AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 11.03.2011

Nr. 50 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 11.03.2011

Nr. 50 - 129

e

 année

Venerdì, 11.03.2011

Nr. 50 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 9

GL 11

GR 11

JU 11

LU 12

NE 12

NW 13

OW 13

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 17

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 23

Konkurse

31

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 44

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 44

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 48

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 52

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 54

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 60

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 62

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AlbaniaTravel GmbH,

 

i n  S t e i n   AG

, CH-400.4.033.904-9,

Rütistrasse 17, 4332 Stein AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2011. Zweck: Be-
trieb eines Reisebüros und Veranstalten von Pauschal-, Geschäfts-
und Gruppenreisen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.02.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Alji, Jetmir,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Stein AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2318 vom 08.03.2011 / CH-400.4.033.904-9 / 06072290

„

Alldigit.ch Tripodi,

 

in  H un z en schw il

, CH-400.1.032.881-1,

Bahnhofmatte 4, 5502 Hunzenschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Entwicklung von Web-Applikationen, Betrieb
von Web-Servern, Anbieten von Hosting-Dienstleistungen sowie
Entwicklung von zentralen Datenbanken. Eingetragene Perso-
nen: Tripodi, Marcello, italienischer Staatsangehöriger, in Hun-
zenschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2319 vom 08.03.2011 / CH-400.1.032.881-1 / 06072292

„

Andreas Meisel Verlagsvertretungen GmbH,

 

in  Arn i  A G

,

CH-400.4.033.905-7, Hedingerstrasse 13, 8905 Arni AG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.02.2011. Zweck: Vertretung und Auslieferung von in-
und ausländischen Verlagsprodukten gegenüber dem Schweizer
Buch- und Fachhandel; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen überneh-
men, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder Email. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
24.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Meisel, Andreas, von Aarau, in Arni AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2320 vom 08.03.2011 / CH-400.4.033.905-7 / 06072294

„

beyond textiles GmbH (beyond textiles LLC),

 

in  B a den

, CH-

400.4.033.906-5, c/o Vito Liloia, Dynamostrasse 15, 5400 Baden,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 02.03.2011. Zweck: Handel mit Waren, insbesondere
Textilien, Dienstleistungen für Import/Export und Vermittlung
von Warengeschäften; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 02.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Carnevale, Damian, von Hünenberg, in Ban-
galore (IN), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Carnevale, Antonio, von Hünenberg, in Ehrendingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2321 vom 08.03.2011 / CH-400.4.033.906-5 / 06072296

„

CaDDi Diagnostics GmbH,

 

in  Wi nd is ch

, CH-400.4.033.907-

0, Technopark, Dorfstrasse 69, 5210 Windisch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Vertrieb von und Handel
mit Calory Diagnostics Systems, insbesondere für Diabetes-, Herz-
und Nierenerkrankungen sowie medizinischer Geräte aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und erwerben und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.03.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
van Gelder, Max David, von Oberflachs, in Zürich, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Styger, Daniel, von
Steinerberg, in Hirschthal, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; DST Group GmbH (CHE-114.420.194)[CH-400.4.030.
776-7], in Hirschthal, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2322 vom 08.03.2011 / CH-400.4.033.907-0 / 06072298

„

Geissmann Holding AG,

 

i n  H äg g l i ng e n

, CH-400.3.033.908-

4, c/o Reto Geissmann, Eggental 33, 5607 Hägglingen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck:
Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen aller Art und
Branchen, Erwerben, Halten, Verwalten und Veräussern von Betei-
ligungen im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften gründen, Gründstücke und Liegenschaften
erwerben, daran partizipieren, sie verwalten, belasten und veräus-
sern sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbesondere Darle-
hen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche sicherstel-
len. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 der A. & E. Geissmann AG (CHE-107.
359.997)[CH-400.3.010.023-5], in Dottikon, zum Preis von
höchstens CHF 1’300’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem
Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Geissmann, Reto, von Hägglingen, in Hägglingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2323 vom 08.03.2011 / CH-400.3.033.908-4 / 06072300

„

JALME AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.033.909-2, c/o Dr. Walter

Studer, Badstrasse 17, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Ankauf, Überbauung
und Verwaltung von Grundstücken; kann Zweigniederlassungen

und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern
sowie Darlehen und Hypothekarkredite aufnehmen und gewäh-
ren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Bircher, Jürg, von Stansstad, in Hermetschwil-Staffeln,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schibli, Jan, von Greifensee, in Uster, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand und
Steuerberatung Daniel Schüepp (CHE-105.332.065)[CH-020.1.
018.679-1], in Stallikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2324 vom 08.03.2011 / CH-400.3.033.909-2 / 06072302

„

just living gmbh,

 

i n   Sc h a fi s he im

, CH-400.4.033.910-8, See-

talstrasse 107, 5503 Schafisheim, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck:
Betrieb eines Verkaufsgeschäftes für kunstgewerbliche Artikel, Ein-
richtungs- und Dekorationsgegenstände, Eisenskulpturen und
Geschenkartikeln sowie Handel mit und Vertrieb von Waren aller
Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens just living
Bewegung Britta Graf, in Schafisheim, gemäss Vertrag vom 03.03.
2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
108’169.46 und Passiven von CHF 4’360.80, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 83’808.66 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 03.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Graf, Britta, von Birrwil und Ober-
kulm, in Hunzenschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Graf, Heinz, von Birrwil, in Hunzenschwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2325 vom 08.03.2011 / CH-400.4.033.910-8 / 06072304

„

Lehmann AG Hirschthal,

 

in  Hi rsch th al

, CH-400.3.033.911-

1, Hard 3, 5042 Hirschthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Betrieb einer Kompostieran-
lage sowie Vermietung von WC-Anlagen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte erwerben
und Marken schützen lassen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 03.03.2011 mit Inventarliste Ma-
schinen, Fahrzeuge und WC-Anlagen, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 5’726.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich, gegen Empfangsbestätigung oder durch Ver-
öffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 03.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lehmann, René, von

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

Hirschthal, in Hirschthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lehmann, Margrit, von Hirschthal, in Hirschthal,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2326 vom 08.03.2011 / CH-400.3.033.911-1 / 06073544

„

Morina Office Dienstleistungen,

 

in   W o h le n  AG

, CH-400.1.

032.882-6, Flurweg 4, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Bürodienstleistungen,
Tele- und Direktmarketing sowie Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Morina, Fidon, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Morina, Sh-
qipe, kosovarische Staatsangehörige, in Wohlen AG, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2327 vom 08.03.2011 / CH-400.1.032.882-6 / 06072306

„

Na Roi ET, Inh. Arunee Krebs,

 

in  R e in ach  A G

, CH-400.1.

032.883-4, Bahnhofstrasse 4, 5734 Reinach AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit thailändischen
Produkten, insbesondere mit Frischprodukten. Eingetragene Per-
sonen: Krebs, Arunee, von Wattenwil, in Reinach AG, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2328 vom 08.03.2011 / CH-400.1.032.883-4 / 06072308

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Auto-Schmid Holding AG,

 

i n   Un t er en tf el d en

, CH-400.3.

003.307-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2001, S.
9077). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Käser, Samuel, von Dürrenroth, in Unterentfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Veit, von Buchs AG,
in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Flückiger, Bruno, von Wynigen, in Safenwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2329 vom 08.03.2011 / CH-400.3.003.307-0 / 06073308

„

AVP Anlage- und Versicherungspool Paul Müller,

 

i n   E g l i s -

wi l

, CH-400.1.023.956-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom

04.12.2002, S. 1). Sitz neu: 

Ru p pe r s w il

. Domizil neu: Waldeck

11, 5102 Rupperswil. 

Tagesregister-Nr. 2330 vom 08.03.2011 / CH-400.1.023.956-8 / 06072310

„

Benny’s Metzgerei, Küttel,

 

i n   M e l l i n ge n

, CH-400.1.031.

855-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 1,
Publ. 5492468). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Beckenried im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Dorfmetzgerei
Beckenried, Küttel. 

Tagesregister-Nr. 2357 vom 08.03.2011 / CH-400.1.031.855-9 / 06072338

„

bieli CDS,

 

in  Wö l fli ns wil

, CH-400.1.027.206-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2006, S. 1, Publ. 3347150).
Domizil neu: Juraweg 436, 5063 Wölflinswil, [behördliche Uma-
dressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2331 vom 08.03.2011 / CH-400.1.027.206-7 / 06073310

„

Boschetti AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.002.378-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 2, Publ. 4807682). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Boschetti, René, von Ve-
zio, in Biberstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Vezio, in Aarau, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Amsler, Peter, von Densbüren, in Asp, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2332 vom 08.03.2011 / CH-400.3.002.378-5 / 06073312

„

Budo-Team Sportschule GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.4.

031.219-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18.12.2008, S. 1, Publ. 4789160). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Christen, Herbert, von Dürrenroth,
in Seengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lanz, Markus, von Walterswil BE,
in Pfeffikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
100.00 [bisher:in Menziken, Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Gloor-Lanz, Petra,
von Gränichen, in Menziken, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2333 vom 08.03.2011 / CH-400.4.031.219-0 / 06073314

„

Casamol GmbH,

 

i n   M u h e n

, CH-400.4.029.154-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011,
S. 2, Publ. 6052954). Statutenänderung: 04.03.2011. Sitz neu:

Aa ra u

. Domizil neu: Kronengasse 2, 5000 Aarau. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casa-
grande, Massimo, von Münster-Geschinen, in Muhen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 12’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Olmesdahl-Ruckstuhl, Manuela, von Braunau, in Riehen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-

nem Stammanteil von CHF 8’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 12’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00].

Tagesregister-Nr. 2334 vom 08.03.2011 / CH-400.4.029.154-1 / 06072312

„

D. Frei Schreinerei GmbH,

 

i n  Mü lli gen

, CH-400.4.018.736-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 21.
08.1997, S. 6081). Firma neu: 

D. Frei Schreinerei GmbH, in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 21.02.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Daniel, von Rietheim, in Mülligen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2335 vom 08.03.2011 / CH-400.4.018.736-4 / 06072314

„

Dipeco AG,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.3.005.569-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 3, Publ. 4264188). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Pe-
ter, von Jens, in Walterswil SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Bil-
liani, Roman, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peschek,
Bernhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz Andritz
(AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hirschi, Walter, von Eggiwil, in Olten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2336 vom 08.03.2011 / CH-400.3.005.569-3 / 06073316

„

Fried Landmaschinen AG,

 

i n  Ko bl e nz

, CH-400.3.920.220-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 2, Publ.
4904540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fried-
Cola, Irene, von Koblenz, in Koblenz, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2337 vom 08.03.2011 / CH-400.3.920.220-9 / 06073318

„

Gastro & Food Solutions GmbH,

 

bi sh er  in  L u ze rn

, CH-100.

4.028.500-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 24.12.2010, S. 15, Publ. 5958318). Gründungsstatuten: 23.
09.2004, Statutenänderung: 02.03.2011. Firma neu: 

GENUSS-

MARKT GmbH

. Sitz neu: 

K üt ti ge n

. Domizil neu: Rainstrasse 7,

5022 Rombach. Zweck: Entwicklung von Konzepten für die Gas-
tronomie sowie für den Detailhandel; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen
übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnun-
gen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rothhaupt, Oliver, von Er-
linsbach SO, in Küttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10,000.00
(wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 2338 vom 08.03.2011 / CH-100.4.028.500-9 / 06072316

„

Gfeller AG Bauunternehmung,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.001.

279-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 2, Publ.
5565922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rohner, Benjamin, von Reute AR, in Fislisbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Caminada, Ida, von Cumbel und Vrin,
in Oberlunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2339 vom 08.03.2011 / CH-400.3.001.279-1 / 06073320

„

it and more... ag,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.3.027.218-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2006, S. 1, Publ. 3193634).
Statutenänderung: 30.04.2010. Sitz neu: 

S t a u f e n

. Domizil neu:

Hauptstrasse 5, 5603 Staufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen schriftlich (Brief oder Telefax), sofern das
Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Interrevi AG, in Lenzburg, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wunderle,
Matthias, von Birr, in Staufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Lenzburg].

Tagesregister-Nr. 2340 vom 08.03.2011 / CH-400.3.027.218-4 / 06072318

„

Jan de Haan Consultancy,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.1.010.

828-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 24.04.2003, S. 5,
Publ. 961868). Sitz neu: 

Rh e i n f e l d e n

. Domizil neu: Geissgasse

11, 4310 Rheinfelden. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich Unternehmensberatung für Güterverkehr, Bahnindus-
trie und Kommunikation. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: de Haan, Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 2341 vom 08.03.2011 / CH-270.1.010.828-4 / 06072320

„

Jehle AG Mellingen,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.3.005.191-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 19.09.2003, S. 1, Publ.
1178806). Statutenänderung: 01.03.2011. Zweck neu: Handel mit
Gemüse, Früchten und Tiefgefriererzeugnissen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 1.1.1983 des
Geschäftes von Kurt Jehle, in Mellingen; vom Uebernahmepreis

wurden CHF 50’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jehle, Irene, von Remetschwil und Mellingen, in Mellingen, mit
Einzelprokura; Gebag Treuhand AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2342 vom 08.03.2011 / CH-400.3.005.191-7 / 06072322

„

LM Festinventar GmbH,

 

in  Schö f tlan d

, CH-400.4.025.399-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2009, S. 2, Publ. 5194424). Firma neu: 

LM Festinventar GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 24.02.2011 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mathys, Lorenz, von Kölliken, in Schöft-
land, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2343 vom 08.03.2011 / CH-400.4.025.399-4 / 06072324

„

Luxsoltec GmbH,

 

b is he r   i n   L uz e r n

, CH-100.4.790.090-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.
2009, S. 13, Publ. 5009940). Gründungsstatuten: 30.04.2009, Sta-
tutenänderung: 07.02.2011. Sitz neu: 

Bri tt na u

. Domizil neu:

Dorfstrasse 8, 4805 Brittnau. Zweck: Handel mit Solaranlagen und
Waren aller Art sowie Ausführung von Montagearbeiten; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mescheder, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 (wie bisher); Peraj, Pashk, von Zofingen, in Zofingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 2344 vom 08.03.2011 / CH-100.4.790.090-7 / 06072326

„

Mercarix GmbH,

 

i n   B ad e n

, CH-400.4.032.966-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010,
S. 1, Publ. 5691184). Statutenänderung: 28.02.2011. Firma neu:

Autoteile Wettingen GmbH

. Sitz neu: 

W e t t i n ge n

. Domizil neu:

Märzengasse 3, 5430 Wettingen. Zweck neu: Handel mit und Ver-
trieb von Autoersatzteilen, Zubehör, Konsum- und Investitionsgü-
tern, ferner Import, Export, Handel und Vermittlung von Waren
aller Art im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben
oder verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yilmaz, Ahmet, von Windisch, in Windisch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Grenchen].

Tagesregister-Nr. 2345 vom 08.03.2011 / CH-400.4.032.966-3 / 06072328

„

Metzgerei Stehli AG in Liquidation,

 

in   M el li n ge n

, CH-400.

3.005.546-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S.
2, Publ. 5865468). Domizil neu: c/o Bernhard Stehli, Mühlematt-
strasse 8, 5512 Wohlenschwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stehli, Bernhard, von Mühlau, in Wohlenschwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: in Mellingen]; Stehli, Margrit, von
Mühlau, in Wohlenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Se-
kretärin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Mellingen].

Tagesregister-Nr. 2346 vom 08.03.2011 / CH-400.3.005.546-2 / 06073322

„

Miribini Schalung GmbH,

 

i n  A a rb ur g

, CH-400.4.030.918-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.
2008, S. 1, Publ. 4650898). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Härkingen im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2362 vom 08.03.2011 / CH-400.4.030.918-1 / 06072340

„

Moore Special Tool AG,

 

i n  E g ge n w i l

, CH-020.3.917.959-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 2, Publ.
5797194). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Urdorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2363 vom 08.03.2011 / CH-020.3.917.959-9 / 06071440

„

Object Integration GmbH,

 

in   D e n s b ür e n

, CH-400.4.021.

379-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2002, S. 1). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Meilen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2364 vom 08.03.2011 / CH-400.4.021.379-2 / 06071456

„

Open Text AG,

 

i n  B a de n

, CH-073.3.006.244-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 3, Publ. 5961472). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hug, Pa-
trik, von Muolen und Niederbüren, in Zufikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Waida, Christian, deutscher Staatsangehöriger,

in Burham (Buckinghamshire/UK), Präsident des Verwaltungs-
rates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2347 vom 08.03.2011 / CH-073.3.006.244-1 / 06073324

„

OTIDO AG,

 

b is h e r   in   En n et bü r g e n

, CH-150.3.003.153-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 15, Publ.
5946614). Gründungsstatuten: 25.09.2007, Statutenänderung: 18.
02.2011. Sitz neu: 

Wohle n AG

. Domizil neu: c/o Centaur Finance

AG, Sorenbühlweg 11, 5610 Wohlen AG. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung und die Ausführung innovativer Investiti-
onsprojekte, insbesondere von Industrie- und weiteren Anlagen in
der Russischen Föderation; das Management und die Führung von
Industrieanlagen und die Erbringung damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen, insbesondere das Leasing, die Finanzierung
und den Handel mit beweglichen und unbeweglichen Vermögens-
werten und Rechten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen
gleicher oder verwandter Branchen beteiligen, derartige Unterneh-
mungen erwerben, errichten und finanzieren sowie Liegenschaf-
ten erwerben, halten, finanzieren und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder in elektronischer Post an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.02.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Allemann, Zinsli & Partner AG, in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
ser, Reto, von Huttwil, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Semenov, Yuri, russischer Staatsan-
gehöriger, in Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2348 vom 08.03.2011 / CH-150.3.003.153-2 / 06073326

„

owlpro GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.4.030.306-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008,
S. 1, Publ. 4370564). Domizil neu: Fröschweid 2, 4310 Rheinfel-
den. 

Tagesregister-Nr. 2349 vom 08.03.2011 / CH-400.4.030.306-3 / 06073328

„

Personalvorsorgestiftung Thermalquelle AG Bad Zurzach,

i n  B a d  Zu rz a c h

, CH-400.7.033.490-8, Stiftung (SHAB Nr. 236

vom 03.12.2010, S. 1, Publ. 5923202). Aufsichtsbehörde neu: Amt
für berufliche Vorsorge und Stiftungsaufsicht. 

Tagesregister-Nr. 2350 vom 08.03.2011 / CH-400.7.033.490-8 / 06072330

„

Schul- & Bildungsstiftung des KV Aarau,

 

i n   A a rau

, CH-400.

7.001.522-4, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 2, Publ.
5905804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strasser & Vögtli Treuhand AG (CHE-110.056.712), in Kütti-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gruber Partner AG (CHE-107.082.755)[CH-400.3.006.602-4], in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2351 vom 08.03.2011 / CH-400.7.001.522-4 / 06073330

„

SS Profi GmbH in Liquidation,

 

i n  W et t i ng e n

, CH-400.4.022.

640-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2011, S. 2, Publ. 5998428). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 01.03.2011
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2352 vom 08.03.2011 / CH-400.4.022.640-0 / 06072332

„

Transmag,

 

bi sh er  i n  V a z/Ob e rva z

, CH-350.3.004.826-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.1997, S. 9191). Grün-
dungsstatuten: 09.04.1991, Statutenänderung: 03.03.2011. Firma
neu: 

LIWAREX Mellingen AG

. Sitz neu: 

M e l li ng e n

. Domizil neu:

Obere Bahnhofstrasse 13, 5507 Mellingen. Zweck neu: Halten und
Kauf, Verkauf und Vermitteln von Beteiligungen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberak-
tien zu CHF 2’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Interlex-Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grolimund, Dieter, von Trimbach,
in Mellingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Con-
tra Treuhand & Verwaltungs AG (CHE-108.753.434)[CH-400.3.
016.586-6], in Mellingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2353 vom 08.03.2011 / CH-350.3.004.826-6 / 06073332

„

Triple X Fitness Shop Baden GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba -

d e n

, CH-400.4.031.966-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 2, Publ. 6042232). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden
vom 03.03.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2354 vom 08.03.2011 / CH-400.4.031.966-4 / 06072334

„

Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen (VSE),

i n  Aa ra u

, CH-020.6.900.577-7, Verein (SHAB Nr. 199 vom 13.10.

2010, S. 2, Publ. 5851562). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dürr, Josef Anton, von Gams, in Re-
metschwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Frank, Michael Johann, von Emmen, in Oetwil an der Limmat,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2355 vom 08.03.2011 / CH-020.6.900.577-7 / 06073334

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alldigit.net G. Tripodi,

 

i n  H un z e ns c h w i l

, CH-400.1.031.

450-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 2,
Publ. 5966884). Die Aktiven und Passiven sind an die Alldigit.ch
Tripodi (CH-000.0.000.000-0), in Hunzenschwil übertragen wor-
den. Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2356 vom 08.03.2011 / CH-400.1.031.450-2 / 06072336

„

Friedrichsche Lehrerprämienstiftung in Liquidation,

 

i n

R he in fe l de n

, CH-400.7.010.891-6, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom

11.10.2007, S. 2, Publ. 4150656). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2358 vom 08.03.2011 / CH-400.7.010.891-6 / 06071968

„

IBV H. Jandl, Ingenieurbüro und Versicherungsberatung,

 

i n

O b e r r o h r d o r f

, CH-400.1.017.733-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 1, Publ. 3802190). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2359 vom 08.03.2011 / CH-400.1.017.733-0 / 06071970

„

KreaWork Art Design Andrea Steinegger,

 

i n   A r n i  A G

, CH-

400.1.030.992-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2009, S. 1, Publ. 4877092). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2360 vom 08.03.2011 / CH-400.1.030.992-6 / 06071972

„

Markus Lanz Immobilien und Sportschulen,

 

i n  M en z ik e n

,

CH-400.2.018.737-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 30.
12.2008, S. 2, Publ. 4808270). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. 

Tagesregister-Nr. 2361 vom 08.03.2011 / CH-400.2.018.737-7 / 06071974

„

Perret safety,

 

in   En n e tb ad e n

, CH-400.1.022.034-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 3, Publ. 5482898).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2365 vom 08.03.2011 / CH-400.1.022.034-9 / 06071976

„

Thalmann Automobile,

 

i n  W ü r e n lo s

, CH-400.1.027.690-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S. 1, Publ.
3653954). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2366 vom 08.03.2011 / CH-400.1.027.690-6 / 06071978

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kaspar Gantenbein AG,

 

i n   Sp e i c h e r

, CH-300.3.016.944-3,

Hauptstrasse 42, 9042 Speicher, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Liefern und Verlegen von Teppichen, Bodenbelägen aus
PVC, Gummi, Laminat und Parkett sowie das Montieren von Vor-
hangsystemen und das Sanieren und Neuaufbauen von Oberflä-
chen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im I- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schafte und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Kaspar Gantenbein, Bodenbeläge und Parkett, CH-300.1.013.966-
3, in Speicher, gemäss Vertrag vom 16.02.2011 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 533’513.85 und Passi-
ven von CHF 185’193.65, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000
ausgegeben und CHF 348’320.20. als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilunge an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates 08.03.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gantenbein, Kas-
par, von Grabs, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 325 vom 08.03.2011 / CH-300.3.016.944-3 / 06073226

„

MONORON Swiss AG (MONORON Swiss SA), (MONORON

Swiss Ltd), (MONORON Swiss Inc),

 

i n   H er isa u

, CH-300.3.016.

945-9, Poststrasse 9, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt - Erbringung von Beratungs- und Supportleistungen in
den Bereichen General Management, Controlling & Finance, Le-
gal & Tax, IT, Human Resources und Marketing & Communica-
tion. - Beratung von grossen und mittelgrossen Unternehmen und
Unternehmensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und
steuerrechtlicher Erkenntnisse, u.a. im Bereich der Verrechnungs-
preise bzw. der Konzernverrechnungspreise. - nationaler und in-
ternationaler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.

Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wert-
schriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen auf-
nehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich
sein könnten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF
1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.02.2011
100’000 Inhaberakten der LOMA Motorsport AG (CH-300.3.016.
224-7), in Zürich, wofür 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.02.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Federmann, Eva, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 326 vom 08.03.2011 / CH-300.3.016.945-9 / 06073228

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

FI Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.683-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 3, Publ. 5889346).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier,
Claus-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 327 vom 08.03.2011 / CH-300.3.016.683-0 / 06073230

„

GFE ENERGY AG,

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.016.710-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 3, Publ. 5889348).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier,
Claus-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg,
Delegierter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 328 vom 08.03.2011 / CH-300.3.016.710-3 / 06073232

„

IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und private

Vorsorge AG,

 

i n  B ü hl e r

, CH-310.3.001.850-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 4, Publ. 6016232). Gemäss
Erklärung des Untersuchungsbeauftragten vom 07.03.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 329 vom 08.03.2011 / CH-310.3.001.850-2 / 06073234

„

intracosmed ag,

 

i n  U rn äs c h

, CH-300.3.011.174-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 3, Publ. 5898252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Stephan, von
Eggersriet, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 330 vom 08.03.2011 / CH-300.3.011.174-6 / 06073236

„

Sidon AG,

 

i n   S p e i c h er

, CH-300.3.016.844-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 3, Publ. 5935612). Do-
mizil neu: Sonder 6a, 9042 Speicher. 

Tagesregister-Nr. 331 vom 08.03.2011 / CH-300.3.016.844-4 / 06073238

„

SUISSE VERMÖGENSVERWALTUNG AG,

 

i n   He ri s a u

, CH-

300.3.016.806-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2010, S. 3, Publ. 5889338). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Maier, Claus-Jürgen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rorschacherberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 332 vom 08.03.2011 / CH-300.3.016.806-9 / 06073240

„

SWISS TOPINVEST AG,

 

in  H e risau

, CH-300.3.016.807-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 3, Publ.
5888368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maier, Claus-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Ror-
schacherberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 333 vom 08.03.2011 / CH-300.3.016.807-7 / 06073242

„

United Swiss Technologies AG,

 

in  Heri sau

, CH-020.3.032.

924-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 2,
Publ. 5794894). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seitz, Theodor, von Berneck, in Zürich, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Alberternst, Burkhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Honnef (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 334 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.924-4 / 06073244

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kaspar Gantenbein, Bodenbeläge und Parkett,

 

in  Sp ei-

c h e r

, CH-300.1.013.966-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208

vom 26.10.2006, S. 2, Publ. 3608926). Löschungsgrund: Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 335 vom 08.03.2011 / CH-300.1.013.966-3 / 06073246

„

Kraddie’s Webdesign von A. Kradolfer,

 

i n  He i de n

, CH-300.

1.016.679-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010,
S. 2, Publ. 5686984). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 336 vom 08.03.2011 / CH-300.1.016.679-2 / 06073248

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Burri Smart Power Solution GmbH,

 

in  Saf n er n

, CH-036.4.

050.139-5, Kirchweg 9, 2553 Safnern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2011.
Zweck: Elektrotechnische Schulungen und Beratungen, Elektro-
technische Projektberatungen in der Industrie und der Privatwirt-
schaft, Integration von Gebäudeautomationsanlagen, Elektro-
technische Installationen, Organisation von Wassersportevents je-
der Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Burri, Sven
Cédric, von Rapperswil BE, in Safnern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3522 vom 08.03.2011 / CH-036.4.050.139-5 / 06071832

„

Chinworld Haustiershop Schnapperelle,

 

i n   Ko n ol fi ng e n

,

CH-036.1.050.140-0, Emmentalstrasse 11, 3510 Konolfingen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Onli-
neshops rund um Haustierprodukte aller Art. Spezialisiert auf
Kauf, Verkauf, Zucht und Haltung von Chinchillas. Das Unterneh-
men bietet Beratungen rund um das Thema Chinchillas an. Fer-
ner nimmt das Unternehmen Spezialaufträge zum Bau von Haus-
tierkäfigen entgegen und stellt diese im eigenen Namen als Mas-
sanfertigung her. Eingetragene Personen: Schnapperelle,
Josephin, deutsche Staatsangehörige, in Konolfingen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3523 vom 08.03.2011 / CH-036.1.050.140-0 / 06071834

„

Gerüstbau Jashari GmbH,

 

i n  K on o lfi n ge n

, CH-036.4.050.

141-0, Bernstrasse 6, 3510 Konolfingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Ge-
rüstbau- sowie Reinigungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, vermitteln, vermieten, verwalten, belasten
und verkaufen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 22.02.2011 zwei Per-
sonenwagen (BMW X5 3.0d), wofür 10 Stammanteile zu CHF
2’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 22.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Jashari, Hajnure, mazedoni-
sche Staatsangehörige, in Konolfingen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2’000.00; Jasari,
Ismailj, mazedonischer Staatsangehöriger, in Konolfingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3524 vom 08.03.2011 / CH-036.4.050.141-0 / 06071836

„

HABE Swiss GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.050.142-1, Wangen-

strasse 45a, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Herstellung und Vertrieb von technischen Geräten
und Einrichtungen für Industrie, Handwerk und Gewerbe, speziell
Autogaragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung
vom 01.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ritschard, Max, von Interlaken, in Zolli-
kofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 34 Stammanteilen zu je CHF 200.00;
Schmit, Marc, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 200.
00; Haase, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Remseck
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 33
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 3525 vom 08.03.2011 / CH-036.4.050.142-1 / 06071838

„

inhouse24 AG (inhouse24 SA) (inhouse24 Inc),

 

i n  T ä uf f e -

l e n

, CH-036.9.050.124-8, Hauptstrasse 98, 2575 Täuffelen,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-073.3.017.908-9. Firma Hauptsitz: inhouse24 AG
(inhouse24 SA) (inhouse24 Inc). Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Bern. 

Tagesregister-Nr. 3526 vom 08.03.2011 / CH-036.9.050.124-8 / 06071840

„

International School of Berne Foundation - Förderung von

Kindern und Jugendlichen,

 

i n  M ur i b e i  Be rn

, CH-036.7.050.

095-0, c/o KPMG AG, Hofgut, 3073 Gümligen, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 28.02.2011, 07.03.2011. Zweck: Die
Stiftung bezweckt die Förderung und Unterstützung der schul-
und studienbegleitenden musikalischen, sportlichen, schuli-

schen und wissenschaftlichen Entwicklung von Kindern, Jugend-
lichen und jungen Erwachsenen. Die Stiftung unterstützt auf An-
trag Kinder, Jungendliche und junge Erwachsene, die ihre Ausbil-
dung ganz oder teilweise an der seinerzeitigen Internationalen
Schule Bern oder an der von der International School of Berne AG
geführten Schule bzw. deren Rechtsnachfolgerin oder anderswo
geniessen oder genossen haben. Ebenso kann sie junge Erwach-
sene unterstützten, die in der Regel Wohnsitz in der Region des
Schweizerischen Mittellandes haben oder hatten und die oder de-
ren Eltern die Erstausbildung an einer in- oder ausländischen
Universität oder Hochschule nicht aus eigener Kraft zu finanzie-
ren vermöchten. Die Stiftung fördert die zur Unterstützung vor-
gesehenen Personen insbesondere durch die Gewährung von Sti-
pendien, durch die Übernahme von Schul- und Einschreibege-
bühren oder eines Teils davon oder auf ähnliche Art und Weise,
wenn für die Destinatäre die erfolgreiche Durchführung der Aus-
bildung an der von der International School of Berne AG geführten
Schule, einer in- oder ausländischen Universität oder Hochschule
oder einer Musik- oder Sportausbildungsstätte aufgrund finanzi-
eller Härte als gefährdet, in Frage gestellt oder unmöglich er-
scheint. Im Weiteren vgl. Stiftungsurkunde. Organisation: Stif-
tungsrat und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Stebler,
Markus, von Nunningen, in Bangerten, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buser, Daniel Prof. Dr., von Olten, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staheyeff, Nicholas, von Arbon, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steiner, Hans Jürg, von Frutigen, in
Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dady, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grisel,
Denis, von Val-de-Travers, in Leubringen (Evilard), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Myers, Gary, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Forest Grove (US), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Pelizzari, David Dr., amerikanischer Staats-
angehöriger, in Washington DC (US), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Myers, Gary, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Forest Grove (US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; WIS-
TAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3527 vom 08.03.2011 / CH-036.7.050.095-0 / 06072152

„

La Bottega Biel/Bienne GmbH,

 

i n   B ie l/ Bi e nn e

, CH-036.4.

050.143-6, Rathausgässli 4, 2502 Biel/Bienne , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.
2011, 04.03.2011. Zweck: Betrieb des Comestibles-Geschäfts ’La
Bottega’ in Biel/Bienne. Herstellung und Vertrieb von Nahrungs-
und Genussmitteln, Catering und Degustationen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 01.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Meier Favretto, Evelyn, von Bas-
sersdorf, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Raeber, Eliane, von Küssnacht SZ, in Biel/Bienne,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3528 vom 08.03.2011 / CH-036.4.050.143-6 / 06073112

„

REHABIL AG,

 

i n  A ar be rg

, CH-036.3.050.123-4, Chräjenin-

sel 13, 3270 Aarberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
mietung und den Verkauf von Hilfsmitteln für Pflege und Reha-
bilitation. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an gleichartigen oder verwandten
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, diese erwerben
oder pachten, Darlehen aufnehmen und erteilen, Kredite aufneh-
men, Grundstücke erwerben, belasten und weiterveräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.. Aktienkapital:
CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 03.03.2011 und In-
ventar per 30.09.2010 Aktiven von CHF 1’811’684.12 (inkl. Aar-
berg-Gbbl Nr. 1653) und Fremdkapital von CHF 1’131’303.60 des
Einzelunternehmens REHABIL P. Bilat, in Aarberg (CH-073.1.002.
910-4), wofür 300 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 380’380.52 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bilat, Paul, von Muriaux, in Aarberg, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Bilat-Kestenholz, Lydia Elisabeth,
von Muriaux, in Aarberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bilat, Christoph, von Muriaux, in Aarberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3529 vom 08.03.2011 / CH-036.3.050.123-4 / 06073114

„

Trade In Ingold GmbH,

 

i n  Gra b en

, CH-036.4.050.138-7, Bu-

rach 26C, 3376 Graben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung, die Betreuung und den Vertrieb im
Informatikbereich, Produktevertretungen sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

der Gründung gemäss Vertrag vom 04.03.2011 und Inventar per
30.09.2010 Aktiven von CHF 113’340.75 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 91’024.65 des Einzelunternehmens Trade In In-
gold, in Graben (CH-053.1.005.838-0), wofür 200 Stammanteile
zu nom. je CHF 100.00 ausgegeben sowie eine Forderung von CHF
2’316.10 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: In-
gold, Walter, von Inkwil, in Graben, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Ingold-Gottschling, Gerlind, deutsche Staatsangehörige,
in Graben, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüser, Bettina, von
Wattenwil, in Roggwil BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3530 vom 08.03.2011 / CH-036.4.050.138-7 / 06073116

„

Urs Schneider, Schreinerei & Montagen,

 

i n  Bi g l e n

, CH-036.

1.050.144-2, Enetbachstutz 6, 3507 Biglen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Montage von Fertigtüren,
Fenstern und Küchen, Umbau- und Täferarbeiten, Verlegen von
Parkett und Laminat, kleinere Zimmereiarbeiten. Eingetragene
Personen: Urs, Schneider, von Trub, in Biglen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3531 vom 08.03.2011 / CH-036.1.050.144-2 / 06073118

„

Wagner Maler GmbH,

 

in  Täu ffel en

, CH-036.4.050.145-2,

Hauptstrasse 124, 2575 Täuffelen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Maler- und Gipserge-
schäftes, das Ausführen von Arbeiten in verwandten Bereichen so-
wie der Handel mit entsprechenden Produkten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu
fördern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wag-
ner, Christoph, von Täuffelen, in Täuffelen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3532 vom 08.03.2011 / CH-036.4.050.145-2 / 06073120

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A - Z Success-Marketing GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.027.959-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.
03.2002, S. 3, Publ. 396020). Statutenänderung: 17.02.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Marketing und allgemeine
Verkaufsförderung sowie Internetdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder elektro-
nisch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Hanspeter, von Arni BE, in Murten, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Grossglauser + Kerényi Treuhand AG (CH-035.
3.001.496-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3534 vom 08.03.2011 / CH-035.4.027.959-7 / 06073122

„

ad rundum ag,

 

i n  L an g n au   im  E m m e n ta l

, CH-053.3.017.

581-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 4, Publ.
3314680). Statutenänderung: 21.02.2011. Domizil neu: Gerbe-
strasse 12, 3550 Langnau im Emmental. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Beratung, die Planung, die Montage und
der Verkauf von Betten, Bettwaren und Zubehör, Wohnaccessoires,
Küchen, Küchengeräten und Zubehör. Projektierung, Überwa-
chung und Erstellung von Expertisen, Beratungen im Zusam-
menhang mit Küchen. Die Gesellschaft ist gesamtschweizerisch
tätig und kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Geschäftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
zusammenhängen. Sie kann sich an andern Unternehmungen
beteiligen oder solche erwerben oder Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Sie kann fer-
ner immaterielle Rechte erstehen, halten und verwerten. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke / Immobilien, Wertschriften und Ka-
pitalanlagen erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Erklä-
rung vom 21.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trevidata Bern AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3535 vom 08.03.2011 / CH-053.3.017.581-2 / 06073124

„

apollo systems gmbh,

 

i n   K i e s e n

, CH-035.4.026.855-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 17.11.
2000, S. 7823). Gemäss Erklärung vom 02.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schenk, Alfred, von Langnau im Emmental, in
Kiesen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3536 vom 08.03.2011 / CH-035.4.026.855-6 / 06073126

„

ArmaAkkord GmbH,

 

i n  It ti ge n

, CH-053.4.018.179-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010,
S. 4, Publ. 5485608). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Neslanovic, Sefik, von Diemtigen, in Aeschi bei
Spiez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Teuscher Neslanovic, Gertrud,
von Diemtigen, in Aeschi bei Spiez, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ArmaAkkord GmbH
(CH-053.4.018.179-2), in Ittigen, Gesellschafterin, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3537 vom 08.03.2011 / CH-053.4.018.179-2 / 06073128

„

Baugeschäft A. Pulfer AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.006.274-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2004, S. 4, Publ.
2573758). Statutenänderung: 24.02.2011. Sitz neu: 

B r e m ga r -

t en   b e i  Be r n

. Domizil neu: Aeschenbrunnmattstrasse 5, 3047

Bremgarten bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Bauunternehmung für Hoch- und Tiefbau, die Pla-
nung, Bauführung und Erstellung von Bauten auf eigene oder
fremde Rechnung, Bauberatungen aller Art sowie den Erwerb, die
Nutzung, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaf-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage und -übernahme gemäss Sacheinlagevertrag vom
23.5.95 und Bilanz per 31.12.94: Aktiven von CHF 330’708.52 und
Passiven von CHF 161’250.80 der Einzelfirma ’Alfred Pulfer’, in
Bern, zum Übernahmepreis von CHF 169’457.72, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 69’457.72 als
Forderung gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 3538 vom 08.03.2011 / CH-035.3.006.274-9 / 06073130

„

BEWI webdesign GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.033.659-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007,
S. 3, Publ. 3873838). Firma neu: 

BEWI webdesign GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 01.03.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Bernhard Wille, Eigerweg 15, 3073 Gümligen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wille, Bernhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Loosli, René, von Sumiswald, in Köniz, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3539 vom 08.03.2011 / CH-035.4.033.659-2 / 06073132

„

Bodybalance Splittdorf,

 

bi s he r   i n  M e i l e n

, CH-020.1.056.

452-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 25,
Publ. 4995198). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Vereinsweg 9, 3012

Bern. Zweck: Tiefenentspannung, Coaching. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Splittdorf, Uwe, deutscher Staatsange-
höriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Splitt-
dorf, Uwe Georg, in Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 3540 vom 08.03.2011 / CH-020.1.056.452-4 / 06073134

„

cablex AG,

 

i n  O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.029.513-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 4, Publ.
5906080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haldemann, Patrice, von Eggiwil, in Mies-Tannay, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3541 vom 08.03.2011 / CH-035.3.029.513-6 / 06073136

„

Central Garage Langenthal AG,

 

i n  L a ng e nt h al

, CH-053.3.

015.291-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S.
5, Publ. 5948188). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maier, René, von Russikon und Zürich, in Lotzwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3542 vom 08.03.2011 / CH-053.3.015.291-4 / 06073138

„

Coberg GmbH in Liquidation,

 

i n   O s t er m un d ig e n

, CH-073.

4.006.869-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 28.01.2011, S. 4, Publ. 6006548). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3543 vom 08.03.2011 / CH-073.4.006.869-4 / 06071672

„

Competenza AG,

 

i n   Z a u gg e n r i e d

, CH-035.3.012.907-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 5, Publ.
3448954). Statutenänderung: 03.03.2011. Sitz neu: 

K ir c hb e r g

B E

. Domizil neu: Industrie Neuhof 9, 3422 Kirchberg BE. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung in sowie das Vermit-
teln und den Verkauf von Versicherungs- und Finanzdienstleis-
tungen sowie die Vermittlung von Krediten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder damit direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-

näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsbüro Lehmann
AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3544 vom 08.03.2011 / CH-035.3.012.907-9 / 06073140

„

focus P GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.029.267-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 4,
Publ. 5846054). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lachen im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3594 vom 08.03.2011 / CH-035.4.029.267-2 / 06072088

„

Fürsorgefonds der Firma Büchler AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.7.

016.184-8, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 3, Publ.
5324648). Name neu: 

Fürsorgefonds der Firma Büchler AG in

Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbe-

hörde vom 31.01.2011 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Albisetti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern,
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Heinz, von Ober-
kulm, in Ostermundigen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von
Graffenried, Charles, von Bern, in Bern, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3545 vom 08.03.2011 / CH-035.7.016.184-8 / 06073142

„

G.A. Hasler-Stiftung,

 

i n  B er n

, CH-035.7.016.643-6, Stiftung

(SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 4, Publ. 4706272). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lötscher, Roman,
von Marbach LU, in Muri bei Bern, Vizepräsident, Arbeitgeberver-
treter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Arbeitnehmervertreter. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mira, Aldo, von Zäziwil, in Utzigen (Vechigen),
Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3546 vom 08.03.2011 / CH-035.7.016.643-6 / 06073144

„

Gasser + Siegrist Holzbau AG,

 

i n  I tti gen

, CH-035.3.011.934-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 5, Publ.
5721596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänni,
Martin, von Wengi, in Ostermundigen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3547 vom 08.03.2011 / CH-035.3.011.934-2 / 06073146

„

Hans-Sigrist-Stiftung,

 

in  B er n

, CH-035.7.011.098-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 4, Publ. 5691618). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knolmayer,
Gerhard Prof. Dr., österreichischer Staatsangehöriger, in Bern,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trautmann, Norbert
Prof. Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3549 vom 08.03.2011 / CH-035.7.011.098-2 / 06073150

„

Happy End GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.031.008-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2006,
S. 2, Publ. 3611274). Gemäss Erklärung vom 31.12.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bühler, Markus, von Reiden, in Bern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3550 vom 08.03.2011 / CH-035.4.031.008-0 / 06073152

„

Hasler Saurer Partner GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.2.033.312-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.
03.2007, S. 3, Publ. 3840222). Statutenänderung: 24.02.2011.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 24.
02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Martin, von Helli-
kon, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Saurer, Peter, von Sigriswil, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3551 vom 08.03.2011 / CH-035.2.033.312-1 / 06073154

„

H.R. Marbot AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.004.721-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.1998, S. 4753). Statu-
tenänderung: 03.03.2011. Domizil neu: c/o Hans-Rudolf Marbot,
Tscheneyweg 11, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Lebensmitteln, insbesondere Fleisch und
Fleischwaren. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens zu fördern oder zu er-
leichtern, einschliesslich Erwerb, Unterhalt und Verkauf von Im-
mobilien und Grundstücken. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt von Hans-Rudolf Marbot als Sach-
einlage, gemäss Sacheinlagevertrag vom 08.09.1992, ein Opel As-
tra Caravan zum Preis von CHF 18’000.– und eine EDV-Anlage
(Hard- und Software) zum Preis von CHF 10’000.–, also insge-
samt CHF 28’000.–, wofür der Sacheinleger 56 Namenaktien zu
CHF 1’000.–, zu 50% liberiert, erhält.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: durch Brief oder in elektronischer Form.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metreba Re-

visions- & Beratungs-AG, in Dübendorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marbot, Hans-Rudolf, von
Lyss, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von
Busswil bei Büren, in Biel BE]; Marbot, Ruth, von Lyss, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Busswil bei
Büren, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 3548 vom 08.03.2011 / CH-073.3.004.721-1 / 06073148

„

innova Stiftung,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.7.020.963-5,

Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 6, Publ. 5107594). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zuber, Pa-
trick, von Fischingen, in Niederscherli (Köniz), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pfister, Hans Peter, von Egg, in Urtenen-Schönbühl, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3552 vom 08.03.2011 / CH-035.7.020.963-5 / 06073156

„

Jost Management & Consultancy GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.

4.030.336-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202
vom 18.10.2006, S. 3, Publ. 3597794). Gemäss Erklärung vom 21.
02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3553 vom 08.03.2011 / CH-035.4.030.336-1 / 06073158

„

Käsereigenossenschaft Aeschau,

 

i n   E gg i w i l

, CH-053.5.001.

982-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 4, Publ.
3413958). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beer,
Bernhard, von Trub, in Eggiwil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder Kassier [bisher: in Eggiwil
(Aeschau), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Sekretär oder Kassier]; Hofer jun., Fritz, von Signau, in Eg-
giwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Se-
kretär oder Kassier [bisher: in Eggiwil (Aeschau), Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier]; KMU-
Treuhand & Revisionen Seeland AG (CH-073.4.010.113-2), in Ins,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3554 vom 08.03.2011 / CH-053.5.001.982-2 / 06073160

„

Käsereigenossenschaft Rüderswil,

 

i n  R üd e r s w i l

, CH-053.

5.001.845-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 07.02.2003, S. 4,
Publ. 852522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zaugg-Rothenbühler, Käthi, von Eriswil, in Rüderswil,
Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Präsident oder Vizepräsident; Rüegsegger, Ulrich, von Röthenbach
im Emmental, in Rüderswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter,
Rudolf, von Heimiswil, in Lauperswil, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Gerber, Walter, von Schangnau, in Rüderswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3555 vom 08.03.2011 / CH-053.5.001.845-6 / 06073162

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 92 vom 14.05.2001, S. 3’611,

publizierten TR-Eintrags Nr. 1’136 vom 08.05.2001. 

Klaus Bieri,

i n  S e e do r f   B E

, CH-035.1.005.710-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 92 vom 14.05.2001, S. 3611). Sitz neu: 

W o hl en  be i

B er n

.

Tagesregister-Nr. 3556 vom 08.03.2011 / CH-035.1.005.710-9 / 06071674

„

LANDI Grindelwald, Genossenschaft,

 

in  G rin d el wald

, CH-

092.5.001.885-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009,
S. 4, Publ. 4928888). Domizil neu: Wärgistalstrasse 4, 3818 Grin-
delwald. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bohren, Peter, von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aeschlimann, Beat, von Rüderswil, in Grindelwald,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3557 vom 08.03.2011 / CH-092.5.001.885-2 / 06073164

„

Louis Brancher AG,

 

in   G r o s s hö c h s te tt e n

, CH-035.3.007.

578-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 5,
Publ. 5150064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zumbach, René, von Oberhofen am Thunersee, in Bo-
wil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Marco, von Kirchdorf BE,
in Rohrbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3558 vom 08.03.2011 / CH-035.3.007.578-4 / 06073166

„

markettrends ltd (markettrends AG) (markettrends SA),

b is h e r   i n  W a l l i s e l l e n

, CH-073.3.017.908-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 34, Publ. 5457480). Gründungs-
statuten: 05.12.2009, Statutenänderung: 02.03.2011. Firma neu:

inhouse24 AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(inhouse24 SA)

(inhouse24 Inc)

. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Dalmaziquai 27b,

3005 Bern . Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen von
Baugesellschaften sowie die Ausführung von Generalunterneh-
meraufträgen. Insbesondere die Erstellung und der Verkauf von
Hochbauten im privaten wie auch öffentlichen Bereich, die Über-
nahme von Makler- und Immobilientreuhandmandaten sowie
das Erbringen sämtlicher im Kausalzusammenhang dazu ste-
henden Leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter sowohl Grundstücke erwerben und renovieren als
auch verwalten sowie Wertschriften kaufen und verkaufen. . Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich sowie per E-Mail an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 05.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Blunier, René, von Trub, in Toffen, Mitglied, mit

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Beat, von Belp, in Scha-
lunen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Mar-
kus, von Rüschegg, in Studen (BE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ve-
sely, Martin, von Brügg, in Pieterlen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Vesely-Stämpfli, Ursula, von Schüpfen und
Brügg, in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Loup, Idania, von Basel und Emmen, in Pieterlen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: Täuffe-
len (CH-036.9.050.124-8). 

Tagesregister-Nr. 3559 vom 08.03.2011 / CH-073.3.017.908-9 / 06073168

„

Marti Holding AG,

 

i n   U r te ne n - S c h ön b üh l

, CH-035.3.002.

956-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 4,
Publ. 5919088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beer, André, von Trub, in Ittigen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lehmann, Beat, von Worb, in Mühlethurnen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3560 vom 08.03.2011 / CH-035.3.002.956-2 / 06073170

„

MDC Max Daetwyler AG Ursenbach,

 

in  Ur senb ach

, CH-

053.3.008.219-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2009, S. 5, Publ. 5317028). Domizil neu: Hauptstrasse 141, 4937
Ursenbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rentsch, Peter, von Trub, in Rütschelen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dätwyler, Peter, von Staffelbach, in Bleienbach, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Langenthal].

Tagesregister-Nr. 3561 vom 08.03.2011 / CH-053.3.008.219-3 / 06073172

„

Metzgerei Abplanalp AG,

 

in   In n er tk i r c he n

, CH-092.3.007.

017-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 04.11.2003, S. 4,
Publ. 1242388). Statutenänderung: 24.02.2011. Domizil neu:
Dorfstrasse 3, 3862 Innertkirchen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Weiterbetrieb der bisherigen Kollektivgesellschaft
Ernst Abplanalp & Sohn, Innertkirchen, d.h. die Führung von
Metzgereibetrieben und den Handel mit Metzgereiprodukten. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke im In- und
Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachüber-
nahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Ue-
bernahme der Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft
Ernst Abplanalp und Sohn per 01.01.1984 im Wert von CHF
300’000.– gemäss Uebernahmebilanz.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich (auch mit Telefax oder mit-
tels anderer, moderner elektronischer Medien). Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Metreba Revisions- & Beratungs-
AG, in Dübendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3562 vom 08.03.2011 / CH-092.3.007.017-0 / 06073174

„

Mezo GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.4.028.228-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2004, S. 4,
Publ. 2335952). Statutenänderung: 03.03.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, den Verkauf und das Verlegen
von Holz-, Kunststoff- und Teppichböden. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 03.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Serin, Mustafa, von Köniz,
in Niederscherli (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: türkischer Staatsangehöriger, in Niederscherli und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3563 vom 08.03.2011 / CH-035.4.028.228-0 / 06073176

„

Michael Högger GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.030.639-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2002, S. 3, Publ. 511480). Gemäss Erklärung vom 27.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3564 vom 08.03.2011 / CH-035.4.030.639-5 / 06073178

„

Milchgenossenschaft von Seehof,

 

i n   S e eh o f

, CH-073.5.001.

635-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.1995, S. 2565).
Statutenänderung: 25.02.2009. Firma neu: 

Milchgenossenschaft

Seehof

. Domizil neu: c/o Andreas Pünter, Baechlen, 2747 Elay.

Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die bestmögliche Verwer-
tung der im Genossenschaftskreis produzierten Verkehrsmilch im
Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, in gemeinsamer Selbst-
hilfe; Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder durch
Veranstaltung von Vorträgen und Kursen; Rationelle Versorgung
der Bevölkerung/Ortseinwohner von Seehof mit Milch, Milchpro-
dukten und nach Möglichkeit mit den übrigen Lebensmitteln;
Förderung der Qualitätsproduktion der Milch. Die Genossenschaft
kann ihre Tätigkeit auf dem Wege der Statutenrevision auf andere
Gebiete ausdehnen. Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche
Haftung der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [gestrichen: Responsabilité/Versements supplémen-
taires : les associés répondent personnellement et solidairement,
à titre subsidiaire, des engagements contractés par la société.].
Nachschusspflicht der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen

durch Anschlag im Milchlokal oder mittels Brief oder Zirkular. Ge-
mäss Erklärung vom 25.02.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pünter, Andreas, von Stäfa, in Elay (Seehof), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; René, Hurni, von Fräschels, in See-
hof, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zbinden,
Annemarie, von Guggisberg, in Elay (Seehof), Mitglied und Se-
kretärin und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Kassierin und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bongni, Arthur, von Galmitz, in Seehof, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Stoller, Gerhard, von Kandergrund, in
Seehof, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Steffen, Daniel,
von Trub, in Seehof, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Die
Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und
erfolgen neu in deutscher Sprache. 

Tagesregister-Nr. 3565 vom 08.03.2011 / CH-073.5.001.635-1 / 06073180

„

Milton Ray Hartmann-Stiftung zur Förderung der Kultur-,

Dokumentar- und Unterrichtsmedien,

 

i n  Be rn

, CH-035.7.016.

361-8, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 5, Publ.
5620960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lardi,
Claudio, von Poschiavo, in Chur, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Frenkel, Max Dr., von Zürich, in Zuchwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3566 vom 08.03.2011 / CH-035.7.016.361-8 / 06073182

„

ordinarywow.ch gmbh in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-036.4.

043.923-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 25.01.2011, S. 4, Publ. 6000594). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 26.02.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3567 vom 08.03.2011 / CH-036.4.043.923-1 / 06071676

„

ORO ARTE Trendschmuck GmbH,

 

i n  M ur i  be i  B er n

, CH-

035.4.024.992-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.2005, S. 3, Publ. 2976426). Domizil neu: Kra-
nichweg 3/24, 3074 Muri bei Bern. Gemäss Erklärung vom 28.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mandra-Wiedmer, Katharina,
von Linden, in Muri bei Bern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Sarioglu-Wiedmer, Katharina]; Bürki, Raphael,
von Linden, in Herbligen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: in
Brierly Hill (GB)].

Tagesregister-Nr. 3568 vom 08.03.2011 / CH-035.4.024.992-4 / 06073184

„

Patronale Vorsorgestiftung der ehemaligen Aktiengesell-

schaft Berner Tagblatt,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.016.372-7, Stiftung

(SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 4, Publ. 5324702). Name neu:

Patronale Vorsorgestiftung der ehemaligen Aktiengesellschaft
Berner Tagblatt in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung

der Aufsichtsbehörde vom 31.01.2011 aufgehoben. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Albisetti, Guido, von Balerna und
Bern, in Bern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Heinz,
von Oberkulm, in Ostermundigen, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; von Graffenried, Charles, von Bern, in Bern, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3569 vom 08.03.2011 / CH-035.7.016.372-7 / 06073186

„

PCI Private Capital Invest AG,

 

in   B ol li ge n

, CH-092.3.014.

062-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 4,
Publ. 5807614). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofstetter, Hans, von Langnau im Emmental, in Bolligen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Rom, Pierre-Alain, von Bern, in Zollikofen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3570 vom 08.03.2011 / CH-092.3.014.062-0 / 06073188

„

Personalvorsorgestiftung der Büchler Grafino AG,

 

i n  Be rn

,

CH-035.7.010.771-3, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S.
7, Publ. 5093400). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der

Büchler Grafino AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Ver-

fügung der Aufsichtsbehörde vom 31.01.2011 aufgehoben. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dörig, Her-
mann, von Appenzell, in Brütten, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Albisetti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Huber, Heinz, von Oberkulm, in Oster-
mundigen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Graffen-
ried, Charles, von Bern, in Bern, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3571 vom 08.03.2011 / CH-035.7.010.771-3 / 06073190

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 6, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 5’246 vom 06.04.2010. 

Pro Network

GmbH,

 

i n  B el p

, CH-035.4.001.235-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 6, Publ.
5580904). Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 3572 vom 08.03.2011 / CH-035.4.001.235-8 / 06071678

„

RicoSoft Rico Metzger,

 

bi s he r   i n   Wi n te r th u r

, CH-020.1.

045.254-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2004, S.
18, Publ. 2247268). Sitz neu: 

Thu n s tett en

. Domizil neu: Unter-

gasse 30, 4922 Thunstetten. Zweck: Projektierung und Ausfüh-
rung von Software-Projekten; Projektierung, Erstellung und Hos-
ting von Webseiten; Projektierung von Computer-Netzwerken

(LAN); Projektierung und Ausführung von EDV-Installationen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Rico, von
Zürich, in Thunstetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her). 

Tagesregister-Nr. 3573 vom 08.03.2011 / CH-020.1.045.254-7 / 06073192

„

Rolitec AG,

 

in  Zo l liko fen

, CH-035.3.012.243-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2006, S. 3, Publ. 3545672).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brand
AG Treuhand und Revision, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rohner, Maurus, von Au SG, in Bät-
terkinden, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Rohner, Roman, von Au SG, in Kerzers, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Andrea, von Au
SG, in Kerzers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roh-
ner, Anna, von Au SG, in Kerzers, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Maurer, André, von Spiez, in Ipsach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Fami-
lie Rohner; Brand, Christoph, von Rüegsau, in Spiegel bei Bern
(Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied der
Familie Rohner; Geissbühler, Hans Jörg, von Sumiswald, in Lohn-
Ammannsegg, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
der Familie Rohner; Villiger Treuhand AG (CH-251.3.000.076-9),
in Biberist, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3574 vom 08.03.2011 / CH-035.3.012.243-4 / 06073194

„

Rundum mobil GmbH,

 

in   T h u n

, CH-092.4.018.028-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010,
S. 6, Publ. 5556342). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cebulla, Ludwig, von Sissach, in Zwieselberg, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schuster, Gerhard, von Turtmann, in Thun, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; de Meuron, Andrea, von Schinznach
Dorf, in Thun, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3575 vom 08.03.2011 / CH-092.4.018.028-6 / 06073196

„

Sanitas Troesch AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.9.011.794-9, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 6, Publ. 5513266),
mit Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Loevenich, Martin, von Solothurn, in Biel BE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Gunten, Beat, von Sigriswil, in Steffisburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3576 vom 08.03.2011 / CH-035.9.011.794-9 / 06073198

„

Schneesportschule Meiringen Hasliberg GmbH, Hasliberg,

in  H a slib erg

, CH-092.4.015.780-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 10 vom 17.01.2003, S. 4, Publ. 816934). Domizil
neu: Bidmi, 6086 Hasliberg Reuti. Postadresse neu: [Postadresse ge-
strichen]. [Neue] Weitere Adresse: c/o Haslital Tourismus, Bahn-
hofstrasse 22, 3860 Meiringen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sportbahnen Hasliberg-Käserstatt AG, in
Hasliberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00; Lucec, Jürg, von Lauperswil,
in Meiringen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Frutiger Roland; Lüthi, Katrin, von Rüderswil, in Hasliberg
Goldern (Hasliberg), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Frutiger Roland. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG (CH-092.3.006.
998-0), in Hasliberg, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 20’000.00 [bisher: Meiringen-Hasliberg-Bahnen AG, in Mei-
ringen, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Haslital Tourismus
(CH-092.6.017.424-6), in Hasliberg, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Verein Alpen Region
Brienz Meiringen Hasliberg Tourismus, Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]; Moor, Fritz, von Schattenhalb, in Un-
terbach BE (Meiringen), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Frutiger Roland; Frutiger, Roland, von Ring-
genberg BE, in Meiringen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Moor Fritz [bisher: Geschäfts-
führer und Skischulleiter mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Lucek Jürg oder Lüthi Katrin].

