten Produkten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Darbellay, Yves, von Orsières, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5795 vom 19.04.2011 / CH-036.4.050.588-1 / 06134746

„

tombotto gmbh,

 

i n   A ar w a ng e n

, CH-036.4.050.489-8, Bütz-

bergstrasse 1, 4912 Aarwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Produktion von und der Handel mit
Fest-, Event- & Promotionsartikeln. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.04.
2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 149’312.35 und
Fremdkapital von CHF 59’302.83 des Einzelunternehmens TOM-
BOTTO, Markus Grab, in Aarwangen, (CH-053.1.001.277-8), wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
70’009.52 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 06.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Grab, Markus, von Rothenthurm, in Bannwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Grab, Marianne, von Rothen-
thurm, in Bannwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5796 vom 19.04.2011 / CH-036.4.050.489-8 / 06136156

„

WOC Trading - Daniel Anderegg,

 

i n  Ne ue n eg g

, CH-036.1.

050.589-2, Freiburgstrasse 88, 3174 Thörishaus, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Vetrieb von Leicht-
metallräder, Fahrzeugteile und Tuningparts. Eingetragene Perso-
nen: Anderegg, Daniel, von Oberbipp, in Thörishaus (Köniz), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Anderegg-Moll, Rita, von Oberbipp,
in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5797 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.589-2 / 06134748

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIB Informatik AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.347-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 3, Publ. 5775816).
Statutenänderung: 18.04.2011. Sitz neu: 

U r t en e n- Sc h ö n bü h l

.

Domizil neu: Moosstrasse 8a, 3322 Schönbühl-Urtenen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schilliger,
Thomas, von Vitznau, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Mar-
cel, von Uzwil, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5798 vom 19.04.2011 / CH-035.3.013.347-3 / 06134750

„

Ferienhaus Adelboden AG,

 

i n   Ad e l b o de n

, CH-035.3.012.

275-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2002, S. 3,
Publ. 623954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abderhalden, Jürg, von Ebnat-Kappel, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Equey, Claudine, französische Staatsangehörige, in
Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Miescher, Isa-
belle, von Aarwangen, in Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 5799 vom 19.04.2011 / CH-035.3.012.275-1 / 06135778

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

„

FreeTrade Schild-Johnson GmbH,

 

i n   S ef t i ge n

, CH-035.4.

036.237-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119
vom 22.06.2006, S. 2, Publ. 3428746). Gemäss Erklärung vom 11.
04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schild-Johnson, Barbara,
von Brienz BE, in Seftigen, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5800 vom 19.04.2011 / CH-035.4.036.237-0 / 06135780

„

Freizeit- und Sportarena Adelboden AG,

 

i n   Ad e l b o de n

,

CH-036.3.041.024-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.
2010, S. 4, Publ. 5555350). Domizil neu: Landstrasse 30, 3715
Adelboden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schranz-Walter, Marion, von Adelboden, in Adelboden, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber-
Redaelli, Roland, von Kaltenbach TG, in Adelboden, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haueter, Adrian, von Trub, in Adelboden, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5801 vom 19.04.2011 / CH-036.3.041.024-4 / 06135782

„

Genossenschaft Solidaritätsfonds der Auslandschweizer,

 

i n

Be rn

, CH-035.5.006.276-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom

29.11.2010, S. 4, Publ. 5915046). Statutenänderung: 31.01.2011.
Zweck neu: Der Solidaritätsfonds bezweckt die Vereinigung der
Auslandschweizer zur gemeinsamen Selbsthilfe bei Existenzver-
lusten im Ausland, welche durch Kriege, innere Unruhen oder all-
gemeine politische Zwangsmassnahmen verursacht und nicht
selbstverschuldet sind sowie zur Äufnung persönlicher Vorsorge-
gelder. Als Existenzverlust gilt jede wesentliche und nicht bloss vo-
rübergehende Einbusse in der wirtschaftlichen Stellung eines Ge-
nossenschafters oder anderen Anspruchsberechtigten, insbeson-
dere durch erhebliche und nicht unmittelbar ausgeglichene
Beeinträchtigung der Einkommensgrundlage und Erwerbsmög-
lichkeiten. Um den Zweck der Existenzsicherung weiter zu unter-
stützen, vermittelt die Genossenschaft seinen Mitgliedern Geld-
und Kapitalanlagen, Kranken- und Lebensversicherungen. Sie
kann sich im Rahmen ihres Zwecks an anderen Unternehmen be-
teiligen und auch Nicht-Mitgliedern Dienstleistungen anbieten. .
Anteilscheine neu: [Die Anteilscheine sind aufgehoben worden.].
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Persönliche
Haftung der Mitglieder ausgeschlossen].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genos-
senschafter hat einen Anteilschein von CHF 25.– zu zeichnen und
sich am Entschädigungsfonds durch einen Risikobeitrag zu be-
teiligen; er kann zur Zahlung eines Verwaltungskostenbeitrags he-
rangezogen werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen in der Schweizer Revue und auf www.
soliswiss.ch. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 31.01.
2011 wird das Anteilscheinkapital gemäss Art. 874 Abs. 2 i.V.m. Art.
732 ff. OR aufgehoben und auf die Reserven (Hilfsfonds) übertra-
gen. Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften wird mit öffent-
licher Urkunde vom 14.04.2011 bestätigt. 

Tagesregister-Nr. 5802 vom 19.04.2011 / CH-035.5.006.276-2 / 06134790

„

Grand Hotel Bellevue SA,

 

i n   S a a ne n

, CH-092.3.001.189-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 4, Publ.
5735806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dunst, Margarete, österreichische Staatsangehörige, in
Gstaad (Saanen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Viret, Yvonne, von Basel, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matzek, Regula, von
Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5803 vom 19.04.2011 / CH-092.3.001.189-4 / 06135814

„

Gstaad Saanenland Tourismus,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.6.001.

316-8, Verein (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 2, Publ. 5545450).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seifritz,
Roger, von Auenstein, in Schönried (Gde. Saanen), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sprenger, Andrea Barbara, von
Saanen, in Saanenmöser (Saanen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brand, Johann Ulrich, von Saanen, in Feutersoey (Gsteig), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachofner, Martin, von
Fehraltorf, in Saanenmöser (Saanen), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Matti, Christiane, von Saanen, in Gstaad
(Saanen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weil-
guni, Günter, österreichischer Staatsangehöriger, in Rougemont,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5804 vom 19.04.2011 / CH-092.6.001.316-8 / 06135816

„

Innoprom GmbH,

 

i n   N e u e ne g g

, CH-035.4.036.212-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.
2006, S. 3, Publ. 3417582). Gemäss Erklärung vom 18.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aeberhard, Monique,
von Kirchberg BE, in Neuenegg, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Urs, von Kirch-
berg BE, in Neuenegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5805 vom 19.04.2011 / CH-035.4.036.212-5 / 06135818

„

Kleintierpraxis Mittelstrasse 54 GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.

033.173-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 10.06.2004, S. 3, Publ. 2302556). Statutenänderung: 18.04.
2011. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Tier-
praxis sowie die Erbringung von zusätzlichen Dienstleistungen
im Bereich der Tiermedizin sowie der Handel mit Medikamenten
und Nahrungsmitteln für Tiere. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.04.2011

wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Güller, Karl, von Mühlethurnen, in
Wabern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 980 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 98’000.00]; Güller-Leibundgut,
Elisabeth, von Affoltern im Emmental und Mühlethurnen, in Wa-
bern (Köniz), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Aebersold, Tatijana, von Rubigen, in Thun,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5806 vom 19.04.2011 / CH-035.4.033.173-3 / 06134792

„

Kreativ Training AG,

 

i n   S u m is w al d

, CH-400.4.017.101-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 6, Publ.
5190692). Statutenänderung: 13.04.2011. Sitz neu: 

Ro h r b ac h

.

Domizil neu: Hauptstrasse 404, 4938 Rohrbach. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Urs, von Triengen, in Huttwil,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Kühni, Patrick, von Langnau im Emmental, in
Gondiswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5807 vom 19.04.2011 / CH-400.4.017.101-9 / 06134752

„

Kulturstiftung des SGB,

 

in  B e rn

, CH-035.7.015.943-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 6, Publ. 5096862). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmer-
mann, Rolf, von Kaiserstuhl, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bianchi Bornstein, Doris, von Basel und Reinach BL,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5808 vom 19.04.2011 / CH-035.7.015.943-9 / 06135784

„

KWT Kälte-Wärmetechnik AG,

 

i n   W o r b

, CH-035.3.008.498-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 5, Publ.
5383012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Janssen, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Franken-
berg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kegel, Klaus-Peter Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Staufenberg (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5809 vom 19.04.2011 / CH-035.3.008.498-0 / 06135786

„

Lippuner Graphics AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.3.015.695-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 4, Publ.
3876882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rothen, Anton André, von Guggisberg, in Oberdiessbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5810 vom 19.04.2011 / CH-053.3.015.695-8 / 06135788

„

Mama Elsi GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.036.738-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 3,
Publ. 3655178). Statutenänderung: 14.04.2011. Sitz neu: 

T h un

.

Domizil neu: Hofstettenstrasse 20, 3600 Thun. Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 14.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lanz, Marcel, von Madiswil, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Lanz-Hans, Simone, von Ma-
diswil und Jeuss, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5811 vom 19.04.2011 / CH-035.4.036.738-9 / 06134754

„

Marazzi-Generalunternehmung AG,

 

in  Kö ni z

, CH-035.3.

002.839-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0,
Publ. 6106972). Statutenänderung: 13.04.2011. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Marazzi Holding AG, in Muri
bei Bern (CH-035.3.005.215-1), gemäss Fusionsvertrag vom 08.
03.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 64’949’726.
24 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesellschaft ent-
halten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 155’303.45
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten die anlässlich der Fusion er-
worbenen 1’300 voll liberierten eigenen Aktien sowie 1’750 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 der übernehmenden Ge-
sellschaft. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
1’750’000.00 erhöht. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung, Planung, Projektierung und Realisierung von Bau-
ten aller Art als Bau-, General- und Totalunternehmung. Die Ge-
sellschaft kann Dienstleistungen in diesem Zusammenhang und
in weiteren Zusammenhängen wie Projektentwicklung und -steu-
erung sowie Bauherrenberatung, Beratung in Erschliessungs-,
Umwelt- und Finanzierungsangelegenheiten tätigen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen be-
teiligen oder solche begründen, alle finanziellen, kaufmänni-
schen, industriellen und mit Liegenschaften zusammenhängen-
den Geschäfte abwickeln, Beratungen durchführen und alle Ver-
träge, die ihrem Zweck entsprechen oder die sich mittelbar oder
unmittelbar darauf beziehen, abschliessen. Aktienkapital neu:
CHF 3’050’000.00 [bisher: CHF 1’300’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 3’050’000.00 [bisher: CHF 1’300’000.00].
Aktien neu: 3’050 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1300
Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. [Die Übertragbarkeit der neu ausgegebenen
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gillmann, Jacques Yves,
französischer Staatsangehöriger, in Köniz, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Co-Präsident und Delegierter
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Marazzi, Bruno, von Signau,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Co-
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bonnave, Phi-
lippe, französischer Staatsangehöriger, in Grandignan (FR), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brünschwig, Nicolas,
von Genève, in Vandoeuvres, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grangé, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heri, Erwin,
von Biberist, in Räterschen (Elsau), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Minault, Pascal, französischer Staatsangehöri-
ger, in Pully, Delegierter und Vorsitzender der Geschäftsleitung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ogi, Adolf, von Kandersteg, in
Fraubrunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wei-
bel, Benedikt Dr., von Rapperswil BE, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5812 vom 19.04.2011 / CH-035.3.002.839-8 / 06136158

„

Oswald Müller GmbH,

 

i n  Ki r c h do r f  BE

, CH-035.4.035.183-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.
06.2005, S. 2, Publ. 2892390). Gemäss Erklärung vom 14.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Oswald, von Boltigen, in
Kirchdorf BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
53’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5813 vom 19.04.2011 / CH-035.4.035.183-1 / 06135790

„

ProcessLink AG,

 

i n  B e rn

, CH-170.3.022.299-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 5, Publ. 5797574). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Filiz, Ha-
kan, von Hubersdorf, in Bettlach, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5814 vom 19.04.2011 / CH-170.3.022.299-2 / 06135792

„

Realplan Generalbauunternehmungs AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

,

CH-092.9.001.810-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2011, S. 6, Publ. 5979608), mit Hauptsitz in: Fribourg. Domizil
neu: Florastrasse 12, 3800 Interlaken. 

Tagesregister-Nr. 5815 vom 19.04.2011 / CH-092.9.001.810-2 / 06135794

„

Sandstrahlerei Hänni AG,

 

i n  Ka u fd or f

, CH-035.3.008.247-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.1994, S. 1916).
[Neue] Weitere Adresse: Pfandersmatt, 3664 Burgistein. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänni, Peter,
von Toffen, in Zimmerwald, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Hänni, Marianne, von Toffen, in Kaufdorf, Mitglied und Sekretä-
rin, mit Einzelunterschrift; Gerber Gerber von Langnau im Em-
mental, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Egger, Thomas, von Grindelwald, in Gwatt (Thun),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Bernhard,
von Trubschachen, in Innerberg (Wohlen bei Bern), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egger, Silvan, von Grin-
delwald, in Gwatt (Thun), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beratung, Planung und Treuhand AG (CH-600.
3.000.080-6), in Visp, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5816 vom 19.04.2011 / CH-035.3.008.247-4 / 06135796

„

self-fitness.ch Heimberg GmbH,

 

in  H ei m b er g

, CH-036.4.

044.869-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 11.06.2009, S. 4, Publ. 5061824). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schenk-Siegenthaler, Marlise, von
Eggiwil und Trub, in Uetendorf, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer, Urs, von Wil-
derswil, in Wattenwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 38 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5817 vom 19.04.2011 / CH-036.4.044.869-8 / 06135798

„

SICAP AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.026.658-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 5, Publ. 5814322). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pfeiffer, Günter,
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schäfer, Dirk, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5818 vom 19.04.2011 / CH-035.3.026.658-9 / 06135800

„

Sociolution GmbH,

 

i n   B e rn

, CH-035.4.037.160-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009,
S. 5, Publ. 5240732). Statutenänderung: 15.04.2011. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebener
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubois-dit-Bon-
claude-Riesen, Ursula Hulda, von La Chaux-de-Fonds und Le Lo-
cle, in Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5819 vom 19.04.2011 / CH-035.4.037.160-0 / 06135802

„

STIFTUNG AUTISMUS - für Kinder, Jugendliche und Erwach-

sene mit Autismus,

 

in  Bern

, CH-035.7.032.609-0, Stiftung

(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 5, Publ. 4363250). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Werder, Peter, von
Basel und Schinznach-Bad, in Basel, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; TDP Treuhand Dienste Pfeiffer
GmbH (CH-020.4.025.086-0), in Wädenswil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cabalzar, Andreas, von
Duvin, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Barth, Stephan, von Willisau, in Erlenbach ZH, Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfeiffer, Katha-
rina, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:Pfeiffer, Käthy, Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Mentor Audit AG (CH-020.3.027.252-4), in Wädenswil,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5820 vom 19.04.2011 / CH-035.7.032.609-0 / 06135804

„

Stiftung Betagtenheim Schönegg,

 

i n   T h un

, CH-092.7.002.

716-7, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 6, Publ.
5672922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fink, Kurt, von Thun, in Thun, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hertach, Franz, von Niederrohrdorf, in
Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lottaz, Alois Dr., von Recht-
halten, in Thun, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Holenstein, Peter, von Malters, in Thun, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kancz, Daniel, von Wängi, in Forst bei
Langenbühl (Forst-Längenbühl), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5821 vom 19.04.2011 / CH-092.7.002.716-7 / 06135806

„

Treucal AG,

 

i n   T h un

, CH-092.3.008.198-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 5, Publ. 5787812). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Althaus-Calame, Made-
leine, von Lauperswil, in Signau, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Calame,
Jean-Claude, von Basel, in Rothrist, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Münchenstein]. 

Tagesregister-Nr. 5822 vom 19.04.2011 / CH-092.3.008.198-3 / 06135808

„

Tschaggelar Bau- und Möbelschreinerei GmbH,

 

i n  Be rn

,

CH-035.4.029.303-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 8, Publ. 4801516). Domizil neu:
Sandrainstrasse 3, 3007 Bern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND
AG (CH-035.3.011.392-9), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschaggelar, Remo, von
Schwendibach, in Köniz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Niederscherli (Köniz)]; Controlling
und Consulting Paul Baumgartner dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-
035.1.004.831-1), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5823 vom 19.04.2011 / CH-035.4.029.303-7 / 06135810

„

Versicherung der Schweizer Ärzte Genossenschaft,

 

in  Bern

,

CH-035.5.000.392-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.
2011, S. 5, Publ. 6016100). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brünisholz, Adrian, von Schwarzenburg, in Hasle-Rüeg-
sau (Hasle bei Burgdorf), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2 [bisher: von Wahlern, in Hasle-Rüegsau (Hasle
bei Burgdorf), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5824 vom 19.04.2011 / CH-035.5.000.392-9 / 06135812

„

VOIXLA GmbH,

 

i n  M u ri  b e i  B er n

, CH-036.4.048.643-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.
2010, S. 3, Publ. 5822132). Statutenänderung: 12.04.2011. Firma
neu: 

Voixla Trading GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

das Anbieten von Design- und Marketingberatung für Produkte al-
ler Art, die Lancierung und Vermarktung von Neuprodukten und
Marken sowie Marketing und Kommunikation für Dienstleistun-
gen und Produkte. Die Gesellschaft bezweckt ferner das Betreiben
von Motorradgeschäften inklusive Handel mit Kleidern, Acces-
soires und Motorrädern. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Trasatti, Alfredo, von Ko-
nolfingen, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 200.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stuber,
Vernon, von Seedorf BE, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: in Gümligen (Muri bei
Bern), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 5825 vom 19.04.2011 / CH-036.4.048.643-7 / 06134780

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alcadis AG,

 

i n  It ti ge n

, CH-035.9.033.007-2, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 4, Publ. 3444062), mit
Hauptsitz in: Winterthur. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5826 vom 19.04.2011 / CH-035.9.033.007-2 / 06134782

„

Alcadis AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.9.033.008-8, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 3, Publ. 3444060), mit
Hauptsitz in: Winterthur. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5827 vom 19.04.2011 / CH-035.9.033.008-8 / 06134784

„

Alfred Strobl, Physiotherapie,

 

in  Lenk

, CH-036.1.050.360-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ.
6107620). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 04.04.2011 und Inventar per 30.09.2010
Aktiven von CHF 47’255.72 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
19’449.50 auf die Physiotherapie Strobl GmbH, in Lenk (CH-036.
4.050.570-1). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
und eine Forderung von CHF 7’806.22. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5828 vom 19.04.2011 / CH-036.1.050.360-4 / 06136162

„

Engel-Reinigungen Baydemir,

 

i n  U r t en e n- Sc h ö n bü h l

,

CH-036.1.049.190-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 03.
12.2010, S. 3, Publ. 5922108). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5829 vom 19.04.2011 / CH-036.1.049.190-5 / 06134786

„

Marazzi Holding AG,

 

in  Mu ri  bei B e rn

, CH-035.3.005.215-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 4, Publ.
5822632). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Marazzi-Generalunternehmung AG, in Köniz (CH-
035.3.002.839-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5830 vom 19.04.2011 / CH-035.3.005.215-1 / 06136164

„

T. ELLILA,

 

in  B e rn

, CH-036.1.048.697-3, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 2, Publ. 5830528). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5831 vom 19.04.2011 / CH-036.1.048.697-3 / 06134788

„

TOMBOTTO, Markus Grab,

 

i n   A ar w a ng e n

, CH-053.1.001.

277-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2004, S. 4,
Publ. 2435256). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 06.04.2011 Aktiven von CHF

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

149’312.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 59’302.83 auf
die tombotto gmbh, in Aarwangen (CH-036.4.050.489-8). Gegen-
leistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine Forderung
von CHF 70’009.52. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5832 vom 19.04.2011 / CH-053.1.001.277-8 / 06136166

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

M. Wüthrich Ihr Zimmermann GmbH,

 

i n  Zu n z g en

, CH-280.

4.014.653-1, Bachtelenweg 4, 4455 Zunzgen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.
2011. Zweck: Ausführung von Zimmerei- und Holzbauarbeiten
sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Wüthrich, Martin, von Trub, in Zunzgen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1887 vom 19.04.2011 / CH-280.4.014.653-1 / 06135896

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011 publizierten

TR-Eintrag Nr. 1’745 vom 11.04.2011. 

ARA Rhein AG,

 

i n   P ra t-

teln

, CH-280.3.004.924-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom

14.04.2011, S. 0, Publ. 6121448). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Känel, Dr. Hans-Ruedi, von Bargen BE,
in Bubendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1888 vom 19.04.2011 / CH-280.3.004.924-5 / 06134456

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1’825 vom 15.04.2011. 

DeTech, Feinmechanik,

M. Degen,

 

in  Ni ed erd or f

, CH-280.1.014.642-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6129948). Do-
mizil neu: Grittweg 9, 4435 Niederdorf.

Tagesregister-Nr. 1889 vom 19.04.2011 / CH-280.1.014.642-1 / 06134458

„

JVG Jourdan Verwaltungs AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.910.

309-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 6, Publ.
5429008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mesmer-Eberle, Rösli, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1890 vom 19.04.2011 / CH-280.3.910.309-0 / 06134460

„

Matho AG,

 

in  A ll s chw il

, CH-280.3.915.166-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6122520). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 07.04.2011 Aktiven von CHF 131’829’465.46 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 7’480’936.91 auf die ’Thomi-Hopf-Stif-
tung’ (CH-280.7.91.948-5), in Allschwil. Gegenleistung: keine.
Firma neu: 

Matho AG in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.04.
2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Laffer, Peter, von Bärschwil, in Bottmingen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Fritz, von Röthenbach im Emmental, in Lies-
tal, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schultheiss, Dr. Beat,
von Riehen, in Basel, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1891 vom 19.04.2011 / CH-280.3.915.166-9 / 06135898

„

Restaurant Stab, Erwin Fürst,

 

in  Al lsch wi l

, CH-280.1.006.

143-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 6,
Publ. 5991164). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 18.04.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1892 vom 19.04.2011 / CH-280.1.006.143-5 / 06134462

„

Roser AG - Furniere und Holzwerkstoffe,

 

i n   B i r s f e l de n

,

CH-280.3.010.786-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2009, S. 6, Publ. 4931544). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Altherr, Patrick, von Trogen, in Arboldswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Bossert, Felix, von Basel, in Therwil, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Scherg, Tobias,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 1893 vom 19.04.2011 / CH-280.3.010.786-8 / 06134464

„

Simov GmbH,

 

in  P ratt el n

, CH-280.4.004.520-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2004, S. 5,
Publ. 2103202). Domizil neu: Hohenrainstrasse 28, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 1894 vom 19.04.2011 / CH-280.4.004.520-8 / 06134466

„

Soul Works Foundation,

 

i n  Pr at te ln

, CH-280.7.007.307-1,

Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 7, Publ. 5826024). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bücker,
Mechthild, deutsche Staatsangehörige, in Pratteln, Mitglied und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rink, Beat, von Ba-
sel, in Liestal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Ellen, deutsche
Staatsangehörige, in Eimeldingen (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 1895 vom 19.04.2011 / CH-280.7.007.307-1 / 06134528

„

Time Care AG,

 

i n   R ei na c h   B L

, CH-270.3.013.965-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6083636).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1896 vom 19.04.2011 / CH-270.3.013.965-3 / 06134530

„

Valserdepot Markus Bruhin,

 

i n   R i c k e n b a c h   B L

, CH-280.

1.011.388-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009,
S. 7, Publ. 5214772). Sitz neu: 

B uc k t e n

. Domizil neu: Adelgasse

12, 4446 Buckten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bruhin, Patricia, von Riehen, in Rickenbach BL, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruhin, Markus, von Riehen, in Buckten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rickenbach BL]. 

Tagesregister-Nr. 1897 vom 19.04.2011 / CH-280.1.011.388-8 / 06136046

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

El Bananas Bar, K. Doljaj,

 

i n  D ug g i n g en

, CH-280.1.014.

359-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 6,
Publ. 5980632). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 19.04.2011 / CH-280.1.014.359-7 / 06136048

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Artico Holding AG (Artico Holding SA) (Artico Holding Ltd.

),

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.506-8, Dufourstrasse 5, 4052 Basel, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und die dauernde Ver-
waltung von Beteiligungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet
von Finanzdienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten und alle mit den vorgenannten Zwecken unmit-
telbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen.
Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben, verwalten
und verwerten, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und veräussern und andere Geschäfte tätigen, soweit dies zur
Erreichung des Gesellschaftszwecks notwendig ist. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 18.04.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Herrera, Dr. Gabriel, von Hölstein, in Binningen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederer, Dr.
Ulrich, von Lutzenberg, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 19.04.2011 / CH-270.3.014.506-8 / 06134448

„

Home Facility GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.229-6, Sieren-

zerstrasse 31, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Gebäudereinigungen und Unterhaltsarbeiten,
Hauswartungen, Technische Dienste, Facility-Service, Katzen-
schutznetze, Platzwartungen, Möbelmontagen, Dienstleistungen
im Bereich Haushaltshilfe und Liegenschaftsunterhalt, Repara-
turen von elektrischen Anlagen sowie Beratung in diesen Berei-
chen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, Immobilien, Patente, Lizenzen und andere Rechtsgü-
ter erwerben, ausbeuten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch einfache Briefe, Telefax oder E-mail an die
im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklä-
rung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gómez, Francisco Javier, spani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 19.04.2011 / CH-270.4.003.229-6 / 06135892

„

S. I. Bahnhof Imbiss GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.230-8,

Post-Passage 5, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Take-away-Esswaren sowie
Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Bahnhof Imbiss
I. Isbilir, in Basel, gemäss Vertrag vom 08.04.2011 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 66’025.04 und Pas-
siven von CHF 7’871.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 38’154.04 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, per Telefax
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 15.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Isbilir, Is-
mail, türkischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Isbilir, Imam, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 19.04.2011 / CH-270.4.003.230-8 / 06134450

„

Stiftung für Medienvielfalt,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.003.076-5,

c/o Andreas Miescher, Picassoplatz 8, 4052 Basel, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 14.04.2011. Zweck: Die Stiftung
setzt sich ein für ein vielfältiges Medienangebot zugunsten einer
offenen und toleranten Gesellschaft. Zur Erreichung ihres Zwe-
ckes unterstützt die Stiftung Medienprojekte. Die Stiftung kann
insbesondere auch selbst Medienprojekte initiieren. Organisation:
Stiftungsrat von 2-7 Mitglieder und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Miescher, Andreas, von Basel und Burgdorf, in Basel,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leonhardt, Franz-Xaver, von Basel und Gerzensee, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RST
Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.
463-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 19.04.2011 / CH-270.7.003.076-5 / 06134418

„

WS Personal AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.507-3, Steinenvor-

stadt 79, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Zur-
verfügungstellung von Temporär-Personal sowie die Vermittlung
von Dauerstellen für alle Berufsgruppen inkl. Personal für Kader-
positionen, sowie die Erbringung aller damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen insbesondere im Bereich der Personal- und
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. des Verwaltungsrates Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Breitenmoser, Jürg, von Basel, in
Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kanzian, Rudolf, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 19.04.2011 / CH-270.3.014.507-3 / 06134420

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACATIS Fair Value Investment AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.

217-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 7, Publ.
5604804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köhn,
Manfred E., von Walzenhausen, in Walzenhausen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 19.04.2011 / CH-270.3.013.217-3 / 06134422

„

AssetLink AG,

 

i n  B a s el

, CH-280.3.002.263-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 7, Publ. 5215062). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saiya, Che-
tan, indischer Staatsangehöriger, in Pleasanton (California,
USA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nobs, Ste-
phan, von Seedorf BE, in Binningen, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Amann, Martin, von Basel, in Metzerlen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüd, Christian, von Wigoltingen, in Winterthur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 19.04.2011 / CH-280.3.002.263-0 / 06134424

„

BPP Business Promotion Partner AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.

001.045-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 3,
Publ. 4815838). Statutenänderung: 01.04.2011. Mit Erklärung
vom 01.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handcontor H.P. Baumann, in Pratteln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 19.04.2011 / CH-270.3.001.045-8 / 06134426

„

Cacobean AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.347-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 6, Publ. 5921066). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichhorn,
Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 19.04.2011 / CH-270.3.014.347-2 / 06134428

„

Carrosserie A. Wenger & Cie.,

 

i n  B as e l

, CH-270.2.000.059-

2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 7,
Publ. 5629892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sahin, Muhsin, türkischer Staatsangehöriger, in Arles-
heim, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Joppich, Christian, von Degersheim, in Hof-
stetten SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2592 vom 19.04.2011 / CH-270.2.000.059-2 / 06134430

„

Congrex Travel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.138-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 5, Publ. 6024750).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pittet, Alain, von Basel, in All-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 19.04.2011 / CH-270.3.000.138-5 / 06134432

„

Coop Genossenschaft,

 

in  B a sel

, CH-550.0.045.526-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 7, Publ. 5926438).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Waro AG, in Ba-
sel (CH-020.3.928.077-7), gemäss Fusionsvertrag vom 24.01.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 75’597’444.65
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 61’631’444.65 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über, welche sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 19.04.2011 / CH-550.0.045.526-9 / 06135890

„

Familiengarten-Genossenschaft Paradies, Basel,

 

i n  B as e l

,

CH-270.5.000.073-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.
2010, S. 7, Publ. 5652058). Statutenänderung: 06.04.2011. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen an die Mitglieder der Genossen-
schaft erfolgen schriftlich per Post, Bote oder in den Paradies-In-
formationen. Mit Erklärung vom 23.11.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 19.04.2011 / CH-270.5.000.073-2 / 06134312

„

Gipsergeschäft Tasbunar Basel GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.

003.004-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 24.09.2010, S. 8, Publ. 5825252). Statutenänderung: 29.03.
2011. Firma neu: 

GTB Tasbunar GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 19.04.2011 / CH-270.4.003.004-5 / 06134314

„

IMM Inflight Media Marketing AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.002.

234-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ.
6078114). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Genf im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 19.04.2011 / CH-270.3.002.234-6 / 06134948

„

Pax Invest AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.729-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 6, Publ. 5588362). Statu-
tenänderung: 15.04.2011. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft
ist die Anlage von Kapital, Immobiliengeschäfte, Dienstleistungen
im Bereich von Bau und Verwaltung von Immobilien, Finanz-
dienstleistungen, Treuhandgeschäfte und entsprechende Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und finan-
ziellen Geschäfte tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck zu-
sammenhängen sowie sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die
der Gesellschaft bekannten Aktionäre erfolgen durch Briefe, sonst
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bentsch, An-
drea, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Molinari, Michel, von Binningen und Croglio,
in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, René,
von Reinach BL, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reber, Ulrich, von Erlenbach im Simmental, in Aesch BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blättler, Nadine, von Hergiswil NW, in Pratteln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Laemlin, Valérie, französische
Staatsangehörige, in Hombourg (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 19.04.2011 / CH-270.3.011.729-7 / 06134316

„

Raja Trading GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.699-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010,
S. 8, Publ. 5562538). [Neue] Weitere Adresse: Kleinhüninger-
strasse 141, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 19.04.2011 / CH-270.4.002.699-1 / 06134318

„

RehaCity AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.982-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 5, Publ. 6004548). Statu-
tenänderung: 30.03.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines oder mehrerer medizinischer und/oder thera-
peutischer Zentren als Beitrag zur kostengünstigen regionalen
Versorgung der Bevölkerung mit Angeboten der Rehabilitation
und Gesundheitsvorsorge. Als gemeinnützige Institution be-
schränken die Zentren ihre Angebote weder auf Patientinnen und
Patienten bestimmter Kliniken oder Ärzte noch auf die Kunden be-
stimmter Krankenversicherungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterial-
güterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, ver-
werten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle finanziellen
und andere Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern, oder die mit diesem zusammenhän-
gen. Die Gesellschaft hat keinen Erwerbszweck und strebt keinen
Gewinn an. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen
Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: thv AG (CH-400.3.911.163-7), in
Aarau, Revisionsstelle [bisher:thv AG]. 

Tagesregister-Nr. 2599 vom 19.04.2011 / CH-270.3.013.982-9 / 06134320

„

Schatzkäschtli AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.657-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ. 6069692). Sta-
tutenänderung: 15.04.2011. Firma neu: 

Podium AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Kleidern Modearti-
keln und Accessoires. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Betriebsstätten errichten, Liegen-
schaften erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des Zwecks als
geeignet erscheinen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 15.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchhaltungs- und Treuhandbüro Suzanne Kreis-Hofer, in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 19.04.2011 / CH-270.3.004.657-7 / 06135872

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 7, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 7739 vom 25.09.2009. 

Sealine LCL GmbH,

i n  B et t i n g e n

, CH-400.4.024.602-2, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 7, Publ. 5272796).
Statutenänderung: 22.05.2009.

Tagesregister-Nr. 2601 vom 19.04.2011 / CH-400.4.024.602-2 / 06134322

„

Spielzeug 3 AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.002.091-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 8, Publ. 4851800). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KTB-Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 19.04.2011 / CH-270.3.002.091-0 / 06134324

„

Stiftung zur Förderung der Musik-Akademie der Stadt Ba-

sel,

 

in  B a sel

, CH-270.7.002.837-4, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom

05.07.2010, S. 10, Publ. 5710498). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Krauer, Dr. Alex, von Basel, in Riehen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

sonen neu oder mutierend: Rapp, Silvia, von Basel, Muttenz und
Zürich, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 19.04.2011 / CH-270.7.002.837-4 / 06134326

„

VTG Schweiz GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.001.767-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009,
S. 7, Publ. 5019564). Statutenänderung: 15.04.2011. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung, Verwaltung und Bewirt-
schaftung von Eisenbahn-, Kessel und sonstigen Spezialgüterwa-
gen sowie die Durchführung aller damit zusammenhängenden
oder dem Zweck direkt oder indirekt dienenden Geschäfte, insbe-
sondere auch die Erbringung von entsprechenden logistischen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann dazu mit Wagenparks
handeln, solche erwerben und verkaufen. Weiters kann die Gesell-
schaft Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Dane-
ben kann die Gesellschaft anderen Gesellschaften der VTG-Unter-
nehmensgruppe, einschliesslich direkten oder indirekten Mutter-
oder Schwestergesellschaften, Darlehen und andere Finanzierun-
gen gewähren sowie Sicherheiten für beliebige Verpflichtungen
dieser anderen Gesellschaften der VTG-Unternehmensgruppe be-
stellen, insbesondere in Form von Garantien oder Bürgschaften
sowie Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen von Aktiven
der Gesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Odermatt, Bruno, von Kriens, in Adligenswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Radamonti, Yvonne, von Innerthal, in Schübelbach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Harloff, Sabrina, deutsche Staatsan-
gehörige, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2604 vom 19.04.2011 / CH-270.3.001.767-2 / 06134328

„

Wohngenossenschaft Lindengarten,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.

000.273-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 8,
Publ. 4274454). Mit Erklärung vom 15.01.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 19.04.2011 / CH-270.5.000.273-6 / 06134330

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alblanca GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.757-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.
02.2009, S. 8, Publ. 4885850). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2606 vom 19.04.2011 / CH-270.4.014.757-2 / 06134332

„

Bahnhof Imbiss I. Isbilir,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.602-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 6, Publ.
5318418). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 19.04.2011 / CH-270.1.015.602-9 / 06134334

„

Immeubles sans frontières AG in Liq.,

 

in  B a sel

, CH-270.3.

013.301-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S.
5, Publ. 4091820). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2609 vom 19.04.2011 / CH-270.3.013.301-3 / 06134336

„

Waro AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.928.077-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 5, Publ. 3366202). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Coop Ge-
nossenschaft, in Basel (CH- 550.0.045.526-9), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 19.04.2011 / CH-020.3.928.077-7 / 06135894

„

World Focus Capital Group AG in Liq.,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.

013.843-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S.
8, Publ. 4529756). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2611 vom 19.04.2011 / CH-270.3.013.843-6 / 06134452

„

World Focus Group AG in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.844-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 8, Publ.
4529758). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 19.04.2011 / CH-270.3.013.844-4 / 06134454

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atelier A. Wyss Leder-, Näh- & Stickatelier,

 

i n  Gu rm e ls

, Li-

schera 14, 1792 Cordast, CH-217-3547266-5. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaberin: Wyss Anja Eveline, von Wynigen, in Cressier
(FR) mit Einzelunterschrift. Wyss Bernhard, von Wynigen, in
Cressier (FR) ist Einzelunterschrift gewährt worden. Zweck: Neu-
anfertigungen, Reparaturen, Märit-Produkte, Leder- und Stoffar-
tikel, Stickbilder digitalisieren, Sticken. 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 19.04.2011 / CH-217.3.547.266-5 / 06134652

„

Proveg Holding AG,

 

i n  Ri ed   b e i  K e rz e rs

, Moosgasse 7, c/

o Mischler Gemüse AG, 3216 Ried b. Kerzers, CH-217-3547256-9.
Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 15.04.2011. Zweck: Über-
nahme und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Gesell-
schaften im In- und Ausland. (Nebenzweck gemäss Statuten). Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 10’000 Na-
menaktien zu CHF 10.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief,
Telefax oder gegen Empfangsbestätigung. Kramer Hans-Jörg, von
Galmiz, in Greng, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsiden-
ten ohne Unterschrift ernannt worden. Herren Peter, von Lurtigen
und Meyriez, in Gempenach, Johner Urs-Hans, von und in Kerzers,
Mischler Hansjürg, von Wahlern, in Ried bei Kerzers und Schmied
Olivier, von Wahlern, in Ried bei Kerzers sind alle vier zum Ver-
waltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt
worden. Revisionsstelle: Unternehmensberatungs-, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG (CH-053-3006822-9), in
Urtenen-Schönbühl. 

Tagesregister-Nr. 2002 vom 19.04.2011 / CH-217.3.547.256-9 / 06134654

„

WIFAG Maschinenfabrik AG

 

[WIFAG Maschinenfabrik SA]

[WIFAG Maschinenfabrik Ltd] [WIFAG Maschinenfabrik Inc.]

, in

F r i b ou r g

, Route de la Glâne 26, 1700 Fribourg, CH-217-

3547250-1. Zweigniederlassung von WIFAG Maschinenfabrik AG
(CH-035-3037385-7), Aktiengesellschaft, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 2003 vom 19.04.2011 / CH-217.3.547.250-1 / 06136084

„

3 B-LIFT Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, Route de Villars 115, c/

o Fiduciaire Rochat S.A., 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3547258-
5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.04.2011.
But: exploitation d’une entreprise d’entretien, de réparation et de
modernisation d’ascenseurs et installations annexes (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Rochat
Antoine, de Le Lieu, à Onnens (FR), avec 200 parts de CHF 100.–.
Gérant: l’associé Rochat Antoine avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: cour-
riel, télécopie ou lettre au besoin recommandée. Selon déclaration
du 15.04.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2004 du 19.04.2011 / CH-217.3.547.258-5 / 06134656

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Cantonale de Fribourg,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

0131618-5, contribuer au développement du canton; pourvoir
aux besoins financiers de la population et lui fournir la possibilité
de placements sûrs de son épargne et de ses capitaux, etc. Entre-
prise de droit public. (FOSC du 03.03.2011, p. 0). Raboud Ale-
xandre Ernest Joseph, de Villorsonnens, à Broc, est nommé sous-
directeur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2005 du 19.04.2011 / CH-217.0.131.618-5 / 06134658

„

Dr. Beck + Partner GmbH,

 

i n  A v ry

, CH-217-3544966-7, Mar-

keting, Marktforschung und Handel mit Waren aller Art, usw.
(SHAB vom 06.04.2011, p. 0). Statuten über nicht publikations-
pflichtige Tatsachen geändert am 15.04.2011. Forsthuber An-
dreas, ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stam-
manteils zu CHF 100.– an Trebes Cornelia, deutsche Staatsange-
hörige, in Romanshorn, die neue Gesellschafterin mit 1
Stammanteil zu CHF 100.– wird. Geschäftsführerin: die Gesell-
schafterin Trebes Cornelia mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2006 vom 19.04.2011 / CH-217.3.544.966-7 / 06135490

„

Epiderma Medical Esthetic SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3533466-2,

installation, organisation et exploitation d’un centre médico-chi-
rurgical, etc. (FOSC du 11.04.2011, p. 0). Nouvelle raison sociale:

Epiderma Medical Esthetic SA en liquidation

. Par décision du 12.

04.2011, la PrésidentE du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a
prononcé la faillite de la société avec effet au 12.04.2011, à 10.30
heures. 

Registre journalier no 2007 du 19.04.2011 / CH-217.3.533.466-2 / 06134660

„

Evalia Sàrl,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, CH-217-3541776-4, mar-

keting, achat, vente, commercialisation et développement de tous
programmes, etc. (FOSC du 02.02.2009, p. 8). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée des associés du 15.04.2011. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Evalia Sàrl en li-

quidation

, par Mauron Daniel, gérant inscrit maintenant domi-

cilié à Prez-vers-Noréaz, nommé liquidateur, avec signature in-
dividuelle. Adresse de liquidation: Route de Corserey 8, c/o Daniel
Mauron, 1746 Prez-vers-Noréaz. 

Registre journalier no 2008 du 19.04.2011 / CH-217.3.541.776-4 / 06134662

„

Express Sanitär Reparaturen GmbH,

 

i n   W ü nn e wil -F l a-

m a t t

, CH-217-0640911-5, die Ausführung sämtlicher Arbeiten im

Sanitärbereich. (SHAB vom 26.02.2009, p. 9). Adresse neu: Wald-
weg 2, 3184 Wünnewil. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 19.04.2011 / CH-217.0.640.911-5 / 06135492

„

FIDULEX-ENGINEERING SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-660-1316003-

9, activités d’études, conseil et audit dans le domaine de l’ingé-
nierie sociétaire, etc. (FOSC du 30.11.2010, p. 7). Statuts modifiés
le 11.04.2011. Selon déclaration du 11.04.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2010 du 19.04.2011 / CH-660.1.316.003-9 / 06135494

„

Fidutec Audit SA,

 

à  Fr ib o ur g

, CH-660-0982997-0, exécuter

tous mandats de révision, ect. (FOSC du 18.04.2011, p. 0). Inscrip-
tion de la succursale de Zug (CH-170-9001437-6) au registre du
commerce du canton de Zug (FOSC du 18.04.2011, Id 616294). 

Registre journalier no 2011 du 19.04.2011 / CH-660.0.982.997-0 / 06134664

„

Fondation Internationale Padme,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

0170289-8, apporter une aide au développement et au maintien,
sur le plan international, de l’enseignement de la Fraternité Blan-
che Universelle, etc. (FOSC du 16.06.2008, p. 5). Statuts modifiés
le 07.12.2010 et validés par décision de l’Autorité de surveillance
du 22.02.2011. Nouveau but: apporter une aide au développement
et au maintien, sur le plan international, de l’Enseignement de
la Fraternité Blanche Universelle transmis par Maître Omraam
Mikhaël Aïvanhov et édité les sociétés Prosveta ou leurs manda-
taires. Elle vise à soutenir et promouvoir ce développement dans
tous ses aspects et par tous moyens appropriés. Elle aide notam-
ment aux financements suivants: traductions; impressions, ac-
tions publicitaires, foires ou salons du livre; support audio-visuels;
équipement de centre de lecture associatifs et de bibliothèques pu-
bliques; création artistiques en rapport avec l’Enseignement
d’Omraam Mikhaël Aïvanhov; aide éventuellement au finance-
ment de la construction de locaux nécessaires à la poursuite d’un

des buts des associations nationales de la Fraternité Blanche Uni-
verselle et des sociétés affiliées. Organisation de la fondation: a)
conseil de fondation de 5 à 12 membres; b) administration; c) as-
semblée consultative de la fondation; d) organe de révision. Or-
gane de révision: BDO Sofirom SA (CH-550-0070179-8), à Epa-
linges. 

Registre journalier no 2012 du 19.04.2011 / CH-217.0.170.289-8 / 06134666

„

Fondation pour la Garde Suisse Pontificale au Vatican,

 

à

F r ib o ur g

, CH-217-1000772-1, apporter un soutien matériel et

social à la Garde Suisse Pontificale au Vatican et à ses membres,
etc. (FOSC du 23.08.2010, p. 8). Cotti Flavio n’est plus président,
sa signature est radiée. Fischer Beat, inscrit sans signature, n’est
plus membre du conseil. Couchepin Pascal, de et à Martigny, est
nommé président, avec signature collective à deux. Scioli Ennio,
de et à Härkingen, est nommé membre du conseil, sans signature. 

Registre journalier no 2013 du 19.04.2011 / CH-217.1.000.772-1 / 06134668

„

Guy Immo SA,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-3535766-7, achat, vente,

courtage, gérance en matière mobilière et immoilière sur le ter-
ritoire suisse, etc. (FOSC du 17.03.2011, p. 0). Cette raison sociale
est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Zürich. 

Registre journalier no 2023 du 19.04.2011 / CH-217.3.535.766-7 / 06133786

„

Pall International Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3541610-5,

exercer, en Suisse et à l’étranger, toute activité en lien direct ou in-
direct avec la production et le commerce de matériel et de systèmes
de filtration, etc. (FOSC du 23.11.2010, p. 7). Baratelli Yves n’est
plus gérant président, sa signature est radiée. Trewhela Alan Ja-
mes, inscrit, est nommé gérant président, et Hoare Edward Francis,
d’Irlande, à Worb, est nommmé gérant, tous deux avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 2014 du 19.04.2011 / CH-217.3.541.610-5 / 06135496

„

Restaurant du Verdel Dos Santos Da Silva,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3544000-7, exploitation d’un café-restaurant. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 19.01.2010, p. 9). Par décision du 12.04.2011,
la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé
la faillite du titulaire avec effet au 12.04.2011, à 10 heures 00. 

Registre journalier no 2015 du 19.04.2011 / CH-217.3.544.000-7 / 06134670

„

Stand de Tir Sportif PAD Sàrl en liquidation,

 

à  Co r m i nb o -

eu f

, CH-217-3531066-0, promotion et développement du tir en

général, exploitation d’un stand de tir souterrain. (FOSC du 01.
03.2011, p. 0). Par ordonnance du 14.03.2011, le Président du Tri-
bunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de
faillite faute d’actif. 

Registre journalier no 2016 du 19.04.2011 / CH-217.3.531.066-0 / 06134672

„

Swiss dental 2 Sàrl,

 

à B ro c

, CH-217-3545830-6, effectuer des

soins et des prestations dentaires, etc. (FOSC du 19.10.2010, p. 7).
Kamdem Benedikta n’est plus associée par suite de cession de sa
part de CHF 100.– à Antoncic Damir, associé inscrit, maintenant
avec 101 parts de CHF 100.–. 

Registre journalier no 2017 du 19.04.2011 / CH-217.3.545.830-6 / 06135498

„

TERRAPLAN INGENIEURS Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

217-1001337-6, exploitation d’un bureau conseil en aménage-
ment du territoire, etc. (FOSC du 26.05.2006, p. 5). Selon décla-
ration du 28.03.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Gubler Rudolf, associé
inscrit, est maintenant domicilié à Nebikon. 

Registre journalier no 2018 du 19.04.2011 / CH-217.1.001.337-6 / 06135500

„

Top-carrelage Sàrl,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3540974-2, exploita-

tion d’une entreprise de carrelage (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 02.10.2008, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

Top-carre-

lage Sàrl en liquidation

. Par décision du 12.04.2011, le Président

du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de
la société avec effet au 12.04.2011, à 10.00 heures. 

Registre journalier no 2019 du 19.04.2011 / CH-217.3.540.974-2 / 06134674

„

Valente de Pinho Paulo Jorge Menuiserie,

 

à   G r a ng e s - P a c -

cot

, CH-217-3543550-5, menuiserie intérieure, portes et fenêtres,

parquets, entretien. (FOSC du 10.02.2011, p. 6). Entreprise indi-
viduelle. Par ordonnance du 14.03.2011, le Président du Tribunal
civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 

Registre journalier no 2020 du 19.04.2011 / CH-217.3.543.550-5 / 06134676

„

WELCOM DISTRIBUTION SARL,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, CH-

217-1000296-3, importation et commerce d’objets de loisirs.
(FOSC du 22.12.2006, p. 8). Statuts modifiés le 15.04.2011. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associée inscrite
Volcom International Sàrl (CH-217-3535210-4), maintenant do-
miciliée à Cham, en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration
du 15.04.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2021 du 19.04.2011 / CH-217.1.000.296-3 / 06135502

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Candido Sandra, La Croix-Blanche,

 

à   D o m di d i e r

, CH-217-

3545192-3, exploitation d’un hôtel-restaurant. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 07.07.2010, p. 10). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 2022 du 19.04.2011 / CH-217.3.545.192-3 / 06134678

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arpasan Sàrl

 

[Arpasan GmbH] [Arpasan Sagl] [Arpasan Ltd

liab. Co]

, à 

S at i g n y

, rue du Pré-Bouvier 29, 1217 Meyrin, CH-

660-0957011-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 23.03.2011. But: commerce de compléments alimentaires, de

produits cosmétiques de soins et anti-âge, de matériel et vêtements
liés au sport, ainsi que tous produits ou services liés à la santé, à
sa prévention, au bien-être et à la forme physique; création de pu-
blications et autres outils de communication adaptés aux publics
cibles, organisation et/ou participation à des événements, conseils
personnalisés dans le domaine de la santé, de l’anti-âge, du sport
et du bien-être (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 80’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou courriel. Associés-gé-
rants: Perrin Pascal, de Giez, à Genève, président, et Vlérick Ariane,
de Belgique, à Genève, pour 400 parts de CHF 100 chacun, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 23.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6850 du 19.04.2011 / CH-660.0.957.011-9 / 06136116

„

Arton Ademi, AMD,

 

à   M e y r i n

, rue de la Golette 16, 1217

Meyrin, CH-660-0991011-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ademi Arton, du Kosovo, à Meyrin. But: transport et dé-
ménagement; peinture, nettoyage. 

Registre journalier no 6851 du 19.04.2011 / CH-660.0.991.011-8 / 06135710

„

Cagin, Ali Kebap,

 

à   G e n èv e

, rue Voltaire 26, 1201 Genève,

CH-660-1176011-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Cagin Birgül, de et à Chêne-Bourg. But: restaurant, spécialités
turque, restauration rapide. 

Registre journalier no 6852 du 19.04.2011 / CH-660.1.176.011-6 / 06135712

„

comicstore.ch Sàrl,

 

à G en è v e

, rue des Bains 61, 1205

Genève, CH-660-0825011-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 17.03.2011, modifiés le 13.04.2011. But: diffu-
sion et distribution de tous produits, liés au 9ème art, en particulier
sur le Web (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Schmoutz Yann, de Genève, à Vernier, pour 10 parts de CHF 1’000,
et Paquet Pierre, de France, à Genève, pour 10 parts de CHF 1’000.
Gérant: l’associé Schmoutz Yann avec signature individuelle;
l’autre associée n’exerce pas la signature sociale. Selon déclara-
tion du 17.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6682 du 15.04.2011 / CH-660.0.825.011-8 / 06135708

„

Divine Genève SA,

 

à Ge nè v e

, rue de Carouge 70, 1205

Genève, CH-660-1181011-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
13.04.2011. But: exploitation d’un magasin d’habits; commerce
de toute marchandise (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Körpe Kemal, de
et à Belmont-sur-Lausanne, président, et Körpe Günay, de et à Bel-
mont-sur-Lausanne, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 13.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6853 du 19.04.2011 / CH-660.1.181.011-6 / 06136118

„

ECOGEST Sàrl,

 

à   P l a n - l e s - O u at es

, chemin de la Mère-Voie

7, c/o Valérie Bréhat Bourqui, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-
1179011-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
14.04.2011. But: effectuer toutes négociations, acquisitions et ges-
tions en assurances d’entreprises et particuliers (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Bréhat Bourqui
Valérie, de France, à Plan-les-Ouates, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 14.04.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6854 du 19.04.2011 / CH-660.1.179.011-7 / 06136120

„

Flawless SA,

 

à   G e nè v e

, quai de l’Île 15, 1204 Genève, CH-

660-1136011-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 08.04.2011.
But: acquisition de biens immobiliers et leurs mises en valeur par
des travaux de transformations et de rénovations en Suisse ou à
l’étranger, dans les limites de la Loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée si les actionnaires sont tous connus. Administration: Arn-
oux Eric, de France, à Genève, président, et Duret Maryse, de
France, à Annecy, F, tous deux avec signature individuelle. Organe
de révision: Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 

Registre journalier no 6855 du 19.04.2011 / CH-660.1.136.011-4 / 06136122

„

FONDATION EVE LA VIE,

 

à Ve rn ie r

, avenue de Crozet 38, c/

o Philippe Renaud, 1219 Châtelaine, CH-660-1183011-0. Nou-
velle fondation. Acte constitutif du 15.04.2011. But: lutter, par tous
les moyens utiles, contre la pauvreté en Suisse et à l’étranger et
venir en aide aux personnes démunies ou désemparées notam-
ment suite à un décès dans la famille (cf. acte de fondation pour
but complet). Mention d’une réserve de modification du but en
faveur du fondateur selon l’art. 86a CC. Organisation: conseil de
fondation et organe de révision. Conseil de fondation: Renaud
Philippe, de Vuisternens-devant-Romont, à Vernier, président,
avec signature individuelle, Conesa Rose Marie, de Meyrin, à Cor-
sier, vice-présidente, Custodio Ângela, du Portugal, à Vernier, et Ja-
quier Christelle, de Vuisternens-devant-Romont, à Burtigny, sec-
rétaire, toutes trois avec signature collective à deux. Organe de
révision: DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-
660-0192963-4), à Vernier. 

Registre journalier no 6856 du 19.04.2011 / CH-660.1.183.011-0 / 06136124

„

Fondation JPG (Jean-Pierre GAY),

 

à   G e n è v e

, rue du Mont-

de-Sion 6, 1206 Genève, CH-660-1182011-9. Nouvelle fondation.
Acte constitutif du 15.04.2011. But: gestion d’un musée des arts
animaliers; à titre secondaire, toute activité pour des oeuvres de
bienfaisance reconnues d’utilité publique (cf. acte de fondation
pour but complet). Organisation: conseil de fondation et organe
de révision. Conseil de fondation: Medawar Georges, de Birrwil, à
Genève, président, Haeberli Rolf, de Münchenbuchsee, à Nyon,

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

vice-président, et Burkard Charles, de et à Genève, secrétaire, tous
avec signature collective à deux. Organe de révision: Société fidu-
ciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à
Genève. 

Registre journalier no 6857 du 19.04.2011 / CH-660.1.182.011-9 / 06136126

„

Gesamco Sàrl,

 

à   C ol og n y

, chemin de la Mairie 2bis, 1223

Cologny, CH-660-1128011-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.04.2011. But: gestion, conseil et courtage en
assurances et en financements ainsi que toutes opérations déri-
vées; activité de régie immobilière, promotion, location, courtage,
achat-vente d’immeubles; services et conseil en informatique et
télécom; import-export (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés-gérants: Ghanipour-Arce Gloria, présidente,
et Ghanipour Emad, tous deux de Chavannes-près-Renens, à Co-
logny, pour 100 parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 11.04.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6858 du 19.04.2011 / CH-660.1.128.011-6 / 06136128

„

Ghidouche Athmane,

 

à   G e n èv e

, avenue de Miremont 10,

1206 Genève, CH-660-1175011-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ghidouche Athmane, d’Algérie, à Genève. But:
activités de services administratifs et financiers dans le domaine
du patrimoine (family office); conseils et gestion et vente de biens
immobiliers; recherche et suivi de projets d’investissements. 

Registre journalier no 6859 du 19.04.2011 / CH-660.1.175.011-1 / 06135714

„

Glam Accessories Sàrl,

 

à G en è v e

, promenade de l’Europe

11, Centre commercial Planète Charmilles, 1203 Genève, CH-660-
1123011-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
08.04.2011. But: exploitation d’une boutique d’accessoire de
mode (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante:
Simoes Inàcio Zélia, du Portugal, à Veyrier, pour 20 parts de CHF
1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 08.04.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6860 du 19.04.2011 / CH-660.1.123.011-2 / 06136130

„

JMC Transport, Jean-Marie Claude,

 

à M e y ri n

, rue de Tur-

retin 1, 1217 Meyrin, CH-660-1171011-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Claude Jean-Marie, des Bois, à Meyrin. But:
transports. 

Registre journalier no 6862 du 19.04.2011 / CH-660.1.171.011-2 / 06135718

„

Les Fers d’Auré, Aurélien VIGNARD,

 

à   Ba r d o nn e x

, route

des Hospitaliers 101, 1257 La Croix-de-Rozon, CH-660-1178011-
0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Vignard Aurélien, de
Courfaivre, à Bardonnex. But: serrurerie et ferronnerie d’art. 

Registre journalier no 6863 du 19.04.2011 / CH-660.1.178.011-0 / 06135720

„

MONTRES VENUS SA,

 

à   G en è v e

, rue de la Croix-d’Or 19A,

1204 Genève, CH-660-1187011-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 14.04.2011. But: conception, réalisation, production, pro-
motion et distribution de tous produits horlogers, accessoires et
produits de luxe (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en 250 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Patseas Ni-
kolaos, de Grèce, à Attiki, GRC, président, et Bonotis Konstantinos,
de Grèce, à Genève, délégué, tous deux signature individuelle. Sig-
nature collective à deux de Spiri Maurice, de et à Bienne, directeur.
Organe de révision: Cofigen SA (CH-660-0332987-3), à Genève. 

Registre journalier no 6864 du 19.04.2011 / CH-660.1.187.011-5 / 06136132

„

NICOLAS Créations,

 

à   B e l l ev u e

, chemin des Chânats 42,

1293 Bellevue, CH-660-1028011-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Nicolas Yvan, de France, à Versonnex, F. But: ma-
çonnerie paysagère, création, aménagement et entretien de jar-
dins. 

Registre journalier no 6865 du 19.04.2011 / CH-660.1.028.011-7 / 06135722

„

Prana Properties SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Nant 29, 1207

Genève, CH-660-1172011-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
14.04.2011. But: achat, vente, détention et gestion de biens im-
mobiliers, à l’exclusion des opérations prohibées par la Loi fédé-
rale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
(LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée si tous les action-
naires sont connus. Admnistration: Efelti Bekes Serdar, de et à
Yverdon-les-Bains, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 14.04.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6868 du 19.04.2011 / CH-660.1.172.011-5 / 06136134

„

SPIESER Alain,

 

à   G en è v e

, rue Maunoir 4, 1207 Genève, CH-

660-1055011-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Spie-
ser Alain, du Luxembourg, à Genève. Procuration collective à deux
a été conférée à Meystre Jean, de Neuchâtel, à Genève. But: orag-
nisation de dîners, cocktails, mariages et autres évènements (per-
sonnal planner). 

Registre journalier no 6869 du 19.04.2011 / CH-660.1.055.011-5 / 06135728

„

STRONG, LEMAITRE,

 

à   G e nè v e

, rue Chabrey 23, 1202

Genève, CH-660-1097011-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Lemaitre Denis, de France, à Chapeiry, F. But: fournisseur
de textile professionnel dans les secteurs de l’industrie et de l’hô-
telerie ou le secteur tertiaire; personnalisation de vêtements par
la technique de la broderie, la sérigraphie, écussons pour adresse. 

Registre journalier no 6870 du 19.04.2011 / CH-660.1.097.011-9 / 06136136

„

Studio So SA,

 

à   G en è v e

, route des Acacias 43, 1227 Les Aca-

cias, CH-660-1190011-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.04.2011. But: toutes activités destinées à la décoration et à
l’agencement de locaux pour privés et professionnels; importa-

tion, exportation et installation des objets mobiliers y relatifs (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Samperio Benjamin, de
France, à Collonge-sous-Salève, F, est administrateur unique avec
signature individuelle. Signature individuelle de Bussard Michel,
de Gruyères, à Thônex, directeur. Selon déclaration du 15.04.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6871 du 19.04.2011 / CH-660.1.190.011-7 / 06136138

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Académie Fiscale Sàrl,

 

à   M e yr i n

, CH-660-1668009-2 (FOSC

du 06.04.2011, p. 0/6108698). Nouveau but: toutes activités de
développement actif dans la consultation financière, légale, im-
mobilière et fiscale, le développement de nouvelles relations avec
de nouveaux clients et le développement de nouveaux revenus
dans des marchés spécifiques (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 13.04.2011. Wanner Christian est maintenant do-
micilié à Nyon. 

Registre journalier no 6872 du 19.04.2011 / CH-660.1.668.009-2 / 06136140

„

AKIMBO INVESTISSEMENT SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0234003-9 (FOSC du 06.08.2009, p. 11/5182632). Bühler Gilbert
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gonzalez-Ca-
mino Bertin Francisco est maintenant domicilié à Veyrier. Duvil-
lard René, de Chêne-Bougeries, à Saint-Cergues, F, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. Nou-
velle adresse: rue Pedro-Meylan 5, c/o Baker & McKenzie, 1208
Genève. 

Registre journalier no 6873 du 19.04.2011 / CH-660.0.234.003-9 / 06133888

„

Alexandre Goretta,

 

à   P e r l y - Ce r t o ux

, CH-660-1446010-1

(FOSC du 11.06.2010, p. 8/5672304). Procuration individuelle a
été conférée à Dutheil Alberte, de Genève, à Veyrier. 

Registre journalier no 6874 du 19.04.2011 / CH-660.1.446.010-1 / 06133890

„

All 4R SA,

 

à   L an c y

, CH-660-1657005-0 (FOSC du 14.12.2010,

p. 8/5938592). Ruggiero Pierre n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Administration: Pilloud François, jusqu’ici vice-
président, nommé président et délégué, et Mazzotti Frédéric, de et
à Satigny, lesquels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 6875 du 19.04.2011 / CH-660.1.657.005-0 / 06133892

„

AMF Ndiaye,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2510009-4 (FOSC du 27.09.

2010, p. 8/5826252). La procédure de faillite a été suspendue faute
d’actif par jugement du Tribunal de première instance du 02.12.
2010. 

Registre journalier no 6876 du 19.04.2011 / CH-660.2.510.009-4 / 06133894

„

AMOH,

 

à   G en è v e

, CH-660-0398010-3 (FOSC du 08.10.2010,

p. 7/5845178). La procédure de faillite a été suspendue faute d’ac-
tif par jugement du Tribunal de première instance du 21.10.2010. 

