AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 21.03.2011

Nr. 56 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3003 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 21.03.2011

Nr. 56 - 129

e

 année

Lunedì, 21.03.2011

Nr. 56 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 4

BS 5

FR 5

GE 6

GL 7

GR 8

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 10

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 12

TG 12

TI 13

UR 14

VD 14

VS 17

ZG 18

ZH 20

Schuldbetreibungen

 25

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 25

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 29

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 36

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle
14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

architektur-support 2 gmbh,

 

in  Schö ft lan d

, CH-400.4.033.

933-6, Oberdorf 3, 5040 Schöftland, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck:
Anbieten von Architektur- und Baudienstleistungen, insbesondere
Bauplanungen, Baumanagement und Bauleitungen; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
30’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlageverträ-
gen vom 03.03.2011 Büromöbel, EDV-Zubehör, Hard- und Soft-
ware sowie zwei Wandregale, wofür 16 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
03.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schneider, Michel, von Langenbruck, in Kölliken,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lischer,
Daniel, von Grosswangen, in Schöftland, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 16.03.2011 / CH-400.4.033.933-6 / 06084340

„

Bona Dea, Inh. L. Hauptvogelova,

 

i n   M u r g e n t ha l

, CH-400.

1.032.912-8, Friedrichstrasse 12, 4853 Murgenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Entspannungs-
und Wellnessmassagen.. Eingetragene Personen: Hauptvogelova,
Lubomira, slowakische Staatsangehörige, in Plzen (CZ), Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift; Läubli, Erich, von Seengen, in Oftrin-
gen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 16.03.2011 / CH-400.1.032.912-8 / 06084342

„

Drei Köche GmbH,

 

i n  R ek i ng e n  A G

, CH-400.4.033.934-4,

Bründliweg 2, 5332 Rekingen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck:
Betrieb eines Restaurants; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 36’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
04.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lück, Marc Fernand, deutscher Staatsangehöriger,
in Rafz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Leu, Lukas, von Schaffhausen, in Andelfingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Tautenhahn, Peter Ronny, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Embrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 16.03.2011 / CH-400.4.033.934-4 / 06084344

„

süss & sanft, Inh. Markéta Meyer,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CH-400.

1.032.913-3, Bahnhofstrasse 6, 5722 Gränichen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Praxis für biolo-
gische Haarentfernung sowie Vertrieb von diesbezüglichen Pro-

dukten. Eingetragene Personen: Meyer, Markéta, tschechische
Staatsangehörige, in Gränichen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Meyer, André, von Holderbank AG, in Gränichen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2604 vom 16.03.2011 / CH-400.1.032.913-3 / 06084346

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

audax ag,

 

in  Bad  Zur z ach

, CH-400.3.030.062-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 1, Publ. 4826514). Sta-
tutenänderung: 02.03.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.03.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reto Zanoni, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Küsnacht ZH, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2606 vom 16.03.2011 / CH-400.3.030.062-0 / 06084350

„

A1 Kiosk GmbH,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.4.028.951-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007,
S. 1, Publ. 4031304). Domizil neu: Mattenring 15, 4665 Oftringen. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 16.03.2011 / CH-400.4.028.951-0 / 06084348

„

Beier Holzbau AG,

 

i n  S in s

, CH-400.3.015.279-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 1, Publ. 5492042).
Firma neu: 

Beier Holzbau AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o

René Beier, Schulstrasse 2, 5645 Aettenschwil. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 07.03.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Beier, Daniel, von Sins, in Sins,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beier, Roland, von Sins, in Sins, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beier, René, von Sins, in Aettenschwil, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Sins, Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 16.03.2011 / CH-400.3.015.279-3 / 06084352

„

Brainpoint GmbH,

 

i n  F i s li s ba c h

, CH-400.4.028.624-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007,
S. 1, Publ. 3900518). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: ASTILLE
GmbH. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 16.03.2011 / CH-400.4.028.624-7 / 06083738

„

Cartonal AG,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CH-020.3.904.611-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 1, Publ. 4988668).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holle, Kai, von Her-
metschwil-Staffeln, in Jonen, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bremgarten AG].

Tagesregister-Nr. 2609 vom 16.03.2011 / CH-020.3.904.611-2 / 06084354

„

CashSystems GmbH,

 

in  T e u fe nt ha l  A G

, CH-400.4.020.825-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 25.03.
2003, S. 1, Publ. 918322). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2610 vom 16.03.2011 / CH-400.4.020.825-0 / 06084356

„

de Pretto Maler GmbH,

 

in  J on e n

, CH-400.9.025.878-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2004, S. 1, Publ.
2466816), mit Hauptsitz in: Ottenbach. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-111.980.700[CH-020.4.029.505-8]. Regist-
rierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Haupt-
sitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 26.08.
2004].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: de Pretto, Guido Walter, von Ottenbach, in Otten-
bach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift; de Pretto, Markus Kurt, von Ot-
tenbach, in Ottenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; de Pretto, Norbert Guido, von Ottenbach, in Ot-
tenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; de Pretto-Dobler, Esther Ruth, von Ottenbach, in Otten-
bach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 16.03.2011 / CH-400.9.025.878-9 / 06084916

„

Denkstark GmbH,

 

b i s he r   in   Zü r i c h

, CH-020.4.039.667-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2009, S. 25, Publ. 4923978). Gründungsstatuten: 23.02.2009, Sta-
tutenänderung: 30.12.2010. Sitz neu: 

B o ni s w il

. Domizil neu:

Halden 15, 5706 Boniswil. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Be-
ratung und Vermittlung von Tätigkeiten im Unterhaltungs- und
Informationsbereich, das Vermitteln von Kommunikations- und
Auftrittskompetenz, die Planung von Konzepten für Medien inkl.
neuer Medien sowie die Durchführung von Veranstaltungen und
kulturellen Anlässen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
der Gesellschafter sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.02.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hering, Björn, von Bern,
in Murten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1,000.00
(wie bisher); Fischlin, Franz, von Ingenbohl, in Boniswil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2613 vom 16.03.2011 / CH-020.4.039.667-3 / 06084358

„

Düsel Miah Moni Transporte,

 

i n  Wa l te ns c h wi l

, CH-400.1.

027.635-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S.
2, Publ. 5145056). Sitz neu: 

O be r r oh r d o r f

. Domizil neu: Gra-

benmattstrasse 32, 5452 Oberrohrdorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Düsel Miah, Monika (genannt Moni), von
Sennwald, in Oberrohrdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Waltenschwil].

Tagesregister-Nr. 2614 vom 16.03.2011 / CH-400.1.027.635-0 / 06084360

„

Feldmann Generalbau AG,

 

i n  M u ri   A G

, CH-400.3.006.081-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 2, Publ.
5469788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scherer, Andreas, von Untersiggenthal, in Untersiggenthal,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balzli, Thomas, von Bolligen, in Schongau, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2615 vom 16.03.2011 / CH-400.3.006.081-2 / 06083908

„

Feldmann-Immobilien AG,

 

in  Muri  A G

, CH-400.3.010.032-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 2, Publ.
5467174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scherer, Andreas, von Untersiggenthal, in Künten, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balzli, Thomas, von Bolligen, in Schongau,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 16.03.2011 / CH-400.3.010.032-0 / 06084362

„

FM Fashion Management AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.9.029.

134-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 2,
Publ. 4137536), mit Hauptsitz in: Tägerwilen. Neue Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-110.235.901[CH-440.4.016.591-
6]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 26.

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

09.2003].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Möhl, Peter, von Hefenhofen, in Goldach, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ciminieri, Ste-
fano, von Münsterlingen, in Tägerwilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Cunti-Bertolotti, Bettina, von
Arosa, in Tägerwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Eichmann, Jürg, von Ernetschwil, in Horn, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2617 vom 16.03.2011 / CH-400.9.029.134-1 / 06084364

„

Foadri GmbH,

 

in  B a d en

, CH-400.4.028.403-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 2,
Publ. 5321072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ierardi Spina, Adriana, italienische Staatsangehörige,
in Wettingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ierardi Lerose, Fortuna-
tella, italienische Staatsangehörige, in Baden, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 16.03.2011 / CH-400.4.028.403-5 / 06083910

„

FTK Finanz-Treuhand-Köchli AG,

 

in  B e rgdi et iko n

, CH-

400.3.033.043-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.
2010, S. 1, Publ. 5750074). Weitere Adresse: Schwyzerhüsli, Bal-
tenschwilerstrasse 39, 8962 Bergdietikon. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 16.03.2011 / CH-400.3.033.043-3 / 06083912

„

Garage Strasek AG,

 

i n   M ur ge n th al

, CH-400.3.004.932-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.1999, S. 4528). Sta-
tutenänderung: 26.05.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: H. Richner AG, in Melchnau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 16.03.2011 / CH-400.3.004.932-4 / 06084366

„

Gebr. Plüss AG Rothrist,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-400.3.010.103-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007, S. 1, Publ.
3737008). Firma neu: 

Gebr. Plüss AG Rothrist in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 14.03.2011 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.03.2011, 11.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 16.03.2011 / CH-400.3.010.103-5 / 06084368

„

ISIL TEXTIL GmbH,

 

in  Br ugg

, CH-400.4.030.916-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008,
S. 1, Publ. 4650894). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Selçuk-Mencik, Isil, von Windisch, in Windisch,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 16.03.2011 / CH-400.4.030.916-5 / 06084370

„

Klinik Villa im Park AG,

 

in  R ot hri st

, CH-400.3.904.134-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 2, Publ.
5977234). Statutenänderung: 03.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 4’000’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 4’000’000.00]. Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 4’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
03.12.2010 werden 3’900 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernich-
tet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 10.03.2011
festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 16.03.2011 / CH-400.3.904.134-8 / 06084372

„

Lichtplan GmbH,

 

i n  T ur gi

, CH-400.4.025.368-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 1,
Publ. 3395062). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.
01.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rammelt, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Gebenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2624 vom 16.03.2011 / CH-400.4.025.368-4 / 06084918

„

Life Management Verlag GmbH,

 

i n   S ee n g en

, CH-400.4.

024.173-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 16.04.2004, S. 2, Publ. 2215542). Firma neu: 

Life Manage-

ment Verlag GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Meier Treu-

hand AG Zofingen, Rathausgasse 9, 4800 Zofingen. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.
03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Betschart, Martin, von Illgau, in Seengen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Betschart, Janet, deutsche Staatsangehörige, in
Seengen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]; Meier Treuhand AG Zofingen (CHE-103.881.
243)[CH-400.3.006.359-7], in Zofingen, Liquidatorin, vertreten
durch ihre Zeichnungsberechtigten.

Tagesregister-Nr. 2625 vom 16.03.2011 / CH-400.4.024.173-8 / 06084920

„

Meier Treuhand AG Zofingen,

 

i n   Zo f i ng e n

, CH-400.3.006.

359-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 2, Publ.
5985904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Dora, von Zofingen, in Reiden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zofingen].

Tagesregister-Nr. 2626 vom 16.03.2011 / CH-400.3.006.359-7 / 06084922

„

Möckel + Günter Elektro AG,

 

in   Wü r e n lo s

, CH-400.3.003.

127-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 2, Publ.
4877016). [Das Geschäftsbüro wird aufgehoben.] [gestrichen:

Weiteres Geschäftsbüro: Bifangstrasse 29H, 5430 Wettingen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Möckel, Thomas, von
Baden, in Würenlos, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wettingen].

Tagesregister-Nr. 2627 vom 16.03.2011 / CH-400.3.003.127-2 / 06084924

„

ONE GmbH,

 

i n   Bi rm e ns t or f  A G

, CH-400.4.033.409-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2010, S. 1, Publ. 5889018). Statuten neu: 09.03.2011. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 140’000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 09.03.2011 und
Bilanz per 28.02.2011 mit Aktiven von CHF 183’406.88 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 158’406.88 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 1’400 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

ONE

AG

. Aktienkapital neu: CHF 140’000.00 [bisher: Stammkapital

CHF 25’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 140’000.00.
Aktien neu: 1’400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse oder gegen Emp-
fangsbestätigung oder auf elektronischem Wege (z.B. E-Mail)
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ester-
mann, Jasmin, von Rickenbach LU, in Birmenstorf AG, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]; Kather, Sibel, australische Staatsangehörige, in
Birmenstorf AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2628 vom 16.03.2011 / CH-400.4.033.409-1 / 06084926

„

P. Kissling AG,

 

i n  M u rg en t ha l

, CH-400.3.004.779-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.1998, S. 3205). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kissling, Ma-
ria, von Wolfwil, in Murgenthal, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 16.03.2011 / CH-400.3.004.779-0 / 06084928

„

Pnölogistik & Transporte GmbH,

 

i n  Br em g a r t e n  A G

, CH-

400.4.032.722-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 2, Publ. 6013690). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Meier, Peter, von Schiers, in
Killwangen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ziernhöld, Rudolf, von Uznach, in Wädens-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 16.03.2011 / CH-400.4.032.722-3 / 06084930

„

ProConsultants GmbH,

 

i n   W in di s c h

, CH-400.4.022.431-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2001, S. 4027). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steu-
erberatung Peter Güetli (CHE-105.464.755)[CH-400.1.021.609-
0], in Brugg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 16.03.2011 / CH-400.4.022.431-8 / 06084932

„

Stabilit Informatik AG,

 

i n  U n t e r e n t f e l d e n

, CH-400.3.018.

395-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 3,
Publ. 5680544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zimmerli Treuhand AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Welte Treuhand AG
(CHE-108.120.306)[CH-400.3.006.929-0], in Aarau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 16.03.2011 / CH-400.3.018.395-7 / 06084934

„

Stiftung mit Herz,

 

in  Bad en

, CH-400.7.022.980-4, Stiftung

(SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 3, Publ. 3957870). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egger-Jeller, Petra,
von Grindelwald und Baden, in Wettingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pascual, Doris, von Ruppoldsried, in Brugg,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 16.03.2011 / CH-400.7.022.980-4 / 06084936

„

Strila Immobilien AG,

 

i n  L a uf e nb u r g

, CH-400.3.919.199-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 3, Publ.
4824182). Statutenänderung: 07.03.2011. Zweck neu: Verwal-
tung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken;
kann sich an gleichartigen oder andern Unternehmungen betei-
ligen sowie Patente, Lizenzen und Vertretungen übernehmen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven der Einzelfirma
’Oskar Strittmatter’, in Laufenburg, gemäss Bilanz per 31.12.1963
(NF IV 183). Vom Uebernahmepreis wurden CHF 50’000.– als
Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.03.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: JC-Treuhand H. Jauch, in Aarau, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2634 vom 16.03.2011 / CH-400.3.919.199-9 / 06084374

„

Suira GmbH,

 

i n Nie d er ro hr do rf

, CH-400.4.025.690-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2005,
S. 2, Publ. 2812846). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneider, Lioba, von Turgi, in Baden, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 16.03.2011 / CH-400.4.025.690-4 / 06084938

„

Sustainable Concepts GmbH,

 

b i s h e r   i n  S ee g r ä be n

, CH-

020.4.043.160-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 25, Publ. 5771038). Gründungsstatu-
ten: 22.07.2010, Statutenänderung: 18.02.2011. Sitz neu: 

R he i n-

f el d en

. Domizil neu: Gartenweg 26, 4310 Rheinfelden. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Strategieentwicklung
zur Nachhaltigkeit in verschiedenen Bereichen, insbesondere im

Bereich der Umwelttechnologie und Umweltpolitik. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch
aufgeführten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung vom 22.07.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trentelman-van Velzen, Illya, niederländische Staats-
angehörige, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Seegräben]; van Velzen, Hendrikus Johannes,
niederländischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Seegräben].

Tagesregister-Nr. 2636 vom 16.03.2011 / CH-020.4.043.160-0 / 06083726

„

TK-LOGISTIK AG,

 

in  Len z bu rg

, CH-320.3.049.596-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 2, Publ.
4303468). Statutenänderung: 11.03.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 16.03.2011 / CH-320.3.049.596-6 / 06083728

„

Whirlpool Service GmbH in Liquidation,

 

i n  N i e d e r r o hr -

do rf

, CH-400.4.031.477-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 2, Publ. 6007198). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Ba-
den vom 08.03.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2638 vom 16.03.2011 / CH-400.4.031.477-6 / 06083730

„

Zahntechnisches Labor Brack,

 

in  Frick

, CH-400.1.026.065-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 2, Publ.
4721054). Firma neu: 

Zahntechnik Houmard

. Sitz neu: 

H er z -

na ch

. Domizil neu: Uekerstrasse 18, 5027 Herznach. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Houmard-Brack, Sandra, von
Bözen, in Herznach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Frick]; Houmard, Nathanael, von Champoz, in Herznach, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Frick]. 

Tagesregister-Nr. 2639 vom 16.03.2011 / CH-400.1.026.065-8 / 06083732

„

Zimmerei Wirth GmbH in Liquidation,

 

in  H e rmet sch wil -

St affeln

, CH-400.4.024.037-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 2, Publ. 4069058). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald
die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2640 vom 16.03.2011 / CH-400.4.024.037-6 / 06083734

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

bkv allianz GmbH in Liquidation,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-400.4.

025.894-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9
vom 13.01.2011, S. 2, Publ. 5985166). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2641 vom 16.03.2011 / CH-400.4.025.894-3 / 06083736

„

DS Baumanagement GmbH in Liquidation,

 

i n  W e t t i n g e n

,

CH-400.4.031.088-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 2, Publ. 5939618). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2643 vom 16.03.2011 / CH-400.4.031.088-5 / 06083740

„

Gedenkstiftung Johann Evangelist Schraner in Liquidation,

i n   Me t t a ue r t a l

, CH-400.7.017.314-8, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom

21.01.2010, S. 2, Publ. 5451898). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2644 vom 16.03.2011 / CH-400.7.017.314-8 / 06083742

„

Helpdesk Service AG in Liq.,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-400.3.022.

743-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 2,
Publ. 5937348). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2645 vom 16.03.2011 / CH-400.3.022.743-8 / 06083744

„

Käsereigenossenschaft Muri-Dorf in Liquidation,

 

in  Mur i

AG

, CH-400.5.001.215-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.

08.2009, S. 2, Publ. 5222218). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2646 vom 16.03.2011 / CH-400.5.001.215-4 / 06083746

„

Tarnutzer & Partner Asset Management AG in Liquidation,

in  Bell iko n

, CH-400.3.027.106-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

73 vom 16.04.2010, S. 3, Publ. 5589476). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2647 vom 16.03.2011 / CH-400.3.027.106-4 / 06083748

„

Two Step 14 GmbH, in Liquidation,

 

i n  W o h le n   AG

, CH-400.

4.021.969-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 22.02.2010, S. 3, Publ. 5506380). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2648 vom 16.03.2011 / CH-400.4.021.969-1 / 06083750

„

Two Step 15 GmbH, in Liquidation,

 

in  Wett in gen

, CH-400.

4.021.692-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 22.02.2010, S. 3, Publ. 5506382). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2649 vom 16.03.2011 / CH-400.4.021.692-3 / 06083752

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Appenzeller Versicherungen Genossenschaft,

 

in   R ü te

, CH-

310.5.000.091-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010,
S. 3, Publ. 5951128). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dörig, Albert, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Appen-
zell (Rüte), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten]; Sutter, Leo, von Appenzell, in Appenzell, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Vizepräsident].

Tagesregister-Nr. 196 vom 16.03.2011 / CH-310.5.000.091-1 / 06084202

„

GENERATECH AG,

 

i n  R ü te

, CH-310.3.001.265-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 3, Publ. 5081564).
Firma neu: 

GENERATECH AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.3.2011 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bichler,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Nürtingen (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gmünder, Hubert, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 197 vom 16.03.2011 / CH-310.3.001.265-6 / 06084204

„

Hof Weissbad AG,

 

i n   S c h w e n de

, CH-310.3.000.406-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 2, Publ.
5797648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 198 vom 16.03.2011 / CH-310.3.000.406-3 / 06084206

„

WR-Delta Berion AG,

 

i n  S c h w e n de

, CH-310.3.000.508-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 4, Publ.
5071376). Statutenänderung: 16.03.2011. Firma neu: 

Delta

Berion AG

. Sitz neu: 

Ap pe n z e ll

. Domizil neu: Gontenstrasse 17,

9050 Appenzell. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteili-
gung an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland, insbe-
sondere an Dienstleistungsunternehmungen, die Beratung von
Unternehmungen und die Betreibung von Handels- und Vermitt-
lungsgeschäften. Die Gesellschaft ist berechtigt, Liegenschaften
im In- und Ausland zu erwerben, zu verwalten, zu belasten und
zu verkaufen, sich an anderen Unternehmen zu beteiligen oder
sich mit diesen zusammenzuschliessen, ferner Zweigniederlas-
sungen im In- oder Ausland zu errichten. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die
bestimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln
oder den Gesellschaftszweck zu fördern. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 16.03.2011 / CH-310.3.000.508-4 / 06084208

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agri-Fer, M. Viher,

 

in  Sch wen de

, CH-310.1.000.363-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.1992, S. 2297). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 16.03.2011 / CH-310.1.000.363-9 / 06084210

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cercamp-Group GmbH,

 

in  Heri sau

, CH-300.4.016.955-0,

Untere Fabrik 20, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Verkauf von Baustoffen,
Durchführung von Verlegearbeiten mit Bodenbelägen aller Art,
Installation von Sanitäreinrichtungen sowie Import und Export
von Baustoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Milosavljevic, Zoran, von Weinfelden, in
Weinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Marinkovic, Zoran, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Hameln (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Vukicevic, Gavrilo, serbischer Staats-
angehöriger, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 16.03.2011 / CH-300.4.016.955-0 / 06084192

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bleiker AG,

 

in  Heris au

, CH-300.3.011.893-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 3, Publ. 4569690). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische Revi-
sionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 387 vom 16.03.2011 / CH-300.3.011.893-8 / 06084194

„

Personalfürsorgestiftung der Wagner AG, Metalldruckguss,

Thermoplastspritzguss und Werkzeugbau,

 

i n   W a l d s t a t t

, CH-

300.7.010.072-3, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 3,
Publ. 5311822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 388 vom 16.03.2011 / CH-300.7.010.072-3 / 06084196

„

RAINFOREST INVESTMENTS AG in Liquidation,

 

i n   H e ris a u

,

CH-300.3.015.919-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2010, S. 3, Publ. 5951124). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 10.
12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 16.03.2011 / CH-300.3.015.919-8 / 06083644

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Christian Kupferschmid,

 

i n   T e u fe n  A R

, CH-300.1.010.985-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 29.07.1982, S. 2464).
Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 390 vom 16.03.2011 / CH-300.1.010.985-3 / 06084198

„

Tecuzo Restaurant GmbH in Liquidation,

 

i n   S p ei c he r

, CH-

300.4.012.929-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 2, Publ. 5524288). Löschungsgrund: Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der
zugelassenen Revisionsexpertin vom 26.01.2011 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 16.03.2011 / CH-300.4.012.929-8 / 06084200

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anna Pache,

 

in  Th un

, CH-036.1.050.217-6, Langestrasse 75,

3603 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
marktung, Handel und Vertrieb von Textilien und Accessoires, wie
Pullover, T-Shirt, Mützen sowie Gürtel. Eingetragene Personen:
Pache, Anna, von Epalinges, in Thun, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Pache, Grégoire, von Epalinges, in Thun, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3978 vom 16.03.2011 / CH-036.1.050.217-6 / 06084652

„

BAR-Gipserei-GmbH,

 

i n  O r p un d

, CH-036.4.050.219-4, Lin-

denstrasse 20, 2552 Orpund, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gipser- und Malergeschäf-
tes sowie Fassadenrenovationen und allgemeine Umbauten. Wei-
ter bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art und die Erbrin-
gung weiterer Dienstleistungen im Bereiche des Hauptszwecks.
Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder sol-
che begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung
vom 09.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ferizi, Besim, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Orpund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3980 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.219-4 / 06084654

„

Berner Armierungen GmbH (Berner Armierungen Sàrl)

(Berner Armierungen Sagl) (Berner Armierungen Ltd liab. Co),

in  B e rn

, CH-036.4.050.220-3, Mädergutstrasse 23, 3018 Bern,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.03.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Er-
bringung von diversen Bauarbeiten, insbesondere von Armierun-
gen und Schalungen sowie aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förde-
rung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ba-
lioska, Afie, mazedonische Staatsangehörige, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3981 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.220-3 / 06084656

„

effectio GmbH (effectio Sàrl) (effectio Sagl) (effectio Ltd liab.

Co),

 

i n  K ön iz

, CH-036.4.050.221-9, Jurablickstrasse 32, 3095

Spiegel bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensberatung, In-

formatik, Telekommunikation und digitale Medien. Konzeption,
Entwicklung, Betrieb und Vermarktung von Internetplattformen
und Internetangeboten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Mühlberger, Rainer Aloisius, deutscher Staatsangehöriger, in
Spiegel bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.221-9 / 06084658

„

effective agile. GmbH (effective agile. Sàrl) (effective agile.

Sagl) (effective agile. Ltd liab. Co),

 

in   R u bi g en

, CH-036.4.050.

222-7, Hirschweid 507, 3113 Rubigen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.
2011. Zweck: Durchführung von Unternehmensberatungen, ins-
besondere im Informationstechnologiebereich. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Jocham, Ralph Maria, deutscher Staats-
angehöriger, in Rubigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3983 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.222-7 / 06084660

„

He & Lin Sàrl,

 

à   Tr am e l a n

, CH-036.4.050.223-5, Grand-Rue

142, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 21.02.2011. But: La société a pour buts
la tenue et l’exploitation de restaurants comprenant également
toutes activités en relation directe ou indirecte avec la restaura-
tion. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, par-
ticiper à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir, gérer ou vendre des immeubles,
faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou in-
directement, en particulier l’import-export de marchandises. Ca-
pital social: CHF 20’000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou
courrier électronique. Selon déclaration du 21.02.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): He, Xingqi-
ang, ressortissant chinois, à Neuchâtel, associé et président de l’or-
gane de gestion, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales
de CHF 1’000.00; Lin, Liping, ressortissante chinoise, à Neuchâtel,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 3984 du 16.03.2011 / CH-036.4.050.223-5 / 06084662

„

Howald Landtechnik GmbH,

 

in   Wo h le n  b e i  Be r n

, CH-036.

4.050.224-0, Ballmoosweg 10, 3033 Wohlen bei Bern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.
03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Re-
paratur von Landmaschinen. Weiter bezweckt den Handel mit Wa-
ren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im
Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.. Stamm-
kapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 11.03.2011 und Inventar per 31.12.2010 von
Rudolf Howald, von Thörigen, in Hinterkappelen (Wohlen bei
Bern), sein im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunter-
nehmen ’Rudolf Howald, Howatech’, in Wohlen bei Bern, mit Ak-
tiven von CHF 385’104.61 und Fremdkapital von CHF 243’136.01,
wofür 500 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
91’968.60 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 11.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Howald, Rudolf, von Thörigen, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 490 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Howald,
Reinhold, von Thörigen, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.224-0 / 06084664

„

Hügli Kästli Consulting Reputation- & Changemanagement,

i n  B e rn

, CH-036.1.050.225-8, Waisenhausplatz 10, 3011 Bern,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Fir-
men und Coaching von Personen in Reputations- und Change-
management; Moderation von Anlässen; Verwaltungsmandate.
[Neue] Weitere Adresse: Postfach 387, 3000 Bern 7. Eingetragene
Personen: Hügli Kästli, Franziska, von Meikirch, in Muri bei Bern,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 16.03.2011 / CH-036.1.050.225-8 / 06084666

„

independence-drive GmbH (independence-drive Sàrl) (in-

dependence-drive Sagl) (independence-drive Ltd liab. Co),

 

in

I nt er l a k e n

, CH-036.4.050.226-6, Rugenparkstrasse 2, 3800 In-

terlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck: Betrieb einer Auto-
und Motorrad-Fahrschule sowie Erbringung aller damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwer-
ten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.

03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gysi, Michel, von Unterseen, in Unterseen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.226-6 / 06084668

„

IRNIGER ANITA,

 

i n  L y s s

, CH-036.1.050.227-9, Haldenweg

25a, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Cafe-Bistro und Take Away. Eingetragene Personen: Irniger, Anita,
von Niederrohrdorf, in Lyss, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Hug-Irniger, Ruth, von Wuppenau, in Lyss, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 16.03.2011 / CH-036.1.050.227-9 / 06084670

„

Megert Markus GmbH,

 

in  Watt en wi l

, CH-036.4.050.228-2,

c/o Markus Megert, Panoramaweg 8, 3665 Wattenwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.
02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Hauswarts- und Unterhaltsdienstleistungen, sowie die Vermie-
tung der Geschäftsliegenschaft. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 100’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ein
Fahrzeug sowie das Grundstück Wattenwil-Gbbl. Nr. 2389 zum
Preis von höchstens CHF 746’000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 24.
02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Megert, Markus, von Wattenwil, in Wattenwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Me-
gert-Hofer, Martha, von Wattenwil, in Wattenwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.228-2 / 06084672

„

Projekt-Events GmbH,

 

i n   Wi c h tra c h

, CH-036.4.050.229-8,

Stutzstrasse 2, 3114 Wichtrach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Werbung, Grafik, Internet und Gastronomie sowie den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Liegenschaften erwerben sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 14.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kobel, Daniel, von Lützelflüh, in Wichtrach, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Maerkens,
Bianca, deutsche Staatsangehörige, in Wichtrach, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 16.03.2011 / CH-036.4.050.229-8 / 06084674

„

Rauch Moto - Equipement,

 

à   L a   Ne u v ev i ll e

, CH-036.1.050.

230-5, rue Beauregard 24, 2520 La Neuveville, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Vente de pneus
et équipements moto. Personne(s) inscrite(s): Rauch, Nicolas, de
Hüttwilen, à La Neuveville, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3991 du 16.03.2011 / CH-036.1.050.230-5 / 06084742

„

Restaurant Bären Jens, Anita Steinle,

 

in  Jens

, CH-036.1.050.

231-0, Dorfplatz 4, 2565 Jens, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb des Restaurants Bären, in Jens. Eingetra-
gene Personen: Steinle, Anita, von Thalwil, in Belp, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Steinle, Sascha, von Thalwil, in Burgdorf, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 16.03.2011 / CH-036.1.050.231-0 / 06084744

„

Roth Transport,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.050.232-1, Kappelen-

strasse 36, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Transporte, Muldenservice sowie Baggerarbeiten. Einge-
tragene Personen: Roth, Erwin, von Melchnau, in Lyss, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 16.03.2011 / CH-036.1.050.232-1 / 06084746

„

Sabine Schäfer Design & Illustration,

 

in  B er n

, CH-036.1.

050.233-6, Länggassstrasse 70c, 3012 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gestaltung von visueller Kommunika-
tion, insbesondere Design und Illustration sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Perso-
nen: Schäfer, Sabine Lisa, deutsche Staatsangehörige, in Bern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 16.03.2011 / CH-036.1.050.233-6 / 06084748

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alphüttli Bar Poll Beata,

 

i n   Z w e i s i m m e n

, CH-036.1.044.

207-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 3,
Publ. 6000542). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 11.02.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 16.03.2011 / CH-036.1.044.207-2 / 06083550

„

Arseli Merino + Söhne AG,

 

i n   S t u de n   BE

, CH-073.3.015.

872-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6061568). Mit Entscheid vom 15.03.2011 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche
Konkurserkenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesell-

schaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher:
Mit Verfügung vom 25.02.2011 hat die zuständige Zivilkammer
des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde der Gesellschaft
gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende
Wirkung erteilt.].

Tagesregister-Nr. 3996 vom 16.03.2011 / CH-073.3.015.872-1 / 06084150

„

Bernasconi Stéphane,

 

pr éc é d e m m en t   à  L e   L an d er on

,

CH-645.4.099.601-6, entreprise individuelle (No. FOSC 57 du 22.
03.2006, p. 9, Publ. 3298954). Nouveau siège: 

La N e uvevil le

.

Nouvelle adresse: route du Château 12, 2520 La Neuveville. Objet
de l’entreprise: Courtier en assurances. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Bernasconi, Stéphane, de Ligornetto, à La
Neuveville, titulaire, avec signature individuelle [précédem-
ment:à Le Landeron]. 

Registre journalier no 3997 du 16.03.2011 / CH-645.4.099.601-6 / 06084152

„

buchbücher.ch ag,

 

i n   Pi e t e r l e n

, CH-036.3.043.151-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 6, Publ.
5417810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hannemann, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/
Bienne, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 16.03.2011 / CH-036.3.043.151-8 / 06084750

„

CELLnTEC advanced cell systems AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.

030.667-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 4,
Publ. 5482976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Inäbnit, Walter, von Grindelwald, in Wohlen bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rindlisbacher, Christoph, von Lützel-
flüh, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss, Robert, von Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 16.03.2011 / CH-035.3.030.667-5 / 06084752

„

Daniel Brönnimann,

 

i n   V e c h i g e n

, CH-035.2.032.076-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2006, S. 3, Publ.
3470512). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.
03.2011 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 14.03.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 16.03.2011 / CH-035.2.032.076-8 / 06084154

„

Dr. Albert Wander-Fonds,

 

i n  Ne ue n eg g

, CH-035.7.001.

252-9, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 2, Publ.
3784516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brügger, Erland, von Frutigen, in Gümligen (Muri bei Bern),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gygax, Heinz, von Riggisberg, in Jeuss,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied]; Krienbühl, Markus, von Sattel, in Kirchlindach, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bolligen, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4001 vom 16.03.2011 / CH-035.7.001.252-9 / 06084754

„

easycontrol Switzerland GmbH in Liquidation,

 

in  I s el t-

w a l d

, CH-092.4.017.854-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ. 6068172). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 14.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 16.03.2011 / CH-092.4.017.854-4 / 06083552

„

EG Moser AG,

 

in  Heimb e rg

, CH-092.3.015.968-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 4, Publ. 4155276).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WISTAG
Revision AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: NAVICA Revisions AG (CH-092.3.005.859-3), in
Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 16.03.2011 / CH-092.3.015.968-1 / 06084756

„

Erbo Spraytec AG,

 

i n   T h un s t e t t e n

, CH-053.3.006.881-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 4, Publ.
5739748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Basler, Martin, von Uerkheim, in Rothrist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4004 vom 16.03.2011 / CH-053.3.006.881-4 / 06084758

„

Film Zone AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.4.009.394-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 4, Publ. 5572234). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gogniat,
Martin Jean, von Lajoux JU, in Aegerten, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zbinden, Robert Hanspeter, von Guggisberg, in Bangerten,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zbinden, Ursula, von Guggisberg, in Ban-
gerten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Rogenmoser-Lab-
hart, Ursula, von Oberägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 16.03.2011 / CH-073.4.009.394-2 / 06084760

„

GM Montage Sàrl,

 

à   M o u tie r

, CH-073.4.017.166-5, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 82 du 28.04.2006, p. 4, Publ.
3353660). Nouvelle raison sociale: 

GM Montage Sàrl en liquida-

tion

. Par décision du 14.03.2011, la juge unique compétente a

prononcé la faillite de la société avec effet au 14.03.2011, à 14.30
heures. 

Registre journalier no 4007 du 16.03.2011 / CH-073.4.017.166-5 / 06084762

„

Graphis Bau- und Wohngenossenschaft,

 

in  Bern

, CH-035.

5.014.732-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 4,
Publ. 5733222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, François, von Golaten, in Lyss, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 16.03.2011 / CH-035.5.014.732-3 / 06084764

„

Gravia Trade GmbH,

 

in   R ei c h en b ac h   i m   K an d e r ta l

, CH-

092.4.000.696-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 4, Publ. 5280444). Statutenänderung:
11.03.2011. Sitz neu: 

U e te nd o r f

. Domizil neu: Thunstrasse 63,

3661 Uetendorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Strei-
chung der weiteren Adresse] [gestrichen: Geschäftsdomizil:
Thunstrasse 63, 3661 Uetendorf]. Eingetragene Personen neu

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

oder mutierend: Wyssen, Fritz-Peter, von Frutigen, in Uetendorf,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00]; Wyssen, Renate, von
Frutigen, in Uetendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00].

Tagesregister-Nr. 4009 vom 16.03.2011 / CH-092.4.000.696-2 / 06084766

„

Hilfskasse des Schweizerischen Musikpädagogischen Ver-

bandes SMPV,

 

i n  B e rn

, CH-280.7.917.230-8, Stiftung (SHAB Nr.

82 vom 30.04.2009, S. 4, Publ. 4996516). Sitz neu: 

W o r b

. Domizil

neu: c/o Lisa Büchi, Bollstrasse 43, 3076 Worb. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 16.03.2011 / CH-280.7.917.230-8 / 06084768

„

Jakob Optik AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.006.627-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 4, Publ. 5606776). Firma
neu: 

Jakob Optik AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständi-

gen Einzelgerichts vom 15.03.2011 wurde über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 15.03.2011, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 16.03.2011 / CH-092.3.006.627-1 / 06084772

„

J.M. Chaussures Sàrl,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.4.014.547-8,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 156 du 15.08.2002, p.
4, Publ. 601884). Modification des statuts: 07.03.2011. Nouvelle
raison sociale: 

Oz & On Sàrl

. Nouveau siège: 

C o ur te la r y

. Nou-

velle adresse: place de la Gare 3, 2608 Courtelary. Nouveau but:
La société a pour but l’exploitation de restaurants, de cafés et d’hô-
tels; la vente de repas sous toutes formes. L’importation, la vente
et la commercialisation de denrées alimentaires. La société peut
aussi importer, commercialiser et vendre des meubles et des tex-
tiles. Nouvelles communications: Communications aux associés:
par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon dé-
claration du 07.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Meuret, José, de Miécourt, à
Sonceboz-Sombeval, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 19’000.00; Dos Santos, Zul-
mira, ressortissante portugaise, à Sonceboz-Sombeval, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Arslantas, Öztan, res-
sortissant turc, à Courtelary, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 101 parts sociales de CHF 100.00; Arslantas,
Emine, ressortissante turque, à Alanya (TR), associée, sans droit
de signature, pour 99 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 4011 du 16.03.2011 / CH-073.4.014.547-8 / 06084770

„

Keller Consulting GmbH,

 

in  Mirch e l

, CH-035.4.031.358-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2004, S. 2, Publ. 2116862). Gemäss Erklärung vom 10.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 16.03.2011 / CH-035.4.031.358-4 / 06084774

„

Kollbrunner AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.001.799-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 4, Publ. 5922572). Die
Gesellschaft (neu: Waser Shop AG) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4041 vom 16.03.2011 / CH-035.3.001.799-7 / 06083782

„

Kosmetik Mon Bijou Barbara Brechbühl,

 

i n   Os te rm u n di -

g en

, CH-035.1.034.427-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom

30.03.2005, S. 2, Publ. 2766730). Sitz neu: 

H e r z o g en b u c hs e e

.

Domizil neu: Bernstrasse 53, 3363 Oberönz. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brechbühl, Barbara, von Rüderswil, in
Oberönz (Herzogenbuchsee), Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Thörigen].

Tagesregister-Nr. 4014 vom 16.03.2011 / CH-035.1.034.427-9 / 06084776

„

Kursiv AG Leuchtsysteme. Beschriftungen. Digitaldruck.

Standbau.,

 

in   U r t e ne n - S c hö n bü h l

, CH-035.3.017.819-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 5, Publ.
5572306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenker,
Urs, von Däniken, in Tägertschi, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Bänziger, Daniel, von Mundaun, in Liebefeld (Köniz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Surcuolm
, in Bern, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 16.03.2011 / CH-035.3.017.819-1 / 06084778

„

Land-Metzg Rickli AG,

 

i n   Bl e i e n ba c h

, CH-053.3.000.744-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.1998, S. 5272). Sta-
tutenänderung: 15.03.2011. Domizil neu: Ey 3, 3368 Bleienbach.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei
und eines Partyservices; den Handel mit Fleisch und Fleischpro-
dukten; sowie den Handel mit Vieh. Die Gesellschaft kann im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern; sie kann sich insbesondere an
Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen; sie
kann Grundeigentum erwerben, veräussern, mieten und vermie-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.06.1998 und Bilanz per 31.12.
1997: von der Einzelfirma Paul Rickli, in Bleienbach, Aktiven von
CHF 886’396.50 und Passiven von CHF 256’215.75 zum Preis von
CHF 630’180.75, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgege-
ben werden sowie dem Sacheinleger eine Forderung von CHF
530’180.75 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wird.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 15.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Metreba Revisions- &
Beratungs-AG, in Dübendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4016 vom 16.03.2011 / CH-053.3.000.744-6 / 06084780

„

Mathez S. à r.l.,

 

à   Tr am e l a n

, CH-073.4.006.022-0, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 214 du 03.11.2010, p. 4, Publ.
5879954). Inscription ou modification de personne(s): Mathez,
Gérard, de Tramelan, à Les Reussilles (Tramelan), associé et pré-

sident de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 10’000.00 [précédemment:à Les Reussil-
les, associé et gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 4017 du 16.03.2011 / CH-073.4.006.022-0 / 06084782

„

Maxwell Rand Swiss Trust AG in Liquidation,

 

i n   B e rn

, CH-

035.3.033.555-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011,
S. 4, Publ. 6043644). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 05.03.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 16.03.2011 / CH-035.3.033.555-8 / 06083554

„

Milchverwertungsgenossenschaft Innertkirchen,

 

i n  I n-

n e r tk i r c h en

, CH-092.5.002.342-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 34

vom 11.02.1988, S. 543). Statutenänderung: 22.01.2009. Firma
neu: 

Milchgenossenschaft Innertkirchen

. Domizil neu: c/o Hans

Glatthard, Geerenweg 2, Bottigen, 3862 Innertkirchen. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf den Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte Samm-
lung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der ent-
sprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen oder
die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die all-
gemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von
Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milchpro-
dukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltun-
gen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der ge-
samten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum er-
werben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten; die
Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Die subsidiäre, persönliche und unbe-
schränkte Haftung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Subsidiäre persönliche unbeschränkte Haftung].Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich, durch Anschlag in der Milchsammelstelle, Umbieten
oder Inserate im Anzeiger. Gemäss Erklärung vom 22.04.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zenger, Hans, von In-
nertkirchen, in Innertkirchen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyss, Markus, von Rohrbach, in Innertkirchen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tännler-Brun-
ner, Fritz, von Innertkirchen, in Innertkirchen, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zybach, Albert, von In-
nertkirchen, in Innertkirchen, Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuthold-Bodmer, Martin, von Guttannen, in Innert-
kirchen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Sekretär oder dem Kassier; Zybach-Moor, Kurt, von Innertkirchen,
in Innertkirchen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Glatthard, Hans, von
Innertkirchen, in Innertkirchen, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten; Roth, Peter, von Innertkirchen, in Innertkirchen,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Marty, Alfred, von Alten-
dorf, in Innertkirchen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 16.03.2011 / CH-092.5.002.342-8 / 06084784

„

mm organisationsentwicklung gmbh,

 

i n   K i r c hl in d ac h

,

CH-035.4.033.724-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005, S. 3, Publ. 2667900). Gemäss Er-
klärung vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 16.03.2011 / CH-035.4.033.724-9 / 06084786

„

Oekoplus AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.010.247-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 3, Publ. 6049536). Statu-
tenänderung: 15.03.2011. Sitz neu: 

W o hl en  be i Be r n

. Domizil

neu: c/o EWS Treuhand AG, Uettligenstrasse 2, 3033 Wohlen bei
Bern. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 16.03.2011 / CH-035.3.010.247-1 / 06084788

„

Personalvorsorgestiftung der WANDER AG,

 

i n  Ne ue n e gg

,

CH-035.7.031.166-6, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S.
5, Publ. 5319472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brügger, Erland, von Frutigen, in Muri bei Bern, Mit-
glied und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Arbeitnehmervertreter; Schmid, Theodor, von Mühle-
berg, in Jegenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Ueli, von
Frutigen, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Furtwängler, Arnold Hermann, von Zürich, in
Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 16.03.2011 / CH-035.7.031.166-6 / 06084790

„

Pronto CBF GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.030.147-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2002, S.
2, Publ. 295196). Gemäss Erklärung vom 15.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 16.03.2011 / CH-035.4.030.147-4 / 06084792

„

PTV SWISS AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.012.958-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 4, Publ. 5862278). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hänni, Rudolf, von Tof-
fen, in Lyssach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Zeller, Norbert, von Appenzell, in Opfikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 16.03.2011 / CH-035.3.012.958-0 / 06084794

„

Rihs Engineering AG,

 

in  B e lp

, CH-053.3.006.786-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 5, Publ. 5355358).
Die Gesellschaft (neu: Rihs Engineering SA) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Sierre im Handelsregister des Zentralwallis
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4044 vom 16.03.2011 / CH-053.3.006.786-3 / 06084826

„

Roby Anderegg Holzbau AG in Liq.,

 

i n   H a s l i b e r g

, CH-092.

3.000.215-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S.
5, Publ. 5644074). Statutenänderung: 14.02.2011. Firma neu:

Roby Anderegg Holzbau AG

. Sitz neu: 

M ur i   b e i   Be r n

. Domizil

neu: c/o Fuhrer + Partner Treuhand AG, Worbstrasse 223, 3073
Gümligen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung

von Zimmerei-, Holzbau-, Schreinerei-, Chaletbau-, Bedachungs-
und Projektierungsarbeiten sowie die Ausführung von Bauvorha-
ben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Gemäss
Sacheinlageverträgen vom 22.02.1991 und Uebernahmebilanz Ak-
tiven von CHF 675’774.25 und Passiven von CHF 337’536.35 aus
der Kollektivgesellschaft A. Anderegg & Co., welche mit dem ver-
bleibenden Aktiven und Passiven weitergeführt wird, zum Preise
von CHF 338’237.90, welcher voll an das Aktienkapital angerech-
net wird.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder elektronische Übermittlung. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Beschluss der Generalversammlung vom
14.02.2011 wird der Beschluss der Generalversammlung vom 15.
05.2010 betreffend Auflösung der Gesellschaft widerrufen. [bisher:
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
15.05.2010 aufgelöst.].Gemäss Erklärung vom 14.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Futreu GmbH, in Rubigen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
deregg, Robert, von Hasliberg, in Hasliberg Goldern (Hasliberg),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hasliberg Goldern
(Hasliberg), Mitglied und Liquidator mit Einzelunterschrift als Li-
quidator]. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 16.03.2011 / CH-092.3.000.215-6 / 06084796

„

Sodelco-Tresa AG in Liquidation,

 

in  G rin d el wald

, CH-092.

3.007.771-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S.
0, Publ. 6068184). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 14.03.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 16.03.2011 / CH-092.3.007.771-9 / 06083556

„

Software Component Factory GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.

031.317-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209
vom 27.10.2005, S. 3, Publ. 3077640). Gemäss Erklärung vom 14.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 16.03.2011 / CH-035.4.031.317-5 / 06084798

„

SPAR + LEIHKASSE MÜNSINGEN AG,

 

in  Mü n s in gen

, CH-

035.3.010.979-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.
2010, S. 4, Publ. 5834710). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lehmann, Bernhard, von Rüeggisberg, in Bolligen, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 16.03.2011 / CH-035.3.010.979-3 / 06084800

„

SSNM Stiftung für das Schweizerische Nationalmuseum,

 

in

Be rn

, CH-035.7.010.936-2, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.

2010, S. 6, Publ. 5563866). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spillmann, Andreas Dr., von Zug, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 16.03.2011 / CH-035.7.010.936-2 / 06084802

„

Transrex AG,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-100.3.016.230-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 7, Publ. 5959034).
Domizil neu: c/o Arista Treuhand AG, Güterstrasse 12, 2502 Biel/
Bienne. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 16.03.2011 / CH-100.3.016.230-6 / 06084804

„

Verein Ferienzentrum Wiriehorn Diemtigtal (FZW),

 

in

D i e m t i g en

, CH-092.6.002.317-6, Verein (SHAB Nr. 2 vom 05.01.

1999, S. 31). Domizil neu: c/o Markus Büttiker, Haus Silvana, All-
miried/Entschwil, 3755 Horboden. Postadresse neu: [Löschung
Postadresse]. [Neue] Weitere Adresse: c/o Markus Büttiker, Ei-
chenweg 6, Postfach, 4503 Solothurn. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treucal AG, Steffisburg, Verwalter,
mit Einzelunterschrift; Landolf, Walter, von Büren zum Hof, in Ge-
roldswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiget, Zy-
rill, von Arth, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büttiker,
Markus, von Flumenthal und Solothurn, in Solothurn, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramel, Erich, von Gretzen-
bach und Luterbach, in Luterbach, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schär, Heinz, von Dürrenroth, in Lotzwil,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mani,
Werner, von Diemtigen, in Horboden (Diemtigen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Markus, von Frutigen, in
Spiez, Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 16.03.2011 / CH-092.6.002.317-6 / 06084806

„

Verein gegen die Wegwerfmentalität und Sportbörse,

 

in

Kö n iz

, CH-035.6.017.340-1, Verein (SHAB Nr. 121 vom 24.06.

2005, S. 3, Publ. 2898724). Statutenänderung: 18.02.2011. Name
neu: 

Verein Sportbörse

. Zweck neu: Der Verein bezweckt aktiv den

nachhaltigen Umgang mit Sport- und Freizeitartikeln; fördert ein
ökologisches Umdenken im Umgang mit Sport- und Freizeitarti-
keln durch Information und Veranstaltungen; betreibt eine Sport-
börse zur Vermittlung von vorwiegend gebrauchten Sportartikeln
und arbeitet nicht gewinnorientiert.. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Keine persön-
liche Haftbarkeit der Mitglieder.].Mittel neu: Mitgliederbeiträgen,
Erträgen aus erbrachten Leistungen, Sponsorenbeiträgen und Do-
natorenbeiträgen à fonds perdu.. Organisation neu: Vereinsver-
sammlung, Vorstand und Kontrollstelle.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Tanner Lauber, Andrea Bar-
bara, von Aadorf, Zermatt und Täsch, in Köniz, Mitglied und
Sekretärin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4032 vom 16.03.2011 / CH-035.6.017.340-1 / 06084808

„

Weiss + Appetito Holding AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.003.254-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 4, Publ.
5228388). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erb,
Christoph Emanuel, von Bern und Winterthur, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Hofer, Peter, von Walkringen, in Grafenried,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied

ohne Zeichnungsberechtigung]; Schmid, Peter-André, von Burg-
dorf und Eriswil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Baum-
gartner, Thomas, von Rapperswil BE, in Muntelier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4033 vom 16.03.2011 / CH-035.3.003.254-2 / 06084810

„

www.computer-market.ch, Eggimann,

 

i n   Ob e rbu rg

, CH-

053.1.016.590-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.
2006, S. 4, Publ. 3325310). Firma neu: 

Treuhand Eggimann

.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Treuhandbe-
reich, Buchhaltung, Buchprüfung und Steuerberatung. 