Tagesregister-Nr. 3577 vom 08.03.2011 / CH-092.4.015.780-5 / 06073200

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 5, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 18’083 vom 25.11.2010. 

Schütz-Service

AG,

 

i n  B el p

, CH-035.3.011.194-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

234 vom 01.12.2010, S. 5, Publ. 5919094). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jacob-Schütz, Denise, von Sumiswald und
Villeneuve FR, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Ja-
kob-Schütz, Denise].

Tagesregister-Nr. 3578 vom 08.03.2011 / CH-035.3.011.194-7 / 06071680

„

Securitas AG Schweizerische Bewachungsgesellschaft,

 

in

Be rn

, CH-035.3.001.116-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom

24.12.2010, S. 7, Publ. 5959026). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spreng-Grimm, Hilde, von Graben, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baldauf, Artur Prof. Dr., österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Röthlisberger-Spreng, Béatrice, von Trub
und Graben, in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Siebenthal-Spreng, Jacqueline, von Saanen, in Saanenmö-
ser (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Spreng,
Jürg, von Graben, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 3579 vom 08.03.2011 / CH-035.3.001.116-4 / 06073202

„

Solarium City-West GmbH,

 

i n  B er n

, CH-036.4.048.848-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2011, S. 5, Publ. 6052634). Firma neu: 

Solarium City-West GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

07.03.2011 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.
03.2011, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3580 vom 08.03.2011 / CH-036.4.048.848-2 / 06073204

„

SSO GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.025.167-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2004, S. 3, Publ.
2329532). Statutenänderung: 07.03.2011. Domizil neu: Norman-
nenstrasse 7, 3018 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung von Software, Beratung, Engineering und Erbringen
von weiteren Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Da-
tenverarbeitung sowie Handel mit Soft- und Hardware. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. 

Tagesregister-Nr. 3581 vom 08.03.2011 / CH-035.4.025.167-5 / 06073206

„

Stiftung Wohn- und Werksiedlung St. Michael,

 

i n   S u t z -

L a t t r i g e n

, CH-073.7.004.605-8, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.

01.2011, S. 4, Publ. 5988308). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Weibel, Susanne, von Schüpfen, in Brügg
bei Biel (Brügg), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher, Max
Werner, von Zeglingen, in Twann (Twann-Tüscherz), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3582 vom 08.03.2011 / CH-073.7.004.605-8 / 06073208

„

Strassengenossenschaft Schönried-Moos,

 

i n  S aa n en

, CH-

092.5.008.783-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010,
S. 6, Publ. 5592222). Gemäss Erklärung vom 01.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3583 vom 08.03.2011 / CH-092.5.008.783-6 / 06073210

„

Swisscanto Asset Management AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.000.

548-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 4, Publ.
6025122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Engl, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3584 vom 08.03.2011 / CH-035.3.000.548-2 / 06073212

„

TOBA Laupen GmbH,

 

i n  L a u pe n

, CH-035.4.035.276-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.
2010, S. 5, Publ. 5750414). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: trevad gmbh (CH-217.3.538.088-6), in
Courgevaux, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3585 vom 08.03.2011 / CH-035.4.035.276-7 / 06073214

„

Trillian Software GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.027.242-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2000, S. 8242). Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3586 vom 08.03.2011 / CH-035.4.027.242-1 / 06073216

„

Tschanz & Partner, Kultur, Engagement & Sponsoring,

 

i n

S a an e n

, CH-092.2.014.717-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

165 vom 28.08.2001, S. 6608). Firma neu: 

Kultur Engagement

Tschanz & Partner

. Domizil neu: Walischistrasse 29, 3792 Saa-

nen. 

Tagesregister-Nr. 3587 vom 08.03.2011 / CH-092.2.014.717-8 / 06073218

„

Volz Liegenschaften AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.049.188-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 4, Publ.
5920248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kocher, Jacqueline, italienische Staatsangehörige, in Aetin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyss, Sandra, von Wynigen, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Krüttli, Michèle, von Liesberg, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bettich, Daniela, von
Fraubrunnen, in Fraubrunnen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lutz, Konrad, von Wolfhalden, in Rubigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3588 vom 08.03.2011 / CH-036.3.049.188-3 / 06073220

„

Willi AG,

 

in  Hasl ib er g

, CH-092.3.017.237-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2005, S. 3, Publ. 2974664). Sta-
tutenänderung: 04.03.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie den Handel mit
Neu- und Occasionswagen. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich (auch mit Telefax oder mittels anderer, mo-
derner elektronischer Medien). Gemäss Erklärung vom 04.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs und
Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3589 vom 08.03.2011 / CH-092.3.017.237-3 / 06073222

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

„

X Light GmbH,

 

i n   Z ol li k of en

, CH-035.4.024.937-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2000,
S. 390). Domizil neu: Molkereistrasse 21, 3052 Zollikofen. Gemäss
Erklärung vom 04.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merki,
Stefan, von Steinmaur, in Zollikofen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 29’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schlup, Patrick, von Rüti
bei Büren, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher: in Zollikofen].

Tagesregister-Nr. 3590 vom 08.03.2011 / CH-035.4.024.937-3 / 06072940

„

3R GmbH in Liquidation,

 

i n   B e rn

, CH-035.4.032.489-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2010, S. 5, Publ. 5911736). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3533 vom 08.03.2011 / CH-035.4.032.489-7 / 06071670

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anton Bohren, First-Garage,

 

in  Gri nd e lw al d

, CH-092.1.

014.204-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S.
4, Publ. 5461652). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 02.03.2011 als geschlossen er-
klärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3591 vom 08.03.2011 / CH-092.1.014.204-4 / 06072942

„

Damjan Penov,

 

i n  T of f e n

, CH-036.1.042.547-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 3, Publ.
4582006). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3592 vom 08.03.2011 / CH-036.1.042.547-5 / 06072944

„

Erne Sylvia,

 

i n  B e rn

, CH-035.1.004.856-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 231 vom 26.11.1993, S. 6234). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3593 vom 08.03.2011 / CH-035.1.004.856-0 / 06072946

„

Gärtnerei Ammon,

 

in   H e r z o g en b uc h s e e

, CH-053.1.005.

862-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.12.1990, S.
3040). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3595 vom 08.03.2011 / CH-053.1.005.862-8 / 06072948

„

Kurt Hofmann Schreinerei,

 

in  B e rn

, CH-035.1.032.051-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 4, Publ.
5922176). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3596 vom 08.03.2011 / CH-035.1.032.051-0 / 06072950

„

Martha Lehmann - Salzmann, Handweberei, Kapfhüsi,

 

i n

E gg i w i l

, CH-053.1.004.397-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

195 vom 22.08.1950, S. 2174). Das Einzelunternehmen ist infolge
Todes der Inhaberin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3597 vom 08.03.2011 / CH-053.1.004.397-3 / 06072952

„

REHABIL P. Bilat,

 

i n   A ar ber g

, CH-073.1.002.910-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 5, Publ. 3747624).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 03.03.2011 und Inventar per 30.09.2010 Aktiven von
CHF 1’811’684.12 (inkl. Aarberg Gbbl. Nr. 1653) und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’131’303.60 auf die REHABIL AG, in
Aarberg (CH-036.3.050.123-4). Gegenleistung: 300 voll liberierte
Namensaktien zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 380’380.52. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3598 vom 08.03.2011 / CH-073.1.002.910-4 / 06072954

„

Trade In Ingold,

 

i n   G r a be n

, CH-053.1.005.838-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 29.08.1997, S. 6350). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 04.03.2011 und Inventar per 30.09.2010 Aktiven von CHF
113’340.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 91’024.65 auf
die Trade In Ingold GmbH, in Graben (CH-036.4.050.138-7). Ge-
genleistung: 200 Stammanteile zu nom. je CHF 100.– sowie For-
derung gegenüber der Gesellschaft von CHF 2’316.10. Das Einzel-
unternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3599 vom 08.03.2011 / CH-053.1.005.838-0 / 06072956

„

WL-Logistics D. Wutke & V. Lieder,

 

i n   H e i l i g e n s c h we n d i

,

CH-036.2.048.981-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.
11.2010, S. 4, Publ. 5883376). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3600 vom 08.03.2011 / CH-036.2.048.981-9 / 06072958

„

Zeljko Weiss Alt-Eisen-Entsorgung,

 

i n  L a up e n

, CH-036.1.

047.582-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S.
5, Publ. 5749816). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3601 vom 08.03.2011 / CH-036.1.047.582-6 / 06072974

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Beg Ferati AG,

 

i n   B i r s f e l de n

, CH-280.3.014.522-6, c/o VTF-

Treuhand GmbH, Hauptstrasse 30, 4127 Birsfelden, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Automobilen und mit
Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen, solche errichten oder übernehmen,
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per e-
mail, sofern deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch ein-
malige Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung vom 04.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Ferati, Beg, von Liestal, in Kaiseraugst, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Schreiner, Martin, von St. Niklaus, in Birs-
felden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1156 vom 08.03.2011 / CH-280.3.014.522-6 / 06072178

„

BIT System Ferrara,

 

in  Bi nn in gen

, CH-280.1.014.523-1,

Streitgasse 2, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Support- und Servicedienstleistungen im IT-Be-
reich sowie Import und Export von und Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Ferrara, Elio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1157 vom 08.03.2011 / CH-280.1.014.523-1 / 06072180

„

Blue Facility Management GmbH,

 

i n  B u be n d or f

, CH-280.

4.014.524-7, Hauptstrasse 22, 4416 Bubendorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen für Retailunternehmen, insbesondere im Be-
reich der Prozessberatung und -optimierung sowie im Bereich des
infrastrukturellen und technischen Gebäude-Managements. Sie
kann Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen, im Inland
Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmungen erwer-
ben und sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durch-
führen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 30’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 21.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Frensel, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Bremen
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Strewe, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Liestal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Cavallino-Verwaltung GmbH
(HRB 6817), in Herzebrock-Clarholz (DE), Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1158 vom 08.03.2011 / CH-280.4.014.524-7 / 06072182

„

mt service Tschopp Mischa,

 

i n   B ub e n do r f

, CH-280.1.014.

525-4, Im Teufental 10, 4416 Bubendorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Servicedienstleistungen und Reparatu-
ren an sowie Verkauf von Landmaschinen, Traktoren und Motor-
geräten. Eingetragene Personen: Tschopp, Mischa, von Ziefen, in
Bubendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Tschopp, Andrea Ale-
xandra, von Ziefen, Liestal und Reigoldswil, in Bubendorf, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1159 vom 08.03.2011 / CH-280.1.014.525-4 / 06072184

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aschco Finanz AG,

 

i n   D i e g t e n

, CH-270.3.005.127-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 5, Publ. 4814134).
Statutenänderung: 02.03.2011. Sitz neu: 

A ll s c hw il

. Domizil

neu: Grabenring 8, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 08.03.2011 / CH-270.3.005.127-8 / 06072186

„

CEM Gastro AG,

 

in  B irsf el d en

, CH-280.3.006.591-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 10.06.2005, S. 4, Publ. 2876520).
Statutenänderung: 04.03.2011. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: ReviTask GmbH (CH-270.4.
013.271-2), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 08.03.2011 / CH-280.3.006.591-8 / 06072188

„

Cippà Global Forwarding AG,

 

i n  M ut te n z

, CH-280.3.011.

914-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 6, Publ.
4895696). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Chiasso im Handelsregister des Kantons TI eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 08.03.2011 / CH-280.3.011.914-3 / 06073224

„

DIRODA AG in Liquidation,

 

i n  R e in ac h   B L

, CH-280.3.010.

218-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ.
6058512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Känel, Roberto, von Reichenbach im Kandertal, in Bel-

lach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gübelin, Da-
gobert Georg, von Luzern, in Gempen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 08.03.2011 / CH-280.3.010.218-5 / 06071866

„

Dr Treuhand GmbH,

 

b is h e r   in   Zu g

, CH-170.4.009.832-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.
2010, S. 25, Publ. 5731250). Gründungsstatuten: 07.07.2010, Sta-
tutenänderung: 03.03.2011. Firma neu: 

RRN Consulting Dr Treu-

hand GmbH

. Sitz neu: 

B i r s fe ld e n

. Domizil neu: c/o Roger Neu-

haus, Rheinparkstrasse 23, 4127 Birsfelden. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Vergleich von Produkten und Dienstleistungen,
deren Verkauf und/oder Vermittlung sowie das Erstellen von Ver-
sicherungs- und Finanzanalysen für Privat- und Firmenkunden,
Beratung, Vermittlung und Verwaltung von Versicherungsverträ-
gen aller Art, Führen von Niederlassungen von Versicherungsge-
sellschaften sowie betriebswirtschaftliche, finanzielle und steuer-
liche Beratung insbesondere im Bereich des Gesundheitswesens
und der IT Branche.Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen
ähnlicher Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Gesellschaft vom 07.07.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neuhaus, Roger, von Plaffeien, in Birsfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Allschwil]. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 08.03.2011 / CH-170.4.009.832-8 / 06072190

„

EBM Ecotec AG,

 

in  M ü nch e ns te in

, CH-280.3.910.212-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 6, Publ.
5485428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 08.03.2011 / CH-280.3.910.212-7 / 06071870

„

EBM Energie AG,

 

i n  M ü nc h e n s te in

, CH-280.3.004.836-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 7, Publ.
5452222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 08.03.2011 / CH-280.3.004.836-7 / 06071872

„

EBM (Genossenschaft Elektra Birseck),

 

in  M ü nch e nst ei n

,

CH-280.5.910.304-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.
2010, S. 5, Publ. 5752530). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verh-
eyen, Hans Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Argast, Thomas, von Basel,
in Münchenstein, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ballmer, Roger, von Liestal und Itingen, in Lies-
tal, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Renggli, Mauro, von Flühli, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schneider, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas (FR), Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Egger, Monika, von
Wenslingen, in Wenslingen, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2; Schmidt, Roger, von Effingen, in Allschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 08.03.2011 / CH-280.5.910.304-2 / 06071868

„

EBM Management AG,

 

in   M ün c h en s te i n

, CH-280.3.010.

965-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 7, Publ.
5452226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 08.03.2011 / CH-280.3.010.965-6 / 06071874

„

EBM Netz AG,

 

i n   M ün c h e ns t ei n

, CH-280.3.004.837-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 7, Publ.
5452228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1168 vom 08.03.2011 / CH-280.3.004.837-5 / 06071876

„

EBM Telecom AG,

 

in  M ü nch e nst e in

, CH-280.3.003.235-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 7, Publ.
5452232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 08.03.2011 / CH-280.3.003.235-2 / 06071878

„

EBM Telematik AG,

 

i n  M ü n c he n s te in

, CH-280.3.005.343-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 7, Publ.
5452234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 08.03.2011 / CH-280.3.005.343-9 / 06071880

„

EBM Trirhena AG,

 

i n M ü nch e nst e in

, CH-280.3.004.878-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 7, Publ.
5452236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 08.03.2011 / CH-280.3.004.878-4 / 06071952

„

EBM Wärme AG,

 

in  M ü nch e nst e in

, CH-280.3.004.838-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 4, Publ.
5756016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Georg, von Seltisberg, in Pratteln, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Verheyen, Hans Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egger, Monika, von Wenslingen, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Schmidt,
Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 08.03.2011 / CH-280.3.004.838-0 / 06071954

„

G. Restori AG,

 

i n   L ie s ta l

, CH-280.3.916.435-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 6, Publ. 5733054). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trecura
Pfeil AG (CH-280.3.910.432-0), in Liestal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Duttweiler & Partner Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-280.3.011.255-3), in Liestal, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 08.03.2011 / CH-280.3.916.435-3 / 06071956

„

IMBA Liegenschaften AG,

 

i n  B irs fe ld e n

, CH-270.3.013.

221-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 4, Publ.
4336502). Statutenänderung: 04.03.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CALS AG (CH-280.3.916.206-3), in Allschwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 08.03.2011 / CH-270.3.013.221-8 / 06072192

„

LDC AG in Liquidation,

 

in  R e in ach  BL

, CH-280.3.917.523-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 5, Publ.
6037520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Känel, Roberto, von Reichenbach im Kandertal, in Bel-
lach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gübelin, Da-
gobert Georg, von Luzern, in Gempen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 08.03.2011 / CH-280.3.917.523-5 / 06071958

„

LDC Holding AG in Liquidation,

 

in   R ei na c h   B L

, CH-280.3.

002.916-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 6,
Publ. 6009838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gübelin, Dagobert, von Luzern, in Gempen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Känel, Roberto, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Bellach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1176 vom 08.03.2011 / CH-280.3.002.916-0 / 06071960

„

Pan Computer Systems GmbH,

 

in  P ratt el n

, CH-270.4.012.

739-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2006, S. 6, Publ. 3688392). Domizil neu: Rührbergweg 7,
4133 Pratteln. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 08.03.2011 / CH-270.4.012.739-8 / 06071962

„

Samsonite AG,

 

in  Ar lesh ei m

, CH-280.3.910.526-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 7, Publ. 4955922).
Statutenänderung: 17.02.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
17.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG
(CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 08.03.2011 / CH-280.3.910.526-7 / 06071964

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Sihelco AG,

 

i n  B i rs fe ld e n

, CH-280.3.914.056-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 6, Publ. 5775112).
Statutenänderung: 04.03.2011. Firma neu: 

SIBELCO SWITZER-

LAND AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jonas, Jür-

gen, deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 08.03.2011 / CH-280.3.914.056-6 / 06072194

„

SoloModa AG in Liquidation,

 

in  Rei nach  BL

, CH-280.3.007.

394-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 6, Publ.
6009842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Känel, Roberto, von Reichenbach im Kandertal, in Bel-
lach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gübelin, Da-
gobert, von Luzern, in Gempen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 08.03.2011 / CH-280.3.007.394-7 / 06071966

„

Transat Trading AG in Liquidation,

 

in  Rein ach  B L

, CH-280.

3.003.597-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S.
0, Publ. 6058560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gübelin, Dagobert, von Luzern, in Gempen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Känel, Roberto, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Bellach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 08.03.2011 / CH-280.3.003.597-9 / 06072196

„

Transmitec GmbH,

 

in  Ar lesh ei m

, CH-280.4.900.138-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009,
S. 7, Publ. 5001938). Firma neu: 

Transmitec GmbH in Liq.

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 04.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leonhard, Otto Peter F., von Lützelflüh, in Arlesheim, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 08.03.2011 / CH-280.4.900.138-5 / 06072198

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Staufer,

 

in  Al lsch wi l

, CH-280.1.919.149-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 178 vom 13.09.1990, S. 3683). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 08.03.2011 / CH-280.1.919.149-2 / 06072200

„

GASTRO-PERRI gmbh in Liquidation,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.

4.006.614-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237
vom 06.12.2010, S. 6, Publ. 5924648). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 08.03.2011 / CH-280.4.006.614-2 / 06072202

„

J. Tolic,

 

i n  A ll s c hw il

, CH-280.1.007.511-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 6, Publ. 5924650).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 08.03.2011 / CH-280.1.007.511-3 / 06072204

„

Norm Dis AG in Liquidation,

 

i n  B u us

, CH-280.3.918.813-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 6, Publ.
5926512). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 08.03.2011 / CH-280.3.918.813-5 / 06072206

„

RAB Rohr- und Anlagenbau AG in Liquidation,

 

in  P ratt e ln

,

CH-280.3.918.798-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2010, S. 7, Publ. 5924556). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 08.03.2011 / CH-280.3.918.798-5 / 06072208

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABA Nuredini,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.135-5, Bungestr. 24,

4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aus-
führung von Kundenmaurer- und Gipserarbeiten. Eingetragene
Personen: Nuredini, Shefqet, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 08.03.2011 / CH-270.1.016.135-5 / 06072390

„

BPB AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.490-9, Spitalstr. 40, 4056

Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.
03.2011. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Vornahme von
Treuhandgeschäften, Unternehmens- und Personalberatung so-
wie Vermittlung und Verleih von Personal in fester und temporärer
Anstellung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Un-
ternehmen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu för-
dern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Soweit das Gesetz nicht etwas anderes
zwingend bestimmt, erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre

per e-mail, sofern deren Adressen bekannt sind; andernfalls durch
einmalige Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamts-
blatt, welches Publikationsorgan der Gesellschaft ist.. Mit Erklä-
rung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schreiner, Martin, von St. Ni-
klaus, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 08.03.2011 / CH-270.3.014.490-9 / 06072392

„

shining-hair gmbh,

 

in  B as el

, CH-270.4.003.176-8, Neuwei-

lerstrasse 5, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeur-, Make-up-, Styling-
und Nagelkosmetikgeschäfts sowie den Handel von damit im Zu-
sammenhang stehenden Produkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
shining Cigdem Ercan (CH-270.1.015.497-8), in Basel, gemäss
Vertrag vom 03.03.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 54’082.86 und Passiven von CHF 19’505.25,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
14’577.61 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, per Telefax oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Ercan, Cigdem, von Basel, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 08.03.2011 / CH-270.4.003.176-8 / 06072394

„

Swiss Candles Basel GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.003.166-3,

Schneidergasse 6, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2011, 07.03.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Handel und
den Verkauf von Kerzen und Geschenkartikeln. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigstellen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmungen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Sie kann alle kommerzielle und finanzielle Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen oder gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 21.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: van Laer, Manjit, von Solothurn, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Martino, Car-
men, von Mauensee, in Bättwil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 08.03.2011 / CH-270.4.003.166-3 / 06072396

„

Verein Oldtimerfreunde Birsfelder Hafen,

 

i n  Ri eh e n

, CH-

270.6.000.657-5, c/o Hanspeter Zaugg, Hörnliallee 117, 4125 Rie-
hen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2011. Zweck:
Der Verein bezweckt die Förderung der aktiven und schöpferischen
Gestaltung der Freizeit im Bereich Oldtimerfahrzeuge, die Förde-
rung der technischen Fähigkeiten und den Zusammenhalt ihrer
Mitglieder. Der Verein kann eine Werkstatt unterhalten und be-
treiben. Mittel: Mitgliederbeiträge, Zuwendungen aller Art. Orga-
nisation: Generalversammlung, Vorstand von mindestens 3 Per-
sonen, Rechnungsrevisoren. Eingetragene Personen: Freuler,
Markus, von Basel, in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zaugg, Hanspeter, von Lützelflüh, in
Riehen, Kassier und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krähenbühl, René, von Signau und Basel, in Riehen, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 08.03.2011 / CH-270.6.000.657-5 / 06072398

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACM Analyses et Concepts Mathématiques SA,

 

b is h er   in

A r b a z

, CH-626.3.003.415-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203

vom 19.10.2001, S. 8197). Gründungsstatuten: 20.01.1976, Sta-
tutenänderung: 23.02.2011. Firma neu: 

BRAND ALLIANCE AG

.

Sitz neu: 

B as e l

. Domizil neu: c/o Veron Consulting AG, Giessliweg

58, 4057 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere den Import und Export von Tex-
tilien und Markenprodukten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 500 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.00].
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern ihre
Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. [gestri-
chen: Conseil d’Administration : un ou plusieurs membres].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheifele,
Gerhard Dr., von Kilchberg ZH und Zürich, in Arbaz, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Scheifele, Renate, von
Kilchberg ZH und Zürich, in Arbaz, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Albert Constantin, in Salgesch,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lampe, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; CHF Revisionen AG
(CH-170.3.027.553-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 08.03.2011 / CH-626.3.003.415-8 / 06072400

„

Basler Personenschiffahrts-Gesellschaft AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.3.000.597-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010,
S. 5, Publ. 5521448). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marggi, Franz, von Lenk, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder
mit dem Geschäftsführer. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 08.03.2011 / CH-270.3.000.597-2 / 06071980

„

Bau- und Wohngenossenschaft ’Im Landauer’,

 

i n  B as e l

,

CH-270.5.000.038-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2006, S. 6, Publ. 3519724). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zenhäusern, Rita, von Basel, in Basel, Mit-
glied und Sekretärin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Os-
kar, von Basel, in Basel, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Winkler, Ernst, von Blumenstein, in
Basel, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rudin-Häring, Nicole, von Aesch BL, in Basel, Mitglied der
Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schelble, Hans-Rudolf, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwal-
tung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Vorstandes und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Widtmann, Urs, von Schaffhausen, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; WG-Treu-
hand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 08.03.2011 / CH-270.5.000.038-2 / 06071982

„

Confidentia Gesellschaft zur Förderung institutioneller Ei-

genverantwortung AG,

 

in  B as el

, CH-020.3.024.751-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 8, Publ. 5447002).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1718 vom 08.03.2011 / CH-020.3.024.751-1 / 06071864

„

Dilo GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.333-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 5, Publ.
4342686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pesen, Ali,
von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 08.03.2011 / CH-270.4.015.333-2 / 06071984

„

Dr. Gadient Engi-Stiftung der Novartis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.000.576-4, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 7,
Publ. 5934958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Arx, Dr. Gregor Johannes, von Zullwil, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rupprecht, Peter, von Basel, in Aesch
BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 08.03.2011 / CH-270.7.000.576-4 / 06071986

„

Falling Rocks Filmworks AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.687-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 8, Publ.
5064674). Statutenänderung: 04.03.2011. Firma neu: 

Cinéver

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Cinéver SA) ((Cinéver Ltd)

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Verdosci, Pascal, von
Meikirch, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Basel, einziges Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 08.03.2011 / CH-270.3.001.687-4 / 06072402

„

GEIGENBERGER GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.968-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011,
S. 0, Publ. 6059406). Domizil neu: Aeschenvorstadt 71, 4051 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 08.03.2011 / CH-270.4.013.968-3 / 06071988

„

Genossenschaft Vorstadt-Theater Basel,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

5.000.001-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 5,
Publ. 5881228). Domizil neu: St. Alban-Vorstadt 12, 4052 Basel.
Postadresse neu: Postfach 555, 4010 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 08.03.2011 / CH-270.5.000.001-1 / 06071842

„

GLOBEPADDLER AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.001.888-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 6, Publ. 5646234).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Lorenz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Mitglied der
Geschäftsleitung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Werro, Elisabeth, von Courtepin, in Magglingen, Mitglied
der Geschäftsleitung und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 08.03.2011 / CH-270.4.001.888-1 / 06071844

„

GRT Verwaltungs AG,

 

i n  R i eh e n

, CH-270.3.002.729-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 7, Publ.
5809214). Statutenänderung: 28.02.2011. Firma neu: 

HIAG Im-

mobilien Holding AG

. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 08.03.2011 / CH-270.3.002.729-3 / 06072154

„

Hausgenossenschaft Viva,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.166-7,

Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 28.08.1997, S. 6315). Mit Er-
klärung vom 07.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 08.03.2011 / CH-270.5.000.166-7 / 06071846

„

Holinger Moll Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.233-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 7, Publ.
5166578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Halmer,
Fabian, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf,
Florian, von Maisprach, in Münchenstein, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 08.03.2011 / CH-270.3.013.233-5 / 06071848

„

Jan de Haan Consultancy,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.010.828-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 24.04.2003, S. 5, Publ.
961868). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Rheinfelden im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1721 vom 08.03.2011 / CH-270.1.010.828-4 / 06072172

„

Junarum AG,

 

bi s he r   i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.3.016.112-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 13, Publ.
5827264). Gründungsstatuten: 17.09.2010, Statutenänderung:
28.02.2011. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: c/o Veron Consulting

AG, Giessliweg 58, 4057 Basel. Zweck: Durchführung und Vermitt-
lung von Treuhand und Finanzgeschäften sowie Erbringung von
Consulting und Asset Management Dienstleistungen; kann Han-
del-, Import und Export mit Konsum- und Investititonsgütern al-
ler Art betreiben, Geschäfte in den Bereichen Bauwirtschaft, Trans-
portwesen, Investment, Telekommunikation, Internet, Hard- und
Software, Marketing, Gastronomie und Management durchfüh-
ren, Immobilien und Grundstücke verwalten, kaufen und verkau-
fen, Lizenzen und Franchisen vergeben, Vermögenswerte erwer-
ben, verwalten, vermitteln und verwerten, sich an Firmen beteili-
gen und solche erwerben sowie sich mit anderen Unternehmen
zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.9.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schuster, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lampe, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 08.03.2011 / CH-130.3.016.112-3 / 06072156

„

Ledag Lederbekleidungs-Lager AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.003.

663-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 6, Publ.
6019696). Statutenänderung: 03.03.2011. Sitz neu: 

R i eh e n

. Do-

mizil neu: c/o Jean-Pierre Guyaz, Bockrainweg 11, 4125 Riehen. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 08.03.2011 / CH-270.3.003.663-5 / 06072158

„

Lotus - Fitness AG,

 

i n  B a s e l

, CH-350.3.002.423-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 7, Publ. 5882538).
Statutenänderung: 25.02.2011, 07.03.2011. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Aufbau und Führung von Fitnesscenter, Kon-
struktion, Bau und Handel mit Fitnessgeräten, Beratung in Fit-
nessangelegenheiten. Die Gesellschaft kann Handel mit Waren al-
ler Art betreiben, kommerzielle und finanzielle Mandate überneh-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschlissen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie darf alle Rechtsgeschäfte abschliessen
und ist insbesondere zu allen Handlungen berechtigt, die unmit-
telbar oder mittelbar geeignet sind, dem Zweck des Unternehmens
zu dienen. Mitteilungen neu: Mitteilungen und Erklärungen des
Verwaltungsrates an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre
erfolgen schriftlich. Mit Erklärung vom 25.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krebs, Werner, von Wattenwil, in
Stansstad, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dr. oec. H.P.
Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Thun (CH-092.
3.001.058-3), in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zimmermann-Tamandli, Ildiko, von Wald
BE und Bolligen, in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 08.03.2011 / CH-350.3.002.423-2 / 06072160

„

Patronale Stiftung der Abima Management AG,

 

i n  B a s e l

,

CH-270.7.002.882-8, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 8,
Publ. 5492110). Name neu: 

Patronale Stiftung der Abima Ma-

nagement AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung

der Aufsichtsbehörde BVG und Stiftungsaufsicht Basel-Stadt vom
27.01.2011 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Salz, Christian, von Rheinfelden, in Zeiningen, Präsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Salz, Michael, von
Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Thoma, Hans Peter, von Rüeggisberg, in
Rheinfelden, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 08.03.2011 / CH-270.7.002.882-8 / 06072162

„

Pensionskasse der Basler Kantonalbank,

 

in  B a sel

, CH-270.

5.000.081-2, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 7, Publ.
5523582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kämpfen, Horst, von Ausserberg, in Niederuzwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten des Stiftungsrates oder dem Geschäftsführer;
Schaer, Thomas, von Solothurn, in Riedholz, Mitglied, mit Kol-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsi-
denten des Stiftungsrates oder dem Geschäftsführer ; Schwob,
Hans Rudolf, von Bubendorf und Ramlinsburg, in Bubendorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wagner, Marc, von Täuffelen, in
Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stif-
tungsrates oder mit dem Geschäftsführer; Wetter, Fabian, von Zü-
rich und Appenzell, in Unterkulm, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten des Stiftungsrates oder mit dem Geschäftsführer;
Hinck, Andreas, von Kirchberg SG, in Pfeffingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten des Stiftungsrates oder mit dem Geschäftsführer
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder der Vizepräsidentin des Stiftungsrates oder mit dem
Geschäftsführer]; Hugi, Bernadette, von Vermes und Zimmerwald,
in Oberwil BL, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Zimmerwald, stellvertretende Geschäftsfüh-
rerin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten des Stiftungsrates oder dem Geschäfts-
führer]; Berger, Martin, von Waldenburg, in Niederdorf, stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stiftungsrates oder
mit dem Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 1709 vom 08.03.2011 / CH-270.5.000.081-2 / 06071850

„

Publicitas S.A.,

 

i n  B a s e l

, CH-270.9.000.320-2, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 7, Publ. 5695450), mit
Hauptsitz in: Lausanne (HR Moudon). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gehrig, René, von Trub, in Meis-
terschwanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weick, Daniel,
von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Briker, My-
riam, von Unterschächen, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garten-
mann, Astrid, von Bronschhofen, in Feusisberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Koller, Yvonne, von Appenzell, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Süess, Markus, von Schüpfheim,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 08.03.2011 / CH-270.9.000.320-2 / 06071852

„

Puzzle Car-Reisen GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.719-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2009, S. 6, Publ. 5407130). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lischer, Edgar, von Willisau, in Allschwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Sissach].

Tagesregister-Nr. 1711 vom 08.03.2011 / CH-270.4.002.719-2 / 06071854

„

Reisebüro WEISSE NÄCHTE - Keller & Scholz,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.2.002.746-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.
2009, S. 6, Publ. 4971088). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Keller, Irina, russische Staatsangehörige, in Weil am
Rhein (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Lörrach (DE)].

Tagesregister-Nr. 1712 vom 08.03.2011 / CH-270.2.002.746-9 / 06071856

„

Stiftung Biografik Labor 3R,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.002.518-6,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 8, Publ. 5192586). Do-
mizil neu: c/o Prof. Dr. Angelo Vedani, Departement Pharmazeu-
tische Wissenschaften, Klingelbergstr. 50, Pharmazentrum, Uni-
versität Basel, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 08.03.2011 / CH-270.7.002.518-6 / 06071858

„

Web Tension Control and Monitoring Systems GmbH,

 

i n

Ba se l

, CH-270.4.002.945-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 6, Publ. 5758638). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiser, Stef-
fen, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Margit,
von Hüttwilen, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 1714 vom 08.03.2011 / CH-270.4.002.945-2 / 06071860

„

Wohngenossenschaft GRASS,

 

i n  B a s e l

, CH-270.5.000.216-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 5, Publ.
5919202). Domizil neu: Hammerstrasse 41, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 08.03.2011 / CH-270.5.000.216-7 / 06071862

„

Wohngenossenschaft Thierstein,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.5.000.

091-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2002, S. 5, Publ.
564548). Statutenänderung: 20.06.2007. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverant-
wortung ihren Mitgliedern preisgünstigen Wohnraum zu vermit-
teln und diesen dauernd der Spekulation zu entziehen. . Anteil-
scheine neu: Anteilsscheine zu 500.–. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [bisher: Haftung: Ohne persönliche Haftung.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statu-
ten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die an die
Mitglieder ausgehenden Mitteilungen erfolgen schriftlich, durch
Zirkular oder Aushang. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Eugen, von Muhen, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Huguenin, Denise,
von Le Locle und Oberwil BL, in Basel, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Spychiger, Rebekka, von Basel
und Maisprach, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Caillat, Patric, von Féchy, in Reinach BL,
Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten der Verwaltung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Währen, Frédéric,
von Basel und Seedorf BE, in Basel, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift mit dem Kassier oder dem Sekretär der
Verwaltung]; Müller, Jakob, von Boswil, in Basel, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-

sident der Verwaltung]; Huber, Martin, von Zürich, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jeger, Hans-Rudolf, von Basel, in Basel, Mitglied der Ver-
waltung und Sekretär der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Sekretär der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder Vizepräsidenten der Verwaltung]; Berger, Guido, von Basel,
in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Meier, Christine, von Zürich, in Rheinfelden, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Zurfluh, Rudolf, von Basel,
in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Dürr, Silvia, von Pratteln und La Chaux-de-Fonds, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Bruder,
Heidi, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 08.03.2011 / CH-270.5.000.091-3 / 06072164

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Coiffeursalon Four Two Krasniqi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.011.

685-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2004, S. 6,
Publ. 2062750). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1717 vom 08.03.2011 / CH-270.1.011.685-2 / 06072166

„

EDC Eventmanagement GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.014.456-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 7, Publ. 4820222). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1719 vom 08.03.2011 / CH-270.4.014.456-6 / 06072168

„

Forelli,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.001.485-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 234 vom 02.12.1992, S. 5618). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1720 vom 08.03.2011 / CH-270.1.001.485-6 / 06072170

„

shining Cigdem Ercan,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.497-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 7, Publ.
5145398). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1722 vom 08.03.2011 / CH-270.1.015.497-8 / 06072174

„

Werner Müller Knie- und Sportmedizin-Stiftung in Liquida-

tion,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.696-0, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom

30.07.2010, S. 6, Publ. 5751800). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1723 vom 08.03.2011 / CH-270.7.002.696-0 / 06072176

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Drei Seen Schifffahrtsgesellschaft AG,

 

in   Ba s - V u ll y

, Che-

min de la Tour du Chêne 12, 1786 Sugiez, CH-217-3546874-7.
Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 04.03.2011. Zweck: Betrieb
einer Schifffahrtsgesellschaft zum gewerblichen Personentrans-
port mit eigenen und gemieteten Wasserfahrzeugen, die Vermitt-
lung und die Organisation von Reisen, Anlässen und Veranstal-
tungen sowie die Führung eines Gastwirtschaftsbetriebes. (Neben-
zweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 150’000.–, voll
liberiert, eingeteilt in 1’500 Namenaktien zu CHF 100.–. Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
durch Brief, Telefax oder E-Mail. Ruchti Manuel, von Bern, in
Kirchberg (BE), ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten
ernannt worden; Rom Pierre-Alain, von und in Bern, ist zum Ver-
waltungsratsmitglied und Vizepräsidenten ernannt worden; beide
zeichnen mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle:
Kenora AG (CH-036-3043480-3), in Kirchberg (BE). 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 08.03.2011 / CH-217.3.546.874-7 / 06073474

„

Freya Holding SA,

 

à Gr an g e s -P a c c ot

, Route de Chante-

merle 58, 1763 Granges-Paccot, CH-217-3546900-0. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 04.03.2011. But: détention et gestion
de participations (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Walbaum
Remi, de Genève, à Bussigny-près-Lausanne, président, et Eicher
Pascal, d’Ueberstorf, à Rossens (FR), administrateur, tous deux
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 04.03.2011,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1163 du 08.03.2011 / CH-217.3.546.900-0 / 06072486

„

ImmoSeeblick AG,

 

i n  Kl ei n bö s in g e n

, Seeblick 13, c/o

Binggeli Franz AG, 3213 Kleinbösingen, CH-217-3546868-9. Neue
Aktiengesellschaft. Statuten vom 01.03.2011. Zweck: Erwerb, Ver-
kauf, Überbauung und Vermittlung von Grundstücken und Lie-
genschaften; Ausführung von Liegenschaftsverwaltungen, Pla-
nung und Ausführung von Renovationen. (Nebenzweck gemäss
Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt
in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: durch eingeschrie-
benen Brief, per Telefax oder gegen Empfangsbestätigung. Kalt
Martin, von Basel, in Cressier (FR), ist zum Verwaltungsratsmit-
glied mit Einzelunterschrift ernannt worden. Gemäss Erklärung

des Verwaltungsrates vom 01.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 08.03.2011 / CH-217.3.546.868-9 / 06072488

„

MC BODY GmbH,

 

i n  Ke rz e rs

, Murtenstrasse 15, 3210

Kerzers, CH-217-3546870-2. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 28.02.2011. Zweck: Handel und Herstel-
lung medizinisch-kosmetischer Geräte. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gesellschafter: Streit Roger, von Köniz, in Murten,
mit 1 Stammanteil zu CHF 20’000.–. Geschäftsführer: der Gesell-
schafter Streit Roger mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 28.02.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 08.03.2011 / CH-217.3.546.870-2 / 06072490

„

MONA LOCATION Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l â ne

, Route de

Moncor 1, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3546604-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 02.03.2011. But: loca-
tion de voitures, d’utilitaires et de véhicules, ainsi que la vente de
véhicules (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Associée: Bourgou Mona, de Tunisie, à Montagny-la-
Ville, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Bourgou
Mona avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par n’importe quel moyen de trans-
mission écrit. Selon déclaration du 02.03.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1166 du 08.03.2011 / CH-217.3.546.604-4 / 06072492

„

Restaurant Le Boulevard Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, Boulevard de Pé-

rolles 39, 1700 Fribourg, CH-217-3546898-3. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 04.03.2011. But: exploitation
d’établissements publics de restauration et d’un service traiteur
ainsi que le commerce de vins et alimentation en tout genre (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associé:
Roschy Philippe, de Fribourg, à Lossy-Formangueires, avec 20
parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Roschy Philippe avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
04.03.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1167 du 08.03.2011 / CH-217.3.546.898-3 / 06072494

„

Sugnaux électroménager,

 

à   Bu l l e

, Chemin de la Pépinière

56, 1630 Bulle, CH-217-3546904-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sugnaux Philippe, de Billens-Hennens, à Bulle.
But: achat, vente, réparation et installation d’appareils ménagers. 

Registre journalier no 1168 du 08.03.2011 / CH-217.3.546.904-2 / 06072496

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ansermet & Cie Paysagistes,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3544366-

5, entreprise de paysagisme, etc. Société en nom collectif. (FOSC
du 12.03.2010, p. 8). Nouvelle adresse: Chemin de Jolimont 14,
1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1169 du 08.03.2011 / CH-217.3.544.366-5 / 06072498

„

Banque Privée Edmond de Rothschild S.A. Genève, succur-

sale de Fribourg,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0190294-1, exploitation

d’une banque, etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 7). Siège principal à
Genève. Sonrel Bernard n’est plus directeur adjoint, sa signature
est radiée. 

Registre journalier no 1170 du 08.03.2011 / CH-217.0.190.294-1 / 06072500

„

Brocante de la Tuilerie Sàrl,

 

à   F e r p i c l o z

, CH-217-1002197-

6, achat, vente et échange de tous objets bruts ou manufacturés,
etc. (FOSC du 21.06.2010, p. 8). La société est dissoute par décision
de l’assemblée des associés du 01.03.2011. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

Brocante de la Tuilerie Sàrl en liqui-

dation

, par Rossier Suzanne, gérante inscrite, nommée liquidat-

rice, avec signature individuelle. Adresse de liquidation: Praz Ma-
thaux 9, c/o Suzanne Rossier, 1724 Montévraz. 

Registre journalier no 1171 du 08.03.2011 / CH-217.1.002.197-6 / 06072502

„

Bula Charpente,

 

à   L ul l y   ( F R )

, CH-217-3542088-0, char-

pente (menuiserie), escalier, rénovation, poste de parquets, net-
toyage de toits, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 23.03.2009,
p. 8). Siège transféré à 

V il le n eu v e   ( FR )

, Chemin de l’Abessa 2,

1527 Villeneuve FR. 

Registre journalier no 1172 du 08.03.2011 / CH-217.3.542.088-0 / 06072504

„

comDesign AG,

 

i n   K e rz e rs

, CH-035-3021356-1, Betrieb eines

Ateliers für Kommunikations-Design, usw. (SHAB vom 28.01.2009,
p. 7). Statuten geändert am 21.02.2011. Bei der Herabsetzung des
Aktienkapitals vom 21.02.2011 von CHF 100’000.- auf CHF 0.– wer-
den 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 21.02.2011, welche
durch Verrechnung von zwei Forderungen von total CHF 40’000.–
sowie durch Barliberierung von CHF 60’000.– erfolgt, 100 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben. Aktienkapital
neu: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Streichung der Statutenbestimmung über die
Sacheinlage vom 17.06.1999. Mitteilung an die Aktionäre: durch
Brief oder per E-Mail. Bratschi Urs, von Safnern, in Kerzers, ist zum
Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten mit Einzelunterschrift
ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 08.03.2011 / CH-035.3.021.356-1 / 06072506

„

Ebénisterie d’art Michel Bovet S.A.,

 

à   M a r l y

, CH-217-

0133095-9, exploitation d’une ébénisterie d’art. (FOSC du 25.08.
2009, p. 10). La procuration individuelle de Aubry Laurence est
radiée. Longchamp Olivier, administrateur inscrit, est nommé
président, avec signature individuelle, Aubry Jean-Baptiste n’est
plus président mais reste administrateur avec signature collective
à deux. fidusar sa (CH-217-0150199-3), organe de révision inscrit,
est maintenant domicilié à Marly. Bovet Michel, d’Auboranges, à
Marly, est nommé secrétaire, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1174 du 08.03.2011 / CH-217.0.133.095-9 / 06072508

„

Equus SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0131718-4, exploitation

d’un centre équestre, etc. (FOSC du 21.10.2003, p. 7). Nouveau
but: exploitation de biens immobiliers à l’étranger, acquisition,
vente, gestion, location, entretien et, plus généralement, tous actes
de disposition et d’administration en lien avec les biens immobi-
liers qu’elle possède. Statuts modifiés le 21.02.2011. 

Registre journalier no 1175 du 08.03.2011 / CH-217.0.131.718-4 / 06072510

„

Fondation ACHALAY,

 

à  R os s e n s  ( F R )

, CH-217-3546294-3,

soutenir matériellement et financièrement le foyer-femme de San
Andrès, etc. (FOSC du 17.01.2011, p. 7). Autorité de surveillance:
Département Fédéral de l’Intérieur. 

Registre journalier no 1176 du 08.03.2011 / CH-217.3.546.294-3 / 06072512

„

Frewitt fabrique de machines S.A.,

 

à   G r a n ge s - P a c c o t

, CH-

217-0130532-0, la fabrication, la vente, l’achat et l’exportation de
machines et d’appareils de tous genres, etc. (FOSC du 26.08.2009,
p. 8). Signature collective à deux a été conférée à Galley Clovis
Louis, de et à Hauterive (FR). 

Registre journalier no 1177 du 08.03.2011 / CH-217.0.130.532-0 / 06072514

„

Galabau Zaugg GmbH,

 

i n   H e i t e n r ie d

, CH-217-3532898-0,

Garten und Landschaftsbau. (SHAB vom 11.03.2005, p. 6). Statu-
ten geändert am 04.03.2011. Adresse neu: Graben 125, 1714 Hei-
tenried. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Der Stammanteil der Gesellschafter Zaugg Rainer und
Zaugg-Riedo Andrea von je CHF 10’000.– ist neu eingeteilt in je
10 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 04.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 08.03.2011 / CH-217.3.532.898-0 / 06072516

„

GENE PREDICTIS SA,

 

à   G r a n g es - Pa c c o t

, CH-217-3531460-

1, promotion du diagnostic prédictif dans le domaine de la géné-
tique, etc. (FOSC du 24.11.2009, p. 7). Camblong Jurgi, de France,
à Bernex, est nommé directeur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1179 du 08.03.2011 / CH-217.3.531.460-1 / 06072518

„

Infeg SA,

 

à   F r ib o u r g

, CH-217-0136954-9, participation à

toutes entreprises commerciales, industrielles et financières, etc.
(FOSC du 24.02.2011, p. 8). Davidoff Alexandre, administrateur
unique, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1180 du 08.03.2011 / CH-217.0.136.954-9 / 06072520

„

La Chaloupe GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-0540205-3, Füh-

rung von Gastronomiebetrieben. (SHAB vom 16.03.2001, p.
1973). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 01.03.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft wird ge-
mäss Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 01.03.2011
aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

La Chaloupe

GmbH in Liquidation

 durch Hawney Linda M., neu wohnhaft in

Bern, bisher Gesellschafterin und Geschäftsführerin, jetzt Gesell-
schafterin und Liquidatorin, durchgeführt. Liquidationsadresse:
Bolligenstrasse 30b, c/o Linda M. Hawney, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 08.03.2011 / CH-217.0.540.205-3 / 06072522

„

Mobilière Suisse Société d’assurances, agence générale Fri-

bourg, Daniel Charrière,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3538986-9, ex-

ploitation d’une agence d’assurances et prévoyance. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 07.12.2007, p. 6). Borne Jean-Michel, Buchs
Willy et Dénervaud Guy, inscrits, ont maintenant tous trois la pro-
curation individuelle. Procuration individuelle a été conférée à
Page Marie-Pascale, de Villorsonnens, à Orsonnens, et à Savary
Grégoire Jean, de Sâles, à Posieux. Procuration collective à deux
a été conférée à Berthoud Christophe Tobie Gustave, de et à Châtel-
Saint-Denis. 

Registre journalier no 1182 du 08.03.2011 / CH-217.3.538.986-9 / 06072524

„

Sacamex S.A. en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0132553-

9, commerce, représentation, courtage, importation et exporta-
tion dans le domaine des matières premières, etc. (FOSC du 14.
08.2002, p. 5). Di Gilio Alain, liquidateur, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. 

Registre journalier no 1183 du 08.03.2011 / CH-217.0.132.553-9 / 06072526

„

Stéphane Imhof Consultant,

 

à   Ch â t e l - S ai nt - D e n i s

, CH-

217-3544414-9, consultant dans les domaines: fiscalité; adminis-
tration de patrimoine, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 17.
03.2010, p. 6). L’inscription est radiée du registre du commerce
du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Renens
(VD). 

Registre journalier no 1186 du 08.03.2011 / CH-217.3.544.414-9 / 06072532

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BeMore Ressources SA, succursale de Fribourg,

 

à F r i-

b ou r g

, CH-217-1001567-0, Siège principal à Lausanne. (FOSC

du 03.11.2010, p. 6). La succursale est radiée par suite de sa sup-
pression. 

Registre journalier no 1184 du 08.03.2011 / CH-217.1.001.567-0 / 06072528

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Pistache-Fashion GmbH in liquidation,

 

i n   F r ib o ur g

, CH-

217-3536382-7, Betrieb einer Geschäftes für Bekleidung, usw.
(SHAB vom 13.08.2009, p. 9). Die Liquidation der Gesellschaft ist
abgeschlossen, die Firma wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 08.03.2011 / CH-217.3.536.382-7 / 06072530

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABC-Jobs SA,

 

à   M e y r i n

, rue du Cardinal-Journet 27, 1217

Meyrin, CH-660-0620011-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.02.2011. But: placement de personnel fixe et temporaire, loca-
tion de services dans tous domaines d’activités, ainsi que réalisa-
tion de travaux de régie (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par lettre recommandée, avec
accusé de réception, télécopie ou courriel s’ils sont tous connus.
Administration: Cosson Nicole, de Riaz, à Plan-les-Ouates, prési-
dente, et Cosson Jacques, de Riaz, à Plan-les-Ouates, tous deux
avec signature individuelle. Organe de révision: CONSILIO SA
(CH-660-0853001-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 4320 du 08.03.2011 / CH-660.0.620.011-8 / 06072660

„

ALIA Capital SA,

 

à   Co l l o ng e - B e l l er i v e

, route de Thonon

136, 1222 Vésenaz, CH-660-0659011-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 03.03.2011. But: conseils en matière de finance-
ment d’entreprises et de stratégie d’entreprise, prise et administ-
ration de participations dans toutes sociétés et entreprises ainsi que
toutes opérations financières, commerciales et industrielles y re-
latives, à l’exclusion de toutes opérations soumises à la loi fédérale
sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger. Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000
actions de CHF 1, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Schmidt Audrey, de Lau-
sanne, à Collonge-Bellerive, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 03.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4321 du 08.03.2011 / CH-660.0.659.011-8 / 06072662

„

Association des Commerçants du Centre de Blandonnet,

 

à

V er ni er

, route de Meyrin 171, 1214 Vernier, CH-660-0173011-3.

Nouvelle association. Statuts du 02.06.2010. But: promotion du
centre de Blandonnet et de ses commerçants locataires et exploi-
tants, notamment par l’organisation de manifestations collectives
des commerçants établis dans le centre commercial en vue d’af-
firmer, développer et stimuler l’intérêt de ce groupe commercial
et la sauvegarde des intérêts des commerçants du centre contre
toute atteinte susceptible de réduire ou d’entraver l’activité com-
merciale du centre (cf. statuts pour but complet). Ressources: co-
tisations, produit de son activité. Organisation: comité et vérifica-
teurs aux comptes. Comité: Follonier Jacques, d’Evolène, à
Genève, président, Benicchio Ludwig Alexander, de Lugano, à
Chavannes-des-Bois, secrétaire, Amapane Davide, d’Italie, à Cha-
vannes-de-Bogis, et Borne Daniel, d’Epauvillers, à Nyon, Da Silva
Nelson, du Portugal, à Carouge (GE), et Meynet Thierry, de France,
à Ecenevex, F. Signature collective à deux du président et du sec-
rétaire; les autres membres du comité sont n’exercent pas la sig-
nature sociale. 

Registre journalier no 4322 du 08.03.2011 / CH-660.0.173.011-3 / 06073484

„

CISM International Foundation

 

[Fondation Internationale

CISM]

, à 

Ca r o u g e  ( G E )

, place Sigismond 6, 1227 Carouge GE,

CH-660-0525011-0. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 26.01.
2011. But: apporter de solutions dans le domaine du financement
des activités principales du Conseil International du Sport Mili-
taire (cf. acte de fondation pour but complet). Organisation: con-
seil de fondation et organe de révision. Conseil de fondation: La-
kaba Malboum Hamad, du Cameroun, à Yaoundé, CMR, prési-
dent, Morisod Alexandre, de et à Vérossaz, vice-président, et Ogi
Adolf, de Kandersteg, à Fraubrunnen. Signature collective à deux
du président et du vice-président; Ogi Adolf n’exerce pas la signa-
ture. Vernay Patrice, d’Orsières, à Vérossaz, est directeur sans sig-
nature. Organe de révision: NOFIVAL SA (CH-621-3002011-3), à
Martigny. 

Registre journalier no 4323 du 08.03.2011 / CH-660.0.525.011-0 / 06073486

„

Cleantech Tyre Geneva SA,

 

à   G e nè v e

, route de Chêne 5, c/

o Chambre France-Suisse pour le commerce et l’industrie, 1207
Genève, CH-660-0427011-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.01.2011, modifiés le 04.03.2011. But: conseil en matière de
commerce de pneus, commerce de pneus, développement, pro-
duction, distribution, vente et déploiement de toute activité com-
merciale, technique et financière en relation avec les pneus, ac-
quisition, détention, gestion et vente d’actifs et participations, à
l’exclusion des participations dans des sociétés ayant un but im-
mobilier au sens de la LFAIE; gestion et détention de droits de pro-
priété et/ou licences de brevets, marques, know-how et tout autre
droit de propriété intellectuelle; gestion et contrôle du finance-
ment des sociétés et entreprises du groupe (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 10’000 actions de CHF 10, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Leppänen Jouko Matias, de Finlande, à No-
kia, FIN, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature individuelle de Hamburger-Ornstein Judith, de Lugano,
à Zürich, directrice. Selon déclaration du 26.01.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4324 du 08.03.2011 / CH-660.0.427.011-4 / 06072664

„

CLUO SA

 

[CLUO AG] [CLUO SA] [CLUO Ltd]

, à 

G e n è v e

, rue

Louis-Favre 11, 1201 Genève, CH-660-0556011-0. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 16.02.2011. But: activités commerciales,
prestations de services et de conseils dans les domaines de la bu-
reautique, de l’électronique, de la finance, de la gestion, de l’in-
fographie, de l’information aux sociétés, de l’informatique, du
marketing, de l’organisation et de la vente (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: par écrit, par télécopieur ou par
courriel. Administration: Calon Elisabeth Marie Renée, de France,
à Genève, est administratrice unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 16.02.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 4325 du 08.03.2011 / CH-660.0.556.011-0 / 06072666

„

Daucypal Holding SA,

 

à Ge nè v e

, rue De-Candolle 20, c/o

Oberson, avocats, 1205 Genève, CH-660-0662011-2. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 01.03.2011. But: prise de participations
dans d’autres sociétés dans le sens d’une société holding (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 909’100 actions de CHF 0.01, à droit de vote
privilégié, et 909’090 actions ordinaires de CHF 0.10, toutes no-
minatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée ou citation remise contre récépissé. Adminis-
tration: Pastre Jean, de Genève, à Collonge-Bellerive, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
21.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4326 du 08.03.2011 / CH-660.0.662.011-2 / 06073488

„

Hozro Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de la Mairie 3, 1207 Genève, CH-

660-0693011-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 04.03.2011. But: création et diffusion de solutions automatisées
orientées ressources humaines (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit. Associés:
Anchieri Olivier, de Genève, à Veyrier, Hertz Denis, d’Icogne, à
Genève, Isoard Laurent, de Versoix, à Arzier, et Perrin Michel, de
Val-de-Travers, à Colombier (NE), pour 50 parts de CHF 100 cha-
cun. Gérants: les associés Anchieri Olivier, président, et Hertz De-
nis, tous deux avec signature collective à deux; les autres associés
n’exercent pas la signature sociale. Selon déclaration du 04.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4327 du 08.03.2011 / CH-660.0.693.011-2 / 06072668

„

Jaquemet Vuagniaux Elisabeth,

 

à   Ch ê ne - Bo u ge r i es

, che-

min de la Bessonnette 11, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-
0685011-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Jaquemet
Vuagniaux Elisabeth, de Corcelles-près-Payerne, à Chêne-Bouge-
ries. But: interprétation simultanée. 

Registre journalier no 4328 du 08.03.2011 / CH-660.0.685.011-0 / 06072670

„

Krysalid - Damien Rufi,

 

à   G e nè v e

, rue du Clos 5, 1207

Genève, CH-660-0699011-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Rufi Damien, de Saanen, à Lancy. But: communication
et identité visuelle, animation vidéo. 

Registre journalier no 4329 du 08.03.2011 / CH-660.0.699.011-9 / 06072672

„

LOVIC, ARTS & CRAFTS,

 

à   G e n èv e

, rue de la Mairie 3, 1207

Genève, CH-660-0690011-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Lovic Rajko, de République de Serbie, à Genève. But:
achat, vente, conseil et réalisation dans les domaines du com-
merce et de l’industrie. Procuration individuelle a été conférée à
Lovic Grodana, de et à Genève. 

