AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 25.03.2011

Nr. 60 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3003 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 25.03.2011

Nr. 60 - 129

e

 année

Venerdì, 25.03.2011

Nr. 60 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 7

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 16

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 21

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 41

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 41

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 44

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 48

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 50

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 54

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 73

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Al Prato Restaurant-Pizzeria Rütli, Inh. Durante Martina,

 

in

A m m e r s w i l

, CH-400.1.032.933-4, Lenzburgerstrasse 13, 5600

Ammerswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
ren eines Restaurants. Eingetragene Personen: Durante, Martina,
italienische Staatsangehörige, in Ammerswil, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2779 vom 22.03.2011 / CH-400.1.032.933-4 / 06092046

„

ArchiNatura Daniel Henze,

 

in  Ol sberg

, CH-400.1.032.934-

2, Kirschgarten 92, 4305 Olsberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Erd- und Hausheilung, Feng Shui, Gartengestaltung, Anbie-
ten von Beratungen im Bereich Wohnen im Einklang mit der Na-
tur sowie mediale Beratungen. Eingetragene Personen: Henze,
Daniel, von Utzenstorf, in Olsberg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2780 vom 22.03.2011 / CH-400.1.032.934-2 / 06092458

„

Kids Cool Rütimann + Gullo,

 

in   W ü r e n lo s

, CH-400.2.032.

935-1, Landstrasse 30, 5436 Würenlos, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 22.03.2011. Zweck: Betrieb eines Second-
handshops für Kinder. Eingetragene Personen: Rütimann,
Sandra, von Winterthur, in Würenlos, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift; Gullo, Denise, von Bühler, in Dietikon, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Rütimann, Thomas, von Win-
terthur, in Würenlos, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2781 vom 22.03.2011 / CH-400.2.032.935-1 / 06092460

„

tesa tape Schweiz AG (tesa tape Schweiz SA) (tesa tape

Schweiz Ltd),

 

in  B e rgdi etiko n

, CH-400.3.033.944-0, Industrie-

strasse 19, 8962 Bergdietikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.03.2011. Zweck: Handel mit Selbskle-
beprodukten, Klebe- und Verpackungsgeräten sowie weiteren Pro-
dukten von Konzern- und Drittliferanten; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 08.03.2011 und Inven-
tarliste und Übernahmebilanz per 31.12.2010 Aktiven von CHF
6’434’339.77 und Passiven von CHF 4’956’378.45 von der tesa
Bandfix AG (CHE-102.261.032)[CH-400.3.007.880-8], wofür 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern der Gesellschaft die Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, können Mitteilungen durch
eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung, per E-Mail
oder per Telefax erfolgen. Eingetragene Personen: Meyer, Chris-
toph, von Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Walker, Kurt, von Silenen, in
Bennwil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beutler, Reto, von Willisau, in Weiningen ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schlegel, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ham-
burg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686)[CH-020.
9.001.069-0], in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2782 vom 22.03.2011 / CH-400.3.033.944-0 / 06092462

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIGOS AG,

 

in  B ad e n

, CH-170.3.008.846-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 1, Publ. 5821464). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hagspiel,
Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Ottmar, deutscher
Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Ransbach-Baumbach
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 2783 vom 22.03.2011 / CH-170.3.008.846-8 / 06091746

„

BATCON-Maschinen Jürgen Attula,

 

in  U nt er k ul m

, CH-400.

1.022.376-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2003,
S. 1, Publ. 955650). Domizil neu: Zentrumsplatz 4, 5726 Unter-
kulm. 

Tagesregister-Nr. 2784 vom 22.03.2011 / CH-400.1.022.376-8 / 06091748

„

Bornack GmbH & Ko KG, Heilbronn, Zweigniederlassung

Lenzburg,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.9.021.365-1, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2001, S. 1945), mit
Hauptsitz in: Heilbronn (DE). Firma neu: 

Bornack GmbH & Ko

KG, Heilbronn, Zweigniederlassung Seon

. Sitz neu: 

S eo n

. Do-

mizil neu: Oholten 7, 5703 Seon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jaschek, Ralf, von Zofingen, in Seon, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher:in Schafisheim]. 

Tagesregister-Nr. 2785 vom 22.03.2011 / CH-400.9.021.365-1 / 06092464

„

Brack Electronics AG,

 

i n  M äg e nw i l

, CH-400.3.024.474-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 2, Publ.
5484954). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Polzin,
Malte, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geilinger, Thomas, von
Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber,
Andreas, von Boswil, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Geisser, Rolf, von Altstätten, in Jonen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Poltera, Margrit, von Sur, in Oberrohrdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lorenz, Martin, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Rottenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2786 vom 22.03.2011 / CH-400.3.024.474-2 / 06091750

„

Breitenstein Forstservice GmbH,

 

bi she r  in   St ei n ma u r

,

CH-020.4.025.349-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 21, Publ. 6050046). Gründungs-
statuten: 19.06.2002, Statutenänderung: 11.03.2011. Sitz neu:

Aa r b u r g

. Domizil neu: Im Kupferschmied 22, 4663 Aarburg.

Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für die Waldwirtschaft
sowie Handel mit Forsterzeugnissen und Produkten zur Waldbe-
wirtschaftung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum
im In- und Ausland erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschafts-
zweckes zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung vom 03.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zbinden, Susanne, von Alterswil, in
Steinmaur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Breitenstein, Markus, von Zeglingen, in Aar-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Steinmaur
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2787 vom 22.03.2011 / CH-020.4.025.349-3 / 06092466

„

C. Mettler (Schweiz) AG,

 

i n   H e rz na c h

, CH-400.4.025.080-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 2, Publ.
5627864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kornett, Andrea, von Appenzell, in Gipf-Oberfrick, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schökle, Markus, von Riehen, in Eiken, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mettler, Katrin, von Basel, in
Herznach, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2788 vom 22.03.2011 / CH-400.4.025.080-0 / 06091752

„

Consulting Treuhand & Verwaltung, Neide Zimmermann,

 

i n

Eh re n di n ge n

, CH-400.1.025.282-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 2, Publ. 3200734). Domizil neu: Höfen
1, 5420 Ehrendingen. 

Tagesregister-Nr. 2789 vom 22.03.2011 / CH-400.1.025.282-8 / 06091758

„

Digit Power Design AG,

 

in  Ob er en t fe ld e n

, CH-400.3.018.

728-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 2,
Publ. 4800006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fluri + Partner Treuhand AG (CHE-107.125.212), in
Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kurt Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CHE-
106.362.117)[CH-400.3.009.617-5], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2790 vom 22.03.2011 / CH-400.3.018.728-3 / 06091760

„

Dillyfair AG,

 

in   O be r r oh r d o r f

, CH-400.3.030.824-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 1, Publ.
4607416). Statutenänderung: 17.03.2011. Sitz neu: 

Sp re it e n-

ba ch

. Domizil neu: Limmatstrasse 12, 8957 Spreitenbach. Aktien

neu: 25’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher: 25’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Karer, Albert, von Wattenwil, in Ober-
rohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aumiller, Edmund,
von Adliswil, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2791 vom 22.03.2011 / CH-400.3.030.824-1 / 06092512

„

Dörfli Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-

400.4.021.324-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
31 vom 14.02.2011, S. 2, Publ. 6032748). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 14.03.
2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2792 vom 22.03.2011 / CH-400.4.021.324-6 / 06092514

„

EB EDV-Beratung AG in Liquidation,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-020.

3.907.228-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S.
1, Publ. 5378102). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2793 vom 22.03.2011 / CH-020.3.907.228-0 / 06091762

„

Enics Pensionskasse,

 

i n  U nt e r s i g g e nt ha l

, CH-400.7.023.

073-5, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 2, Publ.
6018816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Martin, von Richterswil, in Klingnau, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mutter, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Romagnolo, Sabina, italienische Staats-
angehörige, in Hausen AG, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Buser, Daniel, von Zunzgen, in
Seon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Spuhler, Peter, von Bad Zurzach und Wislikofen, in Bad Zurzach,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kra-
mes, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Riniken, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:Kramer,
Uwe]. 

Tagesregister-Nr. 2794 vom 22.03.2011 / CH-400.7.023.073-5 / 06091764

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

„

Enics Unterstützungsfonds,

 

i n   U n t er si ggen t h a l

, CH-400.

7.023.249-3, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 2, Publ.
6018818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Martin, von Richterswil, in Klingnau, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mutter, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Romagnolo, Sabina, italienische
Staatsangehörige, in Hausen AG, Präsidentin des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Buser, Daniel, von
Zunzgen, in Seon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Spuhler, Peter, von Bad Zurzach und Wislikofen, in
Bad Zurzach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2795 vom 22.03.2011 / CH-400.7.023.249-3 / 06091766

„

ENJO Schweiz AG,

 

i n   E n ne t ba d en

, CH-400.3.028.375-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 2, Publ.
5581616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kessler, Franziska, von Galgenen, in Winterthur, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2796 vom 22.03.2011 / CH-400.3.028.375-3 / 06091768

„

Gasthaus zum Schwert, Andreas Plock,

 

in  B a d  Zu rzach

,

CH-400.1.031.687-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.
11.2010, S. 2, Publ. 5898530). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 17.03.2011 man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2797 vom 22.03.2011 / CH-400.1.031.687-3 / 06091770

„

Haudenschild Informatik,

 

i n   O b e r e nt f e l d e n

, CH-400.1.

031.747-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S.
1, Publ. 5440680). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau
vom 21.03.2011 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 21.03.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 2798 vom 22.03.2011 / CH-400.1.031.747-6 / 06092516

„

hegibau architektur ag,

 

in  R ot hr ist

, CH-400.3.021.028-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 2, Publ.
5916648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunziker, Claudia, von Seengen und Oberkulm, in Rothrist,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Woodtli, Karin, von Strengelbach, in Oftringen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2799 vom 22.03.2011 / CH-400.3.021.028-3 / 06091772

„

Hertig Haustechnik AG,

 

in   W o h le n   A G

, CH-400.3.024.487-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 2, Publ.
5818472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aktiva Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Allgemeine Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CHE-110.051.732)[CH-400.3.024.272-0], in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2800 vom 22.03.2011 / CH-400.3.024.487-3 / 06091774

„

Ink-Refill AG in Liquidation,

 

i n   Bre m g a r t e n  A G

, CH-400.

3.019.196-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S.
2, Publ. 4865038). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2801 vom 22.03.2011 / CH-400.3.019.196-7 / 06091776

„

Kasino Wettingen GmbH,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.4.020.

136-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.
01.1999, S. 164). Statutenänderung: 23.06.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eichenberger, Fred, von Landiswil, in Wet-
tingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00; Eichenberger, Agnes, von Lan-
diswil, in Wettingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00; Eichenberger,
Gisela, von Landiswil, in Wettingen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger, Jan,
von Landiswil, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00].

Tagesregister-Nr. 2802 vom 22.03.2011 / CH-400.4.020.136-5 / 06092518

„

key9systems GmbH,

 

bi she r in  H ün e nb e rg

, CH-170.4.006.

483-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
19.08.2010, S. 18, Publ. 5776978). Gründungsstatuten: 27.06.
2006, Statutenänderung: 14.03.2011. Sitz neu: 

L e n z bu r g

. Do-

mizil neu: Eisengasse 1, 5600 Lenzburg. Zweck neu: Beratung und
Konzeption, Strategie-Entwicklung und Umsetzung, Ausbildung
und Schulung im Veränderungs-Management und Bildungsbe-
reich für Einzelpersonen, Organisationen und Unternehmen,
Nutzung von Lizenzrechten sowie Handel mit Waren und Produk-
ten aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch
einfachen Brief oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner, Markus, von Ingenbohl, in Meisterschwan-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Engelberg,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00].

Tagesregister-Nr. 2803 vom 22.03.2011 / CH-170.4.006.483-9 / 06092520

„

Lägern Beratungs- und Verwaltungs-AG in Liq.,

 

in  Wet ti n-

g e n

, CH-400.3.004.667-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom

10.09.2009, S. 2, Publ. 5241568). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2804 vom 22.03.2011 / CH-400.3.004.667-3 / 06091778

„

Limelight GmbH,

 

i n  Wi de n

, CH-400.4.022.557-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2001,
S. 4825). Firma neu: 

Limelight GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Bruno Ueltschi De Cataldo, Rebbergstrasse 1, 8967 Widen.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ueltschi De Cataldo, Bruno, von Zweisimmen, in Widen,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:Ueltschi,
Bruno, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; De Cataldo, Marylisa, von St. Gallen und Zweisimmen,
in Widen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von St. Gallen, Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2805 vom 22.03.2011 / CH-400.4.022.557-6 / 06092522

„

Line5Consult GmbH,

 

bi she r in  Hü ne n b er g

, CH-170.4.

004.018-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 12.07.2010, S. 24, Publ. 5722406). Gründungsstatuten: 11.
04.2007, Statutenänderung: 14.03.2011. Firma neu: 

Line 5

GmbH

. Sitz neu: 

L e n z bu r g

. Domizil neu: Eisengasse 1, 5600

Lenzburg. Zweck neu: Beratung, Entwicklung und Begleitung von
Unternehmen und Organisationen im Bereich Veränderungsma-
nagement, Neuausrichtung, Kultur und Werte, Prozessoptimie-
rung, Management auf Zeit sowie Human Capital Management,
Konzeption und Durchführung von firmeninternen Schulungen,
Führungsentwicklungen und Coachings, Einsetzung von Ana-
lyse- und Feedback-Instrumenten, Verkauf dieser Instrumente an
Dritte, Erwerb und Erteilung von Lizenzen an diesen Instrumen-
ten, Ausbildung, Weiterbildung, Schulungen, Trainings, Work-
shops und öffentliche Seminare inkl. Vertrieb von Lehrmitteln im
Bereich Persönlichkeitsentwicklung, Businesskompetenzen,
Kommunikation und Teamarbeit; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die GesellschafterInnen
gelten als rechtsgültig zugestellt, wenn sie schriftlich an die letzte
im Anteilbuch eingetragene Adresse abgesandt worden sind. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Esther, von In-
genbohl und Willisau, in Engelberg, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:von Willisau Stadt und mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00]; Steiner, Josef, von Ingenbohl und Willisau, in Engel-
berg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Willisau Stadt und
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Steiner Müller, Ma-
rita, von Ingenbohl, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Steiner, Markus,
von Ingenbohl, in Meisterschwanden, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Engelberg]. 

Tagesregister-Nr. 2806 vom 22.03.2011 / CH-170.4.004.018-4 / 06092524

„

LUCASBADEN GmbH in Liquidation,

 

i n   E h r e nd i n g e n

, CH-

400.4.018.815-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 2, Publ. 5643810). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 16.
03.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2807 vom 22.03.2011 / CH-400.4.018.815-6 / 06091780

„

MAPPS GmbH,

 

b is h e r   i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.001.

277-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
22.03.2010, S. 13, Publ. 5550750). Gründungsstatuten: 10.03.
2010, Statutenänderung: 23.02.2011. Sitz neu: 

N i e de r l e nz

. Do-

mizil neu: Buchenweg 2, 5702 Niederlenz. Zweck: Erwerb, Errich-
ten und Führen von Coiffeur-, Schönheits- und Franchisingbe-
trieben, Herstellen, Ankauf und Verkauf von Waren insbesondere
von Haarpflege- und Kosmetikartikeln. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stamm-
anteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einladungen
zur Gesellschafterversammlung erfolgen schriftlich oder per E-
Mail (wie bisher); Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strebel, Patrick,
von Luzern, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Sandro, von
Wohlen AG, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Furrer, Peter, von Zell ZH, in
Wettswil am Albis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 4 Stammanteilen zu je CHF

1’000.00]; Kaiser, Alexander, von Gams, in Stäfa, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Meyer, Marco, von Wohlen
AG, in Lenzburg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2808 vom 22.03.2011 / CH-150.4.001.277-1 / 06092526

„

PAKEHA GmbH,

 

in  Jo nen

, CH-020.4.027.442-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 2,
Publ. 3171470). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.
08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2809 vom 22.03.2011 / CH-020.4.027.442-5 / 06091782

„

Petriva GmbH,

 

in  A a ra u

, CH-400.4.025.472-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2004, S. 1,
Publ. 2288566). Firma neu: 

Petriva GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 21.03.2011 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.03.2011, 08.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2810 vom 22.03.2011 / CH-400.4.025.472-3 / 06091940

„

schwarz viva ag,

 

in  Vi ll igen

, CH-400.3.027.577-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 2, Publ. 5287746).
Statutenänderung: 16.03.2011. Zweck neu: Handel mit, Aufberei-
tung und Veredelung sowie Lagerung und Transport von Landes-
produkten; kann Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und
Lizenzen aller Art erwerben, veräussern und verwalten. Aktienka-
pital neu: CHF 2’400’000.00 [bisher: CHF 1’800’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 2’400’000.00 [bisher: CHF
1’800’000.00]. Aktien neu: 2’400 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 1’800 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung vom 16.03.2011. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Julmi, André, von Boltigen, in Bubikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Landenberger, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dällikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2811 vom 22.03.2011 / CH-400.3.027.577-0 / 06092430

„

SM Vision AG,

 

i n  L au fe n b ur g

, CH-400.3.017.727-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 3, Publ. 5477820).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reto
Müller & Partner Treuhand AG (CHE-103.332.485), in Eiken, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2812 vom 22.03.2011 / CH-400.3.017.727-0 / 06091698

„

Stiftung Dankensberg,

 

i n  Be i n w i l   a m   S e e

, CH-400.7.906.

160-6, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 2, Publ.
5598112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eichenberger, Yvonne, von Beinwil am See und Menziken, in
Beinwil am See, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schärer, Hans, von Melchnau, in Beinwil am See, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2813 vom 22.03.2011 / CH-400.7.906.160-6 / 06091942

„

Stiftung Historisches Armeematerial Führungsunterstüt-

zung,

 

in  B o swil

, CH-400.7.031.686-3, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom

03.03.2011, S. 0, Publ. 6060524). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nydegger, Kurt, von Rüschegg, in Belp,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fisch, Roberto, von
Lugano, in Lugano, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2814 vom 22.03.2011 / CH-400.7.031.686-3 / 06091944

„

Strapex GmbH,

 

in  Wo hl en  A G

, CH-400.4.021.719-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010,
S. 2, Publ. 5793112). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Daniel, von Zofingen, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2815 vom 22.03.2011 / CH-400.4.021.719-3 / 06091946

„

Swiss Möbel AG in Liquidation,

 

i n   Ge be n s to rf

, CH-400.3.

031.655-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 2,
Publ. 5629432). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Baden vom 16.03.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 2816 vom 22.03.2011 / CH-400.3.031.655-0 / 06091948

„

tesa Bandfix AG,

 

in  Bergd ieti k on

, CH-400.3.007.880-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 2, Publ.
4984328). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 08.03.2011 Aktiven von CHF 6’434’339.77 und
Passiven von CHF 4’956’378.46 (Fremdkapital) auf die tesa tape
Schweiz AG, in Bergdietikon (CH-400.3.033.944-0). Gegenleis-
tung: 100 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2817 vom 22.03.2011 / CH-400.3.007.880-8 / 06092432

„

xline ag,

 

in  B ru gg

, CH-400.3.023.940-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 2, Publ. 5520176). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mischler, Roger, von Albligen, in
Hunzenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:von Wahlern, in Aarau Rohr]. 

Tagesregister-Nr. 2818 vom 22.03.2011 / CH-400.3.023.940-1 / 06091950

„

ZP Software AG,

 

in  Br ugg

, CH-400.3.015.057-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 2, Publ. 6021106). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Andreas, von
Trub, in Umiken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Effretikon]; Zürcher, Michael, von Trub, in Ef-
fretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Umiken]. 

Tagesregister-Nr. 2819 vom 22.03.2011 / CH-400.3.015.057-9 / 06091952

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Eich & Cie in Liquidation,

 

i n  L en z b ur g

, CH-400.2.901.172-

0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 2, Publ.
5980160). Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2820 vom 22.03.2011 / CH-400.2.901.172-0 / 06092032

„

Josef Riedo,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.1.009.458-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 273 vom 22.11.1988, S. 4744). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2821 vom 22.03.2011 / CH-400.1.009.458-4 / 06092034

„

Lic. iur. Heinz Steidel Fürsprecher,

 

in  Bad en

, CH-400.1.001.

068-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 2,
Publ. 2706542). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2822 vom 22.03.2011 / CH-400.1.001.068-5 / 06092036

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Burgstaller AG,

 

b is h e r   i n  Em b r a c h

, CH-020.3.027.410-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 23, Publ.
6015650). Gründungsstatuten: 19.12.2003, Statutenänderung:
21.03.2011. Sitz neu: 

S c h w e nd e

. Domizil neu: Weissbadstrasse

14, 9050 Appenzell. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ge-
winnung und den Handel mit Rohstoffen und Fertigprodukten für
die Bauindustrie sowie Erdbewegungen, Aushub- und Abbruch-
arbeiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 300’000.00.
Liberierung: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch brieflich, durch Telefax,
E-Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burgstaller, Heinrich, österreichischer Staatsangehöriger, in
Haag am Hausruck (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Jakob, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Pat-
tigham (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Oberle, Martin, von Full-Reuenthal, in Appenzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Revidata Appenzell AG (CH-310.3.000.583-2),
in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle [bisher: in Schwende].

Tagesregister-Nr. 208 vom 22.03.2011 / CH-020.3.027.410-2 / 06092824

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dutch mooi GmbH,

 

i n   T e uf en   A R

, CH-300.4.016.961-1,

Kurvenstrasse 1, 9062 Lustmühle, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import von sowie den Handel mit
Möbeln aller Art, mit Lampen und Dekorations-Artikeln. Des Wei-
teren bezweckt sie die Beratung und Planung im Zusammenhang
mit Innenausstattungen. Die Gesellschaft kann Möbel im In- und
Ausland herstellen sowie Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen er-
werben, verwerten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per Email. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Koch, Manuel, von Herisau, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 406 vom 22.03.2011 / CH-300.4.016.961-1 / 06092450

„

Ristorante Il Pomodoro, Kristina Zebel,

 

i n   H er is a u

, CH-

300.1.016.962-9, Bahnhofstrasse 17, 9100 Herisau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomie, Bewirtung von
Gästen mit Speisen und alkoholischen und alkoholfreien Geträn-
ken. Eingetragene Personen: Zebel, Kristina, von Eichberg, in Ror-
schacherberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 407 vom 22.03.2011 / CH-300.1.016.962-9 / 06092452

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

LOMAX Swiss AG,

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.016.677-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 3, Publ. 5682890).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz,
Theodor G., von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Han-
speter, von Emmen, in Schwarzenberg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 408 vom 22.03.2011 / CH-300.3.016.677-5 / 06092008

„

Office-Life GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.014.704-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010,
S. 3, Publ. 5464332). Domizil neu: Witenschwendi 15, 9100 He-
risau. 

Tagesregister-Nr. 409 vom 22.03.2011 / CH-300.4.014.704-9 / 06092158

„

W. Schuler AG,

 

i n  B ü hl er

, CH-300.3.011.210-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 5, Publ. 4218734).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler,
Walter, von Mollis, in Bühler, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubert, Daniel,
von Glarus Nord, in Bühler, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Mollis, Präsident].

Tagesregister-Nr. 410 vom 22.03.2011 / CH-300.3.011.210-2 / 06092166

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Asag Finanz AG,

 

i n   S pe i c he r

, CH-300.3.010.632-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.1999, S. 1617). Löschungs-
grund: Die Vorschriften von Art. 748 aOR (Fusion) sind eingehal-
ten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 411 vom 22.03.2011 / CH-300.3.010.632-8 / 06092822

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AA Energie Consulting GmbH,

 

in  H e imb er g

, CH-036.4.050.

267-7, Bäumbergweg 54, 3627 Heimberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.03.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Ma-
nagementdienstleistungen, Beratungen, Projektleitungen, Bau-
herrenvertretung, Expertisen, Konzepte, Systemanalysen und
Controlling. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben, halten oder
veräussern, Immaterialgüter erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit zusammenhängen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 21.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Curtins, Alfons, von Siat, in
Heimberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Schlunegger, Alain, von Lauterbrunnen, in Gwatt (Spiez), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4253 vom 22.03.2011 / CH-036.4.050.267-7 / 06092088

„

begegnungen.me Martina Eberle,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.1.050.

268-3, Funkstrasse 106, 3084 Wabern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Das Erbringen von alternativ-medizinischen
und medialen Dienstleistungen aller Art für Privatpersonen und
Unternehmen. Insbesondere von Beratungen und Coachings, Be-
handlungen und Therapien, Schulungen und Weiterbildungs-
massnahmen sowie die Entwicklung von alternativ-medizini-
schen-medialen Theorien und Schriftstücken. Eingetragene Per-
sonen: Eberle, Martina, von Amden, in Uettligen (Wohlen bei
Bern), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4254 vom 22.03.2011 / CH-036.1.050.268-3 / 06092090

„

Bütschel-Gschneit GmbH,

 

i n   Rü e gg i s be r g

, CH-036.4.050.

269-0, Gschneit 117, 3088 Oberbütschel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastrobe-
trieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kethees-
waran, Thangamalar, sri-lankische Staatsangehörige, in Rüeg-
gisberg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Kasinathan, Ketheeswaran, sri-
lankischer Staatsangehöriger, in Rüeggisberg, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4255 vom 22.03.2011 / CH-036.4.050.269-0 / 06092092

„

Compo’S Pizza Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-036.4.050.270-4,

rue de Mâche 126, 2504 Biel/Bienne, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.03.2011. But: La
société a pour but l’exploitation d’un commerce de produits ali-
mentaires à l’emporter et par livraisons à domicile, ainsi que tou-
tes activités liées à la restauration. Elle peut créer des succursales
en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse
et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier recommandé. Selon déclaration du 15.03.2011, il est re-

noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Duarte Ve-
nancio, Fernando Manuel, ressortissant portugais, à Biel/Bienne,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 1’000.00; Duarte, Maria Irene, ressortissante portu-
gaise, à Almada (PT), associée, sans droit de signature, pour 19
parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 4256 du 22.03.2011 / CH-036.4.050.270-4 / 06092094

„

Iso Gips Bau GmbH (Iso Gips Bau Sàrl) (Iso Gips Bau Sagl)

(Iso Gips Bau Ltd liab. Co),

 

i n  T hu n

, CH-036.4.050.271-2, Tala-

ckerstrasse 11, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Gipserei, Herstellung und Ein-
bau von Isolationen sowie Erbringung von Maler- und allgemeine
Arbeiten im Zusammenhang mit dem Bauwesen. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 14.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Mustafoski, Merhin, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Arifagic, Halid, von Thun, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4257 vom 22.03.2011 / CH-036.4.050.271-2 / 06092096

„

kacon GmbH (kacon Sàrl) (kacon Sagl) (kacon Ltd liab. Co),

i n  B e rn

, CH-036.4.050.272-8, Laubeggstrasse 49, 3006 Bern, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.03.2011. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen im Informationstechnologiebereich. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 01.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Guggisberg, Karl, von Wald BE, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4258 vom 22.03.2011 / CH-036.4.050.272-8 / 06092098

„

MEA Holding AG,

 

i n   B e rn

, CH-036.3.050.273-7, Marktgasse

38, 3011 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das dauernde Halten, die Verwaltung, Veräusserung und Finan-
zierung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, sie kann
Treuhandgeschäfte tätigen, Patente, Lizenzen und Herstellverfah-
ren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie jegliche
Art von Geschäften finanzieren und fördern. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften
gründen, sich an zweckverwandten Unternehmen beteiligen so-
wie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern und aus-
serdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Ge-
sellschaft mit sich bringen kann, insbesondere auch Garantien
und anderweitige Sicherheiten zugunsten von nahe stehenden
Gesellschaften gewähren.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich oder durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Beck, Martin, von Bowil, in Spiegel bei Bern (Köniz), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pena, José Miguel, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4259 vom 22.03.2011 / CH-036.3.050.273-7 / 06092100

„

Ristorante il Cammino GmbH,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-036.4.

050.274-9, Brühlstrasse 45, 2503 Biel/Bienne , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.01.
2011. Zweck: Betrieb des Restaurants il Cammino GmbH in Biel/
Bienne. Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
20.01.2011 Maschinen, Mobiliar und Kleininventar, wofür 300
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1’650.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 20.01.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tudor, Gabriela Neli,
rumänische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 300 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Ajroja, Enver, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4260 vom 22.03.2011 / CH-036.4.050.274-9 / 06092102

„

Schichtar Thomas,

 

i n  Ga m p el e n

, CH-036.1.050.275-9, See-

strasse 50, 3236 Gampelen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung und Beratung von Gastronomieunter-
nehmungen sowie den Import und Export von Waren aller Art im
Sinne des Hauptzwecks, das Führen von Verkaufsläden und von
Internet-Shops. Eingetragene Personen: Schichtar, Thomas, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Aarberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4261 vom 22.03.2011 / CH-036.1.050.275-9 / 06092104

„

STAUB IMMOBILIEN GmbH Bewertung und Beratung

(STAUB IMMOBILIER SARL Estimation et Conseils) (STAUB IM-
MOBILIARE SAGL Stima e Consulenza) (STAUB REAL ESTATE Ltd
liab. Co Assessment and Advice),

 

i n   A ar w a ng e n

, CH-036.4.

050.276-5, Hofmattstrasse 16, 4912 Aarwangen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in der Immobilien-Branche, insbesondere im

Bereich Immobilienbewertung und Beratung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Staub, Alain, von Thörigen, in Staufen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wüthrich, Markus, von
Eggiwil, in Niederönz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4262 vom 22.03.2011 / CH-036.4.050.276-5 / 06092616

„

Stiftung Landguet Ried,

 

in  Bern

, CH-036.7.050.154-6, c/o

von Graffenried AG Recht, Zeughausgasse 18, 3011 Bern , Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 01.03.2011, 18.03.2011.
Zweck: Die Stiftung hält das Landguet Ried, damit dieses im Geiste
der alten spirituellen, tibetisch-buddhistischen Tradition und Phi-
losophie des Mitgefühls und der Gewaltlosigkeit (’Dharma’) wir-
ken, dem Wohlbefinden des Menschen dienen und damit zusam-
menhängend im allgemeinen Interesse genutzt werden kann, dies
alles im Geiste der Ripa Foundation (CH-020.7.001.270-4), in Zü-
rich. Dabei sorgt sie für einen professionellen, der Allgemeinheit
gegenüber offenen und an ökologisch nachhaltigen Grundsätzen
ausgerichteten Betrieb. Sie kann den Betrieb selber führen oder an
Dritte übertragen. Alle Aktivitäten orientieren sich an der Gemein-
nützigkeit. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen: Streit, Georg, von Jaberg, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burkhalter, Verena, von Sumiswald, in Gampelen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gössi, Petra, von Küssnacht SZ,
in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grant Thornton AG (CH-020.3.024.585-
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4263 vom 22.03.2011 / CH-036.7.050.154-6 / 06092618

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEK Service AG,

 

in   Th u n

, CH-036.3.042.561-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 3, Publ. 4585764). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Otziger, Ste-
fan, von Oberhofen am Thunersee, in Hilterfingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vaudan, Patrick, von Bagnes, in Thun, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4264 vom 22.03.2011 / CH-036.3.042.561-3 / 06092620

„

Bären Garage Orpund GmbH,

 

in   O r p u nd

, CH-073.4.009.

247-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
04.08.2010, S. 3, Publ. 5757184). Firma neu: 

Bären Garage Or-

pund GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Bä-

ren Garage Orpund Sàrl en liquidation)

. Mit Entscheid des zu-

ständigen Einzelgerichts vom 15.02.2011 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4265 vom 22.03.2011 / CH-073.4.009.247-3 / 06092622

„

Bären Haustechnik AG,

 

i n   Kö n iz

, CH-035.3.010.825-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 3, Publ.
6000980). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Fritz
Krebs & Co. AG, in Oberhofen am Thunersee (CH-092.3.001.603-
6), gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 5’617’359.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 4’343’025.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4266 vom 22.03.2011 / CH-035.3.010.825-5 / 06092624

„

Belagsgeräte AG Biel Studen,

 

i n   S t ud e n  B E

, CH-073.3.013.

520-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 4, Publ.
5608364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ritter, Urs, von Bözingen (Biel BE), in Brügg bei Biel (Brügg),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Imperiali, Thomas, von Aegerten, in
Grenchen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jetzer, Reto, von
Schnottwil und Lengnau AG, in Schnottwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4267 vom 22.03.2011 / CH-073.3.013.520-7 / 06092626

„

Café 45 AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.012.021-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 3, Publ. 6047388). Statutenän-
derung: 16.03.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb von Café-Restaurants usw. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 08.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Urfer Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4268 vom 22.03.2011 / CH-035.3.012.021-0 / 06092628

„

Carrosserie Geiser Paul,

 

à   T a v an n e s

, CH-073.1.015.486-2,

entreprise individuelle (No. FOSC 249 du 29.12.2003, p. 5, Publ.
2050582). Nouvelle adresse: chemin des Jardinets 14, 2710 Tavan-
nes. Autre adresse: rue des Prés 35, 2710 Tavannes. 

Registre journalier no 4269 du 22.03.2011 / CH-073.1.015.486-2 / 06092630

„

Chocolats Camille Bloch SA,

 

à   C o ur t e l a r y

, CH-073.3.000.

275-4, société anonyme (No. FOSC 158 du 17.08.2010, p. 3, Publ.
5773662). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Berger, Jean-
Pierre, de Niederstocken, à Cernier, avec procuration collective à
deux. 

Registre journalier no 4270 du 22.03.2011 / CH-073.3.000.275-4 / 06092632

„

Claude-Alain Paroz, Revita,

 

à   Ta v a n ne s

, CH-073.1.003.

148-1, entreprise individuelle (No. FOSC 95 du 19.05.1998, p.
3399). Nouvelle adresse: rue de la Côte 13, 2710 Tavannes. 

Registre journalier no 4271 du 22.03.2011 / CH-073.1.003.148-1 / 06092634

„

Conalpa Management GmbH,

 

i n  He im b er g

, CH-092.4.016.

394-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
06.04.2006, S. 6, Publ. 3322560). Statutenänderung: 17.03.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Management, Verwaltung und Bera-
tung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. [Die Bestimmung über
die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital:
CHF 25’000.–.].[Die Bestimmung über die Einladungen zur Ge-
sellschafterversammlung werden gestrichen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [gestrichen: Die Einladungen zu den Gesell-
schafterversammlungen erfolgen schriftlich.].Gemäss Erklärung
vom 10.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyttenbach, Daniel,
von Gelterfingen, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4272 vom 22.03.2011 / CH-092.4.016.394-1 / 06092636

„

conpro Solutions AG in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-020.3.915.

552-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 4,
Publ. 5940098). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 05.03.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4273 vom 22.03.2011 / CH-020.3.915.552-0 / 06091490

„

Consenda AG,

 

i n   S a an e n

, CH-092.3.018.170-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 3, Publ. 6049512). Sta-
tutenänderung: 25.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 555’558.00
[bisher: CHF 417’773.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
555’558.00 [bisher: CHF 417’773.00]. Aktien neu: 555’558 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 417’773 Namenaktien zu CHF
1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital durch
Verrechnung von Forderungen im Totalbetrag von CHF 55’386.–
und Barzahlung von CHF 1’000’030.78. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ferguson, Xavier, britischer Staatsangehöri-
ger, in Gstaad (Saanen), Präsident und Delegierter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Gstaad (Saa-
nen), Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4274 vom 22.03.2011 / CH-092.3.018.170-0 / 06092638

„

CPcarline + Autotechnik Pedro Cuenca Dominguez,

 

i n  Ur-

te n e n- Sc h ö nb ü hl

, CH-036.1.048.644-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 2, Publ. 5822790). Sitz neu: 

J e -

g e ns t or f

. Domizil neu: Bernfeldweg 2, 3303 Jegenstorf. 

Tagesregister-Nr. 4275 vom 22.03.2011 / CH-036.1.048.644-1 / 06092640

„

Ed. Hofmann,

 

in   B ür en   a n  d e r   Aa r e

, CH-073.1.007.707-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 16.01.1973, S. 124). Do-
mizil neu: Weidweg 1, 3294 Büren an der Aare. 

Tagesregister-Nr. 4276 vom 22.03.2011 / CH-073.1.007.707-7 / 06092642

„

Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum,

 

in  Bern

,

CH-035.8.004.235-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 138 vom
21.07.2009, S. 4, Publ. 5150048). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mischler Drozd, Jasmin, von Wahlern,
in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4277 vom 22.03.2011 / CH-035.8.004.235-4 / 06092644

„

fenaco Genossenschaft,

 

in  B er n

, CH-035.5.000.560-0, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 4, Publ. 6011308).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinhard, Urs, von
Sumiswald, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bigler,
Alfred genannt Frédy, von Vechigen, in Boveresse (Val-de-Travers),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4278 vom 22.03.2011 / CH-035.5.000.560-0 / 06092646

„

Fortuna Glückwunschkartenverlag GmbH,

 

in   H ün ib a c h

(G de .  T h un )

, CH-092.4.000.672-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 4, Publ. 5606968).
Statutenänderung: 15.03.2011. Sitz neu: 

H i l t e r f i n ge n

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Glückwunsch-
karten sowie der Handel mit Glückwunschkarten sowie allen Pro-
dukten aus der Verlagsbranche. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Darlehen gewähren, Grundstücke
erwerben, halten oder veräussern, Immaterialgüter erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit zusammenhängen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahmne bei der Gründung vom 17.04.1997 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

trag vom 17.4.97 und Uebernahmebilanz per 1.1.97 Aktiven (inkl.
Liegenschaft Thun-Gbbl. Nr. 3102) von CHF 1’195’386.67 und Pas-
siven von CHF 1’157’656.15 der im Handelsregister eingetragen
gewesenen, erloschenen Einzelfirma ’Fortuna Glückwunschkar-
tenverlag, Roswitha Lobsiger’, in Hünibach, Gde Thun, zum Preis
von CHF 37’730.52, wofür die Stammeinlage von CHF 19’000.–
ausgegeben und der Sacheinlegerin eine Forderung von CHF
18’730.52 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben wird.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 15.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lobsiger-Oelschläger, Ros-
witha, von Seedorf BE, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Seedorf, in Hüni-
bach (Thun) und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Lobsiger, Rolf, von Seedorf BE, in Hünibach (Hilterfingen), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von
Seedorf, in Hünibach (Thun), Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4279 vom 22.03.2011 / CH-092.4.000.672-3 / 06092648

„

Garage Habermacher AG,

 

i n  S af ne r n

, CH-073.3.014.460-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 3, Publ.
6027208). Statutenänderung: 21.03.2011. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Führen eines Garagebetriebes, den Handel mit
Fahrzeugen aller Art sowie das Erbringen sämtlicher Dienstleis-
tungen im Automobilbereich. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung
vom 21.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haber-
macher, René, von Rickenbach LU, in Safnern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brönnimann, Markus, von Gurzelen, in Scheuren, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4280 vom 22.03.2011 / CH-073.3.014.460-2 / 06092650

„

Glanz Plus Reinigungen GmbH,

 

i n  B u s s wil   be i   Bü re n

, CH-

073.4.017.274-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 5, Publ. 4934904). Firma neu: 

Glanz

Plus Reinigungen GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zu-

ständigen Einzelgerichts vom 16.02.2011 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4281 vom 22.03.2011 / CH-073.4.017.274-6 / 06092652

„

gut gelaunt Bern AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.036.105-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 5, Publ. 5249352).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sofista
Treuhand & Partner AG (CH-251.3.000.458-2), in Zuchwil, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4282 vom 22.03.2011 / CH-035.3.036.105-6 / 06092654

„

H + R Architekten AG,

 

in  Mü n s in gen

, CH-035.3.008.148-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 6, Publ.
5385872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenber-
ger, Adrian, von Melchnau, in Münsingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Graber, Alexander, von Sigriswil, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4283 vom 22.03.2011 / CH-035.3.008.148-3 / 06092656

„

Haco Sales AG,

 

i n  M u ri  b e i  B er n

, CH-350.3.004.734-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 3, Publ.
3397824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bähler, Pierre, von Wattenwil, in Münsingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4284 vom 22.03.2011 / CH-350.3.004.734-2 / 06092850

„

Hansa-Flex Hydraulik AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.013.211-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 4, Publ.
5436054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Panarisi, Peppino, italienischer Staatsangehöriger, in Torri-
cella (Torricella-Taverne), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4285 vom 22.03.2011 / CH-035.3.013.211-9 / 06092852

„

HH Bau Service AG in Konkurs,

 

i n  H er z og e nb u c hs ee

, CH-

053.3.008.565-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.
2002, S. 3, Publ. 596718). Die am 06.08.2002 gelöschte Gesell-
schaft wird auf Grund der Verfügung des Einzelrichters des Be-
zirksgerichts Horgen vom 09.02.2011 zum Zwecke der Liquidation
wieder in das Handelsregister eingetragen und besteht entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Aarwan-
gen-Wangen vom 05.08.2002 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.].Liquidationsadresse: c/o
Konkursamt Emmental-Oberaargau, Jurastrasse 22, 4900 Lan-
genthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konkurs-
amt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Langenthal, in Langen-
thal, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 4286 vom 22.03.2011 / CH-053.3.008.565-8 / 06092854

„

Hotel City am Bahnhof AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.013.240-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 4, Publ.
4216222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fassbind, Georges, von Arth, in Villette (Lavaux), Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fassbind, Doris, von Arth, in Villette, Präsidentin und Sekre-
tärin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Villette (Lavaux), Vize-
präsidentin und Sekretärin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4287 vom 22.03.2011 / CH-035.3.013.240-9 / 06092856

„

Infraworld GmbH,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-400.4.031.824-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2010, S. 3, Publ. 5830662). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wihler, Francesco 1984, von Strengelbach, in Kirchleerau,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4288 vom 22.03.2011 / CH-400.4.031.824-8 / 06092858

„

Inselspital-Stiftung,

 

in  B e rn

, CH-035.7.005.165-2, Stiftung

(SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 5, Publ. 5631642). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schaufelberger, Ur-
sula, von Bretzwil und Hinwil, in Gümligen (Muri bei Bern), Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vorsitzen-
den der Direktion. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zeltner, Thomas, von Basel, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Lüdi, Markus, von Heimiswil, in Schmitten FR, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vorsitzenden
der Direktion. 

Tagesregister-Nr. 4289 vom 22.03.2011 / CH-035.7.005.165-2 / 06092860

„

Klossner AG für Trockenbau, Verputze und Stukkaturen,

 

in

B u r g d o r f

, CH-053.3.006.369-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94

vom 19.05.2008, S. 4, Publ. 4479984). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grimm & Ruchti Treuhand AG, in
Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BRT Treuhand AG (CH-053.3.005.161-6), in Burgdorf,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4290 vom 22.03.2011 / CH-053.3.006.369-1 / 06092862

„

Konfektionstechnik Contec AG,

 

i n   U e te n do r f

, CH-092.3.

002.030-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 5,
Publ. 5508286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gy-
ger, Erwin, von Eriz, in Hilterfingen, Präsident und Delegierter, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Masciadri, Peter, von Rüti ZH, in Innerberg (Wohlen bei Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roniger, Thomas,
von Magden, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4291 vom 22.03.2011 / CH-092.3.002.030-8 / 06092864

„

Kuhn Schweiz AG,

 

i n  He im b e rg

, CH-092.3.003.799-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2002, S. 4, Publ. 408966).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrbach, Therese,
von Rüeggisberg, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4292 vom 22.03.2011 / CH-092.3.003.799-8 / 06092866

„

Learning & Doing GmbH,

 

i n   B ie l/ Bi en n e

, CH-036.4.045.

897-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
28.10.2009, S. 4, Publ. 5314382). Domizil neu: Schützengasse
138, 2502 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 4293 vom 22.03.2011 / CH-036.4.045.897-6 / 06092868

„

Media Select AG,

 

i n I tti gen

, CH-170.3.002.766-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 5, Publ. 5634272). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kalt, Erich A., von Zug,
in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Dürring, Walter, von Basel, in Je-
genstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4294 vom 22.03.2011 / CH-170.3.002.766-4 / 06092870

„

Merz Baulösungen AG,

 

i n  M ur i b e i  Be rn

, CH-035.3.031.

478-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 5, Publ.
4997370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brüngger, Emil, von Zürich, in Münsingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4295 vom 22.03.2011 / CH-035.3.031.478-0 / 06092872

„

Nagel Suisse SA,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.004.523-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 5, Publ. 6008878). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Halfmann, Otmar, von
Lyss, in Lyss, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: deut-
scher Staatsangehöriger, Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4296 vom 22.03.2011 / CH-073.3.004.523-0 / 06092874

„

Niklaus Stalder GmbH,

 

i n  Kr at ti ge n

, CH-036.4.049.713-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.
2011, S. 3, Publ. 6000936). Domizil neu: Chlostergasse 12, 3704
Krattigen. 

Tagesregister-Nr. 4297 vom 22.03.2011 / CH-036.4.049.713-8 / 06092876

„

Personalfürsorgestiftung der Hotel Belvedere Grindelwald

AG,

 

i n  Gr in de l wa ld

, CH-092.7.004.815-5, Stiftung (SHAB Nr. 28

vom 11.02.2009, S. 5, Publ. 4874314). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Josavac, Dragan, von Grindelwald, in Interlaken,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4298 vom 22.03.2011 / CH-092.7.004.815-5 / 06092878

„

Rauch Egon Beratungen GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.041.267-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.
02.2008, S. 3, Publ. 4338180). Domizil neu: Luisenstrasse 16, 3005
Bern. 

Tagesregister-Nr. 4299 vom 22.03.2011 / CH-036.4.041.267-5 / 06092880

„

RB Said GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.037.154-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 5, Publ.
5982834). Domizil neu: c/o Said Belbey, Rathausgasse 46, 3011
Bern. 

Tagesregister-Nr. 4300 vom 22.03.2011 / CH-035.4.037.154-5 / 06092882

„

Restaurant Gärtli, Elke Hausammann,

 

in  Mei k irch

, CH-

036.1.041.769-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.
2008, S. 3, Publ. 4443346). Mit Entscheid des zuständigen Ein-
zelgerichts vom 17.03.2011 wurde über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 17.03.2011, 16.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4301 vom 22.03.2011 / CH-036.1.041.769-6 / 06092884

„

Revag Revisions AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.011.810-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6074636).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bennet, Jean-Pierre,
von Andermatt, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Mathys, Patrick, von
Rohrbachgraben, in Zollikofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4302 vom 22.03.2011 / CH-035.3.011.810-3 / 06092886

„

Santag AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.007.388-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 4, Publ. 5864160). Domizil neu:
Moosweg 5, 3645 Gwatt. 

Tagesregister-Nr. 4303 vom 22.03.2011 / CH-092.3.007.388-2 / 06092888

„

Schmid & Pletscher AG, Ingenieure und Planer,

 

i n  Nid a u

,

CH-073.3.006.193-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.
2009, S. 5, Publ. 5001624). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Urs, von Basadingen-Schlattingen und Biel/
Bienne, in Twann (Twann-Tüscherz), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Biel/Bienne].

Tagesregister-Nr. 4304 vom 22.03.2011 / CH-073.3.006.193-2 / 06092890

„

Schwab-Feller AG,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-073.3.002.

234-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 5,
Publ. 5192786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Andreas, von Hornussen, in Büren an der Aare, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4305 vom 22.03.2011 / CH-073.3.002.234-0 / 06092892

„

SikaBau AG,

 

i n  Ki r c hb e r g  B E

, CH-053.9.014.780-6, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 6, Publ.
5070062), mit Hauptsitz in: Schlieren. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häner, René, von Nunningen, in
Meltingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlethaler, Li-
lian, von Bollodingen, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miccoli, Cris-
tian, von Ascona, in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zwahlen, Brigitte, von Heimenhausen, in Ersigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4306 vom 22.03.2011 / CH-053.9.014.780-6 / 06092894

„

Société immobilière La Botte S.A., St-Imier,

 

à   S a i n t - I m i er

,

CH-073.3.002.285-7, société anonyme (No. FOSC 124 du 01.07.
2002, p. 5, Publ. 534570). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Amsler, Martin, de Zürich, à Zürich, administrateur, avec signa-
ture individuelle; Lienhard & Partner AG, Wirtschaftsprüfung und
Beratung, à Herrliberg, organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Müller, Andreas, de Basel, à Riehen, ad-
ministrateur, avec signature individuelle; B & T Revisions AG (CH-
270.3.012.962-8), à Basel, organe de révision. 

Registre journalier no 4307 du 22.03.2011 / CH-073.3.002.285-7 / 06092896

„

Stiftung Alpenruhe Saanen,

 

i n   S a a ne n

, CH-092.7.008.669-

2, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 4, Publ. 4617342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Sie-
benthal, Christian, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Steiner, Hans-Ruedi, von Linden,
in Gstaad (Saanen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofer, Dieter, von Nennigkofen, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walker, Erwin,
von Saanen, in Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Hans, von
Schüpfen, in Thun, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4308 vom 22.03.2011 / CH-092.7.008.669-2 / 06092898

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 7, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10’300 vom 29.06.2010. 

Stiftung Ber-

nische Soldatenhilfe (BSH),

 

i n  Be rn

, CH-035.7.000.800-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 7, Publ. 5709646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dällen-
bach, Max, von Signau, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dällenbach, Max, von Signau, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [nicht: in Oppligen].

Tagesregister-Nr. 4309 vom 22.03.2011 / CH-035.7.000.800-9 / 06092900

„

Stiftung Foederatio Internationalis ’Juventutem’,

 

in  B e rn

,

CH-036.7.049.373-0, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S.
4, Publ. 5948490). Domizil neu: Kirchbergstrasse 42, 3008 Bern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Malleray, Armand
Miche, französischer Staatsangehöriger, in Reading Berkshire
(GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4310 vom 22.03.2011 / CH-036.7.049.373-0 / 06092902

„

Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern,

 

in  B er n

, CH-

035.7.004.611-4, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 4,
Publ. 5864188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kämpfen Heer, Muriel, von Horw und Zürich, in Bern,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hässig Ramming, Lena, von
Celerina/Schlarigna, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heer, Anna Sopia, von
Horw, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer Hodler, Ursula, von Rüti bei Büren, in Thun, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rüti bei Büren und
Gurzelen, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; de Meuron
Porfido, Andrea, von Schinznach Dorf, in Thun, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung].

Tagesregister-Nr. 4311 vom 22.03.2011 / CH-035.7.004.611-4 / 06092904

„

sweetinnovation gmbh,

 

in  Bern

, CH-035.4.030.593-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2004, S. 5, Publ. 2338650). Statutenänderung: 16.03.2011. Sitz
neu: 

H e i m i s w i l

. Domizil neu: Dorfstrasse 3, 3412 Heimiswil.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienst-
leistungen im Marketingbereich sowie die Herstellung und der
Vertrieb von Süsswaren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige Unternehmungen

erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern.
Die Gesellschaft kann darüber hinaus alle Handlungen vorneh-
men und alle Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck mit-
telbar oder unmittelbar fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Fax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 16.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dähler, Marc, von Seftigen, in Aefligen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4312 vom 22.03.2011 / CH-035.4.030.593-6 / 06092906

„

swisspatat,

 

i n  B er n

, CH-035.6.028.081-8, Verein (SHAB Nr.