Registre journalier no 6877 du 19.04.2011 / CH-660.0.398.010-3 / 06133896

„

Antaès Consulting SA,

 

à L a n c y

, CH-660-2857007-3 (FOSC

du 07.04.2011, p. 0/6112248). La succursale vaudoise a transféré
son siège de Pully à Saint-Prex (CH-550-1056633-3). 

Registre journalier no 6878 du 19.04.2011 / CH-660.2.857.007-3 / 06133898

„

Azure Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1451000-9 (FOSC du 09.07.

2003, p. 8/1073254). Yasmine Djabri n’est plus associée et sa part
de CHF 1’000 a été cédée à l’associé Hell Christophe. Division de
la part de CHF 19’000 en 19 parts de CHF 1’000. Associé: Hell Chris-
tophe, maintenant originaire de Schaffhouse et domicilié à Cop-
pet, pour 20 parts de CHF 1’000. Communication aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit, télé-
copie, courrier électronique). Nouveaux statuts du 18.03.2011.
Organe de révision: ARB Fiduciaire et Conseils SA (CH-660-
0921004-6), à Genève. Nouvelle adresse: route des Jeunes 4, 1227
Les Acacias. 

Registre journalier no 6879 du 19.04.2011 / CH-660.1.451.000-9 / 06135730

„

Bank of China (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6667008-4

(FOSC du 26.01.2011, p. 8/6004032). Les pouvoirs de Sauter Ed-
win, Descloux Yvan ainsi que la procuration de Addor Sophia,
Gaillard Alexandre, Petit Jean-Philippe et Zidane Karim sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Daou Karim, de
et à Genève, et Lunardo Daniela, de Prilly, à Saint-Prex, directeurs. 

Registre journalier no 6880 du 19.04.2011 / CH-660.6.667.008-4 / 06133942

„

BankMed (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0760985-3 (FOSC

du 26.04.2010, p. 10/5603236). Les pouvoirs de Condon Laurent
sont radiés. Lehoux Denis, jusqu’ici sous-directeur, nommé direc-
teur adjoint, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 6881 du 19.04.2011 / CH-660.0.760.985-3 / 06133944

„

BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0386993-6

(FOSC du 15.04.2011, p. 0/6123142). Signature collective à deux
a été conférée à Clainscig Igor, Lang Joseph, Rouffy Cédric, San-
chez Ramon, et Zanellato Gemma; leur procuration est radiée.
Signature collective à deux a été conférée à Daverio Ann, de et à
Zurich, Franges Sergije, de Croatie, à Zurich, Mastandrea Gerar-
dino, d’Italie, à Weiningen, Novel Gregory, de France, à Eteaux,
F, et Zager Birgit, d’Allemagne, à Zurich. Procuration collective à
deux, sauf avec un fondé de pouvoir, a été conférée à Correia
Fonseca Delfina, de Genève, à Lancy, Cuvelliez Sophie, de Bel-
gique, à Genève, Di Gioia Carmen, de et à Genève, Flaction Hervé,
de Lignerolle, à Lausanne, Gavrilova Olga, de Lettonie, à Zurich,
Guyot Marianne, de Mont-sur-Rolle, à Chéserex, Lagesson Lena
Karin, de Suède, à Commugny, et Rheinboldt Stéphanie, de Zu-
rich, à Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 6882 du 19.04.2011 / CH-660.0.386.993-6 / 06133946

„

Banque Piguet & Cie SA,

 

s u c c ur s al e   à   G e nè v e

, CH-660-

0258999-2, entreprise ayant son siège à Yverdon-les-Bains (FOSC
du 01.03.2011, p. 0/6057008). Nouvelle raison sociale du siège
principal: Piguet Galland & Cie SA. Par conséquent, la raison de
commerce de la succursale devient: 

Piguet Galland & Cie SA

. 

Registre journalier no 6883 du 19.04.2011 / CH-660.0.258.999-2 / 06135732

„

Banque Safdié SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0436985-5 (FOSC du

13.04.2011, p. 0/6119380). Signature collective à deux a été con-
férée à Santangelo Corinne, d’Italie, à Genthod. 

Registre journalier no 6884 du 19.04.2011 / CH-660.0.436.985-5 / 06133948

„

BigSur Partners SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-7008008-2 (FOSC

du 09.10.2009, p. 9/5286718). Nouvelle raison sociale: 

Stone-

bridge Capital SA

. Statuts modifiés le 14.04.2011. 

Registre journalier no 6885 du 19.04.2011 / CH-660.7.008.008-2 / 06136142

„

Box Consultants SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0800991-4 (FOSC

du 03.02.2011, p. 8/6017300). Nouvelle adresse: rue des Vollandes
19, 1207 Genève. 

Registre journalier no 6886 du 19.04.2011 / CH-660.0.800.991-4 / 06133950

„

ByJets Management Sàrl,

 

à   C o l o g ny

, CH-660-0373007-8

(FOSC du 10.07.2008, p. 7/4568452). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 15.04.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

ByJets Management Sàrl, en liqui-

dation

. Liquidateur: l’associé Saunier Michel, jusqu’ici gérant, le-

quel continue à signer individuellement. Domicile de liquidation:
avenue Mont-d’Or 43, 1007 Lausanne. 

Registre journalier no 6887 du 19.04.2011 / CH-660.0.373.007-8 / 06135734

„

CAP SOLEO SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1469002-

6 (FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866346). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 02.12.2010. 

Registre journalier no 6888 du 19.04.2011 / CH-660.1.469.002-6 / 06136144

„

Catering Experts Sàrl,

 

à  Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-660-

1482010-0 (FOSC du 16.06.2010, p. 9/5677470). Modification des
statuts le 14.04.2011 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 6889 du 19.04.2011 / CH-660.1.482.010-0 / 06133952

„

CH Pacha Services Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1225005-3

(FOSC du 01.11.2010, p. 7/5874632). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 14.04.
2011. Erdogan Halit n’est plus associé ni gérant et Yilmaz Cafer
n’est plus associé; les pouvoirs du premier sont radiés et leurs parts
respectives de CHF 10’000 ont été cédées à Erdogan Erkan, de Tur-
quie, à Vernier, nouvel associé-gérant pour 2 parts de CHF 10’000,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6890 du 19.04.2011 / CH-660.1.225.005-3 / 06133954

„

CHRISALY SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2144006-9 (FOSC du 05.

08.2008, p. 9/4600768). ACF FIDUCIAIRE SA n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 6891 du 19.04.2011 / CH-660.2.144.006-9 / 06133956

„

CodeArts ICT Management Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0820009-1 (FOSC du 30.06.2010, p. 11/5702208). Basar Mustafa
est maintenant domicilié à Onex. 

Registre journalier no 6892 du 19.04.2011 / CH-660.0.820.009-1 / 06133958

„

Colibri SA,

 

à   V er ni e r

, CH-660-0057991-2 (FOSC du 16.06.

2008, p. 6/4524348). ACF FIDUCIAIRE SA n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 6893 du 19.04.2011 / CH-660.0.057.991-2 / 06133960

„

Color-I Concept Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-2765005-4

(FOSC du 14.10.2009, p. 9/5293944). Nouvelle raison sociale:

OHE Consulting Sàrl

. Nouveau siège: 

G e nè v e

, avenue Wendt 16,

1203 Genève. Nouveau but: création, commerce, distribution, im-
portation et exportation de parfums et cosmétiques; prise de par-
ticipation ou d’intérêts dans toutes sociétés, entreprises, groupe-
ments, industries, gestion de titres de valeurs mobilières, investis-
sements pour son compte ou celui de tiers par tous procédés, à
l’exclusion de toutes opérations soumises à la LFAIE; conseils en
entreprises (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par lettre recommandée. La part de CHF 19’000 de l’as-
sociée Plisson Charpenne Sarah est divisée en 19 parts de CHF
1’000. Nouveaux statuts du 04.03.2011 modifiés le 18.04.2011.
Plisson Charpenne Sarah et Plisson Danielle ne sont plus associ-
ées, leurs parts sont cédées à Pagnier Julie Sophie, de France, à Pa-
ris, F, nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1’000. Lozano Louis
n’est plus gérant; ses pouvoirs de sont radiés. Nouveau gérant: Pa-
gnier Gilles, de France, à Genève, avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle a été conférée à l’associée Pagnier Julie So-
phie. 

Registre journalier no 6894 du 19.04.2011 / CH-660.2.765.005-4 / 06136146

„

Constante SA,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0270995-6 (FOSC

du 20.12.1995, p. 6927). ’Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision
et Conseils’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl.
(CH-514.1.010.614-7), à Lugano. 

Registre journalier no 6895 du 19.04.2011 / CH-660.0.270.995-6 / 06133962

„

CONSULTING ENERGY CONTROL SA,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

,

CH-660-0214005-4 (FOSC du 07.01.2011, p. 14/5973876). Duba
Laurent, jusqu’ici directeur, est nommé membre et président du
conseil d’administration et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 6896 du 19.04.2011 / CH-660.0.214.005-4 / 06133964

„

DG Office Sàrl,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-1293004-9 (FOSC

du 21.06.2004, p. 6/2318630). Organe de révision: CF Compagnie
fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 6897 du 19.04.2011 / CH-660.1.293.004-9 / 06133966

„

ECE, Etudes, Coordination Electrotechniques SA, en liquida-

tion,

 

à   B e r n ex

, CH-660-0280985-5 (FOSC du 01.10.2010, p. 8/

5834526). La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par
jugement du Tribunal de première instance du 21.10.2010. 

Registre journalier no 6898 du 19.04.2011 / CH-660.0.280.985-5 / 06133968

„

Edelweiss International SA,

 

à C o llo n g e- Bell erive

, CH-

660-2112010-6 (FOSC du 08.11.2010, p. 8/5883920). Chappatte
Isabelle n’est plus administratrice; en revanche, elle est nommée
directrice et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 6899 du 19.04.2011 / CH-660.2.112.010-6 / 06133970

„

EditH SA,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-5684008-4 (FOSC du

09.04.2008, p. 7/4421268). Alberton Remo (décédé) n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mazzotti Frédéric, de et à
Satigny, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 6900 du 19.04.2011 / CH-660.5.684.008-4 / 06133972

„

Eli Lilly Export SA,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0634989-9 (FOSC du

26.04.2010, p. 11/5603256). Statuts modifiés le 08.04.2011 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 6901 du 19.04.2011 / CH-660.0.634.989-9 / 06133974

„

FDI Fédération Dentaire Internationale,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

2878009-8 (FOSC du 14.12.2010, p. 8/5938638). Signature indi-
viduelle a été conférée à Eiselé Jean-Luc, de France, à Romanel-
sur-Lausanne, directeur général. 

Registre journalier no 6902 du 19.04.2011 / CH-660.2.878.009-8 / 06133976

„

Ferreira Dos Santos Pahud,

 

à   T hô n ex

, CH-660-7207008-4

(FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866368). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 02.12.2010. 

Registre journalier no 6903 du 19.04.2011 / CH-660.7.207.008-4 / 06133978

„

FLC Corporation SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2295006-2 (FOSC

du 11.08.2010, p. 7/5766452). La succursale vaudoise a transféré
son siège d’Yverdon-les-Bains à Saint-Cergue (CH-550-1048735-
2). 

Registre journalier no 6904 du 19.04.2011 / CH-660.2.295.006-2 / 06133980

„

Fondation pour la formation des adultes (ifage),

 

à Ge n èv e

,

CH-660-2603000-9 (FOSC du 08.03.2011, p. 0/6067366). Statuts
modifiés le 11.02.2011 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 6905 du 19.04.2011 / CH-660.2.603.000-9 / 06133982

„

Galaxy Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0122991-6

(FOSC du 02.03.2009, p. 9/4905104). Gilardini Fabiola n’est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Serena di Lapigio Gian-
giacomo, de et à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 6906 du 19.04.2011 / CH-660.0.122.991-6 / 06133984

„

GEFIBA SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-270-3002567-2

(FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866390). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 18.11.2010. 

Registre journalier no 6907 du 19.04.2011 / CH-270.3.002.567-2 / 06133986

„

GENEVA PARTNERS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0965002-8

(FOSC du 29.06.2010, p. 11/5699958). Lévy Stéphane n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6908 du 19.04.2011 / CH-660.0.965.002-8 / 06133988

„

Gestion Total Return Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-3181010-8

(FOSC du 27.12.2010, p. 11/5960418). Par suite du transfert de
son siège à Sainte-Croix, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office
du registre de Genève. 

Registre journalier no 6968 du 19.04.2011 / CH-660.3.181.010-8 / 06135754

„

Gonet & Cie,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0032920-8, société en com-

mandite (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072758). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Mathieu Marie-Agnès, d’Albinen, à
Genève, Salzmann Michel, de et à Genève, Vernet Eric, de Rolle,
à La Tzoumaz, Voto-Bernales Jorge, de et à Genève, membres de
la direction et Crouzet Sébastien, de France, à Carouge. 

Registre journalier no 6909 du 19.04.2011 / CH-660.0.032.920-8 / 06133990

„

GS GARDEN SERVICE Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-5164008-4

(FOSC du 12.02.2008, p. 7/4336046). Autre adresse: case postale
145, 1217 Meyrin 1. 

Registre journalier no 6910 du 19.04.2011 / CH-660.5.164.008-4 / 06133992

„

Hollandrea SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0159995-8 (FOSC du 27.

02.1995, p. 1122). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la
société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug
sous la nouvelle raison sociale GREBSILGNE SA; par conséquent,
elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 6970 du 19.04.2011 / CH-660.0.159.995-8 / 06135758

„

H2OVIVE Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0084011-4 (FOSC du 13.

01.2011, p. 8/5983648). Gilliand Pierre-Edmond n’est plus asso-
cié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts de CHF 1’000
ont été cédées à Gilliand Martine, de Genève, à Hermance, nou-
velle associée pour 10 parts de CHF 1’000 qui n’exerce pas la sig-
nature sociale. l’associé Gross Florian, jusqu’ici président, reste
seul gérant et continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 6911 du 19.04.2011 / CH-660.0.084.011-4 / 06133994

„

IBO MANAGEMENT SARL, en liquidation,

 

à   G e n è ve

, CH-

660-1558003-8 (FOSC du 08.10.2010, p. 8/5845938). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 09.12.2010. 

Registre journalier no 6912 du 19.04.2011 / CH-660.1.558.003-8 / 06133996

„

IFTS International Financial and Technology Services Sàrl,

à   L a n c y

, CH-660-2572005-3 (FOSC du 18.02.2011, p. 7/

6040736). Bertholet Pierre-André n’est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 6913 du 19.04.2011 / CH-660.2.572.005-3 / 06133998

„

IMM Inflight Media Marketing AG

 

[IMM Inflight Media Mar-

keting SA] [IMM Inflight Media Marketing Ltd]

, précédemment

à 

B a s el

, CH-270-3002234-6 (FOSC du 16.03.2011, p. 6/

6078114). Statuts originaires du 21.12.1984. Nouveau siège:

G e n è v e

, rue Tabazan 9, 1204 Genève. But: commerce et repré-

sentation de médias de communication de toutes sortes, organi-
sation de campagnes de publicité, conseil en communication et
études de médias, documentation en matière de médias ainsi que
commerce de marchandises de toutes sortes (cf. statuts pour but
complet). Les 50 actions de CHF 1’000, nominatives, ne sont plus
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement
libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée ou fax. Nouveaux sta-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

tuts du 13.04.2011. Devos Nicolas, de France, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
du 25.05.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6861 du 19.04.2011 / CH-270.3.002.234-6 / 06135716

„

INIGUEZ Jumeaux Stores et Toiles et Cie, en liquidation,

 

à

O n e x

, CH-660-0019009-4 (FOSC du 11.08.2010, p. 7/5765612).

La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement
du Tribunal de première instance du 23.09.2010. 

Registre journalier no 6914 du 19.04.2011 / CH-660.0.019.009-4 / 06134000

„

Innovatics SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0823011-5 (FOSC du

05.04.2011, p. 0/6108018). Adresse actuelle: boulevard Georges-
Favon 43, 1204 Genève. 

Registre journalier no 6915 du 19.04.2011 / CH-660.0.823.011-5 / 06134002

„

INTERNATIONAL TECHNICAL EXPENSION Sàrl,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-1409006-4 (FOSC du 14.04.2011, p. 0/6122238). L’in-
scription n°6420 du 11-04-2011 est rectifiée dans le sens où la rai-
son sociale est 

INTERNATIONAL TECHNICAL EXPANSION Sàrl

,

(et non INTERNATIONAL TECHNICAL EXPENSION Sàrl). 

Registre journalier no 6916 du 19.04.2011 / CH-660.1.409.006-4 / 06135736

„

IPCamera Mayor,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7811008-2 (FOSC du

01.10.2010, p. 8/5834556). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance
du 08.11.2010. 

Registre journalier no 6917 du 19.04.2011 / CH-660.7.811.008-2 / 06134004

„

Iso Energies SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0074988-9 (FOSC du 29.

12.2009, p. 13/5420076). L’administratrice Demolière Nadège est
maintenant domiciliée à Martigny et signe désormais individuel-
lement. 

Registre journalier no 6918 du 19.04.2011 / CH-660.0.074.988-9 / 06134006

„

Juste Consulting Sàrl, en liquidation,

 

à   C hê n e - B ou r g

, CH-

660-5528008-6 (FOSC du 13.08.2010, p. 8/5769182). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 09.12.2010. 

Registre journalier no 6919 du 19.04.2011 / CH-660.5.528.008-6 / 06134008

„

KINGDUBAT, Freitas da Silva,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1547009-

3 (FOSC du 13.07.2009, p. 11/5134162). Nouveau siège: 

Ca -

r o ug e   ( G E )

, route des Jeunes 49, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 6920 du 19.04.2011 / CH-660.1.547.009-3 / 06135738

„

Kress Opticiens SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0362978-6 (FOSC du

20.01.2009, p. 10/4835754). Les 100 actions de CHF 1’000 formant
le capital-actions de CHF 100’000, nominatives, sont liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts.
Communication aux actionnaires: courrier simple, courriel ou
autre moyen de communication électronique. Nouveaux statuts
du 12.04.2011. Selon déclaration du 12.04.2011, il est renoncé à
un contrôle restreint. ’Société Fiduciaire Revisiana SA’ n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 6921 du 19.04.2011 / CH-660.0.362.978-6 / 06135740

„

Kuvera Investment & Advisory LLC,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1756010-1 (FOSC du 08.02.2011, p. 10/6024446). Modification
des statuts le 14.04.2011 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 6922 du 19.04.2011 / CH-660.1.756.010-1 / 06134010

„

Lab Dom AVMM Biotechnologies Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0747010-1 (FOSC du 24.03.2010, p. 10/5556802). Signature col-
lective à deux, avec la gérante, a été conférée à Le Craw Raymond,
des USA, à Kuala Lumpur, MYS, et Wood John, des USA, à Bangkok,
THA, directeurs. 

Registre journalier no 6923 du 19.04.2011 / CH-660.0.747.010-1 / 06134012

„

LIOTEC Sàrl,

 

à   T h ô ne x

, CH-660-2651000-2 (FOSC du 10.06.

2010, p. 11/5670072). Vitali Giancarlo n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 6924 du 19.04.2011 / CH-660.2.651.000-2 / 06134014

„

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/

6080476). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Lacote Pauline, de Burtigny, à Thoiry,
F, et Langeset Hidemi, du Japon, à Genève. 

Registre journalier no 6925 du 19.04.2011 / CH-660.0.329.986-4 / 06134016

„

Minerals Engineering SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0185964-6

(FOSC du 05.10.2010, p. 9/5839986). Hayoun Patrick n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Aubert Laurence, de Le
Chenit, à Chêne-Bougeries, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 6926 du 19.04.2011 / CH-660.0.185.964-6 / 06134018

„

Museeka SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1019579-5 (FOSC du 28.12.

2010, p. 15/5963712). Les pouvoirs de Hogsbro Sigurd et Schae-
pers Erik sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Grinstead Simon, de Grande-Bretagne, à Bagnes, directeur, et Ker-
misch Roger, de Belgique, à Bruxelles, BEL, directeur. 

Registre journalier no 6927 du 19.04.2011 / CH-550.1.019.579-5 / 06134020

„

NRG Natural Resources Growth SA,

 

à   P r e gn y - C h am b é s y

,

CH-660-1175010-0 (FOSC du 10.05.2010, p. 9/5624670). Nou-
veau siège: 

G en è v e

, rue Jean-Gutenberg 5, 1201 Genève. Statuts

modifiés le 13.04.2011. Gantes Patrick n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Hautavoine Gérard, maintenant domici-
lié à Genève, reste seul administrateur et continue de signer indi-
viduellement. 

Registre journalier no 6928 du 19.04.2011 / CH-660.1.175.010-0 / 06136148

„

Officeweb SA, en liquidation,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-

1810002-6 (FOSC du 29.10.2010, p. 8/5873428). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 16.12.2010. 

Registre journalier no 6929 du 19.04.2011 / CH-660.1.810.002-6 / 06134022

„

Orange Business Switzerland SA,

 

s uc c u r s a l e   à   G e nè v e

,

CH-660-0583000-7, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
23.10.2009, p. 9/5309180). Suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce et en application de l’art. 110, al. 1 ORC, les
informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de

représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par consé-
quent, les pouvoirs de Möbius Peter, Kurowski Sabine ainsi que la
procuration de Bachmann Peter, George Bertrand, Horvath Imre,
Leiser Peter, et Schellenberg Michael sont radiés. 

Registre journalier no 6930 du 19.04.2011 / CH-660.0.583.000-7 / 06135742

„

OZAN TEXTILE Sàrl,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-1482006-1 (FOSC

du 03.07.2006, p. 9/3444944). Selon déclaration du 14.04.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6931 du 19.04.2011 / CH-660.1.482.006-1 / 06134024

„

O2C SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2803006-3

(FOSC du 25.10.2010, p. 8/5867056). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 16.12.2010. 

Registre journalier no 6932 du 19.04.2011 / CH-660.2.803.006-3 / 06134026

„

Parly Company SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0067954-0 (FOSC du

29.12.2009, p. 14/5420102). Conversion des 50 actions de CHF
1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capital-ac-
tions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF
1’000, nominatives. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou citation remise contre récépissé. Nouveaux statuts
du 15.04.2011. 

Registre journalier no 6933 du 19.04.2011 / CH-660.0.067.954-0 / 06136150

„

PETIT-PETIT Jos Riley,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1714007-7 (FOSC

du 16.07.2010, p. 10/5730282). La procédure de faillite a été sus-
pendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 16.12.2010. 

Registre journalier no 6934 du 19.04.2011 / CH-660.1.714.007-7 / 06134242

„

Pinza, Lierremarine,

 

pré c é d em m e n t   à   L au s a nn e

, CH-

550-1087305-6 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/6080946). Nouveau
siège: 

V er s oi x

, chemin Ami-Argand 58, 1290 Versoix. Autre

adresse: case postale 7136, 1002 Lausanne. La titulaire Pinza
Edera est maintenant domiciliée à Versoix. 

Registre journalier no 6866 du 19.04.2011 / CH-550.1.087.305-6 / 06135724

„

Point d’Or Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à  Y v er do n - l e s - Ba i n s

,

CH-550-1050086-4 (FOSC du 12.04.2007, p. 18/3882012). Statuts
originaires du 20.03.2007. Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du

Prieuré 20, 1202 Genève. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 08.02.2011. Li Qi et Liu Junli
ne sont plus associées ni gérantes; leurs pouvoirs sont radiés; leurs
parts respectives de CHF 10’000 ont été cédées à FLC Corporation
SA (CH-660-2295006-2), à Genève, nouvelle associée pour 2 parts
de CHF 10’000. Gérant: Buhler André-Daniel, de Sigriswil, à
Genève avec signature individuelle. Selon déclaration du 08.02.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6867 du 19.04.2011 / CH-550.1.050.086-4 / 06135726

„

Primmo Projets Réalisations Immobiliers SA,

 

à   Ch ê n e-

B o ug e r i e s

, CH-660-0311986-7 (FOSC du 15.10.2009, p. 11/

5296340). Nouvelle raison sociale: 

PPRI SA

. Statuts modifiés le 13.

04.2011. 

Registre journalier no 6935 du 19.04.2011 / CH-660.0.311.986-7 / 06136152

„

Proarts Sàrl,

 

à   C ar t i gn y

, CH-660-1536010-4 (FOSC du 24.

06.2010, p. 11/5690780). Nouveau siège: 

C ha n c y

, chemin des

Raclerets 8B, 1284 Chancy. Statuts modifiés le 13.04.2011. 

Registre journalier no 6936 du 19.04.2011 / CH-660.1.536.010-4 / 06135744

„

Pro-Contact, Jean A. Kress & Cie SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0377982-5 (FOSC du 20.01.2009, p. 10/4835772). Nouvelle raison
sociale: 

Pro-Contact SA

. But modifié: vente et fabrication de pro-

duits ou d’articles d’optique et d’acoustique ainsi que leurs acces-
soires comprenant étude, développement, application et propaga-
tion de verres de contact (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: courrier simple, courriel ou autre
moyen de communication électronique. Nouveaux statuts du 12.
04.2011. Selon déclaration du 12.04.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. ’Société Fiduciaire Revisiana SA’ n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 6937 du 19.04.2011 / CH-660.0.377.982-5 / 06135746

„

Psipi Systèmes informatiques pour professions indépen-

dantes SA,

 

à  Co l l o ng e - B el l e r i v e

, CH-660-0666986-5 (FOSC

du 23.11.2010, p. 9/5906976). Chappatte Isabelle n’est plus ad-
ministratrice; en revanche, elle est nommée directrice et continue
à signer individuellement. 

Registre journalier no 6938 du 19.04.2011 / CH-660.0.666.986-5 / 06134244

„

Rafaël COLLIA Sàrl,

 

à   B el l e v u e

, CH-660-2416007-7 (FOSC

du 15.07.2010, p. 11/5729478). Sahli Christophe n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1’000 a été
cédée à l’associé-gérant Collia Casanueva Rafaël. Associé-gérant:
Collia Casanueva Rafaël pour 1 part de CHF 19’000 et 1 part de
CHF 1’000. 

Registre journalier no 6939 du 19.04.2011 / CH-660.2.416.007-7 / 06134246

„

Restimob SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1515006-9 (FOSC du 08.

03.2011, p. 0/6067428). Les pouvoirs de Addor Serge sont radiés. 

Registre journalier no 6940 du 19.04.2011 / CH-660.1.515.006-9 / 06134248

„

Rhone Trust and Fiduciary Services SA,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

,

CH-660-0187982-1 (FOSC du 07.01.2011, p. 15/5973642). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Albanese Carrieri Gio-
vanna, de Meyrin, à Thônex. 

Registre journalier no 6941 du 19.04.2011 / CH-660.0.187.982-1 / 06134250

„

Scalena Agency SA, en liquidation,

 

à L a nc y

, CH-660-

2175006-9 (FOSC du 06.12.2010, p. 11/5925818). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 21.10.2010. 

Registre journalier no 6942 du 19.04.2011 / CH-660.2.175.006-9 / 06134252

„

SHERKING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1989004-8 (FOSC du 10.

03.2011, p. 0/6070564). Conversion des 100 actions de CHF 1’000,
jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 31.03.2011. Renard Jean n’est plus

administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bermudez Graciela
Nilda, d’Argentine, à Saint-Ursanne, est administratrice unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 31.03.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. Experaudit SA (CH-660-0299981-
0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6943 du 19.04.2011 / CH-660.1.989.004-8 / 06135748

„

Snowide Geneva SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0012011-3 (FOSC

du 07.01.2011, p. 14/5976492). Modification des statuts le 13.04.
2011 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 6944 du 19.04.2011 / CH-660.0.012.011-3 / 06134254

„

Snowide SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-3028007-0 (FOSC du 21.12.

2010, p. 11/5950874). Modification des statuts le 13.04.2011 sur
un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 6945 du 19.04.2011 / CH-660.3.028.007-0 / 06134256

„

Société anonyme du Quai du Léman,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0003896-5 (FOSC du 22.07.2004, p. 7/2372310). SAFIDUX SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à Genève. 

Registre journalier no 6946 du 19.04.2011 / CH-660.0.003.896-5 / 06134258

„

Société coopérative d’habitations collectives Lully 2,

 

à

Be rn e x

, CH-660-0189971-3 (FOSC du 29.12.2010, p. 14/

5967244). Wunderlich Peter se nomme désormais Wunderlich
Pierre. 

Registre journalier no 6947 du 19.04.2011 / CH-660.0.189.971-3 / 06134260

„

Société Immobilière rues de Lausanne-Butini SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0075948-7 (FOSC du 29.03.2010, p. 10/

5563786). SAFIDUX SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Nouvelle SA CH-660-0033969-3), à
Genève. 

Registre journalier no 6948 du 19.04.2011 / CH-660.0.075.948-7 / 06134262

„

SOFIES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0089008-7 (FOSC du 18.04.

2011, p. 0/6126616). L’inscription No 6578 du 13.04.2011 est rec-
tifiée en ce sens que le nom du directeur est Laurent Cuénoud (et
non pas Laurent Cuénod). 

Registre journalier no 6949 du 19.04.2011 / CH-660.0.089.008-7 / 06134264

„

SPANIENFONDER (SUISSE) SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0841006-8 (FOSC du 04.10.2010, p. 9/5836194). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 02.12.2010. 

Registre journalier no 6950 du 19.04.2011 / CH-660.0.841.006-8 / 06134266

„

S-Places Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1212009-3 (FOSC du 27.

01.2010, p. 10/5463896). Pivoda David n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 6951 du 19.04.2011 / CH-660.1.212.009-3 / 06134268

„

STERCI SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1428003-5 (FOSC du 18.08.

2010, p. 9/5776268). L’administrateur Freymond Dominique est
maintenant domicilié à Treyvaux. 

Registre journalier no 6952 du 19.04.2011 / CH-660.1.428.003-5 / 06134270

„

SWICOMMODITY SA,

 

à   M e yr i n

, CH-660-1895002-5 (FOSC

du 26.08.2010, p. 8/5786788). Véronique Charuel (CH-660-
1425010-9) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: AA Audit & Advisory SARL (CH-660-1964002-7), à Genève. 

Registre journalier no 6953 du 19.04.2011 / CH-660.1.895.002-5 / 06134272

„

TELYS SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-2236004-0

(FOSC du 25.10.2010, p. 8/5867102). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 16.12.2010. 

Registre journalier no 6954 du 19.04.2011 / CH-660.2.236.004-0 / 06134274

„

TOPALLI HALIL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0833001-0 (FOSC du 15.

02.2010, p. 11/5493816). Topalli Halil est maintenant originaire
de Vernier. 

Registre journalier no 6955 du 19.04.2011 / CH-660.0.833.001-0 / 06134276

„

Travelpaper.com Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2215004-7 (FOSC du 27.09.2010, p. 8/5826286). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 02.12.2010. 

Registre journalier no 6956 du 19.04.2011 / CH-660.2.215.004-7 / 06134278

„

T.R.B. INTERNATIONAL SA,

 

à  L e  G r an d - S a c on n ex

, CH-

660-2053009-8 (FOSC du 05.08.2010, p. 8/5759968). Marguerat
Yves n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6957 du 19.04.2011 / CH-660.2.053.009-8 / 06134280

„

Vintage Wine Cellars SA, en liquidation,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

1359998-9 (FOSC du 25.10.2010, p. 8/5867108). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 04.11.2010. 

Registre journalier no 6958 du 19.04.2011 / CH-660.1.359.998-9 / 06134282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

a-taste Sàrl, en liquidation,

 

à   Co l l on g e - B el l e r i v e

, CH-

660-0982006-2 (FOSC du 03.06.2010, p. 10/5658204). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 6959 du 19.04.2011 / CH-660.0.982.006-2 / 06134726

„

BDCdistribution, Branca et Esteves Da Costa,

 

à   O n ex

, CH-

660-2881009-4 (FOSC du 16.12.2009, p. 8/5394882). Selon déci-
sion des associés du 28.03.2011, la société a prononcé sa dissolu-
tion. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

BD-

Cdistribution, Branca et Esteves Da Costa, en liquidation

. Liqui-

dateurs: les associés Branca Kevin et Esteves Da Costa Micael,
lesquels continuent à signer individuellement. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6960 du 19.04.2011 / CH-660.2.881.009-4 / 06134728

„

Convergence Consulting & Training Sàrl, en liquidation,

 

à

P l a n - l e s - O u at es

, CH-660-1786002-3 (FOSC du 16.05.2008, p.

7/4478512). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6961 du 19.04.2011 / CH-660.1.786.002-3 / 06134730

„

Coopi Coopérative d’imprimerie du Pré Jérôme, Genève, en

liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0025947-5 (FOSC du 02.11.

2005, p. 6/3085126). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 6962 du 19.04.2011 / CH-660.0.025.947-5 / 06134732

„

EXPORTEX SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1136003-

1 (FOSC du 04.11.2009, p. 10/5327188). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6963 du 19.04.2011 / CH-660.1.136.003-1 / 06134734

„

Fix Asset Management SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1816996-4 (FOSC du 23.04.2009, p. 9/4986428). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6964 du 19.04.2011 / CH-660.1.816.996-4 / 06134736

„

Folguera Juan,

 

à   Ch ê ne - B o ur g

, CH-660-1742997-8 (FOSC

du 02.02.2010, p. 9/5473796). La procédure de faillite ayant été
clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 6965 du 19.04.2011 / CH-660.1.742.997-8 / 06134738

„

Fondation de prévoyance du personnel de Duchosal Révi-

sion Fiscalité Fiduciaire SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0092985-3 (FOSC du 21.12.2007, p. 11/4260408). Selon décision
de l’Autorité de surveillance des fondations et des institutions de
prévoyance du 04.10.2010, la liquidation étant terminée, la fon-
dation est radiée. 

Registre journalier no 6966 du 19.04.2011 / CH-660.0.092.985-3 / 06135750

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Rewi-

mar SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0018928-8 (FOSC du

23.08.2007, p. 7/4078166). Selon décision de l’Autorité de surveil-
lance des fondations et des institutions de prévoyance du 05.08.
2010, la liquidation étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 6967 du 19.04.2011 / CH-660.0.018.928-8 / 06135752

„

Hair A SA, en liquidation,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-0524995-3

(FOSC du 17.12.2008, p. 12/4786904). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6969 du 19.04.2011 / CH-660.0.524.995-3 / 06135756

„

Laura Petrillo,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2048010-6 (FOSC du 24.

08.2010, p. 9/5783176). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 6971 du 19.04.2011 / CH-660.2.048.010-6 / 06135760

„

R. Comte et fils,

 

à Be rn e x

, CH-660-0081981-5 (FOSC du 02.

03.1981, p. 660). Selon décision des associés du 25.01.2010, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous
la raison de commerce: 

R. Comte et fils, en liquidation

. La pro-

curation de Comte Maria est radiée. Liquidateurs: les associés
Comte René et Comte Serge avec signature individuelle. Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6972 du 19.04.2011 / CH-660.0.081.981-5 / 06135762

„

R.E.H. Real Estate Holding SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0857988-

1 (FOSC du 24.05.2004, p. 8/2273686). Selon décision de l’assem-
blée générale du 03.12.2009 et conformément à l’article 163 LDIP,
la société a transféré son siège à Luxembourg, LUX, et été enre-
gistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
le 15.01.2010 sous le no B 150630 comme société anonyme sous
la raison sociale R.E.H. Holding S.A.. Selon rapport de l’expert-
réviseur agréé du 01.07.2010, les mesures concernant la protec-
tion des créanciers ont été respectées. L’inscription est radiée du
registre du commerce de Genève. 

Registre journalier no 6973 du 19.04.2011 / CH-660.0.857.988-1 / 06136154

„

roOarr Kiosque Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2034999-3 (FOSC du 25.02.2009, p. 10/4898820). La procédure
de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 6974 du 19.04.2011 / CH-660.2.034.999-3 / 06135764

„

Selinart SA, en liquidation,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-

0039982-6 (FOSC du 28.06.2010, p. 10/5695330). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6976 du 19.04.2011 / CH-660.0.039.982-6 / 06135766

„

Setexaf SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0290960-2

(FOSC du 22.10.2009, p. 10/5306412). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6977 du 19.04.2011 / CH-660.0.290.960-2 / 06135768

„

Shinpan Holding SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0993996-6 (FOSC du 14.04.2008, p. 9/4428544). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 6978 du 19.04.2011 / CH-660.0.993.996-6 / 06135770

„

Stilfat SA,

 

s u c c ur s al e   à   G e n è v e

, CH-660-0169994-8, en-

treprise ayant son siège à Crissier (FOSC du 11.07.2007, p. 10/
4019734). La succursale est radiée d’office suite à la radiation de
l’établissement principal au registre du commerce du canton de
Vaud (FOSC du 25.03.2011, p. 0/6093222) 

Registre journalier no 6979 du 19.04.2011 / CH-660.0.169.994-8 / 06135772

„

TRX EURO CONSULTANTS Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-1815006-2 (FOSC du 08.06.2010, p. 9/5666676). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6980 du 19.04.2011 / CH-660.1.815.006-2 / 06135774

„

Vinçotte SA, Genève, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0217980-2 (FOSC du 22.12.2009, p. 11/5405556). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6981 du 19.04.2011 / CH-660.0.217.980-2 / 06135776

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiengesellschaft Jacques Schärer,

 

in  Li nt h al

, CH-160.3.

000.042-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S.
11, Publ. 5147974). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Jacques, von
Biberstein und Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Linthal, in Linthal]; Schärer-Hirt,
Erika, von Biberstein und Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Linthal, in Linthal];
Schärer-Hirt, Jacques, von Biberstein und Glarus Süd, in Linthal
(Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lint-
hal, in Linthal].

Tagesregister-Nr. 851 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.042-8 / 06135252

„

Aupa AG,

 

in  L i nt ha l

, CH-160.3.000.122-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 10, Publ. 5051680). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmuckli, Beat, von Glarus, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Netstal].

Tagesregister-Nr. 852 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.122-8 / 06135254

„

Autark Engineering AG,

 

in  Lu ch sin g en

, CH-020.3.031.058-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 10, Publ.
5485398). Sitz neu: 

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zimmermann, Nanchoz Feliciano Giu-
seppe, von Glarus Süd, in Hätzingen (Glarus Süd), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Schwändi, in Hätzingen (Luchsin-
gen)]; Zimmermann, Rolf Robert, von Glarus Süd, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schwändi].

Tagesregister-Nr. 853 vom 19.04.2011 / CH-020.3.031.058-1 / 06135360

„

Autobetrieb Sernftal AG,

 

i n  E ng i

, CH-160.3.000.127-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 12, Publ.
5328016). Sitz neu: 

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stüssi, Christoph, von Glarus, in Glarus,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Glarus
und Riedern]; Spälty, Walter, von Glarus Süd und Glarus, in Matt
(Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Matt und Netstal, in Matt]; Streiff, Hansjürg, von Gla-
rus Süd, in Engi (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: von Schwanden GL, in Engi]; Elmer-Hauser, Wal-
ter, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: von Elm, in Elm]; Marti, Fridolin,
von Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Engi und Sool, in Schwan-
den GL]; Marti, Robert, von Glarus Süd und Glarus, in Riedern
(Glarus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von
Engi und Riedern, in Riedern]; Zentner, Peter, von Glarus Süd, in
Matt (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: von Elm, in Matt]; Gähler-Marti, Walter, von Urnäsch, in Matt
(Glarus Süd), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Matt]; E. Luchsinger Revision & Treuhand AG (CH-160.3.
003.134-4), in Nidfurn (Glarus Süd), Revisionsstelle [bisher: in
Nidfurn (Haslen)].

Tagesregister-Nr. 854 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.127-0 / 06134984

„

Bebié Immobilien AG,

 

i n   L in th a l

, CH-160.3.000.178-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2000, S. 4586). Sitz neu:

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Ge-

meinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsin-
gen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in
Basel, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 855 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.178-2 / 06135340

„

BERTONE SA,

 

in  En gi

, CH-160.3.004.067-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 9, Publ. 4632644). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 856 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.067-0 / 06135388

„

BLUMEN HIRT AG,

 

i n   L i n th al

, CH-160.3.003.981-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2001, S. 6804). Sitz neu:

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Ge-

meinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsin-
gen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hirt, Christian, von Glarus Süd, in Linthal (Glarus
Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von

Linthal, in Linthal]; Hirt, Hans Rudolf, von Glarus Süd, in Linthal
(Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Linthal, in Linthal].

Tagesregister-Nr. 857 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.981-8 / 06134798

„

Braunwald-Klausenpass Tourismus AG,

 

i n  B r a un w a l d

,

CH-160.3.004.361-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 14, Publ. 5077784). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trümpi, Fritz,
von Glarus, in Mitlödi (Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Ennenda, in Mitlödi]; Trümpi-Althaus, Caro-
line, von Pratteln und Glarus, in Mitlödi (Glarus Süd), Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ennenda,
in Mitlödi]; Zentner, Susanne, von Glarus Süd, in Schwanden GL
(Glarus Süd), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Elm, in Schwanden GL]; UMBERG TREU-
HAND AG (CH-160.3.003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle [bis-
her: UMBERG TREUHAND AG].

Tagesregister-Nr. 858 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.361-3 / 06134800

„

BRIMO-Architektur und Immobilien AG,

 

i n   B r a un w a l d

,

CH-160.3.004.807-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.
2008, S. 7, Publ. 4403876). Sitz neu: 

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann-Rhy-
ner, Markus, von Fläsch, in Braunwald (Glarus Süd), Präsident
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Braun-
wald]; Hermann-Rhyner, Margreth, von Glarus Süd und Fläsch,
in Braunwald (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Braunwald, in Braunwald].

Tagesregister-Nr. 859 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.807-2 / 06134802

„

D. Knobel Maschinenbau + Apparate AG,

 

i n  Ha s le n

, CH-

160.3.003.099-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.
2001, S. 7652). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Knobel, David, von Glarus
Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Nidfurn, in Schwanden GL]; Treuhand Bar-
bon-Hefti AG (CH-160.3.003.270-8), in Luchsingen (Glarus Süd),
Revisionsstelle [bisher: Treuhand Barbon-Hefti AG, in Luchsin-
gen].

Tagesregister-Nr. 860 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.099-1 / 06134804

„

E. Luchsinger Revision & Treuhand AG,

 

i n   Ha s le n

, CH-160.

3.003.134-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S.
8, Publ. 4671830). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luchsinger, Ernst,
von Glarus Süd, in Nidfurn (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Schwanden GL, in Nidfurn (Haslen)].

Tagesregister-Nr. 861 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.134-4 / 06134806

„

Ferien- und Tagungshotel Elm AG,

 

i n  E lm

, CH-160.3.004.

241-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 15,
Publ. 5711464). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sauter, Peter, von Stein am
Rhein, in Elm (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Elm].

Tagesregister-Nr. 862 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.241-4 / 06134808

„

For Roof - Bedachungen AG,

 

in  Hasl en

, CH-160.3.003.003-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 15, Publ.
4774712). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Spichtig, Rolf, von Sachseln und
Alpnach, in Schwanden GL (Glarus Süd), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Schwanden GL]; Blumer,
Heinz, von Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schwanden GL,
in Schwanden GL]; Luchsinger, Ernst, von Glarus Süd, in Nidfurn
(Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Schwanden GL, in Nidfurn].

Tagesregister-Nr. 863 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.003-0 / 06134810

„

Fridolin Immobilien AG,

 

in   L in th a l

, CH-160.3.000.596-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 9, Publ.
4956694). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ciresa, Peter, von Schattdorf, in Linthal
(Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lint-
hal]; Ciresa, Elisabeth, von Schattdorf, in Linthal (Glarus Süd),
Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Linthal].

Tagesregister-Nr. 864 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.596-3 / 06134812

„

Garage Zogg AG,

 

in  Elm

, CH-160.3.004.181-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2003, S. 9, Publ. 931888). Sitz neu:

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Ge-

meinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsin-
gen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zogg, Heinrich, von Grabs, in Elm (Glarus Süd), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Elm]; Treuhand Barbon-
Hefti AG (CH-160.3.003.270-8), in Luchsingen (Glarus Süd), Re-
visionsstelle [bisher: Treuhand Barbon-Hefti AG, in Luchsingen].

Tagesregister-Nr. 865 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.181-4 / 06134814

„

Gebr. Maron AG,

 

i n  Ha s l en

, CH-160.3.001.971-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 11, Publ. 5410254).
Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maron-Stutz, Marlies, von Bonaduz, in Haslen
(Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Haslen].

Tagesregister-Nr. 866 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.971-5 / 06134816

„

Gebrüder Fux AG,

 

i n   E ng i

, CH-160.3.003.008-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 10, Publ. 5632026).
Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fux, Hansjürg, von St. Niklaus und Glarus Süd,
in Engi (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Engi, in Engi]; Fux-Blumer, Silvia, von St. Niklaus und Glarus
Süd, in Engi (Glarus Süd), mit Einzelprokura [bisher: von Engi,
in Engi].

Tagesregister-Nr. 867 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.008-8 / 06134818

„

Glarner Feingebäck AG,

 

in  En gi

, CH-160.3.004.773-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 13, Publ.
4269272). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fäs-Hugentobler, Ulrich, von Glarus und
Schöftland, in Mitlödi (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Ennenda, in Mitlödi]; UMBERG TREUHAND
AG (CH-160.3.003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: UM-
BERG TREUHAND AG].

Tagesregister-Nr. 868 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.773-6 / 06134824

„

Glaroform AG,

 

i n   N äf e ls

, CH-160.3.000.657-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2003, S. 8, Publ. 1016626). Sitz
neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filz-
bach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus
Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Nord von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Max, von Am-
den, in Näfels (Glarus Nord), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Näfels]; Eberle-Willi, Beatrice, von Amden, in Näfels
(Glarus Nord), mit Einzelunterschrift [bisher: in Näfels]; Hürli-
mann-Zweifel, Verena, von Glarus Süd und Walchwil, in Schwan-
den (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Linthal, in Schwanden GL]; Kundert, Gabriel, von
Glarus Süd, in Näfels (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Mitlödi, in Näfels]; Harder, Urs, von
Niederbüren, in Kaltbrunn, mit Einzelprokura; VTB Verwaltungs-
Treuhand & Beratungs AG (CH-160.3.002.860-5), in Niederurnen
(Glarus Nord), Revisionsstelle [bisher: VTB Verwaltungs- Treu-
hand & Beratungs AG, in Niederurnen].

Tagesregister-Nr. 869 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.657-0 / 06134826

„

Global Masters Investment AG,

 

i n  Gl ar us

, CH-130.3.014.

563-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 9, Publ.
5646642). Domizil neu: Spielhof 16, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 19.04.2011 / CH-130.3.014.563-1 / 06134828

„

Hefti AG Haslen,

 

in  Hasl en

, CH-160.3.000.729-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.1998, S. 4686). Sitz neu: 

G la -

r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemein-

den Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen,
Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur
Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregis-
ter eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hefti, Johann B., von Glarus Süd, in Illnau-Effretikon, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schwanden GL];
Schiesser, Dr. Fritz, von Glarus Süd, in Haslen (Glarus Süd), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Linthal und Haslen, in
Haslen]; Kuhn Treuhand AG (CH-020.3.915.427-1), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Kuhn Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 871 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.729-0 / 06134830

„

Hefti Produkte AG,

 

i n   E ng i

, CH-160.3.004.096-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 7, Publ. 3962730).
Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erich Fischli, lic.rer.pol. (CH-160.1.001.832-9),
in Glarus, Revisionsstelle [bisher:Erich Fischli, lic.rer.pol.]. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.096-8 / 06134832

„

Hermann Kuhn AG,

 

i n   H as l e n

, CH-160.3.003.105-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2002, S. 6, Publ. 665562).
Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,

Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kandlbinder-Kuhn, Brigitte, von Glarus Süd und
Oberkulm, in Haslen (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Haslen, in Haslen]; Treuhand Barbon-Hefti AG
(CH-160.3.003.270-8), in Luchsingen (Glarus Süd), Revisions-
stelle [bisher:Treuhand Barbon-Hefti AG, in Luchsingen]. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.105-7 / 06134834

„

Holzbau AG Braunwald,

 

i n  B r a un w a l d

, CH-160.3.003.053-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 09.01.2003, S. 12, Publ.
804318). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hefti, Markus, von Glarus Süd, in Braun-
wald (Glarus Süd), Präsident und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher:von Braunwald, in Braunwald]; Kessler,
Hansjürg, von Glarus Süd, in Braunwald (Glarus Süd), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Braun-
wald, in Braunwald]; Hefti-Schärer, Ruth, von Zürich, in Braun-
wald (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Braunwald]; UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6), in
Glarus, Revisionsstelle [bisher:UMBERG TREUHAND AG]. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.053-6 / 06134836

„

Hotel Elmer AG,

 

i n   E lm

, CH-160.3.004.291-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 8, Publ. 5542674). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bässler, René, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von Elm, in Elm]; Bäs-
sler-Bladt, Lise, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher:von Elm, in Elm]. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.291-1 / 06134838

„

Industrie und Bauten AG,

 

i n  En g i

, CH-160.3.000.820-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 9, Publ.
4850358). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.820-2 / 06134840

„

Jakob Stiefel Technik AG,

 

i n  B ra u nw al d

, CH-160.3.001.

464-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 8,
Publ. 5172668). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.464-3 / 06135342

„

Kraftwerk Sernf AG,

 

i n   E lm

, CH-160.3.004.727-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 11, Publ. 5725084).
Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Elmer, Walter, von Glarus Süd, in Elm (Glarus
Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
Elm, in Elm]; Hefti, Samuel, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Elm, in
Elm]; Meier, Leonhard genannt Leo, von Zeihen, in Schwändi
(Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Schwändi]; Schneider, Christof, von Glarus Süd, in Elm
(Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:von Elm, in Elm]; Unirevisa Beratungs- und Verwaltungs AG
(CH-160.3.001.557-6), in Glarus, Revisionsstelle [bisher:Unire-
visa Beratungs- und Verwaltungs AG]. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.727-2 / 06135344

„

Linth Solar AG,

 

in   L i n th al

, CH-020.3.007.981-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 9, Publ. 5665730).
Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 879 vom 19.04.2011 / CH-020.3.007.981-7 / 06135362

„

Marelcom AG,

 

i n   H a s l e n

, CH-160.3.001.022-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2006, S. 10, Publ. 3471444). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Hans-Jörg, von Glarus Süd, in Nidfurn (Glarus
Süd), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Haslen und Engi, in Nidfurn (Haslen)]; Freuler, Hansru-
dolf, von Glarus, in Riedern (Glarus), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:von Glarus und Ennenda, in Rie-
dern]; Marti, Margrith, von Glarus Süd, in Nidfurn (Glarus Süd),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Haslen und Engi, in
Nidfurn (Haslen)]; Gnos, Urs P., von Glarus Süd und Altdorf UR,
in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:von Schwanden GL]; Freitag, Pankraz, von Glarus Süd, in
Haslen (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

zweien [bisher:von Elm und Engi, in Haslen]; Antoniazzi Treu-
hand (CH-160.1.001.701-5), in Niederurnen (Glarus Nord), Re-
visionsstelle [bisher:Antoniazzi Treuhand, in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.022-7 / 06135364

„

Marthy AG Spenglerei und Sanitäre Anlagen,

 

i n   H a s l e n

,

CH-160.3.004.667-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.
2007, S. 8, Publ. 3857504). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marthy, Hans-
peter, von Flums, in Leuggelbach (Glarus Süd), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Leuggelbach (Haslen)]; Marthy,
Christoph, von Flums, in Leuggelbach (Glarus Süd), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Leuggelbach (Haslen)]; BLZ Revisi-
ons AG (CH-160.3.000.234-4), in Glarus, Revisionsstelle [bis-
her:BLZ Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.667-5 / 06135366

„

Mineralquellen Elm AG,

 

i n  E lm

, CH-160.3.003.147-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 10, Publ.
4945688). Sitz neu: 

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 882 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.147-1 / 06135368

„

Perimed Systèmes SA,

 

i n   L uc h s i n g e n

, CH-217.0.134.933-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 10, Publ.
5637848). Sitz neu: 

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hürzeler, Heinz, von Uerkheim, in Luch-
singen (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Luchsingen]; Hürzeler-de Turckheim, Anne, von Uerkheim, in
Luchsingen (Glarus Süd), mit Einzelprokura [bisher:in Luchsin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 883 vom 19.04.2011 / CH-217.0.134.933-6 / 06135370

„

PMAG Prozess-Management AG,

 

in  Elm

, CH-160.3.001.

217-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 10,
Publ. 5912906). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kramer, Gerhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Elm (Glarus Süd), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Elm]; Grupp, Walter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Elm (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Elm]; Kahles, Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Elm (Glarus Süd), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Elm]. 

Tagesregister-Nr. 884 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.217-2 / 06135372

„

Q-SAT AG,

 

i n  L in th al

, CH-160.3.004.900-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 15, Publ. 4810936). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 885 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.900-4 / 06135374

„

renato vögeli BAUPARTNER AG,

 

i n   Ha s le n

, CH-160.3.005.

065-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 8,
Publ. 5829786). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Renato, von Glarus
Süd, in Haslen (Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Linthal, in Haslen]; Vögeli, Ruth, von Spiringen, in
Haslen (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Haslen]. 

Tagesregister-Nr. 886 vom 19.04.2011 / CH-160.3.005.065-6 / 06135376

„

Rhyner Sport AG,

 

in  Elm

, CH-160.3.003.201-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 18, Publ. 5115630). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rhyner-Rhyner, Rudolf, von Glarus Süd, in Elm (Gla-
rus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von Elm, in
Elm]; Rhyner-Rhyner, Sonja, von Glarus Süd, in Elm (Glarus
Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Elm, in Elm]. 

Tagesregister-Nr. 887 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.201-8 / 06135378

„

Ricetti AG, Bauunternehmung,

 

i n   H as l e n

, CH-160.3.003.

229-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 21.08.1997, S. 6072).
Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ricetti-Mazza, Hanspeter, von Glarus Süd, in Has-
len (Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Haslen, in Haslen]; Ricetti-Mazza, Judith, von Glarus Süd, in Has-
len (Glarus Süd), Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift

[bisher: von Haslen, in Haslen]; E. Luchsinger Revision & Treu-
hand AG (CH-160.3.003.134-4), in Nidfurn (Glarus Süd), Revi-
sionsstelle [bisher: E. Luchsinger Revision & Treuhand AG, in Nid-
furn].

Tagesregister-Nr. 888 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.229-9 / 06135380

„

Ruedi Vögeli & Co.,

 

i n   L uc h s i n g e n

, CH-160.2.002.554-0,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 12,
Publ. 5663076). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Rudolf, von Glarus
Süd, in Diesbach (Glarus Süd), unbeschränkt haftender Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rüti GL, in Diesbach
(Luchsingen)]; Elmer, Daniel, von Glarus Süd, in Obfelden, Kom-
manditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommandit-
summe von CHF 1’000.00 [bisher: von Elm, mit einer Komandit-
summe von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 889 vom 19.04.2011 / CH-160.2.002.554-0 / 06135390

„

Sagenhoschet Immobilien AG,

 

i n L i nt ha l

, CH-160.3.003.

240-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 9, Publ.
4957018). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ciresa, Peter, von Schattdorf, in Linthal
(Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lint-
hal].

Tagesregister-Nr. 890 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.240-9 / 06135392

„

SL Schwettiberg AG,

 

i n  B ra u nw al d

, CH-160.3.004.726-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 11, Publ.
5185318). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Allemann-Disch, Rudolf, von Breiten-
bach, in Braunwald (Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Braunwald]; Dürst-Zimmermann,
Balz, von Glarus Süd, in Braunwald (Glarus Süd), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Braunwald, in Braun-
wald]; Kundert-Haller, Hannes, von Glarus Süd, Glarus und St.
Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Rüti GL und Glarus]; Dürst-Zimmermann, Erika, von
Glarus Süd, in Braunwald (Glarus Süd), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Braunwald, in Braunwald].

Tagesregister-Nr. 891 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.726-4 / 06135394

„

Stüssi Holzbau AG,

 

i n L i nt ha l

, CH-160.3.001.333-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 15, Publ. 5130778).
Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trümpy-Noi, Fritz, von Glarus, in Diesbach GL
(Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von En-
nenda, in Diesbach GL (Luchsingen)]; Schiesser-Zweifel, Jakob,
von Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Linthal, in Linthal].

Tagesregister-Nr. 892 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.333-5 / 06135396

„

Tödi Holding AG,

 

i n   B r a un w a l d

, CH-160.3.004.616-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 11, Publ.
4770632). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hefti, Daniel, von Glarus Süd, in Uetikon
am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Leuggel-
bach].

Tagesregister-Nr. 893 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.616-3 / 06135398

„

Tödi-Plast AG,

 

i n   H a s l e n

, CH-160.3.001.507-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 11, Publ. 5360160). Sitz
neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stauffacher-Ketterer, Kaspar, von Glarus Süd, in
Schwanden GL (Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Schwanden GL, in Schwanden GL]; Dreyer-Bach-
mann, Urs, von Glarus Süd, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Schwanden GL]; Stauffacher, Mathias, von
Glarus Süd, in Nidfurn (Glarus Süd), mit Einzelprokura [bisher:
von Schwanden GL und Elm, in Nidfurn (Haslen)].

Tagesregister-Nr. 894 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.507-8 / 06135400

„

Transport AG Elm,

 

i n  E lm

, CH-160.3.001.529-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 8, Publ. 3330644). Sitz
neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Freitag, Jakob, von Glarus Süd, in Engi (Glarus Süd),
Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Elm und Engi, in Engi]; Trümpi, Jakob, von
Glarus, in Ennenda (Glarus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Ennenda, in Ennenda]; VTB Verwaltungs-

Treuhand & Beratungs AG (CH-160.3.002.860-5), in Niederurnen
(Glarus Nord), Revisionsstelle [bisher: VTB Verwaltungs- Treu-
hand & Beratungs AG, in Niederurnen].

Tagesregister-Nr. 895 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.529-3 / 06135402

„

Umbuu AG,

 

i n  E n gi

, CH-160.3.003.278-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 75 vom 21.04.1992, S. 1757). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ta-
kihara-Aebli, Magdalena, von Glarus, in Engi (Glarus Süd),
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gla-
rus, in Engi]; Kock Marti, Claudia, von Glarus Süd, in Engi (Gla-
rus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Engi, in Engi]; Takihara, Koji, japanischer Staatsangehöri-
ger, in Engi (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Engi].

Tagesregister-Nr. 896 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.278-4 / 06135404

„

Vreni Schneider AG,

 

in  El m

, CH-160.3.004.060-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2002, S. 6, Publ. 431078). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider Fässler, Verena genannt Vreni, von Glarus
Süd, in Elm (Glarus Süd), Präsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Elm, in Elm]; Fässler, Marcel, von Oberiberg, in Elm
(Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Elm];
Erich Fischli, lic.rer.pol. (CH-160.1.001.832-9), in Glarus, Revi-
sionsstelle [bisher: Erich Fischli, lic.rer.pol.].

Tagesregister-Nr. 897 vom 19.04.2011 / CH-160.3.004.060-4 / 06135406

„

Weberei Sigrist AG,

 

i n  L in th a l

, CH-160.3.001.636-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 8, Publ. 4727034).
Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sigrist, Martin, von Glarus Süd, in Linthal (Gla-
rus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Linthal,
in Linthal]; Sigrist-Stauffacher, Ursula, von Glarus Süd, in Linthal
(Glarus Süd), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Linthal, in Linthal]; Sigrist-Wichser, Ruth, von Glarus Süd, in Lin-
thal (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Linthal, in Linthal].

Tagesregister-Nr. 898 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.636-1 / 06135408

„

Zweifel Bergli AG,

 

i n  L in th a l

, CH-160.3.003.304-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 7, Publ. 2764940).
Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bernard-Inauen, Georg, deutscher Staatsange-
höriger, in Näfels (Glarus Nord), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Näfels]; Bernard-Inauen, Anita, von Appenzell, in Nä-
fels (Glarus Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nä-
fels]; Jereva AG (CH-160.3.000.878-5), in Glarus, Revisionsstelle
[bisher: Jereva AG].

Tagesregister-Nr. 899 vom 19.04.2011 / CH-160.3.003.304-8 / 06134842

„

Zweifel Getränke AG,

 

i n  B ra u nw al d

, CH-160.3.001.673-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 7, Publ.
4666582). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zweifel, Peter, von Glarus Süd, in Braun-
wald (Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Linthal und Braunwald, in Braunwald]; Hunger-
Zweifel, Doris, von Safien und Glarus Süd, in Champfèr (St. Mo-
ritz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Braunwald, in Champfèr]; Zweifel-Schumacher, Markus, von
Glarus Süd, in Braunwald (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Linthal und Braunwald, in
Braunwald].

Tagesregister-Nr. 900 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.673-5 / 06134844

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MS Zegg,

 

i n   S a m na u n

, CH-350.1.010.279-0, Pozstrasse 13,

7563 Samnaun Dorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Motorsport, Mitfahrgelegenheiten ’Grüne Hölle’, Fahr-
zeugentwicklung, Fahrzeugbetreuung, Werbung, Events, Kraft-
fahrzeug KFZ-Betrieb. Import und Export sowie Handel mit Waren
aller Art.. Eingetragene Personen: Zegg, Flurin, von Samnaun, in
Samnaun Dorf (Samnaun), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1671 vom 19.04.2011 / CH-350.1.010.279-0 / 06134388

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alico SA,

 

fi no ra  i n C a de n azzo

, CH-514.3.005.740-2, soci-

età anonima (FUSC no. 51 del 14.03.2011, p. 0, Pubbl. 6074900).
Statuti originari: 17.01.1991, Statuti modificati: 21.03.2011.
Nuova sede: 

R o v e r e do   G R

. Nuovo recapito: Piazéta, Casa Fib-

bioli, 6535 Roveredo GR. Zweck: L’esecuzione di un’impresa di
costruzioni edili, del genio civile, di sopra e sottostruttura, di
un’impresa generale (general contractor); l’esecuzione di opere
forestali; il risanamento di edifici, di manufatti, di opere in cal-
cestruzzo; l’esecuzione di lavori di pavimentazione in genere;
l’esecuzione e la gestione di cave di marmo e di granito nonché
la lavorazione dei prodotti; la gestione di un ufficio tecnico e di
progettazione; l’allestimento di perizie tecniche; l’esecuzione di
arginature, di trasporti in genere, di scavi meccanici, di movi-
menti di terra; l’esecuzione e la gestione di discariche; il noleggio
di macchinari e di veicoli; l’acquisto e la vendita di materiali per
l’edilizia in genere; l’assuzione di rappresentanze; l’acquisto e la
gestione di terreni e di immobili; l’acquisto di partecipazioni in
altre imprese o ditte; ogni altra operazione commerciale o finan-
ziaria in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale in Sviz-
zera ed all’estero. Può costituire succursali sia in Svizzera che
all’estero. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante lettera raccomandata purché
tutti gli azionisti siano noti al Consiglio di amministrazione; in
caso contrario mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiara-
zione del 14.01.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata (come finora). Nuove
persone iscritte o modifiche: Calderoni, Luigi Carlo, da Preonzo,
in Preonzo, membro, con firma individuale (come finora).

