AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 14.03.2011

Nr. 51 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3003 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 14.03.2011

Nr. 51 - 129

e

 année

Lunedì, 14.03.2011

Nr. 51 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 14

VD 16

VS 17

ZG 18

ZH 20

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 27

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 28

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 44

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 45

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 50

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

HAMKO GmbH,

 

in   M el li n ge n

, CH-400.4.033.912-9, c/o

Irma Koller Hamza, Stetterstrasse 6, 5507 Mellingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
03.2011. Zweck: Ausführung von Unterhaltsarbeiten an Liegen-
schaften, insbesondere Renovationen von Wohnungen, Fassades-
anierungen, Neugestaltung und Unterhalt der Umgebung, Unter-
haltsreinigungen sowie Übernahme von Bauleitung bei grösseren
Renovationen und Sanierungs-Projekten; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
01.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Koller Hamza, Irma, von Berikon, in Mellingen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Hamza, Sanija, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Mellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Hamza, Elmir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bremgarten
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2367 vom 09.03.2011 / CH-400.4.033.912-9 / 06074292

„

Mezedes Griechische Köstlichkeiten Restaurant-Pizzeria

Schützenstube Galetsas Nikolaos,

 

in  Hall wil

, CH-400.1.032.

884-2, Dürrenäscherstrasse 104, 5705 Hallwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Galetsas, Nikolaos, griechischer Staatsange-
höriger, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2368 vom 09.03.2011 / CH-400.1.032.884-2 / 06074294

„

Ristorante Serenata GmbH,

 

i n   S pr ei te n ba c h

, CH-400.4.

033.913-7, Willestrasse 11, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.
2011. Zweck: Führung des Ristorante Serenata in Spreitenbach/
AG, Betrieb von Bars, Club- und Diskobetrieben sowie Erbringung
sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann
Immobilien und Grundstücke verwalten, kaufen und verkaufen,
Lizenzen und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbun-
dene Unternehmen und Dritte eingehen sowie Vermögenswerte er-
werben, verwalten, vermitteln und verwerten.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 23.02.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vejseli, Nasuf, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Zofingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2369 vom 09.03.2011 / CH-400.4.033.913-7 / 06074296

„

Squadra Mondo Oftringen AG,

 

i n  Of tri n ge n

, CH-400.3.033.

914-2, Nordstrasse 16/18, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt ein Kompetenz-Zentrum für Fahrräder zu betrei-
ben; und damit den Kauf und Verkauf von Fahrrädern, Zubehör,
Sport- und Freizeitbekleidung sowie deren Wartung; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, Darlehen sowie Garantien
und Pfandrechtsgeschäfte eingehen, Immobilien erwerben, ver-
pachten, vermieten, belasten und veräussern sowie jede Art von
Schuld oder Wertpapieren erwerben, halten, verwalten oder ver-
kaufen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 250’000.00. Aktien: 2’500 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt ab-
weichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 03.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ruggle, Stephan, von Gossau SG, in Zuzwil SG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wolfisberg, Andreas, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-
Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bucher, Adrian, von Escholzmatt, in Fislisbach, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2370 vom 09.03.2011 / CH-400.3.033.914-2 / 06074298

„

Steuerschoner Lagger,

 

i n  Er li ns b a c h  AG

, CH-400.1.032.

885-8, Gehrenstrasse 9, 5018 Erlinsbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Steuerberatungs- und
Treuhandbüros. Eingetragene Personen: Lagger, Christian, von
Basel, in Erlinsbach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2371 vom 09.03.2011 / CH-400.1.032.885-8 / 06074300

„

Wiederkehr + Masterson GmbH,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.4.

033.915-0, Kreuzstrasse 2, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.02.
2011. Zweck: Erbringung von Ingenieurdienstleistungen in der
Haustechnik, insbesondere im Elektrobereich sowie Generalun-
ternehmertätigkeiten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Marcel
Gurtner Holding AG (CHE-111.642.077)[CH-100.3.028.069-5], in
Inwil, Gesellschafterin, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gurtner, Marcel, von Diemtigen, in Inwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Wiederkehr, Jürg, von Zürich, in Hergiswil NW,
Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit 60 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; ATB Bachmann Treuhand AG (CHE-
106.518.201)[CH-100.3.012.738-0], in Ballwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2372 vom 09.03.2011 / CH-400.4.033.915-0 / 06074302

„

Zigeunermagie Marbacher Marlis,

 

i n   U n t e r b ö z b e r g

, CH-

400.1.032.886-3, Egenwil 150, 5224 Unterbözberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Lebensberatung, Kartenlegen,
Handel mit Waren aller Art, Durchführen von Seminaren und
Schulungen in den Bereichen Lebensberatung, Kartenlegen und
Magie sowie Coaching von Einzelpersonen und Teams. Eingetra-
gene Personen: Marbacher, Marlise (genannt Marlis), von Ro-
moos, in Unterbözberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2373 vom 09.03.2011 / CH-400.1.032.886-3 / 06074304

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABL Immobilien GmbH,

 

i n   M u h e n

, CH-400.4.031.158-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009,
S. 1, Publ. 4927638). Firma neu: 

ABL Immobilien GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 07.

03.2011 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.03.
2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2375 vom 09.03.2011 / CH-400.4.031.158-4 / 06074308

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. , publizier-

ten TR-Eintrag Nr. 2’191 vom 03.03.2011. 

Alporit AG,

 

i n

Ro th ri st

, CH-400.9.033.002-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47

vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6066870), mit Hauptsitz in: Boswil.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Godino,
Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Rothrist, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huber, René, von Zürich, in Buchrain, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: in Hünenberg].

Tagesregister-Nr. 2376 vom 09.03.2011 / CH-400.9.033.002-7 / 06074310

„

Alvian Holding AG,

 

i n  R e m e ts c h wil

, CH-400.3.022.383-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 1, Publ.
5178228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seiz, Martin, von Zürich und Rheineck, in Arni AG, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmid, Dr. Christoph, von Zürich und
Vals, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2377 vom 09.03.2011 / CH-400.3.022.383-1 / 06074312

„

Ambassador Immobilien und Verwaltungs AG,

 

i n   Ba d en

,

CH-400.3.007.495-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 2, Publ. 5944228). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mäder, Pascal, von Niederwil AG, in Gret-
zenbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofmann, Walter, von Unterkulm, in Mägen-
wil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wohlenschwil]; Sieber, Silvio, von Widnau, in
Aristau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kel-
ler, Michael, von Zürich und Pfyn, in Wettingen, stellvertretender
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Filli,
Marlise, von Niederhelfenschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Leemann, Ralph, von Steinmaur, in Villmergen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schöftland].

Tagesregister-Nr. 2378 vom 09.03.2011 / CH-400.3.007.495-9 / 06074314

„

Angels Share GmbH,

 

i n   O be r e n t f el de n

, CH-400.4.024.

700-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
22.09.2003, S. 1, Publ. 1180340). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiget Treuhand AG (CHE-105.866.728)[CH-400.3.
010.118-3], in Oberentfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2379 vom 09.03.2011 / CH-400.4.024.700-0 / 06074316

„

ATESOS medical AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.031.958-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 2, Publ. 5744190). Sta-
tutenänderung: 04.03.2011. Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00
[bisher: CHF 1’050’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’500’000.00 [bisher: CHF 1’050’000.00]. Aktien neu: 15’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 10’500 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00]. Vollzug der genehmigten Kapita-
lerhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 16.07.
2010 gemäss Statuten. [gestrichen: Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 16.07.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 2380 vom 09.03.2011 / CH-400.3.031.958-5 / 06074318

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

„

Axpo Holding AG,

 

in  Bad e n

, CH-400.3.022.297-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 2, Publ. 5706388).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walo, Dr. Andrew, von
Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwab, Martin, von Kerzers, in
Buonas, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2381 vom 09.03.2011 / CH-400.3.022.297-4 / 06074320

„

CFS Switzerland AG,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.3.924.035-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 2, Publ.
4937454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Daniela, von Vals, in Kölliken, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2382 vom 09.03.2011 / CH-400.3.924.035-6 / 06074516

„

Clery’s GmbH,

 

i n  M e t t a ue r t al

, CH-400.4.021.257-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010,
S. 2, Publ. 5449634). Firma neu: 

Clery’s GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 22.02.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Clerici-Stucki, Johanna (genannt Jeannette), von Ober-
urnen und Walzenhausen, in Hottwil, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Oberurnen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Clerici,
Kurt, von Walzenhausen, in Hottwil, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2383 vom 09.03.2011 / CH-400.4.021.257-4 / 06075036

„

Decorgips GmbH,

 

i n   M en z i ke n

, CH-400.4.030.947-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2009, S. 2, Publ. 5039778). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2409 vom 09.03.2011 / CH-400.4.030.947-3 / 06074480

„

Dieter Bürgi Transporte AG,

 

i n  Er lin sb ach A G

, CH-400.3.

028.877-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 2,
Publ. 5497330). Firma neu: 

Dieter Bürgi Transporte AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 07.

03.2011 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.03.
2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2384 vom 09.03.2011 / CH-400.3.028.877-6 / 06075038

„

EPS Elektro Vladimir Petrovic,

 

in  Wo hl en  AG

, CH-400.1.

032.819-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S.
1, Publ. 6038250). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brem-
garten vom 07.02.2011 ist über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens mit Wirkung ab dem 07.02.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aar-
gau vom 03.03.2011 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des
Konkursrichters des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 07.02.
2011 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuer-
kannt worden.

Tagesregister-Nr. 2385 vom 09.03.2011 / CH-400.1.032.819-8 / 06075040

„

Folien Fischer AG,

 

in  D o tti kon

, CH-400.3.916.226-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 2, Publ.
5592008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Peter, von Uezwil, in Wohlen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2386 vom 09.03.2011 / CH-400.3.916.226-8 / 06074518

„

Fresco Kebap GmbH,

 

in  Of tri n gen

, CH-400.4.025.379-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.
2009, S. 2, Publ. 4908974). Firma neu: 

Fresco Kebap GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 07.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oeztürk, Namik, von Oftringen, in Oftringen,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 09.03.2011 / CH-400.4.025.379-5 / 06075042

„

Genossenschaft Kanzlerhäuser Wettingen,

 

i n   W e t t i n ge n

,

CH-400.5.004.574-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2010, S. 2, Publ. 5827140). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: RINER Treuhand & Baratung (CHE-110.
089.373), in Gebenstorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: MSA Audit Marc Siegrist (CHE-114.787.
039)[CH-400.1.031.072-1], in Laufenburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 09.03.2011 / CH-400.5.004.574-4 / 06074520

„

Gruber Partner AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.006.602-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 2, Publ. 6013674).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laube,
Wilhelm, von Böbikon, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Renner, Christian, von Andermatt, in Oberentfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schenk, Elisabeth, von Eggiwil und
Aarau, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 09.03.2011 / CH-400.3.006.602-4 / 06074522

„

Jörin & Altherr GmbH,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CH-400.4.018.

680-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
28.07.1997, S. 5368). Die Erbengemeinschaft des verstorbenen
Stefan Althaus besteht aus: Jörin, Rebekka Rahel, von Waldenburg
BL, in Kölliken; Altherr, Suphaporn, von Teufen AR, in Ko Samui
(TH). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Altherr, Stefan, von Teufen AR, in Kölliken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Er-

bengemeinschaft Stefan Altherr, in Kölliken, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 09.03.2011 / CH-400.4.018.680-8 / 06074524

„

Kraftwerk Ryburg-Schwörstadt AG,

 

i n  R h e i n f e l d e n

, CH-

400.3.904.154-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.
2010, S. 2, Publ. 5652822). Statutenänderung: 03.03.2011. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. 

Tagesregister-Nr. 2391 vom 09.03.2011 / CH-400.3.904.154-5 / 06074526

„

Mobimex AG,

 

i n  S eo n

, CH-400.3.005.841-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 2, Publ. 5156258). Do-
mizil neu: Birren 17, 5703 Seon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruff, Thomas, von Trüllikon, in Uetikon am See, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; UTA Treuhand
AG Lenzburg (CHE-107.117.282)[CH-400.3.000.991-1], in Lenz-
burg, Revisionsstelle [bisher: UTA, Unternehmungsberatungs-
und Treuhand AG Lenzburg (CHE-107.117.282)].

Tagesregister-Nr. 2392 vom 09.03.2011 / CH-400.3.005.841-1 / 06074514

„

Persaga AG,

 

in  R h ei nf e ld en

, CH-400.3.007.676-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 3, Publ. 4871734).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter,
Dominik, von Freienwil, in Leuggern, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Senn, Olivier, von Gansingen, in Gan-
singen, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 09.03.2011 / CH-400.3.007.676-1 / 06074432

„

Personalfürsorgestiftung der Gebr. Meier AG, Tiefbau-Un-

ternehmung Brugg und Olten, Brugg,

 

in  B ru g g

, CH-400.7.902.

156-5, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 2, Publ.
4015208). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Gebr. Meier

AG, Tiefbau-Unternehmung Brugg und Olten, Brugg in Liqui-
dation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde

vom 09.07.2010 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Richard, von Rümikon, in Brugg, Präsident
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Furrer, Rolf, von Zürich, in Ol-
ten, Vizepräsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Vizepräsident des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmutz, Ag-
nes, von Dagmersellen und Horw, in Läufelfingen, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 09.03.2011 / CH-400.7.902.156-5 / 06074906

„

PETRANCA Artworks,

 

in  B a den

, CH-400.1.028.319-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 1, Publ.
4029918). Sitz neu: 

We t t i n g e n

. Domizil neu: Lindenhof 21,

5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 2395 vom 09.03.2011 / CH-400.1.028.319-2 / 06074914

„

Plastomer AG,

 

i n  W ür e n lo s

, CH-400.3.921.070-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 3, Publ. 5693544).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalmann, Daniel,
von Geroldswil, in Geroldswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2396 vom 09.03.2011 / CH-400.3.921.070-2 / 06074458

„

pluto international GmbH,

 

b i s he r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.4.

022.273-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 08.02.2010, S. 33, Publ. 5481748). Gründungsstatuten: 25.
08.2000, Statutenänderung: 26.10.2010. Sitz neu: 

Ba d en

. Domi-

zil neu: c/o Aleksa Mihajlovic, Gartenstrasse 21, 5400 Baden.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt internationalen Handel mit
Rohstoffen und Waren aller Art zu betreiben sowie Beratungen im
Zusammenhang mit der Rohstoffverarbeitung und im Umwelt-
bereich durchzuführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Tätigkeiten, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeig-
net sind, ausüben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mihajlovic, Dr. Aleksa, von Zürich, in Baden, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:in Zü-
rich]; Mihajlovic-Wachter, Christina Elisabeth, von Stäfa, in Ba-
den, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher:in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 09.03.2011 / CH-020.4.022.273-1 / 06074916

„

PMP Pnöhandel GmbH,

 

i n   Br em g a r t en   A G

, CH-400.4.021.

234-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
21.04.2010, S. 2, Publ. 5596348). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Peter, von Schiers, in Killwangen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2398 vom 09.03.2011 / CH-400.4.021.234-4 / 06074460

„

Seever Reisen + Insurance GmbH in Liquidation,

 

in  Bru g g

,

CH-400.4.024.283-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 2, Publ. 6040076). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg
vom 07.03.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2399 vom 09.03.2011 / CH-400.4.024.283-4 / 06074462

„

’Stern’ Maleratelier Birol Atesli,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.

1.003.440-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 05.05.2003,
S. 6, Publ. 975976). Sitz neu: 

K ai s e r a ug s t

. Domizil neu: Lieb-

rütistrasse 25, 4303 Kaiseraugst. Zweck: Ausführung von Maler-
und Tapeziererarbeiten, Renovationen und Umbauten sowie
Glas- und Gebäudereinigungen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Atesli, Birol, von Basel, in Frenkendorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 2374 vom 09.03.2011 / CH-270.1.003.440-1 / 06074306

„

Stiftung Linda,

 

in  A a rau

, CH-400.7.031.229-7, Stiftung

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 2, Publ. 4985732). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Monico, Monica,
von Aquarossa, in Lenzburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Perina, Jitka, von Solothurn, in Un-
terägeri, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Pe-
tra, von Bad Zurzach, in Dintikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wertli, Emanuela, von Aarau, Zu-
fikon und Unterentfelden, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 09.03.2011 / CH-400.7.031.229-7 / 06074464

„

Tempro Personal Baden GmbH,

 

in  Bad en

, CH-400.4.027.

842-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
13.10.2009, S. 2, Publ. 5290000). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ynsentix Holding AG (CHE-112.041.
348), in Steffisburg, Gesellschafterin, mit 600 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schüpbach, Peter, von Bleiken bei Oberdiessbach,
in Steffisburg, mit Einzelunterschrift; Wüthrich Schüpbach,
Christine, von Trub und Bleiken bei Oberdiessbach, in Steffisburg,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bonasso, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Nieder-
rohrdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Blumenthal, Rolf, von Eisten und Bol-
ligen, in Küssnacht am Rigi, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2401 vom 09.03.2011 / CH-400.4.027.842-2 / 06074466

„

THORUD INTER TRADE GmbH,

 

in  D ietw il

, CH-400.4.031.

662-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.
05.2009, S. 2, Publ. 5031016). Statutenänderung: 22.02.2011.
Firma neu: 

IPOVA GmbH

. Zweck neu: Durchführung von natio-

nalen und Internationalen Handelsgeschäften aller Art, inklusive
Import und Export; kann Beteiligungsgeschäfte finanzieren, sich
an Unternehmungen aller Art beteiligen, Interessengemeinschaf-
ten eingehen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital neu: CHF 40’000.00 [bisher: CHF 30’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thorud, Charlotte, öster-
reichische Staatsangehörige, in Dietwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2402 vom 09.03.2011 / CH-400.4.031.662-4 / 06074918

„

Trüb AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.906.035-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 2, Publ. 5732498). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hänggi, Urs, von
Nunningen, in Reiden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Candrian, Paul, von Duvin, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2403 vom 09.03.2011 / CH-400.3.906.035-9 / 06074468

„

Trueb International AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.3.927.180-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 2, Publ.
5673250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hänggi, Urs, von Nunningen, in Reiden, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Candrian, Paul, von Duvin, in Zü-
rich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 09.03.2011 / CH-400.3.927.180-2 / 06074470

„

WEGERS AG,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.3.021.094-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 2, Publ. 5843624).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel,
Georg, von Schenkon, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 09.03.2011 / CH-400.3.021.094-4 / 06074472

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABM Greiffenberger Antriebstechnik AG in Liquidation,

 

in

M en z i k e n

, CH-400.3.020.977-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

207 vom 25.10.2010, S. 1, Publ. 5866062). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2406 vom 09.03.2011 / CH-400.3.020.977-3 / 06074474

„

Aktiengesellschaft W. Roshardt dipl. Ing. ETH in Liquidation,

in   W in d is c h

, CH-400.3.015.191-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

246 vom 17.12.2010, S. 2, Publ. 5944226). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2407 vom 09.03.2011 / CH-400.3.015.191-3 / 06074476

„

Alexander Verloop, Architekturbüro,

 

i n   S i g l i s t o r f

, CH-

020.1.006.229-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 17.12.
1997, S. 9079). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2408 vom 09.03.2011 / CH-020.1.006.229-3 / 06074478

„

El Akab - Transport,

 

i n   Br em g a r t e n   A G

, CH-400.1.018.

418-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2001, S.
1672). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzli-
chen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2410 vom 09.03.2011 / CH-400.1.018.418-6 / 06074482

„

Luppino GmbH in Liquidation,

 

in  Mell in gen

, CH-400.4.

027.112-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207
vom 25.10.2010, S. 2, Publ. 5866102). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2411 vom 09.03.2011 / CH-400.4.027.112-1 / 06074484

„

Merz & Isler AG in Liquidation,

 

in  K ü tti gen

, CH-400.3.910.

180-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 2,
Publ. 5879112). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2412 vom 09.03.2011 / CH-400.3.910.180-7 / 06074486

„

Oppidia AG in Liquidation,

 

i n   A m m e r s w i l

, CH-400.3.030.

566-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 2,
Publ. 5944258). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2413 vom 09.03.2011 / CH-400.3.030.566-8 / 06074488

„

Paul Bächle,

 

in  B ad   Zu rzach

, CH-400.1.000.192-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 3, Publ. 3842934).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2414 vom 09.03.2011 / CH-400.1.000.192-2 / 06074490

„

Trinity Global AG in Liquidation,

 

in  R ot hr ist

, CH-130.0.010.

572-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 3,
Publ. 5926348). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2415 vom 09.03.2011 / CH-130.0.010.572-2 / 06074492

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CHAS Investment AG (CHAS Investment SA) (CHAS Invest-

ment Ltd),

 

in   A pp e n z el l

, CH-310.3.002.166-0, c/o altrimo ag,

Weissbadstrasse 1, 9050 Appenzell, Postadresse: CHAS Investment
AG, Susenbergstrasse 31, 8044 Zürich. Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermittlung und die Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art sowie die
damit verbundene Finanzierung. Ferner kann die Gesellschaft
Wertschriften, Immaterialgüterrechte und Immobilien kaufen,
verkaufen, vermitteln, verwalten und verwerten sowie Treuhand-
und Finanzgeschäfte aller Art durchführen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und alle
kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Sind dem Verwaltungsrat die Adres-
sen der Aktionäre bekannt, so können solche Mitteilungen durch
eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt. Mit Erklärung vom 22.2.2011 wurde auf
eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 186 vom 09.03.2011 / CH-310.3.002.166-0 / 06074258

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

PMM Finanz AG,

 

i n   Ap p e nz e ll

, CH-300.3.014.662-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 3, Publ.
5791296). Statutenänderung: 07.03.2011. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 187 vom 09.03.2011 / CH-300.3.014.662-5 / 06074260

„

Spar-Markt Ziel GmbH,

 

in  A p pen z ell

, CH-310.4.000.594-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.
01.2010, S. 3, Publ. 5463086). Statutenänderung: 09.03.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Lebens-
mittelgeschäftes. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Ferner kann sie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche dem Zweck der
Gesellschaft dienen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trachsler, Hans-Peter, von Nesslau-Krummenau, Krummenau

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SG, in Herisau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ehrbar, Barbara, von Bühler
und Herisau, in Teufen AR, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 09.03.2011 / CH-310.4.000.594-8 / 06074262

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Grazia, M.G. Niederer,

 

in  Heri sau

, CH-300.1.016.946-9,

Burghalde 15, 9100 Herisau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reinigungsdienste und Handel mit damit verbun-
denen Waren. Eingetragene Personen: Niederer, Maria Grazia, von
Lutzenberg, in Herisau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 09.03.2011 / CH-300.1.016.946-9 / 06074244

„

Herbert Heis,

 

i n  W a l z e n ha u s e n

, CH-300.1.016.947-7, Dorf

75, 9428 Walzenhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Metzgerei Walzenhausen, Lebensmittelgeschäft Wolfhal-
den/Thal. Eingetragene Personen: Heis, Herbert, von Samnaun,
in Walzenhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 09.03.2011 / CH-300.1.016.947-7 / 06074246

„

Sales Consulting Partners Limited, Kenilworth (GB), Zweig-

niederlassung Teufen/Appenzell Ausserrhoden,

 

i n   T e uf en   A R

,

CH-300.9.016.948-2, Rütihofstrasse 2, 9052 Niederteufen, Auslän-
dische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: Companies House of Cardiff Nr. 7172402.
Firma Hauptsitz: Sales Consulting Partners Limited. Rechtsform
Hauptsitz: Private Limited Company. Hauptsitz: Kenilworth (GB).
Kapital Hauptsitz: EUR 100, Liberierung: EUR 100, 100 Anteile zu
je EUR 1. Zweck der Zweigniederlassung: Unternehmensberatung.
Eingetragene Personen: Weischede, Sascha, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wädenswil, Direktor und Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 09.03.2011 / CH-300.9.016.948-2 / 06074248

„

Stucki’s mobiler Auto-Reinigungsservice,

 

in  Heri sau

, CH-

300.1.016.949-0, Lederbach 7, 9100 Herisau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigung und Polieren mit Wachsen
der Fahrzeuge. Lackaufbereitung, Lackpflege, Konservierung.
Eingetragene Personen: Stucki, Philipp-John, von Konolfingen,
in Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 09.03.2011 / CH-300.1.016.949-0 / 06074250

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

COMRON Swiss AG,

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.016.785-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 3, Publ.
5858344). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Lachen im Handelsregister des Kantons Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 09.03.2011 / CH-300.3.016.785-8 / 06074256

„

Liquido GmbH in Liquidation,

 

i n  H er is a u

, CH-320.4.063.

541-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
08.03.2010, S. 3, Publ. 5529180). Eröffnung des Konkurs gemäss
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 08.03.2011, mit Wirkung ab dem 08.03.2011,
14.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft. 

Tagesregister-Nr. 341 vom 09.03.2011 / CH-320.4.063.541-7 / 06074252

„

Medical Wellness AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.015.649-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 4, Publ.
5114858). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 342 vom 09.03.2011 / CH-300.3.015.649-6 / 06074822

„

Müller Bau Speicher AG,

 

i n   S pe i c he r

, CH-300.3.011.398-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2002, S. 2, Publ.
701686). Statutenänderung: 09.03.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung. Sie kann Fi-
lialbetriebe führen, weitere Tätigkeitsgebiete angliedern und sich
ferner an anderen Unternehmen jeglicher Art beteiligen und sol-
che übernehmen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 09.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ContrAG Con-
sulting + Treuhand, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 09.03.2011 / CH-300.3.011.398-6 / 06074254

„

OMRON Swiss AG,

 

i n  He ris a u

, CH-300.3.016.906-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 3, Publ. 6031922).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feder-
mann, Eva, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Crescenti, Renato, von Heiden, in St. Gallen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Sternbuch, Solomon, von Basel, in Wien (AT),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 09.03.2011 / CH-300.3.016.906-8 / 06074824

„

Toro Finance Co. GmbH,

 

i n   T e u f e n  AR

, CH-020.4.032.615-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.
11.2010, S. 3, Publ. 5889350). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Redetzke, Darren L., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Lakeville (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Larson,
Thomas J., amerikanischer Staatsangehöriger, in Eden Prairie

(US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer]; Brown, William E. Jr., amerikanischer
Staatsangehöriger, in St. Paul MN (US), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 09.03.2011 / CH-020.4.032.615-1 / 06074826

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carpe Diem Eventdeco Klopfenstein,

 

in  A e schi  b e i  Sp iez

,

CH-036.1.050.146-3, Bühlermatte 2, 3703 Aeschi bei Spiez, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Eventdeco und floris-
tische Dekorationen bei Firmenanlässen, Hochzeiten, Feiern so-
wie andersweitigen privaten Anlässen. Eingetragene Personen:
Klopfenstein, Brigitte, von Eggiwil, in Aeschi bei Spiez, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3602 vom 09.03.2011 / CH-036.1.050.146-3 / 06073694

„

DBP SA,

 

à   L a  N e uv e v i l l e

, CH-036.3.050.147-1, chemin de

Prapion 3, 2520 La Neuveville, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 25.02.2011. But: La société a pour but l’ac-
quisition, vente et gestion continue d’immeubles et d’apparte-
ments, pour son compte ou pour le compte de tiers. La société peut
accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution
d’emprunts souscrits par ses actionnaires ou des tiers, fournir des
garanties pour ces emprunts par l’émission ou le nantissement de
titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engage-
ment financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute
créance. Elle peut, en plus, participer à d’autres entreprises en
Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises. Capital-
actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00.
Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit. Re-
striction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions no-
minatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du 25.02.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Bauer, Margrit, ressortissante allemande, à La Neu-
veville, présidente, avec signature individuelle; Decker, Reto Cars-
ten, ressortissant allemand, à Colombier NE, administrateur, avec
signature individuelle; Perret-Decker, Petra, ressortissante alle-
mande, à Peseux, administratrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3603 du 09.03.2011 / CH-036.3.050.147-1 / 06073818

„

Gody und Therese Schranz,

 

i n   Ke r n e nr i e d

, CH-036.2.050.

148-1, Hauptstrasse 3, 3309 Kernenried, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.10.2009. Zweck: Betrieb des Land-
gasthofes Löwen in Kernenried. Eingetragene Personen: Schranz,
Gottlieb genannt Gody, von Adelboden, in Kernenried, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Schranz-Schär, Therese Elisa-
beth, von Adelboden, in Kernenried, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3604 vom 09.03.2011 / CH-036.2.050.148-1 / 06073820

„

Life Light Handels GmbH,

 

in   U r t en e n - S c hö n bü h l

, CH-

036.4.050.149-7, Mattenweg 38, 3322 Urtenen-Schönbühl,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.03.2011. Zweck: Beratung, Planung und Durchfüh-
rung von Vorträgen und Seminaren sowie Schulung für Angehö-
rige medizinischer Berufe. Handel, Import, Export und Vermitt-
lung von gesundheitsunterstützenden Dienstleistungen und
Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke
dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Henrich, Alfred Karl
Walter, von Brugg, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3605 vom 09.03.2011 / CH-036.4.050.149-7 / 06073822

„

MS ROM I AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.050.150-3, c/o Rom Treu-

hand AG, Museumstrasse 10, 3005 Bern , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Kauf, den Import, das Halten, die Vermietung, den
Betrieb, die Wartung und den Verkauf von Fahrzeugen und Er-
satzteilen, insbesondere von Wasserfahrzeugen für den Personen-
transport. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Hofstetter, Hans, von Langnau im Emmental,
in Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rom,
Pierre-Alain, von Bern, in Zollikofen, Vizepräsident und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kenora AG (CH-036.3.043.
480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3606 vom 09.03.2011 / CH-036.3.050.150-3 / 06073824

„

MS ROM II AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.050.151-9, c/o Rom Treu-

hand AG, Museumstrasse 10, 3005 Bern , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Kauf, den Import, das Halten, die Vermietung, den
Betrieb, die Wartung und den Verkauf von Fahrzeugen und Er-
satzteilen, insbesondere von Wasserfahrzeugen für den Personen-
transport. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Hofstetter, Hans, von Langnau im Emmental,
in Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rom,
Pierre-Alain, von Bern, in Zollikofen, Vizepräsident und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kenora AG (CH-036.3.043.
480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3607 vom 09.03.2011 / CH-036.3.050.151-9 / 06073826

„

Port-Associations GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.050.152-3, c/o

Furrer.Hugi & Partner AG für Public Affairs und Kommunikati-
onsmanagement, Amthausgasse 28, 3011 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.
2011, 09.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
und die Übernahme von Geschäftsführungsmandaten für Ver-
bände, Vereine, Stiftungen, öffentliche Organisationen sowie
NGOs/NPOs. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 02.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Furrer, Lorenz, von Zürich, in
Muri bei Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hugi, Andreas, von Luzern, in Zumikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3608 vom 09.03.2011 / CH-036.4.050.152-3 / 06074586

„

Ronja GmbH,

 

i n   I n t e r l a ke n

, CH-036.4.050.153-9, Bahnhof-

strasse 22, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Er-
bringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen
Gastronomie und Catering. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkeh-
ren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag und Inventarliste vom 04.02.2011 Gastronomie-, Küchen-
und Büroinventar, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Nebenleistungspflichten,  Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.06.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Abaci, Ali, von Muolen, in Interlaken, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3609 vom 09.03.2011 / CH-036.4.050.153-9 / 06073828

„

Swim-Events,

 

i n   B er n

, CH-036.6.050.155-3, Thunstrasse 17,

3005 Bern, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2010.
Zweck: Der Verein bezweckt den Betrieb und die Förderung des
Schwimm- und Triathlonsports unter Beachtung des Schwer-
punktes der Nachwuchsförderung.. Mittel: Mitgliederbeiträge, Er-
lös aus Vereinstätigkeit, Beiträge von Jugend + Sport, Einnahmen
aus dem kant. Sprotfonds, aus Sponsoring, aus Spenden. Organi-
sation: Vereinsversammlung, Vorstand, Revisoren. [Neue] Weitere
Adresse: Postfach 320, 3000 Bern 6. Eingetragene Personen: Egli,
Peter, von Gossau ZH, in Rüfenacht BE (Worb), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Meyer-Dinichert, Florence, von Murten, in Bern,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel,
Nora, von Schenkon, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stucki, Christoph, von Linden, in Thun, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 09.03.2011 / CH-036.6.050.155-3 / 06074588

„

Treees Toys Sàrl (Treees Toys GmbH),

 

à B er ne

, CH-036.4.

050.156-0, c/o Eric von Graffenried, Bubenbergplatz 8, 3011
Berne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 02.03.2011. But: La société a pour but la distribution
de jouets, jeux et objets de divertissement. Il s’agit d’un commerce
de détail ayant pignon sur rue et éventuellement vitrine sur inter-
net. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, par-
ticiper à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Capital social: CHF 20’000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit. Selon dé-
claration du 02.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Scarcerieau, Charlotte, ressortissante fran-
çaise, à Muri bei Bern, associée et présidente de l’organe de gestion,

avec signature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 200.00;
Uvira, Robin, de Berne, à Muri bei Bern, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 200.00. 

Registre journalier no 3612 du 09.03.2011 / CH-036.4.050.156-0 / 06073830

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AA Protun AG,

 

in   U e t en d or f

, CH-092.3.001.878-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 4, Publ. 5626984).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Feo, Antonio, von
Thun, in Thun, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: italienischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 09.03.2011 / CH-092.3.001.878-6 / 06074590

„

Afidex S.A.,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.000.026-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 4, Publ. 5397466).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bienz,
Samuel, von Rüderswil, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Hans Peter, von Baden, in Nidau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 09.03.2011 / CH-073.3.000.026-3 / 06074592

„

Alterswohnheim Gümligen,

 

in  Mur i bei  B e rn

, CH-035.7.

001.952-6, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 4, Publ.
5551048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Droz, Ursula, von Mont-Tramelan, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerber, Annlys, von Langnau im
Emmental, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 09.03.2011 / CH-035.7.001.952-6 / 06074594

„

AMEC System GmbH,

 

i n  Bl ei e nb a c h

, CH-036.4.048.256-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2010, S. 3, Publ. 5754982). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eichenberger, Martin, von Burg AG, in Menziken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Chalverat, Raymond,
von Courroux, in Burg AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Burg und mit 140 Stammanteilen zu je
CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 3616 vom 09.03.2011 / CH-036.4.048.256-9 / 06074596

„

Atelier Jacaranda GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.043.497-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010,
S. 3, Publ. 5564994). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Trüb Weber, Christine, von Seeberg und Aarau, in
Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Hugo, von Seeberg, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
55 Stammanteilen zu je CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 09.03.2011 / CH-036.4.043.497-6 / 06074598

„

Bergbahnen Adelboden AG,

 

in   A d el bo d e n

, CH-092.3.016.

408-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 4, Publ.
5644256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Fritz,
von Wynigen, in Kandersteg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3618 vom 09.03.2011 / CH-092.3.016.408-3 / 06074600

„

Berner Münster-Stiftung,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.016.982-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 5, Publ. 5951022). Urkun-
denänderung: 24.01.2011. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die
Erhaltung und Pflege des Berner Münsters in seiner Gesamtheit
als Geschichts-, Kultur- und Kunstdenkmal im Einvernehmen mit
der Evangelisch-reformierten Gesamtkirchgemeinde der Stadt
Bern, der Einwohnergemeinde Bern und der Münsterkirchge-
meinde. Die Stiftung koordiniert alle Tätigkeiten, welche den Er-
halt des Berner Münsters als Gesamtkunstwerk und seiner Aus-
stattung betreffen. Sie will insbesondere diejenigen Arbeiten fi-
nanzieren, die gemäss Ausscheidungsvertrag von 1875 von der
Einwohnergemeinde Bern zu tragen sind. Organisation neu: Stif-
tungsrat, Münsterbaukollegium, Münsterbauleitung/Münsterar-
chitekt, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 09.03.2011 / CH-035.7.016.982-7 / 06073832

„

Best Networking Inspiration GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-092.4.017.

857-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
28.12.2010, S. 6, Publ. 5963098). Die Gesellschaft (neu: Best Net-
working GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3663 vom 09.03.2011 / CH-092.4.017.857-3 / 06074100

„

Blaser Swisslube AG,

 

i n  Rü e g s au

, CH-053.3.000.554-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 5, Publ.
5961518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kahrom, Hassan, von Zürich, in Oberengstringen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3620 vom 09.03.2011 / CH-053.3.000.554-9 / 06074602

„

Brodmann City Service AG,

 

in  Bu rgd orf

, CH-053.3.004.

324-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 4,
Publ. 5077666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koch, Marina, von Entlebuch, in Hettiswil bei Hindel-
bank (Krauchthal), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3621 vom 09.03.2011 / CH-053.3.004.324-0 / 06074604

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

„

colorone gmbh,

 

i n  U e te n do r f

, CH-092.4.015.929-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010,
S. 5, Publ. 5506504). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
AGT Gewerbe Treuhand AG (CH-035.3.003.620-4), in Lyss, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3622 vom 09.03.2011 / CH-092.4.015.929-4 / 06074606

„

Cosmetic Development and Holding Ltd in Liquidation,

 

i n

Be rn

, CH-035.3.000.581-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom

22.02.2011, S. 4, Publ. 6043390). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3623 vom 09.03.2011 / CH-035.3.000.581-6 / 06073834

„

Cyber Associates GmbH,

 

in  Mu ri  bei  Bern

, CH-035.4.017.

395-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07.02.2000, S. 835). Statutenänderung: 22.02.2011. Firma neu:

CyberWare GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Her-

stellung von Computer-Software, Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Computertechnik, Beratung im gleichen Be-
reich sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 07.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sajnani, Asha, von Bern, in Muri bei Bern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00]; Sajnani, Monica, von Bern, in Bern, Gesellschafterin,
mit Einzelprokura, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Sajnani, Nata-
sha, von Bern, in Muri bei Bern, Gesellschafterin, mit Einzelpro-
kura, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3624 vom 09.03.2011 / CH-035.4.017.395-9 / 06074074

„

Delfin GmbH,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.4.031.799-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 18.06.2003, S. 2,
Publ. 1039970). Gemäss Erklärung vom 08.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3625 vom 09.03.2011 / CH-035.4.031.799-3 / 06074608

„

DT Grosshandel GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.046.103-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.
2009, S. 3, Publ. 5354328). Statutenänderung: 04.03.2011. Firma
neu: 

GIO CERAMICA GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

das Verlegen von keramischen Platten und Natursteinplatten aller
Art, den Handel mit solchen Produkten und Umbauarbeiten jeg-
licher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche übernehmen. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tran, Thanh Phong, vi-
etnamesischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Pa-
olis, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3626 vom 09.03.2011 / CH-036.4.046.103-5 / 06074076

„

EHK Susanne Kühleitner,

 

i n   M e i r i ng e n

, CH-092.1.014.362-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 23.10.2003, S. 3, Publ.
1227210). Domizil neu: Obersteinstrasse 48, 3860 Meiringen.
Zweck neu: An- und Verkauf von Hard- und Software, EDV-Schu-
lungen. Dienstleistungen im Reinigungswesen und in der Gastro-
nomie. Handel mit Motorbooten, Aussenbordmotoren und Zube-
hör. 

Tagesregister-Nr. 3627 vom 09.03.2011 / CH-092.1.014.362-9 / 06074078

„

EnerCom Kirchberg AG,

 

i n   K ir c h b e r g   B E

, CH-053.3.015.

423-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 4,
Publ. 5897764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kofmel, Peter, von Deitingen, in Kirchberg BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3628 vom 09.03.2011 / CH-053.3.015.423-1 / 06074610

„

’Fédéral’- Liegenschaften AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.012.306-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 4, Publ.
4678052). Statutenänderung: 14.09.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft sind Anlage von Kapitalien in und Finanzierung von
Liegenschaften. Sie kann Liegenschaften erwerben, überbauen,
verwalten, vermieten und verkaufen, sich an solchen beteiligen
sowie alle Massnahmen ergreifen und alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital neu: CHF 450’000.00 [bisher: CHF
900’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 450’000.00
[bisher: CHF 900’000.00]. Aktien neu: 900 Namenaktien zu CHF
500.00. [bisher: 900 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 14.09.2010 wird der Nennwert der 900 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 500.00 herabgesetzt und je
CHF 500.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzli-
chen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 03.03.2011 festgestellt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 3629 vom 09.03.2011 / CH-035.3.012.306-5 / 06074080

„

FIDASS GLOBAL SARL,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-036.4.045.101-

7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2010,
p. 4, Publ. 5897770). Nouvelle adresse: rue du Collège 9, 2502 Biel/
Bienne. 

Registre journalier no 3630 du 09.03.2011 / CH-036.4.045.101-7 / 06074612

„

FIDECS Fiduciaire Sàrl,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.017.686-

5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 6 du 10.01.2011, p.
6, Publ. 5977044). Nouvelle adresse: rue du Collège 9, 2502 Biel/
Bienne. 

Registre journalier no 3631 du 09.03.2011 / CH-073.4.017.686-5 / 06074614

„

Gallacchi & Co. AG,

 

i n  S um i s w a l d

, CH-270.3.002.158-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 4, Publ.
5567076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kofler, Jürg, von Winterthur, in Sumiswald, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3632 vom 09.03.2011 / CH-270.3.002.158-6 / 06074616

„

Gerag Gewerberevisions AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.001.156-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 3, Publ.
4593372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frischknecht, Hans, von Heiden, in Wohlen bei Bern (Köniz),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3633 vom 09.03.2011 / CH-035.3.001.156-3 / 06074618

„

g-point data architects gmbh,

 

in  Bern

, CH-035.4.029.867-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 09.10.
2003, S. 2, Publ. 1207062). Gemäss Erklärung vom 08.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vögtli, Roland, von Himmelried, in
Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3634 vom 09.03.2011 / CH-035.4.029.867-4 / 06074620

„

H1 Festina Group Switzerland SA,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-645.

1.004.618-8, société anonyme (No. FOSC 5 du 07.01.2011, p. 6,
Publ. 5975710). Inscription ou modification de personne(s):
Schwarz, Jean-Claude, de Trubschachen, à Renan BE, vice-prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: adminis-
trateur avec signature collective à deux]; Ferniot, Jean-Claude,
ressortissant français, à Le Locle, administrateur, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 3635 du 09.03.2011 / CH-645.1.004.618-8 / 06074622

„

Integralphone GmbH in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.

611-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
14.10.2010, S. 3, Publ. 5852450). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3636 vom 09.03.2011 / CH-035.4.035.611-5 / 06073836

„

Interessengemeinschaft Tourismus Brienz,

 

in  B ri e nz  BE

,

CH-036.6.047.893-7, Verein (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 3,
Publ. 5697182). Statutenänderung: 10.05.2010. Name neu:

Brienz Tourismus

. Zweck neu: Wahrung und Förderung der be-

rechtigen Interessen der Hoteliers und Hotels, Gewerbebetreiben-
den und Gewerbebetriebe, Ferienhaus- und Wohnungsbesitzer,
Mieter von Dauerwohnungen, Gästen und Freunden von Brienz.
Mitwirkung bei einer tourismusgerechten Ortspolitik, welche der
langfristigen Entwicklung der Gemeinde Rechnung trägt. Förde-
rung des kulturellen, folkloristischen, gesellschaftlichen und
sportlichen Lebens in Brienz. Wahrung der touristischen Interes-
sen in allen öffentlichen Fragen und Stellungnahme gegen Mass-
nahmen und Entwicklungen jeglicher Art die den Tourismus be-
nachteiligen. Pflege der Beziehungen zu Behörden, Beherber-
gungs- und Restaurationsbetrieben, Leistungsträgern, Vereinen,
Reiseorganisationen aller Art, Campingkreisen und Privaten. Be-
treuung Medien, Delegationen, Empfänge. Betrieb eines Informa-
tionsbüros. Verkauf und Vermittlung touristischer Leistungen. Die
Übernahme öffentlicher Aufgaben bei Veranlagung und Inkasso
der Tourismusförderungsabgabe (TFA) und der Kurtaxen. Aus-
und Weiterbildung von Personal. Mittel neu: Mitgliederbeiträge,
Gemeindebeiträge, Spenden, Erträge der Kurtaxen und der Tou-
rismusförderungsabgabe (TFA) gemäss Gemeindereglement,
Subventionen, Erträge aus Verkauf, Vermittlung und Durchfüh-
rung touristischer Leistungen, weitere Beiträge sowie Einnahmen
aus der Leistungsvereinbarung mit der Gemeinde Brienz und der
TOI finanziert. [bisher: Mittel: Mitgliederbeiträge, Gemeindebei-
träge, Spenden, weitere Beiträge.].Organisation neu: Vereinsver-
sammlung, Vorstand, Geschäftsleitung, Arbeitsgruppen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3637 vom 09.03.2011 / CH-036.6.047.893-7 / 06074082

„

Intra-Personal GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.013.449-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010,
S. 5, Publ. 5780404). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Deiss-Wenger, Maya, von Basel, in Aeschlen ob
Gunten (Sigriswil), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Germann, Arnold, von Adel-
boden, in Aeschlen ob Gunten (Sigriswil), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Start
People SA (CH-217.0.138.189-2), in Fribourg, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Dittli, Louis, von Gurt-
nellen, in Eysins, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3638 vom 09.03.2011 / CH-035.4.013.449-8 / 06074624

„

Kompobild AG in Liquidation,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.3.012.864-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 4, Publ.
5861962). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 19.02.2011 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 3639 vom 09.03.2011 / CH-035.3.012.864-4 / 06073838

„

L’empreinte Tlijani + Bart + Gilliéron,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-

036.2.049.004-3, société en nom collectif (No. FOSC 219 du 10.
11.2010, p. 3, Publ. 5889136). Par suite de transfert du siège à De-
lémont, la société (nouvellement ’L’empreinte Tlijani + Bart’) a
été inscrite au registre du commerce du canton du Jura. En con-
séquence, elle est radiée d’office du registre du commerce du can-
ton de Berne. 

Registre journalier no 3671 du 09.03.2011 / CH-036.2.049.004-3 / 06074650

„

LG Swiss Marketing GmbH in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-036.

4.041.549-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 09.03.2011, S. 0, Publ. 6068178). Firma neu: 

LG Swiss Mar-

keting GmbH

. Mit Verfügung vom 08.03.2011 hat die zuständige

Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde der
Gesellschaft gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. [bisher: Mit Entscheid des zuständigen
Einzelgerichts vom 24.02.2011 wurde über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 24.02.2011, 13.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 3640 vom 09.03.2011 / CH-036.4.041.549-4 / 06074084

„

Metzgerei Stettler AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.017.626-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 5, Publ.
5956032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geissbühler, Hansueli, von Lauperswil, in Langenthal, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vollenweider, Hans Ulrich, von Winterthur, in Winterthur, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3641 vom 09.03.2011 / CH-053.3.017.626-8 / 06074626

„

MILI + SWISS Tschumi,

 

à   Pé r y

, CH-073.1.012.535-6, entre-

prise individuelle (No. FOSC 231 du 27.11.2000, p. 8055). Nouvel
objet de l’entreprise: Achat et exportation de montres de fabrica-
tion suisse. Analyse, programmation et vente de matériel infor-
matique. 

Registre journalier no 3642 du 09.03.2011 / CH-073.1.012.535-6 / 06074086

„

Personalfürsorgestiftung des Evangelischen Brüdervereins,

in  Herb li gen

, CH-035.7.008.142-8, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom

30.11.2009, S. 5, Publ. 5366320). Urkundenänderung: 27.12.
2010. Name neu: 

Personalvorsorgestiftung Synergos

. Zweck

neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des
BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer
der Stifter- bzw. Arbeitgeberfirma und mit dieser wirtschaftlich
oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen sowie für de-
ren Angehörige und Hinterlassene gegen die wirtschaftlichen Fol-
gen von Alter, Tod und Invalidität. Sie kann über die gesetzlichen
Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben. Im
Weiteren vgl. Stiftungsurkunde. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3643 vom 09.03.2011 / CH-035.7.008.142-8 / 06074088

„

Personalvorsorgestiftung der Ypsomed Gruppe,

 

in  B u rg-

do rf

, CH-053.7.006.626-1, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.

2007, S. 5, Publ. 3990626). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rindlisbacher, Dr. Christoph, von Lützel-
flüh, in Vechigen (Boll), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Beat, von
Rüderswil, in Neuenegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Köniz, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Reinmann, Benjamin Dr., von Walliswil bei Niederbipp,
in Madiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst
& Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3644 vom 09.03.2011 / CH-053.7.006.626-1 / 06074628

„

PINPOINT GmbH,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.4.031.388-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 20.03.2003,
S. 3, Publ. 910946). Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3645 vom 09.03.2011 / CH-035.4.031.388-6 / 06074630

„

Polytechnical Sàrl,

 

à   R e na n   BE

, CH-036.4.044.346-6, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 60 du 27.03.2009, p. 3, Publ.
4947034). Nouvelle raison sociale: 

Polytechnical Sàrl en liquida-

tion

. Par décision du 07.03.2011, la juge unique compétente a

prononcé la faillite de la société avec effet au 07.03.2011, à 14.15
heures. 

Registre journalier no 3646 du 09.03.2011 / CH-036.4.044.346-6 / 06074090

„

Raptim SA (Raptim AG) (Raptim Ltd), succursale de Berne,

à B er ne

, CH-036.9.045.763-3, succursale suisse (No. FOSC 195

du 08.10.2009, p. 3, Publ. 5282732), avec siège principal à Le
Grand-Saconnex. Nouvelle adresse: Spitalgasse 30, 3011 Berne. 