Registre journalier no 4330 du 08.03.2011 / CH-660.0.690.011-0 / 06073490

„

MAG Atelier de menuiserie Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue John-Gras-

set 8, 1205 Genève, CH-660-0694011-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 04.03.2011. But: tous travaux de me-
nuiserie et d’agencement (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Duarte Maria, du Portugal, à Genève, pour
12 parts de CHF 1’000, et Da Silva Duarte Fernando Manuel, du
Portugal, à Genève, pour 8 parts de CHF 1’000. Gérante: l’associée
Duarte Maria avec signature individuelle; l’ autre associé n’exerce
pas la signature sociale. Selon déclaration du 04.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4331 du 08.03.2011 / CH-660.0.694.011-5 / 06072674

„

MOBINO SA,

 

à Ge n èv e

, avenue Jules-Crosnier 8, c/o Daniel

Richard, 1206 Genève, CH-660-0698011-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 04.03.2011. But: fourniture de services de paie-
ments par internet et par téléphone (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Groff Jean-Fran-
çois, de France, à La Roche sur Foron, F, président, et Richard Da-
niel, de Wynau, à Genève, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 04.03.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 4332 du 08.03.2011 / CH-660.0.698.011-6 / 06072676

„

MonCoachFinance SA,

 

à Ge nè v e

, rue Albert-Gos 10, c/o SO-

GEFINOR SA, 1206 Genève, CH-660-0309011-3. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 26.01.2011. But: fourniture de services in-
formatiques, par internet ou via d’autres supports, visant à faciliter

des opérations commerciales et financières, de refinancement
bancaire ou d’assurance; d’analyses et de conseils en matière fi-
nancière; ainsi que tous les services visant à la recherche de fi-
nancement et de refinancement d’opérations immobilières et mo-
bilières, sans limitation (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 231’000, entièrement libéré, divisé en 231’000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Apport en nature: selon
contrat du 20.01.2011, programmes informatiques et droits im-
matériels liés à ces programmes (données, codes source, pro-
gramme de calcul intégré informatique, etc.) opérant la recherche
et gestion de clientèle, le tri de dossiers par calculs intégrés, l’éta-
blissement de dossiers et le courtage de crédit immobilier ou de
crédit bancaire pour un montant de CHF 127’100, en contrepartie
duquel sont remises 231’000 actions de CHF 1, le solde étant libéré
en espèces. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Oriella Bruno, de Tramelan, à Saint-Sulpice,
président, et Zoritchak Gaëtan, de France, à Archamps, F, vice-pré-
sident, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
26.01.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4167 du 04.03.2011 / CH-660.0.309.011-3 / 06072658

„

MUR4 SARL,

 

à Ge n èv e

, rue de Montbrillant 10, 1201 Genève,

CH-660-0695011-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 04.03.2011. But: production audio-visuelle, notamment
production et réalisation de films de fiction, documentaires et pu-
blicitaires pour le cinéma, la télévision et internet (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre simple. Associés-gérants: Darioly Stéphane, de Nendaz, à
Genève, président, pour 10 parts de CHF 1’000, et Da Silva Ribeiro
Wolgrand, du Brésil, à Genève, pour 10 parts de CHF 1’000, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4333 du 08.03.2011 / CH-660.0.695.011-4 / 06072678

„

SAVOY HOLDING S.A.,

 

à Ge n èv e

, rue Albert-Gos 3, c/o C.D.

P. Cabinet D’Affaires Privées SA, 1206 Genève, CH-660-0700011-
8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.03.2011. But: prise et
gestion de participations dans toutes sociétés de nature commer-
ciale, financière, industrielle, mobilière et immobilière, à l’exclu-
sion des opérations prohibées par LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Retord Pierre, de
Chêne-Bourg, à Vandoeuvres, président, et Bernasconi Patrick, de
Castel San Pietro, à Puplinge, sont membres du conseil d’admi-
nistration avec signature individuelle. Selon déclaration du 04.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4334 du 08.03.2011 / CH-660.0.700.011-8 / 06072680

„

SESAM Motorisation SARL,

 

à B er ne x

, route de Pré-Marais

22, 1233 Bernex, CH-660-0406011-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 03.02.2011. But: distribution, vente,
fourniture, installation et mise en service de tout systèmes moto-
risés, barrières levantes, tourniquets, portails, etc. ainsi qu’entre-
tien, réparation et maintenance de tout système motorisés; elle
poursuit un service 24/24 heures d’intervention technique (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit, par télécopieur ou par courriel.
Associé-gérant: Dall’Aglio Eric Gilbert, de Lausanne, à Bernex,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 03.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4335 du 08.03.2011 / CH-660.0.406.011-0 / 06072682

„

SOHO by NC, Heuzé et Mestre,

 

à   C ol o gn y

, route de la Capite

20, 1223 Cologny, CH-660-0490011-9. Nouvelle société en nom
collectif. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.
10.2002. But: représentation et commerce de bijoux fantaisie,
d’argenterie, sacs, ceintures, bougies, écharpes, quelques vête-
ments, d’articles cadeaux et d’accessoires. Associées: Heuzé Maria
Christina, de et à Vandoeuvres et Mestre Nicole Claudia, de Genève,
à Vandoeuvres. 

Registre journalier no 4336 du 08.03.2011 / CH-660.0.490.011-9 / 06072684

„

Statuson SA

 

[Statuson Ltd] [Statuson AG]

, à 

V er s oi x

, Grand-

Montfleury 8, c/o Oleksiy Chubatyuk, 1290 Versoix, CH-660-
0691011-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03.2011. But:
développer, acheter, gérer, détenir et commercialiser des droits de
propriété intellectuelle au niveau international (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Chubatyuk Oleksiy, d’Ukraine, à Versoix, prési-
dent, et Shakirov Timur, de et à Genève, secrétaire, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 02.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4337 du 08.03.2011 / CH-660.0.691.011-7 / 06072686

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abonobo SA,

 

à M e y rin

, CH-660-1732009-3 (FOSC du 30.07.

2009, p. 10/5170602). Statuts modifiés le 02.03.2011 sur un point
non soumis à publication. 

Registre journalier no 4339 du 08.03.2011 / CH-660.1.732.009-3 / 06072688

„

AD VALOR MANAGEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0430985-4 (FOSC du 01.03.2010, p. 9/5518368). FA FIDUCIAIRE
& ASSOCIES SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à Genève. 

Registre journalier no 4340 du 08.03.2011 / CH-660.0.430.985-4 / 06072690

„

ADSG Art Design Studio, Genève SA,

 

à   C ol og n y

, CH-660-

0148983-6 (FOSC du 13.09.2010, p. 8/5808496). Nouvel organe
de révision: DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA
(CH-660-0192963-4), à Genève. Nouvelle adresse: chemin de
Planta 5, c/o Bureau de comptabilités Brigitte Jacquet, 1223 Co-
logny. 

Registre journalier no 4341 du 08.03.2011 / CH-660.0.148.983-6 / 06072692

„

ANGRAM SA,

 

à   G e nè v e

, CH-645-1008309-7 (FOSC du 15.

02.2010, p. 10/5495672). Oppliger Céline n’est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. Bounous Thierry, de Corsier, à Ca-
rouge (GE), est membre du conseil d’administration avec signa-
ture individuelle. Nouvelle adresse: rue du Général-Dufour 22, c/
o Meyer, avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4342 du 08.03.2011 / CH-645.1.008.309-7 / 06072694

„

APPROSUR Sàrl,

 

à   O n ex

, CH-660-0067007-1 (FOSC du 16.

01.2007, p. 7/3726122). Division des parts de CHF 1’000 et CHF
19’000 en 200 parts de CHF 100, réparties de la manière suivante:
Dell’acqua Ospina Véronique pour 190 parts de CHF 100, et Mesey
Claude pour 10 parts de CHF 100. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 02.03.2011. Se-
lon déclaration du 02.03.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 4343 du 08.03.2011 / CH-660.0.067.007-1 / 06073492

„

Association de Gestion Internationale Collective des Oeuv-

res Audio-Visuelles (AGICOA),

 

à   G en è v e

, CH-660-0184984-7

(FOSC du 08.07.2009, p. 11/5124722). Marcich Chris, Mouillier
Bertrand, Safir Lawrence et Sussfeld Alain ne sont plus membres;
leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Duggan Paul sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à De Lange Tom,
de Belgique, à Collonge-Bellerive, Koszuszeck Helmut, d’Allema-
gne, à Genève, et Oberholzer Pierre, de Wald, à Coppet, directeurs. 

Registre journalier no 4344 du 08.03.2011 / CH-660.0.184.984-7 / 06072696

„

Association NZUKO NDIGBO SUD-OUEST DE LA SUISSE,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2036005-6 (FOSC du 26.10.2007, p. 8/

4171824). Madumere John, Aririguzo Ifeanyi Harold et Ugbaja
Franklin ne sont plus membres du comité exécutif; leurs pouvoirs
sont radiés. Onye Onubogu Kanayo, de Genève, à Genève, prési-
dent, Ikejimba Ikechukwu, du Nigéria, à Neuchâtel, secrétaire,
Brown Felix, de Genève, à Genève, trésorier, sont membres du co-
mité exécutif avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4345 du 08.03.2011 / CH-660.2.036.005-6 / 06072698

„

Atlantic Company Sàrl,

 

à Ge nt ho d

, CH-660-0874006-4

(FOSC du 12.04.2006, p. 7/3331576). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Division des parts so-
ciales de CHF 18’000 et CHF 2’000 en 200 parts de CHF 100. Asso-
ciés: Smith Renaud pour 180 parts de CHF 100 et Brysz Irena pour
20 parts de CHF 100. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Nouveaux statuts du 03.03.2011. Smith Renaud
est nommé président des gérants; il continue à signer individuel-
lement. Selon déclaration du 03.03.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 4346 du 08.03.2011 / CH-660.0.874.006-4 / 06072700

„

AutoVersoix Sàrl,

 

à Ve rs oi x

, CH-660-2672006-0 (FOSC du

01.12.2008, p. 8/4757820). L’associé gérant Rogivue Michel,
nommé président, continue à signer individuellement. Organe de
révision: SOCIETE FIDUCIAIRE ET DE COMPTABILITE SA (CH-
660-0012938-4), à Genève. 

Registre journalier no 4347 du 08.03.2011 / CH-660.2.672.006-0 / 06072702

„

AYALA Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2373010-4 (FOSC du 06.10.

2010, p. 7/5841798). Oppliger Céline n’est plus gérante; ses pou-
voirs sont radiés. Bounous Thierry, de Corsier, à Carouge (GE), est
gérant avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Gé-
néral-Dufour 22, c/o Meyer, avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4348 du 08.03.2011 / CH-660.2.373.010-4 / 06072704

„

Banque de Commerce et de Placements SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-0036969-7 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6057006). Les pouvoirs
de Buyukodabas Volkan sont radiés. 

Registre journalier no 4349 du 08.03.2011 / CH-660.0.036.969-7 / 06072706

„

Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 07.03.2011, p. 0/6065532). Les pouvoirs
de Bailat Nathalie sont radiés. 

Registre journalier no 4350 du 08.03.2011 / CH-660.0.011.924-3 / 06072708

„

Blewfield Associates SARL,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0170997-7

(FOSC du 11.03.2004, p. 7/2163586). Organe de révision: G & P
Fiduciaire SA (CH-660-1732010-1), à Genève. 

Registre journalier no 4351 du 08.03.2011 / CH-660.0.170.997-7 / 06072710

„

BLOM BANK (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0085979-9 (FOSC du 23.04.2010, p. 7/5600522). Signature col-
lective à deux a été conférée à Wipf Thomas, de France, à Reignier,
F, sous-directeur. 

Registre journalier no 4352 du 08.03.2011 / CH-660.0.085.979-9 / 06072712

„

Boninchi SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0158962-8 (FOSC du 27.11.

2009, p. 8/5365226). Augmentation ordinaire du capital-actions
porté de CHF 1’050’000 à CHF 3’250’000 par l’émission de 2’200

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

actions de CHF 1’000, au porteur, libérées par compensation d’une
créance à hauteur du même montant. Capital-actions: CHF
3’250’000, entièrement libéré, divisé en 3’250 actions de CHF
1’000, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 28.02.2011. 

Registre journalier no 4353 du 08.03.2011 / CH-660.0.158.962-8 / 06072714

„

Bracco Suisse SA,

 

à   P l a n - l es - O u at es

, CH-660-1645010-5

(FOSC du 06.07.2010, p. 13/5713674). Tranquart François est
maintenant domicilié à Nernier, F. 

Registre journalier no 4354 du 08.03.2011 / CH-660.1.645.010-5 / 06072716

„

Business Luxury Network SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0078006-

2 (FOSC du 13.01.2011, p. 8/5983376). Oppliger Céline n’est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Bounous Thierry, de Cor-
sier, à Carouge (GE), est membre du conseil d’administration avec
signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Général-Dufour
22, c/o Meyer, avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4355 du 08.03.2011 / CH-660.0.078.006-2 / 06072718

„

Cagin,

 

à   G en è v e

, CH-660-0114011-8 (FOSC du 18.01.2011,

p. 7/5990024). Nouvelle raison de commerce: 

Restaurant Ali Ke-

bap, Cagin

. 

Registre journalier no 4356 du 08.03.2011 / CH-660.0.114.011-8 / 06072720

„

Carousel Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2658005-2 (FOSC

du 26.07.2010, p. 9/5744680). Les pouvoirs de Begga Abdelzak et
Archinard Alain sont radiés. 

Registre journalier no 4357 du 08.03.2011 / CH-660.2.658.005-2 / 06072722

„

CIM Services Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-6846008-7 (FOSC du

27.08.2008, p. 9/4627530). Organe de révision: Anca Fiduciaire SA
(CH-660-0773986-3), à Genève. 

Registre journalier no 4358 du 08.03.2011 / CH-660.6.846.008-7 / 06072724

„

click and clean Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0735010-8 (FOSC

du 18.06.2010, p. 10/5682170). Noll Florence n’est plus associée-
gérante; ses pouvoirs sont radiés; ses 66 parts de CHF 100 ont été
cédées à Pasche Sahar, jusqu’ici présidente avec signature collec-
tive à deux, maintenant associée-gérante, pour 134 parts de CHF
100, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4359 du 08.03.2011 / CH-660.0.735.010-8 / 06072726

„

CMRH Sàrl,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-0317007-0 (FOSC du 23.11.

2010, p. 8/5906886). Nouveau siège: 

G e n è v e

, carrefour de Rive

1, 1207 Genève. Statuts modifiés le 04.03.2011. 

Registre journalier no 4360 du 08.03.2011 / CH-660.0.317.007-0 / 06072728

„

COLLO SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1311007-4 (FOSC du 13.04.

2010, p. 9/5584446). INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4361 du 08.03.2011 / CH-660.1.311.007-4 / 06072730

„

COLLYER BRISTOW LLP, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0413011-9 (FOSC du 28.02.2011, p. 7/

6053054). Les pouvoirs de Drennan Oliver sont radiés. 

Registre journalier no 4362 du 08.03.2011 / CH-660.0.413.011-9 / 06072732

„

Cosmo Trade Resources SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0381999-8

(FOSC du 29.10.2009, p. 10/5317606). Nouvelle adresse: rue Ro-
bert-Céard 6, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4363 du 08.03.2011 / CH-660.0.381.999-8 / 06072734

„

Croe SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0786985-3 (FOSC du 15.02.

2010, p. 10/5495700). Oppliger Céline n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Bounous Thierry, de Corsier, à Carouge
(GE), est membre du conseil d’administration avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: rue du Général-Dufour 22, c/o Meyer,
avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4364 du 08.03.2011 / CH-660.0.786.985-3 / 06072736

„

De Meo - Peinture,

 

à   G en è v e

, CH-660-2554010-2 (FOSC du

10.11.2010, p. 7/5888948). Nouvelle adresse: boulevard James-
Fazy 13, 1201 Genève. 

Registre journalier no 4365 du 08.03.2011 / CH-660.2.554.010-2 / 06072738

„

DIGITAL MIRAGES - NICOLAS VANHALST,

 

à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-0736004-8 (FOSC du 08.04.2004, p. 7/2206932).

Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Alice-Rivaz 6, 1206 Genève. Vanhalst

Nicolas est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 4366 du 08.03.2011 / CH-660.0.736.004-8 / 06072740

„

Equirisk SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2968010-2 (FOSC du 08.12.

2010, p. 8/5930104). Nouvelle raison sociale: 

Alpha Stratégies

SA

. Statuts modifiés le 04.03.2011. 

Registre journalier no 4367 du 08.03.2011 / CH-660.2.968.010-2 / 06072742

„

Factum Management SA,

 

à   G e n th o d

, CH-660-0858993-5

(FOSC du 13.08.2010, p. 7/5769318). Par arrêt de la Cour de Ju-
stice du 04.11.2010, la décision du juge du Tribunal de première
instance du 01.07.2010 est annulée. La société est dissoute par dé-
cision de l’assemblée générale du 03.03.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Factum Management SA, en liqui-

dation

. Perrin Jean-Marc n’est plus administrateur; ses pouvoirs

sont radiés. Liquidatrice: Dépigest SA, Société Fiduciaire (CH-660-
0032984-3), à Genève. Organe de révision: OGH expertises comp-
tables et fiscales SA (CH-660-1028993-9), à Genève. Domicile de
liquidation: rue du Rhône 114, c/o Dépigest SA, Société Fiduciaire,
1204 Genève. 

Registre journalier no 4368 du 08.03.2011 / CH-660.0.858.993-5 / 06071554

„

Fidogest SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0147973-9 (FOSC du 23.02.

2010, p. 10/5510094). Thuilliez Gérard (décédé) n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Goldschmid
Jérôme sont radiés. La procuration de Locatelli Marie-Claude et

Avendano Jorge est radiée. Balduchelli Serge est nommé adminis-
trateur et signe désormais à deux; sa procuration est radiée. Thu-
illiez Emilie, de l’Isle, à Genève, est membre et présidente du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4369 du 08.03.2011 / CH-660.0.147.973-9 / 06073494

„

Fiduciaire A. Richard SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0479985-0

(FOSC du 27.01.2010, p. 9/5463330). La procuration de Linder
Annick est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Dambach Fanny, de Oberbözberg, à Arzier, et Monpierre Joëlle, de
Vich, à Onex. 

Registre journalier no 4370 du 08.03.2011 / CH-660.0.479.985-0 / 06073496

„

FINANCIAL SOFTWARE GROUP (FSG) SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-1151992-9 (FOSC du 03.12.2010, p. 8/5923570). Ratnavale
Myron n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Moss Ti-
mothy, de Grande-Bretagne, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4371 du 08.03.2011 / CH-660.1.151.992-9 / 06072744

„

Financial Software Solutions SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0707002-4 (FOSC du 03.12.2010, p. 8/5923572). Ratnavale My-
ron n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Moss Ti-
mothy, de Grande-Bretagne, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4372 du 08.03.2011 / CH-660.0.707.002-4 / 06072746

„

Financière Silhouette SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-3122010-9

(FOSC du 14.02.2011, p. 9/6032566). Organe de révision: Ernst &
Young SA (CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. 

Registre journalier no 4373 du 08.03.2011 / CH-660.3.122.010-9 / 06072748

„

Fondation en faveur du personnel des entreprises du groupe

Pernod-Ricard en Suisse,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0179978-

9 (FOSC du 12.05.2010, p. 9/5630626). Rossetti Cédric et Gambe-
rucci Carlo ne sont plus membres; les pouvoirs de Rossetti Cédric
sont radiés. Bouchez Fabrice, nommé président, signe désormais
collectivement à deux avec Mordacq Aline ou Pfeifle Martin. Mor-
dacq Aline signe désormais collectivement à deux avec Bouchez
Fabrice ou Naudé Thomas. de la Vega Francisco n’exerce plus la
signature. 

Registre journalier no 4374 du 08.03.2011 / CH-660.0.179.978-9 / 06072750

„

FONDATION GIRSA ALLIANCE,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1675000-2 (FOSC du 03.03.2011, p. 0/6060778). Halperin Michel,
de et à Genève, est membre et vice-président avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 4375 du 08.03.2011 / CH-660.1.675.000-2 / 06072752

„

Fondation Pittard de l’Andelyn,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0038969-4 (FOSC du 01.02.2011, p. 9/6012550). L’inscription no
1713 du 26.01.2011 est complétée en ce sens que la nouvelle
adresse est: Cours des Bastions 8, c/o Jean-Marc Delessert et Fran-
çois Comte, notaires, 1205 Genève. 

Registre journalier no 4376 du 08.03.2011 / CH-660.0.038.969-4 / 06073498

„

Free IT Foundation,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2608005-3 (FOSC du

18.06.2009, p. 14/5076608). de Steiger Adrien, Duriaux Noémi et
Vaucher Philippe ne sont plus membres du conseil de fondation;
leurs pouvoirs sont radiés. Poltorak Alexandre, de et à Genève,
vice-président, et Kraft Alexandre, de Domat/Ems, à Genève, tré-
sorier, sont membres du conseil de fondation avec signature col-
lective à deux avec le président. 

Registre journalier no 4377 du 08.03.2011 / CH-660.2.608.005-3 / 06073500

„

Freescale Semiconductor EME&A SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2838007-7 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055414). Nouveau siège:

M e y r i n

, route de Pré-Bois 20, 1215 Genève. Statuts modifiés le

04.03.2011. 

Registre journalier no 4378 du 08.03.2011 / CH-660.2.838.007-7 / 06072754

„

Freescale Semiconductor SA,

 

à   G en è v e

, CH-270-3002310-

7 (FOSC du 24.11.2010, p. 8/5908300). Nouveau siège: 

M e y r i n

,

route de Pré-Bois 20, 1215 Genève. Statuts modifiés le 04.03.2011. 

Registre journalier no 4379 du 08.03.2011 / CH-270.3.002.310-7 / 06072756

„

Gallery Café Le Marrakech - Laghzoun,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0036005-8 (FOSC du 16.10.2009, p. 8/5298506). La procuration
de Tournaire Marielle est radiée. Procuration collective à deux a
été conférée à Mello Richard, d’Uruguay, à Bernex. 

Registre journalier no 4380 du 08.03.2011 / CH-660.0.036.005-8 / 06073502

„

GAPRECO SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1607006-0 (FOSC du 03.

12.2008, p. 8/4760540). Société Fiduciaire Gefarco n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: GTR Finance et Audit
SA (CH-660-1135009-8), succursale à Genève. 

Registre journalier no 4381 du 08.03.2011 / CH-660.1.607.006-0 / 06073504

„

Global Youth Leadership Network,

 

à G en è v e

, CH-660-

2274010-0, association (FOSC du 27.09.2010, p. 7/5826274). L’as-
sociation est dissoute par décision de l’assemblée générale du 22.
02.2011. La liquidation est opérée sous le nom: 

Global Youth Lea-

dership Network, en liquidation

. Liquidateur: le membre et pré-

sident du comité Gorokhoff Wladimir, lequel signe désormais in-
dividuellement. 

Registre journalier no 4382 du 08.03.2011 / CH-660.2.274.010-0 / 06071556

„

Gonet & Cie,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0032920-8, société en com-

mandite (FOSC du 14.12.2010, p. 8/5938650). La procuration de
Jotti Pierre-Yves, Conscience Christine et Della Santa Alain est ra-
diée. Leprat Nicole, nommée membre de la direction, continue à
signer par procuration collective à deux. Procuration collective à

deux a été conférée à Fruijtier Erik, des Pays-Bas, à Buchillon,
membre de la direction, Danalet Eric, d’Hermenches, à Genève,
et Gouget Patrick, de Guttet-Feschel, à Veyrier. 

Registre journalier no 4383 du 08.03.2011 / CH-660.0.032.920-8 / 06072758

„

Henry Garcia Gonzalez,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0166002-1

(FOSC du 07.03.2008, p. 7/4376954). La procuration de Garcia
Gonzalez José est radiée. Procuration collective à deux a été con-
férée à Garcia Gomez Henry Alejandro, de Colombie, à Genève. 

Registre journalier no 4384 du 08.03.2011 / CH-660.0.166.002-1 / 06072760

„

ITALDECODESIGN SARL,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-1548010-3

(FOSC du 16.02.2011, p. 7/6036734). L’adresse chemin des Vidol-
lets 14A, c/o Cristina Tuberosa, 1214 Vernier est radiée. 

Registre journalier no 4385 du 08.03.2011 / CH-660.1.548.010-3 / 06072762

„

JAC-MAR SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1829010-1 (FOSC du 26.

01.2011, p. 9/6004084). Statuts modifiés le 02.03.2011 sur un
point non soumis à publication. L’administrateur Enry Bernard
est maintenant originaire de Chêne-Bougeries et domicilié à
Genève. Adresse actuelle: rue Jean-Sénebier 4, 1205 Genève. 

Registre journalier no 4386 du 08.03.2011 / CH-660.1.829.010-1 / 06072764

„

JT International SA,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-1989999-7

(FOSC du 28.01.2011, p. 8/6008106). Signature collective à deux
a été conférée à Bingham Andrew, de Grande-Bretagne, à Nyon,
Nijland Robert, des Pays-Bas, à Perly-Certoux, et Rodriguez Par-
cero Gladys, d’Espagne, à Chêne-Bougeries. 

Registre journalier no 4387 du 08.03.2011 / CH-660.1.989.999-7 / 06072766

„

Just Be Events Sàrl,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-

0984009-2 (FOSC du 29.04.2009, p. 8/4995868). Nouveau siège:

Co rs i er   ( GE )

, route de Thonon 262, c/o Fiduciaire Cuenod

SARL, 1246 Corsier GE. Statuts modifiés le 03.03.2011. Matus
Guillaume est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 4388 du 08.03.2011 / CH-660.0.984.009-2 / 06071558

„

LECAL SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0772005-7 (FOSC du 07.03.

2011, p. 0/6065598). Procuration collective à deux a été conférée
à Berney Justine, de Teufenthal (AG), à Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 4390 du 08.03.2011 / CH-660.0.772.005-7 / 06073506

„

Leman Wealth Management SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

1344004-8 (FOSC du 10.09.2010, p. 7/5807886). Cordemans
Jean-François et Ciletti Vicente ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Adams Paul Anthony, de Grande-Bretagne,
à Givrins, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4391 du 08.03.2011 / CH-660.1.344.004-8 / 06073508

„

Lipau SA,

 

à   G e n èv e

, CH-020-3919595-6 (FOSC du 20.01.

2010, p. 10/5450944). Oppliger Céline n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Bounous Thierry, de Corsier, à Carouge
(GE), est membre du conseil d’administration avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: rue du Général-Dufour 22, c/o Meyer,
avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4392 du 08.03.2011 / CH-020.3.919.595-6 / 06073510

„

LOIN DEVANT, Patricia Herrera,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2059007-9 (FOSC du 20.07.2009, p. 10/5149336). Par suite du
transfert de son siège à Leysin, l’entreprise est inscrite au registre
du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 4419 du 08.03.2011 / CH-660.2.059.007-9 / 06072788

„

MANRISK SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1036000-6 (FOSC du 07.

03.2011, p. 0/6065606). Radiation de la mention de l’existence
d’une succursale à Berne (CH-036.9.041.537-5). 

Registre journalier no 4393 du 08.03.2011 / CH-660.1.036.000-6 / 06073512

„

MEDITECNIC SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-0065144-7 (FOSC du

23.12.2010, p. 12/5956516). Badel Luc n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4394 du 08.03.2011 / CH-550.0.065.144-7 / 06073514

„

Meditra CO SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0921994-9 (FOSC du 28.

12.2007, p. 12/4265712). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 03.03.2011. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Meditra CO SA, en liquidation

. Liquidateur: Du-

pont-Willemin Albert-Louis, jusqu’ici administrateur, lequel con-
tinue à signer individuellement. 

Registre journalier no 4395 du 08.03.2011 / CH-660.0.921.994-9 / 06071560

„

MEYRAT & EMMERICH,

 

à Ge nè v e

, CH-660-3058010-5

(FOSC du 24.12.2010, p. 11/5958640). La société en nom collectif
’MEYRAT & EMMERICH’ est dissoute et radiée suite à la sortie de
l’associée Emmerich Narisara; Meyrat Yupa, jusqu’ici associée, en
continue les affaires sous la raison individuelle ’MEYRAT’, con-
formément à l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

MEY-

RAT

. Meyrat Yupa, titulaire, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 4396 du 08.03.2011 / CH-660.3.058.010-5 / 06072768

„

MUSKAAN SARL,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0151006-8 (FOSC du

13.10.2009, p. 8/5291540). Procuration collective à deux a été
conférée à Siriwardena Louis, de Genève, à Bellevue. 

Registre journalier no 4397 du 08.03.2011 / CH-660.0.151.006-8 / 06073516

„

NETVAL 2000 Sàrl,

 

à B e rn e x

, CH-660-0227000-0 (FOSC du

24.06.2009, p. 14/5087168). Nouvelle adresse: rue de Bernex 287,
1233 Bernex. 

Registre journalier no 4398 du 08.03.2011 / CH-660.0.227.000-0 / 06073518

„

Nutrimenta Finance & Investments Ltd,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0023972-7 (FOSC du 22.10.2010, p. 8/5865044). Signature col-
lective à deux a été conférée à Avneon Guy, d’Israël, à Zurich, di-
recteur. 

Registre journalier no 4399 du 08.03.2011 / CH-660.0.023.972-7 / 06073520

„

Parim SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0014980-8 (FOSC du 10.08.

1999, p. 5463). Organe de révision: Maurizio Delmenico, Cont.
Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl. (CH-514.1.010.614-7), à Lugano. 

Registre journalier no 4400 du 08.03.2011 / CH-660.0.014.980-8 / 06073522

„

PRACTUS AG,

 

à Ge n è v e

, CH-160-3004236-2 (FOSC du 18.

02.2008, p. 8/4343266). Baklid Erik n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Regard Thierry, d’Hermance, à Lancy, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue du Jeu-de-l’Arc 15, 1207 Genève. 

Registre journalier no 4401 du 08.03.2011 / CH-160.3.004.236-2 / 06073524

„

Prodigy - Dassi,

 

à G en è v e

, CH-660-0849007-4 (FOSC du 29.

10.2008, p. 7/4711130). Par suite du transfert de son siège à Mar-
tigny, l’entreprise est inscrite au registre du commerce du Bas-Va-
lais; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 4420 du 08.03.2011 / CH-660.0.849.007-4 / 06072790

„

Publicitas SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e nè v e

, CH-660-0039989-5,

entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du 29.06.2010, p. 11/
5699990). Les pouvoirs de Chométy Jean-Jacques et Cuénoud Pa-
trick sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Gueissaz Sandra, de Sainte-Croix,
à Yverdon-les-Bains, et Reymond Pascale, des Bayards, à Lau-
sanne. 

Registre journalier no 4402 du 08.03.2011 / CH-660.0.039.989-5 / 06072770

„

Publicitas SA, succursale Le Temps Media,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0916999-6, entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du
29.06.2010, p. 11/5699992). Les pouvoirs de Cuénoud Patrick sont
radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale a été conférée à Reymond Pascale, des Bayards, à Lau-
sanne. 

Registre journalier no 4403 du 08.03.2011 / CH-660.0.916.999-6 / 06072772

„

Pusa SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0528992-1 (FOSC du 15.06.

2009, p. 13/5068134). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 03.03.2011. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Pusa SA, en liquidation

. Liquidateur: Dupont-Wil-

lemin Albert Louis, jusqu’ici administrateur, lequel continue à si-
gner individuellement. 

Registre journalier no 4404 du 08.03.2011 / CH-660.0.528.992-1 / 06071562

„

REALPALMA Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0253001-2 (FOSC du

09.02.2010, p. 9/5486452). Oppliger Céline n’est plus gérante; ses
pouvoirs sont radiés. Bounous Thierry, de Corsier, à Carouge (GE),
est gérant avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Gé-
néral-Dufour 22, c/o Meyer, avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4405 du 08.03.2011 / CH-660.0.253.001-2 / 06073526

„

RiskMetrics Solutions, Inc., Wilmington, succursale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0975005-2 (FOSC du 10.08.2010, p.

8/5764608). Suite à la modification du droit du registre du com-
merce et en application de l’art. 114 al. 1, lit f, ORC les informa-
tions relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représen-
tation pour toute l’entreprise sont radiés. Par conséquent, Berman
Marc Ethan, Bernard Peter, Collatos William, Duff Philip, Kern
Rene, Kimble Richard et Levitt Arthur ne sont plus administra-
teurs. Les pouvoirs de Finger Christopher sont radiés. Signature in-
dividuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à
Briand Rémy, de Monaco, à Vandoeuvres, directeur de la succur-
sale. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succur-
sale a été conférée à Procter Jonathan, de Grande-Bretagne, à
Chens-sur-Léman, F. 

Registre journalier no 4406 du 08.03.2011 / CH-660.0.975.005-2 / 06073528

„

Samata SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0305986-0 (FOSC du 16.08.

2006, p. 6/3509566). Firel & Mandaco SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fi-
duciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 4407 du 08.03.2011 / CH-660.0.305.986-0 / 06073530

„

SIZZLE SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-2514005-3 (FOSC du 15.02.

2010, p. 11/5495798). Oppliger Céline n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Bounous Thierry, de Corsier, à Carouge
(GE), est membre du conseil d’administration avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: rue du Général-Dufour 22, c/o Meyer,
avocats, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4408 du 08.03.2011 / CH-660.2.514.005-3 / 06073532

„

Société coopérative d’habitation huit et demi,

 

à   B er ne x

,

CH-660-1054005-3 (FOSC du 19.11.2009, p. 10/5351756). Fakhr-
Soltani Keiwan et Emmenegger Maria Isabel ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Iten le Hyaric Myriam, de
Oberägeri, à Genève, secrétaire, et Bechler Jochen, de Dietikon, à
Genève, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux, avec le président ou le vice-président. 

Registre journalier no 4409 du 08.03.2011 / CH-660.1.054.005-3 / 06073534

„

Sogefco SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0372994-2 (FOSC du 14.05.

2010, p. 10/5631558). Goecking Christian n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Rethoret Michel, jusqu’ici président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 4410 du 08.03.2011 / CH-660.0.372.994-2 / 06073536

„

Svanc SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0050967-9 (FOSC du 13.11.

2006, p. 7/3632900). Organe de révision: Fiduciaire Motz SA (CH-
660-0308992-3), à Genève. 

Registre journalier no 4411 du 08.03.2011 / CH-660.0.050.967-9 / 06072774

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SWFX - Swiss FX Marketplace SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0310007-8 (FOSC du 25.04.2007, p. 8/3901836). Statuts modifiés
le 17.02.2011 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du 17.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. SCF
Révision SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4412 du 08.03.2011 / CH-660.0.310.007-8 / 06072776

„

The International Foot Golf Association (IFGA),

 

à   G e nè v e

,

CH-660-1782009-9 (FOSC du 28.09.2009, p. 7/5266810).
L’adresse boulevard de Saint-Georges 52, c/o Alexandra Steger est
radiée. 

Registre journalier no 4413 du 08.03.2011 / CH-660.1.782.009-9 / 06072778

„

TradeMan SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0892007-9 (FOSC du 22.

10.2007, p. 8/4165158). Ravier René n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Anca Fiduciaire SA (CH-660-0773986-
3), à Genève. 

Registre journalier no 4414 du 08.03.2011 / CH-660.0.892.007-9 / 06072780

„

UNIGESTION HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0627988-7

(FOSC du 29.12.2010, p. 14/5966618). Martin Régis est main-
tenant originaire de Neuchâtel et domicilié à Commugny. 

Registre journalier no 4415 du 08.03.2011 / CH-660.0.627.988-7 / 06072782

„

Von Rohr & Associates SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0121995-1

(FOSC du 18.08.2010, p. 9/5776306). But modifié: fournir des ser-
vices dans les domaines du conseil en réorientation de carrière et
de l’assistance dans la recherche d’emploi suite à un licenciement
(outplacement), de restructuration et d’évaluation de potentiel de
carrière (career assessment) (cf. statuts pour but complet). La
clause statutaire relative à la reprise de biens envisagée à la con-
stitution est supprimée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Nou-
veaux statuts du 23.02.2011. 

Registre journalier no 4416 du 08.03.2011 / CH-660.0.121.995-1 / 06072784

„

Y-ARD SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1668003-7 (FOSC du 28.

08.2003, p. 7). Nouvel organe de révision: G & P Fiduciaire SA (CH-
660-1732010-1), à Genève. 

Registre journalier no 4417 du 08.03.2011 / CH-660.1.668.003-7 / 06072786

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Liniger, Wanner & Cie,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-0167990-

8 (FOSC du 07.01.2011, p. 15/5976524). Selon décision des asso-
ciés du 17.02.2011, la société a prononcé sa dissolution. Sa liqui-
dation a été opérée sous la raison de commerce: 

Liniger, Wanner

& Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Liniger Philippe

et Wanner Daniel, avec désormais signature collective à deux. Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4418 du 08.03.2011 / CH-660.0.167.990-8 / 06071564

„

RAHMAN MEYER Syed Fazlur,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5438008-

3 (FOSC du 16.02.2009, p. 10/4881542). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4421 du 08.03.2011 / CH-660.5.438.008-3 / 06071566

„

Scordino Publicité,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0558004-9

(FOSC du 16.03.2004, p. 7). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4422 du 08.03.2011 / CH-660.0.558.004-9 / 06071568

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

htk ag,

 

i n   G la ru s   No rd

, CH-160.3.005.199-6, Industrie-

strasse 20, 8752 Näfels, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.03.2011. Zweck: Kauf, Verwaltung und Veräusse-
rung von Bauland und Immobilien sowie Beteiligung an oder
Kauf von anderen Unternehmen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf
das In- und Ausland. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, erfolgen die Mitteilungen an die Ak-
tionäre brieflich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 05.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Tschudi, Thomas, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Präsident, mit Einzelunterschrift; Tschudi,
Hans, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 243 vom 08.03.2011 / CH-160.3.005.199-6 / 06072150

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Personalvorsorgestiftung der Sauter, Bachmann AG,

 

i n

N e t s t al

, CH-160.7.002.714-0, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.

2010, S. 9, Publ. 5933790). Sitz neu: 

G l a r u s

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Netstal, Glarus, Riedern
und Ennenda zur Einheitsgemeinde Glarus, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.
710-3), in Zürich, Revisionsstelle; Lanz, Pierre, von Gondiswil, in
Locarno Monti, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sauter, Martin, von Stein
am Rhein, in Netstal (Glarus), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Netstal]; Bosshard, Christian, von

Glarus, in Netstal (Glarus), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Netstal, in Netstal]; Vögeli, Mathias,
von Glarus Süd, in Rüti GL (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Rüti GL, in Rüti GL]; Kaiser,
Paul, von Chur, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung];
BDO AG (CH-130.0.010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 244 vom 08.03.2011 / CH-160.7.002.714-0 / 06071664

„

PGG Planungsgruppe Glarus AG in Liquidation,

 

i n  Gla ru s

,

CH-160.3.001.201-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2011, S. 0, Publ. 6055728). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Benken
SG].

Tagesregister-Nr. 245 vom 08.03.2011 / CH-160.3.001.201-4 / 06071666

„

SwissBlend AG,

 

i n  Gla ru s   No rd

, CH-160.3.005.047-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 8, Publ.
6039940). Mit Erklärung vom 01.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: OMEFID TREUHAND AG (CH-020.3.919.
193-5), in Kilchberg ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 246 vom 08.03.2011 / CH-160.3.005.047-8 / 06071668

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ary Verde, Schüepp,

 

in  Ch ur

, CH-350.1.010.244-6, Kirch-

gasse 51, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gartenbau, diverse Gartenarbeit, Platten- und Verbund-
steinlegen, Steinmauern bauen. Eingetragene Personen: Schü-
epp, Ary Amadeu, von Eschlikon, in Chur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 946 vom 08.03.2011 / CH-350.1.010.244-6 / 06073292

„

CRESTA Immobilien AG,

 

i n  F li m s

, CH-350.3.011.066-2, Pro-

menade 14, 7018 Flims Waldhaus, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Kauf und Verkauf von
Immobilien, deren Überbauung und Bewirtschaftung; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Ak-
tien: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft Nr. 2869,
Plan Nr. 24, Isla, Grundbuch der Gemeinde Trin, zum Preis von
höchstens CHF 630’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schrei-
ber, Othmar, von Thalwil, in Flims Waldhaus (Flims), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettstein, Roland, von Ky-
burg, in Weisslingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kreienbühl, Peter, von Unteriberg, in Wetzikon ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 947 vom 08.03.2011 / CH-350.3.011.066-2 / 06073294

„

Minelli Spenglerei-Bedachungen,

 

i n   D a v o s

, CH-350.1.010.

243-1, Mattastrasse 56, 7270 Davos Platz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Spenglerei und Bedachungen. Einge-
tragene Personen: Minelli, Livio, von Kappel SO, in Davos Platz
(Davos), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 948 vom 08.03.2011 / CH-350.1.010.243-1 / 06073296

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aros AG,

 

b i s he r   i n  W a ng e n  S Z

, CH-130.0.003.466-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 15, Publ.
5549164). Gründungsstatuten: 24.02.1986, Statutenänderung:
04.03.2011. Sitz neu: 

M e s o c c o

. Domizil neu: Via Cantonale,

6565 San Bernardino. Zweck neu: Lieferung und Montage von
Fenstern, Glas und Bodenbelägen und Ausführung von Hoch- und
Tiefbauarbeiten aller Art; kann auch als Generalunternehmerin
sowie im Handel mit Baumaterialien tätig sein; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 60’000.00. Aktien: 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rocca, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: D’Onofrio, Giuliano, italienischer Staatsangehöriger,
in San Nazzaro (Gambarogno), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 949 vom 08.03.2011 / CH-130.0.003.466-2 / 06073298

„

Axe SA,

 

i n Ro ve re do  G R

, CH-350.3.001.091-4, società ano-

nima (FUSC no. 22 del 01.02.2000, p. 702). Statuti modificati: 21.
02.2011. Nuove comunicazioni: Comunicazioni agli azionisti
avengono mediante pubblicazione sul FUSC o per lettera racco-
mandata, all’ultimo indirizzo noto o a quello iscritto nel libro
delle azioni. Con dichiarazione del 21.02.2011, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Russo, Antonio, da
Mezzovico-Vira, in Mezzovico, ufficio di revisione; De Marchi, Ma-

rio, da Sessa, in Capolago, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Reichlin, Stefano, da Steinen, in Sa-
vosa, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 950 del  08.03.2011 / CH-350.3.001.091-4 / 06072276

„

BUONA PASTA ITALIANA SA,

 

in   R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.

010.869-0, società anonima (FUSC no. 121 del 25.06.2010, p. 12,
Pubbl. 5694836). La società è cancellata d’ufficio dal Registro di
commercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede
a Muralto. 

Registro giornaliero no 958 del  08.03.2011 / CH-350.3.010.869-0 / 06073302

„

DCS Davos Convention Services Ltd.,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.

000.092-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S.
8, Publ. 4231224). Domizil neu: Talstrasse 41, 7270 Davos Platz. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 08.03.2011 / CH-350.3.000.092-8 / 06072278

„

Dynetix AG,

 

in  Igis

, CH-350.3.010.274-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 16, Publ. 5967462). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Dr. Peter, von
Zürich und Berneck, in Urdorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fattinger, Dr. Christof Peter, von Arlesheim, in
Blauen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Laville, André, von Chevenez,
in La Chaux-de-Fonds, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 08.03.2011 / CH-350.3.010.274-1 / 06072280

„

Finanziaria Immobiliare Elivend SA,

 

i n  D av o s

, CH-350.3.

001.881-6, società anonima (FUSC no. 238 del 07.12.2004, p. 10,
Pubbl. 2576092). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fido
Consult SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: FIDO CONSULT REVISIONI SA (CH-350.3.010.338-
5), in Grono, ufficio di revisione; Vignanelli, Stefano, da Bedano,
in Lugano, membro, con firma individuale [finora: Viganelli, Ste-
fano].

Registro giornaliero no 953 del  08.03.2011 / CH-350.3.001.881-6 / 06072282

„

Genossenschaft Torkel Fläscher Bad,

 

i n   F l äs c h

, CH-350.5.

000.244-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 15.12.2003, S. 9,
Publ. 2028096). Eingetragene Personen neu oder mutierend: CA-
LANDA Treuhand AG (CH-350.3.006.327-7), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 954 vom 08.03.2011 / CH-350.5.000.244-9 / 06072284

„

Rufalipark Obersaxen Mundaun AG,

 

in  Ob er saxen

, CH-

350.3.010.961-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2010, S. 13, Publ. 5950078). Statutenänderung: 04.03.2011. Ak-
tienkapital neu: CHF 3’650’000.00 [bisher: CHF 2’400’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 3’650’000.00 [bisher: CHF
2’400’000.00]. Aktien neu: 3’650 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 2’400 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lendi, Bruno Emil, von Zü-
rich und Quarten, in Obfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 955 vom 08.03.2011 / CH-350.3.010.961-3 / 06073300

„

Survesta Management AG,

 

i n  T uj e ts c h

, CH-130.3.011.272-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 11, Publ.
5825582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bianchi,
Dr. Silvio C., von Rossa und Haldenstein, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 956 vom 08.03.2011 / CH-130.3.011.272-9 / 06072286

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011 publizierten

TR-Eintrags Nr. 829 vom 28.02.2011. 

Thomas Steinmann AG

Spenglerei/Bedachungen,

 

i n   S aa s

, CH-350.3.011.054-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6059924).
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Thomas
Steinmann, Spenglerei Bedachungen, in Saas, gemäss Vertrag vom
23.02.2011 und Übernahmebilanz per 01.12.2010 mit Aktiven von
CHF 18’164’853.32 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
13’711’913.95, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 3’952’939.37 als Forderung gutgeschrieben werden.
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Thomas Steinmann, Spenglerei
Bedachungen, in Saas, gemäss Vertrag vom 23.02.2011 und Über-
nahmebilanz per 01.12.2011 mit Aktiven von CHF 18’164’853.32
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13’711’913.95, wofür 500
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 3’952’939.37
als Forderung gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 957 vom 08.03.2011 / CH-350.3.011.054-0 / 06072288

„

Transmag,

 

i n  V az / Obe r va z

, CH-350.3.004.826-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.1997, S. 9191). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mellingen, wo sie un-
ter der neuen Firma LIWAREX Mellingen AG eingetragen wird, im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 960 vom 08.03.2011 / CH-350.3.004.826-6 / 06073306

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hansjörg Streil,

 

i n   S uf er s

, CH-350.1.000.968-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 31 vom 15.02.1993, S. 752). Der Ge-
schäftsbetrieb wird durch die Streil Transporte AG, in Sufers, fort-
geführt. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 959 vom 08.03.2011 / CH-350.1.000.968-3 / 06073304

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Toowup Technology Sàrl,

 

à   B o nc o u r t

, CH-670.4.005.515-

1, c/o UP GROUP SA, Route de France 17, 2926 Boncourt, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
04.03.2011. But: Recherche, développement d’applications infor-
matiques, électroniques et télématiques appliquées aux déplace-
ments et à la mobilité, recherche et développement de solutions
innovantes destinées à la réduction et à l’optimisation des coûts
liés aux déplacements et aux transports, ainsi qu’à la réduction
des émissions de CO2, sous le nom de ’Up Technology’ (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par lettre recommandée. Selon déclaration du 04.03.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Slo-
mian, Philip, de France , à Boncourt, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 340 du 08.03.2011 / CH-670.4.005.515-1 / 06073466

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Delémont-journal.ch Sàrl,

 

à   D e l é m on t

, CH-670.4.005.054-

3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 216 du 06.11.2009,
p. 12, Publ. 5331566). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Par-
rat-Imhof, Jacqueline, de Delémont, à Delémont, associée et pré-
sidente des gérants, avec signature collective à deux, pour 5 parts
sociales de CHF 1’000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gigon, Marianne, de Saignelégier, à Courrendlin, asso-
ciée et présidente des gérants, avec signature collective à deux,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: associée
et gérante avec signature collective à deux et avec 5 parts sociale
de CHF 1’000.00]; Hanser, Daniel, de Bonfol, à La Neuveville, as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1’000.00 [précédemment: à Delémont]. 

Registre journalier no 341 du 08.03.2011 / CH-670.4.005.054-3 / 06072480

„

INDC S. à r.l.,

 

à   Co u r r e n dl in

, CH-670.4.003.651-1, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 62 du 31.03.2005, p. 9, Publ.
2770484). Modification des statuts: 24.02.2011. Nouvelle raison
sociale: 

INDC Sàrl

. Nouveau siège: 

D e lé m on t

. Nouvelle adresse:

Rue Neuve 4, 2800 Delémont. Nouveau but: Exploitation d’un bu-
reau de conseils et développement, achat, vente, promotion, re-
cherche et conception, ainsi que la distribution de tous produits et
services, notamment dans les domaines liés à l’informatique, à la
bureautique et aux nouvelles technologies (cf. statuts pour but
complet). prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 24.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): Chevalier, Christophe,
de Vicques, à Delémont, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 24 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: à
Courtételle et avec une part sociale de CHF 24’000.00]. 

Registre journalier no 342 du 08.03.2011 / CH-670.4.003.651-1 / 06073468

„

Maurer Sàrl,

 

à   Po r r e n t r uy

, CH-677.4.000.830-8, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 232 du 30.11.2009, p. 10, Publ.
5367590). Inscription ou modification de personne(s): Maurer-
Unternäher, Germaine, de Porrentruy, à Porrentruy, associée, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [précé-
demment: associée et gérante avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 343 du 08.03.2011 / CH-677.4.000.830-8 / 06072482

„

Netnova S.à r.l.,

 

à  C ou r r en d li n

, CH-670.4.003.665-2, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 73 du 15.04.2005, p. 9, Publ.
2793678). Modification des statuts: 24.02.2011. Nouvelle raison
sociale: 

Netnova Sàrl

. Nouveau siège: 

D e lé m on t

. Nouvelle

adresse: c/o INDC Sàrl, Rue Neuve 4, 2800 Delémont. Nouveau
but: Exploitation d’une entreprise de conseils et développement,
achat, vente, promotion, location, recherche et conception, ainsi
que la distribution de tous produits et services, notamment dans
les domaines liés à l’informatique, à la bureautique et aux nou-
velles technologies (cf. statuts pour but complet). prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Nouvelles communications: Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 24.02.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. Inscription ou modification
de personne(s): Chevalier, Christophe, de Vicques, à Delémont, as-
socié et président des gérants, avec signature collective à deux,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: à Cour-
tételle, associé et gérant avec signature collective à deux et avec
une part sociale de CHF 10’000.00]; Malvarez, Jose Antonio, de Es-
pagne , à Perly (Perly-Certoux), associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment: avec une part sociale de CHF 10’000.00]. 

Registre journalier no 344 du 08.03.2011 / CH-670.4.003.665-2 / 06073470

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

F. Bruchez, électricité,

 

à D el é m on t

, CH-670.1.001.751-2,

entreprise individuelle (No. FOSC 89 du 18.04.1978, p. 1191). Rai-
son radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 345 du 08.03.2011 / CH-670.1.001.751-2 / 06073472

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

„

S.I. Promo-Garde S.A. en liquidation,

 

à H au te -A j oi e

, CH-

677.3.000.294-4, société anonyme (No. FOSC 80 du 27.04.2010,
p. 12, Publ. 5605556). Raison sociale radiée d’office par suite de
clôture de faillite. 

Registre journalier no 346 du 08.03.2011 / CH-677.3.000.294-4 / 06072484

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hughes Cerebral Books,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.792.603-3,

Ruflisbergstrasse 48, 6006 Luzern , Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führung eines Buchverlages sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Per-
sonen: Hughes, Jonas Frank Brendan, irischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1510 vom 08.03.2011 / CH-100.1.792.603-3 / 06071756

„

Hypertoniezentrum GmbH,

 

i n  H or w

, CH-100.4.792.604-6,

Auf Oberrüti 17, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2011. Zweck: Be-
trieb eines Zentrums zur medizinischen und chirurgischen Be-
handlung von Bluthochdruckerkrankungen und Einführung von
und Handel mit Medizinprodukten, Pharmaka und Diagnostika;
Organisation, Finanzierung und Durchführung von sowie Mit-
wirkung bei Forschungsarbeiten auf dem Gebiet von Bluthoch-
druckerkrankungen sowie Durchführung und Organisation von
Kursen, Schulungen, Vorträgen und ähnlichen Veranstaltungen
im Gesundheitsbereich; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Ver-
mittlung und Veräusserung von Grundeigentum, Lizenzen, Pa-
tenten und anderen immateriellen Werten. Stammkapital: CHF
20’000.00.  Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 19.01.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Merlo, Dr. Christoph Marco, von Brusio, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Rehefeldt, MLaw Chris-
tian, von Buttisholz, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zu-
ber, Prof. Dr. Michel, von Othmarsingen, in Othmarsingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.00; Erne, Prof. Dr. Paul, von Leib-
stadt und Basel, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1511 vom 08.03.2011 / CH-100.4.792.604-6 / 06072090

„

Imagemakers Design Studio Jurendic,

 

i n  E b ik o n

, CH-100.

1.792.605-7, Luzernerstrasse 44, 6030 Ebikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von sämtlichen
Werbe- und Marketingdienstleistungen, insbesondere Merchan-
dising und Produktpacement; Anbietung von Dienstleistungen im
Grafik-Design für Print- und Onlinemedien aller Art; Webdesign
und Multimedia Produktionen; Betrieb eines Foto-, Hair- und Sty-
lingstudios mit Nutzung und Förderung der möglichen Synergien
in diesen Bereichen sowie Organisation von sich daraus ergeben-
den Anlässen und Events. Eingetragene Personen: Jurendic, Ste-
fan, kroatischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1512 vom 08.03.2011 / CH-100.1.792.605-7 / 06072092

„

Kardiologie Plus GmbH,

 

i n  H or w

, CH-100.4.792.606-2, Auf

Oberrüti 17, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2011. Zweck: Angebot
von fortschrittlichen kardiologischen Behandlungsmethoden
jeglicher Art; Tätigkeiten, Nachsorge und Betreuung von ICD-Pa-
tienten und Aktivitäten im Bereich des Risikofaktorenmanage-
ments; Einführung von und Handel mit Medizinprodukten, Phar-
maka und Diagnostika; Organisation, Finanzierung und Durch-
führung von und Mitwirkung bei kardiologischen
Forschungsarbeiten, Veranstaltungen, Seminarien oder sonstigen
der Aus- bzw. Weiterbildung dienenden Projekten für medizini-
sches Fachpersonal sowie für die Öffentlichkeit; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Grundei-
gentum, Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen Werten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 19.01.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erne, Prof. Dr.
Paul, von Leibstadt und Basel, in Horw, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1513 vom 08.03.2011 / CH-100.4.792.606-2 / 06072094

„

RK Personal-Dienstleistung GmbH,

 

i n   D a g m e r s e l l en

, CH-

100.4.792.607-8, Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.02.2011. Zweck: Personalberatung, Kaderselektion,
Vermittlung von Personal für Temporäreinsätze, Dauerstellen und
Projektstellen sowie Erbringung von Dienstleistungen für Kader,
Fachleute und Hilfsarbeiter am Arbeitsplatz; Finanzierungen; Ver-
mögensanlagen; Beteiligungen; Kauf, Verkauf, Überbauung, Ver-
mietung und Verwaltung von Grundstückeigentum etc. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch einfachen oder eingeschriebenen Brief, Te-
lefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 17.02.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rölli, Karl, von
Reiden, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1514 vom 08.03.2011 / CH-100.4.792.607-8 / 06072096

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agilia Krankenkasse AG,

 

i n  M a lt e rs

, CH-100.3.789.052-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 12, Publ.
5547424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spätig,
Martin, von Lüscherz, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 08.03.2011 / CH-100.3.789.052-9 / 06072098

„

Andromeda Kutlu und Partner,

 

in   R o th en b ur g

, CH-100.2.

792.515-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S.
10, Publ. 6042466). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Andromeda Kutlu

. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-

scheidens des Gesellschafters Saban Eryilmaz aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Gesellschafter Tuncay Kutlu führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma
Andromeda Kutlu, in Rothenburg, fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eryilmaz, Saban, türkischer
Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kutlu, Tuncay, von Ebikon, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1516 vom 08.03.2011 / CH-100.2.792.515-0 / 06072100

„

Bäckerei-Konditorei Café Seepark Martin Waldispühl,

 

in

V it z na u

, CH-100.1.003.581-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38

vom 23.02.2011, S. 9, Publ. 6046642). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Waldispühl-Meier, Klara, von Vitz-
nau und Honau, in Vitznau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1517 vom 08.03.2011 / CH-100.1.003.581-5 / 06072102

„

Boutique Sonne - Marinalva Ruckstuhl,

 

i n  Lu z e rn

, CH-100.

1.788.140-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008,
S. 10, Publ. 4631664). Domizil neu: Langensandstrasse 76, 6005
Luzern . 

Tagesregister-Nr. 1518 vom 08.03.2011 / CH-100.1.788.140-1 / 06072104

„

Dazur GmbH,

 

in  P f af fn au

, CH-100.4.019.907-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 02.05.1997,
S. 2967). Firma neu: 

Dazur GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

der Amtsgerichtspräsidentin von Willisau vom 13.10.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rölli, Karl,
von Reiden, in Reiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: in Richenthal]; Rölli, Monika, von Reiden und Luzern,
in Reiden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
von Littau, in Richenthal].

Tagesregister-Nr. 1519 vom 08.03.2011 / CH-100.4.019.907-1 / 06072106

„

Dewuschka GmbH,

 

i n   Luzern

, CH-100.4.023.392-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2000,
S. 959). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Steinhausen im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1535 vom 08.03.2011 / CH-100.4.023.392-3 / 06073002

„

digiSave GmbH,

 

i n   A dl igensw il

, CH-100.4.786.101-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 15, Publ. 5945826). Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sidler, Urs Josef, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hernandez, Luz Elena, kolumbianische Staatsange-
hörige, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1520 vom 08.03.2011 / CH-100.4.786.101-0 / 06072108

„

Elisabeth Bachmann-Ambühl-Stiftung,

 

i n   L u z e rn

, CH-100.

7.004.424-0, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 10, Publ.
3583582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Holdener, Dr. med. Fridolin, von Luzern und Oberiberg, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsi-
dentin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Dr.
Hans Georg, von Luzern und Neuenkirch, in Kriens, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin. 

Tagesregister-Nr. 1521 vom 08.03.2011 / CH-100.7.004.424-0 / 06072110

„

Gastro & Food Solutions GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.028.

500-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24.12.2010, S. 15, Publ. 5958318). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Küttigen unter der Firma GENUSS-
MARKT GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1536 vom 08.03.2011 / CH-100.4.028.500-9 / 06071884

„

IGB - Vertrieb & Marketing GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.

022.546-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2008, S. 9, Publ. 4294282). Domizil neu: [Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst]. 

Tagesregister-Nr. 1522 vom 08.03.2011 / CH-100.4.022.546-9 / 06072112

„

Kurhaus Sörenberg AG in Liq.,

 

i n   F l ü hl i

, CH-100.3.013.342-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 11, Publ.
5825430). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1523 vom 08.03.2011 / CH-100.3.013.342-5 / 06071658

„

Luxsoltec GmbH,

 

in  Lu zern

, CH-100.4.790.090-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009,
S. 13, Publ. 5009940). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1537 vom 08.03.2011 / CH-100.4.790.090-7 / 06071886

„

Medisupport SA,

 

i n   Lu z e rn

, CH-320.3.061.624-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 9, Publ. 5860958).
Domizil neu: Alpenquai 28a, 6005 Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: ORFA Audit SA (CH-550-0076052-6), in
Aigle, Revisionsstelle [bisher: ORFA Audit SA, in Aigle (CH-550-
0076052-6)]; Lorenzini, Benoît, von Lancy, in Saint-Julien-en-
Genevois (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1524 vom 08.03.2011 / CH-320.3.061.624-2 / 06072114

„

Neustadt AG Sachwalter + Treuhand,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

3.013.142-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S.
13, Publ. 4839498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wildhaber, Fabian, von Hedingen und Flums-Dorf, in
Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1525 vom 08.03.2011 / CH-100.3.013.142-6 / 06072116

„

Park-Hotel Vitznau AG,

 

i n  Vi tz n a u

, CH-100.3.015.779-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 17, Publ.
5714792). Domizil neu: Seestrasse 18, 6354 Vitznau. 

Tagesregister-Nr. 1526 vom 08.03.2011 / CH-100.3.015.779-5 / 06072118

„

Residenz Hertenstein AG,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.3.022.668-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 11, Publ.
5929626). Domizil neu: Hertensteinstrasse 156, 6353 Weggis. 