Registro giornaliero no 1672 del  19.04.2011 / CH-514.3.005.740-2 / 06134390

„

Area di servizio City Moesa SA,

 

i n  S a n   Vi t t o r e

, CH-350.3.

006.349-2, società anonima (FUSC no. 216 del 06.11.2009, p. 11,
Pubbl. 5330568). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gal-
gani, Gianpaolo, da Castaneda, in Coira, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 1673 del  19.04.2011 / CH-350.3.006.349-2 / 06135030

„

Arte 57 GmbH,

 

b is h er   in   Z ür ic h

, CH-020.4.024.236-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2009, S. 42, Publ. 5092408). Gründungsstatuten: 25.10.2001, Sta-
tutenänderung: 14.04.2011. Sitz neu: 

S c u ol

. Domizil neu: Porta

17A, 7550 Scuol. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Pro-
duktion von und den Handel mit Kunst. Sie kann Dienstleistungen
aller Art erbringen, insbesondere in den Bereichen der gestalteri-
schen Beratung, der Projektzeichnungen sowie Homepagegestal-
tung und Homepagebetreuung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
15.10.2001 Computer, Drucker, Kaffeemaschine, ein Fahrzeug,
Mobiliar und Apparate, wofür CHF 8’750.– auf das Stammkapital
angerechnet werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
quint-Gallo, Rosaria, von Tarasp, in Scuol, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Zürich und Tarasp, in Ober-
bözberg]; Arquint, Jürg, von Tarasp, in Scuol, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:von Zürich und Tarasp, in Oberbözberg]. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 19.04.2011 / CH-020.4.024.236-6 / 06135032

„

Ballon-Service Chur GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.002.482-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.
2009, S. 11, Publ. 4941986). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Senti, Daniela, von Maienfeld und Flums,
in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mannhart, Mara Rosmarie, von
Flums, in Felsberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 19.04.2011 / CH-350.4.002.482-4 / 06135034

„

Bandush SA,

 

in  G ro no

, CH-350.3.004.547-1, società ano-

nima (FUSC no. 185 del 23.09.2004, p. 6, Pubbl. 2462848). La so-
cietà è cancellata d’ufficio dal Registro di commercio del Cantone
dei Grigioni per trasferimento della sede a Mendrisio. 

Registro giornaliero no 1687 del  19.04.2011 / CH-350.3.004.547-1 / 06135326

„

Beecom Investments AG,

 

i n   C hu r

, CH-035.3.032.596-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 10, Publ.
5779894). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 19.04.2011 / CH-035.3.032.596-9 / 06134216

„

Casa Yacht AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-170.3.005.817-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 12, Publ. 5430686).
Firma neu: 

Casa Yacht AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 04.

03.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgericht Maloja die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731 Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom
10.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft
besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 19.04.2011 / CH-170.3.005.817-1 / 06135036

„

Helvetia Taxi, Petrovic Goran,

 

in   Ch u r

, CH-350.1.009.363-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 9, Publ.
4118426). Domizil neu: Tittwisenstrasse 77, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1677 vom 19.04.2011 / CH-350.1.009.363-5 / 06135038

„

Hotel Chesa Surlej AG,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.3.003.244-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.1999, S. 4972). Sta-
tutenänderung: 15.04.2011. Firma neu: 

Chesa Surlej AG

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb des Hotels Chesa Surlej
in Silvaplana-Surlej, einschliesslich der dazugehörenden und
weiteren Nebenbetriebe sowie der Erwerb, die Verwaltung, Vermie-
tung und Veräusserung von Immobilien aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Hans K., von Illnau-Effretikon und Win-
terthur, in Silvaplana, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Frey, Hans K., Mitglied mit Einzelunterschrift]; Frei, Jolanda,
von Illnau-Effretikon und Winterthur, in Silvaplana, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Marcus, von Illnau-Effreti-
kon und Winterthur, in Malans GR (Malans), Mitglied und Dele-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Daniel, von Ill-
nau-Effretikon und Winterthur, in Dino (Sonvico), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1678 vom 19.04.2011 / CH-350.3.003.244-9 / 06135056

„

Hotel Scaletta AG,

 

in  S-ch an f

, CH-350.3.003.315-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 12, Publ. 2616542).
Statutenänderung: 18.04.2011. Gemäss Erklärung vom 18.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Swagema-
kers, Herman Chistiaan Lodewijk Marie, niederländischer Staats-
angehöriger, in Oosterhout (NL), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Allemann, Zinsli & Partner AG, in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthi, Dr. Gian G., von Samedan, in Samedan, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Wohlen AG]; de Winter, Jozef, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Oosterbeek (NL), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1679 vom 19.04.2011 / CH-350.3.003.315-3 / 06135058

„

JOMIG - CONSULTING / Inhaber: José Miguel Fernandes Vi-

laca,

 

i n  Ig is

, CH-350.1.010.143-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

232 vom 29.11.2010, S. 9, Publ. 5915370). Zweck neu: Adminis-
trationsarbeiten für Kunden. Vermittlung und Beratung von Kran-
ken-, Vorsorge- und übrigen Versicherungen sowie Steuerbera-
tung. Vermittlung von Reisen. Organisation von Anlässen und
Events. Alle weiteren Dienstleistungen im Zusammenhang mit
den vorgenannten Tätigkeiten. 

Tagesregister-Nr. 1680 vom 19.04.2011 / CH-350.1.010.143-7 / 06135060

„

Peracini AG,

 

i n  S t.  M o ri tz

, CH-350.3.004.138-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.1992, S. 5597). Statutenän-
derung: 15.04.2011. Domizil neu: c/o Fopp Organisation & Treu-
hand AG , Via Mulin 4, 7500 St. Moritz. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 15.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Robert Studer, Treu-
handbüro, in St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 19.04.2011 / CH-350.3.004.138-2 / 06135062

„

Sanitas Troesch AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.9.000.448-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 8, Publ. 4389838),
mit Hauptsitz in: Bern. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
035.3.002.318-2. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statuten-
datum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caduff, Sepp, von
Cumbel, in Obersaxen Affeier (Obersaxen), mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Obersaxen Giraniga (Obersaxen)].

Tagesregister-Nr. 1682 vom 19.04.2011 / CH-350.9.000.448-2 / 06135064

„

Setegat AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.005.511-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 11, Publ. 5245410). Domizil
neu: Gäuggelistrasse 25, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 19.04.2011 / CH-350.3.005.511-7 / 06135066

„

Skilifte Péra SA,

 

i n   T r u n

, CH-350.3.004.184-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 13, Publ. 4900042). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maissen,
Flurin, von Sumvitg, in Trun, Mitglied, mit Einzelunterschrift; De-
curtins-Jacomet, Annette, von Disentis/Mustér und Sumvitg, in
Trun, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tomaschett, Roland, von Trun, in Trun, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Deplazes-Cathomen, Nadia, von
Breil/Brigels und Sumvitg, in Surrein (Sumvitg), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rothmund, Patrick, von Eriswil, in
Trun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 19.04.2011 / CH-350.3.004.184-9 / 06135068

„

ziörjen bauberatung,

 

i n  I g is

, CH-350.1.004.711-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 16, Publ.
5130378). Firma neu: 

ziörjen bauberatung&expertisen

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 54, 7302 Landquart. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 19.04.2011 / CH-350.1.004.711-6 / 06135070

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alieco Sagl in liquidazione,

 

in   R o v e r e do   G R

, CH-350.4.

002.520-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 17.01.
2011, p. 9, Pubbl. 5989088). Questa ragione sociale è cancellata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 1686 del  19.04.2011 / CH-350.4.002.520-9 / 06135886

„

Buchhandlung Inge und Marc Bürki GmbH in Liquidation,

in  Davos

, CH-350.4.000.020-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 9, Publ. 5989058).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 19.04.2011 / CH-350.4.000.020-6 / 06135410

„

Speedsters.ch GmbH in Liquidation,

 

in  Igis

, CH-350.4.001.

729-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 07.
01.2011, S. 17, Publ. 5975056). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 19.04.2011 / CH-350.4.001.729-0 / 06136058

„

Wohlfühloase Tartaruga Naturkosmetik Christina Gerloff-

Marugg,

 

i n   M a l a d e r s

, CH-092.1.018.328-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 13, Publ. 5160962).
Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vo-
raussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der Inhabe-
rin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 19.04.2011 / CH-092.1.018.328-5 / 06135412

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Procamp Félix Baumann Sàrl,

 

à D e lé m on t

, CH-670.4.005.

559-0, c/o Félix Baumann, Rue de l’Hôpital 24, 2800 Delémont,
société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des
statuts: 18.04.2011. But: Organiser des camps ou des séjours à thè-
mes, avec ou sans apprentissage d’une langue (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courrier
électronique. Selon déclaration du 18.04.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Baumann, Félix, de
Hirzel, à Delémont, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 528 du 19.04.2011 / CH-670.4.005.559-0 / 06136030

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

inelectro sa,

 

à P o rre n tru y

, CH-670.3.002.318-0, société

anonyme (No. FOSC 233 du 01.12.2009, p. 10, Publ. 5369698).
Inscription ou modification de personne(s): Gyger, Albert, de Adel-
boden, à Safenwil, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 529 du 19.04.2011 / CH-670.3.002.318-0 / 06135232

„

Vitelli et Cao Menendez,

 

à C o urf a iv re

, CH-670.2.004.315-

5, société en nom collectif (No. FOSC 21 du 01.02.2010, p. 12, Publ.
5469496). Nouveaux statuts: 15.04.2011. Nouvelle nature juri-
dique: Société à responsabilité limitée. Transformation : la société
en nom collectif est transformée en société à responsabilité limi-
tée, selon projet de transformation du 15.04.2011 et bilan au 31.
12.2010, présentant des actifs de CHF 108’042,25 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 58’763,35, contre attribution aux associés de
200 parts sociales de CHF 100.– chacune. Nouvelle raison sociale:

Vitelli et Cao Menendez Sàrl

. Nouveau but: Exploitation d’une

entreprise de couverture, ferblanterie, étanchéité et revêtements de
façades (cf. statuts pour but complet). Nouveau capital social: CHF
20’000.00. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Nouvel organe de publi-
cation: FOSC. Nouvelles communications: Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 15.04.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Vitelli, Antonio, de Italie , à Courtételle,
associé et président des gérants, avec signature collective à deux,
pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé
avec signature individuelle]; Cao Menendez, Rinaldo, de Espagne
, à Courtételle, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé
avec signature individuelle].

Registre journalier no 530 du 19.04.2011 / CH-670.2.004.315-5 / 06136032

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A. Eiholzer GmbH,

 

i n   P f a f f na u

, CH-100.4.792.783-1, Chäp-

peli, 6264 Pfaffnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.04.2011. Zweck: Ausführung von
landwirtschaftlichen Lohnarbeiten; Vermietung von landwirt-
schaftlichen Maschinen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Ver-
kauf und Vermittlung von Immobilien aller Art; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 11.04.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eiholzer-Lu-
ternauer, Armin, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Eiholzer-Luternauer, Jolanda,
von Pfaffnau und Roggliswil, in Pfaffnau, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 19.04.2011 / CH-100.4.792.783-1 / 06134632

„

Atelier für Werkkunst & Floristik Rita Kaufmann,

 

i n  H o-

h e nr ai n

, CH-100.1.792.784-2, Günikon, 6276 Hohenrain, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Störfloristin; Floristik
und mehr für Firmenanlässe, Hochzeiten und öffentliche Veran-
staltungen. Eingetragene Personen: Kaufmann, Rita, von Ebikon,
in Ebikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 19.04.2011 / CH-100.1.792.784-2 / 06134634

„

Baupersonal Lubag AG,

 

i n  Me g g en

, CH-100.3.792.781-3,

Sportweg 12, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Vermittlung von temporär ar-
beitendem Personal in der ganzen Schweiz sowie Tätigkeit auf
dem Gebiet der Stellenvermittlung, insbesondere in der Baubran-
che; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief oder Telefax. Eingetragene Personen: Eberli, Markus, von
Hochdorf, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Alvarez,
Mercedes, von Luzern, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Arnet Treuhand AG (CH-100.3.786.973-5),
in Luzern, Revisionsstelle. Zweigniederlassung: Kriens (CH-100.
9.792.782-3). 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 19.04.2011 / CH-100.3.792.781-3 / 06134636

„

Baupersonal Lubag AG, Zweigniederlassung Kriens,

 

in

K r i en s

, CH-100.9.792.782-3, Langsägestrasse 2, 6010 Kriens,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer

Hauptsitz: CH-100.3.792.781-3. Firma Hauptsitz: Baupersonal
Lubag AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Meggen. 

Tagesregister-Nr. 2427 vom 19.04.2011 / CH-100.9.792.782-3 / 06134638

„

beplus Architekten AG,

 

i n   A lti s h of en

, CH-100.3.792.785-

0, Eichbühlstrasse 11, 6246 Altishofen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Ausführung von
Architekturleistungen, Projektierung, Realisierung und Ausfüh-
rung von Bauten aller Art; Ausführung von Generalunternehmer-
Aufträgen sowie CAD-Dienstleistungen; Erwerb und Veräusserung
von Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von
der L + B Architektur AG Altishofen, in Altishofen (CH-100.3.006.
200-0), bewegliche Sachanlagen gemäss einer noch zu erstellen-
den separaten Liste zum Maximalpreis von CHF 100’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Bühler, Gottfried, von Altishofen, in Altisho-
fen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Aerne, Stefan, von Ebnat-
Kappel, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kunz, Reto, von Trub, in Altishofen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Chiaramonte-Troxler, Monika, von Wauwil, in
Altishofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trevim
AG (CH-100.3.018.510-3), in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 19.04.2011 / CH-100.3.792.785-0 / 06134486

„

DKB Household Switzerland AG (DKB Household Switzer-

land SA) (DKB Household Switzerland Ltd),

 

in  Eb i ko n

, CH-100.

9.792.786-0, Neuhaltenring 1, 6030 Ebikon, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.
915.108-9. Firma Hauptsitz: DKB Household Switzerland AG (DKB
Household Switzerland SA) (DKB Household Switzerland Ltd).
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 2429 vom 19.04.2011 / CH-100.9.792.786-0 / 06134488

„

GART Tienghi,

 

in   Ro th e nb u r g

, CH-100.1.792.787-9, Gra-

benweg 3, 6023 Rothenburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben; Organisation
von Events; Catering-Service. Eingetragene Personen: Tienghi,
René, von Uster und Sirnach, in Buchrain, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 19.04.2011 / CH-100.1.792.787-9 / 06134490

„

H.M.R Hartmetall - Recycling Schröder,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

1.792.788-7, Felsental 9, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ankauf von Metallen und Rohstoffen aller
Art. Eingetragene Personen: Schröder, Markus, deutscher Staats-
angehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2431 vom 19.04.2011 / CH-100.1.792.788-7 / 06134492

„

Hotel Menzberg AG,

 

i n  M e n z na u

, CH-100.3.792.789-2,

Dorf, 6125 Menzberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.04.2011. Zweck: Betrieb von Hotels, Catering, Vino-
theken, Eventseminaren und Restaurants; Tätigung aller Ge-
schäfte wie Dienstleistungen und Beratungen aller Art, die im Zu-
sammenhang mit dem Zweck des Unternehmens stehen;
Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften. Ak-
tienkapital: CHF 210’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
210’000.00. Aktien: 210 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 14.04.2011 und Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die
Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft Schmidlin & Peter, in
Menznau (CH-100.2.009.922-1), sämtliche Aktiven sowie die
Grundstücke Nr. 91, 103 und 1169, alle GB Menznau, deren Wert
zusammen CHF 1’964’370.68 beträgt und das gesamte Fremdka-
pital sowie die auf den Grundstücken lastenden Grundpfandschul-
den im Gesamtwerte von CHF 1’752’755.08 zum Gesamtpreise von
CHF 210’000.00, wofür 210 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.04.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Peter-Schmidlin, Rolf, von Biel/
Bienne und Wisen SO, in Menznau, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peter-Schmidlin, Anita, von Biel/Bienne und
Wisen SO, in Menznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmidlin-Steiner, Anna, von Menznau und Triengen, in
Menznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2432 vom 19.04.2011 / CH-100.3.792.789-2 / 06134494

„

it:media - Design und Entwicklung GmbH (it:media - Design

und Entwicklung Sàrl) (it:media - Design und Entwicklung Sagl)
(it:media - Design und Entwicklung Ltd liab. Co),

 

i n   E b i k o n

, CH-

100.4.792.790-6, Sagenblickweg 6, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.
2011. Zweck: Erarbeitung, Realisierung und Vermittlung von
Konzepten und Aufträgen im Bereich digitaler Kommunikation
sowie Marketing, insbesondere über das Internet und Webhosting;
Erwerb, Halten und Verwertung von Immaterialgüterrechten und
Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.04.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kündig, Tobias, von Emmen, in Ebikon, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Clement, Martin Artur, von Ta-
mins, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Durrer, Pa-
trick Thomas, von Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2433 vom 19.04.2011 / CH-100.4.792.790-6 / 06134496

„

Lupo Habitat GmbH,

 

i n  Ho rw

, CH-100.4.792.791-4, c/o

MWU Consulting AG, Kantonsstrasse 40, 6048 Horw, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
03.2011. Zweck: In- und Export von Möbeln aller Art; Handel mit
Möbeln; Webdesign; Gestaltung von Internet- und Homepageauf-
tritten sowie Unternehmensberatung; Beteiligungen; Erwerb, Ver-

waltung und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 14.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wolf, Andree, deutscher Staatsangehöriger, in
Griesheim (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Dahinden, Beat Paul,
von Hasle LU, in Entlebuch, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 19.04.2011 / CH-100.4.792.791-4 / 06134498

„

Mimouni Import, Export und Logistik,

 

i n   Eb i ko n

, CH-100.

1.792.792-1, Alfred-Schindlerstrasse 6, 6030 Ebikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export und Logistik
von orientalischen Spezialitäten aller Art. Eingetragene Personen:
Mimouni, Imed, tunesischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Khallouli, Arwa, tunesische Staatsan-
gehörige, in Ebikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 19.04.2011 / CH-100.1.792.792-1 / 06134500

„

Multinet Communication GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.9.792.

793-5, Bergstrasse 1, 6030 Ebikon, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.4.037.163-
7. Firma Hauptsitz: Multinet Communication GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 2436 vom 19.04.2011 / CH-100.9.792.793-5 / 06134502

„

SAC Etzlihütte Bättig,

 

i n  Hi tz k ir c h

, CH-100.1.792.795-2,

Haldenmatte 2, 6284 Gelfingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung einer SAC Hütte mit Gastro-Betrieb und
Übernachtungen. Eingetragene Personen: Bättig, René, von Hitz-
kirch und Ettiswil, in Hitzkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Bättig, Doris, von Hitzkirch und Ettiswil, in Hitzkirch, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 19.04.2011 / CH-100.1.792.795-2 / 06134642

„

Tom’s Garage, Thomas Buholzer,

 

i n  S e m pa c h

, CH-100.1.

792.796-8, Allmend 27, 6204 Sempach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autowerkstatt. Eingetra-
gene Personen: Buholzer, Thomas, von Eich und Malters, in Eich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2439 vom 19.04.2011 / CH-100.1.792.796-8 / 06134644

„

WERKSTATTLICHT Kulmer,

 

i n   M eg g e n

, CH-100.1.792.797-

3, Salachstrasse 7, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Planung und Erstellung von Lichtkonzepten
und Beleuchtungskörper; Verkauf und Herstellung von Beleuch-
tungskörper; Handel mit Elektroapparaten und Elektroinstallati-
onsmaterialien; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere
Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Li-
zenzgeschäften; Beteiligungen. Eingetragene Personen: Kulmer,
Sven, von Würenlingen, in Meggen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2440 vom 19.04.2011 / CH-100.1.792.797-3 / 06134646

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Big Balloon Electronic AG,

 

i n   E i c h

, CH-100.3.013.500-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10.12.1997, S. 8897). Domizil
neu: c/o Christian Amgwerd, Brandegg 7, 6205 Eich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Opes Revision AG (CH-100.3.010.
282-2), in Emmen, Revisionsstelle [bisher: Opes Revision AG]. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 19.04.2011 / CH-100.3.013.500-5 / 06135486

„

ESSEMTEC AG,

 

i n  A es c h   L U

, CH-020.3.001.354-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 13, Publ. 5555220).
Statutenänderung: 08.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
2’200’000.00 [bisher: CHF 1’700’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’200’000.00 [bisher: CHF 1’700’000.00]. Aktien
neu: 2’200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
1’700 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Genehmigte Kapitalerhö-
hung. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 19.04.2011 / CH-020.3.001.354-2 / 06134648

„

F & T Generalbau GmbH in Liquidation,

 

in  R e id en

, CH-100.

4.790.693-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213
vom 02.11.2010, S. 10, Publ. 5877278). Die Einzelrichterin des Be-
zirksgerichts Willisau, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 18.04.
2011 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 19.04.2011 / CH-100.4.790.693-6 / 06134650

„

Gotthard Music Lee & Co.,

 

i n   L u z e r n

, CH-020.2.005.361-2,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 12, Publ.
5657062). Firma neu: 

Leoni, Habegger & Co.

. Sitz neu: 

Hi ld is-

r i e de n

. Domizil neu: Sonnhalde 57, 6024 Hildisrieden. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lee, Stefan
Alois genannt Steve Lee, von Horgen, in Porza, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Probst, Markus genannt Marc Lynn, von Holderbank
SO, in Hildisrieden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 2444 vom 19.04.2011 / CH-020.2.005.361-2 / 06136082

„

Hans-Rudolf Stutz,

 

i n   Em m e n

, CH-100.1.019.162-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.1999, S. 3310). Sitz neu:

H o r w

. Domizil neu: Kantonsstrasse 49, 6048 Horw. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 19.04.2011 / CH-100.1.019.162-8 / 06134552

„

Liberale Baugenossenschaft Lindenbrunnen in Liquidation,

i n  E s c he n ba c h   L U

, CH-100.5.014.218-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 10, Publ. 5886798). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 19.04.2011 / CH-100.5.014.218-9 / 06134554

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2’100 vom 01.04.2011. 

MediaGroove

GmbH,

 

i n   U dl ig e n s w i l

, CH-100.4.024.452-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ.
6108694). Firma neu: 

MediaGroove Marketing GmbH

. [Die

Firma wurde irrtümlicherweise anlässlich der Löschung infolge
Verlegung des Sitzes von MediaGroove Marketing GmbH in Medi-
aGroove GmbH abgeändert; die Firma wird daher wieder ange-
passt und der Löschungstext entsprechend geändert.]. [gestri-
chen: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Son-
ceboz-Sombeval im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht.]. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Sonceboz-Sombeval unter der Firma MediaGroove
GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2447 vom 19.04.2011 / CH-100.4.024.452-7 / 06134556

„

Mitini GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.028.412-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2004, S. 9,
Publ. 2418998). Firma neu: 

Mitini GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3,
vom 15.04.2011 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.
04.2011, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 19.04.2011 / CH-100.4.028.412-2 / 06134558

„

P. Singh Heimberg GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.4.787.042-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 11, Publ. 5642008). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Raemy, Marcel, von
Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric, Perica,
kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2449 vom 19.04.2011 / CH-100.4.787.042-4 / 06135306

„

Premium Consulting Roger Hartmann,

 

i n   R e i d e n

, CH-100.

1.019.662-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006,
S. 11, Publ. 3195574). Domizil neu: Renzligenstrasse 7, 6260 Rei-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Ro-
ger, von Schinznach Dorf, in Reiden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Langnau b. Reiden]; Hartmann, Anke, von
Schinznach Dorf, in Reiden, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Langnau b. Reiden]. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 19.04.2011 / CH-100.1.019.662-5 / 06135328

„

SARAB AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.788.073-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 9, Publ. 4338742). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schnüriger, Hans, von
Sattel, in Steinen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 19.04.2011 / CH-100.3.788.073-4 / 06135330

„

SFS Coaching Muhaxheri,

 

in  Al ti sho fen

, CH-035.1.036.

417-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0,
Publ. 6092220). Der Gerichtspräsident des Regionalgerichts Bern-
Mittelland hat mit Verfügung vom 13.04.2011 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 19.04.2011 / CH-035.1.036.417-8 / 06134560

„

Unterhaltsgenossenschaft Chrüzmatte Schötz,

 

i n  S c h öt z

,

CH-100.5.005.148-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.
2010, S. 12, Publ. 5624570). Domizil neu: c/o Stefan Kaufmann,
Chrüzmatte 17, 6247 Schötz. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Spengeler, Alois, von Alberswil, in Schötz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Spengeler, Rolf, von Alberswil, in
Schötz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 19.04.2011 / CH-100.5.005.148-2 / 06135332

„

Woodward Governor GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.011.620-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.
12.2009, S. 15, Publ. 5385078). Statutenänderung: 15.04.2011.
Domizil neu: c/o I & R Treuhandgesellschaft AG, Landenberg-
strasse 34, 6005 Luzern. Zweck neu: Kauf, Produktion, Zusam-
menstellung, Vertrieb und Verkauf von Maschinen und Instru-
menten aller Art, insbesondere Regulatoren; Erwerb, Verwaltung
und Übertragung von Patenten, Handelsmarken, Domainnamen
und technisches und industrielles Know-how; Ausübung aller fi-
nanziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten; Teilnahme
an Finanzierungen von Gruppengesellschaften; Eingehen von
Garantien und Bürgschaften sowie andere Sicherheiten jeglicher
Art zugunsten von Gruppengesellschaften. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Woodward, Inc., in Rockford, Illinois
(US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
1’000’000.00 [bisher: ’Woodward Governor Company’]. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 19.04.2011 / CH-100.4.011.620-6 / 06134562

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Atinia AG in Liquidation,

 

i n  Gi s ik o n

, CH-440.3.019.975-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 10, Publ.
5989154). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2455 vom 19.04.2011 / CH-440.3.019.975-4 / 06134564

„

Blumen Flower Trend, Daniela von Rotz,

 

i n   E m m en

, CH-

100.1.028.241-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2005, S. 10, Publ. 3053136). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 19.04.2011 / CH-100.1.028.241-6 / 06134566

„

Chalfred GmbH in Liquidation,

 

i n   E bi k on

, CH-100.4.025.

947-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2011, S. 11, Publ. 5990288). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 19.04.2011 / CH-100.4.025.947-7 / 06134568

„

Collaku Schalerarbeiten,

 

i n   B uc h r a i n

, CH-100.1.789.172-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 10, Publ.
5989162). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2458 vom 19.04.2011 / CH-100.1.789.172-1 / 06134570

„

Ferrotech GmbH in Liquidation,

 

i n  E m m e n

, CH-100.4.789.

305-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2011, S. 11, Publ. 5990360). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 19.04.2011 / CH-100.4.789.305-8 / 06134572

„

Global Kebap GmbH in Liquidation,

 

in   A lt bü r o n

, CH-100.

4.786.688-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12
vom 18.01.2011, S. 11, Publ. 5990362). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2460 vom 19.04.2011 / CH-100.4.786.688-6 / 06134574

„

Kunzmann Management Unterstützung,

 

i n  H ild i s rie d en

,

CH-100.1.022.622-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.
06.1999, S. 3796). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2461 vom 19.04.2011 / CH-100.1.022.622-7 / 06134578

„

NANO FOR LIFE GmbH in Liquidation,

 

i n  P f a f f n a u

, CH-100.

4.789.715-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12
vom 18.01.2011, S. 11, Publ. 5990432). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2462 vom 19.04.2011 / CH-100.4.789.715-0 / 06134580

„

Paragon Team GmbH in Liquidation,

 

in   R o ot

, CH-100.4.789.

796-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2011, S. 11, Publ. 5990434). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 19.04.2011 / CH-100.4.789.796-9 / 06134582

„

Schmidlin & Peter,

 

i n   M e n z n a u

, CH-100.2.009.922-1, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 9, Publ.
3303760). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
beendet. Die Firma ist erloschen. Sämtliche Aktiven und das ge-
samte Fremdkapital sind an die neue Hotel Menzberg AG, in Menz-
nau, übergegangen.. 

Tagesregister-Nr. 2464 vom 19.04.2011 / CH-100.2.009.922-1 / 06134584

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aradas & Fils Architecture,

 

à   C ol om b i e r   ( N E )

, avenue de

la Gare 21, 2013 Colombier NE, CH-645-4106542-5. Société en
nom collectif qui a commencé le 01.04.2011. Associés: Aradas Ad-
rian et Aradas Vazquez Emilio, tous deux d’Espagne, à Corcelles-
Cormondrèche, lesquels signent individuellement. But: entreprise
générale, élaboration de tous plans de construction y compris con-
trats d’entreprise; direction et surveillance de tous travaux de
construction et d’exécution; toutes transactions mobilières ou im-
mobilières; importation et exportation. 

Registre journalier no 1183 du 19.04.2011 / CH-645.4.106.542-5 / 06134716

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Brocom Consultants Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1008787-

7 (FOSC du 31.01.2003, p. 9/841986). Par décision du 24.03.2011,
le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé
la dissolution de la société et sa liquidation par l’office des faillites,
selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa
raison sociale devient: 

Brocom Consultants Sàrl en liquidation

. 

Registre journalier no 1184 du 19.04.2011 / CH-645.1.008.787-7 / 06134718

„

Fonds de prévoyance du personnel de CICA SA,

 

à   N e u c h â-

t el

, CH-645-1004849-8 (FOSC du 26.11.2009, p. 10/5362828).

Nouvelle adresse: chemin des Mulets 5, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 1185 du 19.04.2011 / CH-645.1.004.849-8 / 06136112

„

Menuiserie Jean-Pierre Grossenbacher Sàrl,

 

à   La   Ch a ux -

d e - F o nd s

, CH-645-4095869-6 (FOSC du 30.12.2008, p. 19/

4807856). Grossenbacher Mary Martha, gérante, nommée prési-
dente continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 1186 du 19.04.2011 / CH-645.4.095.869-6 / 06136114

„

OHO SA,

 

à   S ai nt - A ub i n - S a u ge s

, CH-645-1009560-6

(FOSC du 08.05.2000, p. 3084). La société est dissoute par suite
de faillite prononcée par jugement du Tribunal régional du Lit-
toral et du Val-de-Travers en date du 21.03.2011, à 09h10. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

OHO SA en liquidation

. 

Registre journalier no 1187 du 19.04.2011 / CH-645.1.009.560-6 / 06134720

„

TARMAKA Ehrbar,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4096314-5 (FOSC

du 01.03.2010, p. 14/5518760). Nouveau siège: 

C or ta il lo d

, che-

min des Rondinières 3, 2016 Cortaillod. Ehrbar Michaël est main-
tenant domicilié à Cortaillod. 

Registre journalier no 1188 du 19.04.2011 / CH-645.4.096.314-5 / 06134722

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CATSA SA en liquidation,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1010252-

6 (FOSC du 24.09.2008, p. 9/4664228). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 1189 du 19.04.2011 / CH-645.1.010.252-6 / 06134724

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Strassengenossenschaft St. Josef,

 

i n   S t a n s

, CH-150.5.003.

577-6, c/o Michael Christen, St. Josef 17, 6370 Stans, Genossen-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2010, 02.02.2011.
Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe
die Instandstellung und den Unterhalt der St. Josefs-Strasse ab Ka-
pelle St. Josef bis zum Ende der Strasse gemäss Plan. Die Genos-
senschaft kann alle Massnahmen ergreifen und alle Geschäfte tä-
tigen wie auch Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Genossenschaft zu fördern oder die damit direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen. Sie kann mit Beschluss der General-
versammlung auch Strassenparzellen zu Eigentum übernehmen,
sofern dies erforderlich ist und zweckmässig erscheint. Pflichten:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Bekanntmachungen der Genossenschaft erfolgt mittels
Brief an die Genossenschafter, soweit nicht von Gesetzes wegen die
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vorgesehen ist.
Mit Erklärung vom 02.02.2011/23.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Christen,
Michael, von Wolfenschiessen, in Stans, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keiser-Vonlanthen, Irène, von Hergiswil
NW, in Stans, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fricke, Michèle, von Ingenbohl, in Stans, Mitglied und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 482 vom 19.04.2011 / CH-150.5.003.577-6 / 06136040

„

Vishaj GmbH,

 

i n  H e rgiswi l  NW

, CH-150.4.003.578-7, Gla-

serweg 5, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Nationale
und internationale Umzugs- und Sachtransporte. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Vermögenswerte erwerben, verwalten,
vermitteln und verwerten, alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder
zu erleichtern, sich in der Schweiz und im Ausland an Firmen be-
teiligen und solche erwerben sowie sich mit anderen Unterneh-
men zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, vermie-
ten, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 15.
04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Vishaj, Luan, serbischer Staatsangehöriger, in
Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 483 vom 19.04.2011 / CH-150.4.003.578-7 / 06136042

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aerolite Max Bucher AG,

 

in   E nn e tb ü r g en

, CH-020.3.006.

584-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ.
6090022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riner, Harald, von Ueken, in Anglikon (Wohlen AG), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 484 vom 19.04.2011 / CH-020.3.006.584-4 / 06135246

„

CB Management AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W

, CH-150.3.002.398-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 12, Publ.
4580346). Statutenänderung: 18.04.2011. Mit Erklärung vom 15.
04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Progressia Wirtschaftsprüfung AG, in Freienbach (CH-130.0.002.
846-3), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 485 vom 19.04.2011 / CH-150.3.002.398-2 / 06135248

„

Infanger Propeller AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.000.314-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 13, Publ.
5592384). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Infanger,
Urs, von Ennetbürgen und Isenthal, in Beckenried, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]; Infanger, Willi, von Ennetbürgen und Isenthal,
in Stans, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 486 vom 19.04.2011 / CH-150.3.000.314-6 / 06135250

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Asset Group NW GmbH in Liquidation,

 

i n   He rg i s wil   N W

,

CH-150.4.000.051-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 11, Publ. 5987928). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 487 vom 19.04.2011 / CH-150.4.000.051-3 / 06136044

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALFAMEG AG,

 

bi s h er   in   W al li s el le n

, CH-020.3.900.901-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 20, Publ.
5825140). Gründungsstatuten: 28.04.1981, Statutenänderung:
10.03.2011. Firma neu: 

Alphavat AG

. Sitz neu: 

A lp na c h

. Domi-

zil neu: Chälengasse 30, 6053 Alpnachstad. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Rückforderung von Mehrwertsteuer für
Ausländer in der Schweiz, die Vertretung ausländischer Firmen in
der Schweiz, Abwicklung von treuhänderischen Tätigkeiten und
die Durchführung von Beratungsaufträgen. Die Gesellschaft kann
auch Patente kaufen bzw. verkaufen und Markenschutzrechte er-
werben oder Lizenzen erteilen. Vollständige Zweckumschreibung
siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Verwaltungsratserklärung vom 16.03.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CF Revconsult AG (CH-020.3.007.110-4), in
Alpnach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Egli, Marcel, von Zürich und Wildhaus-Alt St. Johann, in
Alpnach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 585 vom 19.04.2011 / CH-020.3.900.901-6 / 06135234

„

Alpine Living GmbH,

 

i n   E n ge l be r g

, CH-140.4.003.763-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.
2011, S. 12, Publ. 6038106). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Halter, Daniel, von Giswil, in Giswil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bennett, Simon Christopher, britischer Staatsan-
gehöriger, in Engelberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Southampton (GB), Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Earsman, Catriona Jane, britische Staatsan-
gehörige, in Engelberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Southampton (GB), Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 586 vom 19.04.2011 / CH-140.4.003.763-6 / 06135236

„

Axeleris GmbH,

 

i n   K e rn s

, CH-140.4.003.028-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 24,
Publ. 5114726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oeschger, Monique, von Wil AG und Kaiseraugst, in
Möhlin, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oeschger, Thomas, von Wil AG, in Möhlin, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Wil AG und mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 587 vom 19.04.2011 / CH-140.4.003.028-8 / 06135238

„

Nachtrag betreffend Zeichnungsberechtigung zum im SHAB

Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 11, publizierten TR-Eintrag Nr. 1’537
vom 18.09.2009. 

CuraCeres GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.4.003.

303-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2009, S. 11, Publ. 5261400). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Darcheville Fischer, Marie-France, französische
Staatsangehörige, in Fonters du Razes (FR), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Fischer, Paul Walter, von Alpnach und Geuensee, in Fon-
ters du Razes (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 588 vom 19.04.2011 / CH-140.4.003.303-9 / 06135240

„

EAP AquaCulture AG,

 

i n  En g e l b er g

, CH-170.3.032.249-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 12, Publ.
5762660). Firma neu: 

EAP AquaCulture AG in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(EAP AquaCulture SA en liquida-

tion) (EAP AquaCulture Ltd in liquidation) (EAP AquaCulture Inc
in liquidation)

. Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten I

des Kantons Obwalden vom 29.03.2011 wurde die Gesellschaft
nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 589 vom 19.04.2011 / CH-170.3.032.249-1 / 06135242

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, publizierten

TR-Eintrags Nr. 565 vom 14.04.2011. 

Fanger Kran AG,

 

i n  S a r -

n e n

, CH-140.3.003.598-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom

19.04.2011, S. 0, Publ. 6128768). Sitz neu: 

S ac h s e l n

.

Tagesregister-Nr. 590 vom 19.04.2011 / CH-140.3.003.598-1 / 06134506

„

Liqué-Facio GmbH,

 

i n   S a r n en

, CH-140.4.003.072-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008,
S. 10, Publ. 4377224). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rabl, Katerina, tschechische Staatsangehörige, in
Sarnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kleiber, Felix, von Basel, in Ober-
rieden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 591 vom 19.04.2011 / CH-140.4.003.072-1 / 06135244

„

Mirsad Group GmbH,

 

in  Al p nach

, CH-140.4.003.394-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010,
S. 12, Publ. 5642480). Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-
wandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das
Stammkapital auf CHF 170’000.00 erhöht und wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 15.04.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 284’603.03 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 106’502.64 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Ge-
sellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 170 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Mirsad Group AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Logistik-Aufträgen,
die Durchführung von Transporten im In- und Ausland sowie die
Lagerung von Waren im Auftrag Dritter. Sie ist tätig in Produktion

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und Handel der Energiewirtschaft, insbesondere der Forschung
nach, die Produktion, die Raffinierung, die Verarbeitung und den
Transport von und den Handel mit Mineralöl und Gas, daraus her-
gestellten Produkten, Unterprodukten, chemischen Erzeugnissen
und anderen verwandten Gütern. Nebenzwecke siehe Statuten.
Aktienkapital neu: CHF 170’000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 170’000.00. Ak-
tien neu: 170 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Ka-
pitalerhöhung vom 15.04.2011 eine Forderung in der Höhe von
CHF 150’000.00, wofür 150 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. [gestrichen: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.]. [gestrichen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kosovcic, Izet, von bos-
nischer-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Oftringen, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 592 vom 19.04.2011 / CH-140.4.003.394-4 / 06136034

„

Osmotex AG,

 

i n  A lp n ac h

, CH-140.3.003.260-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 11, Publ. 5816176).
Statutenänderung: 15.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
2’681’667.00 [bisher: CHF 1’968’697.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’681’667.00 [bisher: CHF 1’968’697.00]. Aktien
neu: 2’012’970 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stammaktien) und
668’697 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsnamenaktien). [bis-
her: 1’300’000 Namenaktien zu CHF 1.00, 668’697 Vorzugsna-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet
bei der Kapitalerhöhung vom 15.04.2011 (nebst der Barerhöhung
von CHF 327’000.00) 2 Darlehen von gesamthaft CHF 385’970.00,
wofür 385’970 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 593 vom 19.04.2011 / CH-140.3.003.260-8 / 06136036

„

Tiffany’s Immobilien AG in Nachlassliquidation,

 

i n  S ar ne n

,

CH-140.3.002.949-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.
2010, S. 14, Publ. 5498264). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bürgi, Urs, von Gachnang, Winterthur und
Wiesendangen, in Zürich, einziges Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst,
Ulrich Robert, von Zürich und Winterthur, in Oberweningen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 594 vom 19.04.2011 / CH-140.3.002.949-5 / 06136038

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anna Hanslin pickfein,

 

in  Wi l SG

, CH-320.1.069.151-4,

Marktgasse 12, 9500 Wil, Postadresse: Postfach 1138, 9501 Wil.
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Nah-
rungs- und Genussmitteln sowie Betreibung einer kleinen Bistro-
ecke. Eingetragene Personen: Hanslin, Anna, von Schaffhausen
und Diessenhofen, in Wil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3822 vom 19.04.2011 / CH-320.1.069.151-4 / 06133874

„

Aquadent AG (Aquadent SA),

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.069.

152-4, c/o Interrevision AG, Schuppisstrasse 6, 9016 St. Gallen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2011.
Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Wasseraufbe-
reitungsanlagen, hauptsächlich für die Anwendung im zahnme-
dizinischen Einsatz und für andere medizinische Bereiche. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten sowie Liegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kaltenbach, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Rebstein,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dietrich,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Kleinmachnow (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3823 vom 19.04.2011 / CH-320.3.069.152-4 / 06133876

„

LOCK UP AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.069.153-2, Kornhaus-

strasse 3, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.03.2011, 05.04.2011. Zweck: Unternehmens-
beratung, sämtliche Dienstleistungen beim Unternehmenskauf
und -verkauf sowie Beratung bei der Exitlösung von Lock up Ak-
tien, PR und Roadshowstrategien von börsennotierten Aktienge-
sellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 340’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
340’000.00. Aktien: 340’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 17.03.
2011 von der Northwest Oil & Gas Trading Co Inc, in Magnolia/
Delaware (USA), 500’000 Inhaberaktien zum Höchstpreis von
CHF 349’254.00, wofür 340’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00 aus-
gegeben und CHF 9’254.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fässler, Stephan, von Appenzell, in
Sonnental (Oberbüren), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3824 vom 19.04.2011 / CH-320.3.069.153-2 / 06133878

„

Plättli Pascale,

 

i n   Ki r c h be r g  S G

, CH-320.1.069.154-3, Wi-

lerstrasse 15, 9602 Bazenheid, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Plattenleger. Eingetragene Personen: Pascale, Jo-
nathan, italienischer Staatsangehöriger, in Bazenheid (Kirchberg
SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 19.04.2011 / CH-320.1.069.154-3 / 06133880

„

seasonbox GmbH,

 

i n  W il dh a us - Al t  St .  Jo ha n n

, CH-320.

4.069.155-7, Lisighaus, 9658 Wildhaus, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2011. Zweck: Vermietung und Handel mit Sportartikeln und
Sportgeräten. Die Gesellschaft kann beliebig weitere Geschäfts-
zweige angliedern, Filialen betreiben und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. . Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kierdorf, Da-
niel, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St.
Johann), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; dewIT GmbH
(CH-020.4.035.334-7), in Winterthur, Gesellschafterin, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schellenberg, Roger, von Win-
kel, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3826 vom 19.04.2011 / CH-320.4.069.155-7 / 06133882

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anderegg Mauersanierungen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

020.303-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2000, S.
4480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bodan Treuhand AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: CR Control- und Revisionsgesell-
schaft AG (CH-320.3.034.786-4), in Rorschach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3827 vom 19.04.2011 / CH-320.3.020.303-2 / 06135268

„

ANSTAR AG,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-170.3.022.226-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 15, Publ. 5507126).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klement, Ladislas,
von Senèdes, in Genève, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Carrard, Olivier, von Fribourg, in Genève, Mitglied
und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3828 vom 19.04.2011 / CH-170.3.022.226-0 / 06135270

„

ARE Gehrer AG,

 

i n   O be r b ü r e n

, CH-320.3.022.593-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 12, Publ.
4721978). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 19.04.2011 / CH-320.3.022.593-6 / 06135272

„

Biomilchpool GmbH,

 

in  N e ckert a l

, CH-320.4.048.120-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2010, S. 14, Publ. 5905704). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rutz, Peter, von Hemberg, in Nassen (Neckertal),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3830 vom 19.04.2011 / CH-320.4.048.120-6 / 06135274

„

Club Silk GmbH,

 

in  R a pp e rswi l-J on a

, CH-320.4.068.539-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.
01.2011, S. 12, Publ. 5988660). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wild, Josef, von Appenzell, in Schlieren,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3831 vom 19.04.2011 / CH-320.4.068.539-9 / 06135276

„

Compa Network AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-020.3.006.695-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 20, Publ.
5122218). Domizil neu: Espenmoosstrasse 12, 9008 St. Gallen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Urs, von
Urnäsch, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3832 vom 19.04.2011 / CH-020.3.006.695-4 / 06135278

„

Hans Küng Consulting,

 

in  Wi ld hau s

, CH-320.1.055.106-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2004, S. 13, Publ.
2213570). Sitz neu: 

W il dh a us - Al t  S t .  J oh a nn

. [behördliche

Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Hans, von Aristau und Muri AG, in Wildhaus (Wildhaus-
Alt St. Johann), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wild-
haus]. 

Tagesregister-Nr. 3833 vom 19.04.2011 / CH-320.1.055.106-8 / 06133884

„

HATRON HAUSER TRADING,

 

i n   M ör s c hw il

, CH-320.1.056.

847-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2005, S. 9,
Publ. 2720192). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hauser, Esther, von Häggenschwil
und Wildhaus-Alt St. Johann, in Mörschwil, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 3834 vom 19.04.2011 / CH-320.1.056.847-3 / 06135288

„

Heinrich Beck Hundeausbildung,

 

in  Wart au

, CH-320.1.035.

680-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 9,
Publ. 2411992). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beck, Heinrich, von Wartau und
Wildhaus-Alt St. Johann, in Azmoos (Wartau), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 3835 vom 19.04.2011 / CH-320.1.035.680-1 / 06135290

„

Herberg-Garage GmbH,

 

i n  Z u z w i l   S G

, CH-320.4.042.139-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2008, S. 10, Publ. 4610366). [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Cornelia,
von Wildhaus-Alt St. Johann und Disentis/Mustér, in Uzwil, Ge-

sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: von Wildhaus].

Tagesregister-Nr. 3836 vom 19.04.2011 / CH-320.4.042.139-4 / 06135292

„

Hotel Friedegg D. Benyat & P. Gyger,

 

i n   W ild h a us

, CH-320.

2.065.446-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009,
S. 23, Publ. 5103694). Sitz neu: 

W il dh a u s - A lt  S t.  J o ha n n

. [be-

hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Benyat, Desirée, von Pratteln, in Wildhaus (Wildhaus-Alt
St. Johann), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Wildhaus]; Gyger, Peter, von Adelboden, in Wildhaus (Wildhaus-
Alt St. Johann), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Wildhaus]. 

Tagesregister-Nr. 3837 vom 19.04.2011 / CH-320.2.065.446-1 / 06133938

„

Hotel Restaurant Schönau Kuratli,

 

i n   W i ld h au s

, CH-320.1.

055.051-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005, S.
11, Publ. 2668338). Sitz neu: 

W il dh a us - Al t  St . J oh a n n

. [be-

hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuratli, Hedwig, von Nesslau-Krummenau, in Wildhaus
(Wildhaus-Alt St. Johann), Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Wildhaus]. 

Tagesregister-Nr. 3838 vom 19.04.2011 / CH-320.1.055.051-8 / 06133940

„

House of Finance AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-020.3.031.160-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6072254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RUWA Bodensee AG (CH-440.3.012.635-5), in Tägerwilen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3839 vom 19.04.2011 / CH-020.3.031.160-5 / 06135294

„

IGP Pulvertechnik AG,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.3.012.

824-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 21,
Publ. 5962902). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dold, Curt Christian, von Zollikon und Zürich, in Bäch SZ (Frei-
enbach), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Zürich, in Bäch SZ (Wollerau)]; Dold, Adrian Robin,
von Zollikon und Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zolli-
kon]; Dold, Eric Curt, von Zollikon und Zürich, in Zollikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Zollikon]; Dold, Steffen Patrick, von Zollikon und Zü-
rich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Zürich].

Tagesregister-Nr. 3840 vom 19.04.2011 / CH-320.3.012.824-4 / 06135296

„

Immo-Center AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.051.703-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 12, Publ. 5544754).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Path-
Finder-Consulting AG (CH-310.3.001.885-9), in Appenzell, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gebert
Treuhand (CH-320.1.034.757-5), in Wil SG, Revisionsstelle; Peter,
Claudio, von Radelfingen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3841 vom 19.04.2011 / CH-320.3.051.703-7 / 06135298

„

J. Wagner AG,

 

i n   A l t s t ä t te n

, CH-320.3.050.202-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 15, Publ. 5025710).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pichler,
Peter, von Schaffhausen, in Altstätten, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jüterbock,
Karsten Erich Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen
im Allgäu (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3842 vom 19.04.2011 / CH-320.3.050.202-9 / 06135300

„

Kaufmann PlanBau AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.056.614-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 14, Publ.
5428134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roger Tobler Treuhand (CH-350.
1.006.824-7), in St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3843 vom 19.04.2011 / CH-320.3.056.614-7 / 06135302

„

Keel Marktideen,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.1.043.442-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 14, Publ.
5072724). Domizil neu: Hintere Davidstrasse 24, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3844 vom 19.04.2011 / CH-320.1.043.442-9 / 06135304

„

Kolb Elektro Holding AG,

 

i n  O be r r i e t   S G

, CH-320.3.030.

819-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 17,
Publ. 5950022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kolb, Ivo, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kolb,
Wilfried, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: EG Treuhand AG (CH-320.3.019.069-
5), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: EG Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 3845 vom 19.04.2011 / CH-320.3.030.819-1 / 06135308

„

Kolb Elektro Verwaltungs AG,

 

i n   O be r r i e t   S G

, CH-320.3.

002.445-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.1995, S.
5815). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher-Kolb,
Felicitas, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Altstätten, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kolb, Daniel, von
Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; EG Treuhand AG (CH-320.3.019.
069-5), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: EG Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 3846 vom 19.04.2011 / CH-320.3.002.445-1 / 06135310

„

Leica Technology Acquisition GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-170.

4.010.139-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 06.04.2011, S. 0, Publ. 6108990). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Leica Microsystems (Schweiz) AG
(CH-270.3.012.009-0), in Balgach, Gesellschafterin, mit 1356
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (Stimmrechtsstammanteile)
und mit 1900 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 (Vorzugsstam-
manteile). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leica
Technology Holding GmbH (CH-320.4.069.060-1), in Heerbrugg
(Balgach), Gesellschafterin, mit 1356 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 (Stimmrechtsstammanteile) und mit 1900 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00 (Vorzugsstammanteile). 

Tagesregister-Nr. 3847 vom 19.04.2011 / CH-170.4.010.139-1 / 06135312

„

Personalvorsorgestiftung der J. Wagner AG,

 

in  A lt s tätt en

,

CH-320.7.025.529-9, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S.
17, Publ. 5680348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lutz, Hans Peter, von Walzenhausen, in Oberriet SG,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Greiser, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Marbach SG, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Alder, Urs, von Speicher,
in Altstätten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jüterbock, Kars-
ten Erich Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen im
Allgäu (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3848 vom 19.04.2011 / CH-320.7.025.529-9 / 06135314

„

Phillanderer AG in Liquidation,

 

i n  S t e i n a c h

, CH-320.3.053.

749-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 12,
Publ. 4623056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bögle, Helen, von Herisau, in Abtwil SG (Gaiserwald),
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugener, Me-
lanie, von Stein AR, in Steinach, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3849 vom 19.04.2011 / CH-320.3.053.749-3 / 06135316

„

Pizzeria Roma, I. + V. Dzemaili,

 

i n   R ors c h a c h

, CH-320.2.

060.497-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S.
10, Publ. 3708134). Firma neu: 

Pizzeria Roma, I. + V. Dzemaili

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Ror-
schach vom 15.04.2011 mit Wirkung ab dem 15.04.2011, 09.45
Uhr. 

Tagesregister-Nr. 3850 vom 19.04.2011 / CH-320.2.060.497-4 / 06133886

„

projekt management konzept GmbH,

 

i n  S e v e l e n

, CH-320.

4.062.582-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 28.09.2009, S. 12, Publ. 5265312). Domizil neu: c/o NHL
Treuhand GmbH, Gonzenstrasse 7, 9475 Sevelen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Churwalden].

Tagesregister-Nr. 3851 vom 19.04.2011 / CH-320.4.062.582-8 / 06135318

„

RESPONSA Personal AG,

 

i n  R o r s c h a c h

, CH-320.3.067.721-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 12, Publ.
5785742). Domizil neu: c/o wenigeranwaelte.ch, Patrick Hof-
manninger, Neugasse 6, 9401 Rorschach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofmanninger, Patrick, österreichischer
Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 3852 vom 19.04.2011 / CH-320.3.067.721-9 / 06135320

„

Sanitas Troesch AG,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.9.046.

137-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 11,
Publ. 4403960), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Muther, Patrick, von Escholzmatt, in Gatti-
kon (Thalwil), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kilch-
berg ZH].

Tagesregister-Nr. 3853 vom 19.04.2011 / CH-320.9.046.137-9 / 06135322

„

Schweizer Treuhandgesellschaft zur wirtschaftlichen und

technischen Abwicklung von innereuropäischen Zahlungsvor-
gängen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.010.758-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 12, Publ. 6039622). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RUWA Bo-
densee AG (CH-440.3.012.635-5), in Tägerwilen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3854 vom 19.04.2011 / CH-170.3.010.758-0 / 06135324

„

Secunitas GmbH,

 

i n St. Gall en

, CH-320.4.065.557-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.
2010, S. 14, Publ. 5732900). Statutenänderung: 15.04.2011. Do-
mizil neu: Hölderlinstrasse 23, 9008 St. Gallen. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Colmanet,
Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Morga, Ricardo, spanischer Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3855 vom 19.04.2011 / CH-320.4.065.557-9 / 06135280

„

Spoerry 1866 AG,

 

i n   F l u ms

, CH-400.3.010.117-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 15, Publ. 5461926).
Zweigniederlassung neu: Glarus Süd (CH-160.9.005.209-1). 

Tagesregister-Nr. 3856 vom 19.04.2011 / CH-400.3.010.117-8 / 06135282

„

St.Galler Kantonalbank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.8.000.

310-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ.
6091914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Germann, Albin, von Waldkirch, in Goldach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wohlwend, Myriam, von Häggenschwil und
Eggersriet, in Teufen AR, mit Kollektivprokura zu zweien; Wiher,
Marc, von Jenins, in Herzogenbuchsee, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brülisauer,
Armin, von Bütschwil, in Lichtensteig, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Wattwil]; Camiu, Marcel, von Degen, in Gais,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]; Manser,
Christian, von Appenzell, in Appenzell Schlatt (Appenzell), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Niederteufen (Teufen AR)];
Tantini, Michael, von Oberriet SG, in St. Margrethen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Au SG]; Hinder, Daniel, von Wilen
TG, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3857 vom 19.04.2011 / CH-320.8.000.310-5 / 06135284

„

Tobler Elementa AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.032.670-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 26, Publ.
5103198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dübi, Peter, von Bern und Schüpfen, in Burgdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Menzl, An-
dreas, von Rapperswil SG, in Mörschwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tobler, Paul Andreas, von St. Gallen, in Engel-
burg (Gaiserwald), Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engel-
burg (Gaiserwald), Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 3858 vom 19.04.2011 / CH-320.3.032.670-6 / 06135286

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

„

Trenkwalder Personal AG Schweiz,

 

in  St . Gal len

, CH-320.

3.061.915-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S.
11, Publ. 6001274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Heller, Patrick, von Basel und Muttenz, in Therwil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3859 vom 19.04.2011 / CH-320.3.061.915-5 / 06135334

„

umantis AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.059.044-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 14, Publ. 5732386).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Nicole, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Schindellegi (Feusisberg)].

Tagesregister-Nr. 3860 vom 19.04.2011 / CH-320.3.059.044-6 / 06135346

„

Wohnbaugenossenschaft Mels (WBGM),

 

i n  M el s

, CH-320.

5.001.203-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S.
20, Publ. 5702998). Domizil neu: c/o Peter Mahler, Grofstrasse 35,
8887 Mels. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gantner, Hans Peter, von Flums, in Mels, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thoma, Hans, von
Amden, in Sargans, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mah-
ler, Peter, von Fischenthal, in Mels, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär der
Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schneider,
Erich, von Mels, in Mels, Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Good, Arthur, von Mels, in Sar-
gans, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3861 vom 19.04.2011 / CH-320.5.001.203-5 / 06135348

„

Xavi Gipsergeschäft GmbH,

 

in  Fl u ms

, CH-320.4.063.348-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2008, S. 12, Publ. 4496330). Domizil neu: Sportplatzstrasse 18,
8890 Flums. 

Tagesregister-Nr. 3862 vom 19.04.2011 / CH-320.4.063.348-7 / 06135350

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MS Tec GmbH in Liquidation,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-

320.4.046.377-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 14, Publ. 5335410). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3863 vom 19.04.2011 / CH-320.4.046.377-2 / 06133836

„

Zaffonato,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.2.038.202-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2000, S. 53). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3864 vom 19.04.2011 / CH-320.2.038.202-7 / 06133838

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ernährungsberatung Frey,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-290.1.017.168-

3, Herrengasse 14, 8222 Beringen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Beratung von Menschen in Ernährungsfragen
im Sinne von Prävention und Gesundheitsförderung. Eingetra-
gene Personen: Frey, Therese Ruth, von Kernenried, in Beringen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 624 vom 19.04.2011 / CH-290.1.017.168-3 / 06136050

„

INDUS Industrieland Schaffhausen AG,

 

i n  S c h af fh a us e n

,

CH-290.3.017.169-2, Tellstrasse 25, 8200 Schaffhausen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2011. Zweck:
Entwicklung von Industriegrundstücken. Aktienkapital: CHF
300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien:
300 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen: Dre-
her, Dr. Michael E., von Schaffhausen, in Küsnacht ZH, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rudolf
Blättler dipl. Bücherexperte (CH-020.1.011.027-3) (RAB
502’871), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 625 vom 19.04.2011 / CH-290.3.017.169-2 / 06136052

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

IPI International Packaging Institute,

 

in   S c h af fh a us e n

,

CH-290.6.014.984-9, Verein (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 10,
Publ. 5778600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meister, Dr. Erhard, von Merishausen, in Merishausen,
Mitglied des Vorstandes, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Landolt, Ernst, von Glarus Nord,
in Rüdlingen, Mitglied des Vorstandes, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 626 vom 19.04.2011 / CH-290.6.014.984-9 / 06134532

„

Norkra AG,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-020.3.031.885-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 20, Publ. 5952548).
Domizil neu: Neustadt 23, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 627 vom 19.04.2011 / CH-020.3.031.885-9 / 06134534

„

REMONDIS Schweiz AG,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.001.

324-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 11,
Publ. 4346968). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nardo, Peter, von Aarburg, in Inwil, Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Pro-
kura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 628 vom 19.04.2011 / CH-290.3.001.324-1 / 06134536

„

Sanelit AG,

 

i n   N e u ha u s e n  a m   R he i n f al l

, CH-290.3.004.

022-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 14,
Publ. 5345738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlatter, Eva, von Schaffhausen, in Hemmental
(Schaffhausen), einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gres-

sel, Yasmin, von Deutschland, in Basel, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Schaffhausen,
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 629 vom 19.04.2011 / CH-290.3.004.022-2 / 06135256

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bracher + Murati Gebäudetechnik GmbH,

 

i n   H ä g e nd o r f

,

CH-241.4.009.991-4, Ringstrasse 9a, 4614 Hägendorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.04.2011. Zweck: Erbringen von Leistungen in den Be-
reichen sanitäre Anlagen, Heizungen, Solar- und Alternativener-
gieanlagen und Kaminbau sowie Handel mit Waren aller Art.
Kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen, ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlassungen
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 11.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mu-
rati, Sejbit, von Niederbuchsiten, in Neuendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Bracher, Kurt, von Meltingen, in Zauggenried,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 19.04.2011 / CH-241.4.009.991-4 / 06134344

„

Donghi Möbel GmbH,

 

i n  Wi n z na u

, CH-241.4.009.992-2,

Kleinfeldstrasse 27, 4652 Winznau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck:
Import und Verkauf von Möbeln und Innendekorationen sowie
Betrieb eines Möbelgeschäftes. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 15.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Thomann, Rico Peter, von Wallbach, in Luterbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 19.04.2011 / CH-241.4.009.992-2 / 06134346

„

Schweizerisches Institut für Gewaltprävention (SIG) GmbH,

i n  B al s th a l

, CH-241.4.009.993-8, Oberfeldweg 7, 4710 Balsthal,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.04.2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Gewaltprävention und Intervention in der gesam-
ten Schweiz. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 11.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Richter, Thomas, von Zürich, in Balsthal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 19.04.2011 / CH-241.4.009.993-8 / 06135882

„

Stilvoll Marcel Turin,

 

i n   B a l s t ha l

, CH-241.1.009.994-4,

Goldgasse 8, 4710 Balsthal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Erbringen von Dienstleistungen im
Textilbereich. Eingetragene Personen: Turin, Marcel, von Collom-
bey-Muraz, in Balsthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 19.04.2011 / CH-241.1.009.994-4 / 06134348

„

suntec4u GmbH (suntec4u SARL) (suntec4u SAGL) (suntec4u

Ltd liab. Co),

 

in  Wisen  SO

, CH-241.4.009.995-9, Huppstrasse

229, 4634 Wisen SO, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.04.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich energieeffizienter und um-
weltfreundlicher Techniken. Kann alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mit Erklärung vom 13.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Pfister-Melis, Alexandra
Catharina Charlotte, von Muttenz, in Wisen SO, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Pfister, Roland, von Muttenz, in Wisen
SO, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 19.04.2011 / CH-241.4.009.995-9 / 06135884

„

Windpark Burg AG,

 

in   K ie n b er g

, CH-241.3.009.996-0, bei

Gemeindeverwaltung Kienberg, Bühlstrasse 192, 4468 Kienberg,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.04.2011.
Zweck: Entwicklung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Gewin-
nung von erneuerbarer Energie in der Schweiz, insbesondere
Windkraftanlagen in der Region Kienberg, ferner Produktion und
Verkauf von erneuerbarer Energie im In- und Ausland, insbeson-
dere aus Windkraftanlagen. Kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich sind im
In- wie auch im Ausland, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-

gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre an deren letzte eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Basset, José, von
Goumoens-la-Ville, in Orbe, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Marcel, von Carouge GE,
in Carouge GE, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pijls, Stéphan, belgischer Staatsangehöri-
ger, in Etoy, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weyer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Neu-Ulm (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lutz, Louis, von Zürich, in Kallern, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider,
Christian, von Kienberg und Würenlingen, in Kienberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sudan
Partner AG (CH-249.3.000.533-1), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1474 vom 19.04.2011 / CH-241.3.009.996-0 / 06134392

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Blueme Stärn Janine Allemann,

 

in  K e sten ho lz

, CH-241.1.