Registre journalier no 3647 du 09.03.2011 / CH-036.9.045.763-3 / 06074632

„

RDP GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.027.789-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 4, Publ.
3957962). Gemäss Erklärung vom 07.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3648 vom 09.03.2011 / CH-035.4.027.789-0 / 06074634

„

Revag Revisions AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.011.810-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 4, Publ. 5988420).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönnimann, René
Max, von Wald BE, in Bolligen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3649 vom 09.03.2011 / CH-035.3.011.810-3 / 06074636

„

ROMO Food GmbH,

 

in  Mü nsi n gen

, CH-036.4.040.196-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.
2010, S. 5, Publ. 5536464). Die Gesellschaft (neu: KAMAFU
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küsnacht ZH im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3675 vom 09.03.2011 / CH-036.4.040.196-5 / 06073696

„

Sanitas Troesch AG,

 

i n   B ie l /B ie nn e

, CH-073.9.006.863-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 4, Publ.
4381386), mit Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Loevenich, Martin, von Solothurn, in
Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Guten, Beat, von Sigriswil, in
Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3650 vom 09.03.2011 / CH-073.9.006.863-2 / 06074638

„

Schwendimann AG Abfallentsorgung + Transporte,

 

i n

M ü nc h e nb u c h s ee

, CH-053.3.003.226-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 08.01.1999, S. 105). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwendimann, Peter, von
Pohlern, in Münchenbuchsee, mit Einzelunterschrift; Schwendi-
mann-Häberli, Käthi, von Pohlern, in Münchenbuchsee, mit Ein-
zelunterschrift; Schwendimann, Klaus, von Pohlern, in Grafen-
ried, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwendimann-Beck, Sabrina, von St. Gallen
und Pohlern, in Münchenbuchsee, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Loacker, Christian, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Götzis (AT), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Bauen, Walter, von Rüschegg, in Oberburg, mit Ein-
zelunterschrift; Mosimann, Sandra, von Sumiswald und Zaug-
genried, in Münchenbuchsee, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3651 vom 09.03.2011 / CH-053.3.003.226-8 / 06074640

„

Stauffer Gartenbau AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.3.008.369-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 4, Publ.
5996866). Statutenänderung: 07.03.2011. Firma neu: 

Domast

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, den Er-

werb, den Verkauf, das Halten und die Vermittlung von Immobi-
lien sowie das Erbringen von Beratungen und anderen Dienstleis-
tungen im Zusammenhang mit Immobilien und Finanzierun-
gen.  Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern;
sie kann sich insbesondere an Unternehmen ähnlicher Art im In-
und Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben, veräussern,
mieten und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 28.05.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 28.05.1993 und Bilanz per 31.12.1992: Aktiven von
CHF 892’606.50 und Passiven von CHF 817’944.15 von der Einzel-
firma ’Rolf Stauffer, Gartenbau’, in Langenthal, zum Preis von
CHF 74’662.35, wofür 70 voll liberierte Namenaktien zu je CHF
1’000 ausgegeben und dem Sacheinleger CHF 4’662.35 als Forde-
rung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlichoder
mit elektronischer Post. 

Tagesregister-Nr. 3652 vom 09.03.2011 / CH-053.3.008.369-3 / 06074092

„

Stiftung Aktion Lichtblick,

 

in  B e rn

, CH-035.7.001.860-8,

Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 6, Publ. 5689534). Do-
mizil neu: c/o Marc Alain Christen, Schmiedenplatz 5, 3011 Bern.
Weitere Adresse: c/o Paul Jörg Loosli, Moosgasse 29, 3312 Frau-
brunnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: König-Schreiber, Marianne, von Bern, in Mauss, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Peter, von Oeschenbach, in
Riedbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leu, Fritz,
von Mattstetten, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkhalter, Maria, von Heimiswil, in Moosseedorf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Weber, Martin, von Zug, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Loosli, Paul Jörg, von Eriswil, in Frau-
brunnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Marguerat,
Catherine, von Lutry, in Nussbaumen AG (Obersiggenthal), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3653 vom 09.03.2011 / CH-035.7.001.860-8 / 06074642

„

Stiftung Seniorama Oberhofen am Thunersee,

 

in  Ob erho -

f e n   a m   T hu n e r s e e

, CH-092.7.002.697-0, Stiftung (SHAB Nr.

115 vom 17.06.2010, S. 7, Publ. 5680874). Domizil neu: Alpen-
strasse 25, 3653 Oberhofen am Thunersee. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Tschui, Elisabeth, von
Grenchen, in Oberhofen am Thunersee, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fuss, Christian, von Teuffenthal BE, in Teuffenthal BE,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Mäder-Stalder, Barbara, von
Schwanden bei Brienz und Rüegsau, in Oberhofen am Thunersee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3654 vom 09.03.2011 / CH-092.7.002.697-0 / 06074644

„

Stiftung Stuckimatte,

 

i n  St effi sbu rg

, CH-092.7.003.807-4,

Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 4, Publ. 4302568). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer,
Ueli, von Sumiswald, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fritschi, Marc, von Teufenthal AG, in Thun, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3655 vom 09.03.2011 / CH-092.7.003.807-4 / 06074646

„

Teppich Amacher AG,

 

in   R i ng g en b e r g   B E

, CH-092.3.008.

164-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.1995, S. 2084).
Statutenänderung: 03.03.2011. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Verkauf und das Verlegen von Bodenbelägen, Parkett und
Teppichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zsammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammen-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

hang mit der Gründung sind aus dens Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven (inkl. Ring-
genberg-Gbbl: Nr. 650-1) von CHF 507’641.55 und Passiven von
CHF 365’568.95 der Einzelfirma ’Ernst Amacher’, in Goldswil, Ge-
meinde Ringgenberg BE gemäss Sacheinlageverträgen vom 22.
03.1995 zum Preis von CHF 142’072.60, wofür 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 42’072.60 als Darlehen gut-
geschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Der Hinweis auf die Anzahl Mitglieder des
Verwaltungsrates ist gestrichen worden, da nicht zur Eintragung
gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglie-
der].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Michel, Ulrich, von Bönigen, in Bönigen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Amacher, Ernst, von Bri-
enzwiler, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Goldswil bei Interlaken (Inter-
laken), Präsident mit Einzelunterschrift]; Amacher, Bruno, von
Brienzwiler, in Niederried bei Interlaken, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Ringgenberg BE, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3656 vom 09.03.2011 / CH-092.3.008.164-4 / 06074094

„

TIM Cesary GmbH in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-035.4.033.

733-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2011, S. 4, Publ. 5998074). Firma neu: 

TIM Cesary GmbH

.

Mit Entscheid vom 08.03.2011 hat die zuständige Zivilkammer
des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche Konkur-
serkenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft
entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Ent-
scheid vom 13.01.2011 hat der Konkursrichter des Regionalge-
richts Bern-Mittelland über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.01.2011, 15.30 Uhr, den Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 3657 vom 09.03.2011 / CH-035.4.033.733-7 / 06074096

„

Treuhandbüro TIS GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.010.357-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2008, S. 5, Publ. 4736772). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gysin, Peter, von Liestal, in Urtenen-
Schönbühl, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Andrea, von Uetendorf, in Höchs-
tetten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Belp].

Tagesregister-Nr. 3658 vom 09.03.2011 / CH-035.4.010.357-9 / 06074648

„

Tschirren Capitol AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.047.610-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 3, Publ. 5650274).
Statutenänderung: 31.01.2011. Aktienkapital neu: CHF 775’000.00
[bisher: CHF 700’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
775’000.00 [bisher: CHF 700’000.00]. Aktien neu: 775 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 700 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Or-
dentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Neue Namenaktien vin-
kuliert gemäss Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Habeil, Abdurrazag, von Muri bei Bern, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3659 vom 09.03.2011 / CH-036.3.047.610-6 / 06074098

„

Weichkäserei Hodel Gerzensee,

 

i n   G e r z e n s e e

, CH-035.1.

035.938-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S.
4, Publ. 6047602). Mit Verfügung vom 08.03.2011 hat die zustän-
dige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Be-
schwerde des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis die aufschiebende Wirkung erteilt. [bisher: Mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 15.02.2011 wurde über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 15.02.
2011, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 3660 vom 09.03.2011 / CH-035.1.035.938-8 / 06073840

„

zakk GmbH in Liquidation,

 

in   L au p en

, CH-035.4.036.123-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 21.
01.2011, S. 5, Publ. 5996090). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 12.02.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3661 vom 09.03.2011 / CH-035.4.036.123-8 / 06073842

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aeberhard + Friedli AG in Liquidation,

 

i n  U r te ne n - S c h ön -

b üh l

, CH-053.3.006.508-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom

11.05.2007, S. 3, Publ. 3928526). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 03.03.2011 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3662 vom 09.03.2011 / CH-053.3.006.508-8 / 06073844

„

bitslib GmbH in Liq.,

 

in  I n kw il

, CH-053.4.016.120-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008,
S. 4, Publ. 4591266). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3664 vom 09.03.2011 / CH-053.4.016.120-5 / 06074102

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Schwarzenegg und Umge-

bung in Liquidation,

 

i n   O b e r l a n g en e g g

, CH-092.5.002.150-6,

Genossenschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 6, Publ.
5339072). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3665 vom 09.03.2011 / CH-092.5.002.150-6 / 06074104

„

Crealith Jean-François Bruppacher,

 

à Di esse

, CH-073.1.

016.224-5, entreprise individuelle (No. FOSC 244 du 15.12.2004,
p. 4, Publ. 2590960). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité. 

Registre journalier no 3666 du 09.03.2011 / CH-073.1.016.224-5 / 06074106

„

Farben-Oase Ursula Moser,

 

in   O s te r m u nd ig e n

, CH-035.

1.029.037-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010,
S. 3, Publ. 5822138). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3667 vom 09.03.2011 / CH-035.1.029.037-9 / 06074108

„

fribarch ag in Liquidation,

 

in  Bu rgd or f

, CH-035.3.009.060-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 4, Publ.
5824934). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des zustän-
digen Einzelgerichts vom 02.03.2011 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3668 vom 09.03.2011 / CH-035.3.009.060-7 / 06073846

„

IMC Internet & Multimedia Consulting GmbH in Liq.,

 

in

B e r n

, CH-035.4.028.038-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 3, Publ. 5208104). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3669 vom 09.03.2011 / CH-035.4.028.038-7 / 06074110

„

International Media Service Agentur GmbH,

 

in  B e rn

, CH-

035.4.036.848-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 3, Publ. 3725946). Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3670 vom 09.03.2011 / CH-035.4.036.848-8 / 06073848

„

LOVELAND Media GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.028.583-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2001,
S. 1780). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3672 vom 09.03.2011 / CH-035.4.028.583-2 / 06073850

„

Poly Abdichtungen GmbH,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.4.017.

907-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
30.05.2007, S. 5, Publ. 3952870). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3673 vom 09.03.2011 / CH-073.4.017.907-2 / 06073852

„

PT Protrade Gunnar Hein,

 

in   O b e r h of en   a m   T hu n er s ee

,

CH-217.0.112.844-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.
01.2001, S. 714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3674 vom 09.03.2011 / CH-217.0.112.844-7 / 06074112

„

Schafzuchtgenossenschaft Burgdorf und Umgebung in Li-

quidation,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.5.006.432-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 5, Publ. 5504796). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3676 vom 09.03.2011 / CH-053.5.006.432-9 / 06074114

„

Schwarzfleckviehzuchtgenossenschaft Oberaargau und

Umgebung in Liquidation,

 

i n  S e e be r g

, CH-053.5.007.391-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 6, Publ.
5337516). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3677 vom 09.03.2011 / CH-053.5.007.391-1 / 06074116

„

Swissmetro AG in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.3.001.937-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 7, Publ.
5412468). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3678 vom 09.03.2011 / CH-035.3.001.937-8 / 06074118

„

Two Step 32 GmbH, in Liquidation,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.

031.964-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 16.07.2008, S. 5, Publ. 4576446). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3679 vom 09.03.2011 / CH-035.4.031.964-5 / 06074120

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Nano Bor (Schweiz) GmbH,

 

in  A ll s ch wil

, CH-280.4.014.

526-0, Binningerstrasse 95, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Import und Export von
Waren aller Art, sowie deren Verkauf in der Schweiz und im Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung vom 08.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Iskender, Ahmet, von Basel, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Is-

kender-Muhcu, Emel, von Waldstatt, in Muttenz, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 09.03.2011 / CH-280.4.014.526-0 / 06074772

„

Voigt Trockenbau,

 

i n   B ir s f e l d e n

, CH-280.1.014.527-8,

Muttenzerstrasse 27, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäftes sowie Vertrieb
und Montage von Leichtbauwänden. Erstellen von Deckenverklei-
dungen. Ausführung von Arbeiten in Schall- und Brandschutz.
Eingetragene Personen: Voigt, Sören, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Birsfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1190 vom 09.03.2011 / CH-280.1.014.527-8 / 06074774

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Crest AG,

 

in  Or mal in g en

, CH-280.3.917.002-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2006, S. 4, Publ. 3243228). Sta-
tutenänderung: 08.03.2011. Firma neu: 

punkt liestal ag

. Sitz neu:

L i e s t a l

. Domizil neu: Amtshausgasse 10, 4410 Liestal. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilien, insbe-
sondere mit Herrenhemden und Accessoires, die Herstellung von
und den Handel mit Kunsthandwerk, und erbringt Dienstleistun-
gen im kaufmännischen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Heller Treuhand GmbH
(CH-280.4.900.167-9), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier-Hägler, Renate, von Erma-
tingen, in Lausen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1191 vom 09.03.2011 / CH-280.3.917.002-0 / 06074776

„

Dettwiler AG Ingenieurbüro,

 

in   G el te r k in d e n

, CH-280.3.

914.747-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2006, S. 5,
Publ. 3374108). Statutenänderung: 07.03.2011. Sitz neu: 

H e m -

m i k e n

. Domizil neu: Hübelweg 11, 4465 Hemmiken. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Ingenieur- und Ver-
messungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Auslanderrichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CH-280.3.915.
446-2), in Seltisberg, Revisionsstelle; Kaufmann-Klampfer, Peter,
von Buus, in Maisprach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frömcke-Mickeler, Horst, von Gelterkinden, in Gelterkinden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kunz Frömcke, Irene, von Gelterkinden und Diemti-
gen, in Hemmiken, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1192 vom 09.03.2011 / CH-280.3.914.747-4 / 06074778

„

Esselte Leitz Switzerland GmbH,

 

in  A l lsch wil

, CH-280.4.

006.976-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 22.11.2005, S. 4, Publ. 3113996). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Esselte AB, in Solna (SE), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 36’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Esselte European Holdings (Luxembourg) S.à.r.l. (B
157470), in Luxembourg (LX), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 36’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 09.03.2011 / CH-280.4.006.976-7 / 06073908

„

GLANZMANN MultiMedia AG,

 

i n  A lls chwi l

, CH-270.3.001.

993-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 6, Publ.
5010014). Statutenänderung: 08.03.2011. Domizil neu: Hegen-
heimermattweg 61a, 4123 Allschwil. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 08.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ACTA-TREUHAND Mélanie Mo-
talla (CH-270.1.011.663-7), in Basel, Revisionsstelle; Lüthi-
Glanzmann, Iris, von Basel, in Allschwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Glanzmann, Martin, von Flühli und Basel, in Oberwil BL,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in All-
schwil].

Tagesregister-Nr. 1194 vom 09.03.2011 / CH-270.3.001.993-5 / 06073910

„

Hemapave SA,

 

in   B in n in g en

, CH-270.3.002.998-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2000, S. 4758). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberägeri im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1204 vom 09.03.2011 / CH-270.3.002.998-5 / 06074804

„

Ingenieurbüro Burri AG,

 

i n   L i e s t al

, CH-280.3.911.914-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 6, Publ.
4249662). Statutenänderung: 08.03.2011. Firma neu: 

Burri-

Mangold Kran AG

. Domizil neu: Oristalstrasse 57, 4410 Liestal.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Pneu-
kranarbeiten - Heben und Senken sowie Verschieben von Lasten
in allen Grössen und Gewichten - sowie Ausführung aller ein-
schlägigen Arbeiten, Pneukranvermietungen und dergleichen.
Ausführung aller Transportarbeiten, insbesondere Spezialtrans-
porte, Schwertransporte und dergleichen. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu betei-
ligen und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen brieflich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burri, Christian, von Liestal und
Thunstetten, in Liestal, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CH-280.3.915.446-
2), in Seltisberg, Revisionsstelle; Pierer-Burri, Beatrice, von Liestal
und Thunstetten, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri-Felber,
Hannes, von Liestal und Thunstetten, in Liestal, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Knecht, Dr. Thomas, von Windisch und Döttingen,
in Zug, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Geissmann, Urs, von
Mettauertal, in Oberbözberg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wüst, Marcel, von Birrhard, in Lupfig, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Krummenacher, Rolf, von Sach-
seln, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ernst & Young AG (CH-400.9.020.119-1), in Aarau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1195 vom 09.03.2011 / CH-280.3.911.914-5 / 06074780

„

Martina Wyss Visuelle Kommunikation,

 

i n   O be rw il   B L

,

CH-280.1.013.597-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 29.
03.2010, S. 6, Publ. 5563900). Das Einzelunternehmen, neu fir-
mierend als ’MAWY Visuelle Gestaltung Martina Wyss’ wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1205 vom 09.03.2011 / CH-280.1.013.597-6 / 06074230

„

MAT TRANSPORT AG,

 

in  P ratt e ln

, CH-270.3.001.932-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 5, Publ.
5646662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huot, Alain Lucien, französischer Staatsangehöriger, in St.
Louis (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zim-
mermann, Ernesto, von Ermatingen, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Watt]. 

Tagesregister-Nr. 1196 vom 09.03.2011 / CH-270.3.001.932-4 / 06073912

„

Nebi GmbH in Liquidation,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.4.008.789-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.
02.2011, S. 5, Publ. 6047686). Firma neu: 

Nebi GmbH

. Mit Ver-

fügung vom 07.03.2011 hat das Kantonsgericht Basel-Landschaft
der Appellation gegen die Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Sissach vom 17.02.2011 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses
im Handelsregister gestrichen. [bisher: Mit Verfügung vom 17.02.
2011 hat die Konkursrichterin des Bezirksgerichts Sissach über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.02.2011, 11:00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 1197 vom 09.03.2011 / CH-280.4.008.789-1 / 06074782

„

Pizza Taxi Handels GmbH,

 

in  R e in ach  B L

, CH-280.4.005.

477-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
19.01.2010, S. 7, Publ. 5447232). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wagner, Martin, von Basel, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Global Brands Switzerland AG (CH-280.3.
006.188-8), in Sissach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 30’000.00 [bisher: Pagonia Holding AG (CH-280.3.006.
188-8)]; Zen Ruffinen, Michel, von Leuk, in Sion, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moore,
Andrew Peter, von Nuglar-St. Pantaleon, in Uitikon Waldegg (Ui-
tikon), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ne-
wington, Fyl, britischer Staatsangehöriger, in Welwyn / Hertfords-
hire (UK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vandenberg, Bruce Maclaren, britischer Staatsangehöriger, in
Camberley / Surrey (UK), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1198 vom 09.03.2011 / CH-280.4.005.477-0 / 06073918

„

REGO-FIX AG,

 

i n   T e nn i k e n

, CH-280.3.915.488-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 5, Publ. 5816202).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber,
Ernst, von Langnau im Emmental, in Reigoldswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 09.03.2011 / CH-280.3.915.488-1 / 06073920

„

Rototor AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.010.978-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 5, Publ. 5736056). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thien, Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Beeskow (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 09.03.2011 / CH-280.3.010.978-5 / 06073922

„

schwarzschreibt GmbH,

 

i n   B i nn i n g e n

, CH-280.4.008.860-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.
08.2009, S. 6, Publ. 5202616). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1207 vom 09.03.2011 / CH-280.4.008.860-1 / 06074232

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

„

SpectraMed Switzerland GmbH,

 

i n  O be rw il   BL

, CH-280.4.

008.769-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19
vom 27.01.2011, S. 5, Publ. 6004786). Firma neu: 

SpectraMed

Switzerland GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 07.03.2011 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Dr. Ali Hussein, Av. Général-Guisan
22,1009 Pully. Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hussein, Dr. Ali, von Pully, in Pully, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Rateb, Dr. Ayman Ahmed,
ägyptischer Staatsangehöriger, in Heliopolis-Kairo (EG), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1201 vom 09.03.2011 / CH-280.4.008.769-8 / 06074800

„

Stiftung zur Förderung des Hospiz im Park Arlesheim,

 

i n

Ar le sh ei m

, CH-280.7.004.501-4, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 20.

01.2011, S. 6, Publ. 5994982). Urkundenänderung: 27.01.2011.
Organisation neu: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1202 vom 09.03.2011 / CH-280.7.004.501-4 / 06073924

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EU-Oncology GmbH in Liquidation,

 

in  Ept in g en

, CH-280.

4.012.929-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158
vom 17.08.2010, S. 6, Publ. 5774162). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 12.01.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1203 vom 09.03.2011 / CH-280.4.012.929-4 / 06074802

„

PURA Reinigung - Palmira Orecchio-Patanè,

 

in  R e in ach

BL

, CH-280.1.010.967-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom

08.12.2010, S. 6, Publ. 5928894). Das Einzelunternehmen wird
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht,
da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat. 

Tagesregister-Nr. 1206 vom 09.03.2011 / CH-280.1.010.967-4 / 06073926

„

Verein Sonnenhof in Liquidation,

 

i n   B uc k te n

, CH-280.6.

009.706-7, Verein (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 7, Publ.
5304714). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1208 vom 09.03.2011 / CH-280.6.009.706-7 / 06074806

„

Wohnbaugenossenschaft WIA Sunnegarte Wohnen im Alter

in Liquidation,

 

i n  L au s e n

, CH-280.5.009.932-8, Genossenschaft

(SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 6, Publ. 5162272). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1209 vom 09.03.2011 / CH-280.5.009.932-8 / 06074818

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

goals4you GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.177-3, c/o Peter

Goepfert, Oberwilerstr. 98, 4054 Basel, Postadresse: Postfach 1458,
4001 Basel. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Betreuung und Vermittlung von Sportlern,
insbesondere von Fussballern im In- und Ausland sowie die Be-
ratung von Vereinen und Gesellschaften in diesem Geschäftsbe-
reich. Sie kann Immaterialgüterrechte sowie Immobilien erwer-
ben, halten, verwerten, respektive verkaufen. Sie kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die von der Ge-
sellschaft ausgehenden Bekanntmachungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 08.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zulji, Alen, von Liestal, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Goepfert, Peter, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1724 vom 09.03.2011 / CH-270.4.003.177-3 / 06074728

„

Nik GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.003.178-9, Hegenheimerstr.

220, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Ausführen sämtlicher Arbeiten im Bau- und Gastro-
nomiegewerbe, den Import und Export sowie den Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere imma-
terielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie
kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 07.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Nicsic, Enes, serbischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1725 vom 09.03.2011 / CH-270.4.003.178-9 / 06074730

„

Schubiger & Schubiger,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.802-2, An-

gensteinerstr. 16, 4052 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 08.03.2011. Zweck: Verkauf von Verpflegungswa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Schubiger, Urs, von Uznach,
in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Schubiger, Selina,
von Uznach, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1727 vom 09.03.2011 / CH-270.2.002.802-2 / 06074732

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AVAG Anlage und Verwaltungs AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.001.

006-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 6,
Publ. 4756598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schürmann, Dr. Hans-Jürg, von Werthenstein, in Zü-
rich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moor, Ro-
ger, von Vordemwald, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jeker, Anton, von Mümliswil-Ramiswil, in Dubai (AE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Kaspar, von Frauenfeld, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1728 vom 09.03.2011 / CH-270.3.001.006-4 / 06073882

„

B-S Bau-Sanierung GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.012.784-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.
2006, S. 4, Publ. 3289748). Domizil neu: Vogesenstr. 249, 4056 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 1729 vom 09.03.2011 / CH-270.4.012.784-9 / 06073884

„

Fenetri GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.015.366-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 5,
Publ. 4468688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenk, Martin, von Riehen, in Riehen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1730 vom 09.03.2011 / CH-270.4.015.366-3 / 06073886

„

Flexion Therapeutics AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.013.281-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 7, Publ.
5320682). Firma neu: 

Flexion Therapeutics AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Flexion Therapeutics SA en li-

quidation) (Flexion Therapeutics Ltd in liquidation)

. Vinkulie-

rung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.03.2011 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Clayman, Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Wo-
burn (MA, US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosenow, Ralf, von
Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1731 vom 09.03.2011 / CH-270.3.013.281-2 / 06074216

„

Fritz Böhner-Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.003.066-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 6, Publ. 6006888). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 1732 vom 09.03.2011 / CH-270.7.003.066-9 / 06073888

„

Goldschmidt Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.482-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6062550). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weill,
Esra, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1733 vom 09.03.2011 / CH-270.3.014.482-2 / 06073890

„

InterPharmaLink AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.022-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 6, Publ. 5845298).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rummelt, Dr. An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1734 vom 09.03.2011 / CH-270.3.013.022-2 / 06073894

„

MadagasCare Stiftung für humanitäre Projekte,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.854-3, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 7,
Publ. 4915482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Swiss Revision AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.
9.000.209-1), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BMF ProConsulting AG (CH-270.3.011.984-
6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1735 vom 09.03.2011 / CH-270.7.002.854-3 / 06073896

„

Martina Wyss Visuelle Kommunikation,

 

b i s h e r   i n   O be r -

w il B L

, CH-280.1.013.597-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61

vom 29.03.2010, S. 6, Publ. 5563900). Firma neu: 

MAWY Visuelle

Gestaltung Martina Wyss

. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Oetlin-

gerstr. 171, 4057 Basel. Zweck: Atelier für Grafik, Typografie und
Design. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Mar-
tina, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 1736 vom 09.03.2011 / CH-280.1.013.597-6 / 06074218

„

neue stiftung musik und kind,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.254-

3, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 6, Publ. 6006910).
Urkundenänderung: 18.02.2011. Organisation neu: Stiftungsrat
von 4-8 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Grimm, Hanspeter, von Trub-
schachen, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hanspeter Grimm (CH-270.1.015.381-0), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1737 vom 09.03.2011 / CH-270.7.001.254-3 / 06073898

„

Oettinger Imex AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.002.347-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 5, Publ. 6049670).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andrés, Carlos, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu

zweien mit dem Generaldirektor oder einem Direktor; Gysin, To-
bias, von Liestal, in Buckten, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Generaldirektor oder einem Direktor. 

Tagesregister-Nr. 1738 vom 09.03.2011 / CH-270.3.002.347-7 / 06073900

„

Pensionskasse ATAG Treuhand,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.000.

517-9, Stiftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 9, Publ.
5960202). Urkundenänderung: 26.01.2011. Name neu: 

Pensi-

onskasse Ernst & Young

. Uebersetzungen des Namens neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck

neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des
BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer
der Stifterfirma ATAG Ernst & Young Holding AG, mit dieser wirt-
schaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen so-
wie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaft-
lichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der Anschluss einer
verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer schriftlichen
Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu
bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleis-
tungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben. Der Stiftungsrat
erlässt ein Reglement über die Leistungen, die Organisation, die
Verwaltung, die Vermögensanlage und Finanzierung sowie über
die Kontrolle der Stiftung. Er legt im Reglement das Verhältnis zu
den Arbeitgebern, zu den Versicherten und zu den Anspruchsbe-
rechtigten fest. Das Reglement kann vom Stiftungsrat unter Wah-
rung der erworbenen Rechtsansprüche der Destinatäre geändert
werden. Das Reglement und seine Änderungen sind der Aufsichts-
behörde einzureichen. Zur Erreichung ihres Zweckes kann die
Stiftung Versicherungsverträge abschliessen oder in bestehende
Verträge eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehmerin und
Begünstigte sein muss. 

Tagesregister-Nr. 1739 vom 09.03.2011 / CH-270.7.000.517-9 / 06074748

„

Personalvorsorgestiftung Pervoba,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.

063-7, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 8, Publ.
5494096). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung Pervoba in Li-

quidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde

BVG und Stiftungsaufsicht Basel-Stadt vom 27.01.2011 aufgeho-
ben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salz, Christian,
von Rheinfelden, in Zeiningen, Präsident und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wunderlin, Marianne, von Mumpf, in Magden,
Aktuarin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bach-
mann, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (D),
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brägger, An-
dreas, von Kirchberg SG, in Lupsingen, Mitglied und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Henke, Manfred, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden (D), Mitglied und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Krebs, Walter, von Wattenwil, in Oeschgen,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1740 vom 09.03.2011 / CH-270.7.001.063-7 / 06074220

„

Rhynav AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.004.742-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 7, Publ. 6047846). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gossweiler, Rudolf, von
Wiesendangen, in Niederhelfenschwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; de Korte, Simon Willem Pieter, niederländischer Staats-
angehöriger, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1741 vom 09.03.2011 / CH-270.3.004.742-1 / 06073902

„

schwarzschreibt GmbH,

 

b is he r   in  B in n in g en

, CH-280.4.

008.860-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158
vom 18.08.2009, S. 6, Publ. 5202616). Gründungsstatuten: 22.07.
2005, Statutenänderung: 04.03.2011. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil

neu: Margarethenstrasse 99, 4053 Basel. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen im Kommunikationsbereich, insbesondere Er-
stellen von Konzepten und Texten für die Öffentlichkeitsarbeit/Pu-
blic Relations, Beratung und Schulung in PR-Kommunikation
und medienwirksamem Schreiben sowie Unternehmensbera-
tung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schoch, Martin, von Sternenberg, in Binningen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarz Schoch, Nicole, von Basel und Sternenberg,
in Binningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1742 vom 09.03.2011 / CH-280.4.008.860-1 / 06074222

„

Schweizerischer Verein für Schweisstechnik,

 

i n  B as e l

, CH-

270.6.000.118-2, Verein (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 8, Publ.
5682864). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dagon,
Jean-Jacques, von Onnens VD, in Champagne, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Grütter, Daniela, von Kappel SO, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1743 vom 09.03.2011 / CH-270.6.000.118-2 / 06073904

„

Scylla AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.565-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 6, Publ. 6035862). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wandinger, Andreas Rudolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1744 vom 09.03.2011 / CH-270.3.004.565-4 / 06073906

„

’Stern’ Maleratelier Birol Atesli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.003.

440-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 05.05.2003, S. 6,
Publ. 975976). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kaiseraugst im Handelsregister des Kantons Aar-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1746 vom 09.03.2011 / CH-270.1.003.440-1 / 06074226

„

Walter Weidel,

 

in  B a sel

, CH-270.1.003.788-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006, S. 5, Publ. 3356994).
Firma neu: 

Patchwork Studio Weidel

. 

Tagesregister-Nr. 1745 vom 09.03.2011 / CH-270.1.003.788-5 / 06074224

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Digitalwerkstatt-Basel Künzler,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.

738-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 6,
Publ. 5511722). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1747 vom 09.03.2011 / CH-270.1.015.738-5 / 06074228

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atelier BALANCE Walter Ruth,

 

i n   B a r be r ê c h e

, Villaret 21,

1783 Pensier, CH-217-3546910-5. Neues Einzelunternehmen. In-
haberin: Walter Ruth, von Grächen, in Barberêche, mit Einzel-
unterschrift. Walter Franz Josef, von Grächen, in Barberêche, ist
Einzelprokura gewährt worden. Zweck: Individuelle Therapiefor-
men der Komplementärmedizin. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 09.03.2011 / CH-217.3.546.910-5 / 06073774

„

Curty Gilles Denis,

 

à   W a l l en r i e d

, En Amont 3, 1784 Wal-

lenried, CH-217-3546932-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Curty Gilles Denis Ernest, de Montagny (FR), à Wallenried.
But: petit transports de vins. 

Registre journalier no 1188 du 09.03.2011 / CH-217.3.546.932-7 / 06073776

„

CV Services Sàrl,

 

à   Bi lle n s - H en n en s

, Route de Prévonloup

4, 1681 Billens, CH-217-3546690-0. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 04.02.2011. But: exploitation d’une en-
treprise de constructions métalliques et fabrication, exportation et
importation de produits alimentaires. (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–, entièrement libéré par apport.
Apports en nature: Selon contrat et inventaire du 04.02.2011, il est
fait apport à la société de divers matériel d’exploitation d’une va-
leur de CHF 25’800.–, accepté pour le prix de CHF 20’000.–. En
contrepartie il est remis 20 parts sociales de CHF 1’000.– aux ap-
porteurs. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Associés:
Mendes Gomes Vera Margarida, du Portugal, à Billens, avec 10
parts de CHF 1’000.–; Da Silva Gomes Celestino, du Portugal, à
Billens, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants: l’associé Da Silva
Gomes Celestino, nommé gérant président, et l’associée Mendes
Gomes Vera Margarida, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 04.02.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1189 du 09.03.2011 / CH-217.3.546.690-0 / 06073778

„

H.M Maçonnerie Sàrl,

 

à   F é t i gn y

, Chemin du Botsalet 31, c/

o M. Hajdar Metaj, 1532 Fétigny, CH-217-3546906-3. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 03.03.2011. But: exploi-
tation d’une entreprise de carottage, rénovation, béton armé et
aménagements extérieurs. (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit, par fax ou par
courrier électronique. Associé: Metaj Hajdar, du Kosovo, à Fétigny,
avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Metaj Hajdar avec
signature individuelle. Selon déclaration du 03.03.2011, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 1191 du 09.03.2011 / CH-217.3.546.906-3 / 06073782

„

Schwab Video,

 

i n   Dü di n ge n

, Bonnstrasse 16, 3186 Düdin-

gen, CH-217-3546912-1. Neues Einzelunternehmen. Inhaber:
Schwab Ruben Benjamin, von Siselen, in Cordast, mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Produktion von Videos und Filmen aller Art.
Handel mit Waren aller Art. 

Tagesregister-Nr. 1192 vom 09.03.2011 / CH-217.3.546.912-1 / 06073784

„

SCN, International Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, Avenue de Beauregard

12, c/o BfB Fiduciaire SA, 1700 Fribourg, CH-217-3546884-0.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.02.2011.
But: réalisation d’opérations commerciales, industrielles et finan-
cières y compris des investissements de tout type, en particulier
dans le domaine immobilier, principalement à l’étranger et en
particulier hors des Etats-Unis, à l’exclusion d’acquisition de
biens immobiliers en Suisse (cf. statuts pour but complet). Les sta-
tuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts
sociales: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
1’000’000.–. Associé: Netter Donald, des USA, à Greenwich (Con-
necticut-USA), avec 90 parts de CHF 1’000, de classe A ordinaires,

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

200 parts de CHF 100.–, de classe B à droit de vote privilégiées, 890
parts de CHF 1’000.–, de classe C privilégiées quant au dividende.
Gérant: l’associé Netter Donald, gérant président, Rao Mario, de
Zürich, à Gland, gérant, et Thury Christian, d’Etoy, à Gilly, gérant,
tous trois avec signature collective à deux. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: lettre ou téléfax. Selon dé-
claration du 25.02.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1193 du 09.03.2011 / CH-217.3.546.884-0 / 06073786

„

Strobovsky Lights, titulaire Torchio,

 

à   F r i b ou r g

, Avenue de

Beauregard 38, 1700 Fribourg, CH-217-3546918-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Torchio Mario, de France, à Fri-
bourg. But: éclairage de spectacles. 

Registre journalier no 1194 du 09.03.2011 / CH-217.3.546.918-9 / 06073788

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ami onglerie, Pham Nguyen,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3541648-

3, institut de beauté et onglerie. Entreprise individuelle. (FOSC du
21.01.2009, p. 9). Nouvelle raison de commerce: 

Traiteur Long

Châu, Pham Nguyen

. Nouveau but: exploitation d’un restaurant

asiatique.

Registre journalier no 1195 du 09.03.2011 / CH-217.3.541.648-3 / 06073790

„

Banque CIC (Suisse) SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3541168-1,

Succursale. (FOSC du 03.11.2010, p. 6). Siège principal à Basel.
Raboud Alexandre n’est plus membre de la direction, sa signature
est radiée. 

Registre journalier no 1196 du 09.03.2011 / CH-217.3.541.168-1 / 06073614

„

Bovio Donato,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3546478-4, agence de

placement d’artistes pour des spectacles. Entreprise individuelle.
(FOSC du 18.01.2011, p. 7). Siège transféré à 

L u l l y   ( F R)

, Champ

de la Fin 42, 1470 Lully FR. Nouvelle raison de commerce: 

TUX

Bovio Donato

. Bovio Donato Antonio, titulaire inscrit, est main-

tenant domicilié à Seiry. 

Registre journalier no 1197 du 09.03.2011 / CH-217.3.546.478-4 / 06073792

„

Cramos SA,

 

à  R o m on t  ( F R )

, CH-217-1002306-2, détention

de participations dans des sociétés suisses et étrangères. (FOSC du
10.12.2009, p. 10). Statuts modifiés le 02.03.2011. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée, par fax ou par courrier
électronique. Crausaz Gérard, administrateur inscrit, est main-
tenant originaire de La Folliaz. 

Registre journalier no 1198 du 09.03.2011 / CH-217.1.002.306-2 / 06073616

„

DANIEL TOITURE, Daniel Stoisavlevic,

 

p r é c é d em m e n t   à

P ui do u x

, CH-550-1053751-1 (FOSC du 12.03.2008, p. 14). Siège

transféré à 

C hâ t e l - S ai n t - D en i s

, Chemin des Asses 12, 1618

Châtel-St-Denis. Stoisavlevic Daniel, titulaire inscrit, est main-
tenant domicilié à Châtel-Saint-Denis. 

Registre journalier no 1190 du 09.03.2011 / CH-550.1.053.751-1 / 06073780

„

Design in Leder AG,

 

i n  M u rte n

, CH-217-0138764-7, Kauf,

Verkauf und Handel mit Waren aller Art, usw. (SHAB vom 09.09.
2008, p. 9). Statuten geändert am 10.02.2011. Sitzverlegung nach:

Ke rze rs

, Biberenzelgli 18, 3210 Kerzers. Mitteilung an die Akti-

onäre: durch Brief oder per E-Mail. Zuber Dominic ist als Verwal-
tungsratsmitglied und Präsident zurückgetreten, seine Unter-
schrift ist erloschen. Läderach Andreas, bisher eingetragen, ist
zum Verwaltungsratspräsidenten mit Einzelunterschrift ernannt
worden. Golser Marion, von und in Bern ist Einzelprokura gewährt
worden. Contafin Treuhand- und Revisions AG (CH-035-
3012331-0) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.02.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 09.03.2011 / CH-217.0.138.764-7 / 06074024

„

EWMS Technomanagement GmbH,

 

i n  O b e r s c h r o t

, CH-

217-0640735-8, Beratung, Engineering, Bau und Betrieb von
technischen Anlagen, usw. (SHAB vom 20.11.2006, p. 6). Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 07.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Berichtigung: Die Eintragung Nr. 39
vom 28.01.1999 (SHAB vom 09.02.1999, Seite 908) ist wie folgt be-
richtigt, dass der Name des Gesellschafters Poll Dietmar Werner
ist (und nicht Dietmar Werner Poll). 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 09.03.2011 / CH-217.0.640.735-8 / 06073618

„

Framo SA,

 

à   R om o nt   ( F R )

, CH-217-0330095-3, fabrication

et distribution de meubles, etc. (FOSC du 10.12.2009, p. 10). Sta-
tuts modifiés le 02.03.2011. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée, par fax ou par courrier électronique. Crausaz
Gérard, administrateur inscrit, est maintenant originaire de La
Folliaz. 

Registre journalier no 1201 du 09.03.2011 / CH-217.0.330.095-3 / 06073620

„

Irène Benz-Sommer,

 

à  P on t- e n- Og oz

, CH-217-0411612-9,

conseils en hygiène hospitalière pour les maisons de soins, les
hôpitaux et soins à domicile. Entreprise individuelle. (FOSC du 31.
08.2001, p. 6738). Nouvelle dénomination de l’adresse: Route du
Lac 81, 1644 Avry-devant-Pont. 

Registre journalier no 1202 du 09.03.2011 / CH-217.0.411.612-9 / 06074026

„

Menuiserie Gavillet Christophe S. à r.l.,

 

à   U r s y

, CH-217-

1001996-2, exploitation d’une menuiserie. (FOSC du 02.08.2005,
p. 5). Statuts modifiés le 21.12.2010. Communication aux associés:
par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de la part
de CHF 35’000.– de l’associé Gavillet Christophe, maintenant do-

micilié à Saint-Martin (FR), en 35 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 21.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1203 du 09.03.2011 / CH-217.1.001.996-2 / 06073622

„

MétalService Sàrl,

 

à   B ul l e

, CH-217-3541842-8, tous travaux

dans le domaine de la construction, etc. (FOSC du 03.09.2009, p.
6). Siège transféré à 

Do m di di e r

, Derrière chez Brun 29, 1564

Domdidier. Statuts modifiés le 28.02.2011. Studemann François
n’est plus associé par suite de la cession de ses 70 parts de CHF 100.
–, soit 15 parts à l’associé Haymoz Christian, qui détient désormais
85 parts de CHF 100.–, et 55 parts à l’associé Godel Yvan, qui dé-
tient désormais 125 parts de CHF 100.–. Haymoz Christian n’est
plus associé par suite de la cession de ses 85 parts de CHF 100.– à
l’associé Godel Yvan, qui devient associé unique avec 210 parts de
CHF 100.–. Haymoz Christian n’est plus gérant, sa signature est
radiée. L’associé Godel Yvan devient gérant unique avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1204 du 09.03.2011 / CH-217.3.541.842-8 / 06074028

„

MWA Sàrl,

 

à Gr an g e s -P ac c o t

, CH-217-0140520-7, exploi-

tation d’un bureau de management architectural, etc. (FOSC du
30.10.2001, p. 8485). Siège transféré à 

Gi visi ez

, Rue Pierre-Yerly

6B, 1762 Givisiez. Statuts modifiés le 02.03.2011. La clause d’ap-
port du 24.06.1998 est abrogée. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. La raison sociale de l’associée inscrite Société
Artol, Fuchs & Cie SA (CH-217-0136209-2) devient Artol Fuchs S.
A. (CH-217-0136209-2). Division de la part de CHF 4’000.– de l’as-
sociée inscrite Artol Fuchs S.A. (CH-217-0136209-2) en 4 parts de
CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 8’000.– de l’associée in-
scrite Delaquis Suzanne en 8 parts de CHF 1’000.–. Division de la
part de CHF 8’000.– de l’associé inscrit Karati Sacha, maintenant
domicilié à Saint-Légier-La Chiésaz, en 8 parts de CHF 1’000.–.
Selon déclaration du 02.03.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1205 du 09.03.2011 / CH-217.0.140.520-7 / 06074030

„

Natma Sàrl,

 

à B u ll e

, CH-217-0441673-1, exploitation d’une

entreprise de montage. (FOSC du 16.03.2005, p. 5). Nouvelle
adresse: Route de la Pâla 106, c/o Madame Natacha Macherel,
1630 Bulle. Statuts modifiés le 16.02.2011. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Le capital social a été libéré ultérieurement à concurrence d’un
montant de CHF 10’000.– en espèces. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 20’000.
– de l’associée inscrite Cotting Natacha, qui se nomme désormais
Macherel Natacha, en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration
du 16.02.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1206 du 09.03.2011 / CH-217.0.441.673-1 / 06074032

„

PRODUC Energie Sàrl,

 

à V ui s te rn e ns- de va nt -R om o n t

,

CH-645-4099670-7, représentation et commercialisation de sys-
tèmes de production d’énergies renouvelables. (FOSC du 08.06.
2007, p. 7). Statuts modifiés le 03.03.2011. Communication aux
associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division
des parts de CHF 10’000.– des associés Davet José et Loup Thierry
en respectivement 10 parts de CHF 1’000.–. Loup Thierry n’est plus
gérant, sa signature est radiée; Davet José devient gérant unique
avec signature individuelle. Organe de révision: fidusar sa (CH-
217-0150199-3), à Marly. 

Registre journalier no 1207 du 09.03.2011 / CH-645.4.099.670-7 / 06074034

„

Protoiture S.A.,

 

à   L a   So n na z

, CH-217-0135765-3, exploi-

tation d’une entreprise de ferblanterie et couverture, etc. (FOSC du
23.03.2004, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 07.03.2011. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: 

Protoiture S.A. en liquidation

, par Bulliard Patrice,

président inscrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle.
Bulliard Lydia n’est plus administratrice, sa signature est radiée.
Adresse de liquidation: Route des Sarrazins 50, 1782 Lossy-For-
mangueire. 

Registre journalier no 1208 du 09.03.2011 / CH-217.0.135.765-3 / 06074036

„

Publicitas S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0190281-4, exploita-

tion, directement ou par la participation à d’autres sociétés, etc.
Succursale. (FOSC du 29.04.2009, p. 7). Siège principal à Lau-
sanne. La signature collective à deux de Cuénoud Patrick est ra-
diée. Broch Jean-Pascal, inscrit, a maintenant la procuration col-
lective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Rey-
mond Pascale, de Les Bayards, à Lausanne. 

Registre journalier no 1209 du 09.03.2011 / CH-217.0.190.281-4 / 06073624

„

RLD CARROSSERIE, RODOLFO LIACI,

 

à   M a t r a n

, CH-217-

3535562-1, carrosserie. Entreprise individuelle. (FOSC du 11.05.
2006, p. 6). Siège transféré à 

G r a n g es - Pa c c o t

, Route d’Englis-

berg 17, 1763 Granges-Paccot. Nouvelle raison de commerce: 

RLD

Tuning, Rodolfo Liaci

. Nouveau but: centre de tuning. 

Registre journalier no 1210 du 09.03.2011 / CH-217.3.535.562-1 / 06074038

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALPIA Constructions - De Almeida & Cie,

 

à   Sé v a z

, CH-217-

3545800-2, entreprise générale de construction et nettoyage; im-
port-export se rapportant à l’activité. Société en nom collectif.
(FOSC du 13.10.2010, p. 5). La société est dissoute. Sa liquidation
étant terminée, la raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1211 du 09.03.2011 / CH-217.3.545.800-2 / 06074040

„

Cyren Immobilien S.à.r.l. en liquidation,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-

217-0140061-7, l’acquisition, la gestion, la charge et la vente de
biens immobiliers, etc. (FOSC du 23.06.2010, p. 9). La liquidation
de la société étant terminée au sens de l’art. 745 al. 3 CO, cette rai-
son sociale est radiée. 

Registre journalier no 1212 du 09.03.2011 / CH-217.0.140.061-7 / 06074042

„

EE Export Expansion S.A. en liquidation,

 

à  F r ib o ur g

, CH-

217-0135711-8, la fourniture de services et de conseils en matière
de management et de commerce international. (FOSC du 16.12.
2009, p. 8). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée. 

Registre journalier no 1213 du 09.03.2011 / CH-217.0.135.711-8 / 06074044

„

Gremaud Schaller Sàrl en liquidation,

 

à   G r an g e s - P a c c ot

,

CH-217-1000138-7, vente d’essence et de différents articles de con-
sommation. (FOSC du 18.11.2009, p. 7). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1214 du 09.03.2011 / CH-217.1.000.138-7 / 06074046

„

Interimex S.A., en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0138515-8, achat, vente, importation, exportation, représentation
et promotion de machines, etc. (FOSC du 07.12.2009, p. 9). La li-
quidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 1215 du 09.03.2011 / CH-217.0.138.515-8 / 06074048

„

Pharmat Développements SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

,

CH-217-1000572-4, achat et vente de produits pharmaceutiques.
(FOSC du 22.01.2009, p. 8). La liquidation de la société étant ter-
minée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1216 du 09.03.2011 / CH-217.1.000.572-4 / 06074050

„

SWISSIMPAR SA en liquidation,

 

à   F e r p i c l o z

, CH-217-

3536986-3, import et vente de tous produits de consommation
dans le domaine de l’alimentation, etc. (FOSC du 05.10.2009, p.
8). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale
est radiée. 

Registre journalier no 1217 du 09.03.2011 / CH-217.3.536.986-3 / 06074052

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Antaris Aviation SARL,

 

à   G en è v e

, boulevard Georges-Favon

43, c/o Fiduciaire Amedia SA, 1204 Genève, CH-660-0676011-9.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.03.2011.
But: location, vente et management d’avions privés d’affaires (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 50’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Poisson Arn-
aud, de France, à Paris, F, pour 100 parts de CHF 500. Gérant:
Buchalet Carl, de France, à Genève, avec signature individuelle;
l’associé n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du
03.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4423 du 09.03.2011 / CH-660.0.676.011-9 / 06075158

„

Batiflex Immobilier SA,

 

à   C ol l o ng e - B e l l er i v e

, route de

Thonon 152b, 1222 Vésenaz, CH-660-0707011-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 03.03.2011. But: acquisition, vente, location,
détention, administration et promotion de biens immobiliers, de
même que prise de participations dans des sociétés immobilières,
dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: par communication écrite (cour-
rier, fax ou email) ou, au besoin, par Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Ghelfi Jean-Jacques, de France, à
Thonex, président, et Bosméan Guy, de France, à Genève, tous
deux avec signature collective à deux. Organe de révision: CF Com-
pagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 4424 du 09.03.2011 / CH-660.0.707.011-2 / 06075160

„

BED’In Sàrl,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, chemin De-La-Monta-

gne 2, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0611011-4. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 22.02.2011, modifiés le 08.
03.2011. But: conseils pour des solutions durables, d’expertise et
de formation dans le domaine de la physique et de la thermique
du bâtiment (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé:
Girelli Marc, de France, à Habère-Lullin, F, pour 200 parts de CHF
100. Gérants: l’associé Girelli Marc, président, et Latombe Fran-
çois, de France, à Plan-les-Oautes, F, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 22.02.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4425 du 09.03.2011 / CH-660.0.611.011-4 / 06075162

„

CAPSOLON PTE. LTD., Singapour, Geneva Branch

 

[CAPSO-

LON PTE. LTD., Singapour, succursale de Genève]

, à 

G en è v e

,

rue des Alpes 15bis, c/o Schellenberg Wittmer, avocats, 1201
Genève, CH-660-0704011-0. Nouvelle succursale de CAPSOLON
PTE. LTD., Limited Company, à Singapour, SGP inscrite au Ac-
counting and Corporate Regulatory Authority (ACRA), le 15.12.
2010, sous le n°201026486D. But: services, notamment recherche,
analyse et conseil relatifs aux marchés internationaux de métaux.

Capital-actions: USD 1. Apports effectués: USD 1. Signature indi-
viduelle, limitée aux affaires de la succursale de Allsopp Adam, de
Grande-Bretagne, à Carouge (GE). 

Registre journalier no 4426 du 09.03.2011 / CH-660.0.704.011-0 / 06075164

„

Cokoon SARL,

 

à V ey r ie r

, route de Veyrier 200 H, 1234 Vessy,

CH-660-0675011-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 03.03.2011. But: toutes activités dans les domaines de tra-
vaux, édification et décoration; coordination de travaux; com-
merce de tous produits manufacturés ou non (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Ruttimann Nicole, d’Italie,
à Veyrier, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 03.03.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 4427 du 09.03.2011 / CH-660.0.675.011-6 / 06075166

„

Coppolino Gregory,

 

à   G e nè v e

, rue de la Ferme 17, 1205

Genève, CH-660-0701011-1. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Coppolino Gregory, du Bémont, à Genève. But: exploita-
tion d’une carrosserie, garage, ainsi que toutes activités connexes
à l’automobile. 

Registre journalier no 4428 du 09.03.2011 / CH-660.0.701.011-1 / 06075168

„

Després études énergétiques,

 

à   C ol o gn y

, chemin des Fours

8, 1223 Cologny, CH-660-0670011-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Després Alain, de Plan-les-Ouates, à Cologny.
Procuration individuelle de Després Pierre, de Plan-les-Ouates, à
Genève. But: vente et fourniture de services, conseils, études et pres-
tations en relation avec l’utilisation rationnelle de l’énergie et des
énergies renouvelables dans le bâtiment. 

Registre journalier no 4429 du 09.03.2011 / CH-660.0.670.011-2 / 06075170

„

Divkovic (DIV),

 

à   G e n èv e

, rue du Stand 53, 1204 Genève, CH-

660-0702011-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Div-
kovic Sladan, de et à Genève. But: entreprise du bâtiment (pein-
ture, décoration, papier peint, staff-corniche, faux-plafonds, cloi-
sons, rénovations; transport et commerce s’y rapportant. 

