logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 25.05.2010

Nr. 98 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 25.05.2010

Nr. 98 - 128

e

 année

Martedì, 25.05.2010

Nr. 98 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 8

GE 9

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NE 13

NW 13

OW 13

SG 14

SH 15

SO 15

SZ 16

TG 17

TI 17

VD 20

VS 21

ZG 22

ZH 25

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 41

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 42

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BAUR HÜRLIMANN AG (BAUR HÜRLIMANN SA) (BAUR HÜR-

LIMANN Ltd.),

 

i n  B ade n

, CH-400.9.032.856-6, Oberstadtstrasse 7,

5400 Baden, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.2.006.384-9. Firma Hauptsitz: BAUR
HÜRLIMANN AG (BAUR HÜRLIMANN SA) (BAUR HÜRLIMANN Ltd.).
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 5624 vom 18.05.2010 / CH-400.9.032.856-6 / 05643534

„

Delta Projekt GmbH,

 

in  Zof in g en

, CH-400.4.032.857-8,

Bündtengasse 2, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.05.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt sozialpädagogische Begleitungen; sie kann
sich an gleichem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen, sol-
che Unternehmungen erwerben oder errichten, Liegenschaften er-
werben, verwalten und verkaufen, Patente, Lizenzen etc. erwerben,
verwerten, verwalten und veräussern sowie Darlehen gewähren.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.05.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rohr, Heinz, von
Hunzenschwil, in Nebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5625 vom 18.05.2010 / CH-400.4.032.857-8 / 05643798

„

Entfelder Taxi Banovci,

 

i n  Un te re n tf el de n

, CH-400.1.032.

127-5, Titlisstrasse 13, 5035 Unterentfelden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Taxiunternehmens. Ein-
getragene Personen: Banovci, Idriz, serbischer Staatsangehöriger,
in Oberentfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5626 vom 18.05.2010 / CH-400.1.032.127-5 / 05643800

„

Four Team GmbH,

 

in  Kö ll iken

, CH-400.4.032.858-3, Mat-

tenstrasse 5, 5742 Kölliken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2010. Zweck: Erbringung
von Service-Leistungen im Agrobereich, Forst- und Kommunalwe-
sen und Betrieb einer Pferdepension, Umbauten an, Handel mit,
Herstellung und Reparaturen sowie Import und Export von Maschi-
nen und Fahrzeugen, Handel mit Waren aller Art im In- und Aus-
land und Durchführung von Transporten jeglicher Art; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte und Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
10.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Per-
sonen: Hochuli, Roman, von Reitnau, in Kölliken, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Hilfiker, Fabian, von Köl-
liken, in Kölliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 5627 vom 18.05.2010 / CH-400.4.032.858-3 / 05643802

„

hkcom, GmbH für Informatik Dienstleistungen, Zweignie-

derlassung Uerkheim,

 

i n  Ue rk h ei m

, CH-400.9.032.789-9,

Schweizermatten 552, 4813 Uerkheim, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.4.021.
673-4. Firma Hauptsitz: hkcom, GmbH für Informatik Dienstleis-
tungen. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Aarau.

Tagesregister-Nr. 5628 vom 18.05.2010 / CH-400.9.032.789-9 / 05643536

„

SunBee GmbH,

 

in  Mö h lin

, CH-400.4.032.859-9, Bahnhof-

strasse 110, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2010. Zweck: Vertrieb
von und Handel mit technischen Produkten, insbesondere auf den
Gebieten des Sonnen-, Wetter- sowie Insektenschutzes; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 23.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Holzer, Kevin, von Basel, in Zeinin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5629 vom 18.05.2010 / CH-400.4.032.859-9 / 05643804

„

1210 AG,

 

in  Bein wi l am See

, CH-400.3.032.855-5, Land-

hausweg 10, 5712 Beinwil am See, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.05.2010. Zweck: Erbringung sämtli-
cher Dienstleistungen, Beratungen und Planungen in Bereichen
wie Events, Gastronomie, Baugewerbe und Sicherheit sowie Han-
del mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse oder durch schriftliche Mitteilung
gegen Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 12.05.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gabriel, Flo-
rian, von Zürich, in Beinwil am See, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Steiger, Christoph, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wengen , Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5623 vom 18.05.2010 / CH-400.3.032.855-5 / 05643796

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aargauer Zeitung AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.910.026-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 1, Publ. 5440688).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von
Sigriswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5630 vom 18.05.2010 / CH-400.3.910.026-4 / 05644480

„

Allgemeine Wohnbaugenossenschaft Aarau und Umgebung

ABAU,

 

in   A a ra u

, CH-400.5.904.163-8, Genossenschaft (SHAB Nr.