003.829-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2004, S.
10, Publ. 2107800). Domizil neu: Oensingerstrasse 36, 4703 Kes-
tenholz. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 19.04.2011 / CH-241.1.003.829-0 / 06134396

„

BV Kompostieranlage Oensingen AG,

 

i n   O e ns i ng e n

, CH-

240.3.000.014-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
2010, S. 14, Publ. 5754170). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grabher, Dieter, von Dietlikon, in Egg bei
Zürich (Egg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stäubli, Dr. Andreas, von Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1476 vom 19.04.2011 / CH-240.3.000.014-6 / 06134398

„

Dorfzentrum Deitingen AG,

 

in  Deit in gen

, CH-241.3.007.

571-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 15,
Publ. 5484874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Binzegger, Daniel, von Baar, in Deitingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli,
Otto, von Deitingen, in Deitingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Biberistein, Peter, von Deitingen, in Deitingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nüssli, Roland, von Dägerlen, in Deitingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 19.04.2011 / CH-241.3.007.571-6 / 06134400

„

DORIMA Trendschmuck GmbH,

 

i n  Su b in g en

, CH-073.4.

006.102-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179
vom 16.09.2009, S. 11, Publ. 5249446). Statutenänderung: 04.04.
2011. Firma neu: 

DORIMA Schmuck GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 1478 vom 19.04.2011 / CH-073.4.006.102-4 / 06134402

„

IT-Security Schweiz GmbH in Liquidation,

 

in   D o rn ach

, CH-

400.4.024.597-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 12, Publ. 5883118). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-
Thierstein, in Dornach, vom 22.03.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 19.04.2011 / CH-400.4.024.597-1 / 06134404

„

K + M GmbH,

 

in  O lten

, CH-240.4.000.064-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 23, Publ.
5964456). Firma neu: 

K + M GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 23.
03.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 19.04.2011 / CH-240.4.000.064-1 / 06134406

„

Kämpf & Partner Hauswartungen GmbH,

 

i n  W i t t e r s w il

,

CH-270.4.013.360-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 16, Publ. 5464798). Domizil neu:
Im Rainacker 17, 4108 Witterswil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Näf, Ralph, von Wallisellen, in Witterswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Kleinlützel].

Tagesregister-Nr. 1481 vom 19.04.2011 / CH-270.4.013.360-8 / 06134408

„

Moving Technologies AG,

 

i n   O e ns i ng e n

, CH-241.3.009.

439-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6054462). Firma neu: 

Moving Technologies AG in Liquidation

.

Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal,
vom 24.03.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1482 vom 19.04.2011 / CH-241.3.009.439-2 / 06134410

„

Restaurant zum goldenen Ochsen, Peter Oesch,

 

in  Ol ten

,

CH-249.1.001.808-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 07.
07.1988, S. 2823). Firma neu: 

Peter Oesch

. Zweck neu: Führen

von Gastrobetrieben sowie Erbringen von Dienstleistungen im
Gastrobereich. 

Tagesregister-Nr. 1483 vom 19.04.2011 / CH-249.1.001.808-8 / 06134412

„

SanaTop Versicherungen AG in Liquidation,

 

in  Wan g en

be i  O lte n

, CH-550.1.044.332-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

255 vom 30.12.2010, S. 7, Publ. 5968156). Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 08.04.2011
Aktiven von CHF 4’154’823.02 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 4’004’428.41 auf die ’SUPRA CAISSE-MALADIE’, in Lau-
sanne (CH-550.1.000.464-6). Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 1484 vom 19.04.2011 / CH-550.1.044.332-0 / 06135888

„

Sigorta GmbH für neutrale Versicherungs- und Finanzbera-

tung,

 

i n  Ol te n

, CH-241.4.008.152-2, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 14, Publ. 4913166).
Firma neu: 

Sigorta GmbH für neutrale Versicherungs- und Fi-

nanzberatung in Liquidation

. Mit Verfügung der Amtsgerichts-

präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 23.03.2011 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1485 vom 19.04.2011 / CH-241.4.008.152-2 / 06134414

„

Swissimplant AG,

 

in  So lo th ur n

, CH-170.3.025.344-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 16, Publ.
5605056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyser, Andreas, von Waldenburg, in Anwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bernhard, Jérôme, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Fluri, Claudia, von Luterbach, in Gerlafingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1486 vom 19.04.2011 / CH-170.3.025.344-7 / 06134416

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CIP System AG in Liquidation,

 

i n  So l ot hu rn

, CH-260.3.000.

445-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 13,
Publ. 5390682). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1487 vom 19.04.2011 / CH-260.3.000.445-8 / 06134434

„

Funk’s Ballonfahrten,

 

in  Wo lf wil

, CH-240.1.000.918-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 18.05.2000, S. 3364). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1488 vom 19.04.2011 / CH-240.1.000.918-7 / 06134436

„

Hafen Grenchen AG in Liq.,

 

i n  G r e nc h e n

, CH-241.3.005.

433-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 10,
Publ. 5779254). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertn vom 10.12.
2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1489 vom 19.04.2011 / CH-241.3.005.433-8 / 06134438

„

HZL Holzzentrale Luterbach AG in Liquidation,

 

i n   L u t e r -

b a c h

, CH-241.3.005.469-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom

28.06.2010, S. 17, Publ. 5697268). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsex-
pertin vom 05.01.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1490 vom 19.04.2011 / CH-241.3.005.469-6 / 06134440

„

LEDsWork.ch Harald Kühn,

 

i n   R od e r s d or f

, CH-241.1.009.

793-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 15,
Publ. 6018302). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1491 vom 19.04.2011 / CH-241.1.009.793-8 / 06134442

„

müller webdesign,

 

in   G u n z ge n

, CH-241.1.007.464-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 13, Publ.
4449696). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1492 vom 19.04.2011 / CH-241.1.007.464-7 / 06134444

„

Two Step 48 GmbH in Liquidation,

 

i n Gr en c h en

, CH-254.

4.000.798-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 19.06.2008, S. 16, Publ. 4529012). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1494 vom 19.04.2011 / CH-254.4.000.798-9 / 06134446

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AllgastroPlus Gauch & Partner,

 

i n  Ar th

, CH-130.2.016.858-

0, Gotthardstrasse 47, 6415 Arth, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 13.04.2011. Zweck: Gastronomieoptimierung;
kann sich an Firmen beteiligen, An- und Verkauf von Immobilien,
Import und Export sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Gauch, Andreas, von Tafers, in Arth, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Frei, Christian, von Ehrendingen, in Abt-
wil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Achermann, Marcel,
von Emmetten, in Goldau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1863 vom 19.04.2011 / CH-130.2.016.858-0 / 06134206

„

AutosKeny AG,

 

i n  In g en b oh l

, CH-130.3.016.859-8, Damm-

strasse 2, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Handel mit Fahrzeugen und
Fahrzeugzubehör, sie betreibt Werkstätten zur Ausführung von
Auto- und Pneu Reparaturen; kann jegliche Art von Geschäften fi-
nanzieren und fördern, treuhänderische Geschäfte tätigen, Grund-
stücke und Gebäude erwerben, verwalten und veräussern, den Be-
trieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unterneh-
mungen aller Art beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, brieflich. Gemäss Erklärung vom 18.4.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hashani, Sken-
der, Kosovarischer Staatsangehöriger, in Ibach, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 19.04.2011 / CH-130.3.016.859-8 / 06134208

„

NRI Natürliche Ressourcen und Industriekonzepte AG (NRI

Natürliche Ressourcen und Industriekonzepte SA) (NRI Natür-
liche Ressourcen und Industriekonzepte Ltd),

 

i n   F eu s i s be rg

,

CH-130.3.016.860-7, Chaltenbodenstrasse 8, 8834 Schindellegi,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011.
Zweck: Entwicklung, Erwerbung, Veräusserung, Finanzierung
und Verwertung von Patenten und anderen Immaterialgüterrech-
ten in den Bereichen Umwelt, Ressourcen, Spedition, Logistik,
Kommunikation, Informatik, Internet, Industrie, Technik und
Technologie, die Realisierung von Lizenzgeschäften und Erbrin-
gung von Beratungs-, Vermittlungs- und anderen Dienstleistun-
gen in den vorgenannten Geschäftsbereichen; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen und Immobilien erwerben, ver-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.4.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Weber, Tim O., deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 19.04.2011 / CH-130.3.016.860-7 / 06134210

„

Yormind GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.016.861-6,

Churerstrasse 92k, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der interna-
tionalen Logistik für medizinischen Bedarf aller Art, insbesondere
Bereitstellen und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten und
Geräten; kann Lizenzen erwerben und veräussern, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.4.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gehrig,
Rolf, von Walenstadt, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Manshoven, David Theophile, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Hasselt (BE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Deutz, Peter,
niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Waeterschoot, Marc Jan, belgischer Staatsange-
höriger, in Schelle (BE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mees, Rudiger, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Puurs (BE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 19.04.2011 / CH-130.4.016.861-6 / 06134238

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Antrus AG,

 

in   F r e i en b a c h

, CH-170.3.027.814-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 13, Publ. 5745578).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wildrath, Hans-Peter, von Deutschland, in Almunecar (ES), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 19.04.2011 / CH-170.3.027.814-8 / 06135476

„

Carrosserie Pirnstill AG,

 

i n  Kü s s n a c ht  S Z

, CH-130.0.004.

344-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 28.05.1997, S. 3581).
Statutenänderung: 30.03.2011. Zweck neu: Betrieb einer Carros-
seriewerkstätte sowie Handel mit Fahrzeugen; kann sich an an-
dern Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten.. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Uebernahme von A + P der EF ’Karosserie
Karl Pirnstill’, in Küssnacht am Rigi; Uebernahmepreis Fr.
100’000.–; Anrechnung voll].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung vom 30.
3.2011untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pirnstill, Karl, von Küss-
nacht am Rigi, in Küssnacht am Rigi, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; A & B Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pirnstill, Stefan, von Küss-
nacht SZ, in Küssnacht SZ, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Küssnacht am Rigi, Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 19.04.2011 / CH-130.0.004.344-9 / 06134222

„

C-B Gastro GmbH,

 

i n   F e u s is b e r g

, CH-130.4.003.027-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2008, S. 14, Publ. 4645766). Statutenänderung: 07.09.2010.
Zweck neu: Führung von Bar- und Restaurantbetrieben; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital neu: CHF 20’000.00 [bisher: CHF 60’000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 7.9.2010 wird der Nennwert der Stamm-
einlage von CHF 60’000.00 um CHF 40’000.00 auf CHF 20’000.00
herabgesetzt und CHF 40’000.00 zurückbezahlt; die Beachtung
der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 31.3.2011 festgestellt. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Berichtigung des im SHAB Nr. 175 vom 10.
9.2008, S. 14, publizierten TR-Eintrags 3665 vom 4.9.2008:] Ge-
mäss Erklärung vom 25.8.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.8.2005 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gebert, Andreas, von Gommiswald,
in Rapperswil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 60’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1869 vom 19.04.2011 / CH-130.4.003.027-4 / 06134224

„

CENDOO AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-270.3.011.930-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6078556).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fer-
guson Simpson, Franklyn, costa-ricanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Gelsdorf, Mark Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Au ZH, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1870 vom 19.04.2011 / CH-270.3.011.930-8 / 06135478

„

d’accord Enterprises and Consulting AG,

 

i n   F r e i en b ac h

,

CH-130.0.009.365-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2009, S. 11, Publ. 5039676). Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808
Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1871 vom 19.04.2011 / CH-130.0.009.365-6 / 06135480

„

ELKA AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-170.3.025.276-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 13, Publ. 6035668). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1884 vom 19.04.2011 / CH-170.3.025.276-6 / 06134240

„

Gülen Kebap GmbH,

 

in   A lt en d or f

, CH-130.4.012.147-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011,
S. 0, Publ. 6094366). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gülen, Bayram, von Türkei, in Altendorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gü-
len, Tolga, türkischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1872 vom 19.04.2011 / CH-130.4.012.147-0 / 06135482

„

Hofer und Partner AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-170.3.020.651-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 25, Publ.
4809260). Firma neu: 

Hofer und Partner AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 1.3.
2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
fer, Dr. Pius, von Meggen, in Thalwil, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1873 vom 19.04.2011 / CH-170.3.020.651-4 / 06134226

„

Inergies Capital AG,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-020.3.024.168-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 13, Publ.
6025984). Domizil neu: Alte Wollerauerstrasse 53, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 1874 vom 19.04.2011 / CH-020.3.024.168-6 / 06134970

„

LGT Capital Management AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h

, CH-130.0.

011.732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S.
17, Publ. 5905296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pirovino, Magnus, von Cazis, in Malans GR, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Oehri, Hanspeter, von Liechtenstein,
in Mauren (FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rubach, Mi-
chael, von Burgdorf, in Schaan (FL), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tanner, Christian, von Richterswil, in Wädenswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kälin, Markus, von Einsiedeln, in
Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eppisser, André, von Hägglingen,
in Buchs SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Heer-
brugg]; Hautle, Daniel, von Appenzell, in Anglikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Bonstetten]; Imhof, Andreas,
von Muotathal, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Herisau]; Pfaff, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in
Altendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Dornbirn (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 1875 vom 19.04.2011 / CH-130.0.011.732-3 / 06134972

„

LGT Capital Partners AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.0.011.

730-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 11,
Publ. 5821552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rubach, Michael, von Burgdorf, in Schaan (FL), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tepsic, Ruzica, von Flums, in
Flums, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fritschi, Pius Johann, von Zwingen, in
Wilen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merkofer, Nathalie,
von Kaisten, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kroujiline, Dimitri, von Villars-le-Terroir, in Wollerau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich]; Mayr-Wohlwend,
Marina, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schellenberg
(LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Liechtenstein, in
Gamprin-Bendern FL]; Rüdisser, Caroline, liechtensteinische
Staatsangehörige, in Vaduz (LI), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Liechtenstein, in Schaan (LI)]; Weber, Dr. Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Triesen (LI), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Triesenberg (FL)]. 

Tagesregister-Nr. 1876 vom 19.04.2011 / CH-130.0.011.730-2 / 06134974

„

LLB Berufliche Vorsorge AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.014.610-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6054260). Domizil neu: bei Bank Linth LLB AG, Bahnhofplatz 2,
8853 Lachen. 

Tagesregister-Nr. 1877 vom 19.04.2011 / CH-130.3.014.610-3 / 06134976

„

Obersee-Augenarztpraxis Dr. Tilen,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.1.

016.783-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S.
0, Publ. 6094356). Weitere Adresse: Eisenbahnstrasse 5, 8840 Ein-
siedeln. 

Tagesregister-Nr. 1878 vom 19.04.2011 / CH-130.1.016.783-2 / 06134978

„

Octapharma AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-160.3.001.141-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 17, Publ. 5905300).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marguerre, Frederic,
deutscher Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lachen SZ]; Thibaut, Dr.
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler, Roger, von Vorderthal,
in Tuggen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1879 vom 19.04.2011 / CH-160.3.001.141-6 / 06134980

„

Portanova Montage GmbH,

 

bi sh er  in  Zu g

, CH-170.4.006.

471-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
19.05.2010, S. 26, Publ. 5637878). Gründungsstatuten: 23.06.
2006, Statutenänderung: 15.04.2011. Sitz neu: 

Wo l l e r a u

. Domi-

zil neu: Verenastrasse 33, 8832 Wollerau. Zweck: Montage von Tü-
ren und Zargen sowie Handel (Import und Export) mit Waren al-
ler Art, insbesondere Türen; kann Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen

erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, alle Geschäfte des Immobi-
lienverkehrs vornehmen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
04.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammenda, Massimo,
italienischer Staatsangehöriger, in San Marco Agentano (IT), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 (wie bisher); Ferro, Ernesto, italienischer
Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweignieder-
lassung ist aufgehoben worden:] [bisher: Wollerau].

Tagesregister-Nr. 1880 vom 19.04.2011 / CH-170.4.006.471-0 / 06134042

„

Remas AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.0.005.040-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 14, Publ. 5786482). Sta-
tutenänderung: 18.04.2011. Aktien neu: 1’000’000 Namenaktien
zu CHF 0.10. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.] [bisher: Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 26.6.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschäppät, Aldo, von Biel/Bienne, in Unteriberg, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Wollerau]; Merki Treuhand AG
(CH-400.3.028.536-9), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1881 vom 19.04.2011 / CH-130.0.005.040-2 / 06134350

„

Swiss Edelmetalle GmbH,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.4.016.196-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.
10.2010, S. 13, Publ. 5868412). Domizil neu: Riedgutschstrasse
11a, 8832 Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumgartner, Bettina, von Ermatingen, in Wol-
lerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Florian, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1882 vom 19.04.2011 / CH-130.4.016.196-1 / 06134982

„

Varietto GmbH,

 

i n  E in s ie d el n

, CH-130.4.011.388-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 19, Publ. 4882062). Domizil neu: Martinsweg 25, 8840 Einsie-
deln. 

Tagesregister-Nr. 1883 vom 19.04.2011 / CH-130.4.011.388-1 / 06135488

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Portanova Montage GmbH,

 

i n  W ol l e r a u

, CH-130.9.011.

834-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 16,
Publ. 5442124), mit Hauptsitz in: Zug. Infolge Verlegung des
Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Wollerau wurde
diese Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1885 vom 19.04.2011 / CH-130.9.011.834-6 / 06134074

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Autocasa Romanshorn GmbH,

 

in  Ro m a nsh o rn

,

CH-440.4.025.020-9, Ludwig-Demarmels-Strasse 23, 8590 Ro-
manshorn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.04.2011. Zweck: Betrieb einer Auto-Ga-
rage einschliesslich Handel von Neu- und Occasionswagen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 14.04.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Iannella, Carmine, italienischer Staatsange-
höriger, in Romanshorn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1781 vom 19.04.2011 / CH-440.4.025.020-9 / 06134626

„

Kolor-it GmbH,

 

i n  S t e c k bo r n

, CH-440.4.025.021-7, Gra-

benstrasse 5, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2011. Zweck: Be-
trieb eines Malergeschäftes sowie Ausführung von Betonsanierun-
gen. Die Gesellschaft kann die Vertretung von in- und
ausländischen Firmen übernehmen und sich an anderen Unter-
nehmen in jeder Art beteiligen sowie Zweigniederlassungen er-
richten. Sie kann Immobilien erwerben, verwalten oder verkau-
fen. Stammkapital: CHF 30’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 08.04.2011 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Huber Rhiner, Marianne, von Zürich, Steckborn und Sennwald,
in Steckborn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Huber-

Kappeler, Elsbeth, von Zürich und Steckborn, in Ebnat-Kappel,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1782 vom 19.04.2011 / CH-440.4.025.021-7 / 06134576

„

meineSchreinerei gmbh,

 

i n  A m ris w il

, CH-440.4.025.022-5,

Sommeristrasse 37, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2011. Zweck:
Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 14.04.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meiksane
Schürpf, Svetlana, lettische Staatsangehörige, in Amriswil, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Schürpf, Gregor, von Appenzell, in Amriswil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1783 vom 19.04.2011 / CH-440.4.025.022-5 / 06134590

„

Peter Kunz Schreinerei AG,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.3.025.

023-5, Einfangweg 7, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.04.2011. Zweck: Betrieb einer
Schreinerei für allgemeine Schreinerarbeiten, Küchenbau und
Renovationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmen Peter Kunz Schreinerei, in Frauenfeld, gemäss
Sacheinlagevertrag 06.04.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Ak-
tiven von CHF 619’321.88 und Passiven von CHF 519’321.88, wo-
für 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– zugeteilt werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 19.04.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kunz, Peter, von Amden, in Frauenfeld, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Kunz-Keller, Sabine, von Amden, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1784 vom 19.04.2011 / CH-440.3.025.023-5 / 06134592

„

Peterer Stephan, ZEUS Automobiltechnik,

 

in   R o m an s -

h or n

, CH-440.1.025.024-5, Egnacherweg 11, 8590 Romanshorn,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen, Ser-
vice und Handel mit Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Peterer,
Stephan, von Appenzell, in Goldach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1785 vom 19.04.2011 / CH-440.1.025.024-5 / 06134594

„

schütz immo ag,

 

in  A m ri swil

, CH-440.3.025.025-1, Fischen-

hölzlistrasse 14, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.04.2011. Zweck: Erstellung, Erwerb,
Bewirtschaftung sowie Verkauf von Liegenschaften. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 19.04.2011 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Schütz, Karl (1961), von Häggen-
schwil, in Amriswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schütz,
Markus, von Häggenschwil, in Amriswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1786 vom 19.04.2011 / CH-440.3.025.025-1 / 06136056

„

Tasci Consulting GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.025.

026-4, Romanshornerstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
04.2011. Zweck: Erbringung von IT-Dienstleistungen insbeson-
dere im Bereich der SAP Programmierung sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 19.04.2011
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Tasci, Yasin, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1787 vom 19.04.2011 / CH-440.4.025.026-4 / 06134596

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Altus Real Estate V AG,

 

i n   M ün s t er li ng e n

, CH-440.3.021.

721-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 19,
Publ. 4766098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Van der Hoek, Tjeerd Casper, niederländischer Statsan-
gehöriger, in Leeuwarden (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift;
de Rade, Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Leeu-
warden (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1788 vom 19.04.2011 / CH-440.3.021.721-0 / 06135386

„

BASID, Bau- und Siedlungsgenossenschaft,

 

in   We i nf el -

d en

, CH-320.5.013.635-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.

07.2002, S. 13). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bock, Josef, von Untereggen, in Mörschwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: FERO Treuhand AG (CH-440.3.002.819-6), in Amris-
wil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1789 vom 19.04.2011 / CH-320.5.013.635-8 / 06135460

„

Chäs Paradies GmbH,

 

i n   W a r t h -W e i n i n g e n

, CH-020.4.

025.440-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120
vom 25.06.2009, S. 28, Publ. 5090760). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Seeholzer, Bruno, von Küssnacht
SZ, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knöpfli, Werner, von Bottighofen, in Weiningen
TG (Warth-Weiningen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Knöpfli-Inauen, Cornelia, von Bottighofen, in
Weiningen TG (Warth-Weiningen), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1790 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.440-5 / 06135462

„

DANIDE Zuckerartistik-ATELIER, D. Schierer,

 

i n   F r a ue n -

feld

, CH-440.1.010.417-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162

vom 24.08.1998, S. 5837). Sitz neu: 

Esc h e nz

. Domizil neu: Wa-

senstrasse 35, 8264 Eschenz. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schierer, Denis, französischer Staatsangehöriger, in
Eschenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frauenfeld].

Tagesregister-Nr. 1791 vom 19.04.2011 / CH-440.1.010.417-9 / 06135464

„

Elektra Horn,

 

i n  Ho rn

, CH-440.5.003.915-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 14, Publ. 5775270). Statuten
neu: 08.04.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwand-
lung: Die Genossenschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
27./29.09.2010 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
2’526’498.97 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’058’198.25
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Genossenschafter er-
halten 436 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Elektra Horn AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Elektri-
zitätswerks. Sie kann weitere Geschäfte tätigen und Leistungen er-
bringen, die diesen Zweck im weitesten Sinn fördern oder ergän-
zen, primär auf dem Gebiet der Gemeinde Horn. die Gesellschaft
kann Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie langfristige Kooperationen eingehen und
aufgeben. Sie kann Liegenschaften und andere Unternehmen
kaufen und verkaufen. Aktienkapital neu: CHF 436’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 436’000.00. Aktien neu: 436 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 08.04.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Publikationsor-
gan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [aufgehoben:]
[bisher: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dob-
ler, Paul, von Appenzell, in Horn, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stoffel, Mario, von Arbon, in Horn, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ (Freienbach)]; Eberle,
Eugen, von Häggenschwil, in Horn, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hardegger, Karl, von Gams, in Horn, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Rütti, Heidi, von Balsthal, in Horn,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Ak-
tuarin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1792 vom 19.04.2011 / CH-440.5.003.915-5 / 06136080

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011 publizierten

TR-Eintrags Nr. 929 vom 22.02.2011. 

Griesser AG,

 

in  A a do rf

,

CH-440.3.000.146-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2011, S. 14, Publ. 6052252). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rittener, Yves, von Château-d’Oex, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Thoma-Wissmann, Verena, von
Schänis, in Rümlang, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1793 vom 19.04.2011 / CH-440.3.000.146-4 / 06135466

„

Jud AG,

 

i n Ro m a nsh o rn

, CH-440.3.006.571-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2005, S. 13, Publ. 3136636). Sta-
tutenänderung: 15.04.2011. Zweck neu: Ausführung von Hoch-
und Tiefbauten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 15.06.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagever-
trag vom 15.06.1993 und Übernahmebilanz per 31.12.1992 das
Geschäft der bisherigen Einzelfirma Hans Jud, Inhaberin A. Jud,

in Romanshorn, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis
von CHF 510’718.45, wofür 100 Aktien ausgegeben werden und
wovon die Sacheinleger Alice Jud 80, Hansruedi Jud 5, Roland Jud
5, Max Jud 5, und Christian Jud 5 Namenaktien zu CHF 1’000.–
erhalten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.04.2011 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Minger Treuhand AG, in Berg TG,
Revisionsstelle; Jud, Max, von Kaltbrunn, in Romanshorn, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jud, Roland, von Kalt-
brunn, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1794 vom 19.04.2011 / CH-440.3.006.571-1 / 06134628

„

Klickes GmbH,

 

i n  A rb on

, CH-440.4.024.833-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 14,
Publ. 6027930). Statutenänderung: 25.03.2011. Firma neu: 

Asani

Group GmbH

. Zweck neu: Betrieb von Online-Auktionsportalen

sowie Onlineshops sowie Vermittlung von Versicherungen, Kredi-
ten und Finanzgeschäften sowie Import, Export und Handel von
Gütern und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gerr, Sebastian, deutscher Staatsange-
höriger, in Bad Brückenau (DE), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Asani, Valon, von
Wittenbach, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 134 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Asani, Kastriot, von Wittenbach, in Wittenbach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1795 vom 19.04.2011 / CH-440.4.024.833-4 / 06134630

„

R. Herzog Transporte,

 

i n   Ho m bu rg

, CH-440.1.016.860-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2004, S. 13, Publ.
2074766). Sitz neu: 

Hü ttw ilen

. Domizil neu: Geerenstrasse 32,

8536 Hüttwilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Her-
zog, René, von Homburg, in Hüttwilen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hörhausen (Homburg)].

Tagesregister-Nr. 1796 vom 19.04.2011 / CH-440.1.016.860-0 / 06135468

„

REVIDERE Treuhand AG,

 

in   A r b o n

, CH-020.3.922.104-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 17, Publ.
5999382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RUWA Bodensee AG (CH-440.3.012.635-5), in Tägerwilen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1797 vom 19.04.2011 / CH-020.3.922.104-3 / 06135470

„

Rutishauser Weinkellerei AG,

 

in  Mün s terl in gen

, CH-440.

3.004.871-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S.
33, Publ. 5108436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG
(CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1798 vom 19.04.2011 / CH-440.3.004.871-3 / 06135472

„

Taxi-Zentrale Kreuzlingen AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.3.

005.964-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.1999, S.
198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Linder, Peter, von Linden, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gotthard, Leopold, tschechoslowakischer
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; E. Buff, Verwaltungen, Buchhaltungen, in Kreuzlin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hubacher, Kurt, von Krauchthal, in Landschlacht (Münsterlin-
gen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Landschlacht
(Münsterlingen), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hubacher, Peter, von Krauchthal, in Kreuzlingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bodensee-Treuhand AG (CH-440.3.000.157-7), in Kreuz-
lingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1799 vom 19.04.2011 / CH-440.3.005.964-1 / 06135474

„

Tractotech GmbH,

 

i n  Tä g e r w i l e n

, CH-160.4.002.480-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 18, Publ. 4953150). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Riethmann-Rüfenacht, Hanna, von Tägerwilen,
in Tägerwilen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Riethmann, Hans, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 98’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
98’000.00].

Tagesregister-Nr. 1800 vom 19.04.2011 / CH-160.4.002.480-3 / 06134796

„

Verein sei-sozial.net,

 

i n Kr eu z l in ge n

, CH-440.6.021.298-

6, Verein (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 14, Publ. 4528224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trewi-
tax Zürich AG, in Zürich (CH-020.3.024.608-2), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1801 vom 19.04.2011 / CH-440.6.021.298-6 / 06134820

„

Voigt - Industrie - Service AG,

 

in  Ro m a nsh o rn

, CH-440.3.

015.133-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 17,
Publ. 5644608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vögeli, Thomas, von Wilderswil, in Rorschach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brander, Cornelia, von Appenzell und Uetikon am See,
in Ammerswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1802 vom 19.04.2011 / CH-440.3.015.133-8 / 06134822

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bircher & Schiess AG in Liquidation,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.

003.886-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S.
17, Publ. 5240366). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1803 vom 19.04.2011 / CH-440.3.003.886-5 / 06134284

„

Neuhof-Garage Bichsel,

 

i n  E s c he n z

, CH-440.1.003.667-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1989, S. 3475). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1804 vom 19.04.2011 / CH-440.1.003.667-7 / 06134286

„

Peter Kunz Schreinerei,

 

i n   F r a u e nf el d

, CH-440.1.017.321-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2004, S. 18, Publ.
2341504). Die Aktiven und Passiven sind an die Peter Kunz Schrei-
nerei AG, in Frauenfeld, übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1805 vom 19.04.2011 / CH-440.1.017.321-6 / 06134288

„

Vogel Finanzplanungen,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.015.

358-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2002, S. 13,
Publ. 458208). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 19.04.2011 / CH-440.1.015.358-4 / 06134290

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bibite Murat Sagl,

 

i n   M on t e g g i o

, CH-501.4.015.547-8, Via

Cantonale, 6995 Molinazzo di Monteggio, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.04.2011. Scopo:
La vendita al dettaglio e all’ingrosso di birra, vino e minerali,
come pure di bombole di gas. La società può acquisire partecipa-
zioni in altre imprese con scopo analogo. Può esercitare qualsiasi
altra attività e concludere tutti i negozi giuridici connessi con lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 18.04.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Murat, Dinler, da Pura, in Pura, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 4269 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.547-8 / 06135820

„

Compagnia Svizzera Noleggi sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.

015.548-3, c/o Dr. Marco Sarti, Via Albertolli 7, 6830 Chiasso, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
18.04.2011. Scopo: Il noleggio di mezzi di trasporto marittimi, ter-
restri ed aeronavali, eventualmente con conducenti, piloti o au-
tisti. La promozione, la consulenza, la partecipazione, il commer-
cio, l’intermediazione di beni immobili; l’acquisto, la vendita e
l’amministrazione di beni immobili. Partecipare ad altre società,
esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro ge-
nere che siano in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto, via posta, fax o e-mail. Con dichiarazione
del 18.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sarti, Marco,
cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 4270 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.548-3 / 06135822

„

DAFA TRADING di Fattorini Pozzato Simona,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-501.1.015.268-1, Via Comacini 7, 6830 Chiasso, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: L’esercizio di una casa di spedi-
zioni, l’esecuzione di tutte le operazioni connesse con il trasporto,
sdoganamento, transito, l’importazione, l’esportazione, il depo-
sito di merci di ogni genere. Distribuzione, importazione, espor-
tazione e stoccaggio di materiale riciclabile, rottame di ogni ge-
nere come ferro, rame e carta e smaltimento dello stesso. Persone
iscritte: Fattorini Pozzato, Simona, da Chiasso, in Chiasso, tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4271 del  19.04.2011 / CH-501.1.015.268-1 / 06135824

„

ECO ALP CONSTRUCTION Sagl,

 

in  C a demp in o

, CH-501.4.

015.526-0, Via Industria 7, 6814 Cadempino, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.04.2011, 15.04.
2011. Scopo: La progettazione, la costruzione e la riattazione di
immobili, la direzione lavori, la consulenza immobiliare, l’im-
port e l’export di prodotti per l’edilizia, l’acquisto e la vendita di
immobili così come la gestione e l’amministrazione degli stessi.
L’import e l’export di prodotti per la casa, elettrodomestici, pro-
dotti alimentari e prodotti di bellezza, prodotti dell’orologeria e
gioielleria. L’assunzione di licenze e brevetti. La società può par-
tecipare a entità giuridiche con scopo simile. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 08.04.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sa-
kalauskas, Nerius, cittadino lituano, in Vilnius (LT), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 66 quote da CHF 100.00; Vosy-
lius, Darius, cittadino lituano, in Vilnius (LT), socio e gerente, con
firma individuale, con 67 quote da CHF 100.00; Campana, Vio-
letta, da Valcolla, in Lugano, socia e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 67 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 4272 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.526-0 / 06135826

„

Londino Sagl pavimenti e rivestimenti,

 

i n   B i o g g i o

, CH-501.

4.015.550-6, Via Campolungo, 6935 Bosco Luganese, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.04.2011.
Scopo: L’esecuzione di semplici lavori edili, di pavimentazione. In
particolare la fornitura e posa di piastrelle, mosaici, graniti e ma-
teriali affini. Partecipare ad altre società aventi scopo similare.
Esercitare ogni attività in relazione allo scopo sociale. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del

19.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Londino, Davide,
cittadino italiano, in Bosco Luganese (Bioggio), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.
00; Londino, Giuseppe, cittadino italiano, in Gravesano, socio e
gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 4274 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.550-6 / 06135828

„

Macelleria Cappelletti Sagl,

 

i n  F ai do

, CH-501.4.015.545-4,

6760 Faido, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 18.04.2011. Scopo: L’esercizio di una macelleria e
salumeria. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera
e all’estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività com-
merciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con
lo scopo della società. La società può acquisire, possedere e vendere
beni immobili in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.00. Conferimenti in natura e assunzione di beni: la
società riprende, attivo e passivo della Macelleria Cappelletti & Co.
, in Faido (CH-506.2.000.687-1) sulla base del bilancio al 31.12.
2010. Attivo: CHF 158’080.36. Passivo: CHF 88’103.05. Attivo netto:
CHF 69’977.31, accettato dalla società per CHF 69’977.31, di cui
CHF 20’000.00 computati sul capitale sociale, contro rimessa di
20 quote da CHF 1’000.00. La rimanenza di CHF 49’977.31 verrà
iscritta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 18.04.
2011. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 18.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cap-
pelletti, Massimo, da Prato (Leventina), in Faido, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 4275 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.545-4 / 06135830

„

WF GLOBAL di Wolfgang Freuer,

 

i n   B i s s o n e

, CH-501.1.015.

269-6, Via Collina 26, 6816 Bissone, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Consulenza aziendale nel settore della moda,
consulenza professionale nel settore del lavoro e reclutamento
personale, intermediazioni per ricerca personale e posti di lavoro.
Persone iscritte: Freuer, Wolfgang, cittadino germanico, in Bis-
sone, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4277 del  19.04.2011 / CH-501.1.015.269-6 / 06135832

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABN AMRO Bank (Switzerland) AG,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.9.

012.261-2, succursale svizzera (FUSC no. 143 del 27.07.2010, p.
14, Pubbl. 5745644), con Sede principale a: Zurigo. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Moratti, Bruno, da Schattenhalb,
in Stabio, con procura collettiva a due solo per la succursale;
Storni, Paolo, da Tenero-Contra, in Bidogno, con firma collettiva
a due solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 4278 del  19.04.2011 / CH-514.9.012.261-2 / 06134846

„

AGRIDEA SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.028.442-0, società ano-

nima (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16, Pubbl. 5362624). Sta-
tuti modificati: 18.04.2011. Nuova ragione sociale: 

ECO IDEA SU-

ISSE SA

. Nuovo recapito: c/o SWISSCAPITALADVISOR SA, Via Peri

4, CP 6390, 6901 Lugano. Nuovo scopo: La raccolta, il riciclaggio,
lo smaltimento differenziato, l’informazione e la gestione di ogni
tipo di rifiuto, materiale, prodotto o cascame come pure ogni at-
tività affine. L’esecuzione di opere, attività e servizi speciali con
l’impiego di mezzi e attrezzature tecnici particolari nel campo in-
dustriale, agricolo, forestale, urbano e rurale; il commercio, im-
port ed export, il trasporto, il noleggio di veicoli, attrezzature e
macchinari, la manutenzione e la pulizia di fondi, di strade, di
boschi, di sentieri, di muri e di altre opere; l’acquisto, la gestione,
l’amministrazione e la conduzione di bar, ristoranti ed esercizi
pubblici affini. Potrà assumere rappresentanze, partecipare ad
altre società, nonché svolgere tutte le operazioni che hanno un
rapporto con lo scopo sociale. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Fumagalli, Serafina Regina, da Lugano, in Caneggio,
membro, con firma individuale; Morello, Stefano, cittadino itali-
ano, in Pambio-Noranco (Lugano), presidente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ianella, Angelo, citta-
dino italiano, in Viganello (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4279 del  19.04.2011 / CH-514.3.028.442-0 / 06135834

„

Alico SA,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-514.3.005.740-2, società ano-

nima (FUSC no. 51 del 14.03.2011, p. 0, Pubbl. 6074900). La so-
cietà è cancellata d’ufficio dal registro di commercio del Cantone
Ticino per trasferimento della sede a Roveredo GR. 

Registro giornaliero no 4350 del  19.04.2011 / CH-514.3.005.740-2 / 06134470

„

Alphaobjects Sagl,

 

i n   M as s a g n o

, CH-514.4.027.316-2, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 26,
Pubbl. 5101500). Nuova ragione sociale: 

Alphaobjects Sagl in li-

quidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazi-

one: c/o Elio Foglia, studio fiduciario e di consulenza aziendale,
fiscale e revisioni, Via Cantonale 34a, 6928 Manno. La società è
sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 18.04.2011.
Nuove persone iscritte o modifiche: Glattfelder, Marco sen., da
Glattfelden, in Tremona (Mendrisio), socio, senza diritto di firma,
con 13 quote da CHF 1’000.00 [finora: in Tremona, socio e gerente
con firma individuale]; Foglia, Elio, da Lugano, in Capriasca, li-
quidatore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4280 del  19.04.2011 / CH-514.4.027.316-2 / 06135836

„

Alufid & Partners SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.010.172-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 21 del 02.02.2009, p. 20, Pubbl.
4856314). Statuti modificati: 18.04.2011. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante avviso personale inviato per lettera, per fax o per posta
elettronica. Con dichiarazione del 18.04.211 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: ARA Fiduciaria SA, in
Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4281 del  19.04.2011 / CH-524.3.010.172-5 / 06134848

„

Amici della pedagogia di Rudolf Steiner,

 

i n  O rigli o

, CH-

514.6.010.161-0, associazione (FUSC no. 179 del 15.09.2005, p.
12, Pubbl. 3018862). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Sertori, Patrick, da Melide, in Melide, membro, con firma collet-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tiva a due; Briccola Torriani, Maria Pia, da Novazzano, in Novaz-
zano, membro, con firma collettiva a due; Volpe, Fabio, da Lu-
gano, in Taverne (Torricella-Taverne), membro, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Perletti, Luca, da
Origlio, in Origlio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4282 del  19.04.2011 / CH-514.6.010.161-0 / 06134850

„

Anirgest SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.001.269-7, società ano-

nima (FUSC no. 111 del 11.06.2010, p. 17, Pubbl. 5671874). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Ugo, da Morbio
Superiore, in Balerna, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ceppi, Pietro, da Novazzano,
in Balerna, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro
con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 4283 del  19.04.2011 / CH-524.3.001.269-7 / 06134852

„

Ansobar Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.4.008.594-3, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 22 del 01.02.2000, p. 706). Con dichi-
arazione del 18.04.2011 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4284 del  19.04.2011 / CH-514.4.008.594-3 / 06134862

„

Ardent Chemicals SA, Luxembourg, Succursale di Lugano,

 

i n

L ug a n o

, CH-514.9.009.436-6, succursale straniera (FUSC no.

231 del 28.11.2002, p. 14, Pubbl. 747820), con Sede principale a:
Lussemburgo (L). Nuove osservazioni della sede principale: La so-
cietà ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazi-
one non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità
fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 4285 del  19.04.2011 / CH-514.9.009.436-6 / 06134878

„

Argor - Heraeus SA,

 

i n  M e n dr is i o

, CH-524.3.005.295-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 17, Pubbl.
5381140). Persone dimissionarie e firme cancellate: Meyer, Kurt,
cittadino germanico, in Vienna (A), membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Starsich, Gerhard, citta-
dino austriaco, in Vienna (AT), membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 4286 del  19.04.2011 / CH-524.3.005.295-1 / 06134880

„

ARIA MEDIA SAGL,

 

i n   Bi og g i o

, CH-514.4.028.138-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 08.06.2007, p. 16, Pubbl.
3967750). Con dichiarazione del 02.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4287 del  19.04.2011 / CH-514.4.028.138-6 / 06134882

„

ASDRA SAGL,

 

i n  L ug a no

, CH-501.4.009.094-3, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 169 del 02.09.2009, p. 17, Pubbl.
5227010). Con dichiarazione del 14.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4288 del  19.04.2011 / CH-501.4.009.094-3 / 06134884

„

ASSOCIAZIONE ASILO NIDO CULLA BABY STAR,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.6.007.384-8, associazione (FUSC no. 29 del 12.02.

2009, p. 22, Pubbl. 4877286). Statuti modificati: 31.03.2011. 

Registro giornaliero no 4289 del  19.04.2011 / CH-501.6.007.384-8 / 06134886

„

ATG OVERSEAS LTD, London, Swiss Branch Collina d’Oro,

in  C o ll in a d ’Or o

, CH-501.9.012.360-8, succursale straniera

(FUSC no. 39 del 26.02.2009, p. 19, Pubbl. 4900878), con Sede
principale a: Londra (UK). Nuove persone iscritte o modifiche:
Dotta, Ianina, cittadina italiana, in Montagnola (Collina d’Oro),
direttrice della succursale, con firma individuale [finora: da citta-
dina russa].

Registro giornaliero no 4290 del  19.04.2011 / CH-501.9.012.360-8 / 06134888

„

Balghir SA,

 

in  Sor en g o

, CH-514.3.004.037-7, società ano-

nima (FUSC no. 235 del 04.12.2007, p. 14, Pubbl. 4230244). Sta-
tuti modificati: 18.04.2011. Nuovo scopo: La gestione di uno o più
studi di architettura, la progettazione, la realizzazione, la piani-
ficazione urbanistica locale e regionale, la consulenza in materia
architettonica e urbanistica, l’ingegneria edile, nonché l’ac-
quisto, la costruzione, la valorizzazione, la locazione, il finanzi-
amento e la vendita di immobili. Con dichiarazione del 18.04.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Wullschleger Martinenghi Manzini Revisioni SA, in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4291 del  19.04.2011 / CH-514.3.004.037-7 / 06135854

„

Bandush SA,

 

fi no ra  in  Gr on o

, CH-350.3.004.547-1, società

anonima (FUSC no. 185 del 23.09.2004, p. 6, Pubbl. 2462848).
Statuti originari: 10.10.1994, Statuti modificati: 14.04.2011.
Nuova sede: 

M en d r is i o

. Nuovo recapito: c/o D & H Services Con-

sulting SA, via Laveggio 3, 6850 Mendrisio. Scopo: Il commercio
di prodotti nel settore delle materie plastiche e sintetiche, l’ac-
quisto e la vendita di macchinario (engineering), l’assunzione di
rappresentanze; la società può assumere partecipazioni, provvedere
al finanziamento e al coordinamento tecnico e finanziario delle so-
cietà collegate, nonchè svolgere ogni tipo di attività connessa con
lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante avviso personale. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Schmid, Rodolfo, da Suhr, in Carabbia (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Coge-Fidam SA (CH-514.3.001.160-4),
in Lugano, ufficio di revisione (come finora); Heer, Joan, da Adel-
boden, in Tremona (Mendrisio), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 4292 del  19.04.2011 / CH-350.3.004.547-1 / 06134890

„

Bicam SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-524.3.006.671-3, società ano-

nima (FUSC no. 53 del 18.03.2009, p. 16, Pubbl. 4931584). Nuove
persone iscritte o modifiche: Midali, Manuela, da Vacallo, in
Chiasso, liquidatrice, con firma individuale [finora: amministra-
trice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 4293 del  19.04.2011 / CH-524.3.006.671-3 / 06134892

„

Car Sound System C.S.S. SA,

 

in  P a radi so

, CH-514.3.003.

188-2, società anonima (FUSC no. 140 del 24.07.1997, p. 5285).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Govi, Orlando, da Mon-
teggio, in Monteggio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Maccia, Giuseppe, citta-

dino italiano, in Paradiso, presidente, con firma individuale; Car-
cano, Angelo, cittadino italiano, in Lugano, membro e segretario,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4294 del  19.04.2011 / CH-514.3.003.188-2 / 06134894

„

Castellani & Cavalli SA,

 

i n  L o c a rn o

, CH-509.3.006.790-0,

società anonima (FUSC no. 78 del 23.04.2004, p. 13, Pubbl.
2230344). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria
Caverzasio, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4295 del  19.04.2011 / CH-509.3.006.790-0 / 06134896

„

City Carburoil SA,

 

i n M on t ec e n er i

, CH-514.3.000.043-7,

società anonima (FUSC no. 77 del 19.04.2011, p. 0, Pubbl.
6128046). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zacchigna,
Dr. Claudio, cittadino italiano, in Roma (IT), membro, senza di-
ritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Argentino, Cris-
tiana, cittadina italiana, in Roma (IT), membro, senza diritto di
firma. 

Registro giornaliero no 4296 del  19.04.2011 / CH-514.3.000.043-7 / 06134912

„

Comprosid SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.175-5, società

anonima (FUSC no. 150 del 08.08.2003, p. 14, Pubbl. 1122232).
Nuove persone iscritte o modifiche: Schmid, Rodolfo, da Suhr, in
Carabbia (Lugano), segretario, con firma individuale [finora: in
Paradiso].

Registro giornaliero no 4297 del  19.04.2011 / CH-514.3.003.175-5 / 06134914

„

Compul SA,

 

in  Lo d rin o

, CH-528.3.000.806-6, società ano-

nima (FUSC no. 72 del 15.04.2003, p. 13, Pubbl. 950758). Nuove
persone iscritte o modifiche: Ferrari, Nicola, da Lodrino, in Lod-
rino, membro, con firma individuale [finora: in Quartino (Ma-
gadino), membro con firma collettiva a due con il presidente];
Pasci, Massimo, da Mairengo, in Mairengo, direttore, con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 4298 del  19.04.2011 / CH-528.3.000.806-6 / 06134916

„

DB Dolci Bontà SA in liquidazione,

 

in  V e zia

, CH-514.3.029.

111-7, società anonima (FUSC no. 249 del 23.12.2008, p. 25,
Pubbl. 4798206). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 4299 del  19.04.2011 / CH-514.3.029.111-7 / 06134918

„

Dexia Banca Privata (Svizzera) SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.9.

012.502-7, succursale svizzera (FUSC no. 133 del 13.07.2010, p.
19, Pubbl. 5723942), con Sede principale a: Zurigo. Nuove persone
iscritte o modifiche: Müller, Claudio, da Hergiswil bei Willisau, in
Arbedo (Arbedo-Castione), direttore, con firma collettiva a due
solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 4300 del  19.04.2011 / CH-514.9.012.502-7 / 06134920

„

DLS General Trading Sagl,

 

i n   Av e g no   G o r d e v i o

, CH-530.

4.000.520-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 06.05.
2008, p. 16, Pubbl. 4463502). Con dichiarazione del 16.01.2010
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4301 del  19.04.2011 / CH-530.4.000.520-8 / 06134922

„

Duferco C.E.C. SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.011.330-4, società

anonima (FUSC no. 133 del 14.07.2009, p. 26, Pubbl. 5136874).
Persone dimissionarie e firme cancellate: KPMG SA (CH-514.9.
009.123-5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1),
in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4302 del  19.04.2011 / CH-501.3.011.330-4 / 06134924

„

EAGLESKY LIMITED, Limassol, succursale di Chiasso,

 

in

C h i a s s o

, CH-501.9.009.751-8, succursale straniera (FUSC no. 5

del 08.01.2010, p. 20, Pubbl. 5432108), con Sede principale a: Li-
massol (CY). Nuove persone iscritte o modifiche: Longoni, Lucio,
cittadino italiano, in Como (IT), con procura collettiva a due;
Sparacia, Damiano, cittadino italiano, in Varallo Pombia (IT),
con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4303 del  19.04.2011 / CH-501.9.009.751-8 / 06134926

„

EC + CCO European Services Management Company SA,

 

in

A s c o na

, CH-509.3.007.419-0, società anonima (FUSC no. 23 del

04.02.2009, p. 20, Pubbl. 4860376). Statuti modificati: 15.04.
2011. Nuova ragione sociale: 

EMC European Management Com-

pany SA

. Nuova sede: 

Cro g li o

. Nuovo recapito: Croglio 26, 6980

Castelrotto. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Pedrioli, Willy, da Gorduno, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Golubovic Stosic, Ana, cittadina serba,
in Croglio, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4304 del  19.04.2011 / CH-509.3.007.419-0 / 06135858

„

Edil Ceresio Sagl,

 

in  Agn o

, CH-501.4.012.833-8, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 49 del 10.03.2011, p. 0, Pubbl.
6069930). Nuove persone iscritte o modifiche: Canonica, Ar-
mando, da Capriasca, in Carona, con procura collettiva a due con
il gerente o il direttore. 

Registro giornaliero no 4305 del  19.04.2011 / CH-501.4.012.833-8 / 06134928

„

Emme Casseri Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.015.074-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 182 del 20.09.2010, p. 17, Pubbl.
5817562). Nuova ragione sociale: 

Emme Casseri Sagl in liquida-

zione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del

19.04.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Bassi, Fabio, da
Torricella-Taverne, in Comano, liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 4306 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.074-5 / 06135860

„

Eurofinservice Sagl,

 

i n  S t ab io

, CH-501.4.011.599-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 25.03.2011, p. 0, Pubbl.
6092172). Nuove persone iscritte o modifiche: Napoli, Nicola,
cittadino italiano, in Lugano, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: socio e
gerente con firma individuale]; Costanza, Agostino, da Laufen-
burg, in Mendrisio, gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4307 del  19.04.2011 / CH-501.4.011.599-5 / 06134932

„

Fendi Switzerland SA,

 

i n   M a n no

, CH-660.0.536.006-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 221 del 12.11.2010, p. 19, Pubbl.
5891524). Nuove persone iscritte o modifiche: Wright, Helen Eliz-
abeth, cittadina britannica, in Roma (IT), con procura collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 4308 del  19.04.2011 / CH-660.0.536.006-8 / 06134934

„

FKS FINANZ AG,

 

i n   L u ga n o

, CH-020.3.025.558-4, società

anonima (FUSC no. 204 del 20.10.2010, p. 14, Pubbl. 5861122).
Nuova ragione sociale: 

FKS FINANZ AG in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 18.04.2011.
Nuove persone iscritte o modifiche: Valli, Laura, da Isorno, in
Chiasso, liquidatrice, con firma individuale [finora: amministra-
trice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 4309 del  19.04.2011 / CH-020.3.025.558-4 / 06135864

„

Fondazione per la Ricerca sulle Malattie Virali (FoRMVi),

 

in

Bel lin zo na

, CH-500.7.005.379-4, fondazione (FUSC no. 48 del

10.03.2010, p. 17, Pubbl. 5533270). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Piffaretti, Jean-Claude, da Arzo, in Massagno, presi-
dente, con firma collettiva a due; Soldati, Marco, da Coldrerio, in
Ponte Capriasca, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Bernasconi, Enos, da Lugano, in Davesco-Soragno, membro e se-
gretario, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-pre-
sidente; Barazzoni, Fabrizio, da Onsernone, in Savosa, membro,
con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Lu-
rati, Francesco, da Croglio, in Montagnola (Collina d’Oro), mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mazzucchelli, Luca, da Lu-
gano, in Gordola, presidente, con firma collettiva a due; Cerny, An-
dreas, da Stein SG, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva
a due [finora: membro con firma collettiva a due con il presidente
o il vice-presidente]; Magenta, Lorenzo, da Lugano, in Como (IT),
segretario, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente; Mombelli, Giorgio, da Stabio, in Orselina, membro,
con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Ge-
bhardt, Robert, cittadino statunitense, in Figino (Lugano), mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 4310 del  19.04.2011 / CH-500.7.005.379-4 / 06134936

„

Fondo di Previdenza del Personale della B-Source SA,

 

in

L ug a no

, CH-501.7.006.216-7, fondazione (FUSC no. 69 del 12.

04.2010, p. 17, Pubbl. 5582016). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Frei, Andrea, da Dübendorf e Hagenbuch, in Agra (Collina
d’Oro), membro, con firma collettiva a due [finora: presidente con
firma collettiva a due]; Stoira, Luigi, da Avegno Gordevio, in Ave-
gno (Avegno Gordevio), presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: in Avegno, membro con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 4311 del  19.04.2011 / CH-501.7.006.216-7 / 06134938

„

Galleria all’angolo Sagl,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-524.4.010.105-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 21.09.2004, p. 15,
Pubbl. 2458912). Nuovo recapito: c/o Studio legale e notarile
Bervini & Associati, Via San Damiano 9, 6850 Mendrisio. Con di-
chiarazione del 30.06.2010 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4312 del  19.04.2011 / CH-524.4.010.105-8 / 06134940

„

GALLERIA INVEST SA,

 

i n  L u g an o

, CH-500.3.001.132-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23, Pubbl.
5957372). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ragim Fidu-
ciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente
priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 4313 del  19.04.2011 / CH-500.3.001.132-0 / 06134942

„

GESTIONE ACQUARIUM SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.013.167-

1, società anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2011, p. 15, Pubbl.
6025916). Nuovo recapito: Via Peri 17, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 4314 del  19.04.2011 / CH-501.3.013.167-1 / 06134944

„

Ginko Immobiliare SA,

 

i n   Bi og g i o

, CH-501.3.007.190-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 30, Pubbl.
5122844). Persone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli,
Ugo Angelo, da Morbio Superiore, in Balerna, presidente, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Doni-
nelli, Daniele, da Breggia, in Castel San Pietro, presidente, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4315 del  19.04.2011 / CH-501.3.007.190-6 / 06134946

„

Glam Suisse Sagl,

 

in  Ch iasso

, CH-501.4.006.986-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 228 del 23.11.2010, p. 19, Pubbl.
5905536). Nuova ragione sociale: 

Glam Suisse Sagl in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura di Mendrisio-Sud del 22.03.2011,

è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 4316 del  19.04.2011 / CH-501.4.006.986-9 / 06135866

„

HoloSwiss SA,

 

i n  Ve z ia

, CH-501.3.008.322-3, società ano-

nima (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 30, Pubbl. 5123786). Sta-
tuti modificati: 18.04.2011. Nuova sede: 

Cr og l io

. Nuovo recapito:

Via Cantonale, 6989 Purasca. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Pasciuti, Dott. Alberto, cittadino italiano, in Massagno,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Antoniotti, Maura, cittadina italiana, in Porto
Valtravaglia (IT), presidente, con firma individuale; Fernandez,
Isidoro Alamillo, cittadino spagnolo, in Agno, membro, con firma
individuale; Perino, Alessandro, cittadino italiano, in Porto Val-
travaglia (IT), direttore, con firma individuale [finora: direttore
con firma collettiva a due con l’amministratore unico]; Orlandi,
Raoul Maria, cittadina italiana, in Cerro Maggiore (IT), con pro-
cura individuale [finora: senza funzione registrata con procura
collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 4317 del  19.04.2011 / CH-501.3.008.322-3 / 06135868

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 3’403

del 29.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 65 del 01.04.2011, pagina
17. 

HOME PROMOTION.COM SAGL,

 

in   S a nt ’A nt on in o

, CH-

501.4.015.502-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 01.
04.2011, p. 17, Pubbl. 6102824). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Colaci, Giuseppe, cittadino italiano, in Monte Carasso, so-
cio, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10’000.00 [non:
socio senza diritto di firma].

Registro giornaliero no 4318 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.502-6 / 06134950

„

I.F.E.U. Sagl Innovazione per Energia e Ambiente,

 

in  Lu -

g a no

, CH-501.4.013.694-2, società a garanzia limitata (FUSC no.

217 del 09.11.2009, p. 17, Pubbl. 5333796). Nuova ragione so-
ciale: 

I.F.E.U. Sagl Innovazione per Energia e Ambiente in liqui-

dazione

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(I.F.E.U. GmbH

Innovation für Energie und Umwelt in Liquidation)

. La società

è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 15.04.2011. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Zumstein, Giulio, da Och-
lenberg, in Roma (IT), presidente della gerenza, con firma indi-
viduale; Ferrecchi, Giorgio, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano),
gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Fiduciaria Ferrecchi SA (CH-514.3.000.232-3), in Lugano,
liquidatrice. 

Registro giornaliero no 4319 del  19.04.2011 / CH-501.4.013.694-2 / 06135874

„

Innovative Technology Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.026.147-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 31,
Pubbl. 2218134). Con dichiarazione del 19.04.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4320 del  19.04.2011 / CH-514.4.026.147-1 / 06134952

„

Ist Corporation SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.011.782-0, società

anonima (FUSC no. 77 del 19.04.2011, p. 0, Pubbl. 6128058). Sta-
tuti modificati: 13.04.2011. Nuova ragione sociale: 

Global Quality

Steel SA

. 

Registro giornaliero no 4321 del  19.04.2011 / CH-501.3.011.782-0 / 06135876

„

KBL (SWITZERLAND) LTD, succursale di Lugano,

 

in  Lu -

g a no

, CH-514.9.026.279-0, succursale svizzera (FUSC no. 116 del

18.06.2010, p. 20, Pubbl. 5682052), con Sede principale a: Gine-
vra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cordioli in Ia-
quinta, Stefania, cittadina italiana, in Tenero-Contra, con pro-
cura collettiva a due solo per la succursale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Bastianelli, Claudio, da Lugano, in Davesco-Soragno
(Lugano), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4322 del  19.04.2011 / CH-514.9.026.279-0 / 06134954

„

LABODAX SAGL,

 

in   B el li nz o n a

, CH-501.4.014.777-7, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 85 del 04.05.2010, p. 18, Pubbl.
5617288). [Nuovo] Altro indirizzo: via dei Faggi 23B, 6912 Pazz-
allo. Nuove persone iscritte o modifiche: Snijders, Lars, cittadino
olandese, in Lugano, direttore generale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4323 del  19.04.2011 / CH-501.4.014.777-7 / 06134956

„

Lanzi-Bus SA,

 

in  Gambaro g no

, CH-509.3.000.736-7, soci-

età anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 24, Pubbl. 5614896).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Branda, Claudio, da
Massagno, in Bellinzona, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Schmuki, Robert, da St. Gal-
lenkappel, in Näfels (Glarona Nord), amministratrice unica, con
firma individuale [finora: in Näfels, membro con firma indivi-
duale].

Registro giornaliero no 4324 del  19.04.2011 / CH-509.3.000.736-7 / 06134958

„

Lifeware SA,

 

i n   Bi og g i o

, CH-524.3.008.537-1, società ano-

nima (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 30, Pubbl. 5122848). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Ugo, da Morbio
Superiore, in Balerna, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Doninelli, Fabio, da Breggia,
in Tremona (Mendrisio), presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4325 del  19.04.2011 / CH-524.3.008.537-1 / 06134960

„

Lift Revisa SA,

 

in   C a no b bi o

, CH-514.3.001.233-4, società

anonima (FUSC no. 6 del 11.01.2010, p. 19, Pubbl. 5434526).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buttiglione, Natale, cittadino
italiano, in Caravate (IT), membro, con firma collettiva a due con
Angelo Molignini o Matteo Molignini; Geronzi, Gabriele, da Lu-
gano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con Angelo
Molignini o Matteo Molignini. 

Registro giornaliero no 4326 del  19.04.2011 / CH-514.3.001.233-4 / 06134962

„

LP PROJECT CORPORATION, Weston, succursale di Chiasso,

i n   C h i a s s o

, CH-501.9.010.397-7, succursale straniera (FUSC no.

76 del 18.04.2011, p. 0, Pubbl. 6125530), con Sede principale a:
Weston (Florida/US). Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio,
Raffaello, da Hombrechtikon, in Melide, direttore della succur-
sale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4327 del  19.04.2011 / CH-501.9.010.397-7 / 06134964

„

Luce Vitale Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.010.246-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 46 del 06.03.2008, p. 15, Pubbl.
4374570). Nuova ragione sociale: 

Luce Vitale Sagl in liquidazi-

one

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 19.04.2011
a far tempo dal 19.04.2011 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 4328 del  19.04.2011 / CH-501.4.010.246-2 / 06135878

„

Marchetti Costruzioni,

 

in   Pre o n z o

, CH-501.1.011.019-9,

ditta individuale (FUSC no. 47 del 08.03.2011, p. 0, Pubbl.
6066934). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona
del 04.04.2011. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla pre-
sente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione motivata
contro la radiazione e non sarà data la prova della continuazione
dell’esercizio dell’azienda. 

Registro giornaliero no 4329 del  19.04.2011 / CH-501.1.011.019-9 / 06135176

„

MM Ingegneri Consulenti SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.006.

123-2, società anonima (FUSC no. 214 del 04.11.2008, p. 17,
Pubbl. 4718300). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidu-
ciaria Caverzasio, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-
7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4330 del  19.04.2011 / CH-501.3.006.123-2 / 06135178

„

Noble Metals International AG,

 

i n   L ug a no

, CH-020.3.029.

676-2, società anonima (FUSC no. 16 del 24.01.2011, p. 18, Pubbl.
5999440). Persone dimissionarie e firme cancellate: CDA Auditing
di Chantal Dell’Agosti (CH-501.1.013.478-8), in Lugano, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Maurizio Delme-
nico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl. (CH-514.1.010.614-7),
in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4331 del  19.04.2011 / CH-020.3.029.676-2 / 06135180

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

„

OMR Gestioni Alberghiere SA,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.3.

008.062-0, società anonima (FUSC no. 69 del 07.04.2011, p. 0,
Pubbl. 6111022). Nuova ragione sociale: 

OMR Gestioni Al-

berghiere SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Dist-

retto di Locarno del 14.03.2011, è stato dichiarato lo scioglimento
della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 4332 del  19.04.2011 / CH-509.3.008.062-0 / 06135900

„

OUTLET MANNEQUIN SA, Lussemburgo, Succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.009.488-3, succursale straniera

(FUSC no. 107 del 05.06.2008, p. 18, Pubbl. 4508054), con Sede
principale a: Lussemburgo (LU). Nuove osservazioni della sede
principale: La società ha deciso la soppressione della succursale
ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il con-
senso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 4333 del  19.04.2011 / CH-501.9.009.488-3 / 06135182

„

PÈSAN, Studio di podologia Sagl,

 

i n  L u g an o

, CH-514.4.028.