Tagesregister-Nr. 4034 vom 16.03.2011 / CH-053.1.016.590-8 / 06084812

„

Wysualik GmbH,

 

in  Mü n s in gen

, CH-035.4.033.342-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.
2004, S. 3, Publ. 2358728). Gemäss Erklärung vom 24.09.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Roland, von Buchholterberg,
in Münsingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4035 vom 16.03.2011 / CH-035.4.033.342-9 / 06084814

„

Zoran Martinovic,

 

in   M ün c h en b uc h s e e

, CH-053.1.014.

563-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2000, S. 108).
Sitz neu: 

U r te ne n - S c h ön b üh l

. Domizil neu: Mattenweg 6,

3322 Schönbühl-Urtenen. 

Tagesregister-Nr. 4036 vom 16.03.2011 / CH-053.1.014.563-5 / 06084816

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Christian Schmutz,

 

i n  R ü s c he g g

, CH-035.1.006.202-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.05.1967, S. 1844). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4037 vom 16.03.2011 / CH-035.1.006.202-2 / 06084818

„

Edition Bellevues Grünig & Cie,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.2.

013.079-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007, S.
4, Publ. 3739262). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4038 vom 16.03.2011 / CH-073.2.013.079-1 / 06084820

„

Heinz Stalder,

 

i n   H e r z og e n bu c h s ee

, CH-053.1.005.209-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 28.08.1968, S. 1864). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4039 vom 16.03.2011 / CH-053.1.005.209-1 / 06084822

„

Josef Bähler, Transporte,

 

in  Th un

, CH-092.1.014.576-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 4, Publ.
5763846). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des zustän-
digen Einzelgerichts vom 11.03.2011 als geschlossen erklärt. Das
Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4040 vom 16.03.2011 / CH-092.1.014.576-9 / 06083558

„

Optelma Production AG in Liquidation,

 

in  Wi ed li sb ach

,

CH-053.3.003.700-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.
2007, S. 5, Publ. 4249496). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.03.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4042 vom 16.03.2011 / CH-053.3.003.700-1 / 06083560

„

PC HOPE GmbH in Liq.,

 

in  Möri gen

, CH-073.4.016.237-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2009, S. 6, Publ. 5331132). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4043 vom 16.03.2011 / CH-073.4.016.237-1 / 06084824

„

Schweinezuchtgenossenschaft  Kirchdorf-Gerzensee in Li-

quidation,

 

in   K ir c h d or f  B E

, CH-035.5.010.136-8, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 6, Publ. 5453264). Die Li-
quidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4045 vom 16.03.2011 / CH-035.5.010.136-8 / 06084828

„

Swiss Discovery Al Kilani,

 

i n  W or b

, CH-036.1.050.006-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 3, Publ.
6047798). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4046 vom 16.03.2011 / CH-036.1.050.006-2 / 06084830

„

Two Step 35 GmbH, in Liquidation,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.

4.014.952-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 16.07.2008, S. 5, Publ. 4576448). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4047 vom 16.03.2011 / CH-092.4.014.952-3 / 06084832

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dream of Ice AG,

 

in  A ll s chw il

, CH-280.3.014.542-3, Letten-

weg 118, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln und Tiefkühl-
produkten sowie Gross- und Einzelhandel. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben
und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschafts-
zweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF
102’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102’000.00. Aktien:
102 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 15.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

verzichtet. Eingetragene Personen: Burget, Christian, französi-
scher Staatsangehöriger, in Kappelen (FR), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Grimmeisen, Robert, deutscher Staatsangehöriger,
in Lörrach (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reinecke, Ruth
Maria, von Beckenried, in Rickenbach BL, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1286 vom 16.03.2011 / CH-280.3.014.542-3 / 06083852

„

Rita Manuela Vanne,

 

i n  O b e r w i l   B L

, CH-280.1.014.543-0,

Stallenmattstrasse 22, 4104 Oberwil BL, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Immobilien-Dienstleistungen und Be-
ratungen, Übernahme von Mandaten und Handel mit Waren und
Produkten aller Art. Eingetragene Personen: Vanne, Rita Ma-
nuela, von Riehen und Basel, in Oberwil BL, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1287 vom 16.03.2011 / CH-280.1.014.543-0 / 06083854

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

energy IT leiser,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.1.011.971-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 6, Publ. 4942724).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Kloten im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1297 vom 16.03.2011 / CH-280.1.011.971-6 / 06083784

„

Haldemann & Co. AG,

 

in  P ratt e ln

, CH-280.3.911.924-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 5, Publ.
5889462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2)].

Tagesregister-Nr. 1288 vom 16.03.2011 / CH-280.3.911.924-2 / 06083630

„

Otto Fend Holding AG in Liquidation,

 

in  Mu tt enz

, CH-280.

3.900.524-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S.
5, Publ. 5873284). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fend, Otto Fritz, von Oberbüren, in Flawil, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Muttenz].

Tagesregister-Nr. 1289 vom 16.03.2011 / CH-280.3.900.524-1 / 06083632

„

SSF Fund I Immobilien AG,

 

i n   Z w i ng e n

, CH-241.3.007.975-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 6, Publ.
5488150). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Van der Valk, Bart Willem, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Laufen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van
der Linden, Johannes Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Laufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buchs, Jean-Bernard, von
Jaun, in Genève, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1290 vom 16.03.2011 / CH-241.3.007.975-9 / 06083634

„

Staudenmann & Berlinger IT GmbH,

 

i n   R e i na c h  B L

, CH-

280.4.010.156-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 5, Publ. 3626016). Firma neu: 

Stau-

denmann & Berlinger IT GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Staudenmann & Berlinger IT Sàrl en liquidation)

(Staudenmann & Berlinger IT Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
14.03.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Andreas Stauden-
mann , Wartenbergstrasse 6, 4127 Birsfelden. Gemäss Erklärung
vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staudenmann, An-
dreas, von Rüschegg, in Birsfelden, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: in Reinach BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Berlinger, Jan, von Reinach
BL, in Olten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1291 vom 16.03.2011 / CH-280.4.010.156-8 / 06083856

„

Time Care AG,

 

in  Rein ach B L

, CH-270.3.013.965-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 8, Publ. 5952000).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haas,
Robert, von Büren SO, in Büren SO, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1292 vom 16.03.2011 / CH-270.3.013.965-3 / 06083636

„

Triplan Ingenieur AG,

 

in  R e in ach  BL

, CH-280.3.917.933-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 5, Publ.
5910678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burkart, Peter, von Egolzwil, in Weggis, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 16.03.2011 / CH-280.3.917.933-9 / 06083638

„

Unico Graber AG,

 

i n   Hö ls te i n

, CH-280.3.911.997-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 8, Publ. 5456754).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ae-
schen-Treuhand AG (CH-270.3.000.085-3), in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stephan Re-
visions AG (CH-280.3.910.548-5), in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1294 vom 16.03.2011 / CH-280.3.911.997-7 / 06083640

„

Velovis Patrick Kundmüller,

 

in  P ratt el n

, CH-280.1.013.

686-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 6,
Publ. 5614862). Sitz neu: 

E t t i n ge n

. Domizil neu: Landskronweg

27, 4107 Ettingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kundmüller, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Ettingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln]. 

Tagesregister-Nr. 1295 vom 16.03.2011 / CH-280.1.013.686-9 / 06084846

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brandschutzmontagen + Service Gabriel,

 

in  Pr at teln

, CH-

280.2.013.766-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.
2010, S. 7, Publ. 5742134). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1296 vom 16.03.2011 / CH-280.2.013.766-7 / 06084848

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Acar Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.185-5, Dornacher-

str. 23, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Erbringung und
Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Hoch- und
Tiefbau. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 04.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Acar, Ertugrul, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 16.03.2011 / CH-270.4.003.185-5 / 06084176

„

Construmarco GmbH (Construmarco Sàrl) (Construmarco

Sagl) (Construmarco Ltd liab. Co),

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.186-

0, Davidsbodenstr. 15, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck:
Führen eines Baugeschäfts sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterial-
güterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Martinez Arellano, Jose, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Corella (ES), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rivas Carrasco, Joaquin, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 16.03.2011 / CH-270.4.003.186-0 / 06084178

„

Fjeldskaar Alberich GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.187-1,

St. Johanns-Vorstadt 17, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.01.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Konzeption, Gestaltung
und Produktion in den Bereichen Industrie Design (Produktent-
wicklung) und Kommunikationsdesign (Grafik, Illustration und
Animation für Print- und digitale Medien) sowie die Vermarktung
und den Verkauf von selbst entworfenen Produkten und Gestal-
tungskonzepten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke und Patente erwerben, übertragen und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Mit Erklärung vom 07.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Fjeldskaar, Torgny, nor-
wegischer Staatsangehöriger, in München (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 55 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Alberich, Javier, spani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 1828 vom 16.03.2011 / CH-270.4.003.187-1 / 06084180

„

Kamel GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.003.188-6, Feldberg-

strasse 93, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Internet-Lokals mit Internet-
Stationen sowie Spiel- und Unterhaltungsautomaten, Getränke-
und Snackautomaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland begründen und betreiben sowie Liegen-
schaften kaufen, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und das Erreichen des Gesellschaftszweckes zu för-
dern und zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 11.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kül-Bolat, Ayse, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Yavuz-Bolat,
Elif, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 16.03.2011 / CH-270.4.003.188-6 / 06084182

„

Medical Shape GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.003.189-4, Ster-

nengasse 19, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der medizinischen Ästhetik insbesondere Lipologie und Anti-
Aging sowie Coaching und Hypnose. Die Gesellschaft führt zu die-

sem Zweck Praxisräume. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kern, Dennis, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Meili, Hans-Heinrich, von Knonau, in Arisdorf, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Seelos, Angela, deutsche Staatsangehö-
rige, in Lörrach (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1830 vom 16.03.2011 / CH-270.4.003.189-4 / 06084184

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alconbury Weston GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.015.115-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2009, S. 7, Publ. 5341844). Firma neu: 

Alconbury Weston GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 11.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Warren, Lee, britischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Barton, Alastair, britischer Staatsangehöriger, in Staf-
fordshire (UK), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 385 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: britischer Staatsangehöriger, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Morton, Neil, britischer Staatsangehöriger, in Cambridgeshire
(UK), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 280 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: bri-
tischer Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1831 vom 16.03.2011 / CH-270.4.015.115-2 / 06084186

„

Ares Capital (Switzerland) GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.

027-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2010, S. 6, Publ. 5884236). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Öksüz-Yildiz, Fahriye, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Tu-
ran, Ercan, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1832 vom 16.03.2011 / CH-270.4.003.027-3 / 06083618

„

BIO - SUISSE Vereinigung Schweizer Bio-Landbauorganisa-

tionen,

 

i n  Ba s e l

, CH-280.6.916.318-5, Verein (SHAB Nr. 246 vom

17.12.2010, S. 8, Publ. 5944152). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bärtschi, Daniel, von Lützelflüh, in Benglen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1833 vom 16.03.2011 / CH-280.6.916.318-5 / 06083620

„

Caliqua AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.553-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 5, Publ. 6046056). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Petrie de
Carrowcarden, Wilfrid, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwarzenbacher, Wolfgang,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1834 vom 16.03.2011 / CH-270.3.000.553-9 / 06083622

„

Gemeinderschaft ’zum Kupferturm’,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.8.

000.023-2, besondere Rechtsformen Domizil neu: c/o Urs Berger,
Advokat und Notar, Rheinsprung 1, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1835 vom 16.03.2011 / CH-270.8.000.023-2 / 06083624

„

Marcel Wernli Werbeagentur,

 

b ish e r i n W o ll er au

, CH-

270.1.001.384-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.
2007, S. 13, Publ. 4197930). Sitz neu: 

B as e l

. Domizil neu: Spie-

gelbergstrasse 37, 4059 Basel. Zweck: Werbeagentur. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wernli, Marcel, von Thalheim AG,
in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau].

Tagesregister-Nr. 1836 vom 16.03.2011 / CH-270.1.001.384-6 / 06084188

„

Psychosoziale Arbeitsgemeinschaft PSAG,

 

i n  B a s el

, CH-

270.6.000.182-6, Verein (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 9, Publ.
4785240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmutz, Jakob, von Vechigen, in Basel, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ettlin, Peter, von Ennetbürgen, in Rheinfelden,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Buus].

Tagesregister-Nr. 1837 vom 16.03.2011 / CH-270.6.000.182-6 / 06083626

„

Senay GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.053-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 11,
Publ. 5075730). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweignie-
derlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Allschwil (HR
Liestal)].

Tagesregister-Nr. 1838 vom 16.03.2011 / CH-270.4.014.053-8 / 06083628

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Saporicus GmbH in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.382-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2009, S. 7, Publ. 5307486). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1839 vom 16.03.2011 / CH-270.4.015.382-3 / 06084190

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CONVICTION ADVISORY MÜLLER,

 

à   G r a n g es   ( V ev e y s e )

,

Bois de Ban 7, 1614 Granges (Veveyse), CH-217-3546956-7. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Müller Jérôme Pascal, de
Birmenstorf (AG), à Granges (Veveyse). But: conseil financier en
investissements. 

Registre journalier no 1291 du 16.03.2011 / CH-217.3.546.956-7 / 06084380

„

Youkaïdi Sàrl,

 

à  F r i bo u r g

, Route de la Fonderie 2, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3546958-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 11.03.2011. But: exploitation d’un bureau de design
industriel et de produits et d’architecture d’intérieur et toutes ac-
tivités y relatives. (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociés: Iannello Steve, d’Espagne, à Rolle, avec 50 parts de CHF
100.–; Jovignot Julia, de France, à Lausanne, avec 50 parts de CHF
100.–; Rosina Julien, de Marin-Epagnier, à Bevaix, avec 50 parts
de CHF 100.–; Stooss Sébastien, de Wileroltigen, à Charmey, avec
50 parts de CHF 100.–. Gérants: l’associé Stooss Sébastien, nommé
gérant président, et les associés Iannello Steve, Jovignot Julia et Ro-
sina Julien, tous les quatres avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 03.03.2011, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1292 du 16.03.2011 / CH-217.3.546.958-0 / 06084382

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Domdidier,

 

i n   D om -

d id ie r

, CH-217-3539664-7 (SHAB vom 14.05.2010, p. 8). Pahud

Beat ist nicht mehr Leiter der Zweigniederlassung, seine Unter-
schrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 16.03.2011 / CH-217.3.539.664-7 / 06084384

„

Atilla Togul,

 

à   M ar l y

, CH-217-3535742-7, entreprise d’in-

stallation sanitaire. (FOSC du 08.12.2010, p. 7). Entreprise indi-
viduelle. Par ordonnance du 07.02.2011, le Président du Tribunal
de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute
d’actif. 

Registre journalier no 1294 du 16.03.2011 / CH-217.3.535.742-7 / 06084386

„

Bolomey Baignoires Renovation Ltd, Londres, succursale de

Grône,

 

p r é c é d em m e n t  à   G r ô n e

, CH-626-9011868-7 (FOSC

du 07.10.2008, p. 21). Siège transféré à 

C ha r m e y

, La Tzintre 31,

1637 Charmey (Gruyère). Nouvelle raison de commerce: 

Bolo-

mey Baignoires Renovation Ltd, Londres, succursale de Char-
mey

. Bolomey Dominique Josiane, directrice inscrite, est main-

tenant domiciliée à Charmey. 

Registre journalier no 1290 du 16.03.2011 / CH-626.9.011.868-7 / 06084378

„

Carrosserie du Grand Belmont SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-217-

3542388-2, exploitation d’une entreprise de carrosserie, etc.
(FOSC du 11.05.2009, p. 8). MCM Conseil SA (CH-217-1000887-
8) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
conseils SA (CH-217-1002242-7), à Estavayer-le-Lac. 

Registre journalier no 1295 du 16.03.2011 / CH-217.3.542.388-2 / 06084388

„

Christian Suchet,

 

à  S em s a l es

, CH-217-0710043-5, Installa-

tions sanitaires et chauffage. entreprise individuelle. (FOSC du 02.
05.1980, p. 1472). Siège transféré à 

L a   V e r r e r i e

, Route de la Col-

line 25, 1624 La Verrerie. 

Registre journalier no 1296 du 16.03.2011 / CH-217.0.710.043-5 / 06084390

„

Coopérative de construction et d’habitation Roseneck,

 

à

B el fa u x

, CH-217-3537980-8, fournir à ses membres, par une ac-

tions commune de ceux-ci, des logements à prix modérés, etc.
(FOSC du 15.06.2007, p. 6). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 28.02.2011. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

Coopérative de construction et d’habita-

tion Roseneck en liquidation

, par Blanc Jean-Marc, maintenant

domicilié à Fribourg, jusqu’ici président, nommé liquidateur avec
signature individuelle. Henchoz Patrick et Steiner Mirjame ne
sont plus membres du comité, leur signature est radiée. Adresse
de liquidation: Avenue du Midi 9, c/o Jean-Marc Blanc, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1297 du 16.03.2011 / CH-217.3.537.980-8 / 06084392

„

Johnson Electric International AG,

 

i n  M ur te n

, CH-224-

0530705-7, Fabrikation, Kauf und Verkauf von Apparaten, usw.
(SHAB vom 31.05.2010, p. 7). Die Kollektivprokura zu zweien von
Koehren Michel ist erloschen. Wang Austin Jesse, bisher eingetra-
gen, ist neu wohnhaft in Hong Kong. Klaassen Paulus Theodorus
(dit Paul), bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Hong Kong.
Hasson Christopher John, britischer Staatsangehöriger, in Hong
Kong und Obermayer Jeffrey L., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Hong Kong, sind beide zum Verwaltungsratsmitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Jonczyk Bruno
Jean, französischer Staatsangehöriger, in Bern ist Kollektivpro-
kura zu zweien gewährt worden. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 16.03.2011 / CH-224.0.530.705-7 / 06084394

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

Milchgenossenschaft Courgevaux,

 

in   Co u r g ev a u x

, CH-

217-0550043-5, wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlosse-
nen Milchproduzenten, usw. (SHAB vom 19.02.1999, p. 1154). Die
Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Generalversammlung
vom 13.12.2007 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma:

Milchgenossenschaft Courgevaux in Liquidation

 durch Nydegger

Thomas, bisher Mitglied und Kassier mit Kollektivunterschrift,
jetzt Liquidator mit Einzelunterschrift, durchgeführt. Baumann
Martin und Tschirren Günther sind als Vorstandsmitglied zurück-
getreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Liquidationsadresse: Che-
min de la Cabutze 4, c/o Thomas Nydegger, 1796 Courgevaux. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 16.03.2011 / CH-217.0.550.043-5 / 06084396

„

Milyver SA,

 

à   K l e i n b ös i n ge n

, CH-217-0530598-6, repré-

sentation d’entreprises industrielles et commercielles, etc. (FOSC
du 24.06.1996, p. 3735). Wendel Johann n’est plus administrateur,
sa signature est radiée. Rähse Sophie Sara, de et à Kleinbösingen,
est nommée administratrice avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1300 du 16.03.2011 / CH-217.0.530.598-6 / 06084398

„

M2 Advertising & Marketing AG,

 

i n   Gro ll e y

, CH-400-

3030348-0, Annoncenverkauf und andere Dienstleistungen, usw.
(SHAB vom 21.06.2010, p. 8). Piller Hugo ist als Verwaltungsrats-
mitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Gritsch
Daniela, österreichische Staatsangehörige, in Widnau, ist zum
einzigen Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 16.03.2011 / CH-400.3.030.348-0 / 06084400

„

PRIMAGEST SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1000455-8, coordon-

ner, gérer et contrôler les activités de sociétés à l’étranger, etc.
(FOSC du 26.11.2010, p. 8). Cette raison sociale est radiée du re-
gistre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert
du siège à Le Mont-sur-Lausanne, sous la nouvelle raison sociale
PrintandSoft SA. 

Registre journalier no 1307 du 16.03.2011 / CH-217.1.000.455-8 / 06085054

„

Rabochem AG,

 

à   M u r t en

, CH-217-0530727-1, commerce de

produits chimiques et pharmaceutiques, etc. (FOSC du 24.08.
2009, p. 7). Wendel Johann n’est plus administrateur, sa signature
est radiée. 

Registre journalier no 1302 du 16.03.2011 / CH-217.0.530.727-1 / 06084402

„

Saia-Burgess Controls AG,

 

in  Mu rt en

, CH-217-0530807-6,

Die Gesellschaft bezweckt, als Konzerngesellschaft der Johnson
Electric Group, usw. (SHAB vom 19.11.2009, p. 8). Obermayer Jef-
frey L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Hong Kong, ist zum
Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien er-
nannt worden. Jonczyk Bruno Jean, französischer Staatsangehö-
riger, in Bern, ist Kollektivprokura zu zweien gewährt worden. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 16.03.2011 / CH-217.0.530.807-6 / 06084404

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bernard Bonnet Entrepreneur,

 

à   S a i n t -M a r t i n  ( F R )

, CH-

217-0710282-0, Transformation, construction. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 24.10.1989, p. 4312). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1304 du 16.03.2011 / CH-217.0.710.282-0 / 06084406

„

CAPAC - Wicht,

 

à   M i s er y - C ou r t i o n

, CH-217-0510979-6,

centre aéré de préhistoire et d’artisanats de Cournillens, anima-
tions préhistoriques. Entreprise individuelle. (FOSC du 20.04.
2001, p. 2932). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 

Registre journalier no 1305 du 16.03.2011 / CH-217.0.510.979-6 / 06084408

„

gruyere-navette.ch, Philippe Zordan,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3545698-0, transport de passager entre Bulle et Genève-aéroport,
maximum 8 personnes. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.10.
2010, p. 8). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1306 du 16.03.2011 / CH-217.3.545.698-0 / 06084410

„

Sporting - Korhan,

 

à   R o m on t  ( FR )

, CH-217-0310922-9, ex-

ploitation d’une pizzeria-restaurant. Entreprise individuelle.
(FOSC du 02.05.2001, p. 3256). L’entreprise est radiée par suite de
cessation d’activité. 

Registre journalier no 1308 du 16.03.2011 / CH-217.0.310.922-9 / 06084412

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AKCESS Private Office Sàrl,

 

à   G e nè v e

, Robert-Céard 6, c/o

TITANIUM FINANCE SA, 1204 Genève, CH-660-0763011-6. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.03.2011. But:
vente, achat, gestion, négoce, courtage et location de produits et
services dans le domaine du luxe; gestion et organisation de pres-
tations de services sur mesure (life style Management) (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 21’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Associés: Blin Cécile, de
France, à Chêne-Bougeries, Fauvel François, de France, à Mon-
treuil, F, et Kachermi Adel, de France, à Paris, F, chacun pour 70
parts de CHF 100. Gérants: les associés Blin Cécile, Fauvel François
et Kachermi Adel ainsi que Thebaud David, de France, à Genève,
président, tous avec signature individuelle. Selon déclaration du
09.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4828 du 16.03.2011 / CH-660.0.763.011-6 / 06084448

„

AQUAZEN-CONCEPT Sàrl,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, avenue Indus-

trielle 4, 1227 Carouge GE, CH-660-0792011-8. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 14.03.2011. But: vente, instal-
lation et rénovation de piscines, spas, spas de nage, hammams et
saunas, vente de matériels et toutes activités s’y rapportant (cf. sta-

tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Associés: De Abreu Areira
Catherine, et Thoman Didier, tous deux de France, à Seynod, F,
pour 10 parts de CHF 1’000 chacun. Gérant: Duret Yves, de Van-
doeuvres, à Pregny-Chambésy avec signature individuelle. Signa-
ture individuelle des associés De Abreu Areira Catherine et Tho-
man Didier. Selon déclaration du 14.03.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4829 du 16.03.2011 / CH-660.0.792.011-8 / 06085326

„

ARNOLD Franck,

 

à   G e n è v e

, avenue de Frontenex 6, 1207

Genève, CH-660-0782011-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Arnold Franck, de France, à Carouge (GE). But: bar, re-
staurant. 

Registre journalier no 4830 du 16.03.2011 / CH-660.0.782.011-7 / 06085328

„

Beaulieu Keeper Performance (BKP) SA,

 

à   G e nè v e

, rue

Eugène-Marziano 15, 1227 Les Acacias, CH-660-0791011-4. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 14.03.2011. But: prestations de
services en matière de coaching dans le domaine sportif, l’orga-
nisation d’évènements sportifs et toute activité s’y rapportant (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Beaulieu Sébastien, du Canada, à Genève, prési-
dent, Senglet Christophe, de Genève, à Choulex, secrétaire, Mona
Gianluca, de et à Quinto. Signature individuelle du président et
collective à deux des autres membres du conseil d’administration.
Selon déclaration du 14.03.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 4831 du 16.03.2011 / CH-660.0.791.011-4 / 06085330

„

Camion-école ABT Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Gourgas 16, 1205

Genève, CH-660-0794011-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 14.03.2011. But: auto-école pour la formation
de conducteurs des catégories professionnelles, en français, alle-
mand et anglais; instruction pour la conduite économique (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Trinkler Béat, de Neuheim, à Genève, pour 100 parts de CHF 200,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 14.03.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4832 du 16.03.2011 / CH-660.0.794.011-6 / 06085332

„

DUARTE SA,

 

à   L a n c y

, route des Jeunes 103, 1227 Carouge

GE, CH-660-0697011-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.
03.2011. But: tous travaux de déménagement, de transformation
et de rénovation de bâtiments (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Chazaud Patrick, de et à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4833 du 16.03.2011 / CH-660.0.697.011-1 / 06085334

„

GRANDPONA HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 100,

1204 Genève, CH-660-0797011-7. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 14.03.2011. But: achat, vente gestion et administration de
participations; achat, vente, construction et transformation d’im-
meubles en Suisse, le tout dans le respect de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Buchs
Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: Verifid Révision SA
(CH-660-0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 4834 du 16.03.2011 / CH-660.0.797.011-7 / 06085336

„

IDOAK SA,

 

à   G en è v e

, rue de la Corraterie 14, c/o Fiduciaire

de la Corraterie SA, 1204 Genève, CH-660-0786011-4. Nouvelle so-
ciété anonyme. Autre adresse: case postale 5114, 1211 Genève 11.
Statuts du 09.03.2011. But: achat, vente, administration et gestion
de participations dans toutes entreprises commerciales, finan-
cières ou industrielles, dans le sens d’une société holding et plus
particulièrement dans le domaine informatique (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Lauri Jean-François, de France, à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
09.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4835 du 16.03.2011 / CH-660.0.786.011-4 / 06085338

„

KIMI peinture, Kryeziu,

 

à   M e y r i n

, rue de la Prulay 5, 1217

Meyrin, CH-660-0781011-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Kryeziu Bekim, du Kosovo, à Meyrin. But: peinture, plât-
rerie, papiers-peints, crépi, gypserie et façades. 

Registre journalier no 4836 du 16.03.2011 / CH-660.0.781.011-0 / 06085340

„

Librairie Ancienne, Illi Iones,

 

à Ge n èv e

, Grand-Rue 20,

1204 Genève, CH-660-0627011-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Illi Iones, de Bonstetten, à Genève. Procuration
individuelle de Illi Alexandre, de Genève, à Le Sappey, F. But: vente
de livres et objets usagés. Reprise de l’actif et du passif de l’entre-
prise exploitée jusqu’ici sous la raison individuelle Raymond Illi,
à Genève. 

Registre journalier no 4837 du 16.03.2011 / CH-660.0.627.011-2 / 06085342

„

MANTRAL SA,

 

à   G en è v e

, rue Adrien-Lachenal 20, c/o Arkion

SA, 1207 Genève, CH-660-0789011-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 14.03.2011. But: toutes activités dans le domaine du
commerce et en particulier dans le domaine de l’énergie (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Gritti Pierre Jean, de Genève, à Corsier, président,
Halff Eric, de Bâle, à Avully, et Hohberger Eric, de et à Meyrin, tous
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 14.03.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4838 du 16.03.2011 / CH-660.0.789.011-6 / 06085344

„

Motomure SA,

 

à Ve rn i er

, chemin du Château-Bloch 10,

1219 Le Lignon, CH-660-0747011-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 08.03.2011. But: commerce de motos avec atelier de
réparations (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise ex-
ploitée jusqu’ici sous la raison individuelle ’Motomure, Mario
Mure’ (CH-660-0452982-6), à Vernier, selon contrat de transfert
de patrimoine du 08.03.2011 et bilan au 31.12.2010 comportant
un actif de CHF 1’455’993.61 et des passifs envers les tiers de CHF
409’605.41, soit un actif net de CHF 1’046’388.20, en contrepartie
duquel sont remises 100 actions de CHF 1’000, au porteur, le solde
étant porté au crédit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Muré Mario, de Genève, à Vernier, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 08.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4839 du 16.03.2011 / CH-660.0.747.011-6 / 06085346

„

Riverlake Barging SA,

 

à   G en è v e

, rue du Mont-Blanc 26, c/

o Riverlake Shipping SA, 1201 Genève, CH-660-0772011-3. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 10.03.2011. But: courtage de fret
dans le domaine des transports maritime et fluvial, plus particu-
lièrement de pétrole, produits pétroliers et dérivés; affrètement de
bateaux; prestations de services et de conseils dans ces domaines;
participations sous toutes formes dans des sociétés ou entités exer-
çant ce genre d’activité (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Fert Didier, de Genève, à Nyon, président, Bol Daniel Quirijn Hugo,
des Pays-Bas, à Zierikzee, NL, Can François, de France, à Genève,
et Poyet Marc, d’Orges, à Genève, tous avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux de Egger Tanya, d’Eggersriet,
à Mies. Selon déclaration du 10.03.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 4840 du 16.03.2011 / CH-660.0.772.011-3 / 06085348

„

RJ GOVERNANCE SYSTEMS Sàrl,

 

à   Co l l o ng e - B el l e r i v e

,

chemin des Tattes 4c, c/o Robert Jourdain, 1222 Vésenaz, CH-660-
0799011-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
10.03.2011. But: fourniture de tous services, conseils et audits, no-
tamment en matière de gouvernance dans tous les secteurs publi-
ques et à but non lucratif, et toutes prestations y relatives (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Jourdain
Robert, de Belgique, à Collonge-Bellerive, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.03.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4841 du 16.03.2011 / CH-660.0.799.011-2 / 06085350

„

SAN RENOVATION HASANOVIC,

 

à   Ve r n i er

, avenue du Li-

gnon 58, 1219 Le Lignon, CH-660-0770011-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Hasanovic Sefika, de Genève, à Vernier. But:
peinture, papiers-peints, parquets, moquettes et nettoyages. 

Registre journalier no 4842 du 16.03.2011 / CH-660.0.770.011-0 / 06085352

„

Sauces piments, Fasel Berta,

 

à  C hê n e - B ou g er i e s

, chemin

de la Paumière 11, 1231 Conches, CH-660-0722011-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Fasel Berta Françoise, de Lancy,
à Chêne-Bougeries. But: vente de sauces au piment, notamment
via le site Internet ’www.audessusduvolcan.ch’. 

Registre journalier no 4843 du 16.03.2011 / CH-660.0.722.011-5 / 06085354

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpal Distribution SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-0423990-2 (FOSC

du 27.10.2009, p. 7/5313094). Les pouvoirs de Champion Chris-
tophe et Romieu Sébastien sont radiés. 

Registre journalier no 4844 du 16.03.2011 / CH-660.0.423.990-2 / 06084450

„

BALMOR MANAGEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2907010-

5 (FOSC du 24.12.2010, p. 12/5958680). Berhoune Hakim est
maintenant domicilié à Vernier. 

Registre journalier no 4845 du 16.03.2011 / CH-660.2.907.010-5 / 06084452

„

Biowin SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0279004-6 (FOSC du 19.03.

2010, p. 8/5548862). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée, remise d’une lettre en mains propres, télécopie ou
courrier électronique si les noms et adresses de tous les action-
naires sont connus ou par Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 09.03.2011. Selon déclaration du 09.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4846 du 16.03.2011 / CH-660.0.279.004-6 / 06084454

„

bonnappetit.ch Sàrl,

 

à   Co l l on g e - B el l e r i v e

, CH-660-

2149002-5 (FOSC du 14.11.2002, p. 6). Organe de révision: ACF
FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 4847 du 16.03.2011 / CH-660.2.149.002-5 / 06084456

„

Carousel Finance SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2658005-2 (FOSC

du 11.03.2011, p. 0/6072722). Nouvelle adresse: avenue d’Aïre
73c, 1203 Genève. 

Registre journalier no 4848 du 16.03.2011 / CH-660.2.658.005-2 / 06084458

„

Claude Isler & Partners SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-0358994-

2 (FOSC du 26.09.2007, p. 9/4127646). Nouvel organe de révision:
Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire (CH-660-
0435986-5), à Lancy. 

Registre journalier no 4849 du 16.03.2011 / CH-660.0.358.994-2 / 06084460

„

Dinifan SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0362976-0 (FOSC du 28.04.

2008, p. 8/4450228). La procuration de Landry Christelle est ra-
diée. 

Registre journalier no 4850 du 16.03.2011 / CH-660.0.362.976-0 / 06084462

„

EV Résidences Suisse SA, Direction de Genève,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-2309009-9 (FOSC du 19.10.2009, p. 8/5299044). Les pou-
voirs de Herreras Frédéric sont radiés. Signature individuelle, li-
mitée aux affaires de la succursale a été conférée à von Büren Ma-
rie-Chantal, de Soletta, à Ascora. 

Registre journalier no 4851 du 16.03.2011 / CH-660.2.309.009-9 / 06084464

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Ate-

liers de Carouge SA et des sociétés affiliées,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

,

CH-660-0048964-8 (FOSC du 14.10.2009, p. 9/5293964). Les
membres du conseil Poinsot Yves et Triacca Italo n’exercent plus
la signature sociale. Grosjean Blaise, de Neuchâtel, à Genève, est
commissaire de la fondation avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4852 du 16.03.2011 / CH-660.0.048.964-8 / 06084466

„

Fondation Philias, BUSINESS & SOCIETY,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

,

CH-660-0557000-6 (FOSC du 14.12.2010, p. 8/5938644). Keller-
Siegenthaler Babette, de Hornussen, à Orvin, est membre du con-
seil de fondation avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4853 du 16.03.2011 / CH-660.0.557.000-6 / 06084468

„

Fondation pour la conservation de la Basilique Notre-Dame

de Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-0042977-3 (FOSC du 20.01.2010,

p. 10/5450920). Rivollet Dominique n’est plus membre du con-
seil; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4854 du 16.03.2011 / CH-660.0.042.977-3 / 06084470

„

Franciscans International - Rose Marie Khoo Foundation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-5155008-9 (FOSC du 12.10.2009, p. 8/

5289084). Nouveau nom: 

Rose Marie Khoo Foundation

. Statuts

modifiés le 07.02.2011. 

Registre journalier no 4855 du 16.03.2011 / CH-660.5.155.008-9 / 06085356

„

Fullshare Group SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-7699008-7 (FOSC

du 04.10.2010, p. 9/5836540). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 10.03.2011. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Fullshare Group SA, en liquidation

. Ji

Changqun et Mia Grognuz Isabelle ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Thury Christian, jusqu’ici
administrateur, Lequel signe désormais individuellement. Nouvel
organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-
660-0166991-7), à Genève. Adresse de liquidation: rue de la Fon-
taine 7, c/o GO TRUST SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4856 du 16.03.2011 / CH-660.7.699.008-7 / 06085358

„

Guido et Fulvia Tanzi,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0062989-2 (FOSC

du 31.01.1989, p. 414). Tanzi Fulvia et Tanzi Guido sont main-
tenant originaires de Lancy. 

Registre journalier no 4857 du 16.03.2011 / CH-660.0.062.989-2 / 06084472

„

International Maxi Association,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

7051008-2 (FOSC du 23.04.2010, p. 8/5600022). Owen-Jones
Lindsay et Puri Negri Carlo Alessandro ne sont plus membres de
la direction. Le membre de la direction Bassani Luca, jusqu’ici tré-
sorier, a été nommé vice-président. Zennstrom Niklas, de Suède,
à Londres, GB, vice-président, et Logel Gérard, de France, à Rueil-
Malmaison, F, trésorier, sont membres de la direction, sans signa-
ture. 

Registre journalier no 4858 du 16.03.2011 / CH-660.7.051.008-2 / 06084474

„

Jardin d’Eden, Franco Porcarelli,

 

à  T h ôn e x

, CH-660-

1221001-8 (FOSC du 25.06.2001, p. 4754). Nouvelle adresse: che-
min de la Mousse 135, 1226 Thônex. 

Registre journalier no 4859 du 16.03.2011 / CH-660.1.221.001-8 / 06084476

„

KAMCO S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1143009-2 (FOSC du 02.

02.2011, p. 9/6015020). Berhoune Hakim est maintenant domi-
cilié à Vernier. 

Registre journalier no 4860 du 16.03.2011 / CH-660.1.143.009-2 / 06084478

„

Kazpharm Invest SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0139009-5 (FOSC

du 26.01.2009, p. 8/4845602). Par suite du transfert de son siège
à Gilly, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud sous la nouvelle raison sociale Le Clos de Gilly SA; par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 4909 du 16.03.2011 / CH-660.0.139.009-5 / 06085368

„

KBT Fiduciaire SA Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0296005-6

(FOSC du 22.06.2010, p. 8/5688086). Radiation de la mention de
l’existence d’une succursale à Nyon. 

Registre journalier no 4861 du 16.03.2011 / CH-660.0.296.005-6 / 06084480

„

Le Blanc Rhino SA,

 

à On ex

, CH-660-2155010-3 (FOSC du 21.

01.2011, p. 8/5997544). Nouveau siège: 

G e nè v e

, place des Au-

gustins 17, 1205 Genève. Statuts modifiés le 10.03.2011. 

Registre journalier no 4862 du 16.03.2011 / CH-660.2.155.010-3 / 06085360

„

LECAL SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0772005-7 (FOSC du 11.03.

2011, p. 0/6073506). Procuration collective à deux, avec un ad-
ministrateur a été conférée à Girod Jacques, de et à Genève. 

Registre journalier no 4863 du 16.03.2011 / CH-660.0.772.005-7 / 06084482

„

LEMAIRE Christophe,

 

à   G en è v e

, CH-660-2680007-5 (FOSC

du 26.03.2010, p. 9/5560612). La procuration de Antaki Mohamed
est radiée. 

Registre journalier no 4864 du 16.03.2011 / CH-660.2.680.007-5 / 06084484

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Lemvig Oil Trading SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2765007-8

(FOSC du 19.10.2010, p. 8/5859842). Evgeny Sergeev n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4865 du 16.03.2011 / CH-660.2.765.007-8 / 06084486

„

Lockheed Martin International SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0152971-6 (FOSC du 05.11.2010, p. 9/5882678). Liptak Steve G.
et Sweet Adam ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Hanrahan Sean K., des USA, à North Bethesda, USA, et John-
son Paul G., des USA, à Genève, sont membres du conseil d’admi-
nistration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4866 du 16.03.2011 / CH-660.0.152.971-6 / 06084488

„

MAISONS DU LEMAN SA,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o n ne x

, CH-660-

9380004-8 (FOSC du 06.10.2010, p. 8/5841888). Organe de révi-
sion: BDO SA (CH-660-0813995-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 4867 du 16.03.2011 / CH-660.9.380.004-8 / 06084490

„

MANRISK SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1036000-6 (FOSC du 11.

03.2011, p. 0/6073512). Les pouvoirs de Augusto Benavente Lou-
renço Sonia sont radiés. 

Registre journalier no 4868 du 16.03.2011 / CH-660.1.036.000-6 / 06084492

„

Medical Immersion Technology (MIT) Sàrl,

 

à   V an d oe u v -

r e s

, CH-660-2680006-7 (FOSC du 28.11.2006, p. 6/3654508). Or-

gane de révision: ORFA Audit SA, succursale de Genève (CH-660-
1713006-5). 

Registre journalier no 4869 du 16.03.2011 / CH-660.2.680.006-7 / 06084494

„

Mila Hôtels International SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1221993-

2 (FOSC du 13.01.2011, p. 8/5983784). Diab Anne n’est plus ad-
ministratrice. 

Registre journalier no 4870 du 16.03.2011 / CH-660.1.221.993-2 / 06084496

„

Mistral Engines SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-217-1001169-1 (FOSC du

27.12.2010, p. 13/5961330). Selon jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 14.03.2011, prolongation du sursis concorda-
taire jusqu’au 27.05.2011. 

Registre journalier no 4871 du 16.03.2011 / CH-217.1.001.169-1 / 06084498

„

New World Trust Corporation, Saint-John, Nouveau Bruns-

wick, succursale de Genève,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1147993-9

(FOSC du 24.08.2010, p. 9/5783226). Les pouvoirs de Lenoir Ka-
rine sont radiés. 

Registre journalier no 4872 du 16.03.2011 / CH-660.1.147.993-9 / 06084500

„

Neway Lab Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2113009-7 (FOSC du 22.

09.2009, p. 7/5258424). Häsler Marc n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 4873 du 16.03.2011 / CH-660.2.113.009-7 / 06084502

„

OM Pharma SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0054937-6 (FOSC du 09.

12.2010, p. 10/5931460). Signature collective à deux a été confé-
rée à Fumex Gilbert, de France, à Bussigny-près-Lausanne, Moles-
Licata Patricia, de France, à Annemasse, F, Poussierre-Bolognese
Julie, de Belgique, à Nyon, et Volle Thierry, de France, à Lutry. 

Registre journalier no 4874 du 16.03.2011 / CH-660.0.054.937-6 / 06084504

„

Pitagora Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1048990-9

(FOSC du 21.07.2010, p. 8/5738438). But modifié: services dans
les domaines patrimoniaux et financiers, tels que gestion de for-
tune, services et conseils opérationnels et stratégiques dans les do-
maines fiscaux, juridiques, économiques, du marketing et de la
communication, commerciaux et de l’immobilier ainsi que dans
les domaines des assurances, de l’art, des loisirs, toutes activités
en relation avec le courtage, conseils en matière de constitution,
contrôle et gestion de sociétés ainsi que services comptables, dé-
tention de tous avoirs financiers et mobiliers et leur optimisation
en nom propre ou à titre fiduciaire (cf. statuts pour but complet).
Séparation: selon projet de scission du 10.12.2010, la société a
transféré une partie de ses actifs et de ses passifs à la nouvelle so-
ciété ESTE Management SA, à Gland (CH-550-1087492-4). Capi-
tal-actions réduit de 160’710 par suite de scission par destruction
de 160’710 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Ca-
pital-actions: CHF 139’290, entièrement libéré, divisé en 139’290
actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés
le 22.02.2011. Petretti Vincenzo n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Bonotis Konstantinos, jusqu’ici président, reste
seul administrateur et continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 4875 du 16.03.2011 / CH-550.1.048.990-9 / 06085362

„

POINT PROD’ SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-2446000-6

(FOSC du 02.09.2008, p. 8/4633922). Les pouvoirs de Choquard
Franck sont radiés. 

Registre journalier no 4876 du 16.03.2011 / CH-660.2.446.000-6 / 06084506

„

PRO, Entreprise Sociale Privée d’Intégration et de Réinser-

tion Professionnelle,

 

à   L an c y

, CH-660-0514987-0 (FOSC du 01.

11.2010, p. 8/5874676). Bally Christophe n’est plus membre du
conseil; ses pouvoirs sont radiés. Ecuyer Jean-Luc, de Romainmô-
tier-Envy, à Avully, est membre du conseil avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 4877 du 16.03.2011 / CH-660.0.514.987-0 / 06085364

„

Restaurant Ali Kebap, Cagin,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0114011-

8 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072720). Procuration collective à
deux a été conférée à Orsat-Vicenzi Enrica, de La Côte-aux-Fées,
à Genève. 

Registre journalier no 4878 du 16.03.2011 / CH-660.0.114.011-8 / 06084508

„

ROSBANK (SWITZERLAND) SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0814995-5 (FOSC du 28.07.2010, p. 9/5748974). Aliev
Guerman n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4879 du 16.03.2011 / CH-660.0.814.995-5 / 06084510

„

Saint-Gervais Genève, Fondation pour les Arts de la Scène

et de l’Image,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0140956-9 (FOSC du 17.06.

2009, p. 11/5073036). Leuenberger Christiane n’est plus vice-pré-
sidente du conseil et n’exerce plus la signature sociale; elle reste
néanmoins membre du conseil. Wenger Nicolas, nommé vice-pré-
sident, signe désormais collectivement à deux. , 

Registre journalier no 4880 du 16.03.2011 / CH-660.0.140.956-9 / 06084512

„

SOS Nettoyages SA,

 

à   V er ni e r

, CH-660-2248007-9 (FOSC

du 11.10.2007, p. 7/4150202). Campos Juan Manuel n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Y. Lanoir
& Cie (CH-645-1007457-3), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4881 du 16.03.2011 / CH-660.2.248.007-9 / 06084514

„

Symbiotics Brokerage & Structuring SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0783007-0 (FOSC du 19.11.2010, p. 8/5902296). Signature col-
lective à deux a été conférée à Renaud Yvan, de Cortaillod, à
Genève, directeur. 

Registre journalier no 4882 du 16.03.2011 / CH-660.0.783.007-0 / 06084516

„

TIARA SWISS SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1399007-3 (FOSC du

04.03.2011, p. 0/6063394). L’inscription N° 3961 du 01.03.2011
est rectifiée en ce sens que Skultety Ekaterina signe par procura-
tion individuelle et non pas par procuration collective à deux. 

Registre journalier no 4883 du 16.03.2011 / CH-660.1.399.007-3 / 06084518

„

Uniteg Holding SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0075977-4 (FOSC du

13.01.2011, p. 9/5983864). Diab Anne n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4884 du 16.03.2011 / CH-660.0.075.977-4 / 06084520

„

VANJARA SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2491009-4 (FOSC du 05.

11.2009, p. 10/5329338). Schiefer Isabelle n’est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Ashton David, de Grande-Bretagne,
à Saint-Cergue, F, président, et Jaton Bernard, de Villars-Mendraz,
à Pully, sont membres du conseil d’administration avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 4885 du 16.03.2011 / CH-660.2.491.009-4 / 06084522

„

Wati Transports Déménagements, Jashari,

 

à   C o llo n g e-

B e ll er ive

, CH-660-5006008-6 (FOSC du 09.03.2010, p. 10/

5530266). Le titulaire Jashari Bekim porte maintenant le nom de
Jasari Bekim et est maintenant originaire de Bâle. Nouvelle raison
de commerce: 

Wati Transports Déménagements, Jasari

. 

Registre journalier no 4886 du 16.03.2011 / CH-660.5.006.008-6 / 06085366

„

WladiBerg SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6024008-6 (FOSC du 20.

05.2008, p. 8/4483506). Ivanov Vladimir (décédé) n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ivanova Tamara, de et à
Genève, est administratrice unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4887 du 16.03.2011 / CH-660.6.024.008-6 / 06084524

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Auto Go West & Trading SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0295992-9 (FOSC du 06.02.1995, p. 701). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4888 du 16.03.2011 / CH-660.0.295.992-9 / 06083590

„

Baron ’Deco-Rendu’,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-5762008-2 (FOSC

du 18.04.2008, p. 7/4436874). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4889 du 16.03.2011 / CH-660.5.762.008-2 / 06083592

„

Cical SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0471991-7

(FOSC du 03.09.1993, p. 4650). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4890 du 16.03.2011 / CH-660.0.471.991-7 / 06083594

„

Clamart SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0219976-0

(FOSC du 06.09.1993, p. 4684). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4891 du 16.03.2011 / CH-660.0.219.976-0 / 06083596

„

Cofotrade SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0716988-

4 (FOSC du 23.07.1992, p. 3470). La société n’a plus d’actifs réa-
lisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4892 du 16.03.2011 / CH-660.0.716.988-4 / 06083712

„

Constructions Garabloc SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1043990-5 (FOSC du 09.06.1994, p. 3242). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4893 du 16.03.2011 / CH-660.1.043.990-5 / 06083714

„

Consulting Ja Nordic SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0177968-2 (FOSC du 30.09.2002, p. 7/0664590). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4894 du 16.03.2011 / CH-660.0.177.968-2 / 06083716

„

Cosmont SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-0489983-0

(FOSC du 21.01.1993, p. 326). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4895 du 16.03.2011 / CH-660.0.489.983-0 / 06083718

„

Ercan Inter SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0417982-

6 (FOSC du 22.08.1994, p. 4687). La société n’a plus d’actifs réa-
lisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4896 du 16.03.2011 / CH-660.0.417.982-6 / 06083720

„

EVERYTHING FORM, Ossona de Mendez & Meyer,

 

à   C a-

r ou g e  ( GE )

, CH-660-2853007-0 (FOSC du 30.11.2007, p. 6/

4225220). Selon décision des associés du 10.02.2011, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation a été opérée sous la raison
de commerce: 

EVERYTHING FORM, Ossona de Mendez & Meyer,

en liquidation

. Liquidateurs: les associés Meyer Philippe et Ossona

de Mendez Philippe avec signature collective à deux. Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4897 du 16.03.2011 / CH-660.2.853.007-0 / 06083722

„

F & M Trading Investment & Financing SA, en liquidation,

 

à

Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-0052993-1 (FOSC du 21.02.1994,

p. 998). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4898 du 16.03.2011 / CH-660.0.052.993-1 / 06083724

„

Fipagem SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0859994-8

(FOSC du 31.12.1996, p. 8100). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4899 du 16.03.2011 / CH-660.0.859.994-8 / 06083958

„

Formul’Air SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0615990-

1 (FOSC du 22.02.1994, p. 1030). La société n’a plus d’actifs réa-
lisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4900 du 16.03.2011 / CH-660.0.615.990-1 / 06083960

„

FP Fermentation Products Sàrl, en liquidation,

 

à   L e   G r an d -

Sa c o n ne x

, CH-660-0394006-2 (FOSC du 19.02.2010, p. 9/

5505422). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4901 du 16.03.2011 / CH-660.0.394.006-2 / 06083962

„

Genore SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0725989-6

(FOSC du 07.05.1996, p. 2616). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4902 du 16.03.2011 / CH-660.0.725.989-6 / 06083964

„

GGK Genève SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0222990-4 (FOSC du 11.12.1995, p. 6733). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4903 du 16.03.2011 / CH-660.0.222.990-4 / 06083966

„

GK Software SA, en liquidation,

 

à   T hô n ex

, CH-660-

1028988-9 (FOSC du 16.06.1994, p. 3382). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4904 du 16.03.2011 / CH-660.1.028.988-9 / 06083968

„

GmTronic Jean-Luc Bolli,

 

à G e nè v e

, CH-660-7040008-0

(FOSC du 23.09.2008, p. 7/4662082). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4905 du 16.03.2011 / CH-660.7.040.008-0 / 06083970

„

Grobat Finance SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0628991-1 (FOSC du 29.09.1994, p. 5401). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4906 du 16.03.2011 / CH-660.0.628.991-1 / 06083972

„

Isabelle Conde,

 

à  Co n fig n o n

, CH-660-2124997-7 (FOSC du

31.12.1997, p. 9380). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 4907 du 16.03.2011 / CH-660.2.124.997-7 / 06083974

„

Kanen Trade SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0777986-5 (FOSC du 29.09.1995, p. 5394). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4908 du 16.03.2011 / CH-660.0.777.986-5 / 06083976

„

Marimar SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0733989-8

(FOSC du 07.02.1995, p. 733). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4910 du 16.03.2011 / CH-660.0.733.989-8 / 06083978

„

Maurice Nicolet SA, en liquidation,

 

à Ve rn i er

, CH-660-

0028988-1 (FOSC du 21.01.2004, p. 6). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4911 du 16.03.2011 / CH-660.0.028.988-1 / 06083980

„

Mediphone SA, en liquidation,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

0572988-2 (FOSC du 21.02.1994, p. 998). La société n’a plus d’ac-
tifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformé-
ment aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4912 du 16.03.2011 / CH-660.0.572.988-2 / 06083982

„

Motomure, Mario Mure,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0452982-6

(FOSC du 22.08.1996, p. 5073). L’inscription est radiée par suite
de remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat
du 08.03.2011, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
1’455’993.61 et des passifs envers les tiers pour CHF 409’605.41,
à Motomure SA à Vernier (CH-660-0747011-6). Contre-prestation:
100 actions de CHF 1’000, au porteur, le solde étant porté au crédit
de l’apporteur. 