135 vom 16.07.2009, S. 2, Publ. 5142030). Statutenänderung: 26.
02.2010. Firma neu: 

Allgemeine Wohnbaugenossenschaft Aarau

und Umgebung

. Zweck neu: Die Genossenschaft verfolgt den

Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihren
Mitgliedern preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen und zu er-
halten. Sie sucht diesen Zweck zu erreichen durch Erwerb von Bau-
land und Baurechten; Bau und Erwerb von Ein- und Mehrfami-
lienhäusern, die den zeitgemässen genossenschaftlichen Wohn-
bedürfnissen entsprechen; sorgfältigen und laufenden Unterhalt
und periodische Erneuerung der bestehenden Bauten; Errichtung
von Ersatzneubauten, wenn die bestehenden Bauten nicht mehr
auf wirtschaftlich vertretbare Art und Weise erneuert werden kön-
nen; Beanspruchung von Förderungsinstrumenten nach dem eid-
genössischen Wohnraumförderungsgesetz bzw. entsprechenden
kantonalen und kommunalen Gesetzen; Verwaltung und Vermie-
tung der Wohnungen auf der Basis der Kostenmiete; Fördern von
genossenschaftlichen Aktivitäten in den Siedlungen; ideelle und
materielle Unterstützung von Bestrebungen, die preiswertes und
gutes Wohnen zum Ziel haben, Erbringen von Dienstleistungen
für Dritte; kann sich an Unternehmen und Organisationen mit
gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Gestrichener Haftungsvermerk aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 Abs. 1 HRegV.]
[gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftbarkeit der Genossen-
schafter].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder durch Zir-
kular, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.

Tagesregister-Nr. 5631 vom 18.05.2010 / CH-400.5.904.163-8 / 05643806

„

AZ Anzeiger AG,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.3.018.065-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 1, Publ. 5440698).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von
Sigriswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5632 vom 18.05.2010 / CH-400.3.018.065-0 / 05644482

„

AZ Crossmedia AG,

 

i n   Aa ra u

, CH-400.3.019.811-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 1, Publ. 5440700).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von
Sigriswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5633 vom 18.05.2010 / CH-400.3.019.811-0 / 05644484

„

AZ Fachverlage AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.018.060-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 1, Publ. 5440702).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von
Sigriswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5634 vom 18.05.2010 / CH-400.3.018.060-8 / 05644486

„

AZ Medien AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.925.070-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 2, Publ. 5440706). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von Sigris-
wil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5635 vom 18.05.2010 / CH-400.3.925.070-5 / 05644488

„

AZ Vertriebs AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.023.075-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 2, Publ. 5440708). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von Sig-
riswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5636 vom 18.05.2010 / CH-400.3.023.075-5 / 05644490

„

Bucher Baustoffe und Immobilien AG,

 

i n  F is i ba c h

, CH-400.

3.001.212-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S.
1, Publ. 5059088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

terschriften: Bucher, Heinrich, von Bachs und Fisibach, in Ober-
glatt, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bucher, Andrea, von Fisibach und Bachs, in Oberglatt, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eberhard, Heinrich, von Klo-
ten, in Opfikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Eberhard, Heinz, von Kloten, in Kloten, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5637 vom 18.05.2010 / CH-400.3.001.212-9 / 05644492

„

CHRIMA Buchs GmbH in Liquidation,

 

i n  B uc h s   AG

, CH-400.

4.027.971-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62
vom 01.04.2008, S. 1, Publ. 4408482). Domizil neu: c/ Christian
Mayer, Gehrenstrasse 3B, 5022 Rombach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mayer, Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Rombach , Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher:in Buchs AG].

Tagesregister-Nr. 5638 vom 18.05.2010 / CH-400.4.027.971-1 / 05644494

„

Compu-Soft Trading GmbH,

 

in   O be r l un k h of e n

, CH-170.

4.005.805-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 11.08.2006, S. 1, Publ. 3503866). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röschli, Fredy,
von Zürich, in Oberlunkhofen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5639 vom 18.05.2010 / CH-170.4.005.805-7 / 05644496

„

customapp GmbH,

 

in  G räni c h en

, CH-400.4.032.513-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 1, Publ. 5494666). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rykart, Andreas, von Rothrist, in Gränichen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Wülser, Fabian, von Linn, in Lenzburg, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5640 vom 18.05.2010 / CH-400.4.032.513-1 / 05644498

„

Eddy Kaufmann AG Buchs,

 

i n  B uc h s   AG

, CH-400.3.917.