Tagesregister-Nr. 1527 vom 08.03.2011 / CH-100.3.022.668-0 / 06072120

„

Reto Wicki GmbH,

 

i n   Ho rw

, CH-100.4.028.490-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2004,
S. 7, Publ. 2465402). Statutenänderung: 03.03.2011. Sitz neu:

Kr ie ns

. Domizil neu: Sportweg 6, 6010 Kriens. Mitteilungen neu:

Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wicki, Reto, von Adligenswil,
in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Horw
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Wicki, Anton,
von Adligenswil, in Hitzkirch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in
Gelfingen]. 

Tagesregister-Nr. 1528 vom 08.03.2011 / CH-100.4.028.490-3 / 06072122

„

RM Retail Marketing GmbH,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.4.025.531-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2002, S. 12, Publ. 6522). Statutenänderung: 04.03.2011. Sitz neu:

Bu tt is h o lz

. Domizil neu: Allmend 12, 6018 Buttisholz. Zweck

neu: Führung eines Beratungsunternehmens sowie Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwertung, Verwaltung
und Veräusserung von Immobilien, Schutzrechten und Wert-
schriften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich, per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziswiler,
René, von Buttisholz, in Buttisholz, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1529 vom 08.03.2011 / CH-100.4.025.531-0 / 06072124

„

Schweinevermarktung Paul und Peter Zemp,

 

i n  R us w il

,

CH-100.2.786.047-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.
01.2006, S. 9, Publ. 3213824). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Schweinevermarktung Peter Zemp

. Diese

Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-
schafters Paul Zemp, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst.
Die Gesellschaft ist erloschen. Der Gesellschafter Peter Zemp führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen un-
ter der Firma Schweinevermarktung Peter Zemp, in Ruswil, fort.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zemp,
Paul, von Ruswil, in Ruswil, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zemp, Peter,
von Ruswil, in Ruswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1530 vom 08.03.2011 / CH-100.2.786.047-5 / 06072126

„

Shanghai Fairtrade AG,

 

i n   L uz e rn

, CH-020.3.032.396-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 10, Publ.
5810296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ferax Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.908.710-3), Revi-

sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BCW
Consulting GmbH (CH-020.4.000.182-9), in Neerach, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1531 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.396-8 / 06072128

„

TAMI’S HAIR ART GmbH in Liquidation,

 

in  Su rsee

, CH-100.

4.787.754-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 18.11.2009, S. 11, Publ. 5348956). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühler, Astrid, von Neuenkirch, in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Littau].

Tagesregister-Nr. 1532 vom 08.03.2011 / CH-100.4.787.754-8 / 06071660

„

vesica GmbH,

 

i n  M a ue n s e e

, CH-440.4.020.212-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009,
S. 10, Publ. 5255190). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1541 vom 08.03.2011 / CH-440.4.020.212-2 / 06071488

„

WALDIS WEINE,

 

in  Lu zern

, CH-100.1.028.760-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 9, Publ. 6049924).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldis, Anton-Mau-
rus, von Luzern und Weggis, in Alpnach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 1533 vom 08.03.2011 / CH-100.1.028.760-2 / 06072130

„

Zollhaus books & more GmbH,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.4.789.

030-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
22.07.2010, S. 12, Publ. 5739408). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dürr, David, von Luzern, in Emmen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1534 vom 08.03.2011 / CH-100.4.789.030-7 / 06071882

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

NAM VIET asiatisches Lebensmittelgeschäft Tran,

 

in  Lu -

z e r n

, CH-100.2.788.192-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15

vom 23.01.2008, S. 9, Publ. 4303576). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1538 vom 08.03.2011 / CH-100.2.788.192-4 / 06071888

„

Oxytech Studer,

 

i n  L u z er n

, CH-100.1.792.400-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 9, Publ. 6004760).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1539 vom 08.03.2011 / CH-100.1.792.400-7 / 06071890

„

Robert Suter,

 

in   R ot h en b ur g

, CH-100.1.002.923-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.1995, S. 2780). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1540 vom 08.03.2011 / CH-100.1.002.923-1 / 06071892

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Reivilom, Muriset,

 

à   N e uc h â t e l

, avenue des Portes-Rouges

163, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106396-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Muriset Olivier Sebastian, de Le Landeron, à
Neuchâtel. But: atelier de mécanique. 

Registre journalier no 718 du 08.03.2011 / CH-645.4.106.396-7 / 06072072

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Auto-Team 92 S.A.,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1002665-5 (FOSC du 15.05.2007, p. 9/3932054). ’Fiduciaire Mi-
chel Leister’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’So-
ciété Fiduciaire Vigilis S.A.’ (CH-645-1005376-3), à La Chaux-de-
Fonds. 

Registre journalier no 719 du 08.03.2011 / CH-645.1.002.665-5 / 06072646

„

BAILLOD-PYTHON S.à.r.l.,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, CH-645-

1009043-6 (FOSC du 30.06.2009, p. 17/5102122). Baillod Serge,
gérant, nommé président, continue de signer collectivement à
deux. 

Registre journalier no 720 du 08.03.2011 / CH-645.1.009.043-6 / 06072648

„

Compuplot S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1006049-9 (FOSC du

27.09.2010, p. 10/5826548). ’Ray Fiduciaire & Révisions S.A.’
(CH-645-1004331-1) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 721 du 08.03.2011 / CH-645.1.006.049-9 / 06072650

„

Fondation 2ème pilier swissstaffing,

 

à   N e u c h ât el

, CH-660-

0286985-0 (FOSC du 22.02.2011, p. 11/6044834). Conseil de fon-
dation de 8 membres au plus. 

Registre journalier no 722 du 08.03.2011 / CH-660.0.286.985-0 / 06072652

„

Syndicat d’estivage de Montalchez, Société coopérative,

 

à

M o nt al c h ez

, CH-645-0101011-5 (FOSC du 30.03.2010, p. 11/

5565178). Statuts modifiés le 29.01.2011 sur un point non soumis
à publication. Selon déclaration du 24.02.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 723 du 08.03.2011 / CH-645.0.101.011-5 / 06072654

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Târaka Coaching Marti,

 

à   A u v er ni er

, CH-645-4104024-9

(FOSC du 23.07.2010, p. 12/5741680). Nouveau siège: 

N e u c h â -

t e l

, rue du Crêt-Taconnet 12a, 2002 Neuchâtel 2. 

Registre journalier no 724 du 08.03.2011 / CH-645.4.104.024-9 / 06072074

„

XACTFORM S.A.,

 

à  L a   T è ne

, CH-645-0401115-8 (FOSC du

27.12.2010, p. 17/5960408). Les pouvoirs de Muriset Olivier sont
radiés. 

Registre journalier no 725 du 08.03.2011 / CH-645.0.401.115-8 / 06072656

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boulangerie Pâtisserie CARON - Le Fournil de la Vallée,

 

à

L a   Sa g n e

, CH-645-4103670-4 (FOSC du 23.02.2009, p. 15/

4893940). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 726 du 08.03.2011 / CH-645.4.103.670-4 / 06072076

„

Castle Pub, Gilliane Roulet,

 

à Co lo mb ier (N E)

, CH-645-

1004560-8 (FOSC du 26.09.1994, p. 5327). L’inscription est radiée
par suite du décès de la titulaire et cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 727 du 08.03.2011 / CH-645.1.004.560-8 / 06072078

„

Elfab Suisse Romande, Succursale de Elfab SA, fabrication

en électronique,

 

à   Va l - d e- Tr av e r s

, CH-645-4103690-0 (FOSC

du 02.03.2009, p. 12/4905012). La succursale est radiée par suite
de suppression. 

Registre journalier no 728 du 08.03.2011 / CH-645.4.103.690-0 / 06072080

„

Morrish Day Sàrl, en liquidation,

 

à   S ai n t - B l a i s e

, CH-645-

4102998-8 (FOSC du 11.11.2009, p. 13/5336866). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 729 du 08.03.2011 / CH-645.4.102.998-8 / 06072082

„

ROSHANE S.A. en liquidation,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-

4101834-0 (FOSC du 07.12.2010, p. 12/5927790). La procédure
de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 27.12.2010, et au-
cune opposition à la radiation n’ayant été formée, la société est
radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 730 du 08.03.2011 / CH-645.4.101.834-0 / 06072084

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Benny’s Metzgerei, Küttel,

 

b is h e r   i n  M e l l i n g e n

, CH-400.

1.031.855-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010,
S. 1, Publ. 5492468). Firma neu: 

Dorfmetzgerei Beckenried, Küt-

tel

. Sitz neu: 

Be c k e nr i e d

. Domizil neu: Kirchweg 8, 6375 Be-

ckenried. Zweck: Führen einer Metzgerei, Anbieten von Partyser-
vice sowie Engros-Verkauf von Lebensmitteln. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Küttel, Benjamin (genannt Benny),
von Gersau, in Mellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 304 vom 08.03.2011 / CH-400.1.031.855-9 / 06072148

„

ODERMATT & WASER GmbH,

 

in  Enn e tb ür gen

, CH-150.4.

000.942-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 23.06.2009, S. 16, Publ. 5084240). Domizil neu: Nähseydi 6,
Post 6374 Buochs. 

Tagesregister-Nr. 305 vom 08.03.2011 / CH-150.4.000.942-7 / 06071794

„

OTIDO AG,

 

i n  En n et bü r g e n

, CH-150.3.003.153-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 15, Publ. 5946614).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wohlen AG
im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 306 vom 08.03.2011 / CH-150.3.003.153-2 / 06073096

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BOMALU AG,

 

i n  Al pn a c h

, CH-130.3.014.253-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 9, Publ. 5869532).
Firma neu: 

BOMALU AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Kan-

tonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom 03.03.2011
wurde die Gesellschaft nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 371 vom 08.03.2011 / CH-130.3.014.253-1 / 06072138

„

CETORUS AG,

 

i n  L u n ge r n

, CH-020.3.032.348-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 12, Publ. 5825482).
Firma neu: 

CETORUS AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Kan-

tonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom 03.03.2011
wurde die Gesellschaft nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 372 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.348-8 / 06072140

„

Flexible Trade Loans SA,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.003.213-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 17, Publ.
5771418). Firma neu: 

Flexible Trade Loans SA in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Flexible Trade Loans AG in Li-

quidation) (Flexible Trade Loans Ltd in liquidation)

. Mit Ent-

scheid des Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden

vom 03.03.2011 wurde die Gesellschaft nach Art. 731b OR aufge-
löst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 373 vom 08.03.2011 / CH-140.3.003.213-1 / 06072142

„

UNITED Direct AG,

 

i n   A lp na c h

, CH-320.3.059.700-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 13, Publ.
5675142). Firma neu: 

UNITED Direct AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden
vom 03.03.2011 wurde die Gesellschaft nach Art. 731b OR aufge-
löst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 374 vom 08.03.2011 / CH-320.3.059.700-5 / 06072144

„

Unlimited Dimensions International AG,

 

i n   S ar ne n

, CH-

020.3.032.405-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2010, S. 12, Publ. 5847096). Firma neu: 

Unlimited Dimensions

International AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Unlimited Dimensions International SA en liquidation) (Unli-
mited Dimensions International Ltd in liquidation)

. Mit Ent-

scheid des Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden
vom 03.03.2011 wurde die Gesellschaft nach Art. 731b OR aufge-
löst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.405-3 / 06072146

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AOneSat Communication AG (AOneSat Communication Ltd.

)(AOneSat Communication S.A.),

 

i n  Wi l  SG

, CH-320.3.068.902-

7, Zürcherstrasse 65, 9500 Wil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Das Halten von Betei-
ligungen sowie den Betrieb und Unterhalt von Breitband-Kom-
munikationssatelliten, ferner alle mit dem Betrieb eines Satelliten
verbundenen Arbeiten insbesondere den Vertrieb von Bandbreiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 500’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jann, Roger,
von Rebstein, in Rickenbach b. Wil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2358 vom 08.03.2011 / CH-320.3.068.902-7 / 06073250

„

Autostelz AG,

 

i n   K ir c h b er g  S G

, CH-320.9.068.903-1, Stelz-

strasse 3, Kirchberg SG, 9500 Wil, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.022.575-
6. Firma Hauptsitz: Autostelz AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 2359 vom 08.03.2011 / CH-320.9.068.903-1 / 06073252

„

CON MOTO Consulting Group GmbH (CON MOTO Consul-

ting Group Sàrl) (CON MOTO Consulting Group LLC),

 

in  St.

G al le n

, CH-320.4.068.904-5, c/o TREHAG Treuhand St. Gallen

AG, Notkerstrasse 10, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011.
Zweck: Durchführung von Unternehmensberatungsleistungen
aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Grundbesitz
erwerben, weitere gleichartige oder ähnliche Unternehmen so-
wohl im Inland als auch im Ausland in Form von Niederlassungen
oder Tochterunternehmen errichten, bestehende erwerben oder
sich an diesen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Bekanntmachungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter werden durch eingeschriebenen Brief an die der
Gesellschaft zuletzt bekannt gegebene Anschrift vorgenommen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: CON
MOTO Consulting Group GmbH (HRB 99688), in München (DE),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Hei-
nisch, Dr. Marc Arthur, von Zürich, in Wien (AT), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Hupfauer, Dr. Manfred,
deutscher Staatsangehöriger, in Bühler, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Voegele, Prof. Dr. Andreas Roland, deutscher
Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2360 vom 08.03.2011 / CH-320.4.068.904-5 / 06073254

„

Dolg GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.4.068.905-0, Rorscha-

cher Strasse 150, 9006 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck:
Betrieb einer Handels- und Dienstleistungsfirma, insbesondere
des Handels und des Imports und Exports von Waren aller Art, so-
wie der damit zusammenhängenden Aufgaben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und
Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliesssen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und übertragen sowie Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern. .
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die

Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Golubovic, Danjiel, von St. Gallen, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2361 vom 08.03.2011 / CH-320.4.068.905-0 / 06073256

„

GRASS & Partner AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.9.068.906-2,

St.Leonhard-Strasse 22, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.
020.175-3. Firma Hauptsitz: GRASS & Partner AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 2362 vom 08.03.2011 / CH-320.9.068.906-2 / 06073258

„

Malerwerk Dort,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.068.907-5, Säntiss-

trasse 27, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Malerei. Eingetragene Personen: Dort, Aaron Shimon Levin, von
Flums, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2363 vom 08.03.2011 / CH-320.1.068.907-5 / 06073260

„

RIAG Balgach AG,

 

in  B al g ach

, CH-320.3.068.908-2, Jakob

Schmidheinystrasse 23, 9436 Balgach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.03.2011. Zweck: Halten und Ver-
walten von Beteiligungen an Unternehmen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lion, Karl, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2364 vom 08.03.2011 / CH-320.3.068.908-2 / 06073262

„

Sprecher Doris, First & Second-Hand Shop,

 

in  Ki rch berg

SG

, CH-320.1.068.909-1, Wilerstrasse 29, 9602 Bazenheid, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von neuen
und gebrauchten Herren-, Damen- und Kinderkleidern. Eingetra-
gene Personen: Sprecher, Dorothea genannt Doris, von Chur, in
Bazenheid (Kirchberg SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Sprecher, Werner, von Chur, in Bazenheid (Kirchberg SG), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2365 vom 08.03.2011 / CH-320.1.068.909-1 / 06073264

„

TECHNOBIT AG,

 

i n   S ar ga n s

, CH-320.9.068.910-6, St. Gal-

lerstrasse 72, 7320 Sargans, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.3.006.633-2.
Firma Hauptsitz: TECHNOBIT AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Chur. Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck: Führung eines Garagenbetriebes, Handel mit Fahrzeugen
und Führung einer Reparaturwerkstatt. 

Tagesregister-Nr. 2366 vom 08.03.2011 / CH-320.9.068.910-6 / 06073266

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

abiszet treuhand, stalder,

 

i n   S e n nw al d

, CH-320.1.054.444-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2004, S. 7, Publ.
2389084). Postadresse neu: Postfach 120, 9469 Haag. 

Tagesregister-Nr. 2367 vom 08.03.2011 / CH-320.1.054.444-8 / 06072236

„

AIDAS PERSONAL GmbH,

 

i n   G ol da c h

, CH-440.4.018.791-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.
01.2009, S. 13, Publ. 4843846). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Plopa, Frank, von Stierva, in St. Gallen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Plopa, Jan, von Stierva, in Wittenbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Herisau und mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 2368 vom 08.03.2011 / CH-440.4.018.791-4 / 06072238

„

Aufzüge Boltshauser Schweiz AG,

 

i n  T ü ba c h

, CH-320.3.

050.075-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2001, S.
9005). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boltshauser,
Heinz, von Märstetten, in Tübach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Knupp, Ernst, von Muolen, in
Andwil SG, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Boltshauser, Guido, von Märstetten, in Berg
SG, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Boltshauser, Jürg, von Märs-
tetten, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2369 vom 08.03.2011 / CH-320.3.050.075-5 / 06072240

„

axis Insurance GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.068.292-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 13, Publ. 5940734). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oezsanat, Anil, von Sulgen, in Sulgen, Ge-

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iyigün, Begüm, von Sulgen, in Arbon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2370 vom 08.03.2011 / CH-320.4.068.292-4 / 06072242

„

Baugema GmbH,

 

i n   Eg g e r s r i et

, CH-320.4.038.006-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 24, Publ. 5103718). Firma neu: 

Baugema GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 04.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Karl Jung Kommanditgesellschaft, in Neun-
kirchen (DE), Gesellschafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Neunkirchen (D), Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Jung, Anneliese, deutsche Staatsange-
hörige, in Eggersriet, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2371 vom 08.03.2011 / CH-320.4.038.006-6 / 06073268

„

BeLu International Marketing Ben Ludwig,

 

i n  Ka l tb ru nn

,

CH-320.1.057.592-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 08.
07.2005, S. 10, Publ. 2923696). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Cuic, Mara, kroatische Staatsangehö-
rige, in Tuggen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2372 vom 08.03.2011 / CH-320.1.057.592-6 / 06072244

„

BioActive Technology AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.066.271-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 15, Publ.
5379102). Statutenänderung: 01.03.2011. Sitz neu: 

S t .   M a r g r e -

t h e n

. Domizil neu: Fährenstrasse 3, 9430 St. Margrethen. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfli, Chri-
stof, von Homburg, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Paganini, Katrin, von Au SG, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2373 vom 08.03.2011 / CH-320.3.066.271-2 / 06073270

„

CET Plattenbeläge GmbH,

 

in  Sch m eriko n

, CH-320.4.055.

579-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
23.07.2010, S. 13, Publ. 5741080). Auf die durch das Handelsre-
gisteramt gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im
Schweiz. Handelsamtsblatt Nr. 20, 21 und 22 publizierten Rech-
nungsrufe haben sich keine Gesellschafter/innen sowie Gläubi-
ger/innen gemeldet. Das amtliche Verfahren zur Löschung der Ge-
sellschaft ist damit abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht
gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2374 vom 08.03.2011 / CH-320.4.055.579-9 / 06072246

„

Cleanfix Reinigungssysteme AG,

 

in  U z wil

, CH-320.3.014.

729-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 13, Publ.
5428108). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kämpfen,
Horst, von Ausserberg und Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2375 vom 08.03.2011 / CH-320.3.014.729-8 / 06072248

„

Deuerer Swiss AG,

 

i n   G o m m i s w al d

, CH-320.3.060.429-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 13, Publ.
3695006). Firma neu: 

Deuerer Swiss AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.03.
2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mä-
der, Nicole, von Mosnang, in Gommiswald, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2376 vom 08.03.2011 / CH-320.3.060.429-4 / 06073272

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 162 vom 23.08.1995, publizier-

ten Eintrags Nr. 5701 vom 17.08.1995. 

E. Wenk, Inh. Hans Peter

Fust, Fahrzeugbau,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.039.255-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.1995, S. 4726). Domizil
neu: Zürcher Strasse 278, 9014 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2377 vom 08.03.2011 / CH-320.1.039.255-7 / 06072250

„

Gebr. Komani GmbH,

 

i n  Uz n ac h

, CH-320.4.045.760-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.
2009, S. 14, Publ. 4829344). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Komani, Nue, Bürger von Ex-Jugosla-
wien, in Uznach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Ko-
mani-Nikollbibaj, Vera, Bürgerin von Ex-Jugoslawien, in
Uznach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Komani, Zef, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Uznach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2378 vom 08.03.2011 / CH-320.4.045.760-2 / 06072252

„

Genossenschaft Bad Rans,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.5.061.813-

1, Genossenschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 18, Publ.
5958994). Firma neu: 

Genossenschaft Bad Rans in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 07.03.2011 mit Wirkung ab dem 07.03.2011,
18.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2379 vom 08.03.2011 / CH-320.5.061.813-1 / 06073274

„

GESUNDHEITS-PRAXIS Nicole Schmeer,

 

i n   A u   S G

, CH-320.

1.065.972-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009,
S. 12, Publ. 5281346). Sitz neu: 

B e r ne c k

. Domizil neu: Kanzlei-

strasse 5, 9442 Berneck. 

Tagesregister-Nr. 2380 vom 08.03.2011 / CH-320.1.065.972-4 / 06073276

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

„

GROS1 AG,

 

i n  S a r g an s

, CH-320.3.064.973-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 15, Publ. 4948792). Sta-
tutenänderung: 04.03.2011. Firma neu: 

Burkhard & Partner, Rei-

nigungen AG

. Sitz neu: 

Ra p pe r s w il - J o n a

. Domizil neu: Tä-

gernaustrasse 43, 8645 Jona. Zweck neu: Ausführung von
Gebäude- und Wohnungsreinigungen, Baureinigungen und
Wohnungsübergaben, Hauswartungen, Hausunterhalt und Ver-
mietungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen und Kredite
gewähren sowie Immobilien erwerben, halten und veräussern,
auch wenn diese in keinem geschäftlichen Zusammenhang ste-
hen. . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hauser, Markus, von Glarus und Sargans, in Sargans, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burkhard, Kurt, von Greifensee, in Davos
Dorf (Davos), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Burkhard-Hummer, Lorraine, von Greifensee, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bereiter, Wilfried, von Vilters-Wangs, in
Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2381 vom 08.03.2011 / CH-320.3.064.973-2 / 06073278

„

House of Finance AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-020.3.031.160-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 17, Publ.
5950906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cina, Barbara, von Salgesch, in Volketswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmutz, Thomas, von Vechigen, in Arbon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2382 vom 08.03.2011 / CH-020.3.031.160-5 / 06072254

„

ImmoLoG GmbH,

 

i n  Go ld a c h

, CH-320.4.053.643-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 28, Publ. 5115594). Firma neu: 

ImmoLoG GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 02.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gehrig, Andreas, von Ebnat-Kappel, in Gol-
dach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Geh-
rig, Martina, von Ebnat-Kappel, in Goldach, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gehrig, Imelda, von Ebnat-Kappel, in Goldach, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Gehrig, Marc, von Ebnat-Kappel, in Gol-
dach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2383 vom 08.03.2011 / CH-320.4.053.643-2 / 06073280

„

INP GmbH (IHR NEUTRALER PARTNER),

 

in   S t.  G al le n

, CH-

320.4.045.220-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 10, Publ. 5253408). Domizil neu:
Oberstrasse 222, 9014 St. Gallen. Weitere Adresse: Hegnauerstrasse
60, 8602 Wangen b. Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 2384 vom 08.03.2011 / CH-320.4.045.220-6 / 06072256

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 2056 vom 25.02.2011. 

INTEXPO MESSE

ST. GALLEN AG Gesellschaft für internationale Messen und Aus-
stellungen AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.005.462-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ. 6058640).
Firma neu: 

INTEXPO MESSE ST. GALLEN AG Gesellschaft für in-

ternationale Messen und Ausstellungen

.

Tagesregister-Nr. 2385 vom 08.03.2011 / CH-320.3.005.462-1 / 06073282

„

Lara Universal GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-

320.4.062.313-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 13, Publ. 6047892). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rheintal vom 07.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2386 vom 08.03.2011 / CH-320.4.062.313-1 / 06072258

„

Mobildisco-Underground Worisek,

 

in  Gr ab s

, CH-320.1.

066.762-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S.
14, Publ. 6011166). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland
vom 07.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 08.03.2011 / CH-320.1.066.762-5 / 06072260

„

ORAC DECOR Schwager GmbH in Liquidation,

 

i n   W il   SG

,

CH-320.4.051.041-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 15, Publ. 5038118). Liquidation
beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidge-
nössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 08.03.2011 / CH-320.4.051.041-0 / 06072262

„

Personalfürsorgestiftung der Camion-Transport AG Wil CT,

in  Wil  SG

, CH-320.7.008.491-5, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 14.

07.2008, S. 14, Publ. 4572226). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kappeler, Alois, von Oberwangen, in Wil
SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosimann,
Thomas, von Sumiswald, in Flawil, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 08.03.2011 / CH-320.7.008.491-5 / 06072264

„

Pro4S & Partner GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.046.783-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.
07.2009, S. 17, Publ. 5152008). [behördliche Umbenennung].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller-Steiner,
Priska, von Gossau SG und Wildhaus-Alt St. Johann, in Gossau SG,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Alt St. Jo-
hann]; Koller, Dr. Walter, von Wildhaus-Alt St. Johann und Gossau
SG, in Gossau SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 2390 vom 08.03.2011 / CH-320.4.046.783-4 / 06072266

„

Q.Products AG,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-320.3.048.786-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S. 12, Publ. 3967314).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kleger, Alexander, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 2391 vom 08.03.2011 / CH-320.3.048.786-6 / 06072268

„

Schlegel AG,

 

in  Go ld ach

, CH-320.3.018.806-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 11, Publ. 5849554). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kast,
Bruno, von Rehetobel, in Rorschach, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moosbrugger, Roman,
österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 08.03.2011 / CH-320.3.018.806-9 / 06072270

„

Sport-Oase Steinmüller,

 

i n   O b e r r i et   S G

, CH-400.1.026.

110-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 13,
Publ. 6037696). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 07.03.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 08.03.2011 / CH-400.1.026.110-1 / 06072272

„

Stiftung Klinik Valens,

 

i n   Pf ä f e r s

, CH-320.7.039.481-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 11, Publ. 6046312). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heberlein,
Trix, von Zürich, Zumikon und Wattwil, in Zumikon, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Michel, Prof. Dr.
Beat, von Kerns, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Tschirky, Peter Paul, von Mels, in Igis, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Janom
Steiner, Barbara, von Sent, in Chur, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 08.03.2011 / CH-320.7.039.481-9 / 06072274

„

Swiss Lift Kaufmann,

 

i n  Be rn e c k

, CH-320.1.068.880-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6067114). Firma neu: 

Pro Lift Kaufmann

. 

Tagesregister-Nr. 2395 vom 08.03.2011 / CH-320.1.068.880-5 / 06073284

„

TOP edirektsolar AG,

 

in   W id n au

, CH-320.3.068.411-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 20, Publ.
5965918). Statutenänderung: 02.02.2011. Sitz neu: 

D ie p ol d-

s a u

. Domizil neu: Moosackerstrasse 15, 9444 Diepoldsau. Zweck

neu: Halten und Verwalten von Beteiligungen, Lizenzen und
Rechten, Durchführung von Finanzierungen, Vornahme von In-
vestitionen sowie Verwaltung von Vermögenswerten, vornehmlich
im Energiebereich; ferner Betrieb einer Generalunternehmung,
welche den Bau von Photovoltaik-Anlagen ausführt, im Besonde-
ren Herstellung, Betreibung, Vermittlung, Veräusserung, Bera-
tung, Management- und Servicedienstleistung; ebenso Handel al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktien neu: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 2396 vom 08.03.2011 / CH-320.3.068.411-6 / 06073286

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Energietechnik-Caldor Planung u. Systemvertrieb, Inh.

Wickles Jens,

 

in  S e v el en

, CH-320.1.066.912-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 18, Publ. 5702948).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 08.03.2011 / CH-320.1.066.912-2 / 06073288

„

Stumpf admin. Dienstleistungen und Buchhaltung,

 

i n  Ga i-

s e r w a l d

, CH-320.1.067.120-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88

vom 07.05.2010, S. 13, Publ. 5623008). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2398 vom 08.03.2011 / CH-320.1.067.120-8 / 06073290

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EDEL Face Liner Walser-Ansari,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.

1.017.110-8, Jägerstrasse 3, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Feinpigmentierung von Con-
ture Make-up, Elite-Linergistin / Visagistin. Eingetragene Perso-
nen: Walser-Ansari, Nerma, von Deutschland, in Schaffhausen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 364 vom 08.03.2011 / CH-290.1.017.110-8 / 06072212

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alcon Grieshaber AG,

 

i n   S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.002.

614-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 9, Publ.
5972326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rosenast, Herbert, von Kirchberg SG, in Schaffhausen, mit
Prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neurohrer, Renate, von Grüsch, in Wangen b. Dübendorf (Wan-
gen-Brüttisellen), mit Prokura zu zweien; Vezzù, Guido, von Wald
ZH, in Pfungen, mit Prokura zu zweien; Braier, Arnold, von
Deutschland, in Illnau (Illnau-Effretikon), mit Prokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 08.03.2011 / CH-290.3.002.614-4 / 06072214

„

GST Management AG,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-320.3.060.

535-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 15,
Publ. 4974586). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sharp, Tony, von Grossbritannien, in London (GB), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Goree, Donald Hayes,
von den USA, in Fort Lauderdale, FL (USA), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 08.03.2011 / CH-320.3.060.535-5 / 06072216

„

Hogir GmbH,

 

i n  S c h a f f h a us en

, CH-290.4.014.726-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.
2009, S. 15, Publ. 5333122). Statutenänderung: 25.02.2011. Do-
mizil neu: Längenbergstrasse 13, 8207 Schaffhausen. Zweck neu:
Herstellung und Verkauf von Fleisch- und Dönerspezialitäten und
Führen von Betrieben der Gastronomie, im Besonderen Imbisslo-
kalen und Take-Aways mit türkischen Spezialitäten. Kann sich an
anderen Gesellschaften und Unternehmungen beteiligen, Lizen-
zen, Konzessionen, Patente und dergleichen sowie Liegenschaften
erwerben, pachten, verpachten und veräussern, Wohnungen und
Zimmer mieten und vermieten und kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Ne-
benleistungspflichten laut Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften:  Schulze-Aksakal, Hasan, von Deutschland, in
Konstanz (DE), Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aksakal, Ibrahim, von der
Türkei, in Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00];
Bolliger, Marcel, von Oberkulm, in Schaffhausen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 08.03.2011 / CH-290.4.014.726-1 / 06072218

„

Hydro Aluminium Walzprodukte AG,

 

i n   N e uh a us e n   a m

Rh e i n f a l l

, CH-020.3.003.151-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

213 vom 03.11.2009, S. 13, Publ. 5323514). Statutenänderung:
08.03.2011. Domizil neu: Rheinweg 21, 8200 Schaffhausen. Laut
Erklärung vom 08.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 08.03.2011 / CH-020.3.003.151-0 / 06072220

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 347 vom 03.03.2011. 

Kennametal Eu-

rope GmbH,

 

in  N e uh ausen  am R h e in fall

, CH-290.4.015.026-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.
03.2011, S. 0, Publ. 6066652). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Juliot, Chad, von den USA, in Schaffhausen, mit Pro-
kura zu zweien [nicht: Chad, Juliot]; Thomas, Klaus, von
Deutschland, in Sinn (DE), mit Prokura zu zweien [nicht: Klaus,
Thomas].

Tagesregister-Nr. 369 vom 08.03.2011 / CH-290.4.015.026-3 / 06072222

„

Müli Oberhallau Museum und Kultur GmbH,

 

i n  Ob er -

ha l la u

, CH-290.4.015.714-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 12, Publ. 4812358). Statu-
tenänderung: 08.03.2011. Firma neu: 

Müli Holding GmbH

. Zweck

neu: Erwerb, Halten, Verwaltung, Veräussern und Finanzierung
von direkten und indirekten Beteiligungen an Unternehmen aller
Art in der Schweiz und im Ausland. Stammkapital neu: CHF
90’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Nebenleistungspflichten laut
Statuten. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Panzolini, Michela, von
Gränichen, in Oberhallau, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr Hans U.
Balthasar & Partner AG (CH-170.3.019.740-1), in Zug, Gesellschaf-
terin, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:Dr. Hans
U. Balthasar & Partner AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Gross, Markus, von Brütten, in Oberhallau, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender Geschäftsführer und Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 370 vom 08.03.2011 / CH-290.4.015.714-2 / 06072224

„

Restaurant Ochsen GmbH,

 

i n   Be r i ng e n

, CH-290.4.016.866-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.
07.2010, S. 16, Publ. 5730530). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mayer, Rosemary, von Schaffhausen, in
Beringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mayer, Bernhard, von
Schaffhausen, in Beringen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer mit Ein-

zelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Niedermann, Monika, von Jonschwil, in Feuerthalen, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 371 vom 08.03.2011 / CH-290.4.016.866-2 / 06072226

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 344 vom 03.03.2011. 

Senior Aerospace

GmbH,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.017.105-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6066648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senior In-
vestments GmbH (CH-290.3.004.125-3), in Schaffhausen, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 372 vom 08.03.2011 / CH-290.4.017.105-9 / 06072228

„

TE Connectivity GmbH,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.4.017.

048-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.
01.2011, S. 14, Publ. 5981406). Statutenänderung: 07.03.2011.
Firma neu: 

Tyco Electronics (Schweiz) Properties GmbH

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Tyco Electronics (Switzerland) Pro-

perties Ltd. Liab. Co.)

. 

Tagesregister-Nr. 373 vom 08.03.2011 / CH-290.4.017.048-5 / 06072230

„

Thomas Kiefer, Vertretung der Gfeller Consulting & Partner

AG,

 

i n  S t ei n  a m   R h ei n

, CH-440.1.024.008-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 14, Publ. 5817460).
Zweigniederlassung neu: Frauenfeld (HRA TG / CH-440.9.024.
908). 

Tagesregister-Nr. 374 vom 08.03.2011 / CH-440.1.024.008-1 / 06072232

„

Tyco Electronics Ltd.,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.016.499-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ.
6057974). Statutenänderung: 10.03.2010. Aktienkapital neu: CHF
641’455’336.38 [bisher: CHF 725’734’139.70]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 641’455’336.38 [bisher: CHF 725’734’139.
70]. Aktien neu: 468’215’574 Namenaktien zu CHF 1.37. [bisher:
468’215’574 Namenaktien zu CHF 1.55]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 10.3.2010 (vierte Tranche) wird der Nennwert der
468’215’574 Namenaktien zu CHF 1.55 auf CHF 1.37 herabgesetzt
und CHF 0.18 je Aktie zurückbezahlt. 

Tagesregister-Nr. 363 vom 08.03.2011 / CH-290.3.016.499-3 / 06072210

„

Unilever ASCC AG,

 

i n   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.016.900-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 12, Publ.
5877184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tomazia
Simao, Thais, von Brasilien, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien;
Verbakel, Johannes Maria Antonius, von den Niederlanden, in
Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 08.03.2011 / CH-290.3.016.900-8 / 06072234

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BEHOME Immobilien AG,

 

i n  So l ot hu rn

, CH-241.3.009.876-

5, Bielstrasse 111, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Handel mit und Er-
werb, Veräusserung sowie Halten, Verwalten und Vermieten von
Grundstücken und Immobilien im In- und Ausland. Kann sich
daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen
fusionieren, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Be-
schluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 345’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 345’000.00. Aktien: 345 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Cattin, Jean-Claude, von Les Bois, in So-
lothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 08.03.2011 / CH-241.3.009.876-5 / 06072382

„

dumaco GmbH,

 

i n  F l u m e nt ha l

, CH-241.4.009.877-3, Ei-

chenweg 9, 4534 Flumenthal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2011. Zweck: Un-
ternehmens- und Innovationsberatung, Interim Management,
Erbringen von Dienstleistungen in der Treuhandbranche, na-
mentlich Buchführungen, Geschäftsführungen und Personalver-
mittlung sowie Handel mit Waren aller Art. Kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschafter schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 05.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Dummermuth-Annaheim, Christine, von Balm bei Güns-
berg, Lostorf, Niederwil SO und Steffisburg, in Flumenthal, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 08.03.2011 / CH-241.4.009.877-3 / 06072384

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fasttrade AG,

 

i n   D e r e nd i ng e n

, CH-241.3.009.878-1, Lut-

erbachstrasse 1, 4552 Derendingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Handel mit Waren
aller Art. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionären schriftlich zuzustellen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Steiner,
Werner Martin, von Trub, in Einsiedeln, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Burkhalter, Daniel, von Heimiswil,
in Wiedlisbach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 894 vom 08.03.2011 / CH-241.3.009.878-1 / 06072386

„

Kebaberia & Pizzeria da GALIPO GmbH,

 

i n   H ä r k i ng e n

, CH-

241.4.009.879-7, Altgraben 29, 4624 Härkingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2011. Zweck: Betrieb von Restaurantbetrieben und Pizzerias mit
Take-Away sowie von Kebabständen. Kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Mit Erklä-
rung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Ildas, Galip, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Gränichen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 08.03.2011 / CH-241.4.009.879-7 / 06072456

„

Pfister Abrasives,

 

i n   G r e nc h e n

, CH-241.1.009.880-9, Zelg-

weg 5B, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Schleiftechnische Beratungen. Eingetragene Personen:
Pfister, Ernst, von Walliswil bei Wangen, in Grenchen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 896 vom 08.03.2011 / CH-241.1.009.880-9 / 06072458

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

be active gmbh in Liquidation,

 

i n   Olt en

, CH-241.4.008.522-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.
08.2010, S. 12, Publ. 5790274). Das Konkursverfahren ist mit Ur-
teil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom
02.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 897 vom 08.03.2011 / CH-241.4.008.522-6 / 06071990

„

BV MegaMat AG in Liquidation,

 

in   D er en d in g en

, CH-241.

3.006.102-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S.
13, Publ. 5858980). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn,
vom 08.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 08.03.2011 / CH-241.3.006.102-8 / 06071992

„

Flury & Fetahaj GmbH in Liquidation,

 

i n   Re c h e rs wi l

, CH-

241.4.005.350-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 12, Publ. 6046764). In Gutheissung des
Rekurses hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil
vom 03.03.2011 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 15.02.2011, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr
Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 08.03.2011 / CH-241.4.005.350-2 / 06071994

„

Initial Schweiz AG,

 

in  Oberb u c hs iten

, CH-241.3.007.607-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 14, Publ.
5898180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leu, Urs, von Rütschelen, in Pfäffikon, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 900 vom 08.03.2011 / CH-241.3.007.607-6 / 06071996

„

Kosthaus Bau GmbH,

 

i n  S c h ön e nw er d

, CH-241.4.008.470-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.
07.2009, S. 18, Publ. 5159508). Firma neu: 

Kosthaus Bau GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 07.03.2011, 11.00 Uhr, hat der

Amtsgerichtspräsident von Olten-Gösgen, in Olten, über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 08.03.2011 / CH-241.4.008.470-3 / 06072470

„

Logiware Informatik GmbH,

 

in   S c h ön e n w e r d

, CH-241.4.

006.263-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 11.03.2010, S. 16, Publ. 5535930). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wernli, Urs, von Thalheim AG, in Thalheim
AG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Giroud, Pierre, von
Les Bayards, in Bolligen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 08.03.2011 / CH-241.4.006.263-2 / 06071998

„

Miribini Schalung GmbH,

 

b is h e r   i n  A a r b ur g

, CH-400.4.

030.918-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 15.09.2008, S. 1, Publ. 4650898). Statutenänderung: 04.03.
2011. Sitz neu: 

H ä rk in g en

. Domizil neu: Bürgerweg 1, 4624 Här-

kingen. Zweck: Einschalen von Mauerwerk, Decken usw. sowie Er-
bringen von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Liegenschaften, Immaterialgüterrecht oder
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
[Die bisherigen Statuten vom 19.08.2008 enthalten keine vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile]. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 19.08.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Esati, Baskim, serbischer Staats-
angehöriger, in Aarburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bilalli, Rrahman, kosovarischer Staatsangehöriger, in Härkingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Balsthal und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 08.03.2011 / CH-400.4.030.918-1 / 06072472

„

Simetra Immobilien AG,

 

in  Olt e n

, CH-249.3.000.736-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.1995, S. 1785). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schibli, Ru-
dolf, von Olten, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 08.03.2011 / CH-249.3.000.736-5 / 06072000

„

SPHINX CORPORATION AG,

 

i n  S ol ot hu rn

, CH-677.3.001.

434-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 11,
Publ. 5822040). Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solo-
thurn-Lebern, in Solothurn, vom 16.02.2011 wurde gemäss Art.
731b OR als Revisionsstelle für die Geschäftsjahre 2007, 2008 und
2009 die ’Sofista Treuhand & Partner AG’, in Zuchwil (CH-251.3.
000.458-2), ernannt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sofista Treuhand & Partner AG (CH-251.3.000.458-2), in Zuchwil,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 08.03.2011 / CH-677.3.001.434-9 / 06072002

„

translog SWISS GmbH in Liquidation,

 

in  K e sten ho lz

, CH-

241.4.008.074-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 18, Publ. 5946830). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu,
in Balsthal, vom 09.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 08.03.2011 / CH-241.4.008.074-7 / 06072004

„

W. Thommen AG,

 

in  Ol ten

, CH-249.3.000.552-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 15, Publ. 6012184).
Zweigniederlassung neu: Bern (CH-036.9.049.795-0). 

Tagesregister-Nr. 907 vom 08.03.2011 / CH-249.3.000.552-5 / 06072006

„

Waldheim Gruppe AG,

 

i n   S c h ön e nw er d

, CH-241.3.008.

537-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 15,
Publ. 5217460). Firma neu: 

Waldheim Gruppe AG in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 07.03.2011, 11.00 Uhr, hat der Amtsgerichts-

präsident von Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 08.03.2011 / CH-241.3.008.537-5 / 06072474

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Reisebüro BalkanExpress Lukic,

 

in  So lo th ur n

, CH-241.1.

005.734-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S.
11, Publ. 3343838). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 08.03.2011 / CH-241.1.005.734-8 / 06072476

„

TOPSWISS Real Estate Consulting GmbH in Liquidation,

 

in

B ib e r is t

, CH-241.4.002.391-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 13, Publ. 4404550). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 08.03.2011 / CH-241.4.002.391-0 / 06072478

„

Uwoplast AG in Liquidation,

 

i n   G r e nc h e n

, CH-254.3.000.

466-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 12, Publ.
3718880). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 08.03.2011 / CH-254.3.000.466-5 / 06072388

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bilfinger Berger Spezialtiefbau GmbH, Frankfurt am Main,

Zweigniederlassung Reichenburg,

 

in   R e ic h e nb u r g

, CH-130.9.

016.720-0, Industriegebiet Vogtswies, Industriestrasse 37, 8864
Reichenburg, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 84408. Firma
Hauptsitz: Bilfinger Berger Spezialtiefbau GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Frankfurt am Main (DE). Kapital Hauptsitz: Stammkapital: EUR

1’000’000.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Planung
und Entwicklung, Leitung und industrielle Ausführung von Bau-
leistungen im Spezialtiefbau, insbesondere Errichtung von Tief-
Gründungen, Baugruben, Deponieabdichtungen, Unterfangun-
gen, Schall- und Lärmschutzwänden. Eingetragene Personen:
Bichsel, Jürg, von Sumiswald, in Mosseedorf, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift; Heizmann, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hochdorf-Assenheim (DE), Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löffler,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Heppenheim (DE), Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dausch, Gebhard, deutscher Staatsangehöriger, in Leinsweiler
(DE), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 08.03.2011 / CH-130.9.016.720-0 / 06073542

„

Brasidas Group AG,

 

i n   Al te nd o r f

, CH-130.3.016.721-2,

Brügglistrasse 17, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.02.2011. Zweck: Durchführung von
Consulting und Management, Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Unternehmensberatung, Wirtschaftsberatung,
Betreuung von Klein- und Mittelbetrieben, Herstellung von Ge-
schäftsbeziehungen und Vermittlung von Geschäften sowie Im-
port/Export von und Handel mit Waren aller Art; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen; kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.2.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Holdener-
Fähndrich, Rudolf, von Unteriberg, in Unteriberg, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Bastar-Sporer, Mia, von Wollerau, in
Lachen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 08.03.2011 / CH-130.3.016.721-2 / 06071894

„

PL Technologies AG (PL Technologies SA) (PL Technologies

Ltd),

 

i n  F e us is b er g

, CH-130.3.016.722-8, Chaltenbodenstrasse

8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.03.2011. Zweck: Entwicklung, Erwerbung, Veräusse-
rung, Finanzierung und Verwertung von Patenten, Gebrauchsmus-
tern und anderen Immaterialgüterrechten in allen Bereichen der
Wissenschaft, Technik und der Technologie, Realisierung von Li-
zenz- und Franchisegeschäften und Erbringung von Beratungs-,
Vermittlungs- und anderen Dienstleistungen in den vorgenann-
ten Geschäftsbereichen; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen und Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 7.3.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Weber, Tim O., deutscher
Staatsangehöriger, in Einsiedeln, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 08.03.2011 / CH-130.3.016.722-8 / 06071896

„

reja SUPPORT AG (reja SUPPORT SA) (reja SUPPORT Ltd.),

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.016.723-3, Sihleggstrasse 23, 8832 Wol-

lerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.
03.2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Wirtschaftsberatung, Geschäftsbesorgung, Repräsentation und
Übernahme von Handelsvertretungen, Agenturen und Dienstleis-
tungsunternehmen; kann Treuhandgeschäfte und Handel mit
Produkten aller Art tätigen; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 In-
haberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax, Telegramm oder
Email an die der Gesellschaft bekannten Adressen sowie per SHAB.
Gemäss Erklärung vom 2.3.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Friedery, Maximilian A., von
Winterthur, in Pfäffikon, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 08.03.2011 / CH-130.3.016.723-3 / 06071898

„

ZEHO AG,

 

in  Lach en

, CH-130.3.016.724-9, Marktstrasse 22,

8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.03.2011. Zweck: Erwerb, Halten sowie Verkauf von Im-
mobilien; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Lie-
genschaft Iberg-Grundbuchblatt Nr. 1008 zum Preis von höchs-
tens CHF 650’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 7.3.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zemp, Thomas,
von Uffikon, in Unteriberg, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1074 vom 08.03.2011 / CH-130.3.016.724-9 / 06071900

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACC Treuhand GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.4.011.846-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.
11.2006, S. 11, Publ. 3658428). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bassi, Maria, österreichische Staatsangehörige, in La-
chen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Har-
rer, Maria, in Freienbach]; Bassi, Oliver, von Mauensee, in Lachen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Freienbach].

Tagesregister-Nr. 1075 vom 08.03.2011 / CH-130.4.011.846-4 / 06073024

„

Adrian Mettler AG,

 

in  Re i c he n bu rg

, CH-130.0.010.751-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 14, Publ.
4631812), mit Hauptsitz in: Benken SG. Domizil neu: Leumenweg
18, 8864 Reichenburg. 

Tagesregister-Nr. 1076 vom 08.03.2011 / CH-130.0.010.751-8 / 06073026

„

aneco ag,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.3.014.870-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 19, Publ. 5569388).
Statutenänderung: 27.01.2011. Zweck neu: Beteiligung an Unter-
nehmen sowie die Verwaltung des Geschäftsvermögens; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen und Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. 

Tagesregister-Nr. 1077 vom 08.03.2011 / CH-130.3.014.870-4 / 06071902

„

Aros AG,

 

i n   W a ng e n   S Z

, CH-130.0.003.466-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 15, Publ. 5549164). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mesocco im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1096 vom 08.03.2011 / CH-130.0.003.466-2 / 06073078

„

Auf der Maur Wohnbedarf GmbH,

 

in  Ein s ied e ln

, CH-130.

4.011.929-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2006, S. 16, Publ. 3692856). Gemäss Erklärung vom
22.2.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1078 vom 08.03.2011 / CH-130.4.011.929-2 / 06073028

„

dot financial services ag,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.3.012.

992-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 17,
Publ. 5512976). Statutenänderung: 07.03.2011. Firma neu: 

alena

capital ag

. Zweck neu: Beratung, Vermittlung, Abschluss, Verwal-

tung und Administration von Erst- und Rückversicherungsverträ-
gen, Erbringung von umfassenden Dienstleistungen in den Be-
reichen Unternehmensberatung, Strategie, Entwicklung, Kom-
munikation, Personalentwicklung und -vermittlung, Eventma-
nagement; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen; kann Wertschriften, Beteiligungen, Immaterial-
güterrechte und Immobilien kaufen, verkaufen, vermitteln, ver-
walten und verwerten sowie Finanz- und Treuhandgeschäfte aller
Art durchführen. 

Tagesregister-Nr. 1079 vom 08.03.2011 / CH-130.3.012.992-4 / 06071904

„

focus P GmbH,

 

b is he r   i n   Be r n

, CH-035.4.029.267-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.
2010, S. 4, Publ. 5846054). Gründungsstatuten: 17.04.2001, Sta-
tutenänderung: 02.03.2011. Sitz neu: 

L a c he n

. Domizil neu: Vor-

dere Bahnhofstrasse 2, 8853 Lachen SZ. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb eines Beratungs- und Dienstleistungsunter-
nehmen in den Bereichen Informatik, Organisation, Projektma-
nagement und Managementsupport. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung vom 30.09.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Affolter, Peter, von Halten, in Lachen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 1080 vom 08.03.2011 / CH-035.4.029.267-2 / 06071906

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 44 vom 3.3.2011, S. 16, publizierten

TR-Eintrags Nr. 957 vom 28.2.2011. 

Herausgeberverein jumi (Ju-

gend + Mission),

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.0.004.454-4, Verein

(SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6060198). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fähndrich Burger, Rosa Maria ge-
nannt Rosemarie, von Luzern, Steinhausen und Freienwil, in
Steinhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 1081 vom 08.03.2011 / CH-130.0.004.454-4 / 06071662

„

Illumiti Consulting AG,

 

i n F r ei en b a c h

, CH-130.3.015.316-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 14, Publ.
5618286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walser, Marco G., von Herisau, in Wilen SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Per-
lov, Larry Eliezer, amerikanischer Staatsangehöriger, in Baar, Prä-
sident, mit KU zu zweien mit Demir, Abdullah [bisher: in

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

Westwood (US), Präsident mit Einzelunterschrift]; Orbach, Nir,
kanadischer Staatsangehöriger, in Toronto (CA), Mitglied, mit KU
zu zweien mit Demir, Abdullah; Demir, Abdullah, von Buchs ZH,
in Stallikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1082 vom 08.03.2011 / CH-130.3.015.316-0 / 06073048

„

Junarum AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.016.112-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 13, Publ. 5827264).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1097 vom 08.03.2011 / CH-130.3.016.112-3 / 06072136

„

Kibag Beton AG,

 

in  Wa n g en  SZ

, CH-130.9.001.051-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ.
6057470), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

KIBAG Beton AG

.

Firma Hauptsitz neu: KIBAG Beton AG [bisher: Firma Hauptsitz:
Kibag Beton AG].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Minder, Beat, von Auswil, in Schindellegi, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1083 vom 08.03.2011 / CH-130.9.001.051-7 / 06071908

„

Kieswerk Trachslau AG,

 

in  Ei nsi ed e ln

, CH-130.0.003.995-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 15, Publ.
4537338). Statutenänderung: 14.12.2010. Firma neu: 

Trüb

Trachslau AG

. Domizil neu: Kieswerkstrasse 2, 8840 Trachslau.

Zweck neu: Gewinnung und Aufbereitung sowie den Verkauf und
Transport von Kiesmaterialien jeglicher Art, Herstellung von Be-
ton, Sortierung und Recycling von Bau- und Gewerbeabfällen, Ab-
lagerung von Auffüllmaterial sowie die Ausführung von Erdbewe-
gungen, Aushub- und Planierarbeiten; kann sich an anderen Un-
ternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktien neu: 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 400 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Clerici, Rudolf, von Zürich, in Horgen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Trüb, Patrik, von Horgen, in
Horgen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:Trüb, Patrik
Karl]; Trüb, Karl, von Horgen, in Horgen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Trüb-Jucker, Karl, Vizepräsident
mit Einzelunterschrift]; Lutz, Dr. Peter, von Rheineck und Bir-
mensdorf, in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürki, Gregor, von Bleiken bei Oberdiessbach, in Horgen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Balmer-Etienne (CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1084 vom 08.03.2011 / CH-130.0.003.995-4 / 06071910

„

Limbic Personality GmbH,

 

i n  Wa n g en  S Z

, CH-130.4.009.

894-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2005, S. 11, Publ. 3124044). Statutenänderung: 03.03.
2011. Domizil neu: Ochsenbodenweg 9, 8855 Nuolen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter schriftlich. [Weitere Statutenände-
rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung vom 3.3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Damm, Oliver, deut-
scher Staatsangehöriger, in Nuolen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Wangen SZ und mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.00]; Schneider, Matthias, von Basel, in Riehen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1085 vom 08.03.2011 / CH-130.4.009.894-0 / 06071912

„

Markus Rickenbach GmbH,

 

i n  F r e i en b a c h

, CH-130.4.001.

070-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
28.12.2004, S. 16, Publ. 2614686). Gemäss Erklärung vom 18.2.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1086 vom 08.03.2011 / CH-130.4.001.070-0 / 06073050

„

Mountain Force AG,

 

i n  E in s ie d el n

, CH-350.3.005.562-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 18, Publ.
5448272). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stepek,
Roman, österreichischer Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1087 vom 08.03.2011 / CH-350.3.005.562-1 / 06073052

„

Personalvorsorgeeinrichtung der KIBAG,

 

i n   F r e i e n ba c h

,

CH-130.0.005.752-0, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S.
15, Publ. 4580332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Römer, Rolf-Peter, von Zürich und Amden, in Meilen,
Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1088 vom 08.03.2011 / CH-130.0.005.752-0 / 06073054

„

Personalvorsorgestiftung der WSW AG Metallbearbeitung/

Lasertechnik,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.0.004.967-6, Stiftung

(SHAB Nr. 94 vom 18.05.1998, S. 3372). Urkundenänderung: 09.
12.2010. Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der WSW AG

. Sitz

neu: 

Re ic h e n bu r g

. Domizil neu: Vogtswisstrasse 6, 8864 Rei-

chenburg. Zweck neu: Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der
Firma sowie deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen
Folgen von Alter, Invalidität und Tod sowie in der Unterstützung
des Vorsorgenehmers oder seiner Hinterlassenen in Notlagen wie
bei Krankheit, Unfall, Invalidität und Arbeitslosigkeit; kann zur
Finanzierung von Beiträgen und Versicherungsprämien auch

Leistungen an andere steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtun-
gen erbringen, die zugunsten der Destinatäre bestehen. Aufsichts-
behörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht in Lu-
zern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gasser, Madeleine, von Fahrni, in Wollerau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bisig, Friedrich, von Einsiedeln, in Wi-
len SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Kurt, von Oberägeri,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenzi,
Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Näfels, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 08.03.2011 / CH-130.0.004.967-6 / 06071914

„

RKC GMBH,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.4.003.014-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010,
S. 15, Publ. 5750144). Domizil neu: Rietbrunnen 20, 8808 Pfäf-
fikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1090 vom 08.03.2011 / CH-130.4.003.014-7 / 06073056

„

Silvit AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.0.007.167-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 12, Publ. 1229502). Sta-
tutenänderung: 14.01.2011. Zweck neu: Herstellung, Fabrikation
und Vertrieb von Klebstoffen; kann Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern, vermitteln und verwalten und kann Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung vom 14.1.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Turicum Treuhand- und Steuerbera-
tungsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 08.03.2011 / CH-130.0.007.167-3 / 06072132

„

TECCO Trading GmbH,

 

i n  F e us i s be rg

, CH-320.4.055.944-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.
02.2008, S. 16, Publ. 4327952). Statutenänderung: 23.02.2011.
Zweck neu: Handel mit medizintechnischen, pharmazeutischen
und technischen Produkten einschliesslich Erbringung von Be-
ratungsdienstleistungen auf dem Gebiet der Medizinaltechnik,
Computer Hardware und Automotive; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben, er-
worbene Unternehmen verkaufen oder mit ihnen fusionieren;
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten; kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. . Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder durch
schriftliche Einladung an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 23.2.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Auer, Dr. Andreas, von Zürich und St. Gallen,
in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Förg, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Heigl, Flo-
rian, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter,
mit Einzelprokura, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 08.03.2011 / CH-320.4.055.944-6 / 06072134

„

UNODATA AG,

 

i n   G e r s a u

, CH-440.3.019.170-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 16, Publ. 6018098).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Latussek, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Gersau, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Koblenz (DE)].

Tagesregister-Nr. 1093 vom 08.03.2011 / CH-440.3.019.170-0 / 06073072

„

Verein NDIHM Humanitare,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CH-130.6.016.

177-1, Verein (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 12, Publ.
5855752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: La Torre, Ivo, von Mühlehorn, in Buttikon SZ, Vizepräsident,
Aktuar und Kasser, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Der Verein
ist ohne genügende Verwaltung. 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 08.03.2011 / CH-130.6.016.177-1 / 06073074

„

Veyron Holding AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.015.964-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 15, Publ.
5754144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bassi, Ma-
ria, österreichische Staatsangehörige, in Lachen SZ, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Harrer, Maria, Mitglied mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1095 vom 08.03.2011 / CH-130.3.015.964-7 / 06073076

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amelgo AG,

 

i n  E g n ac h

, CH-440.3.024.920-5, Bahnhof-

strasse 38, 9315 Neukirch (Egnach), Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.02.2011. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung, Veräussern und Finanzierung von direkten und indi-
rekten Beteiligungen an Unternehmen in der Schweiz und im Aus-
land sowie Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräussern von Lizen-
zen und Patenten. Die Gesellschaft kann Darlehen, Garantien und
andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für Grup-

pengesellschaften und unabhängige Dritte gewähren und in der
Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, Immobilien und Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre, vorausgesetzt, dass die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen
via Brief, Telefax, E-Mail oder durch Veröffentlichung im SHAB.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.02.2011 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Städler,
Rolf, von Altstätten, in Arbon, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Hueter, Mag. Dr. Johann J., österreichischer Staatsangehöriger, in
Klagenfurt (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 08.03.2011 / CH-440.3.024.920-5 / 06073336

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amelgo AG,

 

in  A m ris wil

, CH-440.3.006.141-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 18, Publ. 5518208). Sta-
tutenänderung: 21.02.2011. Firma neu: 

Amelgo Vertriebs AG

.

Sitz neu: 

E g na c h

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 38, 9315 Neu-

kirch (Egnach). Aktien neu: 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre, vorausgesetzt, dass die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen via
Brief, Telefax, E-Mail oder durch Veröffentlichung im SHAB. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Trinkler, Mirjam, von Menzingen, in
Steinebrunn (Egnach), Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Scherrer, Roger, von Thal, in Steinebrunn (Egnach), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Städler, Rolf, von Altstätten, in Arbon, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Hueter, Mag. Dr. Johann J., österreichischer Staatsangehö-
riger, in Klagenfurt (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 08.03.2011 / CH-440.3.006.141-8 / 06073340

„

CIBS.POL Ermittlungen & Sicherheit Consulting - F. Vernac-

chio,

 

in  Aad or f

, CH-440.1.021.654-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 19, Publ. 5698336). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Preziosi, Modestino, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aclou (F), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 08.03.2011 / CH-440.1.021.654-6 / 06072342

„

’Creastatt.ch’ Hanspeter Behr,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.1.