705-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 23.12.2005,
p. 19, Pubbl. 3163584). Con dichiarazione del 18.04.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. 

Registro giornaliero no 4334 del  19.04.2011 / CH-514.4.028.705-2 / 06135184

„

Pharmanalytica SA,

 

in  Lo car no

, CH-509.3.000.190-7, soci-

età anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, p. 0, Pubbl. 6055984).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Chornet, Nicolas, citta-
dino spagnolo, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4335 del  19.04.2011 / CH-509.3.000.190-7 / 06135186

„

PIETRA BLU Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.013.344-7, società

a garanzia limitata (FUSC no. 167 del 31.08.2009, p. 17, Pubbl.
5222094). Nuovo recapito: c/o S.K.B. Strategie Kaiserlich Business
SAGL , Viale dei Faggi 9, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o
modifiche: Costantino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, ge-
rente, con firma individuale; Ben Omrane, Imed, cittadino tuni-
sino, in Viganello (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1’000.00 [finora: da cittadino tunisino, socio e ge-
rente con firma individuale].

Registro giornaliero no 4336 del  19.04.2011 / CH-501.4.013.344-7 / 06135188

„

Plus Chemicals SA,

 

i n  P a ra di s o

, CH-514.3.013.065-3, soci-

età anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 19, Pubbl.
5381344). Persone dimissionarie e firme cancellate: Wehrli, Dott.
Daniel, da Zurigo, in Zurigo, presidente, con firma collettiva a due;
Friedman, Andre H., cittadino statunitense, in Woodcliff Lake
(US), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Koch, Richard David, da Morbio Inferiore, in Gandria
(Lugano), membro, con firma collettiva a due [finora: direttore
con firma collettiva a due]; Whitty, Paul, cittadino britannico, in
Zurigo, presidente, con firma collettiva a due [finora: vice-presi-
dente e segretario con firma collettiva a due]; Andriessen, Theo-
dorus Jacobus, cittadino olandese, in De Ronde Venen (NL), mem-
bro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4337 del  19.04.2011 / CH-514.3.013.065-3 / 06135190

„

PMT HOLDING SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.015.418-2, società

anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2011, p. 18, Pubbl. 6024540).
Persone dimissionarie e firme cancellate: CDA Auditing di Chantal
Dell’Agosti (CH-501.1.013.478-8), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Maurizio Delmenico, Cont.
Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl. (CH-514.1.010.614-7), in Lugano,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4338 del  19.04.2011 / CH-501.3.015.418-2 / 06135192

„

Publin Sagl,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.4.012.291-5, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 237 del 07.12.2009, p. 21, Pubbl.
5378364). [radiati: Altro recapito: Via al Fiume 14, 6963 Pregas-
sona (Lugano).]. Nuove persone iscritte o modifiche: Dall’Armi,
Remo, cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: in Pregassona
(Lugano)].

Registro giornaliero no 4339 del  19.04.2011 / CH-501.4.012.291-5 / 06135194

„

SA Agricola Ticinese,

 

in  Bell in zo na

, CH-500.3.000.814-3,

società anonima (FUSC no. 28 del 11.02.2008, p. 17, Pubbl.
4333538). Persone dimissionarie e firme cancellate: Carlini, Pa-
olo, cittadino italiano, in Sorengo, vice-presidente, con firma col-
lettiva a due; Marco, Casella, da Carona, in Sementina, membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4340 del  19.04.2011 / CH-500.3.000.814-3 / 06135196

„

Segesta SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.008.540-4, società ano-

nima (FUSC no. 97 del 22.05.2007, p. 16, Pubbl. 3940738). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Spiess, Max, da Laufen-Uh-
wiesen, in Porza, presidente, con firma individuale; Bizzini, Au-
gusto, da Caneggio, in Lugano, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Albertolli, Luigi, da Torricella-
Taverne, in Taverne (Torricella-Taverne), amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4341 del  19.04.2011 / CH-501.3.008.540-4 / 06135198

„

Sentech Industrial Park SA,

 

i n  Qu in to

, CH-501.3.010.218-

1, società anonima (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 14, Pubbl.
5969378). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gobbi, Nor-
man, da Quinto, in Quinto, presidente, con firma individuale;
Zamperini, Ettore, cittadino italiano, in Mendrisio, membro, con
firma individuale; Cereghetti Soldini, Katia, da Muggio e Novaz-
zano, in Novazzano, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Peola, Stefano Guido, cittadino italiano,
in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 4342 del  19.04.2011 / CH-501.3.010.218-1 / 06135200

„

Sintren Holding SA in liquidazione,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.

005.794-8, società anonima (FUSC no. 65 del 06.04.2010, p. 18,
Pubbl. 5572020). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 4343 del  19.04.2011 / CH-514.3.005.794-8 / 06135202

„

Skema SA,

 

i n  G r av e s a no

, CH-501.3.014.878-4, società ano-

nima (FUSC no. 99 del 26.05.2010, p. 14, Pubbl. 5647306). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Rossi Saccomanno, Dafne,

da Brusino Arsizio, in Pura, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Decarli, Erica, cittadina itali-
ana, in Magliaso, amministratrice unica, con firma individuale
[finora: in Povo (IT), presidente con firma individuale].

Registro giornaliero no 4344 del  19.04.2011 / CH-501.3.014.878-4 / 06135204

„

Spadafora & Mastria Impresa di Gessatura Sagl,

 

i n  B el li n-

z o n a

, CH-500.4.005.835-5, società a garanzia limitata (FUSC no.

126 del 02.07.2008, p. 24, Pubbl. 4554278). Statuti modificati: 04.
04.2011. Nuovo scopo: L’esecuzione di lavori di intonaci interni/
esterni, di ribassamento di soffitti, di opere in cartongesso, di iso-
lazioni e rinnovazioni ed ivi connesse attività. La società inoltre
può: compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie rite-
nute necessarie o utili funzionalmente connesse con l’oggetto so-
ciale; assumere sia direttamente che indirettamente interessenze
e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanzi-
arie e di servizi in Svizzera o all’estero, nel settore attinente allo
scopo sociale o in altri settori. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto, via fax o per e-mail. Con dichiara-
zione del 04.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Mastria, Ernesto, cittadino italiano, in Corsano
(Italia), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 10’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Spadafora,
Francesco, cittadino italiano, in Bellinzona, socio e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 10’000.00 e con 1 quota
da CHF 10’000.00 [finora: con una quota sociale da CHF 10’000.
00].

Registro giornaliero no 4345 del  19.04.2011 / CH-500.4.005.835-5 / 06135902

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 4029 del

13.09.2011, pubblicato sul FUSC no. 76 del 18.04.2011, pagina 16.

SPM PROJECT DEVELOPMENT SAGL,

 

in  Ch iasso

, CH-501.4.

015.531-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 76 del 18.04.
2011, p. 16, Pubbl. 6127010). Nuove persone iscritte o modifiche:
Fastiggi Metallo, Maria Antonietta, cittadina italiana, in Capolago
(Mendrisio), gerente, con firma individuale [non: Festiggi Me-
tallo, Maria Antonietta, in Capolago (Castel San Pietro)].

Registro giornaliero no 4346 del  19.04.2011 / CH-501.4.015.531-9 / 06135206

„

SWYSER SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.028.381-9, società ano-

nima (FUSC no. 100 del 27.05.2009, p. 22, Pubbl. 5038774).
Nuova ragione sociale: 

SWYSER SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell’assemblea generale del 18.04.2011. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Orlando, Sandro, da Starr-
kirch-Wil, in Agno, presidente, con firma collettiva a due; Borsa-
Meli, Rita, da Bellinzona e Coldrerio, in Giubiasco, membro, con
firma collettiva a due; Morleo, Cornelia, da Madiswil, in Canobbio,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: DSA Holding SA (CH-170.3.016.661-5), in Lugano, liqui-
datrice. 

Registro giornaliero no 4347 del  19.04.2011 / CH-514.3.028.381-9 / 06135904

„

VELACONSUL SA,

 

i n  C hi as s o

, CH-524.3.008.659-2, società

anonima (FUSC no. 143 del 28.07.2009, p. 23, Pubbl. 5165078).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Codoni, Fabrizio, da Ca-
bbio, in Castel San Pietro, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pamplona, Luigi, da Vacallo,
in Castel San Pietro, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4348 del  19.04.2011 / CH-524.3.008.659-2 / 06135208

„

Vide-Visa SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.194-4, società ano-

nima (FUSC no. 190 del 03.10.2003, p. 13, Pubbl. 1199608). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: De Vittori, Guido, da Cade-
mario, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: De Vittori, Maria Beatrice, da
Cademario, in Gravesano, amministratrice unica, con firma in-
dividuale [finora: in Arosio, senza funzione registrata con procura
individuale]; Devittori, Augusto, da Cademario, in Arosio (Alto
Malcantone), con procura individuale.

Registro giornaliero no 4349 del  19.04.2011 / CH-514.3.001.194-4 / 06135210

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Avio Swiss Technical Academy SA in liquidazione,

 

i n   L u-

g a no

, CH-501.3.012.206-3, società anonima (FUSC no. 235 del

02.12.2010, p. 15, Pubbl. 5920618). Questa ragione sociale è can-
cellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro
consenso. 

Registro giornaliero no 4351 del  19.04.2011 / CH-501.3.012.206-3 / 06135906

„

Befin LLC, Houston, Texas, Succursale di Lugano,

 

in  Lu-

g a no

, CH-514.9.021.111-2, succursale straniera (FUSC no. 20 del

28.01.2011, p. 15, Pubbl. 6007754), con Sede principale a: Hous-
ton (Texas, USA). Questa succursale è cancellata avendo le auto-
rità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4352 del  19.04.2011 / CH-514.9.021.111-2 / 06135908

„

INTEGRATED FINANCIAL PRODUCTS SERVICES LIMITED,

London, succursale di Paradiso,

 

i n   P a r a d is o

, CH-514.9.028.

619-0, succursale straniera (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 19,
Pubbl. 5381458), con Sede principale a: Londra (UK). Questa suc-
cursale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4353 del  19.04.2011 / CH-514.9.028.619-0 / 06135910

„

Macelleria Cappelletti & Co.,

 

i n  Fa i do

, CH-506.2.000.687-

1, società in accomandita (FUSC no. 131 del 09.06.1988, p. 2378).
La società è sciolta. La liquidazione essendo terminata, questa
ditta è cancellata. Attivo e passivo sono stati assunti dalla Macel-
leria Cappelletti Sagl (CH-501.4.015.545-4), in Faido. 

Registro giornaliero no 4354 del  19.04.2011 / CH-506.2.000.687-1 / 06135912

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ziegenzuchtgenossenschaft Urner Oberland und Umge-

bung,

 

i n   Gö s c he n e n

, CH-120.5.001.395-1, Genossenschaft

(SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 15, Publ. 6049492). Firma neu:

Ziegenzuchtgenossenschaft Urner Oberland und Umgebung in
Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 01.04.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Senn, Karl, von Wassen, in Göschenen, Prä-
sident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Loretz-Mattli,
Marianne, von Göschenen und Silenen, in Silenen, Mitglied und
Kassierin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und
Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schilter, Martin,
von Flüelen, in Gurtnellen, Mitglied und Aktuar, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied und Aktuar mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 167 vom 19.04.2011 / CH-120.5.001.395-1 / 06134204

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Addem Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, place Bel-Air 2, 1003 Lausanne,

CH-550-1090877-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 13 avril 2011. But: toute activité dans le domaine de la com-
munication et de l’optimisation de la visibilité d’annonceurs, no-
tamment dans la diffusion stratégique de leurs messages (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Cavaliere Luca, de Soulce, au
Mont-sur-Lausanne, président, et Mellone Angelo, d’Italie, à Re-
nens (VD), tous deux avec 100 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 13 av-
ril 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6639 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.877-7 / 06135506

„

Aldo Peinture, Titulaire Gesualdo Blanco,

 

à   Re n en s   ( V D )

,

rue de Lausanne 55, 1020 Renens VD, CH-550-1090872-4. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Blanco Gesualdo, d’Italie,
à Renens (VD). But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie,
peinture, décoration, pose de papiers peints et carrelages ainsi que
de rénovations dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 6640 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.872-4 / 06135508

„

Arantes Frigerio Paulo Consulting,

 

à   L a us a n ne

, avenue de

France 28, 1004 Lausanne, CH-550-1090448-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Arantes Frigerio Paulo Joao Fran-
cisco, d’Italie, à Lausanne. But: conseils en matière de gestion,
stratégie et administration de sports, de sociétés et d’organisation
liées au sport.

Registre journalier no 6641 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.448-9 / 06135510

„

Association l’Ecurie des Vues,

 

à   Co p pe t

, route Suisse 8, c/

o Jean-Luc Manoury, 1296 Coppet, CH-550-1089165-7. Nouvelle
association. Statuts du 4 janvier 2011. But: l’association a pour
but de promouvoir la traction animale et l’énergie cheval comme
outil au service du développement durable et social, notamment
au travers de projets de réinsertion en partenariat avec la Fonda-
tion officielle de la jeunesse (FOJ), ou d’autres institutions ana-
logues. Ressources: cotisations annuelles des membres; subventi-
ons, legs ou dons de personnes privées ou publiques; recettes pou-
vant découler de son activité; revenus de sa fortune. Organisation:
assemblée générale; comité de 3 membres au moins; organe de
contrôle. Membres du comité: Mora Marco, d’Etagnières, à La
Rippe, président, Carrel Michel, de Chancy, à Prangins, vice-pré-
sident, tous deux avec signature collective à deux, toutefois pas
entre eux, Tapernoux Carrel Isabelle, de Chancy, à Prangins, se-
crétaire, Manoury Jean-Luc, de et à Coppet, trésorier, Vuadens Joël,
de Blonay, à Céligny, Manoury Catherine, de et à Coppet, et Müller
Chantal, de Thoune, à La Rippe, tous les cinq avec signature col-
lective à deux, toutefois avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 6642 du 19.04.2011 / CH-550.1.089.165-7 / 06136086

„

Bâti-conseils Sàrl,

 

à   S ot t e ns

, chemin Champ-Galaz 2 B,

1062 Sottens, CH-550-1090408-5. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 8 avril 2011. But: la société a pour but l’ex-
ploitation d’une entreprise de conseils et d’expertises dans le do-
maine du bâtiment, en particulier dans les diagnostiques d’ami-
ante, ainsi que le suivi de chantier et de désamiantage (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Schmalz Eric, de Lausanne, à Sottens,
avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du 8 avril 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 6643 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.408-5 / 06135512

„

Café Restaurant du Chêne Chez Kati, Birsen Gecer,

 

à   R e -

ne n s  (V D)

, rue du Lac 25 A, 1020 Renens VD, CH-550-1090873-

2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gecer Birsen, de et
à Renens (VD). But: exploitation d’un café-restaurant.

Registre journalier no 6644 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.873-2 / 06135514

„

Caillet & Vicari Hôtel Restaurant,

 

à   S a in t- S u lp ic e   ( V D )

,

rue du Centre 39, 1025 St-Sulpice VD, CH-550-1083887-9. Nou-
velle société en nom collectif. Commencement: 17 décembre 1991.
But: exploitation d’un hôtel et restaurant. Associés: Caillet Josi-
anne, de Maracon, à Aubonne, et Vicari Dino Mario, de Ponte
Tresa, à Saint-Sulpice (VD).

Registre journalier no 6645 du 19.04.2011 / CH-550.1.083.887-9 / 06135516

„

Cave Cristal, Felgueiras Francisco,

 

à   O r b e

, rue de L’Abbaye

4, 1350 Orbe, CH-550-1090730-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Felgueiras Francisco Lucinda, du Portugal, à
Orbe. But: exploitation d’un commerce d’alimentation, notam-
ment de spécialités portugaises.

Registre journalier no 6646 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.730-4 / 06135518

„

CLEVEST + PARTNERS SA,

 

à   L a u s a nn e

, chemin de Mornex

2, 1003 Lausanne, CH-550-1090208-1. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 6 avril 2011. But: la société a pour but toutes prestations
de services administratifs, de secrétariat et logistiques nécessaires
à la gestion des entreprises (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par une publication dans la Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par écrit ou par courriel si tous les actionnaires sont
connus. Administration: Kuffler Guillaume, de Fance, à Stras-
bourg (France), président, Capt Michel, du Chenit, à Paudex, se-
crétaire, et Emery Daniel, de Lens, à Sion, tous avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du 6 avril 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 6647 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.208-1 / 06135520

„

Coherent Streams Sàrl,

 

à   P u l l y

, chemin du Liaudoz 45, 1009

Pully, CH-550-1090810-5. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 12 avril 2011. But: l’activité de conseil à des réseaux
de partenaires, notamment les études, la formation, l’aide à la dé-
cision, l’analyse de risque, la prospective et la recherche de com-
pétences dans le domaine de l’innovation technologique (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Rossel Pierre, de Tramelan, à
Pully, président, et Glassey Olivier, de Nendaz, à Lausanne, tous
deux avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12 avril 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 6648 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.810-5 / 06135522

„

Construction Pinto Sàrl,

 

à  Tr ey c o v a gn e s

, Grand-Rue 31,

1436 Treycovagnes, CH-550-1090431-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 12 avril 2011. But: la société a pour
but l’exploitation d’une entreprise de carrelage, maçonnerie et
étanchéité ainsi que l’exécution de tous travaux de construction
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Asso-
ciés-gérants: Pinto Antonio, avec 100 parts de CHF 100, président
avec signature individuelle, Dos Santos Pinto Antony et Pinto Fi-
lipe, chacun avec 50 parts de CHF 100 et signature collective à
deux, tous trois du Portugal, à Treycovagnes. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12 avril
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6649 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.431-1 / 06135524

„

FIDGESTIA Sàrl,

 

à  La u s a nn e

, avenue d’Ouchy 14, c/o Etude

LKNR & Associés, 1006 Lausanne, CH-550-1090790-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 12 avril 2011. But: la ges-
tion d’un parc de voitures de luxe, ainsi que toutes activités en lien
avec le monde automobile (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Ryter Filippo, de Kandergrund, à Froideville, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par avis écrit. Organe de révision:
JF Conseil, Jean-François Thévoz (CH-550-1035946-9), à Crissier.

Registre journalier no 6650 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.790-7 / 06136088

„

Hyseni Construction et Télécommunications Sàrl,

 

à   M ou -

d on

, avenue de Bussy 57, 1510 Moudon, CH-550-1089443-2.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 31 mars 2011.
But: l’achat, la vente, la construction, la rénovation, l’exploitation
et la mise en valeur en génral de tout ou partie de biens immobi-
liers, bâtis ou non bâtis; le courtage immobilier ainsi que l’assis-
tance et le conseil en matière financière, bancaire, d’assurances
et de construction; tous services, prestations, installations et con-
sulting en matière de télécommunications (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport en nature selon con-
vention du 31 mars 2011: actifs (CHF 9’800) et passifs (CHF 1’000)
de l’entreprise individuelle ’Hyseni Construction’ (CH-550-
1072286-8), à Moudon, soit un actif net de CHF 8’800; en contre-
partie, il est remis 44 parts de CHF 200. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Hyseni Kushtrim, de Serbie, à Moudon, avec
100 parts de CHF 200. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier
écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 31
mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6651 du 19.04.2011 / CH-550.1.089.443-2 / 06135526

„

KEENEST - Jean-Luc Morelli,

 

à  Cu rt i l l es

, au Carroz 8, 1521

Curtilles, CH-550-1090711-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Morelli Jean-Luc, de France, à Curtilles. But: conseils aux
entreprises dans le domaine de la stratégie, du commerce et de
l’informatique.

Registre journalier no 6652 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.711-7 / 06135528

„

Léman Business Productions Sàrl,

 

à L u try

, chemin de la Sa-

pelle 37, 1090 La Croix (Lutry), CH-550-1090875-3. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 13 avril 2011. But: la société
a pour but: la gestion de ’business productions’ et d’éditions ar-
tistiques et musicales, ainsi que la communication par l’audio-
visuel et les médias, comme l’organisation de spectacles et de toute
diffusion essentiellement en matière artistique, en Suisse et à
l’étranger; l’exploitation de brevets utilisant l’art musical, au tra-
vers des plantes notamment, en Suisse et à l’étranger (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Lafon Jean-Jacques, de France, à
Lutry, avec 20 parts de CHF 1’000, président. Signature indivi-
duelle est conférée à Streuli Ciocco Gisèle, de Lausanne, à Lutry,
gérante. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courrier ou par cour-
riel. Selon déclaration du 13 avril 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6653 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.875-3 / 06135530

„

LGH Concept - Hauswirth,

 

à   L a u s a nn e

, avenue Floréal 14,

1006 Lausanne, CH-550-1090896-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hauswirth Laurent, de Saanen, à Lausanne. But:
services financiers, recherche de participations et de finance-
ments, courtage et opérations diverses dans le domaine de l’im-
mobilier.

Registre journalier no 6654 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.896-1 / 06135532

„

NB Groupe Métal Sàrl,

 

à   L u c en s

, Grand-Rue 6, 1522 Lucens,

CH-550-1090850-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 13 avril 2011. But: exploitation d’une entreprise de ferraillage
et coffrage; tous travaux en matière de construction de bâtiments
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Blenishti Nazim, d’Al-
lemagne, à Plasselb, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 13 av-
ril 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6655 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.850-6 / 06135534

„

PrototecMecanic, Jean-Marc & Eric Birbaum,

 

à   D a i l l e n s

,

rue du Bourquin 19, 1306 Daillens, CH-550-1090897-6. Nouvelle
société en nom collectif. Commencement: 1er avril 2011. But: ex-
ploitation d’un atelier mécanique. Associés: Birbaum Eric et Bir-
baum Jean-Marc tous deux de Pont-en-Ogoz, à La Praz.

Registre journalier no 6656 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.897-6 / 06135536

„

RBCV Holding SA,

 

à   L a u s a nn e

, chemin de Boston 5, 1004

Lausanne, CH-550-1090349-3. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 8 avril 2011. But: la prise et la gestion de participations sous
toutes ses formes dans toutes entreprises commerciales, industri-
elles, financières et immobilières en Suisse et à l’étranger, pour les
acquisitions en Suisse, dans le cadre des dispositions de la Loi fédé-
rale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’056, divisé en 100’056 actions nominatives de CHF 1,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Apport
en nature selon contrat du 8 avril 2011: la totalité du capital-ac-
tions de Sorachim, société de recherches, d’études et d’applicati-
ons chimiques et biologiques S.A.(CH-550-0075773-3), à Lau-
sanne, soit 758 actions nominatives d’une valeur de CHF 132, ac-
ceptées pour le prix de CHF 100’056; en contrepartie, il est remis
100’056 actions nominatives de CHF 1. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Vu Duc
Trinh, d’Oleyres, à Lausanne, président, et Ricaud Jean-Jacques,
de France, à Pully, secrétaire, tous deux avec signature collective
à deux. Organe de révision: Eura Audit Suisse SA, succursale de
Lausanne (CH-550-0046928-3), à Lausanne.

Registre journalier no 6657 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.349-3 / 06135538

„

3A Immo SA,

 

à L a usa n ne

, rue du Midi 2, 1003 Lausanne,

CH-550-1090770-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 12 avril
2011. But: toutes opérations immobilières, soit la construction,
l’achat, la vente, la transformation, la rénovation, la gérance, le
courtage et la promotion de tous biens immobiliers (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Va-
riola Filippo, d’Italie, à Lausanne, président, et Benmayor Naim,
du Locle, à Lausanne, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 12 avril 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6658 du 19.04.2011 / CH-550.1.090.770-2 / 06135540

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADEQUASYS SA INC., Wilmington, succursale de Lausanne,

à   L a us a n ne

, CH-550-1019576-3, conseils, développement de

conceptions et formation dans le domaine informatique (FOSC du
14.08.2009, p. 19/5196842). Siège transféré à 

C h av a n ne s -d e -

Bo g is

. Nouvelle adresse: chemin des Chalets 9, 1279 Chavannes-

de-Bogis. Nouvelle raison de commerce de la succursale: 

ADE-

QUASYS SA INC., Wilmington, succursale de Chavannes-de-Bo-
gis

.

Registre journalier no 6659 du 19.04.2011 / CH-550.1.019.576-3 / 06135542

„

Akinoa Sàrl,

 

à  Jo uxt e ns- M éze ry

, CH-550-1066228-0, le

conseil en télécommunications (FOSC du 17.03.2010, p. 17/
5545612). Gaspoz Jean-Paul cède 4 des ses 20 parts de CHF 1’000
à Blanc Jean-Pascal, de Brenles, au Mont-sur-Lausanne, nouvel
associé avec 4 parts de CHF 1’000, gérant avec signature indivi-
duelle. Gaspoz Jean-Paul, désormais titulaire de 16 parts de CHF
1’000, est élu président des gérants et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 6660 du 19.04.2011 / CH-550.1.066.228-0 / 06135544

„

ALYS Technologies SA,

 

à   Bu s s i g n y - p r è s - L a us a n n e

, CH-

550-1028396-3, fabrication de microsphères ou microbilles dans
le domaine de la purification et de la filtration de liquides (FOSC
du 11.11.2010, p. 13/5891192). Organe de révision: PME revision
et expertises SA (CH-550-0081592-4), à Lausanne.

Registre journalier no 6662 du 19.04.2011 / CH-550.1.028.396-3 / 06135546

„

Asteq Sàrl,

 

à  Pr é ve r e n g es

, CH-550-1066546-6, toutes ac-

tivités en matière de constructions métalliques et d’aménagement
intérieur (FOSC du 15.04.2010, p. 17/5588488). Asllani Fatmir
cède 100 parts de CHF 100 à Tahiri Korab, de Belgique, à Renens

(VD), nouvel associé avec 100 parts de CHF 100, gérant avec sig-
nature individuelle. Asllani Fatmir, élu président des gérants, reste
titulaire de 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 6663 du 19.04.2011 / CH-550.1.066.546-6 / 06135548

„

Bab-Consulting Global Solutions Sàrl,

 

à   C h ex b r e s

, CH-

550-1058463-1, toute activité de conseil (consulting) et d’accom-
pagnement de marques existantes et/ou à venir, dans les domaines
de la création, de la promotion d’événements, etc. (FOSC du 12.
03.2010, p. 20/5539306). Statuts modifiés le 14 avril 2011. Siège
transféré à 

Cu ll y

. Nouvelle adresse: place d’Armes 12, 1096 Cully.

Registre journalier no 6664 du 19.04.2011 / CH-550.1.058.463-1 / 06135550

„

Bacula Systems SA,

 

à Y v er do n -les- Bain s

, CH-550-

1054970-7, toutes activités dans le domaine de l’informatique
(FOSC du 24.03.2011, p. 0/6091050). Turner Colin est nommé
président et continue à signer collectivement à deux. Morrison Ro-
bert J. a la procuration collective à deux, désormais avec un ad-
ministrateur. Procuration collective à deux, avec un administra-
teur, a été conférée à Sibbald Kern, qui n’est plus ni administrateur,
ni directeur.

Registre journalier no 6665 du 19.04.2011 / CH-550.1.054.970-7 / 06135552

„

Banque Cantonale Vaudoise,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

1000040-7, exploitation d’une banque universelle de proximité
(FOSC du 12.04.2011, p. 0/6118928). La procuration de Mordasini
Michel est éteinte. Anex Mathias est maintenant à Pully, Naim
Schmid Myriam est maintenant à Nyon et Guignard Jean-Marie
est maintenant à Montricher. Signature collective à deux est con-
férée à Becker Thierry, de France, à Genève, et à De Greeff Rita, de
Bofflens, à Villars-sous-Yens. Procuration collective à deux est
conférée à Reymond Anthony, de et à Lausanne, Thouait Jean-
Christophe, de France, à Tours (France).

Registre journalier no 6666 du 19.04.2011 / CH-550.1.000.040-7 / 06135554

„

Banque Raiffeisen du District de Moudon société coopéra-

tive,

 

à   M o ud o n

, CH-550-0058812-4 (FOSC du 19.11.2010, p. 17/

5902754). Kehrli Claude et Duc Michel ne sont plus administra-
teurs; leur signature est radiée. La procuration de Boehlen Sté-
phane est éteinte. Rüfenacht Christof est nommé président et con-
tinue à signer collectivement à deux avec le directeur.

Registre journalier no 6667 du 19.04.2011 / CH-550.0.058.812-4 / 06135556

„

BB holding S.A.,

 

à   Ro m a ne l - s u r - L a u s an n e

, CH-550-

0094093-0 (FOSC du 17.05.2005, p. 15/2838548). Pidoux Bernard
n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6668 du 19.04.2011 / CH-550.0.094.093-0 / 06135558

„

Biocom Energy Sàrl,

 

à   P au d ex

, CH-550-1061654-2, déve-

loppement et promotion des énergies renouvelables (FOSC du 14.
10.2009, p. 18/5293224). Statuts modifiés le 28 mars 2011. Nou-
velle raison de commerce: Biocom Energy International Sàrl (Bi-
ocom Energy International GmbH) (Biocom Energy Internatio-
nal Sagl) (Biocom Energy International LLC). Siège transféré à

Y e ns

. Nouvelle adresse: chemin de Sus-Vellaz 37, 1169 Yens. Aug-

mentation du capital social de CHF 20’000 à CHF 100’000 en es-
pèces pour un montant de CHF 16’000 et par compensation de
créances pour un montant de CHF 64’000; en contrepartie de la
créance il est remis 64 parts de CHF 1’000. Le Bourgeois Edouard
est désormais titulaire de 85 parts de CHF 1’000. Nouveaux asso-
ciés sans signature: Leemann Karl, de Zurich, à Seengen, avec 10
parts de CHF 1’000, et Tarnier Guillaume, de France, à Paris
(France), avec 5 parts de CHF 1’000. Transformation: la société à
responsabilité limitée est transformée en société anonyme confor-
mément au projet de transformation du 28 mars 2011 et bilan au
31 décembre 2010, présentant des actifs de CHF 48’713.51 et des
passifs envers les tiers de CHF 28’713.51, soit un actif net de CHF
20’000, contre attribution aux associés de 1’000 actions de CHF
100. Nouvelle forme juridique: société anonyme. Nouveaux sta-
tuts du 28 mars 2011. Nouvelle raison de commerce: 

Biocom En-

ergy International SA

 

(Biocom Energy International AG) (Bio-

com Energy International SA) (Biocom Energy International
Ltd)

. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,

divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Les clauses relatives à
l’obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts, et aux communications aux associés: par écrit ou par voie
électronique (fax ou e-mail), sont radiées. Le Bourgeois Edouard,
maintenant à Yens et qui n’est plus associé-gérant, est élu admi-
nistrateur-président et continue à signer individuellement. Lee-
mann Karl, qui n’est plus associé, est élu administrateur avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 6669 du 19.04.2011 / CH-550.1.061.654-2 / 06136090

„

Bio-Gestion S.A.,

 

à   N y o n

, CH-550-0107020-4, la recherche,

la fabrication, l’importation et le commerce de produits alimen-
taires (FOSC du 21.09.2010, p. 16/5819966). Autre adresse: case
postale 2164, 1260 Nyon 2. Complément: suite à l’inscription de
la renonciation au contrôle restreint des comptes annuels le 10
septembre 2009, CRF Comptabilité, Révision et Fiscalité SA n’est
plus organe de révision.

Registre journalier no 6670 du 19.04.2011 / CH-550.0.107.020-4 / 06135560

„

BioTermica, Bureau d’ingénieur Richard Bovey,

 

à   L a u-

s a n n e

, CH-550-1055166-3, exploitation d’un bureau d’ingéni-

eur spécialisé dans le domaine des énergies renouvelables (FOSC
du 22.02.2011, p. 19/6044714). La procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée le 12 avril 2011.

Registre journalier no 6671 du 19.04.2011 / CH-550.1.055.166-3 / 06135562

„

B2B2 - Better Brain, Better Body SA,

 

à A ig l e

, CH-550-

1068835-1, la fourniture de conseils personnalisés en sport et nu-
trition (FOSC du 10.05.2010, p. 19/5625106). Marsden Steven et
Bourquin Olivier ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Fellrath Alexandre signe désormais individuellement et
Fellrath Fenna signe désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 6672 du 19.04.2011 / CH-550.1.068.835-1 / 06135564

„

Chougarou Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1081301-3, le com-

merce de tout article pour enfants (FOSC du 18.01.2011, p. 18/
5991418). Nouvelle adresse: rue de la Grotte 8, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 6673 du 19.04.2011 / CH-550.1.081.301-3 / 06135566

„

Chronovision S.A.,

 

à   S a i n t - P r e x

, CH-550-1023666-9, com-

merce d’horloges, de joaillerie et de produits similaires à l’étran-
ger (FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085124). Statuts modifiés le 11
avril 2011. Siège transféré à 

L u t r y

. Nouvelle adresse: route de Cro-

chet 32, 1095 Lutry. Nouveau but: le but de la société est la distri-
bution et le commerce de montres, d’horloges, de joaillerie et de
produits similaires à l’étranger (pour but complet cf. statuts).
Communications aux actionnaires: par lettre simple ou par cour-
rier électronique, et si les adresses ne sont pas toutes connues, par
publication dans la Feuille officielle suisse du commerce.

Registre journalier no 6674 du 19.04.2011 / CH-550.1.023.666-9 / 06135568

„

CMSI Conseil et Management des Solutions Informatiques

SA,

 

à   R e ne n s   ( VD )

, CH-550-1031786-8, conseil général en in-

formatique d’entreprise (FOSC du 15.08.2008, p. 15/4613986). Fi-
dacor Fiduciaire et Gérance Sàrl n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fidacor Sàrl (CH-550-1052582-0), à
Morges.

Registre journalier no 6675 du 19.04.2011 / CH-550.1.031.786-8 / 06135570

„

Crossbeam Group, C. Camredon et E. Rothenbühler,

 

à

Sa i nt -P re x

, CH-550-1028496-0, Société en nom collectif, com-

merce international (FOSC du 02.05.2007, p. 16/3912774). Nou-
velle adresse: avenue des Reneveyres 21, 1110 Morges. Camredon
Claude est maintenant à Morges.

Registre journalier no 6676 du 19.04.2011 / CH-550.1.028.496-0 / 06135572

„

de Rham SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0069173-7, opérations

immobilières, plus particulièrement la promotion (FOSC du 10.
02.2011, p. 17/6028146). Cherpillod Yves et Geiser Thomas sont
nommés directeurs adjoints et signent désormais collectivement
à deux. Procuration collective à deux, pas avec un fondé de pro-
curation, est conférée à Ferfecki Robert, de Zurich, à Nürensdorf,
Manzoni Laurent, de France, à Crans-près-Céligny, Morard Jean-
Jacques, de Corcelles-Cormondrèche, à Palézieux, Risse Fabien,
de La Roche, à Nyon, et Thibaud Martin, de Concise, à Blonay.

Registre journalier no 6677 du 19.04.2011 / CH-550.0.069.173-7 / 06135574

„

Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de Crissier,

 

à

Cr issier

, CH-550-1056519-9 (FOSC du 10.02.2010, p. 19/

5488004). Siège principal: Crissier. La procuration de Balsiger
Jean-Daniel est éteinte.

Registre journalier no 6678 du 19.04.2011 / CH-550.1.056.519-9 / 06135576

„

Diffucom S. à r.l.,

 

à Y v er do n -le s- Ba in s

, CH-550-0161261-

8, diffusion commerciale, achat, vente et importation de produits
spéciaux pour le bâtiment et le génie civil (FOSC du 04.07.2008,
p. 28/4559670). Selon décision de son assemblée des associés du
14 avril 2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Diffucom S. à r.l. en liqui-

dation

. Beaussart Jean n’est plus gérant; sa signature est radiée.

L’associée Richardet Josiane, qui n’est plus gérante, est élue liqui-
datrice avec signature individuelle. Nouvelle adresse de la société
en liquidation: chemin de la Baumaz 16, c/o Josiane Richardet,
1422 Grandson.

Registre journalier no 6679 du 19.04.2011 / CH-550.0.161.261-8 / 06135578

„

DIMENSION SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1054089-2, toute ac-

tivité de conseils et d’assistance dans le domaine des fusions, ac-
quisitions, transmissions, stratégie et restructurations d’entrepri-
ses (FOSC du 01.11.2010, p. 17/5875910). La signature de Schle-
gel Philippe est radiée.

Registre journalier no 6680 du 19.04.2011 / CH-550.1.054.089-2 / 06135580

„

DINEO SA,

 

à  R e ne n s   ( VD )

, CH-550-1048034-6, commerce,

distribution et stockage de matériel électrique (FOSC du 24.01.
2011, p. 19/5999550). Graffin Christophe et Tavernier Daniel ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 6681 du 19.04.2011 / CH-550.1.048.034-6 / 06135582

„

DIPAN SA,

 

à Ny o n

, CH-660-0195972-6, commerce, fabrica-

tion et distribution de produits chimiques et d’entretien (FOSC du
15.03.2011, p. 0/6077044). La signature de Arnold Peter est radiée.

Registre journalier no 6682 du 19.04.2011 / CH-660.0.195.972-6 / 06135584

„

Domaine du Carroz SA,

 

à   V u c he r e n s

, CH-550-0094373-9,

production et commercialisation de produits avicoles et conseils
dans ce domaine (FOSC du 13.01.2009, p. 23/4823108). Statuts
modifiés le 8 avril 2010. Nouvelle raison de commerce: 

Parc Avi-

cole de Bex SA

. Siège transféré à 

B e x

. Nouvelle adresse: chemin

de la Solitude 1, 1880 Bex. Nouvelle autre adresse: route de Car-
rouge 10, 1509 Vucherens. Grosjean Robert n’est plus administ-
rateur; sa signature est radiée. Le président Stettler Jacques reste
seul administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 6683 du 19.04.2011 / CH-550.0.094.373-9 / 06135586

„

EBEN INGENIEURS CONSEILS Sàrl,

 

à  S a i n t e - C r o i x

, CH-

660-1207996-0, exploitation d’un bureau d’ingénieurs-conseils
en matière de gestion d’énergie (FOSC du 10.01.2007, p. 14/
3717058). Le capital social de CHF 20’000 a été libéré ultérieure-
ment à concurrence d’un montant de CHF 10’000. Statuts modi-
fiés le 13 avril 2011. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 20’000 est désor-
mais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Soutter Constantin est dé-
sormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000. Selon déclaration du
13 avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6684 du 19.04.2011 / CH-660.1.207.996-0 / 06135588

„

ENSIGI SA,

 

à Gl an d

, CH-550-1084259-7, gestion et exploi-

tation de bowlings et de toutes installations de salles de jeux (FOSC
du 11.02.2011, p. 16/6030492). Feola Gina n’est plus administ-
ratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signa-
ture individuelle: Feola Aquilino, d’Italie, à Lancy.

Registre journalier no 6685 du 19.04.2011 / CH-550.1.084.259-7 / 06135590

„

Equilibrium S.A.,

 

à   Sa i nt - P r e x

, CH-550-0134820-8, fabri-

cation, importation, exportation, distribution et exploitation de
nouvelles techniques médicales et de produits naturels énergéti-
ques et biodynamiques (FOSC du 30.05.2005, p. 15/2859246).
L’organe de révision ACF audit conseil fiduciaire et fiscal SA (CH-
550-0090624-4) est maintenant à Morges.

Registre journalier no 6686 du 19.04.2011 / CH-550.0.134.820-8 / 06135592

„

Espace 3E Sàrl,

 

à   Pu l l y

, CH-550-1022239-6, organisation et

mise sur pied de consultations de type ’bilan de vie’ et ’bilan de
carrière’ (FOSC du 02.07.2009, p. 40/5109216). Froidevaux Jean
et Pasche Janja, qui ne sont plus associés-gérants et dont la sig-
nature est radiée, cèdent leurs parts sociales, respectivement 120
parts de CHF 100 et 80 parts de CHF 100, aux nouveaux assocés-
gérants Borghese Roberto, président, et Borghese Maria, tous deux
d’Italie, à Montreux, titulaires chacun de 100 parts de CHF 100,
tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 6687 du 19.04.2011 / CH-550.1.022.239-6 / 06135594

„

ESTIER Conseils Sàrl,

 

à   Y v on a n d

, CH-550-1048153-3, con-

seils et commerce dans le domaine de l’horticulture et des produits
écologiques (FOSC du 25.10.2010, p. 16/5866834). La société
ayant transféré son siège à Martigny sous la raison de commerce
CRESPY Sàrl, la raison de commerce est radiée d’office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 6688 du 19.04.2011 / CH-550.1.048.153-3 / 06135596

„

Etanchéité et Ferrailleur Labi Sàrl,

 

à   M or g e s

, CH-550-

1053276-7, fabrication et vente d’objets en métal (FOSC du 22.12.
2009, p. 24/5406746). Statuts modifiés le 22 mars 2011 et le 29
mars 2011. Nouvelle raison de commerce: 

JD Consulting Sàrl

.

Nouveau but: la société a pour but: le courtage en assurances, le
courtage immobilier, la recherche de financements et la gestion
administrative pour les PME, ainsi que le conseil y relatif (pour
but complet cf. statuts). Garcia Gonneau Marco, qui n’est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de
CHF 100 à Desarzens Jérôme, de Sarzens, à Vufflens-le-Château,
nouvel associé avec 10 parts de CHF 100, gérant avec signature in-
dividuelle. L’associé Ugzmaili Brahim, qui n’est plus gérant et
dont la signature est radiée, cède 180 parts de CHF 100 à Desarzens
Jérôme, désormais titulaire de 190 parts de CHF 100. Ugzmaili Bra-
him reste titulaire de 10 parts de CHF 100. Rectificatif: il n’y a pas
de prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption selon statuts.

Registre journalier no 6689 du 19.04.2011 / CH-550.1.053.276-7 / 06135598

„

FIDUCIAIRE JAQUES SA,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CH-550-0162626-

9 (FOSC du 09.10.2007, p. 17/4146384). Fiduciaire Saga société
anonyme de gestion et d’administration n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: GF Audit SA (CH-550-0128321-
6), à Blonay.

Registre journalier no 6690 du 19.04.2011 / CH-550.0.162.626-9 / 06135600

„

Flinvest Sàrl,

 

à Ny o n

, CH-550-1043541-8, la prise de parti-

cipations dans toutes entreprises poursuivant une activité indus-
trielle, commerciale, financière ou immobilière (FOSC du 07.07.
2009, p. 38/5120644). Selon décision de son assemblée des asso-
ciés du 1er avril 2011, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

Flinvest Sàrl en

liquidation

 par Rappo Alain-Michel, de Wünnewil-Flamatt, à

Nyon, liquidateur avec signature individuelle. L’associé Benza-
kein Hervé n’est plus gérant, sa signature est radiée. Adresse de li-
quidation: route de Saint-Cergue 9, c/o Alder & Rappo Partners -
International Trade and Finance Support (ITFS), 1260 Nyon.

Registre journalier no 6691 du 19.04.2011 / CH-550.1.043.541-8 / 06135602

„

FONDATION DE PREVOYANCE EN FAVEUR DU PERSONNEL

DES SOCIETES DU GROUPE SUN STORE,

 

à   S a i n t - Su l pi c e

( V D )

, CH-550-0053627-9 (FOSC du 14.04.2011, p. 0/6122726).

Rectificatif: Ellenberger Marianne, de Ländiswil, à Worb (et non
Rüfenach comme publié) est membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 6692 du 19.04.2011 / CH-550.0.053.627-9 / 06135604

„

Fondation en faveur du personnel de la maison KBA-GIORI

S.A. Lausanne,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1006976-2 (FOSC du 04.

03.2011, p. 0/6063180). Acte de fondation modifié le 9 février
2011. Nouveau nom: 

Fondation en faveur du personnel de la

maison KBA-NotaSys S.A., Lausanne

.

Registre journalier no 6693 du 19.04.2011 / CH-550.1.006.976-2 / 06135606

„

Fondation Georges Dreyfus,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

0175197-9, encourager et soutenir la recherche scientifique dans
le domaine de l’oto-rhino-laryngologie (FOSC du 02.10.2006, p.
16/3572812). Bobst Jean-Pascal n’est plus membre du conseil de
fondation; sa signature est radiée. Finazur Audit SA n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fiduconsult Fidyver
SA (CH-550-1025567-2), à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 6694 du 19.04.2011 / CH-550.0.175.197-9 / 06135608

„

Fonds de secours patronal en faveur du personnel de Ceca

Collège d’Architectes S.A. en liquidation,

 

à   L a us an n e

, CH-550-

0174937-6, fondation (FOSC du 18.12.2009, p. 23/5401578).
Krevvata Paraskevi n’est plus liquidatrice; sa signature est radiée.
Nouveau liquidateur avec signature individuelle: Matthey Aurel,
de et à Reverolle.

Registre journalier no 6695 du 19.04.2011 / CH-550.0.174.937-6 / 06135610

„

Frédéric Isabella,

 

à   L a   T ou r - de - P e i l z

, CH-550-0046487-0,

laboratoire dentaire (FOSC du 24.11.1989, p. 4778). Siège trans-
féré à 

B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: route de

Renens 3, 1030 Bussigny-Lausanne.

Registre journalier no 6696 du 19.04.2011 / CH-550.0.046.487-0 / 06135612

„

GA-Concept Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1046611-3, exploi-

tation de pubs et restaurants (FOSC du 27.09.2010, p. 16/
5826822). Tartaglia Gerardo cède 1 de ses 14 parts de CHF 1’000
à Ramusa Besim, de Serbie, à Lausanne, nouvel associé sans sig-
nature. Gesu Alessandro cède 1 de ses 7 de CHF 1’000 à l’associé
Ramusa Besim, alors titulaire de 2 parts de CHF 1’000. Statuts mo-
difiés le 6 avril 2011. Augmentation du capital social Nouveau ca-
pital: CHF 25’000, divisé en 25 parts sociales de CHF 1’000. Ra-
musa Besim est maintenant titulaire de 6 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 6697 du 19.04.2011 / CH-550.1.046.611-3 / 06135614

„

Garage Auto l’Est Sàrl,

 

à   Sa i nt - S ul p i c e   ( V D )

, CH-550-

1049619-4, achat et vente de tout véhicule automobile (FOSC du
26.02.2007, p. 19/3796908). Selon déclaration du 23 novembre
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6698 du 19.04.2011 / CH-550.1.049.619-4 / 06135616

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

„

Garage Val Mont S.A.,

 

à   L e   M on t- s ur - L a us a n n e

, CH-550-

0074592-9 (FOSC du 17.03.1997, p. 1805). Daniel Serge n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Bettex
Frères et Partenaires SA (CH-550-0088232-2), à Lausanne.

Registre journalier no 6699 du 19.04.2011 / CH-550.0.074.592-9 / 06135618

„

Garage Villamont - Les Toises S.A.,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

0075138-6, exploitation de garages, ateliers de réparation (FOSC
du 28.03.2011, p. 0/6095232). Nouvelle adresse: rue Etraz 14, c/
o Mon Repos Automobile SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 6700 du 19.04.2011 / CH-550.0.075.138-6 / 06135620

„

Gérance Emery S.A.,

 

à   M or ge s

, CH-550-0176193-1, gérance

d’immeubles (FOSC du 08.10.2008, p. 15/4682936). Fidacor Fi-
duciaire et Gérance S.à r.l. n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fidacor Sàrl (CH-550-1052582-0), à Morges.

Registre journalier no 6701 du 19.04.2011 / CH-550.0.176.193-1 / 06135622

„

Germanier Eco Recyclage SA,

 

à   L av i g ny

, CH-550-1039598-

7, gestion de déchets, compostage, traitement de matières orga-
niques (FOSC du 26.11.2010, p. 25/5913056). Par prononcé rendu
le 11 avril 2011, le président du Tribunal de l’arrondissement de
La Côte a révoqué le sursis concordataire accordé à la société. Lam-
belet Patrice n’est plus commissaire au sursis. La société subsiste
comme ci-devant (FOSC du 11.12.2008, p.29). Bolliger Marc et
Renaud Patrick ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Germanier Luc n’est plus président mais reste administ-
rateur et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux ad-
ministrateurs: Petitpierre Philippe, de Val-de-Travers, à La Tour-
de-Peilz, président, Rime Georges, de Charmey, à Cossonay, vice-
président, Favre Pascal, d’Isérables, à Pully, tous trois avec signa-
ture collective à deux, de Gautard Jean, de Vevey, à Saint-Légier-
La Chiésaz, Mariétan Fernand, de Val-d’Illiez, à Monthey, et Uldry
Jean-Paul, de Pont-en-Ogoz, à Saint-Légier-La Chiésaz, tous trois
sans signature. Signature collective à deux est conférée à Gardiol
Bernard, de Chabrey, à Montreux, secrétaire hors conseil, et de Sie-
benthal Nicolas, de Saanen, à Lutry, sous-directeur. Complément:
l’organe de révision Intermandat S.A., Société Fiduciaire, à Lau-
sanne, porte le numéro fédéral CH-550-0099821-0.

Registre journalier no 6702 du 19.04.2011 / CH-550.1.039.598-7 / 06135624

„

GERMANIER SA,

 

à L a v ig n y

, CH-550-0136483-2, acquisition

et vente de toute part dans des sociétés de capitaux (FOSC du 26.
11.2010, p. 25/5913306). Par prononcé rendu le 11 avril 2011, le
président du Tribunal de l’arrondissement de La Côte a révoqué
le sursis concordataire accordé à la société. Lambelet Patrice n’est
plus commissaire au sursis. La société subsiste comme ci-devant
(FOSC du 16.1.2009, p.23). Bolliger Marc n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Germanier Luc n’est plus président
mais reste administrateur et continue à signer collectivement à
deux. Nouveaux administrateurs : Petitpierre Philippe, de Val-de-
Travers, à La Tour-de-Peilz, président, Rime Georges, de Charmey,
à Cossonay, vice-président, Favre Pascal, d’Isérables, à Pully, tous
trois avec signature collective à deux, de Gautard Jean, de Vevey,
à Saint-Légier-La Chiésaz, Mariétan Fernand, de Val-d’Illiez, à
Monthey, et Uldry Jean-Paul, de Pont-en-Ogoz, à Saint-Légier-La
Chiésaz, tous trois sans signature. Signature collective à deux est
conférée à Gardiol Bernard, de Chabrey, à Montreux, secrétaire
hors conseil, et de Siebenthal Nicolas, de Saanen, à Lutry, sous-
directeur. Complément: l’organe de révision Intermandat S.A., So-
ciété Fiduciaire, à Lausanne, porte le numéro fédéral CH-550-
0099821-0.

Registre journalier no 6703 du 19.04.2011 / CH-550.0.136.483-2 / 06135626

„

Gestion Total Return Sàrl,

 

p r é c éd e m m en t  à  G e n è ve

, CH-

660-3181010-8 (FOSC du 27.12.2010, p. 11). Siège transféré à

S ai nt e -C roi x

. Nouvelle adresse: rue des Rasses 33, 1450 Ste-

Croix. Statuts modifiés le 1er avril 2011. Parent Laurence n’est
plus gérante; sa signature est radiée. L’associé Murer Philippe, dé-
sormais à Sainte-Croix, est élu gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 6704 du 19.04.2011 / CH-660.3.181.010-8 / 06135628

„

Gourmandiz Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1052057-0, exploitation

d’établissements publics (FOSC du 18.10.2007, p. 13/4160220).
Par décision du président du Tribunal de l’arrondissement de La
Côte du 14 mars 2011, la société a été déclarée dissoute confor-
mément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a
été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La rai-
son de commerce devient: 

Gourmandiz Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 6705 du 19.04.2011 / CH-550.1.052.057-0 / 06135630

„

Human Talents S.A.,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1023985-7, re-

cherche et placement de collaborateurs, cadres et dirigeants d’en-
treprise (FOSC du 27.07.2010, p. 16/5746114). Fidacor Fiduciaire
et Gérance Sàrl n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fidacor Sàrl (CH-550-1052582-0), à Morges.

Registre journalier no 6706 du 19.04.2011 / CH-550.1.023.985-7 / 06135632

„

Idea marketing S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0077757-8, ac-

tivités dans les domaines des recherches de marché, de la promo-
tion, de la publicité, des relations publiques et des autres secteurs
liés aux moyens d’information et de communication (FOSC du
27.11.2007, p. 20/4219400). Nouvelle adresse: rue Etraz 4, c/o
Eurofin Services S.A., 1003 Lausanne.

Registre journalier no 6707 du 19.04.2011 / CH-550.0.077.757-8 / 06135634

„

Ifsa Immofinance SA,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-0081332-4,

achat, vente, location et gestion d’immeubles et de terrains (FOSC
du 30.01.2006, p. 17/3218782). ARBEX SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire CM Fidatel S.A.
(CH-550-0085233-6), à Lausanne.

Registre journalier no 6708 du 19.04.2011 / CH-550.0.081.332-4 / 06135636

„

Interchain S.A.,

 

à   C u gy   ( V D )

, CH-550-0173251-5, com-

merce de marchandises de toute sorte (FOSC du 19.11.1996, p.
7124). Statuts modifiés le 12 avril 2011. Nouvelle adresse: chemin
des Bleuets 1, c/o Renate Nigg-Furrer, 1053 Cugy VD. Selon déci-
sion de son assemblée générale du 12 avril 2011, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Interchain S.A. en liquidation (Interchain AG in Li-

quidation) (Interchain Ltd in liquidation)

. Nigg-Furrer Renate,

qui n’est plus administratrice, est nommée liquidatrice avec sig-
nature individuelle. Furrer Anton n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Selon déclaration du 12 avril 2011, la société

n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. ATV Treuhand & Verwaltungs AG n’est plus organe
de révision.

Registre journalier no 6709 du 19.04.2011 / CH-550.0.173.251-5 / 06135638

„

KM Capital Partners SA,

 

à   G l a nd

, CH-550-1058198-1, ser-

vices dans les domaines du capital risque et de l’investissement
dans le private equity, de la structuration des investissements et de
consulting en matière de gestion d’entreprise (FOSC du 14.09.
2010, p. 18/5810978). Rüegg Andreas n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Muravyev Konstantin est désormais à
Gland. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Det-
mer Lawrence Stuard, des USA, à Genève.

Registre journalier no 6710 du 19.04.2011 / CH-550.1.058.198-1 / 06135640

„

Krüger & Kazan Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1045092-5, ex-

ploitation d’un atelier d’architecture (FOSC du 19.03.2009, p. 20/
4934302). Selon déclaration des gérants du 6 juillet 2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Kazan Ziad est élu président des gérants et con-
tinue à signer individuellement.

Registre journalier no 6711 du 19.04.2011 / CH-550.1.045.092-5 / 06135642

„

LA SPADA ASSURANCES SA,

 

à   M ou d on

, CH-550-1049536-

3, exploitation d’un bureau d’assurances (FOSC du 21.01.2009,
p. 23/4838314). CH-Partenaires Sàrl n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 6712 du 19.04.2011 / CH-550.1.049.536-3 / 06135644

„

LABORATOIRE R.T.A. SA,

 

à   C h ex b r e s

, CH-550-0119900-9,

recherches techniques et d’application dans les domaines de la
chimie, de la pharmacie, des cosmétiques, de la physique, de
l’électronique et commercialisation (FOSC du 06.06.2002, p. 17/
499880). Statuts modifiés le 15 avril 2011. Les 100 actions nomi-
natives de CHF 500 sont désormais avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Communications aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 15 avril 2011, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Fiduciaire Banco Place Jean-Philippe Bel n’est
plus organe de révision.

Registre journalier no 6713 du 19.04.2011 / CH-550.0.119.900-9 / 06135646

„

Latif Echafaudages Sàrl,

 

à   A i g l e

, CH-550-1048692-2, le

montage d’échafaudages et autres travaux en relation avec le bâ-
timent (FOSC du 26.06.2008, p. 19/4545046). Nouvelle adresse:
route d’Evian 52, c/o Latif Hyseni, 1860 Aigle. Selon déclaration
du gérant du 24 septembre 2010, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6714 du 19.04.2011 / CH-550.1.048.692-2 / 06135648

„

LEO PEINTURE Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1051005-3, exploi-

tation d’une entreprise générale dans le domaine du bâtiment
(FOSC du 11.07.2007, p. 18/4018750). Selon déclaration du 28
mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6715 du 19.04.2011 / CH-550.1.051.005-3 / 06135650

„

Lichifruits S.à r.l.,

 

à   L u s s y - s u r - Mo r g e s

, CH-550-0169540-

6 (FOSC du 07.12.2005, p. 16/3137686). Par décision du président
du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 14 mars 2011, la
société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La raison de commerce devient:

Lichifruits S.à r.l. en liquidation

.

Registre journalier no 6716 du 19.04.2011 / CH-550.0.169.540-6 / 06135652

„

LONAY LEGUMES SA,

 

à   L on a y

, CH-550-1043545-5, com-

merce de produits et de biens mobiliers ou immobiliers (FOSC du
25.06.2009, p. 33/5091572). FIDUCIAL SA (CH-550-0172023-9)
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Altitude
Fiduciaire et Révision (AFR) SA (CH-660-0005011-0), au Grand-
Saconnex.

Registre journalier no 6717 du 19.04.2011 / CH-550.1.043.545-5 / 06135654

„

L.Y.P. S. à r.l.,

 

à   P ay e r n e

, CH-550-1025874-0, exploitation

du ’Café-restaurant du Commerce’, à Payerne (FOSC du 02.08.
2001, p. 5916/39964). Selon déclaration du 23 mars 2011, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 6718 du 19.04.2011 / CH-550.1.025.874-0 / 06135656

„

Maison Berbère Nomade Sàrl,

 

à   G o l l i o n

, CH-550-1046285-

7, importation et commercialisation de tout objet en relation avec
l’artisanat marocain (FOSC du 10.02.2006, p. 16/3238962). Par
décision du président du Tribunal de l’arrondissement de La Côte
du 14 mars 2011, la société a été déclarée dissoute conformément
aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. La raison de
commerce devient: 

Maison Berbère Nomade Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 6719 du 19.04.2011 / CH-550.1.046.285-7 / 06135658

„

Medair Invest in Aid Foundation,

 

à   Ec u b l e n s   ( VD )

, CH-

550-1025325-9, en liaison avec l’Association MEDAIR, assurer un
soutien financier et matériel aux activités de l’Association (FOSC
du 30.03.2011, p. 0/6099116). Complément: nouveau but: la fon-
dation a pour but, en liaison avec l’Association MEDAIR, d’assurer
un soutien financier et matériel durable (récolte, gestion et allo-
cation de fonds, administration) aux activités de l’Association et,
cas échéant, d’autres organismes poursuivant des buts analogues,
afin que celle-ci puisse se vouer de manière prépondérante aux
buts humanitaires et de bienfaisance qu’elle s’est fixés et consacrer
ses forces à l’accomplissement de ses activités concrètes sur le ter-
rain. Le conseil de fondation se compose désormais de 7 membres
au maximum.

Registre journalier no 6720 du 19.04.2011 / CH-550.1.025.325-9 / 06136092

„

Meetingflirt Sàrl,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1053008-3, exploi-

tation d’un site Internet de rencontres (FOSC du 10.02.2010, p. 20/
5488396). Par décision du président du Tribunal de l’arrondisse-
ment de l’Est vaudois du 2 mars 2011, la société a été déclarée dis-
soute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa li-
quidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Meetingflirt Sàrl en liquidation

. La procédure de faillite, suspen-

due faute d’actif, a été clôturée le 8 avril 2011

Registre journalier no 6721 du 19.04.2011 / CH-550.1.053.008-3 / 06136094

„

MELKA Viande Sàrl,

 

à  Mo u do n

, CH-550-1038612-9, com-

merce de viande en gros et au détail (FOSC du 07.04.2006, p. 20/
3325142). Selon déclaration du 14 mars 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 6722 du 19.04.2011 / CH-550.1.038.612-9 / 06135660

„

Mount Logan Sàrl, technologies médicales,

 

à Sa in t -P re x

,

CH-550-0170080-7, fabrication, importation, exportation, distri-
bution, vente de matériel et d’appareils médicaux (FOSC du 10.
02.2000, p. 938). Par décision du président du Tribunal de l’ar-
rondissement de La Côte du 14 mars 2011, la société a été déclarée
dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa
liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Mount Logan Sàrl, technologies médicales en liquidation

.

Registre journalier no 6723 du 19.04.2011 / CH-550.0.170.080-7 / 06136096

„

MULSANNE Paxion Olivier,

 

à A ig le

, CH-550-1058669-8, dis-

tribution de produits de consommation et d’équipements divers
(FOSC du 23.07.2009, p. 23/5157114). Ayant transféré son siège
à Monthey, l’entreprise individuelle est radiée d’office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 6724 du 19.04.2011 / CH-550.1.058.669-8 / 06135662

„

Nicolas Chevrolet,

 

à   Ro v r a y

, CH-550-1083718-4, exploita-

tion d’une entreprise de maçonnerie; transformation et rénova-
tion (FOSC du 02.02.2011, p. 19/6014790). Siège transféré à 

D o n -

ne l oy e

. Nouvelle adresse: rue des Trois-Fontaines 42, 1407 Don-

neloye. Chevrolet Nicolas est maintenant domicilié à Donneloye.

Registre journalier no 6725 du 19.04.2011 / CH-550.1.083.718-4 / 06136098

„

Norsat SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1056540-1, la création,

l’exploitation et la commercialisation de technologies de com-
munication (FOSC du 15.04.2011, p. 0/6124260). Rectificatif: Do-
ninelli Fabio est de Breggia (et non pas de Morbio Superiore,
comme publié).

Registre journalier no 6726 du 19.04.2011 / CH-550.1.056.540-1 / 06135664

„

OKAPY CHR. Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1045155-6, travaux

de nettoyage, de déménagement, de peinture, d’isolation et de ré-
novation de façades (FOSC du 07.10.2005, p. 17/3050722). Par dé-
cision du président du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne
du 8 mars 2011, prenant effet le 7 avril 2011, la société a été dé-
clarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La raison de commerce devient: 

OKAPY CHR. Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 6727 du 19.04.2011 / CH-550.1.045.155-6 / 06136100

„

OnYourMap SA,

 

à  Pr év e r e n g es

, CH-550-0112220-0, con-

ception, réalisation, maintenance et commerce de logiciels, ser-
vices informatiques (FOSC du 09.12.2010, p. 20/5932152). Nou-
velle adresse: zone industrielle Le Trési 6 A, 1028 Préverenges. La
signature de Dennler Urs est radiée. Signature collective à deux
est conférée à Ladetto Quentin, de Grimisuat, à Lausanne.