248-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2005, S. 2,
Publ. 2914750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moda Treuhand AG, in Niederwil AG, Revisionsstelle;
Kaufmann, Eddy, von Herzogenbuchsee, in Buchs AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: SMCH Senior Management Consulting
Group AG (CH-170.3.021.599-6), in Wollerau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5641 vom 18.05.2010 / CH-400.3.917.248-9 / 05644500

„

EuropTec AG,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.3.015.567-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 2, Publ. 4776118).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Enz-
mann, Isabelle, von Basel, in Rheinfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ryser, Kittiphol Ralph, von Seeberg, in Murgen-
thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Allemann, Simon, von Welschenrohr, in
Strengelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sägesser, Da-
niela, von Aarwangen, in Rothrist, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5642 vom 18.05.2010 / CH-400.3.015.567-8 / 05644502

„

EuropTec Polymer AG,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.3.006.880-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 2, Publ.
4853772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Enzmann, Isabelle, von Basel, in Rheinfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ryser, Kittiphol Ralph, von Seeberg, in
Murgenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Allemann, Simon, von Welschen-
rohr, in Strengelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Säges-
ser, Daniela, von Aarwangen, in Rothrist, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Käser, Marcel, von Wangen-Brüttisellen, in Wangen ZH.

Tagesregister-Nr. 5643 vom 18.05.2010 / CH-400.3.006.880-5 / 05644504

„

Felix Jegge AG,

 

i n  S t e i n   AG

, CH-400.3.028.822-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 2, Publ. 4957340).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jegge-
Stössel, Erna, von Sisseln, in Stein AG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5644 vom 18.05.2010 / CH-400.3.028.822-0 / 05644506

„

Fernsehgenossenschaft Obermumpf,

 

i n  O be r m u m p f

, CH-

400.5.000.210-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008,
S. 2, Publ. 4504836). Statutenänderung: 01.03.2010. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt, ihren Mitgliedern einen guten Ra-
dio- und Fernsehempfang sowie weitere Telekommunikations-
und Multimediadienste zu vermitteln. Sie betreibt eine Kabelan-
lage, hält diese Instand und schliesst sich einem allfällig vorhan-
denen regionalen Zweckverband an. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Haftung bzw.
Nachschusspflicht wurde aufgehoben.] [bisher: Haftung: Persön-
liche, solidarische und unbeschränkte Haftbarkeit der Genossen-
schafter.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten..
Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 28.02.2010 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Lotti, von Obermumpf, in Ober-
mumpf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlienger, Thomas,
von Schupfart und Hellikon, in Obermumpf, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5645 vom 18.05.2010 / CH-400.5.000.210-4 / 05643538

„

hkcom, GmbH für Informatik Dienstleistungen,

 

i n  Ba d en

,

CH-400.4.021.673-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 2, Publ. 5009874). Statutenän-
derung: 24.03.2010. Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Hammer 25,

5000 Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Rosmarie, von Kölliken, in Kölliken, Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Lüthi, Christian, von Lauperswil, in Seengen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweignie-
derlassung neu: Uerkheim (CH-400.9.032.789-9).

Tagesregister-Nr. 5646 vom 18.05.2010 / CH-400.4.021.673-4 / 05644508

„

HomeSecurity BAER GmbH in Liq.,

 

i n  M ö h li n

, CH-400.4.

031.409-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 31.08.2009, S. 2, Publ. 5222210). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des Revisors vom 30.04.2010 zur Löschung vor Ablauf
des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt,
sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 5647 vom 18.05.2010 / CH-400.4.031.409-4 / 05644510

„

Ing. Edwin Demuth Gebäudetechnik AG,

 

in  B a den

, CH-400.