Registre journalier no 4913 du 16.03.2011 / CH-660.0.452.982-6 / 06085370

„

M.T. Must Tobacco SA, en liquidation,

 

à   M e yr i n

, CH-660-

0546991-2 (FOSC du 06.09.1993, p. 4684). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4914 du 16.03.2011 / CH-660.0.546.991-2 / 06083984

„

Northern Finance Consultants SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0159989-2 (FOSC du 29.02.1996, p. 1195). La

société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée
d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4915 du 16.03.2011 / CH-660.0.159.989-2 / 06083986

„

NVS SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-1065993-2 (FOSC du 01.03.

2006, p. 7/3267240). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4916 du 16.03.2011 / CH-660.1.065.993-2 / 06083988

„

Pelicano Promotion SA, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

1005990-6 (FOSC du 07.02.1995, p. 733). La société n’a plus d’ac-
tifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformé-
ment aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4917 du 16.03.2011 / CH-660.1.005.990-6 / 06083990

„

Raymond Illi,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0438980-3 (FOSC du 14.

06.2007, p. 7/3974798). L’inscription est radiée par suite de décès
et remise de l’exploitation. Actif et passif repris par ’Librairie An-
cienne, Illi Iones’, à Genève. 

Registre journalier no 4918 du 16.03.2011 / CH-660.0.438.980-3 / 06083992

„

Résolution 89 SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1029988-3 (FOSC du 09.06.1994, p. 3242). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4919 du 16.03.2011 / CH-660.1.029.988-3 / 06083994

„

SCHEFFERS - DIAMANT Consultants,

 

à  G e nt ho d

, CH-660-

0166006-8 (FOSC du 26.01.2006, p. 7/3213400). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4920 du 16.03.2011 / CH-660.0.166.006-8 / 06083996

„

Seegas SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0154987-2

(FOSC du 21.06.1994, p. 3469). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4921 du 16.03.2011 / CH-660.0.154.987-2 / 06083998

„

SI Four-A-Chaux SA, en liquidation,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

1202997-2 (FOSC du 12.06.2008, p. 7/4519788). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4922 du 16.03.2011 / CH-660.1.202.997-2 / 06084000

„

SI Vésenaz-Lac A, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0376960-0 (FOSC du 16.11.2004, p. 7/2544958). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4923 du 16.03.2011 / CH-660.0.376.960-0 / 06084002

„

Siaf SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0208982-4

(FOSC du 23.05.1996, p. 3006). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4924 du 16.03.2011 / CH-660.0.208.982-4 / 06084004

„

Steenbok SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0334981-

1 (FOSC du 07.02.1995, p. 734). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4925 du 16.03.2011 / CH-660.0.334.981-1 / 06084006

„

Tec Aero SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0342981-4

(FOSC du 11.12.1995, p. 6733). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4926 du 16.03.2011 / CH-660.0.342.981-4 / 06084008

„

VP Courtage SA, en liquidation,

 

à On ex

, CH-660-0658991-

2 (FOSC du 06.09.1993, p. 4684). La société n’a plus d’actifs réa-
lisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4927 du 16.03.2011 / CH-660.0.658.991-2 / 06084010

„

Zephir Holding SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0283987-3 (FOSC du 25.06.1992, p. 2938). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 4928 du 16.03.2011 / CH-660.0.283.987-3 / 06084012

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Business 2 Customer Concept AG,

 

i n   G laru s

, CH-160.3.005.

202-0, c/o INTERFUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG,
Hauptstrasse 49, 8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck: Internetvermarktung
und Telekommunikation. Die Gesellschaft kann Darlehen gewäh-
ren, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief er-
folgen. Diesfalls kann die Mitteilung im SHAB unterbleiben. Mit
Erklärung vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gisler, Andrea, von Spiringen,
in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 282 vom 16.03.2011 / CH-160.3.005.202-0 / 06084582

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bäbler + Blumer GmbH,

 

i n   E ng i

, CH-160.4.002.354-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009,
S. 10, Publ. 4879444). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blumer, Mathias,
von Glarus Süd, in Engi (Glarus Süd), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher: von Engi, in
Engi]; Bäbler, Erwin, von Glarus Süd, in Engi (Glarus Süd), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher: von
Engi und Elm, in Engi].

Tagesregister-Nr. 283 vom 16.03.2011 / CH-160.4.002.354-9 / 06083534

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

Claus Cramer-Stiftung,

 

in  Gl aru s

, CH-160.7.004.243-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 10, Publ. 4767180). Do-
mizil neu: c/o UMBERG TREUHAND AG, Zwinglistrasse 6, 8750
Glarus. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Binder, Rolf, von Zürich, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Barbla, von Sent, Lauterbrunnen und Zollikon, in Illnau
(Illnau-Effretikon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenny, Mathias, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Glarus und Ennenda].

Tagesregister-Nr. 284 vom 16.03.2011 / CH-160.7.004.243-7 / 06083536

„

Jud Beratung,

 

b is h er   in   U z n a c h

, CH-320.1.067.505-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 14, Publ.
5724406). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Domizil neu: Roseneggweg

10, 8866 Ziegelbrücke. Zweck neu: Führen von gesetzlichen Man-
daten, Beratung und Begleitung von Kindern, Jugendlichen, Er-
wachsenen und älteren Menschen in schwierigen Lebenssituati-
onen, Beratung in Sozialversicherungsfragen sowie Führen von
freiwilligen Finanzverwaltungen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jud, Ruth, von Schänis, in Uznach, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 285 vom 16.03.2011 / CH-320.1.067.505-8 / 06084102

„

Luftseilbahngenossenschaft Weissenberg,

 

i n   M a t t

, CH-160.

5.002.599-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 11,
Publ. 3743040). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marti-Hefti, Fridolin, von Gla-
rus Süd, in Matt (Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Matt, in Matt]; Marti-Egli, Fritz, von Glarus
Süd, in Matt (Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Matt, in Matt]; Gähler-Marti, Walter,
von Urnäsch, in Matt (Glarus Süd), Kassier und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Matt]; Marti-Tischhauser,
Heinrich, von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Matt, in Matt]; Stauffacher-
Rhyner, Fridolin, von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Matt, in Matt]; Luch-
singer, Elfrieda, von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Engi und Elm, in
Matt].

Tagesregister-Nr. 286 vom 16.03.2011 / CH-160.5.002.599-8 / 06083538

„

Werkbetriebe Glarus,

 

i n  Gl a ru s

, CH-160.8.004.189-4, Selb-

ständige öffentlich-rechtliche Gemeindeanstalt (SHAB Nr. 196
vom 10.10.2007, S. 7, Publ. 4148208). Statutenänderung: 22.01.
2010. Firma neu: 

Technische Betriebe Glarus

. Zweck neu: Zweck

der Unternehmung ist die dauernde, sichere, ausreichende, rati-
onelle, umweltgerechte und wirtschaftliche Versorgung der Ge-
meinde Glarus mit Energie, Gas, Wasser (Trink- und Löschwasser)
und Kommunikationsleistungen (wie Radio- und Telefonsig-
nale). Die Erreichung des Zwecks erfolgt unter Berücksichtigung
des öffentlichen Versorgungsauftrages, der Anliegen des Umwelt-
schutzes und unter Beachtung der eidgenössischen und kantona-
len Gesetzgebung. Die entsprechenden Details sind im Konzessi-
onsvertrag zwischen der Gemeinde Glarus und der Unterneh-
mung geregelt. Die Unternehmung kann alle Leistungen
erbringen, Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Unternehmung zu fördern, oder die
damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann
sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen und Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Die Unternehmung ar-
beitet gewinnorientiert, mit Ausnahme der Wasserversorgung. Der
Unternehmung ist es gestattet, ausserhalb des Gemeindegebietes
von Glarus als freier Anbieter tätig zu sein, sofern dadurch die
Hauptaufgaben nicht beeinträchtigt werden. Die selbständige öf-
fentlich-rechliche Gemeindeanstalt findet ihre Rechtsgrundlage
in der Werkordnung der Technischen Betriebe Glarus, erlassen
von der Gemeindeversammlung Glarus vom 22.01.2010 mit In-
krafttreten auf den 01.01.2011. [bisher: Die selbständige öffent-
lich-rechtliche Gemeindeanstalt findet ihre Rechtsgrundlage im
Gesetz über die Neuorganisation der ’Werkbetriebe Glarus’ (Werk-
gesetz), erlassen von der Ortsgemeindeversammlung Glarus vom
24.05.2002 mit Inkrafttretung auf den 01.10.2002.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rast, Heinz, von
Glarus und Hochdorf, in Glarus, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hösli, Fridolin, von Glarus und Ennenda, in Gla-
rus, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frey, Reto, von Glarus und
Brugg AG, in Riedern (Glarus), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Geyer-Landolt, Priska, von Glarus und Turgi, in
Netstal (Glarus), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Becker, Hans, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hähni, Marcel, von Glarus und Iffwil,
in Riedern (Glarus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sauter, Martin, von Stein am Rhein, in Netstal (Glarus), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Andreas, von Basel
und Oberdorf BL, in Glarus, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Peraud, Karl, von Glarus Nord, in Glarus, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher:von Näfels].

Tagesregister-Nr. 287 vom 16.03.2011 / CH-160.8.004.189-4 / 06084584

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Albi Storen Demisai,

 

in   Ch u r

, CH-350.9.001.059-9, Gäug-

gelistrasse 16, Brunnenhof , 7000 Chur, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.1.
009.477-0. Firma Hauptsitz: Albi Storen Demisai. Rechtsform
Hauptsitz: Einzelunternehmen. Hauptsitz: Untervaz. 

Tagesregister-Nr. 1049 vom 16.03.2011 / CH-350.9.001.059-9 / 06084326

„

Buschauer GmbH,

 

i n  M a i en fe l d

, CH-350.4.002.950-2, Ka-

nalstrasse 1, 7304 Maienfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2011. Zweck: Be-
trieb einer Schmiede; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
09.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Buschauer, Georg Jakob, von Mastrils, Moli-
nis und Pfäfers, in Pfäfers, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bu-
schauer, Martina, von Mastrils, Molinis, Pfäfers und Versam, in
Pfäfers, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1050 vom 16.03.2011 / CH-350.4.002.950-2 / 06084328

„

Domenig djelo GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.002.951-8, St.

Margrethenstrasse 8, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2011. Zweck:
Der Handel mit Fahrzeugen aller Art; die Begründung, der Kauf
und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmungen in der
Schweiz und im Ausland; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich. Gemäss Erklärung vom 15.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Domenig,
Fabiana Christina, von Tamins, in Chur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1051 vom 16.03.2011 / CH-350.4.002.951-8 / 06084330

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AB Service Inhaber Andreas Bernhart,

 

in  Val Mü s tair

, CH-

350.1.009.638-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.
2008, S. 8, Publ. 4705374). Domizil neu: Chalchera 38, 7532
Tschierv [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1052 vom 16.03.2011 / CH-350.1.009.638-1 / 06083820

„

Adriana Meier-Pianegonda AHA-Mode & Alles für die Hand-

arbeit,

 

in  Rh ä z ün s

, CH-350.1.005.488-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2004, S. 7, Publ. 2080652). Sitz neu:

C h ur

. Domizil neu: Kreuzgasse 1, 7004 Chur. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Meier-Pianegonda, Adriana, von Lum-
brein, in Chur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rhä-
züns]; Meier, Peter, von Neerach und Neckertal, in Chur, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Rhäzüns].

Tagesregister-Nr. 1053 vom 16.03.2011 / CH-350.1.005.488-6 / 06084332

„

Aebli + Brem SA,

 

i n   V a l   Mü s tair

, CH-350.3.000.121-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 10, Publ.
4896228). Domizil neu: Via Pravender 88C, 7537 Müstair [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1054 vom 16.03.2011 / CH-350.3.000.121-7 / 06083822

„

Albi Storen Demisai,

 

i n   U n t e r v a z

, CH-350.1.009.477-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 7, Publ.
4336680). Zweigniederlassung neu: Chur (CH-350.9.001.059-9). 

Tagesregister-Nr. 1055 vom 16.03.2011 / CH-350.1.009.477-0 / 06083824

„

Allegra Versand, Martina Zanoli,

 

in  Val  Müst ai r

, CH-350.

1.003.929-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.1996,
S. 3967). Domizil neu: Fuldera Daint 45, 7533 Fuldera [behörd-
liche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1056 vom 16.03.2011 / CH-350.1.003.929-6 / 06083858

„

Alpine Astro-Village / Lü Stailas AG,

 

i n  V al  M ü s ta i r

, CH-

350.3.010.352-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2010, S. 9, Publ. 5929914). Domizil neu: Via Maistra 20B, 7534
Lü [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1057 vom 16.03.2011 / CH-350.3.010.352-9 / 06083860

„

Amar-Arvenmöbel, Gebr. Malgiaritta AG,

 

i n  Va l  M üs t ai r

,

CH-350.3.000.620-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.
2008, S. 11, Publ. 4549110). Domizil neu: Via Funtauna 240, 7537
Müstair [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1058 vom 16.03.2011 / CH-350.3.000.620-3 / 06083862

„

architectura Hohenegger Ralf,

 

in  Val Mü stair

, CH-350.1.

008.708-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S.
11, Publ. 5464580). Domizil neu: Via Maistra 6A, 7533 Fuldera
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1059 vom 16.03.2011 / CH-350.1.008.708-2 / 06083864

„

Architectura La Chasa Andri + Zangerle GmbH,

 

in  Val

M ü s t a i r

, CH-350.4.001.848-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 11, Publ. 4944626). Do-
mizil neu: Via Friedrich-Hoppe 215, 7537 Müstair [behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1060 vom 16.03.2011 / CH-350.4.001.848-3 / 06083866

„

Arno Lechthaler, Center Bröl,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CH-350.1.

007.469-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2004, S.
10, Publ. 2098292). Domizil neu: Via Maistra 67B, 7537 Müstair
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1061 vom 16.03.2011 / CH-350.1.007.469-1 / 06083868

„

Arrow Group GmbH,

 

i n  Val  Mü stair

, CH-350.4.001.569-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2009, S. 11, Publ. 4883848). Domizil neu: Chalchera 38, 7532
Tschierv [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1062 vom 16.03.2011 / CH-350.4.001.569-0 / 06083870

„

Arthur Pinggera,

 

in  V a l  Müst air

, CH-350.1.002.866-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 10, Publ.
5567482). Domizil neu: Chasatschas 107A, 7536 Santa Maria Val
Müstair [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1063 vom 16.03.2011 / CH-350.1.002.866-9 / 06083872

„

Associaziun Tancadi, Pitasch,

 

in  Pi tasch

, CH-350.5.000.

059-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 8, Publ.
4341970). Firma neu: 

Associaziun Tancadi, Pitasch in Liquida-

tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 26.02.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Koch, Richard, von Pitasch, in Pitasch,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Buchli, Peter, von Pitasch,
in Pitasch, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Caviezel, Gion, von Pitasch, in Pitasch, Mitglied und Kassier und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1064 vom 16.03.2011 / CH-350.5.000.059-1 / 06084334

„

Augusta, Inhaberin Stefanie Schuster,

 

i n  Va l  M ü s ta ir

, CH-

350.1.009.937-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 05.02.
2010, S. 10, Publ. 5480492). Domizil neu: Sola 1, 7536 Santa Ma-
ria Val Müstair [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1065 vom 16.03.2011 / CH-350.1.009.937-7 / 06083874

„

B. Schwegler,

 

in  V a l  Mü st ai r

, CH-350.1.003.528-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 138 vom 16.06.1978, S. 1903). Domizil
neu: Via Maistra 72, 7537 Müstair [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1066 vom 16.03.2011 / CH-350.1.003.528-5 / 06083876

„

Belts, Inhaber Massimo Persico,

 

in  Val Mü sta ir

, CH-350.

1.009.783-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009,
S. 11, Publ. 5073536). Domizil neu: Chasuras 45, 7532 Tschierv
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1067 vom 16.03.2011 / CH-350.1.009.783-3 / 06083878

„

Bergbahnen Splügen-Tambo AG, Splügen,

 

in   Sp lü g en

, CH-

350.3.000.342-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011,
S. 10, Publ. 6047998). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mengelt, Jürg, von Splügen, in Splügen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 16.03.2011 / CH-350.3.000.342-3 / 06083880

„

Berggasthaus Buffalora, Inhaber Fredy Bass,

 

in  V al  Müst -

ai r

, CH-350.1.009.829-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom

08.09.2009, S. 8, Publ. 5235176). Domizil neu: Buffalora 89, 7532
Tschierv [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1069 vom 16.03.2011 / CH-350.1.009.829-7 / 06083882

„

Berghaus Astras GmbH,

 

in  Val  Müst ai r

, CH-350.4.000.323-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 27.
04.2010, S. 11, Publ. 5604910). Domizil neu: Via Maistra 72B,
7537 Müstair [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1070 vom 16.03.2011 / CH-350.4.000.323-6 / 06083884

„

Braun Werner,

 

i n  Va l  M ü s ta ir

, CH-350.1.005.467-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.1999, S. 1295). Domizil
neu: Bauorcha 7, 7535 Valchava [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1071 vom 16.03.2011 / CH-350.1.005.467-9 / 06083886

„

Burkhardt & De-Stefani AG,

 

i n  V a l  M üs t a ir

, CH-350.3.003.

446-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 10,
Publ. 5021552). Domizil neu: Via Bröl 93B, 7537 Müstair [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1072 vom 16.03.2011 / CH-350.3.003.446-0 / 06083888

„

Christel Duvoisin,

 

i n  Va l  M ü s ta ir

, CH-350.1.001.095-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2002, S. 7, Publ.
597034). Domizil neu: Plaun Grond 26E, 7532 Tschierv [behörd-
liche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1073 vom 16.03.2011 / CH-350.1.001.095-0 / 06083890

„

CSE Sagl,

 

i n   G ro no

, CH-350.4.000.571-9, società a garanzia

limitata (FUSC no. 136 del 17.07.2006, p. 10, Pubbl. 3467888). Con
dichiarazione del 15.03.2011, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ferrari, Antonietta, da Arvigo, in Grono,
socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari, Alan, da Arvigo, in
Grono, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.00 e con una quota da CHF 19’000.00 [finora: con una
quota sociale da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 1074 del  16.03.2011 / CH-350.4.000.571-9 / 06083892

„

Fundaziun Orgel dal Chastè da Tarasp,

 

i n  T a r a s p

, CH-350.

7.000.198-7, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6074510). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons
Gaubünden. 

Tagesregister-Nr. 1075 vom 16.03.2011 / CH-350.7.000.198-7 / 06083894

„

HPS Immobilien Davos AG,

 

i n  D a v os

, CH-350.3.004.104-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 14, Publ.
5189936). Firma neu: 

HPS Immobilien Davos AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
03.03.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sumi, Uli, von Saanen, in Uster, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sumi, Johann Peter, von Saanen, in Davos Dorf (Davos), Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: von Saanen BE, in Davos,
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1076 vom 16.03.2011 / CH-350.3.004.104-2 / 06084336

„

Hummer Handels GmbH,

 

in  Thu s is

, CH-350.4.001.635-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2011, S. 0, Publ. 6054296). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zarucchi, Reto, von Cazis, in Trimmis, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.
00]; Klockmann, Marko, deutscher Staatsangehöriger, in Schiers,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 1077 vom 16.03.2011 / CH-350.4.001.635-6 / 06083896

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0/

6063932, publizierten TR-Eintrags Nr. 880 vom 02.03.2011. 

miux

Stillhard,

 

in  C hu r

, CH-350.1.007.325-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6063932). Domizil neu:
Kirchgasse 4, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 1078 vom 16.03.2011 / CH-350.1.007.325-5 / 06083898

„

Spot Werbung Pircher Cantoni AG,

 

i n  S t.   Mo ri tz

, CH-350.

3.006.504-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2001, S.
10154). Domizil neu: Via Brattas 2, 7500 St. Moritz. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revia Reisions-
und Beratungs AG (CH-100.3.013.088-6), in Kriens, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pircher, Wer-
ner, von Mels, in Zuoz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Madulain]; RBT AG (CH-350.3.004.302-0), in St. Moritz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1079 vom 16.03.2011 / CH-350.3.006.504-5 / 06083900

„

Systemic Management, Duvoisin Christel,

 

in  V a l Mü st ai r

,

CH-350.1.008.414-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.
11.2005, S. 7, Publ. 3126436). Domizil neu: Plaun Grond 26E,
7532 Tschierv [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1080 vom 16.03.2011 / CH-350.1.008.414-0 / 06083902

„

TECHNOBIT AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.006.633-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 12, Publ. 4991078). Zweig-
niederlassung neu: Sargans (CH-320.9.068.910-6). 

Tagesregister-Nr. 1081 vom 16.03.2011 / CH-350.3.006.633-2 / 06083904

„

Ulrich Huber AG,

 

i n   M a l an s

, CH-350.3.003.343-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 8, Publ. 3549050).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Ulrich, von Oberglatt, in Malans, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Savoldelli, Theo, von Savognin, in Riom-Par-
sonz, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vetsch, Markus, von Grabs, in Grüsch, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heiber, Manfred, von Klosters-
Serneus, in Klosters Dorf (Klosters-Serneus), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kunz, Roger, von Flums, in Klosters-Serneus,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1082 vom 16.03.2011 / CH-350.3.003.343-4 / 06083906

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Stefans GRILLSTUEBLI GmbH in Liquidation,

 

in  B on a du z

,

CH-350.4.001.410-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 11, Publ. 5497448). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1083 vom 16.03.2011 / CH-350.4.001.410-4 / 06084338

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Solvico Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.4.003.088-3, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 1 du 05.01.2009, p. 7, Publ.
4811184). Nouvelle raison sociale: 

Solvico Sàrl en liquidation

.

Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du
15.03.2011, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir
du 15.03.2011, à 11’15 heures. 

Registre journalier no 376 du 16.03.2011 / CH-670.4.003.088-3 / 06084740

„

whg.architectes S.à r.l.,

 

à  S a i g n e l é g i e r

, CH-670.4.004.291-

1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 120 du 25.06.2007,
p. 12, Publ. 3990698). Selon déclaration du 03.11.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 377 du 16.03.2011 / CH-670.4.004.291-1 / 06084148

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kreativ Event Macher GmbH,

 

i n  Sc h e nk o n

, CH-100.4.792.

638-5, Haldenweid 17b, 6214 Schenkon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.
2011. Zweck: Betrieb einer Werbe-, Kommunikations- und Even-
torganisationsagentur; Führung einer Event- und Booking-Agen-
tur; Anbietung von Event-, Management-, Marketing- und Bera-
tungsdienstleistungen für Dritte; Beteiligungen; Verwaltung von
Vermögenswerten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstel-
lung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
09.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Zihlmann, Cecile, von Schenkon und
Dagmersellen, in Schenkon, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Ottiger, Urs, von Wolhusen, in Schenkon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 16.03.2011 / CH-100.4.792.638-5 / 06084836

„

Özerler GmbH,

 

i n   T r i e n ge n

, CH-100.4.792.639-0, Weiher-

strasse 16, 6234 Triengen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Kurierdienstes, insbesondere Pakete; Beteiligungen; Kauf, Ver-
mittlung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und anderen
immateriellen Gütern; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

vom 18.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Özer, Erol, türkischer Staatsangehöriger, in Tri-
engen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 16.03.2011 / CH-100.4.792.639-0 / 06084838

„

UMSATZVERSTÄRKER Schweiz GmbH,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.

4.792.640-4, Taubenhausstrasse 8, 6005 Luzern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im pharmazeuti-
schen und optischen Anwendungsbereich; Consulting und Schu-
lung für Optiker und andere in der optischen Industrie tätigen Per-
sonen; Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Lizenzen, insbeson-
dere im optischen Bereich; Beteiligungen; Vornahme von
Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu-
gunsten von Gesellschaftern, Tochtergesellschaften oder Dritten;
Gewährung von Darlehen an Gesellschafter, Tochtergesellschaf-
ten oder Dritten; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich durch Brief, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zischler, Marcel, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 16.03.2011 / CH-100.4.792.640-4 / 06084840

„

4success Dieter Galliker,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.1.792.637-3,

Tribschenstrasse 64, 6000 Luzern 14, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratungen in der Hotellerie und Gastrono-
mie; Personalvermittlung und Executive Search in der Hotellerie,
Gastronomie und dem Tourismus; Vermittlung von Immobilien
in der Hotellerie und Gastronomie. Eingetragene Personen: Gal-
liker, Dieter, von Luzern und Luthern, in Horw, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 16.03.2011 / CH-100.1.792.637-3 / 06084834

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Contora AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.005.283-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 11, Publ. 5581100). Sta-
tutenänderung: 14.03.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Konrad GmbH Küssnacht, in Küssnacht SZ (CH-130.
4.010.372-9), gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2011 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 113’203.30 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 15’013.35 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
20’000.00 erhöht. Die Gesellschafterin und der Gesellschafter des
übertragenden Rechtsträgers erhalten je 20 Namenaktien zu CHF
500.00 des übernehmenden Rechtsträgers zugeteilt. Firma neu:

Konrad AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Fabrikation,

Produktion und Verkauf von sowie Handel mit Druck- und Buch-
bindereierzeugnissen und Bedarfsartikel für Gastgewerbe, Verwal-
tung, Industrie, Schulen und Vereine; Handel mit Papierwaren
und Kunstgegenständen sowie Führung von Buchhaltungen; Er-
werb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Patenten, Li-
zenzen und Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital neu:
CHF 320’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 320’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu:
640 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 600 Namenaktien zu
CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Herrmann, Christian, von Rohrbachgra-
ben, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1706 vom 16.03.2011 / CH-100.3.005.283-6 / 06084842

„

Digitalkamera-Discount AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.791.225-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 10, Publ.
5571358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyrsch, Gregor, von Buochs, in Buochs, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bättig,
Thomas, von Luzern und Ufhusen, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 16.03.2011 / CH-100.3.791.225-1 / 06084156

„

Franz Häfliger AG,

 

in  Bü ro n

, CH-100.3.019.927-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 20.05.1997, S. 3349). Domizil neu:
Businessparkstrasse 6, 6233 Büron. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaibac AG (CH-100.3.007.052-9), in Luzern, Re-
visionsstelle [bisher: Kaibac AG]. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 16.03.2011 / CH-100.3.019.927-5 / 06084158

„

GETTY HOLDING AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.787.711-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 12, Publ.
5200492). Domizil neu: Hirschmattstrasse 1, 6003 Luzern . 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 16.03.2011 / CH-100.3.787.711-6 / 06084160

„

Heimdall Handels GmbH,

 

i n  Tr i e ng e n

, CH-100.4.790.341-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.
07.2009, S. 16, Publ. 5140212). Statutenänderung: 28.01.2011.
Sitz neu: 

Lu z e rn

. Domizil neu: Dreilindenstrasse 42, 6006 Lu-

zern. Zweck neu: Produktion sowie Im-, Export von und Handel
mit Waren aller Art ausser Lebensmitteln; Agenturtätigkeit; Ver-
lagstätigkeit; Erbringung von Dienstleistungen im IT-Bereich; Er-
werb und Verkauf von Grundstücken; Beteiligungen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Broschwitz, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niederlenz, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Hausen AG, Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 16.03.2011 / CH-100.4.790.341-2 / 06084844

„

Medical Plus GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m en

, CH-300.4.

015.851-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 02.12.2010, S. 10, Publ. 5920274). Die Einzelrichterin des Be-
zirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 11.03.
2011 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1711 vom 16.03.2011 / CH-300.4.015.851-1 / 06083562

„

Publiscreen AG,

 

in  Sur s ee

, CH-100.3.788.315-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 11, Publ. 5933896).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Dr. Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ENGEL COPERA AG,
in Köniz (CH-035.3.010.753-4), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Künster, Steffen, deutscher Staats-
angehöriger, in Walldorf (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Krummenacher, Pius, von Entlebuch, in Schenkon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Boniva GmbH (CH-036.4.041.944-
8), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1712 vom 16.03.2011 / CH-100.3.788.315-8 / 06084162

„

Swiss Source AG in Liq.,

 

i n  T r i en g e n

, CH-100.3.025.121-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 11, Publ.
4718440). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 16.03.2011 / CH-100.3.025.121-5 / 06083564

„

Ulrich & Partner Advertising and Promotion GmbH,

 

bi sh er

i n  Hü ne n be rg

, CH-170.4.010.112-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 27, Publ.
5911548). Gründungsstatuten: 05.11.2010, Statutenänderung:
28.02.2011. Sitz neu: 

G is ik o n

. Domizil neu: Reussstrasse 2, 6038

Gisikon. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Marketing, Werbung, Promotion, Eventveranstaltungen
und Kommunikation auf nationalem und internationalem Ge-
biet, insbesondere Beratung, Kreation, Realisation und Ausfüh-
rung; Herstellung, Handel, Vertrieb und Versand von elektrotech-
nischen, elektronischen und datentechnischen Artikeln und ähn-
lichem; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.11.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Christoph, von Muo-
tathal, in Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1714 vom 16.03.2011 / CH-170.4.010.112-7 / 06084164

„

Zahnd EDV-Beratung GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.4.024.602-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.
05.2003, S. 9, Publ. 1008328). Firma neu: 

Zahnd EDV-Beratung

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Be-

zirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 16.02.2011 wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 16.03.2011 / CH-100.4.024.602-4 / 06083826

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Betriebe St. Christoph GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m en

,

CH-100.4.790.459-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 10, Publ. 5928566). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 16.03.2011 / CH-100.4.790.459-7 / 06083566

„

CHOICE AGUGUO,

 

in  Lu zer n

, CH-020.1.045.703-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2004, S. 10, Publ.
2486412). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1717 vom 16.03.2011 / CH-020.1.045.703-7 / 06083828

„

DEGA Natursteine und Platten GmbH in Liquidation,

 

i n   Em -

m e n

, CH-100.4.787.221-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 12, Publ. 5934766). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a.
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1718 vom 16.03.2011 / CH-100.4.787.221-8 / 06083568

„

MULAR Heller,

 

i n   Be ro m ü ns t er

, CH-100.1.786.943-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 9, Publ.
3612982). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1719 vom 16.03.2011 / CH-100.1.786.943-8 / 06083830

„

Theodor Schubiger Spenglerei,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.1.003.

136-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 13,
Publ. 3201168). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1720 vom 16.03.2011 / CH-100.1.003.136-5 / 06083832

„

XENIOX Swiss AG in Liquidation,

 

i n   E m m en

, CH-300.3.015.

987-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 11,
Publ. 5928572). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1721 vom 16.03.2011 / CH-300.3.015.987-9 / 06083570

„

Zihlmann Holzbau,

 

in  Ru swi l

, CH-100.1.027.927-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 12, Publ.
4640640). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 14.03.
2011 des Bezirksgerichts Willisau als geschlossen erklärt. Das Ein-
zelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1722 vom 16.03.2011 / CH-100.1.027.927-0 / 06083572

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Sport Dual Sàrl,

 

L e   L oc l e

, rue Girardet 37, 2400 Le

Locle, CH-645-4106420-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 15.03.2011. But: exploitation d’un garage; répara-
tion de véhicules automobiles; achat et vente de véhicules neufs
et d’occasion (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000.
Apport en nature et reprise de biens: les actifs et passifs de l’entre-
prise individuelle exploitée jusqu’ici sous la raison de commerce
’Garage Sport Dual, Alain Dubois’ (CH-645-4102538-5), Le Locle,
selon contrat du 15.03.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant un
actif de CHF 122’427.79, un passif envers les tiers de CHF 102’262.
07, soit un actif net de CHF 20’165.72, montant imputé sur le ca-
pital social à concurrence de CHF 20’000, en échange de 20 parts
sociales de CHF 1’000, l’apporteur restant créancier de la société
à concurrence de CHF 165.72. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associé: Dubois Alain,
de Le Locle, à Les Brenets, avec 20 parts sociales de CHF 1’000, le-
quel est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier
électronique. Convocation des associés: par écrit ou avis inséré
dans la Feuille officielle suisse du commerce. Selon déclaration
du 15.03.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 799 du 16.03.2011 / CH-645.4.106.420-0 / 06085306

„

Spencer Alfaia & Rodrigues - Blue notte discotèque dancing,

à Ne u c hâ t el

, rue du Seyon 27, 2000 Neuchâtel, CH-645-

4106422-6. Société en nom collectif qui a commencé le 16.03.
2011. Associés: Rodrigues Marli, du Brésil, et Spencer Alfaia Viriato
Manuel, du Portugal, tous deux à Genève, lesquels signent indi-
viduellement. But: exploitation d’une discothèque. 

Registre journalier no 801 du 16.03.2011 / CH-645.4.106.422-6 / 06085310

„

Unidynamic Holding Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, rue des Usines 5,

2000 Neuchâtel, CH-645-4106370-3. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 23.02.2011, modifiés le 14.03.2011. But:
création de sociétés, leur financement et la détention de partici-
pations, ainsi que l’exercice de direction de sociétés dans le sens
d’une société holding. Capital: CHF 20’000. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi
selon les statuts. Associé: Müller Nils Max, de Fahrwangen, à
Neuchâtel, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: courrier écrit ou courrier électronique. Selon déclaration
du 23.02.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 802 du 16.03.2011 / CH-645.4.106.370-3 / 06085312

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bernasconi Stéphane,

 

L e   L a nd e r o n

, CH-645-4099601-6

(FOSC du 22.03.2006, p. 9/3298954). Par suite du transfert de son
siège à La Neuveville, le titulaire est inscrit au registre du com-
merce du canton de Berne. Par conséquent, l’inscription est radiée
d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 808 du 16.03.2011 / CH-645.4.099.601-6 / 06084446

„

Carlosa Sàrl,

 

à   L a   Tè n e

, CH-645-1009690-3 (FOSC du 24.

11.2010, p. 10/5907854). Schumacher Sylvie et Schumacher
Charles ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés
et leurs parts sociales respectives de CHF 8’000 et CHF 12’000 ont
été cédées à la société ’Unidynamic Holding Sàrl’ (CH-645-
4106370-3), à Neuchâtel, nouvelle associée. Müller Nils Max, de
Fahrwangen, à Neuchâtel, est gérant avec signature individuelle.
Nouveau siège: 

N eu c h â te l

, rue des Usines 5, c/o Unidynamic

Holding Sàrl, 2000 Neuchâtel. Statuts modifiés le 23.02.2011. 

Registre journalier no 803 du 16.03.2011 / CH-645.1.009.690-3 / 06085314

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Felco

S.A.,

 

Le s   G e n ev e y s - s u r - Co ff r a ne

, CH-645-0501051-5 (FOSC

du 27.01.2011, p. 10/6005858). Nouveau nom: 

Fondation de

prévoyance de Flisch Holding

. Statuts modifiés le 24.01.2011. 

Registre journalier no 804 du 16.03.2011 / CH-645.0.501.051-5 / 06085316

„

Lessivex Sàrl,

 

p r é c éd e m m en t  à  M on t ag n y - p r è s - Y v er -

do n

, CH-550-1047742-9 (FOSC du 27.11.2009, p. 19). Nouveau

siège: 

N e u c h â t e l

, rue des Draizes 51, 2000 Neuchâtel. Nouvelle

raison sociale: 

Windows System Sàrl

. Nouveau but: teinture de

vitres et vitrages en tous genres (automobiles, bâtiments, bateaux,
etc.), commerce de tous véhicules et de toutes prestations dans le
domaine de l’automobile, ainsi que l’organisation d’events en
tous genres (pour but complet, cf. statuts). Divison des 2 parts so-
ciales de CHF 10’000 de Andrade José en 20 parts sociales de CHF
1’000. Communications aux associés: par lettre recommandée, té-
lécopie ou courriel. Statuts modifiés le 14.03.2011. Andrade José
est désormais domicilié à Cortaillod. 

Registre journalier no 800 du 16.03.2011 / CH-550.1.047.742-9 / 06085308

„

Pascal Stirnemann SA,

 

à Va l- de - Tr ave rs

, CH-645-

4103890-7 (FOSC du 30.04.2009, p. 12/4996660). Nouvelle
adresse: Couvet, rue des Moulins 2a, 2108 Couvet. 

Registre journalier no 805 du 16.03.2011 / CH-645.4.103.890-7 / 06085318

„

Status Gemma Sàrl,

 

à  L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-

4103378-0 (FOSC du 27.11.2008, p. 12/4753122). Vaillant Régis
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part so-
ciale de CHF 9’000 a été cédée à Gil-Ayala Miguel, associé, lequel
est désormais titulaire d’une part sociale de CHF 11’000 et d’une
part sociale de CHF 9’000. Gil-Ayala Miguel, jusqu’ici président,
reste seul gérant et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 806 du 16.03.2011 / CH-645.4.103.378-0 / 06085320

„

Transports Buttet S.àr.l,

 

à   Sa i nt - A ub i n - S a u ge s

, CH-645-

4095537-7 (FOSC du 09.10.2009, p. 13/5286666). Nouvelle raison
sociale: 

R. Pronesti S.à r.l.

. Nouveau siège: 

V a l-d e - T r a v e r s

,

Saint-Sulpice, quartier du Pillial 5, 2123 St-Sulpice NE. Nouveau
but: entreprise de ferblanterie, chauffage et sanitaire (pour but
complet, cf. statuts). Division de la part sociale de CHF 19’000 de
Buttet Pierre André en 19 parts sociales de CHF 1’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique. Statuts modifiés le 09.03.2011. But-
tet Pierre André et Antonietti André ne sont plus associés ni gérants;
leurs pouvoirs sont radiés, et les 19 parts sociales de Buttet Pierre
André ainsi que la part sociale de CHF 1’000 de Antoniotti André
ont été cédées à Pronesti Rocco, d’Italie, à Val-de-Travers, nouvel
associé avec 20 parts sociales de CHF 1’000, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 807 du 16.03.2011 / CH-645.4.095.537-7 / 06085322

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Garage Sport Dual, Alain Dubois,

 

L e  L oc l e

, CH-645-

4102538-5 (FOSC du 15.04.2008, p. 9/4430914). L’inscription est
radiée par suite de remise de l’exploitation. Actifs et passifs repris
par ’Garage Sport Dual Sàrl’ (CH-645-4106420-0), Le Locle. 

Registre journalier no 809 du 16.03.2011 / CH-645.4.102.538-5 / 06085324

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Artemis Holding AG,

 

in   H er gi s wil   N W

, CH-150.3.003.487-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 19, Publ.
5962224). Statutenänderung: 11.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals
durch Verrechnung einer Forderung von CHF 900’000.00, wofür
900 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pieper, Michael, von Zü-
rich, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Pieper, Alexander, von Zürich, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pieper,
Nina, von Zürich, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 16.03.2011 / CH-150.3.003.487-3 / 06084570

„

Brahma AG,

 

i n   H er gi s wi l  NW

, CH-150.3.002.129-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 11, Publ. 5878048).
Statutenänderung: 14.03.2011. Sitz neu: Ennetbürgen. Domizil
neu: Nähseydi 6, Post 6374 Buochs. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 16.03.2011 / CH-150.3.002.129-4 / 06084572

„

ECON GmbH,

 

i n   H erg i sw i l   NW

, CH-150.4.001.138-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2010, S. 12, Publ. 5670904). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roth, Doris, von Buchholterberg und Sig-
riswil, in Solothurn, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engelbrecht-Hrd-
licka, Karin Maria, österreichische Staatsangehörige, in Sigless
(AT), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 16.03.2011 / CH-150.4.001.138-8 / 06084574

„

Knüsel AG, Elektroanlagen,

 

i n  S t a ns

, CH-150.3.000.397-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 14, Publ.
5532418). Domizil neu: Engelbergstrasse 46, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 16.03.2011 / CH-150.3.000.397-1 / 06084576

„

OMNIMOT AG,

 

b i s h e r   i n   G e r o l d s w i l

, CH-020.3.902.085-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 30, Publ.
5506120). Statutenänderung: 08.03.2011, 24.03.2011. Sitz neu:

He rg i s wil   N W

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergiswil.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export so-
wie den Handel und Logistik mit technischen Gütern, insbeson-
dere mit Motorengeneratoren und Fahrzeugteilen aller Art für die
Industrie-, mechanische- und technische Betriebe. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Järmann, Rolf, von Röthenbach im Emmental, in
Geroldswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Järmann, Karolina, lettische Staatsangehörige, in Ge-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

roldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willimann, Urs
Erich, von Beromünster, in Esslingen (Egg), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Johnson, Karl Christian, britischer Staatsangehö-
riger, in San Pedro de Alcantara (ES), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 341 vom 16.03.2011 / CH-020.3.902.085-4 / 06084098

„

SAM Management Group AG,

 

in   He rg i s wil   NW

, CH-100.

3.789.828-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S.
16, Publ. 5952992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fritsch, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Erd-
weg (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 342 vom 16.03.2011 / CH-100.3.789.828-6 / 06084578

„

SwissChallenge GmbH,

 

i n  H e rg i sw i l  NW

, CH-100.4.024.

201-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
08.10.2009, S. 11, Publ. 5283438). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Cresciano im Handelsregister des Kan-
tons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 16.03.2011 / CH-100.4.024.201-5 / 06084100

„

VEDANTA Haus der angewandten Religionsphilosophie,

 

i n

S t a ns

, CH-150.7.000.121-0, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.

2010, S. 12, Publ. 5445448). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ziegler, Bernhard, von Flüelen, in Flüelen,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gmünder, Jacline, von
Schwellbrunn, in Menziken, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brogle, Jeanine, von Sisseln, in Beromünster,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kohler, Ja-
nine, von Sumiswald, in Menziken, Präsidentin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Elliker, Marcus, von Küsnacht ZH, in Mor-
garten (Oberägeri), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheuber, Rolf, von Wolfenschiessen, in Stans, Mitglied und Se-
kretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 16.03.2011 / CH-150.7.000.121-0 / 06084580

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

König Trading GmbH,

 

i n   E ng e l b e r g

, CH-140.4.003.809-5,

Wasserfallstrasse 135, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Neben-
zwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Gründererklärung vom
14.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: König, Hans-Rudolf, von Iffwil, in Engelberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 406 vom 16.03.2011 / CH-140.4.003.809-5 / 06084874

„

Projektenergo Schweiz AG,

 

i n   E n g el b er g

, CH-140.3.003.

810-8, Schwandstrasse 36, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
des projektorientierten, technologischen und Bauengineering,
der Projektierung von Ingenieurnetzwerken und Systemen sowie
der aktiven Begleitung der einzelnen Projektetappen und Über-
nahme der Funktion des Generalunternehmers. Nebenzwecke
siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Gründererklärung vom 24.02.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Mayorov, Vladimir,
russischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Mayorova, Olga, russische Staatsangehörige, in En-
gelberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mayorov, Veniamin, rus-
sischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 407 vom 16.03.2011 / CH-140.3.003.810-8 / 06084876

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bicona AG,

 

i n   S ar ne n

, CH-140.3.000.054-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.1997, S. 9185). Statutenände-
rung: 02.03.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich durch Brief an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Verwaltungsratser-
klärung vom 02.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Binz, Dr. Hans-Peter, von Zürich und Niederwil, in Sarnen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 408 vom 16.03.2011 / CH-140.3.000.054-3 / 06084878

„

InRenCo Holding AG,

 

i n  S a r n en

, CH-670.3.001.148-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 12, Publ.
4465036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 409 vom 16.03.2011 / CH-670.3.001.148-2 / 06084880

„

International Investment Danato Swiss AG,

 

i n   A lp na c h

,

CH-020.3.005.314-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2010, S. 9, Publ. 5881116). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Schärli, Siegfried Wolfgang Josef, von Her-
giswil bei Willisau, in Reussbühl (Littau), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 410 vom 16.03.2011 / CH-020.3.005.314-5 / 06084882

„

Obwaldner Kantonalbank (OKB),

 

i n  S a r n en

, CH-140.8.000.

709-5, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S.
0, Publ. 6076456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hess, Emil, von Willisau Land, in Sarnen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hofmann, Daniel, von Rüeggisberg, in
Kriens, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Windlin, Peter, von Kerns,
in Sarnen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Infanger, Belgin, von Engelberg und Sarnen, in Kerns,
mit Kollektivprokura zu zweien; Röthlin, Michael, von Kerns, in
Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien; Häcki, Markus, von En-
gelberg, in Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 411 vom 16.03.2011 / CH-140.8.000.709-5 / 06084884

„

Optofinanz AG,

 

i n  S a r n en

, CH-140.3.003.067-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 11, Publ. 5909546).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosaic Revisions-
und Treuhand AG (CH-150.3.002.381-8), in Hergiswil NW, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 412 vom 16.03.2011 / CH-140.3.003.067-4 / 06084886

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

abru2011 gmbh,

 

i n  B a d  R a ga z

, CH-320.4.068.948-2, Bi-

demsstrasse 55, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2011. Zweck:
Betrieb eines Kiosks. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.03.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brunner, Anna,
von Dielsdorf, in Bad Ragaz, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 16.03.2011 / CH-320.4.068.948-2 / 06084212

„

AquaFit mit Peter Frick,

 

i n   Be rg   S G

, CH-320.1.068.911-7,

Dorfstrasse 56, 9305 Berg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Körperlich aktive Kurse zur Förderung der allgemeinen
Leistung und Gesundheit im Wasser unter Leitung und mit Mu-
sikbegleitung. Eingetragene Personen: Frick, Peter, von Niederbü-
ren, in Berg SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Nef Frick, Sus-
ann, von Urnäsch und Niederbüren, in Berg SG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 16.03.2011 / CH-320.1.068.911-7 / 06084214

„

E. Eigenmann - GOLDSTAR Therapie und Seminare,

 

i n  Wi t-

t en b ac h

, CH-320.1.068.949-2, Neuhusstrasse 13, 9300 Witten-

bach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Therapie
und Seminarorganisation im Bereich ’Lifebalance’. Eingetragene
Personen: Eigenmann, Esther, von Waldkirch und Schenkon, in
Wittenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 16.03.2011 / CH-320.1.068.949-2 / 06084216

„

ECS Immo AG,

 

i n  A lt s tätten

, CH-320.3.068.950-4, Halde-

strasse 1a, 9450 Altstätten , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.03.2011. Zweck: Halten und Verwalten von so-
wie Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten
oder veräussern sowie Darlehen gewähren und Kredite aufneh-
men. . Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Steiger, Ernst, von Altstätten, in Altstätten, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steiger-Schärer, Claudia,
von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 16.03.2011 / CH-320.3.068.950-4 / 06084218

„

Elektro Wegmann, Zweigniederlassung der Baumann Elec-

tro AG,

 

i n   Uz wi l

, CH-320.9.068.951-3, Henauerstrasse 11, 9244

Niederuzwil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-320.3.030.269-8. Firma Hauptsitz:
Baumann Electro AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: St. Gallen. Eingetragene Personen: Sutter, Andreas Au-
gust, von Jonschwil, in Jonschwil, Geschäftsführer der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2624 vom 16.03.2011 / CH-320.9.068.951-3 / 06084220

„

myhome-immobilien GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.068.

952-0, Stelzenrebenstrasse 1, 9403 Goldach, Postadresse: Postfach
188, 9403 Goldach. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.03.2011. Zweck: Betrieb einer
Unternehmung zur Erbringung von Dienstleistungen im Verwal-
tungs-, Immobilien- und Treuhandbereich. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen sowie im
In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-

nen: Rottmair, Jolanda Annamaria, von Thal, in Goldach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 5’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2625 vom 16.03.2011 / CH-320.4.068.952-0 / 06084222

„

Pneu Point Ga & Re Gabriele & Reimer,

 

i n  S en n w a l d

, CH-

320.2.068.953-6, Dornen 5, 9466 Sennwald, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 16.03.2011. Zweck: Handel mit, Ver-
kauf und Montage von Autoersatzteile, Autokosmetik, Autobe-
schriftungen sowie Handel mit Fahrzeugen. Eingetragene Perso-
nen: Gabriele, Tito, italienischer Staatsangehöriger, in Oberriet
SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reimer,
Orlando, von Kradolf-Schönenberg, in Gais, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2626 vom 16.03.2011 / CH-320.2.068.953-6 / 06084224

„

Protectas S.A.,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.9.068.954-5,

Merkurstrasse 1, 8640 Rapperswil, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550.0.084.385-
3. Firma Hauptsitz: Protectas S.A. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Lausanne. Eingetragene Personen: Bur-
kart, Bernhard, von Oberbipp, in Andwil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Flückiger, Andreas, von Rohrbachgraben, in
Hausen (Ossingen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herr-
mann, Kilian, von Auswil, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2627 vom 16.03.2011 / CH-320.9.068.954-5 / 06084226

„

Rewatec AG,

 

i n  Ni ed e rh el fe n s c hw il

, CH-320.3.068.947-

7, Webereistrasse 2, 9526 Zuckenriet, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.03.2011, 14.03.2011. Zweck: Metall-
bearbeitung und -verarbeitung, wie beispielsweise Blechverarbei-
tung, Apparatebau, Schweisskonstruktionen etc., sowie den Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 500.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven und Pas-
siven der Rewatag AG (CH-320.3.014.809-8), in Niederhelfen-
schwil, gemäss Vertrag vom 10.03.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010 , wonach die übernommenen Aktiven CHF 664’956.89
und die übernommenen Passiven CHF 61’692.29 betragen, wofür
CHF 603’264.60 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Taschwer, Markus, von Mosnang, in Jon-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2628 vom 16.03.2011 / CH-320.3.068.947-7 / 06084868

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Activision Blizzard Switzerland GmbH,

 

i n   B u c hs   S G

, CH-

320.4.065.549-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 18, Publ. 5135824). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rose, George, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Los Angeles (US), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Komas, Jay, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in London (UK), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mattingly, Ian, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 16.03.2011 / CH-320.4.065.549-2 / 06083646

„

Alimantis AG,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.3.054.472-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 10, Publ. 5746870).
Bei der Kapitalherabsetzung vom 09.03.2011 werden 195’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00 vernichtet. Gleichzeitig wird mit einer
ordentlichen Kapitalerhöhung eine Forderung von CHF
1’950’000.00 verrechnet, wofür 195’000 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.
078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG].