Registre journalier no 6728 du 19.04.2011 / CH-550.0.112.220-0 / 06135666

„

Opus Industry SA,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-

1052975-7, conception, fabrication, maintenance, commerce et
location de machines destinées notamment à l’industrie alimen-
taire (FOSC du 01.10.2010, p. 19/5835738). Statuts modifiés le 13
avril 2011. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau
capital-actions entièrement libéré: CHF 315’156.25, divisé en
31’515’625 actions nominatives de CHF 0.01, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 6729 du 19.04.2011 / CH-550.1.052.975-7 / 06135668

„

Orange Communications SA,

 

à  R en e ns   ( V D )

, CH-550-

0057019-0, services en tout genre dans le domaine de la télécom-
munication (FOSC du 15.04.2011, p. 0/6124264). Rectificatif: Fli-
chy Gabriel (et non Fichy Gabriel comme publié) est directeur gé-
néral.

Registre journalier no 6730 du 19.04.2011 / CH-550.0.057.019-0 / 06135670

„

Parcs et jardins J. Arm S.A.,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0168702-

3, étude, création et entretien de jardins, parcs et places de sport
(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547674). Siège transféré à 

F o r e l

( L a v a u x )

. Nouvelle adresse: route de l’Industrie 7, 1072 Forel

(Lavaux). Nouveau but: l’étude, la création et l’entretien de jar-
dins, de parcs et de places de sport, la culture et le commerce de
plantes, de même que la représentation d’articles de jardins (pour
but complet cf. statuts). Communications aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux, pas entre eux: Brauchli Loris, de Berne, à Forel
(Lavaux), et Cuénoud Sébastien, de Grandvaux, à Oron-la-Ville.

Registre journalier no 6731 du 19.04.2011 / CH-550.0.168.702-3 / 06136102

„

Patrimonium Residential Opportunity I SA,

 

à Ec h a nd e n s

,

CH-550-1086539-8, achat, vente, construction, mise en location
et gestion de biens immobiliers en Suisse (FOSC du 07.03.2011,
p. 0/6065360). Statuts modifiés le 15 avril 2011. Augmentation
ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 1’000’000, divisé en 1’000’000 actions nomina-
tives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts.

Registre journalier no 6732 du 19.04.2011 / CH-550.1.086.539-8 / 06135672

„

Pentamer S.A.,

 

à   Cu g y  ( V D )

, CH-550-1011605-3, com-

merce de marchandises de toute sorte (FOSC du 19.11.1996, p.
7124). Statuts modifiés le 12 avril 2011. Nouvelle adresse: chemin
des Bleuets 1, c/o Renate Nigg-Furrer, 1053 Cugy VD. Selon déci-
sion de son assemblée générale du 12 avril 2011, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Pentamer S.A. en liquidation (Pentamer AG in Li-

quidation)

. Nigg-Furrer Renate, qui n’est plus administratrice, est

nommée liquidatrice avec signature individuelle. Furrer Anton
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Selon déclara-
tion du 12 avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. ATV Treuhand & Ver-
waltungs AG n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 6733 du 19.04.2011 / CH-550.1.011.605-3 / 06136104

„

Perret S.A., Récupération Industrielle,

 

à  C ha v o r n a y

, CH-

550-0147703-3, exploitation d’un chantier de démolition, récu-
pération et recyclage de déchets industriels (FOSC du 02.03.2009,
p. 18/4904952). Statuts modifiés le 12 avril 2011. Communica-
tions aux actionnaires: par lettre.

Registre journalier no 6734 du 19.04.2011 / CH-550.0.147.703-3 / 06135674

„

Perroud Automobiles (Morges) SA,

 

à   M or ge s

, CH-550-

0135507-3, garage, commerce de tous véhicules automobiles
(FOSC du 13.01.2010, p. 21/5439874). Fidacor Fiduciaire et Gé-
rance Sàrl n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fidacor Sàrl (CH-550-1052582-0), à Morges.

Registre journalier no 6735 du 19.04.2011 / CH-550.0.135.507-3 / 06135676

„

Piguet Galland & Cie SA,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai ns

, CH-550-

1000084-9, entreprise de droit public, l’exploitation d’une banque
(FOSC du 12.04.2011, p. 0/6119004). Nouveaux administrateurs
avec signature collective à deux: Durrer Marco, de et à Kerns, et
Häberli Gérard, de Münchenbuchsee, à Grandson.

Registre journalier no 6621 du 18.04.2011 / CH-550.1.000.084-9 / 06135504

„

Pinza, Lierremarine,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1087305-6, mar-

keting dans le secteur maritime (FOSC du 17.03.2011, p. 0/
6080946). Ayant transféré son siège à Versoix, l’entreprise indivi-
duelle est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.

Registre journalier no 6736 du 19.04.2011 / CH-550.1.087.305-6 / 06135678

„

Point d’Or Sàrl,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai ns

, CH-550-1050086-

4, commerce de toute marchandise (FOSC du 12.04.2007, p. 18/
3882012). La société ayant transféré son siège à Genève, la raison
de commerce est radiée d’office du Registre du commerce du can-
ton de Vaud.

Registre journalier no 6737 du 19.04.2011 / CH-550.1.050.086-4 / 06135680

„

Protectas S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0084385-3, surveil-

lance et protection de personnes (FOSC du 04.04.2011, p. 0/
6105728). Procuration collective à deux, toutefois limitée au siège
principal est conférée à Léchenne Jean-Marie, de Glovelier, à Cha-
lais, et Schmaderer Esteve Pascale, de Travers, à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 6738 du 19.04.2011 / CH-550.0.084.385-3 / 06135682

„

SAMBA SA en liquidation,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1034552-

4, société dissoute par suite de faillite, exploitation d’établisse-
ments publics et commerce de produits (FOSC du 06.10.2010, p.
17/5841692). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 14 avril 2011.

Registre journalier no 6739 du 19.04.2011 / CH-550.1.034.552-4 / 06135684

„

Schaer Librairie-papeterie S.A.,

 

à  Y ve r d o n - le s - B a in s

,

CH-550-0159960-4, exploitation de librairies-papeteries (FOSC
du 01.05.2006, p. 15/3356334). Dober Bruno n’est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Grecchi Franz est nommé président
et continue à signer collectivement à deux. Nouvel administrateur
sans signature: Ackermann Claude, d’Egnach, à Berne.

Registre journalier no 6740 du 19.04.2011 / CH-550.0.159.960-4 / 06135686

„

Sensimed SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1037313-0, développe-

ment et commercialisation de micro-systèmes pour l’analyse et le
traitement dans le domaine médical (FOSC du 08.03.2011, p. 0/
6066308). Statuts modifiés le 15 avril 2011. Augmentation auto-
risée du capital-actions fondée sur la décision d’autorisation du
11 septembre 2009. Nouveau capital-actions entièrement libéré:
CHF 1’050’852, divisé en 1’050’852 actions nominatives de CHF
1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Sup-
pression de la clause statutaire relative à l’augmentation autorisée
du capital (fondée sur la décision d’autorisation du 11 septembre
2009), le montant de l’augmentation ayant été atteint.

Registre journalier no 6741 du 19.04.2011 / CH-550.1.037.313-0 / 06135688

„

SI Trading SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1071328-2, l’achat de

produits finis, semi-finis et de composants (FOSC du 22.06.2010,
p. 20/5687918). Nouvelle adresse: rue Etraz 4, c/o Berney et Asso-
ciés SA Société Fiduciaire, succursale de Lausanne, 1003 Lau-
sanne.

Registre journalier no 6742 du 19.04.2011 / CH-550.1.071.328-2 / 06135690

„

Skin Packing S.A.,

 

à   G l an d

, CH-550-0111705-5, commerce

de viandes en gros (FOSC du 28.11.2001, p. 9368/113592). Rec-
tificatif: l’organe de révision est Metreba Revisions- & Beratungs-
AG (CH-020-3917421-3), à Dübendorf (et non Metreba Conseils
et Révision S.A., à Dübendorf, bureau de Lausanne, comme pu-
blié).

Registre journalier no 6743 du 19.04.2011 / CH-550.0.111.705-5 / 06135692

„

Société anonyme 2005 Gestion,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1042437-3, exécution de mandats d’administration et de gestion
de personnes morales (FOSC du 20.08.2009, p. 21/5206494). Ka-
eslin Jean-Paul et Schmid Eric ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Ditesheim Rolf, du Cerneux-Péquignot, à Lau-
sanne, président, et Delamuraz Véronique, de Corcelles-près-Pa-
yerne, à Pully, secrétaire.

Registre journalier no 6744 du 19.04.2011 / CH-550.1.042.437-3 / 06135694

„

Société immobilière Le Pierrier A SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

0069675-3, affaires immobilières (FOSC du 01.06.2010, p. 18/
5655440). Fiduciaire Bettex Frères n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Bettex Frères et Partenaires
SA (CH-550-0088232-2), à Lausanne.

Registre journalier no 6745 du 19.04.2011 / CH-550.0.069.675-3 / 06135696

„

Spirale Management S.A.,

 

à   M o r g e s

, CH-550-0064969-3,

conseil d’entreprise dans le domaine de la formation continue
(FOSC du 16.03.2005, p. 15/2749734). Fidacor Fiduciaire et Gé-
rance S. à r.l. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fidacor Sàrl (CH-550-1052582-0), à Morges.

Registre journalier no 6746 du 19.04.2011 / CH-550.0.064.969-3 / 06136106

„

Stela Company, Stéphane Vallat,

 

à   N y o n

, CH-550-0011823-

2, exploitation d’une boutique et d’un site internet pour la vente
de vêtements et chaussures (FOSC du 25.01.2011, p. 16/6001194).
Siège transféré à 

P er r o y

. Nouvelle adresse: chemin de Sus-Craux

21, case postale 60, 1166 Perroy.

Registre journalier no 6747 du 19.04.2011 / CH-550.0.011.823-2 / 06136108

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Stucky SA,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-0070314-0, effectuer

toute prestation d’ingénierie (FOSC du 27.01.2010, p. 24/
5463800). Inscription de la mention de l’existence d’une succur-
sale à Martigny (CH-621-9007010-2).

Registre journalier no 6748 du 19.04.2011 / CH-550.0.070.314-0 / 06135698

„

Systemic SA,

 

à   Ec h a nd e n s

, CH-550-0178956-0, toute acti-

vité informatique, marketing, conseils d’entreprise, formation,
management (FOSC du 02.06.2004, p. 15/2289230). Par décision
du président du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 14
mars 2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux
articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. La liquidation est opérée
sous la raison de commerce: 

Systemic SA en liquidation

.

Registre journalier no 6749 du 19.04.2011 / CH-550.0.178.956-0 / 06134680

„

Taxis Lausannois S.A.,

 

à   L e   M o n t- s ur- L au s a n ne

, CH-550-

0074213-9 (FOSC du 17.03.1997, p. 1805). Daniel Serge n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Bettex
Frères et Partenaires SA (CH-550-0088232-2), à Lausanne.

Registre journalier no 6750 du 19.04.2011 / CH-550.0.074.213-9 / 06135700

„

Theatrum Sàrl,

 

à   A r z i e r

, CH-550-1034932-8, conseils et

commerce de biens mobiliers d’art et d’antiquités (FOSC du 27.
06.2003, p. 14/1055562). Statuts modifiés le 28 mars 2011. Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le
capital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 20 parts
sociales de CHF 1’000, détenues par Obara Gérald avec 19 parts
de CHF 1’000 (précédemment avec une part de CHF 19’000) et Lu-
betkin Obara Wendy avec une part de CHF 1’000. Lubetkin Obara
Wendy n’est plus associée; elle cède sa part de CHF 1’000 à l’asso-
cié-gérant Obara Gerald, désormais titulaire de 20 parts de CHF
1’000. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 28 mars 2011, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6751 du 19.04.2011 / CH-550.1.034.932-8 / 06134682

„

TIBEX SA,

 

à   B e x

, CH-550-1046843-6, fabrication de pièces en

tôle précises et complexes pour l’industrie, le bâtiment et les tra-
vaux publics (FOSC du 03.06.2009, p. 22/5047784). Pekari Mi-
chael n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6752 du 19.04.2011 / CH-550.1.046.843-6 / 06135702

„

Vilres S.A.,

 

à Oll on

, CH-550-0168879-9, opérations immo-

bilières (FOSC du 21.12.2006, p. 21/3693486). L’organe de révi-
sion BFB Fidam révision, succursale de Fribourg se nomme main-
tenant BfB Fidam révision SA, succursale de Fribourg (CH-217-
1000140-5).

Registre journalier no 6753 du 19.04.2011 / CH-550.0.168.879-9 / 06135704

„

We-advise, Walter Eggenberger,

 

à   N y o n

, CH-550-1022369-

3, conseils en matière financière (FOSC du 28.04.2008, p. 18/
4451180). Siège transféré à 

Gl and

. Nouvelle adresse: résidence du

Golf 9c, 1196 Gland. Eggenberger Walter est désormais à Gland.

Registre journalier no 6754 du 19.04.2011 / CH-550.1.022.369-3 / 06134684

„

Xpert Immo SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1066772-7, l’achat,

la vente et la gérance d’immeubles en qualité d’entreprise géné-
rale (FOSC du 27.12.2010, p. 28/5962086). Geinoz François n’est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6755 du 19.04.2011 / CH-550.1.066.772-7 / 06135706

„

Zagarch Sàrl,

 

à   V in z e l

, CH-550-1044794-9, activités d’ar-

chitecture (FOSC du 26.08.2005, p. 12/2991364). Statuts modifiés
le 1er avril 2011. Nouvelle adresse: chemin de la Tuilière 2, 1184
Vinzel. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration du 1er avril 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 6756 du 19.04.2011 / CH-550.1.044.794-9 / 06136110

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ADC - African Distribution Company Sàrl en liquidation,

 

à

Gl and

, CH-550-1031409-4, société dont la faillite, suspendue

faute d’actif, a été clôturée, exportation en Afrique de tout matériel
lié à l’informatique (FOSC du 12.01.2011, p. 16/5982848). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6757 du 19.04.2011 / CH-550.1.031.409-4 / 06134686

„

Agriloc Sàrl en liquidation,

 

à   E c l é p en s

, CH-550-1022388-

1, société dont la faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée,
travaux agricoles, location et réparation de matériel agricole
(FOSC du 13.01.2011, p. 16/5985016). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée, la société est radiée d’office, conformément
à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6758 du 19.04.2011 / CH-550.1.022.388-1 / 06134688

„

Art of Bacchus Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1057732-4, le commerce, l’importation, l’exportation et la repré-
sentation de vins (FOSC du 13.01.2011, p. 16/5985024). Aucune
opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée d’of-
fice, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6759 du 19.04.2011 / CH-550.1.057.732-4 / 06134690

„

BLANC CONSULTANTS S.A. en liquidation,

 

à   L e   M o nt - s u r -

L a usa n ne

, CH-550-0091532-2, en faillite, exploitation d’un bu-

reau de conseil en entreprise et en administration (FOSC du 09.
06.2009, p. 20/5057484). La procédure de faillite ayant été clôtu-
rée le 14 avril 2011, la raison de commerce est radiée d’office, con-
formément à l’art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 6760 du 19.04.2011 / CH-550.0.091.532-2 / 06134692

„

Emmanuel Duriaux,

 

à   Ch e s e au x - s u r - L au s a nn e

, CH-550-

0055167-6, commerce et représentation de fournitures industri-
elles et d’outillage (FOSC du 01.06.1992, p. 2506). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 6761 du 19.04.2011 / CH-550.0.055.167-6 / 06134694

„

Fernand Reymond,

 

à   Pu l l y

, CH-550-0055528-8, gypserie-

peinture et pose de papiers-peints (FOSC du 11.08.1997, p. 5727).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 6762 du 19.04.2011 / CH-550.0.055.528-8 / 06134696

„

Garage Infinity, Jofré Sanhueza Claudio Felipe,

 

à   C h e-

s e a ux - s u r - L a us an n e

, CH-550-1050112-7, entreprise indivi-

duelle, dont la faillite du titulaire, suspendue faute d’actif, a été
clôturée (FOSC du 17.01.2011, p. 18/5989344). Aucune opposi-
tion motivée n’ayant été présentée et l’entreprise individuelle
ayant cessé ses activités, elle est radiée d’office, conformément à
l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 6763 du 19.04.2011 / CH-550.1.050.112-7 / 06134698

„

GHWEB Informatique Gaëtan Hermann,

 

à  L au s a nn e

, CH-

073-1014489-3, achat et vente de matériel informatique, conseils,
maintenance et développement (FOSC du 29.05.2008, p. 18/
4496882). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 6764 du 19.04.2011 / CH-073.1.014.489-3 / 06134700

„

GMG Réalisations SA en liquidation,

 

à   L e   M on t - s ur - L a u-

s a n n e

, CH-550-1029539-4, société dont la procédure de faillite,

suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 19.01.2011, p. 17/
5993106). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6765 du 19.04.2011 / CH-550.1.029.539-4 / 06134702

„

infostrada SA en liquidation,

 

à  L au s a nn e

, CH-020-

3020202-9, commercialisation d’applications pour Internet, de
CD-ROM, DVD et autres produits dans le domaine du multimédia
(FOSC du 15.04.2009, p. 22/4973338). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 6766 du 19.04.2011 / CH-020.3.020.202-9 / 06134704

„

New Care Invest and Finance SA en liquidation,

 

à L a u-

s a n n e

, CH-217-0431109-5, société dont la faillite, suspendue

faute d’actif, a été clôturée, conseil et gestion financière d’assets,
d’avoirs financiers et de patrimoines (FOSC du 17.01.2011, p. 19/
5989364). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6767 du 19.04.2011 / CH-217.0.431.109-5 / 06134706

„

Patricia Sarda,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, CH-550-1064877-0,

exploitation d’une entreprise de gypserie et peinture (FOSC du 15.
01.2010, p. 16/5443804). L’entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 6768 du 19.04.2011 / CH-550.1.064.877-0 / 06134708

„

PrototecMecanic, Jean-Marc Birbaum,

 

à   D a i l l e n s

, CH-550-

1059931-7, exploitation d’un atelier mécanique (FOSC du 09.09.
2009, p. 20/5238976). L’entreprise individuelle est radiée, les ac-
tivités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 6769 du 19.04.2011 / CH-550.1.059.931-7 / 06134710

„

ROMANDIMMO SA en liquidation,

 

à   R ol l e

, CH-660-

1051004-2, société dont la faillite, supendue faute d’actif, a été clô-
turée, le courtage et la promotion dans le domaine immobilier, la
régie et la gestion d’immeubles (FOSC du 17.01.2011, p. 19/
5989372). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6770 du 19.04.2011 / CH-660.1.051.004-2 / 06134712

„

Yetis, restaurant de la Croix Fédérale,

 

à   E s s er t e s

, CH-550-

1071217-0, exploitation d’un restaurant (FOSC du 16.06.2010, p.
21/5677802). L’entreprise individuelle est radiée par suite de re-
mise de commerce.

Registre journalier no 6771 du 19.04.2011 / CH-550.1.071.217-0 / 06134714

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blumen, Silvia Pfammatter,

 

in  V i sp

, CH-600.1.014.476-9,

Stockmattenweg 9, 3930 Visp, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dekorationen und Gestaltungen für diverse An-
lässe. An- und Verkauf von Blumen und Pflanzen, Dekorations-
material sowie Zubehör für Blumen und Pflanzen. Beratung und
Kursangebote. Eingetragene Personen: Pfammatter-Andenmat-
ten, Silvia Maria, von Grächen und Eischoll, in Visp, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 485 vom 19.04.2011 / CH-600.1.014.476-9 / 06134472

„

Nash-Smith Natürliche Produkte GmbH,

 

i n  L e u k

, CH-600.

4.014.477-6, c/o E. Witschard AG, Treuhand und Steuerberatung,
Pletschenstrasse 14, 3952 Susten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2011. Zweck:
Nationaler und internationaler Vertrieb, Import, Export sowie
Handel mit natürlichen Produkten und natürlichen Inhaltsstof-
fen aller Art. Verarbeitung von natürlichen Produkten und natür-
lichen Inhaltsstoffen aller Art. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.04.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Nash-Smith, Belinda, britische Staatsangehörige, in Guttet-
Feschel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Werlen, Reto,
von Saas-Grund und Bürchen, in Termen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 486 vom 19.04.2011 / CH-600.4.014.477-6 / 06134474

„

Sapary SA,

 

i n   S a l g e s c h

, CH-600.3.014.478-6, Varenstrasse

77, 3970 Salgesch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.04.2011. Zweck: Entwicklung, Inbetriebsetzung und
Betrieb von Web-Sites sowie Dienstleistungen und Unterhalt für
die Kunden. Kann Immobilien erwerben, verkaufen, veräussern,
halten, errichten, vermieten und verwalten. Kann Zweigniederlas-

sungen errichten, sich an anderen Unternehmen mit ähnlichem
oder gleichem Zweck beteiligen, solche erwerben oder mit solchen
fusionieren.. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.04.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Revey, Stéphane, von Anniviers, in Salgesch, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 487 vom 19.04.2011 / CH-600.3.014.478-6 / 06134476

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BerglandHof Ernen AG,

 

in  Ern e n

, CH-600.3.012.899-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 19, Publ.
3683862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Michel Revision & Treuhand AG, in Ernen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwestermann &
Michel Treuhand AG (CH-600.3.001.681-7), in Fiesch, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 488 vom 19.04.2011 / CH-600.3.012.899-9 / 06135914

„

Dr. H. Kronig und Partner AG,

 

i n  Z e r m a t t

, CH-600.3.001.

354-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 15.09.1997, S. 6790).
Statutenänderung: 14.04.2011. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagever-
trag vom 03.04.1992 von Dr. Heinz Kronig, Zermatt, Computer
Hard- und Software, Möbel, Fachliteratur etc. gemäss Inventar-
liste, zum Preise von CHF 22’900.–, wovon CHF 20’000.– auf das
Aktienkapital angerechnet werden.]. Gemäss Erklärung vom 14.
04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Brant-
schen Albin, in Randa, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 489 vom 19.04.2011 / CH-600.3.001.354-6 / 06135212

„

DYLANGROUP AG,

 

i n   Z er ma t t

, CH-600.3.013.101-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 23, Publ.
5577502). Firma neu: 

DYLANGROUP AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Entscheid des Bezirksrichters des Bezirkes Visp
vom 14.04.2011 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst worden. Über die Gesellschaft wird die konkursamtliche Li-
quidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 490 vom 19.04.2011 / CH-600.3.013.101-2 / 06134478

„

Grächen Tourismus,

 

in  Gr äch e n

, CH-600.6.001.714-3, Ver-

ein (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 22, Publ. 4946736). Statu-
tenänderung: 15.10.2010. Domizil neu: Dorfplatz, 3925 Grächen.
Organisation neu: Generalversammlung; Vorstand mit 5 - 7 Mit-
gliedern; Direktion; Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Keller, Margrith, von Grächen, in
Grächen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schalbetter, Hannes,
von Grächen, in Grächen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 491 vom 19.04.2011 / CH-600.6.001.714-3 / 06135214

„

Hotel des Alpes AG Mörel,

 

in  Mörel

, CH-600.3.000.291-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2004, S. 14, Publ.
2495928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Norbert Imseng AG, in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fux Treuhand & Be-
ratung AG (CH-600.3.002.009-9), in St. Niklaus VS (St. Niklaus),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 492 vom 19.04.2011 / CH-600.3.000.291-8 / 06135916

„

Perren Trade Invest,

 

i n  B ri g- Gli s

, CH-600.1.011.632-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 19, Publ.
3438866). Domizil neu: Termerweg 14, 3900 Brig. Zweck neu:
Handel mit Beteiligungen sowie Tätigung von Investitionen aller
Art; Dienstleistungen sowie Beratungen für Unternehmen und
Private in allen kaufmännischen, administrativen und analyti-
schen Belangen im Bereich der aktiven Vermögensverwaltung so-
wie Vermietung von Domaines. 

Tagesregister-Nr. 493 vom 19.04.2011 / CH-600.1.011.632-6 / 06134480

„

Primag AG,

 

i n   L e uk

, CH-600.3.000.532-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 29.08.2002, S. 13, Publ. 619200). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Inderkummen,
Paul, von Erschmatt, in Erschmatt, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Toffol,
Stefan, von Naters, in Leukerbad, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Schiffmann, Claude, von Turtmann, in Susten (Leuk),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 494 vom 19.04.2011 / CH-600.3.000.532-3 / 06135918

„

Restaurant Matterhorn AG,

 

i n  R ie d er al p

, CH-600.3.000.

955-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 19,
Publ. 4147150). Statutenänderung: 13.04.2011. Gemäss Erklä-
rung vom 13.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: vikuna
ag, in Brig-Glis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 495 vom 19.04.2011 / CH-600.3.000.955-3 / 06135920

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Buvette du Tennis, Meira De Sousa Oliveira,

 

à  Mo n th e y

,

CH-621.1.008.287-2, Avenue du Simplon, 1870 Monthey, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: ex-
ploitation d’une buvette avec restauration. Personne(s) in-
scrite(s): Meira De Sousa Oliveira, Maria, citoyenne portugaise, à
Monthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 811 du 19.04.2011 / CH-621.1.008.287-2 / 06134482

„

Hauts de Vichères SA,

 

à   L i dd e s

, CH-621.3.008.254-8, Le

Chapelet No 5, 1945 Liddes, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 19.01.2011, 18.04.2011. But: promotion
immobilière, acquisition, vente, échange, construction, location,
financement, exploitation et gérance d’immeubles ou de terrains,
dans le secteur du Chapelet, sur Commune de Liddes (cf statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 180’000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 120’000.00. Actions: 180 actions nominatives de
CHF 1’000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts.
Faits qualifiés: Apport en nature: selon contrat authentique du 19.
01.2011, est apporté à la société l’immeuble No 3268 sis sur la
Commune de Liddes pour le prix de CHF 60’000.00, apport accepté
pour ce prix en échange duquel sont remises à l’apporteur 60 ac-
tions de CHF 1’000.00 imputés sur le capital. Reprise de biens en-
visagée: la société envisage de conclure à titre gratuit un droit
d’emption qualifié (pour le prix de CHF 200.00 le m2 indexé à l’in-
dice suisse des prix à la consommation) en sa faveur portant sur
tout ou partie de l’immeuble n 3293 NE sis sur la Commune de
Liddes (surface de 42’647 m2). Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par pli recommandé pour les
convocations aux AG; par avis inséré dans la FOSC ou lettre simple
pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s): Burrus,
Eric, de Boncourt, à Versoix, président, avec signature collective à
deux; Comina, Grégoire, de Nax, à Sion, secrétaire et administra-
teur, avec signature collective à deux; DAFICO Fiduciaire SA (CH-
626.3.012.819-3), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 812 du 19.04.2011 / CH-621.3.008.254-8 / 06135922

„

ZE DECORS, Zyba,

 

à   Mo n th e y

, CH-621.1.008.288-8, Avenue

de l’Europe 38C, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). But de l’entreprise: exploitation d’une entreprise de
peinture (notamment tous travaux de peinture naturelle, de dé-
coration d’intérieur, d’isolation périphérique et d’entretien de
chalets). Personne(s) inscrite(s): Zyba, Emrush, de Monthey, à
Monthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 813 du 19.04.2011 / CH-621.1.008.288-8 / 06135216

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ESTIER Conseils Sàrl,

 

pr éc é d e mm e n t  à  Yv o n a nd

, CH-

550.1.048.153-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 207 du
25.10.2010, p. 16, Publ. 5866834). Statuts originaires: 05.09.2006,
Modification des statuts: 01.04.2011. Nouvelle raison sociale:

CRESPY Sàrl

. Nouveau siège: 

Ma rt ig n y

. Nouvelle adresse: Place

Centrale 9 B, 1920 Martigny. Nouveau but: import/export de char-
cuterie industrielle, spécialisée dans les produits halal, ainsi que
toutes activités connexes (cf statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.00. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schnar-
renberger, Kym, de Düdingen, à Givisiez, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 1’000.00 et pour
une part sociale de CHF 19’000.00. Inscription ou modification de
personne(s): FIDUCIAIRE SWISS Sàrl (CH-660.7.291.008-9), à
Martigny, associée, pour 4 parts sociales de CHF 1’000.00; Crespy,
Nicolas, citoyen français, à Colmar (FR), associé, sans droit de sig-
nature, pour 16 parts sociales de CHF 1’000.00; Bourjac, Alexandra,
citoyenne française, à Martigny, gérante, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 814 du 19.04.2011 / CH-550.1.048.153-3 / 06135218

„

MULSANNE Paxion Olivier,

 

p r é c éd e m m en t   à  Ai g l e

, CH-

550.1.058.669-8, entreprise individuelle (No. FOSC 140 du 23.07.
2009, p. 23, Publ. 5157114). Nouveau siège: 

M on th e y

. Nouvelle

adresse: Avenue de l’Europe 65, 1870 Monthey. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Paxion, Olivier, de Schangnau, à
Monthey, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à
Aigle]. 

Registre journalier no 815 du 19.04.2011 / CH-550.1.058.669-8 / 06135220

„

Synchrotech SA,

 

à   M a r t i gn y

, CH-645.1.008.724-4, société

anonyme (No. FOSC 12 du 19.01.2010, p. 24, Publ. 5448602).
Nouvelle adresse: Rue du Simplon 14, Case postale 1007, 1920
Martigny. 

Registre journalier no 816 du 19.04.2011 / CH-645.1.008.724-4 / 06135924

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AERO YACHTING INTERNATIONAL Sàrl en liquidation,

 

à

B ag n e s

, CH-621.4.007.464-4, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 13 du 19.01.2011, p. 18, Publ. 5993154). Aucune op-
position motivée n’ayant été présentée, l’entité juridique est radiée
d’office conformément à l’art. 159 al. 5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 817 du 19.04.2011 / CH-621.4.007.464-4 / 06135926

„

Boutique ’Oz’Envies’, Delphine Tissières,

 

à   F ul l y

, CH-621.

1.008.034-8, entreprise individuelle (No. FOSC 21 du 01.02.2010,
p. 24, Publ. 5471614). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité. 

Registre journalier no 818 du 19.04.2011 / CH-621.1.008.034-8 / 06135222

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

LA NOBLE CONTRÉE D’ALESSIO-HETZEL ASTRID,

 

à Ve y ra s

,

CH-626.1.013.538-1, Rte de Montana 45, 3968 Veyras, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: Exploita-
tion d’un café-restaurant. Personne(s) inscrite(s): D’Alessio-Het-
zel, Astrid, de Leuk, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 858 du 19.04.2011 / CH-626.1.013.538-1 / 06135224

„

Punta Cana Sàrl,

 

à   Si o n

, CH-626.4.013.539-0, c/o Mme Doris

Varone, Rue de Lausanne 146, 1950 Sion, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.04.2011. But:
L’exploitation d’un établissement public, l’achat et la vente de
boissons et la petite restauration ainsi que l’organisation de cours
de danse et de concerts (cf. statuts pour but complet). Capital so-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

cial: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Studer Altidor Moreno, Marie-Noëlle, de Saint-Léonard,
à Saint-Léonard, associée, sans droit de signature, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.00; Varone, Doris, de Savièse, à Sion, asso-
ciée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales
de CHF 1’000.00. Selon déclaration du 15.04.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 859 du 19.04.2011 / CH-626.4.013.539-0 / 06135226

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abytus Immobilier Sàrl,

 

à   S av i ès e

, CH-626.4.010.391-5, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 162 du 23.08.2010, p. 20,
Publ. 5781180). Inscription ou modification de personne(s):
d’Andiran, Catherine, de Courtedoux et Genève, à Mont-Noble, as-
sociée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 5’000.
00 [précédemment: à Vernamiège]; d’Andiran, Yves, de Genève, à
Mont-Noble, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 15’000.00 [précédemment: à Verna-
miège]. 

Registre journalier no 860 du 19.04.2011 / CH-626.4.010.391-5 / 06135928

„

Aitec, Auto et Industrie Technique Conthey Sàrl,

 

à C on -

t h e y

, CH-626.4.003.767-0, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 16 du 25.01.2010, p. 27, Publ. 5458226). Radiation de la
mention du degré de libération du capital social (art. 777c CO)
[biffé: Capital social entièrement libéré].

Registre journalier no 861 du 19.04.2011 / CH-626.4.003.767-0 / 06135930

„

Alpchalets Sàrl,

 

à S i on

, CH-626.4.012.161-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 61 du 30.03.2009, p. 24, Publ.
4949600). Inscription ou modification de personne(s): Epiney,
Pierre-Marie, de Anniviers, à Anniviers, associé, sans droit de sig-
nature, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment :
de Ayer]. 

Registre journalier no 862 du 19.04.2011 / CH-626.4.012.161-8 / 06135932

„

Arctic Systems - Charrex & Cie,

 

à   G r i m i s u a t

, CH-626.2.011.

067-1, société en nom collectif (No. FOSC 125 du 02.07.2007, p.
26, Publ. 4003246). Nouvelle raison de commerce: 

Arctic Systems

- Charrex & Cie en liquidation

. La société est dissoute par décision

de l’assemblée des associés du 31.03.2011. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Charrex, Anthony, de Orsières, à Martigny,
associé et liquidateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: associé avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 863 du 19.04.2011 / CH-626.2.011.067-1 / 06135228

„

Assurtag Sàrl,

 

à  S i e r r e

, CH-626.4.009.728-2, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 247 du 21.12.2009, p. 29, Publ.
5403616). Inscription ou modification de personne(s): Savioz-
Tagliabue, Rachel, de Anniviers, à Sierre, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.00
[précédemment : de Ayer, Vissoie et Sierre]. 

Registre journalier no 864 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.728-2 / 06135934

„

Atelier de Maquettes Emile Constantin Sàrl,

 

à   V ét r o z

, CH-

626.4.003.638-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 214 du
04.11.2009, p. 23, Publ. 5327052). Inscription ou modification de
personne(s): Constantin, Emile, de Mont-Noble, à Vétroz, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 32 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment: de Nax]. 

Registre journalier no 865 du 19.04.2011 / CH-626.4.003.638-9 / 06135936

„

Atlas Automobiles SA,

 

à S io n

, CH-626.3.000.113-9, société

anonyme (No. FOSC 119 du 23.06.2010, p. 23, Publ. 5690240).
Nouvelle succursale: Martigny (CH-621.9.007.011-8). Sierre (CH-
626.9.006.819-2) [précédemment: Sierre].

Registre journalier no 866 du 19.04.2011 / CH-626.3.000.113-9 / 06135938

„

BATI-PEINTURE Pierre-Alain Zuber Sàrl,

 

à   S i er r e

, CH-626.

4.010.291-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 235 du 03.
12.2009, p. 24, Publ. 5374124). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Zuber-Cerigioni, Barbara, de Anniviers, à Sierre, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 5’000.00 [pré-
cédemment: de Ayer]; Zuber, Pierre-Alain, de Anniviers, à Sierre,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 25’000.00 [précédemment: de Ayer]. 

Registre journalier no 867 du 19.04.2011 / CH-626.4.010.291-8 / 06135940

„

Berclaz-Torrent architectes Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.003.764-

9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 169 du 01.09.2010,
p. 19, Publ. 5794330). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Torrent, Jean-Luc, de Grône et Mont-Noble, à Sion, as-
socié, gérant et secrétaire, avec signature collective à deux, pour
100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: de Nax]. 

Registre journalier no 868 du 19.04.2011 / CH-626.4.003.764-9 / 06136062

„

Boutique Harmonie Diététique - Conseils - Santé Sàrl,

 

à

S i e r r e

, CH-626.4.003.981-3, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 241 du 11.12.2009, p. 23, Publ. 5387332). Inscription ou
modification de personne(s): Delaloye-Zufferey, Antoinette, de An-
niviers et Vollèges, à Sierre, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour 18 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment
: de Saint-Luc et Vollèges]. 

Registre journalier no 869 du 19.04.2011 / CH-626.4.003.981-3 / 06136076

„

Brändli & Lebet Sàrl,

 

à   A n ni v i e r s

, CH-626.4.011.952-5, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 236 du 04.12.2008, p. 20,
Publ. 4763818). Inscription ou modification de personne(s):
Brändli, Julien, de Wädenswil, à Anniviers, associé, gérant et pré-
sident, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
2’000.00 [précédemment: à Ayer]; Lebet, Sabrina, de Buttes, à An-
niviers, gérante, avec signature individuelle [précédemment: à
Ayer]. 

Registre journalier no 870 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.952-5 / 06136064

„

Buffet St-Léonard Sàrl,

 

à  S a in t- Lé o n ar d

, CH-626.4.009.

010-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 32 du 17.02.
2009, p. 23, Publ. 4885102). Inscription ou modification de per-

sonne(s): Salamin, Amélie, de Anniviers, à Saint-Léonard, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [pré-
cédemment: de Saint-Luc]; Salamin, Josette, de Anniviers et
Sierre, à Saint-Léonard, associée et gérante, avec signature indi-
viduelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:
de Saint-Luc et Sierre]. 

Registre journalier no 871 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.010-5 / 06136078

„

Bureau d’Adressage et d’Impression Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.

4.009.887-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 165 du 26.
08.2010, p. 17, Publ. 5786642). Inscription ou modification de
personne(s): Melly, Myriam, de Anniviers, à Saint-Légier-La Chi-
ésaz, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 35 parts
sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:de Ayer et Vissoie]. 

Registre journalier no 872 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.887-3 / 06136066

„

Bureau d’Ingénieurs Simon Crettaz Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CH-626.

4.006.630-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 130 du 09.
07.2009, p. 35, Publ. 5127530). Inscription ou modification de
personne(s): Crettaz, Simon, de Anniviers, à Anniviers, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: de Ayer]. 

Registre journalier no 873 du 19.04.2011 / CH-626.4.006.630-7 / 06135942

„

Bureau Pitteloud, Antille, Ingénieurs conseils Sàrl,

 

à   Si on

,

CH-626.4.009.366-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC
243 du 15.12.2009, p. 24, Publ. 5393952). Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Antille, Sacha, de Anniviers, à Sierre, asso-
cié et gérant, avec signature collective à deux, pour une part so-
ciale de CHF 10’000.00 [précédemment: de Saint-Luc]. 

Registre journalier no 874 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.366-0 / 06135944

„

Carrosserie Barmaz Sàrl,

 

à  S i e r r e

, CH-626.4.004.119-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 215 du 05.11.2009, p. 23,
Publ. 5329258). Inscription ou modification de personne(s): Bar-
maz, Jean-Pierre, de Anniviers, à Sierre, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.00 [pré-
cédemment:de Ayer et Vissoie]; Barmaz, Martine, de Anniviers, à
Sierre, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 10’000.00 [précédemment:de Ayer et Vissoie]. 

Registre journalier no 875 du 19.04.2011 / CH-626.4.004.119-0 / 06135946

„

Cave Clos des Cyprès Sàrl,

 

à Ve y ra s

, CH-626.4.012.604-0,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 243 du 15.12.2009, p.
24, Publ. 5393940). Inscription ou modification de personne(s):
Antille, Béatrice, de Anniviers et Riddes, à Veyras, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: de Saint-Luc et Riddes]; Antille, Serge, de
Anniviers, à Veyras, associé, gérant et président, avec signature in-
dividuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:
de Saint-Luc]. 

Registre journalier no 876 du 19.04.2011 / CH-626.4.012.604-0 / 06135948

„

Commerce Cars et Technologie CC&T Sàrl,

 

à A n ni v ie rs

, CH-

626.4.009.850-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 183 du
21.09.2010, p. 17, Publ. 5820200). Radiation de la mention du de-
gré de libération du capital social (art. 777c CO) [biffé: capital so-
cial entièrement libéré].

Registre journalier no 877 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.850-4 / 06135950

„

Council and Expertise Provider Sàrl,

 

à M on ta n a

, CH-626.

4.011.166-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 164 du 25.
08.2010, p. 17, Publ. 5784866). Inscription ou modification de
personne(s): Favre, Valérie, de Anniviers, à Montana, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
1’000.00 [précédemment: de Saint-Luc]. 

Registre journalier no 878 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.166-8 / 06135952

„

Dav. & Séb. Sàrl,

 

à   Si e r r e

, CH-626.4.008.302-7, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 241 du 11.12.2009, p. 24, Publ.
5389120). Inscription ou modification de personne(s): Savioz,
David, de Anniviers, à Vétroz, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment: de Saint-Jean]; Savioz, Sébastien, de Anniviers, à Miège, as-
socié, gérant et président, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: de Saint-Jean]. 

Registre journalier no 879 du 19.04.2011 / CH-626.4.008.302-7 / 06135954

„

Editions Jacques Polony & Isabelle Bourgeois Sàrl,

 

à   A nn i -

v i er s

, CH-626.4.011.890-9, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 206 du 23.10.2008, p. 15, Publ. 4703134). Inscription ou
modification de personne(s): Bourgeois, Isabelle, de Giez et
Grandson, à Anniviers, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.00 [précédemment:
à Saint-Jean]. 

Registre journalier no 880 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.890-9 / 06135956

„

Epiney Bardeaux Sàrl,

 

à Sa i nt -L é on a rd

, CH-626.4.009.

215-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 126 du 03.07.
2009, p. 38, Publ. 5113310). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Epiney, Damien, de Anniviers, à Sion, associé, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédem-
ment: de Ayer]; Epiney, Lionel, de Anniviers, à Sion, associé, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précé-
demment: de Ayer]; Epiney, Pierre-Marie, de Anniviers, à Sion, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale
de CHF 18’000.00 [précédemment: de Ayer]. 

Registre journalier no 881 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.215-9 / 06135958

„

Esporis Sàrl,

 

à   Co nt h ey

, CH-550.1.051.931-4, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 42 du 02.03.2010, p. 20, Publ.
5520698). Radiation de la mention du degré de libération du ca-
pital social (art. 777c CO) [biffé: capital social libéré CHF 10’000.
–].

Registre journalier no 882 du 19.04.2011 / CH-550.1.051.931-4 / 06135960

„

Forum des Vins Sàrl,

 

à   S av i è s e

, CH-170.4.005.375-5, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 218 du 10.11.2008, p. 19, Publ.
4725092). Opting-out effectué précédemment selon déclaration
du 06.05.2008 [biffé: Selon déclaration du gérant du 30.10.2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte].

Registre journalier no 883 du 19.04.2011 / CH-170.4.005.375-5 / 06135962

„

Glycérine Sàrl,

 

à   Ay e n t

, CH-626.4.010.061-9, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 139 du 22.07.2009, p. 30, Publ.
5155052). Opting-out effectué précédemment selon déclaration
du 02.09.2008 [biffé: Selon déclaration du gérant du 19.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte].Radiation de la mention du degré de libé-
ration du capital social (art. 777c CO) [biffé: capital social entière-
ment libéré].

Registre journalier no 884 du 19.04.2011 / CH-626.4.010.061-9 / 06135964

„

GP Invest et Promotion Sàrl,

 

à   Si o n

, CH-626.4.011.194-6,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 16 du 26.01.2009, p. 22,
Publ. 4845426). Inscription ou modification de personne(s): Pan-
natier, Christophe, de Mont-Noble, à Saint-Léonard, gérant, avec
signature collective à trois [précédemment: de Nax]; AZ Conseils
Sàrl (CH-626.4.010.871-4), à Saint-Léonard, associée, pour 7
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:AZ Conseils Sàrl,
associée sans droit de signature]; GF Invest entreprise générale
Sàrl (CH-626.4.011.159-5), à Sion, associée, pour 14 parts sociales
de CHF 1’000.00 [précédemment:GF Invest entreprise générale
Sàrl, associée sans droit de signature]. 

Registre journalier no 885 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.194-6 / 06135966

„

HYDRO-Style Sàrl,

 

à   C on th e y

, CH-626.4.007.736-6, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 72 du 15.04.2010, p. 19, Publ.
5588614). Inscription ou modification de personne(s): Ghibel-
lino, Danielle, de Mont-Noble, à Savièse, associée, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédemment:
de Nax]. 

Registre journalier no 886 du 19.04.2011 / CH-626.4.007.736-6 / 06135968

„

Jean-Marie Viaccoz Sàrl,

 

à An n iv i er s

, CH-626.4.011.527-0,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 87 du 07.05.2008, p. 20,
Publ. 4465578). Inscription ou modification de personne(s): Vi-
accoz, Jean-Marie, de Anniviers, à Anniviers, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 49’000.00
[précédemment: de Ayer, à Ayer]; Viaccoz, Maria, de Anniviers, à
Anniviers, associée, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.00 [précédemment: de Ayer, à Ayer]. 

Registre journalier no 887 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.527-0 / 06135970

„

La Bonne Eau Sàrl,

 

à   S i on

, CH-626.4.011.266-4, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 245 du 17.12.2009, p. 27, Publ.
5398836). Inscription ou modification de personne(s): Theytaz,
Françoise, de Anniviers, à Vevey, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédemment: de Ayer];
Theytaz, Jean, de Anniviers, à Vevey, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment: de Ayer]. 

Registre journalier no 888 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.266-4 / 06135972

„

La Rose des Vents Sàrl,

 

à Si on

, CH-626.4.011.916-0, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 219 du 11.11.2008, p. 16, Publ.
4726918). Inscription ou modification de personne(s): Centofanti,
Suzanne, de Mont-Noble, à Grimisuat, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment: de Nax]. 

Registre journalier no 889 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.916-0 / 06135974

„

L’Anniviarde Financière Sàrl,

 

à   A n ni v i e r s

, CH-626.4.011.

801-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 166 du 28.08.
2008, p. 18, Publ. 4629242). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Quinten, Thierry, citoyen belge, à Anniviers, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: à Vissoie]. 

Registre journalier no 890 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.801-6 / 06135976

„

Losier Sàrl,

 

à   A nn i v i er s

, CH-626.4.010.686-0, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 231 du 27.11.2009, p. 21, Publ.
5365130). Inscription ou modification de personne(s): Kummer,
Laurence, de Aarwangen et Anniviers, à Anniviers, associée, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 9’000.00 [précé-
demment: de Aarwangen et Grimentz]. 

Registre journalier no 891 du 19.04.2011 / CH-626.4.010.686-0 / 06135978

„

Luc FAVRE & CIE Sàrl,

 

à   Ch a m os on

, CH-626.4.004.770-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 113 du 15.06.2010, p.
21, Publ. 5676818). Radiation de la mention du degré de libéra-
tion du capital social (art. 777c CO) [biffé: Capital social entière-
ment libéré].

Registre journalier no 892 du 19.04.2011 / CH-626.4.004.770-2 / 06135980

„

Media factory one Sàrl,

 

à   S i on

, CH-217.3.539.960-3, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 247 du 21.12.2009, p. 29, Publ.
5403112). Inscription ou modification de personne(s): Zufferey,
Georges-Alain, de Chippis et Anniviers, à Sion, gérant, avec signa-
ture individuelle [précédemment: de Chippis et Saint-Luc]. 

Registre journalier no 893 du 19.04.2011 / CH-217.3.539.960-3 / 06135982

„

Medipro Sàrl,

 

à   M i è g e

, CH-626.4.011.729-9, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 128 du 04.07.2008, p. 30, Publ.
4559100). Inscription ou modification de personne(s): Peter, Mi-
chel, de Anniviers, à Miège, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:de Ayer et Vissoie]. 

Registre journalier no 894 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.729-9 / 06135984

„

Menuiserie Melly Sàrl,

 

à A nn iv i e rs

, CH-626.4.010.219-9,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 252 du 29.12.2009, p.
34, Publ. 5419876). Inscription ou modification de personne(s):
Melly, Claude, de Anniviers, à Anniviers, associé, gérant et prési-
dent, avec signature collective à deux, pour 47 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment: de Ayer]; Melly, Gabriel, de Anni-
viers, à Anniviers, associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour 48 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: de
Ayer]; Melly, Mireille, de Anniviers, à Anniviers, associée et gérante,
avec signature collective à deux, pour 5 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: de Ayer]. 

Registre journalier no 895 du 19.04.2011 / CH-626.4.010.219-9 / 06135986

„

Moeri et Voeffray Sàrl,

 

à   Si e r r e

, CH-626.4.005.923-7, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 243 du 15.12.2009, p. 25,
Publ. 5393994). Inscription ou modification de personne(s): Mo-

eri, François, de Anniviers, à Sierre, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.00 [précé-
demment: de Saint-Luc]. 

Registre journalier no 896 du 19.04.2011 / CH-626.4.005.923-7 / 06135988

„

Myrie Blue Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CH-626.4.007.402-1, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 241 du 11.12.2009, p. 24, Publ.
5387436). Inscription ou modification de personne(s): Salamin,
Valérie, de Anniviers, à Sierre, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédemment: de Saint-
Luc]. 

Registre journalier no 897 du 19.04.2011 / CH-626.4.007.402-1 / 06135990

„

NetAtelier Sàrl,

 

à S io n

, CH-626.4.009.198-1, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 131 du 10.07.2009, p. 36, Publ.
5131598). Inscription ou modification de personne(s): Zufferey,
Jean-Michel, de Sierre et Anniviers, à Sion, associé et gérant, avec
signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00
[précédemment: de Sierre et Saint-Luc]. 

Registre journalier no 898 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.198-1 / 06135992

„

oze Sàrl,

 

à A n ni v ie rs

, CH-626.4.012.405-3, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 151 du 07.08.2009, p. 20, Publ.
5185746). Inscription ou modification de personne(s): Salamin,
Guillaume, de Anniviers, à Anniviers, associé, gérant et président,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment: de Grimentz]. 

Registre journalier no 899 du 19.04.2011 / CH-626.4.012.405-3 / 06135994

„

Proximmo Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.012.912-6, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 105 du 03.06.2010, p. 24, Publ.
5659930). Inscription ou modification de personne(s): Pannatier,
Laurent, de Mont-Noble, à Pully, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédem-
ment:de Nax et Vernamiège]; Pannatier, Marc-André, de Mont-
Noble, à Sion, associé, avec signature individuelle, pour 100 parts
sociales de CHF 100.00 [précédemment:de Nax et Vernamiège]. 

Registre journalier no 900 du 19.04.2011 / CH-626.4.012.912-6 / 06135996

„

Puchotaz des Alpes Sàrl,

 

à  An n iv ie r s

, CH-626.4.011.419-1,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 25 du 06.02.2008, p. 18,
Publ. 4325372). Inscription ou modification de personne(s): Mer-
moud, Narcisse, de Veyras, à Anniviers, associé, gérant et président,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.
00 [précédemment: à Saint-Jean]; Mermoud, Paula, de Veyras, à
Anniviers, associée et gérante, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 10’000.00 [précédemment: à Saint-Jean]. 

Registre journalier no 901 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.419-1 / 06135998

„

QualiTest Sion S.à.r.l.,

 

à   Si o n

, CH-626.4.003.707-1, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 9 du 14.01.2010, p. 23, Publ.
5442000). Inscription ou modification de personne(s): Florey,
René, de Anniviers, à Monthey, associé, sans droit de signature,
pour 110 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: de Ayer]. 

Registre journalier no 902 du 19.04.2011 / CH-626.4.003.707-1 / 06136000

„

RC Cheminées Sàrl,

 

à   V e x

, CH-626.4.012.080-2, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 25 du 06.02.2009, p. 25, Publ.
4866858). Inscription ou modification de personne(s): Rossier,
Gérard, de Mont-Noble, à Vex, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:
de Mase]. 

Registre journalier no 903 du 19.04.2011 / CH-626.4.012.080-2 / 06136002

„

RC Concepts Sàrl,

 

à   V e x

, CH-626.4.012.081-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 25 du 06.02.2009, p. 25, Publ.
4866860). Inscription ou modification de personne(s): Rossier,
Gérard, de Mont-Noble, à Vex, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:
de Mase et avec 2001 parts sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 904 du 19.04.2011 / CH-626.4.012.081-8 / 06136004

„

Rénovation & Intérieurs Sàrl,

 

à  R an d og n e

, CH-626.4.004.

686-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 164 du 25.08.
2010, p. 17, Publ. 5784880). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Salamin, Stéphane, de Anniviers, à Sierre, associé, sans
droit de signature, pour 20 parts sociales de CHF 100.00 [précé-
demment:de Saint-Jean et Saint-Luc]. 

Registre journalier no 905 du 19.04.2011 / CH-626.4.004.686-8 / 06136006

„

Rion Transports Sàrl,

 

à   Si e r r e

, CH-626.4.004.438-7, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 236 du 04.12.2009, p. 22, Publ.
5376528). Inscription ou modification de personne(s): Rion, Ade-
line, de Anniviers, à Sierre, associée, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 5’000.00 [précédemment: de St-Jean VS];
Rion, Christian, de Anniviers, à Vex, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 5’000.00 [précédem-
ment: de St-Jean VS]; Rion, Roland, de Anniviers, à Sierre, associé,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10’000.00
[précédemment: de St-Jean VS]. 

Registre journalier no 906 du 19.04.2011 / CH-626.4.004.438-7 / 06136008

„

Robert Revey et fils carrelage Sàrl,

 

à   A nn i v i e r s

, CH-626.4.

012.257-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 88 du 08.05.
2009, p. 25, Publ. 5009530). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Revey, Jean-Pierre, de Anniviers, à Anniviers, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
10’000.00 [précédemment: de Ayer]; Revey, Robert, de Anniviers,
à Anniviers, associé, gérant et président, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.00 [précédemment:
de Ayer]. 

Registre journalier no 907 du 19.04.2011 / CH-626.4.012.257-4 / 06136010

„

Sateb Sàrl,

 

à   G r ô ne

, CH-626.4.006.547-3, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 248 du 21.12.2010, p. 26, Publ.
5949874). Inscription ou modification de personne(s): Possetti,
Jeanine, de Martisberg et Anniviers, à Sierre, associée, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 12’000.00 [précédem-
ment: de Martisberg et Saint-Jean]. 

Registre journalier no 908 du 19.04.2011 / CH-626.4.006.547-3 / 06136012

„

SOCATRAL Sàrl,

 

à   S i er r e

, CH-626.4.009.227-2, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 148 du 04.08.2009, p. 25, Publ.
5177124). Inscription ou modification de personne(s): Clavien,

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Erica, de Miège et Anniviers, à Sierre, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.00 [pré-
cédemment: de Miège et Ayer]. 

Registre journalier no 909 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.227-2 / 06136014

„

Solalpes Energie Sàrl,

 

à  G r ô n e

, CH-626.4.011.443-3, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 128 du 07.07.2009, p. 44, Publ.
5121030). Inscription ou modification de personne(s): Rossier,
Francis, de Grône et Mont-Noble, à Grône, associé et gérant, avec
signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00
[précédemment: de Mase]. 

Registre journalier no 910 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.443-3 / 06136016

„

SWISS CBB Energy Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.060-1, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 160 du 19.08.2010, p. 17, Publ.
5777752). Inscription ou modification de personne(s): Bitz, Do-
minique, de Mont-Noble, à Mont-Noble, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: de Nax, à Nax]; Lorenzini, Stephan, de Lancy, à
Mont-Noble, associé, gérant et président, avec signature indivi-
duelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à
Nax]. 

Registre journalier no 911 du 19.04.2011 / CH-626.4.013.060-1 / 06136018

„

Tango GIL Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CH-626.4.008.086-3, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 70 du 14.04.2009, p. 27, Publ.
4970206). Inscription ou modification de personne(s): Zufferey,
Grégoire, de Chippis et Anniviers, à Sierre, associé, gérant et pré-
sident, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment: de Chippis, Chandolin et Saint-
Luc]; Zufferey, Nicole, de Chippis, Anniviers et Lens, à Sierre, as-
sociée et gérante, avec signature collective à deux, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: de Chippis, Chandolin,
Saint-Luc et Lens]. 

Registre journalier no 912 du 19.04.2011 / CH-626.4.008.086-3 / 06136020

„

Vito Sàrl,

 

à   An n iv i er s

, CH-626.4.011.613-7, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 94 du 19.05.2008, p. 18, Publ.
4480758). Inscription ou modification de personne(s): Bernardo,
Vittorio, citoyen italien, à Anniviers, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 20’000.00 [précé-
demment: à Vissoie]. 

Registre journalier no 913 du 19.04.2011 / CH-626.4.011.613-7 / 06136022

„

Winsoft Informatique Sàrl,

 

à S io n

, CH-626.4.003.982-9, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 86 du 05.05.2010, p. 20,
Publ. 5619548). Inscription ou modification de personne(s): So-
lioz, Nicolas, de Mont-Noble, à Sion, associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.00
[précédemment: de Nax, à Bramois (Sion)]. 

Registre journalier no 914 du 19.04.2011 / CH-626.4.003.982-9 / 06136024

„

ZERMATTEN Sàrl,

 

à   V é t r oz

, CH-626.4.009.278-9, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 125 du 02.07.2009, p. 46, Publ.
5109540). Inscription ou modification de personne(s): Zermat-
ten, Frédéric, de Mont-Noble, à Monthey, associé, sans droit de sig-
nature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précédemment:
de Mase]; Zermatten, Raymond, de Mont-noble, à Vétroz, gérant,
avec signature individuelle [précédemment: de Mase]; Zermatten,
Sylviane, de Mont-Noble, à Vétroz, associée, sans droit de signa-
ture, pour une part sociale de CHF 18’000.00 [précédemment: de
Mase]; Zermatten, Vincent, de Mont-Noble, à Vétroz, associé, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précé-
demment: de Mase]. 

Registre journalier no 915 du 19.04.2011 / CH-626.4.009.278-9 / 06136026

„

Zufferey Stéphane, Maçonnerie, Sàrl,

 

à   A n ni v i e r s

, CH-626.

4.003.655-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 253 du 30.
12.2009, p. 36, Publ. 5423336). Inscription ou modification de
personne(s): Zufferey, Claire, de Anniviers, à Anniviers, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00
[précédemment: de Saint-Luc]; Zufferey, Stéphane, de Anniviers,
à Anniviers, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 24’000.00 [précédemment: de Saint-Luc]. 

Registre journalier no 916 du 19.04.2011 / CH-626.4.003.655-1 / 06136028

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arikci & Co Consulting,

 

i n  H ün e n be r g

, CH-170.2.001.204-

8, Bösch 65, 6331 Hünenberg, Kommanditgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.10.2010. Zweck: Beratung und Vermittlung
von Versicherungen, Erbringung von unmittelbar zusammen-
hängenden Dienstleistungen, wie Vorsorgeberatung, Vereinnah-
mung von Provisionen. Eingetragene Personen: Arikci, Orhan,
von Allschwil, in Allschwil, unbeschränkt haftender Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Fiz Arikci, Semra, von Allschwil, in All-
schwil, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Kommanditsumme von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5427 vom 19.04.2011 / CH-170.2.001.204-8 / 06134854

„

Berger Boiler-Service AG, Zweigniederlassung Baar,

 

i n

Ba a r

, CH-170.9.001.439-2, Dorfstrasse 38, 6341 Baar, Zweignie-

derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.036.327-5. Firma Hauptsitz: Berger Boiler-Service AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Kappel am
Albis. 

Tagesregister-Nr. 5428 vom 19.04.2011 / CH-170.9.001.439-2 / 06134856

„

BUILT PAT GmbH,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.4.010.440-1, c/

o von Allmen AG, Treuhandgesellschaft, Chamerstrasse 44, 6331
Hünenberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.04.2011. Zweck: Verwaltung von Pa-
tenten, Lizenzen und Markenrechten sowie Beteiligungen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 08.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

Personen: Ros, Nico, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5429 vom 19.04.2011 / CH-170.4.010.440-1 / 06135838

„

Carara AG (Carara SA) (Carara Ltd.),

 

i n   N e u he i m

, CH-170.

3.035.653-8, Industriestrasee 3, 6345 Neuheim, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2011. Zweck: Beteili-
gung an Unternehmen aller Art und deren Verwaltung, Führung
und Controlling; Betrieb von Treuhandbüros; Durchführung und
Vermittlung von Treuhandgeschäften; Führen von Buchhaltun-
gen, Erstellung der Jahresabschlüsse; Unternehmens- und Perso-
nalberatung; Krisen- und Interimsmanagement; Qualitäts-Zerti-
fizierungen; Erstellen von Gutachten; Revisionsstellenmandate;
Beratung auf allen Rechtsgebieten und in Fragen der Rechnungs-
legung; Erwerb, Verwaltung, Belasten, Veräusserung und Vermitt-
lung von Liegenschaften, Grundstücken, Unternehmen und an-
deren Vermögenswerten; Beratung und Durchführung von Grün-
dungen, Finanzierungen, Nachfolgeregelungen, Sanierungen,
Fusionen; Anmelden, Erwerb und Veräusserung von Patenten, Li-
zenzen, Zulassungen und anderen Schutzrechten und Immateri-
algütern; Aus- und Weiterbildung, Coaching, Mentoring auf allen
Gebieten der unternehmerischen Tätigkeit; vollständige Zweck-
umschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax,
sofern alle Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation
im SHAB. Mit Erklärung vom 28.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schneider,
Silvio Thomas, von Zürich und Pfäffikon, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5430 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.653-8 / 06135840

„

Color Easy GmbH,

 

i n  Ch a m

, CH-170.4.010.441-6, Ried-

strasse 9, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2011. Zweck: Betrieb ei-
ner Firma im Bereiche der Oberflächenbehandlung aller geeig-
neten Materialien, insbesondere mittels Pulverbeschichtungen
und Sandstrahlungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bucher,
Anton, von Ruswil, in Küssnacht SZ, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Sulej-
mon, Deva, kosovarischer Staatsangehöriger, in Oberarth, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5431 vom 19.04.2011 / CH-170.4.010.441-6 / 06135842

„

Gotthard Investment AG (Gotthard Investment SA) (Gott-

hard Investment Ltd.),

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.035.654-3, Zuger-

strasse 76B, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.04.2011. Zweck: Erbringung von Vermögensbera-
tungs- und Treuhanddienstleistungen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Er-
klärung vom 11.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Räber, Roland, von Benzen-
schwil, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Sokolov, Konstantin, russischer Staatsangehöriger,
in Moskau (RU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5432 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.654-3 / 06135844

„

Jürg Attinger & Partner AG (Jürg Attinger & Partner Ltd)

(Jürg Attinger & Partner SA) ,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.035.655-9, Ar-

bachstrasse 2, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.04.2011. Zweck: Beratung in den Bereichen
Controlling, Projekt-, Risiko- und Finanzmanagement, sowie in
Betriebs- und Unternehmensführung. Führung von Buchhaltun-
gen, Abschluss- und Steuerberatung wie auch Verwaltungsarbeiten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 08.
04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Attinger, Jürg, von Baar und Zürich, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5433 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.655-9 / 06135846

„

Lightlounge AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.656-7, Chamerstrasse

115, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.03.2011. Zweck: Vermarktung und Vertrieb von Be-
leuchtungskörpern und den damit verbundenen Handel mit In-
vestitions- und Konsumgütern; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Comiskey, Mark,
britischer Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giovanniello, Gi-
anni, italienischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Saratz, Annatina, von Pontresina, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CH-
020.3.907.041-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5434 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.656-7 / 06135848

„

MEAG Treuhand Kerscher,

 

i n   U nt er äg e r i

, CH-170.1.008.