3.926.061-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S.
2, Publ. 5380608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vinci, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in
Schönenwerd, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Demuth, Andreas, von Baden, in Ba-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Balmer, Kurt, von Mühleberg, in Bellikon, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: De-
legierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bregy,
Jean-Claude, von Steg , in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Daniel, von Wettingen, in Remetschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stettler, Stefan, von Zufikon, in Stetten
AG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Baden]; Tritten, An-
dreas, von St. Stephan, in Turgi, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5648 vom 18.05.2010 / CH-400.3.926.061-6 / 05644512

„

Karl Fischer AG, Meisterschwanden,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n -

d e n

, CH-400.3.923.037-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom

19.12.2007, S. 2, Publ. 4255674). Statutenänderung: 07.05.2010.
Aktienkapital neu: CHF 1’250’250.00 [bisher: CHF 2’000’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’250’250.00 [bisher: CHF
2’000’000.00]. Aktien neu: 3’334 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 375.00. [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 07.05.2010 wird das Aktienkapital
in Sinne von Art. 735 OR auf CHF 750’000.00 durch Reduktion
des Nennwerts der 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 um CHF
625.00 auf CHF 375.00 herabgesetzt. Gleichzeitig wird das Aktien-
kapital um CHF 500’250.00 auf CHF 1’250’250.00 durch Ausgabe
von 1’334 neuen, voll liberierten Namenaktien zu CHF 375.00 er-
höht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer, Lukas, von Meisterschwanden, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gugerli, Josef,
von Jonen, in Boswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Leuthold, Roland, von Oberrieden, in
Hallwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wiese, Lars, von Bürglen
UR, in Schattdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hacksteiner, Daniel, von Appenzell, in
Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stutz, Daniel, von Hägglingen, in Hägglingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Hans Ulrich, von Meisterschwanden, in Meisterschwanden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Vietense, Alexander, von Luzern, in Altwis, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Fischer, Otto
Heinrich, von Meisterschwanden, in Meisterschwanden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5649 vom 18.05.2010 / CH-400.3.923.037-9 / 05643540

„

kreavis gmbh in Liquidation,

 

i n   Z ei n in ge n

, CH-400.4.025.

787-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
16.11.2009, S. 2, Publ. 5343944). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 22.04.2010 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 5650 vom 18.05.2010 / CH-400.4.025.787-1 / 05644514

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 5’439 vom 11.05.2010

Leo Meyer Inh. Ge-

brüder B. + E. Meyer,

 

i n   Wi d en

, CH-400.2.005.846-5, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 2, Publ. 5637354).
Firma neu: 

Leo Meyer Inh. Gebrüder B. + E. Meyer in Liquida-

tion

. .

Tagesregister-Nr. 5651 vom 18.05.2010 / CH-400.2.005.846-5 / 05643808

„

Linden-Apotheke Dr. A. Brunner,

 

in   R u pp e r s w i l

, CH-400.

1.004.810-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2001,
S. 9550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flückiger, Ursula, von Huttwil, in Rupperswil, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun-
ner, Isabelle, von Winterthur, in Untersiggenthal, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5652 vom 18.05.2010 / CH-400.1.004.810-1 / 05644516

„

LUCASBADEN GmbH,

 

i n   E h r e nd i ng e n

, CH-400.4.018.815-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.
01.2009, S. 2, Publ. 4831972). Firma neu: 

LUCASBADEN GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom

12.05.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.05.
2010, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5653 vom 18.05.2010 / CH-400.4.018.815-6 / 05643810

„

Media Factory AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.028.508-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 2, Publ. 5440762).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von
Sigriswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5654 vom 18.05.2010 / CH-400.3.028.508-3 / 05644518

„

Milchverwertungsgenossenschaft Oberwil,

 

in Ober wil -

L i e l i

, CH-400.5.913.033-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom

21.11.2005, S. 2, Publ. 3112198). Statutenänderung: 24.03.2010.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die Bestimmungen in den Statu-
ten über die Haftung bzw. Nachschusspflicht wurde aufgehoben.]
[gestrichen: Haftung: Persönliche und unbeschränkte Haftbarkeit
der Genossenschafter.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen durch Zirkularschreiben. Gemäss Erklärung des
Vorstandes vom 06.05.2010 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5655 vom 18.05.2010 / CH-400.5.913.033-3 / 05644520

„

ONE-TO-ONE FASHION GmbH,

 

i n   B i r r h a r d

, CH-400.4.023.

874-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
03.11.2005, S. 2, Publ. 3087670). Firma neu: 

ONE-TO-ONE FA-

SHION GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 06.05.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Diebold, Friedrich, von
Wahlern, in Birrhard, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
39’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5656 vom 18.05.2010 / CH-400.4.023.874-7 / 05643812

„

Personalfürsorgestiftung der N. Oswald AG, Autospengle-

rei,

 

i n  O b e r w i l - L i e l i

, CH-400.7.002.410-5, Stiftung (SHAB Nr.