022.804-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S.
15, Publ. 5588714). Firma neu: 

’Creastatt’ Hanspeter Behr

. Do-

mizil neu: Talackerstrasse 2, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 08.03.2011 / CH-440.1.022.804-0 / 06073338

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1043 vom 01.03.2011. 

E. Bühler Transporte,

 

in

W i g ol t i ng e n

, CH-440.1.010.238-1, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062176). Domizil neu: Unter-
dorfstrasse 3, 8556 Illhart.

Tagesregister-Nr. 1165 vom 08.03.2011 / CH-440.1.010.238-1 / 06072344

„

Elektro Seitz AG,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-440.3.004.276-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 17, Publ.
3161134). [Neue] Weitere Adresse: Brunnenstrasse 9, 8598 Bottig-
hofen [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Brunnenstrasse 10,
8598 Bottighofen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jäggi, Alexander W. (genannt Alex), von Härkingen,
in Mannenbach-Salenstein (Salenstein), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1166 vom 08.03.2011 / CH-440.3.004.276-0 / 06072346

„

Gaugler AG,

 

in  Bo t tigh of e n

, CH-247.3.000.059-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 17, Publ. 4945742).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heim,
Peter, von Eschenbach LU, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 08.03.2011 / CH-247.3.000.059-5 / 06072348

„

ICT International Consulting and Technology AG,

 

i n  K re u z -

l i ng e n

, CH-440.3.002.247-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228

vom 23.11.2010, S. 18, Publ. 5905836). Domizil neu: National-
strasse 19, 8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 1168 vom 08.03.2011 / CH-440.3.002.247-8 / 06072350

„

Mangold AG Federn - Daunen (Mangold SA Plumes - Du-

vets),

 

b is h e r   i n  Zü r i c h

, CH-020.3.916.421-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 18, Publ. 4156758). Grün-
dungsstatuten: 12.05.1986, Statutenänderung: 04.03.2011. Sitz
neu: 

Wä l di

. Domizil neu: Bildwis 5, 8564 Wäldi. Zweck: Handel

mit Produkten der Landwirtschaft, insbesondere mit Federn und
Daunen von Geflügel sowie mit Waren aller Art, Beteiligung an
solchen Geschäften und deren Finanzierung. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 04.03.2011 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wälchli, Frank, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 08.03.2011 / CH-020.3.916.421-7 / 06073342

„

Pneuhaus Garage Maiolo GmbH,

 

i n  R o m an s h or n

, CH-440.

4.005.815-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 09.04.2009, S. 19, Publ. 4967030). Domizil neu: Hofstrasse
30, 8590 Romanshorn. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 08.03.2011 / CH-440.4.005.815-8 / 06072352

„

Raymond von Burg, Mineralöltransporte,

 

i n  T o be l - T äg e r -

s c h e n

, CH-440.1.015.757-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210

vom 30.10.2002, S. 11, Publ. 707140). Sitz neu: 

A ff el tr a n g en

.

Domizil neu: Hauptstrasse 7 b , 9556 Affeltrangen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Burg, Raymond, von Balsthal,
in Zezikon (Affeltrangen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Tobel (Tobel-Tägerschen)]; von Burg-Karrer, Sylvia, von
Balsthal, in Zezikon (Affeltrangen), mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Tobel (Tobel-Tägerschen)].

Tagesregister-Nr. 1171 vom 08.03.2011 / CH-440.1.015.757-1 / 06073344

„

schubag AG,

 

i n   S t e c k bo r n

, CH-440.3.003.923-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 25, Publ. 5967388).
Statutenänderung: 28.02.2011. Zweck neu: Planung, Projektie-
rung, Ausführung und Unterhalt von Anlagen jeglicher Art sowie
Handel mit technischen Produkten aller Art, insbesondere Pum-
pen, Rührwerken, Armaturen, Dampfturbinen und anverwandten
Maschinen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten so-
wie, Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Groll, Hubert, deutscher
Staatsangehöriger, in Bretten (DE), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 08.03.2011 / CH-440.3.003.923-6 / 06073346

„

Stiftung Kartause Ittingen,

 

i n  Wa rt h -W ei n in ge n

, CH-440.

7.001.983-0, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 17, Publ.
5644292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Candrian, Martin, von Sagogn, in Zollikerberg (Zollikon),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hasen, Hermann, von
Golaten, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ka-
egi, Dr. Jaques, von Zürich, in Hurden (Freienbach), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Simmen, Rosmarie, von Solo-
thurn, in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candrian, Patrick,
von Sagogn, in Herrliberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Giger, Susanne, von Wuppenau, in Uetikon am See, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 08.03.2011 / CH-440.7.001.983-0 / 06072354

„

Superfinish Innovation AG,

 

in  Mat z in gen

, CH-440.3.024.

865-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 15,
Publ. 6042254). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thielenhaus, Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Wuppertal
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 08.03.2011 / CH-440.3.024.865-6 / 06072356

„

swisswindows AG,

 

i n  M ü l lh ei m

, CH-440.9.022.250-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 28, Publ.
5097496), mit Hauptsitz in: Mörschwil. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tegel, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Tägerwilen, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 08.03.2011 / CH-440.9.022.250-7 / 06072358

„

Werner Krebs AG,

 

in  A m ris wil

, CH-440.3.003.341-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2001, S. 3986). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann
Treuhand AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Trewim AG (CH-440.3.016.961-2), in
Romanshorn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1176 vom 08.03.2011 / CH-440.3.003.341-7 / 06072360

„

ZUMAC AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.014.280-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 09.12.2003, S. 10, Publ. 2020678).
Statutenänderung: 08.03.2011. Zweck neu: Ausführung von Car-
rosserie- und Spritzarbeiten für das Autogewerbe sowie Handel mit
Autos und Autozubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 23.02.2001 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Zumsteg +
Maccarone, Carrosserie und Spritzwerk, in Frauenfeld, gemäss Ver-
trag vom 23.02.2001 und Übernahmebilanz per 30.09.2000 mit
Aktiven von CHF 268’272.65 und Passiven von CHF 17’268.05 zum
Übernahmepreis von CHF 251’004.60, wofür 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 51’004.60 als Forderung gut-
geschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 08.03.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helen Hart-
mann, TIP Treuhand- und Informatik-Praxis, in Neunforn, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Macca-
rone, Fabio, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: italienischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 08.03.2011 / CH-440.3.014.280-1 / 06073348

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BRT - Käthi RUPPLI-Schmid IMMOBILIEN,

 

i n  B i c h e l s e e -

Ba l te rs wi l

, CH-440.1.020.971-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

44 vom 04.03.2008, S. 13, Publ. 4370044). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 08.03.2011 / CH-440.1.020.971-0 / 06073350

„

Heinrich Nussberger,

 

i n   Egn a c h

, CH-440.1.004.389-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21.04.1993, S. 1916). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 08.03.2011 / CH-440.1.004.389-1 / 06073352

„

T.S. Autogarage GmbH in Liquidation,

 

i n  T ä ge r w i l en

, CH-

440.4.019.029-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 17.08.2006, S. 11, Publ. 3510346). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 08.03.2011 / CH-440.4.019.029-1 / 06073354

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALLIO RODRIGO CONSULTING, Titolare Lorenzo Allio,

 

i n

Ca p ri asca

, CH-501.1.015.200-2, Coort di Prevet, 6955 Cagiallo,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenze sul pro-
cesso decisionale pubblico e privato; valutazione di politiche
pubbliche e programmi. Persone iscritte: Allio, Lorenzo Giuseppe
Gerolamo, da Mendrisio, in Cagiallo (Capriasca), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2523 del  08.03.2011 / CH-501.1.015.200-2 / 06073356

„

ATIS ARTEMJEVS SAGL,

 

i n Bell in zo na

, CH-501.4.015.455-

8, Viale Portone 5, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 04.03.2011. Scopo: Crea-
zione, produzione, importazione, esportazione e il commercio di
articoli di abbigliamento e prodotti affini (tessuti, bottoni, cer-
niere,.) il commercio e la cessione di licenze nel campo della
moda, nonché la gerenza di punti vendita nel settore internazio-
nale dell’abbigliamento. La società può inoltre intraprendere
qualsiasi attività commerciale, finanziaria o di altro genere atta
a sostenere o promuovere il proprio sviluppo e il proprio scopo, può
assumere interessi e partecipazioni in altre società o imprese,
commerciali o di servizi. La società può acquistare, amministrare
e vendere beni immobili. La società può eseguire tutti gli affari che
siano direttamente o indirettamente in relazione con il suo scopo
con i propri investimenti. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 4.03.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in
Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00; Gestri, Dario, cittadino italiano, in Sorengo, direttore,
con firma individuale; Artemjevs, Atis, cittadino lettone, in Riga
(LV), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2524 del  08.03.2011 / CH-501.4.015.455-8 / 06073358

„

Bar Osteria Tonelli titolare Tatjana Bognuda,

 

in  Lo d rin o

,

CH-501.1.015.201-8, Via Ponte Vecchio 33, 6527 Lodrino, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione Bar Osteria Tonelli.
Persone iscritte: Bognuda, Tatjana, cittadina lettone, in Lodrino,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2525 del  08.03.2011 / CH-501.1.015.201-8 / 06073360

„

Beffa Tiziano SA,

 

i n   P r a t o   ( L e v en t i na )

, CH-501.3.015.

500-1, 6772 Rodi-Fiesso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.03.2011. Scopo: Trasporti, noleggio e ven-
dita di contenitori, esercizio di un’officina di riparazioni, scavi
meccanici, pulizia strade, insabbiamento, sgombero neve, com-
mercio di veicoli e gestione o attività in relazione al riciclaggio e
smaltimento di rifiuti. La società può intraprendere tutte le attività
commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzional-
mente connesse con lo scopo principale; acquistare o detenere im-
mobili per necessità del perseguimento del proprio scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.00.
Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in na-
tura e assunzione di beni: la società riprende, attivo e passivo della
Beffa Tiziano, in Airolo (CH-506.1.000.616-8) sulla base del bilan-
cio al 31.12.2010. Attivo: CHF 456’313.94. Passivo: CHF 296’786.26.
Attivo netto: CHF 159’527.68, accettato dalla società per CHF
159’527.68, di cui CHF 100’000.00 computati sul capitale aziona-
rio, contro rimessa di 1’000 azioni al portatore da CHF 100.00. La
rimanenza di CHF 59’527.68 verrà iscritta a bilancio quale credito
verso la società. Contratto: 21.02.2011. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per posta o per e-mail.. Persone iscritte: Beffa, Tiziano,
da Airolo, in Prato (Leventina), amministratore unico, con firma
individuale; Secunda Fiduciaria SA (CH-506.3.000.116-8), in
Quinto, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2526 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.500-1 / 06073362

„

Casilistra SA,

 

i n  Ga m b ar og n o

, CH-501.3.015.501-6, Via

Pizker, 6574 Vira (Gambarogno), società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 04.03.2011. Scopo: L’acquisto, la ven-
dita, la gestione, l’amministrazione e la locazione di beni immo-
bili, l’attività di charter per veicoli e natanti, lo svolgimento di at-
tività connesse con lo scopo sociale, la partecipazione ad altre
società. . Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF

1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 04.03.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Fuso, Selim, da Monte Carasso, in Gerra (Gambaro-
gno), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2527 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.501-6 / 06073364

„

CFL Transport SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.502-4, c/o GE-

MARSHIP LLP, Londra, Succursale di Lugano, Via S. Balestra 27,
CP 4015, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 03.03.2011, 04.03.2011. Scopo: Il trasporto di merci
su nave, l’amministrazione, la gestione, il finanziamento ed il no-
leggio di navi mercantili, nonché la partecipazione, la gestione e
la supervisione di altre società e servizi in ambito navale. La so-
cietà può inoltre compiere ogni altra attività direttamente o indi-
rettamente connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 04.03.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Sala Veni, Milo, da Miglieglia, in Ruvigliana (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2528 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.502-4 / 06073366

„

DBLUX SWISS SAGL,

 

in  P o nt e  Tr esa

, CH-501.4.015.456-3,

Via Al Castagneto 4, 6988 Ponte Tresa, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.03.2011. Scopo: Com-
pravendita e distribuzione di orologi, gioielli ed accessori moda e
lusso e prestazione di servizi correlati; servizi di rappresentanza
di vendita per aziende del lusso, aziende di orologi e gioielli in par-
ticolare e di accessori moda e lusso a livello locale ed internazio-
nale; consulenza strategica ed operativa in ambito di branding,
in ambito commerciale ed in ambito di marketing, locale ed in-
ternazionale per aziende del lusso e della moda; compravendita,
distribuzione, manutenzione di ascensori ed impianti affini, di
componenti elettrici e meccanici, di tecnologia avanzata per im-
pianti di riscaldamento e raffreddamento, pannelli solari, foto-
voltaici ed affini; ricerca e prospezione in ambito di nuove tecno-
logie a basso impatto ambientale e gestione dei relativi brevetti.
Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 07.03.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Bosi, Andrea, cittadino italiano, in Ponte Tresa, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 2529 del  08.03.2011 / CH-501.4.015.456-3 / 06073368

„

Demy Sagl,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.4.015.457-9, Strada

Vegia 2, 6593 Cadenazzo, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 08.03.2011. Scopo: L’acquisto, la
vendita, la locazione e la gestione di esercizi pubblici come pure
lo svolgimento di qualsiasi altra attività affine. La partecipazione
ad altre simili società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.03.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Todorovic, Petra, da Bellin-
zona, in Paradiso, socia e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 2530 del  08.03.2011 / CH-501.4.015.457-9 / 06073370

„

FIDINAM CONSULTING SA (FIDINAM CONSULTING LTD),

 

in

L u g an o

, CH-501.3.015.503-2, Via Maggio 1, 6900 Lugano, soci-

età anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.03.2011.
Scopo: La consulenza fiscale, aziendale e immobiliare di ogni ge-
nere a livello internazionale; lo svolgimento di qualsiasi attività
di natura fiduciaria e attività connesse. La società potrà parteci-
pare finanziariamente ad altre imprese; prendere partecipazioni
in Svizzera e all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 1’000 azioni
nominative da CHF 100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Pedrazzini, Massimo, da Campo (Vallemaggia), in
Massagno, presidente, con firma collettiva a due; Grassi, Roberto,
da Mendrisio, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due; An-
tonini, Giorgio, da Paradiso, in Paradiso, membro, con firma col-
lettiva a due; Kliner, Francesco, cittadino italiano, in Mendrisio,
membro, con firma collettiva a due; Balen, Paolo, cittadino ita-
liano, in Albizzate (IT), membro, con firma collettiva a due; BDO
AG (CH-501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2531 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.503-2 / 06073372

„

HYPERCRUISES SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.015.504-8, Vicolo

dei Calvi 2, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 04.03.2011. Scopo: La consulenza, la promo-
zione, l’organizzazione e la vendita di viaggi in qualsiasi forma
su internet, nonché ogni attività inerente al turismo; la società può
assumere rappresentanza e può partecipare in altre società aventi
scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Persone iscritte: Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in
Gordola, amministratore unico, con firma individuale; KPMG SA
(CH-514.9.009.123-5), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2532 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.504-8 / 06073374

„

Informatica-GT di Gianluca Tettamanti,

 

i n   C a d em a r i o

, CH-

501.1.015.202-3, Via Renera di Cademario, Posta:, 6992 Vernate,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza e sup-
porto informatico per privati e piccole aziende. Persone iscritte:
Tettamanti, Gianluca Italo, da Agno, in Cademario, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2533 del  08.03.2011 / CH-501.1.015.202-3 / 06073376

„

MAJOR TLC SUISSE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.505-3, Via

Lavizzari 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.03.2011. Scopo: La gestione di sistemi di te-
lecomunicazione in genere (sia fissa che mobile), in particolare
la gestione del traffico dati e del traffico telefonico per chiamate
nazionali ed estere, nonché per chiamate da e verso radiomobili,
in maniera preponderante in Svizzera ma anche all’estero. Inoltre
la gestione, la fatturazione del traffico telefonico e la prestazione
di servizi di comunicazione in genere. La società potrà inoltre
compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, mobiliari
ed immobiliari che riterrà strettamente necessarie al consegui-
mento degli scopi sociali anche assumendo obbligazioni,
prestando fideiussioni anche nell’interesse di terzi e concedendo
ipoteche per le operazioni creditizie che si rendessero a tal fine ne-
cessarie od opportune, sempre al fine e nei limiti del consegui-
mento degli scopi sociali. Potrà infine assumere partecipazioni ed
interessenze in altre società o imprese aventi oggetto analogo od
affine al proprio. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 50’000.00. Azioni: 100 azioni nominative
da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti avvengono per lettera raccoman-
data. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 07.03.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Tolomeo, Alessandro,
cittadino italiano, in Bari (IT), presidente, con firma individuale;
Rossini, Piergiorgio, da Valcolla, in Lugano, membro, con firma
individuale; De Bonis, Ciro, cittadino italiano, in Valenza (IT),
membro, con firma collettiva a due; Palmisano, Francesco, citta-
dino italiano, in Ostuni (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2534 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.505-3 / 06073378

„

Party Bar di Bulloni Romano,

 

in  Bel lin zo na

, CH-501.1.015.

203-9, Piazza Nosetto 4c, 6500 Bellinzona, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Feste per bar. Ristorazione. Persone is-
critte: Bulloni, Romano, da Isone, in Camorino, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2535 del  08.03.2011 / CH-501.1.015.203-9 / 06073380

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADECO SICEC Engineering & Construction SA,

 

i n  P a ra di s o

,

CH-524.3.010.223-0, società anonima (FUSC no. 19 del 27.01.
2011, p. 14, Pubbl. 6005098). Nuove persone iscritte o modifiche:
Frascoli, Danilo, cittadino italiano, in Busto Arsizio (IT), mem-
bro, con firma individuale; Gritti Bottacco, Oscar Brando, da
Chêne-Bougeries, in Ginevra, vice-presidente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2537 del  08.03.2011 / CH-524.3.010.223-0 / 06072362

„

AGJD ASSOCIATED AGENTS LIMITED, Windsor, Lumino

Branch,

 

i n   L u m i n o

, CH-500.9.004.876-6, succursale straniera

(FUSC no. 170 del 01.09.2000, p. 5982), con Sede principale a:
Windsor. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

AGJD AS-

SOCIATED AGENTS LIMITED, Windsor, Chiasso Branch

. Nuova

sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Via Soldini 22, 6830 Chiasso. Per-

sone dimissionarie e firme cancellate: De Gaspero, Adriano, da Lu-
mino, in Lumino, direttore, con firma individuale solo per la suc-
cursale. Nuove persone iscritte o modifiche: Auriglietti, Gianni, da
Mendrisio, in Morbio Inferiore, direttore della succursale, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2538 del  08.03.2011 / CH-500.9.004.876-6 / 06073384

„

AKZENTA MEDICAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.006.052-8,

società anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2006, p. 14, Pubbl.
3246960). Nuova ragione sociale: 

AKZENTA MEDICAL SA in li-

quidazione

. Nuovo recapito: c/o Ragim Fiduciaria SA, Via delle

Aie 17, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione dell’as-
semblea generale del 06.11.2009. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Gianella, Francesco, da Dalpe, in Porza, liquidatore, con
firma individuale [finora: amministratore unico con firma indi-
viduale]; Finolt SA (CH-514.3.000.626-2), in Lugano, ufficio di re-
visione [finora: Finolt SA].

Registro giornaliero no 2539 del  08.03.2011 / CH-501.3.006.052-8 / 06073386

„

ARCADIA MODE Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.007.279-4, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 20.12.2010, p. 22,
Pubbl. 5947704). Nuove persone iscritte o modifiche: De Carli, Ni-
coletta, da Mendrisio, in Chiasso, socia, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 1’000.00 [finora: da Genestrerio, socia e gerente
con firma individuale]; Barbieri, Cesare, cittadino italiano, in
Chiasso, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2540 del  08.03.2011 / CH-501.4.007.279-4 / 06072364

„

Aston Brands & Services SA,

 

in  Co l lin a d’ Oro

, CH-514.3.

005.303-4, società anonima (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 18,
Pubbl. 2220646). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grassi, Gian Paolo, da Novazzano, in Balerna, presidente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi,
Giorgio, cittadino italiano, in Stabio, presidente e delegato, con
firma individuale [finora: vice-presidente e direttore con firma in-
dividuale]; Reviglobal SA (CH-514.3.004.745-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora: Reviglobal SA].

Registro giornaliero no 2541 del  08.03.2011 / CH-514.3.005.303-4 / 06072366

„

BENNIFIN SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.3.010.

168-1, società anonima (FUSC no. 25 del 05.02.2010, p. 18, Pubbl.
5480356). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2542 del  08.03.2011 / CH-501.3.010.168-1 / 06072368

„

BUONA PASTA ITALIANA SA,

 

f in or a  in   R o v er ed o   G R

, CH-

350.3.010.869-0, società anonima (FUSC no. 121 del 25.06.2010,
p. 12, Pubbl. 5694836). Statuti originari: 15.06.2010, Statuti mo-
dificati: 28.02.2011. Nuova sede: 

M u r a l t o

. Nuovo recapito: Via

Sarah Morley, 6600 Muralto. Scopo: L’acquisto, la vendita, l’im-
portazione, l’esportazione ed il commercio all’ingrosso ed all det-
taglio di prodotti alimentari, in modo particolare di paste con e
senza ripieno, materie prime e prodotti affini e semifiniti di ogni
genere, come pure prodotti non alimentari; l’intermediazione
nell’ambito commerciale, l’assunzione di ogni tipo di rappresen-
tanze e la conclusione di contratti di licenza; scopo completo a
norma degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale
sociale liberato: CHF 100’000.00. Nuove azioni: 100 azioni nomi-
native da CHF 1’000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00]. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: Le
comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera raccoman-
data, se gli indirizzi di tutti gli azionisti sono noti; altrimenti av-
vengono mediante pubblicazione sul FUSC. Nuova limitazione
della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è li-
mitata dallo statuto. Con dichiarazione del 15.06.2010, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione
limitata (come finora). Nuove persone iscritte o modifiche: Ten-
coni, Angela, da Cugnasco-Gerra, in Vogorno, membro, con firma
individuale (come finora). 

Registro giornaliero no 2543 del  08.03.2011 / CH-350.3.010.869-0 / 06073388

„

Catris SA,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.3.015.237-6, società ano-

nima (FUSC no. 227 del 22.11.2010, p. 16, Pubbl. 5903912). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Minoggio, Natascia, da
Maggia, in Locarno, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Calderoni, Luigi Carlo,
da Preonzo, in Preonzo, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2544 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.237-6 / 06072370

„

Cippà Global Forwarding AG,

 

fi n ora   i n  M u tt e nz

, CH-280.

3.011.914-3, società anonima (FUSC no. 37 del 24.02.2009, p. 6,
Pubbl. 4895696). Statuti originari: 16.07.2008, Statuti modificati:
01.03.2011. Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Via M. Coma-

cini 7, 6830 Chiasso. Scopo: L’esercizio di una casa di spedizioni
e di trasporti internazionali; l’esecuzione di tutte le operazioni
connesse con il trasporto, lo sdoganamento, il transito, l’impor-
tazione, l’esportazione, il deposito di merci e prodotti; la rappre-
sentanza di ditte nel ramo dei trasporti, delle spedizioni e affini.
La società può compiere tutte le operazioni atte a dare incremento
all’attività aziendale e che abbiano un rapporto con lo scopo so-
ciale; la partecipazione a società ed iniziative aventi scopi ana-
loghi. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale sociale libe-
rato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni:
Comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata, o con pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione
del 01.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: rm treuhand gmbh (CH-280.4.004.686-1), in All-
schwil, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Cippà Cavadini, Roberta, da Chiasso e Bellinzona, in Vacallo, pre-
sidente, con firma individuale (come finora); Caverzasio, Dami-
ano, da Coldrerio, in Coldrerio, membro, con firma collettiva a
due (come finora); Cippà, Fausto, da Bellinzona, in Chiasso,
membro, con firma collettiva a due (come finora); Grignola, Edy,
da Balerna, in Vacallo, membro, con firma collettiva a due (come
finora). 

Registro giornaliero no 2545 del  08.03.2011 / CH-280.3.011.914-3 / 06073390

„

DEGROOF BANQUE PRIVEE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.011.

836-0, succursale svizzera (FUSC no. 189 del 30.09.2009, p. 19,
Pubbl. 5269364), con Sede principale a: Ginevra. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Locatelli, Massimo, cittadino italiano,
in Lugano, membro della direzione, con firma collettiva a due solo
per la succursale. 

Registro giornaliero no 2546 del  08.03.2011 / CH-501.9.011.836-0 / 06072372

„

DESTECO SA,

 

i n   P a r a d is o

, CH-514.3.006.632-0, società

anonima (FUSC no. 177 del 13.09.2010, p. 15, Pubbl. 5809260).
Statuti modificati: 08.03.2011. Nuovo scopo: La prestazione di ser-
vizi amministrativi, contabili e gestionali. In particolare la società
potrà organizzare e tenere contabilità, fornire consulenza azien-
dale, fiscale, finanziaria; assumere mandati di costituzione, am-
ministrazione e liquidazione di società; fornire consulenza con-
tabile-amministrativa; offrire servizi di temporary management;
effettuare pianificazioni fiscali internazionali; effettuare attività
di risanamento aziendale, ristrutturazioni societarie, nonché at-
tività di controllo e monitoraggio legislativo internazionale. La
società potrà acquistare, detenere e cedere partecipazioni in soci-
età aventi scopo sociale affine e non, e svolgere ogni tipo di attività
in relazione con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 2547 del  08.03.2011 / CH-514.3.006.632-0 / 06073392

„

DIELETTRINO SA,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CH-514.3.029.386-

9, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2010, p. 15, Pubbl.
5910210). Persone dimissionarie e firme cancellate: Refiscon SA,
in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 2548 del  08.03.2011 / CH-514.3.029.386-9 / 06072374

„

Digitalway SA in liquidazione,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.028.

679-7, società anonima (FUSC no. 14 del 21.01.2010, p. 18, Pubbl.
5451448). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2549 del  08.03.2011 / CH-514.3.028.679-7 / 06072376

„

Doge SA in liquidazione,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-524.3.005.532-

2, società anonima (FUSC no. 79 del 26.04.2010, p. 18, Pubbl.
5601780). Statuti modificati: 03.03.2011. Con dichiarazione del

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

03.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Taxcontrol SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2550 del  08.03.2011 / CH-524.3.005.532-2 / 06072378

„

EDIZIONI DEL FARO SAGL in liquidazione,

 

in  Ri va S a n Vi -

tale

, CH-524.4.009.948-9, società a garanzia limitata (FUSC no.

228 del 24.11.2009, p. 17, Pubbl. 5358076). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali. 

Registro giornaliero no 2551 del  08.03.2011 / CH-524.4.009.948-9 / 06072380

„

Ego System SA in liquidazione,

 

i n  M en d ri s io

, CH-524.4.

008.636-4, società anonima (FUSC no. 79 del 26.04.2010, p. 18,
Pubbl. 5601782). Statuti modificati: 03.03.2011. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 03.03.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Taxcontrol SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2552 del  08.03.2011 / CH-524.4.008.636-4 / 06072404

„

ETRA SA,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-524.3.009.612-9, società ano-

nima (FUSC no. 106 del 05.06.2009, p. 22, Pubbl. 5052480). Sta-
tuti modificati: 03.03.2011. Nuova sede: 

L ug a no

. Nuovo recapito:

Via Pasquale Lucchini 1, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 03.
03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Consolida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2553 del  08.03.2011 / CH-524.3.009.612-9 / 06073394

„

F. Ponzoni SA,

 

in   R iv a   S a n  V it a le

, CH-524.3.008.775-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 39 del 24.02.2011, p. 16, Pubbl.
6048180). Statuti modificati: 07.03.2011. Nuova ragione sociale:

RONCOBELLO SA

. Nuova sede: 

Ba le rn a

. Nuovo recapito: Via

Favre 8, 6828 Balerna. Nuovi conferimenti in natura e assunzioni
di beni: [Le disposizioni statutarie relative ai conferimenti in na-
tura e all’assunzione di beni sono abrogate] [radiati: Conferi-
menti in natura: la società riprende, a far tempo dal 01.01.1999,
attivo e passivo della ditta individuale ’Fernando Ponzoni’, in Riva
San Vitale. Attivo: CHF 151’834,40. Passivo: CHF 58’819,95. Attivo
netto: CHF 93’014,45, accettato dalla società per CHF 93’000.–, in-
teramente computati sul capitale azionario, contro rimessa
all’apportatore di 93 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Bilancio
di apporto: 31.12.1998. Contratto di apporto: 30.04.1999. La dif-
ferenza di CHF 7’000.– sono liberati in contanti.].

Registro giornaliero no 2554 del  08.03.2011 / CH-524.3.008.775-1 / 06073396

„

Interdac SA in liquidazione,

 

i n   T o r r i c e l l a - Ta v e r n e

, CH-

514.3.029.547-9, società anonima (FUSC no. 36 del 21.02.2011,
p. 16, Pubbl. 6042308). Persone dimissionarie e firme cancellate:
REFIDEST SA, in Paradiso, ufficio di revisione. [La società è at-
tualmente priva dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 2555 del  08.03.2011 / CH-514.3.029.547-9 / 06072406

„

Jean Spescha Sagl,

 

in   C hi ro ni c o

, CH-506.4.000.228-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 195 del 07.10.1999, p. 6883).
Nuova ragione sociale: 

Jean Spescha Sagl in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 07.03.2011.
Nuove persone iscritte o modifiche: Spescha, Jean, da Pigniu, in
Chironico, socio e liquidatore, con firma individuale, con 1 quota
da CHF 1’000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2556 del  08.03.2011 / CH-506.4.000.228-5 / 06073398

„

Libreria al Ponte Sagl,

 

in  Mend ri sio

, CH-501.4.006.490-9,

società a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2006, p. 13,
Pubbl. 3364244). Statuti modificati: 28.02.2011. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 28.02.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Tettamanti, Sonia,
da Morbio Inferiore, in Mendrisio, socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 10’000.00 [finora: so-
cia e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2557 del  08.03.2011 / CH-501.4.006.490-9 / 06072408

„

LUXURY DIMENSION SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.015.337-3,

società anonima (FUSC no. 253 del 28.12.2010, p. 26, Pubbl.
5964580). Persone dimissionarie e firme cancellate: VERITAL SA
(CH-514.3.004.944-0), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e
Perito Cont. Dipl. (CH-514.1.010.614-7), in Lugano, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 2558 del  08.03.2011 / CH-501.3.015.337-3 / 06072410

„

Millerighe Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.012.540-4, società a

garanzia limitata (FUSC no. 60 del 27.03.2009, p. 18, Pubbl.
4946106). Nuovo recapito: c/o DEMAFID SA, Via Frasca 3, 6901
Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: R.M.S. Fidu-
ciaria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lugano, socia, con 1 quota da
CHF 19’000.00; Guggiari, Marzio, da Savosa, in Pregassona (Lu-
gano), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Aldera, Matteo, citta-
dino italiano, in Novara (IT), socio e presidente della gerenza, con
firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 19’000.00 e con 1 quota
da CHF 1’000.00; De Maria, Claudia, da Riva San Vitale, in Lu-
gano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2560 del  08.03.2011 / CH-501.4.012.540-4 / 06072414

„

MONTECARLO VIDEOELECTRONICS SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-

501.3.008.909-0, società anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2010,
p. 14, Pubbl. 5812948). Nuova ragione sociale: 

MONTECARLO VI-

DEOELECTRONICS SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura

del Distretto di Locarno-Città del 04.02.2011, è stato dichiarato lo
scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fal-
limento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 2561 del  08.03.2011 / CH-501.3.008.909-0 / 06073400

„

Moontech Holding SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.

3.007.184-6, società anonima (FUSC no. 15 del 21.01.2011, p. 17,
Pubbl. 5997248). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 26.01.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2562 del  08.03.2011 / CH-501.3.007.184-6 / 06072416

„

M&R ristor SA,

 

i n   L a m o n e

, CH-501.3.008.405-0, società

anonima (FUSC no. 19 del 28.01.2010, p. 19, Pubbl. 5464892).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Zappia-Mascaro, Rosa,
cittadina italiana, in Lamone, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Maltauro, Fran-
cesco, da Vezia, in Vezia, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2559 del  08.03.2011 / CH-501.3.008.405-0 / 06072412

„

Orello Immobiliare SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-528.

3.000.551-6, società anonima (FUSC no. 244 del 15.12.2010, p.
20, Pubbl. 5940400). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 07.02.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2563 del  08.03.2011 / CH-528.3.000.551-6 / 06072418

„

PharmaHealth Sagl,

 

i n   T or r i c e l l a - T a v er ne

, CH-501.4.

006.195-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 29.06.
2010, p. 21, Pubbl. 5698918). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Pili, Eloisa, cittadina italiana, in Capolago (Castel San
Pietro), socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
10’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Atzeni, Antonello,
cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 2 quote da CHF 10’000.00 [finora: socio e presidente
della gerenza con firma individuale e con una quota sociale da
CHF 10’000.00]. 

Registro giornaliero no 2564 del  08.03.2011 / CH-501.4.006.195-9 / 06072420

„

PKB PRIVATBANK SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-020.3.920.770-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 222 del 15.11.2010, p. 15, Pubbl.
5894872). Nuove persone iscritte o modifiche: Della Torre Di La-
vagna, Oberto, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma
collettiva a due; Penati, Carlo, cittadino italiano, in Paradiso, di-
rettore, con firma collettiva a due; Andreoletti, Fiorenzo, cittadino
italiano, in Cadro, direttore, con firma collettiva a due; Bravin,
Luca, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma col-
lettiva a due; Calligher, Eros, da Massagno, in Massagno, direttore
sostituto, con firma collettiva a due; Marazzi, Alberto, da Riva San
Vitale, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Saladino, Matteo, cittadino italiano, in Cademario, direttore sos-
tituto, con firma collettiva a due; Andreoletti, Maria Luisa, da Lu-
gano, in Manno, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Peliz-
zari, Antonella, cittadina italiana, in Lugano, vice-direttrice, con
firma collettiva a due; Torri, Tiziana, cittadina italiana, in Lu-
gano, vice-direttrice, con firma collettiva a due; Vanacore Carulli,
Barbara, da Paradiso, in Magliaso, vice-direttrice, con firma col-
lettiva a due; Carù, Alberto, cittadino italiano, in Milano (IT), con
procura collettiva a due; Jaccard-Barchi, Paola, da Saint Croix, in
Mugena (Alto Malcantone), con procura collettiva a due; Chendi,
Cristina, cittadina italiana, in Cademario, con procura collettiva
a due; Indi, Fiorenzo, cittadino italiano, in Lugano, con procura
collettiva a due; Lanzara, Alessandro, cittadino italiano, in Para-
diso, con procura collettiva a due; Pasquali, Mario, da Chiasso, in
Breganzona (Lugano), con procura collettiva a due; Protasi,
Francesco, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), con pro-
cura collettiva a due; Zanetti, Marco, da Lugano, in Lugano, con
procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2565 del  08.03.2011 / CH-020.3.920.770-9 / 06072422

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2340 del

02.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 46 del 07.03.2011, pagina 16.

Prisma the fine Art of Living Sagl,

 

i n   M u r a l t o

, CH-501.4.008.

386-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 07.03.2011,
p. 0, Pubbl. 6064084). Il signor Birchler Walter Heinz Antonio è
stato cancellato erroneamente. Persona iscritta: Birchler, Walter
Heinz Antonio, da Einsiedeln, in Quartino (Gambarogno), con
firma individuale.

Registro giornaliero no 2566 del  08.03.2011 / CH-501.4.008.386-4 / 06072424

„

Professional Profiles SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.024.724-1,

società anonima (FUSC no. 170 del 02.09.2010, p. 16, Pubbl.
5795152). Statuti modificati: 04.03.2011. Nuova ragione sociale:

LEXTRAY (Suisse) SA

. Traduzioni della ragione sociale: 

[Le tra-

duzioni vengono cancellate dal Registro di commercio]

. Nuovo

recapito: Via Balestra 33, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La società
può compiere operazioni e prestare servizi e consulenza di ogni
genere, in particolare fornire servizi di consulenza organizzativa,
aziendale e fiscale, servizi di corporate finance, di wealth manage-
ment e gestire progetti di sviluppo industriale e commerciale. Può
svolgere attività tipica di uno studio commerciale, tributario e as-
sumere mandati di costituire, amministrare e liquidare società,
organizzare e tenere contabilità per conto terzi. La società può ac-
quistare, possedere e vendere immobili; per immobili in Svizzera
soltanto ai sensi dell’art. 2 ll lit. a Legge sull’acquisto di fondi da
parte di persone all’estero (stabilimento permanente per l’attività
della società); sempre in relazione a tale scopo può, se necessario
e se richiesto dalle autorità a norma della Legge sull’acquisto di
fondi da parte di persone all’estero, vendere immobili. La società
può esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo
della società, incluso detenere partecipazioni. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Codoni, Maurizio, da Cabbio, in Tremona

(Mendrisio), con procura individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Maimone, Claudio, da Onsernone, in Lugano, presi-
dente, con firma individuale [finora: senza funzione registrata
con procura individuale]; Frangi, Marco, da Chiasso, in Bissone,
membro, con firma individuale [finora: amministratore unico
con firma individuale]; Morel, Paolo, da Marnand, in Breganzona
(Lugano), membro, con firma individuale; Foglia, Gianluca, da
Paradiso, in Aldesago (Lugano), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2567 del  08.03.2011 / CH-514.3.024.724-1 / 06073402

„

Publibrookers SA,

 

in  Mann o

, CH-501.3.007.025-6, società

anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 31, Pubbl. 5123828).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Szerdahelyi, Ferenc, da
Lugano, in Magliaso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 2568 del  08.03.2011 / CH-501.3.007.025-6 / 06072426

„

S.G.P. Investments SA,

 

in  Men d risi o

, CH-524.3.008.922-0,

società anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2009, p. 23, Pubbl.
5052520). Statuti modificati: 03.03.2011. Nuova sede: 

L u ga n o

.

Nuovo recapito: Via Pasquale Lucchini 1, 6900 Lugano. Con di-
chiarazione del 03.03.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Taxcontrol SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 2569 del  08.03.2011 / CH-524.3.008.922-0 / 06073404

„

STUDIO TECNICO WEISS,

 

i n   L ug a no

, CH-501.1.013.348-3,

ditta individuale (FUSC no. 168 del 01.09.2009, p. 19, Pubbl.
5225504). Nuovo recapito: Via al Piano 3, Casella Postale 117,
6918 Figino. 

Registro giornaliero no 2570 del  08.03.2011 / CH-501.1.013.348-3 / 06072428

„

SWISS HAIR TECHNOLOGY LIMITED, London, Swiss Branch

Vacallo,

 

i n  V ac a l lo

, CH-501.9.013.947-6, succursale straniera

(FUSC no. 248 del 22.12.2009, p. 21, Pubbl. 5406668), con Sede
principale a: Londra (UK). Nuove osservazioni della sede princi-
pale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la
cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2571 del  08.03.2011 / CH-501.9.013.947-6 / 06072430

„

TEAK MEDIA SA,

 

in  Cad e mp i no

, CH-501.3.005.960-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2009, p. 32, Pubbl.
5130542). Statuti modificati: 03.03.2011. Nuova ragione sociale:

Wage Real Estate SA

. Nuova sede: 

L u ga n o

. Nuovo recapito: Via

Luganetto 4, 6962 Viganello. Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita,
la costruzione, l’amministrazione, la gestione e la locazione di
beni immobili, nonché la partecipazione ad imprese similari. La
società potrà compiere tutte le operazioni commerciali necessarie
al raggiungimento dello scopo sociale nonché partecipare e/o col-
laborare con società del ramo. Con dichiarazione del 03.03.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pe-
duzzi, Carlo, da Acquarossa, in Cadempino, amministratore
unico, con firma individuale; TALENTURE FIDUCIARIA SA (CH-
514.3.003.338-6), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Salpietro, William, cittadino italiano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2572 del  08.03.2011 / CH-501.3.005.960-4 / 06073406

„

WebLog SA,

 

i n  M a n no

, CH-501.3.012.808-5, società ano-

nima (FUSC no. 130 del 09.07.2009, p. 29, Pubbl. 5126852). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Szerdahelyi, Ferenc, da Lu-
gano, in Magliaso, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 2573 del  08.03.2011 / CH-501.3.012.808-5 / 06072432

„

Zeltner Tecnica SA,

 

i n   B ia s c a

, CH-528.3.000.872-6, società

anonima (FUSC no. 236 del 03.12.2004, p. 14, Pubbl. 2572118).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Revivalli SA, in Bellin-
zona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Da-
visa SA (CH-514.3.004.198-0), in Pollegio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2574 del  08.03.2011 / CH-528.3.000.872-6 / 06072434

„

36 MAZAL di Caucino,

 

i n  L oc a rn o

, CH-501.1.011.639-7,

ditta individuale (FUSC no. 216 del 06.11.2008, p. 16, Pubbl.
4721762). Nuova sede: 

G a m ba r o g n o

. Nuovo recapito: Via Lu-

serte 4, 6572 Quartino. 

Registro giornaliero no 2536 del  08.03.2011 / CH-501.1.011.639-7 / 06073382

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Assinfor SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.008.729-

6, società anonima (FUSC no. 21 del 31.01.2011, p. 18, Pubbl.
6008984). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2575 del  08.03.2011 / CH-524.3.008.729-6 / 06073408

„

Beffa Tiziano,

 

in  Ai ro lo

, CH-506.1.000.616-8, ditta indivi-

duale (FUSC no. 44 del 05.03.1998, p. 1589). La ditta è cancellata
per cessione di attività. Attivi e passivi sono assunti dalla nuova
Beffa Tiziano SA (CH-501.3.015.500-1), in Prato (Leventina). 

Registro giornaliero no 2576 del  08.03.2011 / CH-506.1.000.616-8 / 06073410

„

Building Solution di Francesco Antonietti,

 

i n   L u g an o

, CH-

501.1.012.552-5, ditta individuale (FUSC no. 104 del 03.06.2009,
p. 19, Pubbl. 5047676). La ditta è cancellata per cessazione di at-
tività. 

Registro giornaliero no 2577 del  08.03.2011 / CH-501.1.012.552-5 / 06073412

„

Dynamic Business Research SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-524.3.002.038-6, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.
2010, p. 24, Pubbl. 5952264). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2578 del  08.03.2011 / CH-524.3.002.038-6 / 06073414

„

Fidia Holding SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.010.

008-7, società anonima (FUSC no. 215 del 04.11.2010, p. 13,
Pubbl. 5881146). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2579 del  08.03.2011 / CH-524.3.010.008-7 / 06073416

„

FUCAUMA LLC, Wilmington, Succursale di Chiasso,

 

i n

C h i a s s o

, CH-501.9.011.064-7, succursale straniera (FUSC no.

224 del 17.11.2010, p. 16, Pubbl. 5898778), con Sede principale
a: Wilmington (US). Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2580 del  08.03.2011 / CH-501.9.011.064-7 / 06073418

„

MC CREDIT Sagl in liquidazione,

 

i n  C hi as s o

, CH-524.4.009.

800-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 184 del 23.09.2008,
p. 16, Pubbl. 4662036). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 2581 del  08.03.2011 / CH-524.4.009.800-2 / 06072436

„

NATURALE ITALIANO SAGL in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-524.4.010.096-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 203
del 19.10.2010, p. 15, Pubbl. 5858742). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso. 

Registro giornaliero no 2582 del  08.03.2011 / CH-524.4.010.096-2 / 06073420

„

POWER MANAGEMENT ASSOCIATES S.A., Tortola, Succur-

sale di Chiasso,

 

i n   Ch i as s o

, CH-524.9.009.670-7, succursale

straniera (FUSC no. 33 del 17.02.2010, p. 19, Pubbl. 5500618), con
Sede principale a: Tortola (British Virgin Islands). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2583 del  08.03.2011 / CH-524.9.009.670-7 / 06073422

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amedic Sàrl,

 

à   E y s i n s

, route de Crassier 7, 1262 Eysins, CH-

550-1086899-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
2 mars 2011. But: la société a pour but: la représentation, la dis-
tribution et la commercialisation (achat, vente, import, export)
de tous produits et de tout matériel dans les domaines médical,
pharmaceutique, sanitaire et alimentaire ou destinés d’une ma-
nière ou d’une autre au domaine de la santé, ainsi que toutes ac-
tivités de services et de conseils s’y rapportant; l’édition de toute
publication sur quelque support que ce soit (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Ferrez François, de France, à Veyrier, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel aux associés inscrits dans le registre des parts sociales. Se-
lon déclaration du 2 mars 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4070 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.899-1 / 06072536

„

Chatelan Charpente Sàrl,

 

à  C h ap e ll e - s u r - M o ud o n

, route

du Casino 10, 1063 Chapelle-s-Moudon, CH-550-1086858-9.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 2 mars 2011. But:
l’exploitation d’une entreprise de charpente, couverture et ossa-
ture bois ainsi que la réalisation de toutes constructions en bois
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Apport
en nature et reprise de biens selon contrat du 2 mars 2011: trois
véhicules automobiles, une remorque, matériel de bureau et ma-
chines et matériel d’exploitation pour CHF 50’000; en contrepar-
tie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF 30’000 con-
stituant une créance de l’apporteur contre la société. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Chatelan David, de Bretigny-sur-
Morrens, à Chapelle-sur-Moudon, avec 200 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 2 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4071 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.858-9 / 06072538

„

Da Silva Pinto - ferraillage et carottage,

 

à   M or g e s

, rives de

la Morges 6, 1110 Morges, CH-550-1086399-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Da Silva Pinto Francisco, du Portugal, à
Morges. But: travaux de ferraillage et de carottage dans le domaine
du bâtiment.

Registre journalier no 4072 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.399-4 / 06072540

„

Deux points à la ligne SA,

 

à   L au s a n ne

, rue des Côtes-de-

Montbenon 28, 1003 Lausanne, CH-550-1082109-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 25 février 2011. But: la société a pour but
toutes opérations immobilières, soit notamment l’acquisition, la
détention, l’administration et la vente de biens immobiliers (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Apport en na-
ture/reprise de biens selon contrat du 25 février 2011: lots PPE
1940-3,1940-5 et 1940-7 de la commune de Lausanne pour CHF
182’520.55; en contrepartie, il est remis 100 actions nominatives
de CHF 1’000, le solde de CHF 82’520.55 constituant une créance
de l’apporteur contre la société. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

par courriel, à l’adresse email de chacun des actionnaires inscrits
sur le registre des actions. Administration: Della Casa Jeanne, de
Romanel-sur-Morges, à Chavannes-près-Renens, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 25 février 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 4073 du 08.03.2011 / CH-550.1.082.109-3 / 06072542

„

DUKLINI, ÉL-H,

 

à   La u s a nn e

, chemin de la Fauvette 2, 1012

Lausanne, CH-550-1086860-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Duklini Kastriot, du Kosovo, à Lausanne. But: exploita-
tion d’une entreprise d’installation et réparation dans les domai-
nes du chauffage et sanitaire.

Registre journalier no 4074 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.860-2 / 06072544

„

ELGM SA,

 

à   B ur t i gn y

, les Ravières, 1268 Burtigny, CH-550-

1086879-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 3 mars 2011. Autre
adresse: route de Lausanne 20, 1180 Rolle. But: toute activité quel-
conque en rapport avec la création, la fourniture, la fabrication,
la commercialisation et la pose de tous matériaux de contruction,
notamment métallique (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par publication dans la Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit (par lettre recommandée ou lettre ordinaire) ou par cour-
riel. Administration: Müller Elmar, de Bünzen, à Mont-sur-Rolle,
président, Garantolli Sherif, de et à Rolle, tous deux avec signature
individuelle, et Maturo Pascal, de Genève, à Etoy, secrétaire, avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 3 mars 2011, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 4075 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.879-8 / 06072546

„

Geomechanical Consulting International (G.C.I.) Sàrl,

 

à

L a usa n ne

, boulevard de Grancy 1, 1006 Lausanne, CH-550-

1086418-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 23
février 2011. But: toutes études, maîtrises d’oeuvre et expertises
dans les domaines géologiques, géotechniques et hydrogéologi-
ques; conception d’ouvrages de bâtiment, ouvrages de génie civil,
ouvrages d’infrastructure, ouvrages hydrauliques et ouvrages géo-
techniques spéciaux et toutes activités de conseil (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Chopin Michel, de France, à Nyon, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit, par fax
ou par courriel. Selon déclaration du 23 février 2011 la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4076 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.418-8 / 06072548

„

La Grande-Pièce SA,

 

à   L ul l y

, route de Lussy 10, c/o Alexandre

Burkhard, 1132 Lully VD, CH-550-1086878-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 3 mars 2011. But: la conception, la fabrication
et la commercialisation de tous produits micromécaniques et hor-
logers (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 ac-
tions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Burkhard Alexandre, de
Schwarzhäusern, à Lully (VD), avec signature individuelle. Selon
déclaration du 3 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4077 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.878-2 / 06073476

„

Les Vagabondes, Julia Veillon,

 

à   M o n tr e u x

, rue de la Corsaz

17, 1820 Montreux, CH-550-1079438-9. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Veillon Julia, de et à Bex. But: exploitation d’un
salon de coiffure; conseils en image.

Registre journalier no 4078 du 08.03.2011 / CH-550.1.079.438-9 / 06072550

„

Massoud Esfandiary,

 

à   T an n ay

, Chemin des Frênes, 1295

Tannay, CH-550-1083749-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Esfandiary Massoud, de Genève, à Tannay. But: prestations
de service dans le domaine de la promotion et du marketing de
tout produit.

Registre journalier no 4079 du 08.03.2011 / CH-550.1.083.749-4 / 06072552

„

MEA Import-Export, Mehdaoui,

 

à   L a us a n n e

, avenue du

Vieux-Moulin 10, 1018 Lausanne, CH-550-1086940-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Mehdaoui Mohamed Amir, de et
à Lausanne. But: commerce de tout produit.

Registre journalier no 4080 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.940-2 / 06072554

„

Noronha Caetano, Import-Export,

 

à   N y o n

, chemin des

Plantaz 13 c, 1260 Nyon, CH-550-1086078-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Noronha Caetano José, du Portugal, à
Nyon. But: commerce, importation et exportation de vins, huiles
d’olive, olives, miel, sucre, café ainsi que machines, moulins et
vaisselle à café.

Registre journalier no 4081 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.078-4 / 06072556

„

Open Marketing Group, Koszali,

 

à   L a us a n ne

, avenue

d’Echallens 61, 1004 Lausanne, CH-550-1086838-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Koszali Roland, de Lausanne, à
Orbe. But: marketing et services dans le domaine des télécommu-
nications.

Registre journalier no 4082 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.838-4 / 06072558

„

Ottensmeyer Gestion,

 

à   Be l mo n t- s ur- L a us a n ne

, chemin

du Grand-Clos 10, 1092 Belmont-Lausanne, CH-550-1086729-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ottensmeyer Her-

mann, de Flums, à Belmont-sur-Lausanne. But: toute activité de
gestion immobilière, soit la promotion, la construction, la réno-
vation, l’entretien et l’exploitation de biens immobiliers.

Registre journalier no 4083 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.729-3 / 06072560

„

PATRICKSTOECKLI Sàrl,

 

à  L a us a n n e

, avenue d’Echallens

62, c/o Patrock Stöckli, 1004 Lausanne, CH-550-1086567-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 22 février 2011. But:
la société a pour but: l’exercice de toute activité de production et
de commerce dans les domines de l’informatique, de la santé et
du transport ainsi que la fourniture de services y relatifs; la culture,
l’exploitation, le commerce et la vente de plantes (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec
signature individuelle: Stöckli Patrick, de Bremgarten (AG), à
Lausanne, avec 199 parts de CHF 100, président, et Landry Isler
Marina, de Lausanne, à Jongny, avec 1 part de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit (courrier simple). Selon déclaration
du 22 février 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4084 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.567-2 / 06072562

„

The P.U.R.E. Corporation SA

 

(The P.U.R.E. Corporation AG)

(The P.U.R.E. Corporation Ltd)

, à 

O l l o n

, chemin de Barnoud 3,

1884 Villars-sur-Ollon, CH-550-1086880-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 3 mars 2011. But: toute activités de recherche, de
développement et de commercialisation de systèmes de motorisa-
tion de toutes sortes notamment dans le domaine des énergies pro-
pres; le dépôt, la détention, la gestion et l’aliénation de tous droits
de propriété intellectuelle; la prestation de tous services dans ces
domaines et en particulier dans le domaine de l’intermédiation
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée. Administra-
tion: Pollock Craig, de Wynau, à Ollon, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 3 mars 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4085 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.880-7 / 06073478

„

Thurén Management,

 

à Gla n d

, résidences du Golf A 4, 1196

Gland, CH-550-1084178-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Thurén Risto Pekka, de Finlande, à Gland. But: gestion d’en-
treprises.

Registre journalier no 4086 du 08.03.2011 / CH-550.1.084.178-9 / 06072564

„

Villa Investment Leisure Associate EGI SA,

 

à L a usa n ne

,

avenue d’Ouchy 14, c/o Gepolis S.A., 1006 Lausanne, CH-550-
1086280-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 février 2011.
But: la société a pour but toutes opérations immobilières, soit no-
tamment l’acquisition, la détention, l’administration, la vente et
la location de biens immobiliers, particulièrement en Italie (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par publication FOSC ou par lettre re-
commandée ou par courriel, pour autant que les adresses de tous
les actionnaires soient connues de la société. Administration: Fa-
rini Gerardo, de Lausanne, à Buchillon, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 18 février 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4087 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.280-8 / 06072566

„

ZR Sàrl,

 

à N y on

, route de l’Etraz 52, 1260 Nyon, CH-550-

1086898-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 3
mars 2011. But: la société a pour buts la restauration, l’organisa-
tion de manifestations et service-traiteurs, l’achat et la vente de
voitures, ainsi que l’importation et l’exportation en tout genre
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Pardhan Dhiraj,
d’Inde, à Neuchâtel, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Selon déclaration
du 3 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4088 du 08.03.2011 / CH-550.1.086.898-0 / 06073480

„

ZRT Zermatt Rail Travel AG, succursale de Lausanne,

 

à   L a u-

s a n n e

, avenue de Cour 74, 1007 Lausanne, CH-550-1085898-1.

Succursale de ZRT Zermatt Raill Travel AG (CH-600.3012560-3),
à Zermatt, Société anonyme.

Registre journalier no 4089 du 08.03.2011 / CH-550.1.085.898-1 / 06073482

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aveiro Correia Salvador José Manuel,

 

à   Ep a l i ng e s

, CH-

550-1075410-0, exploitation d’une entreprise de transport et de
dépannage de véhicules (FOSC du 16.09.2010, p. 18/5815334).
Par décision du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 27
janvier 2011, le titulaire de cette entreprise individuelle a été dé-
claré en faillite avec effet à partir du 27 janvier 2011, à 11h30.

Registre journalier no 4090 du 08.03.2011 / CH-550.1.075.410-0 / 06072568

„

BioFood SA,

 

à A ig l e

, CH-550-1073142-9, import, export et

commerce de tous produits alimentaires (FOSC du 28.07.2010, p.
17/5748146). Statuts modifiés le 3 mars 2011. Augmentation

ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 250’000, divisé en 250 actions nominatives de
CHF 1’000.

Registre journalier no 4091 du 08.03.2011 / CH-550.1.073.142-9 / 06072570

„

Boulangerie La Coopé, Stéphane Alvarez,

 

à Ba u lm e s

, CH-

550-1060973-2 (FOSC du 06.11.2009, p. 20/5331444). Nouvelle
adresse: Grand-Rue 32, 1446 Baulmes.

Registre journalier no 4092 du 08.03.2011 / CH-550.1.060.973-2 / 06072008

„

Brochet ingénierie Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1045860-7,

exploitation d’un bureau d’études techniques dans le domaine de
la construction (FOSC du 12.11.2009, p. 21/5340642). Statuts mo-
difiés le 4 mars 2011. Siège transféré à 

V il la r z e l

. Nouvelle

adresse: chemin de l’Epine 12, 1555 Villarzel.

Registre journalier no 4093 du 08.03.2011 / CH-550.1.045.860-7 / 06072572

„

CALADO Sàrl,

 

à   Pr an g i n s

, CH-550-1036678-5, étude et réa-

lisation de jardins (FOSC du 17.11.2003, p. 11/1262474). Statuts
modifiés le 2 mars 2011. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel à chacun des associés, à la dernière adresse qu’il
aura communiquée à la société. Le capital social de CHF 20’000
est divisé en 20 parts de CHF 1’000. Antunes Calado José est désor-
mais titulaire de 19 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de
CHF 19’000). Selon déclaration du 2 mars 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 4094 du 08.03.2011 / CH-550.1.036.678-5 / 06072574

„

Chillari Salvatore - architecte EPFL,

 

à Cr an s-p rè s -C é -

li gn y

, CH-550-1066579-3, exploitation d’un atelier d’architec-

ture et d’infographie (FOSC du 22.04.2010, p. 18/5599012). Siège
transféré à 

P ul ly

. Nouvelle adresse: avenue de Lavaux 12, 1009

Pully. Nouveau but: exploitation d’un atelier d’architecture. Chil-
lari Salvatore est désormais à Pully.

Registre journalier no 4095 du 08.03.2011 / CH-550.1.066.579-3 / 06072576

„

Denis Bertolini,

 

à  Y v e r d on - l e s - B ai n s

, CH-550-0044193-

7, plâtrerie-peinture (FOSC du 27.03.1991, p. 1282). Nouvelle
adresse: quartier de la Prairie 3, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 4096 du 08.03.2011 / CH-550.0.044.193-7 / 06072010

„

Diablerets Vrai Village de Montagne SA,

 

à   O r m on t - D e s -

sus

, CH-550-1047334-3, prise de participations (FOSC du 07.03.

2011, p. 0/6065406). L’organe de révision Ofisa a modifié sa raison
de commerce en Ofisa SA (CH-550-0067334-5).

Registre journalier no 4097 du 08.03.2011 / CH-550.1.047.334-3 / 06072012

„

DISTRISAN LOMBARDET PIERRE-ANDRE,

 

à   C h av o r n a y

,

CH-550-1032319-6, commerce et distribution de tout produit dans
le domaine informatique, de meubles, appareils et accessoires
dans le domaine des sanitaires, de l’hydromassage et la balnéo-
thérapie (FOSC du 29.01.2007, p. 17/3746938). Siège transféré à

Vi l l ar s - S a i n t e - C r o i x

. Nouvelle adresse: Croix-du-Péage 1, CP

23, 1029 Villars-Ste-Croix.