Tagesregister-Nr. 2630 vom 16.03.2011 / CH-320.3.054.472-0 / 06084870

„

All in One Personal AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.063.675-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 13, Publ.
5739004). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hasler Treuhand GmbH
(CH-320.4.063.298-2), in Rheineck, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2631 vom 16.03.2011 / CH-320.3.063.675-1 / 06083648

„

bitcomp Markus Käser,

 

i n  W il   S G

, CH-320.1.068.306-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 17, Publ.
5945118). Domizil neu: Bergholzstrasse 21a, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 16.03.2011 / CH-320.1.068.306-4 / 06083650

„

Bohag AG,

 

i n  G am s

, CH-320.3.010.622-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 12, Publ. 6037650). Statutenän-
derung: 15.03.2011. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher:
CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.
00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien). [bisher: 45 Namenaktien zu CHF 1’000.00, 50 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. Ordentliche Erhö-
hung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 16.03.2011 / CH-320.3.010.622-8 / 06084228

„

Campinggenossenschaft St. Gallen,

 

in  St . Gall en

, CH-320.

5.001.261-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S.
15, Publ. 5678176). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber Treuhand AG (CH-320.3.022.622-9), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2634 vom 16.03.2011 / CH-320.5.001.261-3 / 06083652

„

confirm IT solutions Barton & Rutz,

 

in Gossau SG

, CH-320.

2.064.039-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008,
S. 11, Publ. 4670782). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

confirm IT solutions Barton

. Sitz neu: 

W i l   S G

. Do-

mizil neu: St. Gallerstrasse 68a, 9500 Wil. Die Gesellschaft hat sich
infolge Ausscheidens des Gesellschafters Josef Rutz, in Gossau SG,
dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erlo-
schen. Der Gesellschafter Dominique Barton, in Kirchberg SG,
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunter-
nehmen unter der Firma confirm IT solutions Barton fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutz, Josef,
von Gossau SG, in Gossau SG, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Barton, Dominique, von Obersiggenthal, in Wil SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Kirchberg SG, Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 16.03.2011 / CH-320.2.064.039-2 / 06084230

„

Deme Babanaj GmbH in Liquidation,

 

in   B r on s c h h of en

,

CH-320.4.064.327-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 12, Publ. 5887260). Eröffnung
des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des
Kreisgerichts Wil vom 15.03.2011 mit Wirkung ab dem 15.03.
2011, 09.15 Uhr, über bereits aufgelöste Gesellschaft. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 16.03.2011 / CH-320.4.064.327-2 / 06084232

„

Frigo Logistik GmbH,

 

in  Bu ch s SG

, CH-320.4.053.296-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 19.09.
2003, S. 10, Publ. 1178348). Firma neu: 

Frigo Logistik GmbH in

Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werden-
berg-Sarganserland vom 14.03.2011 mit Wirkung ab dem 14.03.
2011, 18.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 16.03.2011 / CH-320.4.053.296-9 / 06084234

„

Gmünder AG,

 

i n   T ha l

, CH-320.3.011.394-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 13, Publ. 5839348). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: RT Rheintaler Treuhand AG (CH-320.3.
048.679-5), in Altstätten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2638 vom 16.03.2011 / CH-320.3.011.394-8 / 06083654

„

HNW Capital Management AG,

 

i n  R a pp e r s w i l- J o na

, CH-

020.3.008.034-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2010, S. 15, Publ. 5935302). [behördliche Umbennenung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vanotti, Renato A., von
Glarus Nord, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Bilten, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Diener, Peter, von Hinwil, in Horgen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direk-
tor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2639 vom 16.03.2011 / CH-020.3.008.034-0 / 06083656

„

Jud Beratung,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.1.067.505-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 14, Publ. 5724406).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Glarus Nord im Handelsregister des Kantons Glarus eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2659 vom 16.03.2011 / CH-320.1.067.505-8 / 06084322

„

Kindlimann AG,

 

i n  Wi l  SG

, CH-320.3.003.992-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 12, Publ. 5874498).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frige-
rio, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ivarsson, An-
ders, schwedischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2640 vom 16.03.2011 / CH-320.3.003.992-9 / 06083786

„

Max Heller Immobilien AG,

 

i n  St .  M ar gr et h en

, CH-320.3.

017.603-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 17,
Publ. 5011772). Statutenänderung: 11.03.2011. Firma neu: 

In-

dupark AG

. Zweck neu: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von

Grundstücken sowie im Zusammenhang damit auch Betrieb ei-
nes Cafés oder Restaurants. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2641 vom 16.03.2011 / CH-320.3.017.603-1 / 06084236

„

Media Partner GmbH in Liquidation,

 

i n   A u  S G

, CH-320.4.

061.291-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 28.02.2011, S. 12, Publ. 6052204). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
15.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 16.03.2011 / CH-320.4.061.291-0 / 06083788

„

Niedermann Holz GmbH,

 

i n   E i c h b e r g

, CH-320.4.056.469-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.
08.2009, S. 14, Publ. 5196344). Statutenänderung: 03.03.2011.
Zweck neu: Import, Export von sowie Handel mit Holz aller Art,
Beratung und Schulung im Bereich Edelholzgewinnung, -verar-
beitung und -handel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben, errichten oder veräussern, Grundstü-
cke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, halten und veräussern sowie Handel mit Waren aller Art
betreiben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Niedermann, Peter, von Niederbüren,

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

in Eichberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00];
Keller, Martin, von Volken, in Grub AR, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00]; Niedermann, Anita, von Niederbüren, in Eichberg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2644 vom 16.03.2011 / CH-320.4.056.469-0 / 06084316

„

PEAK Assets AG,

 

in   B r o ns c h h of e n

, CH-320.3.057.138-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 14, Publ.
3160926). Statutenänderung: 14.03.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: a wp ag züberwangen, in Züberwangen
(Zuzwil SG), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2645 vom 16.03.2011 / CH-320.3.057.138-9 / 06083798

„

Rewatag AG,

 

i n   N i e d e r he l f e ns c h w i l

, CH-320.3.014.809-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6067190). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 10.03.2011 Aktiven von CHF 664’956.89 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 61’692.29 auf die Rewatec AG,
in Niederhelfenschwil (CH-320.3.068.947-7). Gegenleistung: CHF
603’264.60. 

Tagesregister-Nr. 2646 vom 16.03.2011 / CH-320.3.014.809-8 / 06084912

„

Ria und Arthur Dietschweiler-Stiftung,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-

320.7.021.084-5, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 13,
Publ. 5686902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bayer, Veronika, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Audita Treu-
hand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-320.3.025.713-
2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
consis Wirtschaftsprüfung AG (CH-320.3.051.796-5), in Wil SG,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2647 vom 16.03.2011 / CH-320.7.021.084-5 / 06083800

„

SESAR Grafik GmbH,

 

i n  S a r g an s

, CH-320.4.064.523-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010,
S. 14, Publ. 5589600). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stepan, Thomas, von Vilters-Wangs, in Sargans,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jäger, Etienne, von Pfäfers, in Sargans, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Biedermann, Sarah,
liechtensteinische Staatsangehörige, in Ruggell (LI), Gesellschaf-
terin, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2648 vom 16.03.2011 / CH-320.4.064.523-4 / 06083802

„

Seventour Reisen GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.4.056.890-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.
06.2010, S. 15, Publ. 5656430). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Karakus, Ayhan, türkischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hermosa Sprachaufenthalte GmbH (CH-
320.4.063.341-1), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2649 vom 16.03.2011 / CH-320.4.056.890-4 / 06083804

„

Stiftung Unsere kleinen Brüder und Schwestern,

 

i n   S t .   G al -

l e n

, CH-320.7.025.089-6, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010,

S. 10, Publ. 5855210). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2650 vom 16.03.2011 / CH-320.7.025.089-6 / 06083806

„

Swibro AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.058.509-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 11, Publ. 5871868).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Günthart, Robert,
von Zürich, in Untereggen, Mitglied des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Heggli, Markus, von Hitzkirch,
in Steinach, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2651 vom 16.03.2011 / CH-320.3.058.509-5 / 06083808

„

TCI AG in Liquidation,

 

i n  Bu c h s  S G

, CH-320.3.026.847-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 14, Publ.
5278396). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht
gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2652 vom 16.03.2011 / CH-320.3.026.847-3 / 06083810

„

Trebor AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.036.915-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 10, Publ. 5804984).
Statutenänderung: 14.03.2011. Sitz neu: 

G ol da c h

. Domizil neu:

Löwenstrasse 6, 9403 Goldach. 

Tagesregister-Nr. 2653 vom 16.03.2011 / CH-320.3.036.915-9 / 06084318

„

Willy Dornbierer AG,

 

in   R o r s c h a c he r b e r g

, CH-320.3.018.

432-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2005, S. 14,
Publ. 3163022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Proxista Treuhand AG, in Rorschach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: RT Rheintaler Treu-
hand AG (CH-320.3.048.679-5), in Altstätten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2654 vom 16.03.2011 / CH-320.3.018.432-4 / 06083812

„

Willy Dornbierer Transport AG,

 

i n   R o r s c h a c he r b e r g

, CH-

320.3.051.367-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 13, Publ. 4989136). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hafner-Buchhaltungs AG, in Rorschach, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RT
Rheintaler Treuhand AG (CH-320.3.048.679-5), in Altstätten, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2655 vom 16.03.2011 / CH-320.3.051.367-7 / 06083814

„

Yesilmen und Oezkaya, Schneideratelier Giorgio + Sami,

 

in

W i l   S G

, CH-320.2.043.356-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 194

vom 09.10.1997, S. 7385). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Aenderungsschneiderei Yesilmen

. Die Gesellschaft

hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Oezkaya, Cercis,
in Wil SG, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Gesellschafter Yesilmen, Sami, in Wil SG, führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen un-
ter der Firma ’Aenderungsschneiderei Yesilmen’, in Wil SG, fort.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oez-
kaya, Cercis genannt Giorgio, von Wängi, in Wil SG, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yesilmen, Sami, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2656 vom 16.03.2011 / CH-320.2.043.356-3 / 06084320

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Autozentrum WIL GMBH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.

4.048.735-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 10.12.2010, S. 13, Publ. 5932816). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2657 vom 16.03.2011 / CH-320.4.048.735-2 / 06083816

„

eifach& guet gmbh in Liquidation,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.

4.065.077-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 10.12.2010, S. 13, Publ. 5932822). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2658 vom 16.03.2011 / CH-320.4.065.077-5 / 06083818

„

KQ Versandzentrum GmbH in Liquidation,

 

in  St.  Gall en

,

CH-320.4.050.841-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 14, Publ. 5624748). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zu-
gelassenen Revisionsexperten vom 01.10.2010 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2660 vom 16.03.2011 / CH-320.4.050.841-2 / 06084324

„

SDM AG,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.023.088-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 12, Publ. 4516030). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Vogel Business Media AG, in Thalwil (CH-320.3.044.535-2), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2661 vom 16.03.2011 / CH-320.3.023.088-2 / 06084914

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

WÄCKERLIN + MEIER,

 

i n  S i bl i n g en

, CH-290.2.017.122-7,

Hauptstrasse 68, 8225 Siblingen, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.05.2010. Zweck: Wand- und Bodenbeläge.
Eingetragene Personen: Wäckerlin, Christian, von Siblingen, in
Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Meier, Ro-
ger, von Neftenbach, in Siblingen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 416 vom 16.03.2011 / CH-290.2.017.122-7 / 06084850

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGM Aktiengesellschaft Müller Urania,

 

in   N e u ha u s en   a m

R h ei nf a ll

, CH-290.3.001.137-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14

vom 20.01.2011, S. 14, Publ. 5994140). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jäger, Konrad, von Urnäsch, in Winterthur,
mit Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 417 vom 16.03.2011 / CH-290.3.001.137-4 / 06084852

„

Budy24 GmbH,

 

i n   M e r i s h a u s e n

, CH-400.4.033.214-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011,
S. 12, Publ. 6036356). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Suppiger, Kurt, von Grosswangen, in Fürigen (Stansstad),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Hergiswil NW]. 

Tagesregister-Nr. 418 vom 16.03.2011 / CH-400.4.033.214-7 / 06084854

„

DSM Composite Resins AG,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.

013.718-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S.
16, Publ. 5891892). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roetenberg, Loretta, von den Niederlanden, in Schaffhausen, mit
Prokura zu zweien; Puyenbroek, Robert, von den Niederlanden,
in Zwolle (NL), mit Prokura zu zweien; van den Biggelaar, Johan-
nes, von den Niederlanden, in Boxtel (NL), mit Prokura zu zweien;
Iltanen, Dr. Anett, von Ungarn, in Flurlingen, mit Prokura zu
zweien [bisher:Iltanen, Anett]. 

Tagesregister-Nr. 419 vom 16.03.2011 / CH-290.3.013.718-7 / 06084856

„

Fachpraxis für med. Fusspflege, Waser Kaspar,

 

i n   S c h a f f -

h a us e n

, CH-290.1.014.861-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

174 vom 10.09.2007, S. 11, Publ. 4103096). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ouwerkerk, Maja, von Ba-
sel, in Stetten SH, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 420 vom 16.03.2011 / CH-290.1.014.861-7 / 06084858

„

MAG Switzerland AG,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.3.002.

300-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 23,
Publ. 5421674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imboden, Urs, von Ringgenberg BE, in Neuhausen am
Rheinfall, mit Prokura zu zweien; Schmalzried, Dr. Siegfried, von
Deutschland, in Singen (DE), Direktor, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Connert,
Gunter, von Deutschland, in Holzgerlingen (DE), Direktor, mit
Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 421 vom 16.03.2011 / CH-290.3.002.300-5 / 06084860

„

PDX Businessgroup AG,

 

i n   S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.016.

885-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 9, Publ.
5972336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pieper,
Roland, von den Niederlanden, in Monaco (MC), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Webster,
Richard, von Grossbritannien, in London (UK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 422 vom 16.03.2011 / CH-290.3.016.885-7 / 06084862

„

PDX Technologies AG,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.016.

886-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 9, Publ.
5972338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pieper,
Roland, von den Niederlanden, in Monaco (MC), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Webster,
Richard, von Grossbritannien, in London (UK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 423 vom 16.03.2011 / CH-290.3.016.886-5 / 06084864

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Isabelle A. E. Kapp-Niggli Immobilien & Finanzierungen,

 

in

Sc h a ff ha u s en

, CH-290.1.014.983-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 11, Publ. 4314262). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 16.03.2011 / CH-290.1.014.983-2 / 06084866

„

Osteria Italiana GmbH in Liquidation,

 

i n  S c h af fh au s e n

,

CH-290.4.016.395-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 18, Publ. 5950760). Löschung
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV. 

Tagesregister-Nr. 425 vom 16.03.2011 / CH-290.4.016.395-4 / 06083642

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASR Sanitärtechnik GmbH (ASR Sanitärtechnik Sàrl) (ASR

Sanitärtechnik Sagl) (ASR Sanitärtechnik Ltd liab. Co),

 

in   L oh n -

A m m a n ns e g g

, CH-241.4.009.904-1, Stammbachstrasse 40,

4573 Lohn-Ammannsegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Unternehmens für sanitäre Installationen, Dienstleistungen
und Planungen im Zusammenhang mit Haustechnik. Kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten, ferner im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Stähli, Heiner, von
Oberhofen am Thunersee, in Lohn-Ammannsegg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rekaj, Perparim, von
Biberist, in Biberist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 16.03.2011 / CH-241.4.009.904-1 / 06084888

„

mitholz-engineering Zürcher,

 

i n  D er en d in ge n

, CH-241.1.

009.905-5, Biberiststrasse 54, 4552 Derendingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Planung und Ver-
mittlung im Bereich erneuerbare Energien. Eingetragene Perso-
nen: Zürcher, Werner, von Trub, in Derendingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Dietrich, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in
Lichtenau (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 16.03.2011 / CH-241.1.009.905-5 / 06084890

„

Rohrputz-Loriol AG,

 

i n   H ä g en d or f

, CH-241.9.009.906-8,

Fabrikstrasse 7, 4614 Hägendorf, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.004.154-0.
Firma Hauptsitz: Rohrputz-Loriol AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Spreitenbach. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 16.03.2011 / CH-241.9.009.906-8 / 06084892

„

Studer Architektur GmbH Däniken,

 

i n  Dä n ik e n

, CH-241.4.

009.907-2, Stegmattstrasse 18, 4658 Däniken SO, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.
2011. Zweck: Erbringung von Architekturleistungen sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich des Bauwesens und
Liegenschaften wie Schätzungen, Bauführung und Bauberatung.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, sich mit anderen Un-
ternehmen zusammenschliessen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern per Brief, Telefax oder E-Mail zu-
zustellen. Mit Erklärung vom 09.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Studer, Pe-
ter, von Hauenstein-Ifenthal, in Däniken, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10

Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Studer-Hunn, Sarah, von
Hauenstein-Ifenthal, in Däniken, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 16.03.2011 / CH-241.4.009.907-2 / 06084894

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aaremürli GmbH,

 

i n   Bi be ri s t

, CH-241.4.007.366-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011,
S. 0, Publ. 6065280). Firma neu: 

Aaremürli GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 15.03.2011, 11.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsi-
dent von Solothurn-Lebern, in Solothurn, über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 16.03.2011 / CH-241.4.007.366-0 / 06084896

„

Amelix, Alic,

 

i n  Hä rk i ng e n

, CH-241.1.008.944-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 15, Publ.
5484862). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1039 vom 16.03.2011 / CH-241.1.008.944-2 / 06084174

„

Bartlomé Optik AG,

 

i n  Ol te n

, CH-249.3.001.544-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ. 6069768).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartlomé, Fabian,
von Kappel SO, in Kappel SO, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 16.03.2011 / CH-249.3.001.544-9 / 06083672

„

Brosol Brotschi,

 

i n  S ol o th ur n

, CH-260.2.000.051-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2004, S. 15, Publ.
2614042). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in So-
lothurn, am 15.03.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 16.03.2011 / CH-260.2.000.051-8 / 06084898

„

DÄMM STARK GmbH,

 

i n  Olt e n

, CH-241.4.005.667-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 19, Publ. 5163984). Domizil neu: Höhenstrasse Ost 87,
4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 16.03.2011 / CH-241.4.005.667-3 / 06083674

„

Deltra Software GmbH,

 

i n  G un z g e n

, CH-241.4.002.610-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
2009, S. 15, Publ. 5172710). Statutenänderung: 15.03.2011.
Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Software
sowie anderweitige Dienstleistungen, insbesondere Schulungen
und Support in diesem Bereich. Kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meichtry,
Thomas, von Anniviers, in Gunzgen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: von Chandolin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 16.03.2011 / CH-241.4.002.610-7 / 06084900

„

FE Gi Therm GmbH,

 

in  Wan g en  bei  O lten

, CH-241.4.003.

342-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2009, S. 20, Publ. 5061022). Firma neu: 

FE Gi Therm GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.03.2011, 11.00 Uhr, hat der

Amtsgerichtspräsident von Olten-Gösgen, in Olten, über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 16.03.2011 / CH-241.4.003.342-0 / 06084902

„

Genossenschaft Baseltor,

 

in  So lo t hu rn

, CH-260.5.000.003-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 15, Publ.
5605048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dätwyler, Alfred, von Staffelbach, Zürich, in Feldbrunnen-St.
Niklaus, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Batzli, Stefan, von
Oberwil im Simmental, in Solothurn, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hladikova, Gabriela, tsche-
chische Staatsangehörige, in Solothurn, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Selig, Stephanie, deutsche
Staatsangehörige, in Günsberg, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Volkart, Martin, von Bülach, in So-
lothurn, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 16.03.2011 / CH-260.5.000.003-0 / 06083676

„

Grünau Bar Marco Ruch,

 

i n   G er l a f i ng e n

, CH-241.1.005.

871-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2006, S. 12,
Publ. 3430298). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasser-
amt, in Solothurn, am 15.03.2011, 10.30 Uhr, der Konkurs eröff-
net worden. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 16.03.2011 / CH-241.1.005.871-9 / 06084904

„

Hansrudolf Zuber GmbH,

 

in   H u be r s d o r f

, CH-241.4.003.

288-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
04.02.2011, S. 15, Publ. 6018314). Statutenänderung: 11.03.
2011. Sitz neu: 

F e ld b r u nn e n- St .  N i kl a us

. Domizil neu: Ba-

selstrasse 8, 4532 Feldbrunnen. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 16.03.2011 / CH-241.4.003.288-2 / 06084906

„

Martin Fatzer Treuhand,

 

i n  K ie n be rg

, CH-400.1.025.839-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 12, Publ.
4633382). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten,
am 15.03.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1031 vom 16.03.2011 / CH-400.1.025.839-5 / 06084908

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

Oltnerhof GmbH,

 

in  O lten

, CH-249.4.003.418-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009,
S. 16, Publ. 5038498). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Catti-Friedli, Margot, von Locarno, in Kappel SO,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00; Friedli, Max, von Ur-
senbach, in Hägendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 50’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bünden Holding AG (CH-400.3.033.607-4), in Mägenwil, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 50’000.00; Wagen, Da-
niel, von Trun, in Mägenwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1032 vom 16.03.2011 / CH-249.4.003.418-4 / 06083698

„

Pensionskasse der Firma Bernheim & Co. AG,

 

in  Ol ten

, CH-

249.7.000.072-2, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 14,
Publ. 4993122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roth-Seiler, Doris, von Pfaffnau, in Mellingen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wittwer, René, von Aeschi bei Spiez,
in Rickenbach SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1033 vom 16.03.2011 / CH-249.7.000.072-2 / 06083710

„

Pneu Express GmbH,

 

i n  So l ot hu rn

, CH-260.4.000.702-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.
2009, S. 18, Publ. 5199622). Domizil neu: Hermesbühlstrasse 81,
4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 1034 vom 16.03.2011 / CH-260.4.000.702-8 / 06083610

„

Protectas S.A.,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.9.005.269-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 15, Publ.
5251276), mit Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schlegel, Heidi, von Scuol, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burkart, Bernhard, von Oberbipp, in Andwil SG,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1035 vom 16.03.2011 / CH-241.9.005.269-5 / 06083612

„

Rickis AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O

, CH-241.3.006.142-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 18, Publ. 5407584).
Firma neu: 

Rickis AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.03.2011,

11.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1036 vom 16.03.2011 / CH-241.3.006.142-3 / 06083846

„

Rothus AG,

 

in  Sol ot hu rn

, CH-260.3.000.455-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2005, S. 10, Publ. 2945908).
Domizil neu: Schöngrünstrasse 2, 4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 1037 vom 16.03.2011 / CH-260.3.000.455-2 / 06083614

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adnan Yasar,

 

i n   H er be t s w i l

, CH-241.1.009.077-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 16, Publ.
5577736). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1038 vom 16.03.2011 / CH-241.1.009.077-8 / 06083848

„

Braunviehzuchtgenossenschaft ’Wartenfels’,

 

i n   L o s to rf

,

CH-249.5.000.106-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
1991, S. 373). Die Genossenschaft wird in Anwendung von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1040 vom 16.03.2011 / CH-249.5.000.106-7 / 06083616

„

Schreiner-Montagen Bösiger,

 

i n  H ub e r s d or f

, CH-241.1.

002.059-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002, S.
13, Publ. 377432). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1041 vom 16.03.2011 / CH-241.1.002.059-3 / 06083850

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Daloro Trading GmbH,

 

in  Lach en

, CH-130.4.016.749-7,

Gweerhofstrasse 12b, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2011. Zweck:
Handel mit Automobilen; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen; kann Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 100’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.03.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Roder, Lorenz,
von Herrliberg, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 800 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
PB Invest GmbH (HRB 41947), in Ingelheim am Rhein (DE), Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 16.03.2011 / CH-130.4.016.749-7 / 06084166

„

Restaurant Hirschen, Romy Inglin,

 

i n   M o r s c h a c h

, CH-130.

1.016.750-7, Dorfstrasse 13, 6443 Morschach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastgewerblicher Betrieb. Ein-
getragene Personen: Inglin, Romy, von Muotathal, in Ibach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Schelbert, Barbara, von Muota-
thal, in Seewen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1194 vom 16.03.2011 / CH-130.1.016.750-7 / 06084168

„

T & M Schilter GmbH,

 

i n   S t e i n e n

, CH-130.4.016.751-8,

Frauholzstrasse 32, 6422 Steinen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2011. Zweck:

Betrieb einer mechanischen Werkstätte; kann Grundstücke erwer-
ben, halten, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schilter, Markus, von Sattel, in Stei-
nen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Schilter, Thomas, von Sattel, in Schwyz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1195 vom 16.03.2011 / CH-130.4.016.751-8 / 06084170

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGT Trading & Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CH-130.4.008.139-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 18, Publ. 4834186). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1196 vom 16.03.2011 / CH-130.4.008.139-8 / 06084172

„

ALDA Design & Production GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-

130.4.008.419-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 20, Publ. 5955704). Firma neu: 

ALDA

Design & Production GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Ge-

sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Slatt-
ner, Daniela, österreichische Staatsangehörige, in Adligenswil,
Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1197 vom 16.03.2011 / CH-130.4.008.419-0 / 06084262

„

Anlagestiftung Rigi,

 

i n  Sc hwy z

, CH-130.7.010.953-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 18, Publ. 5698626). Ur-
kundenänderung: 09.12.2010. Name neu: 

Tellco Anlagestiftung

.

Uebersetzungen des Namens neu: 

(Tellco Fondation de place-

ment) (Tellco Fondazione d’investimento) (Tellco Investment
foundation)

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,

Luc, von Allmendingen, in Ostermundigen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Allmendingen].

Tagesregister-Nr. 1198 vom 16.03.2011 / CH-130.7.010.953-6 / 06084264

„

CI Capitalinvest AG,

 

bi sh er  in  Z ü rich

, CH-400.3.010.248-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2005, S. 18, Publ.
2761274). Gründungsstatuten: 23.12.1991, Statutenänderung:
03.03.2011. Firma neu: 

CI Capital Invest AG

. Sitz neu: 

L a c h en

.

Domizil neu: Feldstrasse 12, 8853 Lachen SZ. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt: Finanzdienstleistungen aller Art, insbesondere
Durchführung von Vermittlungs- und Kommissionsgeschäften.
Treuhandfunktionen aller Art und Unternehmensberatung, sowie
die Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Straumann, Bruno, von Dielsdorf und Bretzwil, in Dietlikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lechler, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Lachen, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; SRT AG (CH-020.3.006.514-6), in Rüti ZH, Revisionsstelle
[bisher: SRT AG].

Tagesregister-Nr. 1199 vom 16.03.2011 / CH-400.3.010.248-4 / 06084266

„

Comout IT AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.012.906-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 12, Publ. 4437932).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänni, Philip, von
Köniz, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]; Gavrilovic, Nenad, von Dübendorf,
in Siebnen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bovenzi, Yvonne,
von Wald ZH, in Wilen SZ, mit Einzelunterschrift; Treuhand- und
Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.
585-9), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revi-
sionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner].

Tagesregister-Nr. 1200 vom 16.03.2011 / CH-130.3.012.906-5 / 06084268

„

Löwencapital Management AG,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h

, CH-020.

3.005.425-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S.
28, Publ. 5726950). Gründungsstatuten: 21.09.1994, Statutenän-
derung: 15.02.2011. Firma neu: 

Löwencommodities AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Löwencommodities SA) (Löwencom-

modities Ltd)

. Sitz neu: 

F r e i e nb a c h

. Domizil neu: im Gräfli 1a,

8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Kauf und Verkauf von und das Han-
deln mit Waren und Rohstoffen, insbesondere mit Öl- und Gas-
produkten im In- und Ausland sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen in diesem Bereich; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung: CHF 500’000.00. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Theler, Aldo, von Ausserberg, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bellwald, Tho-

mas, von Wiler (Lötschen), in Pfäffikon SZ, Präsident und Direk-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach, Präsident des
Verwaltungsrates und Direktor mit Einzelunterschrift]; Chiara-
valli & Partners GmbH (CH-020.4.001.979-6), in Urdorf, Revi-
sionsstelle [bisher: Chiaravalli & Partners GmbH].

Tagesregister-Nr. 1201 vom 16.03.2011 / CH-020.3.005.425-4 / 06084270

„

Malee GmbH,

 

i n  F r ei en b a c h

, CH-130.4.008.295-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2002,
S. 12, Publ. 648476). Gemäss Erklärung vom 22.2.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lee, Martin, von Glattfelden, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00 [bisher: von
Glattefelden, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1202 vom 16.03.2011 / CH-130.4.008.295-7 / 06084272

„

Marcel Wernli Werbeagentur,

 

i n  Wo l l e r a u

, CH-270.1.001.

384-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 13,
Publ. 4197930). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1208 vom 16.03.2011 / CH-270.1.001.384-6 / 06084282

„

Markenzeichen Heidi Vetsch,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.1.

014.853-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S.
14, Publ. 5233430). Domizil neu: Korporationsweg 9b, 8832 Wilen
SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetsch, Heidi, von
Grabs, in Wilen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Freienbach].

Tagesregister-Nr. 1203 vom 16.03.2011 / CH-130.1.014.853-3 / 06084274

„

Swiss Asset & Risk Management AG,

 

in  Sch wyz

, CH-130.3.

010.976-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S.
17, Publ. 5931338). Statutenänderung: 10.03.2011. Firma neu:

Tellco Asset Management AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Tellco Asset Management SA) (Tellco Asset Management SA)
(Tellco Asset Management Ltd.)

. Zweck neu: Betrieb einer Effek-

tenhändlerin im Sinne von Art. 10 ff. BEHG sowie Vermögensver-
waltung, Anlage- sowie Finanzberatung; insbesondere für Vorsor-
geeinrichtungen und Dienstleister für Vorsorgeeinrichtungen
kann sie weitere Dienstleistungen erbringen; Dienstleistungen
können gegenüber in- und ausländischen Kunden erbracht wer-
den; Finanzierung von Beteiligungsgeschäften sowie Grundstü-
cke im In- und Ausland erwerben, halten, belasten, veräussern
und verwalten. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rasi, Dr. Roland, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heller, Sven, von Luzern, in Weggis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bankrevisions- und Treuhand AG
(CH-020.3.902.756-7), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Bank-
revisions- und Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 1204 vom 16.03.2011 / CH-130.3.010.976-9 / 06084276

„

tenuis ag,

 

i n   Fr e i e nb a c h

, CH-170.3.028.228-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 19, Publ. 5199482).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1205 vom 16.03.2011 / CH-170.3.028.228-8 / 06084278

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

H.-J. Scheinhütte, Entwicklungen und Systeme,

 

i n   F e u s i s -

be rg

, CH-130.0.005.201-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78

vom 07.04.1986, S. 1283). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1206 vom 16.03.2011 / CH-130.0.005.201-6 / 06084280

„

Konrad GmbH Küssnacht,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.4.010.

372-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
27.11.2008, S. 17, Publ. 4752548). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Contora AG (neu: Konrad AG;
CH-100.3.005.283-6), in Luzern über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1207 vom 16.03.2011 / CH-130.4.010.372-9 / 06084872

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Express Baumontagen GmbH,

 

in   R om a n s h or n

, CH-440.4.

024.935-4, Bachweg 3a, 8590 Romanshorn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2011. Zweck: Durchführung von Baumontagen sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und
Schutzrechte erwerben und verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten so-
wie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.03.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sevinc, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Ro-
manshorn, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Ulas, Volkan, türkischer Staatsangehöriger, in Romanshorn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1276 vom 16.03.2011 / CH-440.4.024.935-4 / 06084014

„

pellemania, Rita Jäger,

 

i n  A m ris w il

, CH-440.1.024.937-6,

Tellstrasse 7, 8580 Amriswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Lederwaren, insbe-
sondere von Schuhen und Accessoires. Eingetragene Personen: Jä-
ger, Rita, von Waldkirch, Andwil SG und Pfäfers, in Amriswil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Renda, Luigi, italienischer
Staatsangehöriger, in Amriswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1278 vom 16.03.2011 / CH-440.1.024.937-6 / 06084016

„

Rest. Blumenau Moschen,

 

in  A rbo n

, CH-440.1.024.938-4,

Landquartstrasse 138, 9320 Arbon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Perso-
nen: Moschen, Christian, von Rickenbach LU, in Arbon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Moschen, Vjollce, von Rickenbach LU, in
Arbon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1279 vom 16.03.2011 / CH-440.1.024.938-4 / 06084018

„

Theaterwerkstatt Gleis 5 GmbH,

 

i n   F rau e n fe l d

, CH-440.4.

024.939-9, SBB Frauenfeld, Lokremise Gleis 5, 8500 Frauenfeld,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.03.2011. Zweck: Betrieb des Lokdepots Frauenfeld
als Theaterwerkstatt und Veranstaltungsort. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Betrieben beteiligen, Niederlassungen gründen
und betreiben sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
mieten, sowie alle Geschäfte und Transaktionen eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’100.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 10.03.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Di Natale, Miriam Chiara, von Langnau im Emmental,
in Schaffhausen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Engeli, Simon, von Berg TG, in Romanshorn, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Spina, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1280 vom 16.03.2011 / CH-440.4.024.939-9 / 06084020

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADMAZING AG,

 

i n  T äg e r w i l e n

, CH-440.3.015.491-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 15, Publ.
6038036). Statutenänderung: 11.03.2011. Genussscheine neu: 3
Genussscheine, mit Rechten auf Anteil am Bilanzgewinn und am
Liquidationserlös gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung in den Publikationsorganen der Gesellschaft
oder schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre an
deren letzte eingetragene Adresse. 

Tagesregister-Nr. 1281 vom 16.03.2011 / CH-440.3.015.491-8 / 06084022

„

Allround Job GmbH,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-020.4.030.831-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.
2010, S. 13, Publ. 5854158). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiner, Roland, von Walterswil BE, in Aarau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1282 vom 16.03.2011 / CH-020.4.030.831-3 / 06084024

„

Anneliese Rothenberger Stiftung,

 

i n  Sa l en s te i n

, CH-440.

7.024.702-4, Stiftung (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 24, Publ.
5967422). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern. 

Tagesregister-Nr. 1283 vom 16.03.2011 / CH-440.7.024.702-4 / 06083754

„

Autostelz AG,

 

i n   Si rn a c h

, CH-440.3.022.575-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 16, Publ. 5320658).
Zweigniederlassung neu: Kirchberg SG (CH-320.9.068.903-1). 

Tagesregister-Nr. 1284 vom 16.03.2011 / CH-440.3.022.575-6 / 06083756

„

Classic Motocross D. Nüssli,

 

in   S c hö n h ol z er s w il e n

, CH-

440.1.014.121-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2004, S. 12, Publ. 2071778). Sitz neu: 

L en g w i l

. Domizil neu:

Oberwies 17, 8574 Lengwil-Oberhofen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nüssli, Daniel, von Illnau-Effretikon, in
Lengwil-Oberhofen (Lengwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schönholzerswilen].

Tagesregister-Nr. 1285 vom 16.03.2011 / CH-440.1.014.121-0 / 06084026

„

E & O Geschenke GmbH,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-440.4.020.

619-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
01.10.2009, S. 15, Publ. 5272984). Domizil neu: Breitenrain-
strasse 19, 8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 1286 vom 16.03.2011 / CH-440.4.020.619-6 / 06084028

„

Elektro Hersche,

 

i n  K r e uz l i n g en

, CH-440.1.000.646-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 13, Publ.
3284672). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Verfügung vom 11.03.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1287 vom 16.03.2011 / CH-440.1.000.646-0 / 06084030

„

Gestüt und Seminarhaus Bommerten AG,

 

in   Z ih ls c h la c h t-

S i t t e r d or f

, CH-440.3.020.555-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

203 vom 19.10.2007, S. 9, Publ. 4163248). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ostschweizerische Revisionsgesellschaft AG
(CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:OTG
Ostschweizerische Revisionsgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 1288 vom 16.03.2011 / CH-440.3.020.555-1 / 06084032

„

H & S Vita AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CH-440.3.009.062-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 17, Publ.
5467416). Firma neu: 

H & S Vita AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 14.03.2011, 09.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1289 vom 16.03.2011 / CH-440.3.009.062-1 / 06084034

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Hof Bommerten AG,

 

i n Z ih l schl a c ht -S itt e rd orf

, CH-440.

3.020.509-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S.
12, Publ. 4143770). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ostschweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:OTG Ostschweizerische
Revisionsgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 1290 vom 16.03.2011 / CH-440.3.020.509-6 / 06084036

„

Intruder AG,

 

in  Mär s tetten

, CH-440.3.017.911-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 12, Publ. 2684610).
Statutenänderung: 09.03.2011. Domizil neu: Bahnhofstrasse 31,
8560 Märstetten. Zweck neu: An- und Verkauf von Immobilien
und deren Bewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 09.03.2011 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wüst Treuhand, in Kreuzlingen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1291 vom 16.03.2011 / CH-440.3.017.911-8 / 06084038

„

KR Tec AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.024.115-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 15, Publ. 5653610).
Firma neu: 

KR Tec AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 03.03.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rother, Joachim, von
Frutigen, in Stachen (Arbon), Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1292 vom 16.03.2011 / CH-440.3.024.115-3 / 06084040

„

Orange Ocean AG,

 

i n   Arb o n

, CH-020.3.030.971-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 17, Publ. 5625720).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uptrend
Wirtschaftsberatung AG, in Schöfflisdorf (CH-020.3.927.434-9),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 16.03.2011 / CH-020.3.030.971-3 / 06084042

„

Portugiesischer Verein Frauenfeld,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.

6.003.271-2, Verein (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 17, Publ.
5602164). Name neu: 

Portugiesischer Verein Frauenfeld in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 14.03.2011, 15.00 Uhr, wurde über

den Verein der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1294 vom 16.03.2011 / CH-440.6.003.271-2 / 06084044

„

Raiffeisenbank Zihlschlacht-Muolen-Bischofszell Genos-

senschaft,

 

i n  Z ih ls c h l ac h t- Si tt er do r f

, CH-440.5.003.114-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 18, Publ.
5656932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller-Stäheli, Edi, von Amriswil, in Schocherswil (Amriswil),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörig-Schnurren-
berger, Berta, von Appenzell, in Muolen, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vontobel, Marcel, von Wald ZH, in Bischofszell, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schmid-Frei, Karin, von Oberegg, in
Räuchlisberg (Amriswil), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Heeb, Jürg, von Altstätten, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-
Sitterdorf), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1295 vom 16.03.2011 / CH-440.5.003.114-1 / 06084046

„

Rudolf Isenring AG,

 

i n   W ä n gi

, CH-440.3.009.154-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 15, Publ. 5992292).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Isen-
ring, Rudolf, von Matzingen und Stettfurt, in Wängi, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Isenring, Ingrid, von Matzingen und Stett-
furt, in Wängi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schoch, Stefan, von Winterthur, in
Wängi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1296 vom 16.03.2011 / CH-440.3.009.154-3 / 06084048

„

Sonata Bau GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-020.4.037.110-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2010, S. 18, Publ. 5906590). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiner, Roland, von Walterswil BE, in Aarau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1297 vom 16.03.2011 / CH-020.4.037.110-7 / 06084050

„

TAILOR-HAUS AG,

 

i n   S i r na c h

, CH-440.3.022.343-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 17, Publ. 6009898).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zähner,
Jakob, von Urnäsch, in Scherzingen (Münsterlingen), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Möller, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Stuttgart (DE),
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 16.03.2011 / CH-440.3.022.343-7 / 06084052

„

TELEMATIK-TEAM AG,

 

i n  S u lg en

, CH-440.3.013.015-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.1999, S. 7244). Statu-
tenänderung: 10.03.2011. Zweck neu: Planung, Erstellung und
Unterhalt von technischen Anlagen, insbesondere Telematik-An-
lagen für Industrie, Verwaltung und Private, sowie Verkauf von zu-
gehörigen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 1’000
Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesell-

schaft hat mit Erklärung vom 15.03.2011 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wirth Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Bruno, von Kra-
dolf-Schönenberg, in Lippoldswilen (Kemmental), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Schönenberg an der Thur (Kradolf-
Schönenberg)]. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 16.03.2011 / CH-440.3.013.015-2 / 06084054

„

WASU Baukeramik AG,

 

i n   F i s c h i ng e n

, CH-440.3.015.325-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 16, Publ.
5629518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft (CH-320.3.037.470-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1300 vom 16.03.2011 / CH-440.3.015.325-1 / 06084056

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Erste Immobilien- und Handelsgesellschaft  Limited, Bir-

mingham (UK), Zweigniederlassung Horn in Liquidation,

 

in

H or n

, CH-440.9.022.170-1, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 18, Publ. 5935162), mit Haupt-
sitz in: Birmingham (UK). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird diese Zweigniederlas-
sung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 16.03.2011 / CH-440.9.022.170-1 / 06083758

„

H. Vetsch AG in Liquidation,

 

i n  W ä ld i

, CH-440.3.006.240-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 31, Publ.
5104378). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht . 

Tagesregister-Nr. 1302 vom 16.03.2011 / CH-440.3.006.240-9 / 06084058

„

Metall-Planung-Beratung C. Casella,

 

in  Fr au enf e ld

, CH-

440.1.011.392-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 22.04.
1996, S. 2266). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 16.03.2011 / CH-440.1.011.392-4 / 06084060

„

Rest. Blumenau Moschen,

 

in  A rb on

, CH-440.1.024.459-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 12, Publ.
5850796). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1304 vom 16.03.2011 / CH-440.1.024.459-6 / 06084062

„

VIAREY AG,

 

i n   Tä g e r w i l e n

, CH-440.3.019.426-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 15, Publ. 4192162).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1305 vom 16.03.2011 / CH-440.3.019.426-8 / 06084064

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Autofficina Bollati Fiorenzo,

 

i n   L a v er te z z o

, CH-501.1.015.

214-0, Via Cantonale , 6595 Riazzino, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Riparazione e restauro veicoli leggeri. Persone
iscritte: Bollati, Fiorenzo, da Isorno, in Gordola, titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2881 del  16.03.2011 / CH-501.1.015.214-0 / 06084526

„

BELLAVISTA GESTIONI Sagl,

 

i n  P a ra di s o

, CH-501.4.015.

471-8, Via San Pietro Pambio 1, 6900 Paradiso, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.03.2011. Scopo:
La conduzione dell’esercizio pubblico denominato ’Ristorante
Bellavista’, l’acquisto, la vendita e la gerenza di altri esercizi
pubblici, la partecipazione a società similari, l’assunzione di bar,
caffè-ristoranti, tavole calde e la loro gestione, l’acquisto, l’am-
ministrazione e la vendita di alberghi e complessi turistici, la pro-
mozione di centri di vacanza nonché la partecipazione a società
similari. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail.
Con dichiarazione del 15.03.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: UNIKA PROPERTY MANAGEMENT SA (CH-501.3.007.
877-7), in Paradiso, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Chiodi,
Massimo, cittadino italiano, in Paradiso, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 2882 del  16.03.2011 / CH-501.4.015.471-8 / 06084528

„

Caffè della Città Sagl,

 

i n B e ll in zon a

, CH-501.4.015.472-3,

c/o Claudio Corrado, Via Fleming 6, CP 1256, 6501 Bellinzona,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
15.03.2011. Scopo: La gestione e la conduzione di esercizi
pubblici. Può partecipare sotto qualsiasi forma ad altre società
aventi scopo similare, nonché esercitare tutte le attività commer-
ciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 15.03.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Corrado, Claudio, cittadino italiano, in Bellinzona, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 2883 del  16.03.2011 / CH-501.4.015.472-3 / 06084530

„

EID Sagl,

 

in   R on c o   s o pr a  A s c o na

, CH-501.4.015.473-9, c/

o Ristorante Pinocchio, 6622 Ronco sopra Ascona, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2011.
Scopo: La conduzione di alberghi, ristoranti ed esercizi pubblici
di qualsiasi genere, nonché l’esercizio di panetterie, pasticcerie,
negozi di gastronomia e di enologia. La società si può inoltre oc-
cupare di acquisti, di vendite e di mediazioni di esercizi pubblici

e di negozi, nonché del commercio e della mediazione di ogni pro-
dotto o articolo connesso con alberghi, ristoranti, negozi ecc. La
società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero.
La società può inoltre esercitare tutte le arrivista commerciali, fi-
nanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
della società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto. Con dichiarazione del 14.03.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Eid, Raja, da Gerzensee, in Ascona, socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF
10’000.00; Eid, Rachad, da Bellinzona, in Locarno, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10’000.00. 

Registro giornaliero no 2884 del  16.03.2011 / CH-501.4.015.473-9 / 06084532

„

INTEGRA TRADING SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.015.523-7,

Via Lavizzari 12, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 15.03.2011. Scopo: II commercio, import
export (anche attraverso e-commerce), di piante medicinali, di
prodotti dietetici, integratori alimentari, di prodotti per igiene cor-
porale e di cosmesi, nonché di prodotti naturali e materiale spor-
tivo di ogni genere, l’assunzione di incarichi di commissionaria,
di agenzia e di rappresentanza per conto di altre società, ditte od
enti; la gestione di centri fitness e centri per la cura del corpo. La
società potrà compiere qualsiasi operazione mobiliare, immobi-
liare, produttiva, commerciale e finanziaria, che l’organo ammi-
nistrativo ritenga necessaria od utile per conseguire lo scopo so-
ciale, ivi compresi il rilascio di fideiussioni o di altre garanzie e
l’assunzione di partecipazioni in altre società. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.00. Azi-
oni: 10’000 azioni nominative da CHF 10.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del 15.03.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Donada, Remo Silvio Luigi, da Muzzano,
in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2885 del  16.03.2011 / CH-501.3.015.523-7 / 06084534

„

TANAGRO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.524-5, Salita dei

Frati 3a, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 14.03.2011. Scopo: La produzione ed il commercio
all’ingrosso ed al dettaglio di gioielleria, oreficeria, oggetti d’arte,
orologi realizzati con ogni tipo di materia. II commercio e lavo-
razione dei metalli e delle pietre preziose, semipreziose, perle. La
creazione di gioielli ed in genere di prodotti di lavorazione orafa.
La società può promuovere ogni transazione o attività per
promuovere lo scopo sociale e può partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 10 azioni al portatore
da CHF 10’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata o notifica comprovata da ricevuta. Con dichiara-
zione del 14.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Tinazzi,
Enrico, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2886 del  16.03.2011 / CH-501.3.015.524-5 / 06084536

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acla SA,

 

i n   S t a b i o

, CH-524.3.007.141-7, società anonima

(FUSC no. 247 del 20.12.2007, p. 21, Pubbl. 4257316). Statuti mo-
dificati: 15.03.2011. Nuovo recapito: Via Giulia 43, 6855 Stabio.
Nuovo scopo: L’ideazione, la creazione, la produzione, l’acquisi-
zione, la registrazione, il confezionamento, la stampa, la pubbli-
cazione, la distribuzione, la cessione, divulgazione e commerci-
alizzazione di servizi giornalistici, pubblicitari, testuali, fotogra-
fici e audiovisivi di qualsiasi soggetto e natura e relativi supporti
di qualsiasi genere. Applicazione Software e piattaforme tecnolo-
giche di distribuzione e fruizione in qualsiasi modalità. Acquisi-
zione e gestione di diritti intellettuali, di immagine e d’autore. La
realizzazione di studi di mercato, l’organizzazione di corsi di for-
mazione e l’aggiornamento professionale. La società può operare
secondo gli scopi sociali anche per conto di terzi. Per il consegui-
mento dell’oggetto sociale, la società potrà inoltre compiere ope-
razioni finanziarie, assumere partecipazioni in altre società e
prestare garanzie di ogni tipo nel rispetto delle vigenti norme di
legge. La compravendita e l’amministrazione di beni immobili
all’estero. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
[finora: 100 azioni nominative da CHF. 1’000.00]. Nuovi confe-
rimenti in natura e assunzioni di beni: [La disposizione statutaria
relativa all’intenzione di assunzione di beni è abrogata] [radiati:
La società intende in particolare acquistare la part. n. 2050 RF No-
vazzano, di mq. 3’391, ad un prezzo di CHF 847’750.–].

Registro giornaliero no 2887 del  16.03.2011 / CH-524.3.007.141-7 / 06084538

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 735 del 25.

01.2011, pubblicato sul FUSC no. 21 del 31.01.2011, pagina 18.

Acquaclean Sagl,

 

in  Min u s io

, CH-501.4.015.054-8, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 21 del 31.01.2011, p. 18, Pubbl.
6010432). Recapito corretto: c/o Liselotte Müller, Via Storta 100,
6648 Minusio, Posta:, 6645 Brione sopra Minusio [non: 6614 Mi-
nusio].