Registre journalier no 4430 du 09.03.2011 / CH-660.0.702.011-6 / 06075172

„

Fondation Eduki alias Centre pour l’Education et la Sensibi-

lisation à la Coopération Internationale,

 

à   B el l e v u e

, chemin

William-Rappart 31, c/o Mandat International alias Fondation
pour la Coopération Internationale, 1293 Bellevue, CH-660-
0636011-5. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 18.02.2011.
But: promouvoir l’éducation et la sensibilisation au travail des or-
ganisations internationales et à la coopération internationale, en
s’adressant prioritairement et principalement aux jeunes en âge
de scolarité ou de formation post obligatoire (cf. acte de fondation
pour but complet). Organisation: conseil de fondation et organe
de révision. Conseil de fondation: Ziegler Sébastien, de et à Genève,
président, Uribe Pirck Paduano Georgina, de Versoix, à Satigny,
secrétaire, Pacheco Huamani Ana Maria, de et à Genève, trésorière,
et Ramanisa Beby, de Fideris, à Genève, tous avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: OGH expertises comptables et
fiscales SA (CH-660-1028993-9), à Genève. 

Registre journalier no 4431 du 09.03.2011 / CH-660.0.636.011-5 / 06075174

„

Frères Casemi Genève Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Masbou 12, c/o

La Rocca & Lansmant, 1205 Genève, CH-660-0642011-5. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.02.2011. But:
exploitation d’une entreprise de construction, agencement, amé-
nagement, installation d’intérieurs industriels et privés, carrelage
et pierres naturelles, plâtrerie, peinture, gypserie, électricité, télé-
communication, automatismes, informatique, ainsi que tous tra-
vaux s’y rattachant; tous projets, devis, réalisations, conseils,
maintenances et dépannages d’installations de télécommunica-
tions, de télématiques et de chauffages, ainsi que gestion d’un bu-
reau d’études techniques (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Casemi Massimo et Casemi Renzo, tous deux d’Ita-
lie, à Mineo, I, pour 10 parts de CHF 1’000 chacun. Gérante: La
Rocca Gabriella, de et à Genève, avec signature individuelle; les
associés n’exercent pas la signature sociale. Selon déclaration du
21.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4432 du 09.03.2011 / CH-660.0.642.011-5 / 06075176

„

GENTY,

 

à   G e nè v e

, rue Le-Corbusier 22A, 1208 Genève, CH-

660-0715011-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Genty
Danielle, de France, à Gaillard, F avec signature individuelle. But:
café-restaurant. Autre adresse: chemin du Fief-de-Chapitre 9a,
1213 Petit-Lancy. 

Registre journalier no 4433 du 09.03.2011 / CH-660.0.715.011-2 / 06075178

„

Ghelfimmo Sàrl,

 

à   C o l l on g e - Be l l e r i v e

, route de Thonon

152b, 1222 Vésenaz, CH-660-0705011-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 03.03.2011. But: tous conseils, ser-
vices et prestations dans le domaine immobilier, dans le respect
des prescriptions de la LFAIE, notamment des mandats de cour-
tage, de pilotage et d’expertise (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par courrier, fax ou
email. Associé-gérant: Ghelfi Jean-Jacques, de France, à Thônex,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Organe
de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-
0166991-7), à Genève. Selon déclaration du 03.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4434 du 09.03.2011 / CH-660.0.705.011-7 / 06075180

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

„

Immazal Suisse Sàrl,

 

à Pl an -l e s -Ou a te s

, chemin du Pré-

Fleuri 14, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-0428011-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 03.02.2011. But: achat,
vente, administration, promotion, gestion, exploitation, location,
édification, et mise en valeur de biens immobiliers; courtage et
conseils dans le domaine immobilier (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Ricci Marinno, de Versoix, à Bar-
donnex, pour 70 parts de CHF 200, et Wauquier Pierre-Jean, de
France, à Saint-Martin Bellevue, F, pour 30 parts de CHF 200. Gé-
rant: l’associé Ricci Marinno avec signature individuelle; l’ autre
associé n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du 03.
02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4435 du 09.03.2011 / CH-660.0.428.011-8 / 06075182

„

Isofer HALIMI et IBRAHIMI,

 

à Ve rn ie r

, chemin des Coque-

licots 5, 1214 Vernier, CH-660-0652011-9. Nouvelle société en nom
collectif. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 03.
03.2011. Objet: isolation thermique phonique, coupe-feu. Asso-
ciés: Halimi Nazmi, de et à Genève, Ibrahimi Jetmir, du Kosovo, à
Lancy avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4436 du 09.03.2011 / CH-660.0.652.011-9 / 06075184

„

MSP Multi Services Perotin Sàrl,

 

à  Ve rs oi x

, chemin du Mo-

lard 10, 1290 Versoix, CH-660-0716011-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 04.03.2011. But: tous services et
prestations dans le domaine du bâtiment, en particulier la démo-
lition, le démontage, la manutention et le transport (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par courrier, fax ou email. Associé-gérant: Perotin Ken,
de Satigny, à Begnins, pour 200 parts de CHF 100, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 04.03.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4437 du 09.03.2011 / CH-660.0.716.011-5 / 06075186

„

Rivkine project’s engineering,

 

à   G e n èv e

, chemin Moïse-

DUBOULE 31, 1209 Genève, CH-660-0713011-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Rivkine Jacques, de et à Genève. But:
coordination de projets sociaux et économiques; technologie
agroalimentaire et cleantech; ingénierie mécanique et machi-
nisme; exploitation de brevets et licences. 

Registre journalier no 4438 du 09.03.2011 / CH-660.0.713.011-7 / 06075188

„

SAAN CAPITAL SA,

 

à   G e nè v e

, avenue Blanc 53, c/o FIDI-

NAM (GENEVE) SA, 1202 Genève, CH-660-0714011-3. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 07.03.2011. But: détention, gestion
et administration de participations et de patrimoines, y compris
gestion et administration de biens immobiliers, à l’exclusion de
toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Tripet Marc-
Hubert, de Chézard-Saint-Martin, à Genève, administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration du 07.03.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4439 du 09.03.2011 / CH-660.0.714.011-3 / 06075190

„

S.A.V. Bâtiment Sàrl,

 

à La n c y

, place des Ormeaux 6, 1213

Petit-Lancy, CH-660-0710011-6. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 04.03.2011. But: exploitation d’une entreprise
de nettoyage, ainsi que toutes activités en relation avec le bâtiment
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants:
Lapenna Franchino, d’Italie, à Plan-les-Ouates, président et Muc-
chietto Nicolas, de Reverolle, au Grand-Saconnex, pour 100 parts
de CHF 100 chacun, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 04.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4440 du 09.03.2011 / CH-660.0.710.011-6 / 06075192

„

SBS Mugnier Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Viollier 8, 1207 Genève, CH-

660-0558011-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 09.02.2011. But: réaliser des travaux de nettoyage, de répara-
tion et d’entretien sur les installations de tirage pression dans les
hôtels, restaurants et cantines ainsi que fournir des prestations de
tous types en matière d’installation et de service (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Mugnier Christo-
phe Paul, de France, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 16.02.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4441 du 09.03.2011 / CH-660.0.558.011-3 / 06075194

„

vaudoo interactive - Pitton & Fauchère,

 

à  G en th o d

, chemin

des Moissons 7, 1294 Genthod, CH-660-0717011-4. Nouvelle so-
ciété en nom collectif qui a commencé le 08.03.2011. But: com-
merce de services et de produits multimédia, d’infographie et
d’impression; création de site Internet; développement de logi-
ciels; conseils et réalisations dans le domaine de la communica-
tion visuelle et de l’informatique; formation dans ces domaines.
Associés: Fauchère Ambroise Jean Conrad, d’Evolène, à Lausanne,
et Pitton Philippe Antoine, d’Oppens, à Genthod. 

Registre journalier no 4442 du 09.03.2011 / CH-660.0.717.011-4 / 06075196

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AA A & Artisans Genevois Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0001004-

4 (FOSC du 23.07.2004, p. 6/2375568). Guillet Jean-Marie n’est
plus associé-gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 5’000
a été cédée à Uslu Bektas, d’Italie, à Genève nouvel associé-gérant
avec signature individuelle. Division des parts de CHF 10’000, CHF
5’000 et CHF 5’000 en 20 parts de CHF 1’000, réparties comme suit:
Uslu Halis, nommé président des gérants, lequel continue de sig-
ner individuellement, pour 10 parts de CHF 1’000, Martinez Javier
pour 5 parts de CHF 1’000 et Uslu Bektas pour 5 parts de CHF 1’000.
Nouveau but: exploitation d’une entreprise de dépannage et ser-
vice d’urgence 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, spécialisée dans
la pose de serrures, menuiseries, vitreries, système de sécurité,
stores, suite à un vol avec effraction ou autres dommages; ainsi
que travaux de réfection se rapportant aux dommages ou à leur
prévention (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 18.02.
2011. Organe de révision: Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-
0164994-2), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 4443 du 09.03.2011 / CH-660.0.001.004-4 / 06075198

„

Abazi,

 

à   O n e x

, CH-660-0936007-0 (FOSC du 24.04.2007, p.

6/3899842). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par juge-
ment du Tribunal de première instance du 07.02.2011, avec effet
à partir du 07.02.2011 à 14:15. 

Registre journalier no 4444 du 09.03.2011 / CH-660.0.936.007-0 / 06073796

„

Abella Capital SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0036004-2 (FOSC du

26.10.2007, p. 8/4171822). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 07.03.2011. Selon dé-
claration du 07.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
OCMI Société Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4445 du 09.03.2011 / CH-660.0.036.004-2 / 06075200

„

ADMINISTRATION DE PATRIMOINE IMMOBILIER ADPI SA,

à   G en è v e

, CH-660-2164999-9 (FOSC du 22.07.2010, p. 9/

5740316). Administration: Buchs Jean-Bernard, nommé vice-pré-
sident, continue à signer individuellement, Rethoret Michel, de
France, à Genève, président, avec signature individuelle, et Gard
Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates, secrétaire, avec signature
collective à deux. MB Fiduciaire SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire
(CH-660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 4446 du 09.03.2011 / CH-660.2.164.999-9 / 06075202

„

Advanced Digital Broadcast Holdings SA,

 

à  P r e gn y - C h am -

b é s y

, CH-660-1674004-1 (FOSC du 11.10.2010, p. 8/5847266).

Geyres Philippe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4447 du 09.03.2011 / CH-660.1.674.004-1 / 06075204

„

AIM Services SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-2149004-1

(FOSC du 07.09.2009, p. 8/5234678). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue du Lièvre 2-4, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés le 08.03.2011. 

Registre journalier no 4448 du 09.03.2011 / CH-660.2.149.004-1 / 06075206

„

Aminata Sylla Etter,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2006000-0 (FOSC

du 15.11.2004, p. 5/2542916). Procuration collective à deux a été
conférée à Rüegg Marie Virginie, de Pfyn, au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 4449 du 09.03.2011 / CH-660.2.006.000-0 / 06075208

„

Amintex SA,

 

à   G e n èv e

, CH-217-0138024-5 (FOSC du 19.04.

2010, p. 9/5592760). Fidalgo Sàrl n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: FIGESFInance Sàrl (CH-660-0156003-
8), à Genève. 

Registre journalier no 4450 du 09.03.2011 / CH-217.0.138.024-5 / 06075210

„

ARCADYX SA,

 

à   B ar do n ne x

, CH-660-0931006-1 (FOSC du

01.04.2009, p. 8/4953978). Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 08.10.2010. Prateo
Conseil SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 08.
10.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4451 du 09.03.2011 / CH-660.0.931.006-1 / 06075212

„

Association genevoise des Horlogers-bijoutiers-orfèvres,

 

à

G en è v e

, CH-660-0112950-9 (FOSC du 14.06.2006, p. 7/

3416668). de Gorski Benoît, n’est plus membre du comité; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 4452 du 09.03.2011 / CH-660.0.112.950-9 / 06075214

„

Atmosphère Habitat & Quotidien SA,

 

à   J u s s y

, CH-660-

0512996-5 (FOSC du 12.03.2010, p. 9/5539174). Yanacopoulos
Gross Sophie n’est plus administratrice et ses pouvoirs sont radiés.
Administration: Yanacopoulos-Gross Paul, jusqu’ici directeur,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4453 du 09.03.2011 / CH-660.0.512.996-5 / 06075216

„

Banque Safdié SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0436985-5 (FOSC du

23.02.2011, p. 7/6046208). Jay Barber Jessica est nommée
membre de la direction et continue à signer collectivement à deux.
Hoyas Leon, de Neuchâtel, à Tolochenaz, est membre de la direc-
tion avec signature collective à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Cambria Claude, de Melano, à Versoix, Monteiro
Alves Anabela, du Portugal, à Genève et Moretti Steve, de Walkrin-
gen, à Monthey. 

Registre journalier no 4454 du 09.03.2011 / CH-660.0.436.985-5 / 06075218

„

BCF Construction SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0666010-0 (FOSC

du 24.11.2010, p. 7/5909050). Par suite du transfert de son siège
à Port-Valais, la société est inscrite au registre du commerce du
canton du Bas-Valais; par conséquent, elle est radiée d’office du
registre de Genève. 

Registre journalier no 4506 du 09.03.2011 / CH-660.0.666.010-0 / 06074584

„

Brown Bega Maréchal-Ferrant Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

9494004-5 (FOSC du 31.10.2007, p. 6/4178822). Nouvelle gé-
rante: Brown Sarah, de et à Genève, présidente avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: PUBLEX Fiduciaire SARL (CH-660-
0528998-9), à Genève. 

Registre journalier no 4455 du 09.03.2011 / CH-660.9.494.004-5 / 06075220

„

CAP ROMANDE Sàrl,

 

à   C hê n e - Bo u r g

, CH-660-2610006-3

(FOSC du 26.11.2007, p. 8/4217356). Montagne Timothée n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4456 du 09.03.2011 / CH-660.2.610.006-3 / 06075222

„

Cercle de la Librairie et de l’Edition de Genève,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0077971-2 (FOSC du 30.06.2008, p. 9/4549998). Bernar-
dini Claudine n’est plus membre du comité; ses pouvoirs sont ra-
diés. Sanchez Laura, de L’Abbaye, à Genève, vice-présidente, et De-
croux Françoise, de Genève, à Pregny-Chambésy, trésorière, sont
membres du comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4457 du 09.03.2011 / CH-660.0.077.971-2 / 06075224

„

COCREATION SA,

 

à H e rm a nc e

, CH-660-0189977-6 (FOSC

du 01.11.2010, p. 7/5874638). Nouveau but: consulting en créa-
tivité; publication de livres, périodiques, revues et brochures; pu-
blicité, gestion d’affaires commerciales, conseils en conception,
organisation et direction des affaires et services de consultant en
management; gestion, recrutement et sélection du personnel; ad-
ministration; éducation, formation, activités sportives et culturel-
les (cf. statuts pour but complet). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 07.03.2011. Selon
déclaration du 07.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Experaudit SA (CH-660-0299981-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4458 du 09.03.2011 / CH-660.0.189.977-6 / 06075226

„

Cofis SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-1001264-3 (FOSC du 20.01.

2011, p. 8/5995512). Transfert de patrimoine: selon contrat du 30.
11.2010, la société a transféré des actifs pour CHF 800’000 à Con-
sulis SA à Genève (CH-660-1385994-5). Contre-prestation: CHF
3’002. 

Registre journalier no 4459 du 09.03.2011 / CH-550.1.001.264-3 / 06075228

„

Coopérative Cosy-K,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0093946-8 (FOSC

du 14.05.2009, p. 9/5020042). Obligation des associés de fournir
des prestations: selon statuts. Capital: parts sociales de CHF 100.
Organe de publicité: Feuille Officielle Suisse du Commerce et
Feuille d’Avis Officielle du canton de Genève. Communication aux
associés: par écrit. Nouveaux statuts du 29.04.2010. Organe de
révision: Gestoval Société Fiduciaire SA (CH-660-0106960-1), à
Carouge (GE). 

Registre journalier no 4460 du 09.03.2011 / CH-660.0.093.946-8 / 06075230

„

CORPTRUST SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0859004-7 (FOSC du

17.02.2010, p. 9/5500928). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
07.02.2011, avec effet à partir du 07.02.2011 à 14:53. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

CORPTRUST SARL, en liquida-

tion

. 

Registre journalier no 4461 du 09.03.2011 / CH-660.0.859.004-7 / 06073798

„

Ecobion, Laboratoires de chimie et de microbiologie appli-

quée SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-0223984-3 (FOSC du 10.03.

2006, p. 7/3281454). ’Gespower SA’ n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: ORFA Audit SA, succursale de Genève
(CH-660-1713006-5), à Genève. 

Registre journalier no 4462 du 09.03.2011 / CH-660.0.223.984-3 / 06075232

„

Ednec SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0164962-4 (FOSC du 29.04.

1981, p. 1346). Nouvelle raison sociale: 

Ednec SA

. Nouveau but:

administration, location et/ou mise à disposition de ses action-
naires de la villa No 12 dans le lotissement de Castellaras Le Vieux,
à Castellaras (Mouans-Sartoux, France), à l’exclusion de toute ac-
tivité de nature commerciale (cf. statuts pour but complet). Réu-
nion des 100 actions de CHF 100, nominatives, en 10 actions de
CHF 1’000. Conversion des 40 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au
porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF 50’000,
entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, nominati-
ves. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 03.03.2011. Selon déclaration du 03.03.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4463 du 09.03.2011 / CH-660.0.164.962-4 / 06075234

„

EM CONSTRUCTIONS SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

0686998-6 (FOSC du 23.07.2009, p. 10/5156470). Ulmann
Thierry n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Eudes
Pascal, jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement. Dufond François est maintenant do-
micilié à Présilly, F. 

Registre journalier no 4464 du 09.03.2011 / CH-660.0.686.998-6 / 06075236

„

EMY Financial Group SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0422011-0

(FOSC du 15.02.2011, p. 7/6034760). Nouvelle adresse: rue de la
Fontaine 7, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4465 du 09.03.2011 / CH-660.0.422.011-0 / 06075238

„

ENTRAINEMENT A LA REGATE TACTIQUE ET PERFOR-

MANCE JEAN-PIERRE ZIEGERT,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0423010-9

(FOSC du 22.02.2010, p. 10/5506208). Nouveau siège: 

C ol -

lo nge-B e ll er ive

, route de Thonon 148, 1222 Vésenaz. 

Registre journalier no 4466 du 09.03.2011 / CH-660.0.423.010-9 / 06073800

„

Espace Intérieur Sàrl,

 

à   B el l e v u e

, CH-660-2329002-2

(FOSC du 15.06.2010, p. 9/5675920). Lombardi Glauco n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 15’000
a été cédée à Cazorla Serge, de Genève, à Chêne-Bougeries, nouvel
associé-gérant avec signature collective à deux. Division des 4
parts de CHF 15’000 formant le capital de CHF 60’000 en 60 parts
de CHF 1’000, réparties selon les participations actuelles, à savoir
les associés-gérants Lutzelschwab Patrick, Hollenstein Michel,
Maggi Eric et Cazorla Serge pour 15 parts de CHF 1’000 chacun.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Nou-
veaux statuts du 28.02.2011. L’associé-gérant Lutzelschwab Pa-
trick, nommé président, continue de signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 4467 du 09.03.2011 / CH-660.2.329.002-2 / 06075240

„

Etienne, Odier, Pythoud & Cie SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0335986-1 (FOSC du 28.01.2004, p. 7/2091478). Nouvelle raison
sociale: 

EOP & Compagnie SA

. Les 400 actions de CHF 500, no-

minatives, formant le capital-actions de CHF 200’000, sont liées
selon statuts. Division de 100 actions de CHF 500, nominatives, li-
ées selon statuts, en 500 actions de CHF 100, maintenant à droit
de vote privilégié, et réunion de 300 actions de CHF 500, nomina-
tives, liées selon statuts, en 150 actions ordinaires de CHF 1’000.
Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 500
actions de CHF 100, à droit de vote privilégié, et 150 actions ordi-
naires de CHF 1’000, toutes nominatives, liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou citation re-
mise contre récépissé. Nouveaux statuts du 07.03.2011. 

Registre journalier no 4468 du 09.03.2011 / CH-660.0.335.986-1 / 06075242

„

Exclusive Trust Services SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1190002-2

(FOSC du 24.12.2009, p. 12/5413776). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 07.02.2011, avec effet à partir du 07.02.2011 à 14:55.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Exclusive Trust Services

SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 4469 du 09.03.2011 / CH-660.1.190.002-2 / 06073802

„

Fida Fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0229963-9 (FOSC du

21.03.2000, p. 1900). ’W. Achterberg’ n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à
Genève. 

Registre journalier no 4470 du 09.03.2011 / CH-660.0.229.963-9 / 06075244

„

Fondation Immobilière ’Patrimoine’,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2009996-8 (FOSC du 22.10.2009, p. 10/5307072). Richardet Jean-
Luc n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Hilt-
pold Pierre, nommé vice-président, continue à signer collective-
ment à deux. Vuarraz Serge, de Corcelles-sur-Chavornay, à
Genève, est membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4471 du 09.03.2011 / CH-660.2.009.996-8 / 06075246

„

Fondation Interactive Animation,

 

à G en è v e

, CH-660-

1724004-1 (FOSC du 03.03.2009, p. 8/4907124). Statuts modifiés
le 01.02.2011 sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 4472 du 09.03.2011 / CH-660.1.724.004-1 / 06075248

„

Fondation Pauli,

 

à V e y rie r

, CH-660-0103976-3 (FOSC du

23.11.2006, p. 8/3648364). Selon décision du Conseiller d’Etat
chargé du département des finances du 17.01.2011, la fondation
est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Fon-

dation Pauli, en liquidation

. Liquidatrices: Lombard Schmid De

Gruneck Béatrice, Menu Anne-Christine et Sfaellos Hélène, les-
quelles continuent à signer individuellement. 

Registre journalier no 4473 du 09.03.2011 / CH-660.0.103.976-3 / 06073804

„

Fondation pour recherches médicales,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0045970-0 (FOSC du 08.03.2011, p. 0/6067368). L’inscription N°
4101 du 03.03.2011 est corrigée en ce sens que Hadengue Antoine
n’est pas membre du conseil. 

Registre journalier no 4474 du 09.03.2011 / CH-660.0.045.970-0 / 06075250

„

FORUM OF YOUNG GLOBAL LEADERS,

 

à   C o l o g ny

, CH-660-

0646005-6 (FOSC du 03.03.2008, p. 7/4368618). Muller Georges
n’est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. Batiromo Maria, des USA, à New-York, USA, Cox Howard Ellis
Jr, des USA, à Boston, USA, Rubenstein David M., des USA, à Was-
hington DC, USA, et S.A.R. Kronprins Haakon, de Norvège, à Oslo,
NOR, sont membres du conseil; il n’exercent pas la signature so-
ciale 

Registre journalier no 4475 du 09.03.2011 / CH-660.0.646.005-6 / 06075252

„

GO TRUST SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2106002-9 (FOSC du 23.

07.2010, p. 9/5742484). Nouvelle adresse: rue de la Fontaine 7,
1204 Genève. 

Registre journalier no 4476 du 09.03.2011 / CH-660.2.106.002-9 / 06075254

„

Henige Sàrl,

 

à   O ne x

, CH-660-2389003-0 (FOSC du 30.11.

2005, p. 6/3127344). Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 07.03.2011. Henesse Claire-Hé-
lène et Nicolet Hélène nommée co-présidentes des gérantes, con-
tinuent de signer individuellement. Selon déclaration du 07.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4477 du 09.03.2011 / CH-660.2.389.003-0 / 06075256

„

HiFi International Holding SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1980007-

4 (FOSC du 14.02.2011, p. 9/6032514). L’adresse rue du Rhône
100 est radiée. 

Registre journalier no 4478 du 09.03.2011 / CH-660.1.980.007-4 / 06075258

„

IMG Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0684987-2 (FOSC du

11.04.2008, p. 6/4426132). ’Société Fiduciaire et d’Administration
J.F. Ansermet SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4479 du 09.03.2011 / CH-660.0.684.987-2 / 06075260

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

InnovAroma SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2439002-8 (FOSC du

23.08.2010, p. 9/5781284). Gay Paul-Louis n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Houser Robert, des USA, à Newton,
PA USA, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 4480 du 09.03.2011 / CH-660.2.439.002-8 / 06075262

„

Intarec SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0312995-0

(FOSC du 17.03.1999, p. 1759). ’Sefirex SA Société Fiduciaire de
Révision et Conseils’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4481 du 09.03.2011 / CH-660.0.312.995-0 / 06075264

„

Jean Gallay SA,

 

à   P l a n - l es - O u at es

, CH-660-0010914-1

(FOSC du 18.08.2010, p. 8/5776164). Signature collective à deux
a été conférée à Blache Denis, de France, à Contamines-sur-Arve,
F, directeur. 

Registre journalier no 4482 du 09.03.2011 / CH-660.0.010.914-1 / 06075266

„

Jehanne S.A.,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-645-1008515-6

(FOSC du 10.01.2011, p. 11/5978924). Nouveaux statuts du 07.
03.2011. Selon déclaration du 07.03.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 4483 du 09.03.2011 / CH-645.1.008.515-6 / 06075268

„

KAG Real Investment and Trading SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0832994-9 (FOSC du 24.08.2009, p. 9/5211422). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 07.02.2011, avec effet à partir du 07.02.2011
à 15:00. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

KAG Real In-

vestment and Trading SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 4484 du 09.03.2011 / CH-660.0.832.994-9 / 06073806

„

Les Gourmandises de Jean-Pierre Ziegert,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0422010-5 (FOSC du 22.02.2010, p. 10/5506212). Nouveau
siège: 

C ol l o n ge - B e l l e r i v e

, route de Thonon 148, 1222 Vésenaz. 

Registre journalier no 4485 du 09.03.2011 / CH-660.0.422.010-5 / 06073808

„

Magnafin SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1045994-9 (FOSC du 27.

10.2010, p. 7/5870528). Nouveau siège: 

L a n c y

, chemin Annevelle

10, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 03.03.2011. Kouznetsov
Alexandre porte maintenant le nom de Kuznetsov Alexander et est
originaire de Lancy. 

Registre journalier no 4486 du 09.03.2011 / CH-660.1.045.994-9 / 06075270

„

MD SHOP Sàrl,

 

à   C o l o gn y

, CH-660-1000998-4 (FOSC du 09.

08.2004, p. 7/2396824). L’associée gérante Junod Maud, nommée
présidente, continue à signer individuellement. Organe de révi-
sion: Cosolutions Sàrl (CH-660-2044009-1), à Perly. 

Registre journalier no 4487 du 09.03.2011 / CH-660.1.000.998-4 / 06075272

„

MISUJI Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1742002-6 (FOSC du 02.07.

2010, p. 12/5707322). Menkes Stéphane, maintenant domicilié à
Chêne-Bougeries, a cédé sa part de CHF 20’000 à concurrence de
CHF 4’000 à Cadot Laurent, de France, à Prévessin-Moëns, F, nou-
vel associé. Division des parts de CHF 16’000 et CHF 4’000 en 200
parts de CHF 100, réparties de la manière suivante: Menkes Sté-
phane pour 160 parts de CHF 100 et Cadot Laurent pour 40 parts
de CHF 100. Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts 02.03.2011. Signature individuelle a
été conférée à l’associé Cadot Laurent, directeur. Nouvelle adresse:
rue de la Croix-d’Or 7, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4488 du 09.03.2011 / CH-660.1.742.002-6 / 06075274

„

NEWTEC SERVICES SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1604007-3 (FOSC du 16.08.2010, p. 14/5771000). Nouveau liqui-
dateur: Bushaev Alexander, de Grande-Bretagne, à Veyrier, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 4489 du 09.03.2011 / CH-660.1.604.007-3 / 06075276

„

Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg, succur-

sale de Meyrin,

 

à M ey ri n

, CH-660-0692996-7 (FOSC du 23.04.

2010, p. 8/5600554). Nouveau siège: 

G en è v e

, boulevard des Phi-

losophes 20, 1205 Genève. Par conséquent, la raison de commerce
de la succursale devient: 

Odyssey Financial Technologies SA, Lu-

xembourg, succursale de Genève

. 

Registre journalier no 4490 du 09.03.2011 / CH-660.0.692.996-7 / 06074072

„

Orqual SA,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-0668994-8 (FOSC du

25.09.2009, p. 8/5264786). Nouvelle adresse: rue Baylon 2bis,
1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 4491 du 09.03.2011 / CH-660.0.668.994-8 / 06075278

„

PALMALI INTERNATIONAL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

6961008-2 (FOSC du 10.09.2008, p. 8/4646182). Les pouvoirs de
Damirov Emin sont radiés. 

Registre journalier no 4492 du 09.03.2011 / CH-660.6.961.008-2 / 06075280

„

PERREARD DE BOCCARD SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1693010-

9 (FOSC du 12.07.2010, p. 10/5722904). Statuts modifiés le 08.03.
2011 sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 4493 du 09.03.2011 / CH-660.1.693.010-9 / 06075282

„

Relis Management SA,

 

à   G e n èv e

, CH-677-3000253-2 (FOSC

du 01.11.2010, p. 8/5874680). L’administrateur  Buchs Jean-
Bernard, nommé vice-président, et Rethoret Michel, de France, à
Genève, président, sont membres du conseil d’administration avec
signature individuelle. Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ou-
ates, est secrétaire du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. Verifid Révision SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire
(CH-660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 4494 du 09.03.2011 / CH-677.3.000.253-2 / 06075284

„

ROLEX SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0012920-4 (FOSC du 14.12.

2010, p. 9/5938702). Les pouvoirs de Bertrand Eric, de Meuron Gil-
bert, Görg Martin, Guilland Daniel, Boquet Jean-François et Cop-
pel Christian sont radiés. La procuration de Bernasconi Luca, Di-
serens Pierre-Yves, Fischer Markus Sandro, Frattin Silvio, Mon-
tandon Christian, Pidoux Joël, Prieto Juan, Schaller Eric et
Tabary-Devisme Alexandre est radiée. Thomson Catherine,
jusqu’ici directrice adjointe, nommée directrice, et Irvin Rebecca,
jusqu’ici sous-directrice, nommée directrice adjointe, continuent
à signer collectivement à deux. Bouillard Christophe, Bourban
Philippe, Chevailler Virginie, Ecuyer Jean-Luc, Oulevey Frédéric,
Pasquier Jean-Pierre et Stevic Zarko, nommés sous-directeurs, si-
gnent désormais collectivement à deux; leur procuration est ra-
diée. Signature collective à deux a été conférée à Marchand Pa-
trick, de et à Lausanne, sous-directeur. Procuration collective à
deux a été conférée à Antonietti Yves, de Coppet, à Genève, Damidot
Noël, de France, à Neuvecelle, F, Felix Christian, de Genève, à
Saint-Prex, Gheno Sylvain, de France, à Sallenoves, F, Grippo Eric,
de Vernier, à Collonge-Bellerive, Henriot Guillaume, de Bévilard,
à Annecy, F, Lisiecki Bruno, de France, à Annecy, F, O’Mahony Mary,
d’Irlande, à Genève, Petito Laurent, de France, à Gland, Planche-
rel Jean-Daniel, de Bussy, à Bernex, Simeon Olivier, de France, à
Annecy, F, et Stoeber Bernhard, d’Allemagne, à Genève. 

Registre journalier no 4495 du 09.03.2011 / CH-660.0.012.920-4 / 06075286

„

SB Telecom SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0983998-8 (FOSC du 29.

03.2010, p. 9/5563706). Nouvelle raison sociale: 

SBT Internatio-

nal SA

. Statuts modifiés le 03.03.2011. 

Registre journalier no 4496 du 09.03.2011 / CH-660.0.983.998-8 / 06075288

„

Selexis SA,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-550-1023743-2 (FOSC

du 30.04.2010, p. 9/5611652). UIS-United Investors Services SA
(CH-170-3019582-2) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4),
succursale à Genève. 

Registre journalier no 4497 du 09.03.2011 / CH-550.1.023.743-2 / 06075290

„

SI Gennecy-Soleil D SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0087971-0

(FOSC du 05.03.2010, p. 9/5525748). Raison sociale: 

SI Gennecy-

Soleil D SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle

Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 07.03.2011. Radiation
de la mention relative à l’art. 176 ORC. Selon déclaration du 07.
03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4498 du 09.03.2011 / CH-660.0.087.971-0 / 06075292

„

Société Immobilière Le Salvia SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0022937-2 (FOSC du 29.04.2010, p. 13/5610442). Ernst & Young
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: MA-
ZARS CORESA SA (CH-550-1076670-4), succursale à Lausanne. 

Registre journalier no 4499 du 09.03.2011 / CH-660.0.022.937-2 / 06075294

„

SO’DAISY Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5582008-8 (FOSC du 27.

03.2008, p. 6/4402606). L’associé-gérant Larcher Stéphane,
maintenant domicilié à Sergy, F, détient 130 parts de CHF 100 par
suite de cession de 30 parts de CHF 100 à l’associée-gérante Loukili
Samia qui détient désormais 70 parts de CHF 100 et porte main-
tenant le nom de Loukili Gonzalez Samia par suite de changement
d’état civil. 

Registre journalier no 4500 du 09.03.2011 / CH-660.5.582.008-8 / 06075296

„

TAMANAR SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0132008-5 (FOSC du 22.

01.2008, p. 6/4301994). INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-
5) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4501 du 09.03.2011 / CH-660.0.132.008-5 / 06075298

„

TG Conseil (Suisse) - Jean-Pierre Pipaud,

 

à G en è v e

, CH-

660-1997010-4 (FOSC du 16.08.2010, p. 13/5772072). Nouvelle
adresse: rue de la Fontaine 2, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4502 du 09.03.2011 / CH-660.1.997.010-4 / 06075300

„

T.I.ME network SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2716010-1 (FOSC du

11.11.2010, p. 6/5891256). Le capital-actions a été libéré ultéri-
eurement à concurrence de CHF 35’254.05. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 04.03.2011. 

Registre journalier no 4503 du 09.03.2011 / CH-660.2.716.010-1 / 06075302

„

Umanova SA,

 

à G en è v e

, CH-660-3202010-5 (FOSC du 27.

12.2010, p. 12/5960450). Nouvelle autre adresse: avenue Indus-
trielle 4-6, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 4504 du 09.03.2011 / CH-660.3.202.010-5 / 06075304

„

World Economic Forum,

 

à Co lo g ny

, CH-660-0422994-6

(FOSC du 22.02.2011, p. 9/6045002). Nilekani Nandan M. n’est
plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de
Schneider André sont radiés. Signature collective à deux a été con-
férée à Zwinggi Alois, de Gettnau, à Immensee, directeur général. 

Registre journalier no 4505 du 09.03.2011 / CH-660.0.422.994-6 / 06075306

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

FLEX FORCE SEJERSEN PROFESSIONAL SERVICES Sàrl, en li-

quidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0878996-7 (FOSC du 27.04.2009,

p. 10/4991348). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 

Registre journalier no 4507 du 09.03.2011 / CH-660.0.878.996-7 / 06073810

„

HTD Hit the Dust, S. Giannilivigni,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2100998-6 (FOSC du 30.09.2010, p. 9/5833532). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4508 du 09.03.2011 / CH-660.2.100.998-6 / 06073812

„

Laurentino Gago Garcia,

 

à   L a nc y

, CH-660-1823005-7 (FOSC

du 29.08.2005, p. 7/2993642). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4509 du 09.03.2011 / CH-660.1.823.005-7 / 06073814

„

SMBtech Sàrl, en liquidation,

 

à   T hô n ex

, CH-660-0616999-

9 (FOSC du 23.07.2009, p. 11/5156488). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4510 du 09.03.2011 / CH-660.0.616.999-9 / 06073816

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Stiftung Pro Nidfurn,

 

i n   H a s l e n

, CH-160.7.004.359-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 9, Publ. 4510664). Urkun-
denänderung: 30.11.2010. Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Domizil neu:

c/o Walter Böniger, Guflen 3, 8772 Nidfurn. Zweck neu: Förderung
aller Bestrebungen zur Erhaltung der schützenswerten Bauten
und zur Gestaltung eines intakten und funktionellen Ortsbildes
von Nidfurn. Fachliche Beratung und finanzielle Unterstützung
bei Planungs- und Restaurationsarbeiten für die Erhaltung
schützenswerter Bausubstanz und Anlagen. Beratung der Behör-
den in ortsplanerischen und denkmalpflegerischen Aufgaben. Zu-
sammenarbeit mit Bund, Kanton, Gemeinde, der Vereinigung
Glarner Heimatschutz (GHS) sowie der Kantonalen Denkmal-
pflege im Interesse der Erhaltung sowie Erneuerung und Bele-
bung der dörflichen Einheit. Die Stiftung ist nicht gewinnorien-
tiert. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden
Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Bet-
schwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur
Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregis-
ter eingetragen werden. Genehmigung der neuen Stiftungsur-
kunde vom 30.11.2010 durch die Aufsichtsbehörde mit Verfügung
vom 14.12.2010. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marti, Hans, von Matt, in Haslen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Böniger, Walter, von Gla-
rus Süd, in Nidfurn (Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:von Nidfurn (Haslen), in Nidfurn
(Haslen)]; Hefti, Fritz, von Glarus Süd, in Nidfurn (Glarus Süd),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten [bisher:von Nidfurn (Haslen), in Nidfurn (Haslen)]; Kno-
bel, Ulrich, von Glarus Süd und Maur, in Forch (Küsnacht ZH),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
[bisher:von Nidfurn (Haslen), in Forch]; Gudenrath-Zeller, Karin,
von Arboldswil, in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:in Nie-
derurnen]; Ragnolini-Hauser, Renate, von Balgach und Glarus
Nord, in Nidfurn (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:von Näfels, in Nidfurn
(Haslen)]; Treuhand Barbon-Hefti AG (CH-160.3.003.270-8), in
Luchsingen (Glarus Süd), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 247 vom 09.03.2011 / CH-160.7.004.359-1 / 06074338

„

T-O-C GmbH,

 

i n  S c hwä n d i

, CH-160.4.004.045-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009,
S. 9, Publ. 5362242). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichen-
berger, Beat, von Glarus und Beinwil am See, in Küssnacht am
Rigi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bruhin, Andy, von Glarus, in Schwändi (Gla-
rus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von
Glarus, in Schwändi, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Bruhin-Hotz, Petra, deutsche Staatsangehö-
rige, in Schwändi (Glarus Süd), mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schwändi].

Tagesregister-Nr. 248 vom 09.03.2011 / CH-160.4.004.045-0 / 06074874

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

beleaver production gmbh in Liquidation,

 

in  Ob er urn e n

,

CH-160.4.003.766-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 12, Publ. 5397336). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsiden-
ten vom 04.03.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 249 vom 09.03.2011 / CH-160.4.003.766-9 / 06074340

„

SSY-SWISS GmbH in Liquidation,

 

in  Glaru s

, CH-160.4.004.

739-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
08.12.2009, S. 10, Publ. 5379780). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr.
247 vom 21.12.2009, S. 43). 

Tagesregister-Nr. 250 vom 09.03.2011 / CH-160.4.004.739-5 / 06074342

„

ZECCO Fassadenisolation GmbH in Liquidation,

 

in   M ol li s

,

CH-160.4.004.613-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 10, Publ. 5553336). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsiden-
ten vom 04.03.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 251 vom 09.03.2011 / CH-160.4.004.613-5 / 06074344

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ANEX SWISS Consulting AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.011.067-8,

Gürtelstrasse 20, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.01.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Wirtschaftsberatung im In- und Ausland und sie kann Finanzie-
rungen für eigene oder Dritte Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Produkte aller Art kaufen, verkaufen oder bearbeiten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 19.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Weber, René, von Zollikon, in
Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gordes, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bottrop (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Striefler, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Meer-
busch (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 961 vom 09.03.2011 / CH-350.3.011.067-8 / 06074496

„

Müller LSM Holding AG,

 

in  Sc haran s

, CH-350.3.011.068-

3, Palidetta 91 E, 7412 Scharans, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Der Erwerb, die Ver-
äusserung und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in-
und ausländischen Unternehmen sowie die Überwachung, Finan-
zierung und Koordination solcher Beteiligungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Johannes
Martin, von Arlesheim und Anwil, in Scharans, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 962 vom 09.03.2011 / CH-350.3.011.068-3 / 06074498

„

Zoanni Baumanagement AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.011.069-9,

Alexanderstrasse 9, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.03.2011. Zweck: Die Führung eines Ar-
chitekturbüros für Bauplanung, Projekt- und Baumanagement
im Bereich des Hochbaus; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung vom 08.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zoanni, Alexander, von Davos,
in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zoanni, Christina, von
Davos und Jenaz, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 963 vom 09.03.2011 / CH-350.3.011.069-9 / 06074500

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atreva Revisions GmbH,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.4.000.478-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.
02.2011, S. 8, Publ. 6025474). Gemäss Erklärung vom 25.11.2007
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 964 vom 09.03.2011 / CH-350.4.000.478-9 / 06074502

„

Beroll Chur AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.000.391-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 8, Publ. 4608972). Do-
mizil neu: Gäuggelistrasse 25, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 965 vom 09.03.2011 / CH-350.3.000.391-6 / 06074504

„

deep AG,

 

in  C hu r

, CH-350.4.000.836-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 7, Publ. 4702536). Statutenän-
derung: 25.02.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bearth & Partner, Steuerberatung und
Treuhand AG, in Chur (CH-350.2.001.329-4), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf, Christian,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Ivo, von Dietikon, in
Fürstenaubruck (Fürstenau), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Heuberger,
Marc, von Bözen, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 966 vom 09.03.2011 / CH-350.4.000.836-3 / 06074506

„

Finaspag AG,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.001.890-4, società

anonima (FUSC no. 91 del 11.05.2001, p. 3568). Statuti modifi-
cati: 08.03.2011. Nuovo recapito: c/o avv. Antonio Zendralli, Pia-
zeta, Casella postale 215, 6535 Roveredo GR. Nuove comunicazi-
oni: Comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera racco-
mandata agli indirizzi noti dei portatori delle azioni o mediante
pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 08.03.2011, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schmid, Rodolfo, da Suhr, in Carabbia, ufficio di revisione. Nuove

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

persone iscritte o modifiche: Viscardi, Giancarlo, da San Vittore,
in Lugano, membro, con firma individuale [finora: Viscardi, Avv.
Giancarlo, in Castagnola].

Registro giornaliero no 967 del  09.03.2011 / CH-350.3.001.890-4 / 06074508

„

Fundaziun Orgel dal Chastè da Tarasp,

 

i n   T a r a s p

, CH-350.

7.000.198-7, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.1992, S. 3257).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fan-
zun, Johann Peder, von Tarasp, in Tarasp, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Pazeller, Rudolf, von Tarasp, in Tarasp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zollinger, Rolf, von Uster, in Ta-
rasp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Büchi, Walter, von Münchwilen
TG, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Warth]; à Porta, Richard, von Scuol, in Scuol, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Mirer, Rudolf, von Obersaxen, in
Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hatecke,
Ludwig, von Cazis, in Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 968 vom 09.03.2011 / CH-350.7.000.198-7 / 06074510

„

HPD St. Moritz GmbH,

 

i n   S t .  Mo r i t z

, CH-350.4.002.433-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2009, S. 11, Publ. 4884636). Statutenänderung: 07.03.2011.
Firma neu: 

Danuser von Platen GmbH

. Domizil neu: Via Dr. Oscar

Bernhard 7, 7500 St. Moritz. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich Strategie, globales Netzwerk, Kommunika-
tion, Kunst und Kultur; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Platen,
Dr. Amelie-Claire, deutsche Staatsangehörige, in St. Moritz, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Danuser, Hans-Peter, von Felsberg und
St. Moritz, in St. Moritz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 969 vom 09.03.2011 / CH-350.4.002.433-9 / 06074512

„

Montevid AG,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.003.850-4, soci-

età anonima (FUSC no. 122 del 26.06.1996, p. 3803). Statuti mo-
dificati: 08.03.2011. Nuovo recapito: c/o avv. Antonio Zendralli,
Piazeta, Casella postale 215, 6535 Roveredo GR. Nuove comuni-
cazioni: Comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera rac-
comandata agli indirizzi noti dei portatori delle azioni o mediante
pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 08.03.2011, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schmid, Rodolfo, da Suhr, in Carabbia, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Viscardi, Giancarlo, da San Vittore,
in Lugano, membro, con firma individuale [finora: Viscardi, Avv.
Giancarlo, di San Vittore, da ].

Registro giornaliero no 970 del  09.03.2011 / CH-350.3.003.850-4 / 06074272

„

Peter Brunold AG,

 

i n   Da v o s

, CH-350.3.001.231-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 10, Publ. 4460838).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bru-
nold, Silvia, von Zürich, in Davos, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gachnang,
Heinz, von Zürich, in Davos Platz (Davos), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Gachnang, Rolf, von Zürich, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gachnang
Buner, Angela, von Zürich, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 971 vom 09.03.2011 / CH-350.3.001.231-4 / 06074274

„

Spea Holding AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.005.495-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 8, Publ. 4608984).
Domizil neu: Gäuggelistrasse 25, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 972 vom 09.03.2011 / CH-350.3.005.495-5 / 06074276

„

Spin GmbH,

 

i n  C hu r

, CH-350.4.000.141-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 12, Publ.
4745918). Statutenänderung: 25.02.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte
Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 25.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf,
Christian, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Ivo, von Dietikon, in Fürstenaubruck (Fürstenau),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Heuberger, Marc, von Bö-
zen, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young
AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 973 vom 09.03.2011 / CH-350.4.000.141-3 / 06074278

„

SSTH Schweizerische Schule für Touristik und Hotellerie AG,

in  Ch ur

, CH-350.3.003.338-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132

vom 12.07.2010, S. 13, Publ. 5721254). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brändli, Christoffel, von Eschen-
bach SG, in Landquart (Igis), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Michel, Martin, von Davos und Bergün/Bravuogn, in
Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschirky, Peter
Paul, von Mels, in Igis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütt, Dr. Sven,
deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 974 vom 09.03.2011 / CH-350.3.003.338-4 / 06074280

„

TalkPool AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.007.630-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 16, Publ. 5074978). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Milz, Björn
Michael Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Uerikon (Stäfa),
mit Einzelprokura; Peetz, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Witte, Andreas Gerd Christian,

deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Harris, Gregory John, australischer Staatsangehöriger, in
Chur, mit Einzelprokura; Treuhand Bärtsch AG (CH-350.3.001.
887-7), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Treuhand Bärtsch AG].

Tagesregister-Nr. 975 vom 09.03.2011 / CH-350.3.007.630-5 / 06074282

„

Trienza AG,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.004.907-4, società

anonima (FUSC no. 112 del 16.06.1997, p. 4150). Statuti modi-
ficati: 08.03.2011. Nuovo recapito: c/o avv. Antonio Zendralli, Pi-
azeta, Casella postale 215, 6535 Roveredo GR. Nuove comunica-
zioni: Comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera racco-
mandata agli indirizzi noti dei portatori delle azioni o mediante
pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 08.03.2011, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schmid, Rodolfo, da Suhr, in Carabbia, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Viscardi, Giancarlo, da San Vittore,
in Lugano, membro, con firma individuale [finora: Viscardi, avv.
Giancarlo, in Castagnola].

Registro giornaliero no 976 del  09.03.2011 / CH-350.3.004.907-4 / 06074284

„

Zindel Golf GmbH,

 

i n  M ai e nf el d

, CH-350.4.000.515-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010,
S. 11, Publ. 5611258). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zindel, Victor H., von Maienfeld, in Jenins, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00 [bisher: in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Vesti-Teringl, Karin Maria, von Vilters-
Wangs, in Jenins, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gadient, Markus Peter, von Mastrils, in Chur, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 977 vom 09.03.2011 / CH-350.4.000.515-3 / 06074286

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Getzmann,

 

i n  M a i en fe l d

, CH-350.1.001.505-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 02.05.1985, S. 1690). Das
Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 978 vom 09.03.2011 / CH-350.1.001.505-5 / 06074288

„

Hans Weilenmann,

 

i n  M a ie n fe ld

, CH-350.1.003.646-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 22.02.1980, S. 605). Das
Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 979 vom 09.03.2011 / CH-350.1.003.646-2 / 06074290

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALV Immob SA,

 

à   Po r r en t r uy

, CH-670.3.005.516-9, Rue

d’Airmont 5, Case postale 1512, 2900 Porrentruy 1, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 04.03.2011. But:
Achat, location, vente, construction et rénovation d’immeubles;
gérance et administration de tous types d’immeubles et de PPE;
courtage en matière immobilière, ainsi que commerce de tous
matériaux dans le domaine de la construction (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre, télécopie, télégramme ou courriel. Restric-
tion à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des ac-
tions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 04.03.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Ma-
mie-Jubin, Nicole, de Alle, à Porrentruy, présidente, avec signature
individuelle; Mamie, Pascal, de Alle, à Porrentruy, membre, avec
signature individuelle; Mamie, Grégory, de Alle, à Porrentruy,
membre, avec signature collective à deux; Mamie, Stéphanie, de
Alle, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 347 du 09.03.2011 / CH-670.3.005.516-9 / 06074664

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CSD Ingenieure AG,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-677.9.001.636-9,

succursale suisse (No. FOSC 126 du 02.07.2010, p. 15, Publ.
5707380), avec siège principal à Köniz. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Brulhart, Pierre, de Les Enfers et Alterswil, à De-
lémont, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 348 du 09.03.2011 / CH-677.9.001.636-9 / 06074666

„

FIDUPLUS S.A.,

 

à De lé m o nt

, CH-670.3.002.412-4, société

anonyme (No. FOSC 214 du 03.11.2010, p. 8, Publ. 5880416). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Roth, Jacques-André, de Nie-
derbipp, à Baar, président, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personne(s): Hulmann, Sophie, de Saulcy, à
Develier, administratrice unique, avec signature individuelle [pré-
cédemment: membre avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 349 du 09.03.2011 / CH-670.3.002.412-4 / 06074668

„

L’empreinte Tlijani + Bart + Gilliéron,

 

p r é c é de m m e nt   à

B ie l / Bi e nn e

, CH-036.2.049.004-3, société en nom collectif (No.

FOSC 219 du 10.11.2010, p. 3, Publ. 5889136). Nouvelle raison
de commerce: 

L’empreinte Tlijani + Bart

. Nouveau siège: 

D e l é-

m o n t

. Nouvelle adresse: Route de Bâle 35, 2800 Delémont. Début:

01.10.2010. Objet de l’entreprise: Prestations de service dans les
domaines de l’assurance, de la prévoyance, des finances, du télé-
marketing, du marketing, de la publicité, de l’événementiel, du
graphisme, de la rédaction, des traductions, de la bureautique, de
l’informatique, de l’internet, ainsi que la vente de matériel infor-

matique. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gilliéron, Mari-
ana, de Roumanie , à Delémont, associée, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Bart, Sté-
phane, de Radelfingen, à Courrendlin, associé, avec signature
individuelle (comme précédemment); Tlijani, Mounia, de Under-
velier, à Biel/Bienne, associée, avec signature individuelle
(comme précédemment).