99 vom 26.05.2009, S. 6, Publ. 5035862). Domizil neu: Belpstrasse
26, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4313 vom 22.03.2011 / CH-035.6.028.081-8 / 06092908

„

TOP-TV Fernsehproduktionsgesellschaft mbH,

 

in  Th un

,

CH-130.4.011.365-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 4, Publ. 4042662). Firma neu:

TOP-TV Fernsehproduktionsgesellschaft mbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 22.02.2011
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4314 vom 22.03.2011 / CH-130.4.011.365-6 / 06092910

„

TTH AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.027.958-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 4, Publ. 4428274). Firma neu:

TTH AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 01.02.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4315 vom 22.03.2011 / CH-035.3.027.958-0 / 06092912

„

VF Services (Switzerland) Ltd,

 

i n   B er n

, CH-020.3.032.047-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 6, Publ.
5572230). Firma neu: 

VF Services (Switzerland) Ltd in liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(VF Services (Switzerland)

AG in Liquidation) (VF Services (Switzerland) SA en liquidation)

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
22.02.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o René Häsler, Huz-
lenstrasse 36A, 8604 Volketswil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häsler, René, von Gsteigwiler, in Volketswil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Esslingen (Egg)]. 

Tagesregister-Nr. 4316 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.047-0 / 06092914

„

Werner Blatter, Holzbau und Brennerei,

 

i n   G s t e i g w i l e r

,

CH-092.1.003.252-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.
01.2011, S. 4, Publ. 5992088). Die zuständige Zivilkammer des
Obergerichts des Kantons Bern hat mit Entscheid vom 18.03.2011
die Beschwerde gegen den Entscheid des zuständigen Einzelge-
richts vom 06.01.2011 betreffend Konkurseröffnung abgewiesen
und den Konkurs mit Wirkung ab dem 18.03.2011, 15.00 Uhr, er-
öffnet. [bisher: Mit Verfügung vom 10.01.2011 hat die 2. Zivilkam-
mer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern der
Appellation des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Regionalgerichts Oberland vom
06.01.2011, 14.30 Uhr, die aufschiebende Wirkung erteilt.].

Tagesregister-Nr. 4317 vom 22.03.2011 / CH-092.1.003.252-6 / 06091502

„

Wohnfühl-Oase Keller und Bieri & Co.,

 

in  Mir c hel

, CH-036.

2.047.550-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011,
S. 5, Publ. 6020686). Firma neu: 

Wohnfühl-Oase, Keller & Part-

ner

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Bieri, Miriam, von Ostermundigen, in Münchringen, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4318 vom 22.03.2011 / CH-036.2.047.550-6 / 06092916

„

Zotter Bau AG,

 

i n  L a u pe n

, CH-035.3.025.048-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 4, Publ. 4197058).
Firma neu: 

Zotter Bau AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zu-

ständigen Einzelgerichts vom 17.03.2011 wurde über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 17.03.2011, 12.10 Uhr, der Konkurs
eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4319 vom 22.03.2011 / CH-035.3.025.048-1 / 06092918

„

Zumast AG,

 

i n  He ll s au

, CH-053.3.006.389-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 22.01.2003, S. 4, Publ. 824854). Domizil
neu: Zürich-Bernstrasse 22a, 3429 Hellsau. 

Tagesregister-Nr. 4320 vom 22.03.2011 / CH-053.3.006.389-0 / 06092920

„

Zumbach Electronic AG,

 

in   O r p u nd

, CH-073.3.002.842-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 6, Publ.
5560820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumbach, Cornelia, von Toffen, in Bellmund, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4321 vom 22.03.2011 / CH-073.3.002.842-1 / 06092922

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

’Caves Didier’, Albert Siksou,

 

in  Bern

, CH-035.1.001.668-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 29.04.1983, S. 1438). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4322 vom 22.03.2011 / CH-035.1.001.668-1 / 06092924

„

direkt dialog Mimoza Avdyli,

 

in  Zo l liko fen

, CH-036.1.044.

534-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 3,
Publ. 4986458). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4323 vom 22.03.2011 / CH-036.1.044.534-2 / 06092926

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fritz Krebs & Co. AG,

 

i n  O b er ho f e n   a m   T h un e r s e e

, CH-

092.3.001.603-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011,
S. 3, Publ. 6027206). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Bären Haustechnik AG, in Köniz (CH-035.
3.010.825-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4324 vom 22.03.2011 / CH-092.3.001.603-6 / 06092928

„

Migliore Antonio,

 

à   M o ut i e r

, CH-073.1.011.178-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 218 du 12.11.2003, p. 4, Publ.
1255994). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité. 

Registre journalier no 4325 du 22.03.2011 / CH-073.1.011.178-9 / 06092930

„

Morgenthaler & Co. Liegenschaften,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-

073.2.011.148-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.
2005, S. 4, Publ. 2988702). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4326 vom 22.03.2011 / CH-073.2.011.148-2 / 06092932

„

New Fashion Discomanagement Greber Daniel,

 

in  B e rn

,

CH-035.1.019.403-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 08.
09.2003, S. 3, Publ. 1161808). [gestrichen: Über den Inhaber die-
ser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Lau-
pen vom 12.8.2003 der Konkurs erröffnet worden.]. Mit Verfügung
vom 07.03.2011 hat das zuständige Einzelgericht das Konkurser-
kenntnis vom 12.08.2003, 12.38 Uhr, widerrufen und den Inhaber
wieder in das Verfügungsrecht über sein Vermögen eingesetzt. Da
der Geschäftsbetrieb aber aufgehört hat, wird das Einzelunter-
nehmen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4327 vom 22.03.2011 / CH-035.1.019.403-6 / 06091504

„

Nydegger Métaux SA en liquidation,

 

à P é ry

, CH-073.3.016.

548-2, société anonyme (No. FOSC 73 du 16.04.2010, p. 6, Publ.
5589204). La procédure de faillite est close par ordonnance de la
juge unique compétente du 16.03.2011. La société est radiée d’of-
fice. 

Registre journalier no 4328 du 22.03.2011 / CH-073.3.016.548-2 / 06091506

„

Schweizerischer Berufsverband für Kinesiologie Applied

Physiology,

 

i n   Wo h le n   be i  B e r n

, CH-035.6.031.650-6, Verein

(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 2, Publ. 3628222). Der Vorstand
hat am 31.08.2010 beschlossen, den Eintrag im Handelsregister
zu löschen. Da dieser Verein kein nach kaufmännischer Art ge-
führtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintragungspflichtig ist,
wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4329 vom 22.03.2011 / CH-035.6.031.650-6 / 06092934

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bendig Baukeramik,

 

i n   B ir s f e l d e n

, CH-280.1.014.554-8,

Hardstrasse 11, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Liefern und verlegen von Wand- und Bodenplatten
aus Keramik und Naturstein. Eingetragene Personen: Bendig, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1344 vom 22.03.2011 / CH-280.1.014.554-8 / 06092456

„

cupaco GmbH (cupaco Sàrl) (cupaco Sagl) (cupaco Ltd liab.

Co),

 

i n  W i n t e r s i ng e n

, CH-280.4.014.555-9, Büelweg 4, 4451

Wintersingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Informationstechnologiebereich, insbeson-
dere Entwicklung von Computersoftware und Webapplikationen,
Durchführung von EDV Support sowie Handel mit Computern,
Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Schindelholz, Pascal Oliver, von Escholzmatt,
in Wintersingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schindel-
holz, Michel, von Escholzmatt, in Wintersingen, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1345 vom 22.03.2011 / CH-280.4.014.555-9 / 06092474

„

FRESHSTYLING, Belvedere,

 

in  A l lsch wil

, CH-280.1.014.

556-9, Baslerstrasse 180, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Coiffeuse. Eingetragene Personen: Bel-
vedere, Manuela, italienische Staatsangehörige, in Therwil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1346 vom 22.03.2011 / CH-280.1.014.556-9 / 06092768

„

FRESHSTYLING, Tulipani,

 

i n   Al ls c h wi l

, CH-280.1.014.557-

7, Baslerstrasse 180, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Coiffeuse. Eingetragene Personen: Tulipani,
Jessica, italienische Staatsangehörige, in Therwil, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1347 vom 22.03.2011 / CH-280.1.014.557-7 / 06092770

„

I-Shops Müller,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.1.014.558-5, Raura-

cherstrasse 6, 4106 Therwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb von verschiedenen Internetshops für den
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Müller, An-
dreas, von Basel, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1348 vom 22.03.2011 / CH-280.1.014.558-5 / 06092772

„

Laksh GmbH,

 

in  A lls chwi l

, CH-280.4.014.559-1, Betten-

strasse 51a, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen von gastgewerblichen Betrieben (Re-

staurant, Bar, Catering, Take away etc.). Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Krishnaraja, Selvakumar, sri-lankischer Staatsangehö-
riger, in Allschwil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Selvaku-
mar, Jayalakshmi, sri-lankische Staatsangehörige, in Allschwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1349 vom 22.03.2011 / CH-280.4.014.559-1 / 06092774

„

PRIMA Garage, M. Yilmaz,

 

i n   P ra t t e l n

, CH-280.1.014.560-

4, Oberemattstrasse 22, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Werkstätte für Motorräder,
Kleinmotorräder und Automobile, Pneuservice sowie Handel mit
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Yilmaz, Mesut, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1350 vom 22.03.2011 / CH-280.1.014.560-4 / 06092776

„

Vukadin Heiztechnik GmbH (Vukadin Heiztechnik Sàrl) (Vu-

kadin Heiztechnik Sagl) (Vukadin Heiztechnik Ltd liab. Co),

 

in

A ll s c hw il

, CH-280.4.014.561-7, Klinkerweg 17, 4123 Allschwil,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.03.2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Heizungsbereich. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 18.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Vukadin, Danijel, kroatischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Vukadin, Ljubica, kroatische Staatsangehörige, in All-
schwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1351 vom 22.03.2011 / CH-280.4.014.561-7 / 06092778

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADEV Wasserkraftwerk AG,

 

in  Li est a l

, CH-280.3.918.534-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 7, Publ.
5727374). Statutenänderung: 19.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
8’316’000.00 [bisher: CHF 5’544’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 8’316’000.00 [bisher: CHF 5’544’000.00]. Aktien
neu: 7’908 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 4’080 Namenak-
tien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 5’272 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00, 2’720 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien)]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Ak-
tienkapital. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 29.05.2009 eingeführte genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages. 

Tagesregister-Nr. 1352 vom 22.03.2011 / CH-280.3.918.534-8 / 06092780

„

AG für Fruchthandel,

 

i n   M ü n c he n s te in

, CH-270.3.000.

146-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 8,
Publ. 5082552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reber, Rudolf, von Schangnau und Hinwil, in Muttenz,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1353 vom 22.03.2011 / CH-270.3.000.146-5 / 06091830

„

Delegno AG,

 

in   Bu b en d or f

, CH-280.3.900.023-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 6, Publ. 5625846). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Roger, von Kais-
ten, in Kaisten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1354 vom 22.03.2011 / CH-280.3.900.023-5 / 06091832

„

DESO STAR Schutzsysteme GmbH in Liquidation,

 

in  Bi n-

n in g e n

, CH-280.4.010.728-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 6, Publ. 6012166). Firma
neu: 

DESO STAR Schutzsysteme GmbH

. Mit Verfügung vom 01.

03.2011 hat das Kantonsgericht des Kantons Basel-Landschaft das
Konkursdekret vom 25.01.2011 aufgehoben. Infolgedessen be-
steht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen
weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 25.01.2011 hat der Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 25.01.2011, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 1355 vom 22.03.2011 / CH-280.4.010.728-5 / 06092782

„

Dicopar SA,

 

in  M ü nch e nst ei n

, CH-280.3.910.216-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.1999, S. 6729). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pefa Peter Fäh
(CH-270.1.010.573-5), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koller-Graf, Philippe, von Basel
und Rudolfstetten-Friedlisberg, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Koller, Philippe, von
Rudolfstetten-Friedlisberg, in Bättwil, ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelprokura]; Taxag Steuerberatungs- & Treuhandge-
sellschaft AG (CH-270.3.005.150-1), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1356 vom 22.03.2011 / CH-280.3.910.216-6 / 06091834

„

Formex AG,

 

in   B ub e nd o r f

, CH-280.3.916.550-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 6, Publ. 5625848). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Roger, von Kais-
ten, in Kaisten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1357 vom 22.03.2011 / CH-280.3.916.550-5 / 06091836

„

Ingenieurbureau Märki AG,

 

i n   Th e rwi l

, CH-280.3.914.742-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2005, S. 5, Publ.
2929694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Senn, Franziska, von Obersiggenthal, in Biel-Benken, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1358 vom 22.03.2011 / CH-280.3.914.742-7 / 06091838

„

Inventive Capital Advisors GmbH,

 

in  A ri s do rf

, CH-280.4.

008.920-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 17.02.2011, S. 5, Publ. 6037518). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hermann, Beat, von Fläsch, in
Arisdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1359 vom 22.03.2011 / CH-280.4.008.920-6 / 06091738

„

klein partner logistik & beratung ag,

 

i n   Ae s c h   BL

, CH-270.

3.013.228-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S.
6, Publ. 5786554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Burckhardt, Emanuel, von Basel, in Therwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1360 vom 22.03.2011 / CH-270.3.013.228-6 / 06091740

„

Mifa AG Frenkendorf,

 

in   Fr en k e nd o r f

, CH-280.3.915.722-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 6, Publ.
4499870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Dr. Robert, von Wettingen, in Scherzingen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bryner, Diego, von Zürich, in
Liestal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1361 vom 22.03.2011 / CH-280.3.915.722-8 / 06091742

„

Nino Kleintransporte, Stanojevic,

 

in  Rein ach  B L

, CH-280.

1.010.630-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007,
S. 4, Publ. 3894380). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 22.03.2011 / CH-280.1.010.630-8 / 06091982

„

Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-

280.4.007.910-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011,
S. 6, Publ. 5985048). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schade, Dr. Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in
Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1362 vom 22.03.2011 / CH-280.4.007.910-9 / 06091744

„

The Golden Catapult.Com GmbH,

 

in  A ll s ch wil

, CH-280.4.

010.532-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 14.03.2007, S. 5, Publ. 3838186). Domizil neu: Steinbühlal-
lee 208, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 1363 vom 22.03.2011 / CH-280.4.010.532-0 / 06091716

„

Totalunternehmung Rolf Stalder Aktiengesellschaft,

 

in

M ün c h en s te i n

, CH-280.3.916.075-8, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 6, Publ. 5049872). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lumsdon, Andrew, von
Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift mit einem Mitglied
der Geschäftsleitung. 

Tagesregister-Nr. 1364 vom 22.03.2011 / CH-280.3.916.075-8 / 06091718

„

TRIKOLON AG,

 

in  Aesch  BL

, CH-280.3.000.443-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 4, Publ. 4723694).
Statutenänderung: 17.03.2011. Zweck neu: Qualifizierte und un-
abhängige Beratung, Betreuung und Verwaltung von beruflichen
Vorsorgeeinrichtungen in allen Belangen, Erbringen allgemeiner
Dienstleistungen und Schulung, sowie Verkauf von Waren aller Art
und Führen eines Gewerbebetriebs. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann
sie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
[Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgeho-
ben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.10.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision., ].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Würth Treuhand AG (CH-020.3.929.
057-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1365 vom 22.03.2011 / CH-280.3.000.443-2 / 06092438

„

TrisCom-Media AG,

 

in  Li est al

, CH-280.3.001.977-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 6, Publ. 4371962).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer,
Pia, von Fehren, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Werner, von
Leimbach AG, in Frenkendorf, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden]; Wüthrich, Carmen, von
Kandersteg, in Zuzgen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1366 vom 22.03.2011 / CH-280.3.001.977-6 / 06091720

„

URRMA AG in Liquidation,

 

i n   A rl e s h e i m

, CH-280.3.010.

619-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 8,
Publ. 5960278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Capdeville, Henri, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lang, Fran-
cis, französischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Chermann, Jean-Claude, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Cassis (FR), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gürtler, Hans-Beat, von Basel und Allschwil, in Lupsingen, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Li-
quidator mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator]; Mül-

ler, Prof. George, von Ossingen, in Lausanne, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident und Liquidator mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator]. 

Tagesregister-Nr. 1367 vom 22.03.2011 / CH-280.3.010.619-4 / 06091722

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Arte Mia, G. Kappler,

 

in  O berw il  B L

, CH-280.1.013.719-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 6, Publ.
5634544). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1368 vom 22.03.2011 / CH-280.1.013.719-1 / 06092440

„

P. Zumbrunn,

 

i n  Z u nz g e n

, CH-280.1.912.954-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.1991, S. 351). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzun-
gen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 22.03.2011 / CH-280.1.912.954-3 / 06092442

„

Peter Fürst, Energie - Management,

 

i n  Ge lt er k in de n

, CH-

280.1.014.213-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 03.12.
2010, S. 5, Publ. 5923264). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 22.03.2011 / CH-280.1.014.213-8 / 06092444

„

Prohaus D’Addio GmbH in Liquidation,

 

in  B i nn in gen

, CH-

280.4.006.345-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 7, Publ. 5944468). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 22.03.2011 / CH-280.4.006.345-3 / 06091724

„

Pumpwerkgarage AG in Liquidation,

 

in   M ü n c he n s te in

,

CH-280.3.916.842-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2010, S. 6, Publ. 5935210). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 22.03.2011 / CH-280.3.916.842-1 / 06091728

„

StaRo-Bau GmbH in Liquidation,

 

i n  P ra tte l n

, CH-280.4.

009.772-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2010, S. 7, Publ. 5935216). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 22.03.2011 / CH-280.4.009.772-5 / 06091730

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arbeitgeberverband der Banken in der Schweiz,

 

i n  B a s e l

,

CH-270.6.000.658-0, Dufourstrasse 49, 4052 Basel, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.06.2009. Zweck: Der Verband hat
zum Zweck, die Interessen der Banken als Arbeitgeber zu wahren
und als Sozialpartner zu wirken. Insbesondere schliesst er einen
oder mehrere Gesamtarbeitsverträge ab; vertritt er die Interessen
der Banken als Arbeitgeber bei Behörden, vor Gerichten, Eini-
gungsstellen und Schiedsgerichten; ergreift er die nötigen Mass-
nahmen zum Schutze geordneter Arbeitsverhältnisse; vertritt er
die Banken im Schweizerischen Arbeitgeberverband; kann er sich
an Ausgleichskassen beteiligen; kann er Mitglieder in arbeits-
rechtlichen Angelegenheiten beraten und vertreten. Er arbeitet
eng mit der Schweizerischen Bankiervereinigung zusammen.
Mittel: Jahresbeiträge. Organisation: Generalversammlung, Vor-
stand, Kontrollstelle. Eingetragene Personen: Meier, Josef, von Ba-
den, in Wettingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gutzwiller, Dr. Jürg, von Basel und Oberwil BL,
in Oberwil BL, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Metzger, Lukas, von Basel, in Binningen, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Besen-
çon, Jean Luc, von Orbe, in Assens, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Federer, Michael, von Rebstein, in St.
Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hoppeler, René, von Brugg, in Langnau am Albis, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Christoph, von
Mühlebach, in Gossau ZH, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Machate, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Freienbach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schenkel, Thomas, von Weiach, in Bülach, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Soldini,
Pietro, von Ponte Tresa, in Muzzano, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zingg, Andreas Fred, von Zürich,
in Zollikon, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Stückelberger, Dr. Balthasar, von Basel, in Arlesheim, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1910 vom 22.03.2011 / CH-270.6.000.658-0 / 06093016

„

Dr. Klaus Rose, klausrose Consulting - Pediatric Drug Deve-

lopment & More,

 

in  B a sel

, CH-270.1.016.144-0, Birsstr. 16, 4052

Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung
und Unterstützung von pharmazeutischen Unternehmen bei der
Arzneimittelentwicklung, speziell bei Arzneimittelentwicklung
für Kinder. Vorträge, Konferenzorganisation, Coaching von
Teams, Vertretung von pharmazeutischen Unternehmen in der
Schweiz. Eingetragene Personen: Rose, Dr. Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1911 vom 22.03.2011 / CH-270.1.016.144-0 / 06092236

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

„

Gastro Team F. Fischlewitz,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.145-1,

Hardstr. 14, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung eines Gastronomiebetriebs sowie Konzeptionie-
rung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen aller
Art. Eingetragene Personen: Fischlewitz, Felix, von Basel, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1912 vom 22.03.2011 / CH-270.1.016.145-1 / 06093018

„

h.o. pinxit Ossenkop,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.143-5, Mur-

bacherstr. 34, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Werbebüros und damit verbundene Beratun-
gen und Dienstleistungen. Das Einzelunternehmen kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern. Eingetragene Personen: Ossen-
kop, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1913 vom 22.03.2011 / CH-270.1.016.143-5 / 06092238

„

HPS Consult Lamprai Schmid,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.146-

6, Allschwilerstr. 4, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Versiche-
rungsbereich, insbesondere Vermittlung, Verwaltung und Bera-
tung. Führen von Niederlassungen. Durchführung von Unterneh-
mensberatung, Coaching und Schulungen sowie Erstellung von
Marketing- und Vertriebskonzepten. Eingetragene Personen:
Schmid-Srisutham, Lamprai, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Schmid, Hanspeter, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1914 vom 22.03.2011 / CH-270.1.016.146-6 / 06091898

„

Interiman S.A.,

 

i n   B as e l

, CH-270.9.001.468-1, Steinenvor-

stadt 11, 4051 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-550-1020995-8. Firma Haupt-
sitz: Interiman S.A. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Lausanne. Eingetragene Personen: Tissot, Sacha, von
Zürich, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1915 vom 22.03.2011 / CH-270.9.001.468-1 / 06091922

„

LEADER HOMES GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.003.192-7, Os-

car Frey-Str. 11, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf, das Halten sowie die
Renovation, Vermietung und Verwaltung von Immobilien und
das Erbringen von Hoteldienstleistungen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, überhaupt alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mailx an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 18.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Neves Santos da Fontoura, Monica, portugie-
sische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Pacheco da Fontoura, Paulo, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1916 vom 22.03.2011 / CH-270.4.003.192-7 / 06092414

„

THS Gastronomie GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.193-5, El-

sässerstr. 255, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Übernahme und das Führen von Gastronomie-
betrieben aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 08.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Uluisik, Canan, türkische Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1917 vom 22.03.2011 / CH-270.4.003.193-5 / 06092416

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AQUALAN Deutschland GmbH, Kleve, Zweigniederlassung

Basel,

 

i n   B as el

, CH-270.9.001.301-2, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 5, Publ. 4673972), mit
Hauptsitz in: Kleve (DE). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bosch, Gerhard, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1918 vom 22.03.2011 / CH-270.9.001.301-2 / 06091660

„

Argetni S.A. in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.477-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 7, Publ. 5226588).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG
(CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO (CH-270.3.012.019-6)].

Tagesregister-Nr. 1919 vom 22.03.2011 / CH-270.3.013.477-3 / 06091662

„

Basler Stiftung für Diakonie,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.002.731-

2, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 6, Publ. 5472368).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG
(CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO (CH-270.3.012.019-6)].

Tagesregister-Nr. 1920 vom 22.03.2011 / CH-270.7.002.731-2 / 06091664

„

Brauerei Fischerstube AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.101-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 6, Publ.
4995454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. AD-
VISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1921 vom 22.03.2011 / CH-270.3.001.101-2 / 06091666

„

C. & R. Koechlin-Vischer-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.

167-3, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 6, Publ.
5453924). Domizil neu: c/o Dr. Carlo Bertossa, Mühlenberg 7,
4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1922 vom 22.03.2011 / CH-270.7.001.167-3 / 06091668

„

Conexa GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.4.004.955-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009,
S. 44, Publ. 5102746). Gründungsstatuten: 24.06.2004, Statu-
tenänderung: 11.03.2011. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: c/o Sig-

rid A. Wecken-Stadler, Casinostr. 12, 4052 Basel. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere Beratungs-,
Vermittlungs- und Finanzierungsdienstleistungen sowie Handel,
Erwerb, Veräusserung, Import und Export hochwertiger Ware;
kann Tochtergesellschaften eröffnen, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Immobilien erwerben, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 26’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wecken-Stadler, Sigrid, von Kirchberg
SG, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 26’000.00 (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 1923 vom 22.03.2011 / CH-170.4.004.955-2 / 06092418

„

Confiserie Schiesser AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.066-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2005, S. 5, Publ.
3000640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. AD-
VISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1924 vom 22.03.2011 / CH-270.3.013.066-1 / 06091670

„

Conpharm,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.386-1, Verein (SHAB Nr.

42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6055854). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tonizzo, Sabrina, von Lotzwil, in Gelterkin-
den, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1925 vom 22.03.2011 / CH-270.6.000.386-1 / 06091672

„

DIPO Armierungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.068-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.
2009, S. 6, Publ. 4902102). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freiburghaus, Hans Rudolf, von Mühleberg, in Basel, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1926 vom 22.03.2011 / CH-270.4.013.068-1 / 06091674

„

Dr. Petra Wüst Human Resources Consulting,

 

i n   B as e l

, CH-

270.1.013.427-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2004, S. 6, Publ. 2601598). Firma neu: 

Wüst Consulting

. Domizil

neu: Malzgasse 15, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wüst, Dr. Petra, von Oberriet SG, in Basel, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 1927 vom 22.03.2011 / CH-270.1.013.427-8 / 06091936

„

easyHotel Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.562-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 7, Publ.
4945902). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. AD-
VISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
T.O. ADVISCO (CH-270.3.012.019-6)].

Tagesregister-Nr. 1928 vom 22.03.2011 / CH-270.3.013.562-3 / 06091676

„

ErfindungsVerwertung AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.656-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 6, Publ.
5472374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. AD-
VISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
T. O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1929 vom 22.03.2011 / CH-270.3.005.656-7 / 06091678

„

Fenetri GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.015.366-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0,
Publ. 6073886). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1930 vom 22.03.2011 / CH-270.4.015.366-3 / 06091680

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, ID 6084180,

publizierten TR-Eintrags Nr. 1828 vom 16.03.2011. 

Fjeldskaar Al-

berich GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.003.187-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6084180). [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten.].

Tagesregister-Nr. 1931 vom 22.03.2011 / CH-270.4.003.187-1 / 06091682

„

Geotechnisches Institut AG Basel,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.

213-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 8, Publ.
5494068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BGT SCHÖNENBERGER
GROLIMUND AG (CH-035.3.011.392-9), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 22.03.2011 / CH-270.3.014.213-7 / 06091684

„

Geschwister Wirz-Stiftung,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.001.454-5,

Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 7, Publ. 5363664). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-
270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO].

Tagesregister-Nr. 1933 vom 22.03.2011 / CH-270.7.001.454-5 / 06091686

„

Hafiba AG,

 

in  R ieh en

, CH-270.3.002.838-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 7, Publ. 4497114). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1960 vom 22.03.2011 / CH-270.3.002.838-4 / 06092434

„

Kühner Gyger AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.778-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007, S. 5, Publ. 3954052).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG
(CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO].

Tagesregister-Nr. 1934 vom 22.03.2011 / CH-270.3.013.778-4 / 06091688

„

Lina Jampen-Stiftung für bedürftige alte Krankenschwes-

tern,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.001.109-1, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom

10.08.2009, S. 7, Publ. 5187050). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1935 vom 22.03.2011 / CH-270.7.001.109-1 / 06091690

„

Matisse AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.322-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2001, S. 4068). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-270.3.012.019-
6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1936 vom 22.03.2011 / CH-270.3.012.322-4 / 06091692

„

Max Wirth-Kaelin Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.005.542-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2002, S. 7, Publ.
542078). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. AD-
VISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1937 vom 22.03.2011 / CH-270.3.005.542-9 / 06091694

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 6, publi-

zierten Eintrags Nr. 3320 vom 18.06.2007. 

Meier Maler AG,

 

in

Ba se l

, CH-270.3.002.453-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192

vom 04.10.2010, S. 7, Publ. 5837318). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Jasmin, von Basel, in Kaiseraugst, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [nicht: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1938 vom 22.03.2011 / CH-270.3.002.453-4 / 06091642

„

MP Lehenmatt GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-280.4.004.957-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2010, S. 5, Publ. 5823118). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Atici, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 74 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Akdeniz, Yasemin,
türkische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 1939 vom 22.03.2011 / CH-280.4.004.957-5 / 06091644

„

Nino Kleintransporte, Stanojevic,

 

b is h er   i n  Re i na c h   B L

,

CH-280.1.010.630-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.
04.2007, S. 4, Publ. 3894380). Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Gun-

deldingerrain 5, 4053 Basel. Zweck: Ausführung von Kleintrans-
porten, Umzügen, Räumungen und Hauswartungen sowie Er-
bringung von Dienstleistungen in und ums Haus. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stanojevic, Ninoslav, von Basel, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 1940 vom 22.03.2011 / CH-280.1.010.630-8 / 06091900

„

oekoskop AG,

 

in  B a sel

, CH-280.3.910.515-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 8, Publ. 5447022). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter Ma-
dörin Treuhand und Revision AG, in Bubendorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenny, Emanuel, von
Wenslingen, in Nesslau , Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Reinach BL]; Martin, Monika, von Steckborn, in Liebefeld , Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Martin Josten, Monika, in
Liebefeld]; ARGOS Audit & Tax AG (CH-280.4.007.893-9), in Prat-
teln, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 22.03.2011 / CH-280.3.910.515-4 / 06091646

„

Pro sanandis oculis, Stiftung der Basler Kantonalbank zu

Gunsten der Augenheilanstalt in Basel,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.

322-1, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ.
6075836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. AD-
VISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1942 vom 22.03.2011 / CH-270.7.001.322-1 / 06091696

„

Puzzle Car-Reisen GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.719-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.
2011, S. 0, Publ. 6071854). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lischer, Edgar, von Willisau, in Allschwil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 22.03.2011 / CH-270.4.002.719-2 / 06091648

„

Ralf Loddenkemper-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.704-

3, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 8, Publ. 5688644).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG
(CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO].

Tagesregister-Nr. 1944 vom 22.03.2011 / CH-270.7.002.704-3 / 06091650

„

Raymond Kuhn AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.562-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.1996, S. 6463). Firma neu:

Raymond Kuhn AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Raymond Kuhn SA en Liquidation) (Raymond Kuhn Ltd in

Liquidation)

. Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o Raymond

Kuhn, Brachmattstr. 2, 4144 Arlesheim. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 18.03.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Raymond, von
Basel, in Arlesheim, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: in Basel, Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Kuhn, Heidi, von Basel, in Arlesheim, Vizepräsidentin und

Delegierte und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquida-
torin [bisher: in Basel, Vizepräsidentin und Delegierte mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1945 vom 22.03.2011 / CH-270.3.003.562-8 / 06091902

„

Stiftung Basler Kantonalbank zur Förderung von Forschung

und Unterricht der Wirtschaftswissenschaften an der Universi-
tät Basel,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.000.228-0, Stiftung (SHAB Nr. 34

vom 18.02.2010, S. 7, Publ. 5501998). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1946 vom 22.03.2011 / CH-270.7.000.228-0 / 06091652

„

Stiftung Basler Münsterbauhütte,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

233-0, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 7, Publ.
5567306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. AD-
VISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1947 vom 22.03.2011 / CH-270.7.000.233-0 / 06091654

„

Stiftung Franco-Suisse Rippas,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.408-

7, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 7, Publ. 5180122).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG
(CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO].

Tagesregister-Nr. 1948 vom 22.03.2011 / CH-270.7.000.408-7 / 06091656

„

Stiftung Knabenkantorei Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.

171-8, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 9, Publ.
5169144). Domizil neu: c/o Dr. Carlo Bertossa, Mühlenberg 7,
4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1949 vom 22.03.2011 / CH-270.7.001.171-8 / 06091658

„

Stiftung zur Förderung der biologischen Forschung,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.7.002.850-6, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009,

S. 9, Publ. 5174540). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T.O. ADVISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: T.O. ADVISCO, in Basel (CH-270.3.012.019-6)].

Tagesregister-Nr. 1950 vom 22.03.2011 / CH-270.7.002.850-6 / 06091700

„

Swiss Foundation for Excellence and Talent in Biomedical

Research,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.002.239-7, Stiftung (SHAB Nr. 151

vom 07.08.2009, S. 8, Publ. 5185388). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-270.3.012.019-6), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: T.O. ADVISCO (CH-270.3.012.019-6)].

Tagesregister-Nr. 1951 vom 22.03.2011 / CH-270.7.002.239-7 / 06091714

„

Sympany Versicherungen AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.867-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 7, Publ.
6031166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rehmann, Andreas, von Kaisten, in Muttenz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1952 vom 22.03.2011 / CH-270.3.013.867-4 / 06091726

„

Tolma AG,

 

i n  R ie h en

, CH-270.3.005.269-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006, S. 6, Publ. 3228710). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-
270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T. O. AD-
VISCO].

Tagesregister-Nr. 1953 vom 22.03.2011 / CH-270.3.005.269-8 / 06091702

„

TP & C GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.700-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 5,
Publ. 5850906). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Corbella, Carlo, von Basel, in Basel, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1954 vom 22.03.2011 / CH-270.4.002.700-4 / 06091704

„

Treudler-Laros AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.325-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 4, Publ. 4148698).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG
(CH-270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO].

Tagesregister-Nr. 1955 vom 22.03.2011 / CH-270.3.005.325-1 / 06091706

„

Vectis AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.005.372-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 8, Publ. 4897816). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-270.3.012.
019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. ADVISCO].

Tagesregister-Nr. 1956 vom 22.03.2011 / CH-270.3.005.372-8 / 06091708

„

Verein Accueil im Münster,

 

i n   B as e l

, CH-270.6.000.559-5,

Verein (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2006, S. 6, Publ. 3374088). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-
270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. AD-
VISCO].

Tagesregister-Nr. 1957 vom 22.03.2011 / CH-270.6.000.559-5 / 06091710

„

Wilhelm Weigle-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.001.435-3,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 8, Publ. 5192616). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO AG (CH-
270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: T.O. ADVISCO
(CH-270.3.012.019-6)].

Tagesregister-Nr. 1958 vom 22.03.2011 / CH-270.7.001.435-3 / 06091712

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

H. Cordes,

 

in  B a sel

, CH-270.1.013.011-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 45 vom 07.03.2003, S. 5, Publ. 894968). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1959 vom 22.03.2011 / CH-270.1.013.011-1 / 06091954

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Meriza GmbH in Liquidation,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.355-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.
02.2010, S. 7, Publ. 5508600). Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid des Zivilgerichtspräsidiums vom 17.03.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1961 vom 22.03.2011 / CH-270.4.014.355-2 / 06091956

„

Schenk prospective development,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.011.

537-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2003, S. 6,
Publ. 1022794). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1962 vom 22.03.2011 / CH-270.1.011.537-8 / 06091958

„

Union Taxi Dominique Ponce,

 

in  B a sel

, CH-270.1.014.890-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 4, Publ.
4066750). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1963 vom 22.03.2011 / CH-270.1.014.890-4 / 06091960

FR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AHG Holding AG,

 

in  Vi ll ar s-su r-G lâne

, CH-217-3534262-

2, Erwerb, Bewirtschaftung und Veräusserung von Beteiligungen,
usw. (SHAB vom 28.10.2005, p. 4). Schweingruber Emerith, bisher
eingetragen, ist neu wohnhaft in Alterswil. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 22.03.2011 / CH-217.3.534.262-2 / 06092288

„

Auto Schweingruber AG,

 

in  Taf er s

, CH-217-0630780-5,

Kauf und Verkauf von Fahrzeugen, usw. (SHAB vom 25.11.2003,
p. 5). Schweingruber Emerith, bisher eingetragen, ist neu wohn-
haft in Alterswil. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 22.03.2011 / CH-217.0.630.780-5 / 06092290

„

Beltcom Ltd,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-0138103-6, toutes acqui-

sitions et prises de participations directes ou indirectes de biens im-
mobiliers exclusivement à l’étranger, etc. (FOSC du 11.01.2006,
p. 7). Nouveau but: achat, vente, construction et exploitation de
tous immeubles; toutes prises de participations dans des sociétés
internationales ayant un but similaires, étant précisé que la soci-
été exercera ces activités exclusivement à l’étranger. Achat et vente
de matériel informatique lié à la communication et télécommu-
nication ainsi que ses services, tant en Suisse qu’à l’étranger (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
FOSC. Statuts modifiés le 16.03.2011. Selon déclaration du 16.03.
2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Barbey Dubuis Sàrl (CH-626-
4006588-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1383 du 22.03.2011 / CH-217.0.138.103-6 / 06092292

„

Binz AG Transporte & Logistik,

 

in  St.  A n to ni

, CH-217-

0630091-2, den Betrieb einer Transportunternehmung, usw.
(SHAB vom 14.01.2000, p. 285). BCM Business Consulting and
Management Ltd. (CH-217-0134965-4) ist nicht mehr Revisions-
stelle. Neue Revisionsstelle: Cotting Revisions AG (035-9026903-
3), in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 22.03.2011 / CH-217.0.630.091-2 / 06092294

„

BM Treuhand Bruno Maeder,

 

i n   G ur m e l s

, CH-217-

0510843-6, Uebernahme von allen Mandaten im Tätigkeitsbe-
reich von Steuerberatungen, usw. Einzelfirma (SHAB vom 14.02.
2005, p. 5). Gelöschte andere Adresse: Murten, Alte Freiburgstrasse
27. Andere Adresse neu: Bernstrasse 30, 3280 Murten. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 22.03.2011 / CH-217.0.510.843-6 / 06092296

„

BOAL AG,

 

i n   B ös i n ge n

, CH-217-0630858-7, den Betrieb ei-

ner Firma für baugewerbliche Arbeiten, usw. (SHAB vom 21.09.
2009, p. 6). Treuhand Pescador AG ist nicht mehr Revisionsstelle.
Neue Revisionsstelle: axalta Treuhand AG (CH-217-0631152-7),
in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 22.03.2011 / CH-217.0.630.858-7 / 06092298

„

Centre Automobiles Fribourg SA,

 

in   F r i bo u r g

, CH-217-

1002361-1, Handel mit Neu- und Occasionswagen, usw. (SHAB
vom 16.02.2007, p. 6). Schweingruber Emerith, bisher eingetra-
gen, ist neu wohnhaft in Alterswil. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 22.03.2011 / CH-217.1.002.361-1 / 06092300

„

Flora Vit AG,

 

in  Dü di ng e n

, CH-217-0630451-6, Vertrieb von

Düngemitteln, usw. (SHAB vom 14.01.2011, p. 8). Stritt Christian
Paul, von St. Ursen, in Fribourg, ist zum Verwaltungsratsmitglied
mit Einzelunterschrift ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 22.03.2011 / CH-217.0.630.451-6 / 06092302

„

Georg Tesch-Stiftung,

 

i n  S c h m itt en   ( F R )

, CH-217-

0170142-4, Förderung der beruflichen Ausbildung, usw. (SHAB
vom 14.09.2010, p. 7). Bollmann Jürg ist als Stiftungsratsmitglied
zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 22.03.2011 / CH-217.0.170.142-4 / 06092304

„

Jean-Daniel Mueller SA Entreprise de construction en liqui-

dation,

 

à  Co u r g ev a u x

, CH-217-0530361-9, l’exploitation d’une

entreprise de construction et le commerce avec des matériaux de
construction de tout genre. (FOSC du 10.03.2011, p. 0). Par arrêt
du 18.03.2011, le Tribunal cantonal de Fribourg a accordé l’effet
suspensif à l’appel interjeté le 14.03.2011 (art. 159, al. 2 ORC).
Nouvelle raison sociale: 

Jean-Daniel Mueller SA Entreprise de

construction

. 

Registre journalier no 1390 du 22.03.2011 / CH-217.0.530.361-9 / 06092306

„

J.R.B SWISS GmbH,

 

i n  D üd in g e n

, CH-217-3544252-7, Ent-

wurf und Herstellung von Dekorationen, usw. (SHAB vom 24.02.
2010, p. 8). Statuten geändert am 14.03.2011. Sitzverlegung nach:

W ü nn e wi l-F l a ma t t

, Dietisberg 41, 3184 Wünnewil. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 22.03.2011 / CH-217.3.544.252-7 / 06092308

„

Krankenkassen- und Steuer-Service (KKSS) GmbH,

 

in

H au t- Vu l ly

, CH-073-4015237-7, Beratung auf dem Gebiet der So-

zialversicherungen, usw. (SHAB vom 03.02.2005, p. 5). Sitzverle-
gung nach: 

Ul m i z

, Hübeliweg 16, 3214 Ulmiz. Andere Adresse neu:

Postfach 55, 3216 Ried b. Kerzers. Statuten geändert am 14.03.
2011. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, per Fax oder
elektronischer Post. Die Gesellschafterin Froidevaux Eveline zeich-
net neu mit dem Namen Rüfenacht-Froidevaux Eveline. Der
Stammanteil der Gesellschafterin Rüfenacht-Froidevaux Eveline
von CHF 18’000.– ist neu eingeteilt in 18 Stammanteile zu CHF
1’000.–. Rüfenacht-Froidevaux Eveline ist nicht mehr Gesellschaf-
terin infolge Abtretung von 9 Stammanteilen zu CHF 1’000.– an
Froidevaux Carlo und 9 Stammanteilen zu CHF 1’000.– an Fro-
idevaux-Pfarrer Regula. Gesellschafter neu: Froidevaux Carlo
und Froidevaux-Pfarrer Regula mit je 10 Stammanteilen zu CHF
1’000.–; beide jetzt wohnhaft in Ulmiz. Froidevaux-Pfarrer Re-
gula, bisher eingetragen, ist neu vorsitzende Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 14.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 22.03.2011 / CH-073.4.015.237-7 / 06092310

„

Multigas,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-217-0230498-3, fabrication et

commerce de gaz, etc. (FOSC du 16.09.2010, p. 8). Nouvelle raison
sociale: 

Multigas SA

 (raison sociale complétée d’office selon l’art.

176 ORC). Guex Michel n’est plus directeur, il est nommé admi-
nistrateur avec signature collective à deux. Golay Michel Florian,
de Le Chenit, à Estavayer-le-Lac, est nommé directeur avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 1393 du 22.03.2011 / CH-217.0.230.498-3 / 06092312

„

Nutzfahrzeug-Garage Binz AG,

 

in  St .  An to n i

, CH-217-

0630431-4, Betieb einer Nutzfahrzeug-Garage, sowie Vertretun-
gen, usw. (SHAB vom 09.06.1997, p. 3925). BCM Business Con-
sulting and Management Ltd. (CH-217-0134965-4) ist nicht mehr
Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Cotting Revisions AG (CH-
035-9026903-3), in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 22.03.2011 / CH-217.0.630.431-4 / 06092314

„

Ögünçbilek Cengiz,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3544466-6, entre-

prise de peinture. (FOSC du 30.11.2010, p. 7). Entreprise indivi-
duelle. Par ordonnance du 21.02.2011, le Président du Tribunal
civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspension pour défaut
d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 1395 du 22.03.2011 / CH-217.3.544.466-6 / 06092316

„

Sebarec AG,

 

in   D üd in g en

, CH-217-0630740-1, das Sam-

meln, Sortieren, Wiederverwerten, usw. (SHAB vom 05.01.2004, p.
3). Statuten geändert am 14.03.2011. Sitzverlegung nach: 

T a-

f er s

, Mariahilfstrasse 24, c/o Trans-Auto AG, 1712 Tafers. Mittei-

lung an die Aktionäre: schriftlich (per Brief oder Fax) oder per E-
Mail. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 22.03.2011 / CH-217.0.630.740-1 / 06092318

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Baeriswyl - Autos-occasions,

 

à   V e r s o ix

, avenue de Riche-

lien 32, 1290 Versoix, CH-660-0852011-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Baeriswyl Guy, de Fribourg, à Versoix. Pro-
curation individuelle de Marthe Georges, de Chêne-Bourg, à Mey-
rin. But: commerce de véhicules automobiles. 

Registre journalier no 5171 du 22.03.2011 / CH-660.0.852.011-3 / 06093252

„

BOUTEBA MAAMAR,

 

à   G e nè v e

, rue des Cordiers 12, 1207

Genève, CH-660-0847011-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bouteba Maamar, de et à Genève. But: installateur sani-
taire, plombier. 

Registre journalier no 5172 du 22.03.2011 / CH-660.0.847.011-3 / 06093254

„

F. Morina,

 

à   B e r n ex

, chemin de Carabot 39D, 1233 Bernex,

CH-660-0843011-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Morina Fatmir, de et à Bernex. But: import-export et vente de ma-
tériel informatique et de système logistique. 

Registre journalier no 5173 du 22.03.2011 / CH-660.0.843.011-6 / 06093256

„

Fondation Article 15,

 

à   G en è v e

, rue du Rhône 57, c/o Fon-

tanet & Schöni, notaires, 1204 Genève, CH-660-0848011-2. Nou-
velle fondation. Acte constitutif du 24.02.2011. But: aider à couvrir
les besoins des enfants les plus défavorisés dans les pays en voie
de développement, ainsi que participer à la défense de leurs droits;
pour ce faire elle s’appuie sur le Convention Internationale sur les
Droits de l’Enfant ainsi que sur les huit Objectifs du Millénaire
pour le Développement édictés par les Nations-Unies; le travail
porte essentiellement, mais pas exclusivement, sur la promotion
de la participation de l’enfant telle que définie aux article 12 à 15
de cette même Convention (cf. acte de fondation pour but comp-
let). Mention d’une réserve de modification du but en faveur du
fondateur selon l’art. 86a CC. Organisation: conseil de fondation
et organe de révision. Conseil de fondation: Roberfroid André, de
Belgique, à Vétraz-Monthoux, F, président, Davis John, des USA, à
Boston, USA, vice-président, Dunand Jean-Philippe, d’Avusy, à Ma-
rin-Epagnier, secrétaire, et Craig-Dunand Suzan, de Nouvelle-Zé-
lande, à Nyon, tous les quatre avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: FIDUCIOR SA (CH-660-0163969-6), à Genève. 

Registre journalier no 5174 du 22.03.2011 / CH-660.0.848.011-2 / 06093258

„

GENEVA EASY FLAT - Pauline Prugnard,

 

à   G e n èv e

, avenue

de Gallatin 10, 1203 Genève, CH-660-0839011-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Prugnard Pauline, de France, à
Genève. But: gestion de biens immobiliers et courtage. 

Registre journalier no 5175 du 22.03.2011 / CH-660.0.839.011-3 / 06093260

„

J.F.A. HOLDING SA,

 

à   B e l l ev u e

, route de Lausanne 323, c/

o Pierre Hönninger, 1293 Bellevue, CH-660-0841011-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 16.03.2011. But: acquisition, vente,
détention et gestion de participations dans toutes entreprises in-
dustrielles, commerciales, financières ou immobilières en Suisse
ou à l’étranger dans le respect des prescriptions de la loi fédérale
sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
(LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Degeneve Florian Pierre, de
Saint-Gingolph, à Annemasse, F, président, et Gachon Olivier
Etienne Jean, de France, à Carouge (GE), tous deux avec signature
individuelle. Organe de révision: Jean-François PISSETTAZ, ex-
pert-comptable diplômé, réviseur (CH-660-0191008-4), à Genève. 

Registre journalier no 5176 du 22.03.2011 / CH-660.0.841.011-8 / 06093262

„

KEBAB HOUSE AYKUT YILMAZ,

 

à   G e nè v e

, boulevard Carl-

Vogt 14, 1205 Genève, CH-660-0846011-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Aykut Yilmaz Anaïs, de France, à Carouge
(GE). But: restaurant, café. 

Registre journalier no 5177 du 22.03.2011 / CH-660.0.846.011-7 / 06093264

„

Malagnou Bar - Joséphine Kumli,

 

à   G e nè v e

, route de Ma-

lagnou 29, 1208 Genève, CH-660-0849011-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Kumli Joséphine, de et à Genève. Signature
collective à deux de Ruffieux Maurice, de Charmey, à Genève. But:
café, bar. 

Registre journalier no 5178 du 22.03.2011 / CH-660.0.849.011-5 / 06093266

„

Prista Oil Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Pedro-Meylan 1, 1208 Genève,

CH-660-0828011-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 15.03.2011. But: fourniture et commerce de produits pétro-
liers (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 15.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Kirilov Boychev Milen, de Bulgarie, à Sofia, BGR,
pour 20 parts de CHF 100, Savchev Hristov Hristo, de Bulgarie, à
Roussé, BGR, pour 10 parts de CHF 100, Stoilov Bobokov Atanas,
de Bulgarie, à Sofia, BGR, pour 85 parts de CHF 100, Stoilov Bo-
bokov Plamen, de Bulgarie, à Roussé, BGR, pour 85 parts de CHF
100; les associés n’exercent pas la signature sociale. Gérants: Koo-
ger Howard Jan, de Veyrier, à Chêne-Bougeries avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 5021 du 18.03.2011 / CH-660.0.828.011-9 / 06092322

„

Rodrigues Ressurreiçao et Ferreira Gonçalves Rosa,

 

à   V er -

ni e r

, route de Vernier 211 bis, 1214 Vernier, CH-660-0837011-0.

Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 21.03.2011.
But: épicerie; importation et transport de marchandises. Associés:
Ferreira Gonçalves Rosa Carla, du Portugal, à Vernier, et Rod-
rigues Ressureiçao Carlos, du Portugal, à Vernier. 

Registre journalier no 5179 du 22.03.2011 / CH-660.0.837.011-0 / 06093268

„

TRIPONEY,

 

à   G e n èv e

, rue de Carouge 61, 1205 Genève, CH-

660-0853011-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tripo-
ney Idriss, de France, à Vétraz-Monthoux, F. Procuration indivi-
duelle a été conférée à Triponey Nadira, de France, à Vétraz-Mont-
houx, F. But: coiffure mixte. 

Registre journalier no 5180 du 22.03.2011 / CH-660.0.853.011-2 / 06093270

„

Velder SA,

 

à   G e nè v e

, Cours de Rive 2, 1204 Genève, CH-660-

0851011-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.02.2011. But:
commercialisation, fabrication et installation de stores, volets et
autres équipements de protection solaire, ainsi que de tous maté-
riaux de construction (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Vincent
Philippe, de Carouge (GE), à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Signature individuelle de Alfaro Juan,
Fernando, d’Einsiedeln, à Dierikon, directeur. Organe de révision:
ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 5181 du 22.03.2011 / CH-660.0.851.011-7 / 06093272

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. El-Eini & Cie,

 

à C ar ou g e (GE )

, CH-660-0329973-8 (FOSC

du 20.10.1999, p. 7181). Nouvel associé avec signature indivi-
duelle: El-Eini David, de Cologny, à Genève. 

Registre journalier no 5182 du 22.03.2011 / CH-660.0.329.973-8 / 06092326

„

AIS Asset Innovative Strategies SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0333003-3 (FOSC du 24.02.2011, p. 8/6048844). La procuration
de Rigamonti Kathy est radiée. 

Registre journalier no 5183 du 22.03.2011 / CH-660.0.333.003-3 / 06092328

„

Aux mille et une gourmandises Sàrl,

 

à   B er ne x

, CH-660-

0016006-8 (FOSC du 10.12.2009, p. 11/5386624). Selon déclara-
tion du 11.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5184 du 22.03.2011 / CH-660.0.016.006-8 / 06092330

„

Berger, van Berchem et Cie,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0049989-0

(FOSC du 23.02.2011, p. 7/6046212). Transformation: La société
en commandite ’Berger, van Berchem et Cie’ est transformée à la
suite de la sortie de l’associée commanditaire Gestadex SA, dont
la commandite est éteinte; les associés indéfiniment responsables

Berger Jean-Michel, Berger Mathieu et Berthout van Berchem
Guillaume Fabian Olivier, en continuent les affaires en tant que
société en nom collectif sous la même raison de commerce selon
l’art. 55, al. 2 LFus. 