Registro giornaliero no 2888 del  16.03.2011 / CH-501.4.015.054-8 / 06083760

„

AMG Sport Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-501.4.011.906-1, società a

garanzia limitata (FUSC no. 244 del 16.12.2008, p. 25, Pubbl.
4784524). Statuti modificati: 14.03.2011. Nuova ragione sociale:

STG Asset & Investment Sagl

. Nuovo scopo: La commercializza-

zione, l’intermediazione e la gestione di diritti economici e di im-
magine nel settore sportivo, artistico e culturale, nonché la rapp-
resentanza di interessi di sportivi e di artisti in ogni settore. La so-
cietà può effettuare attività di consulenza e di prestazioni di
servizi, anche per conto di terzi ed occuparsi di ogni settore di at-
tività commerciale connessa al proprio settore di attività e fornire
consulenza e assistenza nel campo della promozione, di media-
zione, di agenzia, assumere mandati di rappresentanza e di ri-
cerca di mercato. La società può inoltre partecipare ad aziende che
operano nel settore o che comunque svolgono un’attività affine
ed effettua tutte quelle operazioni atte a promuovere o a facilitare
il suo sviluppo e il raggiungimento dello scopo sociale, ivi com-
preso l’acquisto e la vendita di beni immobili in Svizzera e all’es-

tero. La società può effettuare finanziamenti e assumere parteci-
pazioni, nonché svolgere l’attività di consulenza nel campo fi-
nanziario e assicurativo. L’acquisto, la vendita, il commercio,
l’intermediazione come pure la rappresentanza di prodotti di ogni
genere. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: R.M.S. Fiduciaria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lugano,
socia, con 1 quota da CHF 19’000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Guggiari, Marzio, da Savosa, in Pregassona (Lugano), so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota
da CHF 1’000.00 e con 1 quota da CHF 9’000.00 [finora: socio e
gerente con firma individuale e con una quota sociale da CHF
1’000.00]; Rossi, Oriana, da Quarten, in Davesco (Lugano), socio
e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10’000.00. 

Registro giornaliero no 2889 del  16.03.2011 / CH-501.4.011.906-1 / 06084540

„

Audio Trading SA,

 

in  Ch iasso

, CH-524.3.001.391-3, società

anonima (FUSC no. 224 del 18.11.2008, p. 14, Pubbl. 4737186).
Nuovo recapito: Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Sabbadin, Saturnino, cittadino
italiano, in Chiasso, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2890 del  16.03.2011 / CH-524.3.001.391-3 / 06083762

„

BAPE SA in liquidazione,

 

in  Bel lin zo na

, CH-501.3.009.068-

0, società anonima (FUSC no. 244 del 16.12.2009, p. 18, Pubbl.
5396172). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2891 del  16.03.2011 / CH-501.3.009.068-0 / 06083764

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 2709

del 11.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 53 del 16.03.2011, pagina
14. 

BTOB Consulenze e Rappresentanze SA,

 

in  A g n o

, CH-514.

4.027.417-2, società anonima (FUSC no. 53 del 16.03.2011, p. 0,
Pubbl. 6078310). Nuovo recapito: Via Lugano 18, 6982 Agno.

Registro giornaliero no 2892 del  16.03.2011 / CH-514.4.027.417-2 / 06083766

„

CHEVI HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.006.682-5, soci-

età anonima (FUSC no. 3 del 06.01.2010, p. 16, Pubbl. 5428576).
Statuti modificati: 15.03.2011. Nuova ragione sociale: 

THE THIN

ICE SA

. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società

agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o no-
tifica comprovata da ricevuta. 

Registro giornaliero no 2893 del  16.03.2011 / CH-501.3.006.682-5 / 06084542

„

Chromiumtrade Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.157-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 211 del 29.10.2010, p. 13,
Pubbl. 5873712). Nuove persone iscritte o modifiche: Kovacs, Pie-
tro detto Peter, da Lugano, in Breganzona (Lugano), gerente, con
firma individuale [finora: socio e gerente con firma individuale
e con 200 quote sociali da CHF 100.00]; Eurocommerciale 2000
International SA (CH-514.3.020.881-2), in Lugano, socia, con
200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 2894 del  16.03.2011 / CH-501.4.015.157-1 / 06083768

„

Diamond SA,

 

i n  L o s on e

, CH-509.3.004.080-7, società ano-

nima (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23, Pubbl. 5957330). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Mega Fiduciaria SA, in
Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in
Chiasso, ufficio di revisione; Coggi, Victor, da Blenio, in Losone,
direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione regis-
trata con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 2895 del  16.03.2011 / CH-509.3.004.080-7 / 06084066

„

Ecotechnology & Financing B.V. Amsterdam, succursale di

Preonzo,

 

i n   P re o n z o

, CH-500.9.002.543-6, succursale straniera

(FUSC no. 179 del 15.09.2010, p. 14, Pubbl. 5812920), con Sede
principale a: Amsterdam (NL). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Cavadini, Adriano, da Mendrisio, in Pregassona, direttore,
con firma individuale solo per la succursale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Tartaglino, Giovanni, cittadino italiano, in St-
Sulpice VD (Saint-Sulpice VD), direttore, con firma individuale
solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 2896 del  16.03.2011 / CH-500.9.002.543-6 / 06084068

„

FIDANNA Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.007.

581-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 23.12.2009,
p. 23, Pubbl. 5409034). Statuti modificati: 15.03.2011. Nuova ra-
gione sociale: 

Piaceredoppio Sagl

. Nuovo recapito: Via Ginevra 5,

6900 Lugano. Nuovo scopo: Il commercio all’ingrosso ed al det-
taglio di calzature, pelletteria ed articoli di cuoio, come pure il
commercio, la promozione, l’importazione, la rappresentanza e
la vendita di vini e olio, distillati nonché specialità alimentari e
la vendita di merce di ogni genere. La società può gestire negozi.
Può partecipare ad altre società aventi lo stesso scopo o scopi ana-
loghi, sia in Svizzera che all’estero. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per posta. Lo sci-
oglimento è revocato con delibera dell’assemblea generale del 15.
03.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Ehrbar, Anna, da Lu-
gano, in Barbengo (Lugano), socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 1 quota da CHF 20’000.00 [finora:in Barbengo, socia
e liquidatrice con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2897 del  16.03.2011 / CH-501.4.007.581-8 / 06084544

„

Foreg AG,

 

i n   C a s l a n o

, CH-020.3.909.150-5, società ano-

nima (FUSC no. 45 del 04.03.2011, p. 0, Pubbl. 6061912). Persone
dimissionarie e firme cancellate: K + L Revisions GmbH, in Kreuz-
lingen (CH-440.4.010.599-5), ufficio di revisione. [La società è at-
tualmente priva dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 2898 del  16.03.2011 / CH-020.3.909.150-5 / 06084070

„

GEMARSHIP LLP, Londra, Succursale di Lugano,

 

i n   Lu g a no

,

CH-501.9.008.108-4, succursale straniera (FUSC no. 155 del 13.
08.2008, p. 14, Pubbl. 4610894), con Sede principale a: Londra
(UK). Persone dimissionarie e firme cancellate: Youssef, Fran-
cesca, da Paradiso, in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2900 del  16.03.2011 / CH-501.9.008.108-4 / 06084072

„

GREAT PETROLEUM PRODUCTS-COMÉRCIO E SERVICOS,

LDA, Funchal, Succursale di Lugano,

 

i n   L ug a no

, CH-501.9.013.

183-2, succursale straniera (FUSC no. 148 del 04.08.2009, p. 20,
Pubbl. 5177368), con Sede principale a: Fuchal (PT). Nuove os-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

servazioni della sede principale: La società ha deciso la soppres-
sione della succursale ma la cancellazione non può essere effet-
tuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 2901 del  16.03.2011 / CH-501.9.013.183-2 / 06084074

„

Gulliver Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.029.434-5, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 128 del 06.07.2010, p. 26, Pubbl.
5713134). Nuove persone iscritte o modifiche: Mazzoleni, Andrea,
cittadino italiano, in Rancate (Mendrisio), socio, senza diritto di
firma, con 1 quota da CHF 7’000.00 [finora: socio e gerente con
firma individuale]. [La società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 2902 del  16.03.2011 / CH-514.4.029.434-5 / 06084076

„

Immobiliare Orizzonte Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.4.013.269-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17,
Pubbl. 5929392). Statuti modificati: 30.12.2010, 15.03.2011.
Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita, l’amministrazione, la medi-
azione ed il finanziamento di partecipazioni ed immobili, l’as-
sunzione di mandati e rappresentanze, la partecipazione ad altre
società; come pure ogni tipo di attività - compresa la consulenza
- in ambito immobiliare. La società potrà inoltre acquistare beni
di qualsiasi natura ed effettuare mediazioni ed operazioni di im-
port ed export in genere. Essa potrà costituire succursali in Sviz-
zera ed all’estero. Nuove persone iscritte o modifiche: Vitali, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Ligornetto, presidente della gerenza,
con firma individuale [finora: gerente con firma individuale]; Del
Maschio, Mauro, da Agno, in Cademario, gerente, con firma in-
dividuale; Bertoni, Francesca, da Ligornetto, in Ligornetto, socia,
senza diritto di firma, con 51 quote da CHF 200.00 [finora:con 10
quote sociali da CHF 1’000.00]; JUSBUSINESS CONSULTING SA
(CH-514.3.029.439-0), in Lugano, socia, con 49 quote da CHF
200.00 [finora:con 10 quote sociali da CHF 1’000.00]. 

Registro giornaliero no 2903 del  16.03.2011 / CH-514.4.013.269-1 / 06084546

„

Imperial Suisse Sagl,

 

i n   G r av e s a no

, CH-501.4.013.172-1,

società a garanzia limitata (FUSC no. 200 del 14.10.2010, p. 13,
Pubbl. 5853728). [Nuovo] Altro indirizzo: Via San Gottardo 8,
6943 Vezia. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bonafiglia,
Claudia, cittadina italiana, in Bissone, socia e gerente, con firma
individuale, con 16 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Divielle SA (CH-514.3.008.112-8), in Gravesano, so-
cia, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: con 4 quote sociali da
CHF 1’000.00]; Ducoli, Daniele, da Manno, in Ponte Capriasca,
gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2904 del  16.03.2011 / CH-501.4.013.172-1 / 06084078

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2660 del

10.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 52 del 15.03.2011, pagina 16.

Luca Gems SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.003.231-4, società ano-

nima (FUSC no. 52 del 15.03.2011, p. 16, Pubbl. 6076284). Gi-
lardoni, Lorenzo, da Chiasso, in Lugano, è stato cancellato erro-
neamente. Testo corretto da pubblicare: Gilardoni, Lorenzo, da
Chiasso, in Lugano, già amministratore unico, è ora presidente
con firma individuale. Persone modificate: Luck, Rosmarie, da St.
Antönien Ascharina, in Massagno, membro, con firma indivi-
duale [non: amministratrice unica con firma individuale].

Registro giornaliero no 2905 del  16.03.2011 / CH-524.3.003.231-4 / 06084080

„

MANIRO GROUP H CONTRACTOR SA,

 

in  Agn o

, CH-514.3.

003.720-7, società anonima (FUSC no. 53 del 16.03.2011, p. 0,
Pubbl. 6078366). Nuove persone iscritte o modifiche: Tami, Peter,
da Malvaglia, in Leggia, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2906 del  16.03.2011 / CH-514.3.003.720-7 / 06084082

„

OF CONSULTING SA,

 

in  Mann o

, CH-514.3.025.380-7, soci-

età anonima (FUSC no. 86 del 06.05.2009, p. 19, Pubbl. 5006082).
Statuti modificati: 14.03.2011. Nuova sede: 

Sa v o sa

. Nuovo reca-

pito: Via Cantonale 20, 6942 Savosa. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Lombardo, Eros, da Sementina, in Sementina, con pro-
cura collettiva a due con l’amministratore unico [finora: in Ca-
morino].

Registro giornaliero no 2907 del  16.03.2011 / CH-514.3.025.380-7 / 06084548

„

OF Services & Solutions SA,

 

i n  M a nn o

, CH-501.3.012.940-

6, società anonima (FUSC no. 116 del 19.06.2009, p. 27, Pubbl.
5077484). Statuti modificati: 14.03.2011. Nuova sede: 

S av o s a

.

Nuovo recapito: Via Cantonale 20, 6942 Savosa. 

Registro giornaliero no 2908 del  16.03.2011 / CH-501.3.012.940-6 / 06084550

„

OFTRADER SA,

 

i n  M a nn o

, CH-514.3.026.427-0, società ano-

nima (FUSC no. 13 del 20.01.2010, p. 19, Pubbl. 5450578). Statuti
modificati: 14.03.2011. Nuova sede: 

S a v os a

. Nuovo recapito: Via

Cantonale 20, 6942 Savosa. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lombardo, Eros, da Semen-
tina, in Sementina, direttore, con firma collettiva a due con l’am-
ministratore unico [finora: in Camorino].

Registro giornaliero no 2909 del  16.03.2011 / CH-514.3.026.427-0 / 06084552

„

Promo Immobiliare Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.010.423-0,

società a garanzia limitata (FUSC no. 171 del 03.09.2010, p. 15,
Pubbl. 5797742). Statuti modificati: 14.03.2011. Nuova ragione
sociale: 

STG Immobiliare Sagl

. Nuovo scopo: La promozione, l’in-

termediazione, la progettazione, la costruzione, la direzione la-
vori, quale impresa generale, di abitazioni e di stabili commerci-
ali, la compravendita e la gestione di immobili, l’assunzione di
partecipazioni in società od enti commerciali, con oggetto ana-
logo od affine al proprio, sia in Svizzera che all’estero. L’investi-
mento e la concessione di crediti per finanziamento di attività im-
mobiliari. Svolgere ogni attività collegata o utile al raggiungi-
mento dello scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. 

Registro giornaliero no 2910 del  16.03.2011 / CH-501.4.010.423-0 / 06084554

„

Ralan SA,

 

i n  M a nn o

, CH-514.3.008.078-4, società anonima

(FUSC no. 92 del 14.05.2009, p. 20, Pubbl. 5019742). Statuti mo-
dificati: 14.03.2011. Nuova sede: 

S a v os a

. Nuovo recapito: Via

Cantonale 20, 6942 Savosa. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. 

Registro giornaliero no 2911 del  16.03.2011 / CH-514.3.008.078-4 / 06084556

„

Rampa & Daldini SA,

 

i n  V e z ia

, CH-514.3.005.083-7, società

anonima (FUSC no. 153 del 10.08.2010, p. 16, Pubbl. 5764894).
[finora: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
27.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.]. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ciglia, Marco, cittadino italiano, in Viggiù (IT), direttore,
con firma individuale; R.M.S. Fiduciaria SA (CH-514.3.013.385-
7), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2912 del  16.03.2011 / CH-514.3.005.083-7 / 06084084

„

reprocentro bernasconi sagl in liquidazione,

 

i n   L ug a no

,

CH-501.4.007.033-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del
24.02.2011, p. 17, Pubbl. 6048460). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 16.02.2011. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2913 del  16.03.2011 / CH-501.4.007.033-1 / 06084086

„

Ristorante Castelgrande di Larini Enore,

 

in  Bell in zo na

,

CH-500.1.002.312-1, ditta individuale (FUSC no. 42 del 01.03.
2011, p. 0, Pubbl. 6055994). Con decreto del 14.03.2011 la Camera
di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ti-
cino ha accordato l’effetto sospensivo parziale. Il fallimento del
titolare è da considerarsi come non avvenuto e l’iscrizione è ri-
pristinata come in precedenza. [radiati: Il titolare è stato dichi-
arato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 23.02.2011 a far tempo dal 24.02.2011 alle ore 10.00. ].

Registro giornaliero no 2914 del  16.03.2011 / CH-500.1.002.312-1 / 06084558

„

Salone Anna di Anna Tripodina,

 

i n  Co ld re ri o

, CH-524.1.

005.030-0, ditta individuale (FUSC no. 162 del 23.08.2002, p. 12,
Pubbl. 612854). Nuova ditta: 

Salone Anna di Anna Stendardo

.

Nuove persone iscritte o modifiche: Stendardo, Anna, da Morbio
Inferiore, in Balerna, titolare, con firma individuale [finora:Tri-
podina, Anna, in Morbio Inferiore]. 

Registro giornaliero no 2915 del  16.03.2011 / CH-524.1.005.030-0 / 06084560

„

SecurityLine SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.008.011-9, società

anonima (FUSC no. 96 del 20.05.2009, p. 23, Pubbl. 5029170).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Antonini, Federico,
cittadino italiano, in Paradiso, membro, con firma individuale;
Agustoni, Marco, da Morbio Inferiore, in Muzzano, vice-presi-
dente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Besazio, amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 2916 del  16.03.2011 / CH-514.3.008.011-9 / 06084088

„

Società Amministrazione Caffé Sociale,

 

in  Ri va  Sa n  Vi ta le

,

CH-524.6.007.087-7, associazione (FUSC no. 97 del 22.05.2009,
p. 20, Pubbl. 5030782). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Civile, Salvatore, da Giubiasco, in Riva San Vitale, membro, senza
diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi,
Giovanni, da Mendrisio, in Riva San Vitale, membro, senza diritto
di firma. 

Registro giornaliero no 2917 del  16.03.2011 / CH-524.6.007.087-7 / 06084090

„

SwissChallenge GmbH,

 

f i n o ra   i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-100.

4.024.201-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 195 del 08.10.
2009, p. 11, Pubbl. 5283438). Statuti originari: 31.10.2000, Statuti
modificati: 10.03.2011. Nuova sede: 

C r e s c i a n o

. Nuovo recapito:

Al Boschett, 6705 Cresciano. Nuovo scopo: L’organizzazione, l’ese-
cuzione e la promozione di attività Outdoor e di eventi, come pure
il commercio mediante vendita, finanziamento e affitto di articoli
in ambito sportivo e nei rami affini. La società può svolgere ogni
attività commerciale atta a promuovere lo scopo principale, che
sia direttamente o indirettamente connessa con lo stesso, in par-
ticolare mediante prestazione di servizi nell’ambito del Catering
o la gestione di bar e ristoranti. Può partecipare o acquistare altre
attività analoghe. Ha la possibilità di acquistare, vendere o gravare
beni immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del 18.05.2009 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata (come finora); [Nuovo] Altro indirizzo: Casa Leone, 6574
Vira Gambarogno. [radiato: Weiteres Geschäftslokal: Via Canto-
nale, 6705 Cresciano.]. [radiato: Weitere Adresse: Hünenbergring
3, 6006 Luzern.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Lang, Mar-
kus, da Emmen, in Vira Gambarogno (Gambarogno), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 11’000.00 e con
1 quota da CHF 9’000.00 [finora: in Luzern]; Bieri, Marianne, da
Aadorf, in Vira Gambarogno (Gambarogno), direttrice, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 2918 del  16.03.2011 / CH-100.4.024.201-5 / 06084092

„

TC Trader Consulting SA,

 

i n  M a nn o

, CH-501.3.015.154-5,

società anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 16, Pubbl.
6002948). Statuti modificati: 14.03.2011. Nuova sede: 

S a v os a

.

Nuovo recapito: Via Cantonale 20, 6942 Savosa. 

Registro giornaliero no 2919 del  16.03.2011 / CH-501.3.015.154-5 / 06084562

„

Trans Fiduciaire AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.399-8, soci-

età anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2011, p. 15, Pubbl. 6046590).
Nuovo recapito: Riva Caccia 6, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2920 del  16.03.2011 / CH-514.3.000.399-8 / 06084094

„

VERGNANO POINT SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.007.341-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 139 del 21.07.2010, p. 15, Pubbl.
5737234). Statuti modificati: 14.03.2011. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante avviso personale. Con dichiarazione del 14.03.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. 

Registro giornaliero no 2921 del  16.03.2011 / CH-501.3.007.341-7 / 06084096

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aurex SA in liquidazione,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.006.574-6,

società anonima (FUSC no. 36 del 21.02.2008, p. 14, Pubbl.
4350372). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2922 del  16.03.2011 / CH-514.3.006.574-6 / 06084564

„

Cancer Detector Test CDT SA in fallimento,

 

i n  M a n no

, CH-

514.3.001.350-9, società anonima (FUSC no. 152 del 06.07.1981,
p. 2170). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 24.09.1987. Questa ra-
gione sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 2923 del  16.03.2011 / CH-514.3.001.350-9 / 06084566

„

Eventopolis di Clarissa Iseppi e Co.,

 

i n  L u g an o

, CH-514.2.

028.820-5, società in nome collettivo (FUSC no. 103 del 31.05.
2007, p. 14, Pubbl. 3953612). La società è sciolta. La liquidazione
essendo terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 2924 del  16.03.2011 / CH-514.2.028.820-5 / 06084568

„

Kasco SA in fallimento,

 

in  Co ll in a d ’O ro

, CH-514.3.001.

342-2, società anonima (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 32, Pubbl.
2218786). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 6.12.1985. Questa ragione
sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 2925 del  16.03.2011 / CH-514.3.001.342-2 / 06084676

„

Lasa SA in fallimento,

 

i n  V e z ia

, CH-514.3.001.738-6, società

anonima (FUSC no. 274 del 24.11.1986, p. 4495). La procedura
di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 11.03.1987. Questa ragione sociale è cancellata
d’ufficio. 

Registro giornaliero no 2926 del  16.03.2011 / CH-514.3.001.738-6 / 06084678

„

NewComm Sagl in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.009.

407-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 58 del 24.03.2010,
p. 19, Pubbl. 5556724). La procedura di fallimento è stata chiusa
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 10.03.2011.
Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 2927 del  16.03.2011 / CH-501.4.009.407-3 / 06084680

„

Ristorante, Pizzeria e Bocciodromo Tenza di Barbuto Mau-

rizio,

 

in  A rb e do -C a s ti on e

, CH-501.1.006.286-2, ditta indivi-

duale (FUSC no. 3 del 07.01.2008, p. 20, Pubbl. 4274658). La ditta
è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2928 del  16.03.2011 / CH-501.1.006.286-2 / 06084682

„

Sabre SA in fallimento,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.002.415-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 58 del 11.03.1985, p. 935). La procedura
di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 16.06.1986. Questa ragione sociale è cancellata
d’ufficio. 

Registro giornaliero no 2929 del  16.03.2011 / CH-514.3.002.415-2 / 06084684

„

Società Importazione Macchinari ed Automatismi S.I.M.A.

Corporation SA in fallimento,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.001.347-5,

società anonima (FUSC no. 20 del 27.01.1987, p. 323). La proce-
dura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 25.05.1987. Questa ragione sociale è cancel-
lata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 2930 del  16.03.2011 / CH-514.3.001.347-5 / 06084686

„

UNDO Sagl in liquidazione,

 

i n  L u g a no

, CH-514.4.025.286-

2, società a garanzia limitata (FUSC no. 167 del 30.08.2010, p. 14,
Pubbl. 5789994). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 08.03.2011.
Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 2931 del  16.03.2011 / CH-514.4.025.286-2 / 06084688

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lukas Walther IT Beratung und Support,

 

in   A lt do rf   UR

,

CH-120.1.003.048-6, Attinghauserstrasse 66a, 6460 Altdorf UR,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen jeglicher Art im Bereich der Informationstech-
nologien für Entwicklung, Produktion, Verkauf, Lizenzvergabe,
Beratung, Unterstützung und Schulung. Betreiben von Handel
und Vermittlung von Dienstleistungen in den oben genannten Be-
reichen. Beteiligung, Erweb, Veräusserung oder Belastung von
Grundstücken. Eingetragene Personen: Walther, Lukas, von Basel
und Udligenswil, in Altdorf UR, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 16.03.2011 / CH-120.1.003.048-6 / 06083834

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bluämä-Eggä, Bissig und Kempf,

 

in   Al td o r f  U R

, CH-120.2.

001.171-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.2003, S.
14, Publ. 858440). Domizil neu: Tellsgasse 14, 6460 Altdorf UR.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bissig-Herger, Clau-
dia, von Unterschächen und Spiringen, in Altdorf UR, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schattdorf].

Tagesregister-Nr. 93 vom 16.03.2011 / CH-120.2.001.171-1 / 06083840

„

Elektrizitätswerk Altdorf AG,

 

in  A l td orf   UR

, CH-120.3.000.

404-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 18,
Publ. 5546354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Weissenfluh, Thomas, von Hasliberg, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bär-Hellmüller, Bar-
bara, von Schattdorf, in Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf,

Dr. Felix, von Wattwil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Janett, Urs, von Zillis-Reischen und Zürich, in
Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 16.03.2011 / CH-120.3.000.404-7 / 06083836

„

Gamma Druck + Verlag AG,

 

in  Al td or f UR

, CH-120.3.000.

773-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 25,
Publ. 5713994). Statutenänderung: 23.02.2011. Aktienkapital
neu: CHF 350’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 350’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien
neu: 350 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. [bisher: Die Gesellschaft hat zudem mit Be-
schluss vom 19.02.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Bei der genehmigten Kapitalerhöhung
vom 23.02.2011 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
150’000.00 verrechnet, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. . Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büeler, Max, von Steinen, in Altdorf UR, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Imholz, Chantal, von Unterschächen, in
Schattdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumann, Irma, von
Altdorf UR und Silenen, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 94 vom 16.03.2011 / CH-120.3.000.773-4 / 06083842

„

Reisemann AG,

 

in  A l td orf   UR

, CH-120.3.000.961-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 36, Publ. 5119264).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische
Revisionsgesellschaft (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 95 vom 16.03.2011 / CH-120.3.000.961-7 / 06083844

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Familie Peter Indergand,

 

i n  G ö s c h en e n

, CH-120.2.001.

099-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 16,
Publ. 5599648). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Aktiven
und Passiven sind an die Indergand Bergkristalle und Mineralien
GmbH, in Göschenen (CH-120.4.000.096-0) übergegangen. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 92 vom 16.03.2011 / CH-120.2.001.099-5 / 06083838

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blondel Trading International Sàrl,

 

à   P u l l y

, avenue de La-

vaux 65, c/o Prateo Conseil SA, 1009 Pully, CH-550-1087284-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 mars 2011. But:
la société a pour but: l’achat, la vente, l’importation, l’exportation
et la représentation en Suisse et à l’étranger, de produits dans le
domaine de la confiserie et du chocolat (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20’000. Associée: Blondel Holding In-
ternational SA (CH-550-1083564-2), Pully, avec 20 parts de CHF
1’000. Signature individuelle est conférée à Chenaux Patrick,
d’Hauterive (FR), à Bussigny-près-Lausanne gérant, et Ray Luc,
de Pully, à Tokyo (Japon), gérant-président. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par lettres recommandées ou par courriel. Selon décla-
ration du 8 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4572 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.284-7 / 06085056

„

Bonzon Literie-Décoration Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, rue

de Clendy 3, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1086419-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 14 mars 2011. Autre
adresse: case postale 24, 1400 Yverdon 3. But: tous travaux de dé-
coration d’intérieur, rembourrage de meubles, literie et duveterie
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 40’000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 14 mars 2011:
actifs (CHF 123’113.41) et passifs (CHF 61’475.75) de l’entreprise
individuelle ’Pierre-André Bonzon’ (CH-550-0044482-0), à Yver-
don-les-Bains, pour CHF 61’637.66; en contrepartie, il est remis
40 parts de CHF 1’000, le solde de CHF 21’637.66 constituant une
créance des apporteurs contre la société. Associés avec signature
individuelle: Bonzon Pierre-André, gérant, et Bonzon Monique,
tous deux de Pompaples, à Bonvillars, chacun avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 14 mars 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4573 du 16.03.2011 / CH-550.1.086.419-3 / 06085058

„

Buttertree Sàrl,

 

à   P u l l y

, avenue C.-F.-Ramuz 80, 1009 Pully,

CH-550-1087238-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 8 mars 2011. But: le développement, vente et support de pro-
grammes informatiques. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Ledzion Ian, du Royaume-Uni,
à Lutry, et Ledzion Emmanuelle, de Genève, à Lutry, tous deux avec
100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 8 mars 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4574 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.238-5 / 06085060

„

CB concept Sàrl,

 

à   V i l l e ne u v e   ( V D )

, rue des Remparts 1,

1844 Villeneuve VD, CH-550-1087490-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 11 mars 2011. But: l’exploitation
d’une entreprise de carrelages, parquets et revêtements de sol en
tous genres (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Binaghi Fab-
rice, de Sainte-Croix, à Vevey, président avec 20 parts de CHF 1’000.
Gérant avec signature individuelle: Crausaz Steve, de La Folliaz,
à Montreux. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 11 mars 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4575 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.490-1 / 06085062

„

Chevalley et Baron architectes,

 

à   M o ud o n

, rue du Château

15, 1510 Moudon, CH-550-1087496-9. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 16 mars 2011. But: prestations de ser-
vices et commerce dans les domaines de l’architecture, de la
construction et de l’immobilier. Associés avec signature collective
à deux: Baron Gérard, de Grafschaft, à Carouge (GE) et Chevalley
Jean-Jacques, de Denezy, aux Tavernes.

Registre journalier no 4576 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.496-9 / 06085064

„

Christine Gédet, Cabinet d’homéopathie et d’élimination

d’allergies,

 

à   L a   To u r - d e - P e i l z

, Grand-Rue 34, 1814 La Tour-

de-Peilz, CH-550-1086941-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Gédet Christine, de Vallamand, à Corsier-sur-Vevey. But:
soins homéopathiques, élimination d’allergies et gestion des émo-
tions.

Registre journalier no 4577 du 16.03.2011 / CH-550.1.086.941-8 / 06085066

„

Claude Logean Sàrl,

 

à   G l a nd

, rue des Alpes 4, c/o Claude Lo-

gean, 1196 Gland, CH-550-1087303-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 8 mars 2011. But: la société a pour but tou-
tes activités dans le domaine de la construction immobilière (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Logean Claude, d’Hérémence, à
Gland, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 mars 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4578 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.303-0 / 06085068

„

EGSD Multiservices SA,

 

à C on c ise

, route Cantonale 19, 1426

Concise, CH-550-1087485-6. Nouvelle société anonyme. Statuts:
11 mars 2011. But: la société a pour but toutes opérations immo-
bilières, telles que vente, achat, courtage, et gérance, ainsi que
l’exécution et le suivi de tous travaux liés à l’immobilier (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
200’000, divisé en 200 actions au porteur de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administra-
tion: Dyens Samuel, de et à Concise, avec signature individuelle.
Organe de révision: Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de ges-
tion SA (CH-550-0178239-6), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 4579 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.485-6 / 06085070

„

ERANEA SA,

 

à   L a us a n ne

, chemin de Mornex, 1003 Lau-

sanne, CH-550-1087486-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11
mars 2011. But: la société a pour but toutes prestations de services
dans le domaine de l’informatique (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
100’000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par poste ou courrier électronique, à l’adresse de chacun des ac-
tionnaires figurant sur le registre des actions. Administration: Du-
rand Didier, de France, à Jougne (France), président, avec signa-
ture collective à deux, et Marguerat Yves, de Lutry, à Lausanne,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 11 mars 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 4580 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.486-4 / 06085072

„

ESTE Management SA,

 

à   G l a nd

, route de Cité-Ouest 2, 1196

Gland, CH-550-1087492-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 22
février 2011. But: la société a pour but toutes prestations de services
dans les domaines du marketing et de l’organisation d’évène-
ments, services et conseils opérationnels et stratégiques dans les
domaines financiers, fiscaux, juridiques, économiques, du mar-
keting et de la communication, commerciaux et de l’immobilier
ainsi que dans les domaines des assurances, de l’art, des loisirs,
toutes activités en relation avec le courtage, conseils en matière
de constitution, contrôle et gestion de sociétés ainsi que services
comptables, détention de tous avoirs financiers et mobiliers, et leur
optimisation en nom propre ou à titre fiduciaire (pour but complet
cf. statuts). Séparation: la société est issue de la scission de la so-
ciété Pitagora Management SA, à Genève (CH-550-1048990-9).
Selon projet de scission du 10 décembre 2010, la société reprend
des actifs de CHF 504’846 et des passifs envers les tiers de CHF
22’540, soit un actif net de CHF 482’306, contre attribution aux
actionnaires de la société transférante de 160’710 actions de CHF
1. Capital-actions: CHF 160’710, libéré à concurrence de CHF
80’355, divisé en 160’710 actions nominatives de CHF 1, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Petretti Vincenzo, d’Italie, à Prangins, président, avec signature
individuelle, et Pellolio Nicolas, de Sainte-Croix, à Gland, avec sig-
nature collective à deux. Procuration collective à deux est conférée
à Bocquet Chantal, d’Oberiberg, à Begnins. Organe de révision:
Orgafid S.A., Lausanne (CH-550-0067815-4), à Lausanne.

Registre journalier no 4581 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.492-4 / 06085074

„

Fit Time SA,

 

à   V a l l o r b e

, Grand-Rue 33, 1337 Vallorbe, CH-

550-1087069-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 mars 2011.
But: la société a pour but la gestion et l’exploitation de clubs de
fitness (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel aux
actionnaires qui sont inscrits dans le registre des actions. Admi-
nistration: Guisolan Thierry, de Prez-vers-Noréaz, à Mont-la-Ville,

avec signature individuelle. Selon déclaration du 4 mars 2011, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 4582 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.069-3 / 06085076

„

Fly-Xperience, Fabien Maillard,

 

à   N o v i l l e

, Près-des-

Fourches 2, case postale 23, 1845 Noville, CH-550-1087491-6.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Maillard Fabien, des
Genevez (JU), à Bagnes. But: promotion de vols libres, vols bi-place
et parapente; commerce de vêtements.

Registre journalier no 4583 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.491-6 / 06085078

„

India Classic Sàrl,

 

à   R o m ai n m ôt ie r - E n v y

, chemin de la

Bretenause 16, c/o Rajesh Babbar, 1323 Romainmôtier, CH-550-
1087488-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11
mars 2011. But: la société a pour but l’importation, le commerce,
la représentation, la distribution de tout bien et produit en prove-
nance d’Inde et autres pays (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Babbar Rajesh, de La Roche, à Romainmôtier-Envy, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 11 mars 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 4584 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.488-8 / 06085080

„

Kebab Boulevard de Grancy Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, boulevard

de Grancy 40-42, 1006 Lausanne, CH-550-1086739-0. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 14 mars 2011. But: la so-
ciété a pour but l’exploitation d’un commerce de kebabs, pizzas
et sandwichs à l’emporter et sur place (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20’000. Associée-gérante avec signature
individuelle: Salar Nazli, de et à Lausanne, avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 14 mars 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4585 du 16.03.2011 / CH-550.1.086.739-0 / 06085082

„

KOSPAN INVESTMENT SA,

 

à  M o n tr e u x

, Grand-Rue 114,

1820 Montreux, CH-550-1086918-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 17 février 2011. But: la société a pour but l’achat, la vente,
la détention, la valorisation, la gestion et le courtage de tous biens
immobiliers, de même que toutes opérations en matière immo-
bilière, à l’exclusion d’opérations prohibées par la LFAIE (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Pankovsky Andrey, de Russie, à Moscou (Russie), prési-
dent, et Giscard D’Estaing Charles, de France, à Genève, délégué,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 17 fév-
rier 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4586 du 16.03.2011 / CH-550.1.086.918-4 / 06085084

„

Menuiserie Raymond Fontannaz,

 

à   P a ud e x

, chemin de

l’Etang 10, 1094 Paudex, CH-550-1084195-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Fontannaz Raymond, de Bioley-Orjulaz, à
Villette (Lavaux). But: travaux dans le domaine de la menuiserie.

Registre journalier no 4587 du 16.03.2011 / CH-550.1.084.195-1 / 06085086

„

Newbat Sàrl,

 

à   Ep a l i ng e s

, chemin de Florimont 5, 1066

Epalinges, CH-550-1087309-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 10 mars 2011. But: l’exploitation d’une entreprise
générale de construction (pour but complet cf. statuts). Capital so-
cial: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Mi-
chael Bradley, de Nouvelle-Zélande, à Epalinges, avec 200 parts de
CHF 100. Procuration individuelle est conférée à Caddedu Serge,
de France, à Cheseaux-sur-Lausanne. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 10 mars
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4588 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.309-3 / 06085088

„

Orbis Gestion SA,

 

à   L au s a nn e

, rue Marterey 5, c/o MOORE

STEPHENS REFIDAR SA, 1002 Lausanne, CH-550-1084898-3.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 10 mars 2011. Autre adresse:
case postale 6964, 1002 Lausanne. But: la fourniture de services
et conseils en matière financière ou autre, notamment la gestion
de fortune des placements collectifs de capitaux étrangers en fa-
veur du groupe Orbis; la recherche de placement collectifs de ca-
pitaux et gestion alternative; la promotion et/ou distribution de
placements collectifs de capitaux étrangers auprès des investis-
seurs qualifiés (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100’000 actions nomi-
natives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par lettre, téléfax ou
e-mail. Administration: Ashton Tim, du Royaume-Uni, à Londres
(Royaume-Uni), président, Dorr James, du Canada, à Londres
(Royaume-Uni), vice-président, Cutler Alec, des USA, à Hamilton
(Bermudes), et Steinmann Reto, de Walenstadt, à Steinhausen,
tous les quatre avec signature individuelle. Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-0203020876-5), à Zurich.

Registre journalier no 4589 du 16.03.2011 / CH-550.1.084.898-3 / 06085090

„

Rodrigues Quitério Vitor,

 

à Pa y e rn e

, rue de Lausanne 60,

1530 Payerne, CH-550-1087312-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Rodrigues Quitério Vitor, du Portugal, à Esta-
vayer-le-Lac. But: exploitation d’une boucherie.

Registre journalier no 4590 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.312-4 / 06085092

„

Roni CdM SA,

 

à   B ur s i n e l

, Vers-la-Gare, c/o ALL OVER FI-

NANCE, Blanchard & Menendez Sanchez, 1195 Bursinel, CH-550-
1087463-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 mars 2011. But:
l’exploitation de bars, cafés-restaurants, de services traiteurs ainsi
que la vente à l’emporter (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 160 actions no-
minatives de CHF 250, privilégiées quant au droit de vote, et 60

actions nominatives de CHF 1’000, toutes avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Reprise de biens envisagée: stock
de marchandises pour CHF 40’000 au maximum. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Galoppini Roberto, d’Italie, à Penthalaz, président avec signature
collective à deux, Desogus Nicolas, de France, à Cossonay, vice-
président, et Atzeni Luca, d’Italie, à Penthalaz, secrétaire, tous
deux avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux. Or-
gane de révision: Fiduciaire Fidag SA, succursale de Crans-Mon-
tana (CH-626-9000624-0), à Lens.

Registre journalier no 4591 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.463-1 / 06085094

„

SG Maçonnerie, Carrelage et Pierres Naturelles Sàrl,

 

à   L a u -

s an n e

, route de Chavannes 19, c/o Sadiku Sadik, 1007 Lausanne,

CH-550-1087403-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 10 mars 2011. But: toute activité en relation avec la maçon-
nerie, le carrelage et le traitement des pierres naturelles (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Sadiku Sadik, du Kosovo, à Lausanne,
avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du 10 mars 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 4593 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.403-3 / 06085096

„

Tobler Peter Menuiserie,

 

à V ic h

, chemin de la Bichette 11,

1267 Vich, CH-550-1087495-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Tobler Peter, de Thal, à Sergy (France). But: exploitation
d’une menuiserie.

Registre journalier no 4594 du 16.03.2011 / CH-550.1.087.495-3 / 06085098

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A+A Misini Sàrl,

 

à   A i g l e

, CH-550-1056100-4, toute activité

liée au ferraillage (FOSC du 17.09.2010, p. 15/5816852). Nouvelle
raison de commerce: 

A+A Misini Sàrl en liquidation

. Par décision

du Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 13 janvier
2011, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 13
janvier 2011, à 9h00.

Registre journalier no 4595 du 16.03.2011 / CH-550.1.056.100-4 / 06085100

„

ASS Société coopérative des sélectionneurs,

 

à   L a u s an n e

,

CH-550-0084493-5, la production et la commercialisation des se-
mences et des plants sous contrôle du service de certification offi-
ciel compétent (FOSC du 24.02.2011, p. 18/6048656). La signa-
ture de Auderset Jacques est radiée.

Registre journalier no 4596 du 16.03.2011 / CH-550.0.084.493-5 / 06085102

„

Banque Piguet & Cie SA,

 

à   Y v e r do n - l es - Ba i ns

, CH-550-

1000084-9, l’exploitation d’une banque (FOSC du 20.01.2011, p.
18/5994632). Statuts modifiés le 9 mars 2011. Nouvelle raison de
commerce: 

Piguet Galland & Cie SA

. Augmentation ordinaire du

capital-actions. Apport en nature et reprise de biens selon contrat
du 9 mars 2011: 15’300 actions nominatives de CHF 1’000 de
Banque Franck, Galland & Cie SA (CH-660-0074976-3), à Genève,
pour CHF 63’855’996.11; en contrepartie, il est remis 71’400 ac-
tions nominatives de CHF 100, le solde de CHF 56’715’996.11 con-
stituant une créance de l’apporteur contre la société à hauteur de
CHF 95’796.11 et un agio à hauteur de CHF 56’620’200. Nouveau
capital-actions entièrement libéré: CHF 28’400’000, divisé en
284’000 actions au porteur de CHF 100.

Registre journalier no 4597 du 16.03.2011 / CH-550.1.000.084-9 / 06085104

„

BELLUS Health (International) Limited,

 

à E c ub le n s  (V D)

,

CH-170-3026499-5, le développement, commercialisation et ex-
ploitation de propriété intellectuelle (FOSC du 01.06.2010, p. 18/
5655388). Selon décision de son assemblée générale du 3 mars
2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

BELLUS Health (International)

Limited in liquidation

 

(BELLUS Santé (International) SA en li-

quidation)

 par Huck Jeannine, de Romainmôtier-Envy, à Vufflens-

le-Château, liquidatrice avec signature individuelle. Nouvelle
adresse de la société en liquidation: parc scientifique PSE C - EPFL,
c/o JC Fiduciaire Sàrl, 1015 Lausanne. Burki Nico H., Marchetti
Marco, Roost Jakob et von Ah Carlo Hermann Niklaus ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 4598 du 16.03.2011 / CH-170.3.026.499-5 / 06085106

„

BeMore Ressources SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1000665-1, la

mise à disposition de personnel spécialement dans les domaines
informatiques (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055172). Radiation de
la mention de l’existence d’une succursale à Fribourg (CH-217-
1001567-0).

Registre journalier no 4599 du 16.03.2011 / CH-550.1.000.665-1 / 06085108

„

Bertholet Bepsa Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

1047905-0, opérations liées à la gestion d’assurances et la gestion
de finances (FOSC du 17.04.2009, p. 22/4977960). Par décision
du président du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 11
février 2011, prenant effet le 1er mars 2011, la société a été déclarée
dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa
liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Bertholet Bepsa Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4600 du 16.03.2011 / CH-550.1.047.905-0 / 06085110

„

BIOLOCK, Francis Lepage,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-1060451-

6, contrôle d’accès par reconnaissance digitale (FOSC du 17.09.
2009, p. 19/5251570). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de l’Est vaudois du 9 décembre 2010, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du
9 décembre 2010, à 08h30.

Registre journalier no 4601 du 16.03.2011 / CH-550.1.060.451-6 / 06085112

„

Boutique Monelle, M. Boand & W. Leupp en liquidation,

 

à

L a us a n n e

, CH-550-1032893-3, Société en nom collectif, en fail-

lite, commerce de vêtements pour dames et accessoires (FOSC du
20.06.2008, p. 19/4531298). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le17 juillet 2008.

Registre journalier no 4602 du 16.03.2011 / CH-550.1.032.893-3 / 06085114

„

bureau d’architecte Jean-Jacques Chevalley,

 

à L e s Ta v e r-

n e s

, CH-550-1038686-4, prestations et commerce dans le do-

maine de l’architecture, de la construction et de l’immobilier
(FOSC du 10.03.2006, p. 16/3281016). Nouvelle adresse: Haut-
Crêt 4, 1607 Les Tavernes.

Registre journalier no 4603 du 16.03.2011 / CH-550.1.038.686-4 / 06085116

„

Caisse de prévoyance de la Banque de Dépôts et de Gestion

et de ses sociétés affiliées,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-0175003-2,

fondation (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6069100). Complément:
Tornare Jean-Marc n’est plus secrétaire; il reste membre du conseil
de fondation et continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4604 du 16.03.2011 / CH-550.0.175.003-2 / 06085118

„

Centre Collecteur des céréales d’aubonne et environs soci-

été coopérative,

 

à  A ub o n ne

, CH-550-0172052-2 (FOSC du 02.

02.2010, p. 21/5472874). Statuts modifiés le 25 août 2010. Nou-
velle graphie de la raison de commerce: 

Centre collecteur des cé-

réales d’Aubonne et environs société coopérative

. Communi-

cations aux associés: par circulaires personnelles. La clause sta-
tutaire conférant jusqu’ici aux membres une obligation de
versements supplémentaires est abrogée. Capt Jean-François et
Morand Alain ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Streit Christian, de et à Aubonne, et Zoëll Pierre-Alain, de et à Bière.
Organe de révision: CoFiRev, bureau fiduciaire sàrl (CH-550-
0172377-4), à Bière.

Registre journalier no 4605 du 16.03.2011 / CH-550.0.172.052-2 / 06085120

„

Cerebel SA,

 

à   L o na y

, CH-550-1045406-3, développement et

commercialisation de molécules destinées à l’usage pharmaceu-
tique (FOSC du 08.11.2005, p. 14/3093704). Selon décision de son
assemblée générale du 8 février 2011, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Ce-

rebel SA en liquidation

. Andrieu Raymond, qui n’est plus admi-

nistrateur, est élu liquidateur avec signature individuelle. de Reggi
Josiane et Simond Denis ne sont plus administrateurs; leur signa-
ture est radiée. AUDEXCO Associés SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Réfisco S.A. (CH-217-0137088-8), à
Fribourg. Adresse de liquidation: chemin de Chanta-Merloz 7, c/
o Raymond Andrieu, 1169 Yens.

Registre journalier no 4606 du 16.03.2011 / CH-550.1.045.406-3 / 06085122

„

Chronovision S.A.,

 

à   S ai n t - P r e x

, CH-550-1023666-9, com-

merce d’horloges, de joaillerie et de produits similaires à l’étran-
ger (FOSC du 24.10.2008, p. 16/4705064). MOORE STEPHENS
REFIDAR SA (CH-550-1045154-1) n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Enderli SA (CH-550-
0170069-4), à Morges.

Registre journalier no 4607 du 16.03.2011 / CH-550.1.023.666-9 / 06085124

„

Clym’s SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1054618-5, fabrication et

commerce de produits alimentaires (FOSC du 09.11.2009, p. 19/
5333872). Selon déclaration du 30 juin 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal (CH-550-
1006816-6) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4608 du 16.03.2011 / CH-550.1.054.618-5 / 06085126

„

Dardania Placement Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1042419-2,

placement de personnel, en particulier dans le domaine artistique
et sportif (FOSC du 27.02.2007, p. 16/3799334). Par décision du
président du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 4 fév-
rier 2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux ar-
ticles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. La raison de commerce de-
vient: 

Dardania Placement Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4609 du 16.03.2011 / CH-550.1.042.419-2 / 06085128

„

DUVOISIN S.A.,

 

à   Ro m a ne l - s u r - L a u s an n e

, CH-550-

1024145-5, commerce et pose d’éléments de plafonds préfab-
riqués, de parois, de luminaires et d’agencements divers dans le
domaine de la construction immobilière (FOSC du 16.06.2010, p.
21/5678626). Statuts modifiés le 11 mars 2011. Siège transféré à

L a us a n n e

. L’adresse de la société reste chemin de Praz-Devant

6, 1032 Romanel-sur-Lausanne.

Registre journalier no 4610 du 16.03.2011 / CH-550.1.024.145-5 / 06085130

„

EGEL Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1045515-8, exploitation

d’une entreprise d’installations électriques, téléphoniques et élec-
trotechniques (FOSC du 15.03.2011, p. 0/6077048). Complément:
BFF & Associés SA (CH-550-0109061-7), à Lausanne, est nommé
organe de révision.

Registre journalier no 4611 du 16.03.2011 / CH-550.1.045.515-8 / 06085132

„

EMBI Sàrl,

 

à   D u i l l i e r

, CH-660-1460001-4, constructions

métalliques pour l’industrie et le bâtiment (FOSC du 27.11.2009,
p. 18/5364966). Bugnon Maurice, qui n’est plus associé-gérant et
dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 1’000 à l’associé-
gérant Quentin Francis, désormais à Meyrin et qui n’est plus pré-
sident, maintenant titulaire d’une part de CHF 19’000 et d’une
part de CHF 1’000. Statuts modifiés le 11 mars 2011. Le capital so-
cial de CHF 20’000 est désormais divisé en 40 parts sociales de CHF
500 dont Quentin Francis est seul titulaire. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 4612 du 16.03.2011 / CH-660.1.460.001-4 / 06085134

„

Esperia S.A.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0070469-8, opérations

immobilières (FOSC du 28.12.2006, p. 22/3700770). Galland Pa-
trice n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature individuelle: Gillard Nicolas, de Vevey,
à Lausanne.

Registre journalier no 4613 du 16.03.2011 / CH-550.0.070.469-8 / 06085136

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

F.G. New Bike Sàrl,

 

à Be x

, CH-550-1038908-9, commerce,

réparation et entretien de cycles neufs ou d’occasion et leurs ac-
cessoires (FOSC du 01.04.2004, p. 15). Selon déclaration du gérant
du 8 septembre 2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4614 du 16.03.2011 / CH-550.1.038.908-9 / 06085138

„

Fidalp Audit & Consultancy SA,

 

à A ig le

, CH-550-0170315-

7, l’acceptation de tous mandats d’organe de révision et de véri-
ficateur des comptes (FOSC du 19.01.2010, p. 22/5448474). Gi-
anni Ingo est nommé secrétaire et continue à signer individuel-
lement. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Rey
Claude, de Forel-sur-Lucens, à Ollon, président.

Registre journalier no 4615 du 16.03.2011 / CH-550.0.170.315-7 / 06085140

„

Fidupro Sàrl,

 

à Ec h a ll en s

, CH-550-0173489-9, fiduciaire

(FOSC du 15.07.1999, p. 4835). Nouvelle adresse: chemin du
Grand-Record 10, 1040 Echallens. Selon déclaration du 16 dé-
cembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4616 du 16.03.2011 / CH-550.0.173.489-9 / 06085142

„

Fondation du Refuge SPA de Saint-Légier-la-Chiésaz,

 

à

S ai nt - L é g i e r - L a   Ch i é s a z

, CH-550-1024210-3, activités relati-

ves à la protection et au bien-être des animaux (FOSC du 22.10.
2010, p. 15/5864854). Nouvelle adresse: route de Fenil 62, 1806
St-Légier-Chiésaz. Bovay Alain n’est plus membre du conseil de
fondation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4617 du 16.03.2011 / CH-550.1.024.210-3 / 06085144

„

Fonds de secours en faveur du personnel de l’Institution de

Lavigny,

 

à   L av i g ny

, CH-550-0170604-3, fondation (FOSC du 24.