Registre journalier no 350 du 09.03.2011 / CH-036.2.049.004-3 / 06074670

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kumali AG,

 

i n  B a ll wil

, CH-100.3.792.608-5, c/o Kurt

Leuthard, Unterlinggen 4, 6275 Ballwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Kauf, Halten
und Verwaltung, Belastung und Verkauf von Liegenschaften und
Immobilien sowie Planung und Durchführung von Bauprojek-
ten; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 07.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leuthard, Kurt,
von Ballwil, in Ballwil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Leuthard-Huber, Martha, von Ballwil, in Ballwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1542 vom 09.03.2011 / CH-100.3.792.608-5 / 06073854

„

Lucerne Hotel Group AG (Lucerne Hotel Group SA) (Lucerne

Hotel Group Ltd),

 

in   Luze rn

, CH-100.3.792.609-0, Seeburg-

strasse 26, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 24.02.2011. Zweck: Führung von Gastronomie Betrie-
ben und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Gastro-
nomie; Veranstaltung von Events; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Wertschriften; Tätigung treuhänderischer Geschäfte; Auf-
nahme und Gewährung von Darlehen; Stellung von Garantien und
anderen Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Im-
materialgüter- und Lizenzrechten; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 24.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lavuri, Giuseppe, von Winterthur,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1543 vom 09.03.2011 / CH-100.3.792.609-0 / 06073856

„

MA Immobilien & Warenhandel GmbH, Zweigniederlassung

Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.792.610-0, Museggstrasse 4, 6004

Luzern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-170.4.010.334-6. Firma Hauptsitz: MA
Immobilien & Warenhandel GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Zug. 

Tagesregister-Nr. 1544 vom 09.03.2011 / CH-100.9.792.610-0 / 06073858

„

PEAKSTAR AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.792.611-2, Kapellgasse

3, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.03.2011. Zweck: Import und Export von sowie Handel
mit Waren, insbesondere Textilien, Schuhen, Accessoires und Frei-
zeitartikeln sowie Erbringung sämtlicher damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen; Übernahme von oder Beteiligung an be-
liebigen Gesellschaften; Vornahme aller Operationen, auch mit
Wertpapieren oder Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich (insbesondere auch per E-Mail
oder Fax). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.03.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Palmers, Mischa, von Sursee, in
Schenkon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1545 vom 09.03.2011 / CH-100.3.792.611-2 / 06074122

„

Puma Energy Procurement B.V., Amsterdam, Zweignieder-

lassung Luzern,

 

i n  L u z er n

, CH-100.9.792.599-2, Zürichstrasse

31, 6002 Luzern, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 51501430. Firma
Hauptsitz: Puma Energy Procurement B.V. Rechtsform Hauptsitz:
besloten Vennootschap. Hauptsitz: Amsterdam. Kapital Hauptsitz:
EUR 90’000.00; Liberierung: EUR 18’000.00. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Holding-Tätigkeiten sowie Finanzierung von Ge-
sellschaften und Unternehmen, die unter anderem im Ölgeschäft,
im Bergbau, in der Erz- oder Mineralindustrie tätig sind und/oder
die sich mit der Nutzung von Pipelines befassen. Eingetragene
Personen: Chazarain, Denis Henri Benjamin, französischer
Staatsangehöriger, in Samoëns (FR), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cox, Christopher, britischer Staatsangehöriger,
in Risch, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eladari,
Pierre René Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-
Bellerive, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuma-
cher, Marco, von Luzern, in Hergiswil NW, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1546 vom 09.03.2011 / CH-100.9.792.599-2 / 06074124

„

Swiss Finance Group Ibra,

 

i n  E m m e n

, CH-100.1.792.612-9,

Rathausenstrasse 9, 6032 Emmen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Versiche-

rungs- und Finanzbereich.. Der Inhaber übernahm sämtliche Ak-
tiven und das gesamte Fremdkapital des Einzelunternehmens
Swiss Finance Group Ibra, in Emmen (CH-100.1.786.758-5). Ein-
getragene Personen: Ibra, Gabriell, serbischer Staatsangehöriger,
in Strengelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1547 vom 09.03.2011 / CH-100.1.792.612-9 / 06074126

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Algess Group GmbH,

 

b ish er  in  C h am

, CH-170.4.006.948-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.
06.2010, S. 26, Publ. 5690620). Gründungsstatuten: 16.01.2007,
Statutenänderung: 04.02.2011. Sitz neu: 

L uz e r n

. Domizil neu:

Stadthofstrasse 11, 6006 Luzern. Zweck: Handel mit Produkten al-
ler Art, speziell mit Rohstoffen aller Art sowie Produkten der Zahn-
technik und Zahnmedizin; kann ein Dental-Labor führen, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften errich-
ten sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bojko,
Gennadij, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Geschäftsfüh-
rer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Boiko, Gennadij, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 1548 vom 09.03.2011 / CH-170.4.006.948-0 / 06074128

„

art da moda gmbh,

 

i n  W e g gi s

, CH-100.4.787.315-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008,
S. 16, Publ. 4795488). Domizil neu: Seestrasse 46, 6353 Weggis. 

Tagesregister-Nr. 1549 vom 09.03.2011 / CH-100.4.787.315-8 / 06073860

„

Best Networking Inspiration GmbH,

 

b i s he r   i n  T h un

, CH-

092.4.017.857-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 6, Publ. 5963098). Gründungsstatu-
ten: 15.09.2006, Statutenänderung: 23.02.2011. Firma neu: 

Best

Networking GmbH

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Maihofstrasse

83, 6006 Luzern 6. Zweck neu: Beratung, Ausbildung und Training
von Unternehmern und Führungskräften sowie Aufbau und Coa-
ching von Business Netzwerken; Beteiligungen; Erwerb oder Veräus-
serung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder E-Mail. Mit Er-
klärung der Geschäftsführer vom 01.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die einge-
schränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nussbaum, Martin F., von Bern, in Thun,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00; Schürch Nussbaum, Erika,
von Bern, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PDR Personal Ma-
nagement GmbH (CH-170.4.007.768-9), in Menzingen, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00; Her-
metschweiler, Peter, von Luzern und Horw, in Menzingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hermetschweiler, Danja,
von Horw, in Ingenbohl, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1550 vom 09.03.2011 / CH-092.4.017.857-3 / 06074130

„

Christina Wittmer, Restaurant Carlton-Tivoli,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.1.787.977-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.
08.2007, S. 9, Publ. 4078002). Domizil neu: Haldenstrasse 57,
6006 Luzern . Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im
Gastrobereich sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum. 

Tagesregister-Nr. 1551 vom 09.03.2011 / CH-100.1.787.977-2 / 06074132

„

Decorgips GmbH,

 

b i s he r   in  M e n z ik e n

, CH-400.4.030.947-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.
05.2009, S. 2, Publ. 5039778). Gründungsstatuten: 09.09.2008,
Statutenänderung: 14.02.2011. Sitz neu: 

L uz e r n

. Domizil neu:

c/o SWIBCO GmbH, Habsburgerstrasse 22, 6003 Luzern. Zweck
neu: Betrieb eines Gipsergeschäftes, insbesondere Erbringung von
Gipserarbeiten, Umbauten, Renovationen und Reparaturen; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 24’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 09.
09.2008 1 Sagexschneider, 1 Grundierputzmaschine, Schläuche,
Haube, Kompressoren, Pistolen, 2 Luftkompressoren, 1 Mischer
für Sackinhalte, 1 Siloförderanlage, 2 Rührwerke, diverses Ge-
schirrwerkzeug sowie 1 Fahrzeug, wofür CHF 24’000.00 auf das
Stammkapital angerechnet werden (wie bisher). Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher); [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hajdari, Afrim, serbischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: in Littau];
Bllaca, Ylmi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Menziken, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher:
serbischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 1552 vom 09.03.2011 / CH-400.4.030.947-3 / 06074322

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Demo SCOPE AG,

 

i n  A dl ige nsw i l

, CH-100.3.011.383-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 10, Publ.
5454010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klug, Ste-
fan, österreichischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Farese, Crisanto, von Itingen, in Ennet-
moos, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1553 vom 09.03.2011 / CH-100.3.011.383-5 / 06073930

„

Globo Event & Gastro AG,

 

in  Lu zern

, CH-100.3.792.171-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 15, Publ.
5945842). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hergiswil NW unter der Firma LSV Baumanagement AG im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1559 vom 09.03.2011 / CH-100.3.792.171-7 / 06074324

„

Hs. Müller & Cie. AG.,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.787.073-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 9, Publ.
5257608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Roland, von Ruswil und Ebikon, in Luzern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Urech, Heinz, von Luzern und Othmarsingen, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1554 vom 09.03.2011 / CH-100.3.787.073-1 / 06073932

„

Jozitech B + V GmbH,

 

i n  K ri e ns

, CH-100.4.023.227-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
1999, S. 8707). Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.02.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zimolong, Joachim, von Horw, in Kriens, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1555 vom 09.03.2011 / CH-100.4.023.227-4 / 06073934

„

Lufin Partners AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.792.241-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ. 6068040).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Arthur Phi-
lipp, von Teufen AR, in Teufen AR, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Strobaek, Michael, dänischer Staatsangehöri-
ger, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Michel, Thomas,
von Mägenwil, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dazzi,
Marco, von S-chanf, in Horgen, mit Kollektiv zu zweien mit einem
Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 1556 vom 09.03.2011 / CH-100.3.792.241-2 / 06073936

„

Stöckli AG Entsorgung & Recycling,

 

i n  S u r s e e

, CH-100.3.

013.599-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S.
12, Publ. 5743816). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eichhorn, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Wauwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ordonez, Vic-
tor, von Luzern, in Sarnen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1557 vom 09.03.2011 / CH-100.3.013.599-5 / 06073938

„

Sun Fung Offset Binding (Europe) GmbH,

 

in  Ho rw

, CH-100.

4.025.013-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134
vom 15.07.2009, S. 20, Publ. 5139808). Domizil neu: Ebenaus-
trasse 22, 6048 Horw. 

Tagesregister-Nr. 1558 vom 09.03.2011 / CH-100.4.025.013-0 / 06073940

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Resana Najer & Co.,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.2.008.254-3, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 10, Publ.
5438682). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1560 vom 09.03.2011 / CH-100.2.008.254-3 / 06074326

„

Swiss Finance Group Ibra,

 

i n  Em m e n

, CH-100.1.786.758-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 11, Publ.
4913660). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue Ein-
zelunternehmen Swiss Finance Group Ibra, in Emmen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1561 vom 09.03.2011 / CH-100.1.786.758-5 / 06074328

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Tolo Consulting Sàrl

 

[Tolo Consulting Ltd liab. Co]

, à 

L e   L o -

c le

, rue de France 85, 2400 Le Locle, CH-645-4106400-4. Nouvelle

société à responsabilité limitée. Statuts du 08.03.2011. But: toutes
activités d’une entreprise de conseils en management, stratégie et
gestion financière; gestion, prise et aliénation de participations
dans toutes entreprises industrielles ou commerciales (pour but
complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associé:
Tolo Jean Pierre Robert, de France, à La Chaux-du-Milieu, avec
20 parts sociales de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant
avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Convocations des associés: par écrit ou
avis inséré dans la Feuille officielle suisse du commerce. Commu-
nications aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier élec-

tronique, à l’adresse figurant dans le registre des parts sociales. Se-
lon déclaration du 08.03.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 731 du 09.03.2011 / CH-645.4.106.400-4 / 06075132

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Pereira S.à.r.l,

 

à V a l- de -T ra v e rs

, CH-645-1009192-6

(FOSC du 15.07.2009, p. 21/5140868). Pereira Antonio, associé
gérant, nommé président, continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 732 du 09.03.2011 / CH-645.1.009.192-6 / 06075134

„

ARC PRESSE HEBDOS SA,

 

à  N eu c h ât el

, CH-550-0105781-

7 (FOSC du 05.11.2010, p. 11/5882894). Nouvelle raison sociale:

Agence Romande de Presse SA

. But: édition et diffusion de péri-

odiques, journaux, livres, ouvrages divers se rapportant aux loisirs
et à l’information générale; réalisation, mise en page et vente de
contenus rédactionnels (textes, images, photos, infographie) re-
latifs à la presse de loisirs et d’informations locales et régionales
(pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 17.02.2011. 

Registre journalier no 733 du 09.03.2011 / CH-550.0.105.781-7 / 06075136

„

Bloc 30 S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1001187-8

(FOSC du 08.03.2006, p. 10/3277212). Hainard Pierre n’est plus
membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés.
Monnard Pierre-André, de Attalens, à La Chaux-de-Fonds, est
membre et secrétaire du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Nouvelle adresse: rue de la Serre 23, c/o Service
financier de la Ville de La Chaux-de-Fonds, 2300 La Chaux-de-
Fonds. 

Registre journalier no 734 du 09.03.2011 / CH-645.1.001.187-8 / 06075138

„

Continental Turbo CTS S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

1002989-1 (FOSC du 25.11.2008, p. 13/4748430). But modifié:
acquisition, vente, administration et gestion durable de toutes par-
ticipations tant en Suisse qu’à l’étranger, en tant que société hol-
ding (pour but complet, cf. statuts). Les 3’750 actions de CHF 100,
nominatives, sont désormais liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 375’000, entièrement libéré, divisé en 3’750 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Communications aux acti-
onnaires: par courriel ou par écrit. Statuts modifiés le 09.02.2011. 

Registre journalier no 735 du 09.03.2011 / CH-645.1.002.989-1 / 06075140

„

Epicerie du camping des Pêches Sàrl,

 

L e   L a nd e r o n

, CH-

645-4102416-3 (FOSC du 20.03.2008, p. 11/4395812). Buqa Haki
n’est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts
sociales de CHF 100 ont été cédées à Dervishaj Nusret, de et à Le
Landeron, nouvel associé, avec 200 parts sociales de CHF 100, le-
quel est en outre nommé gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 736 du 09.03.2011 / CH-645.4.102.416-3 / 06075142

„

Hôtel Pierre-François S.A.,

 

à   L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-1008312-3 (FOSC du 29.06.2007, p. 11/3999296). Barbezat
René Pierre n’est plus membre du conseil d’administration; ses
pouvoirs sont radiés. Monnard Pierre-André, de Attalens, à La
Chaux-de-Fonds, est membre du conseil d’administration et sec-
rétaire, avec signature collective à deux. Adresse: rue de la Serre
23, c/o Service financier de la Ville de La Chaux-de-Fonds, 2300
La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 737 du 09.03.2011 / CH-645.1.008.312-3 / 06075144

„

Rodolphe and Co S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1003098-1

(FOSC du 17.06.2010, p. 15/5679612). Capital-actions porté, se-
lon décision d’augmentation ordinaire, de CHF 205’000 à CHF
1’030’000 par l’émission de 1’650 actions de CHF 500, nomina-
tives, liées selon statuts et munies d’un droit de préemption sta-
tutaire. Capital-actions: CHF 1’030’000, entièrement libéré, divisé
en 2’060 actions de CHF 500, nominatives, liées selon statuts et
munies d’un droit de préemption statutaire. Statuts modifiés le 01.
03.2011. 

Registre journalier no 738 du 09.03.2011 / CH-645.1.003.098-1 / 06075146

„

Timing Team S.A.,

 

à   L e  L oc l e

, CH-645-1008233-4 (FOSC du

07.01.2011, p. 19/5973586). Schürch Françoise porte maintenant
le nom de Guilgot Françoise et est maintenant domiciliée à Le
Mouret. 

Registre journalier no 739 du 09.03.2011 / CH-645.1.008.233-4 / 06075148

„

YVONIC S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - Fo n ds

, CH-645-4096447-2

(FOSC du 06.01.2010, p. 12/5428768). Statuts modifiés le 08.03.
2011 sur un point nous soumis à publication. Chauvy Jean-Yves
est maintenant domicilié à La Chaux-du-Milieu. ’Société Fidu-
ciaire Vigilis S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 08.03.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: Allée du
Quartz 13, c/o Société Fiduciaire Vigilis S.A., 2300 La Chaux-de-
Fonds. 

Registre journalier no 740 du 09.03.2011 / CH-645.4.096.447-2 / 06075150

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Les Aigles de Carthage, Noureddine Jeljeli,

 

à L a  Ch a u x -d e-

F o n ds

, CH-645-4104694-6 (FOSC du 14.12.2009, p. 11/

5391112). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 741 du 09.03.2011 / CH-645.4.104.694-6 / 06075152

„

Meister Roland, agencements cuisine,

 

à   L es   G e ne v e y s -

s u r -C o f f r a n e

, CH-645-4100540-0 (FOSC du 03.02.2011, p. 12/

6017242). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription
est radiée d’office. 

Registre journalier no 742 du 09.03.2011 / CH-645.4.100.540-0 / 06075154

„

Otz & Schild,

 

à   V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-4098625-2 (FOSC

du 30.01.2009, p. 13/4855018). La société est dissoute. Sa liqui-
dation étant terminée, elle est radiée. 

Registre journalier no 743 du 09.03.2011 / CH-645.4.098.625-2 / 06075156

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Facevolution Swiss GmbH,

 

i n  He rg is w il  NW

, CH-150.4.

003.548-5, Pilatusstrasse 28, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den
Handel mit kosmetischen Produkten im In- und Ausland sowie die
Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mit Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Kessler, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Laufen (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schöpfer, Hans Rudolf, von Marbach LU und
Eschenbach LU, in Kerns, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 307 vom 09.03.2011 / CH-150.4.003.548-5 / 06073948

„

Perspektiven by Christoph Wyss,

 

i n   S t a n s

, CH-150.1.003.

549-9, Nägeligasse 7, 6370 Stans, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Beratungen und Dienstleistun-
gen in den Bereichen Werbung, Marketing, Fotografie, Internet,
IT und Sport und alle damit zusammenhängenden Geschäfte.
Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, solche finan-
zieren sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, veräussern und
vermieten. Eingetragene Personen: Wyss, Christoph, von Fulen-
bach, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 308 vom 09.03.2011 / CH-150.1.003.549-9 / 06073950

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cardone Architektur & Interior Design GmbH,

 

i n  S t a n s -

s t a d

, CH-150.4.000.077-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 8, Publ. 5039688). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cardone-
Bove, Caterina, italienische Staatsangehörige, in Horw, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cardone, Dario, von Horw, in Horw, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Cardone, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Horw, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 309 vom 09.03.2011 / CH-150.4.000.077-3 / 06074870

„

Globo Event & Gastro AG (Globo Event & Gastro SA) (Globo

Event & Gastro Ltd),

 

b is h er   i n  L uz e r n

, CH-100.3.792.171-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 15, Publ.
5945842). Gründungsstatuten: 18.11.2010, Statutenänderung:
25.02.2011. Firma neu: 

LSV Baumanagement AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht.]

. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W

. Domizil neu: Pila-

tusstrasse 6, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Kauf und Verkauf von Immobilien; Errichtung, Verwaltung und
Vermittlung von Immobilien; Beteiligung und Realisierung von
und an Immobilienprojekten aller Art; Betreuung und Beratung
von Bauherren und Unternehmungen, insbesondere Ausführung
von Immobilien-Treuhandgeschäften aller Art; Führung einer
Generalunternehmung und Entwicklung, Vermarktung und
Durchführung von Immobilienprojekten sowie Realisierung von
Überbauungen, insbesondere als Total- oder Generalunterneh-
mung auf Rechnung Dritter; Projektmanagement sowie Beratung
und Betreuung in Erschliessungs-, Umwelt- und Finanzierungs-
angelegenheiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Albas Treuhand AG (CH-020.3.911-554-3),
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Lustenberger, Jonas, von Menznau, in Hergiswil NW, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Schwizer, Thomas, von Eich, in
Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vidal, Oscar
Narciandi, spanischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; JPK Wirtschaftsprüfung AG (CH-150.3.001.421-1), in
Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 310 vom 09.03.2011 / CH-100.3.792.171-7 / 06073952

„

KÜNG & Partner Global Trade GmbH,

 

i n   B e c k e nr i e d

, CH-

150.4.000.988-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 11, Publ. 3674072). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Beat Christian,
von Wilchingen und Hasle LU, in Stans, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Ana
Cecilia, von Hasle LU, in Stans, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher: Rivera Soto, Ana Cecilia, peruanische Staatsan-
gehörige, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Al-
pina Treuhand AG (CH-150.3.001.204-6), in Hergiswil NW, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 311 vom 09.03.2011 / CH-150.4.000.988-5 / 06074872

„

Land in Sicht GmbH,

 

i n  H er g iswi l  NW

, CH-150.4.000.915-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.
02.2006, S. 10, Publ. 3227408). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 313 vom 09.03.2011 / CH-150.4.000.915-8 / 06073666

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GIPROswiss GmbH in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CH-150.4.000.

848-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom
13.05.2009, S. 14, Publ. 5016134). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid des Kantonsgerichtes Nidwalden vom 08.03.2011
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 312 vom 09.03.2011 / CH-150.4.000.848-3 / 06074336

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fortuna Enterprise GmbH (Fortuna Enterprise Sagl) (For-

tuna Enterprise Sàrl) (Fortuna Enterprise LLC),

 

i n   A lp na c h

, CH-

140.4.003.802-6, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen, insbesondere die Beratung und Ver-
tretung von Personen und Gesellschaften im Fahrrad- und
Motorradbereich. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vom Gesetz abweichende Stammanteilabtretungsmodalitäten ge-
mäss Statuten. Gemäss Gründererklärung vom 08.03.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hsu,
Ming-Yu, chinesische Staatsangehörige, in Bologna (IT), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00; Fioravanti, Moreno, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Bologna (IT), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00; Müller, Dr. Martin L., von
Zürich, in Zumikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 376 vom 09.03.2011 / CH-140.4.003.802-6 / 06073942

„

The Unlikely Contender GmbH,

 

i n   Al pn a c h

, CH-140.4.003.

803-4, c/o 4S Treuhand AG Alpnach , Industriestrasse 21, 6055
Alpnach Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Entwicklung von Software, insbesondere von Apps für
Smartphones, Spielsoftware und Spielsoftware für Multiplayer. Die
Firma bewirbt und vertreibt Software auf dem nationalen und in-
ternationalen Markt. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Gründererklärung vom 04.03.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Engelbrecht, Do-
menica , deutsche Staatsangehörige, in Sachseln, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; 

Tagesregister-Nr. 377 vom 09.03.2011 / CH-140.4.003.803-4 / 06073944

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARTIBA GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-270.4.013.566-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010,
S. 11, Publ. 5909538). Statutenänderung: 01.03.2011. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baker Tilly
OBT AG (CH-020.3.025.698-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 378 vom 09.03.2011 / CH-270.4.013.566-4 / 06074864

„

Otto Wolf, Kunstharzbau AG,

 

in   A lp n ac h

, CH-140.3.000.

612-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 11,
Publ. 4622908). Domizil neu: Eichistrasse 3, 6055 Alpnach Dorf,
(behördliche Umadressierung). 

Tagesregister-Nr. 379 vom 09.03.2011 / CH-140.3.000.612-8 / 06074866

„

Pretiosa Finanzierungs und Beteiligungs AG,

 

i n   S a c h s e l n

,

CH-140.3.003.283-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2008, S. 10, Publ. 4670304). Firma neu: 

Pretiosa Finanzierungs

und Beteiligungs AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 08.03.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr. Hugo, von Zü-
rich, in Kilchberg ZH, einziges Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 380 vom 09.03.2011 / CH-140.3.003.283-6 / 06073946

„

Stiftung Academia Engelberg,

 

i n   E n g el b er g

, CH-140.7.002.

377-8, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 14, Publ.
5555396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bächler-Emmenegger, Martha, von Rechthalten und St. Ur-
sen, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Suter, Prof. Dr. Ulrich W., von Oberentfelden,
in Bassersdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Doerig, Dr. Hans-Ulrich, von Appenzell, in Zumikon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gutscher, Prof. Heinz, von Aarau,
in Benglen (Fällanden), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hafen, Prof. Ernst, von St. Gallen, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Odermatt, Martin, von Dallenwil, in Engel-
berg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Varnholt, Dr. Bur-
khard P., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 381 vom 09.03.2011 / CH-140.7.002.377-8 / 06074868

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bösch MRS AG,

 

i n   W id n a u

, CH-320.3.068.912-0, Kronen-

weg 2, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.03.2011. Zweck: Produktion von Bürsten und Rei-
nigungswerkzeugen sowie Handel mit Inspektions- und Messge-
räten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und
verkaufen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie sich an andern Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Bösch Spezialbürsten Inspektions- und Messtechnik
(CH-320.1.054.778-8), in Widnau, gemäss Vertrag vom 08.03.
2011 und 23.02.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 1’268’411.89 und Passiven von CHF 86’252.12,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
982’159.77 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Namenak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per Email an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bösch, Ste-
phan, von Widnau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 09.03.2011 / CH-320.3.068.912-0 / 06074264

„

FKG - Bau GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.4.068.913-4, Zürcher-

strasse 86, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Ausfüh-
rung von Bauarbeiten aller Art sowie aller damit zusammenhän-
genden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie erwor-
bene Unternehmen verkaufen. . Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Frrokaj, Gazmend,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Uznach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2401 vom 09.03.2011 / CH-320.4.068.913-4 / 06074396

„

Hotshop24 M. Kania,

 

in   Ba d  R a ga z

, CH-320.1.068.914-1,

Weiligstrasse 35, 7310 Bad Ragaz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Einzelhandel im Internet. Eingetragene Perso-
nen: Kania, Marcin, polnischer Staatsangehöriger, in Bad Ragaz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2402 vom 09.03.2011 / CH-320.1.068.914-1 / 06074398

„

Marconato AG Bauunternehmung,

 

in   W itt en b a c h

, CH-

320.3.068.915-4, Grüntalstrasse 14a, 9300 Wittenbach, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck:

Besorgung und Vermittlung sämtlicher Arbeiten und Dienstleis-
tungen auf dem Gebiet des Bauwesens, insbesondere in den Be-
reichen der Sanierung und Neubestückung von Schächten mit
Kanaldeckeln sowie weiteren Arbeiten im Strassen- und Tiefbau.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer
noch zu erstellenden Inventarliste Fahrzeuge, Maschinen, EDV-
Geräte und Werkzeuge zum Preis von höchstens CHF 83’700.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt oder, falls Namen und Adressen sämtlicher Aktio-
näre bekannt sind, per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 03.03.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marconato,
Guido, italienischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2403 vom 09.03.2011 / CH-320.3.068.915-4 / 06074400

„

Natursteinteam GmbH,

 

i n K a lt br un n

, CH-320.4.068.916-3,

Untere Altbreitenstrasse 16, 8722 Kaltbrunn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen
in den Bereichen Natursteinarbeiten in Marmor, Kalk und Sand-
stein, Boden- und Wandarbeiten aller Art, Fassaden-, Isolations-
und Innenausbauarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen, im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Elezi, Luljete,
serbische Staatsangehörige, in Kaltbrunn, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 09.03.2011 / CH-320.4.068.916-3 / 06074882

„

Neoreta GmbH,

 

i n   Bu c h s   SG

, CH-320.4.068.917-9, Zentrum

Neuhof, Schingasse 2a, 9471 Buchs , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011.
Zweck: Dienstleistungen, Handel und Produktion auf den Gebie-
ten Reinigung und Pflege von Geräten im Umfeld von Lebensmit-
teln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke
und Patente erwerben, übertragen, verwalten, überbauen und be-
lasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.
03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Graf, Heiner, von Rebstein, in Werdenberg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Nitzlnader, Rudolf Johannes, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Mauren (LI), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 09.03.2011 / CH-320.4.068.917-9 / 06074402

„

Raumpflege E. Kammerlander,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.1.068.

918-8, Waldeggstrasse 10, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Raumpflege. Eingetragene Personen: Kam-
merlander, Ethel Maria, von Amriswil, in Wil SG, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2406 vom 09.03.2011 / CH-320.1.068.918-8 / 06074404

„

Schoeller Medical AG (Schoeller Medical SA) (Schoeller Me-

dical Ltd),

 

i n   S e v el e n

, CH-320.3.068.810-2, Bahnhofstrasse 17,

9475 Sevelen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.02.2011. Zweck: Entwicklung und Vermarktung von textilen
Produkten für den Einsatz im medizinischen Bereich, Betreiben
von Forschung, Anmelden von Patenten, Schützen von Marken, Er-
teilen von Lizenzen sowie Übernehmen von allgemeinen Anstren-
gungen, um den Fortschritt beim Ersatz textiler Produkte im me-
dizinischen Bereich und anderen Gebieten im weitesten Sinne zu
fördern. Die Gesellschaft kann sich an anderen industriellen oder
kommerziellen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen
sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten, jedoch kann sie keine Grundstücke in der
Schweiz besitzen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 3’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.02.
2011 alle Rechte an den Wort- und Bildmarken ’Schoeller Med’
und ’Function Med’, alle Copyrights an Werbematerialien, alle
Rechte aus den Schweizer Patentanmeldungen, internationalen
Patentanmeldungen und weiteren nationalen Patentanmeldun-
gen im Bereich Inkontinenz sowie die Rechte an verschiedenen
Domainnamen zum Preis von CHF 265’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mittels eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-

gene Personen: Hübner, Hans-Jürgen, von Eggiwil, in Brione sopra
Minusio, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kühne, Rudolf, von St. Gallen, in Sevelen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle;
Zlanabitnig, Eric, österreichischer Staatsangehöriger, in Kress-
bronn (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2407 vom 09.03.2011 / CH-320.3.068.810-2 / 06074884

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 2’094 vom 28.02.2011. 

ASP Treuhand AG,

 

in

L i c h t e n s t e i g

, CH-020.3.903.299-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6061086). [Der Verzicht auf eine
eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.].

Tagesregister-Nr. 2409 vom 09.03.2011 / CH-020.3.903.299-5 / 06073988

„

Caderas Body Art,

 

in   G ol di n ge n

, CH-320.1.064.745-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 16, Publ.
4880770). Firma neu: 

Caderas Body Art PHARAO-Tattoo & Pier-

cing

. Sitz neu: 

S c h me r i k o n

. Domizil neu: Hauptstrasse 5, 8716

Schmerikon. Zweck neu: Tätowierungen, Kunstzeichnungen und
Piercing. 

Tagesregister-Nr. 2411 vom 09.03.2011 / CH-320.1.064.745-5 / 06074410

„

CCH Consularis AG,

 

i n  W a rta u

, CH-160.3.004.317-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 12, Publ.
5845318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klammer, Christian, von Rorschacherberg, in Kriessern
(Oberriet SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2412 vom 09.03.2011 / CH-160.3.004.317-8 / 06073990

„

Coaching Team GmbH,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.4.

055.755-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 09.08.2010, S. 13, Publ. 5762292). Domizil neu: Engelplatz
1, 8640 Rapperswil. 

Tagesregister-Nr. 2413 vom 09.03.2011 / CH-320.4.055.755-7 / 06073992

„

Comarch Swiss AG,

 

i n   B u c hs   S G

, CH-320.3.046.970-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 16, Publ.
5696348). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberli,
Michael Johannes, von Altwis, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2414 vom 09.03.2011 / CH-320.3.046.970-8 / 06073994

„

C.S.S. GmbH (Construction Site Solution),

 

i n   W il   S G

, CH-

440.4.014.407-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 14, Publ. 4576422). Domizil neu:
Schützenstrasse 5a, 9500 Wil . Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Flury, René, von Disentis und Zürich, in
Weinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Münch,
Ronald, deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Steinach und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2410 vom 09.03.2011 / CH-440.4.014.407-5 / 06074408

„

DD-IT GmbH in Liquidation,

 

in  D e gersh e im

, CH-320.4.

055.629-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 09.03.2011, S. 0, Publ. 6068406). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 08.
03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2415 vom 09.03.2011 / CH-320.4.055.629-8 / 06073996

„

Franz Lottenbach & Co.,

 

in   Wi tt en b ac h

, CH-320.2.037.480-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.1994, S. 4770).
Sitz neu: 

R o r s c h a c he r b e r g

. Domizil neu: Weinhaldenstrasse

10, 9404 Rorschacherberg. [behördliche Umbenennung]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenstein,
Bruno, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lot-
tenbach, Franz, von Weggis, in Wittenbach, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Kronbühl (Wittenbach)]; Lotten-
bach, Urs, von Weggis, in Romanshorn, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2416 vom 09.03.2011 / CH-320.2.037.480-5 / 06074412

„

Global Investment Services AG,

 

in  St . Gall en

, CH-217.0.

530.496-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0,
Publ. 6069740). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst]. 

Tagesregister-Nr. 2417 vom 09.03.2011 / CH-217.0.530.496-3 / 06074414

„

Guido Haller AG,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.3.028.585-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2004, S. 10, Publ. 2123168).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden:] [gestrichen: Fraubrunnen].

Tagesregister-Nr. 2418 vom 09.03.2011 / CH-320.3.028.585-5 / 06074416

„

i3s AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-514.3.029.464-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 12, Publ. 4636636). Do-
mizil neu: Heinestrasse 3, 9008 St. Gallen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aumayr, Klaus J., österreichischer Staatsan-

gehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. [korrekte Bezeichnung der Funktion]. 

Tagesregister-Nr. 2419 vom 09.03.2011 / CH-514.3.029.464-2 / 06074418

„

KUBEG GmbH,

 

in  B a d  Ra g az

, CH-320.4.054.281-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008,
S. 14, Publ. 4757930). Statutenänderung: 04.03.2011. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 150’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 04.03.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’289’272.63 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’037’543.02 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 150 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu:

KUBEG AG

. Zweck neu: Projektierung, Bestückung und Montage

von elektronischen und elektromechanischen Industriebaugrup-
pen sowie Handel und Montage von Artikeln der Software-, Elek-
tro- und Metallbranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 150’000.00 [bisher:
Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 150’000.00. Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Mail, Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egger, Kurt, von Pfäfers, in Bad Ragaz, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Egger, Barbara, österreichische Staatsangehörige,
in Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Bearth & Partner, Steuerberatung und Treuhand
AG (CH-350.2.001.329-4), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2420 vom 09.03.2011 / CH-320.4.054.281-9 / 06074886

„

Management-Systems K. Aumayr,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.

1.039.282-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2002,
S. 8, Publ. 681518). Firma neu: 

MSG Management Systems St.

Gallen K. Aumayr

. Domizil neu: Heinestrasse 3, 9008 St. Gallen.

Zweck neu: Management- und Unternehmensberatung, Produkt-
, Markt- und Key Account Management. 

Tagesregister-Nr. 2421 vom 09.03.2011 / CH-320.1.039.282-1 / 06074420

„

Marco Gräppi,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.1.022.844-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2004, S. 9, Publ. 2177400).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gräppi, Marco, von
Merzligen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Engelburg (Gaiserwald)].

Tagesregister-Nr. 2422 vom 09.03.2011 / CH-320.1.022.844-3 / 06074422

„

MG Bau GmbH,

 

i n   S c h än i s

, CH-320.4.052.371-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009,
S. 14, Publ. 4982264). Statutenänderung: 04.03.2011. Firma neu:

Xelent Management GmbH

. Domizil neu: Neuzaunstrasse 1,

8723 Rufi. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im stra-
tegischen und operativen Management, insbesondere im IT-Be-
reich sowie Handel und Verkauf von EDV-Hard- und Software. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb
verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unter-
nehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gaillard, Michel, von La Roche und Vaulruz, in
Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gaillard-Gub-
ser, Béatrice, von La Roche und Vaulruz, in Kaltbrunn, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwei-
fel, Armin, von Schänis, in Rufi (Schänis), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2423 vom 09.03.2011 / CH-320.4.052.371-7 / 06074424

„

NAF Natura Food GmbH,

 

in  Uzw il

, CH-320.4.048.173-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2009, S. 17, Publ. 5151016). Domizil neu: Sonnenbergstrasse 20,
9240 Uzwil. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 09.03.2011 / CH-320.4.048.173-4 / 06074426

„

Oertle Textil AG,

 

i n   G a i s e r w al d

, CH-320.3.015.431-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011, S. 3, Publ. 5973092).
Statutenänderung: 09.03.2011. Zweck neu: Fabrikation von und
Handel mit Textilien und verwandten Artikeln. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich
(Brief, Telefax oder E-Mail), sofern das Gesetz oder die Statuten
nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw.
Zustimmung gilt ebenfalls eine Mitteilung oder Zustimmung per
Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 09.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: H. Kel-
ler Revision und Treuhand AG (CH-320.3.032.930-7), in Witten-
bach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 09.03.2011 / CH-320.3.015.431-3 / 06074888

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Poiseon AG in Liquidation,

 

in  St.   Gall en

, CH-320.3.062.

124-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 13,
Publ. 5985566). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.03.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 09.03.2011 / CH-320.3.062.124-9 / 06074428

„

Poncho AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.053.906-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 27.08.2003, S. 10, Publ. 1145850).
Statutenänderung: 03.03.2011. Zweck neu: An- und Verkauf von
Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Handels-, Mobilien- und
Immobiliengeschäfte tätigen, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre, vorausgesetzt, dass die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen via Brief, Telefax, E-
Mail oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Levag Treuhand- und Steuerberatungs AG,
in Arbon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2427 vom 09.03.2011 / CH-320.3.053.906-8 / 06074890

„

Remo Fäs & Co.,

 

in  Watt wil

, CH-320.2.038.183-7, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.1995, S. 383). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rüti ZH im Handels-
register des Kantons Zürich unter der neuen Firma Faes Optik AG
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 09.03.2011 / CH-320.2.038.183-7 / 06074936

„

SEB Renotec GmbH,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.4.058.085-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2010, S. 17, Publ. 5947066). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sivridag, Aykut, türkischer Staatsangehö-
riger, in Heiden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wächter, Jens, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 09.03.2011 / CH-320.4.058.085-7 / 06074494

„

Springbock Hotel Management AG,

 

i n  A m de n

, CH-320.3.

063.943-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S.
16, Publ. 5178190). Firma neu: 

Springbock Hotel Management

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 04.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Du Plessis, Jacobus Petrus, südafrikanischer
Staatsangehöriger, in Pretoria (ZA), Präsident des Verwaltungsra-
tes und Delegierter des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pistorius,
Arnold, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Pretoria (ZA), Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bollag, Alexander Richard, von Herrliberg, in
Amden, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mathis, Felix M., von Re-
gensdorf, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2429 vom 09.03.2011 / CH-320.3.063.943-6 / 06074930

„

Stiftung Pro Cleanfix,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.7.060.270-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 16, Publ. 4888924). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kämpfen,
Horst, von Ausserberg, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Loosli, Linda, von Wyssachen, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 09.03.2011 / CH-320.7.060.270-2 / 06074266

„

swisswindows AG,

 

i n  M ö rs c h wi l

, CH-320.3.020.528-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 12, Publ.
5884682). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Jegenstorf (CH-036.9.
045.389-0)].

Tagesregister-Nr. 2431 vom 09.03.2011 / CH-320.3.020.528-0 / 06074268

„

VeMo Niczkowiak,

 

i n   A u  S G

, CH-320.1.065.036-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 15, Publ.
4961470). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 08.
03.2011 mit Wirkung ab dem 08.03.2011, 16.00 Uhr der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2432 vom 09.03.2011 / CH-320.1.065.036-0 / 06074270

„

4 SAFE GmbH,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.4.061.771-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 14, Publ. 5172096). Statutenänderung: 03.03.2011. Sitz neu:

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Schoretshuebstrasse 23, 9015 St. Gal-

len. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mestka, Corne-
lia, von St. Gallen, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
00 [bisher: Mestka-Meier, Cornelia, von St. Gallen und Appenzell].

Tagesregister-Nr. 2408 vom 09.03.2011 / CH-320.4.061.771-6 / 06074406

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bösch Spezialbürsten Inspektions- und Messtechnik,

 

in

W i dn a u

, CH-320.1.054.778-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26

vom 09.02.2004, S. 10, Publ. 2108854). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2433 vom 09.03.2011 / CH-320.1.054.778-8 / 06074932

„

Kaffee & Weine Antonio Stomeo,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.1.

055.205-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S.
13, Publ. 4537404). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 09.03.2011 / CH-320.1.055.205-1 / 06074934

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

O Cantinho do Alves,

 

i n   H em i s h o fe n

, CH-290.1.017.111-

3, Im Hafacker 2, 8261 Hemishofen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von portugiesischen Lebensmitteln
und Spezialitäten; Betrieb eines Imbissstandes. Eingetragene Per-
sonen: Alves, Manuel, von Portugal, in Hemishofen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Da Conceicao Sequeira Alves, Margarida, von
Portugal, in Hemishofen, mit Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 376 vom 09.03.2011 / CH-290.1.017.111-3 / 06074234

„

Restaurant Kreuz, André Widmer,

 

i n   G äc h l i n ge n

, CH-290.

1.017.112-9, Dorfstrasse 5, 8214 Gächlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurants Kreuz. Einge-
tragene Personen: Widmer, André, von Hochdorf, in Siblingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 377 vom 09.03.2011 / CH-290.1.017.112-9 / 06074236

„

Thomas Hensch HEBA Bedachungen und Bauspenglerei,

 

in

B e gg i ng e n

, CH-290.1.017.113-7, Zollstrasse 7, 8228 Beggingen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von
Bauspengler- und Dachdeckerarbeiten. Eingetragene Personen:
Hensch, Thomas, von Niederbüren, in Beggingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 378 vom 09.03.2011 / CH-290.1.017.113-7 / 06074238

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bodenseehaus Bau AG,

 

i n   S t ei n  a m   R h ei n

, CH-290.3.015.

930-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 11,
Publ. 4129300). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
ner, Robert, von Deutschland, in München (DE), mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 379 vom 09.03.2011 / CH-290.3.015.930-7 / 06073928

„

Ruspa Capital AG,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.006.159-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 11, Publ.
5894454). Firma neu: 

Ruspa Capital AG in Liquidation

. Auflö-

sung von Amtes wegen nach Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR gemäss Ver-
fügung des Kantonsgerichts Schaffhausen vom 4.3.2011, 11 h.. 

Tagesregister-Nr. 380 vom 09.03.2011 / CH-290.3.006.159-6 / 06074240

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Schwaller Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n  Be ri n-

g e n

, CH-290.4.015.084-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 14, Publ. 5321506). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 381 vom 09.03.2011 / CH-290.4.015.084-1 / 06074242

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brügger Informatik,

 

i n   Olt en

, CH-241.1.009.881-7, Tann-

waldstrasse 62, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Programmieren von Software und Erstellen von
Websites sowie Handel mit Hard- und Software und weiteren tech-
nischen Geräten. Eingetragene Personen: Brügger, René, von St.
Antoni, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 09.03.2011 / CH-241.1.009.881-7 / 06074696

„

Garage Kofmehl AG,

 

i n   D e r e nd i n g e n

, CH-241.3.009.882-

9, Fabrikstrasse 14, 4552 Derendingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Führen einer
Autogarage und Carrosseriewerkstatt sowie Handel mit Motorfahr-
zeugen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern sowie alle wirtschaft-
lichen Tätigkeiten ausüben, die den Zweck der Gesellschaft fördern
können. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register nicht eingetragenen Einzelunternehmens ’Garage Beat

Kofmehl’, in Derendingen, gemäss Vertrag vom 07.03.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’807’477.33 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 1’389’358.69, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 318’118.64 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Mit Erklärung vom 07.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Kofmehl, Beat, von Derendingen, in Bolken,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kofmehl,
Ruth, von Derendingen, in Bolken, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 09.03.2011 / CH-241.3.009.882-9 / 06074698

„

Meeris.ch Nydegger,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-241.1.009.883-0,

Baslerstrasse 46, 4632 Trimbach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellung von Nagerzubehör und Ställen so-
wie Handel mit Futtermitteln. Eingetragene Personen: Nydegger,
Mike, von Wahlern, in Trimbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 09.03.2011 / CH-241.1.009.883-0 / 06074700

„

Stephan Schmid,

 

i n  W a ng e n  b e i   O l t e n

, CH-241.1.009.

884-1, Mittelgäusstrasse 124, 4612 Wangen bei Olten, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Schulung und Coaching
im Bereich der Erwachsenenbildung sowie Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Personal und Architektur. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Stephan, von Hägglingen, in Wangen bei
Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 915 vom 09.03.2011 / CH-241.1.009.884-1 / 06074702

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 833 vom 03.03.2011. 

Aarelab AG,

 

in

Olt e n

, CH-241.3.009.863-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom

08.03.2011, S. 0, Publ. 6067076). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüedi, Hubert, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Rüedi,
Herbert].

Tagesregister-Nr. 916 vom 09.03.2011 / CH-241.3.009.863-2 / 06073872

„

C.F. Verlag AG,

 

i n   H ä r k i ng e n

, CH-270.3.013.694-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 13, Publ. 5774110).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SIEWAL
TRUST GmbH, in Binningen (CH-280.4.900.015-8), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 09.03.2011 / CH-270.3.013.694-8 / 06073874

„

La Roche & Co AG Olten,

 

i n  Ol te n

, CH-249.3.003.315-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 13, Publ.
3313300). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, An-
dreas, von Wangen bei Olten, in Schenkon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schmidlin, Rainer Patrik, von Emmen, in Kappel SO,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 918 vom 09.03.2011 / CH-249.3.003.315-7 / 06073876

„

Luxa Architektur- und Generalunternehmung GmbH,

 

i n  E p -

pe n be r g - Wö s c h na u

, CH-400.4.031.296-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 14, Publ.
5990990). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Ill-
nau-Effretikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 922 vom 09.03.2011 / CH-400.4.031.296-7 / 06073716

„

Rüegg + Partner Architekten AG,

 

in  Do rn ach

, CH-247.3.

000.132-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2002, S. 9,
Publ. 431156). Statutenänderung: 03.03.2011. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage bei
der Kapitalerhöhung vom 27.04.2000 ist im Sinne von Art. 628
Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die
Gesellschaft übernimmt im Zusammenhang mit der Kapitaler-
höhung vom 27.04.2000, Aktiven von CHF 70’055.20 und Passiven
von CHF 3’354.75 der Perudo AG, in Dornach gemäss Ueber-
nahme- und Fusionsbilanz per 31.12.1999 nach Massgabe von
Art. 748 OR. Für den Aktivenüberschuss von CHF 66’700.45 erhal-
ten die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft 66 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 der übernehmenden Gesellschaft.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebene Briefe oder durch E-Mail mit Empfangsbestätigung,
sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst durch Pu-
blikation im SHAB. Mit Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: B & T Revisions AG, in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 919 vom 09.03.2011 / CH-247.3.000.132-7 / 06073878

„

Sunpoint GmbH,

 

in  Bi b er ist

, CH-251.4.000.217-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011,
S. 12, Publ. 6004710). Mit Erklärung vom 02.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 920 vom 09.03.2011 / CH-251.4.000.217-0 / 06073880

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gestra René Straub,

 

i n   K e s te nh o lz

, CH-240.1.000.582-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 23.01.2003, S. 12, Publ.
827072). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 921 vom 09.03.2011 / CH-240.1.000.582-9 / 06074704

„

OFFICE A. Müller,

 

in  O lt en

, CH-241.1.009.702-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 22, Publ. 5975266).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 923 vom 09.03.2011 / CH-241.1.009.702-5 / 06074726

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Online Magazine GmbH,

 

i n  In g en b oh l

, CH-130.4.016.726-

1, Mythenweg 8, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck:
Vermittlung von Informationen aus spezifischen Bereichen von
Wirtschaft und Wissenschaft an ein Fachpublikum über (eine) ei-
gene Internetplattform(en) sowie Verkauf von Online-Werbung;
ergänzt werden können die Online-Aktivitäten durch Herausgabe
von gedruckten Publikationen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 7.3.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kaiser,
Hans Rudolf, von Gams, in Brunnen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Naumann, Dr. Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00; Behrend, Hans-Joachim, von Horn, in Horn, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Rieser, Eugen, von Tobel-Tägerschen, in Zürich,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1099 vom 09.03.2011 / CH-130.4.016.726-1 / 06074842

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATLAS Finanz & Marketing AG,

 

i n   M o r s c h a c h

, CH-130.3.

013.470-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S.
13, Publ. 5796958). Firma neu: 

ATLAS Finanz & Marketing AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 8.2.2011 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 1100 vom 09.03.2011 / CH-130.3.013.470-6 / 06074330

„

best-blu international GmbH,

 

in   S c h üb e lb a c h

, CH-130.4.

015.531-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62
vom 30.03.2010, S. 13, Publ. 5566174). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schreiber, Rüdiger, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kelkheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Heidrich, Hans-
Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Salzgitter (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 85 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Lorini, Ursula, italienische Staatsangehörige,
in Magliano in Toscana (IT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rothber-
ger, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Braunschweig
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lechler, Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Horn, Dorothee, deutsche Staatsangehörige, in Farsleben (DE),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Priebe, Jens, deutscher Staatsangehö-
riger, in Berlin (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Breitsch, Rudolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Wagner, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Karben
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1101 vom 09.03.2011 / CH-130.4.015.531-4 / 06074844

„

COMRON Swiss AG (COMRON Swiss SA), (COMRON Swiss

Ltd), (COMRON Swiss Inc),

 

b i s h e r   i n   H e r is a u

, CH-300.3.016.

785-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 3,
Publ. 5858344). Gründungsstatuten: 06.10.2010, Statutenände-
rung: 24.02.2011. Sitz neu: 

L a c h e n

. Domizil neu: Feldstrasse 12,

8853 Lachen SZ. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Erbringung
von Beratungs- und Supportleistungen in den Bereichen General
Management, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Human Re-
sources und Marketing & Communication. - Beratung von gros-
sen und mittelgrossen Unternehmen und Unternehmensgruppen
auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuerrechtlicher Er-
kenntnisse, u.a. im Bereich der Verrechnungspreise bzw. der Kon-
zernverrechnungspreise. - nationaler und internationaler Handel
mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben,
halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000
Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 01.10.2010 sämtliche 100’000 Inhaberaktien zu je CHF

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

1 nominal der NEYOX Swiss AG (CH-300.3.016.771-3), in Herisau,
wofür 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1 ausgegeben werden. (wie
bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB; sie können
auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen,
sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.10.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Federmann,
Eva, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lechler,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen SZ, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Da Costa Ferreira, Paulo, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1102 vom 09.03.2011 / CH-300.3.016.785-8 / 06074332

„

FRANDO Trust Service & Consulting AG,

 

i n  S c hw yz

, CH-

130.3.011.678-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009,
S. 18, Publ. 4955802). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 09.03.2011 / CH-130.3.011.678-6 / 06074862

„

GEOFILL AG,

 

i n  Fe u s is b e r g

, CH-020.3.007.992-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 15, Publ. 5661046).
Firma neu: 

GEOFILL AG in Liquidation

. Aktien neu: 100 Namen-

aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 2.2.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pirks, Herbert, von Oberbalm, in Zürich, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1103 vom 09.03.2011 / CH-020.3.007.992-4 / 06074846

„

Hans Ritschard Architekten AG,

 

i n   S c h üb e lb a c h

, CH-020.