Registre journalier no 5185 du 22.03.2011 / CH-660.0.049.989-0 / 06093274

„

BIBLIOPOLA SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-5886008-7 (FOSC du

05.05.2008, p. 7/4460510). Administration: Hausheer Réto,
nommé président, et Brown Andrew Peter Beattie, de Grande-Bre-
tagne, à Ferney-Voltaire, F, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 5186 du 22.03.2011 / CH-660.5.886.008-7 / 06092332

„

BOUCHERIE DE LYON SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2432002-0

(FOSC du 26.10.2005, p. 6/3075706). Fiduciaire Didier Poncioni
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PU-
BLEX Fiduciaire SARL (CH-660-0528998-9), à Genève. 

Registre journalier no 5187 du 22.03.2011 / CH-660.2.432.002-0 / 06092334

„

Brinauri SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0443983-5 (FOSC du 09.03.

2011, p. 0/6069362). Adresse actuelle: route de Florissant 82, 1206
Genève. Nouvelle autre adresse: rue de Contamines 17, 1206
Genève. 

Registre journalier no 5188 du 22.03.2011 / CH-660.0.443.983-5 / 06092336

„

BRP Bizzozero Robinson & Partners SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2913010-1 (FOSC du 10.12.2010, p. 7/5934230). Nouvelle raison
sociale: 

BRP Bizzozero & Partners SA

. Statuts modifiés le 16.03.

2011. Robinson Christopher n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Gisiger Pascal, de Collonge-Bellerive, à Dully, est
administrateur avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5189 du 22.03.2011 / CH-660.2.913.010-1 / 06093276

„

Cabinet L.S.D.C.I SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1520004-9 (FOSC

du 20.04.2010, p. 9/5595210). But modifié: Centrale internatio-
nale d’achats dans tous les domaines y compris alimentaires; ac-
tivité internationale Inter-CE (comité d’entreprise) en vue de l’ac-
compagnement d’adhérents et (ou) clients particuliers et (ou) en-
treprises dans l’achat de produits et la gestion services toutes
branches, y compris alimentaires, billetteries et voyages; activité
de créations et (ou) exploitation de sites internet en vue de la pro-
motion et de la vente de tous produits et services, ainsi que de la
location d’espaces publicitaires; concepts et créations internati-
onaux sur mesure et (ou) exploitation sous quelque forme que ce
soit (notamment licence, franchise) de toutes oeuvres intellectu-
elles et de tous concepts commerciaux (notamment la conception
et réalisation graphique et artistique d’objets, de produits, de cam-
pagnes publicitaires sur tous supports, de concepts télévisuels ou
d’organisation d’évènements foires, salons, spectacles, défilés de
mode); activité de consultants internationaux d’accompagne-
ment de préparation de dossiers et suivi dans les domaines juri-
diques, financiers et contentieux afin de négocier avec les créan-
ciers ou de recouvrir et encaisser toutes créances pour les particu-
liers et les professionnels; investisseurs immobilier international
afin de vendre et acheter tous biens immobiliers (non soumis à
la LFAIE); activité de location de tous biens immobiliers pour les
particuliers et les professionnels; activité de location internatio-
nale de tous biens mobiliers, multimédias et informatiques pour
les particuliers et les professionnels; courtier en travaux. Nou-
veaux statuts du 17.03.2011. 

Registre journalier no 5190 du 22.03.2011 / CH-660.1.520.004-9 / 06093278

„

Carnegie Fund Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1492003-3

(FOSC du 08.09.2010, p. 7/5804416). Procuration collective à
deux a été conférée à Carraturo Raffaela, de Genève, à Bogis-Bos-
sey. 

Registre journalier no 5191 du 22.03.2011 / CH-660.1.492.003-3 / 06092338

„

CASTOR & CHOUCA SA,

 

à   T r o i n e x

, CH-660-1027002-6

(FOSC du 23.12.2010, p. 11/5956438). Fiduciaire Tecafin SA (CH-
660-0273973-8) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5192 du 22.03.2011 / CH-660.1.027.002-6 / 06092340

„

Centre de Gynécologie et de Médecine de la Reproduction

Humaine (FIV) Rive Gauche SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-6855008-0

(FOSC du 03.04.2009, p. 8/4957218). Nouvelle raison sociale: 

M

& C Constructions SA

. Nouveau siège: 

L a n c y

, route du Pont-Bu-

tin 14, 1213 Petit-Lancy. Nouveau but: construction, maçonnerie,
plâtrerie, peinture, aménagement extérieur, rénovation, achat et
vente de biens immobiliers dans les limites de la Loi fédérale sur
l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 17.03.2011. Rosu Ion
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Paulino Correia, du Portugal, à Lancy, est administrateur
unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5193 du 22.03.2011 / CH-660.6.855.008-0 / 06093280

„

Champel Décoration Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0383000-0

(FOSC du 28.08.2009, p. 8/5220872). Nouvelle adresse: route de
Florissant 47 ter, c/o Partner SA, Société Fiduciaire, 1206 Genève. 

Registre journalier no 5194 du 22.03.2011 / CH-660.0.383.000-0 / 06092342

„

CHS EUROPE SA,

 

à   L an c y

, CH-660-1876007-7 (FOSC du 21.

10.2010, p. 7/5863300). Bettelli Gabriele et Roditi Pierre signent
désormais collectivement à deux avec Scarroza Claudio ou Caillat
Pascal ou Christofore David; leurs procurations collectives à deux
sont radiées. Signature collective à deux a été conférée à Christo-
fore David, des USA, à Collonge-Bellerive, directeur. Signature col-
lective à deux, avec Scarroza Claudio ou Caillat Pascal ou Chri-
stofore David a été conférée à Singer Walter, d’Allemagne, à Lancy,
directeur. 

Registre journalier no 5195 du 22.03.2011 / CH-660.1.876.007-7 / 06092344

„

CITIZENGATE SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1633006-8 (FOSC du

30.12.2009, p. 13/5423442). Nouvel organe de révision: Multirévi-
sion, Belzer & Cie SA (CH-660-1632009-9), à Genève. 

Registre journalier no 5196 du 22.03.2011 / CH-660.1.633.006-8 / 06092346

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

„

CJ Sport et Conseil Sàrl,

 

à   Av u s y

, CH-660-1981009-9 (FOSC

du 07.09.2009, p. 8/5233508). Nouveau siège: 

M e y r i n

, rue Ro-

bert Adrien Stierlin 41A, c/o Christiane Jolissaint Vaudroz, 1217
Meyrin. Statuts modifiés le 15.03.2011. 

Registre journalier no 5197 du 22.03.2011 / CH-660.1.981.009-9 / 06093282

„

Delta Commodity & Financial Services (DCFS) SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0037008-0 (FOSC du 03.05.2010, p. 10/

5613812). Statuts modifiés le 18.03.2011 sur un point non soumis
à publication. 

Registre journalier no 5198 du 22.03.2011 / CH-660.0.037.008-0 / 06092348

„

DOMUS-CONCEPT Sàrl,

 

à   C hê n e - B ou r g

, CH-660-

1247003-5 (FOSC du 01.07.2003, p. 9/1060232). Selon déclara-
tion du 17.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5199 du 22.03.2011 / CH-660.1.247.003-5 / 06092350

„

DS Détartrage & Service SA,

 

à   M ei n i e r

, CH-660-0156991-

8 (FOSC du 07.04.2009, p. 10/4963224). La procuration de
Bernard Aurélie est radiée. Procuration collective à deux a été con-
férée à Bissat Yannick, du Locle, à Chens-sur-Léman. 

Registre journalier no 5200 du 22.03.2011 / CH-660.0.156.991-8 / 06092352

„

ECOINVEST CARBON SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0272005-6

(FOSC du 24.01.2011, p. 8/5999726). Procuration collective à
deux, sauf avec un fondé de pouvoir, a été conférée à Derhé Chris-
tel, de Genève, à Lancy et Evans Alfred; les pouvoirs du second sont
modifiés en ce sens. Signature collective à deux a été conférée à
Guigoz Thierry, de Vuadens, à Borex. 

Registre journalier no 5201 du 22.03.2011 / CH-660.0.272.005-6 / 06092354

„

Fondation pour le Développement de l’Instruction et de

l’Education Physique de la Jeunesse Française de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0152959-1 (FOSC du 28.04.2010, p. 9/

5608040). Basaguren Frédéric n’est plus membre du conseil.
Perdu Bruno, de France, à Cologny, est membre du conseil mais
n’exerce pas la signature sociale. 

Registre journalier no 5202 du 22.03.2011 / CH-660.0.152.959-1 / 06092356

„

GB&M Garage et Carrosserie SA,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-

0046966-0 (FOSC du 20.01.2011, p. 8/5995546). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Stoeckli Ivo, de Aristau, à Prangins. 

Registre journalier no 5203 du 22.03.2011 / CH-660.0.046.966-0 / 06092358

„

HELVEMED SA,

 

à   Ca r o ug e   ( G E )

, CH-660-0739006-8 (FOSC

du 12.10.2009, p. 8/5289106). Nouveau siège: 

C o l l on g e - Be l l e -

r i v e

, chemin du Vieux-Vésenaz 3A, 1222 Vésenaz. Statuts modifiés

le 17.03.2011. 

Registre journalier no 5204 du 22.03.2011 / CH-660.0.739.006-8 / 06093284

„

Honeybees SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1062613-4 (FOSC du 23.

12.2010, p. 12/5956486). Nouvelle adresse: carrefour de Rive 1, c/
o Multifiduciaire Genève SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 5205 du 22.03.2011 / CH-550.1.062.613-4 / 06092360

„

Lasphère SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0041925-5 (FOSC du 05.

11.2010, p. 9/5883294). Mushokoza Benjamin, nommé sous-di-
recteur, signe désormais collectivement à deux; sa procuration est
radiée. 

Registre journalier no 5206 du 22.03.2011 / CH-660.0.041.925-5 / 06092362

„

L’Etoile SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0001904-8 (FOSC du 01.03.

2010, p. 10/5517740). Jean-Claude Piller n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Fiduciaire de Rive SA (CH-660-
0001904-8), à Genève. 

Registre journalier no 5207 du 22.03.2011 / CH-660.0.001.904-8 / 06092364

„

LOMBARD ODIER FUNDS (SWITZERLAND) SA,

 

à L an c y

, CH-

660-0019972-2 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/6080478). Nouvelle
raison sociale:

Lombard Odier Asset Management (Switzerland)

SA

. Statuts modifiés le 11.03.2011. 

Registre journalier no 5208 du 22.03.2011 / CH-660.0.019.972-2 / 06093286

„

MARVI HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0260970-4 (FOSC

du 18.02.2011, p. 7/6040762). Kasavi Marsel est maintenant do-
micilié à Istanbul, TUR. 

Registre journalier no 5209 du 22.03.2011 / CH-660.0.260.970-4 / 06092366

„

MAVERICK CONSEILS SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-1292001-4 (FOSC du 29.07.2009, p. 11/5168314). Sofider SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5210 du 22.03.2011 / CH-660.1.292.001-4 / 06092368

„

Newell Rubbermaid Europe Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

2423010-7 (FOSC du 03.12.2010, p. 9/5923598). Porter Jr. Ross Ar-
thur n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’associée Newell
Rubbermaid Inc. a maintenant son siège à Wilmington, DE USA.
Nouveau gérant: Voorhees Geof, des USA, à Pregny-Chambésy avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 5211 du 22.03.2011 / CH-660.2.423.010-7 / 06092370

„

OPTISSE SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-2079000-3 (FOSC du 23.10.

2007, p. 7/4167996). Capital-actions réduit de CHF 250’000 à CHF
100’000 par remboursement et annulation de 150 actions de CHF
1’000, au porteur. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Nouveau
but: détention, gestion et prise de participations dans toutes en-
treprises, en Suisse et à l’étranger, à l’exception des opérations vi-
sées par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Nouveaux sta-
tuts du 02.12.2010. L’accomplissement des formalités légales a été
constaté par acte authentique du 14.03.2011. Selon déclaration du
02.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5147 du 21.03.2011 / CH-660.2.079.000-3 / 06092324

„

Pascal Roch,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0910992-4 (FOSC du 17.02.

2004, p. 7/2125558). But actuel: entreprise générale du bâtiment;
fabrication de crampons. 

Registre journalier no 5212 du 22.03.2011 / CH-660.0.910.992-4 / 06093288

„

Paul Scerri SA,

 

à  P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-0601982-7

(FOSC du 12.01.1998, p. 186). ’Olivier Jacques Glauser’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Christophe Catta-
neo, Expert-Comptable Diplômé (CH-660-0638007-3), à Genève. 

Registre journalier no 5213 du 22.03.2011 / CH-660.0.601.982-7 / 06093290

„

Permanence médico-chirurgicale Rond-Point Plainpalais

SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0113983-2 (FOSC du 25.03.2009, p. 10/

4942088). RGI Revision Gestion Informatique SA (CH-660-
0593982-7) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Comservice SA (CH-660-0591988-6), à Genève. 

Registre journalier no 5214 du 22.03.2011 / CH-660.0.113.983-2 / 06092372

„

PRAGMANTIC SA,

 

s uc c u r s a l e   à   S a t i gn y

, CH-660-

1341000-0, entreprise ayant son siège principal à Lausanne (FOSC
du 03.07.2008, p. 11/4556764). Massy René n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5215 du 22.03.2011 / CH-660.1.341.000-0 / 06093292

„

QUATREA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-5194008-5 (FOSC du 10.

11.2008, p. 8/4726168). Les pouvoirs de Roman Richard sont ra-
diés. 

Registre journalier no 5216 du 22.03.2011 / CH-660.5.194.008-5 / 06092374

„

RAJPOUTE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1893009-7 (FOSC du 23.

02.2011, p. 8/6047094). Signature collective à deux a été conférée
à Leone Giuseppina, de Genève, au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 5217 du 22.03.2011 / CH-660.1.893.009-7 / 06092376

„

RESEAU DE SOINS DELTA SA,

 

à   O n e x

, CH-660-0202000-2

(FOSC du 18.12.2008, p. 12/4789750). Division des 1’000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, en 10’000 actions de
CHF 10. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 10’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 16.03.2011. 

Registre journalier no 5218 du 22.03.2011 / CH-660.0.202.000-2 / 06093294

„

SGS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0023919-0 (FOSC du 17.02.

2011, p. 9/6038734). Suppression de la clause statutaire relative
à l’augmentation autorisée du capital fondée sur la décision d’au-
torisation du 24.03.2009, le délai étant écoulé. L’assemblée géné-
rale du 15.03.2011 a introduit une clause statutaire relative à une
augmentation autorisée du capital-actions, pour les détails, voir
les statuts. Statuts modifiés le 15.03.2011. 

Registre journalier no 5219 du 22.03.2011 / CH-660.0.023.919-0 / 06093296

„

SI Coup de Vent SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0161961-3 (FOSC

du 08.03.2010, p. 9/5529864). FISCONSEILS n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: UNIFID Conseils SA (CH-660-
0081980-7), à Genève. Nouvelle adresse: rue du Parc 3 bis, c/o Uni-
fid SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 5220 du 22.03.2011 / CH-660.0.161.961-3 / 06092378

„

Société Coopérative d’Habitation Coprolo Le Grand-Pré,

 

à

C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0245971-7 (FOSC du 22.07.2003, p. 6/

1095678). Flückiger Anna Maria n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Juhem Christophe, de France, à Onex, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Blanche Serge, de Thônex, à Onex, est membre du conseil
d’administration; il n’exerce pas la signature sociale. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Baumer SA (CH-660-0518982-1), à
Genève. 

Registre journalier no 5221 du 22.03.2011 / CH-660.0.245.971-7 / 06092380

„

Société Immobilière Sud-Lac SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0026934-7 (FOSC du 19.03.2010, p. 9/5550348). Jornot Edouard
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Loisel Antoine,
de Genève, à Thônex, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: rue de Versonnex 15bis, c/o Antoine
Loisel, 1207 Genève. 

Registre journalier no 5222 du 22.03.2011 / CH-660.0.026.934-7 / 06092382

„

Start People SA,

 

s uc c u r s a l e  à  G en è v e

, CH-660-1153003-

9, société ayant son siège à Fribourg (FOSC du 05.07.2010, p. 13/
5710356). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, chemin des Coquelicots 16,

1214 Vernier. Signature collective à deux a été conférée à Dittli
Louis; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature collective
à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Noller
Richard, nommé directeur; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 5223 du 22.03.2011 / CH-660.1.153.003-9 / 06093298

„

SYLVESTRE POULAIN CONSULTANT,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1669007-2 (FOSC du 25.07.2007, p. 8/4040430). Nouvelle raison
de commerce: 

Sylvestre Poulain Conseils

. 

Registre journalier no 5224 du 22.03.2011 / CH-660.1.669.007-2 / 06093300

„

Ton cadeau, Rueda Marrero,

 

à   Ch ê n e- Bo u r g

, CH-660-

2293010-4 (FOSC du 28.09.2010, p. 7/5828324). Nouvelle raison
de commerce: 

Kaptus Nature, Franklin Rueda Marrero

. 

Registre journalier no 5225 du 22.03.2011 / CH-660.2.293.010-4 / 06093302

„

Toutfinance Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-660-9514004-4 (FOSC du

17.11.2010, p. 10/5897974). Bleich Richard n’est plus associé et
ses 20 parts de CHF 1’000 ont été cédées aux gérants Dalmasso Yan-
nis et Hani Mehdi, nouveaux associés pour 10 parts de CHF 1’000
chacun. 

Registre journalier no 5226 du 22.03.2011 / CH-660.9.514.004-4 / 06092384

„

Trafigura Beheer B.V., Amsterdam, succursale de Genève,

à   G en è v e

, CH-660-2778005-0 (FOSC du 04.03.2011, p. 0/

6063400). Capital: EUR 938’460, libéré à concurrence de EUR
465’139,50. 

Registre journalier no 5227 du 22.03.2011 / CH-660.2.778.005-0 / 06093304

„

Trans-Oil International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-514-3028615-9

(FOSC du 03.05.2010, p. 11/5613846). Statuts modifiés le 18.03.
2011 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 5228 du 22.03.2011 / CH-514.3.028.615-9 / 06092386

„

Usicafé SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0252984-4

(FOSC du 23.10.2009, p. 9). La réinscription de la société a été or-
donnée par décision du Tribunal de première instance du 11.03.
2011. En tant que société en liquidation, sa raison sociale est: 

Usi-

café SA, en liquidation

. Liquidatrice: Ernst & Young SA (CH-660-

0176999-6), succursale à Lancy. Adresse de liquiation: rue Eynard
6, c/o Cabinet Mayor, avocats, 1205 Genève. 

Registre journalier no 5229 du 22.03.2011 / CH-660.0.252.984-4 / 06093306

„

VIP Check international SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0778004-1

(FOSC du 25.06.2010, p. 11/5694982). MMC Multi Management
Consultants SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Gestfinances Audit Sàrl (CH-660-1044007-4), à Plan-
les-Ouates. 

Registre journalier no 5230 du 22.03.2011 / CH-660.0.778.004-1 / 06092388

„

Visions Holding SA,

 

à Ge nè v e

, CH-514-3028534-7 (FOSC du

03.05.2010, p. 11/5613848). Statuts modifiés le 18.03.2011 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 5231 du 22.03.2011 / CH-514.3.028.534-7 / 06092390

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ASAPXPERT.COM.SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0745999-3 (FOSC du 29.09.2010, p. 6/5830414). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5233 du 22.03.2011 / CH-660.0.745.999-3 / 06093308

„

Carano SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0180979-6

(FOSC du 27.07.1992, p. 3523). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 5234 du 22.03.2011 / CH-660.0.180.979-6 / 06092392

„

Carrières Conseils, Rita Delèze,

 

à   B er ne x

, CH-660-

0686995-5 (FOSC du 23.01.2004, p. 6/2085828). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5235 du 22.03.2011 / CH-660.0.686.995-5 / 06092394

„

Clerc Henri,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2082005-7 (FOSC du 19.01.

2006, p. 8/3202844). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 5236 du 22.03.2011 / CH-660.2.082.005-7 / 06092396

„

Kobler,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1160006-4 (FOSC du 17.05.2006,

p. 7/3378944). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 5239 du 22.03.2011 / CH-660.1.160.006-4 / 06092398

„

Michel GAUD, Magnetic Emplois,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-

660-1690004-1 (FOSC du 08.09.2005, p. 7). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5240 du 22.03.2011 / CH-660.1.690.004-1 / 06092400

„

PRIMRACING SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0519001-2 (FOSC du 17.11.2009, p. 10/5347506). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5241 du 22.03.2011 / CH-660.0.519.001-2 / 06092402

„

Renaissance Energy SA, en liquidation,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

2014006-3 (FOSC du 28.09.2009, p. 8/5266904). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5242 du 22.03.2011 / CH-660.2.014.006-3 / 06092404

„

SSTH Schemacha SA, en liquidation,

 

à Ge n èv e

, CH-320-

3048222-6 (FOSC du 05.05.2009, p. 10/5004810). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5243 du 22.03.2011 / CH-320.3.048.222-6 / 06092406

„

THE BENEDICT PARTNERSHIP LLP, Londres, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-2488006-6 (FOSC du 20.03.2008, p.

9/4395904). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 5244 du 22.03.2011 / CH-660.2.488.006-6 / 06093310

„

Wacofin SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0418993-4

(FOSC du 20.10.2009, p. 9/5303034). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 5245 du 22.03.2011 / CH-660.0.418.993-4 / 06092408

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anton Vitali AG,

 

i n   S c h w a n de n   G L

, CH-160.3.003.283-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 10, Publ.
5058918). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vitali, Anton, von Glarus Süd, in Mitlödi
(Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Schwanden GL, in Mitlödi]; Vitali-Arnet, Margrith, von Glarus

Süd, in Mitlödi (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Schwanden GL, in Mitlödi]. Zweigniederlassung neu:
Glarus Süd (CH-160.9.002.984-2) [bisher: Mitlödi].

Tagesregister-Nr. 301 vom 22.03.2011 / CH-160.3.003.283-4 / 06092228

„

Anton Vitali AG, Zweigniederlassung Mitlödi,

 

in   M it lö d i

,

CH-160.9.002.984-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 180 vom 07.
08.1987, S. 3184), mit Hauptsitz in: Schwanden GL. Sitz neu: 

G l a -

r u s   S ü d

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-160.3.003.

283-4. Hauptsitz neu: Glarus Süd [bisher: Hauptsitz: Schwanden
GL].Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statutendatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Infolge Fu-
sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vi-
tali, Anton, von Schwanden GL, in Mitlödi, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Vitali-Arnet, Margrith, von Schwanden GL, in Mit-
lödi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 302 vom 22.03.2011 / CH-160.9.002.984-2 / 06091872

„

Finacreta AG,

 

i n  Gla ru s

, CH-160.3.000.553-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 10, Publ. 5226260). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Lamaco AG in Li-
quidation’ (CH-550.0.090.372-6), in Glarus, gemäss Fusionsver-
trag vom 31.10.2010 und Bilanz per 31.10.2010. Aktiven von CHF
1’706’839.72 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 15’711.78
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lan-
dolt, Dr. Karljörg, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Näfels,
in Näfels]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in
St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 303 vom 22.03.2011 / CH-160.3.000.553-0 / 06092960

„

Hinder & Ströbl GmbH,

 

in  Gl aru s

, CH-160.4.004.599-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2006, S. 7, Publ. 3571920). Domizil neu: Langenackerstrasse 15,
8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 304 vom 22.03.2011 / CH-160.4.004.599-0 / 06092230

„

Müller-Leuthold AG Aufzügebau,

 

in  Enn e nd a

, CH-160.3.

003.154-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S.
14, Publ. 5067824). Sitz neu: 

G l a r u s

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Netstal, Glarus, Riedern und En-
nenda zur Einheitsgemeinde Glarus, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus von Amtes wegen im Handels-
register eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller-Kubli, Max, von Glarus und Oberkulm, in En-
nenda (Glarus), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Ennenda, in Ennenda]; Müller-Kubli, Erika, von Glarus, Glarus
Süd und Oberkulm, in Ennenda (Glarus), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Ennenda, in Ennenda]; Müller, Marcel
Max, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Ennenda, in Ennenda]; Müller, Claudia, von Glarus und
Oberkulm, in Sargans, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Ennenda]; Becker, Thomas, von Glarus, in Ennenda (Gla-
rus), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ennenda,
in Ennenda]; Mächler-Hefti, Karl, von Vorderthal, in Ennenda
(Glarus), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in En-
nenda]; Jereva AG (CH.160-3.000.878-5), in Glarus, Revisions-
stelle [bisher: Jereva AG].

Tagesregister-Nr. 305 vom 22.03.2011 / CH-160.3.003.154-0 / 06092232

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Lamaco AG in Liquidation,

 

i n   Gl a ru s

, CH-550.0.090.372-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 7, Publ.
5248500). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’Finacreta AG’ (CH-160.3.000.553-0), in Glarus, über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 306 vom 22.03.2011 / CH-550.0.090.372-6 / 06092962

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AckTec GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.002.954-7, Berggasse 55,

7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Consulting im medizinischen, technischen und wirt-
schaftlichen Bereich durchzuführen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 15.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Acklin, Dr. Yves Pascal, von Herznach, in
Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1230 vom 22.03.2011 / CH-350.4.002.954-7 / 06091962

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Elektro Greuter,

 

i n  C hu r

, CH-350.1.010.255-9, Poststrasse

39, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Elektroinstallationen, Licht und Leuchten. Eingetragene Perso-
nen: Greuter, Raphael Marco, von Münchwilen TG, in Chur, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1231 vom 22.03.2011 / CH-350.1.010.255-9 / 06091964

„

Il Pictur, Wellinger,

 

i n   Sc h l ue in

, CH-350.1.010.256-7, Prau

da Puoz, 7151 Schluein, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Malergeschäft, Kundenmaler, Verkauf von Farben und Ma-
lereizubehör. Eingetragene Personen: Wellinger, Clemens, von
Schluein, in Schluein, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wellinger-
Albin, Renata, von Schluein, in Schluein, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1232 vom 22.03.2011 / CH-350.1.010.256-7 / 06091966

„

Roth Trockenbau,

 

i n   I g is

, CH-350.1.010.257-5, Ziegelgut 17,

7206 Igis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tro-
ckenbau; Baumontagen; Baumaterialien. Eingetragene Perso-
nen: Roth, Samuel, von Menznau, in Igis, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1233 vom 22.03.2011 / CH-350.1.010.257-5 / 06091968

„

T & TI Trade & Trust International GmbH (T & TI Trade &

Trust International SARL) (T & TI Trade & Trust International Ltd
liab. Co),

 

in   Kl os t e r s - S e r n eu s

, CH-350.4.002.955-5, Clava-

nuovweg 14, 7249 Serneus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Der Import
und Export von Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 03.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hartmann, Hanspeter, von Klosters-Serneus, in Serneus
(Klosters-Serneus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1234 vom 22.03.2011 / CH-350.4.002.955-5 / 06091970

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Carrozzeria Mufatti SA,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-350.3.001.

096-7, società anonima (FUSC no. 76 del 22.04.2009, p. 10, Pubbl.
4984788). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mufatti, An-
gelo, da Santa Maria in Calanca, in Roveredo GR, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mufatti,
Alan, da Santa Maria in Calanca, in Roveredo GR, presidente, con
firma individuale; Mufatti, Marisa, da Santa Maria in Calanca, in
Roveredo GR, membro, con firma individuale; Mufatti, Alexia, da
Santa Maria in Calanca, in Zürich, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 1235 del  22.03.2011 / CH-350.3.001.096-7 / 06091972

„

Eugen Nani AG,

 

in   Ce l er in a/ Sc h l ar ig na

, CH-350.3.001.

294-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 9,
Publ. 5793062). Statutenänderung: 18.03.2011. Zweck neu: Be-
trieb eines Spenglerei- und Installationsgeschäfts; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Predial Mayor AG, in St. Moritz, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1236 vom 22.03.2011 / CH-350.3.001.294-4 / 06091974

„

FBW Montagen AG,

 

in  C hu r

, CH-320.3.056.767-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 7, Publ. 5831820).
Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.01.2011 werden 200 Namen-
aktien zu CHF 500.00 vernichtet. Gleichzeitig werden bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 11.01. und 21.03.2011 200 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben. 

Tagesregister-Nr. 1237 vom 22.03.2011 / CH-320.3.056.767-6 / 06091976

„

Gastroconsult AG,

 

in  C hu r

, CH-350.9.000.533-2, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 14, Publ. 4553200),
mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zinsli, Alex, von Safien, in Chur, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1238 vom 22.03.2011 / CH-350.9.000.533-2 / 06091978

„

Lenzerheide Immobilien AG,

 

in  V az/ Ob er vaz

, CH-350.3.

004.518-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S.
9, Publ. 4515712). Domizil neu: Penasch sot 12, Postfach 136,
7078 Lenzerheide/Lai. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Signorelli, Pietro, von Willisau, in Lenzerheide/
Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Paterlini, Pierre, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Paterlini, Gion Reto, von Rossa, in Lenzerheide/Lai
(Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Len-
zerheide/Lai, Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1239 vom 22.03.2011 / CH-350.3.004.518-4 / 06091980

„

MFF AG Metall-, Fenster- und Fassadenbau,

 

i n  C hu r

, CH-

350.3.002.352-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2009, S. 12, Publ. 5192642). Statutenänderung: 16.02.2011.
Firma neu: 

MFF AG Polyurethanverarbeitung

. Sitz neu: 

S i l s   i m

D o m l e s c h g

. Domizil neu: Aktienstrasse 55, 7411 Sils im Dom-

leschg. Zweck neu: Beratung, Planung, Herstellung und Vertrieb
für isolierte (wärmegedämmte) Profile mittels Polyurethan im
Verbund mit den verschiedensten Materialien als auch Formteile
in Polyurethan sowie Verwertung von Patenten auf diesem Gebiet;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 1240 vom 22.03.2011 / CH-350.3.002.352-8 / 06091984

„

Mondin SA,

 

i n  Z u oz

, CH-350.3.003.831-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 8, Publ. 3028026). Statutenän-
derung: 18.03.2011. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften und anderen Vermögenswerten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung vom 21.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Predial Mayor AG St. Moritz,
in St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1241 vom 22.03.2011 / CH-350.3.003.831-7 / 06092010

„

Munt Immobilien AG,

 

i n  St .  M ori tz

, CH-350.3.003.874-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 9, Publ.
5793076). Statutenänderung: 18.03.2011. Zweck neu: Erwerb,
Veräusserung, Erstellung und Verwaltung von Liegenschaften;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 21.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: André Messerli, Treuhandbüro, in St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1242 vom 22.03.2011 / CH-350.3.003.874-2 / 06092012

„

Sennerei-Genossenschaft Champfèr,

 

in  St.  Mor it z

, CH-

350.5.000.651-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.1991,
S. 1785). Statutenänderung: 18.03.2011. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche
Haftung. Unbeschränkte Nachschusspflicht, gleichmässig verteilt
nach Menge der glieferten Milch.]. Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder Genos-
senschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein von
CHF 50.– zu übernehmen sowie Eintrittsgelder und allfällige Mit-
gliederbeiträge, die von der Generalversammlung festgesetzt wer-
den, zu bezahlen.]. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weidmann, Reto, von Silvaplana
und Lufingen ZH, in Champfèr (Silvaplana), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giovanoli, Marco, von Soglio, in
Champfèr (Silv.), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stettler,
Roman, von Landiswil, in Silvaplana-Surlej (Silvaplana), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gini, Curdin, von Sil-
vaplana, in Champfèr (Silv.) (Silvaplana), Aktuar und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1243 vom 22.03.2011 / CH-350.5.000.651-8 / 06092014

„

Società cooperativa Butia Tschierv Dorfladen,

 

i n   V a l  M ü s t -

a i r

, CH-350.5.000.869-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.

02.2007, S. 9, Publ. 3789184). Domizil neu: Plaun Grond 27, 7532
Tschierv [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1244 vom 22.03.2011 / CH-350.5.000.869-2 / 06092016

„

Società da turissem Val Müstair,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CH-350.

6.000.104-7, Verein (SHAB Nr. 134 vom 16.07.2003, S. 7, Publ.
1086112). Domizil neu: Plaun Grond 24J, 7532 Tschierv [behörd-
liche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1245 vom 22.03.2011 / CH-350.6.000.104-7 / 06092018

„

Solinger Bausysteme,

 

i n  V a l  M ü s ta ir

, CH-350.1.009.505-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 10, Publ.
4383946). Domizil neu: Bauorcha 6A, 7535 Valchava [behördli-
che Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1246 vom 22.03.2011 / CH-350.1.009.505-1 / 06092020

„

Sporthotel Staila, Inhaber Daniel Ziswiler,

 

in  V al  Müst ai r

,

CH-350.1.009.873-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.
11.2009, S. 9, Publ. 5353562). Domizil neu: Plaun Grond 27, 7532
Tschierv [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1247 vom 22.03.2011 / CH-350.1.009.873-0 / 06092022

„

STA Steuerungstechnik GmbH,

 

i n  Va l  M üs t a ir

, CH-350.4.

002.019-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30
vom 13.02.2009, S. 11, Publ. 4878968). Domizil neu: Plaz d’Im-
mez 64-A, 7537 Müstair [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1248 vom 22.03.2011 / CH-350.4.002.019-4 / 06092024

„

Staila AG,

 

i n   Va l  Mü s t ai r

, CH-350.3.005.399-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 12, Publ. 5192746).
Domizil neu: c/o Annina Wymann-Hohenegger , Via Maistra 20,
7533 Fuldera [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1249 vom 22.03.2011 / CH-350.3.005.399-5 / 06092026

„

Stiftung Mühle Mall,

 

in  Val Mü stair

, CH-350.7.000.557-8,

Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 10, Publ. 5519972). Do-
mizil neu: Paclera 91A, 7536 Santa Maria Val Müstair [behördli-
che Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1250 vom 22.03.2011 / CH-350.7.000.557-8 / 06092028

„

Stiftung Schloss Haldenstein,

 

i n   Ch u r

, CH-350.7.000.476-9,

Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 17, Publ. 5108246).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näf,
Heinz, von Schwellbrunn, in Bonaduz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kreienbühl, Otto, von Malters und Halden-
stein, in Haldenstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Clement, Christian, von Chur, in Chur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütscher, Andreas,
von Haldenstein, in Haldenstein, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alfina Revision AG (CH-350.3.000.450-1), in
Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1251 vom 22.03.2011 / CH-350.7.000.476-9 / 06092030

„

Stiftung Wohnhaus Sielva,

 

i n  V a l  M ü s ta i r

, CH-350.7.000.

552-0, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 10, Publ.
4435190). Domizil neu: Via Prövis 227, 7537 Müstair [behördli-
che Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1252 vom 22.03.2011 / CH-350.7.000.552-0 / 06092044

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

APM R&D Sàrl,

 

à   C ou r r ou x

, CH-670.4.005.521-5, c/o Fidu-

ciaire La Scheulte Sàrl, Grand-Rue 10, 2823 Courcelon, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.
03.2011. But: Commerce de bois, achat et vente d’immeubles, ges-
tion immobilière et prise de participations (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 21.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): MBM Mai-
son Bois Massif SA (CH-670.3.005.498-2), à Courroux, associée,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00; Allimann, Olivier, de Elay,
à Courcelon (Courroux), gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 391 du 22.03.2011 / CH-670.4.005.521-5 / 06093068

„

Ecureuil Conseil SA,

 

à  Bo n c ou r t

, CH-670.3.005.522-8, c/o

Strategic Consulting Group SA, Route de France 17, 2926 Bon-
court, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts:
21.03.2011. But: Achat, vente, location de biens immobiliers. La
société peut déployer toute activité de consulting ou de manage-
ment dans le domaine de l’immobilier ou dans tous autres do-
maines. Elle peut également développer des activités de consulting
en matière immobilière, financière, commerciale ou industrielle
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00.
Capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Actions: 1’000 actions au
porteur de CHF 100.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux actionnaires: par lettres ou FOSC. Selon déclaration
du 21.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Dudkiewicz, Marcel, de France , à Porrentruy, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 392 du 22.03.2011 / CH-670.3.005.522-8 / 06093070

„

Efico SA,

 

à P o rre n tru y

, CH-670.3.005.523-3, Rue Auguste-

Cuenin 10, 2900 Porrentruy, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 18.03.2011. But: Négoce, importation, ex-
portation et commerce de café et de cacao en particulier, ainsi que
d’autres matières premières (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.
00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre,
télécopie, télégramme ou courriel. Restriction à la transmissibi-
lité: Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon
statuts. Personne(s) inscrite(s): Dandois, Olivier, de Belgique , à
Coeuve, administrateur unique, avec signature individuelle; CRF
Conseil, Révision et Fiscalité SA (CH-670.3.004.752-1), à Delé-
mont, organe de révision. 

Registre journalier no 393 du 22.03.2011 / CH-670.3.005.523-3 / 06093072

„

Restaurant Le Backgammon, Arif Kizildag,

 

à   B a s s e c o u r t

,

CH-670.1.005.524-2, Rue des Grands-Prés 71, 2854 Bassecourt,
entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise:
Exploitation d’un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Kizildag,
Arif, de Linthal, à Bassecourt, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 394 du 22.03.2011 / CH-670.1.005.524-2 / 06093074

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

La Vadaise Sàrl,

 

à C o urr ou x

, CH-670.4.004.698-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 215 du 04.11.2010, p. 7, Publ.
5881674). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rabus, Michael,
d’Allemagne, à Delémont, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 395 du 22.03.2011 / CH-670.4.004.698-1 / 06092262

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

App Solution Felber,

 

i n   T r i e ng e n

, CH-100.1.792.658-2, Ei-

genweg , 6236 Wilihof, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermarktung von Applikationen. Eingetragene Personen:
Felber, Stefan, von Egerkingen, in Triengen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1815 vom 22.03.2011 / CH-100.1.792.658-2 / 06092198

„

Argus Reinigungen Römer,

 

i n  K rie n s

, CH-100.1.792.659-8,

Kreuzhausweg 7, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Reinigungsgeschäftes.. Eingetragene
Personen: Römer, Marco, von Luzern, in Kriens, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1816 vom 22.03.2011 / CH-100.1.792.659-8 / 06092200

„

DERMEDESTHETIC GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.792.660-0,

Weggisgasse 1, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2011. Zweck: Er-
bringung von medizinischen Dienstleistungen im Bereich der Äs-
thetischen, Anti-Aging, Präventiven, Osteopathischen und Allge-
meinen Medizin sowie Vertrieb von Produkten und Organisation
von Weiterbildungsangeboten; Beteiligungen; Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Hal-
ten, Verwaltung und Verkauf von Patenten und Lizenzen. .
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Camenzind, Vladi-

mir, von Gersau, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1817 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.660-0 / 06092202

„

Josef G. Zangger GmbH,

 

i n   S e m pa c h

, CH-100.4.792.661-1,

c/o Josef G. Zangger, Feldmatt 28A, 6204 Sempach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.
03.2011. Zweck: Erbringung von Architektur-Dienstleistungen für
Neubauten, Umbauten und Sanierungen; Wahrnehmung von Ge-
neralunternehmer-Funktionen; Erstellung von Schatzungsexper-
tisen; Kauf und Verkauf von Grundstücken; Bau von Häusern und
Vermietung von Wohnungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, von Josef G. Zangger, von Emmen, in Sempach, sein nicht im
Handelsregister eingetragenes Einzelunternehmen Josef G. Zang-
ger, in Sempach, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz mit
sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital zu einem
Gesamtpreis von maximal CHF 20’000.– zu übernehmen. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Zangger, Josef G., von Emmen, in Sempach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.661-1 / 06092204

„

Nivit Fugentechnik GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.792.662-6,

Obergütschstrasse 45, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Bauabdich-
tungen, Dichtungen aller Art, Fugendichtungen im Innen- und
Aussenbereich sowie Bauhandwerk allgemein; Erwerb, Verwal-
tung, Verwertung und Veräusserung von Lizenzen, Patenten, Mar-
ken und anderen Immaterialgüterrechten; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 18.03.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Marie-
Helene, von Grosswangen, in Malters, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00; Nicoli, Vittorio, italienischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1819 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.662-6 / 06092206

„

P. Garau Kloten GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn

, CH-

100.4.792.663-4, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrundstrasse 17,
6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Führung und Betrieb
des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Kloten. Stammkapital:
CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG,
in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar
im Pronto-Shop in Kloten gemäss einem noch zu erstellenden In-
ventar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.00 zu überneh-
men. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF 5’000.00
handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 18.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Garau, Pierangela,
von Bassersdorf, in Bassersdorf, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 45’000.00; Coop Mineraloel AG (CH-
280.3.917.915-8), in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 (Stimmrechtsstammanteile); Yil-
maz, Tuncer, von Egnach, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fecker, Nikolaus, von Wittenbach, in
Gachnang, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1820 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.663-4 / 06092208

„

R. Syla Zürich-Höngg GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn

,

CH-100.4.792.664-2, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrundstrasse
17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Führung und Be-
trieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Zürich-Höngg.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der
Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das ge-
samte Verkaufsinventar im Pronto-Shop in Zürich-Höngg gemäss
einem noch zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von
CHF 100’000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim
Stammanteil von CHF 5’000.00 handelt es sich um einen Stimm-
rechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Syla, Ridvan, von Kloten, in Kloten, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00; Coop Mine-
raloel AG (CH-280.3.917.915-8), in Allschwil, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 (Stimmrechtsstam-
manteile); Yilmaz, Tuncer, von Egnach, in Winterthur, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fecker, Nikolaus, von
Wittenbach, in Gachnang, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1821 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.664-2 / 06092210

„

Verein immomänt,

 

i n   M a l te r s

, CH-100.6.792.565-1, Lu-

zernstrasse 31, 6102 Malters, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.10.2007, 28.04.2008, 14.03.2011. Zweck: Gründung
und Führung einer Tagesbetreuung für Menschen mit Demenz.
Mittel: Mitgliederbeiträge; Gönnerbeiträge; Spenden und Andere.

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand und Kontroll-
stelle. Eingetragene Personen: Derungs, Elisabeth genannt Lis-
beth, von Suraua, in Malters, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Annamarie genannt Annemarie, von
Malters und Romoos, in Malters, Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Carlin, Rita, von Luzern, in Malters, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehrmüller, Johann genannt
Hans, von Malters und Neuenkirch, in Malters, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wunderlin, Peter, von Entlebuch und
Zürich, in Malters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 22.03.2011 / CH-100.6.792.565-1 / 06092212

„

Z. Kasi Stettbach GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu zern

, CH-

100.4.792.666-3, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrundstrasse 17,
6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Führung und Betrieb
des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Stettbach. Stammka-
pital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsin-
ventar zur Erstbestückung des Pronto-Shops in Stettbach nach
Massgabe eines noch zu erstellenden Inventars zu einem Maxi-
malpreis von CHF 150’000.00 zu erwerben. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Beim Stammanteil von CHF 5’000.00 handelt es sich um einen
Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom
18.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kasi, Zihret, von Dietikon, in Dietikon, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00;
Coop Mineraloel AG (CH-280.3.917.915-8), in Allschwil, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 (Stimm-
rechtsstammanteile); Yilmaz, Tuncer, von Egnach, in Winterthur,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fecker, Ni-
kolaus, von Wittenbach, in Gachnang, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1824 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.666-3 / 06092214

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Yildiz Rüdtligen-Alchenflüh GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n

L uz e r n

, CH-100.4.787.050-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 11, Publ. 5622282). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf
BE, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1825 vom 22.03.2011 / CH-100.4.787.050-4 / 06091554

„

B. Mühlematter Bern Morgenstrasse GmbH, mit Sitz in Lu-

zern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.788.950-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 11, Publ.
5675034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gogniat, Michel, von Lajoux JU, in Matran, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Markus, von Niederbipp,
in Courrendlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf
BE, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 22.03.2011 / CH-100.4.788.950-7 / 06091556

„

B. Ryser Huttwil GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uze rn

, CH-

100.4.027.839-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ. 5646510). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von Meg-
gen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric, Perica,
kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 22.03.2011 / CH-100.4.027.839-7 / 06091558

„

B. Singh Bern Standstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.4.789.387-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 12, Publ. 5621180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-
Alchenflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf
BE, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1828 vom 22.03.2011 / CH-100.4.789.387-0 / 06091560

„

Bürgschaftsgenossenschaft für das Gewerbe BGG in Liq.,

 

i n

L uz e r n

, CH-100.5.006.156-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 235 vom

03.12.2008, S. 10, Publ. 4761656). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revi-
sionsstelle; Gewerbe-Treuhand AG (CH-100.3.006.158-7), in Lu-
zern, Liquidatorin [bisher: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern
(CH-100.3.006.158-7), Liquidatorin vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten]. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 22.03.2011 / CH-100.5.006.156-7 / 06091562

„

Compassion-Service Stiftung,

 

i n   W e g gi s

, CH-100.7.787.

087-4, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 11, Publ.
5641972). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chiaba,
Carla, von Ehrendingen, in Ehrendingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: italienische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 1830 vom 22.03.2011 / CH-100.7.787.087-4 / 06091564

„

D. Beutler Spiez GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.4.791.934-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 9, Publ. 5840418). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Raemy, Marcel, von
Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric, Perica,
kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1831 vom 22.03.2011 / CH-100.4.791.934-5 / 06091566

„

D. Gautschin Gelterkinden GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu-

z e r n

, CH-100.4.791.952-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 10, Publ. 5846744). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1832 vom 22.03.2011 / CH-100.4.791.952-1 / 06091568

„

D. Obuz Grosshöchstetten GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu-

z e r n

, CH-100.4.786.322-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 11, Publ. 5657054). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-
Alchenflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf
BE, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1833 vom 22.03.2011 / CH-100.4.786.322-4 / 06091570

„

Felix Kreussler GmbH,

 

i n  T rie n g en

, CH-400.4.017.929-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2006, S. 9, Publ. 3396080). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Bussnang im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1872 vom 22.03.2011 / CH-400.4.017.929-2 / 06092078

„

G. Brunner Egerkingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu-

z e r n

, CH-100.4.790.208-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 11, Publ. 5622308). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1834 vom 22.03.2011 / CH-100.4.790.208-4 / 06091572

„

Georges Ulrich AG in Liquidation,

 

i n  M e g g en

, CH-100.3.

010.441-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S.
11, Publ. 5046326). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1835 vom 22.03.2011 / CH-100.3.010.441-6 / 06091508

„

H. Apaydin Dulliken GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Luzern

,

CH-100.4.787.721-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 13, Publ. 5718082). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Simon, von
Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen AG, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schürer, Oliver, von Zürich, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in
Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1836 vom 22.03.2011 / CH-100.4.787.721-5 / 06091574

„

Instinkt GmbH,

 

i n   H or w

, CH-100.4.792.583-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0,
Publ. 6064088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenger, Hanspeter, von Reinach BL, in Chiasso, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Camaj, Liljana, mazedonische Staatsangehö-
rige, in Horw, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1837 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.583-2 / 06091576

„

K. Bärtschi Aarwangen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u-

z e r n

, CH-100.4.791.708-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 11, Publ. 5739062). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1838 vom 22.03.2011 / CH-100.4.791.708-4 / 06091578

„

KKL Luzern Management AG,

 

in  Lu zern

, CH-100.3.018.

854-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 9,
Publ. 5789094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dalucas, Elisabeth, von Basel, in Zürich, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koch, Hans E., von Luzern, in Luzern, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1839 vom 22.03.2011 / CH-100.3.018.854-9 / 06091580

„

L. Jäggi Oftringen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z er n

, CH-

100.4.786.563-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ. 5646546). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von Meg-
gen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger,
in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1840 vom 22.03.2011 / CH-100.4.786.563-8 / 06091582

„

Labor Dr. Güntert AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.016.875-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 10, Publ.
5918534). Statutenänderung: 04.03.2011. Firma neu: 

synlab SU-

ISSE SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(synlab SUISSE AG) (syn-

lab SUISSE Ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 1841 vom 22.03.2011 / CH-100.3.016.875-6 / 06092216

„

Lawil Gerüste AG,

 

i n  L u z er n

, CH-100.3.007.636-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 9, Publ. 5890882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherer, Philipp, von
Luzern und Schüpfheim, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 22.03.2011 / CH-100.3.007.636-4 / 06091584

„

Luzerner Bau AG,

 

in  Lu zern

, CH-170.3.029.343-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 11, Publ. 6044294).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiss,
Roland, von Emmen und Knutwil, in Cham, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
ner, Othmar, von Dagmersellen und Entlebuch, in Sins, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 22.03.2011 / CH-170.3.029.343-3 / 06091586

„

M. Cömert Klus GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu zer n

, CH-

100.4.786.325-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 12, Publ. 5644820). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von Meg-
gen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger,
in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 22.03.2011 / CH-100.4.786.325-3 / 06091588

„

M. Jani Langnau im Emmental GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in

L uz e r n

, CH-100.4.789.408-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 12, Publ. 5657078). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-
Alchenflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf
BE, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1845 vom 22.03.2011 / CH-100.4.789.408-4 / 06091590

„

N. Singh Derendingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn

,

CH-100.4.791.955-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 10, Publ. 5846750). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von
Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger,
in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1846 vom 22.03.2011 / CH-100.4.791.955-2 / 06091592

„

Otis SA, Zweigniederlassung in Kriens,

 

in  Kri e ns

, CH-100.

9.013.892-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010,
S. 12, Publ. 5621200), mit Hauptsitz in: Fribourg. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wittwer, Remy, von Lin-
den, in Münsingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1847 vom 22.03.2011 / CH-100.9.013.892-3 / 06091594

„

P. Schoch Interlaken GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e rn

,

CH-100.4.027.533-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 13, Publ. 5677768). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Raemy, Marcel,
von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchen-
flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric, Perica,
kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1848 vom 22.03.2011 / CH-100.4.027.533-9 / 06091596

„

Polygon Baupartner AG,

 

i n  H orw

, CH-150.3.002.966-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 12, Publ.
5195270). Firma neu: 

Polygon Baupartner AG in Liquidation

.

Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abtei-
lung 2, vom 16.03.2011 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 16.03.2011, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 22.03.2011 / CH-150.3.002.966-1 / 06092218

„

R. Affentranger Thun GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn

,

CH-100.4.785.858-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 13, Publ. 5677774). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Raemy, Marcel,
von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchen-
flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric, Perica,
kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1850 vom 22.03.2011 / CH-100.4.785.858-4 / 06091598

„

R. Kneubühler Gunzgen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  Lu -

z e r n

, CH-100.4.792.093-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 11, Publ. 5892158). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.093-0 / 06091600

„

R. Marbet Burgdorf GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.4.026.922-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 12, Publ. 5621208). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Raemy, Marcel,
von Plaffeien, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in
Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric,
Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1852 vom 22.03.2011 / CH-100.4.026.922-8 / 06091602

„

R. Meyer Oberburg GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn

,

CH-100.4.789.410-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 12, Publ. 5621210). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Raemy, Marcel,
von Plaffeien, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in
Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric,
Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1853 vom 22.03.2011 / CH-100.4.789.410-0 / 06091604

„

S. Arumugam Wangen bei Olten GmbH, mit Sitz in Luzern,

i n  L uz e rn

, CH-100.4.789.392-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ. 5646566). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1854 vom 22.03.2011 / CH-100.4.789.392-9 / 06091858

„

S. Cinar Bern-Bethlehem GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu -

z e r n

, CH-100.4.786.846-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 12, Publ. 5621214). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-
Alchenflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf
BE, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1855 vom 22.03.2011 / CH-100.4.786.846-0 / 06091860

„

S. Dayi Thun GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.

4.786.656-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 16.06.2010, S. 13, Publ. 5677778). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juric, Perica, kroati-
scher Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1856 vom 22.03.2011 / CH-100.4.786.656-1 / 06091862

„

S. Kljajic Lausen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu zern

, CH-

100.4.025.739-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ. 5646568). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von Meg-
gen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger,
in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1857 vom 22.03.2011 / CH-100.4.025.739-5 / 06091864

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

S. Simione Niederbipp GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn

,

CH-100.4.785.859-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ. 5646570). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von
Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger,
in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1858 vom 22.03.2011 / CH-100.4.785.859-2 / 06091866

„

S. Yildirim Schönenwerd GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u -

z e r n

, CH-100.4.791.902-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 9, Publ. 5826498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Si-
mon, von Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen AG, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in
Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1859 vom 22.03.2011 / CH-100.4.791.902-5 / 06091868

„

SFS Coaching Muhaxheri,

 

in  Al ti sho fen

, CH-035.1.036.

417-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 18,
Publ. 5097920). Mit Entscheid des Gerichtspräsidenten des Regi-
onalgerichts Bern-Mittelland, vom 15.03.2011 ist über den Inha-
ber mit Wirkung ab dem 15.03.2011, 13.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1860 vom 22.03.2011 / CH-035.1.036.417-8 / 06092220

„

Shop-Tankstelle Aarburg GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u -

z e r n

, CH-100.4.023.137-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 12, Publ. 5644842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1861 vom 22.03.2011 / CH-100.4.023.137-9 / 06091870

„

Springrolls AG - Form mit Inhalt,

 

in  Lu zern

, CH-100.3.012.

365-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 12, Publ.
5441490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Regli, Renato, von Göschenen, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1862 vom 22.03.2011 / CH-100.3.012.365-9 / 06091790

„

Stiftung Stadttheater Sursee,

 

i n   Su rs e e

, CH-100.7.011.826-

9, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 10, Publ. 3674090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acher-
mann, Georges, von Schenkon und Knutwil, in Schenkon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fehlmann, Iris, von Men-
ziken, in Schenkon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fitze, Andreas, von Bühler, in Ebikon, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kaufmann, Heinz, von Sursee, in Sursee, Revisions-
stelle; Kumschick, Rolf, von Wikon, in Dagmersellen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käch-Niffeler,
Brigitte, von Sursee und Mauensee, in Sursee, Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten [bisher: in Schenkon]; Berger, Pius, von Subingen, in
Triengen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krumme-
nacher, Martina, von Entlebuch, in Schenkon, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scheer, Christian, von Hochdorf, in
Werthenstein, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO AG
(CH-100.9.010.551-8), in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1863 vom 22.03.2011 / CH-100.7.011.826-9 / 06091792

„

Swiss Bauservice SBS GmbH,

 

i n  L u z er n

, CH-100.4.025.311-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.
07.2008, S. 11, Publ. 4580304). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1873 vom 22.03.2011 / CH-100.4.025.311-4 / 06092080

„

T. Ganesh Langenthal GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e rn

,

CH-100.4.792.095-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 11, Publ. 5892162). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Reto, von
Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger,
in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 22.03.2011 / CH-100.4.792.095-6 / 06091794

„

T. Wyder Obergerlafingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u -

z e r n

, CH-100.4.788.957-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ. 5646574). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gurtner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 22.03.2011 / CH-100.4.788.957-8 / 06091796

„

TILUVA AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.791.481-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 11, Publ. 5660572). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lauber, Dr. Andreas Fe-

lix, von Zermatt, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hauser Lauber, Regula, von
Savosa und Stadel, in Savosa, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 22.03.2011 / CH-100.3.791.481-9 / 06091798

„

Trägerstiftung Kultur- und Kongresszentrum am See,

 

in  Lu-

z e r n

, CH-100.7.016.861-1, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.

2010, S. 9, Publ. 5803942). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dalucas, Elisabeth, von Basel, in Zürich,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Hans
E., von Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 22.03.2011 / CH-100.7.016.861-1 / 06091800

„

Vinaki AG,

 

i n   D a g me r s el l e n

, CH-100.3.788.137-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 14, Publ. 5145852).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burri,
Julius, von Luzern, in Gisikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi, Ignaz, von
Nunningen, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Hänggi, Miranda, von Nunningen, in Gisikon, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 22.03.2011 / CH-100.3.788.137-0 / 06091802

„

W. Tschanz Thun Krankenhausstrasse GmbH, mit Sitz in Lu-

zern,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.789.393-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 13, Publ.
5621224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Reto, von Meggen, in
Rüdtligen-Alchenflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gurtner, Patrick, von
Mühledorf BE, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Juric, Perica, kroatischer Staatsangehöriger, in Eger-
kingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1869 vom 22.03.2011 / CH-100.4.789.393-7 / 06091804

„

WS-Skyworker AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.9.787.708-3, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 10, Publ.
5764020), mit Hauptsitz in: Giebenach. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gerber, Lukas, von Schangnau, in
Liestal, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1870 vom 22.03.2011 / CH-100.9.787.708-3 / 06091806

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Comander Informatik AG in Liquidation,

 

i n  Kr ie ns

, CH-

100.3.013.853-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2010, S. 13, Publ. 5946394). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1871 vom 22.03.2011 / CH-100.3.013.853-8 / 06091498

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bijouterie le Saphir Sàrl,

 

à  L a   Ch a ux - de - F o n ds

, boulevard

des Eplatures 20, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106432-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.03.2011.
But: fabrication, réparation et commerce d’articles d’horlogerie,
de bijouterie et d’orfèvrerie, ainsi que d’articles de luxe. Capital:
CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associée: Cusato
Amouri Maria Grazia, de et à La Chaux-de-Fonds, avec 200 parts
sociales de CHF 100, laquelle est en outre nommée gérante, avec
signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier
écrit ou courrier électronique. Selon déclaration du 18.03.2011,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 858 du 22.03.2011 / CH-645.4.106.432-1 / 06093226

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adèlon S.A.,

 

à   V a um a r c u s

, CH-645-1002369-3 (FOSC du

15.12.2009, p. 14/5393630). Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, chemin

de Trois-Portes 11, c/o Kestrel SA, 2000 Neuchâtel. Statuts modifiés
le 18.03.2011. Emery Maurice est maintenant domicilié à Corcel-
les-Cormondrèche. 

Registre journalier no 859 du 22.03.2011 / CH-645.1.002.369-3 / 06093228

„

Artheos, F. Aubert,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1049146-5 (FOSC

du 11.07.2007, p. 18). Nouveau siège: 

Au ve rn ie r

, ruelle du Petit-

Port 2, 2012 Auvernier. Aubert François est maintenant domicilié
à Auvernier. 

Registre journalier no 857 du 22.03.2011 / CH-550.1.049.146-5 / 06093224

„

B. Matthey Ingénieurs-Conseils SA,

 

à Ro c h e fo rt

, CH-645-

1008068-3 (FOSC du 22.06.1993, p. 3238). Nouvelle adresse:
Montezillon, La Grande Fin 19, 2037 Montezillon. 

Registre journalier no 860 du 22.03.2011 / CH-645.1.008.068-3 / 06093230

„

Jardil S.A.,

 

à L a  C h au x - de -F o n ds

, CH-645-1007811-8

(FOSC du 24.02.1999, p. 1264). Nouveau siège: 

N eu c h â te l

, rue

du Suchiez 51, c/o Claudine Mérieult, 2000 Neuchâtel. Les 50 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, sont maintenant liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 50
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Convoca-

tions et communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée, fax ou courrier électronique. La clause statutaire relative à la
reprise de biens envisagée à la constitution est radiée dans les sta-
tuts. Statuts modifiés le 17.03.2011. Mérieult-Donzé Claudine
porte maintenant le nom de Mérieult Claudine et est maintenant
domiciliée à Neuchâtel. ’Fiduciaire Michel Leister’ n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 17.03.2011, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 861 du 22.03.2011 / CH-645.1.007.811-8 / 06093232

„

MEDI-FURST Sàrl,

 

à  N eu c h ât e l

, CH-660-1904002-8 (FOSC

du 03.06.2009, p. 12/5047844). Nouvelle raison sociale: 

medi-

lum Sàrl

. Statuts modifiés le 18.03.2011. Nouvelle adresse: fau-

bourg de l’Hôpital 31, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 862 du 22.03.2011 / CH-660.1.904.002-8 / 06093234

„

R.C. & Cie Holding SA,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-4105560-9

(FOSC du 02.08.2010, p. 12/5753156). Kummer Dourgam n’est
plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont ra-
diés. 

Registre journalier no 863 du 22.03.2011 / CH-645.4.105.560-9 / 06093236

„

R.C. Services Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4105944-7 (FOSC

du 25.11.2010, p. 11/5910270). Kummer Dourgam n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 864 du 22.03.2011 / CH-645.4.105.944-7 / 06093238

„

Robert Carlino S.A.,

 

à V a um a rc u s

, CH-645-1006499-0

(FOSC du 11.11.2009, p. 13/5336882). Nouveau siège: 

N e u c h â -

t e l

, chemin des Trois-Portes 11, c/o Kestrel SA, 2000 Neuchâtel.

Statuts modifiés le 18.03.2011. Emery Maurice est maintenant do-
micilié à Corcelles-Cormondrèche. 

Registre journalier no 865 du 22.03.2011 / CH-645.1.006.499-0 / 06093240

„

Société Immobilière Faubourg du Crêt S.A.,

 

à Ne u c hâ te l

,

CH-645-1002500-7 (FOSC du 19.12.2008, p. 15/4792924). Nobs
Ugo n’est plus membre du conseil d’administration. Nouvelle
adresse: rue de la Maladière 10, c/o Daniel Hess, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 866 du 22.03.2011 / CH-645.1.002.500-7 / 06093242

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aedag Aerzte Datenverarbeitungs AG en faillite,

 

à Ce rn i er

,

CH-645-1003006-1 (FOSC du 18.09.1997, p. 6885). La liquidation
de la faillite ayant été suspendue faute d’actifs en date du 26.09.
1997, et la procédure de faillite ayant été clôturée en date du 16.
10.1997, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 867 du 22.03.2011 / CH-645.1.003.006-1 / 06093244

„

Cleanvert S.A., en liquidation,

 

à  L a  Ch a u x - d e- F on d s

, CH-

645-1003167-9 (FOSC du 01.05.2000, p. 2903). La procédure de
faillite ayant été clôturée en date du 05.05.2000, la société est ra-
diée d’office. 

Registre journalier no 868 du 22.03.2011 / CH-645.1.003.167-9 / 06093246

„

Iamtec S.A. en liquidation,

 

à   Va l - d e- T r a v er s

, CH-645-

1002093-4 (FOSC du 03.03.2009, p. 12/4906974). La procédure
de faillite ayant été clôturée en date du 17.09.1999, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 869 du 22.03.2011 / CH-645.1.002.093-4 / 06093248

„

MAD GAME SA en liquidation,

 

à   Ce r n i e r

, CH-645-1008657-

5 (FOSC du 04.11.2003, p. 15/1243082). La procédure de faillite
ayant été clôturée en date du 25.11.2003, la société est radiée d’of-
fice. 

Registre journalier no 870 du 22.03.2011 / CH-645.1.008.657-5 / 06093250

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

HT-Consult AG,

 

in  Hergiswi l NW

, CH-150.3.001.536-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 11, Publ.
5864048). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 22.03.2011 / CH-150.3.001.536-7 / 06092128

„

MAPPS GmbH,

 

in  H er gi s wi l  NW

, CH-150.4.001.277-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010,
S. 13, Publ. 5550750). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Niederlenz im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 370 vom 22.03.2011 / CH-150.4.001.277-1 / 06092958

„

Sole d’Oro AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.001-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 12, Publ.
5211028). Statutenänderung: 18.03.2011. Sitz neu: 

D a l le n w il

.

Domizil neu: Stettlistrasse 25, 6383 Dallenwil. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist der Kauf und Verkauf, Import und Export sowie
der Handel mit und Vertrieb von Lebensmitteln aller Art, insbe-
sondere aus dem Gebiet des Mittelmeers. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Graeff, Sébastien, fran-

zösischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sta-
delmann, Barbara, von Luzern, in Emmetten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 22.03.2011 / CH-150.3.003.001-2 / 06092224

„

Swiss Bauservice SBS GmbH,

 

b i s he r   i n  L u z e r n

, CH-100.

4.025.311-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 18.07.2008, S. 11, Publ. 4580304). Gründungsstatuten: 29.
10.2001, Statutenänderung: 21.03.2011. Sitz neu: 

S t a ns

. Domizil

neu: Aemättlistrasse 8, 6370 Stans. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist das Ausführen von Renovationen, Umbauten und Neubauten
in der ganzen Schweiz, Organisation und Überwachung von Bau-
sanierungen sowie die Tätigkeit als Generalunternehmer. Sie ist
zudem spezialisiert für Bauaustrocknungen. Die Gesellschaft
kann alle Massnahmen treffen und alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Zudem kann die Gesellschaft mit Waren aller Art handeln. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder gründen, Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Duss, Claudia, von Hasle LU, in Ruswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00]; Duss, Hans, von Hasle LU, in Ruswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 369 vom 22.03.2011 / CH-100.4.025.311-4 / 06092226

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Durrer Bäbi Architekten GmbH,

 

i n   S a r ne n

, CH-140.4.003.

815-2, Dorfplatz 4a, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros für
Beratung, Planung und Bauausführung. Nebenzwecke siehe Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 19.03.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Durrer, Roger, von Kerns, in Sarnen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bäbi, Daniel, von Kerns,
in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 437 vom 22.03.2011 / CH-140.4.003.815-2 / 06091788

„

Metamount Schweiz AG (Metamount Switzerland Ltd.) (Me-

tamount Suisse SA),

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.003.816-1, Grunda-

cher 5, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.03.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, der Verkauf, die Verwertung und der Handel mit Patenten,
Rechten und Lizenzen, der Erwerb von und Beteiligung an Unter-
nehmungen im In- und Ausland jeder Art und Geschäftstätigkeit,
deren Förderung, Verwaltung, Handel und Verwertung. Neben-
zwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 19.03.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egger,
Mag. Florian, österreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck
(AT), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ettlin, Dr. Robert,
von Kerns, in Sarnen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 438 vom 22.03.2011 / CH-140.3.003.816-1 / 06092114

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bergrestaurant Ristis AG,

 

i n   E ng e l b e r g

, CH-140.3.002.758-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 9, Publ.
2811148). Statutenänderung: 21.03.2011. Firma neu: 

Gasthaus

Schwand AG

. Domizil neu: Schwand, 6390 Engelberg. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gasthauses sowie den
Handel mit Waren aller Art. Nebenzwecke siehe Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Ge-
mäss Verwaltungsratserklärung vom 21.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gravitas Treuhand + Revisions AG, in Sar-
nen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 439 vom 22.03.2011 / CH-140.3.002.758-3 / 06092116

„

IBEX Project & Engineering AG (IBEX Project & Engineering

Ltd) (IBEX Project & Engineering SA),

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-

170.3.014.191-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2010, S. 21, Publ. 5937480). Gründungsstatuten: 07.12.1988, Sta-
tutenänderung: 17.03.2011. Sitz neu: 

E n ge l be r g

. Domizil neu:

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

Birkenstrasse 80, 6390 Engelberg. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Projektgeschäften und von internatio-
nalen Finanzdienstleistungen, die Durchführung von globalen
Investitions-, Vermittlungs- und Kommissionsgeschäften sowie
die Verwaltung des eigenen Vermögens. Die Gesellschaft kann
Handel mit Waren aller Art betreiben, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen, auch an solchen anderer Branchen, im
In- und Ausland beteiligen. Ferner kann sie Grundstücke und Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, veräussern, vermitteln
und verwalten. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung:
CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 23.12.2009 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 900’000.00 verrechnet, wofür 900
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adres-
sen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen
Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kunze, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Wolken-
stein OT Schönbrunn (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Bernet, Pius, von Egolzwil, in Egolzwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Kunze,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Chemnitz (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Deluigi-Rainer, Carola, von Trun, Wädenswil und Capriasca, in
Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Kunze, Annette, deutsche Staatsangehörige, in Chemnitz
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Studhalter Treuhand AG (CH-100.3.006.955-6), in Lu-
zern, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 440 vom 22.03.2011 / CH-170.3.014.191-0 / 06092118

„

Leo Gasser Söhne AG,

 

in   Lu n g er n

, CH-140.3.000.188-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 14, Publ.
5555384). Statutenänderung: 15.03.2011. Domizil neu: Zeiger-
gässli 9, 6078 Lungern, (behördliche Umadressierung). Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Gemäss Verwal-
tungsratserklärung vom 15.03.2011untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Bruno,
von Lungern, in Lungern, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Kerns].

Tagesregister-Nr. 441 vom 22.03.2011 / CH-140.3.000.188-5 / 06092120

„

MGB Projects AG,

 

i n   Sa rn e n

, CH-140.3.003.341-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 17, Publ. 4788078).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imholz, Beat M., von
Unterschächen, in Oberdorf NW, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schelbert, Ro-
ger, von Muotathal, in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 442 vom 22.03.2011 / CH-140.3.003.341-3 / 06092122

„

PYTHA ch kathriner,

 

bi sh er  i n  Zu g

, CH-170.1.006.871-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 19, Publ.
3812448). Sitz neu: 

S a c hs e l n

. Domizil neu: Dorfstrasse 10, 6072

Sachseln. Zweck: Vertrieb und Verkauf einer aus Deutschland im-
portierten CAD-Software sowie die dazugehörende individuelle
Schulung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kathriner,
Christian, von Sarnen, in Sachseln, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 443 vom 22.03.2011 / CH-170.1.006.871-9 / 06092124

„

Vendo Services GmbH,

 

i n   E ng e l b e r g

, CH-140.4.003.280-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.
2010, S. 13, Publ. 5674224). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: El-Sayed, Mohamed Christopher, deutscher
Staatsangehöriger, in Müchen (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TARIDA CAPITAL LI-
MITED (Reg. No. C 52163), in Valletta (MT), Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 444 vom 22.03.2011 / CH-140.4.003.280-9 / 06092126

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Outlet Solutions AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.068.989-7, Neuhof-

strasse 2, 9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.03.2011. Zweck: Bietet Lösungen für Überbestände
im Wholesale- oder Retailbereich für Vertragspartner im Handel
mit Non-Food Gütern an, ferner auch die Verwertung von Über-
beständen im E-Business. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen,
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.00.
Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Einberufungen erfolgen
per Brief, Fax oder eMail an die letztbekannte Adresse ansonsten
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB).
Eingetragene Personen: Ruggle, Stephan, von Gossau SG, in Zu-
zwil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Eigenmann, Viktor, von Waldkirch, in Staad (Thal), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Control-Hohl AG (CH-
320.3.035.423-1), in Uzwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2807 vom 22.03.2011 / CH-320.3.068.989-7 / 06092826

„

zereprint gmbh,

 

in  A u  SG

, CH-320.4.068.990-4, c/o René

Zellweger, Morgensternstrasse 16, 9434 Au, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.

2011. Zweck: Ausführen und Vermitteln von Druckaufträgen, ins-
besondere in den Spezialdruckverfahren Heissfoliendruck, Ther-
moreliefdruck und Stahlstichdruck sowie Handel mit Gütern und
Maschinen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, fer-
ner Grundstücke und Patente erwerben, übertragen, verwalten,
überbauen und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zellweger, René, von Au SG, in Au
SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zellweger-Dummer-
muth, Denise, von Au SG, in Au SG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2808 vom 22.03.2011 / CH-320.4.068.990-4 / 06092828

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + E Immo AG,

 

i n St. Gall en

, CH-320.3.039.300-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 17, Publ. 5404286).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der A + E General-
unternehmungs AG, in St. Gallen (CH-320.3.024.756-2), gemäss
Fusionsvertrag vom 14.03.2011 und Bilanz per 30.09.2010. Akti-
ven von CHF 4’054’051.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
938’790.60 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2809 vom 22.03.2011 / CH-320.3.039.300-7 / 06092830

„

Alexander-Schmidheiny-Stiftung,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.7.

036.464-3, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 16, Publ.
5698026). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmidheiny, Thomas, von Balgach und St.
Peter-Pagig, in Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona];
Ostschweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische
Revisionsgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 2810 vom 22.03.2011 / CH-320.7.036.464-3 / 06091840

„

Alpla AG,

 

i n  S t.  M a rg re th e n

, CH-320.3.010.734-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 11, Publ. 5774930).
Statutenänderung: 10.03.2011. Firma neu: 

FKB Handels AG

. Sitz

neu: 

Rh e in e ck

. Domizil neu: Hauptstrasse 30, 9424 Rheineck.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder E-Mail an die der Gesellschaft letztbekannten
Adresse. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nabholz,
Frank, von Zürich und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Zürich]; Oster-
walder, Karl, von Gaiserwald und Waldkirch, in St. Margrethen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2811 vom 22.03.2011 / CH-320.3.010.734-4 / 06092832

„

Altera Vermögensverwaltung AG,

 

i n   T ha l

, CH-320.3.063.

043-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 13,
Publ. 5986132). Statutenänderung: 17.03.2011. Firma neu: 

Al-

terapars Vermögensverwaltung AG

. 

Tagesregister-Nr. 2812 vom 22.03.2011 / CH-320.3.063.043-8 / 06092834

„

Antradia AG,

 

in  Go ld ach

, CH-320.3.056.611-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 10, Publ. 5264272).
Firma neu: 

Antradia AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 07.03.2011 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: Christoph Peter Michel, c/o RMI Treuhandex-
perten AG, Seepark 2, 9422 Staad. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bargues, José, spanischer Staatsange-
höriger, in Valencia (ES), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Chan, KwokChun, niederländischer Staatsangehöriger, in Ams-
terdam (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ruggli &
Michel Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Rothenbühler,
Bruno, von Trachselwald, in Brunnadern (Neckertal), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Michel, Christoph Peter, von Schwarzen-
burg, in Goldach, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2813 vom 22.03.2011 / CH-320.3.056.611-8 / 06092836

„

AZ Produktions und Handels GmbH,

 

i n  A u  S G

, CH-320.4.

050.533-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30
vom 11.02.2011, S. 11, Publ. 6029470). Firma neu: 

AZ Produk-

tions und Handels GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesell-

schaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 21.03.2011 mit Wirkung
ab dem 21.03.2011, 16.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2814 vom 22.03.2011 / CH-320.4.050.533-3 / 06092838

„

Bäko AG,

 

in  D ie p ol dsa u

, CH-320.3.015.500-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.1998, S. 69). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisi-
onsbüro Walter Bösch, Buchs SG, Steuer- und Bilanzpraxis, in
Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2815 vom 22.03.2011 / CH-320.3.015.500-4 / 06091842

„

Bildungszentrum BVS Holding AG,

 

i n   St .  Ga l le n

, CH-320.

3.054.155-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S.
11, Publ. 5751568). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
a Marca Schmid-Gemperli, Myrta, von Oberuzwil und Urnäsch,
in Freidorf TG (Roggwil TG), Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Hofmanninger, Patrick, österreichischer

Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galasso, Mirko,
italienischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Roger,
von Degersheim, in Münchwilen TG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiwiller, Hugo, von
Waldkirch, in Lenggenwil (Niederhelfenschwil), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahner, Snje-
zana, von Amden, in Horn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zeller, Rita, von Pfäfers, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2816 vom 22.03.2011 / CH-320.3.054.155-2 / 06091844

„

Casablanca Bar Raphael Jenny,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.1.

025.459-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2005, S.
4, Publ. 2628930). Zweck neu: Betrieb einer Bar mit Unterhaltung;
ann Sicherheitspersonal einstellen und vermitteln sowie sich an
Liegenschaften und anderen Unternehmen beteiligen oder diese
veräussern. 

Tagesregister-Nr. 2817 vom 22.03.2011 / CH-320.1.025.459-2 / 06092840

„

Cellere Immobilien AG,

 

i n   M ö rs c h wil

, CH-320.3.025.481-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2004, S. 9, Publ.
2415978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fink, Dr. Martin Christian, von Schaffhausen, in Arbon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cellere, Ludwig, von Wittenbach,
in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Seitz, Hans Peter, von Berneck, in Engelburg
(Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2818 vom 22.03.2011 / CH-320.3.025.481-2 / 06091846

„

Daniel Umjenovic (Auto Dani),

 

i n  K a lt bru n n

, CH-320.1.

065.866-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S.
9, Publ. 5249238). Sitz neu: 

S t .   G a l l e n ka p p el

. Domizil neu:

Rüeterswilerstrasse 43, 8735 St. Gallenkappel. Zweck neu: Ankauf,
Eintausch & Verkauf von Occasionswagen sowie Reparaturen al-
ler Fahrzeugmarken. 

Tagesregister-Nr. 2819 vom 22.03.2011 / CH-320.1.065.866-8 / 06092842

„

Deme Babanaj GmbH in Liquidation,

 

i n  B r o n s c hh o fe n

,

CH-320.4.064.327-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6084232). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Wil vom 21.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2820 vom 22.03.2011 / CH-320.4.064.327-2 / 06091848

„

Die Steinschleifer GmbH,

 

i n  S c h m er ik o n

, CH-320.4.067.

511-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom
14.07.2010, S. 13, Publ. 5727592). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gjafaj, Burim, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hendricks,
Denis, deutscher Staatsangehöriger, in Schmerikon, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2821 vom 22.03.2011 / CH-320.4.067.511-6 / 06091756

„

e.a.t. Elektronik- und Automatentechnik Corina Strässle,

 

in

Ei c h be rg

, CH-320.1.052.964-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ. 5006190). Mit Entscheid vom 21.
03.2011 hat der Konkursrichter des Kreisgerichts Rheintal den
Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht das Einzelunter-
nehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 22.04.
2009 mit Wirkung ab dem 22.04.2009, 14.00 der Konkurs eröffnet
worden.].

Tagesregister-Nr. 2822 vom 22.03.2011 / CH-320.1.052.964-4 / 06092844

„

Fit & Food Marc Friedli,

 

i n  R o r s c ha c h

, CH-320.1.053.908-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 9, Publ.
3890206). Domizil neu: Industriestrasse 35, 9400 Rorschach. 

Tagesregister-Nr. 2823 vom 22.03.2011 / CH-320.1.053.908-2 / 06091850

„

H. Schwerzmann AG,

 

i n   B al g ac h

, CH-320.3.019.622-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 16, Publ.
3697580). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 2824 vom 22.03.2011 / CH-320.3.019.622-2 / 06091852

„

HSM Facility Service AG,

 

i n  T h al

, CH-320.3.068.686-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 13, Publ.
6023714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schultz, Markus, von Mörschwil, in Mörschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gämperli, Maria, von Jonschwil, in Mör-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2825 vom 22.03.2011 / CH-320.3.068.686-3 / 06091854

„

Jakob Schmidheiny’scher Fonds zur Förderung der berufli-

chen Weiterbildung,

 

i n  B a l g a c h

, CH-320.7.005.499-6, Stiftung

(SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 11, Publ. 4370328). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische Revisions-
gesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revisions-
stelle [bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 2826 vom 22.03.2011 / CH-320.7.005.499-6 / 06091856

„

Lawil Gerüstbau AG St. Gallen,

 

i n  S t.   Ga l le n

, CH-320.3.042.

667-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 10,
Publ. 5890474). Weitere Adresse: Mühligraben 6, 9542
Münchwilen [gestrichen: Geschäftsdomizil: Werkstrasse 5, 9542

Münchwilen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sche-
rer, Philipp, von Luzern und Schüpfheim, in Luzern, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2827 vom 22.03.2011 / CH-320.3.042.667-5 / 06092178

„

mawobie services Marc Bielmann,

 

in  St. G a llen

, CH-320.

1.063.431-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008,
S. 11, Publ. 4519716). Domizil neu: Linsebühlstrasse 58, 9000 St.
Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2828 vom 22.03.2011 / CH-320.1.063.431-1 / 06092180

„

nettoShop AG,

 

i n  O b e r u z w i l

, CH-320.3.048.931-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 11, Publ. 5783950).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rageth,
José Carlos, von Domat/Ems, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weber, Urs, von Oberuzwil, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Vetsch, Werner, von Grabs, in Oberuzwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Villabruna, Franco, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haid, Yves, von Entlebuch, in Au SG, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2829 vom 22.03.2011 / CH-320.3.048.931-8 / 06092182

„

Obegg AG, Versicherungsbroker,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.

3.027.179-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S.
11, Publ. 5770262). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kessler, Martin Eduard, von Zumikon, in Zumikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff,
Walter, von Niederrohrdorf, in Herisau, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Nickelsen, Rüdiger,
von Küttigen, in Rombach (Küttigen), Mitglied und Sekretär des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anrig, Em-
manuel, von Sargans, in Rehetobel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hollenstein Frey, Rita, von Bichelsee-Balterswil, in Gossau
SG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 2830 vom 22.03.2011 / CH-320.3.027.179-8 / 06092184

„

OPENSTREETS GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.060.111-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.
2006, S. 10, Publ. 3608534). Statutenänderung: 23.02.2011.
Firma neu: 

consestate GmbH

. Zweck neu: Anbieten von Dienst-

leistungen und Handel von Produkten aller Art, insbesondere von
Dienstleistungen und Produkten der Immobilien-, Bau- und In-
nenausbaubranche. Die Gesellschaft kann Darlehen gewähren,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten, belasten und
veräussern. . Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dublanc, Caroline, von Mellingen und
Bünzen, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Saxer, Clau-
dia, von Balgach, in Hinterforst (Altstätten), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riederer,
Erich, von Pfäfers, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00]; Kuhn,
Silvia, von Zürich und Pfäfers, in Oberengstringen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2831 vom 22.03.2011 / CH-320.4.060.111-4 / 06092846

„

Picmous Naturgärten GmbH,

 

in  Sch m er iko n

, CH-320.4.

049.122-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 15.12.2009, S. 16, Publ. 5393738). Domizil neu: Goldberg-
weg 15, 8716 Schmerikon. 

Tagesregister-Nr. 2832 vom 22.03.2011 / CH-320.4.049.122-5 / 06092186

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 10, pu-

blizierten Eintrags Nr. 1’628 vom 27.02.2006. 

Promet AG,

 

i n

K ir c h b er g   SG

, CH-440.3.017.575-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 10, Publ. 5812436). Domizil neu: Gäh-
wilerstrasse 56, 9533 Kirchberg.

Tagesregister-Nr. 2833 vom 22.03.2011 / CH-440.3.017.575-1 / 06092168

„

ProntoShop Blessing,

 

i n  M uo le n

, CH-320.1.064.590-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 17, Publ.
4827750). Weitere Adresse: Hauptstrasse 113, 9430 St. Margrethen. 

Tagesregister-Nr. 2834 vom 22.03.2011 / CH-320.1.064.590-3 / 06092170

„

raumfindung architekten gmbh,

 

i n  R ap p er s w il - J o n a

, CH-

320.4.062.695-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 15, Publ. 5478114). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sonderegger, Stefan, von
Oberegg, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Loosli, Beat, von Wyssa-
chen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 34 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]; Schurter, Paul, von Eglisau, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 33 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2835 vom 22.03.2011 / CH-320.4.062.695-7 / 06092188

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Schmidheiny’sche Stiftung für Jugendarbeit und Gesund-

heitsfürsorge,

 

i n   Ba l ga c h

, CH-320.7.009.090-8, Stiftung (SHAB

Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 16, Publ. 5935318). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ostschweizerische Revisionsgesell-
schaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesellschaft, in St. Gal-
len (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 2836 vom 22.03.2011 / CH-320.7.009.090-8 / 06092190

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12’109 vom 10.12.2010. 

Selectline Edu-

cation AG,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-300.3.015.716-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 15, Publ. 5942812). Do-
mizil neu: Achslenstrasse 15, 9016 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2837 vom 22.03.2011 / CH-300.3.015.716-9 / 06092192

„

SFL AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.015.237-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 11, Publ. 5900074).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische
Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesellschaft
AG (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 2838 vom 22.03.2011 / CH-320.3.015.237-1 / 06092194

„

Sicar Corina Strässle,

 

in  Ei chb e rg

, CH-320.1.052.990-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 14, Publ.
5006194). Mit Entscheid vom 21.03.2011 hat der Konkursrichter
des Kreisgerichts Rheintal den Konkurs widerrufen. Infolgedessen
besteht das Einzelunternehmen entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rheintal vom 22.04.2009 mit Wirkung ab dem 22.04.2009,
14.00 der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2839 vom 22.03.2011 / CH-320.1.052.990-7 / 06092848

„

Sieber Holding AG,

 

i n  Be rn e c k

, CH-320.3.045.599-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 12, Publ.
5888396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 2840 vom 22.03.2011 / CH-320.3.045.599-9 / 06092196

„

Sieber Logistik AG,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.3.046.563-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 11, Publ.
5900076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 2841 vom 22.03.2011 / CH-320.3.046.563-8 / 06091904

„

Soluma Solution GmbH,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.4.052.896-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.
2011, S. 12, Publ. 6007030). Firma neu: 

Soluma Solution GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 21.03.2011 mit Wirkung ab dem 21.03.2011, 16.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2842 vom 22.03.2011 / CH-320.4.052.896-4 / 06092410

„

Soplado Holding AG,

 

in  St . Margreth en

, CH-320.3.024.

294-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 13,
Publ. 5775014). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft, in St. Gallen (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 2843 vom 22.03.2011 / CH-320.3.024.294-1 / 06091906

„

SPACtrum AG,

 

in  Ob er uzw il

, CH-020.3.032.571-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 12, Publ. 5748096).
Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neumeister
Peter, Stefanie Sylvia, deutsche Staatsangehörige, in Oberuzwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2844 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.571-2 / 06091908

„

Sprenger AG St. Gallen,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.004.615-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2001, S. 3055). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Feiss, Hans Peter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 2845 vom 22.03.2011 / CH-320.3.004.615-6 / 06091910

„

St. Gallische Kulturstiftung,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.7.024.

363-7, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 13, Publ.
5368538). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kleger, Peter, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 2846 vom 22.03.2011 / CH-320.7.024.363-7 / 06091912

„

Sternenwiesgarage Ammann,

 

in   Al t  S t.   J o h an n

, CH-320.

1.053.907-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 27.08.2003,
S. 10, Publ. 1145852). Sitz neu: 

W i ld ha u s - A lt   S t.   J o h an n

. [be-

hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ammann, Hans Ruedi, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Alt St. Johann, in Alt St. Johann]; Näf, Jo-
sef, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St.
Johann), mit Einzelunterschrift [bisher: von Alt St. Johann, in Un-
terwasser (Alt St. Johann)].

Tagesregister-Nr. 2848 vom 22.03.2011 / CH-320.1.053.907-4 / 06091916

„

St.Galler Kantonalbank AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.8.000.

310-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 14,
Publ. 6020880). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Feurer, Ernst, von Wildhaus-Alt St.
Johann, in Kirchberg SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 2847 vom 22.03.2011 / CH-320.8.000.310-5 / 06091914

„

Stiftung für Jugend und Theater,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.

056.255-0, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 17, Publ.
4556282). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Looser, Roman, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 2849 vom 22.03.2011 / CH-320.7.056.255-0 / 06091918

„

SUPERBULL AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.068.134-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 12, Publ. 5898264).
Statutenänderung: 09.03.2011. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 51’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2850 vom 22.03.2011 / CH-320.3.068.134-0 / 06092412

„

T. Studer Logistik,

 

in  Uzwi l

, CH-320.1.060.571-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ. 6088560).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Wil vom 21.03.2011 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 2851 vom 22.03.2011 / CH-320.1.060.571-8 / 06091920

„

TeleComRhy GmbH,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.4.050.979-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2004,
S. 11, Publ. 2192384). Statutenänderung: 18.03.2011. Firma neu:

Hug Baumanagement GmbH

. Sitz neu: 

A u  S G

. Domizil neu: Wid-

nauerstrasse 1, 9435 Heerbrugg. Zweck neu: Erbringung von Bau-
dienstleistungen, insbesondere Bauführung, und damit zusam-
menhängende Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brander AG
Berneck, in Berneck, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Elektro Brüh-
wiler AG, in St. Margrethen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Elektro
Hutter & Weder AG, in Diepoldsau, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00;
Zoller Elektro AG, in Au SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Bran-
der, Ralph, von Berneck und Ebnat-Kappel, in Berneck, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Freenet Web AG, in Thal, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hug, Roger, von Oberegg, in Balgach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Willi, Margrith, von Mels, in Balgach, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2852 vom 22.03.2011 / CH-320.4.050.979-8 / 06092420

„

Toygar Kaan GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.4.066.

182-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2009, S. 12, Publ. 5353282). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sucu, Murat, türkischer Staatsangehö-
riger, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Yildirim, Alisan, von Heimis-
wil, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 22.03.2011 / CH-320.4.066.182-9 / 06091924

„

units ENGINEERING AG,

 

i n  Au   S G

, CH-320.3.066.171-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 13, Publ.
5845400). Domizil neu: Rosenbergsaustrasse 1, 9434 Au. 

Tagesregister-Nr. 2854 vom 22.03.2011 / CH-320.3.066.171-5 / 06091926

„

units IM TECHNOLOGY AG,

 

i n  A u   SG

, CH-320.3.051.316-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 12, Publ.
5806720). Domizil neu: Rosenbergsaustrasse 1, 9434 Au. 

Tagesregister-Nr. 2855 vom 22.03.2011 / CH-320.3.051.316-0 / 06091928

„

US Cars and Parts GmbH, Mark Kurath,

 

i n  W al e ns t ad t

, CH-

320.4.059.580-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 12, Publ. 5797062). Firma neu: 

US

Cars and Parts GmbH, Mark Kurath in Liquidation

. Auflösung

der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland
vom 16.03.2011 mit Wirkung ab dem 16.03.2011, 18.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2856 vom 22.03.2011 / CH-320.4.059.580-9 / 06092422

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’005 vom 28.01.2011. 

VCX Real Estate

GmbH,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.4.068.664-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 12, Publ.
6016244). Uebersetzungen der Firma neu: 

(VCX Real Estate LLC)

.

Tagesregister-Nr. 2857 vom 22.03.2011 / CH-320.4.068.664-5 / 06092424

„

VELEDES Jobcenter GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.066.704-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
2010, S. 13, Publ. 5811298). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: COMP-
TAG treuhand ag (CH-320.3.027.197-5), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2858 vom 22.03.2011 / CH-320.4.066.704-1 / 06091930

„

Vorhangatelier Katja Essl,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.1.064.104-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 11, Publ.
4688144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Essl,
Katja, österreichische Staatsangehörige, in Wittenbach, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lenggenwil (Niederhelfen-
schwil)].

Tagesregister-Nr. 2859 vom 22.03.2011 / CH-320.1.064.104-0 / 06091932

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A + E Generalunternehmungs AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.

3.024.756-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S.
17, Publ. 5403986). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die A + E Immo AG, in St. Gallen (CH-320.3.
039.300-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 22.03.2011 / CH-320.3.024.756-2 / 06092426

„

Heat Protection AG, Schaan (LI), Zweigniederlassung Reb-

stein,

 

i n  R e bs t ei n

, CH-320.9.067.629-8, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 13, Publ. 5928020),
mit Hauptsitz in: Schaan (LI). Da der Geschäftsbetrieb der Zweig-
niederlassung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 22.03.2011 / CH-320.9.067.629-8 / 06092428

„

SAH HALASZ & CIE GROUP in Liquidation,

 

i n  E b na t- Ka p -

pe l

, CH-320.2.064.332-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 244

vom 15.12.2010, S. 15, Publ. 5939964). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 22.03.2011 / CH-320.2.064.332-6 / 06091934

„

Schättin Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n k a p -

pe l

, CH-320.4.053.484-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 16, Publ. 5942092). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 22.03.2011 / CH-320.4.053.484-3 / 06091938

„

Wild Textil AG,

 

i n  St . M a rg re th e n

, CH-320.3.027.778-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2004, S. 15, Publ.
2339148). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert an-
gesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 22.03.2011 / CH-320.3.027.778-6 / 06092436

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALSTOM Schienenfahrzeuge AG,

 

i n   N e uh a us e n  a m

Rh e i n f a l l

, CH-290.3.002.085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

248 vom 21.12.2010, S. 18, Publ. 5950756). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Boczkow, Jean-Michel, von
Frankreich, in La Celle Saint-Cloud (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Deloitte AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.009) (RAB 500’003), in
Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 449 vom 22.03.2011 / CH-290.3.002.085-6 / 06091732

„

Genossenschaft IG Kammgarn,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.

5.002.284-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2003, S.
11, Publ. 1014592). Mitteilungen neu: Mitteilungen der Genos-
senschafter erfolgen durch Brief. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leu, Daniel, von Hemmental, in
Schaffhausen, Aktuar, mit Unterschrift zu zweien; Wäckerlin,
Christian, von Siblingen, in Schaffhausen, Mitglied der Verwal-
tung, mit Unterschrift zu zweien; Nägeli, Margrit, von Benken ZH,
in Schaffhausen, Kassierin, mit Unterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Reto, von Re-
metschwil, in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung und Kassier,
mit Unterschrift zu zweien; Bürgin, Katharina, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, mit Unterschrift zu
zweien; Fricker, Roland, von Veltheim AG, in Schlatt TG, Mitglied
der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien; Naef, Hans, von Zü-
rich, in Flurlingen, Mitglied der Verwaltung, mit Unterschrift zu
zweien; OBT AG (CH-290.9.003.416-2) (RAB 500’149), in Schaff-
hausen, Revisionsstelle; Stamm, Andreas, von Schleitheim, in
Neuhausen am Rheinfall, Mitglied der Verwaltung, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 450 vom 22.03.2011 / CH-290.5.002.284-1 / 06092002

„

KARO Treuhand AG,

 

in   Rü d li ng e n

, CH-320.3.062.185-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 17, Publ.
5947366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Salzmann, Andreas, von Eggiwil, in Encinitas, CAL (USA),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kunz, Hans-Peter, von Wald
ZH, in Rüdlingen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 451 vom 22.03.2011 / CH-320.3.062.185-4 / 06092004

„

Manfred Burkhardt Handelsunternehmung,

 

in   Sc h a ff ha u -

sen

, CH-290.1.016.986-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216

vom 05.11.2010, S. 11, Publ. 5883160). Mit Verfügung vom 11.
03.2011, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Ver-
mögen des Inhabers den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 452 vom 22.03.2011 / CH-290.1.016.986-5 / 06091734

„

Stiftung Schönbühl,

 

i n   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.7.006.137-

5, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 11, Publ. 4053134).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolter,
Eckhard, von Deutschland, in Schaffhausen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Engelhart, Gertrud,
genannt Trudi, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rickli, Richard, von Madiswil, in
Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 453 vom 22.03.2011 / CH-290.7.006.137-5 / 06092006

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Allemann,

 

i n   Z u c h w il

, CH-241.1.009.920-7, Haupt-

strasse 58A, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Garage sowie Handel mit und Reparatur von
Velos und Motos. Eingetragene Personen: Allemann, Markus, von
Farnern, in Oberbipp, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Allemann-
Oehrli, Monika, von Farnern, in Oberbipp, mit Einzelunterschrift;
Allemann, Fabienne, von Farnern, in Oberbipp, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1086 vom 22.03.2011 / CH-241.1.009.920-7 / 06092996

„

Restaurant Pintli Wyss,

 

in   H a ue n s te in - I fe n th al

, CH-241.

1.009.921-5, Belchenstrasse 78, Ifenthal, 4633 Hauenstein, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Wyss, Benedikt Heinz, von Bonin-
gen, in Schattdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1087 vom 22.03.2011 / CH-241.1.009.921-5 / 06092998

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amor Dienstleistungs AG,

 

i n   O e ns i ng e n

, CH-240.3.000.

543-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 16,
Publ. 5194738). Statutenänderung: 21.03.2011. Firma neu:

ADAG Allgemeine Dienstleistungs AG

. 

Tagesregister-Nr. 1088 vom 22.03.2011 / CH-240.3.000.543-4 / 06093000

„

ATA Garage GmbH,

 

in  O lten

, CH-241.4.004.490-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011,
S. 13, Publ. 6026748). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gubler Treuhand + Unternehmensberatung (CH-249.1.
003.861-6), in Kienberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 22.03.2011 / CH-241.4.004.490-5 / 06091876

„

Gehrig Boren Planer AG,

 

i n  Su b in g en

, CH-140.3.003.575-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 12, Publ.
5646980). Domizil neu: Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheding,
Nils, von Lostorf, in Rickenbach SO, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Boren, Andreas, von Zürich, in Urnäsch, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1090 vom 22.03.2011 / CH-140.3.003.575-6 / 06091878

„

IMMOFINANZ Immobilien Anlagen Schweiz AG,

 

i n  L u te r-

b a c h

, CH-241.3.004.740-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom

20.01.2011, S. 14, Publ. 5994898). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-020.
3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 22.03.2011 / CH-241.3.004.740-2 / 06091880

„

Ipanema Axe GmbH in Liquidation,

 

in  Ol ten

, CH-241.4.008.

155-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2010, S. 13, Publ. 5908430). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten,
vom 14.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 22.03.2011 / CH-241.4.008.155-9 / 06091882

„

Jura Clean Service GmbH in Liquidation,

 

i n   Su b in g en

, CH-

241.4.006.299-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6067100). Firma neu: 

Jura

Clean Service GmbH

. In Gutheissung des Rekurses hat das Ober-

gericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 21.03.2011 das Ur-
teil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in
Solothurn, vom 01.03.2011, mit welchem über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher
wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 1093 vom 22.03.2011 / CH-241.4.006.299-5 / 06093002

„

KTI GmbH in Liquidation,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.4.004.328-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.
04.2010, S. 17, Publ. 5582970). Das Konkursverfahren ist mit Ur-
teil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solo-
thurn, vom 21.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 22.03.2011 / CH-241.4.004.328-7 / 06091884

„

Maliata GmbH in Liquidation,

 

i n   B al s t h a l

, CH-073.4.009.

621-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2010, S. 16, Publ. 5925162). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal,
vom 09.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1095 vom 22.03.2011 / CH-073.4.009.621-8 / 06091886

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

„

MTI Isch,

 

i n   Rü t t e ne n

, CH-255.1.000.374-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 15, Publ. 6023142). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 25.02.2011 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1096 vom 22.03.2011 / CH-255.1.000.374-9 / 06091888

„

O. von Arx Inhaber M. von Arx,

 

i n  Olt en

, CH-249.1.002.515-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 06.04.1993, S. 1665).
Domizil neu: Dünnernmatt 2, 4600 Olten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Arx, Markus, von Olten, in Olten, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Boningen].

Tagesregister-Nr. 1097 vom 22.03.2011 / CH-249.1.002.515-1 / 06091890

„

Personalstiftung der Wernli AG,

 

i n  Tr im b a c h

, CH-240.7.

000.005-9, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 13, Publ.
5738194). Name neu: 

Personalstiftung der Wernli AG in Liqui-

dation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde

vom 18.01.2011 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kunz, Erwin, von Emmen und Grosswangen, in Em-
menbrücke (Emmen), Präsident des Stiftungsrates und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bussinger, Silvio, von Ormalingen, in Thürnen, Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Durrer-Merkle, Simone, von Balsthal, in Im-
mensee (Küssnacht SZ), Mitglied des Stiftungsrates und Liquida-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Günter, Fritz, von Thörigen, in Lostorf, Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Näf, Johannes, von Winznau, in Kappel SO, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schröter, Markus, von Schwarzenberg, in
Malters, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wernli, Hans Pe-
ter, von Thalheim AG, in Wangen bei Olten, Mitglied des Stiftungs-
rates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wüthrich Gross, Marianne, von Trub, Alterswil
und Fribourg, in Bettlach, Mitglied des Stiftungsrates und Liqui-
datorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1098 vom 22.03.2011 / CH-240.7.000.005-9 / 06093004

„

RRR GmbH,

 

i n   O lt en

, CH-249.4.004.227-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 14, Publ.
6041738). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Baar
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird dem-
nach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1105 vom 22.03.2011 / CH-249.4.004.227-3 / 06093012

„

Schank Trade GmbH in Liquidation,

 

in  Gerl af in gen

, CH-

241.4.004.426-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 14, Publ. 6044504). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, vom 02.03.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1099 vom 22.03.2011 / CH-241.4.004.426-2 / 06091892

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fürsorgestiftung der Kurt Seibel AG in Liquidation,

 

i n  H o f-

s t e t t e n - Fl ü h

, CH-247.7.000.003-1, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom

16.10.2009, S. 14, Publ. 5298028). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1100 vom 22.03.2011 / CH-247.7.000.003-1 / 06093006

„

Med. Hair-Center GmbH in Liquidation,

 

in  So lo th u rn

, CH-

260.4.000.211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 16, Publ. 5939534). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erho-
ben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1101 vom 22.03.2011 / CH-260.4.000.211-7 / 06091894

„

Nail-Studio Gambardelli,

 

in  Oensi n gen

, CH-241.1.008.

822-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 21,
Publ. 5412814). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1102 vom 22.03.2011 / CH-241.1.008.822-5 / 06093008

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Candino Watch Co AG

in Liquidation,

 

in  Herb et swi l

, CH-240.7.000.076-0, Stiftung

(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 21, Publ. 3707174). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1103 vom 22.03.2011 / CH-240.7.000.076-0 / 06093010

„

Rihm Electronic AG in Liquidation,

 

i n  D u l l i k e n

, CH-249.3.

000.755-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S.
18, Publ. 5055440). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 10.03.
2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1104 vom 22.03.2011 / CH-249.3.000.755-8 / 06091896

„

Wohlfahrtsfonds der Firma Candino Watch Co AG in Liqui-

dation,

 

in  H er betsw il

, CH-240.7.000.045-0, Stiftung (SHAB Nr.

1 vom 03.01.2007, S. 22, Publ. 3707194). Die Liquidation ist be-
endet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1106 vom 22.03.2011 / CH-240.7.000.045-0 / 06093014

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Autolackierung Tony Noack,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.1.

016.773-0, Zugerstrasse 52, 6403 Küssnacht SZ, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fahrzeuglackierung. Einge-
tragene Personen: Noack, Tony, deutscher Staatsangehöriger, in
Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 22.03.2011 / CH-130.1.016.773-0 / 06092560

„

CREAIMMOBILIEN AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.3.016.774-

0, bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und
Partner, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.03.2011. Zweck: Erwerb,
Halten, Verwalten und Veräussern von Liegenschaften aller Art;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief oder E-Mail an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Gemäss Erklärung vom 21.
3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Fröhlich, Mathias, von Raperswilen, in Wilen SZ, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1294 vom 22.03.2011 / CH-130.3.016.774-0 / 06092562

„

Keos Alpha AG,

 

i n  F r ei en b a c h

, CH-130.3.016.775-1, bei

BHG Tax GmbH, Churerstrasse 20, 8808 Pfäffikon SZ, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.03.2011. Zweck:
Erwerb, Erstellung, Halten, Verwaltung und Verkauf von Immo-
bilien; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
andere Unternehmungen erwerben, gründen und verkaufen;
kann Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, veräus-
sern und verwerten. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schuler, Benno, von Alpthal, in Wol-
lerau, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1295 vom 22.03.2011 / CH-130.3.016.775-1 / 06092564

„

Praxis Simon Baggenstos AG,

 

i n   Sc h wy z

, CH-130.3.016.