01.2011, p. 19/5999570). Acte de fondation modifié le 21 dé-
cembre 2010 sur des points non soumis à publication. Complé-
ment: acte de fondation modifié le 5 juillet 1999; le conseil de fon-
dation se compose de 7 à 9 membres et le but exact est: apporter
une aide collective et individuelle aux membres du personnel de
l’Institution de Lavigny et éventuellement à leurs familles, pour
faire face aux conséquences économiques résultant d’une situa-
tion sociale difficile, de la retraite, de l’invalidité, de la maladie,
de la vieillesse, des accidents, du chômage, du service militaire,
de la détresse et du décès.

Registre journalier no 4618 du 16.03.2011 / CH-550.0.170.604-3 / 06085146

„

Friderici Services SA,

 

à   To l o c h e na z

, CH-550-1037210-7,

l’exploitation d’un atelier de réparation pour tous véhicules
(FOSC du 16.07.2009, p. 27/5143360). La signature de Hochstras-
ser Blaise est radiée.

Registre journalier no 4619 du 16.03.2011 / CH-550.1.037.210-7 / 06085148

„

Friderici Spécial SA,

 

à  T o l o c he n a z

, CH-550-1032421-9,

transports, levage, manutention, stockage et entreposage de ma-
tériel en tout genre (FOSC du 16.07.2009, p. 27/5143362). La sig-
nature de Hochstrasser Blaise et Mouquin Charles est radiée.

Registre journalier no 4620 du 16.03.2011 / CH-550.1.032.421-9 / 06085150

„

Frigotherm SA,

 

à   L e   M on t - s ur - L a us a n ne

, CH-550-

0057564-5, études, dépannage et entretien d’installations frigori-
fiques dans le domaine commercial et industriel (FOSC du 17.06.
2010, p. 23/5681042). L’organe de révision Ofisa a modifié sa rai-
son de commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 4621 du 16.03.2011 / CH-550.0.057.564-5 / 06085152

„

Futur Investment, Fahd Mansoor,

 

à   D e ng e s

, CH-550-

1071659-1, en faillite, courtage et expertise dans les domaines des
finances et assurances; recherche de financements (FOSC du 29.
06.2010, p. 22/5698670). Par décision du Tribunal de l’arrondis-
sement de l’Est vaudois du 2 décembre 2010, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir
du 2 décembre 2010, à 8h30. La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 27 janvier 2011.

Registre journalier no 4622 du 16.03.2011 / CH-550.1.071.659-1 / 06085154

„

Gachnang Automobiles,

 

à   A i g l e

, CH-550-1052241-5, com-

merce de véhicules automobiles; exploitation d’un garage, d’une
station-service et d’un tunnel de lavage (FOSC du 17.01.2008, p.
14/4293940). Signature individuelle est conférée à Rudaz Pierre-
Yves, de Vex, à Ollon.

Registre journalier no 4623 du 16.03.2011 / CH-550.1.052.241-5 / 06085156

„

Galland & Cie SA,

 

à L a usa n ne

, CH-550-1026400-4, opéra-

tions immobilières (FOSC du 21.01.2011, p. 18/5997384).
MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-550-1045154-1) n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Enderli
SA (CH-550-0170069-4), à Morges.

Registre journalier no 4624 du 16.03.2011 / CH-550.1.026.400-4 / 06085158

„

Garage de la Plaine, Leuba et fils,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

,

CH-550-0177892-9, Société en nom collectif, société en nom col-
lectif (FOSC du 25.01.2010, p. 24/5456702). La signature de Go-
nin Patrick est radiée.

Registre journalier no 4625 du 16.03.2011 / CH-550.0.177.892-9 / 06085160

„

Garage de la Vallombreuse S.A.,

 

à   P ri ll y

, CH-550-0072073-

0 (FOSC du 08.01.2010, p. 23/5432374). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4626 du 16.03.2011 / CH-550.0.072.073-0 / 06085162

„

Gashi & fils plâtrerie-peinture Sàrl en liquidation,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-550-1045933-8, en faillite, exploitation d’une entre-

prise de plâtrerie-peinture (FOSC du 25.01.2011, p. 16/6001174).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le
11 mars 2011.

Registre journalier no 4627 du 16.03.2011 / CH-550.1.045.933-8 / 06085164

„

Gedane Daniel Pelichet,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-1057191-7,

commerce d’huiles essentielles en provenance d’Inde (FOSC du
27.02.2009, p. 18/4901706). Nouveau but: commerce d’huiles es-

sentielles et dérivés en provenance d’Inde; exploitation de l’Ecole
GEDANE, laquelle assure les formations professionnelles, notam-
ment dans le domaine de la réflexologie et l’aromathérapie.

Registre journalier no 4628 du 16.03.2011 / CH-550.1.057.191-7 / 06085166

„

GROSJEAN & Compagnie SA,

 

à   S a i n t - O y en s

, CH-550-

0146840-7, entreprise de menuiserie, charpente et volets (FOSC du
31.12.2008, p. 33/4810686). Nouvelle adresse: chemin du Flon 2,
1187 St-Oyens.

Registre journalier no 4629 du 16.03.2011 / CH-550.0.146.840-7 / 06085168

„

Holdimmob S.A.,

 

à   S a in t- S u lp ic e   ( V D )

, CH-550-0134461-

1, prise d’intérêts et de participations financières à toutes affaires
ou sociétés (FOSC du 24.03.2010, p. 20/5557168). L’organe de
révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entre-
prise individuelle sous la raison de commerce Philippe Etienne,
lic ès sciences économiques, expert diplômé en finance et cont-
rolling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4630 du 16.03.2011 / CH-550.0.134.461-1 / 06085170

„

HTceramix S.A.,

 

à Y v er do n -les- Bain s

, CH-550-1003389-

8, recherche, développement, production et vente de céramiques
et électrocéramiques et de systèmes de transformation de gaz
(FOSC du 16.08.2007, p. 15/4068820). L’organe de révision Ofisa
a modifié sa raison de commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-
5).

Registre journalier no 4631 du 16.03.2011 / CH-550.1.003.389-8 / 06085172

„

Investimmob S.A.,

 

à L ut ry

, CH-550-0080134-7, prise de par-

ticipations financières à toutes affaires ou sociétés (FOSC du 08.
01.2010, p. 23/5432382). L’organe de révision, Etienne Philippe,
est désormais inscrit en tant qu’entreprise individuelle sous la rai-
son de commerce Philippe Etienne, lic ès sciences économiques,
expert diplômé en finance et controlling (CH-645-4099141-9), à
Neuchâtel.

Registre journalier no 4632 du 16.03.2011 / CH-550.0.080.134-7 / 06085174

„

INVESTMENT BY OBJECTIVES (IBO) SA,

 

à   N y on

, CH-550-

1058455-1, la société a pour but de rendre des services en matière
de surveillance de la gestion financière (FOSC du 22.10.2010, p.
16/5864876). Sinniger Bruno-Thomas n’est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 4633 du 16.03.2011 / CH-550.1.058.455-1 / 06085176

„

Jardin Malin David Hauser,

 

à   G l a nd

, CH-550-1065503-8,

toutes activités en tant qu’horticulteur et paysagiste (FOSC du 05.
03.2010, p. 19/5527066). Siège transféré à 

B e gn in s

. Nouvelle

adresse: Grand-Rue 18, 1268 Begnins. Hauser David est désormais
à Begnins.

Registre journalier no 4634 du 16.03.2011 / CH-550.1.065.503-8 / 06085178

„

Jessod Conseils SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1030127-5, ser-

vices et conseils aux entreprises, notamment en matière de direc-
tion et de gestion, de vente et de marketing (FOSC du 12.01.2010,
p. 18/5437168). L’organe de révision Ofisa a modifié sa raison de
commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 4635 du 16.03.2011 / CH-550.1.030.127-5 / 06085180

„

K & M GROUPE Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1083721-1, tous

services pour l’établissement d’étrangers en Suisse, la gestion de
fortune, l’analyse financière ainsi que toutes opérations pour le
placement de personne et la location de services (FOSC du 03.02.
2011, p. 18/6017124). Mohattane Salah qui n’est plus associé-gé-
rant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de cHF 1’000
à l’associé-gérant Kujovic Vahid, élu président des gérants, désor-
mais avec 20 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 4636 du 16.03.2011 / CH-550.1.083.721-1 / 06085182

„

Kazpharm Invest SA,

 

p r é c éd e m m e nt   à   G en è v e

, CH-660-

0139009-5 (FOSC du 26.01.2009, p. 8/4845602). Siège transféré
à 

Gi ll y

. Nouvelle adresse: chemin du Clos 6, 1182 Gilly. Statuts

modifiés le 28 février 2011 et le 11 mars 2011. Nouvelle raison de
commerce: 

Le Clos de Gilly SA

. Nouvelle autre adresse: rue de Ri-

ant-Coteau 5, c/o SC Fiduciaire Services SA, 1196 Gland. Nouveau
but: la société a pour but l’achat, la vente, l’entretien, la rénova-
tion, la valorisation et la gérance de tous immeubles (pour but
complet cf. statuts).

Registre journalier no 4637 du 16.03.2011 / CH-660.0.139.009-5 / 06085184

„

Khentika Investment Holding SA,

 

à   T r é l e x

, CH-550-

1054144-8 (FOSC du 17.04.2008, p. 18/4434706). Gigon Patrick
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux: Dieffenbacher Phi-
lippe, de Glarus, à Lausanne, président, et Seligman-Schürch Phi-
lip, de Soleure, à Stansstad, secrétaire.

Registre journalier no 4638 du 16.03.2011 / CH-550.1.054.144-8 / 06085186

„

LA MAISON DU XOCOLATL SA,

 

à   Cr an s - p r è s - Cé l i g ny

,

CH-660-2514006-9, la fabrication, la distribution et la vente de
chocolats, pâtisseries et confiseries (FOSC du 24.06.2010, p. 24/
5692372). Selon décision de son assemblée générale du 7 mars
2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

LA MAISON DU XOCOLATL SA,

en liquidation

 par Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-

660-0669993-1), à Genève, nommée liquidatrice. Farah Thierry
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Adresse de la so-
ciété en liquidation: rue du Nant 8, c/o Berney Conseil SA, 1207
Genève.

Registre journalier no 4639 du 16.03.2011 / CH-660.2.514.006-9 / 06085188

„

Laboratoires Infodyn S.à r.l.,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-

0149560-8, fabrication de produits homéopathiques (FOSC du 19.
05.1999, p. 3318). Selon déclaration du 11 mars 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4640 du 16.03.2011 / CH-550.0.149.560-8 / 06085190

„

Landgraf Décors S. à r.l.,

 

à   S a v i g n y

, CH-550-0151321-5, fa-

brication de décalcomanies vitrifiables et tous travaux analogues
(FOSC du 30.06.2009, p. 32/5101892). Nouvelle raison de com-
merce: 

Landgraf Décors S. à r.l. en liquidation

. Par décision du

Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 13 janvier 2011,
la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 13 janvier
2011, à 08h30.

Registre journalier no 4641 du 16.03.2011 / CH-550.0.151.321-5 / 06085192

„

Lessivex Sàrl,

 

à   M o nt ag n y - p r è s - Y v e r do n

, CH-550-

1047742-9, l’exploitation d’une entreprise de lavage en gros de
textiles (FOSC du 27.11.2009, p. 19/5365038). La société ayant
transféré son siège à Neuchâtel sous la raison de commerce Win-
dows System Sàrl, la raison de commerce est radiée d’office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4642 du 16.03.2011 / CH-550.1.047.742-9 / 06085194

„

MB Constructions SA,

 

à   C ul l y

, CH-550-1050867-9, exploi-

tation d’une entreprise de construction (FOSC du 29.06.2007, p.
19/4000304). Par décision du 25 novembre 2010, le Président du
Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois a accordé à la société
un sursis concordataire de six mois, soit jusqu’au 5 mai 2011.
Chaignat Jean-Claude, de Charmoille, à Froideville, est nommé
commissaire au sursis.

Registre journalier no 4643 du 16.03.2011 / CH-550.1.050.867-9 / 06085196

„

MediaCity Verlags AG,

 

s u c c ur s a l e  d e  L au s a nn e

, CH-550-

1082330-6 (FOSC du 21.01.2011, p. 17/5997344). Siège principal:
Zurich. Nouvelle adresse: rue Saint-Martin 9, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 4644 du 16.03.2011 / CH-550.1.082.330-6 / 06085198

„

Micrus Endovascular SA,

 

à Re n e ns (V D)

, CH-550-1021310-

3, développement, production et vente d’appareils médicaux et
thérapeutiques (FOSC du 12.11.2008, p. 18/4728798). Zehnder
Thomas, Haller Régine et Parriaux Nicolas ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec
signature collective à deux: Hämmerli André, de Brüttelen, à La
Chaux-de-Fonds, président, et Dubarry Arnaud Emmanuel Henri,
de France, à Neuchâtel.

Registre journalier no 4645 du 16.03.2011 / CH-550.1.021.310-3 / 06085200

„

Moving Wave Christian Marton,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai n s

,

CH-550-1051827-9, composition et production musicales (FOSC
du 10.10.2007, p. 14/4148332). Nouvelle raison de commerce:

Chris Marton audio

. Nouveau but: composition de musique de

film originale pour le cinéma et la télévision, ainsi que pour les
jeux vidéos, les sites Internet et les autres média; création de logo
sonores; enregistrement de haute qualité pour les orchestres de
musique classique, les ensembles de musique de chambre et les
solistes; prestations de service dans le domaine du mixage audio
et de l’optimisation d’affinage du son; exploitation d’un studio
d’enregistrement.

Registre journalier no 4646 du 16.03.2011 / CH-550.1.051.827-9 / 06085202

„

Mülhaupt & Cie SA,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-0175504-5, com-

merce de comestibles, vins et spiritueux (FOSC du 06.04.2009, p.
25/4960552). L’organe de révision Ofisa a modifié sa raison de
commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 4647 du 16.03.2011 / CH-550.0.175.504-5 / 06085204

„

Néon-ABC S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0071872-9, concep-

tion, étude technique, fabrication et installation de tout système
d’éclairage, plus particulièrement au néon (FOSC du 03.01.2005,
p. 15/2622252). Mathys Hügli Nathalie, qui se nomme désormais
Gay Nathalie, est maintenant de Montalchez.

Registre journalier no 4648 du 16.03.2011 / CH-550.0.071.872-9 / 06085206

„

NM publicité S.A.,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0086235-7, concep-

tion, étude technique, fabrication et installation de tout système
d’éclairage, plus particulièrement au néon (FOSC du 19.02.1998,
p. 1251). Mathys Hügli Nathalie, qui se nomme désormais Gay
Nathalie, est maintenant de Montalchez.

Registre journalier no 4649 du 16.03.2011 / CH-550.0.086.235-7 / 06085208

„

Novative SA,

 

à   B al l a i g u e s

, CH-550-0125162-2, étude et

développement de systèmes informatiques (FOSC du 20.07.2010,
p. 20/5736146). Radiation de la mention de l’existence d’une suc-
cursale à Baar (CH-170-9000979-4). Rectificatif: l’organe de révi-
sion est Bureau Fiduciaire Georges-Alain Zufferey Sàrl (CH-626-
4003902-1), à Sion (et non Bureau Fiduciaire Ch.-H. Zufferey SA
à Sion comme publié).

Registre journalier no 4650 du 16.03.2011 / CH-550.0.125.162-2 / 06085210

„

Penguey SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1038250-6, opérations

immobilières (FOSC du 20.02.2004, p. 16/2132094). L’organe de
révision Ofisa à modifié sa raison de commerce en Ofisa SA (CH-
550-00673334-5).

Registre journalier no 4651 du 16.03.2011 / CH-550.1.038.250-6 / 06085212

„

PFK Sàrl en liquidation,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1040742-0, en fail-

lite, commerce de produits textiles, maroquinerie, chaussures, ob-
jets-cadeaux et publicitaires (FOSC du 04.08.2010, p. 16/
5757490). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 11 mars 2011.

Registre journalier no 4652 du 16.03.2011 / CH-550.1.040.742-0 / 06085214

„

Philippe Wuillemin, serrurerie S.à r.l.,

 

à   V i l l a r z e l

, CH-550-

0167656-1, l’exploitation d’un atelier de serrurerie (FOSC du 28.
05.1999, p. 3562). Nouvelle adresse: route de Marnand 15, 1555
Villarzel. Selon déclaration du 24 janvier 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4653 du 16.03.2011 / CH-550.0.167.656-1 / 06085216

„

Poliss’heure Sàrl,

 

à   G l a n d

, CH-550-1050847-0, exécution de

travaux et mandats de traitements de surface et terminaison de
composants horlogers (FOSC du 02.07.2009, p. 42/5109308). Sta-
tuts modifiés le 9 mars 2011. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 51’000
est désormais divisé en 510 parts sociales de CHF 100. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Profusion Sàrl (CH-
550-1045727-0), qui n’est plus associée, cède sa part de CHF
51’000 par CHF 25’500 à Kohler Jean-Pierre, désormais associé-
gérant, président, avec 255 parts de CHF 100, avec signature col-

lective à deux, et par CHF 25’500 au nouvel associé-gérant Gavi-
gnet Lionnel, de France, à Perroy, avec 255 parts de CHF 100, avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 4654 du 16.03.2011 / CH-550.1.050.847-0 / 06085218

„

Pose Diffusion Sàrl,

 

à N y on

, CH-550-1045211-5, toute acti-

vité commerciale dans le domaine de la vente (FOSC du 16.08.
2010, p. 22/5772008). Pasquier Belinda, qui n’est plus associée-
gérante et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 1’000
à Geiser Stéphane, de Langenthal, à Ecublens (VD). Snijkers Jean,
qui n’est plus associé, cède ses 19 parts de CHF 1’000 à Geiser Sté-
phane, nouvel associé avec 20 parts de CHF 1’000, gérant avec sig-
nature individuelle. Statuts modifiés le 10 mars 2011. Nouvelle
raison de commerce: 

Wikit Sàrl

. Siège transféré à 

E c u b l e ns

( V D )

. Nouvelle adresse: chemin des Mémises 10, 1024 Ecublens

VD. Nouveau but: toute activité dans le domaine de la commerci-
alisation, notamment par internet, de produits de consommation
et de prestations de services, l’exploitation et la commercialisation
de produits ou concepts sous licence ainsi que le conseil et toute
activité dans le marketing (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 4655 du 16.03.2011 / CH-550.1.045.211-5 / 06085220

„

PRAGMANTIC SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0098132-4, le déve-

loppement de logiciels (FOSC du 17.11.2010, p. 19/5899226).
Massy René n’est plus administrateur; sa signature est radiée. La
signature de Reymond Claude et Rosat Pierre-Yves est radiée. Sig-
nature collective à deux est conférée à Folliet Charles, de France,
à Viry (France), directeur.

Registre journalier no 4656 du 16.03.2011 / CH-550.0.098.132-4 / 06085222

„

PRIMAGEST SA,

 

pr éc é d e mm e n t   à   F r i bo u r g

, CH-217-

1000455-8 (FOSC du 26.11.2010, p. 8/5912952). Siège transféré
à 

L e  M on t- s ur - L a us a n n e

. Nouvelle raison de commerce:

PrintandSoft SA

. Statuts modifiés le 1er mars 2011. Nouveau but:

import, export, achat, vente, fabrication et location, en gros, au
détail et par correspondance, de tous produits bruts ou manufac-
turés, en particulier de produits ressortissants des domaines de
l’informatique, de l’électronique, des télécommunications et des
arts graphiques; partenariat, création, modification et mainte-
nances de logiciels et de sites Internet, Intranet et Extranet ainsi
que tous conseils et services inhérents à ces différents produits
(pour but complet cf. statuts). Chavaillaz Christian n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice
avec signature individuelle: Burri Martine, de Lausanne, au Mont-
sur-Lausanne. Selon déclaration du 1er mars 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Sorefisa Fribourg, Société de revision et de fiscalité S.A.
(CH-217-0133769-3) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4657 du 16.03.2011 / CH-217.1.000.455-8 / 06085224

„

Print Riviera Gerber & Daengeli SA,

 

à   V e v ey

, CH-550-

0118663-3, exploitation d’une imprimerie (FOSC du 20.08.2008,
p. 18/4618972). Statuts modifiés le 27 janvier 2011. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Print Riviera SA

. Fidelco revision S.A. n’est plus

organe de révision. Selon déclaration du 27 janvier 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4658 du 16.03.2011 / CH-550.0.118.663-3 / 06085226

„

RANDONA, R. Hadbi,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-1067572-7,

commerce de textiles (FOSC du 20.04.2010, p. 18/5595016). Nou-
velle raison de commerce: 

PRIMATURA, R. Hadbi

.

Registre journalier no 4659 du 16.03.2011 / CH-550.1.067.572-7 / 06085228

„

Reno-Cardan Sàrl,

 

à   S a in t- S u lp ic e   ( VD )

, CH-550-

0169285-6, révision de cardans, atelier mécanique, équilibrage
industriel (FOSC du 30.12.2010, p. 11/5968268). Sisto Giovanni,
qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 500 parts de CHF 100 à Bussien Christophe, de Port-Valais, à
Prilly, nouvel associé avec 500 parts de CHF 100, gérant avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 4660 du 16.03.2011 / CH-550.0.169.285-6 / 06085230

„

Résidence Taillepied A S.A.,

 

à L u tr y

, CH-550-0132002-8,

opérations immobilières (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432410).
L’organe de révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en
tant qu’entreprise individuelle sous la raison de commerce Phi-
lippe Etienne, lic ès sciences économiques, expert diplômé en fi-
nance et controlling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4661 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.002-8 / 06085232

„

Résidence Taillepied B S.A.,

 

à   L ut r y

, CH-550-0132087-2,

opérations immobilières (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432412).
L’organe de révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en
tant qu’entreprise individuelle sous la raison de commerce Phi-
lippe Etienne, lic ès sciences économiques, expert diplômé en fi-
nance et controlling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4662 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.087-2 / 06085234

„

Résidence Taillepied C S.A.,

 

à   L u t r y

, CH-550-0132088-8,

opérations immobilières (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432414).
L’organe de révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en
tant qu’entreprise individuelle sous la raison de commerce Phi-
lippe Etienne, lic ès sciences économiques, expert diplômé en fi-
nance et controlling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4663 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.088-8 / 06085236

„

Résidence Taillepied D S.A.,

 

à L ut ry

, CH-550-0132089-3,

opérations immobilières (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432416).
L’organe de révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en
tant qu’entreprise individuelle sous la raison de commerce Phi-
lippe Etienne, lic ès sciences économiques, expert diplômé en fi-
nance et controlling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4664 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.089-3 / 06085238

„

Résidence Taillepied E S.A.,

 

à   L ut r y

, CH-550-0132090-1,

opérations immobilières (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432418).
L’organe de révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en
tant qu’entreprise individuelle sous la raison de commerce Phi-
lippe Etienne, lic ès sciences économiques, expert diplômé en fi-
nance et controlling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4665 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.090-1 / 06085240

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Revue le Guillon Sàrl,

 

à   L e   Mo n t- s ur - L a us a n ne

, CH-550-

1086422-4, création, édition et diffusion de revues, périodiques et
supports de communication analogues (FOSC du 14.03.2011, p.
0/6075082). Complément: l’adesse complète est: chemin de la
Côte-à-Deux-Sous 6, 1052 Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 4666 du 16.03.2011 / CH-550.1.086.422-4 / 06085242

„

Sathia Music Group SA,

 

à   L ut r y

, CH-550-1058003-4, toute

activité dans les domaines de la production phonographique et fil-
mographique (FOSC du 01.03.2010, p. 22/5518692). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de l’Est Vaudois du 25 novembre
2010, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 25
novembre 2010, à 8h30. La raison sociale devient: 

Sathia Music

Group SA, en liquidation

.

Registre journalier no 4667 du 16.03.2011 / CH-550.1.058.003-4 / 06085244

„

SCIENTIFIC SOLUTIONS A.A. S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-550-

0088173-8, commerce de programmes et matériel informatiques
scientifiques (FOSC du 07.02.2011, p. 19/6021742). Rectificatif:
la nouvelle adresse est rue du Midi 2, 1009 Pully (et non rue du
Midi 12, 1009 Pully comme publié).

Registre journalier no 4668 du 16.03.2011 / CH-550.0.088.173-8 / 06085246

„

SI de l’Athénée A SA,

 

à   P ri l l y

, CH-550-0079815-7 (FOSC du

19.03.2010, p. 20/5550126). L’organe de révision, Etienne Phi-
lippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise individuelle sous
la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sciences économi-
ques, expert diplômé en finance et controlling (CH-645-4099141-
9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4669 du 16.03.2011 / CH-550.0.079.815-7 / 06085248

„

SI de l’Athénée B SA,

 

à P ril ly

, CH-550-0079819-6 (FOSC du

19.03.2010, p. 20/5550128). L’organe de révision, Etienne Phi-
lippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise individuelle sous
la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sciences économi-
ques, expert diplômé en finance et controlling (CH-645-4099141-
9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4670 du 16.03.2011 / CH-550.0.079.819-6 / 06085250

„

SI de l’Athénée C SA,

 

à   P ri l l y

, CH-550-0079817-0 (FOSC du

19.03.2010, p. 20/5550130). L’organe de révision, Etienne Phi-
lippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise individuelle sous
la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sciences économi-
ques, expert diplômé en finance et controlling (CH-645-4099141-
9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4671 du 16.03.2011 / CH-550.0.079.817-0 / 06085252

„

SI En Chanel D SA,

 

à   L u t r y

, CH-550-0132000-4 (FOSC du 19.

03.2010, p. 20/5550132). L’organe de révision, Etienne Philippe,
est désormais inscrit en tant qu’entreprise individuelle sous la rai-
son de commerce Philippe Etienne, lic ès sciences économiques,
expert diplômé en finance et controlling (CH-645-4099141-9), à
Neuchâtel.

Registre journalier no 4672 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.000-4 / 06085254

„

SI  Parc  Mont  Goulin  A  SA,

 

à P ril ly

, CH-550-1001934-1

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547690). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4673 du 16.03.2011 / CH-550.1.001.934-1 / 06085256

„

SI Parc Mont Goulin B SA,

 

à Pr il ly

, CH-550-1001954-9

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547692). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4674 du 16.03.2011 / CH-550.1.001.954-9 / 06085258

„

SI  Parc  Mont  Goulin  C  SA,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1001974-2

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547694). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4675 du 16.03.2011 / CH-550.1.001.974-2 / 06085260

„

SI Parc Mont Goulin D SA,

 

à   P ri ll y

, CH-550-1001994-7

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547696). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4676 du 16.03.2011 / CH-550.1.001.994-7 / 06085262

„

SI Parc Mont Goulin E SA,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1002014-5

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547698). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4677 du 16.03.2011 / CH-550.1.002.014-5 / 06085264

„

SI  Parc  Mont  Goulin  F  SA,

 

à Pr il ly

, CH-550-1002195-2

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547700). Etienne Philippe qui porte
maintenant le nom de Philippe Etienne, lic ès sciences économi-
ques, expert diplômé en finance et controlling (CH-645-4099141-
9), maintenant originaire .

Registre journalier no 4678 du 16.03.2011 / CH-550.1.002.195-2 / 06085266

„

SI Parc Mont Goulin G SA,

 

à   P ri ll y

, CH-550-1002196-8

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547702). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4679 du 16.03.2011 / CH-550.1.002.196-8 / 06085268

„

SI Parc Mont Goulin H SA,

 

à   P ri ll y

, CH-550-1002197-3

(FOSC du 18.03.2010, p. 20/5547704). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-

viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4680 du 16.03.2011 / CH-550.1.002.197-3 / 06085270

„

S.I. Quai de l’Arabie-A-S.A.,

 

à   P ri ll y

, CH-550-0079813-3

(FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432448). L’organe de révision,
Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entreprise indi-
viduelle sous la raison de commerce Philippe Etienne, lic ès sci-
ences économiques, expert diplômé en finance et controlling (CH-
645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4681 du 16.03.2011 / CH-550.0.079.813-3 / 06085272

„

SI Rue des Alpes Bussigny A, Lutry SA,

 

à   L u t r y

, CH-550-

0132041-8 (FOSC du 19.03.2010, p. 20/5550138). L’organe de
révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entre-
prise individuelle sous la raison de commerce Philippe Etienne,
lic ès sciences économiques, expert diplômé en finance et cont-
rolling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4682 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.041-8 / 06085274

„

SI Rue des Alpes Bussigny B, Lutry SA,

 

à   L ut r y

, CH-550-

0132044-7 (FOSC du 22.03.2010, p. 22/5552300). L’organe de
révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entre-
prise individuelle sous la raison de commerce Philippe Etienne,
lic ès sciences économiques, expert diplômé en finance et cont-
rolling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4683 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.044-7 / 06085276

„

SI Rue des Alpes Bussigny C, Lutry SA,

 

à   L u t r y

, CH-550-

0132060-7 (FOSC du 19.03.2010, p. 20/5550140). L’organe de
révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entre-
prise individuelle sous la raison de commerce Philippe Etienne,
lic ès sciences économiques, expert diplômé en finance et cont-
rolling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4684 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.060-7 / 06085278

„

SI Rue des Alpes Bussigny D, Lutry SA,

 

à   L u t r y

, CH-550-

0132061-5 (FOSC du 19.03.2010, p. 20/5550142). L’organe de
révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entre-
prise individuelle sous la raison de commerce Philippe Etienne,
lic ès sciences économiques, expert diplômé en finance et cont-
rolling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4685 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.061-5 / 06085280

„

SI Rue des Alpes Bussigny E, Lutry SA,

 

à Lu t ry

, CH-550-

0132062-0 (FOSC du 19.03.2010, p. 20/5550144). L’organe de
révision, Etienne Philippe, est désormais inscrit en tant qu’entre-
prise individuelle sous la raison de commerce Philippe Etienne,
lic ès sciences économiques, expert diplômé en finance et cont-
rolling (CH-645-4099141-9), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4686 du 16.03.2011 / CH-550.0.132.062-0 / 06085282

„

Site Concept Sàrl en liquidation,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1052483-9, en faillite, création de sites Internet, intranet et extra-
net (FOSC du 02.03.2011, p. 0/6057714). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 11 mars 2011.

Registre journalier no 4687 du 16.03.2011 / CH-550.1.052.483-9 / 06085284

„

Société coopérative de laiterie d’Aclens,

 

à   A c l e n s

, CH-550-

0170272-9 (FOSC du 04.02.2011, p. 20/6019492). Statuts modi-
fiés le 4 mai 2010. Les faits déjà publiés ne sont pas modifiés. Nou-
velle adresse: rue du Village 6, c/o Jacques Chapuisat, 1123 Aclens.
Selon déclaration du 4 mai 2010, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4688 du 16.03.2011 / CH-550.0.170.272-9 / 06085286

„

Société immobilière du Port SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

0069814-3, affaires immobilières (FOSC du 28.01.2010, p. 23/
5465544). Vuistiner Emile n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Porchet Stéphane, de Corcelles-le-Jorat, à Jouxtens-Mézery, prési-
dent.

Registre journalier no 4689 du 16.03.2011 / CH-550.0.069.814-3 / 06085288

„

Sonia Investment SA,

 

à   N y on

, CH-550-1046603-3, opérati-

ons immobilières (FOSC du 13.01.2011, p. 17/5985068). Riondel
Bernard n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4690 du 16.03.2011 / CH-550.1.046.603-3 / 06085290

„

Task Force & Logistic Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1081080-

5, l’organisation, la gestion et la logistique d’événements et de ma-
nifestations (FOSC du 30.12.2010, p. 9/5968406). Nouvelle
adresse: rue Côtes-de-Montbenon 28, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 4691 du 16.03.2011 / CH-550.1.081.080-5 / 06085292

„

Tramvestor SA en liquidation,

 

à   R o ll e

, CH-550-1034373-5,

acquisition, gestion et vente de participations (FOSC du 02.11.
2010, p. 17/5878224). Romier Frédéric n’est plus liquidateur, sa
signature est radiée. Romier Jean-Jacques, de France, à Rolle, est
élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4692 du 16.03.2011 / CH-550.1.034.373-5 / 06085294

„

UNIADIS SA,

 

à   Cri s s i e r

, CH-550-1057548-3, l’enseignement

à distance de toutes matières (FOSC du 23.09.2010, p. 16/
5823752). La signature de Miceli Romain est radiée.

Registre journalier no 4693 du 16.03.2011 / CH-550.1.057.548-3 / 06085296

„

Union Vaudoise et Neuchâteloise des Acheteurs de Lait (UV-

NAL) Société coopérative,

 

à   M o u do n

, CH-550-0167278-7, dé-

fendre et promouvoir les intérêts économiques et sociaux de ses
membres (FOSC du 17.11.2010, p. 19/5899266). La signature de
Isler Olivier est radiée.

Registre journalier no 4694 du 16.03.2011 / CH-550.0.167.278-7 / 06085298

„

Verdeco Sàrl,

 

à   F o un e x

, CH-660-0467003-4, architecture et

décoration d’intérieur (FOSC du 23.09.2004, p. 13/2462948).
Nouvel organe de révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-
0107986-9), à Genève.

Registre journalier no 4695 du 16.03.2011 / CH-660.0.467.003-4 / 06085300

„

VI Valorisations Immobilières SA,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

,

CH-550-1044810-6, opérations immobilières (FOSC du 19.11.
2009, p. 18/5351590). Multifiduciaire Léman SA n’est plus organe
de révision.

Registre journalier no 4696 du 16.03.2011 / CH-550.1.044.810-6 / 06085302

„

YOGAWORKS Sàrl,

 

à P u ll y

, CH-550-1035372-1, exploita-

tion d’un studio de yoga (FOSC du 03.06.2004, p. 16/2291068).
Selon déclaration du 12 février 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. L’as-
socié-gérante Guisolan Marielle, se nomme maintenant Fraser
Marielle, élue présidente des gérants

Registre journalier no 4697 du 16.03.2011 / CH-550.1.035.372-1 / 06085304

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BATIMENT SERVICES TECHNONET Sàrl, succursale de Lo-

nay,

 

à   L on a y

, CH-550-1030822-0 (FOSC du 23.08.2002, p. 12/

612856). Siège principal: Bernex. La raison de commerce est ra-
diée par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 4698 du 16.03.2011 / CH-550.1.030.822-0 / 06084414

„

CB Gestion S.A. en liquidation,

 

à   P u l l y

, CH-550-0140322-

2, toutes activités en matière d’assurances notamment dans le do-
maine du courtage (FOSC du 29.09.2009, p. 17/5268162). La li-
quidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4699 du 16.03.2011 / CH-550.0.140.322-2 / 06084416

„

couleurs blanches Sàrl en liquidation,

 

à   C op p et

, CH-550-

1045160-1, toute activité dans le domaine de la promotion, de la
publicité, de la création graphique (FOSC du 07.10.2008, p. 19/
4680828). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 4700 du 16.03.2011 / CH-550.1.045.160-1 / 06084418

„

CPS Consulting Project Services SA

 , à 

Pu l ly

, CH-550-

1052852-3, en faillite, commerce, distribution, représentation,
commercialisation, conception, création, acquisition (FOSC du
17.02.2011, p. 17/6038456). La procédure de faillite ayant été clô-
turée le 1er février 2011, la raison de commerce est radiée d’office,
conformément à l’art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 4701 du 16.03.2011 / CH-550.1.052.852-3 / 06084420

„

DEVI SHAKTI SARL en liquidation,

 

à   D u i l l i e r

, CH-550-

1036606-3, création, développement, distribution d’une marque
exclusive et mondiale dans le domaine de la papeterie (FOSC du
02.04.2008, p. 17/4411342). La liquidation étant terminée, la rai-
son de commerce est radiée.

Registre journalier no 4702 du 16.03.2011 / CH-550.1.036.606-3 / 06084422

„

’EUROCHAPES’ Sousa Portela J. et Lourenco Matias H. en li-

quidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1031787-3, Société en nom col-

lectif, pose de chapes et d’isolation au sol (FOSC du 21.04.2008,
p. 15/4438522). La procédure de faillite ayant été clôturée le 29
avril 2009, la raison de commerce est radiée d’office, conformé-
ment à l’art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 4703 du 16.03.2011 / CH-550.1.031.787-3 / 06084424

„

Giuppone Sàrl en liquidation,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1039856-7,

promotion immobilière (FOSC du 01.10.2010, p. 18/5835596). La
liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4704 du 16.03.2011 / CH-550.1.039.856-7 / 06084426

„

Hythiam International Sàrl en liquidation,

 

à   M o n tr e u x

,

CH-550-1044518-8, exploitation, sur le plan international, de
toute activité dans le domaine des inventions et de la propriété in-
tellectuelle (FOSC du 19.04.2010, p. 19/5592548). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4705 du 16.03.2011 / CH-550.1.044.518-8 / 06084428

„

Jean-Jacques Pahud SA, succursale d’Orbe,

 

à Or be

, CH-

550-0173992-3, atelier de serrurerie et de constructions métalli-
ques (FOSC du 22.09.2008, p. 18/4660704). Siège principal: Lau-
sanne. La raison de commerce est radiée par suite de suppression
de la succursale.

Registre journalier no 4706 du 16.03.2011 / CH-550.0.173.992-3 / 06084430

„

LA LIBERTE PORT-VILLAGE SA en liquidation,

 

à  M o r g e s

,

CH-550-1029191-1, exploitation, sur le Léman, de la galère ’La
Liberté’ à des fins sociales, culturelles, éducatives, sportives et tou-
ristiques (FOSC du 09.03.2009, p. 23/4915892). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4707 du 16.03.2011 / CH-550.1.029.191-1 / 06084432

„

Le Savour Club SA en liquidation,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

0047306-1, commerce de vins et de spiritueux (FOSC du 24.02.
2009, p. 21/4895770). La liquidation étant terminée, la raison de
commerce est radiée.

Registre journalier no 4708 du 16.03.2011 / CH-550.0.047.306-1 / 06084434

„

Pharmacie de La Batelière, Anne Perrier,

 

à   L au s a n ne

, CH-

550-0060429-4, exploitation d’une pharmacie (FOSC du 05.04.
1993, p. 1637). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 4709 du 16.03.2011 / CH-550.0.060.429-4 / 06084436

„

Pitagora Management SA,

 

s u c c u r s a l e   d e  D u i l l i e r

, CH-

550-1071810-6 (FOSC du 05.07.2010, p. 25/5708616). Siège prin-
cipal: Genève. La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.

Registre journalier no 4710 du 16.03.2011 / CH-550.1.071.810-6 / 06084438

„

SCL Capital Partners SA en liquidation,

 

à   A i g l e

, CH-160-

3003069-4, établir des stratégies globales et financières dans d’au-
tres sociétés; prise de participations (FOSC du 16.02.2009, p. 24/
4881568). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 4711 du 16.03.2011 / CH-160.3.003.069-4 / 06084440

„

Syndicat d’élevage bovin de Bioley-Magnoux en liquidation,

à   Bi ol e y- M ag n o ux

, CH-550-0164140-3, société coopérative

(FOSC du 28.02.2008, p. 16/4364218). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4712 du 16.03.2011 / CH-550.0.164.140-3 / 06084442

„

To-Kima S.A. en liquidation,

 

à P ra n gi n s

, CH-550-0089054-

8, promotion et diffusion de l’oeuvre gravée et picturale de Jean-
Pierre Cassigneul (FOSC du 27.05.2009, p. 24/5038884). La liqui-
dation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4713 du 16.03.2011 / CH-550.0.089.054-8 / 06084444

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

gertschen CONSULTING,

 

in  Nat er s

, CH-600.1.014.443-1,

Rischinustrasse 41, 3914 Blatten bei Naters, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung von Bildungsinstitutionen
und Entwicklung von Bildungsangeboten. Eingetragene Perso-
nen: Gertschen, Kilian, von Naters, in Blatten bei Naters (Naters),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 331 vom 16.03.2011 / CH-600.1.014.443-1 / 06084126

„

J & N Bumann AG,

 

i n  S a a s  F e e

, CH-600.3.014.444-5, Lehn-

strasse 1, 3906 Saas-Fee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14.03.2011. Zweck: Betrieb und Führung von Res-
taurants, Hotels und Gaststätten, An- und Verkauf von Immobilien
und Ausführung aller damit in Zusammenhang stehenden Tätig-
keiten. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern
und vermitteln. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich
an andern Unternehmungen beteiligen . Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 14.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bumann, Jonas, von Saas-Fee, in
Saas-Fee (Saas Fee), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 332 vom 16.03.2011 / CH-600.3.014.444-5 / 06084128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agentur Valle GmbH,

 

i n  N at er s

, CH-600.4.013.120-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010,
S. 21, Publ. 5509844). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ellis, Michael, englischer Staatsangehöriger, in
Nyon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Higgins, Michael, irischer Staatsange-
höriger, in Sion, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 16.03.2011 / CH-600.4.013.120-6 / 06084698

„

BIAG Beratende Ingenieure ETH SIA USIC AG,

 

i n  V is p

, CH-

600.3.002.263-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011,
S. 0, Publ. 6060358). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salzmann-Squaratti, Susanne, von Naters, in Bitsch, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 333 vom 16.03.2011 / CH-600.3.002.263-1 / 06084690

„

Dennda Orthopädie und Rehabilitationstechnik,

 

in  V isp

,

CH-600.1.012.859-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.
11.2006, S. 18, Publ. 3623348). Domizil neu: Bahnhofplatz 1,
3930 Visp. 

Tagesregister-Nr. 334 vom 16.03.2011 / CH-600.1.012.859-3 / 06084692

„

Genossenschaft zur Förderung der touristischen Infrastruk-

tur auf Riederalp und Umgebung,

 

i n   Ri e de r a l p

, CH-600.5.001.

008-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2001, S. 7186).
Domizil neu: c/o Riederalp Mörel Tourismus, 3987 Riederalp.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scheichl, Manfred, von Goppisberg, in Goppisberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Berchtold, Elmar, von Greich, in
Greich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reusser, Martin,
von Walkringen, in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Albrecht, Peter, von Greich, in Ried-Mörel, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Ber-
chtold, Gerhard, von Ried-Mörel, in Ried-Mörel, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Ber-
chtold, Marc, von Ried-Mörel, in Greich, Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Kummer, Willy, von Ried-Mörel, in Ried-Mörel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bittel, Franz, von Goppisberg, in
Goppisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jost, Rainer,
von Obergesteln, in Brig-Glis, Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Gerold, von
Riederalp, in Riederalp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schirmer, Daniel, von Mitlödi, in Riederalp, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; König, Valentin, von Sierre,
in Riederalp, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beuggert, Beat, von Bern, in Riederalp, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Imhof, Damian, von Riederalp, in
Riederalp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krüger, Steve,
von Riederalp, in Riederalp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Nellen, Dominik, von Riederalp, in Riederalp, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; TRAG Treuhand und Revisions
AG (CH-600.3.013.982-3), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 335 vom 16.03.2011 / CH-600.5.001.008-4 / 06084694

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

Rindviehversicherungskasse Niederwald,

 

in  N ied er wald

,

CH-600.5.002.225-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2006, S. 16, Publ. 3654328). Firma neu: 

Genossenschaft Rind-

viehversicherungskasse Niederwald in Liquidation

. Die Genos-

senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.03.
2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Diezig Cäsar, 3989 Nie-
derwald. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diezig, Cä-
sar, von Niederwald, in Niederwald, Präsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zurfluh, Cecilia, von Attinghausen, in
Niederwald, Mitglied und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 336 vom 16.03.2011 / CH-600.5.002.225-4 / 06084130

„

sesam fix GmbH,

 

i n   N a t e r s

, CH-600.4.013.096-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009,
S. 22, Publ. 5181390). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cueni, Silver, von Dittingen, in Laufen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sico
Bauelemente AG (CH-600.3.011.777-5), in Naters, Gesellschafte-
rin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 16.03.2011 / CH-600.4.013.096-3 / 06084696

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

pcp event GmbH in Liquidation,

 

in  B rig-G li s

, CH-600.4.011.

498-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
19.11.2009, S. 18, Publ. 5351624). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 16.03.2011 / CH-600.4.011.498-2 / 06084132

„

TRB Bumann,

 

i n Br ig-G lis

, CH-600.1.002.624-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 10.11.1998, S. 7677). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 16.03.2011 / CH-600.1.002.624-7 / 06084134

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Clopet SA,

 

à   B ag n es

, CH-621.3.008.243-0, Route du Golf 1,

1936 Verbier, société anonyme (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 09.02.2011. But: effectuer toutes opérations mobilières et im-
mobilières, à savoir achats, améliorations, revente et valorisation
d’immeubles, fonds de commerce, actions ou parts de sociétés im-
mobilières ou de souscriptions à des actions ou parts sociales
créées par des sociétés immobilières pouvant se rattacher directe-
ment ou indirectement à l’objet social et à tous objets similaires
ou connexes, ou susceptibles d’en faciliter l’application et le déve-
loppement, le tout tant pour elle-même que pour le compte de tiers
ou en participation sous quelque forme que ce soit (cf statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits
qualifiés: Apports en nature et reprise de biens : selon contrat au-
thentique du 09.02.2011, est apporté à la société l’immeuble No
964 sis sur la commune de Bagnes / Verbier pour le prix de CHF
2’856’000.00, apport accepté pour ce prix en échange duquel sont
remises à l’apporteur les 100 actions de CHF 1’000.00 constituant
le capital, le solde de CHF 1’326’000.00 étant inscrit en sa faveur
au passif du bilan après reprise des dettes hypothécaires de CHF
1’430’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé
pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration du 09.02.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Simpson, Bruce
Neville, citoyen britannique, à Verbier (Bagnes), administrateur
unique, avec signature individuelle.

Registre journalier no 528 du 16.03.2011 / CH-621.3.008.243-0 / 06084700

„

GME2 Sàrl,

 

à   B a g ne s

, CH-621.4.008.268-7, c/o Renato Mi-

lani, Rue du Centre Sportif 38, 1936 Verbier, société à responsabi-
lité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.03.2011.
But: commercialisation de tous produits relatifs à l’environne-
ment, au nettoyage et à la purification de l’air ainsi que concierge-
ries et entretien extérieur (cf statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
11.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Milani, Renato, de Genève, à Verbier (Bagnes), associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 529 du 16.03.2011 / CH-621.4.008.268-7 / 06084136

„

Simran Valais Sàrl,

 

à M a rt ig ny

, CH-621.4.008.269-5, Av. de

Fully 53, Cristal Centre, 1920 Martigny, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.03.2011. But:
commerce de textiles et de cuir et opérations immobilières (cf sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit au sens non juridique tel que
courrier écrit, par télécopie ou courrier électronique. Selon décla-
ration du 14.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bedoui, Mohamed Nejib, de Schüpfheim, à
Chardonne, associé et président des gérants, avec signature indi-
viduelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Bedoui, Barbara,
de Schüpfheim, à Chardonne, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 530 du 16.03.2011 / CH-621.4.008.269-5 / 06084138

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aluminium Martigny SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.002.451-2,

société anonyme (No. FOSC 95 du 19.05.2010, p. 23, Publ.
5639326). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BTR Treuhand
AG, à Basel (CH -270.3.001.254-8), organe de révision. Inscription
ou modification de personne(s): Haussmann Revision AG (CH-
020.3.032.929-7), à Zürich, organe de révision. 

Registre journalier no 531 du 16.03.2011 / CH-621.3.002.451-2 / 06084702

„

Bédoui B. et N.,

 

à M on t he y

, CH-621.2.006.479-1, société en

nom collectif (No. FOSC 203 du 19.10.2001, p. 8197). Nouvelle
raison de commerce: 

Bédoui B. et N. en liquidation

. Adresse de

liquidation: c/o Mohamed Nejib et Barbara Bédoui, Rte de Bau-
maroche 2, 1801 Le Mont-Pélerin. La société est dissoute par dé-
cision des associés du 14.03.2011. Inscription ou modification de
personne(s): Bédoui, Barbara, de Schüpfheim, à Mont-Pèlerin
(Chardonne), associée et liquidatrice, avec signature individuelle
[précédemment: associée avec signature individuelle]; Bédoui,
Mohamed Nejib, de Schüpfheim, à Mont-Pèlerin (Chardonne),
associé et liquidateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: associé avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 532 du 16.03.2011 / CH-621.2.006.479-1 / 06084140

„

CEVINS SA,

 

pr éc é d e mm e n t   à   S i o n

, CH-626.3.005.190-1,

société anonyme (No. FOSC 18 du 26.01.2011, p. 19, Publ.
6003398). Statuts originaires: 24.03.2000, Modification des sta-
tuts: 02.03.2011. Nouveau siège: 

M a r t i g n y

. Nouvelle adresse:

Rue du Levant 99, 1920 Martigny. Capital-actions: CHF 1’000’000.
00. Libération du capital social: CHF 1’000’000.00. Nouvelles ac-
tions: 1’000 actions nominatives de CHF 1’000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. [précédemment: 1’000 actions
nominatives à CHF 1’000.00 liées selon statuts]. Communications
aux actionnaires: par lettre aux adresses inscrites sur le registre
des actions. Statuts adaptés au nouveau droit et également modi-
fiés sur des points non soumis à publication. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Rouvinez, Jean-Bernard, de Anniviers,
à Martigny, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: à Sierre]; Besson, Véronique, de Bagnes, à Sierre, adminis-
tratrice, avec signature collective à deux; ECSA Fiduciaire SA (CH-
626.3.003.754-0), à Sion, organe de révision [précédemment:
ECSA Fiduciaire SA]. 

Registre journalier no 533 du 16.03.2011 / CH-626.3.005.190-1 / 06084142

„

GREENVALUE S.A.,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.3.006.890-5, société

anonyme (No. FOSC 19 du 27.01.2011, p. 17, Publ. 6006066). In-
scription ou modification de personne(s): Barakat, Sami, citoyen
français, à Rabat (Maroc), président, avec signature collective à
deux [précédemment: administrateur avec signature collective à
deux]. 

Registre journalier no 536 du 16.03.2011 / CH-621.3.006.890-5 / 06084708

„

La Varedo Verbier SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   R a n do g ne

, CH-

626.3.000.925-4, société anonyme (No. FOSC 204 du 21.10.2009,
p. 20, Publ. 5305052). Statuts originaires: 27.04.1970, Modifica-
tion des statuts: 01.02.2011, 03.03.2011. Nouveau siège: 

Ba g ne s

.