3.916.183-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S.
16, Publ. 5604020). Statutenänderung: 08.02.2011. Firma neu:

Ritschard Architekten AG

. Sitz neu: 

A l te nd o r f

. Domizil neu:

Brügglistrasse 11, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 1104 vom 09.03.2011 / CH-020.3.916.183-5 / 06074848

„

IQ Swiss Handel und Dienstleistungen GmbH,

 

i n  F r e i e n -

b ac h

, CH-130.4.010.042-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 11, Publ. 4605632). Ge-
mäss Erklärung vom 18.2.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 1105 vom 09.03.2011 / CH-130.4.010.042-8 / 06074850

„

LUMA Gastro GmbH,

 

in  Lach en

, CH-130.4.011.213-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006,
S. 14, Publ. 3300302). Firma neu: 

LUMA Gastro GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 8.3.2011 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 8.
3.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 1106 vom 09.03.2011 / CH-130.4.011.213-0 / 06074852

„

N.U.S. AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-280.3.002.375-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 19, Publ. 5406116). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spitteler,
Werner, von Bennwil, in Daressalam (TZ), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spitte-
ler, Benjamin, von Bennwil, in Eschenz, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Spit-
teler, Teresa, von Bennwil, in Eschenz, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1107 vom 09.03.2011 / CH-280.3.002.375-6 / 06074854

„

Royal Capital Management AG,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.3.015.

443-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 17,
Publ. 5524214). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 09.03.2011 / CH-130.3.015.443-2 / 06074334

„

Stellamaris Travel GmbH,

 

in  Ei nsi ed e ln

, CH-130.4.010.

907-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 12, Publ. 4651174). Gemäss Erklärung vom 22.2.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1108 vom 09.03.2011 / CH-130.4.010.907-6 / 06074856

„

Swisslake Capital AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.010.267-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 18, Publ.
5494878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marbacher, Prof. Dr. Josef, von Kriens, in Langnau am Albis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keel, Prof. Dr. Alex,
von Rebstein, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuer,
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1109 vom 09.03.2011 / CH-130.3.010.267-1 / 06074858

„

Ulrich Assist GmbH,

 

i n  I ng e n bo h l

, CH-130.0.009.156-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2007, S. 12, Publ. 4096994). Gemäss Erklärung vom 22.2.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 09.03.2011 / CH-130.0.009.156-5 / 06074860

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bortolin Spielwaren,

 

i n   Eg n ac h

, CH-440.1.024.921-2, Wilen

2, 9322 Egnach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Verkauf von Spielwaren. Eingetragene Personen: Bortolin, Angelo,
von Amriswil, in Egnach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 09.03.2011 / CH-440.1.024.921-2 / 06073678

„

MI-Paolo-Casa, Vincenzo Di Paolo,

 

i n  S ul ge n

, CH-440.1.

024.922-8, Unteraustrassse 3, 8583 Sulgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Mi-Paolo-Casa: Zeichnen, Planen, Vi-
sualisieren; MI-Paolo-Küchen: Verkauf von Küchen mit Ausstel-
lung; MI-Paolo-Türen: Herstellen von assiv gestemmten Türen,
Verkauf und Montage; MI-Paolo-Fenster: Verkauf und Beratung
für neue Fenster. Eingetragene Personen: Di Paolo, Vincenzo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Sulgen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 09.03.2011 / CH-440.1.024.922-8 / 06073680

„

Reparaturwerkstatt-Dinner,

 

i n  S i r n a c h

, CH-440.1.024.

923-3, Widenackerstrasse 5, 8372 Wiezikon bei Sirnach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen, die in ei-
nem Familienhaushalt anfallen, wie Spielsachen, Elektrogeräte,
Gartengeräte. Eingetragene Personen: Dinner, René, von Senn-
wald, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Dinner, Sandra, von Sennwald, in Wiezikon bei Sir-
nach (Sirnach), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 09.03.2011 / CH-440.1.024.923-3 / 06073682

„

s’Fadechörbli Barbara Giezendanner,

 

in  Egn a ch

, CH-440.

1.024.924-9, Bahnhofstrasse 20f, 9322 Egnach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Besticken von und Handel mit
Textilien; Handel mit Näh- und Stickzubehör, Papeterie-, Bastel-
und Babyartikel, bestickbarem Tier- und Pferdesportzubehör, Ge-
schenkartikel; Betreiben eines Online-Shops. Eingetragene Per-
sonen: Giezendanner, Barbara, von Ebnat-Kappel, in Egnach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Giezendanner, Guido, von Ebnat-
Kappel, in Egnach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 09.03.2011 / CH-440.1.024.924-9 / 06073684

„

Silanus Holding AG (Silanus Holding SA) (Silanus Holding

Ltd.),

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-440.3.024.925-2, Bahnhofstrasse

15, 8253 Diessenhofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 02.03.2011. Zweck: Übernahme und Verwaltung von
Beteiligungen sowie Finanzierungen jeglicher Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwer-
ben oder sich mit ihnen zusammenschliessen sowie Grundstücke
erwerben und weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 1’500 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch einfachen Brief an die letzte der Gesellschaft mitge-
teilte Wohnadresse oder durch elektronische Post (E-Mail). Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 02.03.2011 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Wiese, Klemens, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Köln (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Rivetti,
Tania, von Birmensdorf ZH, in Diessenhofen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 09.03.2011 / CH-440.3.024.925-2 / 06073686

„

Weingut Roland & Karin Lenz,

 

i n  U es s l in g e n- Bu c h

, CH-

440.2.024.926-4, Iselisberg 23, 8524 Uesslingen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2011. Zweck: Produktion
und Handel mit Weinen. Übernimmt Aktiven und Passiven der
Weingut R. Lenz , in Uesslingen-Buch (CH-440.1.015.049-2). Ein-
getragene Personen: Lenz, Roland, von Uesslingen-Buch, in Uess-
lingen (Uesslingen-Buch), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Lenz-Meier, Karin, von Uesslingen-Buch, in Uesslingen (Uesslin-
gen-Buch), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 09.03.2011 / CH-440.2.024.926-4 / 06073688

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baumer Innotec AG,

 

in  Frau en f el d

, CH-440.3.021.427-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 18, Publ.
4965366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strauss,
Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 09.03.2011 / CH-440.3.021.427-5 / 06073606

„

Bortolin Schädlingsbekämpfung,

 

i n  E g n ac h

, CH-320.1.047.

117-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2005, S. 13,
Publ. 2856426). Firma neu: 

Bortolin Allround - Service und

Schädlingsbekämpfung

. Domizil neu: Wilen 2, 9322 Egnach.

Zweck neu: Erbringung von Unterhaltsarbeiten aller Art; Bekämp-
fen von Schädlingen aller Art. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 09.03.2011 / CH-320.1.047.117-1 / 06073674

„

Capital Gain AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.3.016.555-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 15, Publ.
5346564). Mit Verfügung vom 14.02.2011 wurde eine Revisions-
stelle ernannt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Swiss-
revi AG (CH-440.3.000.524-8), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 09.03.2011 / CH-440.3.016.555-4 / 06073608

„

CarrosserieTeile Schweiz GmbH,

 

i n  M ü ll he i m

, CH-440.4.

019.339-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 12.04.2010, S. 16, Publ. 5580586). Firma neu: 

Carrosserie-

Teile Schweiz GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 01.03.

2011, 11.30 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1190 vom 09.03.2011 / CH-440.4.019.339-4 / 06073676

„

Dynamic Income AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.016.556-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 15, Publ.
5346566). Mit Verfügung vom 14.02.2011 wurde eine Revisions-
stelle ernannt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Swiss-
revi AG (CH-440.3.000.524-8), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1191 vom 09.03.2011 / CH-440.3.016.556-2 / 06073610

„

Garage Schönholzer AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-440.3.020.

669-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 14,
Publ. 4227602). Statutenänderung: 25.02.2011. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 10.01.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gerhard Rütimann, Finanz-, Steuer-
und Versicherungsberatung, in Schlatt TG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1192 vom 09.03.2011 / CH-440.3.020.669-6 / 06073612

„

HOCHGLANZ AG,

 

i n   K re u z l i n g e n

, CH-440.3.021.603-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 22, Publ.
5702350). Statutenänderung: 04.03.2011. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom
08.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lutz Treuhand (CH-300.1.
011.637-6), in Stein AR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 09.03.2011 / CH-440.3.021.603-4 / 06073668

„

Incasa Raumgestaltung GmbH,

 

in  Kr eu z li n ge n

, CH-440.4.

020.093-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 17.12.2010, S. 20, Publ. 5944294). Firma neu: 

Incasa Raum-

gestaltung GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 04.03.2011,

14.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1194 vom 09.03.2011 / CH-440.4.020.093-7 / 06073670

„

Kreuzlinger Zeitung AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.3.015.

085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S. 13,
Publ. 3888836). Domizil neu: Bahnhofstrasse 33, 8280 Kreuzlin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 1195 vom 09.03.2011 / CH-440.3.015.085-6 / 06073672

„

Patrick Daxboeck Netzwerke und Informations-Systeme,

 

in

Kr eu z li n ge n

, CH-290.1.013.705-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 234 vom 03.12.2001, S. 9492). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens wurde mit Verfügung vom 03.03.2011, 14.00
Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1197 vom 09.03.2011 / CH-290.1.013.705-5 / 06073642

„

Revicontrol AG,

 

in   R o m an s h or n

, CH-440.3.003.850-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 17, Publ.
5541556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurt, Sidler, von Ottenbach, in Weinfelden, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1198 vom 09.03.2011 / CH-440.3.003.850-6 / 06073644

„

Schreinermontagen Di Paolo,

 

i n   Kr ad o lf - S c hö n en b e r g

,

CH-440.1.014.879-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.
10.2001, S. 8387). Firma neu: 

Schreinerei + Holzbau Di Paolo

.

Sitz neu: 

S u l g e n

. Domizil neu: Unteraustrasse 3, 8583 Sulgen.

Zweck neu: Ausführen von Holzarbeiten sowie sämtlichen Schrei-
nerarbeiten inklusiv Ständer-Element Bau. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Di Paolo, Vincenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Sulgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg)]. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 09.03.2011 / CH-440.1.014.879-5 / 06073648

„

siramo AG,

 

in  B i chelsee-B a lt er swil

, CH-020.3.033.229-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 17, Publ.
6031758). Statutenänderung: 04.03.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Nachliberie-
rung des Aktienkapitals durch Verrechnung einer Forderung von
CHF 50’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1201 vom 09.03.2011 / CH-020.3.033.229-0 / 06073650

„

Skihütte Groove,

 

in   F is c h in g e n

, CH-440.6.009.381-1, Ver-

ein (SHAB Nr. 62 vom 29.03.1995, S. 1732). Statutenänderung: 01.
07.2010. Name neu: 

ROOTS EVENTS

. Sitz neu: 

M ü nc h w i l e n  T G

.

Domizil neu: Murgtalstrasse 20, Postfach 114, 9542 Münchwilen
TG. Zweck neu: Organisation und Unterstützung musikalischer
Anlässe. Der Verein ist nicht gewinnorientiert und arbeitet grund-
sätzlich eigenständig und unabhängig. Die Einnahmen aus den
Vereinsanlässen werden dem Vereinszweck entsprechend weiter
verwendet. Mittel neu: Mitgliederbeiträge [gestrichen: Mittel: Mit-
gliederbeiträge, Gönnerbeiträge, Erträge aus Vereinsanlässe, Bei-
träge von öffentlichen Institutionen, Zuwendungen und Spenden
von Privaten.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egli, Patrick, von Kirchberg SG, in Kirchberg SG, Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsi-
dentin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäheli, Urs,
von Ebnat-Kappel, in Münchwilen TG, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brühwiler-Imbach, Yvonne, von Fischin-
gen, in Oberwangen TG (Fischingen), Mitglied und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident [bisher: Präsidentin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brühwiler, Hans, von Fi-
schingen, in Oberwangen TG (Fischingen), Mitglied und Kassier,

mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident [bisher: Mit-
glied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsi-
dentin]. 

Tagesregister-Nr. 1202 vom 09.03.2011 / CH-440.6.009.381-1 / 06073652

„

S.RT Holding AG,

 

i n  A m ris wil

, CH-440.3.021.627-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 13, Publ. 4705052).
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 28.02.2011 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walliser Revisions GmbH, in Zürich
(CH-020.4.002.572-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 09.03.2011 / CH-440.3.021.627-1 / 06073646

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CSP Computer-Schulpoint Abategiovanni Alexandra,

 

i n

F r a u en f e l d

, CH-440.1.015.649-3, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 175 vom 11.09.2002, S. 10, Publ. 637356). Die Firma wird in-
folge Wegzugs der Inhaberin nach unbekannt im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1203 vom 09.03.2011 / CH-440.1.015.649-3 / 06073654

„

Haarstudio Nicole Ehrensberger,

 

in   We i nf el d en

, CH-440.

1.021.364-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008,
S. 25, Publ. 4558926). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1204 vom 09.03.2011 / CH-440.1.021.364-5 / 06073698

„

Ritter & Gasser, Riga-Spezialgetränke,

 

i n  F r au e n fe ld

, CH-

440.2.003.867-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
1994, S. 5530). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1205 vom 09.03.2011 / CH-440.2.003.867-8 / 06073700

„

Schweizerische Grundvermögen AG in Liquidation,

 

i n

K r e uz l i n g en

, CH-270.3.004.115-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

198 vom 13.10.2009, S. 17, Publ. 5290644). Die Gesellschaft wird
im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1206 vom 09.03.2011 / CH-270.3.004.115-2 / 06073702

„

Tenniscenter Lerchenfeld GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l e n

T G

, CH-440.4.014.995-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 16, Publ. 5273926). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1207 vom 09.03.2011 / CH-440.4.014.995-3 / 06073704

„

Walter Röthlisberger,

 

in  Ho mbu rg

, CH-440.1.006.334-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 26.04.1978, S. 1304). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1208 vom 09.03.2011 / CH-440.1.006.334-5 / 06073766

„

Weingut R. Lenz,

 

in  U essl in gen - Bu ch

, CH-440.1.015.049-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 14, Publ.
2648188). Die Aktiven und Passiven sind an die Weingut Roland
& Karin Lenz, in Uesslingen-Buch, übergegangen. Die Firma ist
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1209 vom 09.03.2011 / CH-440.1.015.049-2 / 06073768

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BAR OSTERIA LA PRIMA di Bernasconi e Farinha Girotto,

 

i n

B r is s ag o

, CH-501.2.014.883-9, Via Leoncavallo 64, 6614 Bris-

sago, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 01.03.
2011. Scopo: Gestione di un bar osteria. Persone iscritte: Bernas-
coni, Roberto, cittadino italiano, in Bizzarone (IT), socio, con
firma collettiva a due; Farinha Giroto, Carlos Manuel, cittadino
portoghese, in Brissago, socio, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2584 del  09.03.2011 / CH-501.2.014.883-9 / 06074938

„

Camponovo Simone,

 

i n St ab i o

, CH-501.1.015.204-7, Via Li-

gornetto 17A, 6854 S. Pietro, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Impresa di pittura. Persone iscritte: Camponovo, Simone,
da Mendrisio, in S. Pietro (Stabio), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2585 del  09.03.2011 / CH-501.1.015.204-7 / 06074940

„

FimKa I & C Projects Sagl,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.015.458-7,

Via Coremmo 14 D, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.03.2011. Scopo: L’atti-
vità commerciale e logistica connessa con la commercializzazi-
one a livello internazionale di prodotti di fissaggio, di beni legati
a componenti meccanici e metallurgici, come pure di altri beni
e prodotti legati all’energia e industriali, nonché concernenti il
settore delle materie prime. La società potrà svolgere attività in-
dustriali e prestare servizi di consulenza, assistenza, promozione
e intermediazione commerciale, nonché di promozione e svi-
luppo di progetti industriali, di counter-trade e di offset. La società
può partecipare ad imprese simili e stipulare negozi giuridici
come pure esercitare tutte le attività commerciali e amministra-
tive che sono idonee a promuovere lo scopo sociale e che si trovano
in relazione con il raggiungimento dello scopo stesso. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
08.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Misserville, Fi-
lippo, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 2586 del  09.03.2011 / CH-501.4.015.458-7 / 06074942

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

FINCOMIND SA, Succursale di Lugano FINCOMIND AG,

Zweigniederlassung Lugano)(FINCOMIND LTD, branch office
Lugano),

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.014.962-9, Via Ariosto 1, 6900 Lu-

gano, succursale svizzera (nuova iscrizione). Numero di identi-
ficazione della sede principale: CH-020.3.908.858-6. Ditta della
sede principale: FINCOMIND SA (FINCOMIND AG)(FINCOMIND
LTD). Natura giuridica della sede principale: società anonima.
Sede principale: Zurigo. 

Registro giornaliero no 2587 del  09.03.2011 / CH-501.9.014.962-9 / 06074944

„

Fine Luxury Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.459-5, Via La-

vizzari 6, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 08.03.2011. Scopo: L’acquisto e la ven-
dita, la produzione, l’importazione e l’esportazione di articoli di
abbigliamento in genere ed accessori. L’amministrazione e la ges-
tione di attività commerciali, negozi, esposizione e strutture di
vendita. La detenzione, la gestione di marchi e brevetti. La società
potrà partecipare in altre imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.03.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: P & B Fiduciaria SA (CH-514.3.
020.464-0), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00; Bon-
tognali, Jvan, da Chironico, in Sorengo, gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2588 del  09.03.2011 / CH-501.4.015.459-5 / 06074946

„

Martinoni e Tamagni Impianti Sanitari Riscaldamento,

 

i n

M o n t e   C a r a s s o

, CH-501.2.014.884-7, Carà del Curt de Fund 7a,

6513 Monte Carasso, società in nome collettivo (nuova iscrizi-
one). Inizio: 01.03.2011. Scopo: Istallazione impianti sanitari,
riscaldamento ed energie alternative. Persone iscritte: Martinoni,
Marco, da Minusio, in Monte Carasso, socio, con firma indivi-
duale; Tamagni, Matteo, da Sant’Antonio, in Sant’Antonio, socio,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2589 del  09.03.2011 / CH-501.2.014.884-7 / 06074892

„

NATURE LIFE THERAPY SA,

 

i n  C hi a s s o

, CH-501.3.015.506-

9, Corso San Gottardo 8A, 6830 Chiasso, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 21.03.2011. Scopo: Trattamenti di
colonterapia, nonché terapie naturali ed olistiche; trading nel set-
tore medicale e di prodotti olistici e naturali. La società potrà as-
sumere interessenze e/o partecipazioni in altre società od imprese
aventi oggetto analogo od affine. La società potrà acquistare beni
immobili. Capitale azionario: CHF 102’800.00. Capitale azionario
liberato: CHF 102’800.00. Azioni: 10’280 azioni al portatore da
CHF 10.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
21.02.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Simonelli Gri-
soni, Rita, cittadina italiana, in Lugano, amministratrice unica,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2590 del  09.03.2011 / CH-501.3.015.506-9 / 06074894

„

SHARON GOLDREICH DECO XX SECOLO,

 

i n  L u g a no

, CH-

501.1.015.205-5, Via Arcioni 2, 6900 Lugano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Consulenze e commercializzazione
nel campo dell’arredamento ed interni. Persone iscritte: Gold-
reich, Sharon, cittadino svedese, in Lugano, titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 2591 del  09.03.2011 / CH-501.1.015.205-5 / 06074896

„

VISION IP AG,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.3.015.507-7, Via San

Gottardo 89, 6900 Massagno, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.03.2011. Scopo: Consulenza commerciale,
fiscale e legale nonché arbitrati e arbitraggi. Attività commerciale
e partecipazioni adeguate allo scopo. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 07.03.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Drukarova, Anna, citta-
dina lituana, in Andermatt, amministratrice unica, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 2592 del  09.03.2011 / CH-501.3.015.507-7 / 06074898

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alico SA,

 

i n  B e ll in zon a

, CH-514.3.005.740-2, società ano-

nima (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 12, Pubbl. 5968974). Sta-
tuti modificati: 14.01.2011. Nuova sede: 

C a d e n a z z o

. Nuovo re-

capito: Via Prati Grandi 25, 6593 Cadenazzo. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Statuti modificati anche su
punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del 14.01.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 2593 del  09.03.2011 / CH-514.3.005.740-2 / 06074900

„

Assotrade SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.004.780-3, società ano-

nima (FUSC no. 193 del 05.10.2010, p. 16, Pubbl. 5839430).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 2594 del  09.03.2011 / CH-514.3.004.780-3 / 06074430

„

Autonoleggio 2000 Sagl,

 

i n  M e n dr is i o

, CH-524.4.008.306-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 04.01.2010, p. 16,
Pubbl. 5425546). Statuti modificati: 07.03.2011. Nuova ragione
sociale: 

EPOCA MODA SAGL

. Nuovo recapito: Corso Bello 14,

6850 Mendrisio. Nuovo scopo: L’importazione, l’esportazione,
l’acquisto e la vendita di articoli di ogni genere, in particolare nel
settore della moda maschile, femminile e bambino; la società può
aprire e gestire negozi e punti di vendita per l’attività indicata ed
esercitare ogni attività connessa o atta a conseguire lo scopo so-

ciale, con facoltà di partecipare a società con scopi similari. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fraschini, Lo-
rena, da Chiasso, in Arzo, socia e gerente, con firma individuale,
con 1 quota da CHF 10’000.00; Corti Romano, Maria Antonia, da
Balerna, in Mendrisio, socia, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 10’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Corti,
Rossana, da Balerna, in Melide, socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 1 quota da CHF 20’000.00.

Registro giornaliero no 2595 del  09.03.2011 / CH-524.4.008.306-0 / 06074902

„

BAILAMOS PRODUCTIONS SAGL in liquidazione,

 

i n  L u-

g a no

, CH-514.4.029.483-1, società a garanzia limitata (FUSC no.

10 del 14.01.2011, p. 15, Pubbl. 5985624). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 14.02.2011. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2596 del  09.03.2011 / CH-514.4.029.483-1 / 06074434

„

Banque de Crédit et de Dépôts SA, Bankred,

 

i n   L ug a no

,

CH-514.3.013.221-6, società anonima (FUSC no. 252 del 27.12.
2010, p. 25, Pubbl. 5959674). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Hauck, Carlo Pietro, da Kreuzlingen, in Gentilino (Collina
d’Oro), direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2597 del  09.03.2011 / CH-514.3.013.221-6 / 06074436

„

BS IMATAMI Costruzioni SA in liquidazione,

 

i n  C a-

d e n a z z o

, CH-501.3.007.218-4, società anonima (FUSC no. 5 del

07.01.2011, p. 26, Pubbl. 5974420). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Bellinzona del 09.02.2011. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2598 del  09.03.2011 / CH-501.3.007.218-4 / 06074134

„

Cantiere Nautico Marco Brusa,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.1.007.

225-0, ditta individuale (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16,
Pubbl. 5362650). Nuova sede: 

G o r d o l a

. Nuovo recapito: Via San

Gottardo 96, 6596 Gordola. 

Registro giornaliero no 2599 del  09.03.2011 / CH-509.1.007.225-0 / 06074652

„

Comeco2 Envirotech SA,

 

in  Cad ro

, CH-501.3.013.331-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 243 del 15.12.2009, p. 20, Pubbl.
5392576). Statuti modificati: 09.03.2011. Statuto modificato su
punti non soggetti a pubblicazione. 

Registro giornaliero no 2600 del  09.03.2011 / CH-501.3.013.331-4 / 06074136

„

DIELBA SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.004.581-3, società ano-

nima (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23, Pubbl. 5957332). Sta-
tuti modificati: 08.03.2011. Nuovo recapito: Piazza Rezzonico 6,
6900 Lugano. Nuovo capitale azionario: CHF 350’000.00 [finora:
CHF 100’000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
350’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuove azioni: 350 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 2602 del  09.03.2011 / CH-514.3.004.581-3 / 06074904

„

D.M.F. CONSULTING LIMITED HONG KONG - SUCCURSALE

DI LUGANO,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.9.014.946-9, succursale stra-

niera (FUSC no. 21 del 31.01.2011, p. 17, Pubbl. 6009918), con
Sede principale a: Hong Kong (CN). Nuovo recapito: Via Casseri-
netta 27, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2601 del  09.03.2011 / CH-501.9.014.946-9 / 06074438

„

Edilposa SA,

 

in  B ed a no

, CH-501.3.011.943-0, società ano-

nima (FUSC no. 248 del 22.12.2008, p. 27, Pubbl. 4794920). Con
dichiarazione del 02.03.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: FBF Management SA (CH-514.3.
007.813-4), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2603 del  09.03.2011 / CH-501.3.011.943-0 / 06074440

„

Ereste Assicurazioni Ticino SA,

 

i n B e ll in zo na

, CH-501.3.

013.302-3, società anonima (FUSC no. 254 del 29.12.2010, p. 28,
Pubbl. 5966918). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ros-
sini, Claudio, da Pollegio, in Sementina, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 2604 del  09.03.2011 / CH-501.3.013.302-3 / 06074442

„

EXTRACONT LIMITED, Dublino, Succursale di Gravesano,

 

in

G r a v es a n o

, CH-514.9.027.610-7, succursale straniera (FUSC

no. 194 del 07.10.2009, p. 16, Pubbl. 5280934), con Sede princi-
pale a: Dublino. Nuove osservazioni della sede principale: La so-
cietà ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazi-
one non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità
fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2605 del  09.03.2011 / CH-514.9.027.610-7 / 06074444

„

Fondazione Amilcare,

 

i n  L u g an o

, CH-514.7.012.607-9,

fondazione (FUSC no. 107 del 07.06.2010, p. 21, Pubbl. 5663488).
Nuove persone iscritte o modifiche: Tonella, Mattia, da Lostallo,
in Cureglia, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 2606 del  09.03.2011 / CH-514.7.012.607-9 / 06074446

„

Fondazione archivio fotografico Roberto Donetta,

 

in  Ac-

q u ar os s a

, CH-503.7.000.458-5, fondazione (FUSC no. 74 del 19.

04.2004, p. 14, Pubbl. 2221566). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Donetta, Giuseppe, da Acquarossa, in Corzoneso (Acqua-
rossa), membro, con firma collettiva a due con il presidente [fi-
nora: in Corzoneso, segretario del consiglio con firma collettiva a
due con il presidente]; Meroni, Tiziana, da Biasca, in Corzoneso
(Acquarossa), segretaria fuori dal consiglio di fondazione, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 2607 del  09.03.2011 / CH-503.7.000.458-5 / 06074448

„

Franscinia SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.001.355-6, società ano-

nima (FUSC no. 20 del 29.01.2010, p. 19, Pubbl. 5467482). Statuti
modificati: 04.03.2011. Nuovo scopo: L’amministrazione della
Part. n. 2500 di Lugano. La società può concedere a titolo oneroso
o a titolo gratuito prestiti o altri finanziamenti ai propri azionisti,
nonché alle proprie società consorelle e prestare garanzie di ogni
genere per gli impegni dei suddetti, comprese la costituzione di
diritto di pegno o cessioni fiduciarie di attivi della società o ga-
ranzie di ogni genere. 

Registro giornaliero no 2608 del  09.03.2011 / CH-514.3.001.355-6 / 06074908

„

GIEMMESUISSE SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.

025.767-7, società anonima (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23,
Pubbl. 5957086). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 07.02.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2609 del  09.03.2011 / CH-514.3.025.767-7 / 06074450

„

HABECO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-350.3.002.548-3, società ano-

nima (FUSC no. 27 del 08.02.2011, p. 18, Pubbl. 6022990). Statuti
modificati: 01.03.2011. Nuova sede: 

To rri c e ll a- Ta v e rn e

.

Nuovo recapito: c/o Paola Baldi Nicoli, Via San Gottardo 1, 6807
Taverne. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del 01.03.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Morello, Stefano, cittadino italiano, in
Pambio-Noranco (Lugano), amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Hade, Gameel, citta-
dino siriano, in Abu Dhabi (AE), presidente, con firma indivi-
duale; Baldi Nicoli, Paola, da Prato (Leventina), in Taverne (Tor-
ricella-Taverne), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2610 del  09.03.2011 / CH-350.3.002.548-3 / 06074910

„

Handyman Holding SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.021.253-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 15, Pubbl.
6003800). Statuti modificati: 09.03.2011. Nuova ragione sociale:

KRC International SA

. Nuovo recapito: Via Funicolare 2, 6900 Lu-

gano. Nuovo scopo: L’importazione e l’esportazione internazio-
nale di materiale e prodotti per l’industria siderurgica in generale,
compresi acciai, leghe ferrose e derivati sia in forma grezza che
lavorata, metalli rari e metalli preziosi, materie e prodotti per l’in-
dustria chimica in generale, nonché per l’industria per la plastica,
sia in forma primaria che di semilavorati e prodotti finiti, mate-
riali di costruzione e prodotti finiti per settori nautico e navale, ae-
ronautico e aerospaziale, energie alternative, prodotti petroliferi;
acquisto e vendita di immobili civili e industriali, di terreni sia ag-
ricoli che edificabili, assunzione di mandati di rappresentanza nei
diversi settori di attività. La società può assumere partecipazioni
in altre società avendo scopo analogo e affine e svolgere qualsiasi
attività finanziaria al fine di raggiungere lo scopo sociale. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Hagen, Dott. Walter, da Avully e
Hüttwilen, in Wädenswil, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vaccani, Luciano, da
Aarau, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 2611 del  09.03.2011 / CH-514.3.021.253-4 / 06074912

„

Laich SA in liquidazione,

 

in  A v eg n o  Go rd ev i o

, CH-530.3.

000.149-5, società anonima (FUSC no. 155 del 13.08.2009, p. 19,
Pubbl. 5195612). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2612 del  09.03.2011 / CH-530.3.000.149-5 / 06074452

„

Lavanderia 2001 Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.

4.010.292-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 24.12.
2010, p. 23, Pubbl. 5957812). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 14.02.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2613 del  09.03.2011 / CH-501.4.010.292-9 / 06074454

„

Maroni-Rilav SA,

 

i n   M e n dri s io

, CH-524.3.000.683-6, soci-

età anonima (FUSC no. 185 del 23.09.2010, p. 14, Pubbl.
5823572). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria
Mega SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.
253-6), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2614 del  09.03.2011 / CH-524.3.000.683-6 / 06074456

„

OTI Energy AG,

 

i n   L u ga n o

, CH-020.3.021.402-7, società

anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, p. 0, Pubbl. 6055982).
Nuove persone iscritte o modifiche: Marenco, Marco, cittadino ita-
liano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro con firma collettiva a due con il presidente]; Von Wunster,
Nicolò Filippo, da Lugano, in Paradiso, delegato, con firma col-
lettiva a due con il presidente [finora: membro con firma collettiva
a due con il presidente]; Schiller, Udo, cittadino germanico, in
Morbio Superiore (Breggia), direttore, con firma collettiva a due
con il presidente. 

Registro giornaliero no 2615 del  09.03.2011 / CH-020.3.021.402-7 / 06074150

„

PUNTA NORD SA,

 

i n  M en d ri s io

, CH-501.3.012.529-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 122 del 29.06.2009, p. 33, Pubbl.
5098300). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zanini, Sara,
cittadina italiana, in Milano (IT), membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Frigerio Cavadini, Mo-
nica, da Ginevra e Breggia, in Porza, amministratrice unica, con
firma individuale [finora: da Ginevra e Caneggio, presidente con
firma individuale].

Registro giornaliero no 2616 del  09.03.2011 / CH-501.3.012.529-6 / 06074164

„

Redy SA,

 

i n   C ad e m pi no

, CH-501.3.013.837-4, società ano-

nima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 18, Pubbl. 5578096). Statuti
modificati: 08.03.2011. Nuova ragione sociale: 

F.G. Petroli SA

.

Nuovo scopo: L’importazione e il commercio di carburanti, com-
bustibili, lubrificanti, gas liquidi ed affini; la costruzione e la ges-
tione di impianti necessari alla distribuzione di carburanti; l’im-
portazione e il commercio di pneumatici ed accessori per auto-
veicoli; la costruzione e l’esercizio di chioschi, bar, ristoranti e
negozi; l’esecuzione di operazioni finanziarie e di partecipazione.
L’acquisto e la vendita di beni e servizi inerenti lo scopo sociale
nonché tutte le operazioni atte a promuovere e facilitare lo scopo
stesso. la società può acquistare, vendere e gestire immobili. [ra-
diati: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 25.
11.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.].Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Fiduciaria di Lugano SA (CH-514.3.000.233-9), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2617 del  09.03.2011 / CH-501.3.013.837-4 / 06074654

„

Roman W. Immobiliare SA,

 

i n   S a v o s a

, CH-020.3.002.311-

1, società anonima (FUSC no. 29 del 10.02.2011, p. 16, Pubbl.
6027618). Nuove persone iscritte o modifiche: Marenco, Marco,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale [finora: in Melide]; Consolida SA (CH-524.3.001.853-
2), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2618 del  09.03.2011 / CH-020.3.002.311-1 / 06074138

„

ROTOSWISS Sagl,

 

i n  Lu g a no

, CH-514.4.029.168-8, società

a garanzia limitata (FUSC no. 79 del 24.04.2008, p. 18, Pubbl.
4445952). Nuovo recapito: Via Pioda 12, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2619 del  09.03.2011 / CH-514.4.029.168-8 / 06074140

„

Sinkro Sagl,

 

in   Sa n t’ An to n in o

, CH-500.4.005.356-0, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 19.09.2003, p. 12, Pubbl.
1178846). Nuovo recapito: Via Industrie, 6592 Sant’Antonino. 

Registro giornaliero no 2620 del  09.03.2011 / CH-500.4.005.356-0 / 06074142

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 1790 del

17.02.2011, pubblicato sul FUSC no. 38 del 23.02.2011, pagina 15.

Tromeco SA,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.004.346-4, società anonima

(FUSC no. 38 del 23.02.2011, p. 15, Pubbl. 6046592). [L’iscrizione
effettuata in data 17.02.2011 concernente: Altro indirizzo: Via
Cantonale, 6928 Manno, è stata effettuata erroneamente]. [radi-
ati: Altri uffici: Via Cantonale, 6928 Manno.]. [radiati: Altro indi-
rizzo: Via Cantonale, 6928 Manno.].

Registro giornaliero no 2621 del  09.03.2011 / CH-514.3.004.346-4 / 06074144

„

Tuamata AG,

 

i n   C h i a s s o

, CH-400.3.027.439-5, società ano-

nima (FUSC no. 23 del 02.02.2011, p. 19, Pubbl. 6014442). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Maderni, Rinaldo, da
Mendrisio, in Porza, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Orlando, Fabiana, da
Novazzano, in Novazzano, amministratrice unica, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 2622 del  09.03.2011 / CH-400.3.027.439-5 / 06074146

„

Unifleisch SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.026.223-6, società ano-

nima (FUSC no. 71 del 14.04.2010, p. 16, Pubbl. 5585690). Statuti
modificati: 07.03.2011. Con dichiarazione del 07.03.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: TALEN-
TURE FIDUCIARIA SA (CH-514.3.003.338-6), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 2623 del  09.03.2011 / CH-514.3.026.223-6 / 06074148

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ARCHIMPRONTA SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

3.029.612-9, società anonima (FUSC no. 17 del 26.01.2010, p. 18,
Pubbl. 5460412). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 2624 del  09.03.2011 / CH-514.3.029.612-9 / 06074152

„

Gaviola SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.002.426-

0, società anonima (FUSC no. 209 del 27.10.2010, p. 14, Pubbl.
5869468). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2626 del  09.03.2011 / CH-514.3.002.426-0 / 06074658

„

G.M.P. Fiduciaria SA in liquidazione,

 

i n   M a n no

, CH-501.3.

007.305-5, società anonima (FUSC no. 180 del 16.09.2010, p. 17,
Pubbl. 5814400). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2625 del  09.03.2011 / CH-501.3.007.305-5 / 06074656

„

Sala Adriano,

 

i n  Lu g a no

, CH-514.1.011.801-3, ditta indivi-

duale (FUSC no. 127 del 05.07.1993, p. 3483). La ditta è cancellata
per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2627 del  09.03.2011 / CH-514.1.011.801-3 / 06074660

„

Xover Car Audio Systems di Orlando Vivarelli,

 

i n   Lu g a no

,

CH-514.1.011.220-7, ditta individuale (FUSC no. 74 del 19.04.
2004, p. 46, Pubbl. 2217010). La ditta è cancellata per cessazione
di attività. 

Registro giornaliero no 2628 del  09.03.2011 / CH-514.1.011.220-7 / 06074662

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atelier Musiquezag, Nathalie Huber & Frédéric Babey,

 

à

L a usa n ne

, chemin des Fleurettes 2, 1007 Lausanne, CH-550-

1086942-3. Nouvelle société en nom collectif. Commencement:
1er janvier 2011. But: exploitation d’une école de musique. Asso-
ciés: Frédéric Babey, de Grandfontaine, et Huber Nathalie, de St.
Silvester, tous deux à Lausanne.

Registre journalier no 4162 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.942-3 / 06074528

„

Bellwald Liliane,

 

à   Co r b e y r i e r

, L’Hongrin, 1856 Corbeyrier,

CH-550-1087038-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Bellwald Liliane, de Blatten, à Monthey. But: exploitation d’un
café-restaurant; toutes opérations mobilières et immobilières.

Registre journalier no 4163 du 09.03.2011 / CH-550.1.087.038-2 / 06074530

„

Catherine Bain - Café-restaurant,

 

à Oll on

, Panex, 1867 Ol-

lon VD, CH-550-1086598-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bain Catherine, d’Yvonand, à Ollon. But: exploitation
d’un café-restaurant.

Registre journalier no 4164 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.598-4 / 06075062

„

Garage Smile Cars Christian Aeberhard,

 

à  Bu s s i g n y - p r è s -

L a usa n ne

, chemin Bas-de-Plan 7, 1030 Bussigny-Lausanne,

CH-550-1086751-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Aeberhard Christian, de Jegenstorf, à Bussigny-près-Lausanne.
But: réparations dans le domaine de l’automobile.

Registre journalier no 4165 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.751-3 / 06075064

„

Kelem, Christelle Nair,

 

à   L o na y

, chemin de Ruffy 3, 1027

Lonay, CH-550-1086965-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Nair Christelle, de Münchenbuchsee, à Lonay. But: conseils
aux entreprises dans le domaine du marketing; commerce de den-
rées alimentaires et bijoux de fantaisie.

Registre journalier no 4166 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.965-4 / 06075066

„

LERATRANS, Matias De Oliveira,

 

à   C or s i e r - s u r - Ve v e y

,

avenue des Crosets 17, 1804 Corsier-sur-Vevey, CH-550-1087062-
5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Matias De Oliveira
Nuno Miguel, du Portugal, à Corsier-sur-Vevey. But: transports na-
tionaux et internationaux en tout genre.

Registre journalier no 4167 du 09.03.2011 / CH-550.1.087.062-5 / 06075068

„

Multipierre Sàrl,

 

à   R o m an e l - s ur - L a us a n ne

, chemin de la

Source 6, 1032 Romanel-s-Lausanne, CH-550-1086943-9. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 7 mars 2011. But:
l’achat, la vente et la commercialisation de pierres naturelles. La
pose de pavés, bordures, terrasses et murs en pierre, granit. Les tra-
vaux de conciergerie. Les courtages sous toutes les formes. L’im-
port-export lié au but social (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Rodrigues Gomes João Carlos, du Portugal, à Romanel-sur-Lau-
sanne, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 7 mars 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4168 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.943-9 / 06075070

„

NextSecure Services Sàrl,

 

à  Ch a v a nn e s - p r è s - R e ne n s

,

rue Champ-Fleuri 16, c/o Lassaad Gannoune, 1022 Chavannes-
Renens, CH-550-1086961-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 5 mars 2011. But: l’import/export, la livraison et
le transit de matériel de sécurité (alarmes, télésurveillance, con-
trôle d’accès, matériel de sécurité des biens et des personnes), l’ex-
ploitation, la vente, l’entretien et la maintenance d’équipements
de sécurité, de télésurveillance IP et de contrôle d’accès ainsi que
le service informatique, le consulting et la formation pour les en-
treprises et le grand public (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Gannoune Lassaad, de Tunisie, à Chavannes-près-Renens, avec
20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 15 mars 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 4169 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.961-5 / 06075072

„

Pneus Service Rado, Rados Vuletic,

 

à   Va l lo r b e

, rue de Lau-

sanne 53, 1337 Vallorbe, CH-550-1086962-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Autre adresse: Z. I. Sus La Rose 17, 1344 L’Abbaye. Ti-
tulaire: Vuletic Rados, de Serbie, à Vallorbe. But: récupération de
pneus et services y relatifs.

Registre journalier no 4170 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.962-0 / 06075074

„

Pub Is Moving Sàrl

 

(Pub Is Moving GmbH) (Pub Is Moving

Sagl) (Pub Is Moving Ltd liab. Co)

, à 

L a u s a nn e

, chemin Isabelle-

de-Montolieu 161, 1010 Lausanne, CH-550-1087018-9. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 7 mars 2011. But: la lo-
cation d’espaces publicitaires sur véhicules de particuliers et com-
pagnies de transport (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature individuelle:
Ribeiro Pedro, du Portugal, à Lausanne, président avec 120 parts
de CHf 100, et Schwander Damien, d’Inwil, à Genève, avec 80 parts
de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 7 mars 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4171 du 09.03.2011 / CH-550.1.087.018-9 / 06075076

„

RAI Peinture Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, chemin du Devin 39, 1012

Lausanne, CH-550-1086963-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 7 mars 2011. But: entreprise du bâtiment, réno-
vation peinture (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Idrizi Ramiz,
de Macédoine, à Lausanne, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 7 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4172 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.963-1 / 06075078

„

Restaurant Palais Indien, Mohammad Mohi Uddin,

 

à V e-

v e y

, rue du Conseil 2, 1800 Vevey, CH-550-1086978-0. Nouvelle

entreprise individuelle. Titulaire: Uddin Mohammad Mohi, du
Bangladesh, à Vevey. But: exploitation d’un café-restaurant, no-
tamment de spécialités indiennes.

Registre journalier no 4173 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.978-0 / 06075080

„

Revue le Guillon Sàrl,

 

à   Le   M on t - s u r - L a u s an n e

, chemin

de la Côte-à-Deux 6, 1052 Mont-sur-Lausanne, CH-550-1086422-
4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14 février
2011. But: la société a pour but la création, l’édition et la diffusion
de revues, périodiques et supports de communication analogues,
principalement de la revue ’ Le Guillon ’ (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20’000. Associée: Confrérie du Guillon
(association non inscrite au registre du commerce), à Lausanne,
avec 200 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à
Anken Jean-François, de Tolochenaz, à Préverenges, gérant-pré-
sident. Signature collective à deux est conférée à Folly Gilbert, de
Morges, à Lonay, et Rey Daniel Henry, de Forel-sur-Lucens, à Ch-
exbres, gérants. Procuration collective à deux est conférée à Zim-
merli Françoise, d’Oftringen, au Mont-sur-Lausanne. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
14 février 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4174 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.422-4 / 06075082

„

Senzo Sàrl,

 

à   L ut r y

, route de Taillepied 93, 1095 Lutry, CH-

550-1086960-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
7 mars 2011. But: toutes opérations immobilières, soit notamment
l’acquisition, la détention, l’administration et la vente de biens
immobiliers, le courtage d’immeubles et fonds de commerce,
ainsi que la prise de participations dans d’autres sociétés (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants: Cristofori Fausto, d’Italie, à Lutry, président avec signature
individuelle, et Cristofori David, d’Italie, à Bienne, vice-président
avec signature collective à deux, chacun avec 100 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 7 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4175 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.960-7 / 06075084

„

SOFIDIM SA,

 

à   L a us a n n e

, avenue Benjamin-Constant 7,

1003 Lausanne, CH-550-1086778-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 3 mars 2011. But: toutes opérations immobilières hormis
celles prohibées par la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles
par des personnes à l’étranger (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée. Administration: Fragnière Olivier, de Pont-
en-Ogoz, à Lausanne, président, et Wurlod Daniel, d’Ormont-Des-
sous, à Pully, tous deux avec signature collective à deux. Selon dé-
claration du 3 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4176 du 09.03.2011 / CH-550.1.086.778-9 / 06075086

„

Swiss Party, Van Gool,

 

à   C or c el l e s - p r è s - P a y er ne

, Der-

rière-chez-Chapuis 7, 1562 Corcelles-Payerne, CH-550-1087065-
6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Van Gool Gengis, de
Kreuzlingen, à Saint-Aubin (FR). But: organisation d’évène-
ments.

Registre journalier no 4177 du 09.03.2011 / CH-550.1.087.065-6 / 06075088

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABAX Productions SA,

 

à   S a i n t - Pr e x

, CH-550-1038524-9,

réalisation, tournage et montage de tout produit ou support ciné-
matographique, vidéographique ou informatique (FOSC du 30.
06.2004, p. 17/2334258). Par décision du Tribunal de l’arrondis-
sement de La Côte du 10 mai 2010, la société a été déclarée en fail-
lite avec effet à partir du 15 octobre 2010, à 11h00. La raison de
commerce devient: 

ABAX Productions SA en liquidation

.

Registre journalier no 4178 du 09.03.2011 / CH-550.1.038.524-9 / 06075090

„

Air-Soleil C S.A.,

 

à   M or ge s

, CH-550-0072013-4, opérations

immobilières (FOSC du 15.01.2003, p. 13/813144). Statuts mo-
difiés le 7 mars 2011. Nouvelle graphie de la raison de commerce:

Air-Soleil C SA

. Nouveau but: l’achat, la construction, l’exploita-

tion, la gérance et la vente de tous immeubles en Suisse et à
l’étranger (pour but complet cf. statuts). Communications aux
actionnaires: par publication FOSC ou, si les actionnaires sont
tous connus, par écrit (par lettre recommandée ou lettre ordi-

naire) ou par courriel. Selon déclaration du 7 mars 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. FIDOFFICE SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4179 du 09.03.2011 / CH-550.0.072.013-4 / 06074532

„

Arc Eletelcom Sàrl,

 

à  M o n tr e u x

, CH-550-1045071-5 (FOSC

du 03.08.2010, p. 15/5755618). Statuts modifiés le 8 mars 2011.
Siège transféré à 

Ai g le

. Nouvelle adresse: rue de la Gare 18, 1860

Aigle. Nouveau but: le développement de toutes activités industri-
elles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières
en rapport direct ou indirect avec le secteur des installations élec-
triques, des télécommunications et des systèmes d’ordinateurs
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF
20’000 se compose maintenant de 20 parts sociales de CHF 1’000,
dont Sanchini Fabienne est désormais titulaire. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 mars
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4180 du 09.03.2011 / CH-550.1.045.071-5 / 06075092

„

Association Arc-en-ciel,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-0174207-

7, aider et soutenir les personnes et familles vivant avec le virus
HIV/SIDA (FOSC du 02.11.2009, p. 22/5321384). Statuts modifiés
le 10 juin 2010. Nouveau but: organiser l’aide et le soutien aux
personnes atteintes du HIV/SIDA et à leurs famille, en vouant une
attention particulière aux enfants (pour but complet cf. statuts).
Nouvelles ressources: cotisation, subventions et subsides, dons et
legs, recettes extraordinaires, telles que le bénéfice des manifesta-
tions. Nouvel organisation: assemblée générale; comité de 5 mem-
bres au moins. Frey Elisabeth et Desponds Jacques ne sont plus
membres du comité; leur signature est radiée. Abt Emmanuelle
est maintenant à Renens (VD). Nouveau membres du comité: Pe-
russet Claudine, de Baulmes, à Lausanne, secrétaire, avec signa-
ture collective à deux, et Bischof Diego, d’Eggersriet, à Pully, sans
signature.

Registre journalier no 4181 du 09.03.2011 / CH-550.0.174.207-7 / 06075094

„

Association Serve Humanity in Ever Learning Duty (SHIELD),

à N yo n

, CH-550-1040611-7, sensibiliser la société et les pouvoirs

publics aux problèmes des personnes handicapées (FOSC du 05.
10.2004, p. 15/2478296). Nouveau membre de la direction avec
signature collective à deux: Ghosn Robert, du Liban, à Beyrouth
(Liban).

Registre journalier no 4182 du 09.03.2011 / CH-550.1.040.611-7 / 06074534

„

Auto-Dynamic S.A.,

 

à   C u gy   ( V D )

, CH-550-0172985-1

(FOSC du 27.10.2008, p. 17/4706932). Statuts modifiés le 1er
mars 2011. Nouvelle raison de commerce: 

AD Expertises Auto-

mobiles SA

. Nouvelle adresse: chemin de la Lisière 16, 1053 Cugy

VD. Nouveau but: les expertises techniques et judiciaires, les con-
seils et analyses dans les domaines tels que, notamment, l’estima-
tion, la taxation, l’évaluation des dommages de la dépréciation
et de la reconstitution ainsi que tous travaux dans le domaine de
l’automobile (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du
9 décembre 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire François Gil-
lièron n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4183 du 09.03.2011 / CH-550.0.172.985-1 / 06075096

„

Axit & Rollin’ Dice Productions SA,

 

à   Ve v e y

, CH-550-

0128502-9, la société a pour but de fournir des prestations dans
les domaines de l’informatique et du multimédia (FOSC du 18.
01.2011, p. 18/5991414). Bachelier Yves n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Yves Bachelier, expert-comptable
diplômé, Sàrl (CH-550-1050986-2), à Lausanne.

Registre journalier no 4184 du 09.03.2011 / CH-550.0.128.502-9 / 06074536

„

BELLUS Health Holdings Limited,

 

à   Ec u b l e n s   ( VD )

, CH-

170-3026498-7, l’acquisition, la gestion continue et l’aliénation
de participations dans des entreprises (FOSC du 01.06.2010, p. 18/
5655386). Selon décision de son assemblée générale du 3 mars
2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

BELLUS Health Holdings Limited

in liquidation

 

(BELLUS Santé Holdings SA en liquidation)

 par

Huck Jeannine, de Romainmôtier-Envy, à Vufflens-le-Château, li-
quidatrice avec signature individuelle. Nouvelle adresse de la so-
ciété en liquidation: parc scientifique PSE C - EPFL, c/o JC Fidu-
ciaire Sàrl, 1015 Lausanne. Marchetti Marco, von Ah Carlo Her-
mann Niklaus, et Roost Jakob ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée.