Registre journalier no 4098 du 08.03.2011 / CH-550.1.032.319-6 / 06072578

„

Easy Kids Sàrl,

 

à   F ou n ex

, CH-550-1031083-2, création et

gestion de toute exploitation de nurserie et de garderie pour
enfants (FOSC du 24.09.2009, p. 17/5262562). Steinauer Karlen
Valérie, qui n’est plus associée-gérante et dont la signature est ra-
diée, cède ses 100 parts de CHF 100 à SGM Consulting SA (CH-550-
1025439-6) qui détient désormais 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 4099 du 08.03.2011 / CH-550.1.031.083-2 / 06072014

„

Equipub, Françoise Garcia,

 

à  S e r v i o n

, CH-550-0051551-1,

promotion et publicité, spécialement dans le domaine équestre
(FOSC du 08.07.1999, p. 4655). Siège transféré à 

L u c en s

. Nou-

velle adresse: route de Moudon 32, 1522 Lucens. Garcia Françoise
est désormais à Lucens.

Registre journalier no 4100 du 08.03.2011 / CH-550.0.051.551-1 / 06072580

„

FBA ferraillage Sàrl,

 

à  B io l ey - Orj ul az

, CH-550-1022972-

0, exécution de tous travaux dans les domaines de la construction
immobilière et du génie civil (FOSC du 02.08.2005, p. 12/
2957520). Nouvelle adresse: en Vuagire, 1042 Bioley-Orjulaz.
L’associé Nazim Berisha est élu président des gérants et continue
à signer collectivement à deux. Organe de révision: NOFIVAL SA,
succursale de Sion (CH-626-9011523-2), à Sion.

Registre journalier no 4101 du 08.03.2011 / CH-550.1.022.972-0 / 06072016

„

FIGEAS SA,

 

à   P ul l y

, CH-550-1045909-4, gestion administra-

tive, financière, commerciale et activité d’une fiduciaire (FOSC du
20.10.2010, p. 15/5861438). Signature collective à deux est con-
férée à Geiselmann Marco, d’Obersiggenthal, au Mont-sur-Lau-
sanne, sous-directeur.

Registre journalier no 4102 du 08.03.2011 / CH-550.1.045.909-4 / 06072018

„

FIN. KERES S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0059094-5, affaires

immobilières à l’étranger (FOSC du 30.07.2009, p. 26/5170832).
Nouvelle adresse: avenue Edouard-Dapples 7, c/o Eurofin Services
S.A., 1006 Lausanne.

Registre journalier no 4103 du 08.03.2011 / CH-550.0.059.094-5 / 06072020

„

Flocon Blanc Sàrl,

 

à   O l l o n

, CH-550-1044795-7, prestations

de service et conseils dans le domaine de l’hôtellerie et de la para-
hôtellerie (FOSC du 23.09.2010, p. 16/5824160). Statuts modifiés
le 3 mars 2011. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Loubet Rüfenacht Anne-Lise, qui n’est plus asso-
ciée ni gérante et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF
19’000 par CHF 9’000 à Loubet Pierre-Julien, maintenant de Mon-
treux, élu président des gérants avec désormais signature collec-

tive à deux, et par CHF 10’000 à Rüfenacht Marie, de Worb, à Ollon,
nouvelle associée-gérante avec signature collective à deux. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF
100. Dès lors Loubet Pierre-Julien et Rüfenacht Marie détiennent
chacun 100 parts de CHF 100. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 4104 du 08.03.2011 / CH-550.1.044.795-7 / 06072582

„

Fondation Les Chardouilles,

 

à   M é z i è r e s   ( V D )

, CH-550-

0168300-8, recevoir, dans une maison d’accueil, des camps ou des
séjours d’enfants, d’adolescents, de jeunes, organisés par des com-
munautés chrétiennes, ou des groupes de handicapés et des fa-
milles à revenu modeste (FOSC du 11.02.2008, p. 18/4333594).
Lokia Lingona-Barraud Diane n’est plus membre du conseil de
fondaton; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux: Järmann Jean Chris-
tophe, de Lausanne, à Mézières (VD), vice-président.

Registre journalier no 4105 du 08.03.2011 / CH-550.0.168.300-8 / 06072022

„

Fondation Louis Boissonnet,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

0070175-1, assure des prestations à l’intention des personnes
âgées (FOSC du 11.01.2010, p. 21/5434974). Burnand Domini-
que, inscrit sans signature, n’est plus membre du conseil de fon-
dation. Nouveau membre du conseil de fondation sans signature:
Baatard François, de Lutry, à Epalinges.

Registre journalier no 4106 du 08.03.2011 / CH-550.0.070.175-1 / 06072024

„

Fondation Nestlé pour l’étude des problèmes de l’alimen-

tation dans le monde,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-0175071-5 (FOSC

du 02.06.2010, p. 21/5657400). Hautvast Joseph, inscrit sans sig-
nature, n’est plus membre du conseil de fondation. Nouveau
membre du conseil de fondation sans signature: Tontisirin Krai-
sid, de Thaïlande, à Bangkok (Thaïlande).

Registre journalier no 4107 du 08.03.2011 / CH-550.0.175.071-5 / 06072026

„

Fondation ProFutura,

 

à L a usa n ne

, CH-550-1029141-4,

promouvoir et soutenir toute activité culturelle, humanitaire et
scientifique (FOSC du 01.02.2010, p. 21/5471418). Nouvelle
adresse: rue Etraz 4, c/o FIREL & MANDACO SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 4108 du 08.03.2011 / CH-550.1.029.141-4 / 06072028

„

FONDATION TENAKOUROU INTERNATIONAL SCHOOL

(TIS),

 

à M o nt re ux

, CH-550-1053063-4, réaliser la conception, la

construction, puis le management de TIS, une école bilingue à
Ouagadougou (FOSC du 18.01.2008, p. 15/4295432). La fonda-
tion ayant transféré son siège à Sion, le nom est radié d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4109 du 08.03.2011 / CH-550.1.053.063-4 / 06072584

„

Fonds de prévoyance du Crédit Agricole (Suisse) SA,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-0176840-5, fondation (FOSC du 28.12.2010, p.

29/5964750). Monbaron Maurice, inscrit sans signature, n’est
plus membre du conseil de fondation. Nouveau membre du con-
seil de fondation sans signature: Gaona Serge, de France, à Mon-
tagny-les-Lanches (France).

Registre journalier no 4110 du 08.03.2011 / CH-550.0.176.840-5 / 06072030

„

Garage Jaquemet SA,

 

à   Bu s s i g n y - p r è s - L a us an n e

, CH-

550-0085354-8 (FOSC du 13.09.2004, p. 14/2445828). L’organe
de révision FIDOFFICE SA (CH-550-0080434-4) est maintenant à
Lussy-sur-Morges.

Registre journalier no 4111 du 08.03.2011 / CH-550.0.085.354-8 / 06072032

„

Guillaume Mécanique S.à r.l.,

 

à  Ba l l a i g u e s

, CH-550-

0173546-0, exploitation d’un atelier de mécanique générale
(FOSC du 08.12.1999, p. 8318). Statuts modifiés le 2 mars 2011.
Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Guillaume Mécani-

que Sàrl

. Siège transféré à 

V al lo r b e

. Nouvelle adresse: rue de

l’Orbe 70, 1337 Vallorbe. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communications aux associés: par
lettre à l’adresse indiquée dans le registre des parts sociales. Le ca-
pital social de CHF 61’000 est divisé en 122 parts de CHF 500.
Guillaume Jean-Pierre, élu président des gérants, est désormais ti-
tulaire de 90 parts de CHF 500 (précédemment 1 part de CHF
45’000), et Guillaume Eric de 32 parts de CHF 500 (précédemment
1 part de CHF 16’000). Selon déclaration du 2 mars 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4112 du 08.03.2011 / CH-550.0.173.546-0 / 06072586

„

HL Le Mirador International SA,

 

à   C ha r d o nn e

, CH-550-

1006396-1, exploitation de l’hôtel, Spa et centre de congrès ’Le Mi-
rador’ au Mont-Pèlerin (FOSC du 15.02.2011, p. 18/6034634).
L’organe de révision Eltschinger Audit & Consulting AG se nomme
maintenant EAC Eltschinger Audit & Consulting AG (CH-020-
4019991-1) et est désormais à Thalwil.

Registre journalier no 4113 du 08.03.2011 / CH-550.1.006.396-1 / 06072034

„

IBRE SA,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-1047105-6, commerce et

distribution en gros de produits alimentaires et boissons (FOSC du
04.11.2010, p. 14/5880844). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 25 février 2011, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

IBRE SA en li-

quidation

 par De Simoni Massimo, de Morens (FR), à Renens

(VD), liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4114 du 08.03.2011 / CH-550.1.047.105-6 / 06072588

„

Imaago Associés SA,

 

à  C om m u g ny

, CH-660-0213990-0,

conseils, études et réalisation de projets dans le domaine des ca-
deaux d’affaires (FOSC du 22.05.2003, p. 15/1002380). Charlet
Monique n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
CRF Révision SA (CH-550-0107621-6), à Nyon.

Registre journalier no 4115 du 08.03.2011 / CH-660.0.213.990-0 / 06072036

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

„

IS, Immeubles Services SA,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-0102980-

0, exploitation d’une entreprise de conciergeries (FOSC du 02.03.
2011, p. 0/6058188). FIDEXPERT SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 4116 du 08.03.2011 / CH-550.0.102.980-0 / 06072590

„

Jeco print S.à r.l.,

 

à   P u l l y

, CH-550-0150000-3, exploitation

d’une imprimerie (FOSC du 14.12.2000, p. 8526). Statuts modifiés
le 3 mars 2011. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Congouleris Elisabeth, qui n’est plus associée-gé-
rante et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 8’000 à
l’associé Congouleris Jean, qui n’est plus directeur, élu gérant et
continue à signer individuellement. Société Fiduciaire Valgestion
V & D S.A. et Varotsis Carmelo, qui ne sont plus associés, cèdent
chacun leur part de CHF 1’000 à l’associé Congouleris Jean. Le ca-
pital social de CHF 20’000 se compose maintenant de 20 parts so-
ciales de CHF 1’000, dont Congouleris Jean est désormais titulaire.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 3 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4117 du 08.03.2011 / CH-550.0.150.000-3 / 06072592

„

LINK MANAGEMENT SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1083894-4,

la fourniture de services de toute nature (FOSC du 08.02.2011, p.
19/6024200). Statuts modifiés le 3 mars 2011. Nouvelle raison de
commerce: 

LINXX SA

. Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle adresse:

place Bel-Air 6, 1260 Nyon.

Registre journalier no 4118 du 08.03.2011 / CH-550.1.083.894-4 / 06072594

„

Logitech international S.A.,

 

à   A pp l es

, CH-550-1007197-4,

holding ayant pour but de coordonner les activités des diverses fi-
liales suisses et étrangères du groupe Logitech (FOSC du 22.02.
2011, p. 19/6044770). Labrousse Junien (et non Julien comme pu-
blié) est directeur.

Registre journalier no 4119 du 08.03.2011 / CH-550.1.007.197-4 / 06072038

„

LOIN DEVANT, Patricia Herrera,

 

p r é c é d em m e n t   à

G e n è v e

, CH-660-2059007-9 (FOSC du 15.12.2008, p. 10/

4780046). Siège transféré à 

L e y s i n

. Nouvelle adresse: résidence

Les Pommiers, 1854 Leyin. Herrera Patricia est maintenant do-
micilié à Leysin.

Registre journalier no 4120 du 08.03.2011 / CH-660.2.059.007-9 / 06072596

„

LOMASTAR SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1038770-8, transactions fi-

nancières (FOSC du 15.02.2011, p. 18/6034644). L’organe de révi-
sion CRF Comptabilité, Révision et Fiscalité SA se nomme main-
tenant CRF Révision SA (CH-550-0107621-6).

Registre journalier no 4121 du 08.03.2011 / CH-550.1.038.770-8 / 06072040

„

M. Fleury et Cie S.A.,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-0067554-8, in-

stallations sanitaires (FOSC du 13.04.2010, p. 20/5584542). Pro-
curation collective à deux est conférée à Singy Jean-Daniel, de Mu-
rist, à Villars-le-Terroir.

Registre journalier no 4122 du 08.03.2011 / CH-550.0.067.554-8 / 06072042

„

Manutex SA,

 

à   S a in t- S u lp ic e   ( VD )

, CH-217-0132876-0,

acquisition et exploitation de contrats se rapportant à l’édition
musicale et/ou publicitaire (FOSC du 25.01.2011, p. 16/6001178).
Statuts modifiés le 25 février 2011. Communications aux action-
naires: par une publication dans la Feuille officielle suisse du
commerce ou par écrit ou par courriel si tous les actionnaires sont
connus. Selon déclaration du 25 février 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 4123 du 08.03.2011 / CH-217.0.132.876-0 / 06072598

„

MBV ferraillage Sàrl,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1046233-5, travaux

de ferraillage dans le domaine du bâtiment (FOSC du 27.12.2010,
p. 27/5962032). Statuts modifiés le 3 mars 2011. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 se compose maintenant de 200 parts
sociales de CHF 100. Hyseni Miftar, désormais du Kosovo, à Prizren
(Kosovo), détient maintenant 110 parts de CHF 100, et Krasniqi
Shkendije 90 parts de CHF 100. Hyseni Miftar, qui n’est plus gérant
et dont la signature est radiée, cède 88 de ses 110 parts de CHF 100,
à Hyseni Valon, du Kosovo, à Genève, nouvel associé-gérant avec
signature individuelle. Krasniqi Shkendije, qui n’est plus associée,
cède ses 90 parts de CHF 100, à Hyseni Guyon Bahtjar, du Kosovo,
à Chavannes-près-Renens, nouvel associé-gérant, président avec
signature individuelle. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel.

Registre journalier no 4124 du 08.03.2011 / CH-550.1.046.233-5 / 06072600

„

Miauton S.A.,

 

à V il le n eu v e  (V D)

, CH-550-0070367-0,

commerce en gros et en détail de produits sidérurgiques (FOSC du
07.03.2011, p. 0/6065448). Radiation de la mention de l’existence
d’une succursale à Neuchâtel (CH-645-1000533-7).

Registre journalier no 4125 du 08.03.2011 / CH-550.0.070.367-0 / 06072044

„

MT Metzger-Treuhand AG,

 

s u c c u r s a l e   d ’   E c u bl e ns

( V D )

, CH-550-0047266-4 (FOSC du 17.09.2007, p. 16/4112820).

Les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées conformé-
ment à l’art. 110, al. 1, let. e ORC, suite à la modification du droit
du registre du commerce. Sont concernés: Horber Balz, Junod
Louis, Loosli Peter, Rufer Beat, Wittwer Peter, Wiedler Thomas,
Greil Tamara, Hegi Fritz, et Wagner Beat.

Registre journalier no 4126 du 08.03.2011 / CH-550.0.047.266-4 / 06072602

„

Patrick Salomé S.à r.l.,

 

à Y v o na n d

, CH-550-1016314-0, pro-

motion, achat, vente, courtage, gestion, administration et mise en
valeur de constructions ou de tout autre bien immobilier (FOSC
du 28.05.2009, p. 16/5040350). Nouvelle adresse: Grand-Rue 35,
1462 Yvonand.

Registre journalier no 4127 du 08.03.2011 / CH-550.1.016.314-0 / 06072046

„

Post Tenebras Sàrl,

 

à   V ev e y

, CH-550-1035325-6, transport

de marchandises et opérations commerciales (FOSC du 28.12.
2010, p. 30/5964792). Nouvelle adresse: place de l’Ancien-Port 6,
c/o Bernard Rossetti, 1800 Vevey. Meier Jean-Jacques est désormais
à Blonay.

Registre journalier no 4128 du 08.03.2011 / CH-550.1.035.325-6 / 06072048

„

Publicitas S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0131303-1, exploita-

tion, directement ou par la participation à d’autres sociétés, de la
publicité, des annonces, réclames, journaux ou publication
(FOSC du 01.10.2010, p. 19/5835742). La signature de Durand Di-
dier, Gehrig René, Horrolt Alexander, Hueber Pierre, Kaiser Tho-
mas, Martignoni Renato, Rupp Olivier et Schmidli Robert est ra-
diée. La procuration de Jaques Steeve, Maillard Julia, Maldoner
Yusuf, Näf Patrik et Wapenaar Daniel est éteinte. Böni Pascal est
désormais à Riehen. Bai Stefan, Cavaliere Moreno et Cuénoud Pa-
trick continuent à signer collectivement à deux, désormais sans
restrictions. Braun Florence continue à engager la société par sa
procuration collective à deux, désormais sans restrictions. Widmer
Jan, dont la procuration est radiée, engage désormais la société par
sa collective à deux. Signature collective à deux est conférée à Zop-
pas Beatrix, de Hombrechtikon, à Stäfa, et procuration collective
à deux, limitée au siège principal, à Peyer Markus, de Bâle, à Rie-
hen.

Registre journalier no 4129 du 08.03.2011 / CH-550.0.131.303-1 / 06072050

„

Publicitas S.A.,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a us a n ne

, CH-550-

0096978-8 (FOSC du 11.10.2010, p. 18/5848090). Siège principal:
Lausanne. La signature de Cuénoud Patrick est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Reymond Pascale, des Bayards, à
Lausanne, et procuration collective à deux à Gueissaz Sandra, de
Sainte-Croix, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 4130 du 08.03.2011 / CH-550.0.096.978-8 / 06072052

„

Restaurant-Pizzeria des Fleurs Sàrl,

 

à   S e r v i on

, CH-550-

1064360-0, l’exploitation d’un restaurant-pizzeria (FOSC du 17.
12.2009, p. 22/5398656). Syla Musli et Ferati Mendu cèdent cha-
cun une part de CHF 1’000, tous deux désormais titulaire chacun
avec 9 parts de CHF 1’000 à Ismaili Alajdin, de et à Servion, nouvel
associé avec 2 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 4131 du 08.03.2011 / CH-550.1.064.360-0 / 06072054

„

Resto Gourmand Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0168053-3, ex-

ploitation de cafés-restaurants (FOSC du 24.09.2007, p. 16/
4123602). Selon déclaration du 17 février 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Emery Pierre-André est nommé président des gérants.

Registre journalier no 4132 du 08.03.2011 / CH-550.0.168.053-3 / 06072056

„

REVOLUTION SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1070175-3, le déve-

loppement de logiciels (FOSC du 25.05.2010, p. 20/5644982).
Nouvelle adresse: rue Etraz 4, c/o FIREL & MANDACO SA, 1003
Lausanne.

Registre journalier no 4133 du 08.03.2011 / CH-550.1.070.175-3 / 06072058

„

RH Asset Management SA,

 

à M on t- s ur -R ol le

, CH-550-

1042369-4, gestion de fortune (FOSC du 05.09.2005, p. 18/
3003094). L’organe de révision CRF Comptabilité, Révision et Fis-
calité SA se nomme maintenant CRF Révision SA (CH-550-
0107621-6).

Registre journalier no 4134 du 08.03.2011 / CH-550.1.042.369-4 / 06072060

„

Rigolet-Salvi Sàrl,

 

à  Y v e r d on - l es - Ba i ns

, CH-550-

1045499-2, exploitation d’une entreprise générale de construction
(FOSC du 18.11.2005, p. 15/3109710). Selon déclaration du 17
février 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Rigolet Michael est nommé
président des gérants.

Registre journalier no 4135 du 08.03.2011 / CH-550.1.045.499-2 / 06072604

„

R.J.B. Recycling International SA,

 

à   N yo n

, CH-550-1050929-

6, commerce et recyclage de marchandises (FOSC du 14.05.2009,
p. 22/5019874). Statuts modifiés le 25 février 2011. Siège transféré
à 

Re n e ns (V D)

. Nouvelle adresse: avenue des Baumettes 7, 1020

Renens VD. Nouveau but: le commerce, l’importation, l’exporta-
tion et le recyclage de marchandises, principalement de métaux,
entre autres des véhicules hors d’usage (pour but complet cf. sta-
tuts). Buron Robert et Buron Jun ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature in-
dividuelle: De SImoni Massimo, de Morens (FR), à Renens (VD).

Registre journalier no 4136 du 08.03.2011 / CH-550.1.050.929-6 / 06072606

„

Scaphocean Christian Mottier,

 

à   S u l l en s

, CH-550-1008648-

4, travaux sous-marins, lacustres, fluviaux et maritimes; fourni-
ture et pose dans le domaine de la menuiserie (FOSC du 22.10.
2002, p. 11/696180). Nouveau but: travaux sous-marins, lacust-
res, fluviaux et maritimes; fourniture et pose dans le domaine de
la menuiserie; articles de cultures pour plantes d’ornements et
aquatiques.

Registre journalier no 4137 du 08.03.2011 / CH-550.1.008.648-4 / 06072608

„

Société coopérative de Laiterie d’Ollon,

 

à   O l l o n

, CH-550-

0170676-0 (FOSC du 11.02.2010, p. 20/5490962). Nouvelle
adresse: au Village, 1867 Ollon. Statuts modifiés le 2 mars 2011.
Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Société coopérative

de laiterie d’Ollon

. Croisier Michel et Perrier René, inscrits sans

signature, ne sont plus administrateurs. Anex Jacques, qui n’est
plus président, est nommé vice-président et continue à signer col-
lectivement à deux, toutefois pas avec le président. Ambresin Phi-
lippe, qui n’est plus vice-président, est nommé secrétaire, et con-
tinue à signer collectivement à deux, désormais sans restrictions.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux, toutefois
pas avec le vice-président: Perrier Jean-François, de et à Ollon, pré-
sident. Selon déclaration du 2 mars 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4138 du 08.03.2011 / CH-550.0.170.676-0 / 06072610

„

Société du Gaz de la Plaine du Rhône SA,

 

à A ig le

, CH-550-

1000624-5, acheter du gaz naturel fourni par la Compagnie In-
dustrielle et Commerciale du Gaz S.A., à Vevey (FOSC du 21.07.
2010, p. 17/5738276). Procuration collective à deux est conférée
à Michaud Yves, de Roche (VD), à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 4139 du 08.03.2011 / CH-550.1.000.624-5 / 06072062

„

Société immobilière La Datscha S.A.,

 

à   M o r g e s

, CH-550-

0095973-3 (FOSC du 13.06.2003, p. 7/1032580). L’organe de révi-
sion FIDOFFICE SA (CH-550-0080434-4) est maintenant à Lussy-
sur-Morges.

Registre journalier no 4140 du 08.03.2011 / CH-550.0.095.973-3 / 06072064

„

Soundchip SA,

 

à   Bu s s i gn y - p r è s - L a u s a nn e

, CH-550-

1073822-9, recherche, développement, production et distribution
de solutions électro-acoustiques avancées (FOSC du 06.08.2010,
p. 12/5760412). Donaldson Mark est nommé président. Nouveaux
administrateurs avec signature collective à deux: Darlington
Paul, du Royaume-Uni, à Manchester (Royaume-Uni), et Skelton
Ben, de Chine, à Shenzen (Chine).

Registre journalier no 4141 du 08.03.2011 / CH-550.1.073.822-9 / 06072066

„

Stéphane Imhof Consultant,

 

p r é c é d em m e n t   à   C hâ t el -

S a i nt - D e n i s

, CH-217-3544414-9 (FOSC du 17.03.2010, p. 6/

5545010). Siège transféré à 

Re n e ns (V D)

. Nouvelle adresse: rue

de Verdeaux 15, 1020 Renens (VD). Imhof Stéphane est désormais
à Renens (VD).

Registre journalier no 4142 du 08.03.2011 / CH-217.3.544.414-9 / 06072612

„

SUBOENO SA,

 

à   B ur t i g n y

, CH-550-1043139-8, fabrication

et commercialisation de bouchons, de produits oenologiques ainsi
que d’articles de cave (FOSC du 12.06.2009, p. 26/5065258). DINI
& CHAPPOT FIDUCIAIRE n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: BDO SA (CH-550-0049632-9), à Epalinges.

Registre journalier no 4143 du 08.03.2011 / CH-550.1.043.139-8 / 06072068

„

Taxi Riviera Angelo Basso Sàrl,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-

1035048-4, exploitation d’une entreprise de taxis (FOSC du 21.01.
2011, p. 18/5997418). Statuts modifiés le 2 mars 2011. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital so-
cial de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts sociales de
CHF 100. L’associé-gérant Basso Angelo a maintenant 200 parts
de CHF 100.

Registre journalier no 4144 du 08.03.2011 / CH-550.1.035.048-4 / 06072614

„

TRANSECO Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1035434-

5, surveillance et protection de personnes et de biens mobiliers et
immobiliers (FOSC du 31.08.2009, p. 20/5223452). Statuts mo-
difiés le 2 mars 2011. Le capital social de CHF 20’000 a été entière-
ment libéré ultérieurement à concurrence de CHF 10’000.

Registre journalier no 4145 du 08.03.2011 / CH-550.1.035.434-5 / 06072616

„

VHF-Technologies SA,

 

à  Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-645-

1009540-3, développement, production et commercialisation de
cellules photovoltaïques en silicium couches minces (FOSC du 31.
01.2011, p. 20/6010256). La signature de Kissack Mark est radiée.

Registre journalier no 4146 du 08.03.2011 / CH-645.1.009.540-3 / 06072070

„

Zeqir Hyseni construction Sàrl,

 

à L au s a n ne

, CH-550-

1033643-5, travaux dans le domaine de la construction immobi-
lière (FOSC du 17.03.2010, p. 18/5545722). Statuts modifiés le 28
janvier 2011. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Selon déclaration du 28 janvier 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Selon décision de son assemblée des associés du 28
janvier 2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Zeqir Hyseni construction

Sàrl en liquidation

. L’associé Hyseni Zeqir, qui n’est plus gérant

est élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4147 du 08.03.2011 / CH-550.1.033.643-5 / 06072618

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Antoine Henny,

 

à   N y o n

, CH-550-0007524-2, commerce de

tabacs, journaux et tous produits (FOSC du 18.08.1993, p. 4355).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de remise de com-
merce.

Registre journalier no 4148 du 08.03.2011 / CH-550.0.007.524-2 / 06072620

„

Boutique Virgule, Mme C. Mollet,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai n s

,

CH-550-0043929-0, commerce de vêtements (FOSC du 01.02.
1989, p. 434). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 4149 du 08.03.2011 / CH-550.0.043.929-0 / 06072622

„

Canonica Alain,

 

à Sa i nt -P re x

, CH-550-1044926-5, courtage

en assurance (FOSC du 31.10.2005, p. 13/3082066). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 4150 du 08.03.2011 / CH-550.1.044.926-5 / 06072624

„

Corporate & Tax Advisors SA, succursale de Lausanne,

 

à

L au s a nn e

, CH-550-1038727-8 (FOSC du 19.06.2008, p. 20/

4529036). Siège principal: Genève. La raison de commerce est ra-
diée par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 4151 du 08.03.2011 / CH-550.1.038.727-8 / 06072626

„

DailyHelp P. Gigout,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-1056568-4, ser-

vices dans le domaine de la conciergerie (FOSC du 29.01.2009, p.
21/4851742). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 4152 du 08.03.2011 / CH-550.1.056.568-4 / 06072628

„

Danièle Kaspar,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-1057782-3, toutes ac-

tivités de traductions et écrivain public (FOSC du 08.05.2009, p.
22/5008982). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 4153 du 08.03.2011 / CH-550.1.057.782-3 / 06072630

„

HDC SA en liquidation,

 

à   G l an d

, CH-550-1037242-4, en fail-

lite, conseils en matière de développement et d’organisation d’en-
treprises (FOSC du 04.08.2010, p. 15/5757474). La procédure de
faillite ayant été clôturée le 7 mars 2011, la raison de commerce
est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 4154 du 08.03.2011 / CH-550.1.037.242-4 / 06072632

„

JUMBO RENT A CAR SA en liquidation,

 

à   L au s a nn e

, CH-

550-1020395-7, location, sous-location et commerce de véhicules
(FOSC du 27.09.2007, p. 15). L’opposition à la radiation ayant été
levée, la raison sociale est radiée d’office, conformément à l’art.
66, al. 2 aORC.

Registre journalier no 3988 du 04.03.2011 / CH-550.1.020.395-7 / 06072534

„

KENDRA Productions, Eva Ventura Sutter,

 

à   G r a n d v au x

,

CH-550-1068814-4, exploitation d’une entreprise de production
active dans de domaine de la musique et d’un studio d’enregist-
rement (FOSC du 05.05.2010, p. 17/5618758). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 4155 du 08.03.2011 / CH-550.1.068.814-4 / 06072634

„

Le Moulin Garage-Carrosserie Boubaker,

 

à   L au s a n ne

, CH-

550-1051052-3, en faillite (FOSC du 26.10.2010, p. 16/5868748).
La procédure de faillite ayant été clôturée le 7 mars 2011, l’entre-
prise individuelle est radiée d’office, conformément à l’art. 159,
al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 4156 du 08.03.2011 / CH-550.1.051.052-3 / 06072636

„

P.-A. Jeanmonod,

 

à  D e ng e s

, CH-550-0036887-7, boulange-

rie - pâtisserie - confiserie (FOSC du 17.05.1990, p. 1980). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 4157 du 08.03.2011 / CH-550.0.036.887-7 / 06072638

„

Polap, H. Flückiger,

 

à  M on tr eu x

, CH-550-0046170-4, en-

treprise individuelle dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, représentation et fourniture de pompes à
haute pression pour entretien de canalisations (FOSC du 01.12.
2010, p. 19/5919416). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée et l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est
radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4158 du 08.03.2011 / CH-550.0.046.170-4 / 06072640

„

Prodexo, M. Roulier,

 

à   S ai n t e - C r o i x

, CH-550-0007345-7,

entreprise individuelle, dont la faillite de la titulaire, suspendue
faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 06.12.2010, p. 22/5925934).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée et l’entreprise in-
dividuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d’office, confor-
mément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4159 du 08.03.2011 / CH-550.0.007.345-7 / 06072642

„

Vali Sàrl en liquidation,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1044451-2,

société dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée (FOSC du 17.08.2010, p. 18/5773556). Aucune opposi-
tion motivée n’ayant été présentée, la société est radiée d’office,
conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4160 du 08.03.2011 / CH-550.1.044.451-2 / 06072644

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pino’s Cervino-Catering, Stefanic,

 

i n   Z er m at t

, CH-600.1.

014.434-0, Moosweg 42, Chalet Pfyfoltra, 3920 Zermatt, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Catering-
unternehmens und damit zusammenhängende Tätigkeiten in-
klusive Transporte. Eingetragene Personen: Stefanic, Josip, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zermatt, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 08.03.2011 / CH-600.1.014.434-0 / 06073424

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Mengis Druck und Verlag AG,

 

in  Vi sp

, CH-600.3.011.271-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 27, Publ.
5958848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mengis, Ferdinand, von Lalden, in Visp, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Men-
gis, Nicolas, von Lalden, in Visp, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 08.03.2011 / CH-600.3.011.271-8 / 06072438

„

Skischule Rosswald,

 

i n   T e r m e n

, CH-600.5.001.094-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.1994, S. 1981). Statutenän-
derung: 22.02.2011. Firma neu: 

Genossenschaft Ski- und Snow-

boardschule Rosswald

. Domizil neu: Chalet Edelweiss 97, 3913

Rosswald. [Neue] Weitere Adresse: c/o Werlen und Squaratti Treu-
hand AG, Englisch-Gruss-Strasse 1, 3902 Brig-Glis. Ausgeschie-

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dene Personen und erloschene Unterschriften: Bellwald, Otto, von
Kippel, in Brig-Glis, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Dellberg, Carlo, von Brig-Glis, in Brig-Glis,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eyer, Dario, von Ter-
men, in Termen, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Page, Arsène, von Neyruz FR, in Brig-Glis, Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 08.03.2011 / CH-600.5.001.094-9 / 06073426

„

Verein Gäste Center Obergoms (GCOG),

 

i n  Mün s te r- Ge-

s c h in en

, CH-600.6.013.203-3, Verein (SHAB Nr. 209 vom 28.10.

2009, S. 22, Publ. 5315680). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bitterli, Sibylle, von Rohr und Wisen SO,
in Ulrichen (Obergoms), Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fleischmann, Mathias, von Schübelbach, in Ul-
richen (Obergoms), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 300 vom 08.03.2011 / CH-600.6.013.203-3 / 06072440

„

Zurbriggen Treuhand AG,

 

in  V isp

, CH-600.3.001.929-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005, S. 18, Publ.
2689122). Statutenänderung: 03.11.2010. Gemäss Erklärung
vom 03.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lengacher,
Thomas, Napoleonstrasse 17, in Visp, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 301 vom 08.03.2011 / CH-600.3.001.929-8 / 06072442

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aestetika institut de beauté, Sekulic Elisabeth,

 

à   M ar t i g n y

,

CH-621.1.008.249-4, Centre Commercial le Cristal, Avenue de
Fully 53, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l’entreprise: exploitation d’un institut de beauté,
soins visage et corps, massages relaxants et toniques, beauté des
mains et des pieds, épilation cire, électrique et IPL, blanchiment
dentaire, soins avec appareils ultrasons, soins anti-cellulitiques,
presso-thérapie, drainage lymphatique, oxygénothérapie, photo-
réjuvénation, microdermabrasion, conseils et programme diété-
tiques, et maquillage. Personne(s) inscrite(s): Sekulic, Elisabeth,
de Granges (Veveyse), à Granges (Veveyse), titulaire, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 470 du 08.03.2011 / CH-621.1.008.249-4 / 06073428

„

Evangelina Gonçalves,

 

à   M ar t i gn y

, CH-621.1.008.250-3,

Avenue de la Gare 54, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l’entreprise: exploitation d’une boutique,
vente d’accessoires de mode. Personne(s) inscrite(s): Gonçalves,
Evangelina, citoyenne portugaise, à Martigny, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 471 du 08.03.2011 / CH-621.1.008.250-3 / 06073430

„

ORBINOX SA,

 

à   Ve r n a y az

, CH-621.3.008.240-9, Grande

Charrière 38, Case postale 130, 1904 Vernayaz, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 04.03.2011. But: étude,
réalisation et montage d’installations industrielles ainsi qu’achat
et vente de matériel industriel et technique (cf statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 62’500.00. Actions: 1’000 actions nominatives de CHF
100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par cour-
rier écrit, fax ou courrier électronique. Selon déclaration du 04.
03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Goncalves Da Silva, Fernando, citoyen portugais, à Col-
lombey-Muraz, président, avec signature collective à deux; Araujo
Da Costa Ortiga, Nuno Miguel, citoyen portugais, à Troistorrents,
administrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 472 du 08.03.2011 / CH-621.3.008.240-9 / 06073432

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CDAI SA,

 

à  S a i n t - M a u r i c e

, CH-621.3.006.845-6, société

anonyme (No. FOSC 193 du 05.10.2010, p. 19, Publ. 5839892).
Nouvelle raison sociale: 

CDAI SA en liquidation

. Par décision ju-

diciaire du 25.01.2011 prononcée par le Tribunal de Martigny et
St-Maurice, cette société a été dissoute en application de l’art. 731b
al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. 

Registre journalier no 474 du 08.03.2011 / CH-621.3.006.845-6 / 06073436

„

CENTRE DE FORMATION PAISSERAINITE Sàrl,

 

à  V io nn a z

,

CH-621.4.006.681-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC
102 du 31.05.2010, p. 21, Publ. 5653056). Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Horvath, Marlène, de Monthey, à Vionnaz,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts so-
ciales de CHF 100.00 [précédemment: Horvath Terras, Marlène]. 

Registre journalier no 475 du 08.03.2011 / CH-621.4.006.681-9 / 06072444

„

Charles Righini,

 

à   M a r t i gn y

, CH-621.1.003.359-7, entre-

prise individuelle (No. FOSC 11 du 17.01.2011, p. 20, Publ.
5989174). Nouvelle adresse: Rue de l’Ancienne Pointe 38, 1920
Martigny. 

Registre journalier no 476 du 08.03.2011 / CH-621.1.003.359-7 / 06072446

„

EPICARD SA,

 

à   S a i n t - M au r i c e

, CH-626.3.005.224-6, soci-

été anonyme (No. FOSC 169 du 02.09.2008, p. 16, Publ. 4634650).
Radiation d’office par suite de transfert du siège social à Sion. 

Registre journalier no 482 du 08.03.2011 / CH-626.3.005.224-6 / 06073440

„

Exquis & Luy SA,

 

à   S e m bra n c h er

, CH-621.2.005.723-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 60 du 28.03.2008, p. 18, Publ. 4403592).
Adresse: Rue Principale 20, Case postale 10, 1933 Sembrancher. 

Registre journalier no 478 du 08.03.2011 / CH-621.2.005.723-0 / 06072448

„

LONDON’S BUS SNACK Sàrl,

 

à S ai n t-M a u ric e

, CH-621.4.

008.012-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 81 du 28.04.
2010, p. 20, Publ. 5607914). Nouvelle raison sociale: 

LONDON’S

BUS SNACK Sàrl en liquidation

. Par décision judiciaire du 07.03.

2011 prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Maurice, cette
société a été déclarée en état de faillite avec effet le même jour à
8h20 et dissoute d’office. 

Registre journalier no 479 du 08.03.2011 / CH-621.4.008.012-1 / 06073438

„

Prodigy - Dassi,

 

pr éc é d e mm e n t   à  G en è v e

, CH-660.0.849.

007-4, entreprise individuelle (No. FOSC 210 du 29.10.2008, p. 7,
Publ. 4711130). Nouveau siège: 

M ar tig n y - C om b e

. Nouvelle

adresse: Le Crosys, 1928 Ravoire. Nouveau but de l’entreprise: ser-
vices informatiques et communication, imprimerie, exploitation
de sites internet de vente et de services. Inscription ou modification
de personne(s): Dassi, Christian, de Genève, à Ravoire (Martigny-
Combe), titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à
Hermance]. 

Registre journalier no 473 du 08.03.2011 / CH-660.0.849.007-4 / 06073434

„

Société électrique de Champéry - Val-d’Illiez SA,

 

à C h am -

p é r y

, CH-621.3.007.231-3, société anonyme (No. FOSC 62 du 30.

03.2010, p. 19, Publ. 5566490). Inscription ou modification de
personne(s): Maret, Marianne, de Bagnes, à Troistorrents, admi-
nistratrice, sans droit de signature. 

Registre journalier no 480 du 08.03.2011 / CH-621.3.007.231-3 / 06072450

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Christian Bühlmann,

 

à   Ve r n a y a z

, CH-621.1.004.496-7, en-

treprise individuelle (No. FOSC 12 du 18.01.2011, p. 20, Publ.
5991456). Radiation d’office après clôture judiciaire de faillite
prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice le 07.03.
2011. 

Registre journalier no 481 du 08.03.2011 / CH-621.1.004.496-7 / 06072452

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Demir SA,

 

à A rdo n

, CH-626.3.013.452-5, Rue des Billion-

naires 7, 1957 Ardon, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 04.03.2011. But: L’exploitation d’un café-restau-
rant (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.
00. Capital-actions libéré: CHF 50’000.00. Actions: 100 actions no-
minatives de CHF 1’000.00 liées selon statuts. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Demir, Mehtap, citoyenne
turque, à Ardon, administratrice unique, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 04.03.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 494 du 08.03.2011 / CH-626.3.013.452-5 / 06073442

„

GestionTotale Sàrl,

 

à Si o n

, CH-626.4.013.453-1, c/o Mme

Chantal COTTER, Ch. des Palettes 4, 1967 Bramois, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 23.02.
2011. But: La mise à disposition de tous services fiduciaires, no-
tamment en matière de paiement des salaires et d’affiliation aux
assurances sociales, ainsi que tous services en matière de gestion
et de conseil (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s):
Cotter, Chantal, de Grimisuat, à Sion, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Rou-
baty, Sylviane, de Ernen, à Sion, associée, gérante et présidente,
avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.
00. Selon déclaration du 23.02.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 495 du 08.03.2011 / CH-626.4.013.453-1 / 06073444

„

Mebatex Sàrl,

 

à   S i on

, CH-626.4.013.454-6, c/o M. Ahmeti

Ahmet, Av. de Tourbillon 44, 1950 Sion, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 03.03.2011. But:
Tous les travaux en rapport avec les métiers du bâtiment, notam-
ment entreprise générale, construction, maçonnerie, démolition,
aménagement, rénovation, ferraillage béton armé, sols intérieurs,
extérieurs, plâtre et tapisserie (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Ahmet, Ahmeti, citoyen serbe, à Sion, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.00. Selon déclaration du 03.03.2011, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 496 du 08.03.2011 / CH-626.4.013.454-6 / 06073446

„

Na-Li Gastronomie Sàrl,

 

à   V ét r o z

, CH-626.4.013.455-4,

Route de l’Abbaye 35, 1963 Vétroz, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 14.02.2011. But: L’exploi-
tation d’un café-restaurant et toute activité s’y rapportant direc-
tement ou indirectement (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): James, Yanik, citoyen français, à Chalais, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.00. Selon déclaration du 14.02.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 497 du 08.03.2011 / CH-626.4.013.455-4 / 06073448

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACM Analyses et Concepts Mathématiques SA,

 

à   A r b a z

,

CH-626.3.003.415-8, société anonyme (No. FOSC 203 du 19.10.
2001, p. 8197). Par suite de transfert de siège à Bâle, la société a
été inscrite au registre du commerce du Canton de Bâle-Ville sous
la nouvelle raison de commerce BRAND ALLIANCE AG. En consé-
quence, elle est radiée d’office du registre du commerce du Valais
central. 

Registre journalier no 507 du 08.03.2011 / CH-626.3.003.415-8 / 06072468

„

B-Valgrid SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.010.701-4, société anonyme

(No. FOSC 169 du 02.09.2008, p. 17, Publ. 4634662). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Caloz, Etienne, de Miège, à Miège, pré-
sident, avec signature collective à deux; NOFIVAL SA, à Martigny
(CH-621.3.002.011-3), organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Michellod, Paul, de Leytron, à Leytron,
président, avec signature collective à deux [précédemment: ad-
ministrateur sans droit de signature]; Abgottspon, Ivo, de Stalden
VS, à Staldenried, avec signature collective à deux mais pas avec
un autre fondé de procuration; Dupont, Philippe, de Martigny-
Combe et Trient, à Saxon, avec signature collective à deux mais
pas avec un autre fondé de procuration; Fiduciaire Dini & Chappot
SA (CH-621.2.003.714-6), à Martigny, organe de révision [précé-
demment: Fiduciaire Dini et Chappot]; Bregy, Alain, de Turtmann,
à Leuk, directeur, avec signature collective à deux [précédem-
ment: à Susten (Leuk), secrétaire (hors-conseil) avec signature
collective à deux]; Amacker, Philippe, de Eischoll, à Anniviers, se-
crétaire (hors-conseil), avec signature collective à deux; Perru-
choud, Dany, de Chalais, à Chalais, administrateur, sans droit de
signature.

Registre journalier no 498 du 08.03.2011 / CH-626.3.010.701-4 / 06072454

„

Constructions SA Vissoie,

 

à   An ni v i e r s

, CH-626.3.000.409-

5, société anonyme (No. FOSC 127 du 05.07.1999, p. 4532). Mo-
dification des statuts: 27.05.2010. Nouvel organe de publication:
FOSC. Nouvelles communications: Communication aux action-
naires: par écrit, par fax ou par courriel. [biffé: Conseil d’Admi-
nistration : un ou plusieurs membres]. [biffé: Les communicati-
ons et convocations sont adressées aux actionnaires par lettres re-
commandées]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): G. Clivaz
Bureau Fiduciaire SA, à Crans (Lens), organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Walter, Jeanine, de Grächen
et Anniviers, à Anniviers, présidente du conseil, avec signature col-
lective à deux [précédemment: de Grächen et Vissoie, à Vissoie];
Savioz, Bernard, de Anniviers, à Anniviers, vice-président du con-
seil, avec signature collective à deux [précédemment: de St-Jean,
à Vissoie]; Genoud, Romain, de Anniviers, à Anniviers, administ-
rateur, sans droit de signature [précédemment: de Vissoie, à Vis-
soie]. Selon déclaration du 27.05.2010, il est renoncé à un contrôle
restreint. [Modification des statuts sur des points non soumis à
publication].

Registre journalier no 499 du 08.03.2011 / CH-626.3.000.409-5 / 06072460

„

EPICARD SA,

 

p r é c éd e m m en t   à  S a i n t - M au r i c e

, CH-626.

3.005.224-6, société anonyme (No. FOSC 169 du 02.09.2008, p. 16,
Publ. 4634650). Statuts originaires: 30.03.2000, Modification des
statuts: 01.03.2011. Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: Rue

de Lausanne 15, 1950 Sion. Nouveau but: Toute activité ayant trait
au traitement de l’information (électronique et informatique),
soit toute activité se rapportant au domaine de l’informatique au
sens large. Elle intègre dans ses activités le traitement de l’infor-
mation et l’expertise dans le domaine aéronautique que ce soit
dans le cadre de la maintenance d’aéronefs, la formation ou la
sécurité aérienne. Ainsi, elle pourra intégrer toute activité se rap-
portant à l’aéronautique (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.00. Libération du capital social: CHF
100’000.00. Actions: 200 actions nominatives à CHF 500.00 liées
selon statuts. Organe de publication: BO et FOSC. Inscription ou
modification de personne(s): Meier, Grégoire, de Sion, à Sion, pré-
sident du conseil, avec signature individuelle (comme précédem-
ment); FIDUCIAIRE AMETYS SA (CH-626.3.008.889-2), à Sion,
organe de révision (comme précédemment); Guégen, Thierry, de
Anniviers, à Sion, administrateur et secrétaire du conseil, avec sig-
nature individuelle [précédemment: de Saint-Luc].

Registre journalier no 500 du 08.03.2011 / CH-626.3.005.224-6 / 06073450

„

FONDATION TENAKOUROU INTERNATIONAL SCHOOL

(TIS),

 

p r é c é de m m e nt   à   M on t r e ux

, CH-550.1.053.063-4, fon-

dation (No. FOSC 12 du 18.01.2008, p. 15). Actes de fondation: 14.
12.2007, Modification de l’acte de fondation: 03.12.2010. Nou-
veau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: c/o FIDUCIAIRE AMETYS SA,

Avenue de Tourbillon 100, Case postale, 1951 Sion. But: Réaliser
la conception, la construction, puis le management de TIS, une
école bilingue (anglais/français) à Ouagadougou, au Burkina
Faso, ainsi que toutes opérations y relatives (cf. statuts pour but
complet). Autorité de surveillance: Département fédéral de l’Inté-
rieur. Nouvelle organisation: Conseil de fondation de 5 à 15 mem-
bres et organe de révision. [biffé: Conseil: 5 à 15 membres]. Per-

sonne(s) et signature(s) radiée(s): Corpataux, Nicolas, de Fri-
bourg, à Hauterive (FR), membre, sans droit de signature.
Inscription ou modification de personne(s): Filippone, Joseph, de
Montreux, à Montreux, membre et secrétaire, avec signature col-
lective à deux avec le président (comme précédemment); Dubu-
isson, Thierry, citoyen belge, à Gland, membre et trésorier, sans
droit de signature (comme précédemment); Bonkoungou, Odile,
citoyenne burkinabè, à Ouagadougou (BF), membre, sans droit
de signature (comme précédemment); Chaffey, Tessa, citoyenne
britannique, à Lausanne, membre, sans droit de signature
(comme précédemment); Gaeng, Bruno, de Bâle, à Lausanne,
membre, sans droit de signature (comme précédemment); Taver-
nier, Stéphane, de Sion, à Sion, membre, sans droit de signature
(comme précédemment); Ernst & Young SA (CH-550.0.139.941-
8), à Lausanne, organe de révision (comme précédemment); Tap-
soba Castorina, Fatima, citoyenne burkinabè, à Cernier, membre,
sans droit de signature; Carroz Tapsoba, Marata, citoyenne bur-
kinabè, à Golfe-Juan (FR), présidente, avec signature collective à
deux [précédemment: Piemontoy, Marata, à Port-Valais]; Carroz,
Blaise, de Arbaz, à Golfe-Juan (FR), vice-président, avec signature
collective à deux avec le président [précédemment: à Port-Valais].

Registre journalier no 501 du 08.03.2011 / CH-550.1.053.063-4 / 06073452

„

INGENEVA Sàrl,

 

à  R a nd o g ne

, CH-660.0.631.007-1, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 45 du 06.03.2009, p. 20, Publ.
4914058). Nouvelle raison sociale: 

INGENEVA Sàrl en liquida-

tion

. La société est dissoute par décision de l’assemblée des associés

du 04.03.2011. Inscription ou modification de personne(s): Bélaz,
Claude, de Genève et Mont-la-Ville, à Randogne, associé et gérant
et liquidateur, avec signature individuelle, pour une part sociale
de CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 502 du 08.03.2011 / CH-660.0.631.007-1 / 06073454

„

Nammo MTH SA,

 

à   H é r é m en c e

, CH-626.3.006.971-4, soci-

été anonyme (No. FOSC 218 du 10.11.2009, p. 21, Publ. 5336298).
Inscription ou modification de personne(s): Bumann, Luzia, de
Saas Fee, à Sion, avec signature collective à deux; Dayer, Gérard,
de Hérémence, à Hérémence, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 503 du 08.03.2011 / CH-626.3.006.971-4 / 06072462

„

Novomar Sion Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.012.817-3, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 71 du 14.04.2010, p. 19, Publ.
5584972). Personne(s) et signature(s) radiée(s): De Sousa Soares,
Antonio, citoyen portugais, à Sion, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): De Ceu Chaves Matias, Ma-
ria, citoyenne portugaise, à Sion, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 504 du 08.03.2011 / CH-626.4.012.817-3 / 06072464

„

Société Coopérative, Téléskis des Mayens de Conthey,

 

à

C on th e y

, CH-626.5.002.501-9, société coopérative (No. FOSC

252 du 29.12.2006, p. 25, Publ. 3702760). Nouvelle adresse: La so-
ciété coopérative n’a plus de domicile légal. Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Roh, David, de Conthey, à Conthey, membre,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 505 du 08.03.2011 / CH-626.5.002.501-9 / 06072466

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Association pour le bien-être psychologique (ABEP) en li-

quidation,

 

à  V ét r o z

, CH-626.6.011.478-5, association (No. FOSC

138 du 21.07.2009, p. 28, Publ. 5151794). Liquidation terminée.
Association radiée. 

Registre journalier no 508 du 08.03.2011 / CH-626.6.011.478-5 / 06073456

„

AVECO, Agence de Voyages-Excursions AG, en liquidation,

à   V e x

, CH-626.3.000.126-6, société anonyme (No. FOSC 79 du 24.

04.1996, p. 2331). Liquidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 509 du 08.03.2011 / CH-626.3.000.126-6 / 06073458

„

Boulangerie de l’Ouest, Erica Epars-Epiney,

 

à Si e rre

, CH-

626.1.007.388-8, entreprise individuelle (No. FOSC 6 du 10.01.
1991, p. 116). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 

Registre journalier no 510 du 08.03.2011 / CH-626.1.007.388-8 / 06073460

„

Charly Bitz Maçonnerie SA en liquidation,

 

à   V e r n am i èg e

,

CH-626.3.000.203-5, société anonyme (No. FOSC 197 du 11.10.
2007, p. 17, Publ. 4150816). Liquidation terminée, raison sociale
radiée. 

Registre journalier no 511 du 08.03.2011 / CH-626.3.000.203-5 / 06073462

„

Vision Consulting, Kurt Andenmatten,

 

à   S i er r e

, CH-626.1.

003.907-1, entreprise individuelle (No. FOSC 83 du 30.04.2008, p.
18, Publ. 4455930). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité. 

Registre journalier no 513 du 08.03.2011 / CH-626.1.003.907-1 / 06073464

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aveno Group AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.514-1, Chamer-

strasse 172, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 02.03.2011. Zweck: Erbringung von Immobilien- und
Bauherrenberatung, Begutachtung, Schätzung, Verkaufs- und
Kaufberatung sowie Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaf-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 02.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Heutschi, Theodor, von Balsthal, in Lohn-Am-
mannsegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3335 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.514-1 / 06073098

„

Berenguer Bedachungen AG,

 

in  Men z in gen

, CH-170.3.

035.515-6, c/o André Berenguer, Staldenstrasse 6, 6313 Menzin-
gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.
2011. Zweck: Planungen und Ausführungen von Bedachungs-
und Spenglerarbeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Handmaschinen,
grosse Handmaschinen/Gerüste, Werkzeug, Material, Einrich-
tung, Auto, Anhänger, Aufzug zum Preis von höchstens CHF
81’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Perso-
nen: Berenguer, André, von Oberägeri und Steinhausen, in Men-
zingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3336 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.515-6 / 06073100

„

Enerk Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.516-4, Indus-

triestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 02.03.2011. Zweck: Beratung im Energiesektor, Bro-
kergeschäfte, Handel mit Energieprodukten und ihren Derivaten
sowie Emission Trading; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Eingetragene Personen: Pedroja, Dr. Graziano,
von Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; UTG-Unabhängige Treuhand-
gesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3337 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.516-4 / 06073102

„

Human’s Health AG (Human’s Health SA) (Human’s Health

Ltd.),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.517-2, c/o Afrag AG, Chamerstrasse

14, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.03.2011. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb
von Produkten und Erbringung von Dienstleistungen im Gesund-
heits- und im medizinischen Bereich; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 01.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Neupert,
Dr. Dieter W., von Zürich und Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Ro-
land Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Weinheim (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3338 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.517-2 / 06073104

„

HYDE PARK INVESTMENT INTERNATIONAL GmbH,

 

in  Zu g

,

CH-170.4.010.343-8, Bahnhofstrasse 11, 6301 Zug, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.
02.2011. Zweck: Erbringung von Finanzdienstleistungen, insbe-
sondere die Beschaffung von Kapital für Hedge Fund-Manager
und Manager von anderen alternativen Anlagen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen. Mit Erklärung vom 25.02.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: CAPITAL
HOLDINGS INTERNATIONAL LIMITED, in Malta (MT), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hüsler,
Esther, von Ruswil, in Steinhausen, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3339 vom 08.03.2011 / CH-170.4.010.343-8 / 06072880

„

LEMIBAU AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.035.518-8, Rigistrasse 159,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
04.03.2011. Zweck: Erbringung von Bauarbeiten und damit zu-
sammenhängende Dienstleistungen in den Bereichen Gebäude-
bau, Sanierungsarbeiten, Hausumgebungen und Gartenanlagen
sowie Durchführung von Generalunternehmungsaufträgen in
der ganzen Schweiz; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Mit Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gashi, Pe-
trit, serbischer Staatsangehöriger und montenegrinischer Staats-
angehöriger, in Wynau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3340 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.518-8 / 06072882

„

Nutra Produkte Schweiz AG,

 

i n   U nt e r ä g e r i

, CH-170.3.035.

519-3, Zimmelstrasse 17, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von essbaren, biologisch abbauba-
ren Folien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 02.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Müller, Erich, von Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3341 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.519-3 / 06072884

„

Roman Bircher-Iten,

 

i n   C ha m

, CH-170.1.007.978-6, Wald-

haus 1, 6332 Hagendorn, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines landwirtschaftlichen Lohnunternehmens.
Eingetragene Personen: Bircher-Iten, Roman, von Stansstad, in
Hagendorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3342 vom 08.03.2011 / CH-170.1.007.978-6 / 06072886

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAE Ahaus Alstätter Eisenbahn AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.014.

379-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 23,
Publ. 5725984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schell, Dr. Hanno, deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3343 vom 08.03.2011 / CH-170.3.014.379-6 / 06071606

„

AAE Ahaus Alstätter Eisenbahn Capital AG,

 

i n   Ba a r

, CH-

170.3.021.826-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.
2010, S. 24, Publ. 5723364). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schell, Dr. Hanno, deutscher Staatsange-
höriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3344 vom 08.03.2011 / CH-170.3.021.826-3 / 06071608

„

AAE Ahaus Alstätter Eisenbahn Holding AG,

 

i n   B aa r

, CH-

170.3.022.449-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.
2010, S. 24, Publ. 5723670). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schell, Dr. Hanno, deutscher Staatsange-
höriger, in Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3345 vom 08.03.2011 / CH-170.3.022.449-6 / 06071610

„

AAE Ahaus-Alstätter Eisenbahn Cargo AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.

3.017.112-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S.
23, Publ. 5725986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schell, Dr. Hanno, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3346 vom 08.03.2011 / CH-170.3.017.112-4 / 06071612

„

AAE Ahaus-Alstätter Eisenbahn Transport AG,

 

i n   B aa r

, CH-

170.3.017.622-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.
2010, S. 24, Publ. 5723366). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schell, Dr. Hanno, deutscher Staatsange-
höriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3347 vom 08.03.2011 / CH-170.3.017.622-2 / 06071614

„

Amadeus Constructions AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.286-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 14, Publ.
5969686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Ja-
kob, von Urnäsch, in Villars-sur-Glâne, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3348 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.286-7 / 06071616

„

Andi Caplazi, Musik- und Videoproduktionen,

 

i n  R i s c h

, CH-

170.1.007.969-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2011, S. 0, Publ. 6055732). Domizil neu: Allrüti 2, 6343 Rotkreuz.
[bisher: Weitere Adresse: Allrüti 2, 6343 Rotkreuz.].

Tagesregister-Nr. 3349 vom 08.03.2011 / CH-170.1.007.969-7 / 06071618

„

Anesta AG,

 

in  Zug

, CH-100.4.020.737-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 28, Publ. 4550506). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grebow, Peter E.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Penllyn (US), Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3350 vom 08.03.2011 / CH-100.4.020.737-3 / 06071620

„

appsphere GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.008.115-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 19,
Publ. 4521208). Statutenänderung: 28.02.2011. Firma neu:

Protect7 GmbH

. Domizil neu: Theilerstrasse 1, 6300 Zug. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Schnüriger, Marco, von
Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Caspar, Roger, von Schmitten GR, in Dällikon, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3351 vom 08.03.2011 / CH-170.4.008.115-4 / 06072888

„

ASECA AG,

 

i n   U n t e r ä g er i

, CH-170.3.033.843-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 22, Publ. 6008948).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Höhn,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3352 vom 08.03.2011 / CH-170.3.033.843-2 / 06071622

„

ASK AG,

 

i n  Ch a m

, CH-170.3.027.250-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 14, Publ. 5760462). Statutenän-
derung: 28.02.2011. Firma neu: 

Terra Service AG

. Zweck neu: Er-

bringung von administrativen Dienstleistungen für Dritte, Bera-
tung im Bereich Online-Payment für Dienstleistungsanbieter im
Internet, Erbringung von allgemeinen Dienstleistungen im kauf-
männischen Bereich; Handel mit Produkten jeglicher Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3353 vom 08.03.2011 / CH-170.3.027.250-9 / 06072890

„

BELOGA AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.028.186-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 27, Publ. 4881274). Sta-
tutenänderung: 04.03.2011. Uebersetzungen der Firma neu:

(BELOGA SA) (BELOGA LTD)

. Aktienkapital neu: CHF 150’000.00

[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 300 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 04.03.2011 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. [Mit Statu-
tenänderung vom 04.03.2011 wurde der Nebenzweck der Gesell-
schaft geändert.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schatzmann, Yvette, von Luzern, in Bussigny-près-
Lausanne, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aerni, Hans-Rudolf, von Bern und Bolligen, in
Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furer, Jürg,
von Heiligenschwendi, in Wilen (Sarnen), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Fuchs, Martin, von Meiringen,
in Thun, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Brühlmann, André, von Muri AG, in Unterlunkhofen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherler,
Alfred, von Allmendingen und Köniz, in Schmitten FR, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3354 vom 08.03.2011 / CH-170.3.028.186-9 / 06072892

„

BERUF ZUG mit Berufsbildung Siemens in Zug,

 

i n   Z u g

, CH-

170.6.000.148-7, Verein (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 21, Publ.
5519448). Domizil neu: Theilerstrasse 1, 6300 Zug. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Walter, von
Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kenel, Thomas, von Arth, in Neuenkirch, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tundo, Marc, von Em-
men, in Luzern, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3355 vom 08.03.2011 / CH-170.6.000.148-7 / 06071624

„

BioCultus AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-100.3.789.121-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 22, Publ.
5240780). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters am Kantonsgericht vom 10.02.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3356 vom 08.03.2011 / CH-100.3.789.121-2 / 06071626

„

Biological Swiss AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.349-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 24, Publ. 5924092).
Statutenänderung: 28.02.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’780’228.80 [bisher: CHF 1’778’340.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’780’228.80 [bisher: CHF 1’778’340.00]. Aktien
neu: 26’022’880 Namenaktien zu CHF 0.01 und 152’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 25’834’000 Namenaktien zu
CHF 0.01, 152’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Genehmigte
Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 3357 vom 08.03.2011 / CH-170.3.032.349-0 / 06072894

„

BlueCap AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.024.540-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 25, Publ. 5682236). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidura Revisions
AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3358 vom 08.03.2011 / CH-170.3.024.540-4 / 06071628

„

Burger King Europe GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.006.330-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011,
S. 12, Publ. 5972174). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jolley, Charles Andrew, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cil, Jose, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Miami (US)]; Trampe-
nau, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit
Einzelprokura [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Hartmann, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3359 vom 08.03.2011 / CH-170.4.006.330-2 / 06071630

„

Business School Press AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.034.388-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 22, Publ.
5583070). Statutenänderung: 03.03.2011. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3360 vom 08.03.2011 / CH-170.3.034.388-6 / 06072896

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, Meldungs

Nr. 6’061’540, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 2’978 vom
01.03.2011. 