772-7, Mühligasse 10, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.03.2011. Zweck: Betrieb einer Arzt-
praxis für Gynäkologie / Geburtshilfe, einschliesslich Medika-
mentenversorgung, sowie Erbringung weiterer Dienstleistungen
auf dem Gebiete der Medizin und der Gesundheitspflege; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, verwalten, vermitteln und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Praxis Simon Baggenstos (CH-130.1.016.
690-8), in Schwyz, gemäss Vertrag vom 15.3.2011 und Übernah-
mebilanz per 30.9.2010 mit Aktiven von CHF 568’375.09 und
Fremdkapital von CHF 88’037.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 380’337.94 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Baggenstos, Simon, von Gersau, in
Schwyz, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bettio Baggen-
stos, Corina, von Gersau und Wädenswil, in Schwyz, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 1296 vom 22.03.2011 / CH-130.3.016.772-7 / 06092566

„

Schnyder Albin, Baggerarbeiten,

 

i n  Sc h ü be l ba c h

, CH-130.

1.016.776-4, Kolonie 4, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Baggerarbeiten, Tief- und Gartenbau. Ein-
getragene Personen: Schnyder, Albin, von Vorderthal, in Siebnen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1297 vom 22.03.2011 / CH-130.1.016.776-4 / 06092568

„

smgproject AG (smgproject SA) (smgproject Ltd),

 

in  Feu-

s i s b e r g

, CH-130.3.016.777-4, Chaltenbodenstrasse 8, 8834 Schin-

dellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.
03.2011. Zweck: Realisierung und Finanzierung von und Beteili-
gung an Immobilien, Immobilien- und Bauprojekten, Erwerb, Ver-
waltung, Verwertung, Vermittlung und Veräusserung von Immobi-
lien und Immobilienprojekten, Erbringung von Beratungs- und
Dienstleistungen in betriebswirtschaftlichen, rechtlichen und stra-
tegischen Fragen und Belangen, Handel mit und Entwicklung und
Vermittlung von Waren und Produkten aller Art, Realisierung von
Finanzanlagen und Finanzgeschäften und Beteiligung an anderen
Unternehmen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.3.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gries, Sabine,
deutsche Staatsangehörige, in Willerzell, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 22.03.2011 / CH-130.3.016.777-4 / 06092570

„

Weinhandel Weibel Roger,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.1.016.

778-8, Waldeggstrasse 32, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import von und Handel mit Wein. Ein-
getragene Personen: Weibel, Roger, von Oberkirch, in Freienbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Weibel, Hans Peter, von Ober-
kirch, in Tuggen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 22.03.2011 / CH-130.1.016.778-8 / 06092572

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Learning Tree GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.011.375-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.
08.2009, S. 16, Publ. 5197004). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: STR Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.3.016.045-2), in
Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1300 vom 22.03.2011 / CH-130.4.011.375-3 / 06092082

„

Alpenrose Immobilien AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.011.

872-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 12,
Publ. 4052094). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wille, Guido, von Obersiggenthal, in Vaduz (LI), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 22.03.2011 / CH-130.3.011.872-5 / 06092084

„

ASSpro AG,

 

in  G er s au

, CH-130.3.008.343-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 16, Publ. 5489790). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: POLYJURIS
AG (CH-170.3.008.521-2), in Thalwil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-
130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 22.03.2011 / CH-130.3.008.343-4 / 06092264

„

Bäckerei-Konditorei Kistler, Inhaber Bruno Schirmer,

 

in

Re i c he n bu rg

, CH-130.1.009.534-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 56 vom 22.03.2004, S. 13, Publ. 2178638). Zweigniederlassung
neu: Benken SG (CH-320.9.068.720-2). 

Tagesregister-Nr. 1304 vom 22.03.2011 / CH-130.1.009.534-7 / 06091512

„

CLAS AIR AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.009.660-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 14, Publ. 3851946).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattig-Suter, Ursula,
von Zug und Betten, in Schwyz, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Haid, Björn,
deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Haid, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Anif
(AT), Delegierter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1305 vom 22.03.2011 / CH-130.3.009.660-4 / 06092266

„

Ferrimax Schweiz GmbH,

 

b i s h e r   i n  B aa r

, CH-170.4.009.

795-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
30.06.2010, S. 25, Publ. 5701368). Gründungsstatuten: 06.04.
2010, Statutenänderung: 03.03.2011. Sitz neu: 

A r t h

. Domizil

neu: Luzernerstrasse 85, 6415 Arth. Zweck neu: Handel von und
mit Tresoren, Kassen, Kassenschränken und sonstigen Sicher-
heitseinrichtungen und -Installationen; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften, Unternehmen, Im-
materialgüterrechte, Beteiligungen und Wertschriften im Rah-
men des Gesetzes erwerben bzw. errichten, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 25’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 06.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: FERRIMAX SA, in Sant Fost de Campsentelles,
Barcelona (ES), Gesellschafterin und mit 52 Stammanteilen zu
je CHF 250.00 (wie bisher); Stähli, Walter, von Hofstetten bei
Brienz, in Wünnewil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und
mit 16 Stammanteilen zu je CHF 250.00 (wie bisher); Vetrella, Cle-
mente, von Illnau-Effretikon, in Affoltern am Albis, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 32 Stammantei-
len zu je CHF 250.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1306 vom 22.03.2011 / CH-170.4.009.795-5 / 06093076

„

Friedlos Stefan GmbH,

 

in   A lt e nd o r f

, CH-130.4.008.405-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2004, S. 12, Publ. 2565952). Gemäss Erklärung vom 27.2.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1307 vom 22.03.2011 / CH-130.4.008.405-6 / 06092268

„

GBV Consulting GmbH,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.0.010.204-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.
12.2005, S. 14, Publ. 3144996). Gemäss Erklärung vom 25.2.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1308 vom 22.03.2011 / CH-130.0.010.204-5 / 06092270

„

Hafiba AG (Hafiba SA) (Hafiba Ltd),

 

b i s he r   i n   Ri e he n

, CH-

270.3.002.838-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2008, S. 7, Publ. 4497114). Gründungsstatuten: 21.08.1967, Sta-
tutenänderung: 28.02.2011. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Sitz neu:

F r e i e nb a c h

. Domizil neu: Churerstrasse 92E, 8808 Pfäffikon SZ.

Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Zu-
sammenhang mit Investitionen, Finanzanlagen und Geschäften
aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentli-

che Kapitalerhöhung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 14.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher); [Weitere Statutenänderungen nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gysin, Roger, von Arisdorf, in Allschwil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Ehlers, Rolf, deutscher Staatsange-
höriger, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kausch, Frauke, deutsche Staatsangehörige, in Pfäffikon SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kausch, Dr. Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1309 vom 22.03.2011 / CH-270.3.002.838-4 / 06093078

„

Japan Expert AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.3.012.993-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 18, Publ.
5058364). Firma neu: 

Japan Expert AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 3.2.
2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Walch, Gerhard, von Fürstentum Liechtenstein, in Va-
duz (FL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischli-Marty, Konrad, von Glarus
Nord, in Altendorf, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:von
Näfels, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1310 vom 22.03.2011 / CH-130.3.012.993-2 / 06093080

„

KA-TE Holding AG,

 

in  F r ei en b a c h

, CH-020.3.914.594-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 15, Publ.
4721666). Statutenänderung: 26.01.2011. Sitz neu: 

A lt en d or f

.

Domizil neu: Steineggstrasse 32, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 1311 vom 22.03.2011 / CH-020.3.914.594-6 / 06093082

„

Kley Wäscherei und Textilreinigung GmbH in Liquidation,

i n  I ng e n bo h l

, CH-130.4.008.715-7, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 15, Publ. 5836986).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Budak,
Sonja, von Ingenbohl, in Brunnen, mit Einzelprokura. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Budak, Johannes, von Ingen-
bohl, in Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 21’000.00 [bisher: in Brunnen,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1312 vom 22.03.2011 / CH-130.4.008.715-7 / 06092222

„

Mesura GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.010.280-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010,
S. 16, Publ. 5489804). Statutenänderung: 14.02.2011. Sitz neu:

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: bei hmr Consult AG, Sonnenhof 3,

8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1313 vom 22.03.2011 / CH-130.0.010.280-1 / 06093084

„

One-Check GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.012.907-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2009, S. 17, Publ. 5215570). Domizil neu: Churerstrasse 135, 8808
Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1314 vom 22.03.2011 / CH-130.4.012.907-9 / 06092272

„

Project Engineering AG,

 

i n   S c h wy z

,  CH-130.4.008.775-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 24, Publ.
5712816). Statutenänderung: 17.12.2010. Firma neu: 

Tellco Pen-

sion Services AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Tellco Pension

Services SA) (Tellco Pension Services SA) (Tellco Pension Services
Ltd)

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen für Vorsorgeein-

richtungen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Villiger, Manfred, von Oberrüti, in Küssnacht SZ, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pirker, Franz, von Kalt-
brunn, in Trachslau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Heller,
Sven, von Luzern, in Weggis, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1315 vom 22.03.2011 / CH-130.4.008.775-4 / 06092940

„

Rigi Pizza Kurier GmbH,

 

i n  Kü s s n a c ht  S Z

, CH-130.4.013.

008-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2007, S. 19, Publ. 4256118). Gemäss Erklärung vom 25.2.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gül, Tekin, von Burgdorf,
in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Gül, Zeynep,
von Türkei, in Emmen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kalkandelen, Yilmaz, türki-
scher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1316 vom 22.03.2011 / CH-130.4.013.008-8 / 06092274

„

RMTS AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.003.093-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 17, Publ. 5461764).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schus-
ter, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weinhardt, Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1317 vom 22.03.2011 / CH-130.3.003.093-5 / 06092276

„

Roduner Concepts,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.1.008.100-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2003, S. 13, Publ.
953122). Domizil neu: Kantonsstrasse 149, 8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 1318 vom 22.03.2011 / CH-130.1.008.100-2 / 06092278

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

rubas Holding GmbH,

 

i n  L ac h e n

, CH-130.4.016.319-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2010, S. 15, Publ. 5911106). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rubas, Dominic, von Santa Maria in Calanca, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
325 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Lachen].

Tagesregister-Nr. 1319 vom 22.03.2011 / CH-130.4.016.319-1 / 06092280

„

rubas.net GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-400.4.026.153-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S.
16, Publ. 5980284). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rubas, Dominic, von Santa Maria in Calanca, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lachen].

Tagesregister-Nr. 1320 vom 22.03.2011 / CH-400.4.026.153-1 / 06092282

„

Sinope GmbH,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.4.012.735-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007,
S. 16, Publ. 4121200). Gemäss Erklärung vom 20.2.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 22.03.2011 / CH-130.4.012.735-6 / 06092284

„

Stiftung Bibliothek Werner Oechslin,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-

130.0.010.142-0, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 16,
Publ. 5817634). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess, Georg Walter, von Wetzikon ZH, in Schindellegi, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1322 vom 22.03.2011 / CH-130.0.010.142-0 / 06092286

„

Vontobel Verbindungstechnik,

 

i n  L a c h en

, CH-020.1.919.

063-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.1999, S.
1650). Sitz neu: 

F r e i en b ac h

. Domizil neu: Wolleraustrasse 15e,

8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 22.03.2011 / CH-020.1.919.063-7 / 06093086

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alpenkongress Hausmann,

 

i n  Ei n s ie d el n

, CH-130.1.016.

314-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 15,
Publ. 5911158). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 22.03.2011 / CH-130.1.016.314-7 / 06092658

„

diny gmbh in Liquidation,

 

i n   W a n g en   S Z

, CH-020.4.020.

032-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2010, S. 14, Publ. 5913772). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 22.03.2011 / CH-020.4.020.032-7 / 06092106

„

EOS Swiss Holding Group AG in Liquidation,

 

i n  I n g e nb o hl

,

CH-020.3.022.685-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2010, S. 15, Publ. 5911164). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 22.03.2011 / CH-020.3.022.685-5 / 06092108

„

IHS - Tours & Travel GmbH in Liquidation,

 

i n  G a l g e ne n

,

CH-130.4.012.197-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 14, Publ. 5913776). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Be-
zirksgerichts March vom 21.3.2011 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 22.03.2011 / CH-130.4.012.197-4 / 06092110

„

JRI-Autoclean Sattel, Meyer Isabelle,

 

i n  Sa tt e l

, CH-130.1.

014.586-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S.
14, Publ. 5913778). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 22.03.2011 / CH-130.1.014.586-3 / 06092112

„

KEGA Isoliersysteme Gashi,

 

in  A rth

, CH-130.1.011.661-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 18, Publ.
5941496). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird das
Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 22.03.2011 / CH-130.1.011.661-6 / 06091492

„

KING-LUV ENT. GmbH in Liquidation,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-

130.4.015.650-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 18, Publ. 5941498). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 22.03.2011 / CH-130.4.015.650-2 / 06091494

„

MAX group financial services AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n -

b ac h

, CH-130.3.014.080-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom

07.12.2010, S. 16, Publ. 5926220). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 22.03.2011 / CH-130.3.014.080-3 / 06091496

„

Praxis Simon Baggenstos,

 

in  Schw yz

, CH-130.1.016.690-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ.
6057386). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 15.3.2011 Aktiven von CHF 568’375.09
und Fremdkapital von CHF 88’037.15 auf die Praxis Simon Bag-
genstos AG (CH-130.3.016.772-7), in Schwyz. Gegenleistung: 100

Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 380’337.94. Das Einzelunternehmen
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 22.03.2011 / CH-130.1.016.690-8 / 06092660

„

Straumann - Delikatessen,

 

in  Mor s chach

, CH-130.1.013.

896-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 16,
Publ. 4677736). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 22.03.2011 / CH-130.1.013.896-7 / 06092676

„

TBO Consulting AG in Liquidation,

 

in   S c h üb e lb a c h

, CH-

130.0.003.175-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
2010, S. 18, Publ. 5941506). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 22.03.2011 / CH-130.0.003.175-6 / 06091540

„

VIT Visionary Innovative Technologies AG in Liquidation,

 

in

I ng e n bo h l

, CH-130.3.013.868-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

231 vom 26.11.2010, S. 16, Publ. 5911170). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 22.03.2011 / CH-130.3.013.868-4 / 06092130

„

Vulcano Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-

130.4.012.851-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 18, Publ. 5934782). Gestützt auf die
Mitteilung des Konkursamtes Höfe, wonach die Spezialliquidation
durchgeführt ist, und nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1336 vom 22.03.2011 / CH-130.4.012.851-1 / 06091542

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

RoSe Immobilien AG,

 

i n  B er g  T G

, CH-440.3.024.951-5, Ot-

tenbergstrasse 20, 8572 Berg TG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.03.2011. Zweck: An- und Verkauf von
Immobilien und deren Bewirtschaftung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 17.03.2011 ein
Grundstück, wofür 195 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 17.03.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Latella,
Antonio, von Islisberg, in Berg TG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Latella-Stutz, Jutta, von Islisberg, in Berg TG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Latella, Roberto,
von Islisberg, in Stadel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Latella, Sebastian, von Islisberg, in Lenzburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1356 vom 22.03.2011 / CH-440.3.024.951-5 / 06092038

„

SEPP ZEHNDER,

 

in  A m risw il

, CH-440.1.024.952-1, Kreuz-

lingerstrasse 138, 8587 Oberaach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Zimmermanns- und Bau-
schreinerarbeiten. Eingetragene Personen: Zehnder, Josef ge-
nannt Sepp, von Birmenstorf AG, in Oberaach (Amriswil),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1357 vom 22.03.2011 / CH-440.1.024.952-1 / 06092040

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Antora AG,

 

i n  T o be l - T äg e r s c h e n

, CH-440.3.001.329-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.1998, S. 10). Statu-
tenänderung: 18.03.2011. Sitz neu: 

W i l e n  T G

. Domizil neu: c/o

Girsberger & Rütsche Treuhand AG, Im Lerchenfeld 2, 9535 Wilen
bei Wil. Zweck neu: Vermittlung von Finanzierungen und Versi-
cherungen sowie weiterer Kauf- und Verkaufsgeschäfte, insbeson-
dere auch Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 18.03.2011 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hug, Josef, von Affeltrangen, in Tobel, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hug, Irma, von Affeltrangen, in Tobel, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Hans Wildhaber AG, Unternehmens-
beratung und Treuhandbüro, in Tobel-Tägerschen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubert, Ma-
tina Else Evelyn, deutscher Staatsangehöriger, in Werdenberg
(Grabs), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1358 vom 22.03.2011 / CH-440.3.001.329-0 / 06092042

„

A-SIGN GmbH,

 

i n  Kr e uz l i n g en

, CH-440.4.019.584-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2010, S. 15, Publ. 5896296). [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lindner, Daniel, von Kreuzlingen, in Bottighofen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guy, Collé, von Romanshorn, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Keller, Peter,
von Wald ZH, in Güttingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 12 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Vögeli, Roger, von Wichtrach, in Kreuzlingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]; Rimathé, Domenic, von Zizers und
Tschlin, in Binz (Maur), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; A-
SIGN GmbH (CH-440.019.584-6), in Kreuzlingen, Gesellschafte-
rin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Swissrevi AG (CH-
440.3.000.524-8), in Kreuzlingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1359 vom 22.03.2011 / CH-440.4.019.584-6 / 06092132

„

Bitustrada AG,

 

i n  R om a n s ho r n

, CH-140.3.002.766-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 15, Publ.
5350856). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Neu-
teerbit Holding AG, in Salmsach (CH-440.3.013.084-9), gemäss
Fusionsvertrag vom 18.03.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Akti-
ven von CHF 5’538’853.25 - unter welchen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 0 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der
Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 1360 vom 22.03.2011 / CH-140.3.002.766-7 / 06092784

„

Felix Kreussler GmbH,

 

b i s h e r   i n   T r i e n g en

, CH-400.4.017.

929-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2006, S. 9, Publ. 3396080). Gründungsstatuten: 29.10.
1996, Statutenänderung: 23.02.2011. Sitz neu: 

B u s s n a n g

. Do-

mizil neu: Weinfelderstrasse 4, 9517 Mettlen. Zweck neu: Planung
und Ausführung von Innenausbauten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 23.02.2011 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freund, Daniel, von Altstätten, in Triengen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00]; Lüthi, Nadia, von Rüderswil, in Obergösgen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Unterkulm]. 

Tagesregister-Nr. 1361 vom 22.03.2011 / CH-400.4.017.929-2 / 06092134

„

festix & bars GmbH,

 

i n   H üt tl in ge n

, CH-440.4.021.263-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2008, S. 16, Publ. 4510758). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rathgeb, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Hüttlin-
gen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift und mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Altermann, Anne Marie, von Illnau-Effretikon, in Amriswil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1362 vom 22.03.2011 / CH-440.4.021.263-8 / 06092136

„

FITECH AG,

 

in  Amri swi l

, CH-440.3.002.533-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 16, Publ. 4934192). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Urs, von Romanshorn, in Oberaach (Amriswil), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1363 vom 22.03.2011 / CH-440.3.002.533-7 / 06092138

„

Hermann Werren GmbH,

 

i n   M a t z i n g e n

, CH-440.4.016.

533-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
15.02.2010, S. 18, Publ. 5495284). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Werren, Hermann, von Diemtigen, in
Matzingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Werren-Ochsner, Silvia, von Diem-
tigen, in Matzingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1364 vom 22.03.2011 / CH-440.4.016.533-6 / 06092140

„

JARAS GmbH,

 

i n   F ra u en fe l d

, CH-440.4.022.441-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010,
S. 16, Publ. 5930276). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kayser, Ruth, von Oberkirch, in Wallisellen, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Egger, Anita, von St. Gallen, in Ger-
likon (Frauenfeld), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofmaier, Andreas, von Rieden, in

Stettfurt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1365 vom 22.03.2011 / CH-440.4.022.441-6 / 06092142

„

Kessler Kälte-Klima,

 

i n  H au p tw i l- G o tts h a u s

, CH-320.1.

062.097-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S.
19, Publ. 5935900). Mit Verfügung vom 18.03.2011 wurde das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1366 vom 22.03.2011 / CH-320.1.062.097-1 / 06092144

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011 publizierten

TR-Eintrag Nr. 1262 vom 15.03.2011. 

LESEC GmbH,

 

in  Frau en -

f e l d

, CH-440.4.023.039-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6082088). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Levi, Daniel, von Kleinandelfingen,
in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 1367 vom 22.03.2011 / CH-440.4.023.039-5 / 06092146

„

Modus Wirtschaftsberatung GmbH,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.4.

003.049-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 12.09.1996, S. 5525). Domizil neu: Hauptstrasse 37, 8572
Berg TG. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.07.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1368 vom 22.03.2011 / CH-440.4.003.049-1 / 06092148

„

Personalstiftung Klinik Littenheid,

 

i n  Si rn a c h

, CH-440.7.

000.094-3, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 13, Publ.
4359928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zellweger, Johannes, von Diepoldsau, in Herisau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bosshard, David, von Wila, in Männedorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 22.03.2011 / CH-440.7.000.094-3 / 06092150

„

Th. Tuchschmid AG,

 

in  A m ris wil

, CH-440.3.003.958-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2004, S. 12, Publ.
2515162). Statutenänderung: 21.03.2011. Zweck neu: Fabrika-
tion von und Handel mit Textilien, insbesondere Wirk- und Strick-
waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 04.07.1966 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt das Geschäft der bisherigen Firma ’Theophil
Tuchschmid Trikotfabrik’, Amriswil, mit Aktiven und Passiven ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 04.07.1966 und Bilanz per 31.12.
1965 zum Übernahmepreis von CHF 902’269.76 (I/163).].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 21.03.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschopp, Jörg, von Walden-
burg und Solothurn, in Kesswil, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Amriswil]; Tschopp-Tuchschmid, Dorothée, von Wal-
denburg und Solothurn, in Kesswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Amriswil]. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 22.03.2011 / CH-440.3.003.958-3 / 06092152

„

Thurplast Kunststoffe AG,

 

in   We i nf el d en

, CH-440.3.006.

570-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2004, S. 12,
Publ. 2544784). Statutenänderung: 16.03.2011. Firma neu: 

srw

autohandel ag

. Domizil neu: Frauenfelderstrasse 40, 8570 Wein-

felden. Zweck neu: Handel mit Autos aller Art sowie Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen der Autobranche. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 10.06.1996 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 12.03.1993 und Übernahmebilanz per 01.01.
1993 das Geschäft der bisher im Handelsregister nicht eingetragene
Einzelfirma Rolf W. Stalder, in Strass (Gachnang), mit Aktiven und
Passiven zum Übernahmepreis von CHF 275’000.–, wofür 150 Ak-
tien ausgegeben werden und wovon die Sacheinleger Rolf W. Stal-
der 148, Dorli Stalder 1, und Meinrad K. Leutenegger, in Hüttwilen,
1 Namenaktie zu CHF 1’000.– erhalten.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 16.03.2011 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sury, Jürg, von Wiler bei Utzenstorf, in Erlen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Zbinden, Werner, von Wahlern, in Ottoberg (Märs-
tetten), Mitglied, mit Einzelunterschrift; K & P Knecht und Partner
Finanzdienstleistungen, in Ermatingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Philipp, von Lüt-
zelflüh, in Bottighofen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Berg TG, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Rausch, Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 22.03.2011 / CH-440.3.006.570-0 / 06092786

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

„

VON GAP GmbH in Liquidation,

 

in  Er len

, CH-440.4.016.

758-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2011, S. 0, Publ. 6063814). Mit Verfügung vom 21.03.2011
wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 22.03.2011 / CH-440.4.016.758-6 / 06092154

„

Well-Center GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.4.018.291-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
2010, S. 14, Publ. 5787528). Statutenänderung: 16.03.2011.
Firma neu: 

K+L Energie Plus GmbH

. Sitz neu: 

M ül l h e i m

. Do-

mizil neu: Bahnhofstrasse 32 A, 8555 Müllheim Dorf. Zweck neu:
Betrieb eines Architekturbüros mit Projekt- und Bauleitung, Aus-
führung von Neubauten und Altbausanierungen sowie Beratung
und Planung im Bereich Energie. Die Gesellschaft kann die Ver-
tretung von in- und ausländischen Firmen übernehmen und sich
an anderen Unternehmen in irgendeiner Art beteiligen sowie
Zweigniederlassungen errichten. Sie kann zur Erfüllung des Ge-
schäftsziels Immobilien erwerben, verwalten oder verkaufen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 16.03.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgart-
ner, René, von Bangerten, in Fällanden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00; Baumgartner, Ania, von Bangerten und Schönen-
berg ZH, in Fällanden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luchsinger, Hans
Peter (genannt Hanspeter), von Dübendorf und Glarus Süd, in
Müllheim Dorf (Müllheim), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Kradolfer, Hedwig Ida, von Erlen, in Müllheim
Dorf (Müllheim), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 22.03.2011 / CH-440.4.018.291-8 / 06092788

„

Wosuto Holding AG,

 

i n  B ic h e ls e e - Ba l t e r s w i l

, CH-440.3.

024.890-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0,
Publ. 6055682). Statutenänderung: 22.03.2011. Aktienkapital
neu: CHF 5’075’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 5’075’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 5’075’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000
Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 22.03.2011 / CH-440.3.024.890-8 / 06092790

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alltyres AG,

 

i n   E s c h en z

, CH-020.3.000.655-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 14, Publ. 5600332). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 22.03.2011 / CH-020.3.000.655-9 / 06092156

„

Armaresa GmbH in Liquidation,

 

i n  S i r na c h

, CH-440.4.014.

382-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 17, Publ. 4746978). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 22.03.2011 / CH-440.4.014.382-1 / 06092792

„

Hanspeter Luchsinger, Architekt HS CAS,

 

in  Mü llh eim

, CH-

440.1.024.512-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 15, Publ. 5874954). Das Einzelunternehmen wird infolge
Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1377 vom 22.03.2011 / CH-440.1.024.512-5 / 06092794

„

Neuteerbit Holding AG,

 

i n   S a l m s a c h

, CH-440.3.013.084-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 15, Publ.
5350860). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Bitustrada AG, in Romanshorn (CH-140.3.002.
766-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 22.03.2011 / CH-440.3.013.084-9 / 06092796

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Crowin by Samardzic,

 

i n   B is s o n e

, CH-501.1.015.221-5,

Contrada Busi 3, 6816 Bissone, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: L’acquisto, la vendita, l’importazione, l’esportazi-
one, la rappresentanza ed il commercio di prodotti alimentari, ab-
bigliamento, d’arredamento, gagets e immobili. Fare ogni attività
connessa con il turismo. Organizzare viaggi per persone singole
o comitive; curarne le prenotazioni, fornire assistenza, consu-
lenza ed informazione. Persone iscritte: Samardzic, Antonella, da
Sorengo, in Bissone, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3102 del  22.03.2011 / CH-501.1.015.221-5 / 06092798

„

FULLIFE HEALTHCARE SA (FULLIFE HEALTHCARE LTD) ,

 

i n

Ca d e mpi no

, CH-501.3.015.532-6, Via al Mulino 22, 6814 Ca-

dempino, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
18.03.2011. Scopo: Lo sviluppo di prodotti e progetti farmaceutici.
La gestione del know-how di brevetti e licenze in campo farmaceu-
tico ed industriale. Lo sviluppo e la commercializzazione di tec-
nologie e di apparecchi scientifici. La produzione e la commerci-
alizzazione di prodotti chimici e farmaceutici, nonché l’elabora-
zione delle relative tecniche e dei processi di produzione,
L’ideazione, l’elaborazione ed il deposito dei dossier di registrazi-
one dei prodotti. La detenzione di partecipazioni societarie ed il
finanziamento a società partecipate. Capitale azionario: CHF
101’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 101’000.00. Azioni:
101 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 18.03.

2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Colombini, Angelo, da
Rossa, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3103 del  22.03.2011 / CH-501.3.015.532-6 / 06092800

„

Gastroivo SA,

 

i n  M u ra lt o

, CH-501.3.015.533-4, Viale Ver-

bano, 6600 Muralto, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 21.03.2011. Scopo: La gestione, l’acquisto, la ven-
dita, la locazione di ristoranti, mense, bar, mescite e locali not-
turni; la società può occuparsi di ogni affare e concludere ogni
contratto in rapporto diretto o indiretto con tale scopo. La società
può organizzare eventi e partecipare sotto qualsiasi forma ad im-
prese aventi scopi similari in Svizzera e all’estero. Capitale azio-
nario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.
00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 21.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Duka-
nac, Ivo, cittadino serbo, in Muralto, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3104 del  22.03.2011 / CH-501.3.015.533-4 / 06092802

„

Hiworks Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-501.4.015.485-1, Via Corti 23,

6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.03.2011. Scopo: Commercio all’ingrosso ed
al dettaglio e produzione di attrezzature e macchine per arbori-
coltura, giardinaggio, cura del verde, lavori forestali e per lavori
in quota su fune; nonché di tutti i prodotti affini e complementari.
Commercio all’ingrosso ed al dettaglio di sementi, concimi, fito-
farmaci ed altri prodotti affini per la cura e la manutenzione del
verde e per l’arboricoltura. Diffusione dell’informazione sulla si-
curezza per la tutela e la salute del lavoratore. Organizzazione e
tenuta di corsi di formazione, insegnamento e consulenza sulle
tecniche di lavoro in quota su fune e forestali, sui materiali e sui
dispositivi di protezione individuale, oltre a tutti i prodotti affini
e complementari. Nel rispetto delle vigenti norme di legge, essa
potrà compiere tutte le operazioni necessarie o utili per il raggi-
ungimento dell’oggetto sociale. Potrà assumere sia direttamente
che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società
od imprese aventi oggetto analogo o comunque affine al proprio.
Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto, per telefax o per e-
mail. Con dichiarazione del 21.03.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Pasinelli, Aldo, da Porza, in Sonvico, socio e gerente,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00; Mazza, Ales-
sandro, cittadino italiano, in Triuggio (IT), socio, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 3105 del  22.03.2011 / CH-501.4.015.485-1 / 06092804

„

K2 Costruzioni Sagl,

 

i n  C ad e m pi n o

, CH-501.4.015.486-6,

Via San Gervasio 16, 6814 Cadempino, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.03.2011. Scopo: L’eser-
cizio di un’impresa di costruzioni, l’esecuzione di lavori edili in
senso generale e delle sistemazioni esterne, di sottostruttura, di so-
prastruttura e del genio civile, degli scavi e trasporti, lo studio di
progetti e la direzione lavori, in particolare nell’ambito dell’ese-
cuzione e della posa di pavimentazioni stradali e industriali, il
commercio di macchinari e materiali per l’edilizia e per la pavi-
mentazione. Partecipare ad altre imprese nonché compiere tutte
quelle operazioni commerciali, industriali o finanziarie che sono
in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.03.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Di Fabio, Nicola, cittadino italiano, in
Cadempino, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 3106 del  22.03.2011 / CH-501.4.015.486-6 / 06092806

„

MORROW CRANES SA (MORROW CRANES LTD),

 

i n   Cr es -

c i an o

, CH-501.3.015.534-2, Via Industrie, 6705 Cresciano, soci-

età anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.03.2011.
Scopo: La costruzione, la commercializzazione, la diffusione ed
il noleggio di macchinari edili e segnatamente di gru e ogni sis-
tema di sollevamento di merci e materiali. L’importazione, l’es-
portazione, l’acquisto, la vendita, il commercio e la mediazione
di macchinari edili e prodotti affini. La società può svolgere ogni
attività ed operazione mobiliare e immobiliare atta al consegui-
mento dello scopo sociale. potrà partecipare ad altre società con
scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante av-
viso personale. Con dichiarazione del 18.03.2011 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Kamper, Michael Brian Jonathan, da Leggia,
in Novazzano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3107 del  22.03.2011 / CH-501.3.015.534-2 / 06092808

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpiq InTec Ticino SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-500.3.002.002-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 2 del 04.01.2011, p. 9, Pubbl. 5971354).
Nuove persone iscritte o modifiche: Maino, Riccardo, da Bellin-
zona, in Sementina, con firma collettiva a due; Zatta, Federico,
cittadino italiano, in Brenta (IT), con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3108 del  22.03.2011 / CH-500.3.002.002-7 / 06092160

„

Associazione ’Agenzia Didagest’,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.6.014.

866-4, associazione (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 15, Pubbl.
5922554). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bottelli, Na-
tascia, cittadina italiana, in Viganello (Lugano), membro e se-
gretaria, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-

difiche: Silva, Andreas, da Monteggio, in Molinazzo di Monteggio
(Monteggio), segretario fuori dalla direzione, senza diritto di
firma. 

Registro giornaliero no 3109 del  22.03.2011 / CH-501.6.014.866-4 / 06092162

„

ATLAS Ristorazione Sagl,

 

in  P o ll egi o

, CH-501.4.014.401-0,

società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 26.10.2010, p. 14,
Pubbl. 5867976). Nuova ragione sociale: 

ATLAS Ristorazione

Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Le-

ventina del 18.02.2011, è stato dichiarato lo scioglimento della so-
cietà e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr. 3 CO). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Leventina
del 25.02.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3110 del  22.03.2011 / CH-501.4.014.401-0 / 06092810

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 4110 del

01.04.2010, pubblicato sul FUSC no. 68 del 09.04.2010, pagina 19.

Auctor Gesta AG,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.026.136-6, società ano-

nima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 19, Pubbl. 5579566). Re-
capito esatto: Via Tassera di sotto 6, 6917 Barbengo.

Registro giornaliero no 3111 del  22.03.2011 / CH-514.3.026.136-6 / 06092164

„

Cartogiochi SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-509.3.000.826-1, società

anonima (FUSC no. 23 del 04.02.2009, p. 20, Pubbl. 4860372).
Statuti modificati: 18.03.2011. Con dichiarazione del 18.03.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidso
SA, in Roveredo GR, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3112 del  22.03.2011 / CH-509.3.000.826-1 / 06091986

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 684 del 24.

01.2011, pubblicato sul FUSC no. 20 del 28.01.2011, pagina 15.

CCR Iniziative Sagl in liquidazione,

 

i n  P a ra di s o

, CH-514.4.012.

515-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 28.01.2011,
p. 15, Pubbl. 6007760). Persona iscritta: Colombo & Partners SA
(CH-514.3.006.314-5), in Paradiso, socia, con 1 quota da CHF
99’000.00 e con 1 quota da CHF 1’000.00 [non: senza funzione
registrata]; Croci, Anna, cittadina italiana, in Lugano, liquidat-
rice, con firma individuale [non: gerente con firma individuale].

Registro giornaliero no 3113 del  22.03.2011 / CH-514.4.012.515-1 / 06091988

„

CMB TRADE SA,

 

i n  C a de m p in o

, CH-350.3.007.699-0, soci-

età anonima (FUSC no. 199 del 13.10.2004, p. 12, Pubbl.
2490866). Statuti modificati: 18.03.2011. Con dichiarazione del
18.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: FBF Management SA, in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3114 del  22.03.2011 / CH-350.3.007.699-0 / 06091990

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 1863 del

21.02.2011, pubblicato sul FUSC no. 40 del 25.02.2011, pagina 14.

CoBa Impact SA,

 

i n  M a s s a g no

, CH-501.3.015.462-8, società

anonima (FUSC no. 40 del 25.02.2011, p. 14, Pubbl. 6050646).
Persona iscritta: Makris, Constantin Nicolas, cittadino francese, in
Massagno, amministratore unico, con firma individuale [non:
Makris, Costantin Nicolas].

Registro giornaliero no 3115 del  22.03.2011 / CH-501.3.015.462-8 / 06091992

„

Collina Manno 3 SA,

 

i n  M an n o

, CH-514.3.003.017-8, società

anonima (FUSC no. 141 del 21.07.2000, p. 5012). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Castelli SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Carlo Peduzzi (CH-514.1.025.354-3), in Cadempino, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 3116 del  22.03.2011 / CH-514.3.003.017-8 / 06091994

„

Cominovo Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.008.240-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 225 del 19.11.2008, p. 16, Pubbl.
4738812). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ehrat, Dott.
Felix R., da Lohn SH, in Zumikon, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tavernelli,
Marco, da Coldrerio, in Morbio Superiore (Breggia), amminist-
ratore unico, con firma individuale [finora: in Morbio Superiore,
senza funzione registrata con procura individuale].

Registro giornaliero no 3117 del  22.03.2011 / CH-514.3.008.240-6 / 06091996

„

COSMOS HOLDING SA,

 

i n   P a ra d is o

, CH-501.3.009.999-2,

società anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2008, p. 13, Pubbl.
4314634). Nuova ragione sociale: 

COSMOS HOLDING SA in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-

nerale del 21.03.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Odoni,
Dante Francesco, da Croglio, in Paradiso, liquidatore, con firma
individuale [finora: amministratore unico con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 3118 del  22.03.2011 / CH-501.3.009.999-2 / 06092446

„

DENTALNEXT SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.010.429-1, società

anonima (FUSC no. 66 del 07.04.2008, p. 14, Pubbl. 4417064).
Con dichiarazione del 23.12.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: MC Fiduciaria SA (CH-528.4.
000.998-0), in Biasca, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3119 del  22.03.2011 / CH-501.3.010.429-1 / 06091998

„

ECO FOREST LIMITED, New Brunswick,  succursale di

Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.9.009.564-9, succursale straniera

(FUSC no. 173 del 08.09.2008, p. 16, Pubbl. 4640818), con Sede
principale a: New Brunswick (Canada). Nuove osservazioni della
sede principale: La società ha deciso la soppressione della succur-
sale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3120 del  22.03.2011 / CH-524.9.009.564-9 / 06092000

„

Edilcontract Sagl n. 2,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.010.121-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 127 del 03.07.2008, p. 23,
Pubbl. 4556366). Nuova ragione sociale: 

Edilcontract Sagl n. 2 in

liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del
22.03.2011 a far tempo dal 22.03.2011 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 3121 del  22.03.2011 / CH-524.4.010.121-8 / 06092448

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2884 del

16.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 56 del 21.03.2011, pagina 13.

EID Sagl,

 

i n  R o n c o   s o p r a  A s c o n a

, CH-501.4.015.473-9, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 56 del 21.03.2011, p. 0, Pubbl.
6084532). Scopo corretto: La conduzione di alberghi, ristoranti ed
esercizi pubblici di qualsiasi genere, nonché l’esercizio di panet-
terie, pasticcerie, negozi di gastronomia e di enologia. La società
si può inoltre occupare di acquisti, di vendite e di mediazioni di
esercizi pubblici e di negozi, nonché del commercio e della me-
diazione di ogni prodotto o articolo connesso con alberghi, risto-
ranti, negozi ecc. La società può partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all’estero. La società può inoltre esercitare tutte le atti-
vità commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in rela-
zione con lo scopo della società.

Registro giornaliero no 3122 del  22.03.2011 / CH-501.4.015.473-9 / 06092812

„

ELICANDRA SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.010.196-8, società

anonima (FUSC no. 41 del 28.02.2008, p. 14, Pubbl. 4364168).
Statuti modificati: 03.03.2011. Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo re-

capito: c/o EAMON CONSULTING SA, Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Nuovo scopo: La commercializzazione e l’attività di import-export
di oggetti d’arte e d’antiquariato nazionali ed esteri, in particolare
mobili, quadri, tappeti e sculture. L’acquisto e la vendita di par-
tecipazioni in altre società all’estero, l’acquisto e la vendita di im-
mobili, il finanziamento a partecipate nonché la prestazione di
servizi e lo svolgimento di consulenza a favore di società parteci-
pate e/o di terzi. È escluso l’acquisto d’immobili in Svizzera e/o
la partecipazione in società immobiliari in Svizzera. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 03.
03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Mion, Fabrizio, da Lugano, in Montagnola (Collina
d’Oro), presidente, con firma individuale; Hösli, Augusto Egidio,
da Haslen, in Pura, membro, con firma individuale; Damofid SA
(CH-501.3.009.555-5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3123 del  22.03.2011 / CH-501.3.010.196-8 / 06092814

„

Eurofinservice Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CH-501.4.011.599-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26.06.2009, p. 30, Pubbl.
5094822). Statuti modificati: 18.03.2011. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Masfida SA (CH-350.3.001.165-4), in Roveredo
GR, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00; Mini, Marino, da Capri-
asca, in Chiasso, gerente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Napoli, Nicola, cittadino italiano, in Lugano, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 3124 del  22.03.2011 / CH-501.4.011.599-5 / 06092172

„

Falegnameria Perucchi Sagl,

 

in   As c o n a

, CH-509.4.006.748-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 79 del 25.04.2005, p. 12,
Pubbl. 2807122). Statuti modificati: 15.03.2011. Nuova sede: 

Lo -

sone

. Nuovo recapito: Via Molini 47, 6616 Losone. Nuove comu-

nicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto. Con dichiarazione del 15.03.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove
persone iscritte o modifiche: Perucchi, Donato, da Stabio, in Lo-
sone, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
20’000.00 [finora: in Ascona].

Registro giornaliero no 3126 del  22.03.2011 / CH-509.4.006.748-6 / 06092816

„

Fate SA,

 

i n  L ug a no

, CH-514.3.005.352-2, società anonima

(FUSC no. 183 del 21.09.1999, p. 6458). Statuti modificati: 21.03.
2011. Con dichiarazione del 21.03.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Mega SA, suc-
cursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3127 del  22.03.2011 / CH-514.3.005.352-2 / 06092176

„

F.P.S. Food & Pharma Services Sagl in liquidazione,

 

in  Lu -

g a no

, CH-514.4.029.327-2, società a garanzia limitata (FUSC no.

39 del 25.02.2010, p. 19, Pubbl. 5514204). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali. 

Registro giornaliero no 3125 del  22.03.2011 / CH-514.4.029.327-2 / 06092174

„

Gestioni Lant SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.004.637-2, società

anonima (FUSC no. 227 del 22.11.2006, p. 14, Pubbl. 3645666).
Statuti modificati: 21.03.2011. Nuovo scopo: L’acquisto di beni
immobili, tanto in Svizzera quanto all’estero, nonché la loro ven-
dita, costruzione, amministrazione e gestione sotto qualsiasi
forma; l’assunzione di partecipazioni in aziende e società sotto
qualsiasi forma costituite, nonché l’acquisto e la vendita di azioni
tanto svizzere che straniere. Con dichiarazione del 21.03.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF
CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Gaggini, Fabio, da Collina d’Oro, in Porza, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora:in Lugano]. 

Registro giornaliero no 3128 del  22.03.2011 / CH-514.3.004.637-2 / 06092818

„

GROTTO DEL BOSCO Sagl,

 

in  Men d risi o

, CH-524.4.008.

981-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 22.06.2009,
p. 28, Pubbl. 5082638). Statuti modificati: 18.03.2011. Nuova
sede: 

Ba l er na

. Nuovo recapito: Viale Pereda 26, 6828 Balerna.

Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Valdonio, Alberto, cittadino italiano, in Milano (IT),
socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19’000.
00; Della Casa, Graziano, da Stabio, in Stabio, socio e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 1’000.00. Nuove persone

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

iscritte o modifiche: Grandinetti, Edoardo, cittadino italiano, in
Grono, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
19’000.00 e con 1 quota da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 3129 del  22.03.2011 / CH-524.4.008.981-6 / 06092820

„

HED - Heat Elements and Distribution SA in liquidazione,

 

i n

L oc a r n o

, CH-501.3.006.795-2, società anonima (FUSC no. 251

del 28.12.2009, p. 23, Pubbl. 5415144). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 3130 del  22.03.2011 / CH-501.3.006.795-2 / 06092048

„

Helistampa SA,

 

in  Mend ri sio

, CH-524.3.006.930-9, società

anonima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 20, Pubbl. 4969818).
Nuovo recapito: Via Pra Mag 9, 6862 Rancate. 

Registro giornaliero no 3131 del  22.03.2011 / CH-524.3.006.930-9 / 06092050

„

Il Bianco in Casa 95 SA,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-524.3.005.770-

4, società anonima (FUSC no. 214 del 06.11.2003, p. 14, Pubbl.
1248104). Statuti modificati: 18.03.2011. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante avviso personale. Con dichiarazione del 18.03.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: AB
Interservice SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3132 del  22.03.2011 / CH-524.3.005.770-4 / 06092052

„

Impresa Grignoli SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.004.326-2, soci-

età anonima (FUSC no. 186 del 25.09.2008, p. 16, Pubbl.
4665502). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Dott.
Fausto, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Comotti, Giovanni, cittadino italiano, in Gordola, con
procura collettiva a due [finora: in Viganello]; SCA Studio com-
mercialisti associati SA (CH-514.3.012.975-6), in Lugano, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 3133 del  22.03.2011 / CH-514.3.004.326-2 / 06092054

„

INSAM - Insubriasuisse Asset Management SA,

 

i n  L u g an o

,

CH-514.3.025.422-6, società anonima (FUSC no. 11 del 17.01.
2011, p. 17, Pubbl. 5987468). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Vicari, Manuela, da Ponte Tresa, in Caslano, vice-direttore,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3134 del  22.03.2011 / CH-514.3.025.422-6 / 06092056

„

InterFly SA,

 

i n   Pa ra d is o

, CH-514.3.024.454-2, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 15, Pubbl. 5820780).
Nuove persone iscritte o modifiche: Simonetti, Claudio, da Couvet,
in Sorengo, membro, con firma collettiva a due [finora: da Couvet,
presidente con firma collettiva a due]; McDowell, Jay, cittadino
statunitense, in New York (US), presidente, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 3135 del  22.03.2011 / CH-514.3.024.454-2 / 06092058

„

International Trading Company LLC, Albany (New York/

USA), succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-020.9.001.345-4,

succursale straniera (FUSC no. 224 del 19.11.2007, p. 17, Pubbl.
4205660), con Sede principale a: New York (USA). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Di Martino, Sara, da Bellinzona, in Au-
boranges, responsabile della succursale, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Teggi, Gianni Marco Giuseppe,
da Agno, in Cademario, responsabile della succursale, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3136 del  22.03.2011 / CH-020.9.001.345-4 / 06092060

„

INTERSTRAT SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.015.189-4, società

anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16, Pubbl. 5887296).
Statuti modificati: 18.03.2011. Nuova ragione sociale: 

ALTEMA

SA

. Persone dimissionarie e firme cancellate: Markova, Elena,

cittadina russa, in Baar, membro e direttrice, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Fantini, Luca, da Pol-
legio, in Kiev (UA), delegato, con firma individuale [finora: mem-
bro e direttore con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3137 del  22.03.2011 / CH-501.3.015.189-4 / 06092528

„

Iveco Capital SA,

 

i n  Pa ra d is o

, CH-501.3.012.601-2, società

anonima (FUSC no. 44 del 03.03.2011, p. 0, Pubbl. 6059774).
Nuove persone iscritte o modifiche: Rodoni, Ernesto, da Biasca, in
Paradiso, membro, con firma collettiva a due [finora: in Carona].

Registro giornaliero no 3138 del  22.03.2011 / CH-501.3.012.601-2 / 06092062

„

IVECO INTERNATIONAL TRADE FINANCE SA,

 

i n   P a r a d is o

,

CH-514.3.026.485-4, società anonima (FUSC no. 153 del 10.08.
2010, p. 16, Pubbl. 5764820). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Deloitte AG, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3139 del  22.03.2011 / CH-514.3.026.485-4 / 06092064

„

LUCAL IMMOBILIARE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.760-4,

società anonima (FUSC no. 45 del 04.03.2011, p. 0, Pubbl.
6062402). Persone dimissionarie e firme cancellate: Agostini, Lu-
igi, cittadino italiano, in Castel San Pietro, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vani-
netti, Umberto, da Riva San Vitale, in Sagno (Breggia), presidente,
con firma individuale; Cippà, Bruno, da Bellinzona, in Bellin-
zona, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3140 del  22.03.2011 / CH-501.3.012.760-4 / 06092066

„

LUMA SERVICE SAGL in liquidazione,

 

i n   Ca s t e l   Sa n   P i e -

tro

, CH-524.4.010.434-5, società a garanzia limitata (FUSC no.

2 del 04.01.2008, p. 26, Pubbl. 4270640). Con decreto della Pre-
tura di Mendrisio-Sud del 14.02.2011, è ordinata la liquidazione
della società in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3141 del  22.03.2011 / CH-524.4.010.434-5 / 06092068

„

Macosa SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.751-8, società ano-

nima (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 34, Pubbl. 2220144). La so-
cietà è cancellata d’ufficio dal registro di commercio del Cantone
Ticino per trasferimento della sede a Zugo. 

Registro giornaliero no 3163 del  22.03.2011 / CH-514.3.000.751-8 / 06093030

„

MAYA OVERSEAS SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.028.130-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 44 del 03.03.2011, p. 0, Pubbl.
6059780). Nuovo recapito: Corso Elvezia 16, Casella postale 4437,
6904 Lugano. 

Registro giornaliero no 3142 del  22.03.2011 / CH-514.3.028.130-7 / 06092070

„

Monsider SA,

 

i n   B o di o

, CH-506.3.000.247-4, società ano-

nima (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 20, Pubbl. 5401902). Sta-
tuti modificati: 17.03.2011. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 17.03.2011 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mifid Fiduciaria di
Häfliger Michele (CH-500.1.002.352-2), in Faido, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 3143 del  22.03.2011 / CH-506.3.000.247-4 / 06092072

„

Parinfid SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.013.271-8, società ano-

nima (FUSC no. 249 del 23.12.2008, p. 26, Pubbl. 4798902).
Nuova ragione sociale: 

Parinfid SA in liquidazione

. Nuovo reca-

pito: c/o Amifiduciaria SA, Viale S. Franscini 1, 6900 Lugano. La
società è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 21.03.
2011. Persone dimissionarie e firme cancellate: Franchini, Ro-
berto, da Gerra (Verzasca), in Lugano, membro, con firma indi-
viduale; Doninelli, Giuseppe, da Morbio Superiore, in Lugano,
presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Amifiduciaria SA (CH-514.3.002.952-4), in Lugano, liqui-
datrice. 

Registro giornaliero no 3144 del  22.03.2011 / CH-514.3.013.271-8 / 06092530

„

Pegaso Suisse Sagl,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.4.014.970-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 07.07.2010, p. 23, Pubbl.
5715304). Persone dimissionarie e firme cancellate: Costantino,
Antonio, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gualtieri, Claudio,
cittadino italiano, in Minusio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3145 del  22.03.2011 / CH-501.4.014.970-5 / 06092074

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2897 del

16.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 56 del 21.03.2011, pagina 13.

Piaceredoppio Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.007.581-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 56 del 21.03.2011, p. 0, Pubbl.
6084544). Con dichiarazione del 16.03.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[radiati: In scioglimento: 16.12.2009].

Registro giornaliero no 3146 del  22.03.2011 / CH-501.4.007.581-8 / 06092076

„

Pidria SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-514.3.000.022-4, società anonima

(FUSC no. 105 del 01.06.2006, p. 9, Pubbl. 3399324). Statuti mo-
dificati: 18.03.2011. Con dichiarazione del 18.03.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Boneff, Mario,
da Basilea, in Cassarate (Lugano), ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3147 del  22.03.2011 / CH-514.3.000.022-4 / 06092240

„

PRIVERA SA, succursale di Lugano,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.9.