Registre journalier no 4185 du 09.03.2011 / CH-170.3.026.498-7 / 06075098

„

Biosafe S.A.,

 

à E y sin s

, CH-550-0073774-8, développement,

fabrication et commercialisation d’appareils médicaux (FOSC du
02.04.2004, p. 17). L’organe de révision CRF Comptabilité, Révi-
sion et Fiscalité SA se nomme maintenant CRF Révision SA (CH-
550-0107621-6).

Registre journalier no 4186 du 09.03.2011 / CH-550.0.073.774-8 / 06074538

„

BJ Bertholet et Jocque,

 

à  C hâ t e a u- d’ O e x

, CH-550-

0178058-8, Société en nom collectif, société en nom collectif, en-
treprise générale de constructions (FOSC du 31.10.1997, p. 7939).
Nouvelle raison de commerce: 

BJ constructions, Bertholet et Tis-

sot

. Nouvelle adresse: les Moulins, rue de la Gruyère 41, 1660 Châ-

teau-d’Oex. Jocque Christiane n’est plus associée; sa signature est
radiée. Bertholet Pierre-André signe désormais individuellement.
Nouvelle associée avec signature collective à deux: Tissot Cathe-
rine, de France, à Château-d’Oex.

Registre journalier no 4187 du 09.03.2011 / CH-550.0.178.058-8 / 06075100

„

Brown & Page SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1055672-8, la fourniture

de toutes prestations de services de nature juridique (FOSC du 11.
03.2009, p. 19/4921148). L’organe de révision CRF Comptabilité,
Révision et Fiscalité SA (CH-550-0107621-6) se nomme main-
tenant CRF Révision SA (CH-550-0107621-6).

Registre journalier no 4188 du 09.03.2011 / CH-550.1.055.672-8 / 06074540

„

B.S.T. Management S.à r.l.,

 

à   Ro l l e

, CH-550-0145460-0,

fourniture de services, de conseils, vente, réalisation, formation
dans les domaines financier et informatique (FOSC du 07.08.
2008, p. 14/4604050). Selon déclaration du gérant du 2 août 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 4189 du 09.03.2011 / CH-550.0.145.460-0 / 06074542

„

Capriccio S.à r.l.,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-0150840-5, exploita-

tion d’un restaurant (FOSC du 08.09.2010, p. 16/5803618). Sta-
tuts modifiés le 3 mars 2011. Nouvelle graphie de la raison de com-
merce: 

Capriccio Sàrl

. Riccio Fernando, qui n’est plus associé et

dont la signature est radiée, cède 2 parts de CHF 1’000 à l’associée-
gérante Esmoris Rama Maria del Carmen, désormais titulaire de
20 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 4190 du 09.03.2011 / CH-550.0.150.840-5 / 06075102

„

Clin d’Oeil S.A.,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-0083414-4, toute ac-

tivité liée au domaine de la lunetterie (FOSC du 20.01.2003, p. 17/
819178). L’organe de révision Fiduciaire Cofirex S.A. (CH-550-
0082056-6) est maintenant à Pully.

Registre journalier no 4191 du 09.03.2011 / CH-550.0.083.414-4 / 06074544

„

DANIEL TOITURE, Daniel Stoisavlevic,

 

à   Pu i do u x

, CH-550-

1053751-1, exploitation d’une entreprise de ferblanterie-couver-
ture (FOSC du 12.03.2008, p. 14/4383380). Ayant transféré son
siège à Châtel-Saint-Denis, l’entreprise individuelle est radiée
d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4192 du 09.03.2011 / CH-550.1.053.751-1 / 06073794

„

D’KO SL Peinture, Arbor Perez Sheena,

 

à  Po l i e z - l e -

Gr and

, CH-550-1064836-2, exploitation d’une entreprise de

peinture et de décoration (FOSC du 15.01.2010, p. 15/5443786).
Siège transféré à 

G ol li on

. Nouvelle adresse: En Mussel, impasse

des Pruniers 1, 1124 Gollion. Arbor Perez Sheena est maintenant
à Gollion.

Registre journalier no 4193 du 09.03.2011 / CH-550.1.064.836-2 / 06075104

„

Dr méd. Pierre-Alain Plan Sàrl,

 

à   G r a n ds o n

, CH-550-

1035122-3, assistance, recherche clinique, formation et traduc-
tions dans le domaine médical (FOSC du 11.07.2003, p. 14/
1078604). Selon déclaration du 27 février 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4194 du 09.03.2011 / CH-550.1.035.122-3 / 06074546

„

Eridania (Suisse) SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1042105-0, toute ac-

tivité commerciale, agricole et industrielle (FOSC du 13.01.2011,
p. 16/5984776). Robinson Philip n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. L’administrateur Ferrari Pascal est nommé di-
recteur et continue à signer collectivement à deux. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Bichsel Philippe, de
Mies, à Eysins, directeur.

Registre journalier no 4195 du 09.03.2011 / CH-550.1.042.105-0 / 06074548

„

Espace montage S.A.,

 

à   E c h a nd e ns

, CH-550-0144541-9, in-

stallation en matière d’architecture d’intérieur (FOSC du 21.01.
2003, p. 16/821378). L’organe de révision FIDOFFICE SA (CH-
550-0080434-4) est maintenant à Lussy-sur-Morges.

Registre journalier no 4196 du 09.03.2011 / CH-550.0.144.541-9 / 06074550

„

Fondation Avenir Meilleur (FAM) au Togo,

 

à   P r é v e r e ng e s

,

CH-550-1043152-2, aide humanitaire au Togo par le soutien à la
création et au développement d’infrastructures médicales ou édu-
catives (FOSC du 09.08.2010, p. 17/5763316). Posse Jean-Pierre
n’est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux: Hofstetter Jean-Jacques, de Langnau im Emmental, à
Saint-Sulpice (VD).

Registre journalier no 4197 du 09.03.2011 / CH-550.1.043.152-2 / 06074552

„

FONDATION PATRONALE DE LA FONDERIE DE MOUDON

GISLING SA,

 

à  M ou d on

, CH-550-0117802-7 (FOSC du 08.09.

2009, p. 16/5236578). Le Département de l’Intérieur du canton
de Vaud a constaté la dissolution de la fondation le 17 novembre
2010. La liquidation est opérée sous le nom: 

FONDATION PATRO-

NALE DE LA FONDERIE DE MOUDON GISLING SA en liquidation

.

Registre journalier no 4198 du 09.03.2011 / CH-550.0.117.802-7 / 06075106

„

Fondation Tanagra,

 

à   A s s e n s

, CH-550-0170376-2, organi-

ser dans le domaine de l’art, des poupées et de la mode des expo-
sitions et événements culturels (FOSC du 12.07.2007, p. 15/
4022608). Siège transféré à 

Y v er do n - l es - Ba i ns

. Nouvelle

adresse: place Pestalozzi 14, c/o Fondation de la Maison d’Ailleurs,
1400 Yverdon-les-Bains. Acte de fondation modifié le 23 décembre
2010. Selon décision de l’autorité de surveillance du 23 décembre
2010, la fondation est dispensée de désigner un organe de révision,
conformément à l’article 83b, al. 2 CC. Fiduciaire Pilloud & Golay
n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4199 du 09.03.2011 / CH-550.0.170.376-2 / 06075108

„

Fonds de Prévoyance en faveur des Employés et Ouvriers

de C. Decker fils S.à r.l.,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-

0174328-2, fondation (FOSC du 11.05.2007, p. 17/3928078). Le
Département de l’Intérieur du canton de Vaud a constaté la dis-
solution de la fondation le 10 novembre 2010. La liquidation est
opérée sous le nom: 

Fonds de Prévoyance en faveur des Emplo-

yés et Ouvriers de C. Decker fils S.à r.l. en liquidation

.

Registre journalier no 4200 du 09.03.2011 / CH-550.0.174.328-2 / 06075110

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

FRILOG, Theresa Frieden,

 

à   B ur t i g n y

, CH-550-0015545-5,

services logistiques en exportations (FOSC du 25.09.1998, p.
5617). Siège transféré à 

B u r s i ne l

. Nouvelle adresse: route de la

Gare 3, 1195 Bursinel. Frieden Theresa est désormais à Bursinel.

Registre journalier no 4201 du 09.03.2011 / CH-550.0.015.545-5 / 06075112

„

Gavex S.A.,

 

à   M o r g e s

, CH-645-1002232-8, acquisition et gé-

rance de tous brevets, prise de participations dans toutes affaires
commerciales, industrielles, immobilières et financières (FOSC
du 15.01.2003, p. 13/813622). Statuts modifiés le 7 mars 2011.
Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Gavex SA

. Nouveau

but: l’acquisition et la gérance de tous brevets, la prise de partici-
pations dans toutes affaires commerciales, industrielles, immo-
bilières et financières (pour but complet cf. statuts). Communi-
cations aux actionnaires: par publication FOSC ou, si les action-
naires sont tous connus, par écrit (par lettre recommandée ou
lettre ordinaire) ou par courriel. Selon déclaration du 7 mars
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. FIDOFFICE SA n’est plus organe
de révision.

Registre journalier no 4202 du 09.03.2011 / CH-645.1.002.232-8 / 06075114

„

Genolier Swiss Medical Network SA,

 

à   G en o li er

, CH-550-

0166624-7, prise de participations (FOSC du 23.11.2010, p. 20/
5906766). Nouvelle adresse: route du Muids 3, case postale 100,
1272 Genolier. Zerkowski Hans-Reinhard et Schroeder Michael ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Glasson Phi-
lippe est nommé vice-président et continue à signer collectivement
à deux.

Registre journalier no 4203 du 09.03.2011 / CH-550.0.166.624-7 / 06074554

„

Hangar agricole communautaire d’Eclagnens société coopé-

rative,

 

à  Ec l a gn e ns

, CH-550-0173675-0, entreposage, machi-

nes et matériel agricole (FOSC du 29.01.2010, p. 21/5468694).
Statuts modifiés le 15 septembre 2010 sur des points non soumis
à publication. Bezençon Philippe, Bezençon Gérard et Roulin
Jean-Marc ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Mer-
moud Paul, de Poliez-le-Grand, à Eclagnens, président, Bezençon
Laurent, secrétaire, et Bezençon Bernard, tous deux de et à Eclag-
nens. Selon déclaration du 15 septembre 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Nouvelle adresse: route de Goumoens 12, c/o Paul Mer-
moud, 1376 Eclagnens.

Registre journalier no 4204 du 09.03.2011 / CH-550.0.173.675-0 / 06074556

„

Hangar Promotion SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1084169-5, ac-

quisition, construction, exploitation ou prise de location de tous
immeubles, notamment de hangars d’aviation (FOSC du 10.02.
2011, p. 17/6028092). La société ayant transféré son siège à Sion
sous la nouvelle raison de commerce Hangar Grely SA (Hangar
Grely Ltd) (Hangar Grely AG), la raison de commerce est radiée
d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4205 du 09.03.2011 / CH-550.1.084.169-5 / 06074558

„

HL Plan Architecture, H. Luna Sepúlveda,

 

à L a usa n ne

, CH-

550-1050616-8, exploitation d’un bureau d’architecte (FOSC du
24.02.2009, p. 21/4896388). Siège transféré à 

C u gy   ( V D)

. Nou-

velle adresse: chemin de Prélaz 11, 1053 Cugy VD. Luna Sepúlveda
Hugo est désormais à Cugy (VD).

Registre journalier no 4206 du 09.03.2011 / CH-550.1.050.616-8 / 06075116

„

Ipsec SA,

 

à   E s s e r t i n es - s ur - Y v er do n

, CH-550-0177897-6,

vente et location d’appareils de chauffage et séchage (FOSC du 28.
02.2011, p. 17/6053020). Rectificatif: siège transféré à Essertines-
Yverdon (et non à Yverdon-les-Bains comme publié).

Registre journalier no 4207 du 09.03.2011 / CH-550.0.177.897-6 / 06074560

„

Marché Gryonnais Sàrl,

 

à   G r yo n

, CH-550-1051372-3, ex-

ploitation d’un commerce d’alimentation générale (FOSC du 21.
08.2007, p. 10/4073818). Par décision du Tribunal de l’arrondis-
sement de l’Est Vaudois du 28 janvier 2011, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 27 janvier 2011, à 8h30. La raison
de commerce devient: 

Marché Gryonnais Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4208 du 09.03.2011 / CH-550.1.051.372-3 / 06075118

„

MediBridge Sàrl,

 

à   V a l l o r b e

, CH-020-4022447-7, conseils

aux producteurs du marché médical (FOSC du 14.09.2004, p. 14/
2448090). Statuts modifiés le 28 février 2011. Siège transféré à

Ch a v a nn e s - l e- Ve y r o n

. Nouvelle adresse: rue des Fontaines 8,

c/o Didier Vanbeneden, 1148 Chavannes-Veyron. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 50’000 est désormais divisé en 500 parts sociales
de CHF 100. Scherer Martin, élu président des gérants, est alors ti-
tulaire de 150 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF
15’000), Vanbeneden Didier de 290 parts de CHF 100 (précédem-
ment 1 part de CHF 29’000), Desbois Françoise, maintenant à Epa-
linges, de 20 parts de CHF 100, Costa Anabel, Drezet Bernard, Smit
Cornelis et et Tastenoy Eric, tous les quatre de 10 parts de CHF 100
chacun (précédemment 1 part de CHF 1’000 chacun). Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 28 février 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4209 du 09.03.2011 / CH-020.4.022.447-7 / 06075120

„

NecS SA,

 

à  Vu f f l e n s - l e- Ch â t e a u

, CH-550-1051699-8,

création, réalisation et exploitation de sites Internet et multimé-
dias (FOSC du 25.02.2011, p. 16/6050832). Savioz Steve n’est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4210 du 09.03.2011 / CH-550.1.051.699-8 / 06074562

„

Pour vos beaux yeux Sàrl,

 

à   Ai gl e

, CH-550-1062652-0, ex-

ploitation de boulangeries, pâtisseries ainsi que le service traiteur
(FOSC du 23.02.2010, p. 21/5509820). Statuts modifiés le 7 mars
2011. Siège transféré à 

L on a y

. Nouvelle adresse: chemin de la

Poste 10, 1027 Lonay. Ballifard Céline est désormais à Epalinges.

Registre journalier no 4211 du 09.03.2011 / CH-550.1.062.652-0 / 06075122

„

REGIE DE LA COURONNE S.A.,

 

à   L u t r y

, CH-550-1025910-8,

courtage et gérance (FOSC du 17.11.2010, p. 19/5899240). La sig-
nature de Amiet Roland, Blattner Sonia, Durret-Porchet Anne-Lise
et Strago Francine est radiée. Delacrétaz Jean-Christophe, qui n’est
plus directeur, est nommé directeur général et est désormais à Bel-
mont-sur-Lausanne. Cornuz Joël, maintenant à Cully, continue à
signer collectivement à deux, désormais sans restrictions. Signa-
ture collective à deux est conférée à Gonzalez Sabatina, d’Italie,
à Poliez-le-Grand, et Lagger-Romerio Carole, de Reckingen-Glu-
ringen, à Montreux.

Registre journalier no 4212 du 09.03.2011 / CH-550.1.025.910-8 / 06074564

„

Royal Oyster Services Company SA,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-

1078639-4, toutes activités de services et de conseils en faveur de
la société OYSTER HOLDINGS (B.V.I.) LTD. à Tortola (Iles Vierges
Britanniques) (FOSC du 26.11.2010, p. 24/5913024). Asemipour
Mohammadjavad n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 4213 du 09.03.2011 / CH-550.1.078.639-4 / 06074566

„

Service de la révision de la Ville de Lausanne,

 

à L a usa n ne

,

CH-550-1052528-1, entreprise de droit public (FOSC du 07.10.
2009, p. 19/5282324). Signature collective à deux, toutefois pas
entre eux, ni avec Butikofer Audrey, Carrasco Jaime, Fuerst Phi-
lippe et Gebhardt Sylvie, est conférée à Aeberhard Isabelle, de Je-
genstorf, à Cheseaux-sur-Lausanne, Moret Alexandre, de et à Lau-
sanne, et Ruchet Anne-Laure, de Lausanne, à Vevey, tous trois
Réviseurs.

Registre journalier no 4215 du 09.03.2011 / CH-550.1.052.528-1 / 06075124

„

S.I. Pignerolle SA,

 

à M or ge s

, CH-550-0072114-3 (FOSC du

01.04.2010, p. 24/5570806). Statuts modifiés le 7 mars 2011. Nou-
veau but: l’achat, la construction, la transformation, l’exploita-
tion et la vente de tous immeubles (pour but complet cf. statuts).
Selon déclaration du 7 mars 2011, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. FID-
OFFICE SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4216 du 09.03.2011 / CH-550.0.072.114-3 / 06075126

„

SMART HOME SA,

 

à Gl an d

, CH-550-1028173-7, prestation

de tout type de services et conseils, vente, montage, installation et
maintenance de tout équipement (FOSC du 01.02.2005, p. 16/
2681150). MOORE STEPHENS REFIDAR SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Audit Fid SA (CH-550-
1059594-8), à Renens (VD).

Registre journalier no 4217 du 09.03.2011 / CH-550.1.028.173-7 / 06074568

„

Société coopérative de Laiterie d’Aigle-Yvorne,

 

à   Ai gl e

, CH-

550-0170651-1 (FOSC du 01.02.2010, p. 22/5471458). Statuts
modifiés le 22 février 2010. Les faits déjà publiés ne sont pas mo-
difiés. Selon décision de son assemblée générale du 22 février 2010,
la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
la raison de commerce: 

Société coopérative de Laiterie d’Aigle-

Yvorne en liquidation

. Nouvelle adresse de la société en liquida-

tion: rue Centrale 45 C, c/o M. Christian Bernasconi, Le Cové S.A.
, 1880 Bex. Vogt Rodolphe n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Mandrin Roger, qui n’est plus administrateur, et
Bernasconi Christian, de Torricella-Taverne, à Yvorne, sont élus
liquidateurs avec signature collective à deux. Selon déclaration du
24 juillet 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4218 du 09.03.2011 / CH-550.0.170.651-1 / 06075128

„

Société coopérative de laiterie de Chavannes-sur-Moudon,

à   C ha v a nn e s - s u r - M o u do n

, CH-550-0167262-9 (FOSC du 17.

01.2011, p. 19/5989382). Statuts modifiés le 27 janvier 2011. Se-
lon déclaration du 4 mars 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4219 du 09.03.2011 / CH-550.0.167.262-9 / 06074570

„

Société immobilière Les Prés S.A.,

 

à   N yo n

, CH-550-

1015994-2 (FOSC du 03.11.2000, p. 7498). Fiduciaire François
Gillièron n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
ALR Fiduciaire A.L.Rummel SA (CH-550-0108560-9), à Nyon.

Registre journalier no 4220 du 09.03.2011 / CH-550.1.015.994-2 / 06074572

„

stimulus design snc - Gédet & Cie,

 

à   L a   To u r - d e - P e i l z

, CH-

550-1022697-5, Société en nom collectif, design d’emballage,
d’identité corporative, multimédia et industriel (FOSC du 10.11.
2005, p. 13/3097122). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de l’Est vaudois, la société a été déclarée en faillite avec effet
à partir du 3 février 2011, à 9 heures 10. La raison de commerce
devient: 

stimulus design snc - Gédet & Cie en liquidation

.

Registre journalier no 4221 du 09.03.2011 / CH-550.1.022.697-5 / 06074574

„

SWILUX SA,

 

à   Y v er do n -l es - Ba i ns

, CH-550-1028011-3, in-

génierie, développement, recherche, production et distribution de
tout produit d’illumination et d’éclairage intérieur et extérieur
(FOSC du 29.04.2008, p. 17/4453834). Nouvelle adresse: rue Ga-
lilée 9, 1400 Yverdon-les-Bains. Staubli Alphonse n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Pasche Jacques, de Ferlens (VD), à Bretigny-
sur-Morrens.

Registre journalier no 4222 du 09.03.2011 / CH-550.1.028.011-3 / 06074576

„

Urbaplan SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1013131-4, réalisation

d’études dans le domaine de l’aménagement du territoire, de l’ur-
banisame et de la planification spatiale (FOSC du 29.01.2010, p.
24/5468898). Wenger Alfred n’est plus administrateur; sa signa-

ture est radiée. Laurent François, qui est désormais à Lausanne et
dont la procuration est éteinte, est élu administrateur-président
avec signature collective à deux. L’administrateur Bernasconi
Fernando n’est plus directeur; l’administrateur Jouval Norbert est
nommé directeur; tous deux continuent à signer collectivement
à deux. Zürcher Magali, dont la procuration est éteinte, est élue
administratrice avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4223 du 09.03.2011 / CH-550.1.013.131-4 / 06074578

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABCDFE Daniel Fernandez Entertainment,

 

à   P r é v er en g e s

,

CH-550-1070439-2, distribution et vente par internet de jeux et de
jouets pour le divertissement (FOSC du 27.05.2010, p. 18/
5648414). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 4224 du 09.03.2011 / CH-550.1.070.439-2 / 06074054

„

Alfa Montage Sàrl en liquidation,

 

à   M o ud o n

, CH-217-

3540522-6, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 22 novembre 2010; exploitation d’une en-
treprise de constructions métalliques (FOSC du 06.12.2010, p. 20/
5925536). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4225 du 09.03.2011 / CH-217.3.540.522-6 / 06074056

„

Bernard Vessaz,

 

à   C ha b r e y

, CH-550-1058405-7, entreprise

dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée
le 22 novembre 2010; commerce de radios, télévisions (FOSC du
06.12.2010, p. 20/5925544). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée et l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités,
elle est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4226 du 09.03.2011 / CH-550.1.058.405-7 / 06074058

„

Care Attitude, Valérie Fehlmann,

 

à   Ep a l i ng e s

, CH-550-

1064967-6, toute activité de gestion de projets, d’analyse, coa-
ching et communication dans le domaine du développement du-
rable centré sur l’être humain (FOSC du 21.12.2010, p. 24/
5951170). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 4227 du 09.03.2011 / CH-550.1.064.967-6 / 06074060

„

Daniel Simon,

 

à  M o nt c h er an d

, CH-550-0016625-5,

construction, charpente, couverture, ferblanterie, menuiserie, in-
stallation de paratonnerres (FOSC du 27.11.1996, p. 7322). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 4228 du 09.03.2011 / CH-550.0.016.625-5 / 06074062

„

Diteco S.A., succursale de Nyon,

 

à   N y o n

, CH-550-0143340-

6, exploitation d’une entreprise de construction dans le domaine
du bâtiment (FOSC du 15.07.2003, p. 15/1084448). Siège princi-
pal: Meyrin. La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.

Registre journalier no 4229 du 09.03.2011 / CH-550.0.143.340-6 / 06074064

„

Multipierre, Rodrigues Gomes,

 

à L a usa n ne

, CH-550-

1059911-5, pose de pavés, bordures, terrasses en pierre naturelle,
murs en pierre (FOSC du 03.11.2009, p. 17/5324118). L’entreprise
individuelle est radiée, les activités continuant sous une autre
forme juridique.

Registre journalier no 4230 du 09.03.2011 / CH-550.1.059.911-5 / 06075130

„

Phoenix Data System, Ltd liab. Co,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

1040340-5, vente de services informatiques ainsi que marketing
et communication pour tout professionnel utilisateur d’informa-
tique (FOSC du 23.07.2004, p. 15/2375716). La société est radiée
d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant
fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 4231 du 09.03.2011 / CH-550.1.040.340-5 / 06074066

„

Restaurant Buffet de la Gare Ban-Vi, Puglisi & Koenig,

 

à

Ch âti llen s

, CH-550-1036508-0, Société en nom collectif (FOSC

du 27.10.2003, p. 12/1231566). La société est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 155, al.3 ORC, personne
n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 4232 du 09.03.2011 / CH-550.1.036.508-0 / 06074068

„

SUNSHINE AU PAIR AGENCY, C. Odermatt,

 

à   M i e s

, CH-660-

0825005-2, placement de personnel (FOSC du 01.09.2008, p. 18/
4632898). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 4233 du 09.03.2011 / CH-660.0.825.005-2 / 06074070

„

Tappy Bornand Michaud S.A.,

 

s u c c ur s a le   d e   L a u s an n e

,

CH-550-0176286-5, exploitation d’un bureau d’ingénieurs civils
(FOSC du 02.08.1994, p. 4317). Siège principal: Vevey. La raison
de commerce est radiée par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 4234 du 09.03.2011 / CH-550.0.176.286-5 / 06074580

„

Tappy Bornand Michaud S.A. succursale de Moudon,

 

à

M ou d on

, CH-550-0174843-3, exploitation de bureaux d’ingéni-

eurs civils (FOSC du 24.06.1994, p. 3546). Siège principal: Vevey.
La raison de commerce est radiée par suite de suppression de la
succursale.

Registre journalier no 4235 du 09.03.2011 / CH-550.0.174.843-3 / 06074582

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Feriendorf Blatten-Belalp AG,

 

i n  Na te rs

, CH-600.3.014.

435-7, Junkerhof, Kirchstrasse 3, 3904 Naters, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Planung,
Bau und Betrieb des Feriendorfes Blatten-Belalp in Naters. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung von der Einwohnergemeinde Naters ein selbstän-
diges und dauerndes Baurecht auf der Parzelle Nr. 3965, Plan 25,
Blatten, Gemeinde Naters, für die Erstellung eines Feriendorfes
zum Maximalpreis von CHF 2’000’000.– zu erwerben sowie sech-
zig Parkplätze in dem auf dieser Parzelle von der Gemeinde zu er-
stellenden Parkhaus zum Maximalpreis von CHF 2’400’000.– zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 02.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Holzer, Manfred, von Naters, in Na-
ters, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seifritz, Roger,
von Auenstein, in Saanenmöser (Saanen), Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weisshaupt, Hanspeter, von Heiden und
Wohlen, in Wohlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernet, Werner, von Gommiswald, in Gümligen (Muri bei Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jossen, Hans-Josef,
von Naters, in Naters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Salzmann, Remo, von Naters, in Naters, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blaser, Christine, von Langnau im
Emmental, in Bremgarten, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 302 vom 09.03.2011 / CH-600.3.014.435-7 / 06074154

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CREANDO International Foundation for Creativity and Lea-

dership,

 

in  B ri g -Gl is

, CH-621.7.002.297-3, Stiftung (SHAB Nr.

102 vom 30.05.2007, S. 17, Publ. 3952194). Domizil neu: c/o
Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner ,
Viktoriastrasse 15, 3900 Brig. 

Tagesregister-Nr. 303 vom 09.03.2011 / CH-621.7.002.297-3 / 06074156

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, publizierten

TR-Eintrages Nr. 283 vom 04.03.2011. 

iMEX Distribution GmbH,

i n  B a lts c h i ed e r

, CH-600.4.014.431-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ.
6068910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger,
Fabian, von Baltschieder, in Baltschieder, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht:
Wenger, Emil].

Tagesregister-Nr. 307 vom 09.03.2011 / CH-600.4.014.431-4 / 06074166

„

map-technica GmbH,

 

i n   S t e g - H o h t e nn

, CH-600.4.013.

794-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
22.02.2011, S. 20, Publ. 6044544). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 304 vom 09.03.2011 / CH-600.4.013.794-8 / 06074158

„

MigMar SA,

 

i n  Vi s p

, CH-600.3.012.902-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062418). Statutenän-
derung: 08.03.2011. Gemäss Erklärung vom 08.03.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-
600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 305 vom 09.03.2011 / CH-600.3.012.902-6 / 06074160

„

Value Job SA,

 

in  V isp

, CH-600.9.012.799-1, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 17, Publ. 5759822), mit
Hauptsitz in: Sion. Domizil neu: Märtmattenstrasse 3, 3930 Visp. 

Tagesregister-Nr. 306 vom 09.03.2011 / CH-600.9.012.799-1 / 06074162

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café-restaurant chez Olivier Sàrl,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.4.

008.261-1, Rue du Bourg 25, 1920 Martigny, société à responsa-
bilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 04.03.2011.
But: exploitation d’établissements publics, cafés, restaurants, hô-
tels, discothèques ainsi qu’achat, vente, gestion d’immeubles, y
compris location desdits immeubles (cf statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 04.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

sonne(s) inscrite(s): Beaudeux, Olivier, de Basel, à Martigny, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 483 du 09.03.2011 / CH-621.4.008.261-1 / 06074168

„

TEC Technologie Ecologie Construction Group SA,

 

à   M a r -

ti gn y

, CH-621.3.008.241-7, Rue de l’Ancienne Pointe 16, 1920

Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 08.03.2011. But: exploitation d’une entreprise générale de
transformation et de rénovation dans le domaine de la construc-
tion et de l’écologie, installations de chauffage, de sanitaire et
d’une manière générale, toutes activités liées à la construction, au
commerce (import et export), à l’industrie ainsi que toutes pres-
tations de services informatiques et administratifs (cf statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100’000.00. Actions: 1’000 actions au porteur de CHF
100.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou par écrit (lettre recom-
mandée ou lettre ordinaire) ou par courriel. Selon déclaration du
08.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Dema, Fisnik, de Lausanne, à Lausanne, administrateur
unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 484 du 09.03.2011 / CH-621.3.008.241-7 / 06074170

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Association Le Paradisio,

 

à Co ll om b e y -M u ra z

, CH-621.6.

006.508-5, association (No. FOSC 172 du 07.09.2009, p. 19, Publ.
5233486). Nouvelle autre adresse: Hôtel Tenne, Obere Feithieren-
strasse 8B, 3952 Susten. 

Registre journalier no 485 du 09.03.2011 / CH-621.6.006.508-5 / 06074172

„

BCF Construction SA,

 

p r é c éd e m m en t   à   G en è v e

, CH-660.

0.666.010-0, société anonyme (No. FOSC 229 du 24.11.2010, p. 7,
Publ. 5909050). Statuts originaires: 02.03.2010, Modification des
statuts: 22.02.2011. Nouveau siège: 

P o r t - Va l a i s

. Nouvelle

adresse: Chemin du Canal 20, 1897 Les Evouettes. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Corbillon, Victor, citoyen espagnol, à Mar-
tigny, administrateur unique, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Borges Cabral, Fran-
cisco, citoyen portugais, à Les Evouettes, administrateur unique,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 490 du 09.03.2011 / CH-660.0.666.010-0 / 06074180

„

BUSINESS MARKET TRADING SA,

 

à   M a r t i gn y

, CH-621.3.

006.995-6, société anonyme (No. FOSC 52 du 17.03.2009, p. 19,
Publ. 4930162). Modification des statuts: 21.12.2010. Communi-
cations aux actionnaires: par pli recommandé pour les convoca-
tions aux AG. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration
du 21.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA, à
Nyon, organe de révision. 

Registre journalier no 486 du 09.03.2011 / CH-621.3.006.995-6 / 06074174

„

Defago Sàrl,

 

p r é c éd e m m en t   à   G r i m is u a t

, CH-626.4.005.

723-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 3 du 07.01.2009,
p. 21, Publ. 4814514). Statuts originaires: 14.12.2000, Modifica-
tion des statuts: 25.02.2011. Nouvelle raison sociale: 

IFPT Sàrl

.

Nouveau siège: 

S ai nt - M a u r i c e

. Nouvelle adresse: Rte d’Epinas-

sey 34, 1890 St-Maurice. Nouveau but: toute spécialisation en ma-
tière d’entretien et de rénovation de bâtiments, d’aménagements
intérieurs et extérieurs ainsi que tous achats et ventes de biens ma-
tériels et immobiliers en Suisse et à l’étranger (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Statuts
adaptés au nouveau droit et également modifiés sur des points non
soumis à publication. Le capital social a été libéré ultérieurement
à concurrence d’un montant de CHF 10’000.00 [biffé: Capital so-
cial libéré à concurrence de 50 %]. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Defago, Thierry, de Val-d’Illiez, à Champlan (Grimisuat),
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 19’000.00; Defago, Danielle, de Val-d’Illiez et Evo-
lène, à Champlan (Grimisuat), associée, avec signature collective
à deux, pour une part sociale de CHF 1’000.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Hüppi, Otto, de Gommiswald, à Flüeli-
Ranft (Sachseln), associé, sans droit de signature, pour 200 parts
sociales de CHF 100.00; Hüppi, Rolf, de Gommiswald, à Saint-
Maurice, gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 491 du 09.03.2011 / CH-626.4.005.723-4 / 06074182

„

Fonds des Oeuvres sociales de la Société Anonyme pour la

fabrication du magnésium, Lausanne,

 

à M a rt ig ny

, CH-621.7.

001.864-4, fondation (No. FOSC 127 du 04.07.2007, p. 23, Publ.
4008326). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gay-Crosier, Vic-
tor, de Trient, à Trient, secrétaire, avec signature collective à deux;
Aguiari, Patrick, de Riddes, à Saxon, membre, sans droit de sig-
nature. Inscription ou modification de personne(s): Produit, Gré-
goire, de Leytron, à Ovronnaz (Leytron), président, avec signature
collective à deux [précédemment: à Fully]; Giroud née Frossard,
Patricia, de Ocourt et Chamoson, à Chamoson, vice-présidente,
avec signature collective à deux [précédemment: de Ocourt]; Tor-
nay, François, de Orsières, à Leytron, secrétaire et membre, avec
signature collective à deux; Coppi, Michel, de Albinen, à Vétroz,
membre, sans droit de signature; Fiduciaire Dini & Chappot SA
(CH-621.2.003.714-6), à Martigny, organe de révision [précédem-
ment: Fiduciaire Dini et Chappot].

Registre journalier no 487 du 09.03.2011 / CH-621.7.001.864-4 / 06074176

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

JCM Dépannages Sàrl en liquidation,

 

à  V o uv r y

, CH-621.4.

007.498-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 194 du 06.
10.2010, p. 19, Publ. 5841190). Radiation d’office après clôture
judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthey le 08.
03.2011. 

Registre journalier no 488 du 09.03.2011 / CH-621.4.007.498-3 / 06074178

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cabinet vétérinaire Bonvin Rose-Marie Sàrl,

 

à   L en s

, CH-

626.4.013.456-2, Rue du Grand Place 2, 3963 Crans-Montana, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 08.02.2011. But: L’exploitation d’un cabinet vétérinaire, ainsi
que toutes activités s’y rapportant (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.00. Faits qualifiés: Reprise de biens: la
société reprend les actifs de CHF 110’014.00 et les passifs envers
les tiers de CHF 46’772.00 de l’entreprise individuelle non inscrite
au registre du commerce ’Rose-Marie Bonvin Constantin’, à Lens
selon contrat d’apport en nature du 08.02.2011 et bilan au 31.12.
2010 au prix de CHF 63’242.00. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bonvin Constantin, Rose-Marie, de Lens et
Mont-Noble, à Lens, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon déclaration
du 08.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 514 du 09.03.2011 / CH-626.4.013.456-2 / 06074184

„

L’Apothéose, Fabienne Zufferey,

 

à   S i o n

, CH-626.1.013.459-

6, Rue des Châteaux 4, 1950 Sion, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l’entreprise: Exploitation d’un com-
merce d’alimentation de détail, caveau pour apéritif-dégustation,
service traiteur. Personne(s) inscrite(s): Zufferey, Fabienne Claire,
de Sion, à Arbaz, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 517 du 09.03.2011 / CH-626.1.013.459-6 / 06074190

„

L.E. Consulting Sàrl,

 

à S i on

, CH-626.4.013.457-8, Route de

la Drague 41, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 28.02.2011. But: Toute activité dans
le domaine de conseils économiques aux entreprises et aux par-
ticuliers et de gestion d’entreprises (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Lambiel, Eddy André, de Riddes, à Vétroz, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales
de CHF 100.00. Selon déclaration du 28.02.2011, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 515 du 09.03.2011 / CH-626.4.013.457-8 / 06074186

„

L.E. Total Clean Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.458-3, Route de

la Drague 41, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 28.02.2011. But: Toute activité dans
le domaine du nettoyage de surfaces commerciales, de bureaux,
d’immeubles ainsi que de véhicules et aménagement extérieur et
toutes autres activités en relation avec le nettoyage (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personne(s) inscrite(s): Lambiel, Eddy André, de Riddes, à
Vétroz, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 28.02.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 516 du 09.03.2011 / CH-626.4.013.458-3 / 06074188

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Defago Sàrl,

 

à   G r i m i s ua t

, CH-626.4.005.723-4, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 3 du 07.01.2009, p. 21, Publ.
4814514). Par suite de transfert de siège à Saint-Maurice, la société
a été inscrite au registre du commerce du Bas-Valais sous la nou-
velle raison de commerce IFPT Sàrl. En conséquence, elle est ra-
diée d’office du registre du commerce du Valais central. 

Registre journalier no 522 du 09.03.2011 / CH-626.4.005.723-4 / 06074200

„

Hangar Promotion SA (Hangar Promotion Ltd.) (Hangar Pro-

motion AG),

 

p r é c éd e m m en t  à L a u s a nn e

, CH-550.1.084.169-

5, société anonyme (No. FOSC 29 du 10.02.2011, p. 17). Statuts
originaires: 31.01.2011, Modification des statuts: 03.03.2011.
Nouvelle raison sociale: 

Hangar Grely SA

. Nouvelle traduction de

la raison: 

(Hangar Grely Ltd) (Hangar Grely AG)

. Nouveau siège:

S i o n

. Nouvelle adresse: c/o BDO Visura (Valais) SA, Place du Midi

36, 1950 Sion. But de l’entreprise: L’acquisition, la construction,
l’exploitation ou la prise de location de tous immeubles, notam-
ment de hangars d’aviation, mais en Suisse seulement ceux con-
stituant un établissement stable au sens de l’article 2, alinéa 2,
lettre a de la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger (LFAIE) du 16 décembre 1983, ainsi que toutes
opérations commerciales ou financières pouvant s’y rattacher (cf.
statuts pour but complet). Nouveau capital-actions: CHF 3’000’000.
00 [précédemment: CHF 120’000.00]. Nouveau capital-actions
libéré: CHF 3’000’000.00 [précédemment: CHF 120’000.00]. Nou-

velles actions: 30’000 actions nominatives de CHF 100.00 liées selon
statuts. [précédemment: 1’200 actions nominatives à CHF 100.00
liées selon statuts]. Augmentation ordinaire du capital par com-
pensation de créances de CHF 2’880’000.00 au total contre remise
en échange de 28’800 actions nominatives de CHF 100.00 liées se-
lon statuts, entièrement libérées. Organe de publication: FOSC. In-
scription ou modification de personne(s): Sprunger, Thierry, de Fi-
schingen, à Epalinges, président, avec signature collective à deux
(comme précédemment); BDO Visura (Valais) SA (CH-626.3.011.
010-2), à Sion, organe de révision (comme précédemment); Augs-
burger, Philippe, de Langnau im Emmental, à Pully, directeur,
avec signature collective à deux [précédemment: administrateur
avec signature collective à deux]; Guadalupe, Ricardo, de
Neuchâtel, à Epalinges, administrateur, avec signature collective
à deux; Cornaro, Vittorio, de Lugano, à Comano, administrateur,
avec signature collective à deux; Morand, Jean-Pierre, de Mar-
tigny-Combe, à Bagnes, administrateur, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 518 du 09.03.2011 / CH-550.1.084.169-5 / 06074192

„

MAF (Interconsult) SA,

 

à   L e ns

, CH-626.3.004.852-6, société

anonyme (No. FOSC 191 du 01.10.1999, p. 6734). Nouvelle raison
sociale: 

MAF (Interconsult) SA en liquidation

. La société est dis-

soute par décision de l’assemblée générale du 07.01.2011. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Mobilica Treuhand-Gesell-
schaft, société anonyme, à Lucerne, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Glutz von Blotzheim, Anton,
de Soleure, à Lens, liquidateur, avec signature individuelle [pré-
cédemment: de Soleure, à Crans, administrateur unique avec sig-
nature individuelle]; Bufag, Bureau Fiduciaire d’Administration
et de Gestion SA (CH-626.3.000.249-0) , à Chermignon, organe
de révision. 

Registre journalier no 519 du 09.03.2011 / CH-626.3.004.852-6 / 06074194

„

YAKABAR Campos Muniz & Inacio Vicente,

 

à   S i on

, CH-626.

2.011.686-6, société en nom collectif (No. FOSC 118 du 20.06.
2008, p. 21, Publ. 4532032). Nouvelle nature juridique: Entreprise
individuelle. Nouvelle raison de commerce: 

YAKABAR Campos

Muniz

. La société en nom collectif ’YAKABAR Campos Muniz & In-

acio Vicente’ a été dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé
Inacio Vicente Bruno; Campos Muniz Janaina, jusqu’ici associée,
continue les affaires en entreprise individuelle au sens de l’art. 579
CO. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Inacio Vicente, Bruno,
de citoyen portugais, à Collombey-Muraz, associé, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Campos Muniz, Janaina, citoyenne brésilienne, à Sion, titulaire,
avec signature individuelle [précédemment: de citoyenne brésili-
enne, à Sierre, associée avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 520 du 09.03.2011 / CH-626.2.011.686-6 / 06074196

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

APIT R & D SA en liquidation,

 

à   Si on

, CH-660.0.860.995-3,

société anonyme (No. FOSC 48 du 11.03.2009, p. 21, Publ.
4921284). Liquidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 521 du 09.03.2011 / CH-660.0.860.995-3 / 06074198

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B.B.K. BAUGESCHÄFT BUJAR KELMENDI,

 

in  Neuh eim

, CH-

170.1.007.979-4, Industriestrasse 8, 6345 Neuheim, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fassaden, Trockenbau, Plat-
tenleger. Eingetragene Personen: Kelmendi, Bujar, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Neuheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3416 vom 09.03.2011 / CH-170.1.007.979-4 / 06074348

„

Feondor Invest II GmbH,

 

i n  Ch a m

, CH-170.4.010.344-3, See-

strasse 1, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Durchfüh-
rung, Unterstützung und Vermittlung von Projekten im In- und
Ausland, insbesondere im Bereich Immobilien; Gründung, Er-
werb, Veräusserung oder Auflösung von Unternehmen, Gesell-
schaften, deren Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften,
sowie Erwerb von Unternehmensbeteiligungen im In- und Aus-
land; Planung, Konzeption, Betreuung, Vermittlung und Reali-
sierung von Investitionen und Finanzierungsprojekten von ent-
sprechenden Dienstleistungen, Durchführung von Treuhandge-
schäften und Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 02.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Feondor AG (CH-170.3.033.629-2), in Cham, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Strosek, Vi-
vian C., deutscher Staatsangehöriger, in Genève, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Hermann, Ralph M., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Vandoeuvres, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3417 vom 09.03.2011 / CH-170.4.010.344-3 / 06074350

„

Iduvik Verwaltung AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.035.521-6, c/o Fell-

mann & Partner AG, Grafenaustrasse 7, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2011. Zweck: Er-
werb, dauernde Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen sowie Erbringung von dies-
bezüglichen Beratungs-, Finanzierungs-, Management-, Pla-
nungs- und Koordinationsaufgaben; vollständige Zweckum-

schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Edqvist, Bengt
Olof, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Fellmann & Partner AG (CH-
170.3.015.172-8), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3418 vom 09.03.2011 / CH-170.3.035.521-6 / 06074352

„

musica mundana by Simon Keller,

 

i n  S t e i n ha u s e n

, CH-

170.1.007.980-3, Zugerstrasse 18, 6312 Steinhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von HIFI-Laut-
sprechern. Eingetragene Personen: Keller, Simon, von Truttikon,
in Steinhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3419 vom 09.03.2011 / CH-170.1.007.980-3 / 06074354

„

THOMAS EBERLE ZUG,

 

i n  Z ug

, CH-170.1.007.981-9, Unter-

müli 9, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Mediation in Wirtschaft, Politik und Gesellschaft, Beratungen für
Private und Unternehmen. Eingetragene Personen: Eberle, Tho-
mas, von Amden und Zug, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3420 vom 09.03.2011 / CH-170.1.007.981-9 / 06074356

„

7 continents energy AG (7 continents energy SA) (7 conti-

nents energy Ltd),

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.035.520-1, c/o Netincor-

poration AG, Lättichstrasse 6, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.02.2011. Zweck: Handel mit
Photovoltaikmodulen und anderen Energieprodukten, sowie mit
diversen Gütern, kann selber als Nehmer und Geber dieser Lizen-
zen und Vertriebsrechte auftreten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 23.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gerber,
Bruno, von Schangnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3415 vom 09.03.2011 / CH-170.3.035.520-1 / 06074346

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actant AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.105-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 21, Publ. 5903350). Statutenän-
derung: 03.03.2011. Aktienkapital neu: CHF 5’115’100.00 [bisher:
CHF 2’329’800.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5’115’100.00 [bisher: CHF 2’329’800.00]. Aktien neu: 51’151 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 23’298 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brands, Guntis, von
Kerns, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3423 vom 09.03.2011 / CH-170.3.022.105-9 / 06074358

„

Alex Synn AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.003.234-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 19, Publ. 5888290). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3424 vom 09.03.2011 / CH-170.3.003.234-6 / 06073958

„

Algess Group GmbH,

 

i n   C ha m

, CH-170.4.006.948-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010,
S. 26, Publ. 5690620). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3468 vom 09.03.2011 / CH-170.4.006.948-0 / 06074210

„

ALLCARTES AG,

 

b is h e r   i n  Zü r i c h

, CH-440.3.000.542-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 33, Publ.
5407088). Gründungsstatuten: 30.09.1993, Statutenänderung:
17.02.2011. Sitz neu: 

B a ar

. Domizil neu: Sihlbruggstrasse 105,

6340 Baar. Zweck neu: Entwicklung, Vertrieb und Erzeugung von
sowie Beratung bezüglich erneuerbarer Energie, Konzipierung
von Projekten, Durchführung von Investmentanlagen aller Art so-
wie Vermittlung von Treuhand- und Finanzgeschäften, auf eigene
und fremde Rechung; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung: CHF
500’000.00. Aktien: 50’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Nachliberierung des Aktienkapitals vom 28.11.2006 ge-
mäss Vertrag vom 28.11.2006 50’000 Namenaktien der Sysix So-
lution Inc, in Downer Grove (Illinois/US), mit einem Nennwert
von USD 0.0001, wofür die bisherigen 100 Namenaktien zu CHF
1000.–, welche bisher mit CHF 500.– liberiert waren, nun als voll
liberiert gelten (wie bisher); Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 28.11.2006 gemäss Sach-
einlagevertrag vom 28.11.2006 350’000 Namenaktien der Sysix
Solution Inc, in Dower Grove (Illinois/US) mit einem Nennwert
von USD 0.0001, wofür 40’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01.–
ausgegeben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung im SHAB oder - sofern die Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind - mit eingeschriebenen Brief, mit Telegramm
oder mit Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krieg, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter, von

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Werthenstein, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; KGS Treuhand + Consulting AG (CH-020.3.021.
708-4), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: in Zumikon].

Tagesregister-Nr. 3425 vom 09.03.2011 / CH-440.3.000.542-9 / 06074876

„

Analysis Scent International AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.019.822-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 19, Publ.
4670276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Curator Revision, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3426 vom 09.03.2011 / CH-170.3.019.822-4 / 06073960

„

Ansy Invent SA,

 

in  Zug

, CH-550.1.055.594-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 22, Publ. 5591942). Firma
neu: 

Ansy Invent SA in Liquidation

. Mit Verfügung vom 08.03.

2011, 08.15 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3427 vom 09.03.2011 / CH-550.1.055.594-1 / 06074360

„

apo-Business GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.002.458-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010,
S. 21, Publ. 5743104). Firma neu: 

apo-Business GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug

vom 11.02.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3428 vom 09.03.2011 / CH-170.4.002.458-2 / 06074362

„

ARGION CAPITAL PARTNER AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.031.852-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 19, Publ.
5876624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schüpbach, Peter, von Schlosswil, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3429 vom 09.03.2011 / CH-170.3.031.852-0 / 06073962

„

A2Z Trading AG,

 

i n   R is c h

, CH-170.3.028.773-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2005, S. 13, Publ. 3067968).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fölmli,
Rolf, von Luzern, in Immensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3422 vom 09.03.2011 / CH-170.3.028.773-3 / 06073956

„

Barbisan Iwan Mauerwerk und Schalungen,

 

i n  C ha m

, CH-

170.1.004.514-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
1999, S. 7800). Zweck neu: Bauarbeiten aller Art, insbesondere
Mauerwerk und Schalungen sowie Handel mit Baumaterial, ins-
besondere Verkauf von Verbindungsnetzen für Zwischenwandan-
schlüsse. 

Tagesregister-Nr. 3430 vom 09.03.2011 / CH-170.1.004.514-9 / 06074364

„

Bednarsch Gerwal GmbH,

 

in  St ei n ha u sen

, CH-170.4.003.

771-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 256 vom
31.12.2010, S. 15, Publ. 5969164). Statutenänderung: 14.12.
2010. Sitz neu: 

Ch a m

. Domizil neu: c/o Salvatore Castelli, Ro-

senweg 3, 6330 Cham. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bednarsch, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in
Suhl (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00]; Uhlig, Gunther, deutscher
Staatsangehöriger, in Schwarza (DE), Gesellschafter, mit Einzel-
prokura, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 3431 vom 09.03.2011 / CH-170.4.003.771-5 / 06074366

„

BestTrade.ch AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.028.050-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 36, Publ. 4806968). Sta-
tutenänderung: 28.02.2011. Firma neu: 

Arte Bagno Design AG

. 