Nouvelle adresse: Rue des Luis 46, Chalet les Abeilles, 1936 Verbier.
Nouvelle autre adresse: c/o Fiduciaire des Alpes SA, Avenue des
Grandes-Maresches 108, 1920 Martigny. Faits qualifiés: [Abroga-
tion de la clause d’apport en nature et de reprise de biens] [biffé:
La société achètera de Camille Veya, à Neuchâtel, les immeubles
suivants, sis sur la commune de Bagnes : art. 41201, fol. 5, No
4250, Verbier, pré de 1’071 m2; art. 37227, fol. 5, No 1968, Verbier,
pré de 329 m2, pour le prix de CHF 100’000.–]. Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans l’organe de publication, par
lettre recommandée ou par lettre remise contre récépissé pour les
convocations aux AG. Statuts adaptés au nouveau droit. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Clivaz-Berberat, Marie-Anne,
de Randogne, à Randogne, membre du conseil, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Porcel-
lana, Daniel, de Finhaut, à Vétroz, administrateur unique, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 534 du 16.03.2011 / CH-626.3.000.925-4 / 06084704

„

Popena Verbier SA,

 

p r é c é d em m e n t  à   R an d og n e

, CH-

626.3.001.207-9, société anonyme (No. FOSC 204 du 21.10.2009,
p. 20, Publ. 5305054). Statuts originaires: 24.06.1970, Modifica-
tion des statuts: 01.02.2011, 03.03.2011. Nouveau siège: 

Ba g ne s

.

Nouvelle adresse: Rue des Luis 46, Chalet les Abeilles, 1936 Verbier.
Nouvelle autre adresse: c/o Fiduciaire des Alpes SA, Avenue des
Grandes-Maresches 108, 1920 Martigny. Faits qualifiés: [Abroga-
tion de la clause d’apport en nature et de reprise de biens] [biffé:
La société achètera de Camille Veya, à Neuchâtel, une parcelle de
terrain d’environ 450 m2, sise à Verbier, appelée ’Popena’, sur la
commune de Bagnes, pour le prix de CHF 40’000.– payable en es-
pèces]. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans
l’organe de publication, par lettre recommandée ou par lettre re-
mise contre récépissé pour les convocations aux AG. Statuts adap-
tés au nouveau droit. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cli-
vaz-Berberat, Marie-Anne, de Randogne, à Randogne, membre du
conseil, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne(s): Porcellana, Daniel, de Finhaut, à Vétroz, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 535 du 16.03.2011 / CH-626.3.001.207-9 / 06084706

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Swiss Mining Resources & Swiss Gold Métals Sàrl,

 

à Si on

,

CH-626.4.013.471-7, Rue de Gravelone 63, 1950 Sion, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.03.
2011. But: Achat et vente de perles de culture, de métaux et pierres
précieuses, la fonte et l’affinage de métaux précieux, platinoïdes
et terres rares, la récupération, les analyses, comptoir de métaux
précieux, le traitement des cendres, l’achat de déchets et poudres
aurifères (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, dro-

its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s):
Créton, Philippe Georges, citoyen français, à Sion, associé, gérant
et président, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales
de CHF 100.00; Oheix Créton, Thérésia, citoyenne française, à
Sion, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 100
parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 14.03.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 574 du 16.03.2011 / CH-626.4.013.471-7 / 06084710

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALPCOM SA,

 

à   Si on

, CH-626.3.009.076-7, société anonyme

(No. FOSC 131 du 10.07.2006, p. 18, Publ. 3456762). Nouvelle
adresse: c/o Me Jean-Marc Gaist, Place de la Gare 2, Case postale
626, 1951 Sion. 

Registre journalier no 575 du 16.03.2011 / CH-626.3.009.076-7 / 06084712

„

ALPHA CONSEIL Sàrl,

 

à  C o nt he y

, CH-626.4.004.466-6, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 136 du 17.07.2009, p. 28,
Publ. 5146384). Modification des statuts: 28.02.2011. Nouveau
siège: 

Si on

. Nouvelle adresse: c/o FIDUCIAIRE GEFIMA SA , Rue

de Loèche 6, 1950 Sion. Nouveau but: Conseil économique, assu-
rance-courtage, administration, gestion (cf. statuts pour but com-
plet). Le capital social a été libéré ultérieurement à concurrence
d’un montant de CHF 10’000.00. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications:
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Ca-
pital social libéré à concurrence de 50 %].Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Bornet-Glassey, Colette, de Nendaz, à Orsières,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 19’000.00; Berthoud, Gabrielle, de Nendaz, à Froi-
deville, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 1’000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bornet, Pierre-André, de Nendaz, à Orsières, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: sans fonction inscrite avec procuration
individuelle, sans part sociale]. [Adaptation au nouveau droit de
la Sàrl]. 

Registre journalier no 576 du 16.03.2011 / CH-626.4.004.466-6 / 06084714

„

BINA Engineering SA, succursale de Sierre,

 

à   S i er r e

, CH-

626.9.012.362-1, succursale suisse (No. FOSC 133 du 14.07.2009,
p. 31, Publ. 5137420), avec siège principal à Turtmann. Nouvelle
adresse: Rue Saint-Georges 13, 3960 Sierre. 

Registre journalier no 577 du 16.03.2011 / CH-626.9.012.362-1 / 06084716

„

Bolomey Baignoires Renovation Ltd, Londres, succursale de

Grône,

 

à   G r ô ne

, CH-626.9.011.868-7, succursale étrangère (No.

FOSC 194 du 07.10.2008, p. 21, Publ. 4680938), avec siège prin-
cipal à Cardiff (GB). Par suite de transfert de siège à Charmey, la
société a été inscrite au registre du commerce du Canton de Fri-
bourg sous la nouvelle raison de commerce Bolomey Baignoires
Renovation Ltd, Londres, succursale de Charmey. En consé-
quence, elle est radiée d’office du registre du commerce du Valais
central. 

Registre journalier no 585 du 16.03.2011 / CH-626.9.011.868-7 / 06084144

„

CEVINS SA,

 

à   S i on

, CH-626.3.005.190-1, société anonyme

(No. FOSC 18 du 26.01.2011, p. 19, Publ. 6003398). Par suite de
transfert du siège à Martigny, la société a été inscrite au registre
du commerce du Bas-Valais. En conséquence, elle est radiée d’of-
fice du registre du commerce du Valais Central. 

Registre journalier no 587 du 16.03.2011 / CH-626.3.005.190-1 / 06084146

„

Electricité de la Lienne SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.000.556-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 72 du 16.04.2009, p. 23, Publ. 4975648).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Raaflaub, Heinz, de Berne,
à Muri, administrateur, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Stettler, Andreas, de Bern, à
Burgdorf, administrateur, sans droit de signature. 

Registre journalier no 578 du 16.03.2011 / CH-626.3.000.556-2 / 06084718

„

Helvetica Holding SA,

 

à S io n

, CH-626.3.011.493-3, société

anonyme (No. FOSC 171 du 04.09.2008, p. 19, Publ. 4637838).
Modification des statuts: 16.02.2011. Nouvelles actions: 120 ac-
tions au porteur de CHF 1’000.00. [précédemment: 120 actions
nominatives de CHF 1’000.00]. 

Registre journalier no 579 du 16.03.2011 / CH-626.3.011.493-3 / 06084720

„

La Varedo Verbier SA,

 

à   R an d og n e

, CH-626.3.000.925-4,

société anonyme (No. FOSC 204 du 21.10.2009, p. 20, Publ.
5305052). Par suite de transfert du siège à Bagnes, la société a été
inscrite au registre du commerce du Bas-Valais. En conséquence,
elle est radiée d’office du registre du commerce du Valais Central. 

Registre journalier no 589 du 16.03.2011 / CH-626.3.000.925-4 / 06084736

„

Leo-Ferraillage Sàrl,

 

à Vé tr oz

, CH-626.4.012.746-1, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 41 du 01.03.2010, p. 23, Publ.
5518354). Nouvelle adresse: Rue Du Bassin 8, 1963 Vétroz. 

Registre journalier no 580 du 16.03.2011 / CH-626.4.012.746-1 / 06084722

„

Lizerne et Morge SA,

 

à S io n

, CH-626.3.000.960-4, société

anonyme (No. FOSC 227 du 23.11.2009, p. 21, Publ. 5355940).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Grognuz, Florian, de Po-
liez-Pittet, à Lausanne, vice-président du conseil, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Wenger, Daniel, de Forst, à Villars-sous-Yens, administrateur, sans
droit de signature; Bühler, Guy, de Sigriswil et La Chaux-de-Fonds,
à Geroldswil, vice-président du conseil, avec signature collective
à deux [précédemment: de Sigerswil, administrateur sans droit de
signature]. 

Registre journalier no 581 du 16.03.2011 / CH-626.3.000.960-4 / 06084724

„

Popena Verbier SA,

 

à   Ra n do g n e

, CH-626.3.001.207-9, so-

ciété anonyme (No. FOSC 204 du 21.10.2009, p. 20, Publ.
5305054). Par suite de transfert du siège à Bagnes, la société a été
inscrite au registre du commerce du Bas-Valais. En conséquence,
elle est radiée d’office du registre du commerce du Valais Central. 

Registre journalier no 590 du 16.03.2011 / CH-626.3.001.207-9 / 06084738

„

Rhodes Holding SA,

 

à   S i er r e

, CH-626.3.011.373-2, société

anonyme (No. FOSC 4 du 08.01.2008, p. 25, Publ. 4275180). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiva SA, à Sierre, organe de
révision. 

Registre journalier no 582 du 16.03.2011 / CH-626.3.011.373-2 / 06084726

„

Rihs Engineering AG,

 

p r é c é de m m e nt   à   B el p

, CH-053.3.

006.786-3, société anonyme (No. FOSC 227 du 23.11.2009, p. 5,
Publ. 5355358). Statuts originaires: 26.01.1996, Modification des
statuts: 17.02.2011. Nouvelle raison sociale: 

Rihs Engineering SA

.

Nouvelle traduction de la raison: 

(Rihs Engineering AG) (Rihs En-

gineering Ltd)

. Nouveau siège: 

S i e r r e

. Nouvelle adresse: Techno-

pôle 5, 3960 Sierre. Nouveau but: L’exploitation d’un bureau d’in-
génieur en mécanique pour l’étude, la conception et le dévelop-
pement d’installations industrielles. La vente d’installations in-
dustrielles comprenant des composants mécaniques, électriques
et d’automatisation. La vente de parties, d’accessoires et de pièces
de rechange d’installations industrielles. La supervision du mon-
tage d’installations industrielles sur site de clients finaux (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Libéra-
tion du capital social: CHF 100’000.00. Actions: 100 actions no-
minatives à CHF 1’000.00 liées selon statuts. Nouveaux faits
qualifiés: [biffé: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sachein-
lagevertrag vom 26.01.1996 und Bilanz per 31.12.1995: Aktiven
von CHF 643’550.37 und Passiven von CHF 229’346.75 der Kol-
lektivgesellschaft ’F. + T. Rihs.’, in Urtenen, zum Preis von CHF
414’203.62, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000
ausgegeben und den Sacheinlegern eine Forderung von CHF
314’203.62 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den.].Nouvel organe de publication: BO et, lorsque la loi l’exige,
la FOSC. Nouvelles communications: Communication aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Rihs, Franz, de Safnern, à Belp, président, avec signature
individuelle; Rihs-Santschi, Theres, de Safnern, à Belp, vice-pré-
sident, avec signature individuelle; Revipartner KMU AG, à Muri
bei Bern, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Grosclaude Patrick (CH-626.1.008.241-7), à Miège, or-
gane de révision; Briguet, Christian, de Lens, à Miège, président,
avec signature collective à deux; Valloton, Julien, de Fully, à Sion,
vice-président, avec signature collective à deux; Salvy, Patrick, de
Gontenschwil, à Grône, administrateur, avec signature collective
à deux; Mabillard, Gilles, de Grimisuat, à Sion, administrateur,
avec signature collective à deux; Schillaci, Alfio, de Carouge GE,
à Bussigny-près-Lausanne, administrateur et secrétaire, avec sig-
nature collective à deux. [Modification des statuts sur des points
non soumis à publication]. 

Registre journalier no 583 du 16.03.2011 / CH-053.3.006.786-3 / 06084728

„

Zimos SA,

 

à   R an d og n e

, CH-626.3.002.163-9, société ano-

nyme (No. FOSC 204 du 21.10.2009, p. 20, Publ. 5305060). Nou-
velle adresse: c/o Montan’Agence SA, Avenue de la Gare 19, 3963
Crans-Montana 1. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Clivaz-
Berberat, Marie-Anne, de Randogne, à Randogne, administratrice
unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne(s): Berclaz, René, de Mollens VS, à Randogne, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 584 du 16.03.2011 / CH-626.3.002.163-9 / 06084730

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Café Le Ritz, Paolo Supino,

 

à   S i o n

, CH-626.1.012.415-3, en-

treprise individuelle (No. FOSC 158 du 18.08.2009, p. 22, Publ.
5202082). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité. 

Registre journalier no 586 du 16.03.2011 / CH-626.1.012.415-3 / 06084732

„

Holistic Vibes Sàrl en liquidation,

 

à   S i er r e

, CH-626.4.010.

207-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 208 du 27.10.
2009, p. 18, Publ. 5313020). Liquidation terminée, raison sociale
radiée. 

Registre journalier no 588 du 16.03.2011 / CH-626.4.010.207-4 / 06084734

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Asset Management De Maertelaere Kleeb,

 

i n   Z u g

, CH-170.

1.007.988-2, Poststrasse 6, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vermögensverwaltung. Eingetragene Perso-
nen: De Maertelaere Kleeb, Patricia, von Roggliswil, in Sattel, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3758 vom 16.03.2011 / CH-170.1.007.988-2 / 06084104

„

B-INTERNATIONAL AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.542-9, Indus-

triestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.03.2011. Zweck: Kauf, Verkauf und Nutzung aller
Immobiliengüter in der Schweiz und im Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail, unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutari-
scher Bestimmungen, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im SHAB.
Mit Erklärung vom 04.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Singarella, Fabrice, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, Präsident des Ver-

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bellido, Ma-
nuel, von Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3759 vom 16.03.2011 / CH-170.3.035.542-9 / 06084106

„

DIAMOND DAGGER POLOMSKI,

 

i n  Z u g

, CH-170.1.007.989-

8, Landsgemeindeplatz 11, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Zeichnungen, Grafik, Tätowierungen. Ein-
getragene Personen: Polomski, Thorsten, deutscher Staatsange-
höriger, in Luzen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3760 vom 16.03.2011 / CH-170.1.007.989-8 / 06084284

„

Familylab International GmbH (Familylab International

LLC),

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.010.355-6, Grabenstrasse 25, 6340 Baar,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.03.2011. Zweck: Beratung von Eltern und Kindern
im alltäglichen Leben, insbesondere in Erziehungsfragen und im
Zusammenleben, sowie die internationale Lizenzvergabe für den
Aufbau von Familylabs; internationale Organisation und Durch-
führung von Workshops sowie Lektüre, Weiter- und Ausbildungs-
seminaren im Familienbereich für Berufsleute, Eltern und Gesell-
schaften; Produktion, Vertrieb und Verkauf von Büchern, Bro-
schüren, Video-, DVD- und Fernsehproduktionen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich und/oder per E-Mail. Eingetragene
Personen: Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in Männedorf, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Jensen, Jesper Juul, kroati-
scher Staatsangehöriger, in Zagreb (HR), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3761 vom 16.03.2011 / CH-170.4.010.355-6 / 06084286

„

FOX Solutions AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.035.543-7, Flur-

strasse 20, 6332 Hagendorn, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.03.2011. Zweck: Handel mit und Installation
von Informations- und Kommunikationstechnologien sowie Er-
bringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete der Informations-
und Kommunikationstechnologie; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Mit Erklärung vom 10.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Mettauer, Marc, von Gipf-Oberfrick, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3762 vom 16.03.2011 / CH-170.3.035.543-7 / 06084288

„

Inter Tek Trading AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.544-5, Indus-

triestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.03.2011. Zweck: Handel und Beratung im Bereich
der Beleuchtung und elektromechanischen Industrie mit Schwer-
punkt auf Metall- und Plastikverarbeitung; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen des In-
und Auslandes; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 148’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 148’000.00. Aktien: 1’480 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Pedroja, Dr.
Graziano, von Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; UTG-Unabhängige
Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3763 vom 16.03.2011 / CH-170.3.035.544-5 / 06084238

„

iStaff GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.356-4, Baarerstrasse 75,

6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.03.2011. Zweck: Erbringung von In-
formatik-Leistungen aller Art, wie Projektleitung, Einsatz von
Mitarbeitern beim Kunden, sämtliche Tätigkeiten im Bereich des
Personalverleihs und Personalvermittlung. Handel mit Software
und Hardware, Unternehmens- und Informatikberatung, Schu-
lung, Herstellung von Software, Planung und Installation von
Netzwerken, Tätigkeiten als Internet-Provider, Supportaufgaben
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 09.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Wyss, Martin, von Wy-
nigen, in Langenthal, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lepore, Gianni Eduard, von
Wald BE, in Hünibach (Hilterfingen), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3764 vom 16.03.2011 / CH-170.4.010.356-4 / 06084240

„

MBB Consulting GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.010.357-2,

Neugasse 4, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2011. Zweck: Durchfüh-
rung von Treuhandgeschäften aller Art, insbesondere Buch- und
Abschlussprüfungen, Buchführungen, Betriebs- und Steuerbera-
tung, Betreuung von Firmen, Übernahme bestimmter geschäfts-
führender Funktionen, Unternehmensberatungen, Verwaltung
sowie Finanz- und Anlageberatung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 23.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Blom, Mathias, von Nunningen, in Zug, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3765 vom 16.03.2011 / CH-170.4.010.357-2 / 06084242

„

MVO Beteiligungen Aktiengesellschaft,

 

in  C h am

, CH-170.

3.035.545-0, c/o Salto Holding AG, Dorfplatz 2, 6330 Cham, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2011.
Zweck: Beteiligung an und die Abwicklung von Investitionen so-

wie Verwaltung, Erwerb und Verkauf von Liegenschaften auf dem
Balkan; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail, falls Namen und Adres-
sen der Aktionäre bekannt sind, sonst im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Lehner, Albert, deutscher Staatsangehöriger, in
Pfarrkirchen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Kraus, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in En-
netmoos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Haussmann Revision AG (CH-020.3.032.929-7), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3766 vom 16.03.2011 / CH-170.3.035.545-0 / 06084244

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amelix, Alic,

 

bi s he r  i n  H är ki n ge n

, CH-241.1.008.944-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 15, Publ.
5484862). Sitz neu: 

B aa r

. Domizil neu: Langgasse 47, 6340 Baar.

Zweck: Entsorgung von und Handel mit Metallen sowie Betrieb ei-
nes Restaurants. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alic,
Senaid, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Stein-
hausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Staatsange-
höriger von Bosnien].

Tagesregister-Nr. 3767 vom 16.03.2011 / CH-241.1.008.944-2 / 06084246

„

Amer Sports SA,

 

in  C h am

, CH-100.3.009.243-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 19, Publ. 5424948). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ladner, Dr.
Thomas, von St. Gallen und Rüschlikon, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrnrooth,
Thomas, finnischer Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lustenberger, Marc,
von Emmen und Müswangen, in Sattel, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
White, Michael Stuart, britischer Staatsangehöriger, in München
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Balz, Andreas, von Langnau im Emmental, in Derendin-
gen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kemetter, Kristiina, finnische Staatsangehörige, in Helsinki (FI),
Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüchinger, Pascal Manuel, von Oberriet SG, in Wettswil,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3768 vom 16.03.2011 / CH-100.3.009.243-4 / 06083574

„

Anthos International Service Office AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.

031.589-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0,
Publ. 6055750). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brenninkmeijer, Maurice Bernhard William, niederländischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kabalt, George, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Baambrugge (NL), Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bren-
ninkmeijer, Stanislaus Hugo Maria, niederländischer Staatsange-
höriger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jaeggi, Nicolas, von Bern, in Zufikon,
Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Bissig, Hermann, von Altdorf UR, in Schwyz, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; de Rooij-Steven-
haagen, Marije, niederländische Staatsangehörige, in VE Maar-
tensdijk (NL), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Do-
ets, Mark Stephen, niederländischer Staatsangehöriger, in CP
Laren (NL), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaspers,
Jean Theodore Anthoine Marie, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Hünenberg See, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van den Bosch, Thomas Michiel, niederländischer Staats-
angehöriger, in GT Gaarden (NL), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klingler, Ivo, von Zug und Oberbüren, in Walch-
wil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3769 vom 16.03.2011 / CH-170.3.031.589-7 / 06083658

„

Aquarius Water Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.179-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 22, Publ.
6009446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Millauer, Dr. Karl Michael, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schimanko, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Baar,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3770 vom 16.03.2011 / CH-170.3.035.179-2 / 06083660

„

Baucare R. Christ,

 

i n   Ba a r

, CH-241.1.002.534-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 25, Publ.
4456914). Domizil neu: Grabenstrasse 25, 6340 Baar. Zweck neu:
Allgemeine Baudienstleistungen, Vertrieb und Handel mit techni-
schen Produkten auf den Gebieten des Sonnen- und Wetterschut-
zes, Ankauf und Verkauf sowie Montage von Bereifungsteilen für
Fahrzeuge, Handel mit Wein und dessen Zubehör sowie Handel
mit digitalen Druckmedien. 

Tagesregister-Nr. 3771 vom 16.03.2011 / CH-241.1.002.534-8 / 06084300

„

BR Group Holding Ltd,

 

in  Zug

, CH-170.3.031.987-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 20, Publ. 6016600).
Domizil neu: c/o LEGATRUST AG, Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Johann, von
Rapperswil BE, in Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wälti Treuhand und Revisionen AG (CH-320.
3.030.928-1), in Bad Ragaz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3772 vom 16.03.2011 / CH-170.3.031.987-1 / 06083678

„

Camelot Resources AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.274-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 21, Publ. 5988486).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moskalev, Maxim,
russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3773 vom 16.03.2011 / CH-170.3.035.274-6 / 06083680

„

CARAT Trust GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.005.127-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010,
S. 19, Publ. 5876822). Firma neu: 

CARAT Trust GmbH in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(CARAT Trust Sàrl en li-

quidation) (CARAT Trust LLC in liquidation)

. Die Gesellschaft

wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als
aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scholten, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Zürbig, Tillmann,
deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3774 vom 16.03.2011 / CH-170.4.005.127-4 / 06084302

„

Compañia de Cigarros Don Pablo Sociedad Limitada,

 

in

Zu g

, CH-170.3.021.597-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom

17.09.2007, S. 17, Publ. 4112148). Firma neu: 

Compañia de Ci-

garros Don Pablo Sociedad Limitada in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Don Pablo Cigar Company Limited in Li-

quidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 10.03.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zwarts, Robertus Adrianus, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Oud Turnhout (BE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Peter, von Zug und
Willisau, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Willisau Land, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3775 vom 16.03.2011 / CH-170.3.021.597-0 / 06084304

„

Cor Management AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.015.090-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 22, Publ.
5932886). Firma neu: 

Cor Management AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: de Sousa Azevedo Pohjola, Yvonne Claire Annikki, von
Genève, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3776 vom 16.03.2011 / CH-170.3.015.090-9 / 06084306

„

Divisus AG,

 

i n  S t ei nh a u s en

, CH-400.3.027.901-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 22, Publ. 5278378).
Domizil neu: c/o ICNR AG, Eichholzstrasse 18, 6312 Steinhausen. 

Tagesregister-Nr. 3777 vom 16.03.2011 / CH-400.3.027.901-3 / 06083682

„

EFEXCON AG,

 

b ish er  in  Bü lach

, CH-170.3.028.944-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 23, Publ.
5745608). Gründungsstatuten: 05.12.2005, Statutenänderung:
01.03.2011. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Löberenstrasse 47, 6300

Zug. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der IT- und Unternehmensbera-
tung, der Schulung und dergleichen, in der Entwicklung von Pro-
dukten sowie in der Einräumung von Lizenzen. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Aus-
land erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen grün-
den, Handelsgeschäfte tätigen, Patente, Lizenzen sowie Grundbe-
sitz und andere materielle und immaterielle Vermögenswerte
entwickeln, erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Zwei Fahrzeuge gemäss näherer Umschreibung im
Sacheinlagevertrag vom 05.12.2005 zum Preis von CHF 48’000.–,
wofür 48 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden (wie
bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gros, Rüdiger, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Retreag Revisions AG (CH-170.3.003.
343-2), in Zug, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 3778 vom 16.03.2011 / CH-170.3.028.944-5 / 06084308

„

First Selection AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.366-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 28, Publ. 4958852).
Firma neu: 

First Selection AG in Liquidation

. Domizil neu: [Das

Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Despont, Pierre, von Bioley-Orjulaz, in Huémoz, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Huémez / Ollon, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3779 vom 16.03.2011 / CH-170.3.032.366-1 / 06084310

„

Geneva Group IP GmbH Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.184-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 30, Publ. 5163666). Statutenänderung: 28.02.2011.
Firma neu: 

GGI IP GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(GGI

IP LLC)

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-

folgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3780 vom 16.03.2011 / CH-170.4.004.184-2 / 06084312

„

Hedonia AG,

 

b is h e r   in   Zü r i c h

, CH-020.3.035.846-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 20, Publ.
5910634). Gründungsstatuten: 17.11.2010, Statutenänderung:
04.03.2011. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Gartenstrasse 4, 6304

Zug. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde
Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmungen aller Art. Sie kann Unterneh-
men gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaften Dar-
lehen gewähren, Garantien stellen sowie Devisen-, Finanzie-
rungs- und Leasinggeschäfte aller Art tätigen. Sie kann Obligati-
onenanleihen und Darlehen aufnehmen. Die Gesellschaft kann
im weiteren Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft sämtliche Aktionäre
bekannt sind, können die Mitteilungen auch schriftlich erfolgen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 04.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Corinne, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; thv AG (CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ginesta, Claude An-
dré, von Stäfa, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3781 vom 16.03.2011 / CH-020.3.035.846-6 / 06084108

„

HHD GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.708-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 21, Publ.
5991290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HHD Holdings, LLC, in Wilmington (US), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
700’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harlan
Laboratories Inc., in Indianapolis (US), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’300’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 700’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’300’000.00].

Tagesregister-Nr. 3782 vom 16.03.2011 / CH-170.4.004.708-4 / 06083598

„

Institut TRIAS GmbH,

 

i n  Ba a r

, CH-170.4.005.351-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011,
S. 0, Publ. 6077894). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3783 vom 16.03.2011 / CH-170.4.005.351-1 / 06083600

„

Interfondo Holding AG,

 

in  R isch

, CH-170.3.030.322-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 23, Publ.
5651964). Statutenänderung: 10.03.2011. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil

neu: c/o ROLERO TRUST SA, Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug. Zweck
neu: Erwerb, Verwalten und Veräusserung von Beteiligungen aller
Art an In- und ausländischen Unternehmen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, soweit die Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen
Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HJS
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle; Stuber, Hans, von Risch,
in Rotkreuz, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Girardet, Alain, von Su-
chy und Crissier, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Pákay, Dr. Barnabás, ungarischer Staats-
angehöriger, in Budapest (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG
(CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3784 vom 16.03.2011 / CH-170.3.030.322-6 / 06084110

„

Key Steer Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.891-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 22, Publ.
5834882). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yero-
lemou, Loizos, genannt Louis, zyprischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Goyet, Jean-Gabriel, französischer Staatsangehöriger, in
St-Cergue, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3785 vom 16.03.2011 / CH-170.3.034.891-1 / 06083602

„

Kinderbaum-Stiftung,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.588-0, Stiftung

(SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 21, Publ. 3053386). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Solitaire Treuhand
GmbH, in Oberwil-Lieli, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burch & Partner Consulting GmbH (CH-170.
4.002.930-4), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3786 vom 16.03.2011 / CH-170.7.000.588-0 / 06083604

„

Meyer Burger Technology AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.023.419-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 25, Publ.
5619980). Statutenänderung: 15.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
2’286’651.35 [bisher: CHF 2’257’956.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’286’651.35 [bisher: CHF 2’257’956.00]. Aktien
neu: 45’733’027 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.05. [bisher:
45’159’120 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.05]. Bedingte Ka-
pitalerhöhung. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflich-
tigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 3810 vom 16.03.2011 / CH-170.3.023.419-6 / 06084298

„

Next Invest AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.028.856-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6075764). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3787 vom 16.03.2011 / CH-170.3.028.856-5 / 06083606

„

NMB Star Holding AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.028.381-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 29, Publ. 5166382).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3788 vom 16.03.2011 / CH-170.3.028.381-5 / 06083608

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

Oritana Investment AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.029.479-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2006, S. 18, Publ.
3393828). Statutenänderung: 10.03.2011. Domizil neu: c/o Wirt-
schaftsprüfung Trevisca AG, Zugerstrasse 74, 6340 Baar. Zweck
neu: Erwerb, Verwalten und Veräusserung von Beteiligungen aller
Art an in- und ausländischen Unternehmen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, soweit die Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen
Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dahin-
den, Peter, von Eschenbach LU, in Rothenburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Segmüller Treuhand AG, in
Littau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Girardet, Alain, von Suchy und Crissier, in Unterägeri, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pákay, Dr. Bar-
nabás, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit
Einzelunterschrift]; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CH-170.3.
020.108-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3789 vom 16.03.2011 / CH-170.3.029.479-8 / 06084112

„

Polsat License Ltd.,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.065-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 16, Publ. 5881816).
Statutenänderung: 15.03.2011. [Mit Statutenänderung vom 15.
03.2011 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. 

Tagesregister-Nr. 3791 vom 16.03.2011 / CH-170.3.035.065-4 / 06084248

„

Promoda AG,

 

i n   O b e r ä g er i

, CH-020.3.920.893-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 38, Publ. 4793622).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma
neu: Best Business Solution AG) im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3803 vom 16.03.2011 / CH-020.3.920.893-5 / 06083484

„

Swiss CFA Society (SCFAS),

 

i n  Z u g

, CH-170.6.000.186-2, Ver-

ein (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 13, Publ. 5640018). Domizil
neu: Chamerstrasse 79, 6303 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3792 vom 16.03.2011 / CH-170.6.000.186-2 / 06083662

„

Ulrich & Partner Advertising and Promotion GmbH,

 

i n   Hü -

n en b er g

, CH-170.4.010.112-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 27, Publ. 5911548).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gisikon im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3807 vom 16.03.2011 / CH-170.4.010.112-7 / 06084296

„

Urbanes Wohnen AG,

 

in  R isch

, CH-020.3.903.409-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 20, Publ. 5884102).
Firma neu: 

Urbanes Wohnen AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 15.03.2011, 09.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsge-
richt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3793 vom 16.03.2011 / CH-020.3.903.409-1 / 06084250

„

VIVENTUS AG,

 

i n   Z u g

, CH-130.3.014.423-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 21, Publ. 5902302). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3794 vom 16.03.2011 / CH-130.3.014.423-3 / 06083664

„

Weatherford International Ltd.,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.032.888-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 18, Publ.
5825214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Colley, M. David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hous-
ton (US), Direktor, mit Einzelunterschrift; Ferguson, Stuart E.,
britischer Staatsangehöriger, in Aberdeen (UK), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Morley, Keith R., britischer Staatsangehöriger, in
Houston (US), Direktor, mit Einzelunterschrift; Abarca, Jessica,
amerikanische Staatsangehörige, in Houston (US), Direktorin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Henry, Joseph C., amerikanischer Staatsangehöriger, in Bel-
laire (US), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Zeichnungs-
berechtigter mit Einzelunterschrift]; Jacobson, William B., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Washington DC (US), Direktor,
mit Einzelunterschrift [bisher: Zeichnungsberechtigter mit Ein-
zelunterschrift]; Matt, Nadia, amerikanische Staatsangehörige,
in Houston (US), Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift
[bisher: Matt, Nadja]; Gee, Nicholas W., britischer Staatsangehö-
riger, in Aberdeen (UK), Direktor, mit Einzelunterschrift; Geer Jr.,
Charles E., amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US),
Direktor, mit Einzelunterschrift; Duncan, Janet M., amerikani-
sche Staatsangehörige, in Houston (US), Direktorin, mit Einzel-
unterschrift; Fontana, Peter T., französischer Staatsangehöriger,
in Dubai (AE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Hoff, Mabel A.,
amerikanische Staatsangehörige, in Houston (US), Zeichnungs-
berechtigte, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3795 vom 16.03.2011 / CH-170.3.032.888-3 / 06083666

„

XTRADSIGN AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.027.159-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 22, Publ. 5903466). Sta-
tutenänderung: 23.03.2010, 17.12.2010. Sitz neu: 

R is c h

. Domizil

neu: Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Veröffent-
lichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgisser Treu-
hand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Landert, Chantal, von Rorbas, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Leu-
enberger, Ernst, von Kilchberg ZH, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug].

Tagesregister-Nr. 3796 vom 16.03.2011 / CH-170.3.027.159-4 / 06084252

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bocoma AG in Liquidation,

 

i n   U nt er äg e r i

, CH-170.3.028.

291-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 20,
Publ. 5365676). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3797 vom 16.03.2011 / CH-170.3.028.291-9 / 06084254

„

CELER Holding Zug AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.024.

999-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 23,
Publ. 5582692). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3798 vom 16.03.2011 / CH-170.3.024.999-3 / 06084256

„

ConVal AG in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.030.134-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 21, Publ.
5220204). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3799 vom 16.03.2011 / CH-170.3.030.134-8 / 06084258

„

FxCast AG in Liquidation,

 

in  B a ar

, CH-170.3.029.772-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 23, Publ.
5525984). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3800 vom 16.03.2011 / CH-170.3.029.772-0 / 06084260

„

KS&P Vermittlungs- und Verwaltungsaktiengesellschaft in

Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.031.689-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 24, Publ. 5495468). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3801 vom 16.03.2011 / CH-170.3.031.689-8 / 06084290

„

Rapol á Islandi ehf., Reykjavík, Zweigniederlassung

Schweiz, Zug,

 

i n   Zu g

, CH-170.9.000.918-8, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 27, Publ.
5393098), mit Hauptsitz in: Reykjavík (Island). Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3805 vom 16.03.2011 / CH-170.9.000.918-8 / 06084292

„

Top Trade & Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CH-

170.4.006.822-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 25, Publ. 5577086). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3806 vom 16.03.2011 / CH-170.4.006.822-9 / 06084294

„

Weinhandlung zum Felsenkeller SA in Liquidation,

 

i n  Ba a r

,

CH-170.3.009.783-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.
2010, S. 23, Publ. 5581006). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3808 vom 16.03.2011 / CH-170.3.009.783-5 / 06083668

„

WMC Consulting AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.017.815-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 28, Publ. 5430354).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3809 vom 16.03.2011 / CH-170.3.017.815-2 / 06083670

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ACP Carrosserie, Alberto Carnota Perez,

 

i n  O be r-

e n gs t r i ng e n

, CH-020.1.060.836-8, Zürcherstrasse 55, 8102

Oberengstringen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betreiben einer Autospenglerei, Glasschaden Reparaturen, Auto-
polituren und Oldtimer Restaurationen. Eingetragene Personen:
Carnota Perez, Alberto, spanischer Staatsangehöriger, in Schlie-
ren, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10381 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.836-8 / 06083524

„

Amstad Personal,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.837-3, Benedikt-

Fontana-Weg 8, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Personalvermittlung im IT Umfeld. Eingetragene
Personen: Amstad, Severin, von Beckenried, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10382 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.837-3 / 06083526

„

Angehrn Immobilien GmbH,

 

in  Af fo lt er n am A lb is

, CH-

020.4.044.603-8, Untere Bahnhofstrasse 9a, 8910 Affoltern am Al-
bis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
waltung und Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb
verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen
aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten,
zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck
der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 10.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Angehrn, Josef, von Muolen
und Amriswil, in Obfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10383 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.603-8 / 06084314

„

AQ-Haustechnik BARISRI-KRUSCHE,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.

1.060.838-9, Hangstrasse 11, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Montagearbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Barisri-Krusche, Andreas, von Oberengstringen, in Schlieren,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10384 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.838-9 / 06083576

„

BTS Brasui Travel Services GmbH (BTS Brasui Travel Ser-

vices Sàrl) (BTS Brasui Travel Services LLC),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.044.604-3, Wehntalerstrasse 102, 8057 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Or-
ganisation von Reisen aller Art, die Mithilfe und Beratung bei Rei-
sen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck im Zusammenhang
stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 11.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sousa da Silveira Haas, Juliana Maria, brasilianische
Staatsangehörige, in Geroldswil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 10385 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.604-3 / 06083578

„

BWD Finance AG,

 

i n  M e il en

, CH-020.3.036.320-6, See-

strasse 631, 8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.03.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensver-
waltung, der Vermögens- und Finanzberatung sowie damit ver-
wandten Bereichen. Des weiteren bezweckt die Gesellschaft Er-
werb, Errichtung, Aus- und Umbau, Verwaltung, Verpachtung,
Vermietung, Finanzierung sowie Veräusserung von Grundstücken
bzw. Liegenschaften, von Miteigentumsanteilen an solchen, von
Stockwerkeinheiten und dergleichen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann weitere verwandte Branchen angliedern, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle kommerziellen, finanzi-
ellen und anderen Tätigkeiten ausüben und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern
alle Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 10.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Butelha, Vyacheslav,
ukrainischer Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10386 vom 16.03.2011 / CH-020.3.036.320-6 / 06083580

„

Caffè Paradiso,

 

in   V o lk e ts w il

, CH-020.1.060.839-7,

Schwerzenbachstrasse 7a, Zimikon, 8604 Volketswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Kaffeemaschinen,
Mühlen und Kaffee, Beratung und Service.. Eingetragene Perso-
nen: Paradiso, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Volkets-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10387 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.839-7 / 06083684

„

De Pasquale, ConcreteMotion, Professional Coaching and

Training Services (De Pasquale, ConcreteMotion, Services de
coaching et formation professionnels) (De Pasquale, Concrete-
Motion, Servizi Professionali di Coaching e Formazione),

 

i n  Z ü -

r i c h

, CH-020.1.060.791-4, Othmarstrasse 8, 8008 Zürich, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching und Training
von Organisationen und Individuen. Eingetragene Personen: De
Pasquale, Claudia, von Seengen und italienische Staatsangehö-
rige, in Unterengstringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10388 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.791-4 / 06083686

„

Fair-Sicherungen GmbH,

 

in  Gl at tfel den

, CH-020.4.044.

605-9, c/o Barbara Keller, Gartenweg 7, 8192 Glattfelden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.02.2011. Zweck: Gesellschaft bezweckt die Beratung in
Versicherungsangelegenheiten und den Vertrieb von Versicherun-
gen im Leben- und Nichtleben-Bereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 24.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Keller, Barbara, von
Glattfelden und Volken, in Glattfelden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10389 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.605-9 / 06083688

„

Felder Business Services,

 

in  Meil en

, CH-020.1.060.840-2,

Burgstrasse 279, 8706 Meilen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Felder, Michael, von Zürich, in Meilen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10390 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.840-2 / 06083690

„

GASTRO CHURCHILL GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.044.606-

7, Langstrasse 193, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants. Die Gesell-

schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Altiner,
Mahir, von Thal, in Rheineck, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10391 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.606-7 / 06083692

„

Gertrud Kiosk, Inhaber Dehghani Mahand,

 

in   Wi n te r th u r

,

CH-020.1.060.841-8, Gertrudstrasse 26, 8400 Winterthur, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Kiosks und
Lebensmittelgeschäfts. Eingetragene Personen: Dehghani Ma-
hand, Saber, iranischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10392 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.841-8 / 06083694

„

GourVin GmbH,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.4.044.607-5, Mühleb-

achstrasse 6, 8008 Zürich, Postadresse: Postfach 386, 8034 Zürich.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Weinen und Spirituosen,
sowie die Vermittlung und Ausführung von Import- und Export-
geschäften. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte einzu-
gehen und Verträge abzuschliessen, welche der Förderung des Ge-
sellschaftszweckes dienlich erscheinen. Ferner kann sich die Ge-
sellschaft an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Facca, Ugo, von Unterengstringen, in Unter-
engstringen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Girard, Jacqueline, von Bôle, in Richterswil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wiesmann, Roland, von Uess-
lingen-Buch, in Wiesendangen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Murbach, Martin
A., von Basel, in Paradise Island (BS), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10393 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.607-5 / 06083696

„

GT Bridge Financing AG,

 

i n  U n t e r e n gs t r i ng e n

, CH-020.3.

036.321-4, c/o Georg Reisch, Sparrenberg, 8103 Unterengstrin-
gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf (Fac-
toring) von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre können
schriftlich an deren letztbekannte Adresse erfolgen, sofern dem
Verwaltungsrat alle Aktionäre bekannt sind.. Gemäss Erklärung
vom 10.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Reisch, Georg, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Unterengstringen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10394 vom 16.03.2011 / CH-020.3.036.321-4 / 06083700

„

Hausgrafik Urs Althaus,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.842-3,

Schöneggstrasse 5, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Visuelle Gestaltung. Eingetragene Personen: Alt-
haus, Urs, von Lauperswil, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10395 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.842-3 / 06083702

„

HELVAX GmbH (HELVAX Sàrl) (HELVAX Sagl) (HELVAX Ltd

liab. Co),

 

i n  Op fi k on

, CH-020.4.044.608-0, Hohenstieglen 12,

8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.03.2011. Zweck: Erbringung von
Vermittlungsdienstleistungen in den Bereichen Marketing, Infor-
mationstechnologie,  Reisen, Finanzwesen, Unternehmensbera-
tung, Warenimport und -export sowie Verkauf von und Handel mit
Elektronik- und Modeartikeln, Textilien und Schuhen. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Pavicevic, Srdjan, von Porrentruy, in Opfikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10396 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.608-0 / 06083704

„

JvF Consulting AG (JvF Consulting SA) (JvF Consulting Ltd),

i n  Kü s n a c ht  Z H

, CH-020.3.036.322-2, Zürichstrasse 145, 8700

Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen sowie den Vertrieb von Pro-
dukten und Dienstleistungen im Bereich der Informationstech-
nologie in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten und ver-

2 1

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
11.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: von Flüe, Josef, von Sachseln, in Kleinandel-
fingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10397 vom 16.03.2011 / CH-020.3.036.322-2 / 06083706

„

Kuhn’s Florida Sun SB Solarium,

 

in  U s ter

, CH-020.1.060.

843-9, Berglistrasse 1, 8616 Riedikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Selbstbedienungs Sonnenstudio. Eingetra-
gene Personen: Kuhn, Ruth, von Ebnat-Kappel, in Uster, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10398 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.843-9 / 06083708

„

Lunchbar + Paninoteca la Penisola 4 GmbH,

 

i n  S c hl ie re n

,

CH-020.4.044.609-1, Brandstrasse 37, 8952 Schlieren, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
eines Restaurants, sowie Import und Export von Lebensmitteln,
Weinen und Spirituosen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Grolimund, Eduard, von Matzendorf, in Weggis, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Amendolara, Luigi, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Birmensdorf ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10400 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.609-1 / 06083790

„

LUTZ,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.060.844-7, Badenerstrasse 290,

8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Han-
del mit Autos und Metallen sowie Gummireifen. Eingetragene
Personen: Lutz, Danut, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10401 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.844-7 / 06083792

„

Panita, Patrick Strässle Real Estate Services,

 

in  U rd or f

, CH-

020.1.060.845-5, Schönenwerdstrasse 7, 8902 Urdorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Der Hauptzweck des Ein-
zelunternehmens ist das Erbringen von Beratungsdienstleistun-
gen, insbesondere der Vermögensverwaltung, die Vermietung, Ver-
marktung, das Verwalten, der Verkauf und Kauf von
Liegenschaften und das Erbringen von damit verbundenen
Dienstleistungen. Es kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und
veräussern. Kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnah-
men ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck zu fördern oder
mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Eingetragene
Personen: Strässle, Patrick, von Bütschwil, in Urdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10402 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.845-5 / 06083794

„

Pantos AG,

 

in  Walli sell en

, CH-020.3.036.324-3, Rosen-

bergstrasse 33, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.03.2011, 16.03.2011. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb von Grundeigentum im In- und
Ausland. Sie kann diese belasten, veräussern und verwalten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 09.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Angst, Otto, von Wal-
lisellen, in Wallisellen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Segginger-Moreno, Palmira, von Wil SG, in Hü-
nenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10403 vom 16.03.2011 / CH-020.3.036.324-3 / 06084910

„

Restaurant Schloss-Schenke Spiller + Weilenmann,

 

i n  E l g g

,

CH-020.2.006.568-7, Schloss 1, 8353 Elgg, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 15.02.2011. Zweck: Führen von Re-
staurationsbetrieben und Handel mit Getränken und Lebensmit-
teln aller Art. Eingetragene Personen: Spiller, Margot, von Elgg,
in Elgg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Weilenmann,
Alice, von Hofstetten ZH, in Elsau, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10404 vom 16.03.2011 / CH-020.2.006.568-7 / 06083796

„

Russo Caffè,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.1.060.846-0, Forchstrasse

134, 8125 Zollikerberg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen einer Cafeteria. . Eingetragene Personen: Russo,
Patrick, von Unterengstringen, in Zollikon, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10405 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.846-0 / 06083914

„

Thaqi Reinigung,

 

i n   H or g e n

, CH-020.1.060.847-1, Blumen-

weg 17, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Reinigungsgeschäftes. Eingetragene Perso-
nen: Thaqi, Heset, serbischer Staatsangehöriger, in Horgen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10406 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.847-1 / 06083916

„

WETTSTEIN BAUGESCHÄFT,

 

i n  Mö n c ha l to r f

, CH-020.1.

060.848-6, Bachstrasse 3, 8617 Mönchaltorf, Postadresse: Post-
fach 15, 8617 Mönchaltorf. Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Baugeschäftes im Hoch- und Tiefbau;
kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Eingetragene Personen: Wettstein, Ernst, von Fällanden, in
Mönchaltorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10407 vom 16.03.2011 / CH-020.1.060.848-6 / 06084376

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A B C Funk - Taxi, Naim Rexhepi,

 

i n   T ur be n t h a l

, CH-020.

1.055.853-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009,
S. 25, Publ. 4849118). Sitz neu: 

D ü b en d or f

. Domizil neu: Rot-

buchstrasse 9B, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 10410 vom 16.03.2011 / CH-020.1.055.853-2 / 06083920

„

AAC Computer AG,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.3.900.012-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 27, Publ.
4868474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schürch,
Alex, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Elsau]. 

Tagesregister-Nr. 10411 vom 16.03.2011 / CH-020.3.900.012-3 / 06084940

„

AB SWISS AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.029.656-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 31, Publ. 5167296). Sta-
tutenänderung: 04.03.2011. Firma neu: 

Fintis Finance AG

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft sind Finanz-, Beratungs- und Han-
delsgeschäfte. Zudem der Erwerb, das Halten und Verwalten, die
Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen sowie die Be-
ratung von Unternehmen im Rahmen des Beteiligungsmanage-
ments. Die Rechts- und Steuerberatung sind ausgeschlossen. Die
Gesellschaft kann in der Schweiz oder im Ausland alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern,
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen und Firmen im In-
und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, er-
werben oder finanzieren. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten und Grundstücke erwerben,
halten, verwalten und veräussern.. 

Tagesregister-Nr. 10412 vom 16.03.2011 / CH-020.3.029.656-0 / 06083922

„

acasa Immobilienmarketing GmbH,

 

i n   O p f ik o n

, CH-020.4.

023.713-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 12.11.2009, S. 27, Publ. 5339752). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bolliger, Dr. Roman, von Winter-
thur, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruhstaller, Bern-
hard, von Zürich und Einsiedeln, in Scherz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10413 vom 16.03.2011 / CH-020.4.023.713-2 / 06084942

„

Acommit AG,

 

i n  H o r g e n

, CH-020.3.906.190-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 22, Publ. 5665186). Sta-
tutenänderung: 24.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 147’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
147’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 294 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 24.02.2011 ge-
mäss Vertrag vom 24.02.2011 98 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der
MGA Solutions AG, in Lyss, wofür 94 Namenaktien zu CHF 500.00
ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Martin, von Eriswil, in Belp, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieser, Erich, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Worben, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BST Treuhand Balsiger &
Schuler AG (CH-020.3.904.273-6), in Horgen, Revisionsstelle
[bisher: BST Treuhand Balsiger & Schuler AG]. 

Tagesregister-Nr. 10414 vom 16.03.2011 / CH-020.3.906.190-5 / 06083924

„

Air Sea Cargo AG,

 

i n   Kl ot en

, CH-020.3.033.630-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 24, Publ. 4946338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anthon,
Benno Christoph, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Comanges Guitart, Francisco Javier, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10415 vom 16.03.2011 / CH-020.3.033.630-8 / 06084944

„

AKRO Freizeitmarkt AG,

 

in  Vo lketsw il

, CH-020.3.000.945-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S. 19, Publ.
4144598). Statutenänderung: 08.03.2011. Sitz neu: 

T ha l w i l

. Do-

mizil neu: Gotthardstrasse 12, 8800 Thalwil. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Modellsportartikeln und Zubehör, das Führen von Gastrono-
miebetrieben sowie das Erbringen von damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen für Dritte. Die Gesellschaft kann Unterneh-
men in technischen und ökonomischen Fragen beraten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung vom 09.02.2001 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 09.02.2001 ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 29.11.2000 und Inventarliste vom
28.11.2000 Legobausteine, Modelleisenbahnen, Gesellschafts-
spiele und Plastikmodellbauartikel, wofür 200 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Fauceglia, Lucido, von
Thalwil, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Thalwil]; Inspecta Revision AG (CH-320.
3.016.405-1), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Inspecta Re-
vision]. 

Tagesregister-Nr. 10416 vom 16.03.2011 / CH-020.3.000.945-8 / 06083926

„

AKRO Modellbau AG,

 

i n Vo lketsw il

, CH-020.3.033.651-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 25, Publ.
4952418). Statutenänderung: 08.03.2011. Sitz neu: 

G r e i f en s e e

.

Domizil neu: Stationsstrasse 10, 8606 Greifensee. 

Tagesregister-Nr. 10417 vom 16.03.2011 / CH-020.3.033.651-0 / 06083928

„

ALDI SUISSE AG,

 

i n   E m b r a c h

, CH-440.3.017.036-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 22, Publ. 6035188).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katsilis, Evangelos,
griechischer Staatsangehöriger, in Embrach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10418 vom 16.03.2011 / CH-440.3.017.036-4 / 06084946

„

Allied Finance Trust AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.024.103-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 23, Publ.
5996182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Züger, Roger, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Sc-
haan, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Garcia Riano, William, von Füllinsdorf, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10419 vom 16.03.2011 / CH-020.3.024.103-0 / 06084948

„

Anova Asset Management AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.030.