025.382-7, succursale svizzera (FUSC no. 211 del 30.10.2008, p.
16, Pubbl. 4712416), con Sede principale a: Berna. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bernasconi, Petra, da Cadempino e Chiasso,
in Ligornetto, con firma collettiva a due [finora: Gianinazzi, Pe-
tra, da Cadempino, in Balerna].

Registro giornaliero no 3148 del  22.03.2011 / CH-514.9.025.382-7 / 06092242

„

RUSSIANSUISSE FAMILY OFFICE SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.

010.321-9, società anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2011, p. 15,
Pubbl. 6026056). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vicari,
Manuela, da Ponte Tresa, in Caslano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3149 del  22.03.2011 / CH-501.3.010.321-9 / 06092244

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2975 del

17.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 57 del 22.03.2011, pagina 15.

Saving Group Services SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.000.863-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 57 del 22.03.2011, p. 0, Pubbl.
6086426). Persona iscritta: Tambani, Elisabetta, cittadina itali-
ana, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente [non: membro e segretaria con firma collettiva a due con
il presidente].

Registro giornaliero no 3150 del  22.03.2011 / CH-514.3.000.863-2 / 06092246

„

SDC SWISS DREAM CARS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.

466-5, società anonima (FUSC no. 41 del 28.02.2011, p. 15, Pubbl.
6052516). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sverzellati,
Riccardo, cittadino italiano, in Canegrate (IT), presidente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Soldati, Si-
mona, da Vernate, in Magliaso, amministratrice unica, con firma
individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3151 del  22.03.2011 / CH-501.3.015.466-5 / 06092248

„

SEBETO SAGL,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.011.561-6, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.2008, p. 13, Pubbl.
4703602). Statuti modificati: 21.03.2011. Nuovo scopo: L’ac-
quisto, la gestione, la rivendita, la terminazione fisso-mobile di
linee di comunicazione telefoniche e relativo traffico. La gestione
di centri di chiamata e di raccolta di telefonate, centri di servizi
telematici, sistemi e servizi connessi, e-business. La fornitura di
apparecchiature ed impianti per telefonia, informatica, telema-
tica, telecomunicazioni elettriche ed elettroniche, con relativa
manutenzione, assistenza tecnica o noleggio. La fornitura di ser-
vizi di telefonia e telecomunicazioni via web, via fibra ottica o via
flussi primari, attività di call-center, gestione di servizi di in-co-
ming e out-bond. La realizzazione, la fornitura, l’installazione e
l’assistenza tecnica di programmi informatici e di automazione
d’ufficio. La prestazione di servizi connessi alla gestione di reti in-
formatiche, quali ad esempio la realizzazione di pagine elettro-

niche, archivi e vetrine virtuali, l’organizzazione di sistemi di tele-
lavoro. La società potrà detenere e gestire terreni e immobili, non-
ché assumere interessenze e partecipazioni in altre società o
imprese; compiere ogni operazione di carattere commerciale, mo-
biliare, immobiliare e finanziario, non nei confronti del pubblico
e comunque tassativamente escluse le attività riservate agli inter-
mediari immobiliari e finanziari. 

Registro giornaliero no 3152 del  22.03.2011 / CH-501.4.011.561-6 / 06093020

„

Spiginvest SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.006.

834-9, società anonima (FUSC no. 38 del 25.02.2004, p. 15, Pubbl.
2140408). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3153 del  22.03.2011 / CH-514.3.006.834-9 / 06092250

„

SSCB Swiss Stem Cells Bank SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.

479-2, società anonima (FUSC no. 44 del 03.03.2011, p. 0, Pubbl.
6061172). Nuove persone iscritte o modifiche: Martinelli, Paolo,
da Lugano, in Paradiso, direttore generale, con firma individuale;
Franconi, Patrizia, da Brissago, in Lugaggia (Capriasca), dirett-
rice, con firma individuale; Albertini, Veronica, cittadina italiana,
in Drezzo (IT), con procura collettiva a due ma non con altro pro-
curatore; Frasnelli, Fabio, da Lugano, in Cureglia, con procura
collettiva a due ma non con altro procuratore; Serra, Anna, citta-
dina italiana, in Breganzona (Lugano), con procura collettiva a
due ma non con altro procuratore. 

Registro giornaliero no 3154 del  22.03.2011 / CH-501.3.015.479-2 / 06092252

„

SWISS BLADES TECHNOLOGIES Ltd in liquidazione,

 

i n   Bi -

asc a

, CH-501.3.008.860-4, società anonima (FUSC no. 57 del 22.

03.2011, p. 0, Pubbl. 6086866). Nuova ragione sociale: 

SWISS

BLADES TECHNOLOGIES Ltd

. Il fallimento è stato revocato con

decreto della Pretura del Distretto di Riviera del 21.03.2011. La si-
tuazione è ristabilita come in precedenza. [radiati: La società è
sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Riviera del 16.03.2011 a far tempo dal 17.03.
2011 alle ore 14.30.].

Registro giornaliero no 3155 del  22.03.2011 / CH-501.3.008.860-4 / 06093022

„

SYNESIS FINANCE SA,

 

in  P ar ad iso

, CH-501.3.010.340-6,

società anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2010, p. 21, Pubbl.
5731456). Nuove persone iscritte o modifiche: Primo, Tommaso,
cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due
[finora: in Cologno Monzese (IT)].

Registro giornaliero no 3156 del  22.03.2011 / CH-501.3.010.340-6 / 06092254

„

Transmontana AG,

 

in  C a demp in o

, CH-160.3.001.527-2,

società anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2005, p. 16, Pubbl.
2772250). Statuti modificati: 18.03.2011. Con dichiarazione del
18.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: FBF Management SA, in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3157 del  22.03.2011 / CH-160.3.001.527-2 / 06092256

„

UNIFICA SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.021.053-0, società ano-

nima (FUSC no. 62 del 30.03.2010, p. 17, Pubbl. 5566422). Nuove
persone iscritte o modifiche: Riedi, Peter, da Disentis/Mustér, in Va-
glio (Capriasca), presidente, con firma individuale [finora: mem-
bro con firma collettiva a due]; Bernasconi, Mauro, da Comano,
in Comano, membro, con firma individuale; Kleszczynski, Dari-
usz, cittadino polacco, in Pregassona (Lugano), direttore, con
firma individuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3158 del  22.03.2011 / CH-514.3.021.053-0 / 06092258

„

VIRGINIA VINTAGE Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.014.099-1,

società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 21.01.2010, p. 18,
Pubbl. 5451838). Persone dimissionarie e firme cancellate: Peier,
Eliza, da Weisslingen, in Paradiso, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lepori, Brigitte Maria, da Ca-
priasca e Flühli, in Davesco-Soragno (Lugano), gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3159 del  22.03.2011 / CH-501.4.014.099-1 / 06092260

„

VP OpenSystems Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-514.4.028.399-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 19.02.2010, p. 19,
Pubbl. 5505120). Statuti modificati: 18.03.2011. Nuova ragione
sociale: 

ITC4u Sagl

. 

Registro giornaliero no 3160 del  22.03.2011 / CH-514.4.028.399-1 / 06093024

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALFA ELETTRO TELECOM di Alessandro Favaro,

 

i n   M en d -

r i s i o

, CH-501.1.007.744-6, ditta individuale (FUSC no. 12 del 18.

01.2007, p. 14, Pubbl. 3730218). La ditta è cancellata per cessa-
zione di attività. 

Registro giornaliero no 3161 del  22.03.2011 / CH-501.1.007.744-6 / 06093026

„

Europa investigazioni Kofmel,

 

i n   M u z z a n o

, CH-501.1.014.

057-8, ditta individuale (FUSC no. 37 del 22.02.2011, p. 17, Pubbl.
6043914). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3162 del  22.03.2011 / CH-501.1.014.057-8 / 06093028

„

Pro Infanzia Mendrisio,

 

in  Mend ri sio

, CH-524.6.006.054-

1, associazione (FUSC no. 14 del 22.01.2004, p. 12, Pubbl.
2082826). L’associazione è cancellata in quanto non tenuta all’is-
crizione. 

Registro giornaliero no 3164 del  22.03.2011 / CH-524.6.006.054-1 / 06093032

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Interessengemeinschaft Hoteliers und Gewerbeverein An-

dermatt,

 

i n   A nd e r m a t t

, CH-120.6.000.006-5, c/o Remo

Gamma, Präsident, Bäzweg 6, 6490 Andermatt, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Der Verein bezweckt
die Förderung und die Begleitung der Tourismusaktivitäten im
Urserntal. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organisation: Generalver-
sammlung, Vorstand und Rechnungsrevisoren. Eingetragene
Personen: Gamma, Remo, von Göschenen, in Andermatt, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Renner, Alex, von Andermatt, in An-
dermatt, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 103 vom 22.03.2011 / CH-120.6.000.006-5 / 06091784

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Advan Global Services SA,

 

à Ny o n

, avenue Reverdil 4, 1260

Nyon, CH-550-1087917-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17
mars 2011. But: toutes prestations de services dans le domaine des
échanges commerciaux, du négoce et de l’affrètement maritime
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 1’000 actions au porteur de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: De Cannière Vincent, de Meyrin, à Veyrier, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 17 mars 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4981 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.917-2 / 06093088

„

Angel’s Coiffure Herrera Guzman,

 

à   Y ve r d o n - le s - B a in s

,

rue Haldimand 43, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1086438-1.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Herrera Guzman Ana-
Bel, d’Espagne, à Yverdon-les-Bains . But: exploitation d’un salon
de coiffure.

Registre journalier no 4982 du 22.03.2011 / CH-550.1.086.438-1 / 06093090

„

DS Design Service SA,

 

à   G i n g i n s

, rue Prederes 3, 1276 Gin-

gins, CH-550-1087918-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17
mars 2011. But: importation, exportation et commerce de tous
biens de consommation, de produits de luxe et de produits comes-
tibles, ainsi que tous services et conseils y relatifs; design de lignes
de produits pour d’autres sociétés (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administratrices avec signature individuelle:
Bonnin Véronique, de France, à Chassieu (France), présidente, et
Boulenaz Caroline, de Corsier-sur-Vevey, à Gingins, secrétaire. Se-
lon déclaration du 17 mars 2011, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4983 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.918-8 / 06093092

„

Espacio Casa Sàrl,

 

à   Re v e r o l l e

, place de la Fontaine 6, 1128

Reverolle, CH-550-1087885-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 17 mars 2011. But: la mise en valeur, la promotion,
la construction et la vente de biens immobiliers (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec sig-
nature individuelle: Bisatti William, de Vernier, à Reverolle, avec
2 parts de CHF 1’000, président, et Blatter Lorena, de Winterthur,
à Reverolle, avec 18 parts de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 17 mars
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4984 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.885-2 / 06093094

„

Grenadino Sàrl,

 

à   M o r g e s

, avenue de la Vogeaz 11, 1110

Morges, CH-550-1087911-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 16 mars 2011. But: l’exploitation d’une plateforme
de webmarketing offrant une communication directe entre les an-
nonceurs et les utilisateurs (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés: Zaradez Samuel, de Zurich, à Morges,
avec 180 parts de CHF 100, gérant avec signature individuelle, et
Noir Mat Sàrl (CH-550-1046937-8), à Villeneuve (VD), avec 20
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 16 mars 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4985 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.911-7 / 06093096

„

ITAF Plâtrerie-Peinture, Wehbi Abd al Salam,

 

à  M on tr eu x

,

rue des Vaudrès 20, 1815 Clarens, CH-550-1087910-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Wehbi Abd al Salam, du Liban,
à Montreux. But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie, pein-
ture ainsi que de rénovations dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 4986 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.910-9 / 06093098

„

JCB distribution - Jean-Christophe Bidaud,

 

à C h av a n ne s-

p r è s - R e ne n s

, avenue d’Epenex 1 a, 1022 Chavannes-Renens,

CH-550-1087503-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Bidaud Jean-Christophe, de France, à Chavannes-près-Renens.
But: aide à la promotion de toutes entreprises par le biais de ser-
vices multiples dans le domaine du marketing.

Registre journalier no 4987 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.503-9 / 06093100

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

„

LE MONDIAL KEBAB Sàrl,

 

à   V e v ey

, avenue Général-Guisan

34, 1800 Vevey, CH-550-1087913-0. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 16 mars 2011. But: l’exploitation de com-
merce de kebabs, de bars, de cafés, de restaurants ou de tout autre
débit de boissons ou de nourriture (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associée-gérante avec signature
individuelle: Bas Özcan Ayten, de Renens (VD), à Vevey, avec 20
parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 16 mars 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4988 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.913-0 / 06093102

„

Let’s go Drive Sàrl,

 

à Ny o n

, avenue Viollier 15 bis, 1260

Nyon, CH-550-1087883-6. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 16 mars 2011. But: l’exploitation d’une ou plusieurs
écoles dispensant des cours pratiques et théoriques de conduite au-
tomobile, de sensibilisation à la conduite et de premiers secours;
l’exploitation d’une ou plusieurs écoles de plongée sous-marine;
l’exploitation d’une ou plusieurs entreprises de nettoyages et d’en-
tretien ainsi que tous services y relatifs (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Vauthier Pierre-André, de Courtedoux, à Nyon, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courrier électronique. Selon déclaration du 16 mars 2011, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 4989 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.883-6 / 06093104

„

Luca Service, Randazzo Gianluca,

 

à   M o n tr e u x

, avenue

Jean-Jacques Rousseau 22 B, 1815 Clarens, CH-550-1085019-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Randazzo Gianluca,
d’Italie. But: tous travaux techniques et installations de télépho-
nes, d’interphones, de câblages informatiques et de ’Home Ci-
nema’.

Registre journalier no 4990 du 22.03.2011 / CH-550.1.085.019-0 / 06093106

„

MOONLIGHT Sàrl,

 

à   P a i l l y

, chemin de Favetan 5, 1416

Pailly, CH-550-1086066-5. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 17 et 24 février 2011. But: construire, rénover, acheter,
vendre et louer des immeubles, ainsi que toutes opérations en rap-
port avec ce but. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec
signature collective à deux: Bigler Alain, de Lausanne, à Port-Va-
lais, président, et Buffat Patrice, de Vuarrens, à Pailly, chacun avec
10 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par n’im-
porte quel moyen de transmission écrit (courrier normal, électro-
nique et télécopie).

Registre journalier no 4991 du 22.03.2011 / CH-550.1.086.066-5 / 06093108

„

MT GASTRO TECHNIQUE Sàrl,

 

à   Ve v e y

, avenue Général-

Guisan 34, 1800 Vevey, CH-550-1087912-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 16 mars 2011. But: la fourniture, la
pose et le commerce d’installations professionnelles de cuisines,
y compris tout système de ventilation, matériel, machine ou mo-
bilier pour la restauration (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Özcan Mahmut, de Turquie, à Vevey, avec 20 parts de CHF 1’000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 16 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4992 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.912-5 / 06093110

„

Protection sécurité Philippe Grangier SA,

 

à   L a u s an n e

, che-

min du Devin 101, 1012 Lausanne, CH-550-1087903-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 10 mars 2011. But: la société a pour but:
la pose de matériaux anti-feu; la fourniture et la pose de peinture
photoluminescente (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
1’000 actions au porteur de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Monod Phi-
lippe, de Féchy, à Randogne, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 10 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4993 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.903-8 / 06093112

„

Restaurant du Swin-Golf, Noverraz Martine & Borloz Mari-

anne,

 

à   L a v i g n y

, route du Vignoble 60, 1175 Lavigny, CH-550-

1087281-8. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 20
mars 2011. But: exploitation d’un café-restaurant. Associées: Bor-
loz Marianne, d’Ormont-Dessous, à Eysins, et Noverraz Martine,
de Cully, à Aubonne.

Registre journalier no 4994 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.281-8 / 06093114

„

ROYAL Facility Services Sàrl,

 

à  M o nt re ux

, avenue de Bel-

mont 5, 1820 Montreux, CH-550-1087909-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 17 mars 2011. But: la maintenance
et l’entretien de bâtiments privés, commerciaux ou institutionnels
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000.
Associée-gérante avec signature individuelle: Gattermayer Micha-
ela, d’Autriche, à Montreux, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 17 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4995 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.909-1 / 06093116

„

Sancha Holding SA,

 

à   C h es e a u x - N o r é a z

, chemin de

Noréaz 16 A, 1400 Cheseaux-Noréaz, CH-550-1086744-9. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 11 mars 2011. But: l’administra-

tion, la gestion, le contrôle, l’acquisition et la vente de participa-
tions à toutes entreprises, en Suisse et à l’étranger (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Sancha Je-
sus, président, et Sancha Nathalie, tous de et à Yverdon-les-Bains,
chacun avec signature collective à deux. Selon déclaration du 11
mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4996 du 22.03.2011 / CH-550.1.086.744-9 / 06093118

„

Sciages & Emballages en bois chablaisiens, G. Persoz,

 

à

Y v o r n e

, les Jaccolats, 1853 Yvorne, CH-550-1085218-2. Nouvelle

entreprise individuelle. Titulaire: Persoz Gabriel, de Cressier (NE),
à Les Fourgs (France). But: fabrication, négoce, vente de charpen-
tes et produits en bois pour la construction et le génie civil, de cais-
ses et d’emballages en bois divers pour le conditionnement et le
transport de biens et de marchandises.

Registre journalier no 4997 du 22.03.2011 / CH-550.1.085.218-2 / 06093120

„

Spvitalité, Stebler Patrick,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai ns

, chemin

de Floreyres 12, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1087218-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Stebler Patrick, de
Montagny-près-Yverdon, à Yverdon-les-Bains. But: enseignement
et conseils en nutrithérapie, micronutrition et médecine cellu-
laire. Bilans alimentaires, régimes divers, gestion du stress. Presta-
tions de service et vente de produits liés à une alimentation saine.

Registre journalier no 4998 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.218-0 / 06093122

„

SUPER QUASAR SA,

 

à   Ep a l i ng e s

, chemin du Bois-Menton

13, c/o Bernard Rodieux, 1066 Epalinges, CH-550-1087905-9.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 16 mars 2011. But: la société
a pour but: tous conseil dans les domaines mobilier et immobilier,
ainsi que le conseil dans les technoloiges, le marketing, la recher-
che et l’écologie; le financement, l’exécution et le développement
de projets dans les domaines de la communication, de la sécurité,
de l’administration et de la sûreté publique (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé
en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique si
ceux-ci sont tous connus et, dans le cas contraire, par publication
dans la Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Ro-
dieux Bernard, de Rossinière, à Epalinges, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 16 mars 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4999 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.905-9 / 06093124

„

Wight SA,

 

à   La u s a nn e

, avenue d’Ouchy 14, c/o Etude LKNR

& Associés, 1006 Lausanne, CH-550-1087500-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 10 mars 2011. But: la société a pour buts: toute
opération de conseil d’achat et de vente, d’affrètement et de frète-
ment, de location, de sous-location et de mise à disposition, de ges-
tion technique et administrative de navires de mer de tous types;
toute opération commerciale qui s’y rapporte (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, di-
visé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Ryter
Filippo, de Kandergrund, à Froideville, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 10 mars 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5000 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.500-2 / 06093126

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMAGEST SARL,

 

à   R o ma n e l- s u r - L au s a n ne

, CH-550-

1050925-7, exploitation d’établissements publics (FOSC du 30.09.
2010, p. 19/5833380). Statuts modifiés le 15 mars 2011. Siège
transféré à 

La u s a nn e

. Nouvelle adresse: chemin Isabelle-de-

Montolieu 135, 1010 Lausanne. Nouveau but: la société a pour but
l’exploitation d’établissements publics, les conseils et prestations
de services liés à la restauration; le commerce de produits alimen-
taires; le commerce, l’installation, le montage et la réparation de
machines et d’équipements pour le conditionnement de produits
alimentaires, de panneaux solaires ou autres systèmes d’énergie
dite ’renouvable’, ainsi que les conseils et prestations de services
y relatif; le câblage et le dépannage d’armoires électriques ou d’in-
stallations électriques et d’autres installations pour l’automatisa-
tion industrielle (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de
CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Ferreira Da
Rocha Porfirio et Rodrigues Barreto Da Rocha Angélica, qui se
nomme désormais Rodrigues Barreto Da Rocha Campo Angélica,
sont désormais titulaires chacun de 100 parts de CHF 100 (précé-
demment 1 part de CHF 10’000).

Registre journalier no 5001 du 22.03.2011 / CH-550.1.050.925-7 / 06093128

„

Anthéus Patrimoine SA,

 

à   Ve y t a u x

, CH-550-1034822-2,

opérations de construction et de rénovation d’immeubles (FOSC
du 11.11.2004, p. 13/2538280). Statuts modifiés le 17 mars 2011.
Communications aux actionnaires: par écrit, par courriel, ou par
lettre recommandée si les actionnaires sont connus, ou, par la
Feuille Officielle Suisse du Commerce (FOSC), si les actionnaires
ne sont pas connus. Richard Carole n’est plus administratrice; sa
signature est radiée. Nouveau membre du conseil d’administra-
tion: Fletgen Jean-Philippe, de France, à Montreux, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 17 mars 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Bidibulle Sàrl n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 5002 du 22.03.2011 / CH-550.1.034.822-2 / 06092320

„

A.P.E.V. Association professionnelle des entreprises vaudo-

ises de vidange,

 

à   B l on a y

, CH-550-0170961-1, défense des in-

térêts des entreprises de vidange établies dans le canton de Vaud
(FOSC du 18.12.2008, p. 27/4790260). Nouvelle graphie de l’as-

sociation: 

APEV association professionnelle des entreprises

vaudoises de vidange

. Siège transféré à 

P a ud e x

. Nouvelle

adresse: route du Lac 2, c/o Centre Patronal, 1094 Paudex. Statuts
modifiés le 10 décembre 2009, le 4 mars et le 10 décembre 2010.
Nouveau but: les buts de l’association sont principalement la dé-
fense des intérêts des entreprises de vidange exerçant dans le can-
ton de Vaud, répondant aux exigences fixées par le règlement sur
l’entretien des installations particulières d’épuration des eaux
usées ménagères et des installations de prétraitement industrielles
(RIEEU) et ayant ratifié la convention de collaboration; la régle-
mentation des rapports entre les entreprises de vidange autorisées
et les clients; l’élaboration de tarifs proposés aux membres; l’étude
et l’application de toutes dispositions propres à favoriser la bonne
marche des entreprises de vidange membres. Nouvellle organisa-
tion: assemblée générale; comité de direction de 4 membres. Les
membres du comité Marti Beat et Künzli Ulrich, qui n’est plus se-
crétaire caissier, continuent à signer collectivement à deux, désor-
mais sans restriction. Nouveau membre du comité avec signature
collective à deux: Pirlot Jean-Luc, de Belmont-sur-Lausanne, à
Lausanne, secrétaire.

Registre journalier no 5003 du 22.03.2011 / CH-550.0.170.961-1 / 06093130

„

ArcelorMittal - Stainless & Nickel Alloys Switzerland SA,

 

à

L au s a nn e

, CH-550-0171726-4, achat et vente de produits métal-

lurgiques (FOSC du 16.03.2010, p. 17/5544040). Statuts modifiés
le 7 mars 2011. Nouvelle raison de commerce: 

APERAM Alloys

Switzerland SA

.

Registre journalier no 5004 du 22.03.2011 / CH-550.0.171.726-4 / 06093132

„

Arthanis Consulting, Alexandra Herbez,

 

à   P e r r o y

, CH-550-

1032373-1, conseils en investissement et développement commer-
cial international (FOSC du 28.02.2008, p. 15/4363884). Siège
transféré à 

S a i n t - L i v r e s

. Nouvelle adresse: chemin du Moulin

3, 1176 St-Livres. Nouveau but: conseils en stratégie et développe-
ment international. Herbez Alexandra est désormais à Saint-Liv-
res.

Registre journalier no 5005 du 22.03.2011 / CH-550.1.032.373-1 / 06093134

„

Artheos, F. Aubert,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1049146-5, enc-

adrement et restauration de tableaux (FOSC du 11.07.2007, p. 18/
4018738). Ayant transféré son siège à Auvernier, l’entreprise indi-
viduelle est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.

Registre journalier no 5006 du 22.03.2011 / CH-550.1.049.146-5 / 06093136

„

Association ARQHA, Agence Régionale pour la Qualité et

l’Hygiène Alimentaire,

 

à   M o u do n

, CH-550-1049265-5, offrir

des prestations de qualité en matière d’analyses et de conseils agro-
alimentaires (FOSC du 16.11.2009, p. 20/5344796). Statuts mo-
difiés le 8 juin 2010 sur des points non soumis à publication. Bar-
det Philippe n’est plus membre du comité; sa signature est radiée.
Le membre du comité Girard Yves est nommé vice-président et
continue à signer collectivement à deux. Nouveau membre du co-
mité avec signature collective à deux: Gendre Marc, de Neyruz
(FR), à Sorens.

Registre journalier no 5007 du 22.03.2011 / CH-550.1.049.265-5 / 06093138

„

Biophos SA,

 

à  E c u bl en s   ( V D )

, CH-130-3011269-6, la fab-

rication et la commercialisation de produits pour des analyses
dans le domaine biomédical (FOSC du 28.01.2011, p. 17/
6007830). Statuts modifiés le 16 mars 2011. Augmentation ordi-
naire du capital-actions en espèces et par compensation d’une
créance de CHF 253’816.85, en contrepartie il est remis 13’706 ac-
tions nominatives de CHF 10, le solde de CHF 116’756.85 consti-
tuant un agio. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
3’127’690, divisé en 262’369 actions nominatives de CHF 10 et
168’000 actions nominatives de CHF 3 privilégiées quant au droit
de vote. Nordquist Erik, qui est nommé président, et Rigler, qui est
nommé vice-président, continuent à signer collectivement à deux.
de Groot Eugenius, dont la procuration est éteinte, est nommé ad-
ministrateur et signe désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 5008 du 22.03.2011 / CH-130.3.011.269-6 / 06093140

„

Boromei Bollat,

 

à   Be x

, CH-550-0177677-9, exploitation

d’une station de lavage de véhicules (FOSC du 28.12.2006, p. 22/
3700752). Nouvelle raison de commerce: 

Boromei Marc Bollat

HBW service technique

. Nouveau but: exploitation d’une station

de lavage de véhicule; travaux de sanitaire, chauffage, ferblanterie
et pliage.

Registre journalier no 5009 du 22.03.2011 / CH-550.0.177.677-9 / 06093142

„

Bravata SA,

 

à   B l o na y

, CH-550-1037204-0, exploitation

d’une entreprise de plâtrerie, peinture, papiers-peints et rénova-
tion (FOSC du 05.08.2005, p. 12/2963014). FIDEXPERT SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GF Audit SA
(CH-550-0128321-6), à Blonay.

Registre journalier no 5010 du 22.03.2011 / CH-550.1.037.204-0 / 06093144

„

Broye Céréales Société Coopérative,

 

à   G r an g e s - p r è s -

M ar na n d

, CH-550-0167765-5, assurer, à l’aide d’installations

appropriées la réception des céréales des producteurs de la région
(FOSC du 11.10.2006, p. 14/3586738). Statuts modifiés le 2 sep-
tembre 2009. Nouveau but: la société a pour but de mettre au ser-
vice des producteurs les installations nécessaires au conditionne-
ment des céréales, d’assurer la prise en charge des récoltes à la con-
venance des producteurs, de permettre l’entreposage des céréales
pour le compte du Centre collecteur pour le compte de la Confédé-
ration; de mettres ses installations à disposition de tiers sociétaires
ou non, de traiter des graines oléagineuses ou tous autres produits
agricoles. Organe de révision: FRI Fiduciaire, Révision et Infor-
matique S.A. (CH-550-0173031-2), à Echallens.

Registre journalier no 5011 du 22.03.2011 / CH-550.0.167.765-5 / 06093146

„

Chavalet Société Immobilière S.A.,

 

à  Ro u ge m o nt

, CH-217-

0132509-0 (FOSC du 28.04.2005, p. 16/2812162). BMU Treuhand
AG, dont la raison de commerce est actuellement Hartbert Immo-
bilien AG, n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
BMU Treuhand AG (CH-350-3010765-1), à Coire.

Registre journalier no 5012 du 22.03.2011 / CH-217.0.132.509-0 / 06093148

„

CIDWAY SECURITY SA,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1045930-6,

développement, fabrication et commercialisation de méthodes et
de matériel de technologie et de sécurité dans le domaine de l’in-
formatique (FOSC du 25.02.2011, p. 16/6050268). Statuts modi-
fiés le 15 mars 2011. Augmentation ordinaire du capital-actions
par compensation de créance à concurrence d’un montant de CHF
1’423’000; en contrepartie de cette créance, il est remis 100’000
actions de CHF 1. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
1’000’000, divisé en 1’000’000 actions nominatives de CHF 1, avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. L’assemblée
générale a introduit une clause statutaire relative à une augmen-
tation autorisée du capital par décision du 15 mars 2011. Pour les
détails, voir les statuts. Procuration collective à deux est conférée
à Andersson Rune, de Suède, à Tolochenaz.

Registre journalier no 5013 du 22.03.2011 / CH-550.1.045.930-6 / 06093150

„

Claude Plojoux Sàrl,

 

à Ny o n

, CH-550-1041674-1, étude, réa-

lisation, aménagement et entretien de parcs et jardins (FOSC du
28.09.2004, p. 14/2468390). Statuts modifiés le 25 février 2011.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communications aux associés: par écrit ou par courrier élec-
tronique. La part de CHF 1’000 de Plojoux Elsa, qui n’est plus as-
sociée, a été cédé à l’associé-gérant Plojoux Claude. Le capital
social de CHF 20’000 est divisé en 20 parts de CHF 1’000, dont Plo-
joux Claude est titulaire (précédemment 1 part de CHF 19’000).
Selon déclaration du 25 février 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5014 du 22.03.2011 / CH-550.1.041.674-1 / 06093152

„

Condecta (Romandie) SA,

 

à   E c ha l l e ns

, CH-550-0111660-7,

commerce, montage, entretien et location de matériel d’entre-
prise, en particulier de grues et de centrales à béton (FOSC du 08.
09.2010, p. 16/5803622). Barraud Claudine est désormais à Bio-
ley-Orjulaz. Procuration collective à deux est conférée à Briod
Thierry, de Forel-sur-Lucens, à Premier.

Registre journalier no 5015 du 22.03.2011 / CH-550.0.111.660-7 / 06093154

„

Coopérative de conciergerie du Torrent,

 

à   Ch â t e au -

d ’O e x

, CH-550-1033313-1, réduire les charges de copropriété de

ses membres (FOSC du 28.02.2003, p. 15/884182). Statuts modi-
fiés le 4 mai 2010. Communications aux associés: par courrier
simple. Panchaud Martin et de Pont Cornelius ne sont plus ad-
ministrateurs; leur signature est radiée. Lempen Irma signe dé-
sormais individuellement. Steffen Yvonne, qui n’est plus organe
de révision, est élue administratrice sans signature. Nouvelle ad-
ministratrice avec signature individuelle: Steens Léontine, de Va-
ren, à Château-d’Oex, présidente. Selon déclaration du 26 avril
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5016 du 22.03.2011 / CH-550.1.033.313-1 / 06093156

„

DP Assainissement Sàrl,

 

à M o nt re ux

, CH-550-0169741-3,

travaux d’assainissement et de nettoyage dans le domaine indus-
triel et immobilier (FOSC du 07.11.2008, p. 16/4723756). Statuts
modifiés le 15 mars 2011. Nouvelle raison de commerce: 

DP Sàrl

.

Nouvelle autre adresse: route des Barges 2, 1896 Vouvry. Nouveau
but: la société a pour but l’exécution de tous travaux de mainte-
nance, d’assainissement et de nettoyage dans le domaine indus-
triel et immobilier (pour but complet cf. statuts). L’associé Pau-
novic Darko, qui est désormais à Vouvry, est élu président des gé-
rants et cède 10 de ses 20 parts de CHF 1’000 à Paunovic Vesna,
de Serbie, à Montreux, nouvelle associée-gérante avec 10 parts de
CHF 1’000, avec signature individuelle. Paunovic Darko est dé-
sormais titulaire de 10 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 5017 du 22.03.2011 / CH-550.0.169.741-3 / 06093158

„

easyBAT Sàrl,

 

à  E c h al l e n s

, CH-550-1033165-1, activités

dans le domaine de la construction immobilière (FOSC du 06.05.
2008, p. 20/4463282). Longchamp Guy, de Malapalud, à Assens,
est nommé commissaire.

Registre journalier no 5018 du 22.03.2011 / CH-550.1.033.165-1 / 06093160

„

Ecotherm Olivier ZAUGG,

 

à   L e   M o nt - s u r - L a u s an n e

, CH-

550-1052543-4, tous travaux d’installation et d’entretien dans le
domaine du chauffage (FOSC du 18.11.2010, p. 16/5900990).
Siège transféré à 

M or ge s

. Nouvelle adresse: chemin des Philoso-

phes 14, 1110 Morges.

Registre journalier no 5019 du 22.03.2011 / CH-550.1.052.543-4 / 06093162

„

ERANEA SA,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-1087486-4, toutes pres-

tations de services dans le domaine de l’informatique. (FOSC du
21.03.2011, p. 0/6085072). Complément: l’adresse complète est:
chemin de Mornex 2, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 5020 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.486-4 / 06093164

„

ES équipements de sécurité S.A.,

 

à E y sin s

, CH-550-

0082473-4, commerce de matériel ayant trait à la sécurité des per-
sonnes (FOSC du 13.12.2010, p. 21/5936630). ALR Fiduciaire A.
L.Rummel SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 5021 du 22.03.2011 / CH-550.0.082.473-4 / 06093166

„

Espace rh, Michel THIERRY,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1049652-

5, conseils et développement dans le domaine du management et
des ressources humaines (FOSC du 14.03.2007, p. 16/3837748).
Nouvelle adresse: rue du Pont 8, 1820 Montreux.

Registre journalier no 5022 du 22.03.2011 / CH-550.1.049.652-5 / 06093168

„

Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing

(FIBT),

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1052208-7, promouvoir les sports

du Bobsleigh et du Skeleton (FOSC du 09.05.2008, p. 16/
4469130). Storey Robert H., Wey Herbert ne sont plus membres du
comité directeur; leur signature est radiée. Nouveaux membres du
comité directeur avec signature individuelle: Ferriani Ivo, d’Italie,
à Alpignano (Italie), président, et Trautvetter Andreas, d’Allema-
gne, à Floh-Seligenthal (Allemagne), vice-président.

Registre journalier no 5023 du 22.03.2011 / CH-550.1.052.208-7 / 06093170

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fondation collective ProMedic,

 

à  Re n e ns (V D)

, CH-660-

1574004-0, offrir au moins les prestations prévues par la LPP et
ses ordonnances d’application (FOSC du 06.09.2010, p. 16/
5799844). Barbey Catherine n’est plus membre du conseil de fon-
dation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 5024 du 22.03.2011 / CH-660.1.574.004-0 / 06092476

„

FONDATION D’AIDE AUX SPORTIFS VAUDOIS,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-550-0175043-6, stimuler le sport d’élite dans le can-

ton de Vaud (FOSC du 11.12.2009, p. 21/5389378). Perrin Jacques,
dont la signature est radiée, et Bonjour Claude, inscrit sans sig-
nature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Doffey Phi-
lippe est élu président avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5025 du 22.03.2011 / CH-550.0.175.043-6 / 06092478

„

Fondation du Levant,

 

à   L a us an n e

, CH-550-0174997-5,

prévention et traitement des toxicomanies (FOSC du 11.01.2010,
p. 21/5434966). La signature de Clerc François est radiée. Nou-
veaux membres du conseil de fondation avec signature collective
à deux: Christen Yves, de Langnau im Emmental, à Vevey, Desp-
land François, de Morges, à Lausanne, et Prats Alvarez Viviane, de
Pully, à Lausanne. Signature collective à deux est conférée à Sta-
chel Renaud, de Bâle, à Chardonne.

Registre journalier no 5026 du 22.03.2011 / CH-550.0.174.997-5 / 06092480

„

Global Info Gestion Sàrl,

 

à   R om a n e l-s u r - L au s a nn e

, CH-

550-1025806-4, le commerce de tous produits (FOSC du 03.08.
2010, p. 15/5755646). Nouvelle adresse: chemin de Cousson 23,
1032 Romanel-s-Lausanne.

Registre journalier no 5027 du 22.03.2011 / CH-550.1.025.806-4 / 06092482

„

Guisolan SA, entreprise de construction,

 

à P a y er ne

, CH-

217-0230588-1, exploitation d’une entreprise de maçonnerie
(FOSC du 12.08.2005, p. 12/2972588). Belfagestion Sàrl n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: fidusar sa (CH-217-
0150199-3), à Marly.

Registre journalier no 5028 du 22.03.2011 / CH-217.0.230.588-1 / 06092484

„

Hannon SARL,

 

à   Pr an g i n s

, CH-550-1051724-9, commerce

et production de biens dans le domaine de la santé, prestations de
service et conseils y relatifs (FOSC du 25.09.2007, p. 13/4125644).
Statuts modifiés le 22 février 2011. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courrier électronique. Le capital social de CHF
20’000 est divisé en 20 parts de CHF 1’000. Hannon Nicholas est
désormais titulaire de 19 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part
de CHF 19’000). Selon déclaration du 22 février 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 5029 du 22.03.2011 / CH-550.1.051.724-9 / 06092486

„

INEOS Holdings AG,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1067569-4 (FOSC

du 23.04.2010, p. 16/5600494). Statuts modifiés le 9 mars 2011.
Siège transféré à 

R ol le

. Nouvelle adresse: avenue des Uttins 3,

1180 Rolle.

Registre journalier no 5030 du 22.03.2011 / CH-550.1.067.569-4 / 06092488

„

Joseph S.A. Transports et Combustibles,

 

à   Sa i nt e- Cr oi x

,

CH-550-0162800-8 (FOSC du 08.01.2010, p. 23/5432386). Selon
décision de son assemblée générale du 16 mars 2011, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

Joseph S.A. Transports et Combustibles en liqui-

dation

. Joseph Gérard, qui n’est plus administrateur, est élu liqui-

dateur avec signature individuelle. Les 100 actions nominatives
de CHF 1’000 ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité
(art. 685a, al. 3 CO). Joseph Jean-Paul n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Adresse de liquidation: les Replans 720, c/
o Joseph Gérard, 1450 Ste-Croix.

Registre journalier no 5031 du 22.03.2011 / CH-550.0.162.800-8 / 06092490

„

Key Partners (Suisse) Sàrl,

 

à   N y on

, CH-550-1005952-0,

toute activité dans le domaine informatique (FOSC du 20.11.2009,
p. 18/5353684). Statuts modifiés le 16 mars 2011. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 100 parts de CHF
200. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Key
Partners S.A. est désormais titulaire de 100 parts de CHF 200 (pré-
cédemment 1 part de CHF 20’000).

Registre journalier no 5032 du 22.03.2011 / CH-550.1.005.952-0 / 06092492

„

KOSPAN INVESTMENT SA,

 

à   M o nt r e u x

, CH-550-1086918-

4, achat, vente, détention, valorisation, gestion et courtage de tous
biens immobiliers (FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085084). Rectifi-
catif: Pankovskiy (et non Pankovsky comme publié) Andrey est
administrateur.

Registre journalier no 5033 du 22.03.2011 / CH-550.1.086.918-4 / 06092494

„

La Fruitière de Duillier,

 

à   D ui ll ie r

, CH-550-0135721-6, so-

ciété coopérative (FOSC du 24.06.2004, p. 16/2325242). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

La Fruitière

de Duillier, société coopérative

.

Registre journalier no 5034 du 22.03.2011 / CH-550.0.135.721-6 / 06092496

„

Le Bey, Société coopérative d’habitation,

 

à   Yv e r d o n- l e s -

Ba i ns

, CH-550-0169827-1, améliorer les conditions de logement

de l’ensemble de la population (FOSC du 03.03.2005, p. 15/
2727600). Organe de révision: A.B. Révision et contrôle de gestion
SA (CH-550-0159384-0), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 5035 du 22.03.2011 / CH-550.0.169.827-1 / 06092498

„

Le Parc SA,

 

à   L o na y

, CH-550-0087493-6, administration et

gestion du Domaine de la Gracieuse (FOSC du 22.01.2010, p. 20/
5455212). La procuration de Rörholt Claudia est éteinte.

Registre journalier no 5036 du 22.03.2011 / CH-550.0.087.493-6 / 06092500

„

Medair,

 

à   Ec u b l e n s   ( V D )

, CH-550-0080686-7, association,

poursuivre un but de bienfaisance et humanitaire (FOSC du 15.
02.2011, p. 18/6034652). La signature de Farmer John Marvin est
radiée.

Registre journalier no 5037 du 22.03.2011 / CH-550.0.080.686-7 / 06092502

„

NCI Law (Switzerland) Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1017029-

8, prestations de service, notamment conseils en matière légale et
économique (FOSC du 04.03.2011, p. 0/6063222). INTEREX-
PERTS SA (CH-660-1694006-5) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 5038 du 22.03.2011 / CH-550.1.017.029-8 / 06092504

„

Newbat Sàrl,

 

à  Ep a l i ng e s

, CH-550-1087309-3, l’exploita-

tion d’une entreprise générale de construction (FOSC du 21.03.
2011, p. 0/6085088). Complément: Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 5039 du 22.03.2011 / CH-550.1.087.309-3 / 06092506

„

Pharmadom Sàrl,

 

à   M o ud o n

, CH-550-1043831-5, achat,

vente, fabrication, importation, exportaion, dispensation et com-
mercialisation de produits pharmaceutiques et de matériel médi-
cal (FOSC du 27.04.2009, p. 22/4990508). Statuts modifiés le 15
mars 2011. Nouveau but: la société a pour but l’achat, la vente,
la fabrication, l’importation, l’exportaion, la dispensation et la
commercialisation en général de tous produits pharmaceutiques
et de tout matériel médical; assurer tous services à domicile en rap-
port avec l’exploitation de pharmacies d’hospitalisation; tous con-
seils et organisation d’exécution d’actes infirmiers; toutes opéra-
tions commerciales et financières (pour but complet cf. statuts).
Aubort François et Morier Aubort Françoise, qui ne sont plus as-
sociés-gérants et dont la signature est radiée, cèdent chacun leurs
10 parts de CHF 1’000 à Aubort Christian, de Montreux, au Mont-
sur-Lausanne, nouvel associé avec 20 parts de CHF 1’000, gérant
avec signature individuelle.

Registre journalier no 5040 du 22.03.2011 / CH-550.1.043.831-5 / 06092508

„

Plastitech Sàrl,

 

à   E y s i n s

, CH-550-1028537-0, travaux et

prestations relatifs notamment aux matières plastiques; com-
merce de tout produit, notamment en matière plastique. (FOSC
du 19.02.2010, p. 20/5505202). Lutz Dany est nommé président
des gérants.

Registre journalier no 5041 du 22.03.2011 / CH-550.1.028.537-0 / 06092510

„

Pro Soccer Management Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, CH-514-

4027535-1, exécution de mandats et prestations de manager spor-
tif (FOSC du 15.10.2009, p. 21/5296124). Statuts modifiés le 8
mars 2011. Le capital social de CHF 20’000 est désormais divisé
en 20 parts sociales de CHF 1’000 dont Fernandez Walter est seul
titulaire. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communications aux associés: par courrier écrit, par
télécopie ou par courriel. Selon déclaration du 8 mars 2011, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 5042 du 22.03.2011 / CH-514.4.027.535-1 / 06093172

„

René Bovay S.A.,

 

à   D é m o r e t

, CH-550-0158922-8, exploita-

tion d’une entreprise et d’un commerce de mécanique agricole,
constructions métalliques et machines en tout genre (FOSC du 16.
03.2005, p. 15/2749726). Statuts modifiés le 16 mars 2011. Nou-
velle graphie de la raison de commerce: 

René Bovay SA

. Nouvelle

adresse: chemin des Alpes 3, 1415 Démoret. Nouveau but: l’admi-
nistration, la gestion, le contrôle, l’acquisition et la vente de par-
ticipations à toutes entreprises, En Suisse et à l’étranger, ainsi que
l’acquisition, la vente et la gestion de biens immobiliers (pour but
complet cf. statuts). Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Vulliemin John, de Pomy, à Démoret. Selon déclara-
tion du 16 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. A.B. Révision et con-
seils comptables S.A. n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 5043 du 22.03.2011 / CH-550.0.158.922-8 / 06093174

„

Société coopérative de Laiterie de Lavey-Village,

 

à   L a v ey -

M o r c l es

, CH-550-0170674-7 (FOSC du 11.02.2010, p. 20/

5490956). Nouvelle adresse: Plambuit, c/o Jean-Daniel Bonzon,
1892 Lavey-Village. Statuts modifiés le 21 janvier 2011. Nouveau
but: la société a pour but de sauvegarder, par le moyen de l’entraide
coopérative, les intérêts de ses membres: en cherchant à tirer le
meilleur parti possible du lait de leurs vaches; en favorisant le
développement technique de l’industrie laitière. Selon déclaration
du 21 janvier 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5044 du 22.03.2011 / CH-550.0.170.674-7 / 06093176

„

Société coopérative de laiterie La Praz et environs,

 

à   L a

P r a z

, CH-550-0173713-3 (FOSC du 01.06.2010, p. 18/5655434).

Nouvelle adresse: route de Moiry 4, c/o Raoul Cuvit, 1148 La Praz.
Imhof Fritz n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
vel administrateur avec signature collective à deux: Cuvit Raoul,
de Mollens (VD), à La Praz, caissier.

Registre journalier no 5045 du 22.03.2011 / CH-550.0.173.713-3 / 06093178

„

Société de laiterie et d’agriculture de Burtigny,

 

à   B u r t i g ny

,

CH-550-0146260-7, société coopérative (FOSC du 17.02.2003, p.
15/865744). La raison de commerce est complétée d’office con-
formément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de
commerce: 

Société coopérative de laiterie et d’agriculture de

Burtigny

.

Registre journalier no 5046 du 22.03.2011 / CH-550.0.146.260-7 / 06093180

„

Société de laiterie et d’agriculture de Mies - Tannay,

 

à M ie s

,

CH-550-0135940-3, société coopérative (FOSC du 10.09.1996, p.
5462). Nouvelle raison de commerce: 

Société coopérative de lai-

terie et d’agriculture de Mies - Tannay

. La raison de commerce

est complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176
ORC.

Registre journalier no 5047 du 22.03.2011 / CH-550.0.135.940-3 / 06093182

„

Société de Participations Energie Sàrl,

 

à   P ul l y

, CH-550-

1035290-4, prise et détention de participations (FOSC du 23.07.
2003, p. 15/1097422). L’associé Enderli Luc n’est plus gérant; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 5048 du 22.03.2011 / CH-550.1.035.290-4 / 06093184

„

S.T.A.T.E. Sàrl,

 

à   L a us an n e

, CH-660-0627001-6, production

et fabrication de dispositifs innovants pour l’industrie et le médical
(FOSC du 29.06.2007, p. 19/4000440). Selon déclaration du 1er
mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Breux Jean Claude est nommé
président des gérants.

Registre journalier no 5049 du 22.03.2011 / CH-660.0.627.001-6 / 06093186

„

STS travel S.à r.l.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0150500-9, activités

dans le domaine touristique (FOSC du 25.10.1996, p. 6527). Sta-
tuts modifiés le 11 mars 2011. Nouveau but: la location de biens
immobiliers (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Guberan Jacques qui n’est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF
1’000 et sa part de CHF 19’000 à Fondation Jack Guberan (CH-
550-1054215-6), à Lausanne, nouvelle associée avec une part de
CHF 19’000 et une part de CHF 1’000. Signature individuelle est
conférée à Dall’Aglio Marco, de Cossonay, à Lausanne, gérant.
Nouvel organe de révision: FIDEO (CH-550-1079705-2), à Lau-
sanne. Rectificatif: la graphie exacte de la raison de commerce:

STS travel Sàrl

.

Registre journalier no 5050 du 22.03.2011 / CH-550.0.150.500-9 / 06093188

„

Technifloor Systems Sàrl,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-

1038376-4, mise en place de sols en résine synthétique, en parti-
culier pour les hôpitaux, universités et usines (FOSC du 09.10.
2009, p. 22/5286594). Statuts modifiés le 14 décembre 2010. Nou-
velle raison de commerce: 

Résine Systems Sàrl

. Obligation de

fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Furrer Chris-
tian est désormais titulaire de 10 parts de CHF 100 (précédemment
1 part de CHF 1’000), et TECHNIFLOOR HOLDING SA, dont la rai-
son de commerce est désormais Résine HOLDING SA, de 190 parts
de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 19’000). MOORE STE-
PHENS REFIDAR SA (CH-550-1045154-1) n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: CTR-Audit & Conseil SA (CH-
660-2420002-2), à Genève.

Registre journalier no 5051 du 22.03.2011 / CH-550.1.038.376-4 / 06093190

„

TriVascular Switzerland Sàrl,

 

à   E y s i n s

, CH-550-1069514-3,

prestation de tous services dans le domaine de la santé et en par-
ticulier des maladies cardiovasculaires (FOSC du 12.01.2011, p.
18/5982918). Laudani Antonino est élu président et continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 5052 du 22.03.2011 / CH-550.1.069.514-3 / 06093192

„

United Agro Commodities Trading S.à.r.l.,

 

à   L a us a n ne

, CH-

550-1025880-7, toute affaire de commerce international con-
cernant des produits alimentaires (FOSC du 05.09.2006, p. 14/
3535848). Selon déclaration du 16 mars 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5053 du 22.03.2011 / CH-550.1.025.880-7 / 06093194

„

Verdeco Sàrl,

 

à   F o u ne x

, CH-660-0467003-4, architecture et

décoration d’intérieur (FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085300). l’as-
sociée-gérante Meeus-du Chastel de la Howarderie Sibylle se
nomme maintenant du Chastel de la Howarderie Sibylle.

Registre journalier no 5054 du 22.03.2011 / CH-660.0.467.003-4 / 06093196

„

VPM Vente et pose de menuiserie S.à r.l.,

 

à   E c ha l l e ns

, CH-

550-1009336-4, Exploitation d’un atelier de menuiserie (FOSC du
19.07.2000, p. 4939). Statuts modifiés le 18 février 2011. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 200 parts
sociales de CHF 100 détenues par Crottaz Claude avec 10 parts de
CHF 100 (précédemment avec une part de CHF 1’000) et Valsan-
giacomo Michele avec 190 parts de CHF 100 (précédemment avec
une part de CHF 19’000). Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du 18 février 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 5055 du 22.03.2011 / CH-550.1.009.336-4 / 06093198

„

Yaman Sofra Sàrl,

 

à   M o ud o n

, CH-550-1067550-5, l’exploi-

tation de tout établissement privé ou public (FOSC du 18.05.2010,
p. 23/5636626). L’associée-gérante Atalay Sengül, qui est nom-
mée présidente, cède 5 de ses 20 parts de CHF 1’000 à Yaman Metin,
de Turquie, à Chavannes-près-Renens, nouvel associé avec 5 parts
de CHF 1’000, gérant avec signature individuelle; Atalay Sengül
reste titulaire de 15 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 5056 du 22.03.2011 / CH-550.1.067.550-5 / 06093200

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A R Projet Sàrl en liquidation,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

1028597-8, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, conseils, expertises et courtage dans le do-
maine immobilier (FOSC du 20.12.2010, p. 23/5948006). Aucune
opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée d’of-
fice, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5057 du 22.03.2011 / CH-550.1.028.597-8 / 06093202

„

ASCO Conseil Economique SA en liquidation,

 

à   Ro m a n el -

sur -L a usa n ne

, CH-621-3007048-2, société dont la procédure de

faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 17.12.