Tagesregister-Nr. 3432 vom 09.03.2011 / CH-170.3.028.050-6 / 06074368

„

Centralway Investment AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.027.757-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 20, Publ.
5585926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dostal, David, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Saidler, Martin, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3433 vom 09.03.2011 / CH-170.3.027.757-6 / 06073964

„

CESARION Castings AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.032.689-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 25, Publ. 5638722).
Domizil neu: c/o MOORE STEPHENS ZUG AG, Alpenstrasse 15,
6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3434 vom 09.03.2011 / CH-170.3.032.689-0 / 06073966

„

Eltesa AG in Liquidation,

 

i n   Ne uh e im

, CH-320.3.036.447-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 22, Publ.
5926804). Firma neu: 

Eltesa AG

. Mit Verfügung vom 03.03.2011

hat der Einzelrichter am Kantonsgericht den Konkurs widerrufen.
Infolgedessen besteht die Gesellschaft weiter. [gestrichen: Mit Ver-
fügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 30.11.
2010, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Butz, Thomas, von St. Gallen, in Prag (CZ), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen]; Clava-
detscher, Reto, von Küblis, in Widnau, Zeichnungsberechtigter,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3435 vom 09.03.2011 / CH-320.3.036.447-5 / 06074370

„

emjakpower GmbH,

 

in  Hü nen berg

, CH-170.4.009.145-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.
2010, S. 22, Publ. 5541216). Statutenänderung: 04.03.2011.
Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 41’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Keddig, Horst Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 64 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3436 vom 09.03.2011 / CH-170.4.009.145-7 / 06074372

„

EU Immobilien AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.023.137-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 23, Publ. 6023088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SRT AG,
in Rüti ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3437 vom 09.03.2011 / CH-170.3.023.137-6 / 06073968

„

FABRITEX AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.016.582-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 25, Publ. 5320882). Sta-
tutenänderung: 02.03.2011. Sitz neu: 

H ün e nb e rg

. Domizil neu:

Bösch 80A, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 3438 vom 09.03.2011 / CH-170.3.016.582-0 / 06074374

„

Florelie GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.010.065-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 22, Publ.
5930658). Firma neu: 

Florelie GmbH in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Florelie SARL en liquidation) (Florelie

Ltd liab. Co in liquidation)

. Domizil neu: c/o Dr. Patrick Nützi,

Grabenstrasse 42, 6301 Zug. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 25.02.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Christmann, Thomas, von
Zug, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3439 vom 09.03.2011 / CH-170.4.010.065-4 / 06074376

„

FRANDO Trust Service & Consulting AG,

 

bi she r i n  Sch wy z

,

CH-130.3.011.678-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.
2009, S. 18, Publ. 4955802). Gründungsstatuten: 22.09.2006, Sta-
tutenänderung: 14.02.2011. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o

Buchhaltungs- und Revisions - AG, Bundesstrasse 3, 6304 Zug.
Zweck: Beratung von Gesellschaften und Privatpersonen in An-
lage- und finanztechnischen Fragen, in Managementfragen und
in anderen Belangen; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 10 Inhaberaktien zu CHF
10’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, schriftlich oder durch E-Mail. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dozsa, Leo Frank, von Kanada, in Stäfa, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Frei Dozsa, Anita, von
Opfertshofen SH, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Ernst & Young AG (CH-170.9.000.
621-3), in Zug, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 3440 vom 09.03.2011 / CH-130.3.011.678-6 / 06074878

„

FTRO AG,

 

i n  Z u g

, CH-020.3.023.226-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 17, Publ. 5872782). Firma neu:

FTRO AG in Liquidation

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF

1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.
00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.
Mit Verfügung vom 07.03.2011, 14.00 Uhr, hat der Einzelrichter
am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3441 vom 09.03.2011 / CH-020.3.023.226-0 / 06074378

„

Greenfield Festival AG,

 

i n  B a a r

, CH-170.3.028.192-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 32, Publ.
4776430). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3470 vom 09.03.2011 / CH-170.3.028.192-8 / 06073868

„

HelpForYou-Gartenbau GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.580-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.
12.2009, S. 26, Publ. 5393024). Firma neu: 

HelpForYou-Garten-

bau GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 08.03.2011, 08.35

Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3442 vom 09.03.2011 / CH-170.4.007.580-8 / 06074380

„

Helvetia Solutions AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.032.218-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 33, Publ. 5067620).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Griffiths, Mark Wil-
liam, britischer Staatsangehöriger, in Hirzel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Grifftiths, Kaarina, finni-
sche Staatsangehörige, in Hirzel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3443 vom 09.03.2011 / CH-170.3.032.218-6 / 06073970

„

Hemapave SA,

 

bi s h er   in   B in n in ge n

, CH-270.3.002.998-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2000, S. 4758). Grün-
dungsstatuten: 06.03.1970, Statutenänderung: 15.12.2010. Sitz
neu: 

Oberägeri

. Domizil neu: Bachweg 1D, 6315 Oberägeri.

Zweck neu: Verwaltung von Vermögenswerten, Wahrnehmungen
von Rechten und Interessen von Unternehmungen im Ausland,
Beteiligungen an und Finanzierung von solchen Unternehmun-
gen sowie aller damit direkt und indirekt zusammenhängender
Geschäfte, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Finanzen,
Steuern und Altersvorsorge; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung: CHF
250’000.00. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung

nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 29.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgin, Dr.
Markus, von Eptingen, in Binningen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Zbinden Treuhand (CH-280.1.912.662-4), in Allschwil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bak-
ker, Danny, niederländischer Staatsangehöriger, in Boswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 09.03.2011 / CH-270.3.002.998-5 / 06074880

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Meldungs

Nr. 6’066’256, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3’171 vom
03.03.2011. 

hybris AG,

 

i n  R i s c h

, CH-170.3.024.035-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6066256). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bowden, Laurel Char-
maine, britische Staatsangehörige, in Richmond (UK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3445 vom 09.03.2011 / CH-170.3.024.035-4 / 06073972

„

IMWA AG Institut für wissenschaftliche Astrologiefor-

schung,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.020.126-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 25, Publ. 5942710). Statutenände-
rung: 23.02.2011. Firma neu: 

CIELO-MATH AG Institut für wis-

senschaftliche Astrologieforschung

. 

Tagesregister-Nr. 3446 vom 09.03.2011 / CH-170.3.020.126-2 / 06074382

„

Kospa GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.006.375-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 21, Publ.
5257772). Firma neu: 

Kospa GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 08.03.2011, 08.50 Uhr, hat der Einzelrichter am Kan-
tonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 09.03.2011 / CH-170.4.006.375-6 / 06074384

„

Laghi Capital Group SA,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.024.743-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 20, Publ. 5350324).
Firma neu: 

Laghi Capital Group SA en liquidation

. Aktien neu:

15’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 15000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die statutari-
sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 03.03.2011 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grossenbacher, Dr. Marius G., von
Affoltern im Emmental, in Tuggen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 09.03.2011 / CH-170.3.024.743-9 / 06074386

„

MEDICAL DISPLAY AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.021.413-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 19, Publ. 3537056).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fabrica
GmbH, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3449 vom 09.03.2011 / CH-170.3.021.413-6 / 06073974

„

Mentus Holding AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.025.991-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 24, Publ. 6014582).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nicklaus, Karl, von
Weinfelden, in Hünenberg See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cham]; Peterhans, Ad-
rian, von Fislisbach, in Niederrohrdorf, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3450 vom 09.03.2011 / CH-170.3.025.991-3 / 06073976

„

Mercurio Holding AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.032.776-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 16, Publ. 4702716).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Butz,
Thomas, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dumrath, Rainald, deutscher Staatsangehöriger, in
Balgach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Dumrath-Erker, Gisela, deutsche Staatsangehörige, in Balgach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3451 vom 09.03.2011 / CH-170.3.032.776-8 / 06073978

„

Nova Nutria AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.028.524-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 22, Publ. 5933132). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manzano
Vela, Dragan, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Züllig & Partner Treu-
hand AG (CH-170.3.008.918-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3452 vom 09.03.2011 / CH-170.3.028.524-6 / 06073980

„

NRH Natural Resources Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.

668-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 29,
Publ. 5709698). Statutenänderung: 07.03.2011. Sitz neu: 

B a ar

.

Domizil neu: Weststrasse 3, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 3453 vom 09.03.2011 / CH-170.3.034.668-1 / 06074388

„

PeopleSwiss GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-020.4.028.387-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010,
S. 17, Publ. 5805486). Firma neu: 

PeopleSwiss GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 08.03.2011, 08.35 Uhr, hat der Einzel-

richter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3454 vom 09.03.2011 / CH-020.4.028.387-5 / 06074390

„

Profiduxa Treuhand-, Verwaltungs- und Revisions AG,

 

in

Zu g

, CH-020.3.920.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom

03.07.2009, S. 41, Publ. 5110416). Firma neu: 

Profiduxa Treu-

hand-, Verwaltungs- und Revisions AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.03.
2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Puskar, Patrick, von Niederdorf, in Dübendorf, Mitglied

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Avalon Treuhand AG (CH-020.3.033.
631-3), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 3455 vom 09.03.2011 / CH-020.3.920.866-3 / 06074392

„

Progressive Capital Partners Ltd,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.024.

935-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 19,
Publ. 6001646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bonadurer, Werner, von Versam, in Arosa, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Theodor, von Ness-
lau-Krummenau, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3456 vom 09.03.2011 / CH-170.3.024.935-8 / 06073982

„

ProSoft Consulting GmbH,

 

i n  C ha m

, CH-170.4.005.005-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2010, S. 25, Publ. 5619990). Statutenänderung: 02.03.2011. Sitz
neu: 

Z u g

. Domizil neu: Zeughausgasse 20, 6301 Zug. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Konrad,
Kristin, deutsche Staatsangehörige, in Kallern, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Behr, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Stuttgart (DE) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3457 vom 09.03.2011 / CH-170.4.005.005-3 / 06074394

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Meldungs

Nr. 6’066’590, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3’148 vom
03.03.2011. 

PT Pharus Technologies AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.

505-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6066590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moseb-
ach, Hartwig, deutscher Staatsangehöriger, in Oerlinghausen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[nicht: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 3458 vom 09.03.2011 / CH-170.3.035.505-9 / 06073984

„

PV-Holding AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.034.423-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 19, Publ. 5596620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jensen,
Kenneth, dänischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pape, Per Vejrum, dänischer
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vejle (DK)].

Tagesregister-Nr. 3459 vom 09.03.2011 / CH-170.3.034.423-3 / 06073986

„

Royal Capital Management AG,

 

b is h er   i n  G e r s a u

, CH-130.

3.015.443-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S.
17, Publ. 5524214). Gründungsstatuten: 23.02.2010, Statutenän-
derung: 22.02.2011. Sitz neu: 

Baa r

. Domizil neu: Dorfstrasse 34,

6340 Baar. Zweck: Erbringen von Finanzdienstleistungen und aller
damit zusammenhängende Geschäfte; Anlageberatung, Über-
nahme von Treuhandfunktionen aller Art, Übernahme von Ver-
waltungen und Repräsentanzen, Verwaltung von Unternehmen
und Finanzgesellschaften, sowie Unternehmungs- und Steuerbe-
ratung aller Art, Kauf und Verkauf von Sachwerten; kann sich an
gleichen oder ähnlichen Unternehmen oder Firmen beteiligen
oder derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren;
kann Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher); [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schaad, Sandra, von Saanen, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Just, Dr. Michael David, britischer Staatsan-
gehöriger, in Ostermundigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ley, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Kiew (UA), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3460 vom 09.03.2011 / CH-130.3.015.443-2 / 06074202

„

Sennhütten-Gesellschaft Hinterburg-Baarburg Genossen-

schaft,

 

in   N e u h ei m

, CH-170.5.000.121-3, Genossenschaft

(SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 21, Publ. 5544844). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schön, Kaspar, von
Neuheim, in Neuheim, Aktuar der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ul-
rich, Fridolin, von Küssnacht SZ, in Neuheim, Aktuar der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3462 vom 09.03.2011 / CH-170.5.000.121-3 / 06073862

„

ST Shipper Transport GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.558-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2010, S. 18, Publ. 5755046). Firma neu: 

ST Shipper Transport

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kan-

tonsgerichts Zug vom 11.02.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3463 vom 09.03.2011 / CH-170.4.007.558-8 / 06074204

„

Stella Trading AG,

 

in  Hü nen berg

, CH-170.3.004.917-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.1999, S. 4759). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hu-
batka, Roland J., von Degersheim, in Hünenberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3464 vom 09.03.2011 / CH-170.3.004.917-2 / 06073864

„

Swiss Academy for Banking & Finance AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.028.136-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S.
25, Publ. 5526062). Domizil neu: Baarerstrasse 77, 6300 Zug. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Signorell,
Dr. Peider, von Silvaplana, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kurtzemann, Dr. Thierry, von Oberwil BL, in
Horn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3465 vom 09.03.2011 / CH-170.3.028.136-0 / 06073866

„

Trendor Verwaltungsgesellschaft für Vermögen und Betei-

ligung AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.010.039-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 24, Publ. 5716952). Statutenän-
derung: 02.03.2011. Firma neu: 

TRENDOR Verwaltungsgesell-

schaft für Vermögen und Beteiligung AG

. Sitz neu: 

H ün e nb e rg

.

Domizil neu: Bösch 80A, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Verwaltung
von Vermögenswerten, speziell von Wertpapieren, Anlage-, Edel-
metall- und Rohstoffkonten, von Grundpfandrechten und Betei-
ligungen aller Art; fiduziarische Anlagen in eigenem Namen, je-
doch auf Rechnung und Risiko von Drittpersonen, Tätigung von
Finanz- und Handelsgeschäften aller Art, Finanzierungsvermitt-
lung, Abschluss von Leasingverträgen, technische und kommer-
zielle Verwertung von Patenten, Lizenzen und anderen Schutz-
rechten, Durchführung von Beratungen und Expertisen, Ausü-
bung von Treuhandfunktionen und die sog. wirtschaftliche
Betreuung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3466 vom 09.03.2011 / CH-170.3.010.039-2 / 06074206

„

TRI Dental Implants Int. AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.253-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 30, Publ.
5953046). Statutenänderung: 04.03.2011. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: Zugerstrasse 77, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Szakacs, Zoltan, ungarischer Staatsangehöriger,
in Sopron (HU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3467 vom 09.03.2011 / CH-170.3.035.253-9 / 06074208

„

2m Marketing GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.479-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 23, Publ. 4951276). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; MIT Holding AG
(CH-170.3.034.063-6), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3421 vom 09.03.2011 / CH-170.4.005.479-0 / 06073954

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Global Logistic GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.

342-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
25.08.2009, S. 25, Publ. 5213126). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3469 vom 09.03.2011 / CH-170.4.004.342-2 / 06074212

„

PeDom - Marketing Petra Domhardt,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.007.

093-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 28,
Publ. 4264746). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3471 vom 09.03.2011 / CH-170.1.007.093-7 / 06074214

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AK Capital Holding AG,

 

i n   Zür i c h

, CH-020.3.036.292-6, Ba-

denerstrasse 16, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, Halten und Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen im Luxusbereich (Flug-
zeuge/Privatjets, Yachten, Schiffe/Boote und Luxuskarossen) so-
wie die Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Abu Ied,
Yassin, von Villnachern, in Männedorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Kühnel, Sandro Nikolai Henry, deut-
scher Staatsangehöriger, in Fürth (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9457 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.292-6 / 06073690

„

BoxPlus GmbH,

 

i n   E r l e nb a c h  Z H

, CH-020.4.044.535-6,

Spitzliweg 8, 8703 Erlenbach ZH, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt Leistungen auf dem Gebiet der Fotogra-
fie sowie im Baubereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hemmi, Roland, von Trimmis,
in Erlenbach ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Müller,
Andrea, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9458 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.535-6 / 06073566

„

Brustio-Montan Alter Ego Coiffeur,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-

020.1.060.773-5, Neustadtgasse 30, 8400 Winterthur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeur. Eingetragene Perso-
nen: Brustio-Montan, Candida Rosa, von Winterthur, in Winter-
thur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9459 vom 09.03.2011 / CH-020.1.060.773-5 / 06073568

„

Caroline Ohlsen Emporium GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

044.536-4, Kämbelgasse 4, 8001 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gründung, Eröffnung,
Verwaltung sowie das Betreiben von Mode-Ladenlokalen; die Pro-
duktion sowie den An- und Verkauf von Textilien und Modenac-
cessoires jeglicher Art im In- und Ausland; Franchising-Verträge
abschliessen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum, Lizenzen, Produktionsrechte, Marken und Label
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ohlsen-Pierre-Nina, Gisele Caroline, deutsche Staats-
angehörige, in Constantia, Cape Town (ZA), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Tommasi, Gaetano Maurizio, von Zollikon,
in Zollikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9460 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.536-4 / 06073570

„

Delhees Hoffmann & Wieland lookinglately,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.2.006.561-1, Giesshübelstrasse 84, 8045 Zürich, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.02.2011. Zweck: Führen
eines Unternehmens für visuelle Kommunikation und Design.
Eingetragene Personen: Delhees Hoffmann, Marion, von St. Gal-
len, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Wieland,
Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9461 vom 09.03.2011 / CH-020.2.006.561-1 / 06073692

„

ELEX Financial Services AG (ELEX Financial Services SA)

(ELEX Financial Services Ltd.),

 

i n   S c h w e r z e nb a c h

, CH-020.3.

036.293-4, Eschenstrasse 6, 8603 Schwerzenbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt in erster Linie die Besorgung aller Geschäfte
des Treuhandwesens, insbesondere die Verwaltung, die Beratung
in Steuersachen und die Buchführung von Gesellschaften der Elex
Gruppe wie auch externe Mandate. In zweiter Linie bezweckt sie
den Handel mit Liegenschaften und Grundstücken. Sie kann diese
erwerben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstü-
cke und Liegenschaften sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design-
und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen
und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt
zusammenhängen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mey-
erhofer, Christof R., von Zürich, in Zollikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leibacher, Ulrich,
von Hemishofen, in Hinwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiggers, Gertjan, von Birmens-
dorf ZH, in Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Trigema AG (CH-020.3.926.828-
9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9462 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.293-4 / 06073572

„

Eltonex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.294-2, Walchestrasse

9, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art. Sie kann
Unternehmen gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaf-
ten Darlehen gewähren, Garantien stellen sowie Devisen-, Finan-

zierungs- und Leasinggeschäfte aller Art tätigen. Sie kann Obli-
gationenanleihen und Darlehen aufnehmen. Die Gesellschaft
kann im weiteren Grundstücke und Liegenschaften erwerben, hal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sofern der Gesellschaft sämtliche Aktionäre bekannt sind,
können die Mitteilungen auch schriftlich erfolgen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rohner, Corinne, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; thv AG (CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9463 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.294-2 / 06073574

„

Farhani Maler Tapeziergeschäft, Inhaber Hakim,

 

in  Wald

ZH

, CH-020.1.060.774-0, Hasselstudstrasse 17, 8636 Wald ZH,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Maler & Tapezier-
arbeiten sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Hakim, Zafar Ahmad Zafar, von Wattwil, in Wald ZH, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9464 vom 09.03.2011 / CH-020.1.060.774-0 / 06073576

„

Flashkredite GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.537-2, Denn-

lerstrasse 24, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Vermitteln von Krediten und anderen Finan-
zierungsmöglichkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 04.03.3011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zivkovski, Sascha, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9465 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.537-2 / 06073578

„

Flowmeth AG,

 

i n  W e tz ik o n  Z H

, CH-020.3.036.295-8, Us-

terstrasse 75, 8620 Wetzikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Die Firma bezweckt
die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Produkten und An-
wendungslösungen im allgemeinen Apparate-, Maschinen-, An-
lagen- und Leitungsbau, insbesondere in der Durchflussmess-,
Regel- und Steuerungstechnik, Armaturen für gasförmige Medien
und Flüssigkeiten, technische und natürliche Gase, Dämpfe oder
andere Medien für Anwendungen im medizinischen und phar-
mazeutischen Apparate- und Anlagenbau, in der Forschung, im
Labor und in der Entwicklung, in der Reinraum- und Lebensmit-
teltechnologie oder -produktion, im industriellen Apparate-, An-
lagen- und Leitungsbau, in Kläranlagen oder für Energie-, Ver-
sorgungs- und Verteilungsunternehmen. Handel mit Geräten, Ar-
maturen, Anlagen, Messtechnik, Komponenten und Zubehör,
Engineering und Beratungen, Lieferung und Montage von Anla-
gen und Komponenten, Erbringung von Dienst- und Serviceleis-
tungen aller Art im oben erwähnten Bereich. Die Gesellschaft
kann Patente und Lizenzen erwerben und verwalten, Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
2’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Kammermann, Marc, von Wetzikon ZH, in Wet-
zikon ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
De Coi, Beat, von Schaffhausen, in Sargans, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kammermann,
Gabriela, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baresch Treu-
hand AG (CH-020.3.902.690-7), in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9466 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.295-8 / 06073580

„

foenix marketing & communication GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.044.538-8, Vogelsangstrasse 9, 8006 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.
03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämt-
licher Leistungen in den Bereichen der Unternehmens-, Marke-
ting- und Kommunikationsberatung, des Kultur- und Eventma-
nagements, der allgemeinen betriebswirtschaftlichen Beratung
sowie im Bereich der Aus- und Weiterbildung. Weiter bezweckt die
Gesellschaft den An- und Verkauf sowie die Vermietung und In-
standstellung von Objekten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Thiele, Sarah Linda, von Hutt-
wil, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 9467 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.538-8 / 06073582

„

Foret Vierge - Jeannerat,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.060.775-1,

Klosbachstrasse 88, 8032 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Kosmetika sowie Beachwear. Ein-
getragene Personen: Jeannerat, Géraldine, von Lancy, in Zürich,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9468 vom 09.03.2011 / CH-020.1.060.775-1 / 06073584

„

Foxena AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.036.296-3, Walchestrasse 9,

8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
04.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dau-
ernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmungen aller Art. Sie kann Unter-
nehmen gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaften
Darlehen gewähren, Garantien stellen sowie Devisen-, Finanzie-
rungs- und Leasinggeschäfte aller Art tätigen. Sie kann Obligati-
onenanleihen und Darlehen aufnehmen. Die Gesellschaft kann
im weiteren Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen und die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sofern der Gesellschaft sämtliche Aktionäre bekannt sind,
können die Mitteilungen auch schriftlich erfolgen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rohner, Corinne, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; thv AG (CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9469 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.296-3 / 06073586

„

FromDual GmbH,

 

in  Uster

, CH-020.4.044.539-3, Rebenweg

6, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft
sind Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Datenverar-
beitung (EDV, IT).Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die
Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Oliver Sennhau-
ser (CH-020.1.049.835-9), in Uster, gemäss Vertrag vom 28.02.
2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
72’988.60 und Passiven von CHF 22’087.52, wofür 50 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 901.08 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sennhauser, Oliver, von Uster und Schönenberg ZH, in
Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9470 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.539-3 / 06073588

„

Future of marketing GmbH,

 

i n   E l g g

, CH-020.4.044.540-1,

Aadorferstrasse 1, 8353 Elgg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Verkaufs- und Marketingberatung, Verkaufsunterstüt-
zung, Durchführung von Verkaufsschulungen, -trainings und
Verkaufsseminaren. Ferner bezweckt die Gesellschaft Tätigkeiten
im Bereich Multimedia, Internet (Web-Publishing usw.) sowie die
Herstellung und den Vertrieb von Bild- und Tonträgern und Ver-
wertung von Lizenzen, Import und Export von Waren. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere, sich an
Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen und
Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweignie-
derlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
01.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Pilloud, Philipp Willi, von Ligerz, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lackner, Joachim, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Telfs (AT), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9471 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.540-1 / 06073590

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Gianni Calo,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.1.060.776-6, Unterho-

fen 8, 8625 Gossau ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Baudienstleistungen aller Art. Eingetragene Personen:
Calo, Gianni, von Wädenswil, in Gossau ZH, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9472 vom 09.03.2011 / CH-020.1.060.776-6 / 06073592

„

Goox AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.036.297-9, Binzstrasse 18,

8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf
von Sonnenbrillen, Korrekturbrillen, Kontaktlinsen, Pflegepro-
dukten und augenoptischen Produkten sowie Zubehör und Han-
delswaren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann ferner alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 300’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 3’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionä-
ren schriftlich, mit Telefax oder mit elektrischer Post zuzustellen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Trotter, Marco, von Starrkirch-Wil, in Hägendorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofmann, Mark, von Kreuzlingen und Warth-Weiningen,
in Wasterkingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leder, André Bernard, von Basel und Zolli-
kon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cipolletta, Mike, italienischer Staatsange-
höriger, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9473 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.297-9 / 06073594

„

INOVEX Consultancy & Management AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-

020.3.036.298-7, Giesshübelstrasse 64, 8045 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Administration, die Führung, die Be-
ratung und die Betreuung von Unternehmen in Bereichen aller
Art. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt
mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen  errichten. Die Gesellschaft ist befugt, Fi-
nanzierungs- Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu
Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vor-
zunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten
Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewäh-
ren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch (Wertrechtebuch) verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schärer, Fritz H., von Zürich, in Abu Dhabi (AE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stucki, Jürg, von Diemti-
gen, in Spiez, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Die Wirtschaftsprüfer.ch AG (CH-600.4.011.540-0), in
Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9474 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.298-7 / 06073596

„

JASMODA AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.299-5, c/o Bellerive

Financial Services AG, Dufourstrasse 101, 8008 Zürich, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb, die Vermarktung, Bera-
tung, Organisation, Planung von Lifestyle Produkten, speziell im
Non-Food-Bereich. Sie kann sämtliche Geschäfte tätigen und Fi-
nanztransaktionen aller Art abwickeln, welche mit dem Ge-
schäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen und
geeignet sind, diesen zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Sie kann Darlehen an Aktionäre und Naheste-
hende gewähren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Mak van Waay, Anthony Willem Herman,
niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vogel, Hans Ge-
org, von Zürich, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Zehnder, Cedric Sven Benedikt, von Zürich, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9475 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.299-5 / 06073598

„

KG Montagen GmbH,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.4.044.541-6, Ba-

denerstrasse 27, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Montage von Doppelböden sowie die
Ausführung von Umbauten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland

beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 19.11.2010 einen Mercedes Benz Vito 112 CDI und einen
Mercedes Benz ML 320, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 12’000.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 17.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gusturanaj, Kujtim, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 9476 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.541-6 / 06073600

„

KOSE GmbH,

 

i n   I l l na u - E f f r e t i k o n

, CH-020.4.044.542-4,

Rikonerstrasse 14, 8307 Effretikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2011, 04.03.
2011. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist Handel, Beratung, Re-
paratur, Service, Schulung und Verkauf von Dienstleistungen und
Produkten in den Bereichen IT-Sektor, Homeentertainment und
Sicherheit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft KOSE Köchli und
Serafino (CH-020.2.006.259-5), in Illnau-Effretikon, gemäss Ver-
trag vom 01.03.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit
Aktiven von CHF 21’483.60 und Passiven von CHF 105.15, wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1’378.45
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 01.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Rauscher-Köchli, Ingrid, von Ba-
chenbülach, in Dielsdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9477 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.542-4 / 06073602

„

Kulturfacts GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.044.543-2, Hegen-

matt 63, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Tätigkeit in der Kultur- und Eventbranche.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kiss-
ling, Laurence, von Wolfwil, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9478 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.543-2 / 06073604

„

MILA - GEN GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.544-8, Rieden-

haldenstrasse 250, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Organisation und Durchführung
von Reisen und Events sowie der Handel mit Gesundheitsproduk-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Weisskopf, Peter, von Pratteln, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gerelis, Oskars, lettischer
Staatsangehöriger, in Berlin (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9479 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.544-8 / 06073626

„

Mio Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.545-3, Rieden-

holzstrasse 16, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Gastronomiebetrieben.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-

buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Korac-Marijanovic, Nada, kroatische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9480 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.545-3 / 06073628

„

NewPro AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.036.300-3, Stampfenbach-

strasse 123, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 03.03.2011. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das
Erbringen und Vermitteln von Informatik- und damit in Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen in den Bereichen Projekt-
leitung und -realisierung, Management- und Prozessberatung so-
wie die Evaluation und Schulung auf diesen Gebieten. Die Gesell-
schaft kann Vertretungen jeglicher Art übernehmen, Handel
betreiben, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaf-
ten und Immaterialgüterrechte erwerben und veräussern sowie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, nötigen-
falls durch eingeschriebenen Brief, an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schmutz, Dieter, von Zürich,
in Niederlenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wolfertz, Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmutz, Monica, von Zürich und Schlossrued, in Nie-
derlenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9481 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.300-3 / 06073630

„

Nextor AG (Nextor SA) (Nextor Ltd.),

 

in  Bas s er sdorf

, CH-

020.3.036.301-9, c/o Joon Woo Kim, Bodenacherring 6b, 8303
Bassersdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
04.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel sowie
Import und Export von Konsum- und Industriegütern, insbeson-
dere von Produkten der Unterhaltungselektronik und Lebensmit-
teln. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Personalvermittlung,
sowie damit verbundene Beratung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann Grundstücke in der
Schweiz und im Ausland erwerben, halten und veräussern und
alle finanziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen Brief oder E-Mail, so-
weit deren Namen und Adressen bekannt sind und das Gesetz
nichts anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Lee, Seung Keun, Staatsangehöriger der Republik Ko-
rea, in Regensdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Kim, Joon Woo, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9482 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.301-9 / 06073632

„

Pizzeria Knusi GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.546-9, Hohl-

strasse 192, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines Restaurantbetriebes mit Kurier-
dienst. Die Firma kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 15.02.2011 diverse gastronomieübliche Maschi-
nen und Geräte, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt. Gemäss Erklärung vom 02.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kadriu,
Arjeta, serbische Staatsangehörige, in Oberengstringen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9483 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.546-9 / 06073634

„

quiBiq Schweiz AG (quiBiq Schweiz Ltd.) (quiBiq Schweiz

SA),

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.036.302-7, c/o Fabrizio N. Campanile,

Advokatur Campanile, Sonneggstrasse 76, 8006 Zürich, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Betrieb und den
Support von Softwarelösungen sowie paketierter Software als auch
der Handel mit eigener oder fremder Soft- und Hardware. Zur Er-
reichung dieses Zwecks erbringt die Gesellschaft vor allem Dienst-
leistungen im Bereich Softwareentwicklung, Beratung sowie Han-
del mit Softwarelizenzen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im Rah-
men der gesetzlichen Bestimmungen im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sämtliche Mitteilun-
gen haben schriftlich durch eingeschriebenen Brief, Übergabe ge-
gen Quittung oder mittels Telefax, an die im Aktienbuch aufge-
führten Adressen zu erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Campanile, Fabrizio N., italienischer Staats-

angehöriger und finnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; IC-Revision AG
(CH-020.3.912.596-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9484 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.302-7 / 06073636

„

Reiseplanet GmbH,

 

in   Sc h w e r z e n ba c h

, CH-020.4.044.

547-7, Ifangstrasse 12, 8603 Schwerzenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation, Durch-
führung sowie Vermittlung von Reisen und damit zusammen-
hängenden touristischen Dienstleistungen aller Art zudem den
Handel, mitunter die Herstellung von Informations- und Werbe-
systemen, inklusive Dienstleistungen im Bereich Beratung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Opp-
liger, Daniel, von Zürich, in Bassersdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00; Wattenhofer, Hans Peter, von Wangen SZ, in Au SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9485 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.547-7 / 06073638

„

South Pole Carbon Invest AG (South Pole Carbon Invest SA)

(South Pole Carbon Invest Ltd.),

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.036.303-

5, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von
Treibhausgas Emissionsminderungen, insbesondere das Manage-
ment von C02-Zertifikaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Heuberger, Renat, von Jonschwil, in Jakarta (ID), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grobbel,
Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hirsbrunner, Marco, von Zürich, in Zürich, Mitglied und
Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9486 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.303-5 / 06073640

„

swissintro GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.548-5, Stamp-

fenbachstrasse 119, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen für Pri-
vate und Unternehmen im oder aus dem Ausland, sie beim Auf-
und Ausbau sowie der Weiterentwicklung ihrer Aktivitäten in der
Schweiz zu unterstützen. Insbesondere werden Organisations-,
Unternehmens- und Rechtsberatung sowie Liegenschaftsdienst-
leistungen erbracht und die damit im Zusammenhang stehenden
Vermittlungstätigkeiten angeboten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Voglstätter, Peter, von Feuert-
halen, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Buchter, Werner, von Thayngen, in Thayngen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Koller, Alfred Franz, von Appenzell, in
Rüti ZH, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Volkart, Gregory H., von Nie-
derglatt, in Stetten SH, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9487 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.548-5 / 06073762

„

Tasace Gastro GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.044.549-0,

Richtistrasse 9, 8304 Wallisellen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Betrieben im Bereich
Gastronomie, insbesondere die Herstellung und den Verkauf von
Fertigmahlzeiten. Ferner bezweckt die Gesellschaft Import, Export
und Handel mit Lebensmitteln sowie den Handel und Vermittlung
von Waren aller Art im In- und Ausland, sei es in eigenem Namen
und für eigene Rechnung, sei es unter dem Namen und für Rech-
nung von Dritten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Cetin, Öcal, türkischer Staatsangehöriger, in Ill-
nau-Effretikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9488 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.549-0 / 06073764

„

The Brains GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.518-3, Bauma-

ckerstrasse 42, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Er-
bringung diverser Dienstleistungen im Bereich Personalvermitt-
lung. Die Gesellschaft konzentriert sich auf 3 Bereiche -
Vermittlung (Rekrutierung der Arbeitskräfte), Payrolling (Ge-
samtabwicklung der Lohnadministration) und Verleih (Verleih
von Personal für Temporär- und Feststellen). Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im Inland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem genannten Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im Inland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Brechbühl, Nadja, von Trubschachen, in Kloten, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gächter, Richard, von Oberriet
SG, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; 

Tagesregister-Nr. 9489 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.518-3 / 06073770

„

Umzug und Transport Chaabane,

 

in  Pf äffi kon

, CH-020.1.

060.777-4, Seestrasse 1, 8330 Pfäffikon ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Organisation und Durchführung von
Umzügen und Transport Dienst. Eingetragene Personen: Chaa-
bane, Sofiane, tunesischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9490 vom 09.03.2011 / CH-020.1.060.777-4 / 06073772

„

Verein ILS International Legal Services (ILS International Le-

gal Services Association) (Association ILS International Legal
Services),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.495-2, c/o ROH Rechtsan-

wälte AG, Seidengasse 15, 8001 Zürich, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 09.12.2010. Zweck: Der Vereinszweck besteht im
Austausch von rechtlichen Belangen und juristischen Informati-
onen und Auskünften. Ausserdem soll der Austausch und die Ver-
mittlung von Kunden zwischen den einzelnen Mitgliedern geför-
dert werden. Organisation: Generalversammlung und Vorstand
von mindestens zwei Mitgliedern. Eingetragene Personen: Fitzner,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Präsident des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Stettler-Walter, Anke Chris, von
Eggiwil, in Felben-Wellhausen, Mitglied des Vorstandes und Se-
kretärin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9491 vom 09.03.2011 / CH-020.6.001.495-2 / 06074000

„

West End Avenue AG (West End Avenue SA) (West End Ave-

nue Ltd),

 

in  Ho rgen

, CH-020.3.036.304-0, Rietwiesstrasse 80,

8810 Horgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und die Verwaltung von Immobilien aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit
ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt
zusammenhängt. Aktienkapital: CHF 400’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 400’000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Keller,
Walter, von Küsnacht ZH, in Horgen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Keller-Pulfer, Daniela, von Küsnacht
ZH, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9492 vom 09.03.2011 / CH-020.3.036.304-0 / 06074002

„

Yukon Trading Co. GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.044.550-4,

c/o Icon Asset Management AG, Münstergasse 18, 8001 Zürich, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermö-
gensverwaltung und die Erbringung von damit zusammenhän-
genden Beratungstätigkeiten in der Schweiz und im Ausland. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Pa-
tente, Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 01.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mundstock, Curtis, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9493 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.550-4 / 06074004

„

zack boom GmbH,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.4.044.551-2,

Gärtnerstrasse 18, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2011. Zweck:
Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen in den Bereichen IT-,
Marketing- und Unternehmensberatung, Personalschulung, Per-
sonalcoaching und Personalmanagement. Sie erbringt umfas-
sende Leistungen in Kommunikation, Event und Werbung. Die
Gesellschaft erstellt Internetauftritte, Software, Werbemittel, Dru-
ckerzeugnisse und Merchandisingobjekte. Sie handelt mit De-
sign-, Merchandising- und Kunstgegenständen. Sie handelt mit
Lizenzen für digitale und reale Waren. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Raffel, Flo-
rian, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Härtlein, Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Vogt,
Lukas, von Allschwil, in Erlen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9494 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.551-2 / 06074006

„

Zehn Bücher GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.552-8, Kap-

pelergasse 16, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Verlags. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 24.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Depountis,
Dimitris, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9495 vom 09.03.2011 / CH-020.4.044.552-8 / 06074008

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + M Verwaltungs GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.036.584-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.
2009, S. 28, Publ. 4976922). Gemäss Erklärung vom 23.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9498 vom 09.03.2011 / CH-020.4.036.584-5 / 06074952

„

ABB Asea Brown Boveri Ltd,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.900.058-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 20, Publ.
5852966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altman,
Hanna, schwedische Staatsangehörige, in Wallisellen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9499 vom 09.03.2011 / CH-020.3.900.058-8 / 06074954

„

achil.net SA,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.911.811-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 23, Publ. 6033170). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 9500 vom 09.03.2011 / CH-020.3.911.811-6 / 06074956

„

Adaweiss GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.036.756-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007,
S. 26, Publ. 4254138). Gemäss Erklärung vom 16.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9501 vom 09.03.2011 / CH-020.4.036.756-3 / 06074958

„

AdEA Communications GmbH,

 

in   Wa l li s el le n

, CH-020.4.

026.465-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 24.02.2003, S. 18, Publ. 875612). Gemäss Erklärung vom 14.
02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9502 vom 09.03.2011 / CH-020.4.026.465-9 / 06074960

„

Aeroscout GmbH,

 

in  A dl isw il

, CH-020.4.031.578-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008,
S. 22, Publ. 4477518). Gemäss Erklärung vom 16.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9503 vom 09.03.2011 / CH-020.4.031.578-4 / 06074962

„

AIF Anlage & Finanz AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

3.004.618-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S.
0, Publ. 6053488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9504 vom 09.03.2011 / CH-020.3.004.618-5 / 06074964

„

Akademie für Individualpsychologie GmbH,

 

i n   E m b ra c h

,

CH-020.4.033.412-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 16.06.2006, S. 17, Publ. 3420636). Gemäss Er-
klärung vom 18.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9505 vom 09.03.2011 / CH-020.4.033.412-0 / 06074966

„

ALL Personal Ruckstuhl Hans-Rudolf,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.

058.447-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S.
22, Publ. 5544422). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schibli, Susanne Eveline, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9506 vom 09.03.2011 / CH-020.1.058.447-6 / 06074968

„

ALLCARTES AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-440.3.000.542-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 33, Publ. 5407088).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9642 vom 09.03.2011 / CH-440.3.000.542-9 / 06074814

„

AMEOS Spitalgesellschaft mbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.030.

417-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
22.01.2010, S. 24, Publ. 5454142). Statutenänderung: 01.03.
2011. Firma neu: 

AMEOS Spitalgesellschaft Schweiz mbH

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(AMEOS Hospital Company Swit-

zerland Ltd. liab. Co.) (AMEOS Société Hospitalière Suisse S.à.
r.l.) (AMEOS Società Ospedaliere Svizzera S.a.g.l.)

. 

Tagesregister-Nr. 9507 vom 09.03.2011 / CH-020.4.030.417-2 / 06074010

„

Arithmedic GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.040.816-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009,
S. 23, Publ. 5230996). Domizil neu: c/o Christina Gasal, Wein-
bergstrasse 62, 8006 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gasal, Christina Chantal, von Schwyz, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Wiget, Christina Chan-
tal]. 

Tagesregister-Nr. 9508 vom 09.03.2011 / CH-020.4.040.816-5 / 06074970

„

BACADA CONSULT GmbH,

 

i n   H or ge n

, CH-020.4.024.902-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 09.
04.2002, S. 15, Publ. 417694). Gemäss Erklärung vom 20.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Winter, Hans Rudolf, von Schlatt
ZH, in Horgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
40’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9509 vom 09.03.2011 / CH-020.4.024.902-1 / 06074972

„

Balance-HMR Treuhand AG,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-020.3.

006.939-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 22,
Publ. 6006390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wehrli, Peter, von Gais, in Erlenbach ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reichmuth, Erich P., von
Oberiberg, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Besl, Regula, von Zürich, in Uster, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9510 vom 09.03.2011 / CH-020.3.006.939-0 / 06074974

„

BÄNNINGER & PARTNER GmbH,

 

i n  L a n g na u   am   A lb i s

,

CH-020.4.024.817-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2002, S. 19, Publ. 399978). Gemäss Er-
klärung vom 18.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9511 vom 09.03.2011 / CH-020.4.024.817-0 / 06074976

„

BDO AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.927.906-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 21, Publ. 6050030). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Häfeli, Rudolf, von
Gontenschwil, in Arni AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Daniel, von Zü-
rich, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9512 vom 09.03.2011 / CH-020.3.927.906-5 / 06074978

„

BENEX Aljimi,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.1.058.842-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 23, Publ. 5874302).
Firma neu: 

ALJIMI FINANCIAL SERVICES

. 

Tagesregister-Nr. 9513 vom 09.03.2011 / CH-020.1.058.842-6 / 06074012

„

Benz & Partners Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.020.879-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S.
23, Publ. 5914730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Morillo, Maria Christina Muriel, spanische Staatsan-
gehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 9514 vom 09.03.2011 / CH-020.3.020.879-6 / 06074980

„

Betino AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.026.219-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006, S. 20, Publ. 3305122). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirtschafts-
prüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle [bis-
her:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9515 vom 09.03.2011 / CH-020.3.026.219-0 / 06074982

„

Bogar AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.021.446-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 31, Publ. 5950452).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänsli, Peter, von
Werthenstein, in Uzwil, Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fuchs, Marius, von Römerswil, in Zug, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9516 vom 09.03.2011 / CH-020.3.021.446-9 / 06074984

„

Brainup Systems GmbH,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.4.042.629-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.
2010, S. 27, Publ. 5657984). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Krause, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 180 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Semprich, Clarissa, deutsche Staats-
angehörige, in Mönkloh (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9517 vom 09.03.2011 / CH-020.4.042.629-6 / 06074986

„

Bruno Dobler,

 

i n   Ra fz

, CH-020.1.019.444-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S. 19, Publ. 3540836).
Sitz neu: 

E g l i s a u

. Domizil neu: Eggbergstrasse 8B, 8193 Eglisau. 

Tagesregister-Nr. 9518 vom 09.03.2011 / CH-020.1.019.444-4 / 06074014

„

Buchdruckerei Turbenthal AG,

 

i n   T ur be n t h a l

, CH-020.3.

904.540-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 23,
Publ. 5588182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koch, Jürg, von Winterthur, in Zell ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Alfred, von Elgg, in Elgg,
Mitglied des Verwaltungsrates und stellvertretender Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und stellvertretender Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9519 vom 09.03.2011 / CH-020.3.904.540-9 / 06074988

„

Büro Service Maya Zimmermann,

 

in  Win t er th ur

, CH-020.

1.000.273-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2005,
S. 19, Publ. 2872054). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zimmermann Städler, Maja, von Pfäffikon und Altstätten,
in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Tur-
benthal]; Städler, Beat, von Altstätten, in Winterthur, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Turbenthal]. 

Tagesregister-Nr. 9520 vom 09.03.2011 / CH-020.1.000.273-2 / 06074990

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 23, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 6’355 vom 15.02.2011. 

BVG-Stiftung der

FBB-Gruppe, Bauma,

 

i n  Ba u m a

, CH-020.7.901.226-9, Stiftung

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 23, Publ. 6041326). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ruff, Markus, von Grächen,
in Gossau ZH, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9521 vom 09.03.2011 / CH-020.7.901.226-9 / 06074992

„

by ABBT AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.028.906-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2005, S. 17, Publ. 2934880). Do-
mizil neu: Clausiusstrasse 39a, 8006 Zürich. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Borsoi AG Steuern Buchhaltung Revi-
sion (CH-020.3.000.010-8), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher:Borsoi AG Steuern Buchhaltung Revision]. 

Tagesregister-Nr. 9522 vom 09.03.2011 / CH-020.3.028.906-5 / 06074994

„

Cargocare AG,

 

i n  Em b ra c h

, CH-020.3.904.651-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2002, S. 18, Publ. 761492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9523 vom 09.03.2011 / CH-020.3.904.651-8 / 06074996

„

Color Press Toner-Transfersystems GmbH,

 

i n  I ll na u -E f-

fr et iko n

, CH-020.4.002.153-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 20, Publ. 5873558).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnyder, Harry, von
Vorderthal, in Kloten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9524 vom 09.03.2011 / CH-020.4.002.153-6 / 06074998

„

CPM Switzerland AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.3.918.069-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 23, Publ.
5790932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donna-
loia, Fabio, von Herisau, in Hirzel, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9525 vom 09.03.2011 / CH-020.3.918.069-0 / 06075000

„

Cytos Biotechnology AG,

 

i n   Sc h li e re n

, CH-020.4.000.944-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 29, Publ.
5925380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stocker, Dr. Hans, von Thayngen, in Schaffhausen, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kinzler, Matthias, von Windisch, in Richterswil,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9526 vom 09.03.2011 / CH-020.4.000.944-1 / 06075002

„

DealMarket AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.031.620-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 38, Publ. 5964038).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fillistorf, Céline, von
Schmitten FR, in Erlenbach ZH, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9527 vom 09.03.2011 / CH-020.3.031.620-0 / 06075004

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Deloitte AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.908.370-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ. 6068592). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heimgart-
ner, Karen, amerikanische Staatsangehörige, in Kloten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Winkler, Jan, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Hostettler, Marcel, von Winterthur und Albli-
gen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zagers, Lars Jacobus Marie, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berrut, Samantha, von Troistorrents, in
Monthey, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lau-
sanne]; Hay, Ross William Richard Eric, britischer Staatsangehö-
riger, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Albu-
querque Gregorio, Carla Marisa, portugiesische Staatsangehörige,
in Saint-Prex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iselin, Jan
Reto, von Zürich und Amlikon-Bissegg, in Ennetbaden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9528 vom 09.03.2011 / CH-020.3.908.370-9 / 06075006

„

Dine Art GmbH,

 

i n   R üm l a ng

, CH-020.4.030.936-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009,
S. 23, Publ. 5265652). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steinmann, Felix, von Wohlen AG, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9529 vom 09.03.2011 / CH-020.4.030.936-8 / 06075008

„

Divus Modus GmbH,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.4.028.265-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.
2010, S. 23, Publ. 5922942). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Voxroads GmbH, in Zollikon, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00; Cochard, François, von Zürich und Montreux,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Thomas, von Trubscha-
chen, in Jegenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bis-
her:in Dübendorf, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung];
Zehnder, Daniel, von Köniz, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:in Birsfelden und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9530 vom 09.03.2011 / CH-020.4.028.265-7 / 06075010

„

DTA Management AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.025.673-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 23, Publ.
5793728). Domizil neu: Wiesenstrasse 11, 8008 Zürich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al Musawy,
Baker, serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9531 vom 09.03.2011 / CH-020.3.025.673-5 / 06075012

„

Ehrsam Anhänger + Bremssysteme GmbH,

 

i n   N i e de r h a s l i

,

CH-020.4.025.208-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 18, Publ. 3641264). Gemäss Er-
klärung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hübscher-
Ehrsam, Sandra, von Weiningen ZH, in Rorbas, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher:Ehrsam, Sandra]. 

Tagesregister-Nr. 9532 vom 09.03.2011 / CH-020.4.025.208-1 / 06075014

„

Eisenegger Treuhand AG,

 

in   R eg e ns d o r f

, CH-020.3.926.

856-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 20,
Publ. 5880974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Lukas, von Maur, in Maur, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9533 vom 09.03.2011 / CH-020.3.926.856-2 / 06075016

„

EIT Solutions GmbH,

 

in  Maur

, CH-020.4.024.062-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2001,
S. 7659). Gemäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9534 vom 09.03.2011 / CH-020.4.024.062-9 / 06075018

„

Ersin Kiosk GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.027.959-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010,
S. 26, Publ. 5583804). Domizil neu: Franklinstrasse 8, 8050 Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sengül, Sinan, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sengül, Haydar, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9535 vom 09.03.2011 / CH-020.4.027.959-1 / 06075020

„

Evonik Degussa International AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-170.3.019.

116-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 23,
Publ. 5790942). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grunwald, Volker, von Küsnacht ZH, in St. Moritz, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Küsnacht ZH]; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher:PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 9536 vom 09.03.2011 / CH-170.3.019.116-7 / 06075022

„

Fashioncare AG,

 

i n   E mb r a c h

, CH-020.3.003.604-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.1993, S. 1765). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirtschaftsprüfung AG
(CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle [bisher:Abax
Treuhand AG, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9537 vom 09.03.2011 / CH-020.3.003.604-0 / 06075024

„

Faust Auto AG,

 

in  H in wil

, CH-020.3.004.681-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2004, S. 21, Publ. 2569226).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9538 vom 09.03.2011 / CH-020.3.004.681-5 / 06075026

„

FinOps AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.029.798-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 34, Publ. 5715642). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wögerer, Eduard ge-
nannt Edi, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gigon, Boris, von Le Noirmont, in Uitikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Nguyen, Thuy Binh, von Zürich, in Meilen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9539 vom 09.03.2011 / CH-020.3.029.798-7 / 06075028

„

Fiona Stiftung,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.7.001.726-4, Stiftung

(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 28, Publ. 5998932). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 9540 vom 09.03.2011 / CH-020.7.001.726-4 / 06074016

„

Flamingo Ent. GmbH,

 

i n  Züri ch

, CH-020.4.036.006-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011,
S. 28, Publ. 6014680). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mobétie, Maurice, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cerullo, Claudio, spanischer
Staatsangehöriger, in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9541 vom 09.03.2011 / CH-020.4.036.006-2 / 06075030

„

FreshStyle by Dijana Juric,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.1.048.

744-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 25,
Publ. 5622028). Firma neu: 

Juric DiVISION

. Zweck neu: Betrieb

einer Agentur für KMU, insbesondere Recherchen, Planung, Mar-
keting, Kommunikation, Webdesign, Grafikgestaltung und damit
zusammenhängender Dienstleistungen, sowie Handel mit Waren
aller Art. 

Tagesregister-Nr. 9542 vom 09.03.2011 / CH-020.1.048.744-5 / 06074018

„

Friedrich Bisang AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-170.3.017.428-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2000, S. 7893). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zahn, Karl Anton,
von Schaffhausen, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nünlist, Sylvia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9543 vom 09.03.2011 / CH-170.3.017.428-4 / 06075032

„

Funfish AG,

 

in  Rü ti  ZH

, CH-020.3.025.009-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 34, Publ. 5150440). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirtschafts-
prüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle [bis-
her:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9544 vom 09.03.2011 / CH-020.3.025.009-7 / 06075034

„

GEA Messo AG,

 

i n   W in te r th u r

, CH-270.3.013.450-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 23, Publ.
6045362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moeller, Klaus, dänischer Staatsangehöriger, in Arlesheim,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9545 vom 09.03.2011 / CH-270.3.013.450-8 / 06075044

„

Genossenschaft Pressunion,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.5.901.

457-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 29, Publ.
5451786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hefti, Oswald, von Elm, in Winterthur, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wäckerlin, Erwin, von Siblingen, in
Winterthur, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Seiler, Urs, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9546 vom 09.03.2011 / CH-020.5.901.457-1 / 06075046

„

Golden Hill Capital AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-660.0.175.008-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 24, Publ.
5558458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barreiros, Felipe, portugiesischer Staatsangehöriger, in Lissa-
bon (PT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; De Castro Moreira Casimiro, Paulo Henrique, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Casais (PT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9547 vom 09.03.2011 / CH-660.0.175.008-2 / 06075048

„

Greenfield Festival AG,

 

bi s he r   i n   Ba a r

, CH-170.3.028.192-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 32, Publ.
4776430). Statutenänderung: 23.02.2011. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Langstrasse 14, 8004 Zürich. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Organisation und Durchführung von Kulturanläs-
sen in der Schweiz, insbesondere von Openairs, wobei sämtliche
Aspekte, welche hiermit verbunden sind (z.B. Gastronomie, Mer-
chandising oder Sponsoring), mit umfasst werden. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agen-
turen errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen und
Grundeigentum erwerben und veräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre ergehen per
Brief, Telefax oder e-mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bös, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Koopmans, Folkert, deutscher
Staatsangehöriger, in Wense (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Krebs, Lorenz, von Wattenwil, in Ge-
roldswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revi-
sionsstelle (wie bisher); Dürr, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Basel]; Huggler, Iris, von Brienzwiler, in Unterseen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Matten bei In-
terlaken]. 