276-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 31,
Publ. 5699644). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 10420 vom 16.03.2011 / CH-020.3.030.276-3 / 06084950

„

Anova Management AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.026.552-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007, S. 22, Publ.
4024252). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 10421 vom 16.03.2011 / CH-020.3.026.552-3 / 06084952

„

Arcanum AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.034.383-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 21, Publ. 6004624). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wahid, Masudul Rony,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Fairfax, VA (US), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Spörri,
Eva, von Embrach, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Eitan, Arusy, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10422 vom 16.03.2011 / CH-020.3.034.383-0 / 06084954

„

Architech Bauhandwerk AG,

 

in  Zo l liko n

, CH-020.3.901.

176-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 26,
Publ. 5491418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Allemann, Richard Werner Niklaus, von Zürich, in Herr-
liberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Randegger Furrer, Dora,
von Schongau, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10423 vom 16.03.2011 / CH-020.3.901.176-8 / 06084956

„

ARMIN RELLER GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.025.091-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 17.
05.2002, S. 16, Publ. 472814). Gemäss Erklärung vom 05.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reller, Armin, von Gsteig, in Augs-
burg (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Augsburg (D), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10424 vom 16.03.2011 / CH-020.4.025.091-9 / 06084958

„

Arslan Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

038.327-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6075556). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 10.03.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10425 vom 16.03.2011 / CH-020.4.038.327-9 / 06083528

„

ASSTRA Forwarding AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.034.333-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 28, Publ.
5923822). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 09.10.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lagun, Dmitry, belarussischer
Staatsangehöriger, in Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10426 vom 16.03.2011 / CH-020.3.034.333-6 / 06084960

„

AT Businesshouse GmbH in Liquidation,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.

4.039.239-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29
vom 10.02.2011, S. 24, Publ. 6026662). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 10.03.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10427 vom 16.03.2011 / CH-020.4.039.239-1 / 06083530

„

Aussenräume GmbH,

 

i n   G r ün i n g e n

, CH-020.4.024.450-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.
2010, S. 27, Publ. 5452456). Domizil neu: Holzhusen 14, 8627
Grüningen, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 10428 vom 16.03.2011 / CH-020.4.024.450-8 / 06084962

„

Azuera AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.034.223-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 18, Publ. 5861968). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische Revi-

sionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesellschaft
(CH-320.3.037.470-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10429 vom 16.03.2011 / CH-020.3.034.223-3 / 06084964

„

Bandi Elektronik,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.043.844-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 19, Publ.
3358954). Domizil neu: Rautistrasse 12, 8047 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 10430 vom 16.03.2011 / CH-020.1.043.844-8 / 06084966

„

Bank Sal. Oppenheim jr. & Cie (Schweiz) AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-

020.3.902.748-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011,
S. 0, Publ. 6072928). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Constantino, Norberto, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Meyrin, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10431 vom 16.03.2011 / CH-020.3.902.748-3 / 06084968

„

Betti Focus PC Factory,

 

i n   R üm l an g

, CH-020.1.039.561-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2004, S. 20, Publ.
2150686). Firma neu: 

Mario Betti Catering Service

. Domizil neu:

Glattalstrasse 156, 8153 Rümlang. Zweck neu: Beratung, Organi-
sation und Lieferung für Privat- und Firmenanlässen im Bereich
Catering. 

Tagesregister-Nr. 10432 vom 16.03.2011 / CH-020.1.039.561-5 / 06083930

„

BIG Trading GmbH,

 

in  Op fiko n

, CH-130.4.009.194-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
2010, S. 21, Publ. 5787832). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rohrer, Thomas H., von Zürich und Eiken,
in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huwiler, Thomas, von Dietwil, in Niederrohr-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Bloch, Raymond, von Basel, in Zollikon, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 10433 vom 16.03.2011 / CH-130.4.009.194-4 / 06084970

„

Bossart Flachdach-Bau AG in Liquidation,

 

in  Op fi kon

, CH-

020.3.030.855-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011,
S. 0, Publ. 6077714). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bossart, Daniel, von Knutwil, in Opfikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10434 vom 16.03.2011 / CH-020.3.030.855-1 / 06084972

„

Brainpoint GmbH,

 

b i s h e r   i n   F i s l i s b a c h

, CH-400.4.028.

624-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
25.04.2007, S. 1, Publ. 3900518). Statutenänderung: 14.03.2011.
Firma neu: 

ASTILLE GmbH

. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu: Bu-

cheggstrasse 114, 8057 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere die Bera-
tung von Unternehmen in den Bereichen Management, Finanz-
wesen, Organisation und Administration. Die Gesellschaft kann
zudem Beteiligungen an Unternehmen halten, verwalten, erwer-
ben und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen,
solche erwerben oder mit solchen fusionieren. Sie kann Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immobilien
und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern sowie
in irgendwelcher Form Patente, Marken, Designrechte, Urheber-
rechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwer-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 09.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter,
Lukas, von Winterthur, in Fislisbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frei, Alan, von Ehrendingen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Baden, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10435 vom 16.03.2011 / CH-400.4.028.624-7 / 06083932

„

capitalLINK GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.044.239-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011,
S. 25, Publ. 6013872). Domizil neu: Gablerstrasse 6, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 10436 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.239-1 / 06084974

„

cashgate AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.027.577-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 20, Publ. 5873552). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Piezzi, Muriel Vanessa,
von Maggia, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stengel, Cornelia, von Krinau, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10437 vom 16.03.2011 / CH-020.3.027.577-9 / 06084976

„

Chapeau Vermögensverwaltungs AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.

029.380-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S.
23, Publ. 5733626). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huth, Thomas Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bochum
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 10438 vom 16.03.2011 / CH-020.3.029.380-7 / 06084978

„

CI Capitalinvest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.3.010.248-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2005, S. 18, Publ. 2761274).
Die Gesellschaft (neu: CI Capital Invest AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Lachen im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10551 vom 16.03.2011 / CH-400.3.010.248-4 / 06084114

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

Computer-Terminal AG,

 

i n   E r l e n ba c h   Z H

, CH-020.3.905.

894-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 24,
Publ. 3200366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Göldi Grimm Meier & Partner AG, in Küsnacht ZH, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Exa-
mina AG (CH-020.3.035.873-0), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10439 vom 16.03.2011 / CH-020.3.905.894-2 / 06084980

„

Coneco AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.029.276-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005, S. 22, Publ. 3133348). Do-
mizil neu: Langstrasse 18, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 10440 vom 16.03.2011 / CH-020.3.029.276-8 / 06084982

„

COPYSTORE GmbH,

 

in   D ie ls d o r f

, CH-020.4.025.180-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011,
S. 24, Publ. 6010648). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schafheitle, Benjamin, von Oetwil an der Limmat
und Wallisellen, in Stadel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischli, Peter, von Näfels,
in Remetschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Bruggmann, Roland, von Neckertal, in Ehrendingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10441 vom 16.03.2011 / CH-020.4.025.180-7 / 06084984

„

Creditas Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.593-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 20, Publ.
5798456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufmann, Rudolf F., von Grindelwald, in Zollikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Philipp, Steven R., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10442 vom 16.03.2011 / CH-020.3.035.593-9 / 06084986

„

D. Di Cola Services,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.057.831-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 27, Publ.
5388030). Sitz neu: 

A d lis wil

. Domizil neu: Ahornweg 8, 8134 Ad-

liswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Cola, Do-
menico, von Brittnau, in Adliswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 10443 vom 16.03.2011 / CH-020.1.057.831-8 / 06083934

„

Daros Latinamerica AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.024.726-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 29, Publ.
5032886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft (320.3.037.470-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10444 vom 16.03.2011 / CH-020.3.024.726-9 / 06084988

„

Daros Services AG,

 

in  Zür ich

, CH-020.3.005.606-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 35, Publ. 4958960).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische
Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesell-
schaft]. 

Tagesregister-Nr. 10445 vom 16.03.2011 / CH-020.3.005.606-8 / 06084990

„

Datatell AG in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-170.3.029.190-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ.
6068590). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 09.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10446 vom 16.03.2011 / CH-170.3.029.190-8 / 06083532

„

DBAutoZug GmbH, Dortmund, Zweigniederlassung Zürich,

in  Zü ri ch

, CH-020.9.003.196-9, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 27, Publ. 5998918), mit
Hauptsitz in: Dortmund (DE). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nagy, Adrian, von Pratteln, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Valentin, Patricia, von Sent, in Rapperswil-
Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10447 vom 16.03.2011 / CH-020.9.003.196-9 / 06084992

„

DEHUSAN GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.

4.003.504-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6078062). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 28.02.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10448 vom 16.03.2011 / CH-020.4.003.504-6 / 06083582

„

Denkstark GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.039.667-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 25, Publ. 4923978). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Boniswil im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10552 vom 16.03.2011 / CH-020.4.039.667-3 / 06084116

„

druckmanufaktur.com ag,

 

i n   U rd or f

, CH-020.3.024.619-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 22, Publ.
5612018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Telos Treuhand GmbH (CH-020.5.901.489-1), in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akpi-
nar, Yusuf, von Uitikon, in Uitikon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; CAPIT Treuhand-
und Revisionsgesellschaft GmbH (CH-020.4.019.582-0), in Ur-
dorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10449 vom 16.03.2011 / CH-020.3.024.619-9 / 06084994

„

Ecas AG,

 

in  Maur

, CH-020.3.907.262-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 25, Publ. 5671954). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Huterer, Michael
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Caminada Treuhand AG Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 10450 vom 16.03.2011 / CH-020.3.907.262-9 / 06084996

„

Editions Shershir, Dr. Peter Finckh,

 

in  Herr lib erg

, CH-020.

1.906.676-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010,
S. 22, Publ. 5856064). Firma neu: 

Edition Shershir, Dr. Peter Fin-

ckh

. 

Tagesregister-Nr. 10451 vom 16.03.2011 / CH-020.1.906.676-4 / 06083936

„

EFEXCON AG,

 

i n  Bü l ac h

, CH-170.3.028.944-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 23, Publ. 5745608). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10553 vom 16.03.2011 / CH-170.3.028.944-5 / 06084118

„

ELLE EPOCE, VUKCEVIC P.,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.056.806-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 43, Publ.
5097676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vukcevic, Branka, serbische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10452 vom 16.03.2011 / CH-020.1.056.806-7 / 06084998

„

energy IT leiser,

 

bi sh er  in  L i est a l

, CH-280.1.011.971-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 6, Publ.
4942724). Sitz neu: 

K lo te n

. Domizil neu: Rätschengässli 11,

8302 Kloten. Zweck: Administration, Support, Reparaturen, Un-
terhaltsarbeiten, Beratungen und Dienstleistungen, Softwareent-
wicklung, Programmierung und Verkauf im Bereich Informatik.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leiser, Stojan, von
Seedorf BE, in Kloten, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Liestal]. 

Tagesregister-Nr. 10453 vom 16.03.2011 / CH-280.1.011.971-6 / 06083938

„

Essence Film GmbH,

 

i n  Z üri ch

, CH-020.4.034.222-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009,
S. 31, Publ. 5388402). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beles, Marek, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beles, Petr, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 10454 vom 16.03.2011 / CH-020.4.034.222-2 / 06085000

„

Falu AG,

 

in  R üt i  ZH

, CH-020.3.908.517-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 24, Publ. 6003098). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wobmann, Dr.
Werner, von Herrliberg, in Herrliberg, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wobmann, Rosmarie, von Herrliberg, in Herrli-
berg, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10455 vom 16.03.2011 / CH-020.3.908.517-7 / 06085002

„

Fella Design GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-100.4.023.753-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011,
S. 25, Publ. 5988684). Domizil neu: Binzstrasse 23, 8045 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 10456 vom 16.03.2011 / CH-100.4.023.753-7 / 06085004

„

FM GmbH in Liquidation,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.034.211-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2010, S. 24, Publ. 5929190). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 10.03.2011 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 10457 vom 16.03.2011 / CH-020.4.034.211-5 / 06083584

„

fme switzerland AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.030.109-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 24, Publ. 5773030).
Firma neu: 

fme switzerland AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.03.2011 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gobonya, Peter, von St. Gallen, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bode, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Braunschweig (DE),
Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Vischer, Dr. Markus, von Basel, in Zürich, Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10458 vom 16.03.2011 / CH-020.3.030.109-7 / 06083940

„

FONDCENTER AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.020.460-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 21, Publ. 5879784).
Domizil neu: c/o UBS AG, Talacker 24, 8001 Zürich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zörner, Marco, von
Oetwil am See, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Ali-
dini, Linda, deutsche Staatsangehörige, in Oberglatt, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lauper Jäger, Annick, von Plasselb, in Ober-
rieden, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hefti, Christophe, von
Glarus Süd, in Dornach, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:von Luchsingen, Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Vallat, Fabrice, von Bure, in
Männedorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hofmann, Veronika, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pavic Urbas, Ro-
bert, von Winterthur, in Winterthur, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schötzau, Tobias, von Augst, in Rappers-
wil-Jona, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Oberkofler, Dr. Judith, österreichische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Pernegger, Dr. Judith]. 

Tagesregister-Nr. 10459 vom 16.03.2011 / CH-020.3.020.460-2 / 06085006

„

Fritsche Reisen AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.909.416-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 37, Publ. 5414780).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boden-
see-Treuhand AG (CH-440.3.000.157-7), in Kreuzlingen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rovisa
Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG (CH-020.3.006.552-8),
in Dietikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10460 vom 16.03.2011 / CH-020.3.909.416-5 / 06085008

„

Garage Krone Dielsdorf GmbH,

 

i n  Di e ls d or f

, CH-020.4.

032.486-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50
vom 13.03.2009, S. 28, Publ. 4925024). Statutenänderung: 02.03.
2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mitrovic, Milan, bosnisch-herzegowi-
nischer Staatsangehöriger, Oberengstringen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spasojevic, Sreten, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10462 vom 16.03.2011 / CH-020.4.032.486-2 / 06085012

„

Genossenschaft der Baufreunde,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.5.900.

525-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 20, Publ.
4362992). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Haftung: Ohne persönliche Haftung.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, mindestens zwei Anteilscheine zu CHF
1’000.– zu übernehmen und eine Eintrittsgebühr von CHF 100.–
zu bezahlen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hans
J. Huber, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-020.1.000.101-4), in Bir-
mensdorf ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10463 vom 16.03.2011 / CH-020.5.900.525-7 / 06085014

„

GG International AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.034.193-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 24, Publ.
5736622). Statutenänderung: 10.03.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermittlung von Handelsgeschäften und den
Vertrieb von wechselnden Handelsprodukten, nicht aber den Han-
del selber. Sie kann sämtliche damit zusammenhängenden
Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen oder Vertretungen
im In- und Ausland errichten. Sie kann auf eigene oder fremde
Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere Liegenschaf-
ten erwerben, finanzieren, erstellen, verwalten und veräussern. Sie
kann Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgüterrechtsge-
schäfte tätigen.. 

Tagesregister-Nr. 10464 vom 16.03.2011 / CH-020.3.034.193-5 / 06083942

„

Global Premium GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.038.791-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2008, S. 21, Publ. 4705688). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pinto, Damien Joseph, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elshani, Lulzim,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 10465 vom 16.03.2011 / CH-020.4.038.791-8 / 06085016

„

G&P Immobiliengesellschaft Alpha AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.035.754-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S.
0, Publ. 6062772). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 15.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10461 vom 16.03.2011 / CH-020.3.035.754-3 / 06085010

„

GRASS & Partner AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.020.175-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 25, Publ.
6026904). Zweigniederlassung neu: St. Gallen (CH-320.9.068.
906-2). 

Tagesregister-Nr. 10466 vom 16.03.2011 / CH-020.3.020.175-3 / 06083586

„

Hedonia AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.035.846-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 20, Publ. 5910634). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10556 vom 16.03.2011 / CH-020.3.035.846-6 / 06084120

„

Hewa-Heuwaren GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.003.715-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6059634). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 09.03.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10467 vom 16.03.2011 / CH-020.4.003.715-0 / 06083588

„

Holcim Kies und Beton AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.914.858-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 27, Publ.
5579308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käslin, Bernhard, von Beckenried, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meyer, Fritz, von Bünzen und Dietli-
kon, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sanchez,
Miguel, spanischer Staatsangehöriger, in Crissier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10468 vom 16.03.2011 / CH-020.3.914.858-4 / 06085018

„

iGeeks GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.029.289-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 29,
Publ. 4927332). Statutenänderung: 10.02.2011. Firma neu: 

ige-

eks GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 10469 vom 16.03.2011 / CH-020.4.029.289-2 / 06083944

„

Image House GmbH,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.4.026.251-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2008, S. 20, Publ. 4633652). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Strebel, Markus, von Geltwil, in Zuzwil SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Schultheiss, Andreas, von Feuerthalen, in Wald
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 10470 vom 16.03.2011 / CH-020.4.026.251-1 / 06085020

„

Immobilien AG Riesbach,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.912.945-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 26, Publ.
5980798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirth Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Faoro, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Rambert, Bernard,
von Montreux, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Argo Revisionen GmbH (CH-
020.4.041.665-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10471 vom 16.03.2011 / CH-020.3.912.945-0 / 06085022

„

Immobilien-Gesellschaft Rotzenbühl AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.912.983-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011,
S. 25, Publ. 6041400). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag (CH-020.3.
020.491-4), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10472 vom 16.03.2011 / CH-020.3.912.983-5 / 06085024

„

Jacobs Holding AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.005.658-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 23, Publ. 6024886).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobs, Renata, von
Küsnacht ZH, in St. Moritz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Royston (UK)]. 

Tagesregister-Nr. 10474 vom 16.03.2011 / CH-020.3.005.658-8 / 06085028

„

J.H. Keller AG Automobile,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.029.139-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 24, Publ.
5790980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Messikomner-Straub, Sonja, von Zürich, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gareva Revisions AG (CH-020.3.909.872-4), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Gareva Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 10473 vom 16.03.2011 / CH-020.3.029.139-4 / 06085026

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’222 vom 08.03.2011. 

Jill Braun

GmbH,

 

i n   M e i le n

, CH-020.4.044.525-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6071526). Domizil neu: c/o Andrea Braun Riegelnig, Winkel-
strasse 32, 8706 Meilen.

Tagesregister-Nr. 10475 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.525-9 / 06085030

„

JPJ Direct Marketing AG,

 

i n   Ur do rf

, CH-020.3.924.605-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 21, Publ.
5825740). Statutenänderung: 02.03.2011. Firma neu: 

Profondia

AG

. 

Tagesregister-Nr. 10476 vom 16.03.2011 / CH-020.3.924.605-6 / 06083946

„

KEHRLI & ZEHNDER GLOBAL WEALTH MANAGEMENT AG,

i n  Z ür ic h

, CH-170.3.026.434-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216

vom 06.11.2009, S. 28, Publ. 5330932). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.
295-9), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10477 vom 16.03.2011 / CH-170.3.026.434-6 / 06085032

„

KIRNSOLAR GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.039.344-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009,
S. 26, Publ. 4844130). Statutenänderung: 16.02.2011. Firma neu:

Aquatek GmbH

. Domizil neu: Baslerstrasse 107, 8048 Zürich.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, Installation
und Wartung im Bereich Haustechnik, mit Schwerpunkt Sanitär-
und Heizungsanlagen, Ausführung von Diamantborarbeiten für
Gewerbe und Industrie. Die Gesellschaft kann ferner alle Ge-
schäfte tätigen, welche mit dem vorgenannten Zweck direkt oder
indirekt verbunden sind. Sie kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten. Sie ist befugt, sich an anderen Unterneh-
mungen der gleichen oder fremden Branche im In- und Ausland
zu beteiligen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Khan,
Afzal, pakistanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Malik, Bekim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Malikjoski, Benis, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 160 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10478 vom 16.03.2011 / CH-020.4.039.344-4 / 06085034

„

Kleintierpraxis Meilenstein AG,

 

in  Meil en

, CH-020.3.036.

031-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 28, Publ.
5977600). Statutenänderung: 07.03.2011. Firma neu: 

Kleintier-

praxis Meilana AG

. 

Tagesregister-Nr. 10479 vom 16.03.2011 / CH-020.3.036.031-4 / 06083948

„

Kokosnuss GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.040.229-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010,
S. 30, Publ. 5604574). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cimen, Ökkes, türkischer Staatsangehöriger, in
Fislisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ucar, Yuhanun, von Opfikon, in
Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10480 vom 16.03.2011 / CH-020.4.040.229-4 / 06085036

„

Kollbrunner AG,

 

b is h e r   in   Be r n

, CH-035.3.001.799-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 4, Publ.
5922572). Statutenänderung: 18.02.2011. Firma neu: 

Waser

Shop AG

. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Oberdorfstrasse 24, 8001

Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

die Vermarktung von Gütern und Dienstleistungen rund um den
stationären Nonfood-Detailhandel, im Besonderen von Papete-
rien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich mit anderen Unternehmungen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bis-
her: CHF 600’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 600 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.6.1995 und Bilanz per
1.1.1995: Üebernahme des Betriebsteils ’Papeteriegeschäft’ der
’Kollbrunner AG’, in Bern, mit Aktiven von CHF 2’867’486.43 und
Passiven von CHF 2’267’486.43, zum Übernahmepreis von CHF
600’000.–, wofür 600 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen der Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Neue] Weitere Adresse: Einkaufszentrum
Glatt, 8301 Wallisellen. [Neue] Weitere Adresse: Freie Strasse 43,
4001 Basel. [Neue] Weitere Adresse: Markgasse 11, 3011 Bern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Käser, Beat, von Dürren-
roth, in Schinznach-Dorf, mit Kollektivprokura zu zweien (wie
bisher); Magnabosco, Claudio, von Niederurnen, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Waser, Dr. Johann
Heinrich genannt Heinz, von Zürich, in Weiningen ZH, Präsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; von Bassewitz, Dr. Ul-
rich, deutscher Staatsangehöriger und Turbenthal, in Turbenthal,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 10481 vom 16.03.2011 / CH-035.3.001.799-7 / 06083950

„

KS TOOLS AG,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CH-020.3.027.771-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005, S. 21, Publ.
2799772). Statutenänderung: 10.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 10482 vom 16.03.2011 / CH-020.3.027.771-6 / 06083952

„

Lancom AG in Liquidation,

 

in   Kn o na u

, CH-170.3.022.583-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 38, Publ.
5959586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ITS Treuhand AG, in Bassersdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10483 vom 16.03.2011 / CH-170.3.022.583-1 / 06085038

„

Löwencapital Management AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.005.

425-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 28,
Publ. 5726950). Die Gesellschaft (neu: Löwencommodities AG)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10558 vom 16.03.2011 / CH-020.3.005.425-4 / 06084122

„

Lui’s GmbH,

 

i n  O b er g l a t t

, CH-020.4.023.918-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 17.01.2003,
S. 20, Publ. 816554). Gemäss Erklärung vom 14.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lui, Kwan Kwok, britischer Staatsange-
höriger, in Pfäffikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her:in Oberglatt]. 

Tagesregister-Nr. 10484 vom 16.03.2011 / CH-020.4.023.918-2 / 06085040

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’569 vom 09.03.2011. 

Lunchgate AG,

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.033.828-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51

vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6073664). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wein, Nikolaus, von Zollikon, in Zollikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht:
Wein, Nikolas].

Tagesregister-Nr. 10485 vom 16.03.2011 / CH-020.3.033.828-3 / 06085042

„

MARWEN MANAGEMENT AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-100.3.785.

083-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 25,
Publ. 4687368). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Holzreuter, Daniel, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10487 vom 16.03.2011 / CH-100.3.785.083-5 / 06085046

„

MB Technik AG,

 

in  Vo l k et swil

, CH-170.3.019.875-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 28, Publ.
3685752). Statutenänderung: 08.03.2011. Sitz neu: 

Th a lw il

. Do-

mizil neu: Gotthardstrasse 12, 8800 Thalwil. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den nationalen und internationalen Handel
mit Waren aller Art, insbesondere für die Modellbau-, Elektronik-
und Baubranche. Sie kann Modellbau- und Elektronikbauteile
entwickeln, produzieren oder produzieren lassen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben und veräussern sowie alle damit
zusammenhängenden Aufgaben übernehmen, vor allem Um-
bauten und Renovationen durchführen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fauceglia, Lucido genannt Lucio,
von Thalwil, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-

zelunterschrift [bisher: in Thalwil]; Inspecta Revision AG (CH-
320.3.016.405-1), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Inspecta
Revision]. 

Tagesregister-Nr. 10488 vom 16.03.2011 / CH-170.3.019.875-5 / 06083954

„

Mergen Travel,

 

in  I lln au -Effr et iko n

, CH-020.1.912.180-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2004, S. 18, Publ.
2087212). Sitz neu: 

W e t z i k on   Z H

. Domizil neu: Spitalstrasse

192, 8623 Wetzikon ZH. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Larson, Gabriella, von Zürich und Gurtnellen, in
Zürich, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 10489 vom 16.03.2011 / CH-020.1.912.180-2 / 06083956

„

Migros Bank AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.917.603-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062894). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Crettex, Da-
niel, von Orsières, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Mon-
ney, David, von Ursy, in Tägerwilen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Savic, Aleksandar, von Wettingen, in Wallisellen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kümin, Stephan, von Freienbach, in Horgen, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meg-
gen]; Vondrasek, Helene, von Samedan, in Turgi, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Fislis-
bach]; Mathis, Claudia, von Wolfenschiessen, in Moosseedorf, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Niederönz]; Menghini,
Marco, von Poschiavo, in Lamone, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10490 vom 16.03.2011 / CH-020.3.917.603-5 / 06085048

„

Mobiteam AG,

 

in   W al li s el le n

, CH-320.3.048.637-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6076752).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lusti,
Daniel, von Zürich, in Wallisellen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 10491 vom 16.03.2011 / CH-320.3.048.637-2 / 06085050

„

Modul-System GmbH,

 

i n  Urd or f

, CH-020.4.025.204-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2008, S. 39, Publ. 4785538). Gemäss Erklärung vom 14.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 10492 vom 16.03.2011 / CH-020.4.025.204-9 / 06085052

„

Mythen Investment Advisors AG,

 

i n  W e tt s wil   am   A lb is

,

CH-020.3.034.046-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2010, S. 28, Publ. 5801864). Statutenänderung: 03.03.2011. Ak-
tien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 In-
haberaktien zu CHF 1.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 10493 vom 16.03.2011 / CH-020.3.034.046-6 / 06083770

„

m2 ArchiBaurealisation GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.

482-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
04.03.2011, S. 0, Publ. 6061674). Domizil neu: Giessereistrasse 18,
8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 10486 vom 16.03.2011 / CH-020.4.044.482-9 / 06085044

„

Näf-Art GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.002.273-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 31,
Publ. 4745528). Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 10494 vom 16.03.2011 / CH-020.4.002.273-8 / 06084586

„

New Connection GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.025.661-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2008, S. 23, Publ. 4670202). Firma neu: 

New Connection GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 10.03.2011 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 10.03.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10495 vom 16.03.2011 / CH-020.4.025.661-3 / 06083474

„

New Visions Sprach- und Informatikschule GmbH,

 

in  Zü-

r ic h

, CH-020.4.042.416-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 39, Publ. 5961676). Firma neu:

New Visions Sprach- und Informatikschule GmbH in Liquida-
tion

. Mit Urteil vom 07.03.2011 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.
03.2011, 16.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10496 vom 16.03.2011 / CH-020.4.042.416-3 / 06083476

„

NIMMI Restaurant & Take Away GmbH in Liquidation,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.4.040.715-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 39, Publ. 5962380). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 09.03.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10497 vom 16.03.2011 / CH-020.4.040.715-1 / 06083540

„

NordSüd Verlag AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.026.704-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 39, Publ. 5712530).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weg-
müller, Reto, von Vechigen, in Rifferswil, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisenhauer, Evelyn,
deutsche Staatsangehörige, in Bachs, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Mar-
cel, von Langnau im Emmental, in Rapperswil-Jona, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10498 vom 16.03.2011 / CH-020.3.026.704-0 / 06084588

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 23, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9151 vom 07.03.2011. 

Oertli Werk-

zeuge AG,

 

in  H ör i

, CH-020.3.919.049-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ. 6070984). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vernez, Antoine, von Villars-Bra-
mard, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Verrnez,
Antoine].

Tagesregister-Nr. 10499 vom 16.03.2011 / CH-020.3.919.049-8 / 06084590

„

OMNIMOT AG,

 

in  G er ol dsw il

, CH-020.3.902.085-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 30, Publ. 5506120).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil
NW im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10559 vom 16.03.2011 / CH-020.3.902.085-4 / 06084124

„

PerfectHair AG,

 

in  Wal li s el len

, CH-020.3.032.319-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 24, Publ.
5851136). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sen-
tinel Revision AG (CH-020.3.919.072-5), in Winterthur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10500 vom 16.03.2011 / CH-020.3.032.319-8 / 06084592

„

Phonak AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.920.047-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 28, Publ. 5906382). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Barmentlo, Maarten,
niederländischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaufmann Brown, Olivia, von Aire-la-
Ville, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10501 vom 16.03.2011 / CH-020.3.920.047-1 / 06084594

„

Pizzarelli GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-440.4.016.358-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S.
28, Publ. 4817400). Firma neu: 

Pizzarelli GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 09.03.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.03.
2011, 16.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10502 vom 16.03.2011 / CH-440.4.016.358-4 / 06083478

„

PMG Fonds Management AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.002.972-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 25, Publ.
6015736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werme-
linger, Beat, von Willisau, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10503 vom 16.03.2011 / CH-020.3.002.972-8 / 06084596

„

Polytrade and Engineering GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-320.4.038.

926-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
14.04.2008, S. 23, Publ. 4428612). Gemäss Erklärung vom 10.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Badak, Hüseyin, türkischer
Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10504 vom 16.03.2011 / CH-320.4.038.926-6 / 06084598

„

Promoda AG,

 

bi s h er   i n   O be r ä g er i

, CH-020.3.920.893-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 38, Publ.
4793622). Statutenänderung: 11.03.2011. Firma neu: 

Best Busi-

ness Solution AG

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Löwenstrasse

25, 8001 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Vertrieb von
Produkten aller Art, insbesondere E-Commerce, sowie Factoring
(Kauf von Geldforderungen). Herausgabe von Kundenkarten
zwecks Anbietens von verschiedenen Dienstleistungen im Bereich
von Reisen, Konsumprodukten, Telekommunikation, Sicherheit,
Unterhaltung, Werbung und alle damit im Zusammenhang ste-
henden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundei-
gentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 5 Inha-
beraktien zu CHF 10’000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Sind Na-
men bzw. Adressen von Aktionären nicht bekannt, erfolgen Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung vom 03.12.2008 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmolze, Heidemarie, von Glarus Nord, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüf, Manfred, von
Uster, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10505 vom 16.03.2011 / CH-020.3.920.893-5 / 06083480

„

QRC Group Schweiz GmbH,

 

i n   N ee r a c h

, CH-020.4.038.394-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.
07.2009, S. 62, Publ. 5115358). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: QRC Group AG (HRB 18678), in Nürnberg
(DE), Gesellschafterin, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Hans Peter,
von Wald AR, in Neerach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10506 vom 16.03.2011 / CH-020.4.038.394-8 / 06084600

„

Reipro Handels AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.034.319-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 30, Publ. 5617140).
Statutenänderung: 07.02.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Reinigungsprodukten, Geräten, Maschi-
nen und Zubehör aller Art. Weiter bezweckt die Gesellschaft die
Vornahme von Reinigungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmidlin, Nicole, von Dit-
tingen, in Andwil SG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10507 vom 16.03.2011 / CH-020.3.034.319-2 / 06083482

„

REVI - BAU GmbH,

 

i n  H or ge n

, CH-020.4.021.963-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2006,
S. 21, Publ. 3525372). Gemäss Erklärung vom ^ wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 10508 vom 16.03.2011 / CH-020.4.021.963-7 / 06084602

„

RJI Capital Holdings GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.033.377-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.
01.2011, S. 23, Publ. 6005022). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spörri, Eva, von Embrach, in Volketswil, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wahid, M. Ron, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Fairfax (VA, US), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10509 vom 16.03.2011 / CH-020.4.033.377-0 / 06084604

„

RJI Capital Services AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.031.296-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 23, Publ.
6005024). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wahid,
Masudul Rony, amerikanischer Staatsangehöriger, in Fairfax, VA
(US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Spörri, Eva, von Embrach, in Volketswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10510 vom 16.03.2011 / CH-020.3.031.296-1 / 06084606

„

Romanillos Design GmbH,

 

i n  Z e l l  Z H

, CH-130.0.009.052-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.
2005, S. 23, Publ. 2937074). Gemäss Erklärung vom 20.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 10512 vom 16.03.2011 / CH-130.0.009.052-5 / 06084608

„

Roweg Holding AG,

 

i n  K üs n a c ht  Z H

, CH-020.3.033.257-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 19, Publ.
4777366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wobmann, Dr. Werner, von Herrliberg, in Herrliberg, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wobmann, Rosmarie, von Herrli-
berg, in Herrliberg, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10513 vom 16.03.2011 / CH-020.3.033.257-9 / 06084610

„

Samarit Medinvest AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.922.659-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 36, Publ.
5612714). Statutenänderung: 07.03.2011. Firma neu: 

Samarit

Medical AG

. 

Tagesregister-Nr. 10514 vom 16.03.2011 / CH-020.3.922.659-8 / 06083486

„

Sarin Broker Service GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-

020.4.036.243-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6065964). Das Konkursverfah-
ren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 09.03.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10515 vom 16.03.2011 / CH-020.4.036.243-9 / 06083542

„

Schatt Bau GmbH,

 

i n   M a u r

, CH-020.4.024.980-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2002,
S. 16, Publ. 437234). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Acoma Treuhand AG (CH-130.3.007.935-2), in Freienbach, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10516 vom 16.03.2011 / CH-020.4.024.980-8 / 06084612

„

Schurter Retrofit AG,

 

in   An de l fi ng e n

, CH-020.3.006.032-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 20, Publ.
5862146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiscon Treuhand AG, in Bülach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.9.901.288-5), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10517 vom 16.03.2011 / CH-020.3.006.032-9 / 06084614

„

Semal GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.023.822-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 20,
Publ. 3307336). Gemäss Erklärung vom 16.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Turan, Dogan, türkischer Staatsangehöriger, in
Oberengstringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her:in Zürich]; Turan-Turan, Hüsniye, türkische Staatsangehö-
rige, in Oberengstringen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 10518 vom 16.03.2011 / CH-020.4.023.822-6 / 06084616

„

Sennereigenossenschaft Bauma,

 

i n   Ba u m a

, CH-020.5.901.

363-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 25, Publ.
5923080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kindli-
mann & Partner AG (CH-020.3.900.510-6), in Meilen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 10519 vom 16.03.2011 / CH-020.5.901.363-3 / 06084618

„

Silas Technologie Management GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-100.

4.027.620-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209
vom 28.10.2008, S. 24, Publ. 4708744). Firma neu: 

Silas Techno-

logie Management GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 08.03.

2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2011, 14.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10520 vom 16.03.2011 / CH-100.4.027.620-9 / 06083488

„

Sinar Photography AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.925.973-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ.
6079522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft (CH-320.3.037.470-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10521 vom 16.03.2011 / CH-020.3.925.973-2 / 06084620

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.03.2011, No 56, Jahrgang - année - anno: 129

„

SK Consulting + Management GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.

023.746-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2009, S. 35, Publ. 4867006). Firma neu: 

SK Consulting

+ Management GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 10.03.2011

hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 10.03.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10522 vom 16.03.2011 / CH-020.4.023.746-3 / 06083490

„

Sloan Asset Management AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.027.454-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 23, Publ.
6051110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salisbury,
Tod Patrick, amerikanischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 10523 vom 16.03.2011 / CH-020.3.027.454-1 / 06084622

„

Solianis Monitoring AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.758-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2005, S. 21, Publ.
3043416). Firma neu: 

Solianis Monitoring AG in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Solianis Monitoring SA en liqui-

dation) (Solianis Monitoring Ltd in liquidation)

. Mit Urteil vom

10.03.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.03.2011, 08.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10524 vom 16.03.2011 / CH-020.3.028.758-4 / 06083492

„

Sophos Schweiz AG,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.3.922.671-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 28, Publ.
5630136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernhammer, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr-
heim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Babka, Jeffrey, amerikanischer Staatsangehöriger, in Su-
wanee (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bray, Nicho-
las Paul Seaton, britischer Staatsangehöriger, in Hampshire (UK),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Munford,
Stephen, kanadischer Staatsangehöriger, in Oxfordshire (UK),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10525 vom 16.03.2011 / CH-020.3.922.671-4 / 06084624

„

SORANUS AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.024.782-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 29, Publ. 5259242). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinzer,
Oliver, von Küsnacht ZH, in Adlikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10526 vom 16.03.2011 / CH-020.3.024.782-7 / 06084626

„

Sound Development AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.026.320-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 26, Publ.
4468486). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2),
in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft (CH-320.3.037.470-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10527 vom 16.03.2011 / CH-020.3.026.320-0 / 06084628

„

SPEKTRALUX Lichtsysteme GmbH in Liquidation,

 

i n  M ei -

l e n

, CH-020.4.022.528-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 26, Publ. 6047484). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 10.03.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10528 vom 16.03.2011 / CH-020.4.022.528-5 / 06083544

„

Sportacus AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.032.805-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 31, Publ. 5531644). Firma
neu: 

Sportacus AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft

hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Michael, von
Adliswil, in Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10529 vom 16.03.2011 / CH-020.3.032.805-8 / 06083772

„

Stano AG,

 

in  Bü l ach

, CH-020.3.924.926-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 24, Publ. 5263536). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stano, Ad-
riano, von Bülach, in Bülach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10530 vom 16.03.2011 / CH-020.3.924.926-1 / 06084630

„

Stiftung für die Hilfskasse des Schweizerischen Technischen

Verbandes STV,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.901.848-8, Stiftung (SHAB

Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 27, Publ. 4505412). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Perrot, Martin, von
Twann, in Lengnau AG, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogelsang, Christina, von Zürich, in
Walchwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pache, Jean-
Marc, von Epalinges, in Puidoux, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Arquint, Stephan, von Ta-
rasp, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Iannino Gerber, Maria, von Langnau im
Emmental, in Wohlen bei Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10531 vom 16.03.2011 / CH-020.7.901.848-8 / 06084632

„

Stiftung SwissEngineering STV,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.903.

741-5, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 27, Publ.
4505414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Perrot, Martin, von Twann, in Lengnau BE, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogelsang, Chris-
tina, von Zürich, in Walchwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pache, Jean-Marc, von Epalinges, in Puidoux, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Arquint, Stephan, von Tarasp, in Birmensdorf ZH, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ian-

nino Gerber, Maria, von Langnau im Emmental, in Wohlen bei
Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10532 vom 16.03.2011 / CH-020.7.903.741-5 / 06084634

„

Stiftung Vettori,

 

in   Sc h w e r z e n b ac h

, CH-020.7.000.649-2,

Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 23, Publ. 3523480).
Postadresse neu: Kastelhöhe 400, 4204 Himmelried. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reviduna Revisions AG (CH-020.
3.008.127-3), in Dübendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10533 vom 16.03.2011 / CH-020.7.000.649-2 / 06084636

„

SuperCycle Motosport GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.

664-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
03.10.2008, S. 21, Publ. 4675876). Firma neu: 

SuperCycle Moto-

sport GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Su-

perCycle Motosport Sàrl en liquidation) (SuperCycle Motosport
Sagl in liquidazione)

. Mit Urteil vom 07.03.2011 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 07.03.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10534 vom 16.03.2011 / CH-020.4.038.664-8 / 06083494

„

Sustainable Concepts GmbH,

 

i n   S e eg r ä b en

, CH-020.4.043.

160-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
16.08.2010, S. 25, Publ. 5771038). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Rheinfelden im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10565 vom 16.03.2011 / CH-020.4.043.160-0 / 06083780

„

TAD SWISS GmbH in Liquidation,

 

in  Ust er

, CH-020.4.040.

706-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2011, S. 26, Publ. 6051656). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 11.03.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10535 vom 16.03.2011 / CH-020.4.040.706-0 / 06083546

„

Tanova AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.900.818-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 22, Publ. 5831140). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische Revi-
sionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle [bisher: OTG Ostschweizerische Revisionsgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 10536 vom 16.03.2011 / CH-020.3.900.818-2 / 06084638

„

’TECTUM Portfolio Participations & Conseils SA’,

 

in  Zo ll i-

k o n

, CH-626.3.004.366-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom

31.01.2011, S. 29, Publ. 6008526). Firma neu: 

’TECTUM Portfolio

Participations & Conseils SA’ in Liquidation

. Mit Verfügung vom

22.02.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Meilen die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 10409 vom 16.03.2011 / CH-626.3.004.366-2 / 06083918

„

Terra Aurum Holding AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-170.3.029.825-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 27, Publ.
6041848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hazazi, Itzhak Masri, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10537 vom 16.03.2011 / CH-170.3.029.825-1 / 06084640

„

Tronox (Switzerland) Holding GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.

026.378-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 08.07.2009, S. 48, Publ. 5123394). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Duvekot, Arie Jan, niederländischer Staats-
angehöriger, in Venlo (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zollikon]; Hess, Michael, von Willisau, in Küs-
nacht ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10538 vom 16.03.2011 / CH-020.4.026.378-5 / 06084642

„

Viseca Card Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.030.323-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 33, Publ.
5911512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaltegger, Reto, von Amlikon-Bissegg, in Boswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ceroni, Christian, von Bellinzona, in
Niederglatt, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grzinic, Sasa, von Thun, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vasic, Aleksandra, von Bern, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Freihofer Estrada, Bettina, von Winterthur, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mühlethaler, Thomas, von Bettenhau-
sen, in Gränichen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Böhm, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger,
in Aadorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Boss, François, von Si-
griswil, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Braun, Oli-
ver, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Custodero, Giuseppe, von Münsterlingen, in Kreuzlin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Neuhaus Barras, Barbara,
von Plaffeien, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien;
Piezzi, Muriel, von Maggia, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Stengel, Cornelia, von Krinau, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Weigelt, Ibrahim Okay, deutscher
Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10539 vom 16.03.2011 / CH-170.3.030.323-4 / 06084644

„

Vogel Business Media AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-320.3.044.535-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 29, Publ.
5496948). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der SDM
AG (CH-320.3.023.088-2), in Wattwil, gemäss Fusionsvertrag vom
24.02.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 491’189.
59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 44’986.03 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 10540 vom 16.03.2011 / CH-320.3.044.535-2 / 06084646

„

Volcot Switzerland Ltd. in Liquidation,

 

i n  W in te rt h ur

, CH-

020.3.927.972-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011,
S. 28, Publ. 6043588). Das mit Verfügung des Konkursrichters
vom 10.02.2011 mangels Aktiven eingestellte Konkursverfahren

wird nun durchgeführt, da im Sinne von Art. 230 Abs. 2 SchKG
die Durchführung des Konkursverfahrens verlangt und die erfor-
derliche Sicherheit geleistet wurde. 

Tagesregister-Nr. 10541 vom 16.03.2011 / CH-020.3.927.972-2 / 06083548

„

Voltatronic GmbH,

 

in   R ü ti   Z H

, CH-020.4.025.333-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008,
S. 22, Publ. 4436202). Gemäss Erklärung vom 10.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kläsi, Andreas, von Rapperswil-Jona und
Luchsingen, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00 [bisher: von Luchsingen, in Jona, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10542 vom 16.03.2011 / CH-020.4.025.333-8 / 06084648

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 26, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 7’010 vom 17.02.2011. 

Walters Kundert

Stiftung,

 

i n   K i l c h be r g   Z H

, CH-020.7.001.687-7, Stiftung (SHAB

Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 26, Publ. 6045658). Sitz neu: 

Z ür i c h

.

Domizil neu: c/o Max C. Roesle, Roesle Frick & Partner, Bleicher-
weg 18, 8002 Zürich. [Die Bemerkung, dass die Publikations-
pflichtigen Tatsachen keine Änderung erfahren haben, erfolgte
irrtümlich.].

Tagesregister-Nr. 10543 vom 16.03.2011 / CH-020.7.001.687-7 / 06083774

„

Weber Materialprüfungs AG,

 

in  R üml an g

, CH-020.3.001.

015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 42,
Publ. 5961822). Statutenänderung: 10.03.2011. Firma neu: 

SVTI

Services AG

. Sitz neu: 

W a l l i s e l l e n

. Domizil neu: Richtistrasse

15, 8304 Wallisellen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
teiligung an Dienstleistungsunternehmen, die auf den Gebieten
technische Sicherheit, Qualitätsentwicklung, Management und
Umwelt sowie in der Aus- und Weiterbildung auf diesen Gebieten
tätig sind. Die Gesellschaft kann auf den vorgenannten Gebieten
auch selbst Dienstleistungen erbringen. Sie kann im übrigen
Wertpapiere aller Art erwerben und im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und
alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar
zusammenhängenden Geschäfte tätigen, einschliesslich Erwerb
und Veräusserung von Grundeigentum.. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenem
Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. 

Tagesregister-Nr. 10544 vom 16.03.2011 / CH-020.3.001.015-7 / 06083496

„

Wedatronic AG,

 

in   R üs c h li k on

, CH-320.3.046.034-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 27, Publ.
6010984). Statutenänderung: 03.03.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, Insbesondere in den
Bereichen Objektschutz, Überwachung und Begrünung sowie die
Fertigung solcher Waren, einschliesslich deren Montage. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Darlehen aufnehmen und solche an Dritte gewähren. Ausser-
dem kann die Gesellschaft Grundstücke erwerben, halten oder ver-
äussern. Ferner kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich per Brief
oder per E-Mail zuzustellen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hartmann, Christian, von Neftenbach, in Uitikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Peter, von Neftenbach, in Vilters-Wangs, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Franz, von
Nottwil, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Weibel, Paula, von Nottwil und Thunstetten, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Effida Treuhand & Revisionen AG (CH-020.3.003.734-9),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Effida Treuhand & Revisionen]. 

Tagesregister-Nr. 10545 vom 16.03.2011 / CH-320.3.046.034-2 / 06083498

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 23, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’983 vom 11.03.2011. 

werbungwir.

com GmbH in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.024.842-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011,
S. 0, Publ. 6078798). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Basil, von Ennetbaden, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [nicht:
Gesellschafter, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung und Liquidator mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10546 vom 16.03.2011 / CH-020.4.024.842-1 / 06084650

„

WMB TRADE AND SERVICE GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.

039.263-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
27.01.2011, S. 24, Publ. 6004338). Statuten neu: 24.02.2011. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 18.02.
2011 und Bilanz per 31.01.2011 mit Aktiven von CHF 1’709’790.79
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’474’192.75 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bis-
herigen Stammanteile 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu:

WMB TRADE AND SERVICE AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Handel und die Vermietung von Fahrzeugen sowie die
entsprechende Finanzierung, den Import und Export sowie den
Handel mit Waren aller Art, Ausführung von mechanischen Arbei-
ten, insbesondere Herstellung von Werkzeugen, Erbringung von Fi-
nanzdienstleistungen sowie den Betrieb eines Restaurants. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 1’000 In-
haberaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Somborski, Zdenko, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10547 vom 16.03.2011 / CH-020.4.039.263-3 / 06083500

„

Yigitel Kommunikationstechnik GmbH,

 

i n  Wi n te r th u r

,

CH-020.4.040.732-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 24, Publ. 5205594). Statutenän-
derung: 15.03.2011. Sitz neu: 

P fu n ge n

. Domizil neu: Vorbrug-

genweg 1, 8422 Pfungen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Yigitel, Akif, türkischer Staatsangehöriger, in Pfungen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 10548 vom 16.03.2011 / CH-020.4.040.732-2 / 06083776

„

Zubibau GmbH,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.4.034.606-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011,
S. 0, Publ. 6061378). In Gutheissung des Rekurses hat das Oberge-
richt des Kantons Zürich mit Urteil vom 11.03.2011 die Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 09.02.2011,
mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich
vom 23.02.2011 ist dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Winterthur vom 09.02.2011 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft
infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 10549 vom 16.03.2011 / CH-020.4.034.606-2 / 06083778

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ambiance Gucher & Giuliani,

 

i n   M e i le n

, CH-020.2.006.503-

1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 16, Publ.
5937944). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10550 vom 16.03.2011 / CH-020.2.006.503-1 / 06083502

„

Egloff-Management,

 

i n   P fä f f ik o n

, CH-020.1.059.503-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 21, Publ.
5810614). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10554 vom 16.03.2011 / CH-020.1.059.503-9 / 06083504

„

Fite-Consult AG in Liquidation,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.909.007-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 24, Publ.
5589016). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunterneh-
mens vom 09.09.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10555 vom 16.03.2011 / CH-020.3.909.007-8 / 06083506

„

Ingeborg Temperli,

 

in  Ri ch terswi l

, CH-020.1.046.705-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 23, Publ.
2592384). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10557 vom 16.03.2011 / CH-020.1.046.705-6 / 06083508

„

Physio Consulting Adrian Kernen,

 

in  Gr ei fen s ee

, CH-092.

1.017.972-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008,
S. 22, Publ. 4345700). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10560 vom 16.03.2011 / CH-092.1.017.972-7 / 06083510

„

Reisebüro Wyland GmbH in Liquidation,

 

i n   Da c hs e n

, CH-

020.4.001.957-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 27.01.2003, S. 25, Publ. 830938). Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 10561 vom 16.03.2011 / CH-020.4.001.957-2 / 06083512

„

Retomont GmbH in Liquidation,

 

i n   F eu e rt ha le n

, CH-020.

4.031.730-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 17.12.2010, S. 32, Publ. 5943944). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10562 vom 16.03.2011 / CH-020.4.031.730-7 / 06083514

„

Robert Höfling Gartenbau von A - Z,

 

i n   E l g g

, CH-020.1.019.

074-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 27,
Publ. 5594352). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 09.03.2011 als
geschlossen erklärt worden. Die Firma wird im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10563 vom 16.03.2011 / CH-020.1.019.074-4 / 06083516

„

Stefan Marcus Lehner’s Los Tampanolas,

 

in  Il ln au- Ef fre-

t i k o n

, CH-020.1.003.074-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103

vom 01.06.2004, S. 23, Publ. 2286680). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10564 vom 16.03.2011 / CH-020.1.003.074-1 / 06083518

„

Sustainable Management Consulting AG in Liquidation,

 

i n

Dübendorf

, CH-020.3.913.781-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

145 vom 29.07.2010, S. 27, Publ. 5749666). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 09.03.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10566 vom 16.03.2011 / CH-020.3.913.781-4 / 06083520

„

W. Bredies GmbH in Liquidation,

 

i n   O s s i n g e n

, CH-020.4.

000.532-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 17.01.2003, S. 22, Publ. 816856). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 10567 vom 16.03.2011 / CH-020.4.000.532-3 / 06083522