2010, p. 23/5945986). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5058 du 22.03.2011 / CH-621.3.007.048-2 / 06093204

„

Bain Restaurant Développement Sàrl en liquidation,

 

à

S a i n t - C e r g ue

, CH-550-1056107-0, société dont la procédure de

faillite suspendue faute d’actif, a été clôturée, activité dans le do-
maine de l’hôtellerie et de la restauration (FOSC du 17.12.2010,
p. 23/5944482). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée,
la société est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let.
a ORC.

Registre journalier no 5059 du 22.03.2011 / CH-550.1.056.107-0 / 06093206

„

Cinéma Montchoisi S.A. en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-

550-0170822-1, exploitation de salles de cinéma, production et
projection de films éducatifs et autres (FOSC du 16.09.2004, p. 14/
2451512). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de
l’inscription.

Registre journalier no 5060 du 22.03.2011 / CH-550.0.170.822-1 / 06093208

„

Famille Du Pavillon-Culot Sàrl en liquidation,

 

à   L ’ A b b ay e

,

CH-550-1048302-6, société dont la procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 20.12.2010, p. 23/
5948024). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5061 du 22.03.2011 / CH-550.1.048.302-6 / 06093210

„

Le Tastevin, Denys Capt,

 

à   L e  C he n i t

, CH-550-1035365-8,

exploitation d’un café-restaurant (FOSC du 29.07.2003, p. 12/
1107190). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 5062 du 22.03.2011 / CH-550.1.035.365-8 / 06093212

„

MW toiture couverture, Mirko Wolfahrt,

 

à   L au s a nn e

, CH-

550-1053270-6, en faillite, exploitation d’une entreprise de fer-
blanterie-couverture (FOSC du 17.09.2010, p. 16/5816902). La
procédure de faillite ayant été clôturée le 18 mars 2011, l’entre-
prise individuelle est radiée d’office, conformément à l’art. 159,
al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 5063 du 22.03.2011 / CH-550.1.053.270-6 / 06093214

„

Nada Thaulaz,

 

à   Vi l l en e uv e   ( V D )

, CH-550-0048106-4, ex-

ploitation du restaurant-hôtel Le Romantica (FOSC du 12.02.
1996, p. 835). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 5064 du 22.03.2011 / CH-550.0.048.106-4 / 06093216

„

Road House Bike SA en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1044579-4, en faillite, commerce de véhicules, pièces détachées,
accessoires, vêtements et matériel, en particulier dans le domaine
de la moto et du quad (FOSC du 29.06.2009, p. 36/5098484). La
procédure de faillite ayant été clôturée le 16 mars 2011, la raison
de commerce est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5,
lit. b ORC.

Registre journalier no 5065 du 22.03.2011 / CH-550.1.044.579-4 / 06093218

„

Saveur Oriental, Zakaria & Clivaz,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

1078718-0, Société en nom collectif, exploitation d’un café-re-
staurant (FOSC du 26.11.2010, p. 25/5913326). La société est dis-
soute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est
radiée.

Registre journalier no 5066 du 22.03.2011 / CH-550.1.078.718-0 / 06093220

„

Stilfat S.A. en liquidation,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-0087535-8, en

faillite, commerce de mobilier de bureau et de tout matériel et ac-
cessoire en rapport (FOSC du 31.08.2009, p. 20/5223000). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée le 15 mars 2011, la raison de
commerce est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit.
b ORC.

Registre journalier no 5067 du 22.03.2011 / CH-550.0.087.535-8 / 06093222

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpine Rescue Foundation, Zermatt (Stiftung Alpine Ret-

tung, Zermatt),

 

i n  Z e r m a t t

, CH-600.7.014.451-7, c/o Air Zermatt

AG, Heliport, 3920 Zermatt, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 24.02.2011. Zweck: Unterstützung und Förderung von
Ländern, Regionen sowie juristische und natürliche Personen in
nachfolgenden Bereichen: a) in der Berghilfe im Allgemeinen, b)
in der Organisation der Bergung und des Transports im Falle von
Naturkatastrophen, c) in der Bergrettung auf dem Luft- und Land-
weg. Die Hilfe erfolgt durch die Errichtung von Infrastrukturan-
lagen sowie in der Anwerbung von in- und ausländischen Spezi-
alisten zur Ausbildung von Piloten, Flughelfern, Bergrettern, Ärz-
ten sowie weiteren Personen und Institutionen. Den Begünstigten
kann Material und Ausrüstung zur Verfügung gestellt werden. Im
Falle von fehlenden finanziellen Mitteln eines Begünstigten wird
die Finanzierung durch Suche von Geldern ermöglicht (Sponso-
ren oder Mäzenatentum). Die Qualitätsnormen, welche durch die
Stiftung angewendet werden, sind jene des IKAR (Internationale
Kommission für Alpines Rettungswesen) sowie der KWRO (Kan-
tonale Walliser Rettungsorganisationen). Die Stiftung verfolgt
keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn.. Orga-
nisation: Stiftungsrat von mindestens 5 Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen: Biner, Gerold, von Zermatt, in
Zermatt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Vizepräsidenten oder einem Mitglied; Jelk, Bruno, von St. Silvester,
in Zermatt, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder einem Mitglied; Erb, Michel, von Vuiebroye,
in Alleman, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Lauber,
Kurt, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Lehner,
Richard, von Kippel, in Zermatt, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Perren, Beat, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Vogel, Bernard, von Unterbäch, in Raron, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; vikuna ag (CH-600.3.002.539-9), in Brig-Glis, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 363 vom 23.03.2011 / CH-600.7.014.451-7 / 06093314

„

Grossmann & Grossmann-Hogenes,

 

i n  W i le r   ( L ö ts c h e n)

,

CH-600.2.014.452-1, c/o Genossenschaft Alpine Village Laucher-
nalp, 3918 Wiler (Lötschen), Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 14.03.2011. Zweck: Führen von Gastronomiebe-
trieben sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Eingetragene Personen: Grossmann, Lukas, von Hölstein,
in Schafisheim, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grossmann-Hogenes, Francisca, von Hölstein, in Schafi-
sheim, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 364 vom 23.03.2011 / CH-600.2.014.452-1 / 06093316

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aletsch Service GmbH,

 

i n  Ri ed e r a l p

, CH-600.4.012.356-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.
2009, S. 24, Publ. 5045494). [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger,
Thomas, von Ernen, in Ried-Mörel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Ried-Mörel (Riederalp) und mit 11 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; Imhof, Damian, von Goppisberg, in
Riederalp, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Goppisberg und
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; treuhand marugg +
imsand ag (CH-600.3.013.076-6), in Brig-Glis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 23.03.2011 / CH-600.4.012.356-9 / 06093318

„

Cave ’La Chapelle’ Gebr. M. & B. Cina AG,

 

i n   S a l g e s c h

, CH-

600.3.001.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011,
S. 18, Publ. 5997270). Statutenänderung: 17.03.2011. Firma neu:

CAVE LA CHAPELLE, Gebr. Cina AG

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Cina, Medard, von Salgesch, in
Salgesch, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cina, Amédée, von Salgesch,
in Salgesch, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 23.03.2011 / CH-600.3.001.401-5 / 06093320

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, publizierten

TR-Eintrages Nr. 351 vom 17.03.2011

Stahleinbau und Maschi-

nen AG,

 

i n   S t a l de n   V S

, CH-600.3.000.717-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6086910). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Willisch, Christine,
von Stalden VS, in Stalden VS, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Manuela,
von Baltschieder, in Baltschieder, Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:in Visp].

Tagesregister-Nr. 367 vom 23.03.2011 / CH-600.3.000.717-7 / 06093312

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anna Gonnet Trosko,

 

à   C ha m p ér y

, CH-621.1.008.258-2,

Rue du Village 65, 1874 Champéry, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l’entreprise: exploitation d’une magasin
de sport ’Gonnet Sports’. Personne(s) inscrite(s): Gonnet Trosko,
Anna, de Champéry, à Champéry, titulaire, avec signature indivi-
duelle; Gonnet, Joseph, de Champéry, à Champéry, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 554 du 22.03.2011 / CH-621.1.008.258-2 / 06093034

„

Osteotek Philippe Michel,

 

à  V a l-d ’I ll ie z

, CH-621.1.008.

259-8, Route de Champéry 10, Case postale 2, 1873 Val-d’Illiez,
entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise:
conception, réalisation et vente d’accessoires médicaux. Per-
sonne(s) inscrite(s): Michel, Philippe, de Reigoldswil, à Val-d’Il-
liez, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 555 du 22.03.2011 / CH-621.1.008.259-8 / 06093036

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bureau d’architecture Shaban Jahija Sàrl,

 

à   M ar t i gn y

, CH-

621.4.008.067-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 180 du
16.09.2010, p. 19, Publ. 5815474). Modification des statuts: 18.03.
2011. Nouvelle raison sociale: 

BaniConcept Sàrl

. Nouveau but:

achat, promotion, vente, gestion de tous immeubles, y compris
construction et location desdits immeubles ainsi que gestion d’un
bureau d’architecture et toutes activités annexes (cf statuts pour
but complet). 

Registre journalier no 556 du 22.03.2011 / CH-621.4.008.067-2 / 06093038

„

FATIO A. Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CH-621.4.002.362-2, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 171 du 03.09.2010, p. 17, Publ.
5798112). Nouvelle raison sociale: 

FATIO A. Sàrl en liquidation

.

La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du 18.
03.2011. Adresse de liquidation: c/o Fiduciaire de Verbier SA, Rue

de la Poste 15, CP 156, 1936 Verbier. Inscription ou modification
de personne(s): Fellay, Martial, de Bagnes, à Versegères (Bagnes),
liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 557 du 22.03.2011 / CH-621.4.002.362-2 / 06093040

„

ISOPLUS Sàrl,

 

à   C h ar r a t

, CH-621.4.007.027-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 5 du 08.01.2010, p. 25, Publ.
5430190). Nouvelle adresse: Rue des Grands-Praz 36C, 1906 Char-
rat. 

Registre journalier no 558 du 22.03.2011 / CH-621.4.007.027-8 / 06093042

„

Rectification de l’inscription au registre journalier no 300 du

09.02.2011, publiée dans la FOSC no 32 du 15.02.2011, p. 19. 

So-

ciété d’électricité de Martigny-Bourg SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.

3.001.068-9, société anonyme (No. FOSC 32 du 15.02.2011, p. 19,
Publ. 6034154). Inscription ou modification de personne(s): Pra-
long, Patrick, de Hérémence, à Martigny, administrateur, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président
[non: à Ravoire (Martigny-Combe)].

Registre journalier no 559 du 22.03.2011 / CH-621.3.001.068-9 / 06093044

„

Swisslogis Sàrl,

 

à   C ol l o m be y - M u r a z

, CH-621.4.007.629-

7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 35 du 18.02.2011, p.
18, Publ. 6040230). [Fonction radiée en application des art. 938
b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Inscription ou modification de
personne(s): Défago, Samuel, de Val-d’Illiez, à Monthey, associé,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 20’000.00
[précédemment: associé et gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 560 du 22.03.2011 / CH-621.4.007.629-7 / 06093046

„

Tornay et Murisier SA,

 

à Orsi è res

, CH-621.3.001.168-8, so-

ciété anonyme (No. FOSC 198 du 12.10.2010, p. 17, Publ.
5849950). Nouvelle raison sociale: 

Tornay et Murisier SA en li-

quidation

. La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-

nérale du 19.02.2011. Adresse de liquidation: Route du Gd-St-
Bernard 30, 1937 Orsières. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Thétaz-Murisier, Véronique, de Orsières, à Orsières, présidente,
avec signature collective à deux; Tornay, Daniel, de Orsières, à Or-
sières, vice-président, avec signature collective à deux; Tornay,
Fernand, de Orsières, à Orsières, administrateur, sans droit de sig-
nature. Inscription ou modification de personne(s): Tornay, Jean-
Marie, de Orsières, à Orsières, liquidateur, avec signature indivi-
duelle [précédemment: secrétaire (hors-conseil) avec signature
collective à deux]. 

Registre journalier no 561 du 22.03.2011 / CH-621.3.001.168-8 / 06093048

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BRANDALISE Pierre,

 

à   C o l l om b e y - M u r a z

, CH-621.1.004.

719-6, entreprise individuelle (No. FOSC 248 du 22.12.2009, p. 27,
Publ. 5406906). Radiation par suite de cessation d’activité sous
cette forme juridique. 

Registre journalier no 562 du 22.03.2011 / CH-621.1.004.719-6 / 06093050

„

DP Mécanique - Paunovic,

 

à   V ou v r y

, CH-621.1.007.514-8,

entreprise individuelle (No. FOSC 16 du 24.01.2007, p. 17, Publ.
3739168). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité. 

Registre journalier no 563 du 22.03.2011 / CH-621.1.007.514-8 / 06093052

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cvm-PLAST GmbH,

 

à   Si e r r e

, CH-626.4.006.846-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 67 du 09.04.2002, p. 13, Publ.
418308). Modification des statuts: 16.03.2011. Nouvelle raison so-
ciale: 

Cvm-PLAST GmbH en liquidation

. Obligations de fournir

des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts . Nouvelles communi-
cations: Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
La société est dissoute par décision de l’assemblée des associés du
28.12.2010. Inscription ou modification de personne(s): Constan-
tin, Albert, de Salgesch et Ayent, à Salgesch, liquidateur, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 16.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 632 du 22.03.2011 / CH-626.4.006.846-1 / 06093054

„

Easy Data Consulting, T. Simon,

 

à M on t an a

, CH-626.1.002.

537-0, entreprise individuelle (No. FOSC 6 du 10.01.1991, p. 116).
Nouvelle adresse: Route du Parc 7, 3963 Crans-Montana. 

Registre journalier no 633 du 22.03.2011 / CH-626.1.002.537-0 / 06093056

„

Fiscalys Sàrl,

 

à   Si on

, CH-621.4.007.832-9, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 219 du 10.11.2010, p. 18, Publ.
5889602). Inscription ou modification de personne(s): Bonvin,
Antoine, de Montana, à Arbaz, associé, sans droit de signature,
pour 60 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé, gé-
rant et président avec signature individuelle]; Roux, Paul-André,
de Grimisuat, à Grimisuat, associé, sans droit de signature, pour
80 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant
avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 634 du 22.03.2011 / CH-621.4.007.832-9 / 06093058

„

Fondation pour la sauvegarde du patrimoine historique de

Drône,

 

à  S a v i è s e

, CH-626.7.002.925-9, fondation (No. FOSC no

185 du 24.09.1998, p. 6597). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Debons, Gérard, de Savièse, à Drône (Savièse), président
du conseil, avec signature collective à deux. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Dubuis, François, de Savièse, à Savièse,
président, avec signature collective à deux [précédemment: de

Jean-Adrien, à Drône (Savièse), secrétaire du conseil avec signa-
ture collective à deux]; Varone, Stéphane, de Savièse, à Savièse,
membre et secrétaire, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 635 du 22.03.2011 / CH-626.7.002.925-9 / 06093060

„

Merck Sharp & Dohme (Switzerland) GmbH,

 

in  Si on

, CH-

600.4.012.905-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 18, Publ. 5901108). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bosshart, Dawn, von Zü-
rich, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Machacka,
Otakar, von Winterthur, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brombacher,
Christoph, von Basel, in Herrliberg, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Schillack, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Homburg v. d. Höhe (DE), Sekretär (Nichtmitglied), mit Ein-
zelunterschrift; Hawwari, Nadim, von Grône, in Dietikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 636 vom 22.03.2011 / CH-600.4.012.905-0 / 06093062

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Buvette de Prabaron Sàrl en liquidation,

 

à   R a nd o gn e

, CH-

626.4.009.476-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 200 du
14.10.2010, p. 17, Publ. 5853958). Liquidation terminée, raison
sociale radiée. 

Registre journalier no 637 du 22.03.2011 / CH-626.4.009.476-7 / 06093064

„

Restaurants du Sud Sàrl en liquidation,

 

à   Ra n do g ne

, CH-

626.4.008.832-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC no 244
du 16.12.2009, p. 23, Publ. 5396558). Liquidation terminée, rai-
son sociale radiée. 

Registre journalier no 638 du 22.03.2011 / CH-626.4.008.832-9 / 06093066

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cirox Invest AG (Cirox Invest SA) (Cirox Invest Ltd.),

 

i n  Z u g

,

CH-170.3.035.561-0, Baarerstrasse 8, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2011. Zweck: Er-
werb sowie dauernde Verwaltung inkl. Veräusserung von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Gesellschaften und Unterneh-
men aller Art, jeder Rechtsform und jedes Unternehmensgegen-
standes; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300’000.00. Aktien: 300’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen:
Simmen, Hanspeter, von Realp, in Steinhausen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Phi-
lippe, von Mörschwil und Zug, in Steinhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CONTRAST
Revision AG (CH-170.3.025.693-4), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 22.03.2011 / CH-170.3.035.561-0 / 06092966

„

Columbus Holding AG (Columbus Holding Ltd),

 

in  Ri sch

,

CH-170.3.035.562-1, c/o WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ,
Birkenstrasse 49, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.03.2011. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Beteiligungen an Schweizer oder ausländischen Unter-
nehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen in schriftlicher Form (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Anliker, Daniel, von
Gondiswil, in Horw, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Böckenförde, Dr. Björn, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hitz, Kurt, von Hütten, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; finaplus GmbH
(CH-280.4.005.970-5), in Lausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 22.03.2011 / CH-170.3.035.562-1 / 06092968

„

f5group AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.563-6, Baarerstrasse 94,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25.02.2011. Zweck: Vermittlung von Versicherungen sowie Erbrin-
gung von Beratungen und Dienstleistungen in der Assekuranz-
branche, Gewinnung und Vermittlung von Interessenten zum Er-
werb einer Versicherung, Erbringung von Vermittlungsdienstleis-
tungen jeder Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Veröffentlichung im SHAB oder - sofern die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind - durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Mit Erklärung vom 25.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gössel,
Mark, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 22.03.2011 / CH-170.3.035.563-6 / 06092970

„

G. & G. Shipping & Trading AG (G. & G. Shipping & Trading

Ltd.),

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.564-4, c/o Weidmann & Rudolf,

Bundesplatz 16, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Handeln mit Waren aller Art,
insbesondere mit Chemikalien und Rohstoffen für den chemi-
schen Bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Veröffentlichung im SHAB oder an die letzte der Gesell-

schaft bekannt gegebene Adresse per Post, Telefax oder auf elek-
tronischem Weg. Mit Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tor-
tato, Pierluigi, italienischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 22.03.2011 / CH-170.3.035.564-4 / 06092972

„

Peter Tschannen Consulting,

 

i n   B aa r

, CH-170.1.007.991-5,

Inwilerriedstrasse 33, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unternehmensberatung, Coaching, Prozessma-
nagement und Training. Eingetragene Personen: Tschannen, Pe-
ter, von Radelfingen, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 22.03.2011 / CH-170.1.007.991-5 / 06092974

„

Promproekt GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.010.367-7, c/o Fineac

Management AG, Poststrasse 30, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.
2011. Zweck: Beratungen und Sicherheitsanalysen im Energiebe-
reich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Mit Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fineac
Management AG (CH-170.3.013.805-2), in Zug, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Blattmann, Albert,
von Oberägeri, in Allenwinden, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4028 vom 22.03.2011 / CH-170.4.010.367-7 / 06092976

„

s. p. agency Henzmann,

 

in  Zug

, CH-170.1.007.992-0, Stein-

hauserstrasse 19, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vermittlung und Verkauf von einzelnen Waren und
Güter weltweit, über bestehende Absatzkanäle und Läden sowie
Export und Import derselben. Weitere Adresse: Pilger 197, 5062
Oberhof. Eingetragene Personen: Henzmann, Felix, von Rohr SO,
in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 22.03.2011 / CH-170.1.007.992-0 / 06092978

„

2coach4u GmbH,

 

in  Ch am

, CH-170.4.010.366-9, Knonauer-

strasse 60, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2011. Zweck: Akquisi-
tion, Information, Ausbildung und Betreuung von Verkaufsperso-
nal, ferner Eventmanagement, Eventorganisation, Sponsoring,
Marketing und Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Mit Erklärung vom 14.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schönenberger, Marcel, von Bütschwil, in Cham, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 22.03.2011 / CH-170.4.010.366-9 / 06092964

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arvias SA,

 

i n  Ba a r

, CH-140.3.002.891-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 27, Publ. 5946622). Firma neu:

Arvias SA in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von

Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schiessl, Johann Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 22.03.2011 / CH-140.3.002.891-9 / 06092980

„

BEKAS Sicherheitsdienstleistungsbetrieb GmbH,

 

i n   C ha m

,

CH-400.4.022.535-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 18, Publ. 3588948). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kaufmann, Beat, von Fischenthal, in Wohlen AG, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
25’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 22.03.2011 / CH-400.4.022.535-3 / 06091636

„

Blue Mango AG in Liquidation,

 

in  B a ar

, CH-170.3.030.392-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 18, Publ.
5860350). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters am Kantonsgericht vom 10.02.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4032 vom 22.03.2011 / CH-170.3.030.392-4 / 06091606

„

BTTS Corporation,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.025.477-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 22, Publ. 6014508).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich-
muth, Markus, von Oberiberg, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4033 vom 22.03.2011 / CH-170.3.025.477-6 / 06091608

„

BVB Beratung und Vertrieb für Bauelemente AG,

 

i n   Ba a r

,

CH-170.3.022.164-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.
2011, S. 18, Publ. 6005074). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reichmuth, Markus, von Oberiberg, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4034 vom 22.03.2011 / CH-170.3.022.164-4 / 06091610

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Comisana AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.003.947-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2002, S. 20, Publ. 535240). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Erlenbach ZH im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4058 vom 22.03.2011 / CH-170.3.003.947-1 / 06091874

„

Conexa GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.004.955-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 44, Publ.
5102746). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4059 vom 22.03.2011 / CH-170.4.004.955-2 / 06092988

„

De Buyer Marketing GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.617-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.
2010, S. 25, Publ. 5569706). Statutenänderung: 19.02.2010. Sitz
neu: 

Ba a r

. Domizil neu: c/o Advokatur Schmid, Grabenstrasse 25,

6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 4035 vom 22.03.2011 / CH-170.4.009.617-1 / 06092936

„

Dt Holding AG,

 

i n  Z u g

, CH-020.3.027.668-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 24, Publ. 5576746). Sta-
tutenänderung: 17.03.2011. Aktien neu: 70’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 5.00. [bisher: 70’000 Inhaberaktien zu CHF 5.
00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4036 vom 22.03.2011 / CH-020.3.027.668-9 / 06092938

„

Ferrimax Schweiz GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.009.795-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.
2010, S. 25, Publ. 5701368). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Arth im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4061 vom 22.03.2011 / CH-170.4.009.795-5 / 06092984

„

Foro AG,

 

in  Men z in gen

, CH-170.3.004.812-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 14, Publ. 4466278). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caccese,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4037 vom 22.03.2011 / CH-170.3.004.812-0 / 06091612

„

Grundfos Insurance Management AG,

 

i n  Z ug

, CH-020.3.

910.810-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S.
20, Publ. 4600404). Statutenänderung: 01.03.2011. Sitz neu:

Ba a r

. Domizil neu: Schochenmühlestrasse 2, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 4038 vom 22.03.2011 / CH-020.3.910.810-0 / 06092942

„

GSH Switzerland GmbH,

 

i n   Z ug

, CH-170.4.009.952-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2010, S. 22, Publ. 5905458). Statutenänderung: 03.03.2011. [Än-
derung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSH Europe
B.V., in Rotterdam (NL), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GSH Europe International Holding B.V., in Rotterdam (NL), Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4039 vom 22.03.2011 / CH-170.4.009.952-2 / 06091614

„

HelpForYou-Gartenbau GmbH in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-

170.4.007.580-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6085954). Firma neu: 

HelpFo-

rYou-Gartenbau GmbH

. Mit Verfügung der II. Beschwerdeabtei-

lung des Obergerichtes des Kantons Zug vom 21.03.2011 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters am Kantonsge-
richt vom 08.03.2011 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Han-
delsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung vom 08.03.
2011, 08.35 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 4040 vom 22.03.2011 / CH-170.4.007.580-8 / 06091616

„

Immo Rinnova AG,

 

i n   Ba a r

, CH-053.3.004.319-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 22, Publ. 5319564).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki,
Daniel, von Hasle LU, in Dierikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4041 vom 22.03.2011 / CH-053.3.004.319-4 / 06091618

„

Itex AG in Liquidation,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.000.541-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 21, Publ. 5917246).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters am
Kantonsgericht vom 17.02.2011 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 4042 vom 22.03.2011 / CH-170.3.000.541-2 / 06091620

„

key9systems GmbH,

 

in   H ü n en b e r g

, CH-170.4.006.483-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.08.
2010, S. 18, Publ. 5776978). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Lenzburg im Handelsregister des Kantons Zug von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4062 vom 22.03.2011 / CH-170.4.006.483-9 / 06092986

„

Line5Consult GmbH,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.4.004.018-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.
2010, S. 24, Publ. 5722406). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Lenzburg (Firma neu: Line 5 GmbH) im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4063 vom 22.03.2011 / CH-170.4.004.018-4 / 06092992

„

Lyra Investments AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.034.527-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 22, Publ. 5652460).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnet, Silvia, von Zü-
rich und Kriens, in Wangen ZH, Zeichnungsberechtigte, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4043 vom 22.03.2011 / CH-170.3.034.527-9 / 06091622

„

Macosa SA,

 

bi s he r   i n   Lu g a no

, CH-514.3.000.751-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2004, S. 34, Publ.
2220144). Gründungsstatuten: 27.06.1955, Statutenänderung:
30.12.2010. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Macosa AG) (Ma-

cosa Ltd)

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o ECW AG, Untermüli 11,

6302 Zug. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen an in- und ausländische Unternehmen
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung: CHF 150’000.00. Ak-
tien: 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax
oder E-Mail . [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Mit Erklärung vom 14.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Consulenza Albertoni SA, in Pazzallo,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pa-
rini, Giacomo, von Onsernone, in Rivera, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 4044 vom 22.03.2011 / CH-514.3.000.751-8 / 06092944

„

MRI Gardner AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.929-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 20, Publ. 5920152). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walti, Mathias, von
Malans, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bischofsberger, Mirko, von Wittnau,
in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4045 vom 22.03.2011 / CH-170.3.034.929-1 / 06091624

„

Papeterie Zürrer AG,

 

in  R isch

, CH-170.3.027.345-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6081490).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zürrer,
Beatrix, von Risch, in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4046 vom 22.03.2011 / CH-170.3.027.345-3 / 06091626

„

PAPIRO AG,

 

i n  Z u g

, CH-020.3.006.665-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 17, Publ. 5821214). Statutenän-
derung: 01.03.2011. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Schochenmüh-

lestrasse 2, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 4047 vom 22.03.2011 / CH-020.3.006.665-2 / 06092946

„

Pebs AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.004.875-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 19, Publ. 6025190). Statutenän-
derung: 22.02.2011. Firma neu: 

Fashionclub AG

. Sitz neu: 

Z ug

.

Domizil neu: Untermüli 9, 6300 Zug. Zweck neu: Handel mit Frei-
zeit-, Bekleidungs- und Sportartikeln; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wyrsch, Walter, von Altdorf UR, in Hau-
sen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delazzari,
Gianluigi, von Zürich, in Watt, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Van den Heuvel, Jan Christiaan Daniel,
niederländischer Staatsangehöriger, in Oberkirch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4048 vom 22.03.2011 / CH-170.3.004.875-8 / 06092948

„

PYTHA ch kathriner,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.006.871-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 19, Publ.
3812448). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sach-
seln im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4065 vom 22.03.2011 / CH-170.1.006.871-9 / 06092234

„

Ralton El-Tech Consult AG,

 

i n   Ba a r

, CH-350.3.004.283-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 21, Publ.
3330176). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin,
Roger, von Krinau, in Eschenbach LU, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4049 vom 22.03.2011 / CH-350.3.004.283-2 / 06091628

„

RRR GmbH,

 

bi sh er  in  Ol te n

, CH-249.4.004.227-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S.
14, Publ. 6041738). Gründungsstatuten: 09.03.2000, Statutenän-
derung: 14.03.2011. Sitz neu: 

B aar

. Domizil neu: Grabenstrasse 25,

6340 Baar. Zweck neu: Erwerben, Halten, Verwalten, Vermieten und
Verkaufen von Immobilien sowie den Handel mit Waren aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 50’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich und/oder per E-
Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Doner, Andranik, ar-
menischer Staatsangehöriger, in Muhen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Hayrapetyan,
Ruben, armenischer Staatsangehöriger, in Yeriwan (AM), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00]; KBT Revisions AG,
Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4050 vom 22.03.2011 / CH-249.4.004.227-3 / 06092950

„

Step-buy-Step GmbH, Zweigniederlassung Zug,

 

in  Zug

, CH-

170.9.001.127-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.
2007, S. 16, Publ. 3858716), mit Hauptsitz in: Lyss. Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-073.4.009.526-9. Zweck Hauptsitz
neu: [Der Zweck des Hauptsitzes wird im Handelsregister ge-
löscht]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge einer Än-
derung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben
von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rehfuss, Christian, von Zürich und
Scherzingen, in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4051 vom 22.03.2011 / CH-170.9.001.127-1 / 06092952

„

Techno Consult AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.000.673-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.1998, S. 2816). Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straub, Dr.
Christoph, von Basel und Herzogenbuchsee, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4052 vom 22.03.2011 / CH-170.3.000.673-5 / 06091630

„

TechnoStar Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.905-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 24, Publ.
5337182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnorf, Giorgio, von Uetikon am See, in Baar, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4053 vom 22.03.2011 / CH-170.3.028.905-9 / 06091632

„

TSB Treuhand Services Baar AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.017.

553-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 22,
Publ. 3921162). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Martin, Roger, von Krinau, in Eschenbach LU, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4054 vom 22.03.2011 / CH-170.3.017.553-0 / 06091634

„

Umdasch Finanz AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.016.298-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 14, Publ. 5970124).
Statutenänderung: 15.03.2011. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o

BDO AG, Baarerstrasse 94, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4055 vom 22.03.2011 / CH-170.3.016.298-4 / 06092954

„

URD - Generalbauunternehmung GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.

009.610-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 31.05.2010, S. 24, Publ. 5652034). Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4068 vom 22.03.2011 / CH-170.4.009.610-2 / 06091510

„

Victoria Liegenschaften AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.003.288-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 25, Publ.
5477370). Statutenänderung: 11.03.2011. Zweck neu: Errich-
tung, Erwerb, Verwaltung und Vermietung von Immobilien; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 4056 vom 22.03.2011 / CH-170.3.003.288-4 / 06092956

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

D. Cerf Consulting,

 

i n  C ha m

, CH-170.1.006.042-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 12, Publ.
2401950). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4060 vom 22.03.2011 / CH-170.1.006.042-5 / 06092990

„

ParaWall AG in Liquidation,

 

in  B a ar

, CH-170.4.004.447-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 22, Publ.
5534186). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ein-
zelrichters am Kantonsgerichts vom 21.03.2011 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4064 vom 22.03.2011 / CH-170.4.004.447-7 / 06091638

„

SIMPO - Reinigungen Cvijanovic,

 

i n   S t ei nh a u s en

, CH-170.

1.006.668-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006,
S. 20, Publ. 3461646). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4066 vom 22.03.2011 / CH-170.1.006.668-0 / 06092994

„

stsSport AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-350.3.001.402-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 16, Publ.
4666740). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4067 vom 22.03.2011 / CH-350.3.001.402-1 / 06091640

„

2coach4u - Schönenberger,

 

i n   B a ar

, CH-170.1.007.707-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 20, Publ.
5544854). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4057 vom 22.03.2011 / CH-170.1.007.707-3 / 06092982

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

abpc GmbH,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.4.044.638-1, Badener-

strasse 80, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermietung von Software und Hardware aller
Art, die Entwicklung, Installation und Vertrieb von Hard- und Soft-
ware wie auch Webdesign, Internetdienste, Netzwerke, Telekom-
munikation, Beratung, Wartung und Support im Informatikbe-
reich. Die Gesellschaft kann Niederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Batinic, Anto, von Urdorf, in Urdorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11074 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.638-1 / 06091416

„

Autoscale Group GmbH (Autoscale Group Sàrl) (Autoscale

Group Sagl) (Autoscale Group Ltd liab. Co),

 

i n  S t ä f a

, CH-020.

4.044.639-6, Eichstrasse 75, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.
2011. Zweck: Erbringung von Marketing-Dienstleistungen und
Herstellung von Marketing-Produkten in der ganzen Schweiz und
Europa, insbesondere Online-Marketing im Automobilbereich so-
wie Verkauf von und Handel mit Hard- und Software. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hrnek, Anton Kamil, von Zürich, in Horgen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Billeter, Marco, von Männedorf,
in Stäfa, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11075 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.639-6 / 06091418

„

C-Store GmbH,

 

i n   H or ge n

, CH-020.4.044.640-8, Oberdorf-

strasse 50, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Detailhandel mit Lebensmitteln und Non
Food Produkten, den Betrieb eines Cafés mit Take-away sowie ei-
nes Kiosks, den Verkauf von Postprodukten und die Erbringung
von Postdienstleistungen. Die Gesellschaft kann zudem in ihrem
Geschäftsbereich Schulungen organisieren, leiten und durchfüh-
ren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 21.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Huber, Stefan, von Zürich, in Baar, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 11076 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.640-8 / 06091420

„

EF GmbH,

 

i n  K l ot en

, CH-020.4.044.641-3, Buchhalden-

strasse 1, 8302 Kloten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Erwerb, der Besitz oder die Übertragung in
jeder Form von Beteiligungen an Einrichtungen und Unterneh-
men jeder Art, in der Schweiz als auch im Ausland, sowie die Ver-
waltung, das Management und die Entwicklung solcher Einrich-
tungen und Unternehmen. Die Gesellschaft kann Niederlassun-
gen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland
eröffnen. Sie kann Wertpapiere oder Immobilien erwerben, ver-
walten und verkaufen. Die Gesellschaft kann direkt oder indirekt
mit dem Zweck der Gesellschaft verbundene Handel- und Finanz-
geschäfte jeder Art in Anspruch nehmen oder tätigen. Sie kann
Darlehen in Anspruch nehmen oder gewähren, Garantien oder Si-
cherheiten leisten sowie Immaterialgüter erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bannwat-Maurer, Maria-Elena, von Kloten und Kirch-
berg SG, in Kloten, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Fernandez Zamora, Miguel, spanischer Staatsange-
höriger, in Matadepera (ES), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11077 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.641-3 / 06091390

„

Elmer, Schmuki & Helbling,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.2.006.571-

0, Manessestrasse 208, 8045 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.03.2011. Zweck: Film- und Theaterpro-
duktionen. Eingetragene Personen: Elmer, Juri, von Glarus Süd,
in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu dreien;
Schmuki, Yannick Vincent, von Eschenbach SG, in Rüschlikon,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Helbling, Si-
mon, von Kaltbrunn, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu dreien. 

Tagesregister-Nr. 11078 vom 22.03.2011 / CH-020.2.006.571-0 / 06091392

„

Geschenkboutique VICTS GmbH (Gift Shop VICTS Ltd liab.

Co),

 

i n   S c h li er en

, CH-020.4.044.642-9, Bahnhofstrasse 11, 8952

Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Betrieb einer Wohn-/
Geschenkboutique sowie Import und Verkauf von damit zusam-
menhängenden Produkten. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Rehli, Yvonne, von Maienfeld,

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

in Birmensdorf ZH, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Chan, Su Ching, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11079 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.642-9 / 06091394

„

Import Optik Adliswil AG,

 

in  A d li swil

, CH-020.3.036.332-

5, Zürichstrasse 2, 8134 Adliswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Optikfachgeschäftes mit Brillen und Kon-
taktlinsen einschliesslich deren Anpassung, Vornahme von Brillen-
glasbestimmungen und Erbringen jeglicher Dienstleistung in der
Augenoptik, Import von allen augenoptikspezifischen Produkten
sowie Handel mit optischen und optoelektronischen Artikeln. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen sowie alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft in irgendeinem Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, veräussern, belasten,
überbauen, verwalten, vermieten und vermitteln.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail an die Adresse der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 16.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bartlomé, Thomas, von Kap-
pel (SO) und Münchenbuchsee, in Kappel (SO), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bartlomé, Christa, von
Kappel (SO) und Münchenbuchsee, in Kappel (SO), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11081 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.332-5 / 06091398

„

in-finance Zürich, Gorde Smail,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.060.

874-3, Gmeimeriweg 5, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Das Einzelunternehmen bezweckt die Ver-
mittlung und Beratung von Krediten, Leasing, Versicherungen,
Liegenschaften und sonstigen Finanzdienstleistungen auf Mak-
lerbasis. Weiter befasst sich das Unternehmen mit Steuerberatung,
Sanierungen, Informationsdienste sowie Rechts- und Unterneh-
mensberatung. Eingetragene Personen: Gorde, Smail, von Zürich,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11082 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.874-3 / 06091400

„

Invenitec AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.036.333-0, Jäger-

strasse 2, 8406 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Ingenieursdienstleistungen und das Durchführen
von Schulungen und Weiterbildungen. Des weiteren bezweckt die
Gesellschaft die Fertigung von im Auftragsverhältnis entwickelten
Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Spycher, Raphael, von Köniz, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11083 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.333-0 / 06091402

„

I.Pjanic Restaurant Lokomotive,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.1.

060.873-8, Brunngasse 16, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurations-Betriebes.
Eingetragene Personen: Pjanic, Ismet, slowenischer Staatsange-
höriger, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11080 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.873-8 / 06091396

„

KOFA Winterthur GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

,  CH-020.4.044.

643-7, Untertor 14, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Kompetenzzentrums, das
den Fokus auf Abklärung und Sicherung der Entwicklungsbedürf-
nisse von Kindern, Jugendlichen und Eltern legt; mit den Schwer-
punkten Begleitung, Beratung sowie Schulung von Familien und
ihren dazu gehörigen Systemen und Institutionen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Silvana Ferrari, KOFA, in Winterthur, gemäss Ver-
trag vom 17.02.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Ak-
tiven von CHF 27’088.05 und Passiven von CHF 6’320.95, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 767.10 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ferrari,
Silvana Maria, von Altikon und Zürich, in Winterthur, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11084 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.643-7 / 06091404

„

Ku & Ka GmbH,

 

i n   S t e i n m a ur

, CH-020.4.044.644-5, Säge-

strasse 5, 8162 Steinmaur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Gastrounternehmens mit inte-
griertem Atelier und Verkaufsladen; Unterhaltung, Live-Events im
künstlerischen Sektor; Kreatives Gestalten, Vermitteln und Vorfüh-
ren im gestalterischen Bereich sowie deren Produktion, Handel
und Verkauf; Erbringen von Dienstleistungen aller Art im admi-
nistrativen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, welche sie für den Gesellschaftszweck als
dienlich erachtet oder diesem förderlich sind. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sgier, Martina, von
Lumbrein, in Steinmaur, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Mauderli, Reto, von Stüsslingen, in Steinmaur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11085 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.644-5 / 06091406

„

Maler Knefdi,

 

i n  R ü ti  Z H

, CH-020.1.060.875-9, Ferrach-

strasse 14, 8630 Rüti ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung und Ausführung sämtlicher Maler- und Teilgip-
ser-Arbeiten. Eingetragene Personen: Knefdi, Issam, von Kleinan-
delfingen, in Rüti ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11086 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.875-9 / 06091408

„

Manager Assecuranz Compagnie AG (Manager Assecuranz

Compagnie SA) (Manager Assecuranz Compagnie SA) (Manager
Assecuranz Compagnie Ltd),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.334-1,

Kilchbergstrasse 19, 8038 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Vertrieb und die Vermittlung von Versicherungen als Versi-
cherungsmakler und/oder Lloyds Swiss Broker, die Tätigkeit eines
Assekuradeurs und die Beratung in Bezug auf Risiken. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail, sofern die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklärung
vom 18.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Walker, Gregory, von Schönholzerswilen,
in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Dagdelen, Gülsah, deutsche Staatsangehörige, in München (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schaaff,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11087 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.334-1 / 06091410

„

Medicare Zentrum GmbH (Medicare Zentrum Sàrl) (Medi-

care Zentrum Sagl) (Medicare Zentrum Ltd liab. Co),

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.044.645-0, Winterthurerstrasse 549, 8051 Zürich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Zentrums für traditionelle chinesische Medizin, die Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Marketing im medizinischen Be-
reich einschliesslich der damit verbundenen Nebenerwerbe sowie
den Handel mit medizinischen Produkten; sie kann diese Dienst-
leistungen auch in industriellen Bereichen erbringen und mit in-
dustriellen Produkten handeln. Die Gesellschaft kann Immateri-
algüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Cheng, Gong, von Uster, in Ill-
nau-Effretikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11088 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.645-0 / 06091412

„

Medimex.ch GmbH (Medimex.ch Sàrl) (Medimex.ch Sagl)

(Medimex.ch Ltd liab. Co),

 

in  Di et iko n

, CH-020.4.044.646-1,

Lerzenstrasse 11, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck:
Betreuung von pflegebedürftigen Menschen in Form eines priva-
ten Spitex-Dienstes sowie Erbringung aller damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen; Vermittlung von Arbeitnehmern an In-
stitutionen aus dem Pflegebereich; Handel mit und Verkauf von
damit zusammenhängenden Produkten. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Muratovic,
Elvis, von Urdorf, in Urdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11089 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.646-1 / 06091422

„

Medium Und Form GmbH (Medium Und Form Sàrl) (Me-

dium Und Form Sagl) (Medium Und Form Ltd liab. Co),

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.4.044.647-6, Eisfeldstrasse 30, 8052 Zürich,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.03.2011. Zweck: Her- und Bereitstellung von Öffent-
lichkeit bzw. Kommunikationsangeboten aller Art sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,

halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Cuska, Paul Christian, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11090 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.647-6 / 06091424

„

Metsjö Schweiz AG,

 

in  B är et s wil

, CH-020.3.036.335-6,

Mühlestrasse 16, 8344 Bäretswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Import und Handel mit Land-, Forst- und Kommunalma-
schinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art in irgendeiner
Form beteiligen oder selber solche Unternehmen gründen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen oder geeignet sind, ihn zu fördern. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 14.03.
2011 zwei Traktoren und einen Transportanhänger, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 10’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Wolfensberger, Urs, von Bauma, in Bäretswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Wolfensberger, Renata, von
Bauma und Rapperswil-Jona, in Bäretswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11091 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.335-6 / 06091426

„

mpiece ag,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.036.336-4, c/o Dr. Markus

Uhl, Dufourstrasse 43, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.03.2011. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Personal- und Unternehmensberatung sowie Arbeitsvermittlung
und Personalverleih und von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Vermeulen, Jan, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Groenekan (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Uhl, Dr. Markus, von Zürich und Schaffhau-
sen, in Gossau ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11092 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.336-4 / 06091428

„

Nonisa Import & Export GmbH,

 

i n   S c hö ff li s do rf

, CH-020.

4.044.648-4, Surbgasse 1, 8165 Schöfflisdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den internationalen Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Nie Saab, Min Min, libanesische Staatsangehö-
rige, in Schöfflisdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11093 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.648-4 / 06091736

„

Osares AG (Osares SA) (Osares ltd) (Osares Inc) (Osares

Corp.),

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.036.337-2, Tödistrasse 23, 8002 Zü-

rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt durch den Aufbau und die
sichere Bereitstellung einer Plattform mit neusten Technologien
die automatisierte Sammlung, Verwaltung, Auswertung, Bereit-
stellung, Archivierung und Sicherung der von Kunden weltweit
zur Verfügung gestellten Daten und Ressourcen sowie allgemein
verfügbare Informationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief oder
per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 15.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schneider, Reto M., von Stäfa,
in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Bobak, Andreas F., von Zü-
rich, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied

der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Minder-Bobak, Mo-
nika, von Zürich, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11094 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.337-2 / 06091430

„

Pnööö GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.649-2, c/o Peter

Ruch, Tulpenstrasse 25, 8051 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Handel und
den Verkauf von Waren mit Bestandteilen aus gebrauchten Mate-
rialien, vorwiegend aus alten Fahrradschläuchen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, per E-
Mail oder per Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung vom 05.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bannwart, Beat, von Kirchberg
SG, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Herbstrith, Fabienne, von Zürich, in Otelfingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ruch, Stephanie, von Sumis-
wald, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gehri,
Andreas, von Wallisellen, in Wallisellen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Mulders, Elke, von Regensdorf, in Regensdorf, mit
Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11095 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.649-2 / 06092454

„

Power Reinigung Schegg,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.060.876-7,

Einsiedlerstrasse 65, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reinigung und Hauswartung. Eingetragene
Personen: Schegg, Alberto, von Oberriet SG, in Horgen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Coria, Mercedes Viviana, argentinische
Staatsangehörige, in Horgen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11096 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.876-7 / 06091432

„

Pradov Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.044.650-0,

Dufourstrasse 85, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Personalvermittlung, die Ausbildung
von Personalfachkräften sowie das Betreiben eines Internetportals
im Bereich Personalvermittlung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 17.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Andreou, Pandelitsa,
britische Staatsangehörige, in Limassol (CY), Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schwarz, Jean-Jacques,
von Stallikon, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00;
Radovanovic, Velimir, zyprischer Staatsangehöriger, in Limassol
(CY), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11097 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.650-0 / 06091434

„

RailApp Engineering GmbH (RailApp Engineering Sàrl) (Rai-

lApp Engineering Sagl) (RailApp Engineering Ltd liab. Co),

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.4.044.651-1, Bäckerstrasse 10, 8004 Zürich, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.03.2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Engineering, insbesondere in der Rollmaterialindustrie.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks
dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Biernoth, Christoph, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Erath, Philippe,
von Basel, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11098 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.651-1 / 06091436

„

RW Consulting GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.044.652-6,

Seestrasse 17, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Con-
sulting-Leistungen aller Art, ferner die Erbringung von Vermitt-
lungs- und Kommissionsgeschäften sowie den Betrieb von Res-
taurants und anderen Einrichtungen der Gastronomie. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte im In- und Ausland tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 17.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Allemann, Dr.
Richard Werner Niklaus, von Zürich, in Herrliberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11099 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.652-6 / 06091438

„

Schweizerischer Verband der Berufsdetektive,

 

i n   Z ür ic h

,

CH-020.6.001.501-6, Wieslergasse 2, 8049 Zürich, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.03.2011. Zweck: Der Verband be-
zweckt: die Wahrung und Vertretung der Berufsinteressen; die För-
derung der Aus- und Weiterbildung für die Verbandsmitglieder; die
Förderung der Zusammenarbeit und des fachlichen Informati-
onsaustausches unter den Mitgliedern; die Förderung der Kame-
radschaft und Kollegialität der Verbandsmitglieder. Der Verband
ist politisch und konfessionell neutral. Mittel: Mitgliederbeiträge,
Sponsoren- und Spendenbeiträge, Erlöse aus Verbandsaktivitäten.
Organisation: Generalversammlung, Vorstand von 4 Mitgliedern
und Rechnungsrevisoren. Eingetragene Personen: Strebel, Bruno,
von Buttwil, in Dänikon, Präsident des Vorstandes, mit Einzel-
unterschrift; Schmid, Christian, von Malans, in Greifensee, Vize-
präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bü-
chi, Michael Walter, von Wildberg, in Birmensdorf ZH, Mitglied
und Sekretär des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Salvisberg, Roland, von Bern, in Wohlenschwil, Mitglied des Vor-
standes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11100 vom 22.03.2011 / CH-020.6.001.501-6 / 06091440

„

SIF Schweizerisches Institut für Finanzausbildung AG,

 

i n

Z ür i c h

,  CH-020.3.036.338-8, Hohlstrasse 535, 8048 Zürich, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art auf dem Gebiet der Bildung. Die Gesellschaft kann Pa-
tente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse
erwerben, verwalten und übertragen; die Gesellschaft kann sich an
anderen Industrie- und Handelsunternehmen beteiligen, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesell-
schaften gründen und alle mit den vorgenannten Zwecken unmit-
telbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 350 Namenaktien zu CHF
1’000.00 (Vorzugsaktien) und 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00
(Stammaktien). Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ei-
nen Teil der Aktiven und Passiven der Kalaidos Fachhochschule
Wirtschaft AG, in Zürich, nämlich den Geschäftsbereich Weiter-
bildung Banking + Finance, gemäss einer noch zu erstellenden
Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 50’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Te-
lefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder
statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Sta-
tutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte be-
züglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen: Limacher, Jakob, von Schüpfheim, in Meilen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Thomas, von Kölliken, in Gretzenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zindel,
Christian, von Zürich und Maienfeld, in Feusisberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rovi Treu-
hand AG (CH-020.3.922.326-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11101 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.338-8 / 06091754

„

Sporthundschule Minder,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.1.060.877-

5, c/o Dr.med.vet. Marco Minder, Schwäntenmos 12, 8126 Zumi-
kon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterrichten
von Hundesport. Eingetragene Personen: Minder-Ospelt, Manuela
Susanne, liechtensteinische Staatsangehörige, in Fischingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11102 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.877-5 / 06091450

„

Stehag AG,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.3.036.339-3, Wagistrasse

13, 8952 Schlieren, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Her-
stellung und den Vertrieb von Kanalisationszubehör. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Stehag
Rümmele, in Schlieren, gemäss Vertrag vom 16.03.2011 und
Übernahmebilanz per 30.09.2010 mit Aktiven von CHF 433’307.
31 und Passiven von CHF 188’128.89, wofür 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 145’178.42 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 16.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rümmele, Ralph,
von Sennwald, in Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11103 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.339-3 / 06091452

„

SThree Switzerland GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.044.653-4,

c/o Eversheds AG, Stadelhoferstrasse 22, 8001 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die private Arbeitsver-
mittlung im In- und Ausland von Fest- und Temporärstellen sowie
den Personalverleih und jegliche mit der Arbeitsvermittlung und
dem Personalverleih im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-

schaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: SThree
Overseas Holdings Limited (32478281), in London (UK), Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Anderson,
Sarah, britische Staatsangehörige, in London (UK), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift; Böhi, Dr. Reto, von Frauenfeld, in
Hüttwilen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11104 vom 22.03.2011 / CH-020.4.044.653-4 / 06091454

„

Suweena Christen, fine Thai food,

 

in  Wan gen- Brü tt i-

s e l l e n

, CH-020.1.060.878-0, Lindenbuckweg 3, 8306 Brütti-

sellen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von
Take Away Shops / Verkaufswagen. Betrieb von Asiatischer Koch-
schule. Betrieb von Catering mit Thai food. Kauf und Verkauf von
Asiatischen Nahrungsmitteln, Handel mit diversen Asiatischen Er-
zeugnissen. Eingetragene Personen: Christen, Suweena, thailän-
dische Staatsangehörige, in Wangen-Brüttisellen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11105 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.878-0 / 06091456

„

Uppergrade AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.036.340-1, c/o Priora

Facility Management AG, Business Center, Balz-Zimmermann-
strasse 7 , 8058 Zürich-Flughafen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt hochwertige Dienstleistungen und Beratung in den Berei-
chen Strategie, Sales, Marketing, Kommunikation, Führung und
Immobilien anzubieten und zu erforschen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Email an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ochsner,
Daniela, von Zürich und Beringen, in Neerach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Utiger-Burghart, Anne-Ka-
thrin, deutsche Staatsangehörige, in Adliswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11106 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.340-1 / 06091458

„

’Vivacqua Zürich’, Inh. Evgenia Vagias,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

1.060.872-2, Dennlerstrasse 25d, 8047 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Verkauf + Distribu-
tion von Vivacqua Wasser.. Eingetragene Personen: Vagias, Evge-
nia, griechische Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11073 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.872-2 / 06091414

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACE EUROPEAN GROUP LIMITED, London, Zweigniederlas-

sung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.002.017-9, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 26, Publ.
4996276), mit Hauptsitz in: London (UK). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Spohr, Dr. Gotthard, von Zü-
rich, in Zollikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; Beiner, Antoine, von Schüpfen, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Blaser, Hans Jörg, von Langnau im Emmental,
in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Gutiérrez, Eric, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Roth, Max, von Langwies, in Eglisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Heeb, Ivo, von Altstätten, in Wil SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sgier, Roland, von Vignogn, in Hinwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11110 vom 22.03.2011 / CH-020.9.002.017-9 / 06092472

„

ACE Insurance (Switzerland) Limited,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

032.972-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S.
25, Publ. 5652520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Curtis, Philippa, britische Staatsangehörige, in Lon-
don (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckerle,
Marcel, von Zürich, in Zollikon, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sgier, Roland, von Vignogn,
in Hinwil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Stachel, Christian, von Zürich, in Maur, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Stachel, Robert, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11111 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.972-5 / 06092662

„

ACE Reinsurance (Switzerland) Limited,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.