Tagesregister-Nr. 9548 vom 09.03.2011 / CH-170.3.028.192-8 / 06074020

„

Grieder Pro Baby AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.910.736-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 31, Publ.
5694680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser
Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revi-
sionsstelle [bisher:Abax Treuhand AG (CH-020.3.900.127-5), in
Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9549 vom 09.03.2011 / CH-020.3.910.736-6 / 06075050

„

GSI Transport & Touristik (Schweiz) GmbH in Liquidation,

in  D ieti ko n

, CH-020.4.023.382-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 21, Publ. 4204130).
Gemäss Erklärung vom 08.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9550 vom 09.03.2011 / CH-020.4.023.382-7 / 06075052

„

GSL AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.027-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 26, Publ. 5219158). Eintragung
von Amtes wegen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leutert, Rolf, von Ottenbach, in Regensdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9551 vom 09.03.2011 / CH-020.3.025.027-4 / 06075054

„

Harcourt Investment Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

019.616-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S.
21, Publ. 5865652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Keel, David, von Rebstein, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9552 vom 09.03.2011 / CH-020.3.019.616-9 / 06075056

„

Innovation & More GmbH,

 

i n   U e t i k o n  a m   S e e

, CH-020.4.

034.323-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191
vom 02.10.2009, S. 24, Publ. 5274464). Domizil neu: Blumental-
strasse 16, 8707 Uetikon am See. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Skou, Jannik, dänischer Staatsange-
höriger, in Birkeroed (DK), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Thomsen, Casper, dänischer Staatsangehöriger, in Meilen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trampedach, Dan, dänischer Staatsangehöriger,
in Uetikon am See, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Do-
mino Trampedach, Dorthe, in Uetikon am See, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9553 vom 09.03.2011 / CH-020.4.034.323-2 / 06075058

„

Intercity Verwaltungs-AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.913.833-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 25, Publ.
5598508). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger,
Roman, von Winterthur, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9554 vom 09.03.2011 / CH-020.3.913.833-1 / 06075060

„

Internationaler Verein ADIUTORIS,

 

i n   K i l c h be r g   Z H

, CH-

020.6.000.779-1, Verein (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 32, Publ.
5430570). Name neu: 

Internationaler Verein ADIUTORIS in Li-

quidation

. Uebersetzungen des Namens neu: 

(ADIUTORIS Inter-

national Association in liquidation)

. Liquidationsadresse: c/o

Hans Zimmermann , Hoferneweg 9, 8134 Adliswil. Der Verein ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.01.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tait, Olivia, von
Hinwil, in Maienfeld, Präsidentin des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsidentin des Vorstandes mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Aase, George, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Vorstandes und
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vor-
standes und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Krieg,
Karin, von Galgenen, in Feusisberg, Mitglied des Vorstandes und
Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Vorstandes und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tait, Esther, von Hinwil, in Maienfeld, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zimmermann, Hans, von
Glarus, in Adliswil, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9555 vom 09.03.2011 / CH-020.6.000.779-1 / 06074022

„

Inventure License AG,

 

i n  F ä l la n de n

, CH-020.3.026.512-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.2003, S. 18, Publ.
858138). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt
Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisions-
stelle [bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9556 vom 09.03.2011 / CH-020.3.026.512-8 / 06074672

„

irganic GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.023.090-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2006, S. 19,
Publ. 3372340). Gemäss Erklärung vom 06.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maier, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in

Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9557 vom 09.03.2011 / CH-020.4.023.090-9 / 06074674

„

ISCO Jacques Schindler & Co AG,

 

i n   N i e de r g l a t t

, CH-020.

3.923.112-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S.
24, Publ. 6033316). Statutenänderung: 28.02.2011. Firma neu:

ISCO Flexibles AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ISCO Flexib-

les Ltd) (ISCO Flexibles SA)

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 11,

8172 Niederglatt. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Fabri-
kation von Materialien aus Papier, Folien und Kunststoffen, be-
druckt und unbedruckt für Verpackung und chemisch/technische
Anwendungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich
im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Sie
kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs-
und Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Aktionären, Kon-
zerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären,
Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Ver-
pflichtungen Sicherheiten zu gewähren. . Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Ernst &
Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 9558 vom 09.03.2011 / CH-020.3.923.112-4 / 06073656

„

Is-Sever Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.152-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.
2009, S. 27, Publ. 5032272). Domizil neu: Flüelastrasse 54, 8047
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9559 vom 09.03.2011 / CH-020.4.040.152-6 / 06074676

„

J.E. Wolfensberger AG,

 

i n  Bi r m e ns d o r f  ZH

, CH-020.3.928.

930-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 31,
Publ. 5700456). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trösch, Jürg, von Zürich, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9560 vom 09.03.2011 / CH-020.3.928.930-4 / 06074678

„

Jimmy Bau GmbH,

 

i n  Vo l ke t s wil

, CH-020.4.038.913-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2008, S. 21, Publ. 4737862). Firma neu: 

Jimmy Bau GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 1. März 2011 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Shehu, Sadri, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 202 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9561 vom 09.03.2011 / CH-020.4.038.913-6 / 06073706

„

KHP-Treuhand GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.024.866-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008,
S. 22, Publ. 4313930). Gemäss Erklärung vom 17.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9562 vom 09.03.2011 / CH-020.4.024.866-6 / 06074680

„

KnowGravity Inc,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.024.336-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 26, Publ. 5375926).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Trauhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9563 vom 09.03.2011 / CH-020.3.024.336-7 / 06074682

„

Kuster Schreinerei AG,

 

i n   K i l c hb e r g   Z H

, CH-020.3.000.

344-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 29, Publ.
5441340). Domizil neu: Kastanienweg 7, 8802 Kilchberg. Zweig-
niederlassung neu: Thalwil (CH-020.9.003.431-5). 

Tagesregister-Nr. 9564 vom 09.03.2011 / CH-020.3.000.344-3 / 06074684

„

Land in Sicht GmbH,

 

bi s he r  i n  He rg is w il  N W

, CH-150.4.

000.915-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24
vom 03.02.2006, S. 10, Publ. 3227408). Statutenänderung: 29.10.
2010, 22.02.2011. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu: Zweierstrasse

50, 8004 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung und Realisierung ganzheitlicher Projekte sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Training und
Schulung, Coaching und Supervision, Evaluation, Organisation-
sentwicklung und Teamentwicklung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ebenso
kann die Gesellschaft jede Art von Lizenzen, Patenten, Marken,
Know-how sowie jegliche anderen immateriellen Werte oder
Rechte erwerben, halten, vermitteln, vergeben, bewirtschaften,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 23.
02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pichler, Peter, von Winter-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

thur, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wohlwend, Erich, von Sennwald, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Wolfer, Martin, von Ossingen, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Freimann, Mar-
tin, von Hünenberg, in Stansstad, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Hergiswil NW, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9565 vom 09.03.2011 / CH-150.4.000.915-8 / 06073658

„

Lead Partners GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.043.303-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2010, S. 22, Publ. 5808350). Domizil neu: Neugasse 83, 8005 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 9566 vom 09.03.2011 / CH-020.4.043.303-3 / 06074686

„

Lerch & Partner Generalunternehmung AG,

 

in  W i nt er th ur

,

CH-170.3.025.523-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 31, Publ. 5941122). Statutenänderung: 06.12.2010. Ak-
tienkapital neu: CHF 816’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 816’000.00 [bisher: CHF
1’000’000.00]. Aktien neu: 816 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 06.12.2010 werden 84 eigene Namenaktien zu
CHF 1’000.00 vernichtet und 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
01.03.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 9567 vom 09.03.2011 / CH-170.3.025.523-7 / 06073660

„

Litscher + Jaquet AG, Spezialbodenbeläge,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.3.916.070-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2010, S. 32, Publ. 5934852). Firma neu: 

Litscher + Jaquet AG,

Spezialbodenbeläge in Liquidation

. Die am 07.12.2010 gelöschte

Gesellschaft wird auf Grund der Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Zürich vom 31.01.2011 zum Zwecke der Liquida-
tion wieder in das Handelsregister eingetragen und besteht ent-
sprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bögli, Walter, von Seeberg, in Hünenberg, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9568 vom 09.03.2011 / CH-020.3.916.070-0 / 06073662

„

Lunchgate AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.828-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 36, Publ. 5952292). Sta-
tutenänderung: 07.03.2011. Domizil neu: Witikonerstrasse 80,
8032 Zürich. Aktienkapital neu: CHF 120’000.00 [bisher: CHF
118’666.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120’000.00 [bis-
her: CHF 118’666.00]. Aktien neu: 120’000 Namenaktien zu CHF
1.00. [bisher: 118’666 Namenaktien zu CHF 1.00]. Streichung der
Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom
01.04.2010 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge
Zeitablauf [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 01.04.
2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 07.03.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Kapi-
talerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Alfred, von Lang-
nau im Emmental, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wein, Nikolas, von Zollikon, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 9569 vom 09.03.2011 / CH-020.3.033.828-3 / 06073664

„

Luxa Architektur- und Generalunternehmung GmbH,

 

bi s-

h er   in   Ep p en b er g- W ös c h n a u

, CH-400.4.031.296-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011,
S. 14, Publ. 5990990). Statutenänderung: 25.02.2011. Sitz neu:

I l ln au - Ef fr e t i k o n

. Domizil neu: Kempttalstrasse 117, 8308 Ill-

nau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Ge-
neralunternehmung, die Übernahme von Bauleitungen, die Aus-
führung von Gipserarbeiten und Malerservice, Handel mit und
den Transport und Verkauf von Waren aller Art im In- und Ausland
sowie den Import und Export von Baumaterialien aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.12.
2008 ein Fahrzeug, wofür CHF 20’000.00 auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 19’500.00 als Forderung gutgeschrieben
werden (wie bisher). Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bezhi, Ellvis, kosovarischer Staatsangehöriger, in Aarau,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 17
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mulaku, Jahir, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Kölliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Berisha, Elife, kosovari-
sche Staatsangehörige, in Nebikon, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9570 vom 09.03.2011 / CH-400.4.031.296-7 / 06073708

„

Makler Versicherungen Consulting GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-

020.4.042.865-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 19, Publ. 5765576). Domizil neu: Ba-
denerstrasse 621, 8048 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gashi, Besnik, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stahl, Kurt, von Zü-
rich, in Arni AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9571 vom 09.03.2011 / CH-020.4.042.865-7 / 06074688

„

Mandurino GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.036.830-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.
2007, S. 31, Publ. 4263780). Statutenänderung: 26.01.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Einfuhr und Handel von
Weinen, Spirituosen, Speiseoelen, Lebensmitteln, Gebinde, Gar-
tenartikel, Pflanzen/Bäume sowie den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschlies-
sen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Zur Erreichung der Geschäftsziele kann die
Gesellschaft Anleihen und Darlehen aufnehmen. Ferner kann sie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
men schliessen. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern das Gesetz
nicht zwingend eine andere Art der Mitteilung vorsieht. Gemäss
Erklärung vom 02.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dobler-
Külling, Monika, von Wilchingen und Appenzell, in Wilchingen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Diessenho-
fen]. 

Tagesregister-Nr. 9572 vom 09.03.2011 / CH-020.4.036.830-3 / 06073758

„

MAR Informatik GmbH,

 

i n  A eu g s t  a m  A lb i s

, CH-020.4.

023.972-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 07.09.2001, S. 7002). Gemäss Erklärung vom 07.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rudow, Mathias, deutscher Staats-
angehöriger, in Aeugst am Albis, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9573 vom 09.03.2011 / CH-020.4.023.972-9 / 06074828

„

Mecasa Generalbau AG,

 

in   B ül a ch

, CH-020.3.028.140-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2004, S. 16, Publ.
2512094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser
Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revi-
sionsstelle [bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9574 vom 09.03.2011 / CH-020.3.028.140-5 / 06074830

„

Merak Schweiz AG,

 

i n  M a ur

, CH-020.3.021.185-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21.10.2003, S. 21, Publ. 1223252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9575 vom 09.03.2011 / CH-020.3.021.185-8 / 06074832

„

Mindlend AG,

 

i n   F ä l la nd e n

, CH-020.4.019.871-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2005, S. 17, Publ. 3083544).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9576 vom 09.03.2011 / CH-020.4.019.871-5 / 06074834

„

MING Bauengineering GmbH,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.4.024.040-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.
12.2009, S. 30, Publ. 5382464). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ming, Bruno, von Lungern, in Stäfa, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bettschart, Martin, von
Schwyz, in Gossau ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9577 vom 09.03.2011 / CH-020.4.024.040-1 / 06074836

„

MST-Quality AG,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.3.004.178-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 30, Publ.
5464638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Machill, Heinz Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oppliger, Jean, von Heimiswil, in Wettingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfefferli, Hubert, von Wangen
bei Olten, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9578 vom 09.03.2011 / CH-020.3.004.178-7 / 06074838

„

Offizin Zürich Verlag GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.461-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.
05.2009, S. 32, Publ. 5035712). Statutenänderung: 03.03.2011.
Domizil neu: Stockerstrasse 60, 8002 Zürich. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Fumasoli, Marco, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 5
Stammanteilen zu je CHF 4’000.00]; Hiefner, Dr. Manfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallenkappel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 51
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 9579 vom 09.03.2011 / CH-020.4.037.461-4 / 06074840

„

Oranda AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.919.511-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 23, Publ. 4705360). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirtschafts-
prüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle [bis-
her:Abax Treuhand AG, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9580 vom 09.03.2011 / CH-020.3.919.511-2 / 06074690

„

ORBITA GmbH,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.4.022.232-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009,
S. 30, Publ. 4857648). Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9581 vom 09.03.2011 / CH-020.4.022.232-6 / 06074692

„

Östberg AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.028.452-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 23, Publ. 5879824). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Östberg, Markus, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Östberg, Johan, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; El Daour-Landolt, Gabriela, von
Sulgen, in Brütten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9582 vom 09.03.2011 / CH-020.3.028.452-6 / 06074694

„

Patrick Flüeler GmbH,

 

i n  R i c ht er s wil

, CH-020.4.031.278-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.
01.2011, S. 24, Publ. 5992514). Statutenänderung: 02.03.2011.
Sitz neu: 

W äd e n s w il

. Domizil neu: Furthof 4, 8820 Wädenswil. 

Tagesregister-Nr. 9583 vom 09.03.2011 / CH-020.4.031.278-9 / 06073870

„

Pensionskasse der Grüebler Vermögensverwaltung AG,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.7.901.658-9, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.

2010, S. 25, Publ. 5887426). Urkundenänderung: 23.11.2010.
Zweck neu: Der Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zuguns-
ten der Arbeitnehmer der Firma sowie deren Hinterbliebenen ge-
gen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod, so-
wie in der Unterstützung des Vorsorgenehmers oder seiner Hinter-
lassenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität und
Arbeitslosigkeit. Der Zweck der Stiftung kann auch verfolgt werden
durch Zuweisung von Beiträgen an andere steuerbefreite Perso-
nalvorsorgeeinrichtungen, welchen sich die Stifterfirma ange-
schlossen oder welche sie selbst errichtet hat. Diese Beiträge gelten
als Beiträge des Arbeitgebers im Sinne von Art. 331 OR. Die Stiftung
kann auch andere Aufgaben der Fürsorge übernehmen. Organi-
sation neu: Stiftungsrat von 2 oder mehr Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüebler,
Philipp, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungs-
rates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9584 vom 09.03.2011 / CH-020.7.901.658-9 / 06073710

„

Pensionskasse der schweizerischen EDS-Gruppe,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.7.000.641-3, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.

2010, S. 22, Publ. 5909786). Urkundenänderung: 30.11.2010.
Name neu: 

Pensionskasse für Angestellte der ehemaligen EDS-

Gruppe

. Sitz neu: 

D ü b en d or f

. Domizil neu: c/o Hewlett-Pack-

ard (Schweiz) GmbH, Ueberlandstrasse 1, 8600 Dübendorf. Zweck
neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des
BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer
der Firma, welche im Zuge der Übernahme der ehemaligen EDS
(Schweiz) AG in die Firma eingetreten sind, und mit dieser wirt-
schaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen, so-
wie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaft-
lichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Der Anschluss einer
verbundenen Unternehmunge erfolgt aufgrund einer schriftli-
chen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kennt-
nis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Min-
destleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, ein-
schliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie bei
Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Zur Errei-
chung ihres Zweckes kann die Stiftung Versicherungsverträge ab-
schliessen oder in bestehende Verträge eintreten, wobei sie selbst
Versicherungsnehmerin und Begünstigte sein muss. Organisation
neu: Stiftungsrat von 4 bis 6 Mitgliedern und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9585 vom 09.03.2011 / CH-020.7.000.641-3 / 06073712

„

Pensionskasse Kraft Foods Schweiz,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.

000.600-6, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 24, Publ.
4594978). Urkundenänderung: 30.11.2010. Sitz neu: 

O p f ik o n

.

Domizil neu: c/o Kraft Foods Schweiz GmbH, Lindbergh-Allee 1,
8152 Glattpark (Opfikon). Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die
berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Kraft Foods Schweiz Hol-
ding GmbH und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng ver-
bundener Unternehmungen, sowie deren Angehörige und Hinter-
lassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität
und Tod. Der Anschluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt
aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Auf-
sichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über
die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vor-
sorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Not-
lagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit.
Der Stiftungsrat ist befugt, über die zur Verwirklichung des Stif-
tungszwecks geeigneten Mittel zu beschliessen; er kann dazu nö-
tigenfalls das Stiftungsvermögen ganz oder teilweise verwenden.
Er kann ebenfalls Versicherungsverträge zugunsten aller Destina-
täre, oder eines Teils von ihnen, abschliessen oder in schon beste-

hende Verträge eintreten. Die Stiftung ist in diesen Fällen sowohl
Versicherungsnehmerin als auch Begünstigte. Ausserhalb ihrer
Personalvorsorgeverpflichtungen kann die Stiftung weder für Ver-
pflichtungen aufkommen, die rechtlich den Arbeitgebern oblie-
gen, noch Lohn- oder lohnähnliche Zahlungen vornehmen. Vor-
behalten bleiben die Verwaltungskosten der Stiftung. Organisa-
tion neu: Stiftungsrat von 6 oder mehr Mitgliedern und
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9586 vom 09.03.2011 / CH-020.7.000.600-6 / 06073760

„

Personalstiftung der Degussa International AG,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.7.901.949-7, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 28,
Publ. 5508780). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grunwald, Dr. Volker, von Küsnacht ZH, in St. Moritz, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Küs-
nacht ZH]; Numerus Aktiengesellschaft (CH-020.3.021.727-3), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher:Numerus Aktiengesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 9587 vom 09.03.2011 / CH-020.7.901.949-7 / 06074920

„

Personalvorsorgestiftung der Kuoni Reisen Holding AG und

der ihr wirtschaftlich nahestehenden Firmen,

 

i n   Z ü ric h

, CH-

020.7.903.276-1, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 25,
Publ. 5797762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Katz, Max E., von Zürich, in Adliswil, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meier, Peter, von Greifensee, in Win-
terthur, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9588 vom 09.03.2011 / CH-020.7.903.276-1 / 06074922

„

Personalvorsorgestiftung der Schweizer Verlagshaus AG

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.746-2, Stiftung (SHAB Nr. 144

vom 30.07.2003, S. 18, Publ. 1108000). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meyer, Dr. Armin, von Hallau und
Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pannullo, Maria Luisa, von Zürich und Villmer-
gen, in Küsnacht ZH, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Marc-André, von Zürich, in Birmensdorf ZH, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Silvio, von
Zürich, in Bubikon, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9589 vom 09.03.2011 / CH-020.7.903.746-2 / 06074924

„

Peter Wild, Shirt & Print,

 

in  Meil en

, CH-020.1.049.873-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 21, Publ.
3338922). Sitz neu: 

E r l e n b ac h   Z H

. Domizil neu: Seestrasse 141,

8703 Erlenbach. 

Tagesregister-Nr. 9590 vom 09.03.2011 / CH-020.1.049.873-7 / 06073998

„

pluto international GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.022.273-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.
2010, S. 33, Publ. 5481748). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Baden im Handelsregister des Kantons Aar-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9654 vom 09.03.2011 / CH-020.4.022.273-1 / 06074820

„

Polysim AG,

 

in  Nü ren s do rf

, CH-020.4.026.830-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 26, Publ. 4505440).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9591 vom 09.03.2011 / CH-020.4.026.830-6 / 06074926

„

PricewaterhouseCoopers AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.020.876-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 40, Publ.
5964086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gaberell, Claude, von Murten, in Colombier NE, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dupasquier, Daniel, von La Tour-de-
Trême, in Romanel-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rolli, Beat, von Oberbalm, in Niederried bei Interlaken,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szabo, Giorgio, von San Naz-
zaro, in San Nazzaro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobuss,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lauber, Guido Serge Willie, von Zü-
rich, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schatzmann,
Rolf, von Windisch, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
James-Belbèze, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Alex, von
Weggis, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruchet,
Marcel, von Bex, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zaugg, Bruno, von Trub, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schinz Rauber, Daniela Nicole, von Zürich und Lenz-
burg, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fellmann,
Primus, von Oberkirch und Küsnacht ZH, in Pfäffikon SZ, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Willimann, Beat, von Rickenbach
LU, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abeler, Markus
Karl Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Altherr, Patrick, von Trogen, in Teu-
fen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertschinger, Philipp
Reto, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Mark, von Malters und Kriens, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyer, Thomas, von Trub, in Thun, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Chrétien, Maxime, französischer
Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bölle, Ute, von Roggwil TG, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Teoh, Jacqualine Lai Mei, malaysische Staatsangehö-
rige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Batchev, Dilyan,
bulgarischer Staatsangehöriger, in Stallikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Colin, Jean-Baptiste, französischer Staatsange-
höriger, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häner,
Michael, von Nunningen, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schwander, Michael Walter, von Flawil, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Markus Xa-
ver, von Römerswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Schweinitz, Philipp Hans Ulrich, deutscher Staatsangehöri-

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abegg,
Hanspeter, von Zürich, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bieri, Brigitte Paula, von Ruswil, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cina, Sharon, von Salgesch, in Coldre-
rio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feltrin, Christine, fran-
zösische Staatsangehörige, in Yens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fröhlicher, Pascal, von Solothurn und Bellach, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grois, Kurt, von Schlie-
ren, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laville, Serge,
von Haute-Ajoie, in Delémont, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dürst-Hilber, Brigitte, von Glarus und Winterthur, in Egg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barjon, Richard, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Briand, Cédric, von Reverolle, in Gollion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Desax, Robert Pierre, von Disentis/Mustér,
in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Figueiredo, André
David, von Corgémont, in Corgémont, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Harder, Deane Lee, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stifel, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Daniel, von Auw, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Svátová, Simona, tschechische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Birrer, Dominik, von Sempach, in
Meisterschwanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Staufen]; Moor, Sybille, von Lupfig, in Eiken, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Zeihen]; Sailer, Julia, österreichische
Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Wetzikon ZH]; Schwick, Petra, von Zermatt, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Liestal];
Abustan Peñalosa, Cristina, philippinische Staatsangehörige, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Abustan, Cris-
tina, in Genf]; Achermann, Florian, von Meggen, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Avellana, Donna May, philippini-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ball, David John, von Genève, in Chancy, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Banasiuk, Iwona, von Meyrin, in Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banda, Nermina,
amerikanische Staatsangehörige, in Risch, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Zürich]; Barnett, Lee Michael, briti-
scher Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Collina d’Oro]; Bätscher, Andrea, von Rüschegg,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Thun];
Baumann, Daniel, von Schafisheim, in Beinwil am See, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Gebenstorf]; Beck, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Berlinger, Rebecca Jane, britische Staats-
angehörige, in Schmerikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Rapperswil-Jona]; Berlinger, Roman, von Degersheim,
in Schmerikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Rapperswil-Jona]; Bruderer, Viktoria, von Freienstein-Teufen, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchi-Bänteli, My-
riam, von Buch am Irchel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Caloia, Beresford, italienischer Staatsangehöriger, in
Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Cologny]; Christian Gartmann, Alexandra Michaela, von St. Gal-
len, in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zü-
rich]; Darmon, Grégory, französischer Staatsangehöriger, in
Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dasio, Ricardo, von Zü-
rich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Vol-
ketswil]; de Haller, Thibaut, von Bern, in Vufflens-le-Château, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dietel, Christian Rüdiger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Du Plooy, Clara Bertha, britische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Muriel
Melanie, von Leuggern, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Baden]; Fehr, Johannes Benjamin, von Flaach,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Robert,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gall, Reto Urs, von Walenstadt, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gisler, René, von Altdorf UR, in Ober-
hallau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gnoni, Sara, von Lau-
sanne, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güllner
Kea, Pascale Sophia, von Marly, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Güllner-Kea, Pascale Sofia, deutsche
Staatsangehörige]; Hamilton, Ross Alexander, britischer Staats-
angehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hammächer, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Harrison, Belinda, australische
Staatsangehörige, in Genève; Heiber, Hans Peter, von Klosters-Ser-
neus und Arvigo, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Rüti ZH]; Hellstern, Stefanie Melanie, von Basel,
in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Männe-
dorf]; Hesse, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Ober-
engstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhn, Bendik
Michael, von Richterswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hollenstein, Bruno Marco, von Mosnang, in Illnau-Effre-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lindau];
Honegger, Urs, von Dürnten, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Hinwil]; Husmann, Serge, von Mal-
ters, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hutter
Chalmers, Manuela, von Diepoldsau, in Wittenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jain, Juliette, von Neuchâtel, in Begnins,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Perroy]; Kesht-
mand, Laura, französische Staatsangehörige, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Andreas Jakob, deutscher
Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Konopka, Christian Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich];
Lechthaler, Marco Giovanni, von Val Müstair, in Feusisberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Marc Patrik, von
Langnau im Emmental, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüscher, Christoph, von Muhen, in Brittnau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Marquardt, Stephen John, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Lausanne]; Mars, Monika Sylvia Helga, deut-
sche Staatsangehörige, in Feusisberg; Matter, Stephanie, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zü-

rich]; Meier, Georges, von Luzern, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Risch]; Mercier, Josée,
kanadischer Staatsangehöriger, in Begnins, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Saint-Prex]; Michel, Manuel, von Bö-
nigen, in Kirchlindach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Bern]; Mohr, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Bir-
mensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moscatelli,
Sonia, französische Staatsangehörige, in Allinges (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Armin Anton, deutscher
Staatsangehöriger, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Zollikon]; Müller, Jürgen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Forel (Lavaux)]; Müller, Nadine, von Rohrbach, in Leissigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nigg Nicolini, Johnny-Lee Natha-
naël, von Genève, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:Nigg, Johnny-Lee]; Pauwels, Guy, belgischer Staatsange-
höriger, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Carouge GE]; Plüss, Pascal Paul, von Niederhasli, in Diels-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich]; Re-
ding, Simon Martin, von Arth, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Cham]; Reinhardt, Daniela, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reister, Carrie Beth,
amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rey, Daniela Ursula, von Montana, in Nieder-
hasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reymond, Julian, von
Montricher, in Renens VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Pully]; Richner, Jochen, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:von Schafisheim]; Robertson,
Jessica, amerikanische Staatsangehörige, in Leymen (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Basel]; Romanescu,
Gerhard, von Uitikon, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruiz Ruiz, Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in
Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lausanne];
Santini, Ilaria, italienische Staatsangehörige, in Bardonnex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schaltegger, Sven Oliver, von Am-
likon-Bissegg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schenk, Marc Thomas, von Eggiwil, in Dottikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmitt, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Amden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Zürich]; Schüle, Tobias Bastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smits, Johannes
Bernardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Paris (FR)]; Soboleva,
Natalia, russische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stana, David, österreichischer Staatsange-
höriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, Oli-
ver, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stuart, Geraldine, britische
Staatsangehörige, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thöni, Andreas Julius, österreichischer Staatsangehöriger,
in Trimmis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Well, Daan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Pregny-Chambésy, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Walser, Gil, von Porrentruy, in
Neuchâtel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bou-
dry]; Wolf, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zorn, Markus, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9592 vom 09.03.2011 / CH-020.3.020.876-5 / 06074928

„

Proessentia GmbH,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.4.024.056-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011,
S. 24, Publ. 6007550). Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9593 vom 09.03.2011 / CH-020.4.024.056-5 / 06074706

„

Purple Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.270-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 20, Publ. 5767496).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter,
Felix, von St. Gallen und Krummenau, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9594 vom 09.03.2011 / CH-020.3.032.270-6 / 06074708

„

Raiffeisenbank Zürich Flughafen Genossenschaft,

 

in  Kl o-

t en

, CH-020.5.901.270-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.

11.2010, S. 26, Publ. 5875678). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Liechti, Christian, von Eggiwil, in Glattfelden, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwitter, René, von Näfels , in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9595 vom 09.03.2011 / CH-020.5.901.270-6 / 06074710

„

Rasefa GmbH in Liquidation,

 

i n   W ei s s li ng e n

, CH-020.4.

022.013-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 22.12.2006, S. 29, Publ. 3694414). Gemäss Erklärung vom
1. Februar 2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9596 vom 09.03.2011 / CH-020.4.022.013-7 / 06074712

„

REM Institut für Expertisen in Recht und Medizin GmbH,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.4.033.643-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 30, Publ. 4862968). Domizil
neu: Gottfried-Keller-Strasse 5, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9597 vom 09.03.2011 / CH-020.4.033.643-1 / 06074714

„

Remo Fäs & Co.,

 

bi she r in  W a tt wil

, CH-320.2.038.183-7,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.1995, S. 383). Statu-
ten neu: 04.03.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwand-
lung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan
vom 04.03.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
848’301.72 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 648’301.72 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
200 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Faes Optik AG

. Sitz neu:

R ü ti  Z H

. Domizil neu: Bandwiesstrasse 4, 8630 Rüti ZH. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Augenoptik-Ge-
schäfts und die Erbringung von allen damit im Zusammenhang
stehenden branchenüblichen Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte so-

wie Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital neu: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fäs, Remo, von Oberkulm, in Wattwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Fäs, Elisabeth, von Oberkulm, in Wattwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9598 vom 09.03.2011 / CH-320.2.038.183-7 / 06074716

„

Revendex Solutions GmbH,

 

in   Re g en s d o r f

, CH-020.4.043.

856-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
10.12.2010, S. 24, Publ. 5932558). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kessler, Vanessa, von Bern, in Otelfingen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9599 vom 09.03.2011 / CH-020.4.043.856-3 / 06074718

„

Rohner Gartenbau AG,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.3.023.660-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.2003, S. 24, Publ.
1065424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser
Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revi-
sionsstelle [bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9600 vom 09.03.2011 / CH-020.3.023.660-7 / 06074720

„

ROMO Food GmbH,

 

bi sh er  in  M ü nsi ng e n

, CH-036.4.040.

196-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
11.03.2010, S. 5, Publ. 5536464). Statutenänderung: 07.02.2011.
Firma neu: 

KAMAFU GmbH

. Sitz neu: 

Kü sn ach t Z H

. Domizil

neu: Seestrasse 150, 8700 Küsnacht ZH. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb von Lebensmitteln an stationären
und mobilen Verkaufsständen; Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güter
erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
eigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern und zu erleichtern. Insbesondere kann
sie im Internet Handelsplattformen betreiben. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.12.2008 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet (wie bisher). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Michel, Roger, von Köniz,
in Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Michel,
Monika, von Köniz und Langnau im Emmental, in Münsingen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tobien, Marc, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Tobien, Frederic, deutscher Staatsangehö-
riger, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9601 vom 09.03.2011 / CH-036.4.040.196-5 / 06073714

„

SAM Group Holding AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.006.422-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 28, Publ.
5728466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Korthout, Cornelis Theodorus Leonardus, niederländischer
Staatsangehöriger, in Delfgauw (NL), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baldinger, Michael, von Rekingen AG, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gordijn, Stefan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Halliger, Anja, von Dietikon, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Christian, von
Dinhard, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Musters, Andrew, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9602 vom 09.03.2011 / CH-020.3.006.422-7 / 06074722

„

Sammelstiftung Mythen der Zürich Lebensversicherungs-

Gesellschaft AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.902.809-1, Stiftung (SHAB

Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 23, Publ. 5756244). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Piotrowski, Klaus-Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Merzligen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bruppacher, Andreas, von Zürich, in Köniz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Renold, Stephan, von Brunegg, in
Oberentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauden-
schild, Elvira, von Niederbipp, in Bülach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Comment, Sylvie, von Biel BE, in Chavannes-de-Bogis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gottardi, Marco, von Lupfig,
in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürli, Ivo, von
Zell LU, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kral, Phi-
lip, von Reinach BL, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bayard, Jennifer, von Leuk und Neuheim, in Menzingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9603 vom 09.03.2011 / CH-020.7.902.809-1 / 06074724

„

Sammelstiftung Vita Invest Zusatzvorsorge der Zürich Le-

bensversicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.000.

787-0, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 41, Publ.
5964112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neumann, Oliver, von Adliswil, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Huber, Werner, von Zürich, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Peter, von
Kirchleerau und Zürich, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kral, Philip, von Reinach BL, in Opfikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9604 vom 09.03.2011 / CH-020.7.000.787-0 / 06074734

„

Sandwiches & More GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.043.

279-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
09.09.2010, S. 18, Publ. 5805276). Statutenänderung: 17.02.
2011. Firma neu: 

Beautystudio Angel GmbH

. Sitz neu: 

W i n t e r -

th u r

. Domizil neu: Technikumstrasse 79, 8400 Winterthur. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Coiffeur- und
Schönheitsstudios in der gesamten Schweiz. Die Gesellschaft kann
auch alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, sowie Patente
halten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 9605 vom 09.03.2011 / CH-020.4.043.279-8 / 06073718

„

Sarah Damensalon cut and style Müller,

 

in  Walli sell en

,

CH-020.1.057.511-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.
10.2009, S. 23, Publ. 5301212). Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu:

Blumenfeldstrasse 17, 8046 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9606 vom 09.03.2011 / CH-020.1.057.511-5 / 06073892

„

Sardes Investment Services AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.034.

813-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 24,
Publ. 5888692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eminsoy, Emin Hakan, türkischer Staatsangehöriger, in
Istanbul (TR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
per, Erinc, türkischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9607 vom 09.03.2011 / CH-020.3.034.813-0 / 06074736

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 21.12.1994, S. 6’952,

publizierten Eintrags Nr. 26’184 vom 15.12.1994. 

Satelco AG,

 

i n

R ic h te r s w il

, CH-020.3.922.651-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

153 vom 10.08.2010, S. 23, Publ. 5764290). Domizil neu: Alt-
schloss-Strasse 23, 8805 Richterswil [nicht: 8804 Richterswil].

Tagesregister-Nr. 9608 vom 09.03.2011 / CH-020.3.922.651-9 / 06074738

„

Saxer Holzbau GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.003.712-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.
2009, S. 28, Publ. 5254946). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schellenberg-Maag, Eva, von Wangen-
Brüttisellen, in Zürich, mit Einzelprokura; Treuhand Chappuis
(CH-400.1.017.760-8), in Niederhasli, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: haener auditax ag (CH-092.
3.007.130-7), in Risch, Revisionsstelle; Lüthi, Gabriele, von Mat-
ten bei Interlaken, in Niederhasli, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 9609 vom 09.03.2011 / CH-020.4.003.712-9 / 06074740

„

Schenk & Senn Allfinanz GmbH,

 

i n   W i n k e l

, CH-020.4.023.

317-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
02.02.2009, S. 31, Publ. 4857318). Gemäss Erklärung vom 07.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9610 vom 09.03.2011 / CH-020.4.023.317-2 / 06074742

„

Schreinerei Gut AG,

 

i n  B on s t et te n

, CH-020.3.923.164-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 26, Publ.
5875692). Statutenänderung: 02.03.2011. Sitz neu: 

S t ä f a

. Domi-

zil neu: Rainstrasse 77, 8712 Stäfa. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Schreinerei und den Handel mit Mö-
beln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernahm Ak-
tiven und Passiven der Firma ’Gottlieb Gut’, in Bonstetten, gemäss
Bilanz per 31.12.1978 zum Preise von CHF 98’813.15, von dem
CHF 50’000.– auf das Grundkapital angerechnet wurden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gut, Micha, von Stallikon, in
Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Bonstetten]. 

Tagesregister-Nr. 9611 vom 09.03.2011 / CH-020.3.923.164-7 / 06073720

„

Shopping Box GmbH,

 

in  Uster

, CH-020.4.031.138-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2005,
S. 16, Publ. 3068338). Gemäss Erklärung vom 01.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9612 vom 09.03.2011 / CH-020.4.031.138-6 / 06074744

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.03.2011, No 51, Jahrgang - année - anno: 129

„

SLI / Yves Meier,

 

i n   W i n k e l

, CH-020.1.056.352-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 26, Publ.
4963966). Firma neu: 

Living Design - Home&Store Concepts /

Yves Meier

. Zweck neu: Beratung und Konzepte für Wohn- und

Ladeneinrichtungen. 

Tagesregister-Nr. 9613 vom 09.03.2011 / CH-020.1.056.352-7 / 06073722

„

SLOMO video’n’visions GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.030.

215-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
18.08.2010, S. 23, Publ. 5775548). Gemäss Erklärung vom 14.09.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9614 vom 09.03.2011 / CH-020.4.030.215-5 / 06074746

„

Smart Concept AG,

 

in  U s ter

, CH-020.4.027.875-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 24, Publ. 3867668).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9615 vom 09.03.2011 / CH-020.4.027.875-5 / 06074750

„

Sono Fashion GmbH,

 

i n   L i n da u

, CH-280.4.007.319-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010,
S. 29, Publ. 5533918). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kerschbaumer, Petra, von Dietikon, in Dietikon,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Runser, Nicole, von Allschwil, in Küs-
nacht ZH, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9616 vom 09.03.2011 / CH-280.4.007.319-0 / 06074752

„

Sono Handels AG,

 

i n   L i n d a u

, CH-020.3.924.442-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 29, Publ. 5529716).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kersch-
baumer, Petra, von Dietikon, in Dietikon, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Runser, Nicole, von Allschwil, in Küsnacht ZH, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9617 vom 09.03.2011 / CH-020.3.924.442-7 / 06074754

„

Sound & Light VT GmbH,

 

in   V ol k e ts wi l

, CH-020.4.025.189-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 15.
10.2003, S. 18, Publ. 1214900). Gemäss Erklärung vom 27.01.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jagusch, Karl-Heinz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Leonberg (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9618 vom 09.03.2011 / CH-020.4.025.189-9 / 06074756

„

Spillmann Private Office,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.041.367-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2002, S. 24, Publ.
786918). Domizil neu: Gerechtigkeitsgasse 31, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9619 vom 09.03.2011 / CH-020.1.041.367-4 / 06074758

„

Sport Shop Time Out Uster AG,

 

i n  U s te r

, CH-020.3.002.818-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 21, Publ.
3723024). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser
Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revi-
sionsstelle [bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9620 vom 09.03.2011 / CH-020.3.002.818-1 / 06074760

„

SPORTSWEAR BERCHEM AG,

 

i n  Ho rg en

, CH-170.3.018.

540-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.1999, S. 8870).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9621 vom 09.03.2011 / CH-170.3.018.540-4 / 06074762

„

Stiftung ’Forelhaus Zürich’,

 

i n   Zür i c h

, CH-020.7.904.203-6,

Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 30, Publ. 5936074).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Am-
bauen, Urs, von Beckenried, in Volketswil, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baumann, Susanna, von Horgen, in
Oberrieden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bertels, Rudolf, von Bauma, in Bauma, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Urs,
von Rumendingen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tobler, Margret, von Zürich, in Män-
nedorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9622 vom 09.03.2011 / CH-020.7.904.203-6 / 06074764

„

Stroven Holding AG,

 

in  Hi nw il

, CH-020.3.925.129-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 17, Publ. 428932).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9623 vom 09.03.2011 / CH-020.3.925.129-3 / 06074766

„

SUCON SWISS AG,

 

i n   W i l   Z H

, CH-020.3.031.879-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 36, Publ. 4269474).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9624 vom 09.03.2011 / CH-020.3.031.879-9 / 06074768

„

SWISS REXOL GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.034.449-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 29, Publ. 5295504). Domizil neu: Weinbergstrasse 148,
8006 Zürich. Gemäss Erklärung vom 21.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brunner, René, von Bettwil, in Zollikon,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00; Brunner, Roland, von Bettwil, in Wil SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kovacevic Petrovic, Draga, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9625 vom 09.03.2011 / CH-020.4.034.449-9 / 06074770

„

Swiss Safe Invest AG in Liquidation,

 

i n  Z üri c h

, CH-170.3.

027.372-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 32,
Publ. 6024068). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 03.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9626 vom 09.03.2011 / CH-170.3.027.372-6 / 06073914

„

swiss sense AG in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.

019-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 27,
Publ. 6041530). Domizil neu: c/o Wenger & Vieli AG, Dufour-
strasse 56, 8008 Zürich. Postadresse neu: c/o Wenger & Vieli AG,
Postfach 1285, 8034 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9627 vom 09.03.2011 / CH-020.3.033.019-4 / 06074784

„

Tektocolor Aktiengesellschaft,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.926.

047-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 28,
Publ. 5844300). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Paul, von Othmarsingen, in Confignon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bernex]. 

Tagesregister-Nr. 9628 vom 09.03.2011 / CH-020.3.926.047-9 / 06074786

„

Toni Bau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.023.319-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2001,
S. 2882). Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9629 vom 09.03.2011 / CH-020.4.023.319-3 / 06074788

„

Triwell GmbH,

 

in   Wa l li s el le n

, CH-020.4.019.847-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011,
S. 30, Publ. 6018242). Statutenänderung: 17.02.2011. Firma neu:

TriWell GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleis-

tung und Beratung im Bereich Projektmanagement, Marketing,
Organisation und Administration; Dienstleistung, Beratung und
Schulung im Bereich Gesundheitsförderung, Gesundheitserhal-
tung, Persönlichkeitsentwicklung und Bewusstseinsbildung;
Dienstleistung im Bereich Künstler-, Kultur- und Eventmanage-
ment; künstlerische Darbietung an Events; Unterhalts-, Umge-
bungs- und Reparaturarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Werner, von Zürich, in Dällikon, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gil Reloba-Schneider, Clau-
dia, von Zürich, in Wallisellen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9630 vom 09.03.2011 / CH-020.4.019.847-3 / 06073724

„

Umwelt Arena AG,

 

in  Opf iko n

, CH-020.3.034.367-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 30, Publ. 5529738).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüedi,
Paul, von Mutten, in Kloten, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Teuscher, Katharina, von Därstetten, in Winterthur, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9631 vom 09.03.2011 / CH-020.3.034.367-8 / 06074790

„

Valueplus AG,

 

in  D ieti k on

, CH-020.3.026.981-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 22, Publ. 4058466).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.900.127-5), in Uster, Revisionsstelle
[bisher:Abax Treuhand AG, in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 9632 vom 09.03.2011 / CH-020.3.026.981-2 / 06074792

„

Van Den Plas Investment Holding AG in Liquidation,

 

in  Zü-

r ic h

, CH-020.3.034.453-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom

27.12.2010, S. 42, Publ. 5959830). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-020.3.927.906), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9633 vom 09.03.2011 / CH-020.3.034.453-2 / 06074794

„

VEG GmbH,

 

i n  B a c he n bü l ac h

, CH-020.4.036.931-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009,
S. 30, Publ. 5244466). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stuker, Darius, von Bowil, in Bachenbülach, Ge-

sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Stuker, Seraina, von Bowil, in Bachen-
bülach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stuker, Fritz, von Bowil, in Bachenbülach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 und mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9634 vom 09.03.2011 / CH-020.4.036.931-8 / 06074796

„

Verkehrs-Sicherheits und Ordnungsdienst VSOD GmbH,

 

in

L i n da u

, CH-020.4.000.642-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2001, S. 305). Gemäss Erklärung vom
30.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9635 vom 09.03.2011 / CH-020.4.000.642-8 / 06074798

„

VISAGISTIQUE GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.026.725-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.
2008, S. 26, Publ. 4573316). Statutenänderung: 03.03.2011. Sitz
neu: 

M a ur

. Domizil neu: Säntisstrasse 7, 8123 Ebmatingen. 

Tagesregister-Nr. 9636 vom 09.03.2011 / CH-020.4.026.725-8 / 06073916

„

Vision Translations AG,

 

i n  Kü s n a c ht  Z H

, CH-020.3.030.

716-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 24,
Publ. 3796382). Statutenänderung: 07.03.2011. Sitz neu: 

M ei -

l e n

. Domizil neu: Kirchgasse 50, 8706 Meilen. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt das Erstellen und Erbringen von Übersetzun-
gen und Dolmetsching sowie weitere Dienstleistungen vor allem
administrativer Art in vorgenannten Bereichen sowie Dienstleis-
tungen als Reiseveranstalter. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Gemäss Erklä-
rung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jost Treuhand, in Meilen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pillen, Peter, von Erlenbach ZH, in Stäfa, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Fäl-
landen]. 

Tagesregister-Nr. 9637 vom 09.03.2011 / CH-020.3.030.716-9 / 06073726

„

Voxroads Records GmbH,

 

i n Zo ll iko n

, CH-020.4.028.280-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.
2006, S. 22, Publ. 3454330). Gemäss Erklärung vom 10.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cochard, François, von Zürich und
Montreux, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:in Zollikon, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung];
Voxroads GmbH (CH-020.4.028.251-6), in Zollikon, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher:Voxroads GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 9638 vom 09.03.2011 / CH-020.4.028.280-0 / 06074808

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 32, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2’835 vom 21.01.2009. 

Walter Schwen-

dimann AG,

 

i n  U n t e r s t a m m h e i m

, CH-020.3.923.486-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 28, Publ.
6043592). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gentsch,
Reto, von Neunforn, in Unterstammheim, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: von Unterstammheim].

Tagesregister-Nr. 9639 vom 09.03.2011 / CH-020.3.923.486-7 / 06074810

„

WIGA Technic AG,

 

in  A dl isw il

, CH-020.3.029.379-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 29, Publ. 5254328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Friede-
rich, Bruno, von Langnau am Albis und Grossaffoltern, in Lang-
nau am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Friederich, Denise, von Langnau am Albis und Grossaffol-
tern, in Langnau am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Caliskan, Salih, von Wädenswil, in Thalwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9640 vom 09.03.2011 / CH-020.3.029.379-8 / 06074812

„

0815 Management GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.035.307-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2009, S. 30, Publ. 4896998). Gemäss Erklärung vom 19.01.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9496 vom 09.03.2011 / CH-020.4.035.307-6 / 06074948

„

5 Five AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.224-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062030). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: CT Treuhand Adolf
Frei, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BZ Berater Zentrum Treuhand AG (CH-020.3.005.475-
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9497 vom 09.03.2011 / CH-020.3.028.224-0 / 06074950

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boole & Babbage (Switzerland) GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-

020.4.020.756-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 27.12.1999, S. 8769). Die Vorschriften von Art. 748
aOR sind analog eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9643 vom 09.03.2011 / CH-020.4.020.756-4 / 06074816

„

Christoph Soltmannowski Medienbüro + Kommunikation,

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.001.227-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

9 vom 15.01.2004, S. 20, Publ. 2072190). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9644 vom 09.03.2011 / CH-020.1.001.227-9 / 06073730

„

Cinéma Frosch AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.905.262-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 09.07.1997, S. 4805). Die Vor-
schriften von Art. 748 altOR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 9645 vom 09.03.2011 / CH-020.3.905.262-2 / 06073732

„

F. Goldschmidt,

 

i n   K üs n a c h t   Z H

, CH-020.1.906.855-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 20, Publ.
5040558). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9646 vom 09.03.2011 / CH-020.1.906.855-2 / 06073734

„

Foto Janka Inhaberin Monika Knell,

 

in  Ust e r

, CH-020.1.052.

810-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 19,
Publ. 4077026). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9647 vom 09.03.2011 / CH-020.1.052.810-8 / 06073736

„

Gastrobetrieb Rami, Idrizi,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.866-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 24, Publ.
5647552). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9648 vom 09.03.2011 / CH-020.1.058.866-0 / 06073738

„

Joyo GmbH in Liquidation,

 

in  R ü ti  ZH

, CH-020.4.001.672-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.
08.2002, S. 14, Publ. 613730). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9649 vom 09.03.2011 / CH-020.4.001.672-2 / 06073740

„

KOSE Köchli und Serafino,

 

i n   Ill n au -E ff re ti k on

, CH-020.

2.006.259-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009,
S. 26, Publ. 5294858). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9650 vom 09.03.2011 / CH-020.2.006.259-5 / 06073742

„

Mario Aellig Schliesstechnik,

 

i n  O et w i l   am   S e e

, CH-020.

1.058.467-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010,
S. 24, Publ. 5548410). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9651 vom 09.03.2011 / CH-020.1.058.467-3 / 06073744

„

Master Print Shop Monika Knell,

 

in   R e ge n s do r f

, CH-020.

1.043.229-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 21.07.2003,
S. 17, Publ. 1091466). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9652 vom 09.03.2011 / CH-020.1.043.229-3 / 06073746

„

Oliver Sennhauser,

 

i n  Us te r

, CH-020.1.049.835-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 23, Publ.
3329840). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9653 vom 09.03.2011 / CH-020.1.049.835-9 / 06073748

„

Restaurant Du Théâtre, Marco Stefano,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

1.048.768-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2005,
S. 16, Publ. 3074364). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9655 vom 09.03.2011 / CH-020.1.048.768-9 / 06073750

„

Restaurant Nordbrücke GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.4.001.804-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 37, Publ. 5407398). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9656 vom 09.03.2011 / CH-020.4.001.804-8 / 06073752

„

Trisoft, Bucher,

 

i n  O b e r e ng s t r i n g en

, CH-020.1.000.466-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 09.04.1991, S. 1433).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9657 vom 09.03.2011 / CH-020.1.000.466-3 / 06073754

„

Weinland Forellen Ueli Schneider,

 

i n   K l e i n a nd e l f i n g en

,

CH-020.1.042.086-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.
10.2005, S. 22, Publ. 3056922). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9658 vom 09.03.2011 / CH-020.1.042.086-3 / 06073756

„

3D Swiss-Dental GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.259-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 24, Publ.
5673326), mit Hauptsitz in: Steinhausen. Infolge Aufhebung die-
ser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9641 vom 09.03.2011 / CH-020.9.003.259-0 / 06073728