C&A Retail GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.010.137-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011,
S. 0, Publ. 6061540). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Van der Zee, Tjeerd Egbert Paul, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Müllheim an der Ruhr (DE), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: Van der Zee, Tjeer Egberg
Paul].

Tagesregister-Nr. 3361 vom 08.03.2011 / CH-170.4.010.137-5 / 06071632

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, Meldungs

Nr. 6’051’146, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 2’565 vom
21.02.2011. 

Chantal von Allmen Praxis für integrative Kinesio-

logie,

 

i n   Z ug

, CH-170.1.007.619-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 18, Publ. 6051146). Sitz neu: 

C ha m

.

Domizil neu: Herrenmattstrasse 3, 6330 Cham.

Tagesregister-Nr. 3362 vom 08.03.2011 / CH-170.1.007.619-6 / 06072898

„

CHPartners GmbH,

 

in  Zug

, CH-270.4.015.341-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 26,
Publ. 5462968). Statutenänderung: 28.02.2011. Stammkapital
neu: CHF 22’200.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: McDonough, Michael, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in San Francisco (US), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 22 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Hahn, Peter Andreas, von Basel, in Zürich, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3363 vom 08.03.2011 / CH-270.4.015.341-2 / 06072900

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Meldungs

Nr. 6’058’306, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 48 vom 25.
02.2011. 

Cilag GmbH International,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.010.696-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.
03.2011, S. 0, Publ. 6058306). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: De Saint Sernin, Laurent, französischer Staatsange-
höriger, in Suningdale (UK), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: De Saint Sernin, Laurant].

Tagesregister-Nr. 3364 vom 08.03.2011 / CH-170.3.010.696-2 / 06071634

„

Coalco AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.021.629-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 17, Publ. 5871162). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Coalco NY AG, in Zug
(CH-170.3.021.614-3), gemäss Fusionsvertrag vom 17.02.2011
und Bilanz per 12.11.2010. Aktiven von CHF 1’033.00 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 41’190.00, d.h. ein Passivenüber-
schuss von CHF 40’157.00, gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Re-
visionsunternehmens liegen Rangrücktrittserklärungen im
Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Coalco Finance GmbH, in Zug (CH-170.4.003.372-1), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 17.02.2011 und Bilanz per 12.11.2010.
Aktiven von CHF 19’387’967.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 61’905’720.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF
42’517’753.00, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunter-
nehmens liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Un-
terdeckung und der Überschuldung vor. Da die übernehmende Ge-
sellschaft den einzigen Stammanteil der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der 59 Street Holding GmbH, in Zug (CH-170.4.005.949-3), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 17.02.2011 und Bilanz per 12.11.2010.
Aktiven von CHF 3’073’427.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 14’659’569.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF
11’586’142.00, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunter-
nehmens liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Un-
terdeckung und der Überschuldung vor. Da die übernehmende
Gesellschaft den einzigen Stammanteil der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Hubert Street Holding GmbH, in Zug (CH-170.4.008.117-8), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 17.02.2011 und Bilanz per 12.11.2010.
Aktiven von CHF 64’480.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2’467’306.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 2’402’826.00,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens liegen
Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Unterdeckung und
der Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämt-
liche Gesellschaftsanteile der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 3365 vom 08.03.2011 / CH-170.3.021.629-3 / 06072902

„

CompuGroup Medical Schweiz AG,

 

in  C h am

, CH-320.3.050.

518-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 18,
Publ. 6045964). Zweigniederlassung neu: Köniz (CH-036.9.049.
947-0). 

Tagesregister-Nr. 3366 vom 08.03.2011 / CH-320.3.050.518-4 / 06071636

„

Dewuschka GmbH,

 

b i s he r   i n   L uz e r n

, CH-100.4.023.392-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.
02.2000, S. 959). Gründungsstatuten: 20.12.1999, Statutenände-
rung: 25.06.2009. Sitz neu: 

St e i n ha u s e n

. Domizil neu: c/o

Spectrum Treuhand AG, Hammerstrasse 1, 6312 Steinhausen.
Zweck: Verkauf und Vorführung von Bild- und Tonträgern sowie
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Uebernahme oder Ver-
gabe von Vertretungen; Erwerb, Belastung und Veräusserung von
Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan. Mit Erklärung vom 25.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Berli, Eveline, von Ot-
tenbach, in Egliswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zähner, Heinz, von Zürich und
Hundwil, in Obfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 3367 vom 08.03.2011 / CH-100.4.023.392-3 / 06072904

„

DPM Capital AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.032.631-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 21, Publ. 5502250). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Petersson, Gustaf,
schwedischer Staatsangehöriger, in Dalarö (SE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3368 vom 08.03.2011 / CH-170.3.032.631-8 / 06071638

„

Dr Treuhand GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.009.832-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010,
S. 25, Publ. 5731250). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Birsfelden (Firma neu: RRN Consulting Dr Treuhand
GmbH) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3410 vom 08.03.2011 / CH-170.4.009.832-8 / 06072086

„

EPH Participations Hôtelières AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.032.

299-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 21,
Publ. 5210478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Colla, Romano, italienischer Staatsangehöriger, in Son-
vico, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3369 vom 08.03.2011 / CH-170.3.032.299-5 / 06071640

„

Evergrain International AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.275-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 32, Publ.
5964318). Domizil neu: Grafenaustrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3370 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.275-4 / 06071642

„

Feral Travel Holding AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.028.934-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 23, Publ.
6017824). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zolli-
kon im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3411 vom 08.03.2011 / CH-170.3.028.934-9 / 06071742

„

Finserv GmbH in Liquidation,

 

in  Men z in gen

, CH-170.4.

002.832-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 19.11.2010, S. 20, Publ. 5901796). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 10.02.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3371 vom 08.03.2011 / CH-170.4.002.832-5 / 06071644

„

Go & Go AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.032.713-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 21, Publ. 5917998). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidura Treuhand
AG (CH-170.3.020.513-0), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3372 vom 08.03.2011 / CH-170.3.032.713-8 / 06071646

„

IFB Italienische Finanzbeteiligungen AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

032.302-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S.
22, Publ. 5215260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Colla, Romano, italienischer Staatsangehöriger, in
Sonvico, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 08.03.2011 / CH-170.3.032.302-7 / 06071648

„

INFINCO International Finance Company AG,

 

i n   S t e i n ha u -

s e n

, CH-170.3.026.097-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom

23.12.2010, S. 28, Publ. 5954632). Domizil neu: [Das Geschäfts-
domizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3374 vom 08.03.2011 / CH-170.3.026.097-5 / 06071650

„

ITS-Human Solutions AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.029.604-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6053862). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3375 vom 08.03.2011 / CH-170.3.029.604-7 / 06071652

„

Jet Consult GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.464-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 40,
Publ. 5110386). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3376 vom 08.03.2011 / CH-170.4.006.464-2 / 06071654

„

Kannewischer Holding AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.023.479-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 19, Publ.
4207898). Statutenänderung: 28.02.2011. Aktien neu: 350 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 35 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 10000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich, oder nach Ermessen des Ver-
waltungsrates durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3377 vom 08.03.2011 / CH-170.3.023.479-9 / 06072906

„

KT Trading AG,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.4.002.600-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 18, Publ.
5755030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Montigel,
Mike, von Basel, in Bottmingen, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3378 vom 08.03.2011 / CH-170.4.002.600-1 / 06071656

„

Lion Asset Management AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.034.804-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 17, Publ.
5766914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dildei, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Baar, Direktorin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3379 vom 08.03.2011 / CH-170.3.034.804-4 / 06071694

„

MediBank AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.009.011-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 19, Publ. 5851416). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edelmann,
Marc, von Schwändi, in Untereggen, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 08.03.2011 / CH-170.3.009.011-4 / 06071696

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Meldungs

Nr. 6’064’438, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3’085 vom
02.03.2011. 

Mykotown Greentech AG,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-150.3.

002.667-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0,
Publ. 6064438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hubold, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Dessau-
Rosslau (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paasche, Oli-
ver, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. [Paasche Oliver (vormals
Hubold Oliver), deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen (vor-
mals in Dessau-Rosslau (DE)), wurde irrtümlich zweimal im
Handelsregister eingetragen, weshalb ein Eintrag gelöscht wird.
Paasche Oliver bleibt als einziges Mitglied des Verwaltungsrat mit
Einzelunterschrift im Handelsregister eingetragen.].

Tagesregister-Nr. 3381 vom 08.03.2011 / CH-150.3.002.667-0 / 06071698

„

Onyx Pharmaceuticals International GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-

170.4.010.187-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 30, Publ. 5953032). Domizil neu:
Dammstrasse 19, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 08.03.2011 / CH-170.4.010.187-9 / 06071700

„

PaFin Participations Financières AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.032.

321-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 22,
Publ. 5210722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Colla, Romano, italienischer Staatsangehöriger, in Son-
vico, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3383 vom 08.03.2011 / CH-170.3.032.321-4 / 06071702

„

Panacea Biotec (International) SA,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.033.

174-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 19,
Publ. 6046740). Statutenänderung: 24.02.2011. Sitz neu: 

H ü-

n e nb e r g

. Domizil neu: Bösch 73, 6331 Hünenberg. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Hovenier, Robert,
niederländischer Staatsangehöriger, in Crassier, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Monpellier, Hein, von Zürich, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: niederländischer Staatsangehöriger, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 08.03.2011 / CH-170.3.033.174-1 / 06072908

„

Panther Trading AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.032.262-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 20, Publ. 6039750).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klesch, Jonathan,
britischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pronk, Kars-
ten, niederländischer Staatsangehöriger, in Castricum (NL), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 08.03.2011 / CH-170.3.032.262-4 / 06071704

„

PBM Phoenix Beratungs- und Management AG,

 

i n  Ba a r

,

CH-100.3.016.522-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2009, S. 24, Publ. 5202068). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dildei, Nicole, deutsche Staatsangehörige,
in Baar, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 08.03.2011 / CH-100.3.016.522-2 / 06071706

„

PPA Professional Player Agency AG in Liquidation,

 

i n   Z ug

,

CH-170.3.030.341-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
2010, S. 20, Publ. 5810176). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 10.02.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 08.03.2011 / CH-170.3.030.341-8 / 06071708

„

Promedialog AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.027.247-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2004, S. 15, Publ. 2476270).
Statutenänderung: 15.02.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 15.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler Revisions
AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3388 vom 08.03.2011 / CH-170.3.027.247-5 / 06071710

„

Raiffeisenbank Menzingen-Neuheim Genossenschaft,

 

in

M e n z i n ge n

, CH-170.5.000.091-0, Genossenschaft (SHAB Nr.

215 vom 04.11.2010, S. 17, Publ. 5881108). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bantli, Rolf, von Eschenz,
in Hagendorn, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3389 vom 08.03.2011 / CH-170.5.000.091-0 / 06071712

„

RMS Real Marketing Solutions AG,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.

3.035.239-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
27, Publ. 5951082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bauer, Hans, von Steckborn, in Wila, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gatenio, Sharon, von Schwyz, in Unter-
engstringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3390 vom 08.03.2011 / CH-170.3.035.239-5 / 06071714

„

Sciora Trading AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.034.446-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 23, Publ. 5605808).
Weitere Adresse: Grabenstrasse 32, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3391 vom 08.03.2011 / CH-170.3.034.446-3 / 06071716

„

Solid Equity AG,

 

in  Zu g

, CH-320.3.055.480-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 23, Publ. 5546520). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acoma
Treuhand AG (CH-130.3.007.935-2), in Lachen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3392 vom 08.03.2011 / CH-320.3.055.480-1 / 06071718

„

Stockli Allen GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.009.823-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010,
S. 24, Publ. 5724008). Firma neu: 

Stockli Allen GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 01.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aveva Trust SA (CH-170.3.026.919-1), in Zug,
Liquidatorin; Hafner, Benno P., von Künten und Luzern, in Zürich,
Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3393 vom 08.03.2011 / CH-170.4.009.823-2 / 06072910

„

swisspor Management AG,

 

i n  S t e i nh a us e n

, CH-400.3.019.

046-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 19,
Publ. 4438060). Domizil neu: Bahnhofstrasse 50, 6312 Steinhau-
sen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Daniel,
von Eggiwil, in Immensee, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Alpstäg, Bernhard, von Dürrenäsch, in
St. Niklausen LU, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Stans]; Reimann, Alain, von Rapperswil-Jona,
in Unterägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zug].

Tagesregister-Nr. 3394 vom 08.03.2011 / CH-400.3.019.046-5 / 06071720

„

TipTop2 - Saleh,

 

i n  Ba a r

, CH-170.1.007.623-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 22, Publ. 5980368). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters am Kan-
tonsgerichts vom 03.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3395 vom 08.03.2011 / CH-170.1.007.623-7 / 06071722

„

TUNA HOLDING AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.152-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 26, Publ. 5620108).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidura
Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3396 vom 08.03.2011 / CH-170.3.028.152-0 / 06071724

„

Unigrafic AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.013.433-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 20, Publ. 3339224). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Olsson,
Sture, schwedischer Staatsangehöriger, in Göteborg (SE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3397 vom 08.03.2011 / CH-170.3.013.433-7 / 06071726

„

Virtage Trustees GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.010.045-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010,
S. 22, Publ. 5918032). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bötschi, Arthur James, von Unterstammheim, in
Langnau am Albis, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3398 vom 08.03.2011 / CH-170.4.010.045-5 / 06071728

„

VSM personal management group AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.

028.549-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 23,
Publ. 6009998). Zweigniederlassung neu: Sursee (CH-100.9.792.
570-1). 

Tagesregister-Nr. 3399 vom 08.03.2011 / CH-170.3.028.549-3 / 06071730

„

Wedderburn AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.388-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 22, Publ. 5299686). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brühwiler, Marc, von Fi-
schingen, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3400 vom 08.03.2011 / CH-170.3.033.388-3 / 06071732

„

WEIWASKIS AG,

 

i n  Ba a r

, CH-020.3.030.122-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 22, Publ. 6012244). Do-
mizil neu: Schutzengelstrasse 63, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 3401 vom 08.03.2011 / CH-020.3.030.122-7 / 06071734

„

WP-Produktleasing AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.

015.622-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2005, S.
26, Publ. 3175170). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters am Kantonsgerichts vom 02.11.2006 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3402 vom 08.03.2011 / CH-170.3.015.622-5 / 06071736

„

Yeshil Management AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.016.807-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 21, Publ.
5544796). Statutenänderung: 25.02.2011. Sitz neu: 

B a ar

. Domi-

zil neu: Zugerstrasse 76A, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 3403 vom 08.03.2011 / CH-170.3.016.807-7 / 06072912

„

ZHF - Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.013.285-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 25, Publ. 4254062).
Firma neu: 

ZHF - Immobilien AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 04.03.2011, 11.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsge-
richt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3404 vom 08.03.2011 / CH-170.3.013.285-3 / 06072914

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

adessa.Moden AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.

014-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 23,
Publ. 4964468). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters vom 30.11.2010 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3406 vom 08.03.2011 / CH-170.3.022.014-6 / 06071738

„

AtlantiCom Holding GmbH in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-170.

4.004.219-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 29.05.2009, S. 23, Publ. 5042312). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nach-
dem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3407 vom 08.03.2011 / CH-170.4.004.219-6 / 06071740

„

Coalco Finance GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.003.372-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010,
S. 17, Publ. 5872546). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Coalco AG, in Zug (CH-170.3.021.629-
3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3408 vom 08.03.2011 / CH-170.4.003.372-1 / 06072918

„

Coalco NY AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.021.614-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 17, Publ. 5872548). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Coalco AG, in Zug (CH-170.3.021.629-3), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3409 vom 08.03.2011 / CH-170.3.021.614-3 / 06072920

„

GLOBCOM TRADING SA in Liquidation,

 

i n  Ri s c h

, CH-660.

1.938.005-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S.
21, Publ. 4309342). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3412 vom 08.03.2011 / CH-660.1.938.005-5 / 06071744

„

Hubert Street Holding GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.008.117-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2010, S. 20, Publ. 5876678). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Coalco AG, in Zug (CH-170.3.021.
629-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3413 vom 08.03.2011 / CH-170.4.008.117-8 / 06072922

„

Recoma Development GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-

170.4.006.893-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 21, Publ. 5913912). Löschung von Am-
tes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 3414 vom 08.03.2011 / CH-170.4.006.893-0 / 06071746

„

59 Street Holding GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.005.949-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2010, S. 19, Publ. 5869126). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Coalco AG, in Zug (CH-170.3.021.
629-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3405 vom 08.03.2011 / CH-170.4.005.949-3 / 06072916

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Achtmacht Trufelli,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.060.749-5, c/o

Bianca Trufelli, Am Suteracher 35, 8048 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Audio-Visuelle Produktionen.
Eingetragene Personen: Trufelli, Bianca, von Lumbrein, in Zü-
rich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Tognola, Misha, von Bi-
asca, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9205 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.749-5 / 06071486

„

Adiso Treuhand Inh. S. Bucher,

 

in  V ol k et swil

, CH-020.1.

060.750-5, Grossenbacherstrasse 23, 8605 Gutenswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Treu-
handdienstleistungen, insbesondere Buchhaltungs-, Lohnverar-
beitungs- und Unternehmenberatungsaufträge. Eingetragene
Personen: Bucher-Dietze, Sonja, von Bassersdorf, in Volketswil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9206 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.750-5 / 06071494

„

Aksentijevic Consulting,

 

i n   W ä de n s wil

, CH-020.1.060.751-

0, Stoffelweg 14, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Perso-
nen: Aksentijevic, Sanela, österreichische Staatsangehörige, in
Wädenswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9207 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.751-0 / 06071496

„

Bäckerei und Catering JT Kandaiah,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.

060.752-1, Schlossgasse 11, 8003 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bäckerei und Catering. Eingetragene
Personen: Kandaiah, Santhirathas, indischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9208 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.752-1 / 06071498

„

Brasil Beauty Nails, Natalia Nogueira Fernandes,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.1.060.753-6, Sihlhallenstrasse 11, 8004 Zürich, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreibung eines Nagel-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

studios. Eingetragene Personen: Nogueria Fernandes, Natalia,
brasilianische Staatsangehörige, in Reinach AG, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9209 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.753-6 / 06071500

„

dcp smart consulting GmbH (dcp smart consulting Sàrl) (dcp

smart consulting Sagl) (dcp smart consulting Ltd liab. Co),

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.044.519-9, Flurstrasse 6, 8048 Zürich, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.03.2011. Zweck: Durchführung von Beratungen im
Personalbereich für Grosskonzerne. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwer-
ten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Peter, Da-
niel Christian, von Eggiwil, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9210 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.519-9 / 06071502

„

Eventcom GmbH,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.4.044.520-6, Ziel-

strasse 43, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller
Art im Bereiche der Organisation, Produktion und Durchführung
von Anlässen, Tagungen, Produktpräsentationen, Promotions-
touren oder Ähnlichem. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Sie kann sich an gleichen oder
sonstigen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen er-
richten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bühler, Matthias, von Ernetschwil, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Aeschi-
mann, Andreas, von Winterthur, in Seuzach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Wyss, Oliver, von Luzern und Grosswangen, in Nef-
tenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9211 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.520-6 / 06071504

„

Freddie Köchli Hauswartungen und Reinigungen,

 

in  Wi la

,

CH-020.1.060.754-4, Eichhaldenstrasse 5, 8492 Wila, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswartungen und Rei-
nigungen von Geschäftsliegenschaften. Endreinigungen von Pri-
vathaushalten. Eingetragene Personen: Köchli, Alfred genannt
Freddie, von Neuenegg, in Wila, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9212 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.754-4 / 06071506

„

FS Autopflege Fehmi Skoverqani,

 

in   D üb e n do r f

, CH-020.

1.060.755-2, Stettbachstrasse 4, 8600 Dübendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Professionelle Autopolitur so-
wie shampoonieren. Autotransport und Reparaturen. Eingetra-
gene Personen: Skoverqani, Fehmi, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Wallisellen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9213 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.755-2 / 06071508

„

Gastro F + F GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.521-4, Wehn-

talerstrasse 544, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurants, sowie den
Handel mit Waren im Gastrobereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Baroncelli, Floriano, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Neuenhof, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Selimi, Fljorim, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9214 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.521-4 / 06071510

„

Hauser Baugeschäft,

 

i n  H ö ri

, CH-020.1.060.756-8, Aberwan-

delstrasse 4, 8181 Höri, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Maurerarbeiten, Umbauten, Sanierungen und Anbauten.
Eingetragene Personen: Hauser, Michael, von Höri, in Höri, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9215 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.756-8 / 06071512

„

Helppoint Martin Frieden,

 

i n  R ü s c hl ik o n

, CH-020.1.060.

757-3, c/o Martin Frieden, Schönenstrasse 43, 8803 Rüschlikon,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fahrzeugrepara-

turen, Pannendienst und Fahrzeugtransporte (ganze Schweiz
und Ausland). Eingetragene Personen: Frieden, Martin, von Rup-
poldsried, in Rüschlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9216 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.757-3 / 06071514

„

iApe GmbH (iApe Sàrl) (iApe Sagl) (iApe Ltd liab. Co),

 

in

R ic h te r s w il

, CH-020.4.044.522-2, Erlenstrasse 38b, 8805 Rich-

terswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft erbringt
Dienstleistungen im Informationstechnologiebereich, insbeson-
dere Softwareentwicklung sowie Betrieb eigener Softwareprodukte
und Plattformen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förde-
rung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 02.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Guldener, Robin, von Zürich, in
Richterswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9217 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.522-2 / 06071516

„

ioda Consulting GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.044.523-

8, Glatt-Tower, 8301 Glattzentrum bei Wallisellen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.
03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensberatung und
Coaching. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Egli, Dr. Urs, von Brütten, in Illnau-Effretikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9218 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.523-8 / 06071518

„

iToBusiness Consulting GmbH,

 

i n  R ü ti  Z H

, CH-020.4.044.

524-3, Falkenstrasse 22, 8630 Rüti ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Software
Dienstleistungen als Information Management System mit Ma-
nagement Reporting und Visual Reporting für die Banken, Fi-
nanzgesellschaften sowie industriellen Unternehmen bei bzw. zu
ihren täglichen Geschäftsentscheidungen. Die Software Dienst-
leistungen in Business Software und Informationsmanagement
umfassen die Beratung, Einführung von namhaften Standard
Software Lösungen, Anpassung, Neuentwicklung sowie Support
und Wartung. Die Gesellschaft führt die Projekte loyal in enger Zu-
sammenarbeit mit Kunden durch. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: To-Truong, Thi Dung, von Ue-
tikon am See, in Rüti ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9219 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.524-3 / 06071520

„

Ivan Klaric Restaurant,

 

in   R eg e ns d o r f

, CH-020.1.060.758-

9, Steinstrasse 24, 8106 Regensdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eintragung von
Amtes wegen. Eingetragene Personen: Klaric, Ivan, kroatischer
Staatsangehöriger, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9220 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.758-9 / 06071522

„

J. Kavena Beratungen,

 

in   V o lk e ts w il

, CH-020.1.060.759-7,

Blutzwis 20, 8604 Volketswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungen im Bereich Umwelttechnik. Eingetra-
gene Personen: Kavena, Jiri, von Volketswil, in Volketswil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9221 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.759-7 / 06071524

„

Jill Braun GmbH,

 

i n   M e i le n

, CH-020.4.044.525-9, c/o An-

drea Braun, Winkelstrasse 32, 8706 Meilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Entwurf, Produktion
und Handel von Textilien und ähnlichen Gütern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Braun
Riegelnig, Andrea, von Liestal und Bichelsee-Balterswil, in Meilen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9222 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.525-9 / 06071526

„

Joachim Fuchs Gartenbau, Wasserbau, Tiefbau,

 

i n   W a n -

ge n -B rü tti se ll en

, CH-020.1.060.760-2, Sennhüttenstrasse 22,

8602 Wangen ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Gartenbau, Wasserbau, Tiefbau. Eintragung von Amtes wegen.
Eingetragene Personen: Fuchs, Joachim, von Thayngen, in Wan-
gen-Brüttisellen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9223 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.760-2 / 06071528

„

Joy4you Massagestudio Pat Bolliger,

 

i n   Us te r

, CH-020.1.

060.761-8, Gerichtsstrasse 3, 8610 Uster, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Tantra-Massage für den Mann. Einge-
tragene Personen: Bolliger, Patrizia gen. Pat, von Zürich, in Uster,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bolliger, Carlo, von Zürich, in
Uster, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9224 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.761-8 / 06071530

„

Jusufi Automobile,

 

i n  H e rrl ib er g

, CH-020.1.060.762-3,

Holzwiesstrasse 27, 8704 Herrliberg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Werkstätte für Fahrzeugrepara-
turen und -Aufbereitung sowie Handel mit Fahrzeugen. Eingetra-
gene Personen: Jusufi, Zendula, von Herrliberg, in Herrliberg, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9225 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.762-3 / 06071532

„

KingCost GmbH,

 

i n   K üs n a c h t   Z H

, CH-020.4.044.526-7,

Wiesenstrasse 36, 8700 Küsnacht ZH, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb
spezifischer Computerprogramme (Software) im Zusammen-
hang mit Herstellungskosten und Offertenmanagement im Ma-
schinenbau. Die Programme ermöglichen die Berechnung der
Herstellkosten für industrielle Unternehmen und unterstützen ein
optimiertes Offertenmanagement. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 04.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gysel, Hans-Peter, von Wilchingen, in
Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kunz, Lu-
kas, von Bern und Bolligen, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
170 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9226 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.526-7 / 06071534

„

Küenzi Schutz- und Sicherheitsdienste GmbH,

 

i n  Vo l k et s -

wil

, CH-020.4.044.527-5, Püntstrasse 35, 8604 Volketswil, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Schutz- und Sicherheitsdiensten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Küenzi,
Martin, von Zürich und Schlosswil, in Volketswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Küenzi, Adriana, von Zürich
und Schlosswil, in Volketswil, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Küenzi, Ernst, von Zürich und Schlosswil, in Vol-
ketswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9227 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.527-5 / 06071796

„

K-W-T GmbH,

 

i n   W e ia c h

, CH-020.4.044.528-0, Chälen-

strasse 17, 8187 Weiach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von Kleintransporten aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.02.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

Personen: Griesser, Ursula, von Weiach, in Weiach, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9228 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.528-0 / 06071536

„

Malergeschäft Arthur Gautschi AG,

 

in  Zol li k on

, CH-020.3.

036.287-6, Sennhofweg 19, 8125 Zollikerberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Malergeschäfts und insbeson-
dere die Erbringung von werkvertraglichen und auftragsrechtli-
chen Leistungen im Bereich Fassadenrenovation, Baumalerei,
Spritzarbeiten, Beschriftung sowie künstlerischer und dekorativer
Malereien und Restaurierungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste
vom 14.01.2011 Maschinen, Geräte, drei Fahrzeuge, Farben, La-
cke, Härter und Verbrauchsmaterial, wofür 50 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 40’000.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Gautschi, Arthur, von Zürich, in Zollikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Markus Daniel, von Horgen, in Horgen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; WIP Wirt-
schaftsprüfungs GmbH (CH-020.4.003.744-7), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9229 vom 08.03.2011 / CH-020.3.036.287-6 / 06071538

„

Mario Keller, Wand- und Bodenbeläge,

 

i n  Bu b ik o n

, CH-

020.1.060.763-9, Sunnentalstrasse 20, 8633 Wolfhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Wand- und Bodenbeläge.
Eintragung von Amtes wegen. Eingetragene Personen: Keller, Ma-
rio, von Pfäffikon, in Bubikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9230 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.763-9 / 06071540

„

MFA Maler Fassaden Alizoti,

 

i n  Wi nt e r th u r

, CH-020.1.060.

764-7, Tegerlooweg 10, 8404 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Maler- und Fassadenarbeiten für Wohn-
und Geschäftshäuser im Innen- und Aussenbereich. Eingetragene
Personen: Alizoti, Jasmin, serbischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9231 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.764-7 / 06071542

„

NABAPORT GmbH (NABAPORT Sàrl) (NABAPORT Sagl)

(NABAPORT Ltd liab. Co),

 

i n  M e il en

, CH-020.4.044.529-1, Dorf-

strasse 110, 8706 Meilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Informationstechnologiebereich,
insbesondere Führen eines Internetportals für Kleinanzeigen so-
wie den Handel mit und Verkauf von damit zusammenhängenden
Produkten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Im-
mobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 02.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ly, Huu Tien, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9232 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.529-1 / 06071544

„

Nico Ammann Art Direction & Design,

 

in  Zol li k on

, CH-020.

1.060.765-5, Höhestrasse 74, 8702 Zollikon , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Gestaltung von Ideen,
Konzepten und Kommunikationsmassnahmen für Unternehmen
und Organisationen. Online, offline und in Kombination. Einge-
tragene Personen: Ammann, Nicolas gen. Nico, von Zürich, in
Zollikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9233 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.765-5 / 06071578

„

Nock Architekten GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.044.530-9,

c/o Patrick Nock, Rehalpstrasse 91, 8008 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines Archi-
tekturbüros. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanzi-
ellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche geeignet sind, zur
Entwicklung der Gesellschaft beizutragen und im direkten oder
indirekten Zusammenhang zum Gesellschaftszweck stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen, Betriebsstätten und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
gleichen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche erwerben. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten im In- und Ausland erwerben, verwalten, vermieten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Nock, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9234 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.530-9 / 06071580

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Noerd Kantine AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.288-4, Binz-

mühlestrasse 170, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.02.2011, 04.03.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Kantine bzw. eines Restaurant-
betriebes sowie die Eröffnung und der Betrieb weiterer konzep-
tähnlicher Betriebe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und/
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, alle mit den vorgenannten Zwe-
cken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte
zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief und/oder Fax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 25.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Lukas, von Zürich, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Freitag, Markus, von Davos, in Uetikon am See, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walser, Monika, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bours, Jeannette, von Langnau am Albis, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9235 vom 08.03.2011 / CH-020.3.036.288-4 / 06071582

„

Oski Gipsergeschäft GmbH,

 

i n  W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.044.

531-7, c/o Ajrije Osmani, Allmendstrasse 22, 8304 Wallisellen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Über-
nahme und Ausführung sämtlicher Gipser- und Malerarbeiten bei
Gebäuderenovationen und Neubauten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag und Inventarliste vom 23.02.2011 einen Lieferwa-
gen VW T5, einen Personenwagen Ford Galaxy 2.3 und eine
Grundputzmaschine G4, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 1’300.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 28.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Osmani, Ajrije, mazedonische
Staatsangehörige, in Wallisellen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9236 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.531-7 / 06071584

„

Pannen- und Abschleppdienst Sprenger,

 

in Gossau ZH

,

CH-020.1.060.766-0, Grütstrasse 61, 8625 Gossau ZH, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Pannen- und Abschlepp-
dienst von Autos etc., Überführungen von Autos etc. Eingetragene
Personen: Sprenger, Markus, von Altstätten, in Gossau ZH, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Sprenger, Tanja, von Altstätten, in Gos-
sau, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 9237 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.766-0 / 06071586

„

Papstar Investment AG (Papstar Investment SA) (Papstar In-

vestment Ltd),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.289-2, Tödistrasse 27,

8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteili-
gung an anderen Gesellschaften sowie die Tätigung von Investi-
tionen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Die Papstar Investment Curaçao N.V., eine nach dem Recht der
niederländischen Antillen inkorporierte Limited Liability Com-
pany und in den niederländischen Antillen registrierte Gesell-
schaft mit Sitz in Curaçao (ANT), hat mit Beschluss der General-
versammlung vom 08.03.2011 unter Abänderung der Firma in
Papstar Investment AG ihren Sitz ohne Liquidation gemäss den
Bestimmungen der IPRG in die Schweiz verlegt. Gemäss Erklä-
rung vom 08.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Burkard, Thomas, von Walten-
schwil, in Waltenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9238 vom 08.03.2011 / CH-020.3.036.289-2 / 06073540

„

Philippe Bongrand Conseil,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.060.767-1,

Zeltweg 93, 8032 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Unternehmens- und Managementberatung. Eingetragene
Personen: Bongrand, Philippe, französischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9239 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.767-1 / 06071588

„

Renolux Hasan,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.1.060.768-6, Letzigraben

233, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführen von Umbauten aller Art. Eingetragene Personen: Ha-
san, Dlowan Muhsin Hasan, irakischer Staatsangehöriger, in Rap-
perswil-Jona, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9240 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.768-6 / 06071590

„

RoBu Beteiligungs AG (RoBu Beteiligungs SA) (RoBu Betei-

ligungs Ltd),

 

i n   O b e r e ng s t r i n g en

, CH-020.3.036.290-0, Im

Zentrum 1, 8102 Oberengstringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligun-
gen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Grundstücke kau-
fen, verkaufen und bewirtschaften. Sie kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder
ähnlichem Geschäftsbereich und sich mit solchen Unternehmun-
gen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung vom 02.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Burch, Roger, von Sarnen, in Ba-
den, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9241 vom 08.03.2011 / CH-020.3.036.290-0 / 06071592

„

Roland Amacher,

 

in  Af fo lt er n am A lb is

, CH-020.1.060.

769-4, Seewadelstrasse 2, 8910 Affoltern am Albis, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Informatik-
und Beratungsdienstleistungen, Projektierung und Realisation
von Informatikprojekten, Ausführung von Systemanalysen,
Schulungen sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Amacher, Roland, von Brienzwiler, in Affoltern am Albis,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9242 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.769-4 / 06071594

„

Sat-Expert GmbH,

 

in  Us ter

, CH-020.4.044.532-5, Aathal-

strasse 80, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Online-Shops im Bereich Mul-
timedia. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 25’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gökcan, Altay, türkischer Staatsangehöriger, in
Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9243 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.532-5 / 06071596

„

Service & Trade Zeka,

 

in  Gero ld swi l

, CH-020.1.060.770-3,

Lenggenbachstrasse 23, 8951 Fahrweid, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Vermietung von Fahrzeu-
gen aller Art; Erbringung von Dienstleistungen im Bauwesen so-
wie im Unterhaltungs- und Freizeitbereich; Durchführung von
Personalvermittlung. Eingetragene Personen: Zeka, Valon, von
Geroldswil, in Geroldswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9244 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.770-3 / 06071598

„

Skanbo Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.533-0,

Winterthurerstrasse 28, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011.
Zweck: Der Handel mit Waren aller Art, insbesondere der Handel
mit Produkten der Werbetechnik, die Übernahme einschlägiger
Handelsvertretungen, die Übernahme der Geschäftsführung sowie
die Beteiligung an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art, die
Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen von Veranstaltun-
gen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Nareyka, Manfred, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Wels (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Nareyka-Steiner, Eva Maria, österreichische Staatsan-
gehörige, in Wels (AT), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Imboden, Markus, von Zürich und Unterseen, in Zürich, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9245 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.533-0 / 06071600

„

Speechly Bircham AG (Speechly Bircham Limited) (Speechly

Bircham SA),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.251-7, c/o Interhold AG,

Othmarstrasse 8, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.02.2011, 03.03.2011. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der Rechtsberatung, einschliesslich solche, die dem Betrieb
eines Anwaltsbüros dienlich sind, ausgenommen jegliche Art an-
waltlicher Tätigkeit. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern und alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Insbesondere kann die Ge-

sellschaft Darlehen, Garantien und andere Arten der Finanzie-
rung und der Sicherstellung für verbundene und nahestehende
Gesellschaften gewähren und Mittel am Geld- und Kapitalmarkt
aufnehmen und anlegen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Summers, Mark John, britischer Staatsangehö-
riger, in Kent (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Birri, Jürg, von Zeihen, in Wädenswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Grant Thornton AG
(CH-020.3.024.585-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9246 vom 08.03.2011 / CH-020.3.036.251-7 / 06071602

„

Spielgruppe Mariposa Leitung Lavinia Marti,

 

i n   R ü ti   Z H

,

CH-020.1.060.771-9, Zelgstrasse 2, 8630 Rüti ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Eine Spielgruppe ist eine kon-
stante Gruppe von Kleinkindern, die sich regelmässig zum Spie-
len, Werken und Lernen trifft und die so ein soziales Umfeld bietet.
Den Kindern wird die Möglichkeit zum Erleben, Erkunden und Er-
forschen geboten, sowie werden die Kinder in ihrer Einzigartigkeit
individuell gefördert und begleitet. Eingetragene Personen: Marti,
Lavinia Andrea, von Aarwangen, in Rüti ZH, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9247 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.771-9 / 06072862

„

Sprecher Asset Management AG,

 

i n  S c h ön e nb e r g   Z H

, CH-

020.3.036.291-1, Sonnenrainweg 7, 8824 Schönenberg, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Finanzdienstleis-
tungen und Treuhandgeschäften, insbesondere Vermögensver-
waltung sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Be-
reich der Vermögensverwaltung, Vermögensconsulting und im
Bereich Family Office. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann im Rahmen der gesetzlichen
Möglichkeiten Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres
Zwecks förderlich sein könnte. Sie kann Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Sprecher, Jörg, von Davos, in Davos, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Sprecher, Daniel, von Davos, in Schönen-
berg ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9248 vom 08.03.2011 / CH-020.3.036.291-1 / 06071604

„

Tavernis Gastrobetriebs GmbH,

 

in  Ur do rf

, CH-020.4.044.

534-1, Birmensdorferstrasse 100, 8902 Urdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Gas-
tronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 22.02.2011
ein Rational Kombi Steamer, eine Friteuse Roro 2000 und ein
Chromstahlbuffet mit Kühlelementen & Schubladen, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Grossenbacher, Natascha, von Affoltern im Em-
mental, in Urdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Grossenbacher,
Hans-Jörg, von Affoltern im Emmental, in Urdorf, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9249 vom 08.03.2011 / CH-020.4.044.534-1 / 06071686

„

Weiss Solar Investment Managament,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.

1.060.772-7, Treichlerstrasse 1, 8032 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen in den Bereichen Solarenergie und andere erneubare En-
ergie. Eingetragene Personen: Weiss, Rodrigo Jacob, von Zürich,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9250 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.772-7 / 06071688

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agfa Graphics Switzerland AG,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.3.

900.529-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S.
25, Publ. 5891962). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dehing, Frederik, belgischer Staatsangehöriger, in Kampenhout
(BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9252 vom 08.03.2011 / CH-020.3.900.529-3 / 06072866

„

AGS, Anaesthesiegemeinschaft Sanitas, Bruckert, Hawelski,

Leuzinger & Partner,

 

i n   K i l c hb e r g   Z H

, CH-020.2.005.221-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2005, S. 19, Publ.
2785566). Firma neu: 

Hawelski, Leuzinger & Partner

. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruckert,
Heinrich, von Binningen, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9253 vom 08.03.2011 / CH-020.2.005.221-1 / 06071690

„

AIA Arico Invest AG,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.3.033.983-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 21, Publ.
6006364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Melamed,
Elena, deutsche Staatsangehörige, in Schaffhausen, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schwarze, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bremen (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9254 vom 08.03.2011 / CH-020.3.033.983-8 / 06072868

„

airdance GmbH,

 

i n   O b e r g l a t t

, CH-020.4.034.545-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009,
S. 27, Publ. 5320848). Gemäss Erklärung vom 21.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9255 vom 08.03.2011 / CH-020.4.034.545-1 / 06072870

„

Alba Trans & Logistik AG,

 

i n   We i ni ng e n   ZH

, CH-020.4.039.

033-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 27,
Publ. 6019742). Statutenänderung: 02.03.2011. Sitz neu: 

L a ng -

n a u  a m   A lb i s

. Domizil neu: Sihltalstrasse 80, 8135 Langnau am

Albis. 

Tagesregister-Nr. 9256 vom 08.03.2011 / CH-020.4.039.033-7 / 06071692

„

Aleph-One GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.041.247-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009,
S. 26, Publ. 5340338). Domizil neu: Engweg 8, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9257 vom 08.03.2011 / CH-020.4.041.247-1 / 06072872

„

Altratex AG,

 

in  D äl li k on

, CH-020.3.033.513-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 28, Publ. 5433898). Domizil
neu: Rietstrasse 18, 8108 Dällikon. Postadresse neu: Postfach 150,
8108 Dällikon. 

Tagesregister-Nr. 9258 vom 08.03.2011 / CH-020.3.033.513-8 / 06072874

„

ASPECTA Assurance International Aktiengesellschaft, Va-

duz, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.9.002.156-

1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.
2008, S. 20, Publ. 4609944), mit Hauptsitz in: Vaduz (LI). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kliesow, Dr.
Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder-
Schnyder, Nadja, von Vorderthal, in Walenstadt, Leiterin der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Leiterin der
Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Con-
dito, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Mauren (LI),
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied der Geschäfts-
leitung; Leue, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Hannover
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möller, Dr. Erwin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hannover (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Querner, Dr. Immo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Burgdorf (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Will,
Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9259 vom 08.03.2011 / CH-020.9.002.156-1 / 06072876

„

athome GmbH in Liquidation,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.4.

022.367-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 11.08.2009, S. 29, Publ. 5189768). Gemäss Erklärung vom
28.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9260 vom 08.03.2011 / CH-020.4.022.367-7 / 06072878

„

Atrib Dubai AG in Liquidation,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.022.

938-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2002, S. 23,
Publ. 770252). Mit Urteil vom 03.03.2011 hat der Konkursrichter
des Bezirksgerichts Bülach die Wiedereröffnung des mit Verfü-
gung vom 31.07.2002 eingestellten Verfahrens als summarisches
Verfahren angeordnet. Die Gesellschaft wird wieder in das Han-
delsregister eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 9261 vom 08.03.2011 / CH-020.3.022.938-0 / 06071748

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 28’264 vom 07.10.2008. 

Avanade

Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.183-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 23, Publ.
5586040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [nicht: KMPG
AG (020.3.001.933-8)].

Tagesregister-Nr. 9262 vom 08.03.2011 / CH-020.4.031.183-2 / 06072924

„

Bahnhof Buffet Enge GmbH,

 

i n Zo ll iko n

, CH-020.4.039.

625-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2010, S. 26, Publ. 5896252). Domizil neu: Am Brunnen-
bächli 16, 8125 Zollikerberg. 

Tagesregister-Nr. 9263 vom 08.03.2011 / CH-020.4.039.625-3 / 06072926

„

’baiji.org’ foundation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.001.175-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 41, Publ. 5077582). Die
Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 18.01.
2011 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
[Gestrichener Hinweis auf das hinterlegte Organisationsregle-
ment aufgrund geänderter Bestimmungen der HRegV.] [gestri-
chen: Erlass Organisationsreglement.].

Tagesregister-Nr. 9251 vom 08.03.2011 / CH-020.7.001.175-4 / 06072864

„

Bank Sal. Oppenheim jr. & Cie (Schweiz) AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-

020.3.902.748-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011,
S. 22, Publ. 5992344). Eingetragene Personen neu oder mutie-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

rend: Baumeler, Erika, von Kriens, in Cham, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretende Direktorin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dodens, Stéphane, von
Pregny-Chambésy, in Commugny, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Bellinger, Maximilian, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Glanzmann, Roger, von Zürich, in Egg,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Helfen-
stein, Janine, von Luzern, in Uitikon, Vizedirektorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Angele, Lucas, von Horgen, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bachmann, Andrea, von
Stäfa, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Gonzalez, Maria,
von Winterthur, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Raible,
Clivia, von Winterthur, in Rümlang, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9264 vom 08.03.2011 / CH-020.3.902.748-3 / 06072928

„

Basteln und Geschenke - Teresa Oertle,

 

in  B au m a

, CH-020.

1.058.536-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010,
S. 21, Publ. 5571226). Sitz neu: 

B är et s w il

. Domizil neu: Stol-

lenstrasse 7, 8344 Bäretswil. 

Tagesregister-Nr. 9265 vom 08.03.2011 / CH-020.1.058.536-6 / 06071750

„

Beauté Prestige Diffusion GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.028.

701-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
30.03.2009, S. 30, Publ. 4948920). Domizil neu: c/o Christina E.
Raufer, In der Looren 52, 8053 Zürich. Gemäss Erklärung vom 10.
2.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9266 vom 08.03.2011 / CH-020.4.028.701-1 / 06072930

„

BERYLS GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.043.202-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 19,
Publ. 5785276). Domizil neu: c/o Jörg Löser, Oberdorfstrasse 15,
8001 Zürich . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sakar,
Barbara, von Bülach, in Freienbach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bis-
her:in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]; Wasserfallen, Alain, von Wileroltigen, in Thalwil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9267 vom 08.03.2011 / CH-020.4.043.202-5 / 06072932

„

Betterhomes AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.029.149-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 22, Publ. 6035206).
Zweigniederlassung neu: Ecublens VD (CH-550.1.086.223-5). 

Tagesregister-Nr. 9268 vom 08.03.2011 / CH-020.3.029.149-8 / 06071546

„

Big Time Stempel GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.002.293-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.
1996, S. 5833). Gemäss Erklärung vom 19.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9269 vom 08.03.2011 / CH-020.4.002.293-2 / 06072934

„

Bindella Handwerksbetriebe AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-170.3.021.

382-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 23,
Publ. 5847846). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Del
Re, Carmelo, italienischer Staatsangehöriger, in Altendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9270 vom 08.03.2011 / CH-170.3.021.382-7 / 06072936

„

Binz AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.903.385-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 28.06.2004, S. 22, Publ. 2329694). Statutenän-
derung: 02.03.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 02.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binz, Dr.
Hans-Peter, von Zürich und Niederwil SO, in Sarnen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9271 vom 08.03.2011 / CH-020.3.903.385-2 / 06072938

„

Bodybalance Splittdorf,

 

i n  M ei le n

, CH-020.1.056.452-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 25, Publ.
4995198). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9432 vom 08.03.2011 / CH-020.1.056.452-4 / 06072860

„

Bougattaya IT Business Services,

 

i n   K lo te n

, CH-020.1.053.

455-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 23,
Publ. 5994812). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 02.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9272 vom 08.03.2011 / CH-020.1.053.455-0 / 06071548

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Sihltal und Umgebung,

 

i n

L a ng n au   a m   A lb is

, CH-020.5.900.278-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 158 vom 17.08.2007, S. 19, Publ. 4069742). Gemäss Er-
klärung vom 28.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9273 vom 08.03.2011 / CH-020.5.900.278-5 / 06072960

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 15 vom 22.01.1993, publizierten

Eintrags Nr. 419 vom 12.01.1993. 

Bürli Immobilien AG,

 

i n  Rü m -

l a n g

, CH-020.3.003.341-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom

07.11.2007, S. 13, Publ. 4188358). [Die Statuten datieren vom 08.
01.1993 und nicht vom 08.01.1992.].

Tagesregister-Nr. 9274 vom 08.03.2011 / CH-020.3.003.341-7 / 06071550

„

Capital Asset Recovery AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.735-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 27, Publ.
5332724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Waldvogel, Roland, von Stetten SH, in Volketswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9275 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.735-7 / 06072962

„

Caretta + Weidmann Baumanagement AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.904.907-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 23, Publ. 5917332). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Odinga, Thomas, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9276 vom 08.03.2011 / CH-020.3.904.907-5 / 06072964

„

Casa Trend AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.021.807-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 23, Publ. 4929106).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Argo Revisionen GmbH (CH-020.4.041.665-
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9277 vom 08.03.2011 / CH-020.3.021.807-8 / 06072966

„

CDS-Swiss AG,

 

in  Bü lach

, CH-020.3.032.289-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 20, Publ. 4438572).
Statutenänderung: 28.02.2011. Firma neu: 

Bregy Commerce AG

.

Zweck neu: Verarbeiten von geschlachteten Tieren sowie Handel
mit Naturdarmprodukten aller Art sowie Handel mit Bedarfsgü-
tern aller Art im Fleischbereich sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicher-
heiten für eigene oder fremde Verbindlichkeiten stellen sowie Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. 

Tagesregister-Nr. 9278 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.289-3 / 06071752

„

CI Programm AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.905.278-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2004, S. 19, Publ. 2298196).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingg, Michael, von
Busswil bei Melchnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Jordan, Urs, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fritz Stucki Treuhand- & Revisions AG (CH-020.3.925.
279-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Fritz Stucki Treuhand-
& Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 9279 vom 08.03.2011 / CH-020.3.905.278-8 / 06072968

„

Cifra Consulting AG,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.3.033.641-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 29, Publ.
5459880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koch, Andri, von Unterlunkhofen, in Lindau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Würth, Felix, von Zürich, in Rapperswil-
Jona, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Haas, Claudio, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien; Lengenfelder, Sus-
anna, von Vrin, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9280 vom 08.03.2011 / CH-020.3.033.641-1 / 06072970

„

Confidentia Gesellschaft zur Förderung institutioneller Ei-

genverantwortung AG,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-020.3.024.751-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 8, Publ.
5447002). Statutenänderung: 28.01.2011. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Talstrasse 39, 8001 Zürich. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Förderung der institutionellen Eigenverantwortung.
Zur Verwirklichung dieses Zweckes nimmt sie insbesondere fol-
gende Aufgaben wahr: Die Gesellschaft entwickelt in Zusammen-
arbeit mit der Stiftung ’Wege zur Qualität’ verfahrensgemässe Me-
thoden zur Auditierung und Zertifizierung von ’Wege zur Qualität’
und sorgt im Bedarfsfall für deren Akkreditierung in verschiede-
nen Anwendungsbereichen und Ländern. Die Forschung auf dem
Feld der Qualitätsentwicklung gehört zu ihrer Aufgabe. Die Ge-
sellschaft unterhält eine entsprechende Organisation zur Durch-
führung von Auditierungen und Zertifizierungen für die Anwen-
der des Verfahrens ’Wege zur Qualität’ im In- und Ausland, inso-
fern den Anwendern gegenüber im Anwendungsvertrag eine
Verpflichtung übernommen wurde. Insbesondere stellt sie die
qualifizierte Aus- und Fortbildung der Auditoren und Zertifizierer
sicher. Die Gesellschaft kann Auditaufgaben auch für andere Ver-
fahren und Anwender übernehmen, sofern keine prinzipielle Un-
vereinbarkeit mit ’Wege zur Qualität’ vorliegt. Sie kann dazu er-
gänzende Strukturen ausbilden, die jedoch das Anliegen nicht im
Kern beeinträchtigen dürfen. Die Gesellschaft darf auch andere
Aufgaben übernehmen, die mit dem o.a. Zweck im Zusammen-
hang stehen, vor allem zur weiteren Verwendung der erworbenen
Kenntnisse und Erfahrungen. Im Zusammenhang mit ihrem Ne-
benzweck kann sich die Confidentia auch an anderen Unterneh-
mungen und Bestrebungen beteiligen. Ihr Wirkensbereich ist
nicht an die Schweiz gebunden. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionä-
ren schriftlich zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Maeder, Daniel, von Müh-
leberg, in Ittigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Zuegg, Dr. Roberto, von Zollikon, in Kilchberg ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Fankhauser, Christian, von Trub, in Cor-
sier-sur-Vevey, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Martin Niggli Treuhand (CH-035.1.007.414-0), in
Münsingen, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 9281 vom 08.03.2011 / CH-020.3.024.751-1 / 06071754

„

Consulta AG, Gesellschaft für Wirtschafts- und Unterneh-

mensberatung,

 

i n  R ü ti  Z H

, CH-020.3.905.507-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 29, Publ. 5377252). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Illi, Stephan, von Zürich,
in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9282 vom 08.03.2011 / CH-020.3.905.507-0 / 06072972

„

Cortell Management GmbH,

 

in  Fäll and e n

, CH-020.4.036.

872-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.
01.2008, S. 34, Publ. 4269106). Firma neu: 

Cortell Management

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 09.02.2011 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Uster die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9283 vom 08.03.2011 / CH-020.4.036.872-4 / 06071758

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 26, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7’917 vom 19.02.2010. 

CSI Staub

GmbH,

 

i n   P fä ff ik o n

, CH-020.4.033.037-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 26, Publ.
5512666). [Staub, Anna Elisabeth, von Flums und Neuheim, in
Pfäffikon, Gesellschafterin, mit Einzelprokura wurde irrtümlich
doppelt eingetragen anstelle mutiert. Deshalb erfolgt nachträg-
lich folgende Löschung.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Staub, Elisabeth, von Flums, in Pfäffikon,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Staub, Anna Elisabeth, von Flums und Neuheim, in Pfäffikon, Ge-
sellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [nicht: Staub-Wildhaber, Anna Elisabeth, Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9284 vom 08.03.2011 / CH-020.4.033.037-3 / 06072976

„

Daeng AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.026.848-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 24, Publ. 5241986). Do-
mizil neu: Schöneggstrasse 21, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9285 vom 08.03.2011 / CH-020.3.026.848-4 / 06072978

„

DELTA MEDICAL PROMOTIONS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-270.3.

012.485-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2004, S.
16, Publ. 2425632). Statutenänderung: 03.03.2011. Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Sury,
Rachel, von Basel und Solothurn, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Riehen]; REVITREU
AG (CH-020.3.002.154-2), in Winterthur, Revisionsstelle [bis-
her:Revitreu Revisions- und Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 9286 vom 08.03.2011 / CH-270.3.012.485-7 / 06071760

„

Durakovic - Seide,

 

i n   Us t er

, CH-020.1.043.398-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 157 vom 19.08.2003, S. 13, Publ.
1134572). Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Albisstrasse 40, 8038

Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durakovic
Fässler, Hajrija, von Appenzell, in Zürich, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Durakovic, Hajrija].

Tagesregister-Nr. 9287 vom 08.03.2011 / CH-020.1.043.398-0 / 06071762

„

Elektro-Ingenieure Meyer + Partner AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.

3.907.780-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S.
27, Publ. 5358790). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Brigitta, von Stäfa, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:Peker-Meyer, Brigitta]. 

Tagesregister-Nr. 9288 vom 08.03.2011 / CH-020.3.907.780-7 / 06072980

„

Eteam Togni Energie GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.000.958-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.
12.2006, S. 33, Publ. 3701806). Gemäss Erklärung vom 21.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Togni, Giuseppina, von Bri-
one (Verzasca), in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00; Biondini, Carla, von Leggia, in Leggia, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9289 vom 08.03.2011 / CH-020.4.000.958-5 / 06072982

„

Eurofiera Messebau + Design GmbH,

 

i n   B uc h s   Z H

, CH-020.

4.023.752-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 23.03.2005, S. 17, Publ. 2760370). Gemäss Erklärung vom
02.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9290 vom 08.03.2011 / CH-020.4.023.752-1 / 06072984

„

European Alliance Partners Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.026.423-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2010, S. 21, Publ. 5909994). Domizil neu: Lamprechtweg 2, 8050
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9291 vom 08.03.2011 / CH-020.3.026.423-1 / 06072986

„

EWI Partner AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.907.475-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 21, Publ. 4283912). Sta-
tutenänderung: 11.02.2011. Firma neu: 

EWI Partner AG in Liqui-

dation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 18.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 11.02.2011 aufgelöst. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ramsperger, Marco, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wössner,
Heinz, von Opfikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,

ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Liguster Treuhand- und Ver-
waltungs-AG (CH-020.3.916.113-0), in Zürich, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9292 vom 08.03.2011 / CH-020.3.907.475-3 / 06071764

„

Fachstelle des Verbandes Schweizerischer Versicherungs-

broker für Finanzdienstleistungen Genossenschaft,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.5.000.262-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.
2011, S. 24, Publ. 6041362). Firma neu: 

Fachstelle des Verbandes

Schweizerischer Versicherungsbroker für Finanzdienstleistun-
gen Genossenschaft in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 03.03.2011 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauffacher, Dr. Wer-
ner, von Zürich und Glarus Süd, in Stäfa, Präsident der Verwaltung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:von Matt, Präsi-
dent der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eugster
Treuhand AG (CH-020.3.908.271-6), in Dübendorf, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9293 vom 08.03.2011 / CH-020.5.000.262-2 / 06071766

„

FCBBI AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.404-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 38, Publ. 5964054).
Firma neu: 

FCBBI AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 02.02.

2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9294 vom 08.03.2011 / CH-020.3.031.404-6 / 06071768

„

Feral Travel Holding AG (Feral Travel Holding SA) (Feral Tra-

vel Holding Ltd.),

 

b i s he r   i n  Ch a m

, CH-170.3.028.934-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 23, Publ.
6017824). Statutenänderung: 21.02.2011. Sitz neu: 

Z ol li k on

.

Domizil neu: Rietstrasse 37, 8702 Zollikon . Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Erwerb, die Finanzierung und die Verwaltung von
Beteiligungen insbesondere an Gesellschaften der Dienstleis-
tungs- und Tourismusbranche. Sie kann auch Beteiligungen an
anderen Gesellschaften, die im Marketing sowie im Bereich Per-
sonen- und Flugverkehr tätig sind, erwerben und veräussern. Sie
kann Kredite gewähren, Vermögen und Teile davon verwalten so-
wie alle andere Geschäfte tätigen, Patente, Rechte und Lizenzen
kaufen und verkaufen sowie Handel mit Gütern, die damit direkt
oder indirekt in Zusammenhang stehen, tätigen und dem Errei-
chen des Zwecks direkt oder indirekt förderlich sind. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland gleichartige oder verwandte Ge-
sellschaften oder Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zu fördern oder die direkt oder
indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegen-
schaften auf eigene Rechnung erstellen, kaufen und verkaufen
oder sich an solchen beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. . Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Jo-
hann, von Lindau, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schmidt,
Werner, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 9295 vom 08.03.2011 / CH-170.3.028.934-9 / 06071770

„

Ferroflex (Zürich) AG,

 

i n  D ie ti k on

, CH-020.3.024.517-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 44, Publ.
5139274). Statutenänderung: 14.01.2011. Sitz neu: 

O be r g l a t t

.