3.032.897-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S.
28, Publ. 5472828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Curtis, Philippa, britische Staatsangehörige, in Lon-
don (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11112 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.897-6 / 06092674

„

Acwa GmbH,

 

in  Z üri ch

, CH-020.4.034.919-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 40,
Publ. 5099282). Gemäss Erklärung vom 05.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11113 vom 22.03.2011 / CH-020.4.034.919-8 / 06092678

„

adminGate GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.674-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2004,
S. 20, Publ. 2197642). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oettinger, Olivier Alexandre, von Wolfisberg, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11114 vom 22.03.2011 / CH-020.4.028.674-7 / 06092680

„

adopus consulting gmbh,

 

i n  W e i n i n g e n  Z H

, CH-020.4.028.

583-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
21.01.2005, S. 22, Publ. 2651840). Gemäss Erklärung vom 07.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11115 vom 22.03.2011 / CH-020.4.028.583-6 / 06092682

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 20, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’859 vom 11.03.2011. 

Advellence Ser-

vices AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.032.732-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6079062). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Jürg, von
Kilchberg ZH, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: Stucki, Ulrich].

Tagesregister-Nr. 11116 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.732-8 / 06092684

„

Agroconsult-Transit AG,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.3.005.

387-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 14,
Publ. 4494928). Firma neu: 

Agroconsult-Transit AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Agroconsult-Transit SA en

liquidation) (Agroconsult-Transit Ltd. in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.03.2011
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer,
Dr. Peter A., von Winterthur und Mosnang, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Mi-
cucci Treuhand AG (CH-020.3.917.680-5), in Winterthur, Revi-
sionsstelle [bisher: Micucci Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11117 vom 22.03.2011 / CH-020.3.005.387-2 / 06091544

„

AGT Group GmbH,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.039.946-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009,
S. 26, Publ. 4983152). Statutenänderung: 10.03.2011. Sitz neu:

Zü ri c h

. Domizil neu: Lintheschergasse 7, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 11118 vom 22.03.2011 / CH-020.4.039.946-5 / 06091546

„

aizo ag,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.3.032.492-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 21, Publ. 5764108). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zakrzewski,
Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Bergdietikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Degenhardt, Timm, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Horgen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beck, Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesba-
den, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Van Dort, Erik, von Richterswil, in Zufikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11119 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.492-5 / 06092686

„

aizo group ag,

 

i n   Sc h li e re n

, CH-020.3.034.563-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 23, Publ. 5808376).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Degen-
hardt, Timm, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beck, Wilfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11120 vom 22.03.2011 / CH-020.3.034.563-5 / 06092688

„

AllergyCare Pharmaceutical GmbH,

 

i n  Ad li s wi l

, CH-020.4.

031.508-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 20.04.2010, S. 24, Publ. 5594454). Gemäss Erklärung vom
03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11121 vom 22.03.2011 / CH-020.4.031.508-6 / 06092690

„

Altium MitKap AG,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-020.3.028.896-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 23, Publ.
5733756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobs,
Charlotte, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11122 vom 22.03.2011 / CH-020.3.028.896-7 / 06092692

„

Anubis Line GmbH,

 

in   La n g na u  a m   Al b is

, CH-020.4.002.

321-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
16.03.2011, S. 0, Publ. 6078906). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: de Vries, Ursula, von Zürich und Stallikon, in Langnau
am Albis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: in Rundu (Nami-
bia), Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 11123 vom 22.03.2011 / CH-020.4.002.321-5 / 06092694

„

Aon Re (Switzerland) AG, Zweigniederlassung Zürich,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.9.002.285-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231

vom 28.11.2006, S. 19, Publ. 3654038), mit Hauptsitz in: Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänggi,
Fridolin, von Nunningen, in Büsserach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baumann, Roy, von Zürich, in Kilchberg ZH, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winzen-
ried, Daniel, von Basel und Belp, in Rheinfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Prater, Marisa, von Zürich, in Oberglatt, Leiterin der Zweig-
niederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hristov,
Renata, von Zumikon, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11124 vom 22.03.2011 / CH-020.9.002.285-4 / 06092696

„

ARDEX Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.019-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 21, Publ. 6000464).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Speidel,
Yves, von Dübendorf, in Weiningen ZH, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rudolf, Stephan, von Lengnau AG und Basel, in Rup-
perswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11125 vom 22.03.2011 / CH-020.3.026.019-5 / 06092698

„

ARGE Achermann Oberflächen GmbH,

 

i n   K lo te n

, CH-020.

4.037.434-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72
vom 16.04.2009, S. 28, Publ. 4974108). Statuten neu: 11.03.2011.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.
03.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
1’039’749.93 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 869’197.20
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

Achermann Bautenschutz AG

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt die Ausführung und Sanierung von Spezialisola-
tionen, Feuchtstrahlen und Betoninstandsetzungen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, solche erwerben, neu errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann Liegen-
schaften kaufen, belasten und veräussern. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen.. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Bei der Kapitaler-
höhung wird frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF
80’000.00 umgewandelt. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax an die
letztbekannte Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Achermann, Roger, von
Winterthur, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11126 vom 22.03.2011 / CH-020.4.037.434-7 / 06091548

„

ARIADNE TRADERS AG,

 

in  W i nt er th ur

, CH-280.3.900.587-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 20, Publ.
5785690). Statutenänderung: 01.03.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Eisenwarenhandel. Die Gesellschaft kann im
übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an Un-
ternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen und
Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Ge-
mäss Erklärung vom 01.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gugger, Werner, von Basel, in Binningen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11127 vom 22.03.2011 / CH-280.3.900.587-1 / 06091550

„

Arredo Più (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.032.018-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 20, Publ.
5766800). Statutenänderung: 01.03.2011. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, mittels
Brief. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 01.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trigema AG,
in Zürich (CH-020.3.926.828-9), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11128 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.018-0 / 06092700

„

Arton Gipser GmbH,

 

i n  V ol k et s wi l

, CH-020.4.039.892-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.
2010, S. 23, Publ. 5544626). Statutenänderung: 18.03.2011. Sitz
neu: 

O b e r g l a t t

. Domizil neu: Alte Stationsstrasse 10, 8154 Ober-

glatt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Gipser- und Malerarbeiten, die Montage von Leichtbauwänden
und abgehängten Decken sowie alle damit im Zusammenhang
stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Patente, Lizen-
zen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten
und verwerten, mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln,
jegliche Art von Geschäften finanzieren und fördern, Grundstücke
erwerben und veräussern und andere Geschäfte tätigen, soweit
dies zur Erreichung ihres Zweckes notwendig oder nützlich ist. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 11129 vom 22.03.2011 / CH-020.4.039.892-8 / 06091552

„

asse GmbH,

 

in  A ff ol te r n   am   A lb is

, CH-020.4.024.132-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2005, S. 29, Publ. 3169078). Gemäss Erklärung vom 18.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11130 vom 22.03.2011 / CH-020.4.024.132-8 / 06092702

„

Asset & information Management AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

3.032.577-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
31, Publ. 5950678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Silvia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

waltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bihrer, Andreas R.,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11131 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.577-0 / 06092704

„

A-Training GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.938-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011,
S. 24, Publ. 6010710). Statutenänderung: 11.03.2011. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Anbieten von Dienstleistungen, die
Organisation und Durchführung von Kursen, Coachings, Trai-
nings und Seminare zur Förderung und Erhaltung der Lebens-
qualität und des Wohlfindens sowie im Zusammenhang mit der
Persönlichkeitsentwicklung, dem Stressabbau und dem Marke-
ting. Besticken und Bedrucken von Textilien und Werbeartikeln
aller Art sowie Kreation und Handel von Textilien und Werbearti-
keln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 11132 vom 22.03.2011 / CH-020.4.028.938-5 / 06091808

„

ATS Group GmbH,

 

i n  Op fi ko n

, CH-020.4.043.010-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010,
S. 24, Publ. 5734468). Statutenänderung: 10.03.2011. Sitz neu:

Z ür i c h

. Domizil neu: Rennweg 38, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 11133 vom 22.03.2011 / CH-020.4.043.010-0 / 06091810

„

A2Immobilien GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.028.978-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.
2009, S. 19, Publ. 5390348). Statuten neu: 21.03.2011. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 250’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 21.03.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’808’994.85 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 831’800.00 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 250 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu:

A2Immobilien AG

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der

Erwerb, die Überbauung und die Veräusserung von Immobilien
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
welche mit diesem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, Patente und Lizenzen erwerben und kann sich zudem an
anderen Unternehmungen beteiligen, Unternehmen erwerben
oder errichten. Aktienkapital neu: CHF 250’000.00 [bisher:
Stammkapital CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 250’000.00. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wydler, Stephan, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klingspor,
Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wydler Trojan, Corinna, von Zürich und Vrin, in Zürich,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11109 vom 22.03.2011 / CH-020.4.028.978-9 / 06092470

„

Bachofen + Meier AG,

 

in  Bü lach

, CH-020.3.902.629-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 23, Publ.
5875382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vardag,
Dr. Tarik, deutscher Staatsangehöriger, in Schwentinental (DE),
Direktor und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11134 vom 22.03.2011 / CH-020.3.902.629-0 / 06092706

„

Bafico Bau + Handels AG in Liquidation,

 

i n   H ed in g e n

, CH-

170.3.018.244-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011,
S. 25, Publ. 6021550). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 15.03.2011 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 11135 vom 22.03.2011 / CH-170.3.018.244-5 / 06091442

„

Bedoni Consulting,

 

in  N ie d er gl a tt

, CH-020.1.052.470-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6054022). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 21.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11136 vom 22.03.2011 / CH-020.1.052.470-1 / 06091444

„

bm steelTec AG,

 

in   L in d au

, CH-020.3.903.507-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 21, Publ. 5775788).
Gemäss Erklärung vom 15.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dutler & Partner Revision AG (CH-020.3.008.140-3),
in Dielsdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11137 vom 22.03.2011 / CH-020.3.903.507-9 / 06092708

„

Breitenstein Forstservice GmbH,

 

i n  S t e i nm a u r

, CH-020.4.

025.349-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40
vom 25.02.2011, S. 21, Publ. 6050046). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Aarburg im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11235 vom 22.03.2011 / CH-020.4.025.349-3 / 06092610

„

Brulen AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.904.011-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 24, Publ. 4643214). Sta-
tutenänderung: 26.11.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Erwerb, Verkauf, Verwaltung, Vermittlung und Belastung von Lie-
genschaften, Erstellung von Neubauten, Durchführung von Um-

bauten, Renovationen und Planungen sowie Betrieb einer Gene-
ralunternehmung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Sie kann Immaterialgüterrechte wie Patente,
Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern, ein Treuhandbüro
betreiben, Unternehmensberatung sowie Ausführung von Revisi-
onen, Import- und Exportberatung, Dienstleistungen und Bera-
tungen in allen kaufmännischen, administrativen und treuhän-
derischen Belangen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, per Telefax oder e-
mail, oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren
Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Fred Brugger AG, in Zürich, Revisions-
stelle; Bruggmann, Madeleine, von Mogelsberg, in Uitikon, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11138 vom 22.03.2011 / CH-020.3.904.011-0 / 06091812

„

BSgroup Technology Innovation AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

029.032-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 33,
Publ. 5976056). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kut-
sche, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Wädenswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11139 vom 22.03.2011 / CH-020.3.029.032-7 / 06092710

„

Bühlmann-Frey GmbH,

 

i n  Sc h l ie re n

, CH-020.4.038.656-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.
2008, S. 20, Publ. 4675630). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frey-Bühlmann, Sandra, von Grosswangen und Hoch-
dorf, in Hausen am Albis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bühlmann, Hans-Peter, von
Hochdorf, in Nagykutas (HU), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Hau-
sen am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11140 vom 22.03.2011 / CH-020.4.038.656-4 / 06092712

„

Burgstaller AG,

 

in  Embr ach

, CH-020.3.027.410-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 23, Publ. 6015650).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwende
im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11236 vom 22.03.2011 / CH-020.3.027.410-2 / 06092612

„

Capgemini sd&m AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.023.840-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 30, Publ.
5530828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trentini, Stefano, von Tremona, in Stäfa, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: De Francisci, Rosario, italienischer Staatsangehöriger,
in Gossau ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Olaf, von Romoos, in Schaffhausen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11141 vom 22.03.2011 / CH-020.3.023.840-5 / 06092714

„

Carey AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.847-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 25, Publ. 5554080). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leggat-
Smith, Lindsay, britischer Staatsangehöriger, in Monaco (MC),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mellor, Glenn, britischer Staatsangehöriger, in Crassier,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Philipp, Ste-
ven R., amerikanischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Specker, Urs, von Küsnacht ZH, in Kilchberg ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kaufmann, Rudolf, von Grindelwald, in Zollikon, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, Vizedi-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kuster, Gabriela, von
Engelberg, in Meierskappel, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Screnci, Leo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11142 vom 22.03.2011 / CH-020.3.026.847-6 / 06092716

„

Carrosserie Sigg GmbH,

 

i n  B irm e n s d orf   ZH

, CH-020.4.

027.133-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93
vom 15.05.2009, S. 29, Publ. 5020836). Gemäss Erklärung vom
18.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11143 vom 22.03.2011 / CH-020.4.027.133-2 / 06092718

„

Caterpillar Financial SARL,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.027.955-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 30, Publ. 5944706). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mebert, Roman, von Basel, in Zug, mit Ein-
zelunterschrift; Coon, Robert William, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cox, Daniel Kent,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Buchwaldt Steininger, Britta, von
Neuchâtel, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs,
Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steinbach, Philip, von Zürich, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11144 vom 22.03.2011 / CH-020.4.027.955-9 / 06092720

„

Cibo GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.024.424-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 27,
Publ. 5643260). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
hin, Yasar, türkischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11145 vom 22.03.2011 / CH-020.4.024.424-1 / 06092722

„

Cleondris GmbH,

 

i n  B i r m e n s do r f  Z H

, CH-020.4.033.229-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.
12.2009, S. 36, Publ. 5414370). Statutenänderung: 16.02.2011.
Sitz neu: 

U it ik o n

. Domizil neu: Ringlikerstrasse 8, 8142 Uitikon.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plattner, Dr. Chris-
tian, von Bretzwil, in Birmensdorf ZH, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11146 vom 22.03.2011 / CH-020.4.033.229-2 / 06091814

„

Comisana AG,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.3.003.947-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2002, S. 20, Publ. 535240).
Statutenänderung: 01.03.2011. Sitz neu: 

E r l en b ac h   Z H

. Domi-

zil neu: Gsteigstrasse 17, 8703 Erlenbach. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Übernahme von ausländischen und inländi-
schen Vertretungen, insbesondere im Sektor Textilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gasser und Partner AG
für Treuhand und Beratung, in Meilen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schomanek, Hans Rudolf,
von Zürich, in Monaco (MC), Präsident, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Huber, Jürg H., von Zürich, in Gossau ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Wider, Heinz P.,
von Merenschwand, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 11147 vom 22.03.2011 / CH-170.3.003.947-1 / 06091816

„

de Werth Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.039.903-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 22, Publ. 5985026).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der de Werth AG, in
Zürich (CH-020.3.026.731-7), gemäss Fusionsvertrag vom 31.01.
2011 und Bilanz per 31.08.2010. Aktiven von CHF 4’185’256.61
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’724’350.79 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 11148 vom 22.03.2011 / CH-320.3.039.903-5 / 06092724

„

Deon,

 

i n   H o c h f el de n

, CH-020.1.042.621-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2003, S. 19, Publ. 948584).
Firma neu: 

DEON Kaffee

. Sitz neu: 

N e e r a c h

. Domizil neu: Zür-

cherstrasse 17, 8173 Neerach. 

Tagesregister-Nr. 11149 vom 22.03.2011 / CH-020.1.042.621-0 / 06091818

„

Dexia Privatbank (Schweiz) AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.008.

028-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 23,
Publ. 5996582). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wohl, Michel, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Glanville, Neil, britischer Staatsangehöriger, in Copponex
(FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11150 vom 22.03.2011 / CH-020.3.008.028-6 / 06092726

„

Directmedia AG,

 

in  Di etli ko n

, CH-020.3.006.321-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 20, Publ. 4777210).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hor-
vath, Robert, von Winterthur, in Pfungen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fankhauser, Christian, von Trub, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11151 vom 22.03.2011 / CH-020.3.006.321-3 / 06092728

„

Druckerei Della Putta GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.025.736-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.
04.2008, S. 23, Publ. 4454980). Gemäss Erklärung vom 18.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11152 vom 22.03.2011 / CH-020.4.025.736-5 / 06092730

„

ecomize AG,

 

i n  Di e tl ik o n

, CH-020.3.028.331-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 21, Publ. 3295376).
Statutenänderung: 08.02.2011. Sitz neu: 

E gg

. Domizil neu: Alte

Zürichstrasse 3, 8133 Esslingen. Zweck neu: Die Gesellschaft un-
terstützt Unternehmen bei der Optimierung des Geschäftsverlaufs
(Business Development) in Form von Dienstleistungen (Bera-
tung, Konzeption, Projektleitung, Entwicklung und Realisie-
rung) und dem Vertrieb von Produkten (Software, Hardware,
Drittprodukte). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rieger, Oliver Rolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Rieger, Cordula Bettina, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Dietrich Verwaltungs AG, in Dübendorf, Revi-
sionsstelle; Fricker, Martin Richard, von Oberhof, in Wettingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Halbig, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11153 vom 22.03.2011 / CH-020.3.028.331-7 / 06091820

„

ECS European Car Services Ltd liab.Co,

 

i n   Sc h l i ere n

, CH-

020.4.025.702-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 28, Publ. 4897964). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bissig, Martin, von Unterschächen
und Zürich, in Würenlos, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11154 vom 22.03.2011 / CH-020.4.025.702-2 / 06092732

„

Eduard Geilinger Stiftung,

 

in  K üsn acht  ZH

, CH-020.7.901.

516-7, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 24, Publ.
5588214). Urkundenänderung: 26.01.2011. Sitz neu: 

G r e i f en -

s e e

. Domizil neu: c/o Jürg Geilinger, Burstwiesenstrasse 25, 8606

Greifensee. 

Tagesregister-Nr. 11155 vom 22.03.2011 / CH-020.7.901.516-7 / 06091822

„

eMerchandising Arik Brückner,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.058.

351-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 22,
Publ. 5519340). Domizil neu: Giesshübelstrasse 62e, 8045 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 11156 vom 22.03.2011 / CH-020.1.058.351-2 / 06092734

„

ETAVIS AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.916.864-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 22, Publ. 6025720). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann,
Bruno, von Rüti ZH, in Oetwil an der Limmat, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wittwer, Remy, von Linden, in
Münsingen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11157 vom 22.03.2011 / CH-020.3.916.864-0 / 06092736

„

ETAVIS Energy+Services AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.034.459-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 32, Publ.
5691360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumann, Bruno, von Rüti ZH, in Oetwil an der Limmat, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11158 vom 22.03.2011 / CH-020.3.034.459-0 / 06092738

„

Europäische Stiftung für Mathematik,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.7.

000.969-5, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 22, Publ.
4475860). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sanz Solé,
Marta, spanische Staatsangehörige, in Barcelona (ES), Präsiden-
tin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laptev,
Ari, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11159 vom 22.03.2011 / CH-020.7.000.969-5 / 06092740

„

FairGem GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.038.573-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010,
S. 31, Publ. 5470464). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wagner, Philippe, von Zürich, in Wängi, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zellermayer, Alexandre, niederländischer Staatsangehöriger, in
Hausen am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11160 vom 22.03.2011 / CH-020.4.038.573-1 / 06092742

„

Falcon Fund Management (Schweiz) AG,

 

in   D ü b en d or f

,

CH-020.3.927.203-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2011, S. 24, Publ. 6002618). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Inderbitzin, Matthias, von Ingenbohl, in Uitikon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonto-
bel, Werner, von Dürnten, in Aadorf, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11161 vom 22.03.2011 / CH-020.3.927.203-6 / 06092744

„

FBM Fashion Brand Management AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.

3.031.461-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S.
23, Publ. 6037164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bors-Horvath, Elena, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11162 vom 22.03.2011 / CH-020.3.031.461-1 / 06092746

„

Flowtech Industries AG,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.3.024.925-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 25, Publ.
4675936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BOGA Treuhandberatung GmbH, in Neftenbach, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Bernhard
Albrecht, von Mosnang, in Winterthur, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Tschenett, Andreas, von Val Müstair,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boga Treuhand + Verwaltungen,
H.R. Bösch (CH-020.1.005.720-9), in Neftenbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11163 vom 22.03.2011 / CH-020.3.024.925-2 / 06092748

„

Fondation ARPE,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.001.579-0, Stiftung

(SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 34, Publ. 5173992). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (020.3.
001.933-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11164 vom 22.03.2011 / CH-020.7.001.579-0 / 06092750

„

four you gmbh,

 

i n   Ba c h e nb ü l a c h

, CH-020.4.040.700-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.
2011, S. 28, Publ. 6018144). Statutenänderung: 11.03.2011. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. 

Tagesregister-Nr. 11165 vom 22.03.2011 / CH-020.4.040.700-2 / 06091446

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Frieda Baumann-Stiftung der Neuapostolischen Kirche

Schweiz,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.000.587-3, Stiftung (SHAB Nr. 135

vom 15.07.2008, S. 26, Publ. 4573836). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fankhauser, Herbert, von Zürich,
in Zollikon, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solentha-
ler, Nestor, von Urnäsch, in Herisau, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Angst, Peter, von
Wil ZH, in Pfäffikon, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11166 vom 22.03.2011 / CH-020.7.000.587-3 / 06092752

„

Genesis Invest AG,

 

in  Wäd e nsw il

, CH-020.3.032.647-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 26, Publ.
5979500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Göse, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bachmann, Andreas, von Dürnten, in Wettswil am Albis,
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; König,
Jürgen, von St. Niklaus, in Richterswil, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pörnbacher, Armin, italienischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11167 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.647-7 / 06092754

„

Grossenbacher Gastronomiebetriebe GmbH in Liquidation,

in   U r d o r f

, CH-020.4.035.199-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 24, Publ. 5993838). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 11.03.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11168 vom 22.03.2011 / CH-020.4.035.199-9 / 06091448

„

Guggenbühl & Bächer Recruitment AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.

3.023.961-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S.
20, Publ. 5873568). Statutenänderung: 14.03.2011. Uebersetzun-
gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufge-

hoben worden.]

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-

mittlung und Beratung von Mitarbeitern auf allen Stufen in den
Bereichen Bank, Versicherungen, allgemeine Finanzdienstleis-
tungen und Industrie sowie Beratung von Mitarbeitern und Un-
ternehmen in den genannten Bereichen im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 22.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peter Stadler Treuhand AG, in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11169 vom 22.03.2011 / CH-020.3.023.961-6 / 06091824

„

Heller & Partner GmbH,

 

in  Maur

, CH-020.4.026.925-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2003,
S. 17, Publ. 1001178). Gemäss Erklärung vom 21.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Heller, Stephan Ernst, von Maur und Zü-
rich, in Egg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
45’000.00 [bisher: in Maur, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11170 vom 22.03.2011 / CH-020.4.026.925-0 / 06092756

„

Hesta Immobilien AG,

 

in  Ust er

, CH-020.3.911.649-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 22, Publ.
5764804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bechtler,
Dr. Thomas W., von St. Gallen, in Küsnacht ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 11171 vom 22.03.2011 / CH-020.3.911.649-8 / 06092758

„

Hesta Services AG,

 

in  Ust er

, CH-020.3.929.322-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 26, Publ. 5930570).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bechtler, Dr. Tho-
mas, von St. Gallen, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hombrechti-
kon]. 

Tagesregister-Nr. 11172 vom 22.03.2011 / CH-020.3.929.322-5 / 06092760

„

HeyFuh GmbH,

 

i n St al li k on

, CH-020.4.023.815-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2001,
S. 5771). Gemäss Erklärung vom 19.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11173 vom 22.03.2011 / CH-020.4.023.815-0 / 06092762

„

holiday autos european services GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

4.028.594-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 20.07.2010, S. 27, Publ. 5735540). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grant Thornton Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-020.3.921.795-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11174 vom 22.03.2011 / CH-020.4.028.594-7 / 06092764

„

Horber Glatt AG,

 

in  Walli sell en

, CH-020.3.028.040-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2004, S. 17, Publ.
2443188). Firma neu: 

Horber Glatt AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.03.
2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Metzgerei Horber AG,
Schaffhauserstrasse 74, 8057 Zürich. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Millaku, Ramadan, von Muri bei
Bern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Horber, Anna Maria, von Zürich, in Dübendorf, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates und
Delegierte des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11175 vom 22.03.2011 / CH-020.3.028.040-9 / 06091826

„

IBEX Project & Engineering AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-170.3.014.

191-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 21,
Publ. 5937480). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Engelberg im Handelsregister des Kantons Obwalden einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11241 vom 22.03.2011 / CH-170.3.014.191-0 / 06092086

„

Intersensor Bau AG in Liquidation,

 

in   H ed in g e n

, CH-020.

3.913.596-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S.
27, Publ. 6019906). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 15.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11177 vom 22.03.2011 / CH-020.3.913.596-9 / 06091500

„

Intrevag AG in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.913.504-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 25, Publ.
5888054). Die am 04.11.2010 gelöschte Gesellschaft wird auf
Grund des Urteils des Einzelrichters des Bezirksgerichts Zürich
vom 17.02.2011 zum Zwecke der Liquidation wieder in das Han-
delsregister eingetragen und besteht entsprechend den früheren
Eintragungen weiter. [gestrichen: Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 11178 vom 22.03.2011 / CH-020.3.913.504-9 / 06091828

„

Inversion Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.

461-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 24,
Publ. 5745980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Her-
ren, Thomas, von Mühleberg, in Meisterschwanden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Suter, Adrian, von Freienwil, in Obersiggenthal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11179 vom 22.03.2011 / CH-020.3.024.461-9 / 06092540

„

i.O. Personal GmbH,

 

i n  M ä n ne d o r f

, CH-020.4.030.351-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.
2009, S. 27, Publ. 4819946). Domizil neu: Haldenstrasse 67, 8708
Männedorf. 

Tagesregister-Nr. 11176 vom 22.03.2011 / CH-020.4.030.351-2 / 06092766

„

Jens Krull Boxing,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.058.848-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 25, Publ.
5643340). Sitz neu: 

St al li k on

. Domizil neu: Püntenstrasse 15,

8143 Stallikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krull, Jens Fred, deutscher Staatsangehöriger, in Stallikon, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 11180 vom 22.03.2011 / CH-020.1.058.848-7 / 06091518

„

John W. Doorly Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.900.997-0,

Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2006, S. 19, Publ. 3630240).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Verena Conte (CH-
130.0.011.900-9), in Wollerau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11181 vom 22.03.2011 / CH-020.7.900.997-0 / 06092542

„

Jud & Partner Strukturierte Produkte AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-

020.3.032.286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010,
S. 27, Publ. 5489386). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deutsch, Sacha, von Küsnacht ZH, in Würenlos, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11182 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.286-4 / 06092544

„

Jud & Partner Vermögensverwaltungs AG,

 

i n   Op fi k on

, CH-

020.3.026.408-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010,
S. 27, Publ. 5489388). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deutsch, Sacha, von Küsnacht ZH, in Würenlos, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11183 vom 22.03.2011 / CH-020.3.026.408-6 / 06092546

„

Kairos-Film GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.000.754-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.1998,
S. 4305). Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 30.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deli, Janos Andras, ungarischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Sandor, Csaba Laszlo, ungarischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bernath, François Armand,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00
und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11184 vom 22.03.2011 / CH-020.4.000.754-4 / 06092548

„

KM-Tech GmbH,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.4.034.733-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009,
S. 31, Publ. 5035038). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kurdoglu, Fatih, von Sirnach, in Regensdorf, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keles, Erkan, türkischer Staatsangehöriger, in Wil SG,
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11185 vom 22.03.2011 / CH-020.4.034.733-7 / 06092550

„

KOBIL Swiss AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.035.615-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 20, Publ. 5806946).
Statutenänderung: 04.03.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom

16.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bellerive
Compliance Services AG (CH-020.3.033.697-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11186 vom 22.03.2011 / CH-020.3.035.615-6 / 06092552

„

Kulturverein Prisma,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.6.000.932-6,

Verein (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 20, Publ. 2822438). Do-
mizil neu: Theaterstrasse 29, 8400 Winterthur. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pakmak, Mehmet, von
Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, Vizepräsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Özdemir, Tuncay, von Winterthur, in Winter-
thur, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Görmez,
Ali, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes und
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vor-
standes und Kassier mit Einzelunterschrift]; Ilgün, Bayram, von
Rorschacherberg, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Vorstandes mit
Einzelunterschrift]; Sezer, Nihal, von Winterthur, in Winterthur,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied des Vorstandes und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Yavuz, Adem, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des
Vorstandes und Aktuar, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11187 vom 22.03.2011 / CH-020.6.000.932-6 / 06092554

„

LISTEV GmbH,

 

in  H üt ti k on

, CH-020.4.036.658-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S.
33, Publ. 4824866). Domizil neu: c/o Iléna Krappl, Stockrütis-
trasse 16, 8115 Hüttikon. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nissen, Christina, von Nyon, in Rolle, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krappl, Iléna, von Founex, in Hüttikon, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 5’000.00 [bisher: Muller, Iléna und mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 11188 vom 22.03.2011 / CH-020.4.036.658-1 / 06092556

„

Livia Holding GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.037.596-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011,
S. 25, Publ. 6015704). Domizil neu: Talacker 42, 8001 Zürich . 

Tagesregister-Nr. 11189 vom 22.03.2011 / CH-020.4.037.596-6 / 06092558

„

Markus Ernst Design & Technik,

 

in  L a ng n a u a m  A lb i s

, CH-

020.1.042.039-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2008, S. 24, Publ. 4649556). Zweck neu: Programmierung von
Web-Applikationen; Konzeption, Gestaltung und Realisation von
Websites und Drucksachen; Buchgestaltung und Typografie; Be-
ratung bezüglich Inhalt, Struktur, Text und Bild. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst Müller, Markus, von Basel,
in Langnau am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Ernst, Markus]. 

Tagesregister-Nr. 11190 vom 22.03.2011 / CH-020.1.042.039-1 / 06091538

„

Neotecha AG,

 

i n   H o m b r e c h t ik o n

, CH-020.3.918.470-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 21, Publ.
5863790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kälin, Marcel, von Einsiedeln, in Rapperswil-Jona, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11191 vom 22.03.2011 / CH-020.3.918.470-9 / 06092532

„

NetBreeze GmbH,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.4.020.680-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011,
S. 28, Publ. 6008778). Statutenänderung: 14.03.2011. Stammka-
pital neu: CHF 157’900.00 [bisher: CHF 100’600.00]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ammer Angel (Fund 2) GmbH
& Co. KG, in Hamburg (DE), Gesellschafterin, mit 1052 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 627 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Cieliebak, Mark, deutscher Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
54 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 34 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; Derungs, Jörg, von Disentis/Mustér, in Zü-
rich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 12 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Hannich, Frank, deutscher Staatsangehöriger,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Rüeger, Brian,
von Kloten, in Kloten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 277 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 165
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Tosi, Didier, von Winznau, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 13
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 8 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 11192 vom 22.03.2011 / CH-020.4.020.680-6 / 06091460

„

NOBA Geschäft GmbH,

 

in  Züri ch

, CH-170.4.001.564-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009,
S. 27, Publ. 5290902). Firma neu: 

NOBA Geschäft GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 01.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wilkesmann, Desirée, von Wettingen, in Zug, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Wilkesmann, Hans Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11193 vom 22.03.2011 / CH-170.4.001.564-1 / 06091516

„

Omnisec AG,

 

in   D äl li k on

, CH-020.3.919.161-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 25, Publ. 5995096).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kammer, Clemens,

von Lauterbrunnen, in Küsnacht ZH, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11194 vom 22.03.2011 / CH-020.3.919.161-1 / 06092534

„

Otto Kolb Design Aktiengesellschaft,

 

in  Wan g en -B rü tt i-

s e l l e n

, CH-020.3.915.121-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128

vom 08.07.1997, S. 4768). Statutenänderung: 08.03.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt zur Hauptsache den Entwurf von
Sitzmöbeln und andern Inneneinrichtungsgegenständen. Sie
kann ferner solche Gegenstände nach eigenen Entwürfen herstel-
len und verkaufen, Architekturarbeiten durchführen, Bauten auf
eigene oder fremde Rechnung errichten und Handel mit Waren
aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernahm Maschinen
und Einrichtungsgegenstände, Fahrzeuge, Patente, usw. lt. Inven-
tar vom 22.3.1965, zum Gesamtpreise von CHF 50’000.–, voll auf
das Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 26.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OTR Odermatt Treuhand und Revisions AG, in Illnau-Effre-
tikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kolb, Claudia, Bürgerin der, von Güttingen, in Uster, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: USA]. 

Tagesregister-Nr. 11195 vom 22.03.2011 / CH-020.3.915.121-9 / 06091462

„

Paracelsus-Spital Richterswil,

 

i n   R ic h t e r s w i l

, CH-020.6.

000.171-1, Verein (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 28, Publ.
5560958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lins, Walter, von Zürich, in Weinfelden, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seifert, Mar-
tin, von Chur und Sevelen, in Rapperswil-Jona, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11196 vom 22.03.2011 / CH-020.6.000.171-1 / 06092536

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Meister Abrasives AG,

Andelfingen,

 

i n   A n d e l fi n g e n

, CH-020.7.902.678-1, Stiftung

(SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 28, Publ. 5295450). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Gallus, von
Fischingen, in Oberuzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister, Maja, von
Andelfingen, in Andelfingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11197 vom 22.03.2011 / CH-020.7.902.678-1 / 06092538

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Rob. Meier Söhne AG,

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.902.684-5, Stiftung (SHAB Nr. 238

vom 07.12.2007, S. 26, Publ. 4236060). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Näf, Martin, von Walli-
sellen, in Wallisellen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Daniel, von Uetikon am See, in Wallisellen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Peter E. Obergfell, lic.oec.
publ. (CH-020.1.053.265-6), in Thalwil, Revisionsstelle [bisher:
Obergfell, Peter E.].

Tagesregister-Nr. 11198 vom 22.03.2011 / CH-020.7.902.684-5 / 06092664

„

Personalvorsorgestiftung der Acer Computer (Switzerland)

AG,

 

i n  D ie ti k on

, CH-020.7.904.721-7, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom

11.01.2008, S. 23, Publ. 4284016). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11199 vom 22.03.2011 / CH-020.7.904.721-7 / 06092666

„

Personalvorsorgestiftung der Eberhard Unternehmungen

Kloten,

 

i n   K lo te n

, CH-020.7.901.037-8, Stiftung (SHAB Nr. 168

vom 01.09.2009, S. 30, Publ. 5224122). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hauser, Marcel, von Trasadingen,
in Bülach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demuth, Da-
niel, von Hüntwangen, in Höri, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11200 vom 22.03.2011 / CH-020.7.901.037-8 / 06092668

„

Phoenix Dienstleistungen AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.036.

259-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ.
6059208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Toscano, Sandra, von Wald ZH, in Hinwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vukicevic, Dejan, serbischer Staatsangehö-
riger, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11201 vom 22.03.2011 / CH-020.3.036.259-3 / 06092670

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 251, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 9’756 vom 10.03.2011. 

Poolside AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-320.3.047.467-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52

vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6076514). Die Liste der Belege wurde
vervollständigt.

Tagesregister-Nr. 11202 vom 22.03.2011 / CH-320.3.047.467-9 / 06092672

„

Quality1 AG,

 

i n  Bu b ik o n

, CH-020.3.025.872-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 21, Publ. 5823582).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lu-
perto, Gianni Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Wädens-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11203 vom 22.03.2011 / CH-020.3.025.872-9 / 06092574

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 25.03.2011, No 60, Jahrgang - année - anno: 129

„

Reflexion AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.3.010.302-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 22, Publ. 5759560). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mika, Thomas, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: österreichischer
Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 11204 vom 22.03.2011 / CH-400.3.010.302-6 / 06092576

„

Reseda Engineering AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.028.684-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 29, Publ.
4986640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Urban, von Lengwil, in Tägerwilen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 11205 vom 22.03.2011 / CH-020.3.028.684-8 / 06092578

„

Roger Fischer GmbH,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.4.036.024-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.
2009, S. 37, Publ. 5148190). Firma neu: 

Roger Fischer GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 18.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Roger, von Bäretswil, in Bäretswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Graf Treu-
hand (CH-020.1.907.147-4), in Bauma, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 11206 vom 22.03.2011 / CH-020.4.036.024-1 / 06091520

„

Romazini GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.027.369-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008,
S. 26, Publ. 4506170). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gilgen, Benjamin, von Rüeggisberg, in Zollikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 270
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; De Mesmaeker,
Denis Bruno, von Windisch, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11208 vom 22.03.2011 / CH-020.4.027.369-9 / 06092580

„

S.A.F.S AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.922.811-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 24, Publ. 3764648). Sta-
tutenänderung: 07.03.2011. Firma neu: 

SAFS AG

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Thürig, Heinz, von Emmen, in Bas-
sersdorf, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Nürensdorf]. 

Tagesregister-Nr. 11209 vom 22.03.2011 / CH-020.3.922.811-2 / 06091464

„

Sallaum Group SA,

 

i n  N i e de r h a s l i

, CH-020.3.007.043-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 28, Publ.
5626814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bissig,
Martin, von Zürich und Unterschächen, in Würenlos, Mitglied des
Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11210 vom 22.03.2011 / CH-020.3.007.043-0 / 06092582

„

Select Service Partner (Schweiz) AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.

029.550-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 24,
Publ. 6037190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cortjens, Hendricus, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Münsterlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ramanalil, Shaji, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien nur
mit einem Mitglied des Verwaltungsrates]; Petrig, Mark James, von
Einsiedeln, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mit-
glied. 

Tagesregister-Nr. 11211 vom 22.03.2011 / CH-020.3.029.550-1 / 06092584

„

SHAAD GmbH in Liquidation,

 

i n  Ki lc h b er g  Z H

, CH-020.4.

030.653-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 26.01.2011, S. 26, Publ. 6002394). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 10.02.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11212 vom 22.03.2011 / CH-020.4.030.653-1 / 06091466

„

SIX Terravis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.032.213-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 25, Publ. 5985030). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss,
Andreas, von Adliswil, in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Dr. Paul, von
Jonschwil, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zeeb, Thomas Richard Bernd, kanadischer Staatsange-
höriger, in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frommherz, Thomas Daniel, von Wall-
bach, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Berli, Walter, von Zürich und Ottenbach,
in Hendschiken, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11213 vom 22.03.2011 / CH-170.3.032.213-9 / 06092586

„

Staiger, Schwald & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.005.

769-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 32,
Publ. 5472148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frey, Christoph, von Zürich, in Herrliberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lehmann-Schoop, Annemarie, von Do-
zwil und Langnau im Emmental, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11214 vom 22.03.2011 / CH-020.2.005.769-7 / 06092588

„

StyleMe AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.3.032.674-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 26, Publ. 4712604).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier,
Anna Rita Rajathi, von Bülach, in Zollikon, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Rufli, Chanel, von Zürich, in Zü-
rich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11215 vom 22.03.2011 / CH-020.3.032.674-2 / 06092590

„

Sulzer Pumpen AG,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.3.003.371-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 45, Publ.
5079062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gohl, Erich, von Oberglatt, in Winterthur, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Esquinca, Arturo, mexikanischer
Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meier, Peter, von Greifensee, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brandt, Jürgen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11216 vom 22.03.2011 / CH-020.3.003.371-3 / 06092592

„

Swiss Forex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.452-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 25, Publ. 5791194).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch,
Gilles, von Niederhelfenschwil, in Wetzikon ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11217 vom 22.03.2011 / CH-020.3.026.452-4 / 06092594

„

Swiss Fund Data AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.030.261-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 29, Publ. 5485566).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stich,
Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11218 vom 22.03.2011 / CH-020.3.030.261-3 / 06092596

„

THINK TANK GMBH,

 

in  R üml an g

, CH-020.4.022.594-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2009, S. 32, Publ. 5191672). Firma neu: 

THINK TANK GMBH in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(THINK TANK LTD

LIAB CO in liquidation) (THINK TANK SARL en liquidation)

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wohler, Hanspeter, von Wohlen AG, in Oberwil-Lieli, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11219 vom 22.03.2011 / CH-020.4.022.594-6 / 06091522

„

Transcom Schweiz GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.021.618-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2011, S. 29, Publ. 6031384). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Darmangeat-Hristova, Elisabeth, von
Soulce, in Uster, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Milkov, Ivan, bulgari-
scher Staatsangehöriger und Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: bulgarischer Staats-
angehöriger und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Pa-
nayotov, Georgi Angelov, bulgarischer Staatsangehöriger, in Sofia
(BG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 38’000.00 [bisher: in Sofia (Bul-
garien)].

Tagesregister-Nr. 11220 vom 22.03.2011 / CH-020.4.021.618-2 / 06092598

„

Transport Dias Laranjeira,

 

i n   B uc h s   Z H

, CH-020.1.055.586-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 26, Publ.
4765092). Zweck neu: Ausführen von Transporten, Import + Ex-
port. 

Tagesregister-Nr. 11221 vom 22.03.2011 / CH-020.1.055.586-0 / 06091468

„

TTS Thermo-Transport-Service GmbH,

 

i n   E g g

, CH-020.4.

027.420-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 07.04.2010, S. 32, Publ. 5574058). Statutenänderung: 09.02.
2011. Sitz neu: 

W i nt er th ur

. Domizil neu: Im oberen Gern 30,

8409 Winterthur. Zweck neu: Vermitteln von Erkenntnissen der
Thermotechnologie im Bereich des Transportwesens sowie ent-
sprechende Beratung auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann Be-
teiligungen an anderen Unternehmungen erwerben und für ei-
gene, wie für fremde Rechnung tätig werden, Handel betreiben
und Dienstleistungen in diesem Zusammenhang erbringen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und verwalten, sowie
sämtliche Geschäfte eingehen, welche geeignet sind den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haegy, Rudolf J., von Basel und Aadorf, in Hergiswil NW, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00; Haegy, Theodor, von Basel und
Aadorf, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bieri, René, von Schangnau, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11222 vom 22.03.2011 / CH-020.4.027.420-7 / 06091470

„

URD - Generalbauunternehmung GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ug

,

CH-170.4.009.610-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 24, Publ. 5652034). Statutenän-
derung: 27.01.2011. Sitz neu: 

D ü be n d or f

. Domizil neu: Kreuz-

bühlstrasse 43, 8600 Dübendorf. Zweck: Durchführung und Ab-
wicklung von Bauaufträgen als Generalunternehmerin. Die Ge-
sellschaft kann ferner Handel und Vermittlung von Immobilien
und von Waren aller Art betreiben sowie Import- und Export im
In- und Ausland tätigen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen; kann Patente, Lizenzen, Fabrikations-
verfahren, Handelsmarken und andere immaterielle Rechte er-
werben, verwalten, veräussern, oder sonst wie übertragen und

kann auch Filialen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.03.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stojanac, Danijela, von Dübendorf, in
Dübendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Milovanovic, Danijela, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 11223 vom 22.03.2011 / CH-170.4.009.610-2 / 06091472

„

VIA MAT ARTCARE AG,

 

i n  Kl o te n

, CH-020.3.033.364-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 26, Publ.
5661230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Busch, Jürgen, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Ernst ge-
nannt Ernesto, von Ermatingen, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Regensdorf]. 

Tagesregister-Nr. 11224 vom 22.03.2011 / CH-020.3.033.364-1 / 06092600

„

Vulcano, Tisch-Cheminée GmbH,

 

i n   S t a l l i k o n

, CH-020.4.

020.501-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18.06.2002, S. 18, Publ. 514462). Statutenänderung: 13.01.
2011. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 13.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grunder, Roger, von
Vechigen, in Stallikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Grunder, Bri-
gitta, von Vechigen und Schupfart, in Affoltern am Albis, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11225 vom 22.03.2011 / CH-020.4.020.501-8 / 06091524

„

WADRA Handels GmbH,

 

in  U rd or f

, CH-020.4.021.170-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.
2000, S. 425). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bet-
schon Treuhand AG (CH-020.3.033.018-6), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11226 vom 22.03.2011 / CH-020.4.021.170-1 / 06092602

„

Wigeba AG,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.3.928.706-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 22, Publ. 5938492).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winti
Verwaltungs- und Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11227 vom 22.03.2011 / CH-020.3.928.706-8 / 06092604

„

Wright Golf GmbH,

 

in  Vo lket swil

, CH-020.4.024.272-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2004, S. 28, Publ. 2339350). Domizil neu: c/o Morag Wright, Zi-
mikerweg 2, 8604 Volketswil. Gemäss Erklärung vom 16.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11228 vom 22.03.2011 / CH-020.4.024.272-4 / 06092606

„

YOUNG GENERATION Marketing Services GmbH,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.023.571-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S. 25, Publ. 3478602). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maack, Sven, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11229 vom 22.03.2011 / CH-020.4.023.571-7 / 06092608

„

20 Min Holding AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.022.893-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 30, Publ. 5489220).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mag-
nus, Birger, norwegischer Staatsangehöriger, in Hosle (N), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11107 vom 22.03.2011 / CH-020.3.022.893-2 / 06092468

„

3i-MIND Technologies GmbH,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.4.042.

303-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
12.04.2010, S. 25, Publ. 5580448). Statutenänderung: 10.03.
2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Fortunagasse 28, 8001 Zü-

rich. 

Tagesregister-Nr. 11108 vom 22.03.2011 / CH-020.4.042.303-4 / 06091514

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agena Finance SA, Panama, Zweigniederlassung Zürich in

Liquidation,

 

in  Zür ich

, CH-020.8.000.036-7, besondere Rechts-

formen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 21, Publ. 5307668). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Eidgenössischen Fi-
nanzmarktaufsicht FINMA vom 07.03.2011 als geschlossen er-
klärt. Die Zweigniederlassung wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11230 vom 22.03.2011 / CH-020.8.000.036-7 / 06091474

„

Anthea Gastro GmbH in Liquidation,

 

in   R ü ti   Z H

, CH-100.

4.028.785-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 23.12.2010, S. 32, Publ. 5954568). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11231 vom 22.03.2011 / CH-100.4.028.785-8 / 06091476

„

ARTcommunication, Stephan Stucki,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

015.125-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 04.08.2000, S.
5313). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 11232 vom 22.03.2011 / CH-020.1.015.125-5 / 06091478

„

Bar Restaurante Bienvenido Galicia - M. Sousa Costa,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-020.1.053.610-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom

04.01.2008, S. 34, Publ. 4269094). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11233 vom 22.03.2011 / CH-020.1.053.610-8 / 06091480

„

Blum Trade AG in Liquidation,

 

i n  R ü ti   Z H

, CH-320.3.022.

070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 24,
Publ. 4940178). Das Konkursverfahren wurde gemäss Publika-
tion der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA (SHAB Nr.
58 vom 24.03.2010) am 15.03.2010 mangels Aktiven eingestellt.
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11234 vom 22.03.2011 / CH-320.3.022.070-1 / 06091482

„

de Werth AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.026.731-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 31, Publ. 5943650). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
de Werth Group AG, in Zürich (CH- 320.3.039.903-5), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11237 vom 22.03.2011 / CH-020.3.026.731-7 / 06092614

„

EJK Ostschweiz Immobilien AG in Liquidation,

 

i n  Rü ti  Z H

,

CH-020.3.029.338-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2009, S. 27, Publ. 5201226). Das Konkursverfahren wurde gemäss
Publikation der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA
(SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010) am 12.03.2010 mangels Aktiven
eingestellt. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11238 vom 22.03.2011 / CH-020.3.029.338-4 / 06091484

„

Filmart AG in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-224.0.530.017-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 21, Publ.
4398298). Das Konkursverfahren wurde gemäss Publikation der
Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA (SHAB Nr. 88 vom
07.05.2010) am 29.04.2010 mangels Aktiven eingestellt. Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11239 vom 22.03.2011 / CH-224.0.530.017-1 / 06091786

„

Generation21 CP Ltd., Limassol, Zweigniederlassung Zürich

in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.8.000.035-9, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 26, Publ.
5046992). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Eid-
genössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 07.03.2011 als
geschlossen erklärt. Die Zweigniederlassung wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11240 vom 22.03.2011 / CH-020.8.000.035-9 / 06091486

„

M. Kinkel Caduff Art,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.022.412-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2005, S. 19, Publ.
3090372). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11242 vom 22.03.2011 / CH-020.1.022.412-9 / 06091488

„

Medicusreisen,  Ronald Meier,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.060.

460-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 26,
Publ. 6017734). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11243 vom 22.03.2011 / CH-020.1.060.460-9 / 06091526

„

PETTERSSON,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.053.438-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 27, Publ. 6020296). Der
Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11244 vom 22.03.2011 / CH-020.1.053.438-5 / 06091528

„

SternGold Reinigung Redzepi,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.1.055.

445-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 35,
Publ. 5949080). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11245 vom 22.03.2011 / CH-020.1.055.445-1 / 06091530

„

Vckovski, dipl. Ing. SIA/ASIC, Ingenieurbüro für Hoch- und

Tiefbau,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.1.004.059-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 43 vom 03.03.1993, S. 1047). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11246 vom 22.03.2011 / CH-020.1.004.059-7 / 06091532

„

VINA PARKETT GmbH in Liquidation,

 

in  Op fi ko n

, CH-020.

4.026.863-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 23.12.2010, S. 34, Publ. 5954732). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11247 vom 22.03.2011 / CH-020.4.026.863-3 / 06091534

„

WNS Graphic Design, Oliver Fried,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-320.1.040.

445-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2002, S. 19,
Publ. 495160). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11248 vom 22.03.2011 / CH-320.1.040.445-1 / 06091536