009-1, Rosenweg 6, 6314 Unterägeri, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Unternehmensberatung, Financial Control-
ling und Buchführung. Eingetragene Personen: Kerscher, Kurt,
deutscher Staatsangehöriger, in Unterägeri, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5435 vom 19.04.2011 / CH-170.1.008.009-1 / 06134858

„

Prima Montagen AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.035.657-5, c/o EXE-

CUTIVE Office GmbH, Ruessenstrasse 12, 6340 Baar, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.2011. Zweck:
Handel mit sowie die Lieferung und Montage von Metall- und In-
dustriekomponenten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hitz, Max, von Ober-
siggenthal, in Innerberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lehmann, Beat, von Oberwil bei Büren, in Grüt
(Gossau ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Candaten, Martin, von Worb, in Ostermundigen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cotting Revisions AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5436 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.657-5 / 06135850

„

proITservice Bruno Zimmermann,

 

in  Zu g

, CH-170.1.008.

010-9, Chamerstrasse 52, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Entwicklung, Beratung, Handel sowie Er-
bringung von Dienstleistungen, vor allem im Informatikbereich.
Eingetragene Personen: Zimmermann, Bruno, von Mühledorf
SO, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5437 vom 19.04.2011 / CH-170.1.008.010-9 / 06134860

„

SN - 1 Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.658-0, Bahnhof-

strasse 23, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.04.2011. Zweck: Halten von Beteiligungen an in-
und ausländischen Gesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragnen Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Junas, Toni, von Zug, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5438 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.658-0 / 06135852

„

SN - 2 Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.659-1, Bahnhof-

strasse 23, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.04.2011. Zweck: Halten von Beteiligungen an in-
und ausländischen Gesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Junas, Toni, von Zug, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5439 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.659-1 / 06135856

„

SN - 3 Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.660-9, Bahnhof-

strasse 23, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.04.2011. Zweck: Halten von Beteiligungen an in-
und ausländischen Gesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Junas, Toni, von Zug, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5440 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.660-9 / 06135862

„

SN - 4 Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.661-7, Bahnhof-

strasse 23, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.04.2011. Zweck: Halten von Beteiligungen an in-
und ausländischen Gesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Junas, Toni, von Zug, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5441 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.661-7 / 06135870

„

SN - 5 Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.662-5, Bahnhof-

strasse 23, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.04.2011. Zweck: Halten von Beteiligungen an in-
und ausländischen Gesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Junas, Toni, von Zug, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5442 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.662-5 / 06135880

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABTell Wertschöpfungs AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.030.608-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 17, Publ.
5751742). Statutenänderung: 14.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
14’558’000.00 [bisher: CHF 13’282’940.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 14’558’000.00 [bisher: CHF 13’282’940.00]. Ak-
tien neu: 1’455’800 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bis-
her: 1’328’294 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Geneh-
migte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 5443 vom 19.04.2011 / CH-170.3.030.608-9 / 06134986

„

Advanced Integrations AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.993-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 17, Publ.
5878682). Firma neu: 

Advanced Integrations AG in Liquidation

.

Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 22.
03.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5444 vom 19.04.2011 / CH-170.3.024.993-0 / 06134988

„

Allied World Assurance Company, Ltd,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.

034.488-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0,
Publ. 6097650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Studer, Peter Georg, von Maschwanden und Luzern, in
Walchwil, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Carmilani, Scott A., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Paget (BM), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Dillard, Joan H.
, amerikanische Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Paget
(BM), Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Du-
pont, Wesley D., amerikanischer Staatsangehöriger, in Pembroke
(BM), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Grossack, Marshall J., amerikanischer Staatsangehöriger,
in Paget (BM), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Queneuder, Marie-Laure, französische Staatsan-
gehörige, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5445 vom 19.04.2011 / CH-170.3.034.488-3 / 06134352

„

ASI Immobilien AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.027.206-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 17, Publ. 5812158).
Firma neu: 

ASI Immobilien AG in Liquidation

. Mit Verfügung des

Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 29.03.2011, 10.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 5446 vom 19.04.2011 / CH-170.3.027.206-8 / 06134990

„

Asteelco AG,

 

i n   O be r ä g e r i

, CH-170.3.027.658-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 15, Publ. 5968570).
Firma neu: 

Asteelco AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Asteelco SA en liquidation) (Asteelco Ltd in liqui-

dation)

. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:

1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Verfügung des
Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 16.03.2011, 10.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 5447 vom 19.04.2011 / CH-170.3.027.658-3 / 06134898

„

ATLAS TREASURY DEPARTMENT (Switzerland) AG in Liqui-

dation,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.027.215-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 20, Publ. 5773796). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht
vom 25.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5448 vom 19.04.2011 / CH-170.3.027.215-5 / 06134298

„

Atticus Sports GmbH,

 

i n   Z ug

, CH-170.4.005.538-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005,
S. 16, Publ. 2810422). Firma neu: 

Atticus Sports GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug

vom 22.03.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5449 vom 19.04.2011 / CH-170.4.005.538-6 / 06134900

„

CARAG AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.004.104-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 24, Publ. 5604008). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Robert, Marc, von
Les Verrières, in Immensee, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5450 vom 19.04.2011 / CH-170.3.004.104-5 / 06134300

„

CARGO WING GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-320.4.048.411-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2002,
S. 22, Publ. 780396). Firma neu: 

CARGO WING GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug

vom 29.03.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5451 vom 19.04.2011 / CH-320.4.048.411-1 / 06134902

„

Clienting & Marketing Research AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.022.

854-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ.
6112874). Firma neu: 

Clienting & Marketing Research AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts

Zug vom 30.03.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5452 vom 19.04.2011 / CH-170.3.022.854-7 / 06134904

„

Cosmofinanz Holding AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.000.763-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 24, Publ.
5046122). Firma neu: 

Cosmofinanz Holding AG in Liquidation

.

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Cosmofinanz Holding SA en li-

quidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 06.04.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koller, Walter, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Duillier, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:von Alt St.
Johann, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5453 vom 19.04.2011 / CH-170.3.000.763-1 / 06134906

„

Crescental Corporate Services AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.030.

941-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 20,
Publ. 6002928). Firma neu: 

Crescental Corporate Services AG in

Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts

Zug vom 09.03.2011, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5454 vom 19.04.2011 / CH-170.3.030.941-5 / 06134908

„

Crossfinanz Schweizerische Gesellschaft für strategische In-

vestitionen in Schifffahrt und Logistik AG,

 

i n   Ch a m

, CH-170.3.

026.357-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2004, S. 12,
Publ. 2056986). Statutenänderung: 08.04.2011. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in den gesetzlich
vorgesehenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Suter, Urs, von Oftringen, in
Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kniffka, Harro Jus-
tus, deutscher Staatsangehöriger, in Uttwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5455 vom 19.04.2011 / CH-170.3.026.357-1 / 06134302

„

D.A.S. Consulting GmbH,

 

i n  H ü n e nb e r g

, CH-170.4.005.

567-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
15.10.2010, S. 19, Publ. 5855398). Firma neu: 

D.A.S. Consulting

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kan-

tonsgerichts Zug vom 30.03.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5456 vom 19.04.2011 / CH-170.4.005.567-5 / 06134864

„

Eureal AG,

 

in  Zug

, CH-020.3.004.836-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 25, Publ. 5433098). Firma neu:

Eureal AG in Liquidation

. Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil

wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter,
Christoph, von Löhningen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5457 vom 19.04.2011 / CH-020.3.004.836-7 / 06134910

„

Felder Marketingberatung,

 

i n   Z ug

, CH-170.1.004.878-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2002, S. 16, Publ.
296584). Sitz neu: 

S t e i n h au s e n

. Domizil neu: Sumpfstrasse 32,

6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 5458 vom 19.04.2011 / CH-170.1.004.878-6 / 06134992

„

Foxeye GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.007.480-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 13,
Publ. 5971034). Statutenänderung: 12.04.2011. Sitz neu: 

S t e i n -

h au s e n

. Domizil neu: Hinterbergstrasse 28, 6330 Cham. Das

Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aichele-Prybitkova, Caterina, deutsche
Staatsangehörige, in Neerach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: in Zürich]; Aichele, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in
Neerach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 5459 vom 19.04.2011 / CH-170.4.007.480-6 / 06134994

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Meldungs

Nr. 6’087’716, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3’907 vom
18.03.2011. 

Galderma SA,

 

in  C h am

, CH-588.3.002.397-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ.
6087716). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kloeck-
ner, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Savigny, Proku-
rist, mit Einzelprokura [nicht: Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]; Monges, Viviane, französische Staatsangehörige, in Di-
vonne-les-Bains (FR), Prokuristin, mit Einzelprokura [nicht:
Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5460 vom 19.04.2011 / CH-588.3.002.397-4 / 06134354

„

GAP Elektro AG,

 

i n   Ri s c h

, CH-170.3.005.913-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 21, Publ. 5673528).
Statutenänderung: 12.04.2011. Firma neu: 

gap2gap ag

. Zweck

neu: Beratung, Begleitung sowie Ausarbeitung von kulturellen
Projekten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder durch E-
Mail an die bekannten Aktionäre, ansonst durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 12.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ
(CH-170.3.014.364-8), in Risch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5461 vom 19.04.2011 / CH-170.3.005.913-1 / 06134996

„

Hair Haus Suisse AG,

 

i n  H ü n en b er g

, CH-170.3.034.900-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 20, Publ.
5920144). Statutenänderung: 13.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu:
4’000 Namenaktien zu CHF 250.00. [bisher: 2’000 Namenaktien
zu CHF 250.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 13.04.2011 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindloff,

Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in Ober Ramstadt (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schuma-
cher, Markus, von Ebikon, in Ebikon, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kippelen, Joël, französischer
Staatsangehöriger, in Vieux Thann (FR), Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5462 vom 19.04.2011 / CH-170.3.034.900-3 / 06134998

„

HelpForYou-Gartenbau GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.580-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.
03.2011, S. 0, Publ. 6091616). In Gutheissung der Beschwerde hat
die II. Beschwerdeabteilung des Obergerichtes des Kantons Zug
mit Urteil vom 15.04.2011 die Ziff. 1 der Verfügung des Einzel-
richters beim Kantonsgericht Zug vom 08.03.2011 aufgehoben
und das Konkursbegehren zufolge nachträglicher Zahlung abge-
wiesen. [gestrichen: Mit Verfügung der II. Beschwerdeabteilung
des Obergerichtes des Kantons Zug vom 21.03.2011 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters am Kantonsge-
richt vom 08.03.2011 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Han-
delsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 5463 vom 19.04.2011 / CH-170.4.007.580-8 / 06135000

„

Hofmann Veloreisen GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.001.710-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 22, Publ. 5259412). [gestrichen: weitere Geschäftslokale:
Chalet Bluebell, 3818 Grindelwald].

Tagesregister-Nr. 5464 vom 19.04.2011 / CH-170.4.001.710-6 / 06134356

„

Hollandrea SA,

 

bi sh er  in  Ge n ève

, CH-660.0.159.995-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.1995, S. 756). Grün-
dungsstatuten: 14.12.1977, Statutenänderung: 05.04.2011. Firma
neu: 

GREBSILGNE SA

. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: c/o Ropro AG,

Neugasse 3, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistun-
gen und Beratungen im Bereich von Sport-, Wirtschafts-, Touris-
mus- und Kulturveranstaltungen, Umsetzung von Konzepten im
Bereich der Optimierung der individuellen und kollektiven Leis-
tungsfähigkeit in Form von Workshops, Foren, Kursen und Semina-
ren, Beteiligungen, Erwerb und Veräusserung von Rechten, Patenten
und Lizenzen sowie Erwerb und Veräusserung von ausschliesslich im
Ausland gelegenen Immobilien; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Holliger, Andreas, von Ober-
kulm, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Horwath Fiduciaire & Revision SA, Genève, in Genève, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aubert,
Thierry, von Chêne-Bourg, in Signy, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; SALES ROZMUSKI FIDUCIAIRE (CH-
660.0.090.002-4), in Cologny, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5465 vom 19.04.2011 / CH-660.0.159.995-8 / 06135004

„

IDS Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.867-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 16, Publ. 4300950). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoev, Dr.
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Forch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Friedrich, Ralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Stuttgart (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Lauffer, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ne-
len, Richard, niederländischer Staatsangehöriger, in Fort Collins
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kel-
ler, Dr. Roland, von Weinfelden, in Tägerwilen, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5466 vom 19.04.2011 / CH-170.3.029.867-7 / 06134370

„

Iranus AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.026.323-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 18, Publ. 5758726). Domizil
neu: Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 5467 vom 19.04.2011 / CH-170.3.026.323-7 / 06134372

„

Key2 Investment Swiss AG,

 

i n   Z u g

, CH-035.3.030.297-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 20, Publ.
5795718). Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 5468 vom 19.04.2011 / CH-035.3.030.297-9 / 06134374

„

Lang Nautic GmbH,

 

i n   O b e r ä ge r i

, CH-170.4.003.024-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011,
S. 0, Publ. 6121322). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang-Schellenberg, Alfred, von Zürich, in Morgarten, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Lang-Schellenberg, Mar-
gareta, von Zürich, in Morgarten, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5469 vom 19.04.2011 / CH-170.4.003.024-8 / 06134376

„

LIP Invest & Finanz AG,

 

i n  B a ar

, CH-217.0.138.735-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6062634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hertnagel, Arthur, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Burk, Walter, von Horgen, in Wittenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Ment-
len, Roland, von Uzwil, in Quinto, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter, Max, von Kölliken, in Burgdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stopnicer,
Michel, von Basel, in Muttenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; von Mentlen, Pierre, von Trachselwald, in En-
gelberg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5470 vom 19.04.2011 / CH-217.0.138.735-0 / 06134378

„

Mondomusica GmbH,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-170.3.018.676-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.
2008, S. 21, Publ. 4647344). Domizil neu: Hintermettlen 28, 6318
Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 5471 vom 19.04.2011 / CH-170.3.018.676-6 / 06134380

„

MSB Cheese GmbH,

 

i n  Ch a m

, CH-100.4.026.817-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009,
S. 20, Publ. 5246946). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird
im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 5472 vom 19.04.2011 / CH-100.4.026.817-5 / 06134382

„

Müller Steiger Bedachungen AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.420-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 26, Publ.
5446960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Praxis für Unternehmensberatung Peter O. Wolf lic. oec. HSG
(CH-170.1.007.063-0), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Abona Treuhand AG (CH-170.3.005.
478-2), in Unterägeri, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5473 vom 19.04.2011 / CH-170.3.028.420-0 / 06134384

„

Netlink Technologies AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.035.050-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 19, Publ.
5875014). Statutenänderung: 31.03.2011. Domizil neu: c/o CO-
FIGEST MANAGEMENT AG, Chamerstrasse 77, 6300 Zug. Zweck
neu: Betrieb eines international tätigen Unternehmens in den Be-
reichen der Übermittlungstechnologie, mit Schwerpunkten Tele-
fonie, Internet und zugehörige Applikationen, Produkte und
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 14’400’000.00 [bisher:
CHF 4’245’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des
Aktienkapitals von CHF 4’245’000.00 auf CHF 14’400’000.00 vom
31.03.2011 gemäss Vertrag vom 22.03.2011 3’000’000 voll libe-
rierte Aktien mit Nominalwert von je MYR 1.00 der E-Gal Corpo-
ration Sdn Bhd, Penthouse, 119 Jalan Selingsing 5, Taman Per-
industrian Tago, Kuala Lumpur 52200, Malaysia und 490’000 voll
liberierte Aktien mit einem Noimnalwert von je MYR 1.00 der Talk
Focus Sdn Bhd, No. 36, Jalan Tago 9, Taman Perindustrian Tago,
Kuala Lumpur 52200, Malaysia, wofür 144’000’000 Inhaberakti-
enaktien zu CHF 0.10, welche bisher mit CHF 4’245’000.00 libe-
riert waren, nun als voll liberiert gelten. 

Tagesregister-Nr. 5474 vom 19.04.2011 / CH-170.3.035.050-3 / 06135006

„

Nova Stahl AG,

 

in  B a ar

, CH-020.3.918.844-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2002, S. 16, Publ. 575936). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ludin, Hubert, von Zü-
rich und Schübelbach, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schübelbach, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ludin, Ste-
fan, von Zürich, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5475 vom 19.04.2011 / CH-020.3.918.844-1 / 06134386

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, Meldungs

Nr. 22, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 7’514 vom 21.05.
2010. 

Personalvorsorgestiftung Aeschbach Chocolatier AG,

 

in

Ch a m

, CH-170.7.000.513-3, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.

2010, S. 22, Publ. 5650052). Urkundenänderung: 08.03.2010.

Tagesregister-Nr. 5476 vom 19.04.2011 / CH-170.7.000.513-3 / 06134304

„

Portanova Montage GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.006.471-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010,
S. 26, Publ. 5637878). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5495 vom 19.04.2011 / CH-170.4.006.471-0 / 06134028

„

Pure Consulting GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.010.226-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011,
S. 19, Publ. 6006650). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ambiel, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frank, Sebastian, deutscher Staats-
angehöriger, in Luzern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Taching am See
(DE)].

Tagesregister-Nr. 5477 vom 19.04.2011 / CH-170.4.010.226-1 / 06134306

„

Recon IT Services GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.005.022-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2010, S. 29, Publ. 5949416). Weitere Adresse: Eichhaldenstrasse 3,
8492 Wila. 

Tagesregister-Nr. 5478 vom 19.04.2011 / CH-170.4.005.022-9 / 06134308

„

Robert Fellmann Stiftung,

 

i n  B a ar

, CH-170.7.000.003-7,

Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 23, Publ. 5591488). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedweg,
Markus, von Escholzmatt, in Holzhäusern ZG, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huwiler, Richard, von Luzern, in Ruswil, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5479 vom 19.04.2011 / CH-170.7.000.003-7 / 06134310

„

Select Management AG,

 

in  Wal c h wil

, CH-170.3.032.179-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 32, Publ.
5951924). Statutenänderung: 29.11.2010. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Aktien neu: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 150 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 29.11.2010 wer-
den 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und der Herab-
setzungsbetrag wird verwendet für die Aufhebung der für eigene
Aktien gebildeten Reserve. 

Tagesregister-Nr. 5480 vom 19.04.2011 / CH-170.3.032.179-9 / 06134930

„

Serena Freda GmbH,

 

i n  B aa r

, CH-170.4.006.260-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009,
S. 31, Publ. 5164048). Statutenänderung: 12.04.2011. Firma neu:

cs cashmere & style GmbH

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an

die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder in elektronischer Form
gegen Rückbestätigung. 

Tagesregister-Nr. 5481 vom 19.04.2011 / CH-170.4.006.260-9 / 06134866

„

ST Shipper Transport GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.

4.007.558-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6074204). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.03.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5482 vom 19.04.2011 / CH-170.4.007.558-8 / 06134292

„

Sumbion AG,

 

i n  C ha m

, CH-170.3.034.689-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 22, Publ. 5717448). Sta-
tutenänderung: 14.04.2011. Sitz neu: 

U nt er äg e r i

. Domizil neu:

Weststrasse 12, 6314 Unterägeri. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Durandt, Pierre, südafrikanischer Staatsangehöriger,
in Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Rosamina, Claudia, von Seon, in Unterägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5483 vom 19.04.2011 / CH-170.3.034.689-5 / 06134868

„

SWISS TITAN AG,

 

i n  Z u g

, CH-020.3.923.476-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 25, Publ. 4990008). Sta-
tutenänderung: 06.04.2011. Zweck neu: Wirtschaftsberatung und
Treuhandgeschäfte, Handel mit Immobilien, Import und Export
von Handelsprodukten, Eingehen von Beteiligungen; Entwick-
lung, Produktion und Vermarktung von Metallerzeugnissen sowie
Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 5484 vom 19.04.2011 / CH-020.3.923.476-2 / 06134870

„

Unicity Global Markets GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.010.000-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.
03.2011, S. 0, Publ. 6085970). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Barton, Clayton, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Orem (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hughes,
Daniel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bangkok (TH), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Cluff, Robert, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Orem (US), Zeichnungsberechtigter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5485 vom 19.04.2011 / CH-170.4.010.000-4 / 06134294

„

United Swiss Technologies AG (United Swiss Technologies

SA) (United Swiss Technologies Ltd) (United Swiss Technologies
Inc),

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u

, CH-020.3.032.924-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6073244). Grün-
dungsstatuten: 20.08.2008, Statutenänderung: 06.04.2011. Sitz
neu: 

B a ar

. Domizil neu: Zugerstrasse 77, 6340 Baar. Zweck: Die

Gesellschaft bezweckt Erbringung von Beratungs- und Support-
leistungen in den Bereichen General Management, Accounting
und Controlling, Finance, Legal und Tax, Marketing und Sales,
Distribution, Communication sowie der Technologie und Tech-
nologieentwicklung zu Gunsten von verbundenen Unternehmen
und von Drittunternehmen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
400’000.00. Liberierung: CHF 400’000.00. Aktien: 400’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.08.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Ferner Än-
derung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Theo-
dor, von Berneck, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alberternst, Burk-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Honnef (DE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Scheitlin, Daniel, von St. Gal-
len, in Brüttisellen, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5486 vom 19.04.2011 / CH-020.3.032.924-4 / 06134872

„

Vilsana Product AG,

 

bi she r i n O pf ik o n

, CH-020.3.032.

985-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 26,
Publ. 6023790). Gründungsstatuten: 18.09.2008, Statutenände-
rung: 30.03.2011. Sitz neu: 

C ha m

. Domizil neu: Gewerbestrasse

9, 6330 Cham. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt alle Tätigkeiten
im Zusammenhang mit dem Grosshandel und Vertrieb von Nah-
rungsergänzungsmittel und Naturhaarprodukten sowie die Ver-
mittlung von Wohnungen und Häusern und die Beratung in die-
sen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt oder, sofern Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind durch Einschreibebrief. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 18.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Löw, Philipp, von Biel-Benken, in Oetwil an der Limmat, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 5487 vom 19.04.2011 / CH-020.3.032.985-3 / 06134874

„

WEIWASKIS AG,

 

i n   B aa r

, CH-020.3.030.122-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6071734). Statu-
tenänderung: 23.03.2011. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen bekannt
sind, durch Brief. Mit Erklärung vom 23.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 5488 vom 19.04.2011 / CH-020.3.030.122-7 / 06134876

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Western Gulf Advisory AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.032.640-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 26, Publ.
5941894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5489 vom 19.04.2011 / CH-170.3.032.640-3 / 06134296

„

Wristit Sàrl,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.005.310-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 25, Publ.
5294908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Hans-Peter, von Zug, in Horw, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5490 vom 19.04.2011 / CH-170.4.005.310-9 / 06134338

„

WTM Supply AG,

 

i n  B a a r

, CH-170.3.033.396-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093804). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sackmann, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Buonas, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5491 vom 19.04.2011 / CH-170.3.033.396-7 / 06134340

„

Zaconsulting Zaugg & Partner,

 

b i s he r   i n  O b e r lu n k ho fe n

,

CH-400.2.024.399-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.
04.2010, S. 3, Publ. 5593832). Firma neu: 

ZA Consulting Zaugg

& Partner

. Sitz neu: 

B aa r

. Domizil neu: Blegistrasse 3, 6340 Baar.

Zweck: Vermitteln von Geschäftskontakten, Versicherungsproduk-
ten und Finanzprodukten. Weitere Adresse: Zürcherstrasse 3, 8917
Oberlunkhofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zaugg, Lars, von Wyssachen, in Oberlunkhofen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Zaugg, Eveline, von Wyssa-
chen, in Oberlunkhofen, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5492 vom 19.04.2011 / CH-400.2.024.399-0 / 06134966

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Meldungs

Nr. 6’126’010, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 5’231 vom
13.04.2011. 

Zetenis AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.530-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6126010). Mit
Beschluss der Generalversammlung vom 25.03.2011 wird die Sta-
tutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 14.
01.2010 beschlossene genehmigte Kapitalerhöhung gestrichen.
[gestrichen: Mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.03.
2011 wird die Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungs-
beschluss vom 14.01.2011 beschlossene genehmigte Kapitalerhö-
hung gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 5493 vom 19.04.2011 / CH-170.3.029.530-5 / 06134342

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Personal-Fürsorgestiftung der Rittmeyer AG,

 

i n   B aa r

, CH-

170.7.000.205-6, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 20,
Publ. 6006716). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) vom 27.10.2010
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5494 vom 19.04.2011 / CH-170.7.000.205-6 / 06134968

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AAVA Medical Communication & Consulting Dr. Mirkka

Schaller,

 

i n   M e i le n

, CH-020.1.061.054-9, Feldhofstrasse 6, 8706

Meilen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Publikati-
onen, Präsentationen, Training, wissenschaftliche Dokumente
und Literatur Recherche im medizinischen Bereich. Consulting
für Produkt Entwicklung, Medizinische Strategie, Medical Mar-
keting. Eingetragene Personen: Schaller, Dr. Mirkka Riitta, finni-
sche Staatsangehörige, in Meilen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14697 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.054-9 / 06133802

„

accellence GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.044.870-9, Mühleb-

achstrasse 38, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Unternehmens- und Managementberatung im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förde-
rung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Düsel, Thomas, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14698 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.870-9 / 06133804

„

Adventure Swiss Roland Schnyder geprüfter Outdoorführer

und Adventurespezialist,

 

i n  H e t t l i ng e n

, CH-020.1.061.053-3,

Hintere Gübelstrasse 4, 8442 Hettlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Outdoortouren und Eventmanage-
ment. Eingetragene Personen: Schnyder, Roland, von Buttisholz,
in Hettlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Baumann, Stefan,
von Weisslingen, in Müllheim, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14699 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.053-3 / 06133806

„

ANR Facility Services AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.036.439-6,

Uetlibergstrasse 262, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich
Gebäudereinigung sowie im Bereich infrastrukturelles, techni-
sches und kaufmännisches Gebäudemanagement. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt

oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 18.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Mettler, Peter, von Ingenbohl, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14700 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.439-6 / 06133808

„

ANTENNAE AG,

 

i n   B i r m e ns d o r f   Z H

, CH-020.3.036.442-9,

c/o Integer Treuhand, Anton Meier, Zürcherstrasse 9, 8903 Bir-
mensdorf ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.04.2011, 18.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf und Verkauf sowie die dauernde Verwaltung von Betei-
ligungen und Geschäften jeglicher Art im In- und Ausland, ins-
besondere im Bereich von Finanzfirmen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung
sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unter-
nehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In-
und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpa-
pieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten,
verwalten oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 85’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 07.04.2011 Büromöbel und Bürozubehör, Dru-
cker sowie Druckerzubehör, PC’s sowie Bildschirme, Telefone,
Fernseher und ein Cherokee Jeep, wofür 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00, liberiert mit je CHF 85.00, ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt
abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
sonst durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Gemäss Erklärung vom 07.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, An-
ton, von Zizers, in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14701 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.442-9 / 06133810

„

ASVM Financial Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.

855-4, Schaffhauserstrasse 470, 8052 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen für Beratungsfirmen im Versicherungs-, Vor-
sorge- und Finanzbereich, insbesondere die Unterstützung von
Makler- und Brokerunternehmen beim Vertrieb von Finanz- und
Versicherungsprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, errichten und veräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen sowie Patente und Lizenzen er-
werben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom
15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Panzeri, Thomas, von Dietikon, in Stallikon,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Gubler, Tanja, von Zürich, in Neerach,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauten-
schlager, Roman, von Fischingen, in Wangen-Brüttisellen, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kahn, Hans Werner, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14702 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.855-4 / 06133812

„

Audiatur-Stiftung,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.001.741-2, Stor-

chengasse 4, 8001 Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 04.03.2011, 11.04.2011. Zweck: Der Zweck der Stiftung be-
steht in der Förderung der unabhängigen, freien Meinungsäus-
serung und des Meinungsaustausches zu innen- und
aussenpolitischen Themen in der Öffentlichkeit und somit der
Förderung des politischen Dialogs, welches im Interesse der Öf-
fentlichkeit liegt; in der Teilnahme und Durchführung von Kon-
ferenzen und Seminaren und öffentlichen Gesprächen im In- und
Ausland sowie Weiterbildungsveranstaltungen und die Förderung
von Publikationen, Dissertationen und Diplom/Magisterarbeiten;
in der nationalen wie internationalen Vernetzung mit akademi-
schen und privaten Institutionen sowie Einzelpersonen, die dem
Stiftungszweck verbunden sind. Die Stiftung hat keinen Erwerbs-
zweck und erstrebt keinen Gewinn. Organisation: Stiftungsrat von
1 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle, soweit nicht durch die Auf-
sichtsbehörde die Befreiung von der Revisionsstellenpflicht ver-
fügt wurde. Eingetragene Personen: Stegemann, Dr. Ekkehard,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Treuhand und Steuerberatung
Daniel Schüepp (CH-400.1.021.500-2), in Zufikon, Revisions-
stelle; Hoffmann, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14703 vom 19.04.2011 / CH-020.7.001.741-2 / 06133814

„

Bianca Immobilien und Investment AG,

 

i n   K i l c hb e r g   Z H

,

CH-020.3.036.437-0, Alte Landstrasse 61, 8802 Kilchberg ZH, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Ver-
wertung und Veräusserung von Immobilien, die Realisierung und
Finanzierung von Immobilien- und Bauprojekten und die Betei-
ligung an Immobilien, Immobilien- und Bauprojekten; sie kann
Darlehen zur Finanzierung von Immobilien und Bauprojekten
gewähren, Finanzanlagen und Finanzgeschäfte tätigen und sich
an anderen Unternehmen beteiligen.. Aktienkapital: CHF

5’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 5’000’000.00. Ak-
tien: 5’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 14.04.2011 34
Stockwerkeigentumseinheiten  Grundbuch-Blatt Nr. 1479-1512
an den Grundstücken Grundbuch Bachenbülach Kat.Nr. 2567,
2568, 2573 und 2574, die Liegenschaften Grundbuch Bassersdorf
Grundbuch-Blatt Nr. 3532/Kat.Nr. 3276 und 3550/Kat.Nr. 3275
und die Liegenschaften Grundbuch Riesbach-Zürich Grundbuch-
Blatt Nr. 797/Kat.Nr. RI3118 und 798/Kat.Nr. RI3119, wofür 5’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00, liberiert mit je CHF 800.00, aus-
gegeben und CHF 15’239’560.00 als Forderung gutgeschrieben
sowie die auf den Liegenschaften lastenden Schuldbriefe in der
Höhe von CHF 16’800’000.00 übernommen werden. CHF
1’000’000.00 werden bar liberiert. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Spinner,
Dr. Hermann, von Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14705 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.437-0 / 06133816

„

Blue Ocean Software AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.436-5,

Leutschenbachstrasse 46, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Ausübung von Dienstleistungen im Bereich der In-
formatik, der Telekommunikation und der neuen Medien. Sie
kann Patente, Marken und andere immaterielle Rechte erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Steiger,
Beat Franz Michael, von Horw und Sursee, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14706 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.436-5 / 06133818

„

Blumenladen ’Blumenhimmel’ B. Trächsel,

 

i n  Z ü ric h

, CH-

020.1.061.047-7, Frauentalweg 4, 8045 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Blumenverkauf. Eingetragene
Personen: Trächsel, Barbara, von Aarburg, in Hirzel, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Trächsel, Sarah, von Aarburg, in Hirzel,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14707 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.047-7 / 06133820

„

Coiffeur Taner ICLI,

 

i n  Rü ti  Z H

, CH-020.1.061.062-9, Dorf-

strasse 57, 8630 Rüti ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Coiffeurgeschäft für Damen und Herren sowie Handel mit
einschlägigen Produkten. Eingetragene Personen: Içli, Taner, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14708 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.062-9 / 06133822

„

consulas gmbh,

 

i n   M a u r

, CH-020.4.044.851-5, Gassacher-

strasse 8, 8122 Binz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Erbringung von
Beratungs- und sonstigen Dienstleistungen, insbesondere in den
Bereichen des Risiko-, Versicherungs-, Interims- und Projektma-
nagements und der damit zusammenhängenden Gebiete, sowie
bei Finanz- und Anlageberatung. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Stauffer, Reto André, von Eggiwil, in Maur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Schatz, Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Maur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14709 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.851-5 / 06133824

„

Department of Noise GmbH,

 

i n  Th a lw il

, CH-020.4.044.869-

1, Seestrasse 3, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt der Betrieb von Tonstudios sowie die Erbrin-
gung und Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich Musik-
produktionen und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schweidler, Philipp, von Zürich, in Thalwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 14710 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.869-1 / 06134484

„

dhg academy - Inhaber Gürok,

 

i n  Sc h l ie re n

, CH-020.1.061.

048-5, Zürcherstrasse 70, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gewährleistung sämtlicher sportlichen

Belange des Athleten in seiner Sportart. Koordination seiner schu-
lischen und beruflichen Karriereplanung in Zusammenarbeit mit
seinem Verband, Verein, Trainerstab und den Eltern. Nationale
und internationale Vermittlung an Sportschulen, Sportlehrbetrie-
ben und Universitäten.. Eingetragene Personen: Gürok, Hakki,
türkischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14711 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.048-5 / 06133826

„

dhg sports - Inhaber Gürok,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.061.

056-5, Zürcherstrasse 70, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gewährleistung sämtlicher sportlichen
Belange sowie die individuelle Förderung des Athleten in seiner
Sportart. Rundumbetreuung bis zum Transfer auf internationaler
Ebene, inkl. der jeweiligen Nationalmannschaft. Hauptfachrich-
tungen: Fussball / Eishockey / Tennis / Handball / Kampfsport /
Golf / Reiten / Konservatorium. Andere Sportarten auf Anfrage..
Eingetragene Personen: Gürok, Hakki, türkischer Staatsangehö-
riger, in Schlieren, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14712 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.056-5 / 06133828

„

diener squalli immobilien treuhand gmbh,

 

i n   N e f t e n b ac h

,

CH-020.4.044.863-8, Rötelstrasse 14, 8413 Neftenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
und die Führung eines Immobilien-Treuhandbüros. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Squalli-Fritschi, Béatrice, von Wil ZH, in Wangen-Brüttisellen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Diener-Stutterich, Angela,
von Winterthur, in Neftenbach, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14713 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.863-8 / 06133830

„

Dusch Design GmbH,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.4.044.866-7,

Schlachthofstrasse 8, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Apparaten,
Möbeln und Baustoffen aller Art, insbesondere in den Bereichen
Sanitär, Bäder und Küchen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vertrieb und Han-
del von Produkten vornehmen die im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 05.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sen, Öz-
gür, türkischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Bulut, Mehmet, türkischer Staatsangehö-
riger, in Umraniye (TR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Oyun, Savas,
von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Oyun, Se-
vim, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14714 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.866-7 / 06133832

„

EU Armierungen GmbH,

 

i n   D ü be n do r f

, CH-020.4.044.872-

5, c/o Luljeta Vranovci Mustafa, Wangenstrasse 31, 8600 Düben-
dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Bauarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: JV Treuhand GmbH (CH-020.4.035.422-5), in Vol-
ketswil, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Vranovci Mustafa, Luljeta, von Dübendorf, in Dübendorf, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14715 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.872-5 / 06133834

„

FM Fahrschule Mannhard GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.044.

853-1, Tramstrasse 18, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Fahrschule. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 06.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mann-
hard, Philipp, von Russikon, in Weisslingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Mannhard, Albert, von Russikon, in Illnau-Ef-
fretikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14716 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.853-1 / 06133840

„

Galorbi Matos,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.061.058-1, Leonhard-

strasse 5, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros, (Dienstleistung); Rechts-,
Steuer- und Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Ma-
tos, Gilberto Antonio Matias de, von Lenzburg, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14717 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.058-1 / 06133842

„

Galvex GmbH,

 

in  Mö nch a lt or f

, CH-020.4.044.864-3, c/o

Titanex GmbH, Sternenweg 17, 8617 Mönchaltorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von
Dienstleistungen im Bereich Metallveredelung; den Import, Ex-
port sowie Handel mit Waren aller Art; kann Patente, Handelsmar-
ken sowie technische und industrielle Kenntnisse erwerben, ver-
walten und übertragen. Die Gesellschaft kann: im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen; gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten; alle Geschäfte eingehen, in
denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind; Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen,
sowie Lizenzen verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 13.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Flükiger,
Andreas, von Lauperswil, in Mönchaltorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00; Schmid, Edwin, deutscher Staatsangehöriger, in
Gunningen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14718 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.864-3 / 06133844

„

HD CATV GmbH,

 

i n  W in te rt h ur

, CH-020.4.044.865-9,

Steigstrasse 49, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Installationen von Haus-TV, Inter-
net, Telefon, DTV, Zusatz-Dosen sowie Behebung von HVA Störun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.04.2011 ein
Fahrzeug, Renault Trafix 2.0 dCi L1H1 Autom., eine EDV Anlage
Toshiba Satellite P300-24X, einen Drucker sowie eine Notebook-
Tasche, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 80.80 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Stevic, Nenad, von Winterthur, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14719 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.865-9 / 06133846

„

Hutter Web-Stage,

 

i n   L u f i ng e n

, CH-020.1.061.050-4, Hus-

wisenstrasse 17, 8426 Lufingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erstellen von Web Auftritten, Programmieren von
Web-Seiten, Arbeiten rund ums Internet, Ausführen von Arbeiten
aller Art.. Eingetragene Personen: Hutter, Ivo, von Diepoldsau, in
Lufingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14720 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.050-4 / 06133848

„

Immoplex AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.036.435-7, Uetliberg-

strasse 360, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Er-
werb, Überbauung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung
von Liegenschaften aller Art und Handel von Industrietechnolo-
gie, Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 04.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Kristóf, Márton, ungarischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14721 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.435-7 / 06133850

„

isodicht GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.044.854-6,

Schlachthofstrasse 8, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von elas-
tischen Fugenabdichtungen aller Art, Brandabschottungen, Be-
ton-Injektionen, Combi-Flex-Abdichtungen, Isolationen und
Kernbohrungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck

in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
14.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Azemi, Djemilj, von Winterthur, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14722 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.854-6 / 06133852

„

kapsverlag schürer,

 

i n  M ä n ne d o r f

, CH-020.1.061.060-8,

Bahnrainstrasse 2, 8708 Männedorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb von Büchern und Publikationen.
Eingetragene Personen: Schürer, Christoph Adrian, von Gren-
chen, in Männedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14723 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.060-8 / 06133854

„

Lüthi Management Consulting,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.061.

055-7, Dufourstrasse 179, 8008 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Die Einzelunternehmung berät mittel-
ständische Industrie- und Dienstleistungsunternehmen sowie öf-
fentliche Institutionen im In- und Ausland. Das Beratungsange-
bot umfasst alle Fragen der Unternehmensführung - von der stra-
tegischen Ausrichtung über die Einführung neuer Geschäfts-
modelle und -prozesse sowie Organisationsstrukturen bis hin zur
Informations- und Technologiestrategie. Fokus sind die Branchen
Financial Services, Maschinen- und Anlagebau sowie Public Ser-
vices. Die Unternehmung bietet auch Programm Management so-
wie Management auf Zeit und Coaching an. Eingetragene Perso-
nen: Lüthi, Benedikt, von Basel, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14724 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.055-7 / 06133856

„

MADAT AG,

 

i n   B i r m e n s do r f   Z H

, CH-020.3.036.440-8, c/o

Integer Treuhand, Anton Meier, Zürcherstrasse 9, 8903 Birmens-
dorf ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.
04.2011, 18.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Dienstleistungen in den Bereichen Werbung, Kommuni-
kation, Grafik, Design und Kunsthandel. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung
sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unter-
nehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In-
und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpa-
pieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten,
verwalten oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 85’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 07.04.2011 einen PC mit Bildschirm, eine Spezi-
aldigitalkamera, eine HP Plotter sowie einen Grossformatkopierer,
wofür 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00, liberiert mit je CHF 85.
00, ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder sta-
tutarischer Bestimmungen, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 07.
04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Meier, Anton, von Zizers, in Bonstetten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14725 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.440-8 / 06133858

„

Marcel Mallet Consulting,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.061.046-9,

Zugerstrasse 40, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Allgemeine Beratungsdienstleistungen für Unter-
nehmen, insbesondere im Finanz- und Managementbereich. Ein-
getragene Personen: Mallet, Marcel, belgischer Staatsangehöriger,
in Horgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14726 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.046-9 / 06133860

„

Mederer Business Consulting GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.

044.850-7, c/o Markus Mederer, Haldenstrasse 75, 8045 Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Bera-
tungsleistungen und entwickelt sowie vertreibt IT-Lösungen für
den Banken- und Finanzdienstleistungsbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mederer,
Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Mederer, Dr. Tuba Deniz, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 14727 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.850-7 / 06133862

„

Miss Killer,

 

in  Af fo lt er n am Al b is

, CH-020.1.061.059-6,

Mühlebergstrasse 40, 8910 Affoltern am Albis, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf Wohn- und Geschenk-
artikel. Eingetragene Personen: Killer, Aline, von Zug, in Affoltern
am Albis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14728 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.059-6 / 06133864

„

Natural Resources Investment Group GmbH,

 

in  Maur

, CH-

020.4.044.857-8, Hinterwisstrasse 9, 8123 Ebmatingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-

datum: 14.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Investitio-
nen in, den Handel mit sowie die Vermietung von Maschinen und
Geräten im Rohstoff- und Energiebereich im In- und Ausland,
insbesondere im Bereich von Gold- und anderen Rohstoffminen
sowie im Bereich von erneuerbaren Energien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dupont,
Etienne, von Schaffhausen, in Maur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14729 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.857-8 / 06133866

„

Physiotherapie Mondgenast,

 

i n  R ic h t er s wil

, CH-020.1.

061.051-2, Dorfbachstrasse 23, 8805 Richterswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Physiotherapie.
Eingetragene Personen: Mondgenast, Daniel, von Fürstenau, in
Richterswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14730 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.051-2 / 06133868

„

Plattformbar Suter,

 

in  Ad li swi l

, CH-020.1.061.052-8, Kro-

nenstrasse 3, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Bar. Eingetragene Personen: Suter,
Christine, von Langnau am Albis, in Adliswil, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14731 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.052-8 / 06133870

„

Renata Güdel, Supervision/Coaching/Konfliktberatung

GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.858-3, Dachslernstrasse 170,

8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Dienstleistungen in Form von Supervision, Coaching,
Konfliktberatung und Weiterbildung sowie der Lehre im Profit-
und Nonprofitbereich zu erbringen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder Unternehmen erwerben, sowie die
Verwaltung und Leitung von solchen und anderen Unternehmen
übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung vom 15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Güdel, Renata, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14732 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.858-3 / 06133906

„

RLS. Raoul Limousinen Services Mir Kazemi Kajomesghali,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.061.061-3, Wannerstrasse 20/9, 8045 Zü-

rich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personen-
transport. Eingetragene Personen: Mir Kazemi Kajomesghali, Ra-
soul, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14733 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.061-3 / 06133908

„

sailing-news GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.044.862-2, Bin-

derstrasse 54, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Die
Gesellschaft betätigt sich in allen Bereichen der Medien-Arbeit des
Segelsportes. Insbesondere betreibt sie ein tägliches Internet-
News-Portal zum Segelsport, verfasst Presse-Artikel zum Segel-
sport, betreut die Medien- und Presse-Arbeit von Segel-Anlässen
und Projekten, organisiert Film- und Foto-Dokumentationen von
Segel-Events, erstellt Webseiten für im Segelsport aktive Clubs,
Klassen und Unternehmen und organisiert Segel-Anlässe aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Stegmeier, Bernhard, von
Zollikon, in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 500.00; Steg-
meier, Sonja Erika, von Zollikon, in Zollikon, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 500.00;
Stegmeier, Beat Thomas, von Zollikon, in Giens (FR), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 14734 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.862-2 / 06133910

„

SANOOK Wongkaew & Gerber,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.2.

006.585-5, St. Gallerstrasse 27, 8400 Winterthur, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.04.2011. Zweck: Restaurant,
Bar. Eingetragene Personen: Gerber, Kieo, von Röthenbach im
Emmental, in Winterthur, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Wongkaew, Sanit, thailändischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14735 vom 19.04.2011 / CH-020.2.006.585-5 / 06133912

„

Schneeberg Immobilien AG,

 

i n   Die l s do rf

, CH-020.3.036.

434-9, Höhrainstrasse 17, 8157 Dielsdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten, die Ueber-
bauung und die Veräusserung von Liegenschaften sowie die Ab-
wicklung von Immobilien- und Bautreuhandgeschäften. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die

Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 13.04.
2011 die Liegenschaft Grundregister Blatt 1129, Kataster Nr. 9072,
Tösstalstrasse 4, 8636 Wald ZH, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben, CHF 610’000.00 als Forderung gutgeschrie-
ben und die auf der Liegenschaft lastenden Grundpfandschulden
in der Höhe von CHF 990’000.00 übernommen werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kasser, Hanspeter, von Turbenthal, in Dielsdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kasser, Fabi-
enne, von Niederbipp, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kasser, Margot, von Turbenthal, in Dielsdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bürchler, Urs Andreas, von Niederweningen,
in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14736 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.434-9 / 06135230

„

Show Movements GmbH,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.4.044.867-5,

Letzigraben 20, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführungen von mechanischen und
technischen Arbeiten, insbesondere an Veranstaltungen sowie den
Unterhalt und die Wartung von mechanischen und technischen
Geräten. Die Gesellschaft führt auch Weiterbildungskurse für
dritte durch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Show Move-
ments Moser, in Zürich, gemäss Vertrag vom 15.03.2011 und Über-
nahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 66’906.87 und
Passiven von CHF 11’722.15, wofür 30 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 25’184.75 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 12.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Moser, Stefan, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14737 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.867-5 / 06133914

„

SonneSinoMed GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.044.859-9, c/o

Zhenyang Yu, Lärchenstrasse 10, 8180 Bülach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in der traditionellen chinesischen Medizin im
In- und Ausland, die Durchführung von Kulturaustausch und
Reisen zwischen der Schweiz und Asien sowie von Ausbildungs-
veranstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten sowie Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Yu, Zhenyang, chi-
nesischer Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14738 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.859-9 / 06133916

„

storming bodies inh. storm,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.061.045-

3, Oberwiesenstrasse 30, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Online Handel (www.stormingbodies.com)
mit Fitness Videos, Kleidern, Fashion Accessoires, Vitaminen, Nah-
rungsergänzung, Filmen, Uhren und Büchern der Marke stor-
ming bodies. Eingetragene Personen: Storm, Daniel, brasiliani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14739 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.045-3 / 06133918

„

swissoffer GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.852-0, c/o Georg

Ulrich, Lehenstrasse 74, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bereitstellung eines Offerten-
und Marketingportals im Internet. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 13.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Morgenthaler, Philippe, von
Staffelbach, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

je CHF 100.00; Ulrich, André, von Küssnacht SZ, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14740 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.852-0 / 06133920

„

SWISSTRANSFER Chtcherbakova,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.1.

061.049-0, Breitistrasse 15, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Tourismus, Übersetzungen, Sekretari-
atsarbeiten. Eingetragene Personen: Chtcherbakova, Veronika,
ukrainische Staatsangehörige, in Dietikon, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14741 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.049-0 / 06133922

„

Syscom&Company GmbH,

 

i n  U s te r

, CH-020.4.044.868-0, c/

o Michael Stoll, Sandstrasse 6, 8610 Uster, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Ver-
kauf und den Support von künstlicher Intelligenz (KI) und steht
für die Förderung der sozialen Gerechtigkeit auf der ganzen Welt
ein. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stoll, Michael, von Maur, in Uster, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14742 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.868-0 / 06133924

„

Tanja von Hopffgarten - Netzagentin,

 

i n   B on s te t te n

, CH-

020.1.061.057-0, Dorfstrasse 32, 8906 Bonstetten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich
Internet, Webdesign, Webseitengestaltung, CMS, eShop, Firmen-
webseiten. Eingetragene Personen: von Hopffgarten, Tanja, deut-
sche Staatsangehörige, in Bonstetten, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14743 vom 19.04.2011 / CH-020.1.061.057-0 / 06133926

„

Top Caravan GmbH,

 

i n  Bü l ac h

, CH-020.4.044.856-2, Feld-

strasse 76, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.04.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf und Handel, die Vermietung, die Re-
paratur und den Umbau von Wohnwagen und Reisemobilen so-
wie den Handel und Verkauf von Ersatzteilen und Campingzube-
hör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Reutimann, Stefan, von Bassersdorf, in Embrach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Reutimann, Jasmin, öster-
reichische Staatsangehörige, in Embrach, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14744 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.856-2 / 06133928

„

Volt Europe (Switzerland) SA,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.438-

1, Zeltweg 93, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.04.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Betreibung einer Personalvermittlung (’Recruitment Business’)
für temporär und festangestelltes Personal insbesondere in den
Bereichen IT, Finanz und Technologie. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die mit-
telbar oder unmittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen. Die
Gesellschaft kann verbundenen Gesellschaften Darlehen oder an-
dere Finanzierungen gewähren und für den direkten oder indi-
rekten Nutzen von verbundenen Gesellschaften oder Dritten Si-
cherheiten aller Art begründen, insbesondere in Form von Garan-
tien, Pfandrechten oder fiduziarischen Übereignungen von
Aktiven der Gesellschaft.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Briefe, Fax und E-
Mails werden als schriftliche Mitteilungen betrachtet. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Herring, Richard, britischer Staatsangehöriger, in Guildford
(UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hill,
Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Woking (UK), Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Milz, Bjorn,
deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14745 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.438-1 / 06134044

„

Wegelin & Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bruderer,

Hummler, Tolle & Co. (Wegelin & Co. Banquiers Privés, Associés
Bruderer, Hummler, Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Banchieri Pri-
vati, Soci Bruderer, Hummler, Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Pri-
vate Bankers, Partners Bruderer, Hummler, Tolle & Co.),

 

i n

W in te r t hu r

, CH-020.9.003.451-7, Turnerstrasse 1, 8401 Winter-

thur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.2.002.184-3. Firma Hauptsitz: Wegelin &
Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bruderer, Hummler, Tolle & Co.
(Wegelin & Co. Banquiers Privés, Associés Bruderer, Hummler,
Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Banchieri Privati, Soci Bruderer,
Hummler, Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Private Bankers, Partners
Bruderer, Hummler, Tolle & Co.). Rechtsform Hauptsitz: Kom-

manditgesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen. Eingetragene Personen:
Gehrig, Rolf, von Winterthur und Berikon, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kappes, Christian, von Winterthur, in
Grafstal(Lindau), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paratore,
Salvatore, von Uster, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zürcher, Daniel, von Trub, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14746 vom 19.04.2011 / CH-020.9.003.451-7 / 06134046

„

Werner Attinger Deckensysteme GmbH,

 

i n  D ie ls d o r f

, CH-

020.4.044.861-4, Schickenstrasse 18, 8157 Dielsdorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Kon-
struktion, die Montage sowie den Kauf und Verkauf von Decken-
und Wandelementen mit Zubehör aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens Werner Attinger Deckensysteme, in Dielsdorf, gemäss
Vertrag vom 13.04.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 61’819.05 und Passiven von CHF 1’000.00, wofür
20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 40’819.05
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Attinger,
Werner, von Zürich, in Dielsdorf, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Attinger-Lepovic, Radunka, von Zürich, in Dielsdorf, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14747 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.861-4 / 06133776

„

wildstone GmbH (wildstone Sàrl) (wildstone LLC),

 

in  O ber-

r i e de n

, CH-020.4.044.871-7, Seestrasse 70, 8942 Oberrieden, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
und Bauleitung im Zusammenhang mit Natursteinen sowie de-
ren Handel, Bearbeitung und Einbau. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassun-
gen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten, bewirtschaften und verwerten sowie auch
veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder
indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und
Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Gesellschaftern, Kon-
zerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Gesellschaf-
tern, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren
Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 14.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wild, Roger, von Gossau ZH,
in Oberrieden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hönig, Mi-
riam Franziska, von Heiden, in Oberrieden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wild, Evelyne, von Gossau ZH, in Wollerau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14748 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.871-7 / 06133778

„

workwise ag,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.036.441-3, Röntgen-

strasse 44, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.04.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Ent-
wicklung und der Betrieb einer Internet-Plattform für Menschen,
die ihr Knowhow in einer Online-Community anbieten und ver-
netzen wollen und für Unternehmen, Institutionen und Private,
die punktuell oder für fest spezifische Kompetenzen suchen. Eine
Plattform für tätige Menschen, die den Arbeitsmarkt mit kreativen
Ideen und flexiblen Angeboten beleben. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder damit im Zusammenhang stehen..
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 15.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Luch-
singer, Matthias, von Glarus Süd, in Cham, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber-
Rust, Heidi, von Walchwil, in Zürich, Delegierte des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiltpold Wirz, Irène,
von Lenzburg, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hausheer, Sarah, von Cham, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Martin,
von Widen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14749 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.441-3 / 06133780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

abs GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.026.815-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 19, Publ.
3578932). Gemäss Erklärung vom 28.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Di Dario, Alfonso, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14752 vom 19.04.2011 / CH-020.4.026.815-1 / 06133904

„

Absolute-IT GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.865-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007,
S. 23, Publ. 3778416). Gemäss Erklärung vom 13.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14753 vom 19.04.2011 / CH-020.4.028.865-9 / 06134030

„

Agita-Holding AG,

 

in   R eg e ns do r f

, CH-020.3.900.542-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 23, Publ.
5654948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Battermann, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Esch-
born (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eulenhöfer,
Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stad-
ler, Wilhelm, von Kirchberg SG, in Winkel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14754 vom 19.04.2011 / CH-020.3.900.542-8 / 06134032

„

ALFAMEG AG,

 

in   Wa l li s el le n

, CH-020.3.900.901-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 20, Publ. 5825140).
Die Gesellschaft (neu: Alphavat AG) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Alpnach im Handelsregister des Kantons Obwalden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14902 vom 19.04.2011 / CH-020.3.900.901-6 / 06135262

„

Alfred Linnekogel, Sicherheitstechnik,

 

i n  Wä d e ns w il

, CH-

020.1.006.596-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
1994, S. 3630). Domizil neu: Seestrasse 125, 8820 Wädenswil. 

Tagesregister-Nr. 14755 vom 19.04.2011 / CH-020.1.006.596-8 / 06134034

„

Alpha-Akademie AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.027.269-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 29, Publ.
5680336). Domizil neu: c/o Simmen Treuhand AG, Beethoven-
strasse 49, 8002 Zürich. Postadresse neu: c/o Simmen Treuhand
AG, Postfach 2063, 8027 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schnyder, Franz, von Schübelbach und
Stallikon, in Sion, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schnyder, Patricia, von Zürich und Schü-
belbach, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gisler, Jan Simon, von Isenthal, in Bern, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14756 vom 19.04.2011 / CH-020.3.027.269-6 / 06134036

„

Altavis GmbH,

 

i n   K lo te n

, CH-020.4.036.002-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 17,
Publ. 4058212). Gemäss Erklärung vom 14.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14757 vom 19.04.2011 / CH-020.4.036.002-0 / 06134038

„

Anadeo Consulting (Schweiz) GmbH,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.

4.043.480-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 11.10.2010, S. 21, Publ. 5846328). Domizil neu: c/o REFI-
DAR MOORE STEPHENS AG, Europastrasse 18, 8152 Glattbrugg. 

Tagesregister-Nr. 14758 vom 19.04.2011 / CH-020.4.043.480-0 / 06134040

„

Angestelltenfürsorge-Stiftung der Pfenninger & Cie AG,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.7.903.086-2, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.

2010, S. 29, Publ. 5462706). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BK&P AG, Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Baumgartner, Knobel & Part-
ner]. 

Tagesregister-Nr. 14759 vom 19.04.2011 / CH-020.7.903.086-2 / 06134228

„

Apotheken Drogerien Dr. Bähler AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-320.3.

050.161-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S.
42, Publ. 5092404). Statutenänderung: 15.04.2011. Firma neu:

DR. BÄHLER DROPA AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

das Führen von Apotheken, Drogerien und Parfumerien; die Über-
nahme einzelner oder aller Managementaufgaben sowie einzel-
ner oder aller Dienstleistungen im kaufmännischen Bereich für
andere Unternehmen; die Aus- und Weiterbildung, die berufliche
Förderung, das Coaching und die Vermittlung von Führungskräf-
ten und Personal; die Herstellung und die Entwicklung von bzw.
der Handel (Gross-, Transit- und Detailhandel) mit Arzneimitteln,
sonstigen pharmazeutischen Produkten, Chemikalien, Sanitäts-
und Drogerieartikeln, Lebensmitteln (insbesondere im Bereich
der gesunden Ernährung), Kosmetik- sowie Parfumerieartikeln
und ähnlichen, mit diesen Warengruppen verwandten Produkten,
sowie die Beratung bzw. sonstige Dienstleistungen in diesen Be-
reichen; die Lizenzübergabe für eigene Software; die direkte und
indirekte Unterstützung aller Tochter- und Schwestergesellschaf-
ten der Dr. Bähler Holding AG. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Patente, Lizenzen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten, vermieten und veräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.. 

Tagesregister-Nr. 14760 vom 19.04.2011 / CH-320.3.050.161-7 / 06134640

„

Aqua-Planet GmbH,

 

i n   L i n da u

, CH-020.4.031.681-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006,
S. 20, Publ. 3305090). Gemäss Erklärung vom 08.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14761 vom 19.04.2011 / CH-020.4.031.681-4 / 06134048

„

Aquila Anlageberatung AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.034.247-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 22, Publ.
5261442). Statutenänderung: 19.04.2011. Aktien neu: 40 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 (Vorzugsaktien) und 60 Namenaktien zu

CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Sta-
tutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte
bezüglich Dividende gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 14762 vom 19.04.2011 / CH-020.3.034.247-9 / 06134052

„

Arc-Informatik Urs von Gunten,

 

in  Bau m a

, CH-020.1.005.

766-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.1994, S. 527).
Sitz neu: 

W e tz ik o n   ZH

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 234c, 8623

Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 14763 vom 19.04.2011 / CH-020.1.005.766-3 / 06134504

„

Arpa Solutions GmbH,

 

i n   A dl is wi l

, CH-020.4.035.449-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2010, S. 23, Publ. 5660818). Statutenänderung: 15.12.2010. Sitz
neu: 

T ha l w i l

. Domizil neu: c/o Reto Meisser, Hofwiesenstrasse 17,

8136 Gattikon. Postadresse neu: Postfach 90, 8135 Langnau am
Albis. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt kompetente Gesamt-
lösungen dem Markt anzubieten. Arpa Solutions setzt ihren Fokus
auf den Handel von Elektrogeräten und deren Bestandteile im pro-
fessionellen -, wie auch im Home-User-Bereich. Mit einzuschlies-
sen sind auch sämtliche EDV-Produkte wie: Computer-, Netzwerk-
Drucker- und Peripheriegeräte und alle Software-Produkte, Ver-
brauchsmaterialien, welche benötigt werden, unseren Kunden
eine umfassende kundenspezifische Lösung anzubieten. Die Arpa
Solutions GmbH rundet ihr Angebot mit sämtlichen Dienstleis-
tungen für das Umsetzen von Gesamtlösungen ab. Consulting, In-
stallation und After-Sales-Support werden aktiv und lösungsori-
entiert am Markt angeboten. Die Arpa Solutions kann als GU auf-
treten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per E-Mail. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnetzler,
Jörg, von Gächlingen, in Bülach, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00;
Ebersold, Taumir, von Zäziwil, in Adliswil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00; Gub-
ler, Monika, von Kienberg, in Adliswil, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meisser, Reto, von Davos,
in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14764 vom 19.04.2011 / CH-020.4.035.449-6 / 06134054

„

Arte 57 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.236-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 42,
Publ. 5092408). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Scuol im Handelsregister des Kantons Graubünden einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14904 vom 19.04.2011 / CH-020.4.024.236-6 / 06135264

„

Audiosphere GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.018.892-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009,
S. 33, Publ. 5397530). Domizil neu: Hermetschloostrasse 70, 8048
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14765 vom 19.04.2011 / CH-020.4.018.892-4 / 06134056

„

ausbildungsfabrik.net AG,

 

b i s h e r   i n   S uh r

, CH-130.3.012.

519-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 1,
Publ. 5807062). Statutenänderung: 29.03.2011. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Badenerstrasse 144, 8004 Zürich. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Konzeption von Bildungsangeboten und
Durchführung von Kursen, Seminarien und Bildungsveranstal-
tungen, die Erbringung von betriebswirtschaftlichen Beratungs-
dienstleistungen, der Handel mit Soft- und Hardware-Produkten
sowie das Gewähren von Darlehen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fasler, Judith, von Densbüren, in
Suhr, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frischknecht, Hanspeter, von Schwellbrunn, in Suhr, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bruhin,
Margrit, von Wangen SZ, in Schwyz, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Gubler Treuhand + Unternehmens-
beratung (CH-249.1.003.861-6), in Kienberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14766 vom 19.04.2011 / CH-130.3.012.519-7 / 06134058

„

Avinco Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.468-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 20, Publ.
4710300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura International (CH-020.3.902.923-0), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14767 vom 19.04.2011 / CH-020.3.032.468-2 / 06134060

„

AXA Leben AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.928.795-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 25, Publ.
6008554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fenske, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jeanmonod, Jean-François,
von Provence, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lera, Marco, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Fabienne, von Naters, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sens, Dominique, französischer Staatsan-
gehöriger, in Monnaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tille,

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

Dominique, von Ormont-Dessous, in Oulens-sous-Echallens, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jurecka, Christoph, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lörtscher, Willi, von Diemtigen, in Buochs, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Horackova, Kamila, tschechische Staatsangehörige, in
Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Markus,
von Zürich, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiedmer, Ursula, von Ferenbalm, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Frauenfeld]. 

Tagesregister-Nr. 14768 vom 19.04.2011 / CH-020.3.928.795-8 / 06134062

„

AXA Versicherungen AG,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.3.928.