Domizil neu: Wehntalerstrasse 7, 8154 Oberglatt. 

Tagesregister-Nr. 9296 vom 08.03.2011 / CH-020.3.024.517-1 / 06071772

„

Fiat Group Automobiles Switzerland S.A.,

 

i n   S c h li er en

,

CH-660.0.022.921-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2011, S. 24, Publ. 6052826). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Melzi, Maurizio, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9297 vom 08.03.2011 / CH-660.0.022.921-4 / 06072988

„

Fotognom Höhener,

 

i n   K lo te n

, CH-020.1.049.713-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 19, Publ.
3303700). Domizil neu: Industriestrasse 30, 8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 9298 vom 08.03.2011 / CH-020.1.049.713-7 / 06072990

„

Frankonia Moda AG,

 

i n  O t e l f i n ge n

, CH-020.3.031.265-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 31, Publ.
5037762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Führer, Roland, von Valzeina, in Wettingen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guerini, Emilio, von Baden, in Ba-
den, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Busse, Elke, deutsche Staatsange-
hörige, in Würenlos, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Clément, Stephan, von Ependes FR, in Leibstadt, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9299 vom 08.03.2011 / CH-020.3.031.265-6 / 06072992

„

Gate Gourmet Switzerland GmbH,

 

i n   Kl ot en

, CH-020.4.

026.039-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20.12.2010, S. 32, Publ. 5947502). Eingetragene Personen

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

neu oder mutierend: Dubois, Guy, belgischer Staatsangehöriger,
in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9300 vom 08.03.2011 / CH-020.4.026.039-9 / 06072994

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 60, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 7’456 vom 22.02.2011. 

GE Medical Sys-

tems (Schweiz) AG,

 

i n   O pf ik o n

, CH-100.3.006.225-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 24, Publ. 6052836).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ademaj, Gzim, von
Glattfelden, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht:von Unterentfelden].

Tagesregister-Nr. 9301 vom 08.03.2011 / CH-100.3.006.225-5 / 06072996

„

Gemeinschaft Hard AG Winterthur,

 

in   W in te r t hu r

, CH-

020.3.910.128-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.
2010, S. 24, Publ. 5654788). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schwank, Paul, von Zürich, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9302 vom 08.03.2011 / CH-020.3.910.128-7 / 06072998

„

GEMI Schreinereigenossenschaft,

 

in   E r l en b a c h  ZH

, CH-

020.5.900.464-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010,
S. 20, Publ. 5783574). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fuchs, Erich, von Brienz BE, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graber, Bruno, von Herrliberg, in Uetikon am See, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident der Verwaltung ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 9303 vom 08.03.2011 / CH-020.5.900.464-2 / 06073000

„

Genossenschaft Karussell-Zanzibar,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-

020.5.000.408-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2007,
S. 20, Publ. 3922882). Statutenänderung: 11.02.2011. Firma neu:

Genossenschaft Karussell-Zanzibar in Liquidation

. Die Genos-

senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.02.
2011aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 02.03.2011. wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bösiger, Jürg, von Langenthal, in Ha-
genbuch, Vizepräsident der Verwaltung und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:von Untersteckholz, Vizepräsident der Ver-
waltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Balmer, Hans, von
Ferenbalm, in Hagenbuch, Mitglied der Verwaltung und Kassier,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung
und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Danner, Roger,
von Schaffhausen, in Winterthur, Präsident der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9304 vom 08.03.2011 / CH-020.5.000.408-8 / 06071774

„

Genossenschaft PLATTEN 64,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.000.345-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 34, Publ.
5975902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reisner, Andrea Josefine, von Aadorf, in Zürich, Präsidentin
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Fran-
ziska Helene, von Ebikon und Romoos, in Zürich, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaterlaus, Christian
Otto, von Zürich und Berg am Irchel, in Zürich, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Henseler, Guido, von Luzern, in Zü-
rich, Präsident der Verwaltung, mit Einzelunterschrift; Schweizer,
Regula, von Itingen, in Itingen, Mitglied der Verwaltung, mit Ein-
zelunterschrift; Zulauf, Tim, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied der Verwaltung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9305 vom 08.03.2011 / CH-020.5.000.345-7 / 06073004

„

Gönnerstiftung Tie-Break,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.7.001.319-9,

Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 21, Publ. 3256014). Ur-
kundenänderung: 04.03.2011. Organisation neu: Stiftungsrat von
2 bis 7 Mitgliedern und soweit notwendig eine Revisionsstelle.. Die
Stiftung wurde mit Beschluss der Aufsichtsbehörde vom 04.03.
2010 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peyer,
Bernard C., von Flaach, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9306 vom 08.03.2011 / CH-020.7.001.319-9 / 06073006

„

H. Hauser GmbH,

 

in  Otelf in g en

, CH-020.4.020.483-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2001,
S. 2882). Domizil neu: Bodenackerstrasse 14, 8112 Otelfingen. Ge-
mäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9307 vom 08.03.2011 / CH-020.4.020.483-0 / 06073008

„

Hairstyling by Marco Sartori,

 

i n   Kl ot en

, CH-020.1.001.531-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 04.11.1991, S. 4718).
[Neue] Weitere Adresse: Kasernenstrasse 19, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9308 vom 08.03.2011 / CH-020.1.001.531-5 / 06073010

„

Hasler Landtechnik,

 

i n  G r ün i n g e n

, CH-020.1.000.297-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.1991, S. 1038). Do-
mizil neu: Holzhusen 4, 8627 Grüningen. 

Tagesregister-Nr. 9309 vom 08.03.2011 / CH-020.1.000.297-6 / 06073012

„

Helbling Corporate Finance AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.003.

749-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 27,
Publ. 5772160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Jean-Pierre, von Dürrenäsch, in Blonay, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9310 vom 08.03.2011 / CH-020.3.003.749-2 / 06073014

„

HM Spoerri AG,

 

i n   Ba c h e nb ü l a c h

, CH-020.3.911.900-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 22, Publ.
5829466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Scherer, Otto, von Römerswil und Root, in Kriens, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Betschart, Raphael, von Muota-
thal, in Neftenbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelpro-
kura [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9311 vom 08.03.2011 / CH-020.3.911.900-4 / 06073016

„

Hoval Herzog AG,

 

i n  M e i le n

, CH-020.3.912.080-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 30, Publ. 5696182).
Statutenänderung: 24.02.2011. Firma neu: 

Hoval AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Hoval SA)

. 

Tagesregister-Nr. 9312 vom 08.03.2011 / CH-020.3.912.080-4 / 06071776

„

Humanitas, Stiftung zur Förderung geistig Behinderter, Hor-

gen,

 

i n   H or ge n

, CH-020.7.901.955-5, Stiftung (SHAB Nr. 139

vom 21.07.2010, S. 24, Publ. 5737716). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kern, Beatrice, von Thalwil, in Thalwil, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pandi-
ani, Gaby, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9313 vom 08.03.2011 / CH-020.7.901.955-5 / 06073018

„

Hyposwiss Privatbank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.923.541-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 23, Publ.
6037234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barat-
tiero, Andreas, von Hallau, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Buschor, Felix, von Altstätten, in Appenzell, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9314 vom 08.03.2011 / CH-020.3.923.541-4 / 06073020

„

IC Companys Switzerland AG,

 

i n   Op fi k on

, CH-150.3.001.

607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 23,
Publ. 4134180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofer, Christine, von Sissach, in Rüdlingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Theobald-Becker, Isabel, deutsche Staats-
angehörige, in Solingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mikkelsen, Niels, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Roskilde (DK), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bigler, Chris,
dänischer Staatsangehöriger, in Gentofte (DK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG
(CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Deloitte
AG]; Kocher, Bernard, von Worben, in Lutry, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9315 vom 08.03.2011 / CH-150.3.001.607-7 / 06073022

„

IDV AG für EDV - Ausbildung,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.3.

912.610-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S.
23, Publ. 1056450). Postadresse neu: Hintergartstrasse 11, 8479
Altikon. 

Tagesregister-Nr. 9316 vom 08.03.2011 / CH-020.3.912.610-4 / 06073030

„

IDV AG für EDV - Beratung,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.3.912.

609-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 23,
Publ. 1056290). Postadresse neu: Hintergartstrasse 11, 8479 Alti-
kon. 

Tagesregister-Nr. 9317 vom 08.03.2011 / CH-020.3.912.609-0 / 06073032

„

iGuzzini Illuminazione Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

023.085-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 26,
Publ. 3885304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guzzini, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Re-
canati (I), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9318 vom 08.03.2011 / CH-020.3.023.085-2 / 06073034

„

Implenia Development AG,

 

in  Di etli kon

, CH-660.0.013.

964-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 38,
Publ. 5411438). [Neue] Weitere Adresse: Winkelriedstrasse 35,
6003 Luzern. [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: Werftestrasse
3, 6002 Luzern.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dieu, François, belgischer Staatsangehöriger, in Col-
longe-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossmann,
Anne, von Bernex, in Vernier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ringli, Michael, von Zürich und Laufen-Uhwiesen, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gun, Karl, von Seon und Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Biermann, Jacques, von Lausanne, in Mont-sur-Rolle, mit
Kollektivprokura zu zweien; Brogna, Raffaele, italienischer
Staatsangehöriger, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, René, von Basel, in Witterswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Senteler, Ernst, von St. Antönien, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Affentranger, Anton, von Luzern
und Grossdietwil, in Hermance, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fässler, Hans-Peter, von Urnäsch, in Bergdieti-
kon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gämperle, Christoph, von Mosnang, in Wil SG, Mitglied
des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dubach, Roland, von Sumiswald, in Fislisbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schellenberg, Tanja Angela, von
Wangen-Brüttisellen, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9319 vom 08.03.2011 / CH-660.0.013.964-9 / 06073036

„

Implenia Global Solutions Ltd.,

 

i n  D ie tl ik o n

, CH-100.3.025.

421-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 30,
Publ. 5032944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gun, Karl, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Da-
vid, von Diepoldsau, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Affentranger, Anton, von Luzern und Grossdietwil, in Hermance,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler,
Hans-Peter, von Urnäsch, in Bergdietikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gämperle, Chris-

toph, von Mosnang, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubach, Roland,
von Sumiswald, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9320 vom 08.03.2011 / CH-100.3.025.421-4 / 06073038

„

Implenia Immobilien AG,

 

i n   D ie t l ik o n

, CH-035.3.001.563-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 25, Publ.
6041404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossmann, Anne, von Bernex, in Vernier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9321 vom 08.03.2011 / CH-035.3.001.563-9 / 06073040

„

Implenia Management SA,

 

i n   D ie t l ik o n

, CH-020.3.910.

267-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 27,
Publ. 5259160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gun, Karl, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affentranger, Anton,
von Luzern und Grossdietwil, in Hermance, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kirin, Vjekoslav,
von Bachenbülach, in Dottikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler,
Hans-Peter, von Urnäsch, in Bergdietikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gämperle, Chris-
toph, von Mosnang, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9322 vom 08.03.2011 / CH-020.3.910.267-0 / 06073042

„

ING Investment Management (Schweiz) AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.3.034.387-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.
2010, S. 25, Publ. 5733836). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Atack, Jonathan Tasso, britischer Staatsan-
gehöriger, in Wassenaar (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9323 vom 08.03.2011 / CH-020.3.034.387-2 / 06073044

„

Interinkasso AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.913.482-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 25, Publ. 5234068).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn,
Philippe, von Unterkulm, in Niederglatt, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bänteli, Walter, von Buch am Irchel
und Schaffhausen, in Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wiederkehr, Margrit, von Zürich,
in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9324 vom 08.03.2011 / CH-020.3.913.482-0 / 06073046

„

IsoFeRo GmbH,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.4.022.477-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006,
S. 25, Publ. 3327478). Statutenänderung: 03.03.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bauleistungen, ins-
besonders im Haustechnikbereich (Heizung und Sanitär) sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Patente, Lizen-
zen oder andere gewerbliche Schutzrechte erwerben und verwer-
ten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Azzato-Leibacher, Esther, von He-
mishofen, in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Azzato, Benjamin, von He-
mishofen, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:von Hemishofen, in Winterthur und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Azzato, Lukas, von Hemishofen, in Winter-
thur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Az-
zato, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9325 vom 08.03.2011 / CH-020.4.022.477-9 / 06071778

„

ISYS BANKING SERVICES & SOLUTIONS AG, Zweignieder-

lassung Zürich,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.9.002.306-5, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 19, Publ. 3072840), mit
Hauptsitz in: Agno. Domizil neu: Birmensdorferstrasse 125, 8003
Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-514.3.029.
255-9. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Arioli, Paolo, von Lugano,
in Volketswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Merzagora, Attilio, italienischer Staatsangehöriger, in
Agno, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Karagözoglu, Harika,
türkische Staatsangehörige, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9326 vom 08.03.2011 / CH-020.9.002.306-5 / 06071780

„

ITP Integration GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.035.460-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2007,
S. 20, Publ. 3931378). Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: de Bruin, Ronald, von Steffisburg, in Bremgarten bei Bern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 9327 vom 08.03.2011 / CH-020.4.035.460-0 / 06073058

„

Karbon Distribution GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.039.741-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.
03.2009, S. 23, Publ. 4934932). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frei, Werner, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
160 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Kurt, von Zürich, in Adliswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9328 vom 08.03.2011 / CH-020.4.039.741-5 / 06073060

„

Keiser - Wiederkehr Multimedia GmbH,

 

i n  Da c hs e n

, CH-

020.4.042.611-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 22, Publ. 5654614). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wiederkehr, Melanie, von Reitnau, in
Dachsen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Kei-
ser, Melanie]. 

Tagesregister-Nr. 9329 vom 08.03.2011 / CH-020.4.042.611-6 / 06073062

„

Kempf AG für chemische Industrie,

 

in   V ol k et s wi l

, CH-020.

3.914.788-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S.
25, Publ. 4536980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hugentobler-Wüest, Susanne, von Siegershausen TG,
in Weinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüest, Mar-
kus, von Luzern und Willisau, in Volketswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hämmerli, Stefa-
nie, von Willisau, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hugentobler, Ariel Urs, von Kemmen-
tal, in Gaiserwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner & Schär Treuhand AG (CH-440.
3.002.052-8), in Aadorf, Revisionsstelle [bisher:Brunner & Schär
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 9330 vom 08.03.2011 / CH-020.3.914.788-5 / 06073064

„

Kiosk Lochergut GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.003.768-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009,
S. 32, Publ. 4958924). Firma neu: 

Kiosk Lochergut GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 07.02.2011 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.
m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9331 vom 08.03.2011 / CH-020.4.003.768-3 / 06071782

„

KK Knecht konstruktiv,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.1.056.591-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 26, Publ.
5025922). Sitz neu: 

M au r

. Domizil neu: Zürichstrasse 2, 8124

Maur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Flo-
rian, von Döttingen, in Maur, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 9332 vom 08.03.2011 / CH-020.1.056.591-7 / 06071784

„

Klaus Grawe Stiftung zur Förderung der Psychotherapiefor-

schung,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.7.001.261-6, Stiftung (SHAB Nr. 100

vom 25.05.2007, S. 23, Publ. 3947764). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grosse Holtforth, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schneider, Silvia, deutsche Staatsange-
hörige, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
com, Donald, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bielefeld
(DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Heinrichs, Nina, deutsche Staatsangehörige, in Chapel Hill (NC,
US), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fidinter AG (CH-020.9.900.392-2), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her:Fidinter AG]. 

Tagesregister-Nr. 9333 vom 08.03.2011 / CH-020.7.001.261-6 / 06073066

„

Konzmann AG,

 

i n  Rü m la n g

, CH-020.3.034.734-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 28, Publ. 5462640).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werner,
Christian, von Merishausen, in Merishausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berg, Richarda, von St. Gallen, in Uetikon am
See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hitzschke, Arpad, deutscher Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9334 vom 08.03.2011 / CH-020.3.034.734-1 / 06073068

„

Kornus+Partner GmbH in Liquidation,

 

i n  H e rrl ib er g

, CH-

020.4.022.401-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6059188). Das Konkursverfah-
ren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.03.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9335 vom 08.03.2011 / CH-020.4.022.401-9 / 06071552

„

Kraftwerk Eglisau-Glattfelden AG,

 

i n   G l a t t f e l d e n

, CH-020.

3.026.189-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S.
25, Publ. 5501350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meier, Dr. Peter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zerjeski, Dr. Bernhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri-
Moor, Marlise, von Schangnau, in Baden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

lin, Andreas, von Einsiedeln, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Daniel, von Schneisingen, in Volkets-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9336 vom 08.03.2011 / CH-020.3.026.189-4 / 06073070

„

Learning Services AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.022.196-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.2003, S. 26, Publ.
2042408). Statutenänderung: 02.03.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung von Unternehmungen (insbeson-
dere beim Erstellen von Strategien und -Konzepten, bei Organi-
sationsentwicklungen, beim Projektmanagement, beim Perso-
nalmanagement und der Personalvermittlung), die Ausbildung
(insbesondere durch überbetriebliche Seminare, firmenindividu-
elle Ausbildung, Seminar- und Kursentwicklung und die Entwick-
lung von Produkten für den Ausbildungsbereich), Systemlösun-
gen (insbesondere Projektleitung, Analyse, Entwicklung) sowie
die Erbringung von Dienstleistungen in der Aviatik und der flie-
gerischen Ausbildung (Private Taxiflüge, Ausbildung von Piloten)
und der damit zusammenhängenden Aufgaben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 30.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ATN Audit and Tax Network AG, in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 9337 vom 08.03.2011 / CH-020.3.022.196-3 / 06071786

„

Legic Identsystems AG,

 

in  Wetziko n  ZH

, CH-020.3.025.

731-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 28,
Publ. 6018700). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kalla, Dr. Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9338 vom 08.03.2011 / CH-020.3.025.731-0 / 06073080

„

Lehmann & Hug AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.915.858-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062882).
Statutenänderung: 01.03.2011. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Akti-
ven und Passiven der Kollektivgesellschaft ’Walter Lehmann &
Bruno Hug’, in Zürich, gemäss Bilanz per 30.9.1972, zum Preise
von CHF 288’844.21, von dem CHF 200’000.– auf das Grundka-
pital angerechnet ist.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 06.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gene-
bus Treuhand AG, in Wetzikon ZH, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aleksic, Dejan, von Schlieren, in
Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Aleksic, Mark, von Schlie-
ren, in Unterengstringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Hüp-
pin, Peter, von Wangen SZ, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9339 vom 08.03.2011 / CH-020.3.915.858-2 / 06073082

„

Lenaia GmbH,

 

i n  Tu rb e nt h al

, CH-020.4.023.886-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2001,
S. 6230). Gemäss Erklärung vom 23.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9340 vom 08.03.2011 / CH-020.4.023.886-4 / 06073084

„

Leuenberger Medizintechnik AG,

 

in  Wal lis el len

, CH-020.

3.915.879-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S.
26, Publ. 5904180). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüni, Gregor Alexander, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9341 vom 08.03.2011 / CH-020.3.915.879-1 / 06073086

„

Lexton, A. Vukosavljevic,

 

in  Di etiko n

, CH-020.1.001.066-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.1992, S. 2907).
Domizil neu: Rosenstrasse 12, 8953 Dietikon. 

Tagesregister-Nr. 9342 vom 08.03.2011 / CH-020.1.001.066-3 / 06073088

„

Lingua Solutions C. Hürlimann,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.

869-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 24,
Publ. 5647804). Sitz neu: 

W e t t s w i l   a m   A l b i s

. Domizil neu:

Heissächerstrasse 65, 8907 Wettswil am Albis. 

Tagesregister-Nr. 9343 vom 08.03.2011 / CH-020.1.058.869-4 / 06071788

„

Lingua Solutions R. Aeschbacher,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.911.

063-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 27,
Publ. 5647924). Sitz neu: 

Z ol li k on

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

26, 8702 Zollikon . 

Tagesregister-Nr. 9344 vom 08.03.2011 / CH-020.1.911.063-2 / 06071790

„

Loyal Trade GmbH,

 

i n D äl l i k o n

, CH-020.4.001.042-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2008, S. 45, Publ. 4793286). Domizil neu: Rietstrasse 18, 8108
Dällikon. Postadresse neu: Postfach 150, 8108 Dällikon. 

Tagesregister-Nr. 9345 vom 08.03.2011 / CH-020.4.001.042-4 / 06073090

„

Lütscher und Partner GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.039.557-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.
02.2009, S. 29, Publ. 4893422). Domizil neu: Röntgenstasse 4,
8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9346 vom 08.03.2011 / CH-020.4.039.557-0 / 06073092

„

M. + R. Strazzella GmbH,

 

i n  Z ol li k on

, CH-020.4.020.799-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.
2010, S. 26, Publ. 5548024). Statutenänderung: 03.02.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Reinigungen aller Art und
Hauswartungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Das Stammkapital wurde im
Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung vom 25.10.1999 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Kollektivgesellschaft M. + R. Strazzella Reinigung,
in Zollikon, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.1999 mit Aktiven
von CHF 48’992.– und Passiven von CHF 38’577.– zum Preise von
CHF 10’415.–, wovon CHF 10’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet werden und CHF 415.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail an die aus dem Anteilbuch ersicht-
lichen Adressen sämtlicher Gesellschafter. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Strazzella-Chirichiello, Rosa-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Strazzella-Steinmann, Michele, italienischer Staatsange-
höriger, in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9347 vom 08.03.2011 / CH-020.4.020.799-5 / 06071792

„

M. Wiesendanger AG Ingenieurbüro,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-

020.3.928.893-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2009, S. 36, Publ. 5407326). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keller, Rolf, von Winterthur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Suter, Timmo, von Dietwil, in Jona, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier-Meyer, Ursula Christine, von Bäretswil und Basel, in
Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüst-Bettoni, Sonia
Fernanda, von Gossau ZH und Oberrieden, in Gossau ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9348 vom 08.03.2011 / CH-020.3.928.893-9 / 06073094

„

Malcisbo AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.035.254-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 23, Publ. 5673970). Sta-
tutenänderung: 23.02.2011. Aktienkapital neu: CHF 184’320.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
184’320.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 184’320 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 23.02.2011 eine genehmigte Kapitalerhö-
hung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.
[bisher: Die Gesellschaft hat bei der Gründung vom 18.05.2010
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen.].Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 23.02.2011 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 9350 vom 08.03.2011 / CH-020.3.035.254-8 / 06071430

„

Mangold AG Federn - Daunen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.

421-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 18,
Publ. 4156758). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wäldi im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9444 vom 08.03.2011 / CH-020.3.916.421-7 / 06073106

„

Markenhaus24 AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.023.503-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 32, Publ. 4883304).
Statutenänderung: 14.02.2011. Firma neu: 

Cornell Immobilien-

Verwaltungs AG

. Sitz neu: 

W e i n i n g e n  Z H

. Domizil neu: Gross-

ächerstrasse 21, 8104 Weiningen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Lie-
genschaften in der Schweiz und im Ausland sowie die Erbringun-
gen von Dienstleistungen im Bereich des Handels mit Liegen-
schaften und der Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 9351 vom 08.03.2011 / CH-020.3.023.503-0 / 06071432

„

markettrends ltd,

 

in   Wa l li s el le n

, CH-073.3.017.908-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 34, Publ.
5457480). Die Gesellschaft (neu: inhouse24 AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Bern im Handelsregister des Kantons Bern
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9445 vom 08.03.2011 / CH-073.3.017.908-9 / 06073108

„

Maschinenring Handels GmbH,

 

i n   N i e de r h a s l i

, CH-020.4.

022.029-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 14.07.2000, S. 4817). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rägi Treuhand und Immobilien GmbH (CH-020.4.038.
457-7), in Regensdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9352 vom 08.03.2011 / CH-020.4.022.029-5 / 06072794

„

Matrix Messebau & Design GmbH,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.4.

033.824-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 07.02.2011, S. 27, Publ. 6021428). Firma neu: 

Matrix Mes-

sebau & Design GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 03.03.2011

hat das Obergericht des Kantons Zürich über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 03.03.2011, 15.15 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. [bisher: Mit Verfügung des
Obergerichtes des Kantons Zürich vom 25.01.2011 ist dem Rekurs
gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Die-
tikon vom 05.01.2011 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Han-
delsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9353 vom 08.03.2011 / CH-020.4.033.824-1 / 06071434

„

MBA for Women Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.608-

4, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 25, Publ. 5598528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidura
Treuhand AG (CH-170.3.020.513-0), in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zurfluh Treuhand AG
(CH-130.3.015.349-1), in Arth, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9354 vom 08.03.2011 / CH-020.7.001.608-4 / 06072796

„

Meister Abrasives AG,

 

in  A nd e lf in gen

, CH-020.3.000.993-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 36, Publ.
5148386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schrämli, Patrick, von Hettlingen, in Ossingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Müller, Gallus, von Fischingen, in Oberuz-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9355 vom 08.03.2011 / CH-020.3.000.993-8 / 06072798

„

Merck Sharp & Dohme IDEA AG,

 

in  Op fi ko n

, CH-020.3.001.

647-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 26,
Publ. 5898596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Solderer, Dr. Diethard, italienischer Staatsangehöriger,
in Ottobrunn (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Erzinger,
Ruth, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schillack,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE), Se-
kretär (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9356 vom 08.03.2011 / CH-020.3.001.647-0 / 06072800

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 24, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 8’814 vom 03.03.2011. 

M.F. Hügler AG,

 

in

D ü be n do r f

, CH-020.3.912.312-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6066720). Die Liste der Belege
wurde berichtigt.

Tagesregister-Nr. 9349 vom 08.03.2011 / CH-020.3.912.312-4 / 06072792

„

Microsoft Schweiz GmbH,

 

i n  W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.027.

049-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24.12.2010, S. 35, Publ. 5958384). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Launer, Dieter, deutscher Staatsange-
höriger, in Opfikon, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schätz, Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in München (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Mehr-
tens, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9357 vom 08.03.2011 / CH-020.4.027.049-8 / 06072802

„

mind resources GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.023.163-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.
03.2001, S. 2012). Gemäss Erklärung vom 06.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kolb, Christoph Stefan, von Winterthur, in
Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9358 vom 08.03.2011 / CH-020.4.023.163-2 / 06072804

„

MK-Security GmbH,

 

i n  Af f o l t e r n  a m  A l b i s

, CH-020.4.025.

122-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
11.02.2011, S. 24, Publ. 6030466). Gemäss Erklärung vom 05.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9359 vom 08.03.2011 / CH-020.4.025.122-8 / 06072806

„

Möbelwerkstatt an der Töss GmbH,

 

in   F is c h en th a l

, CH-

020.4.000.395-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
212 vom 01.11.2010, S. 25, Publ. 5875640). Statutenänderung: 07.
03.2011. Domizil neu: Tösstalstrasse 13, 8488 Turbenthal. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Beat, von Wohlen
AG, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Fischenthal]; Loosli Hübscher, Sonia, von Wohlen AG, in Winter-
thur, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Loosli Hübscher, Sonja, in Fi-
schenthal]. 

Tagesregister-Nr. 9360 vom 08.03.2011 / CH-020.4.000.395-4 / 06072808

„

Moore Special Tool AG,

 

b i s h e r   i n   E gg e n w i l

, CH-020.3.

917.959-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S.
2, Publ. 5797194). Statutenänderung: 25.01.2011. Sitz neu: 

Ur -

do rf

. Domizil neu: c/o CAPIT Treuhand- und Revisionsgesell-

schaft GmbH, In der Luberzen 25, 8902 Urdorf. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Fabrikation von Spezial-
werkzeugen und Messmaschinen aller Art sowie verwandte
Produkte zu kaufen, zu produzieren, zusammenzustellen, zu ver-

treiben und zu verkaufen; Patente, Handelsmarken und techni-
sche und industrielle Kenntnisse zu erwerben, zu verwalten und
zu übertragen; technische und administrative Beratungsdienste
zu leisten; die Gesellschaft kann sich an anderen Industrie- und
Handelsunternehmen beteiligen, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und
alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar
zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF
850’000.00. Liberierung: CHF 850’000.00. Aktien: 850 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt
abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bis-
her). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marsilius III, Newman, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Trumbull (CT/US), Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bür-
gin, Alfred, von Häfelfingen, in Savièse, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthold, Urs, von
Knonau, in Ottenbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marsilius IV, New-
man M., amerikanischer Staatsangehöriger, in Trumbull (CT/
US), Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Driga, Bozidar, von Hermri-
gen, in Nidau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9361 vom 08.03.2011 / CH-020.3.917.959-9 / 06071436

„

MXL MAXILAB INVEST AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.029.154-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 30, Publ.
4827116). Statutenänderung: 03.02.2011. Firma neu: 

Thuraya

Maxilab Invest AG

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-

tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können Mitteilungen
stattdessen auch schriftlich an die Aktionäre erfolgen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herbert, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9362 vom 08.03.2011 / CH-020.3.029.154-6 / 06071438

„

NAfuMi AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.032.669-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 22, Publ. 5866182).
Firma neu: 

NAfuMi AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 02.02.

2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9363 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.669-2 / 06071442

„

NHB Medical GmbH in Liquidation,

 

i n   E g l is a u

, CH-020.4.

033.878-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 19.01.2011, S. 24, Publ. 5991930). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 01.03.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9364 vom 08.03.2011 / CH-020.4.033.878-9 / 06071490

„

Object Integration GmbH,

 

bi she r in  De n s bü re n

, CH-400.

4.021.379-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207
vom 25.10.2002, S. 1). Statutenänderung: 18.02.2011. Sitz neu:

M e i l en

. Domizil neu: Burgrain 37, 8706 Meilen. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt Beratung in Informatikbelangen, insbeson-
dere Problemanalyse, Erstellung von Softwareprodukten und de-
ren Integration in Kundensystemen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 60’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 18.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieger,
Jürgen S., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Unterengstringen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00]; Mansch, Ernst G., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9365 vom 08.03.2011 / CH-400.4.021.379-2 / 06071444

„

Ofina AG,

 

i n  W i nt e r th u r

, CH-020.3.919.054-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 24, Publ. 4987616).
Domizil neu: Theaterstrasse 15a, 8400 Winterthur. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Klemenz, Paul, von
Pfyn, in Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard,
Pius, von Amden und St. Peterzell, in Bütschwil, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von St. Peterzell, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9366 vom 08.03.2011 / CH-020.3.919.054-6 / 06072810

„

Oliver Wyman AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-320.3.023.493-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 23, Publ. 5859168).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kotanko, Bernhard
Florian, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mit-

29

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9367 vom 08.03.2011 / CH-320.3.023.493-8 / 06072812

„

PackSys Global (Switzerland) AG,

 

i n   R ü ti   Z H

, CH-020.3.006.

812-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 28,
Publ. 6031304). Statutenänderung: 04.03.2011. Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die Herstellung und
der Vertrieb von Maschinen und Anlagen sowie die Beteiligung an
anderen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und Unternehmungen, an denen sie beteiligt ist, finanzieren. Die
Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 9368 vom 08.03.2011 / CH-020.3.006.812-6 / 06071446

„

Pensionskasse der Burkhalter Gruppe,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.

7.001.203-6, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 24, Publ.
5793774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Signer, Marlies, von Appenzell und Schnottwil, in Zürich, Ge-
schäftsführerin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Gisela, von Schwyz, in Baar, Geschäftsführerin (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9369 vom 08.03.2011 / CH-020.7.001.203-6 / 06072814

„

Pensionskasse der Lyreco AG,

 

in  Di et iko n

, CH-020.7.900.

719-3, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 32, Publ.
5477906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landert, Silvia, von Wallisellen und Kloten, in Wallisellen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Mareike, deutsche Staatsangehörige, in Bözen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Mirjam, von Rümlang,
in Urdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sommer, Martina Jeannette, von Sumiswald, in Dürnten,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher:Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 9370 vom 08.03.2011 / CH-020.7.900.719-3 / 06072816

„

People Connect Now AG,

 

i n  Zu m ik o n

, CH-020.3.032.990-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 28, Publ.
5568108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Endress, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9371 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.990-4 / 06072818

„

PIUS Equity Investors GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.033.191-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.
11.2010, S. 17, Publ. 5882988). Firma neu: 

PIUS Equity Investors

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 02.02.2011 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Zürich die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9372 vom 08.03.2011 / CH-020.4.033.191-0 / 06071448

„

POWER FOR LIFE GmbH,

 

in  Egg

, CH-020.4.025.443-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2007, S. 26, Publ. 4236064). Gemäss Erklärung vom 07.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9373 vom 08.03.2011 / CH-020.4.025.443-6 / 06072820

„

Proceq AG,

 

i n   S c h w e r z e nb a c h

, CH-020.3.920.517-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 39, Publ.
5961700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menni-
cke, Dr. Ralph Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9374 vom 08.03.2011 / CH-020.3.920.517-2 / 06072822

„

Qualilife AG,

 

in  Op fi kon

, CH-514.3.024.725-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 27, Publ. 5980864). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gi-
ugliemma, Claudio, von Sobrio, in Cadro, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Coggins, Michael genannt Mickey,
deutscher Staatsangehöriger, in Segny (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9375 vom 08.03.2011 / CH-514.3.024.725-6 / 06072824

„

Quant.Capital (Schweiz) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.041.

612-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2011, S. 28, Publ. 6008806). Domizil neu: Löwenstrasse 20,
8001 Zürich . 

Tagesregister-Nr. 9376 vom 08.03.2011 / CH-020.4.041.612-0 / 06072826

„

Rechsteiner Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.007.353-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 24, Publ.
5992272). Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Basel (CH-270.9.
001.280-7) [gestrichen: Binningen].

Tagesregister-Nr. 9377 vom 08.03.2011 / CH-020.3.007.353-3 / 06071492

„

Reiser Streetware,

 

i n  K üs n a c ht  Z H

, CH-020.1.045.098-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2004, S. 22, Publ.
2213726). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Uster vom 02.03.
2011 mit Wirkung ab dem 02.03.2011, 15.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9378 vom 08.03.2011 / CH-020.1.045.098-5 / 06071682

„

remotephoto.com GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.112-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2001, S. 8031). Gemäss Erklärung vom 03.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stollenwerk, Martin Johannes, von Zürich und
Wikon, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9379 vom 08.03.2011 / CH-020.4.024.112-5 / 06072828

„

Renovit AG,

 

i n  W a l l i s e l l e n

, CH-660.0.133.980-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 30, Publ. 5678910).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevi-
san, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Dänikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 9380 vom 08.03.2011 / CH-660.0.133.980-8 / 06072830

„

Rentras AG,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.3.006.673-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.1999, S. 1646). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Renz, Walter, von Fi-
schingen und Bichelsee-Balterswil, in Winterthur, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9381 vom 08.03.2011 / CH-020.3.006.673-9 / 06071916

„

Reprojet AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.921.479-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 32, Publ. 5033432). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gun, Karl,
von Seon und Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affentranger, Anton,
von Luzern und Grossdietwil, in Hermance, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fässler, Hans-Peter, von Urnäsch, in
Bergdietikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gämperle, Christoph, von Mosnang, in Wil SG,
Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9382 vom 08.03.2011 / CH-020.3.921.479-0 / 06071918

„

Restaurant Post Biljana Krstanovic,

 

i n   O t t e n ba c h

, CH-020.

1.021.754-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2001,
S. 3609). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krstanovic, Luka, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Ot-
tenbach, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krstanovic, Biljana, von Ottenbach, in Ottenbach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: jugoslawische Staatsan-
gehörige]. 

Tagesregister-Nr. 9383 vom 08.03.2011 / CH-020.1.021.754-5 / 06071920

„

Reuss Engineering AG,

 

i n  Di e tli k on

, CH-100.3.016.049-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 25, Publ.
5572538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gun, Karl, von Seon und Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Af-
fentranger, Anton, von Luzern und Grossdietwil, in Hermance,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler,
Hans-Peter, von Urnäsch, in Bergdietikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gämperle, Chris-
toph, von Mosnang, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubach, Roland,
von Sumiswald, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9384 vom 08.03.2011 / CH-100.3.016.049-5 / 06071922

„

Richtman Pictures AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.029.781-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 25, Publ.
5996682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Toffol & Schibli Treuhand AG, in Freiburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9385 vom 08.03.2011 / CH-020.3.029.781-3 / 06071924

„

RicoSoft Rico Metzger,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.1.045.254-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2004, S. 18, Publ.
2247268). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Thunstetten im Handelsregister des Kantons Bern ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9450 vom 08.03.2011 / CH-020.1.045.254-7 / 06073110

„

Rudolf Bindella Weinbau- Weinhandel AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-

020.3.903.547-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2010, S. 26, Publ. 5847662). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Däniken, Stefan, von Erlinsbach SO, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9386 vom 08.03.2011 / CH-020.3.903.547-8 / 06071926

„

S. G. Holding AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.028.046-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 32, Publ. 5467994).
Firma neu: 

S. G. Holding AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 01.03.2011 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Quirijns, Cornelis Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ber-
chtold, Sonja, von Giswil, in Steinhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in
Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Muller, Wouter, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Walchwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: H & P Trust Company (Switzerland) AG (CH-170.3.028.859-
6), in Zug, Liquidatorin; Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.
153-2), in Risch, Revisionsstelle [bisher:Auditor Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 9387 vom 08.03.2011 / CH-020.3.028.046-4 / 06071450

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 8’347 vom 1. März 2011. 

Saliba’s Take

Away, Pit-Shop,

 

i n  D ie ls d o r f

, CH-020.1.060.705-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6061816).
Firma neu: 

Saliba’s Take Away, Pit-Stop

.

Tagesregister-Nr. 9388 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.705-6 / 06071452

„

Sanatronic GmbH,

 

in   L an g n au   a m  A lb i s

, CH-020.4.031.

666-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2005, S. 19, Publ. 3005616). Firma neu: 

Sanatronic GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 29.12.2010 hat der Einzelrich-

ter des Bezirksgerichts Horgen die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9389 vom 08.03.2011 / CH-020.4.031.666-6 / 06071454

„

Schaad Mode AG,

 

i n  Ra fz

, CH-020.3.907.188-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 23, Publ. 5786278).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Veraguth, Marco, von
Masein, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Oberrieden]. 

Tagesregister-Nr. 9390 vom 08.03.2011 / CH-020.3.907.188-4 / 06071928

„

SERCOM GmbH,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.4.020.655-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.
2009, S. 22, Publ. 5390870). Firma neu: 

SERCOM GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 31.01.2011 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Uster die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9391 vom 08.03.2011 / CH-020.4.020.655-5 / 06071458

„

Seres Personalschulung und Unternehmensberatung Doris

Willimann,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.000.908-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 93 vom 14.05.1993, S. 2457). Sitz neu: 

S c h l i er en

. Do-

mizil neu: Rainweg 3, 8952 Schlieren. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Willimann, Doris, von Luzern und Escholzmatt,
in Schlieren, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zü-
rich].

Tagesregister-Nr. 9392 vom 08.03.2011 / CH-020.1.000.908-9 / 06071684

„

SixStar Films AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-300.3.015.890-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 25, Publ. 5984142). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Segmüller Treuhand AG
(CH-100.3.008.434-7), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9393 vom 08.03.2011 / CH-300.3.015.890-1 / 06071930

„

SMART Mode Versand AG,

 

i n  Di et li k on

, CH-020.3.022.

656-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 32,
Publ. 5466944). Firma neu: 

SMART Mode Versand AG in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 25.02.2011 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.
02.2011, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9394 vom 08.03.2011 / CH-020.3.022.656-1 / 06071460

„

Stiftung für das behinderte Kind,

 

in  Züri ch

, CH-020.7.904.

124-5, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 27, Publ.
5268472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, Rahel, von Rüderswil, in Langnau am Albis, Mitglied
des Stiftungsrates und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Dr. Mar-
kus A., von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9395 vom 08.03.2011 / CH-020.7.904.124-5 / 06071932

„

Stiftung zur Bekämpfung von Tropenkrankheiten (SBT),

 

in

Zü ri c h

, CH-020.7.000.070-3, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.

2009, S. 31, Publ. 5270778). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüthi, Rahel, von Rüderswil, in Langnau
am Albis, Mitglied des Stiftungsrates und Sekretärin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frey, Dr. Markus A., von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9396 vom 08.03.2011 / CH-020.7.000.070-3 / 06071934

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 155 vom 15.08.2003, S. 15, pu-

blizierten Eintrags Nr. 22’893 vom 11.08.2003. 

Stiftung zur För-

derung der internationalen Arbeit der religiösen Gemeinschaft
Lectorium Rosicrucianum,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.904.348-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 34, Publ. 5470622). Auf-
sichtsbehörde neu: [Der Eintrag des Amtes für berufliche Vorsorge
und Stiftungen des Kantons Zürich als Aufsichtsbehörde erfolgte
irrtümlich und wird deshalb gelöscht.]. Die Stiftung ist eine kirch-
liche Stiftung.

Tagesregister-Nr. 9397 vom 08.03.2011 / CH-020.7.904.348-5 / 06071570

„

Stiftung zur Krebsbekämpfung,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.904.

335-6, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 31, Publ.
5270780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, Rahel, von Rüderswil, in Langnau am Albis, Mitglied
des Stiftungsrates und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Dr. Mar-
kus A., von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9398 vom 08.03.2011 / CH-020.7.904.335-6 / 06071936

„

SUBIT GmbH,

 

in  U rdo rf

, CH-020.4.024.140-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 28.04.2003, S. 24,
Publ. 965206). Gemäss Erklärung vom 04.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9399 vom 08.03.2011 / CH-020.4.024.140-8 / 06071938

„

Sulzer Markets and Technology AG,

 

in  Win tert h ur

, CH-

020.3.003.864-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2010, S. 41, Publ. 5964124). Domizil neu: Sulzer Allee 25, 8404
Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 9400 vom 08.03.2011 / CH-020.3.003.864-1 / 06071940

„

SV Stiftung,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.7.000.678-6, Stiftung

(SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 26, Publ. 5986254). Weitere
Adresse: Postgasse 17, Postfach 686, 3000 Bern 8. 

Tagesregister-Nr. 9401 vom 08.03.2011 / CH-020.7.000.678-6 / 06071942

„

Sytexx GmbH,

 

i n   F ä ll a nd e n

, CH-020.4.023.688-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2004,
S. 20, Publ. 2467932). Gemäss Erklärung vom 02.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9402 vom 08.03.2011 / CH-020.4.023.688-6 / 06071944

„

TBO Revisions AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.925.811-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 24, Publ. 5646010).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Andrin,
von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9403 vom 08.03.2011 / CH-020.3.925.811-7 / 06071946

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011 publizierten

TR-Eintrags Nr. 8’742 vom 03.03.2011. 

TCM-Praxis Leimgruber,

i n  St ä fa

, CH-020.1.060.732-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47

vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6065852). Zweck neu: Die Einzelun-
ternehmung bezweckt die Führung einer Praxis für Traditionelle
Chinesische Medizin. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 9404 vom 08.03.2011 / CH-020.1.060.732-9 / 06071462

„

TENOVA BAU GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.039.180-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.
2008, S. 36, Publ. 4796538). Domizil neu: Steigstrasse 26, 8406
Winterthur. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Gründers vom 15.
12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Adiuva Treuhand GmbH (CH-020.
4.002.024-1), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9405 vom 08.03.2011 / CH-020.4.039.180-9 / 06071948

„

TeSe AG,

 

i n  B ül a c h

, CH-020.3.028.185-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 41, Publ. 5965100). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Pascal, von Bassers-
dorf, in Wildberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Brunner, Oliver, von Bassersdorf, in Nürensdorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Bassersdorf, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9406 vom 08.03.2011 / CH-020.3.028.185-9 / 06071950

„

Tetrag Automation AG,

 

i n  D i e t l i k o n

, CH-020.3.019.990-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 40, Publ.
5412396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gun, Karl, von Seon und Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affentranger, An-
ton, von Luzern und Grossdietwil, in Hermance, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fässler, Hans-Peter, von Urnäsch,
in Bergdietikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gämperle, Christoph, von Mosnang, in Wil
SG, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dubach, Roland, von Sumiswald, in Fis-
lisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9407 vom 08.03.2011 / CH-020.3.019.990-9 / 06072832

„

The Nuance Group AG,

 

i n   Op fi k on

, CH-020.3.006.590-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 36, Publ.
5950260). Statutenänderung: 17.02.2011. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(The Nuance Group SA) (The Nuance Group Ltd.)

.

Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Kapitalerhöhung vom 17.02.1997 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 17.02.1997 ge-
mäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 17.02.1997
98’178’000 Ordinary Shares zu GBP 1.– der Stampos BV, in Ams-
terdam (NL), wofür 100’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben werden.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stefanel, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger,
in Oderzo (I), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Velo, Lucio, von Bellinzona, in Bissone, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter-
sen, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Unterägeri, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dina,
Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Venedig (IT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ortolani, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Vicenza
(IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG
(CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte
AG]; Graziani, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zollikon, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Felder, Josef Anton, von Wolhusen
und Entlebuch, in Hohentannen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paris, Michel, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vitale, Raffaele Roberto, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levi, Vittorio,
italienischer Staatsangehöriger, in Torino (IT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9408 vom 08.03.2011 / CH-020.3.006.590-2 / 06073538

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 11.03.2011, No 50, Jahrgang - année - anno: 129

„

Theben HTS AG,

 

i n  I ll na u -E ff re tik o n

, CH-020.3.912.263-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 29, Publ.
6008634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Raschle, Richard, von Brunnadern, in Nürensdorf, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9409 vom 08.03.2011 / CH-020.3.912.263-4 / 06072834

„

Tief. - Strassen.- und Gartenbau Zeneli,

 

i n   R or ba s

, CH-020.

1.058.206-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010,
S. 28, Publ. 5914018). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 02.03.2011 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 9410 vom 08.03.2011 / CH-020.1.058.206-8 / 06071572

„

Trägerorganisation für die Berufsprüfung für Treuhänder,

in  Zü ri ch

, CH-020.6.000.703-3, Verein (SHAB Nr. 187 vom 27.09.

2010, S. 26, Publ. 5827230). Domizil neu: c/o STS SCHWEIZERI-
SCHE TREUHÄNDER SCHULE AG , Josefstrasse 53, 8005 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Priska, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helbling, Markus,
von Rapperswil-Jona, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9411 vom 08.03.2011 / CH-020.6.000.703-3 / 06072836

„

TransMedical GmbH,

 

in  St äfa

, CH-020.4.023.164-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007,
S. 26, Publ. 4145818). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser Treuhand (CH-020.1.912.518-1), in Affoltern am Al-
bis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9412 vom 08.03.2011 / CH-020.4.023.164-8 / 06072838

„

TREXCO Treasury AG,

 

in  Us ter

, CH-020.3.028.487-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 26, Publ.
5353256). Domizil neu: c/o A-Z Treuhand und Verwaltungs AG,
Imkerstrasse 7, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 9413 vom 08.03.2011 / CH-020.3.028.487-4 / 06072840

„

UBV Lanz AG,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-020.3.030.917-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 38, Publ. 5952472).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Michael O.,
von Erlenbach ZH, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Klingler, Erich, von Pfungen,
in Wiesendangen, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 9414 vom 08.03.2011 / CH-020.3.030.917-4 / 06072842

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 26, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 7’001 vom 17.02.2011. 

Unisys-Personal-

vorsorgestiftung,

 

i n   T h al wil

, CH-020.7.903.914-3, Stiftung

(SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 26, Publ. 6045642). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ghelma, Thomas, von Mei-
ringen, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9415 vom 08.03.2011 / CH-020.7.903.914-3 / 06071574

„

Value Partners Associates AG,

 

i n  Op fik o n

, CH-020.3.027.

658-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 29,
Publ. 6008646). Firma neu: 

Value Partners Associates AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 03.03.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cox, Julian A. C., britischer Staats-
angehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Senf, Berthold V., deutscher Staatsangehöriger,
in Küssaberg-Dangstetten (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Blatz, Jürgen G., deutscher Staatsangehö-
riger, in Heidelberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prime Tax AG (CH-020.3.030.547-4), in Stans, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 9416 vom 08.03.2011 / CH-020.3.027.658-7 / 06071464

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 37, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 28’757 vom 23.07.2009. 

Verein Oce-

anCare,

 

in   W ä d en s w i l

, CH-020.6.000.674-0, Verein (SHAB Nr.

144 vom 29.07.2009, S. 37, Publ. 5165940). Zweck neu: Ocean-
Care setzt sich für einen nachhaltigen Schutz der marinen Umwelt
und Mitwelt ein, d.h. für die bedrohten Meeressäuger und andere
Meerestiere in den Ozeanen, sowie für Flora und Fauna im Meer
und in den Küstenregionen. Mit Forschungs- und Schutzprojek-
ten, Umweltbildungskampagnen (für Kinder, Jugendliche und Er-
wachsene), dem Engagement im Bereich der Gesetzgebung und
der Teilnahme in internationalen Foren will OceanCare nachhal-
tige Verbesserungen im Zweckbereich durchsetzen. OceanCare
strebt dabei eine lösungsorientierte Zusammenarbeit mit wissen-
schaftlichen Fachgremien und anderen Partnern an und will das
Bewusstsein sowohl bei allen Interessensvertretern als auch in der
breiten Bevölkerung nachhaltig fördern. Nicht zuletzt will Ocean-
Care den Einfluss aufzeigen, welchen die Bewohner und Nutzer
von Binnen- und Küstenregionen auf das fragile Ökosys tem der
Ozeane ausüben. Der Wirkungskreis der Aktivitäten ist geogra-
phisch nicht begrenzt. Der Fokus der Projekte beinhaltet sowohl
Tier- als auch Artenschutz, Naturschutz sowie Sensibilisierungs-
arbeit. OceanCare wirkt uneigennützig und im Allgemeininter-
esse und strebt keinen finanziellen Gewinn im Sinne von Erwerbs-
oder Selbsthilfezwecken an.

Tagesregister-Nr. 9417 vom 08.03.2011 / CH-020.6.000.674-0 / 06071466

„

Versum GmbH,

 

in  Hi nw il

, CH-020.4.000.165-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.1996, S. 632).
Firma neu: 

Versum GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 16.

12.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Hinwil die Ge-

sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9418 vom 08.03.2011 / CH-020.4.000.165-3 / 06071468

„

vesica GmbH,

 

b is h er   in  M a u e ns e e

, CH-440.4.020.212-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.
2009, S. 10, Publ. 5255190). Statutenänderung: 11.02.2011. Sitz
neu: 

Wi nt e r th u r

. Domizil neu: Gärtnerstrasse 18, 8400 Winter-

thur. Zweck: Die Gesellschaft erstellt Energiekonzepten für Ge-
bäude und Bauten, Infrarotthermografien und Energiebilanzen
und erbringt Beratungsdienstleistungen in den vorgenannten Be-
reichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Köhler, Ines, deutsche Staatsangehö-
rige, in Mauensee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kretzschmar, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10’000.00 [bisher:in Mauensee und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9419 vom 08.03.2011 / CH-440.4.020.212-2 / 06071470

„

Visualeyes International AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.033.053-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 32, Publ.
5030942). Domizil neu: Müllerstrasse 34, 8004 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fallocca-Bajric, Natalija, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Bajric, Natalija]. 

Tagesregister-Nr. 9420 vom 08.03.2011 / CH-020.3.033.053-0 / 06072844

„

Vontobel Swiss Wealth Advisors AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.

035.205-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 26,
Publ. 5994760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bergantino, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in
Buchs ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9421 vom 08.03.2011 / CH-020.3.035.205-5 / 06072846

„

VTW Vereinigung Technorama und Wirtschaft,

 

i n   W i n te r -

t hu r

, CH-020.6.001.480-0, Verein (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011,

S. 21, Publ. 6004282). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Illi, Stephan, von Zürich, in Männedorf, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9422 vom 08.03.2011 / CH-020.6.001.480-0 / 06072848

„

Walde AG,

 

in  Ust er

, CH-020.3.928.080-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 31, Publ. 5644236). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Emmisberger, Urs,
von Winterthur, in Wäldi, mit Kollektivprokura zu zweien; Kölli-
ker, Markus, von Kestenholz, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Walde, Guido, von Uster, in Jona, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesch, Michael,
von Oberlangenegg, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuthold AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-020.3.915.740-0), in Wallisellen, Revisionsstelle [bis-
her:Leuthold AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 9423 vom 08.03.2011 / CH-020.3.928.080-4 / 06072850

„

WellTeam GmbH,

 

i n   Zu m i ko n

, CH-020.4.036.695-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 64, Publ. 5115446). Domizil neu: Chapfstrasse 70, 8126 Zumi-
kon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Stockar-
Scherer-Castell, Madlen, von Zürich, in Zumikon, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9424 vom 08.03.2011 / CH-020.4.036.695-5 / 06072852

„

Winterlager ZSC Genossenschaft,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.5.901.

647-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 27, Publ.
5631272). Domizil neu: c/o Jürg Ganz, Kilchbergstrasse 75b, 8038
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9425 vom 08.03.2011 / CH-020.5.901.647-7 / 06072854

„

www.translate.ch GmbH,

 

i n   Di et li k on

, CH-020.4.021.353-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.
02.2000, S. 1301). Gemäss Erklärung vom 28.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ribeiro, Etienne Alain, von Wila,
in Dietlikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Ribeiro-Bosshard, Mo-
nika, von Wila, in Dietlikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Stephan, von
Zürich, in Dietlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-

zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9426 vom 08.03.2011 / CH-020.4.021.353-7 / 06072856

„

ZB Consulting Partners AG,

 

in   Zü ri ch

, CH-020.3.031.261-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 27, Publ.
5292112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hitz, Urs, von Seewis im Prättigau, in Regensdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9427 vom 08.03.2011 / CH-020.3.031.261-7 / 06072858

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 28, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 6’742 vom 16.02.2011. 

Züblin Immo AG,

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.032.249-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37

vom 22.02.2011, S. 28, Publ. 6043606). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: De Tomasi, Fabian, von Brittnau,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9428 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.249-4 / 06071576

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABC Media GmbH in Liquidation,

 

i n   Bi r m e ns do r f  Z H

, CH-

020.4.038.954-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 23, Publ. 5928586). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9429 vom 08.03.2011 / CH-020.4.038.954-3 / 06071472

„

Alneg J. Genelin,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.1.014.544-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.1998, S. 1238). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9430 vom 08.03.2011 / CH-020.1.014.544-1 / 06071474

„

Blue Sun Bräunungsstudio Senn,

 

in  K l ot en

, CH-020.1.902.

137-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 09.11.1990, S.
4472). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 9431 vom 08.03.2011 / CH-020.1.902.137-6 / 06071476

„

Brasil Beauty Nail’s, Hirt Pinheiro Nogueira Conceiçao de

Maria,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.1.058.349-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 22, Publ. 5519336). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9433 vom 08.03.2011 / CH-020.1.058.349-0 / 06071478

„

Business Limousine AG in Liquidation,

 

i n  Ad li s wi l

, CH-020.

3.029.165-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S.
28, Publ. 5924010). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9434 vom 08.03.2011 / CH-020.3.029.165-9 / 06071480

„

Charlotte Fischer Models,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.912.415-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2001, S. 1627). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9435 vom 08.03.2011 / CH-020.1.912.415-1 / 06071482

„

Click Computer Lern Center für Kinder und Erwachsene

GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.018.251-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2004,
S. 18, Publ. 2275726). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9436 vom 08.03.2011 / CH-020.4.018.251-2 / 06071484

„

Coiffeur Memomen GmbH in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.4.035.726-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 19, Publ. 5937192). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9437 vom 08.03.2011 / CH-020.4.035.726-2 / 06071798

„

CoProjekt GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.018.

211-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2007, S. 24, Publ. 4145622). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9438 vom 08.03.2011 / CH-020.4.018.211-5 / 06071800

„

Hochuli-Druck AG in Liquidation,

 

i n  Z ol li ko n

, CH-020.3.

912.053-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S.
25, Publ. 5363390). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Konkursrichters vom 02.03.2011 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9439 vom 08.03.2011 / CH-020.3.912.053-8 / 06071802

„

inkasso media service gmbh in Liquidation,

 

i n  B irm e n s -

do rf  ZH

, CH-020.4.039.986-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 25, Publ. 5928600).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9440 vom 08.03.2011 / CH-020.4.039.986-0 / 06071804

„

Labyrinth Gastro AG in Liquidation,

 

i n   Zü ri ch

, CH-020.3.

024.463-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S.
20, Publ. 5937200). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9441 vom 08.03.2011 / CH-020.3.024.463-5 / 06071806

„

Lüscher & Vogt Investor Relations AG in Liquidation,

 

i n

W a l l i s e l l en

, CH-020.3.032.731-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

243 vom 14.12.2010, S. 20, Publ. 5937198). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9442 vom 08.03.2011 / CH-020.3.032.731-2 / 06071808

„

M. SEN GmbH in Liquidation,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.032.032-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.
12.2010, S. 20, Publ. 5937204). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9443 vom 08.03.2011 / CH-020.4.032.032-8 / 06071810

„

Metzgerei zum Vogelsang, René Thalmann,

 

i n  Wi n te r th u r

,

CH-020.1.000.865-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.
06.1991, S. 2684). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9446 vom 08.03.2011 / CH-020.1.000.865-1 / 06071812

„

Mujaj + Co,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.2.004.064-5, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2001, S. 4705). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9447 vom 08.03.2011 / CH-020.2.004.064-5 / 06071814

„

NSA Jewellery M. Santharatnam,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.046.

129-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 17,
Publ. 2447390). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9448 vom 08.03.2011 / CH-020.1.046.129-8 / 06071816

„

Rema-Reisen René Jaquemet,

 

i n  Bi r m e ns d o r f   Z H

, CH-

020.1.000.457-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.
1991, S. 1410). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9449 vom 08.03.2011 / CH-020.1.000.457-6 / 06071818

„

SCDR (Switzerland) AG in Liquidation,

 

i n   S c h li er en

, CH-

514.3.026.035-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2008, S. 26, Publ. 4700482). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9451 vom 08.03.2011 / CH-514.3.026.035-7 / 06071820

„

SKYVISION Stanimirova,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.059.419-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 25, Publ.
5827792). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9452 vom 08.03.2011 / CH-020.1.059.419-2 / 06071822

„

Solartherm GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.003.

986-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
05.08.2005, S. 18, Publ. 2962902). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9453 vom 08.03.2011 / CH-020.4.003.986-7 / 06071824

„

TAMAKA GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.019.

540-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom
08.08.2005, S. 17, Publ. 2965318). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9455 vom 08.03.2011 / CH-020.4.019.540-0 / 06071828

„

T.D.K SILK MUTHIAH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.051.427-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 29, Publ.
5926162). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9454 vom 08.03.2011 / CH-020.1.051.427-5 / 06071826

„

Wintidach GmbH in Liquidation,

 

i n  W in te rt h ur

, CH-020.

4.039.767-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204
vom 20.10.2010, S. 24, Publ. 5860752). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 24.02.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9456 vom 08.03.2011 / CH-020.4.039.767-2 / 06071830