827-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 25,
Publ. 6008556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ancora, Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in He-
fenhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bienz, Kurt, von
Rüderswil, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fenske,
Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jeanmonod, Jean-François, von Pro-
vence, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth,
Francis, von Bülach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Fabienne, von Naters, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sens, Dominique, französischer Staatsan-
gehöriger, in Monnaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, Sibylle, von Hinwil, in Illnau-Effretikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jurecka, Christoph, österreichischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lörtscher, Willi, von Diemtigen, in Buochs, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ebneter, Barbara, von Häggenschwil, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Horackova, Kamila, tschechischer
Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kern, Silvia, von Bülach, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14769 vom 19.04.2011 / CH-020.3.928.827-5 / 06134064

„

bcSourcing AG,

 

i n  Kü s n ac h t  Z H

, CH-020.3.036.060-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 22, Publ.
6030298). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieder-
mann, Theodor, von Winznau und Cham, in Cham, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 14770 vom 19.04.2011 / CH-020.3.036.060-4 / 06134066

„

Beecom Investments AG (Beecom Investments S.A.) (Bee-

com Investments Ltd.),

 

b is h e r   in   Ch u r

, CH-035.3.032.596-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 10, Publ.
5779894). Statutenänderung: 01.04.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Do-

mizil neu: Wengistrasse 1, 8004 Zürich. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen,
das Tätigen von Investitionen aller Art und die eigene Vermögens-
verwaltung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Die
Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmenes und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 3’600’000.00. Li-
berierung: CHF 3’600’000.00. Aktien: 36’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch
eingetragene Adresse durch Brief. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lyk, Christian, von Davos, in Bettwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); KPMG AG (CH-
100.9.015.012-9), in Root, Revisionsstelle (wie bisher); Escher,
Adrian, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Er-
linsbach AG]; Mita, Isao, japanischer Staatsangehöriger, in Ya-
mamoto-Cho, Yokohama-Shi, Kanagawa-Ken (JP), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit Manabu
Ishihara]; Zweifel, Margareta, von Glarus, in Hägendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Kappel SO]. 

Tagesregister-Nr. 14771 vom 19.04.2011 / CH-035.3.032.596-9 / 06134068

„

befair partners ag,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.030.705-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 24, Publ. 5927574).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bodmer, Andreas,
von Russikon, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14772 vom 19.04.2011 / CH-020.3.030.705-6 / 06134070

„

Belesta AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.903.110-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 25, Publ. 5652540). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RRW Con-
sult, Roland R. Winiger, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: UTG-Unabhängige Treuhandge-
sellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14773 vom 19.04.2011 / CH-020.3.903.110-4 / 06134072

„

blush films gmbh,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.035.043-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009,
S. 24, Publ. 5309516). Domizil neu: Hegibachstrasse 41, 8032 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 14774 vom 19.04.2011 / CH-020.4.035.043-2 / 06134076

„

BNP Paribas (Suisse) SA,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.9.001.565-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ.
6058070), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Back, Robert Jan, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fischer-Syromakha, Natalja, von Gossau ZH, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Heri, Daniel, von Biberist, in Lenzburg,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumgartner, Michael, von Wettingen, in Wettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Filip, Jaroslaw, französischer
Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grisaffi, Benito, italienischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14775 vom 19.04.2011 / CH-020.9.001.565-8 / 06134078

„

Broighter Capital GmbH,

 

i n  Ki lc h b er g  Z H

, CH-020.4.036.

402-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 22, Publ. 4601640). Statutenänderung: 23.03.
2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: c/o TAXCOACH AG, Bahn-

hofstrasse 37, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hemphill, Iona, britische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vandenberg, Bruce
Maclaren, britischer Staatsangehöriger, in Camberley (UK), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14776 vom 19.04.2011 / CH-020.4.036.402-4 / 06134512

„

Buchwalder Metallbau + Metallmöbel,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.054.035-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008,
S. 23, Publ. 4373632). Sitz neu: 

R üm l an g

. Domizil neu: Hofwi-

senstrasse 20, 8153 Rümlang. 

Tagesregister-Nr. 14777 vom 19.04.2011 / CH-020.1.054.035-3 / 06134514

„

Büelhof-Genossenschaft Wolfhausen,

 

i n  Bu b ik o n

, CH-020.

5.900.290-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.1991, S.
4949). Domizil neu: Die Genossenschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Eintragung von Amtes wegen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zollinger, Robert, von Uetikon am
See und Maur, in Bubikon, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14778 vom 19.04.2011 / CH-020.5.900.290-8 / 06134096

„

Burgstaller Transporte AG,

 

in   B ül a ch

, CH-020.2.001.517-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 44, Publ.
4803916). Domizil neu: Schützenmattstrasse 69, 8180 Bülach,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 14779 vom 19.04.2011 / CH-020.2.001.517-6 / 06134098

„

Café-Restaurant Oasis, Erwin Vogel,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.1.

059.238-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S.
23, Publ. 5749310). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Horgen vom
15.04.2011 mit Wirkung ab dem 15.04.2011, 13.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 14780 vom 19.04.2011 / CH-020.1.059.238-5 / 06134516

„

Carrosserie Jörg Jungen,

 

in  Ur do rf

, CH-020.1.006.886-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2005, S. 18, Publ.
2674504). Domizil neu: Küferweg 6, 8902 Urdorf. 

Tagesregister-Nr. 14781 vom 19.04.2011 / CH-020.1.006.886-8 / 06134100

„

China Hou,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.1.017.030-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 26, Publ. 6023788). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zhu, Mei
Ying, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14782 vom 19.04.2011 / CH-020.1.017.030-0 / 06134102

„

Coiffure Free Line, Manuela Rüedi,

 

i n  R eg e n s do r f

, CH-

020.1.006.130-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.
2004, S. 18, Publ. 2494884). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stecher, Eric, von Tarasp, in Buchs ZH, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14783 vom 19.04.2011 / CH-020.1.006.130-2 / 06134104

„

CORESSENCES GmbH,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.4.025.949-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.
2002, S. 17, Publ. 730656). Gemäss Erklärung vom 11.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hürlimann, Philipp,
von Zürich, in Feusisberg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vanoli, Carlo, von Thalwil
und Airolo, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher: in Wädenswil und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 14784 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.949-8 / 06134106

„

CosYso GmbH,

 

i n  R eg e ns do r f

, CH-020.4.033.654-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2006,
S. 16, Publ. 3475210). Gemäss Erklärung vom 30.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14785 vom 19.04.2011 / CH-020.4.033.654-3 / 06134108

„

Deloitte AG,

 

i n  Z ür i ch

, CH-020.3.908.370-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090648). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frehner, Peter, von Tro-
gen, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14786 vom 19.04.2011 / CH-020.3.908.370-9 / 06134110

„

Dolmetscher- und Übersetzervereinigung DÜV,

 

i n   Z ü ric h

,

CH-020.6.000.800-2, Verein (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 19,
Publ. 2447568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mäder Gschwend, Christina, von Kirchberg SG, in Win-
terthur, Präsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Calvé, Jaime, von Glarus
Süd, in Münchenstein, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14787 vom 19.04.2011 / CH-020.6.000.800-2 / 06134112

„

DSI Transport GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.026.606-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010,
S. 24, Publ. 5522048). Gemäss Erklärung vom 13.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14788 vom 19.04.2011 / CH-020.4.026.606-4 / 06134114

„

E. Kessler AG,

 

in  Op fi kon

, CH-020.3.914.637-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 25, Publ. 5290784).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leim-
bacher, Ursula, von Altdorf UR, in Wallisellen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14789 vom 19.04.2011 / CH-020.3.914.637-4 / 06134116

„

EAC, Erich Albrecht Communication GmbH,

 

i n   T ha l w i l

, CH-

020.4.025.008-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 81 vom 29.04.2002, S. 15, Publ. 446902). Gemäss Erklärung
vom 12.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14791 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.008-3 / 06134120

„

ECCON PLUS LLC,

 

i n  Il ln a u- Ef fre ti k o n

, CH-241.4.004.936-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.
09.2010, S. 24, Publ. 5818468). Statutenänderung: 18.04.2011.
Stammkapital neu: CHF 600’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hirschl, Heinz, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Moffans (FR), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 600 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 14792 vom 19.04.2011 / CH-241.4.004.936-6 / 06134122

„

ecom 24 Group GmbH in Liquidation,

 

i n  K lo te n

, CH-020.

4.021.501-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6113016). Firma neu: 

ecom 24 Group

GmbH

. Domizil neu: Flurstrasse 42, 8302 Kloten. Postadresse neu:

Limmattalstrasse 242, 8049 Zürich. Nachdem der gesetzmässige
Zustand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden
ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs.
5 HRegV).. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haway,
Oliver Kim, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung und Liquidator mit Einzelunterschrift]; Sa-
egesser, Martin, von Aarwangen, in Weil am Rhein (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14793 vom 19.04.2011 / CH-020.4.021.501-2 / 06134518

„

e.e.com elektroanlagen ag,

 

in  Wal li s el len

, CH-020.3.026.

505-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 22,
Publ. 4425138). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ric-
ciardi, Benedetto, italienischer Staatsangehöriger, in Volketswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fedrizzi, Roger, von Bassersdorf, in Bassersdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14790 vom 19.04.2011 / CH-020.3.026.505-3 / 06134118

„

EHAG Electronic Hardware AG,

 

i n   O e t w i l   a m  S e e

, CH-020.

3.907.491-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2002, S.
20, Publ. 719546). Statutenänderung: 24.03.2011. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung vom 10.09.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Egger-Hager, Ruth, von Eggersriet, in Uetikon am
See, mit Einzelprokura; hit Treuhand GmbH, in Uster, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 14794 vom 19.04.2011 / CH-020.3.907.491-3 / 06134124

„

elektro lienhard,

 

i n  F r e i e n s t e i n- Te u f e n

, CH-020.2.002.

212-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2005, S. 20,
Publ. 2670660). Domizil neu: Oberteufenerstrasse 7, 8428 Teufen
ZH. 

Tagesregister-Nr. 14795 vom 19.04.2011 / CH-020.2.002.212-8 / 06134126

„

ELKA AG,

 

b i s he r   i n  F r ei e nb a c h

, CH-170.3.025.276-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 13, Publ.
6035668). Statutenänderung: 05.04.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Do-

mizil neu: Kurfirstenstrasse 16, 8002 Zürich. Zweck: Der Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, die Entwicklung, das Halten und Nut-
zen von Beteiligungen, Rechten und Lizenzen an anderen Unter-
nehmen, Projekten und Produkten, die Entwicklung und Herstel-
lung von Produkten und Lösungen, insbesondere in den Berei-
chen des Engineerings für Umwelttechnik und regenerativer
Energiequellen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und veräussern. Sie kann zusätzlich Patente, Lizenzen und
sonstiges geistiges Eigentum erwerben, verwalten und verkaufen.
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung: CHF 1’000’000.00.
Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Ordentliche Kapita-
lerhöhung: Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von
Forderungen im Umfang von CHF 900’000.–, wofür 90’000 In-
haberaktien zu CHF 10.– ausgegeben werden (wie bisher); Ge-
mäss Erklärung vom 14.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Welker, Heinrich Reinhold, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Belluoccio Consulting (CH-247.1.000.357-2), in Bättwil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bor-
föi, Béla, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14796 vom 19.04.2011 / CH-170.3.025.276-6 / 06134128

„

Enquist Technologies GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.027.001-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.
05.2010, S. 28, Publ. 5643900). Statutenänderung: 14.04.2011.
Gemäss Erklärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 14797 vom 19.04.2011 / CH-020.4.027.001-3 / 06134130

„

EOS Schweiz AG,

 

i n   R üm l a n g

, CH-020.3.005.118-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6111940).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buner
Plüss, Daniela, von Walenstadt, in Bubikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rickenbach, Tanja, von Winterthur, in Nieder-
hasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschugmall Müri, Ma-
gno, von Zürich, in Rümlang, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Neuhaus, Sibylle, von Zeihen, in Würenlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler, Dominique, von Weesen, in Adliswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lützelschwab,
Christopher, von Kaiseraugst, in Anwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14798 vom 19.04.2011 / CH-020.3.005.118-0 / 06134132

„

Eugen Seitz AG,

 

i n  W e tz i k on   Z H

, CH-020.3.914.438-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 25, Publ.
5904296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marder, Thomas Ernst, von Frauenfeld, in Eschlikon, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiner, Andreas, von Dürrenäsch,
in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14799 vom 19.04.2011 / CH-020.3.914.438-8 / 06134134

„

Exsigno Deloitte AG,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.3.918.231-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 25, Publ.
5933576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, David, von Kriens, in Stans, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick,
Jürg, von Mettmenstetten, in Rüschlikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kilch-
berg ZH]; Aebli, Patrik, von Basel, in Mülligen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niewrzella, Sebastian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 14800 vom 19.04.2011 / CH-020.3.918.231-2 / 06134136

„

focus productions gmbh,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.025.770-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2004, S. 20, Publ. 2491994). Gemäss Erklärung vom 02.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vitale, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Palmieri,
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 14801 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.770-2 / 06134138

„

Fogal AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.909.121-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 25, Publ. 5988688). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gaydoul-Schweri,
Denise, von Zürich, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gaydoul, Philippe, von Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wol-
lerau]; Sacher, Bruno, von Villigen, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Palek,
Marcela, von Geroldswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14802 vom 19.04.2011 / CH-020.3.909.121-2 / 06134140

„

G. Kaiser GmbH in Liquidation,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.4.027.

041-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2005, S. 22, Publ. 2870478). Eintragung von Amtes wegen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Gregor, deut-
scher Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Opfikon]. 

Tagesregister-Nr. 14803 vom 19.04.2011 / CH-020.4.027.041-9 / 06134142

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 13’998 vom 13.04.2011

Galerie Ellen Richard,

 

i n

K üs n a c h t   Z H

, CH-020.1.004.135-2, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6126918). Es muss korrekt heis-
sen: ’Richard, Ellen, französische Staatsangehörige, in Küsnacht
ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Inhaber, in Opfi-
kon], nicht: Richard, Ellen, französische Staatsangehörige, in Op-
fikon’.

Tagesregister-Nr. 14804 vom 19.04.2011 / CH-020.1.004.135-2 / 06134520

„

Gammarus GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.020.

050-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
08.04.2011, S. 0, Publ. 6112742). Gemäss Erklärung vom 04.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14805 vom 19.04.2011 / CH-020.4.020.050-6 / 06134522

„

gangart GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.021.477-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0,
Publ. 6103286). Statutenänderung: 12.04.2011. Firma neu: 

gang-

art GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 12.04.2011 aufgelöst. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung vom 14.01.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mäder, Urs, von Schwanden bei Brienz, in Evilard, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 6’000.00 [bisher: in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14806 vom 19.04.2011 / CH-020.4.021.477-4 / 06134524

„

GASUBA GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.025.762-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2005,
S. 18, Publ. 2896228). Gemäss Erklärung vom 05.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aghaei, Babak, iranischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14807 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.762-1 / 06134526

„

Gebr. G. + J. Keller AG,

 

i n  M a rth a le n

, CH-020.3.902.779-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003, S. 17, Publ.
956554). Statutenänderung: 14.04.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung von und den Handel mit Grund-
stücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-

29

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Futur Treu-
hand, A. Fuchs-Danner, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14808 vom 19.04.2011 / CH-020.3.902.779-0 / 06134144

„

Gemeindebibliothek Rosengarten,

 

in  Th alw il

, CH-020.7.

901.500-7, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ.
6097058). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Examina
AG (CH-020.3.035.873-0), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14809 vom 19.04.2011 / CH-020.7.901.500-7 / 06134358

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 23, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 13’522 vom 08.04.2011

Goldman Sachs

Bank AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.2.000.641-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6120602). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Mark, von Zug, in Freien-
bach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: in Feusisberg].

Tagesregister-Nr. 14810 vom 19.04.2011 / CH-020.2.000.641-0 / 06134360

„

Groupon CH GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.042.334-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011,
S. 24, Publ. 6015936). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Glasner, Dr. Daniel Philipp, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Berlin (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Magin, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Burgbrohl (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14811 vom 19.04.2011 / CH-020.4.042.334-0 / 06134362

„

Guy Immo SA,

 

b is he r   in  F r i bo u r g

, CH-217.3.535.766-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 5, Publ.
6079990). Statutenänderung: 08.04.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Do-

mizil neu: c/o Dr. Guido E. Urbach, General Wille-Strasse 10, 8002
Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf,
Bewirtschaftung, Belastung sowie die Veräusserung von Grundstü-
cken und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 3’000’000.00. Liberierung:
CHF 3’000’000.00. Aktien: 3’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Par-
tizipationskapital: CHF 6’000’000.00. Liberierung Partizipations-
kapital: CHF 6’000’000.00. Partizipationsscheine: 6’000 Inhaber-
partizipationsscheine zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung zu übernehmen: von Michel Riedo und Char-
les Bertschy die Parzelle 276 der Gemeinde Farvagny (FR) zum
Höchstpreis von CHF 1’900’000.00; von Carmen Angéloz und
Marc-Alain Bertschy die Parzellen 213, 215 und 216 der Gemeinde
Belfaux (FR) zum Höchstpreis von CHF 2’830’000.00; von Charles
Bertschy, Herbert Bertschy und Michel Riedo die Parzelle 16’190 der
Gemeinde Fribourg zum Höchstpreis von CHF 1’400’000.00; von
Christian Chavaillaz die Parzellen 504 und 677-1 bis 677-10 der Ge-
meinde Romont (FR) zum Höchstpreis von CHF 2’600’000.00; von
Hans Rudolf Jordi die Parzellen 140, 1454 und 1456 der Gemeinde
Zollikofen (BE) zum Höchstpreis von CHF 4’200’000.00; von der
Personalvorsorgestiftung edifondo, in Bern, die Parzelle 52 der Ge-
meinde Thun (BE) zum Höchstpreis von CHF 1’660’000.00; von
Karin Aeberhard die Parzelle 735-1 der Gemeinde Büren an der
Aare (BE) und von Karin Aeberhard und Miguel Casanovas die
Parzelle 735-3 der Gemeinde Büren an der Aare zum Höchstpreis
von CHF 900’000.00; von der Genossenschaft CPV/CAP Coop Per-
sonalversicherung, in Basel, oder von Pietro Santisi die Parzellen
464 und 465 der Gemeinde Bex (VD) zum Höchstpreis von CHF
8’900’000; von Antoine Meystre die Parzelle 799 der Gemeinde
Crissier (VD) zum Höchstpreis von CHF 5’500’000.00; von der Stif-
tung Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Searle SA, in
Aubonne, die Parzelle 1037 der Gemeinde Aubonne (VD) zum
Höchstpreis von CHF 5’700’000.00; von der Garage Edelweiss SA,
in Conthey, die Parzelle 50’543 der Gemeinde Conthey (VS) zum
Höchstpreis von CHF 1’771’200.00; von Anneliese Niemeier die
Parzellen 50’542, 50’544 und 50’548 der Gemeinde Conthey (VS)
zum Höchstpreis von CHF 1’828’800.00; von der Stiftung Fonda-
tion de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève,
in Genève, oder von Pietro Santisi die Parzellen 4636, 4637, 1927
und 1928 der Gemeinde Vernier (GE) zum Höchstpreis von
8’800’000.00 (wie bisher); Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung zu überneh-
men: von Carmen Angéloz und Marc-Alain Bertschy die Parzellen
213, 215, 216, 10’077 und 10’078 der Gemeinde Belfaux (FR) zum
Höchstpreis von CHF 2’830’000.00; von Christian Chavaillaz die
Parzellen 504, 677-1 bis 677-10, 623-1 bis 623-12 und 623-18 bis
623-25 der Gemeinde Romont (FR) zum Höchstpreis von CHF
2’600’000.00 (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Urbach, Dr. Guido E., von Stallikon, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Cotting Revisions AG (CH-035.9.026.903-3), in Düdin-
gen, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 14812 vom 19.04.2011 / CH-217.3.535.766-7 / 06133782

„

H & H Concept, Hans-Peter und Ruth Heer-Rufer,

 

i n   D a c h -

s e n

, CH-020.2.901.653-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 92 vom

15.05.2008, S. 23, Publ. 4475878). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

H & H Concept, Hans-Peter Heer

. Zweck

neu: Agentur für Marketing, Werbung, Produktion. Diese Gesell-
schaft hat sich infolge Todes der Gesellschafterin Ruth Heer-Rufer
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Hans-Peter

Heer führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauf-
mann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heer-Rufer, Ruth, von Hallau und Schaffhausen, in Dachsen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heer, Hans-Peter, von Hallau und Schaffhausen,
in Dachsen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Heer-Rufer,
Hans-Peter, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14813 vom 19.04.2011 / CH-020.2.901.653-7 / 06133784

„

Hartmann Müller-Stiftung für medizinische Forschung,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.7.901.750-3, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.

2010, S. 24, Publ. 5818532). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buri, René, von Krauchthal, in Wattwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nellen, Thomas, von
Baltschieder, in Fehraltorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14814 vom 19.04.2011 / CH-020.7.901.750-3 / 06134364

„

HQE Trust AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.030.636-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 34, Publ. 5053584). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gierhake,
Prof. Dr. Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14815 vom 19.04.2011 / CH-020.3.030.636-9 / 06134366

„

Immonta AG,

 

i n  Kl ot e n

, CH-020.3.918.580-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 25, Publ. 5898564). Sta-
tutenänderung: 15.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 150’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 150 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Döbeli, Martin, von Seon, in Schöfflisdorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14816 vom 19.04.2011 / CH-020.3.918.580-2 / 06133788

„

Industrielle Betriebe Kloten AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.021.

494-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 29,
Publ. 5678860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rau, Hans-Rudolf, von Zürich, in Kloten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Paul,
von Kloten, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Seiler, Peter Andreas, von Dinhard, in
Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Specogna,
Roman Werner, von Kloten, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spring, Rolf Her-
bert, von Steffisburg, in Teufen (AR), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14817 vom 19.04.2011 / CH-020.3.021.494-7 / 06134368

„

Integral Wärmepumpen AG,

 

i n   O t e l f i ng e n

, CH-035.3.002.

375-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 24,
Publ. 4590956). Statutenänderung: 29.03.2011. Firma neu: 

Inte-

gral Schweiz AG

. Sitz neu: 

D ä l l i k o n

. Domizil neu: Industrie-

strasse 32, 8108 Dällikon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Produkten aller Art, insbesondere auch mit Fahr-
zeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit em Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 14818 vom 19.04.2011 / CH-035.3.002.375-0 / 06133790

„

INTERNATIONAL JOBS GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.033.

092-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
13.04.2010, S. 27, Publ. 5583844). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hotz, Philippe, von Wetzikon ZH, in
Ebikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14819 vom 19.04.2011 / CH-020.4.033.092-4 / 06135002

„

IST Investmentstiftung für Personalvorsorge,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.7.902.040-3, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S.
21, Publ. 4182136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pauli, Peter, von Alchenstorf, in Gachnang, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bill, Dr.
Markus, von Kernenried, in Stettlen, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mentha, Yvar, von Veyrier, in Commugny, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, Reto, von Olten und Amsoldingen, in Olten, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bohren, Marc Ro-
ger, von Grindelwald, in Bardonnex, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Frey, Werner, von Luzern und
Densbüren, in Stäfa, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hirsbrunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Iseli,
Urs, von Hasle bei Brugdorf, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wey, Jean, von Luzern, in Luzern,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogel,
Hans Peter, von Engelberg, in Stans, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14820 vom 19.04.2011 / CH-020.7.902.040-3 / 06135008

„

Joah Cooperation AG,

 

i n  Kl o te n

, CH-020.3.024.677-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 27, Publ.
5258880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lee, Seung Keung, von der Republik Korea, in Kloten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14821 vom 19.04.2011 / CH-020.3.024.677-9 / 06135010

„

Kägi & Co, Heizung Sanitär,

 

i n   W ä d e n s w il

, CH-020.2.002.

803-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 22.09.1997, S.
6943). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kägi, Adrian Emil, von Zürich und Bauma, in Wädenswil, Gesell-

schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kägi, Claudio, von Zürich, in Wädenswil, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14822 vom 19.04.2011 / CH-020.2.002.803-1 / 06135012

„

Koch Parkett,

 

i n   Rü m la n g

, CH-020.1.019.729-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 30, Publ. 5434790).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Elisabete, von
Romoos, in Rümlang, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Dielsdorf]. 

Tagesregister-Nr. 14823 vom 19.04.2011 / CH-020.1.019.729-0 / 06135014

„

Kopfwerken GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.028.513-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2004,
S. 18, Publ. 2163906). Gemäss Erklärung vom 15.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marti, Dr. Madeleine, von Lyss, in Zürich,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 14824 vom 19.04.2011 / CH-020.4.028.513-1 / 06135016

„

MBA Michael Bailey Associates (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.3.026.957-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom

15.06.2010, S. 26, Publ. 5676478). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Green, Brian, britischer Staatsangehö-
riger, in Luton (UK), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Simmonds, Stephen, britischer Staatsange-
höriger, in Maulden, Bedford (UK), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 14826 vom 19.04.2011 / CH-020.3.026.957-5 / 06135020

„

Mc Connell Hairdressing GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.027.

235-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
01.09.2006, S. 23, Publ. 3530236). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mc Connell Bichsel, Gabriela, von Eggiwil, in Eg-
lisau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00 [bisher: in
Thalwil]; Mc Connell, Lee, britischer Staatsangehöriger, in Egli-
sau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 14’000.00 [bisher: in Thalwil]; Gribi & Partner
(CH-249.3.001.387-0), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14827 vom 19.04.2011 / CH-020.4.027.235-0 / 06135022

„

M.C.T. Swiss AG in Liquidation,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.

027.700-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0,
Publ. 6126114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grolimund, Eduard, von Matzendorf, in Weggis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14825 vom 19.04.2011 / CH-020.3.027.700-0 / 06135018

„

Meili Unternehmungen AG,

 

i n  Z ol li k on

, CH-160.3.000.851-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 21, Publ.
5757542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurz,
René, von Zollikon, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schnetzer, Paul, von Uzwil, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Flury, Beat, von Wädenswil, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14828 vom 19.04.2011 / CH-160.3.000.851-4 / 06135024

„

meiré und meiré AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.021.391-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2002, S. 17, Publ.
733806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rissi, Mario, von Wartau, in Mettmenstetten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Re-
visionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer
(CH-350.1.002.513-7), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14829 vom 19.04.2011 / CH-020.3.021.391-1 / 06135026

„

Metron Zürich AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.007.649-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 37, Publ. 5161876).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hotz,
Peter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Rus-
terholz-Rohmeyer, Wilhelm Albert, von Wädenswil, in Niederlenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wolf Küstahler, Hans-Peter, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Wolf, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger]; Hlavica,
Jan, von Opfikon, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: tschechischer Staatsangehöriger]; Suter, Beat, von Ehren-
dingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14830 vom 19.04.2011 / CH-020.3.007.649-8 / 06135028

„

MF Invest GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.576-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010,
S. 31, Publ. 5682802). Statutenänderung: 01.04.2011. Firma neu:

GARLO Wealth Management GmbH

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Maksimovic, Miodrag, serbischer
Staatsangehöriger, in Novi Sad (RS), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Törz-
sök, Istvan, ungarischer Staatsangehöriger, in Budaörs (HU), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14831 vom 19.04.2011 / CH-020.4.042.576-8 / 06133792

„

MiMi GmbH,

 

i n Ob er en g s tr in ge n

, CH-020.4.044.064-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.
2011, S. 31, Publ. 5974596). Domizil neu: c/o Mehrnaz Mahboub
Rabbani, Maria Schmuck. Uhren. Silber, Zürcherstrasse 125, Ein-
kaufszentrum Oberengstringen, 8102 Oberengstringen. Post-
adresse neu: Postfach 223, 8102 Oberengstringen. 

Tagesregister-Nr. 14832 vom 19.04.2011 / CH-020.4.044.064-7 / 06135040

„

Mlinar & Partner Consulting GmbH,

 

i n  P fä f fik o n

, CH-020.

4.018.074-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 26.11.2009, S. 23, Publ. 5361960). Eintragung von Amtes we-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mlinar, Mario,
deutscher Staatsangehöriger, in Bregana (HR), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 40’000.00 [bisher: in Pfäffikon]. 

Tagesregister-Nr. 14833 vom 19.04.2011 / CH-020.4.018.074-6 / 06135042

„

Mughal GmbH,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.4.035.034-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0,
Publ. 6107592). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht
des Kantons Zürich mit Urteil vom 12.04.2011 das Urteil des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 14.03.2011, mit der
über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
[bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom
28.03.2011 ist der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Zürich vom 14.03.2011 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft
infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 14834 vom 19.04.2011 / CH-020.4.035.034-1 / 06135044

„

NAVYBOOT AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.003.035-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 29, Publ. 6017940).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gay-
doul-Schweri, Denise, von Zürich, in Zürich, Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bader, Andreas, von Re-
gensdorf, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gaydoul, Philippe, von Zü-
rich, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wollerau]; Sacher, Bruno, von Villigen, in
Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Zieger, Martin, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Mödling (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Momani, Faris, deutscher Staatsange-
höriger, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14836 vom 19.04.2011 / CH-020.3.003.035-3 / 06135048

„

NAVYBOOT (Switzerland) AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.922.

625-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ.
6076506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gaydoul-Schweri, Denise, von Zürich, in Zürich, Vizepräsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gaydoul, Philippe, von Zürich, in
Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wollerau]; Sacher, Bruno, von Villigen, in Stäfa,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zieger, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mödling (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14835 vom 19.04.2011 / CH-020.3.922.625-8 / 06135046

„

Neptun Submarines Lang & Mösli,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.2.005.

231-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 23,
Publ. 6000880). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietl, Matthias, von Kleinandelfingen, in Wallisellen, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14837 vom 19.04.2011 / CH-020.2.005.231-0 / 06135050

„

NovaVisão GmbH,

 

i n  S c h ö ne n be r g   Z H

, CH-170.4.007.

331-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
07.04.2011, S. 0, Publ. 6111446). Statutenänderung: 04.04.2011.
Firma neu: 

New Visions ISOL GmbH

. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil

neu: Mürtschenstrasse 26, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14838 vom 19.04.2011 / CH-170.4.007.331-4 / 06133794

„

P. Moser Rolladen GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.001.748-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
2006, S. 19, Publ. 3489420). Statutenänderung: 01.04.2011.
Firma neu: 

P. Moser Rollladen GmbH

. Sitz neu: 

E m br ac h

. Do-

mizil neu: Dorfstrasse 43, 8424 Embrach. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf, die Herstellung und die Reparatur
von Rollladen und Storen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 29.02.1996 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Peter P. Moser, in Zürich, gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.1995 mit Aktiven von CHF 124’961.40 und
Passiven von CHF 74’978.30 zum Preise von CHF 49’983.10, wo-
von CHF 30’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
19’983.10 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichnete Adresse. Ge-
mäss Erklärung vom 30.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Moser, Karin, von Bronschhofen, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Peter, von Bronschhofen, in Embrach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 29’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Zürich und mit einem Stammanteil von CHF
29’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 14839 vom 19.04.2011 / CH-020.4.001.748-8 / 06133796

„

Pan Eco,

 

i n Be rg  am  Irc h e l

, CH-020.7.000.456-4, Stiftung

(SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6114008). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hitz, Kaspar, von Männedorf, in An-
delfingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 14840 vom 19.04.2011 / CH-020.7.000.456-4 / 06135052

„

Pan Event GmbH,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-020.4.028.526-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2006,
S. 20, Publ. 3585574). Gemäss Erklärung vom 15.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14841 vom 19.04.2011 / CH-020.4.028.526-7 / 06135054

„

Panacol AG,

 

i n   Re g en s d o r f

, CH-020.3.919.465-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 26, Publ. 5655004).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Batter-

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129

mann, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Eschborn (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eulenhöfer, Florian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14842 vom 19.04.2011 / CH-020.3.919.465-7 / 06135072

„

Paragon Resort AG,

 

in  Meil en

, CH-020.3.919.663-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 11.06.2003, S. 16, Publ. 1028336).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alber-
tini, Gian Carlo, von Mesocco, in Mesocco, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14843 vom 19.04.2011 / CH-020.3.919.663-2 / 06135074

„

Pensionskasse Accu Oerlikon,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.7.900.

015-9, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 31, Publ.
5696240). Mit Verfügung vom 15.04.2011 hat das Amt für beruf-
liche Vorsorge und Stiftungen (BVS) sämtliche Mitglieder des Stif-
tungsrates, nämlich Schenk, Jean-Pierre, Sonderegger, Patrick,
Zurbriggen, Odilo, Riesen, Patrick, Peterhans, Eugen und Tanner,
Thomas als interimistische Stiftungsräte mit Kollektivunterschrift
zu zweien eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 14844 vom 19.04.2011 / CH-020.7.900.015-9 / 06135076

„

Pensionskasse der Chromos AG,

 

in  Di elsd or f

, CH-020.7.

900.820-2, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 26, Publ.
5623318). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BK&P AG,
Treuhandgesellschaft  (CH-020.2.903.556-4),  in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Baumgartner, Knobel & Partner, Treuhandge-
sellschaft (CH-020.2.903.556-4)]. 

Tagesregister-Nr. 14845 vom 19.04.2011 / CH-020.7.900.820-2 / 06135078

„

Personalfürsorgestiftung der Chromos AG,

 

i n  Di el s do rf

,

CH-020.7.900.819-7, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S.
33, Publ. 5391740). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BK&P AG, Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Baumgartner, Knobel & Partner,
Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4)]. 

Tagesregister-Nr. 14846 vom 19.04.2011 / CH-020.7.900.819-7 / 06135080

„

Personalfürsorgestiftung der Dr. A.E. Scotoni Holding AG,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.900.083-9, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 08.

08.2008, S. 22, Publ. 4605502). Mit Verfügung des Amtes für be-
rufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich vom 01.02.
2011 wurde die Suspendierung des Stiftungsrates aufgehoben. Als
Stiftungsrat mit Kollektivunterschrift zu zweien wird eingesetzt;
Renate Scotoni, Präsidentin des Stiftungsrates, Till Gontersweiler,
Vizepräsidentin des Stiftungsrates, Eva Maria Tizza, Mitglied der
Stiftungsrates. Der eingesetzte interimistische Stiftungsrat Marco
Heusser scheidet aus dem Stiftungsrat aus und seine Einzelunter-
schrift wird gelöscht. [gestrichen: Mit Verfügung des Amtes für be-
rufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich vom 29.04.
2008 wurde Renate Scotoni als Mitglied der Stiftungsrates suspen-
diert und Laszlo Georg Séchy hat seinen Rückritt aus dem Stif-
tungsrat erklärt. Die Unterschriften sind erloschen. Marco Heusser
wurde als interimistisches Mitglied des Stiftungsrates mit Einzel-
unterschrift eingesetzt.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heusser, Marco, von Hombrechtikon, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scotoni, Renate, von Zü-
rich, in Zürich, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gontersweiler, Till, von Zürich, in Zürich, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tizza, Eva Maria, spanische Staatsangehörige, in Uster, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14847 vom 19.04.2011 / CH-020.7.900.083-9 / 06135082

„

Personalfürsorgestiftung der Erno Gruppe,

 

in  Di el sdo rf

,

CH-020.7.901.163-7, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S.
32, Publ. 5694800). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BK&P AG, Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Baumgartner, Knobel & Partner,
Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4)]. 

Tagesregister-Nr. 14848 vom 19.04.2011 / CH-020.7.901.163-7 / 06135084

„

Personalfürsorgestiftung der Firma J. Müller AG, Illnau-Ef-

fretikon,

 

in  Il ln au -Ef freti kon

, CH-020.7.902.782-1, Stiftung

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 28, Publ. 4817390). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BK&P AG, Treuhandgesellschaft
(CH-020.2.903.556-4), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Baum-
gartner, Knobel & Partner, Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.
556-4)]. 

Tagesregister-Nr. 14849 vom 19.04.2011 / CH-020.7.902.782-1 / 06135086

„

Personal-Fürsorgestiftung der Sersa Group AG (Schweiz),

 

i n

Z ür i c h

, CH-020.7.903.782-8, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.

2010, S. 26, Publ. 5542336). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BK&P AG, Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Baumgartner, Knobel & Partner
Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4)]. 

Tagesregister-Nr. 14850 vom 19.04.2011 / CH-020.7.903.782-8 / 06135088

„

Pipistrello,

 

i n  Z e ll   ZH

, CH-020.7.001.070-8, Stiftung (SHAB

Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 26, Publ. 5242948). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Walter, von Fi-
schingen und Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Budliger, Michael, von Küsnacht ZH, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Tan-
ner, Erica, von Herisau, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14851 vom 19.04.2011 / CH-020.7.001.070-8 / 06135090

„

Private Project Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.

311-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2006, S. 20,
Publ. 3617058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Dr. Heinz Oskar, von Zürich, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14852 vom 19.04.2011 / CH-020.3.030.311-7 / 06135092

„

Project III GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.029.645-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2005,
S. 18, Publ. 3097362). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des

Sitzes nach Rudolfstetten-Friedlisberg im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14941 vom 19.04.2011 / CH-020.4.029.645-1 / 06134508

„

PS PITSTOP GmbH,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-020.4.025.

683-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
06.11.2003, S. 20, Publ. 1246962). Gemäss Erklärung vom 31.3.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jung, Hanspeter, von Ermen-
see, in Mettmenstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: in Affoltern am Albis]. 

Tagesregister-Nr. 14853 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.683-6 / 06135094

„

Rahn & Bodmer Co.,

 

i n  Zü ri ch

, CH-020.2.902.820-8, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ.
6080644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hauenstein, Theodor, von Tegerfelden, in Biberstein, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schättin, Beat, von Wangen SZ, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gubler, Philipp, von Zürich, in Wollerau, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichlin, Ronny, von
Steinerberg, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14854 vom 19.04.2011 / CH-020.2.902.820-8 / 06135096

„

Rau Communication GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.043.791-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.
12.2010, S. 23, Publ. 5918630). Domizil neu: Baslerstrasse 102,
8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14855 vom 19.04.2011 / CH-020.4.043.791-8 / 06135098

„

RD Nino GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.019.503-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 29,
Publ. 4947132). Domizil neu: Hammerstrasse 62a, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14856 vom 19.04.2011 / CH-020.4.019.503-0 / 06135100

„

REG Stiftung der Schweizerischen Register der Ingenieure,

der Architekten und der Techniker,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.903.

295-2, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 26, Publ.
6049196). [Neue] Weitere Adresse: Hirschengraben 10, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 14857 vom 19.04.2011 / CH-020.7.903.295-2 / 06135102

„

Revista Treuhand GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.000.995-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2010, S. 24, Publ. 5851156). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Specker-Brynjólfsdóttir, Sigridur Margrét,
von Zürich und Fischingen, in Zürich, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Specker,
Boris Alexander, von Zürich und Fischingen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 14858 vom 19.04.2011 / CH-020.4.000.995-2 / 06135104

„

Rieter Holding AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.921.956-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 26, Publ.
5665494). Statutenänderung: 13.04.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, im be-
sonderen auf dem Gebiete des Textilmaschinenbaus. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten, verwerten und verkaufen sowie
andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, unmittelbar oder mittelbar der
Verwirklichung des Gesellschaftszwecks zu dienen. 

Tagesregister-Nr. 14859 vom 19.04.2011 / CH-020.3.921.956-9 / 06133798

„

Rusch Montagen, Inhaber Kurt Rusch,

 

in  Ur do rf

, CH-020.

1.021.223-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010,
S. 23, Publ. 5853856). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des Kan-
tons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14946 vom 19.04.2011 / CH-020.1.021.223-5 / 06134510

„

Salitos Gastro GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.042.702-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011,
S. 0, Publ. 6089440). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Selwathurai, Sritharan, sri-lankischer Staatsan-
gehöriger, in Urdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kariharan, Kailasapillai, sri-lan-
kischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Nagarajah,
Tharmar, von Pfäffikon, in Pfäffikon, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 14860 vom 19.04.2011 / CH-020.4.042.702-8 / 06135106

„

Scherrer + Co Storenbau AG,

 

i n  Us t e r

, CH-020.3.007.486-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 29, Publ.
5583710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scherrer, Eduard, von Oberuzwil, in Uster, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Universa Treuhand AG (CH-020.3.002.210-
5), in Wangen-Brüttisellen, Revisionsstelle [bisher: Universa
Treuhand AG]; Scherrer, Kathrin, von Zürich, in Uster, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14861 vom 19.04.2011 / CH-020.3.007.486-6 / 06135108

„

Schlicht Architekten GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.026.811-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.
08.2008, S. 20, Publ. 4617202). Gemäss Erklärung vom 10.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14862 vom 19.04.2011 / CH-020.4.026.811-9 / 06135110

„

Schmäh + Dreier Consulting GmbH,

 

i n   Us te r

, CH-020.4.025.

684-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
16.09.2002, S. 15, Publ. 642036). Gemäss Erklärung vom 18.04.

2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmäh-Dreier, Margot, von
Zürich, in Uster, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14863 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.684-4 / 06135112

„

Schneider Umweltservice AG,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.3.923.

413-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 27,
Publ. 5933692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bühlmann, Roman, von Sempach, in Uetikon am See,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14864 vom 19.04.2011 / CH-020.3.923.413-3 / 06135114

„

Schweizerisches Institut für Systems Engineering SISE AG,

in  Fäll an d e n

, CH-020.3.025.772-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 27, Publ. 5748512). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Waldner, Henry, von Basel, in Fällan-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wald-
ner, Jeanette, deutsche Staatsangehörige, in Fällanden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14865 vom 19.04.2011 / CH-020.3.025.772-2 / 06135116

„

Schwimmschule Ursula Bohn GmbH,

 

i n   N e f t e n ba c h

, CH-

020.4.040.584-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 33, Publ. 5160546). Domizil neu: Herr-
gass 4, 8413 Neftenbach. 

Tagesregister-Nr. 14866 vom 19.04.2011 / CH-020.4.040.584-6 / 06135118

„

SFM Facility Management Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.034.382-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S.
26, Publ. 5325318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Catalano, Davide, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14867 vom 19.04.2011 / CH-020.3.034.382-5 / 06135120

„

SH-ABA BAU GmbH in Liquidation,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.

4.040.269-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37
vom 22.02.2011, S. 27, Publ. 6044078). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 13.04.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14868 vom 19.04.2011 / CH-020.4.040.269-3 / 06135122

„

Solfin AG,

 

in  Rü mlan g

, CH-020.3.001.951-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2004, S. 20, Publ. 2543402). Sta-
tutenänderung: 11.03.2011. Sitz neu: 

A nd e lf in gen

. Domizil

neu: Schlossgasse 34, 8450 Andelfingen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre können auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 20.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmied, Richard, von Wahlern, in Hüntwangen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Qvist, Lisbeth, von
Rüthi SG, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Hüntwangen]. 

Tagesregister-Nr. 14869 vom 19.04.2011 / CH-020.3.001.951-6 / 06135124

„

Stiftung Swiss Russian Forum,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.001.

401-4, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 24, Publ.
5786294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross-
mann, Henning, von Luzern, in Baar, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haegi, Urs, von Bachen-
bülach und Kappel am Albis, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14870 vom 19.04.2011 / CH-020.7.001.401-4 / 06135126

„

Swiss Satcom AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.029.314-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 27, Publ.
5374782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnyder, Kurt, von Diessbach bei Büren, in Niederhasli, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14871 vom 19.04.2011 / CH-020.3.029.314-8 / 06135128

„

SYNA,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.6.000.443-5, Verein (SHAB Nr. 28

vom 09.02.2011, S. 24, Publ. 6025008). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thürkauf, Verena, von Basel und Oberwil BL,
in Kleinlützel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14872 vom 19.04.2011 / CH-020.6.000.443-5 / 06135130

„

Tartaruga Travel Mobils AG,

 

in   Kl ei na n d el fi ng e n

, CH-

020.3.006.570-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2009, S. 42, Publ. 5154792). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Atz, Mario, von Pratteln, in Niederwil AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Giopp, Andreas, von Maien-
feld, in Würenlos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Iten, Gerhard, von Unterägeri, in Unterä-
geri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14873 vom 19.04.2011 / CH-020.3.006.570-0 / 06135132

„

Th. Baumgartner & Partner AG,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.3.

023.262-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 16.06.2000, S.
4068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner,
Thomas, von Zürich und Rüderswil, in Dübendorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schweizer, Andreas, von
Zürich, in Dübendorf, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer, Hans, von Zürich, in
Waltalingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14874 vom 19.04.2011 / CH-020.3.023.262-5 / 06135134

„

Thoma Baukeramik GmbH,

 

i n Vo lketsw il

, CH-020.4.034.

957-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
28.03.2011, S. 0, Publ. 6095020). Gemäss Erklärung vom 05.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14875 vom 19.04.2011 / CH-020.4.034.957-7 / 06135136

„

tisch.kunst GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.033.051-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011,
S. 26, Publ. 6015784). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reincke-Staubli, Erica, von Kilchberg ZH, in Wädenswil, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14876 vom 19.04.2011 / CH-020.4.033.051-9 / 06135138

„

Todt, Gmür + Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.056-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 28, Publ.
5676568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Christian Andreas, von Hägglingen, in Hägglingen,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gmür, Harry, von Amden, in Aeugst am Albis, Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14877 vom 19.04.2011 / CH-020.3.020.056-3 / 06135140

„

Trachsler Treuhand AG,

 

i n  U s te r

, CH-020.3.926.993-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 45, Publ.
5079074). Statutenänderung: 05.04.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 05.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fritz Stucki
Treuhand- & Revisions AG (CH-020.3.925.279-8), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14878 vom 19.04.2011 / CH-020.3.926.993-5 / 06135142

„

Trainingshalle Pfadi Winterthur Handball Genossenschaft

in Liquidation,

 

in  Win ter th ur

, CH-020.5.000.202-9, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093720). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 13.04.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14879 vom 19.04.2011 / CH-020.5.000.202-9 / 06135144

„

Travex Consulting AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.926.735-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 32, Publ.
4897636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaufel-
berger, Jürg, von Wald ZH, in Dübendorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Signer,
Patrick S., von Zürich, in Bachenbülach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14880 vom 19.04.2011 / CH-020.3.926.735-1 / 06135146

„

UniSolid GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.4.025.254-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2009, S. 46, Publ. 5139338). Gemäss Erklärung vom 07.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14881 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.254-0 / 06135148

„

Urex AG,

 

i n   H oc h f el de n

, CH-020.3.019.549-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 35, Publ. 4770786). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haab, Matthias, von
Meilen, in Fisibach, mit Einzelunterschrift; Schmid, Margrit, von
Vignogn, in Hochfelden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14882 vom 19.04.2011 / CH-020.3.019.549-6 / 06135150

„

Urs Marty Treuhand AG,

 

i n   Us t e r

, CH-020.3.006.274-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 35, Publ.
4837606). Statutenänderung: 05.04.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 14883 vom 19.04.2011 / CH-020.3.006.274-5 / 06135152

„

Vescoli Immobilien GmbH,

 

i n   L i n d a u

, CH-020.4.028.567-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2007, S. 24, Publ. 3734576). Gemäss Erklärung vom 14.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14885 vom 19.04.2011 / CH-020.4.028.567-6 / 06135154

„

Viganò GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.002.144-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0,
Publ. 6114096). Statutenänderung: 06.04.2011. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 14886 vom 19.04.2011 / CH-020.4.002.144-2 / 06135156

„

Vilsana Product AG,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.3.032.985-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 26, Publ.
6023790). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14951 vom 19.04.2011 / CH-020.3.032.985-3 / 06135484

„

V.I.P. Hunting GmbH,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.4.025.414-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.
2006, S. 20, Publ. 3377624). Statutenänderung: 13.04.2011.
Firma neu: 

V.I.P. Networks GmbH

. Sitz neu: 

P f u ng e n

. Domizil

neu: Wanistrasse 7, 8422 Pfungen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Akeret, Urs, von Winterthur, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Gangji, Salima, von
Elgg, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

31

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.04.2011, No 80, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Olsok, Kamil, von
Winterthur, in Berg am Irchel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 14884 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.414-9 / 06133800

„

VIWA AG,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.3.030.017-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 29, Publ. 3451222).
Firma neu: 

VIWA AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.03.

2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Winterthur die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 14887 vom 19.04.2011 / CH-020.3.030.017-0 / 06134468

„

Vontobel Fonds Services AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.928.005-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 24, Publ.
5860746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Bernhard, von Zürich, in Weiningen ZH, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wicki, Steven, von Oberkirch, in Stalli-
kon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Changten, Lobsang, von Glarus Süd, in Zürich, Vizedirek-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Luchsin-
gen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14888 vom 19.04.2011 / CH-020.3.928.005-8 / 06135158

„

Vontobel Swiss Wealth Advisors AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

035.205-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0,
Publ. 6072846). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
ger, Martin, von Altstätten, in Wettswil am Albis, Delegierter des
Verwaltungsrates und stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14889 vom 19.04.2011 / CH-020.3.035.205-5 / 06135160

„

VSM Montagen GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.027.863-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.
2007, S. 23, Publ. 3954486). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kramer, Claudel, von Baar, in Oberägeri, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Unterägeri]; Gebert Treu-
hand (CH-320.1.034.757-5), in Will SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14890 vom 19.04.2011 / CH-020.4.027.863-6 / 06135162

„

Waldgenossenschaft Hömelhalde,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-020.5.

000.319-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 25,
Publ. 6030418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnyder-Müller, Barbara, von Bubendorf und Vordert-
hal, in Wald ZH, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Begert Schmid, Karin, von Zürich, in Wald ZH, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14891 vom 19.04.2011 / CH-020.5.000.319-1 / 06135164

„

waveboat Bootfahrschule GmbH in Liquidation,

 

i n  Ho m -

b r e c ht ik o n

, CH-020.4.031.684-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6119954). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.04.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14892 vom 19.04.2011 / CH-020.4.031.684-3 / 06135166

„

WDS William Dobbs Sprachen,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.1.

000.345-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2005, S.
20, Publ. 2840982). Domizil neu: Seidenstrasse 27, 8400 Winter-
thur. 

Tagesregister-Nr. 14893 vom 19.04.2011 / CH-020.1.000.345-1 / 06135168

„

Web Vision Concept GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.027.375-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.
09.2006, S. 22, Publ. 3563830). Gemäss Erklärung vom 31.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 14894 vom 19.04.2011 / CH-020.4.027.375-9 / 06135170

„

Windex AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.035.138-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 23, Publ. 5628800). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen,
Steffen Thordahl, dänischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Juul, Jorgen Christian, dänischer
Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14895 vom 19.04.2011 / CH-020.3.035.138-9 / 06135172

„

woap GmbH für werteorientierte architektur & planung,

 

i n

E gg

, CH-020.4.025.933-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 104 vom 02.06.2004, S. 20, Publ. 2289128). Gemäss Er-
klärung vom 15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kön-
gisdorfer, Dan, von Bottenwil und Zürich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Egg]. 

Tagesregister-Nr. 14896 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.933-9 / 06135174

„

Yves Bruggmann lic.oec.publ. Consulting&Coaching,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.1.046.866-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom

11.01.2005, S. 17, Publ. 2636180). Sitz neu: 

D i e t i k o n

. Domizil

neu: Schützenstrasse 47, 8953 Dietikon. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bruggmann, Yves, von Dietikon und Degers-
heim, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 14897 vom 19.04.2011 / CH-020.1.046.866-2 / 06135258

„

Zellhof AG,

 

i n  Bu b ik o n

, CH-320.3.038.834-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 25, Publ. 5992656). Firma
neu: 

Zellhof AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 08.03.2011 hat der

Einzelrichter des Bezirksgerichts Hinwil die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 14898 vom 19.04.2011 / CH-320.3.038.834-1 / 06134540

„

Zingg Consultants AG,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.3.929.366-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2002, S. 21, Publ.
352310). Firma neu: 

Zingg Consultants AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 24.11.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksge-

richts Winterthur die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 14899 vom 19.04.2011 / CH-020.3.929.366-3 / 06134542

„

Zurich Invest AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.020.745-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 25, Publ. 5782412).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Munari,
Denise, deutsche Staatsangehörige, in Pfäffikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mijer, Hanno, niederländischer Staatsangehöriger, in Ueti-
kon am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernhard, Werner, von Feuerthalen, in
Trüllikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wörlen, Lydia, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14900 vom 19.04.2011 / CH-020.3.020.745-2 / 06135260

„

3SL GmbH in Liquidation,

 

in  Wetziko n  ZH

, CH-020.4.031.

875-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
08.04.2011, S. 0, Publ. 6112848). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 08.04.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14750 vom 19.04.2011 / CH-020.4.031.875-8 / 06133900

„

4animals GmbH in Liquidation,

 

i n   H o m b r e c h t ik o n

, CH-

020.4.028.776-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6126224). Das Konkursverfah-
ren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 14.04.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14751 vom 19.04.2011 / CH-020.4.028.776-9 / 06133902

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ACATUCA GMBH in Liquidation,

 

i n   Z ür ic h

, CH-217.1.001.

369-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2007, S. 22, Publ. 4197766). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14901 vom 19.04.2011 / CH-217.1.001.369-4 / 06134146

„

Arcada Reisen AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-035.3.011.

009-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 29, Publ.
5976646). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14903 vom 19.04.2011 / CH-035.3.011.009-7 / 06134148

„

ATHÉNÉE PRODUCTIONS AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.022.491-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009,
S. 24, Publ. 4933934). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14905 vom 19.04.2011 / CH-020.3.022.491-3 / 06134150

„

Axima Engineering Contracting AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-

020.3.024.506-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.
2003, S. 19, Publ. 1096564). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind
eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 14906 vom 19.04.2011 / CH-020.3.024.506-8 / 06134544

„

Axima FM AG,

 

i n  W i nt e r th u r

, CH-020.3.007.987-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.2003, S. 19, Publ. 1096566).
Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesell-
schaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 14907 vom 19.04.2011 / CH-020.3.007.987-2 / 06134546

„

Axima Lab AG,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.3.006.809-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.2003, S. 19, Publ. 1096648).
Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesell-
schaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 14908 vom 19.04.2011 / CH-020.3.006.809-2 / 06134548

„

Axima Zentral AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.899-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.2003, S. 19, Publ. 1096646).
Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesell-
schaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 14909 vom 19.04.2011 / CH-020.3.020.899-5 / 06134550

„

Beach & Safaris Reisen AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.028.127-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011,
S. 23, Publ. 5990002). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14910 vom 19.04.2011 / CH-020.3.028.127-6 / 06134152

„

Blumen - Binder,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.902.068-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 179 vom 05.08.1982, S. 2541). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14911 vom 19.04.2011 / CH-020.1.902.068-7 / 06134154

„

Buhici Reinigung Arios,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.1.060.336-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 25, Publ.
5997936). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14912 vom 19.04.2011 / CH-020.1.060.336-5 / 06134156

„

Büro Laurent Gaillard,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.1.000.258-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 37, Publ.
4788924). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14913 vom 19.04.2011 / CH-020.1.000.258-0 / 06134158

„

CASA NOVA Service GmbH in Liquidation,

 

i n   Zü ri c h

, CH-

020.4.027.596-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 44, Publ. 4803178). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14914 vom 19.04.2011 / CH-020.4.027.596-4 / 06134160

„

Castor Reisen Holding AG in Liquidation,

 

in  K lo t en

, CH-

440.3.016.976-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011,
S. 24, Publ. 5988614). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14915 vom 19.04.2011 / CH-440.3.016.976-1 / 06134162

„

Contegra Asset Management AG in Liquidation,

 

i n   Z üri c h

,

CH-020.3.028.660-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2011, S. 23, Publ. 5990042). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14916 vom 19.04.2011 / CH-020.3.028.660-6 / 06134164

„

Creative Media Entertainment GmbH in Liquidation,

 

in

St e in m au r

, CH-020.4.039.636-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 29, Publ. 5976648).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14917 vom 19.04.2011 / CH-020.4.039.636-5 / 06134166

„

Demiri Fassadenbau,

 

i n  Vo lkets wil

, CH-020.1.057.281-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 22, Publ.
5992374). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14918 vom 19.04.2011 / CH-020.1.057.281-1 / 06134168

„

Deplano Ristorazione,

 

in Züri ch

, CH-020.1.058.556-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 23, Publ. 5792656).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14919 vom 19.04.2011 / CH-020.1.058.556-7 / 06134170

„

Feim HB GmbH in Liquidation,

 

i n  W ä d en s w i l

, CH-020.4.

022.532-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9
vom 13.01.2011, S. 23, Publ. 5984014). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14920 vom 19.04.2011 / CH-020.4.022.532-8 / 06134172

„

Gebäudeservice und Liegenschaften Schramm,

 

i n   M a r t h a -

l e n

, CH-440.1.019.295-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246

vom 17.12.2010, S. 33, Publ. 5943784). Das Einzelunternehmen
wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14921 vom 19.04.2011 / CH-440.1.019.295-3 / 06134174

„

GGF Getränke Zürich GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-

320.4.047.219-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 30, Publ. 5976644). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14922 vom 19.04.2011 / CH-320.4.047.219-2 / 06134176

„

Help Clean Gastro Brändli + Co in Liquidation,

 

in Volketswi l

,

CH-020.2.002.600-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.
2011, S. 23, Publ. 5992432). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14923 vom 19.04.2011 / CH-020.2.002.600-0 / 06134178

„

Horvath Massagen GmbH in Liquidation,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-

020.4.036.684-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 25, Publ. 5988716). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14924 vom 19.04.2011 / CH-020.4.036.684-4 / 06134180

„

HS Finanz AG in Liquidation,

 

i n   B ac h e n b ü l a c h

, CH-020.

3.032.910-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S.
26, Publ. 5672504). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 30.
08.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14925 vom 19.04.2011 / CH-020.3.032.910-0 / 06134182

„

Hutter Web-Stage,

 

i n  L u f i n g e n

, CH-020.1.050.811-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 27, Publ.
3690356). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14926 vom 19.04.2011 / CH-020.1.050.811-8 / 06134184

„

Ingenieurbüro Hertzer,

 

in  Wan g en -B rü tt isell e n

, CH-020.

1.049.354-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006,
S. 20, Publ. 3229732). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14927 vom 19.04.2011 / CH-020.1.049.354-3 / 06134186

„

iSe-Hospitality AG in Liquidation,

 

in Zür ich

, CH-170.3.026.

511-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 22, Publ.
3890030). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14928 vom 19.04.2011 / CH-170.3.026.511-5 / 06134188

„

IVREM GmbH - Dienstleistungen für Personen mit Ein-

schränkungen und Behinderungen in Liquidation,

 

in  Dü ben -

do rf

, CH-020.4.001.303-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 24, Publ. 5984064). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14929 vom 19.04.2011 / CH-020.4.001.303-7 / 06134190

„

Kiosk Zentrum GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.

038.838-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240
vom 10.12.2009, S. 33, Publ. 5384776). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14930 vom 19.04.2011 / CH-020.4.038.838-1 / 06134192

„

Kurt Irminger,

 

i n  D ü b en d or f

, CH-020.1.047.017-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062140).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14931 vom 19.04.2011 / CH-020.1.047.017-8 / 06134194

„

LEOS GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.025.493-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2011, S. 26, Publ. 5988774). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14932 vom 19.04.2011 / CH-020.4.025.493-0 / 06134196

„

Mineralcast AG in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-092.3.014.

759-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 25,
Publ. 5990964). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14933 vom 19.04.2011 / CH-092.3.014.759-9 / 06134198

„

Mirtsch Masala Party Service Inh. Rana-Zimmermann,

 

i n

W e tz i ko n   Z H

, CH-020.1.056.577-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 25, Publ. 5023956). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14934 vom 19.04.2011 / CH-020.1.056.577-8 / 06134200

„

Mlynarek Bau,

 

in Reg ensdorf

, CH-020.1.059.657-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 22, Publ. 5846392).
Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152
HRegV von Amtes wegen gelöscht. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mlynarek, Boleslaw, polnischer Staatsangehöriger, in
unbekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Regensdorf]. 

Tagesregister-Nr. 14935 vom 19.04.2011 / CH-020.1.059.657-1 / 06134202

„

New Point Lindenplatz GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.028.875-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 25, Publ. 5990968). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14936 vom 19.04.2011 / CH-020.4.028.875-6 / 06134050

„

Orion Devisen, von Niederhäusern,

 

i n  W ä de n s wi l

, CH-

020.1.048.503-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2005, S. 17, Publ. 3015338). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14937 vom 19.04.2011 / CH-020.1.048.503-6 / 06134080

„

Outfit OMZ AG Modeagentur in Liquidation,

 

i n  Op fi k on

,

CH-020.3.001.990-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.
2010, S. 31, Publ. 5695240). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexper-
ten vom 21.10.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14938 vom 19.04.2011 / CH-020.3.001.990-5 / 06134082

„

Panthera Patente AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.

018.062-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 26,
Publ. 5988556). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14939 vom 19.04.2011 / CH-320.3.018.062-9 / 06134084

„

Pietro Unterlagsböden GmbH in Liquidation,

 

i n  V o lk e ts -

wi l

, CH-020.4.038.843-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 24, Publ. 5992266). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14940 vom 19.04.2011 / CH-020.4.038.843-7 / 06134086

„

QIU Swiss AG in Liquidation,

 

in   W äd e n s w il

, CH-170.3.029.

492-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 24,
Publ. 6037278). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14942 vom 19.04.2011 / CH-170.3.029.492-2 / 06134088

„

René Plattner, Finanzberatung,

 

in  Il ln au -Ef freti kon

, CH-

020.1.003.497-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
1992, S. 5305). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14943 vom 19.04.2011 / CH-020.1.003.497-3 / 06134090

„

Restaurant ’zur Linde’ Bea Kappeler,

 

in   N ür en s d or f

, CH-

020.1.009.256-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
1995, S. 5333). Die Firma wird infolge Todes der Inhaberin im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14944 vom 19.04.2011 / CH-020.1.009.256-5 / 06134092

„

Roether Werbung & Druck,

 

in  Th alwi l

, CH-020.1.011.130-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 02.08.1996, S. 4622).
Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14945 vom 19.04.2011 / CH-020.1.011.130-1 / 06134094

„

Schreinerei C. Schenkel GmbH in Liquidation,

 

i n   R ic h t e r s -

wi l

, CH-020.4.020.303-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 25, Publ. 5984138). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14947 vom 19.04.2011 / CH-020.4.020.303-0 / 06134230

„

Security Quality Service, Kubli,

 

i n  D ü be n d or f

, CH-020.1.

007.714-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.1996, S.
5147). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14948 vom 19.04.2011 / CH-020.1.007.714-9 / 06134232

„

Taxi Schindler,

 

i n   V ol k et s wi l

, CH-020.1.014.126-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9004). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14949 vom 19.04.2011 / CH-020.1.014.126-8 / 06134234

„

TexProm AG in Liquidation,

 

i n  Eg g

, CH-020.3.031.259-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 25, Publ.
5992578). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14950 vom 19.04.2011 / CH-020.3.031.259-1 / 06134236