95 vom 18.05.2004, S. 2, Publ. 2267390). Name neu: 

Personal-

fürsorgestiftung der N. Oswald AG, Autospenglerei in Liquida-
tion

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom

08.02.2010 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oswald, Norbert, von Sommeri, in Buttwil, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5657 vom 18.05.2010 / CH-400.7.002.410-5 / 05643814

„

Play-Relax AG,

 

in  Wid e n

, CH-400.3.015.309-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.1998, S. 971). Statutenänderung:
27.10.2009. Zweck neu: Handel mit und Vermietung von Waren
und Maschinen aller Art, insbesondere Spielautomaten; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Adlatus-Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5658 vom 18.05.2010 / CH-400.3.015.309-9 / 05643542

„

Prolaser AG,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CH-400.3.016.923-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 2, Publ.
5520212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Litrag Treuhand AG, in Wohlen AG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: MeiTreu und Partner AG (CH-
400.3.032.217-3), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5659 vom 18.05.2010 / CH-400.3.016.923-3 / 05644522

„

Raiffeisenbank Wegenstettertal Genossenschaft,

 

in  Zei -

ni ng e n

, CH-400.5.001.198-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom

02.12.2008, S. 2, Publ. 4758618). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schertenleib, Walter, von Heimiswil, in Biel-Benken,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her:in Rheinfelden]; Schlienger, Rosmarie, von Hellikon, in Zuz-
gen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her:in Hellikon].

Tagesregister-Nr. 5660 vom 18.05.2010 / CH-400.5.001.198-7 / 05644524

„

Robix AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.004.267-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 1, Publ. 3624614). Statutenän-
derung: 03.12.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5661 vom 18.05.2010 / CH-400.3.004.267-0 / 05644526

„

Sanna-Leena Keller,

 

i n  Ba d  Z ur z ac h

, CH-400.1.031.567-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 1, Publ.
5310450). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom
11.05.2010 ist über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 10.05.2010, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 5662 vom 18.05.2010 / CH-400.1.031.567-7 / 05644528

„

Schnetzler Metallbau AG,

 

in   L a uf en b ur g

, CH-400.3.002.

656-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 3,
Publ. 4552870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albert Weiss Treuhand AG, in Gipf-Oberfrick, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: STREMA Treu-
hand AG (CH-400.3.021.679-3), in Rheinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5663 vom 18.05.2010 / CH-400.3.002.656-8 / 05644530

„

Siegenthaler Tankrevisionen AG,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.3.

920.074-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.1999, S.
8716). Statutenänderung: 23.10.2009. Zweck neu: Reinigung und
Revision von Tanks aller Art sowie Tankbau; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Aktiven und Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.
01.1965 und Bilanz per 31.12.1964 der Einzelunternehmen ’SITA
Menziken Tank-revisionen A. Siegenthaler’, in Menziken (Firmen-
buch NF II 71). Vom Uebernahmepreis wurden CHF 48’000.– als
Sacheinlage angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Marcel Widmer Treuhand
Unternehmensberatung, in Reinach AG, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Markus, von
Oberkulm, in Kölliken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Menziken]; Hunziker-Soland, Karin, von
Oberkulm und Kienberg, in Kölliken, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Menziken].

Tagesregister-Nr. 5664 vom 18.05.2010 / CH-400.3.920.074-8 / 05643544

„

SPMS GmbH,

 

i n   Ba d e n

, CH-400.4.025.333-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2004, S. 1,
Publ. 2215416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ve-
lasquez, Carlos, kolumbianischer Staatsangehöriger, in Baden,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Arenas Hernandez, Alba-
mery, kolumbianische Staatsangehörige, in Baden, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5665 vom 18.05.2010 / CH-400.4.025.333-0 / 05644532

„

SynInvest - Salvioli,

 

i n  K a i s e r a u gs t

, CH-400.1.025.760-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 2, Publ.
3729166). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Riehen im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5677 vom 18.05.2010 / CH-400.1.025.760-4 / 05643734

„

Tele M1 Aktiengesellschaft,

 

in  Aar au

, CH-400.3.015.055-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 2, Publ.
5440792). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser,
Rainer, von Sigriswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5666 vom 18.05.2010 / CH-400.3.015.055-8 / 05644534

„

TMT Productions AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.019.024-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 2, Publ. 5440796).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Rainer, von
Sigriswil, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5667 vom 18.05.2010 / CH-400.3.019.024-1 / 05644536

„

Wabrent GmbH in Liquidation,

 

in   R ei na c h   AG

, CH-400.4.

018.648-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2008, S. 2, Publ. 4654938). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 5668 vom 18.05.2010 / CH-400.4.018.648-0 / 05644346

„

Werbetechnik Schleiss,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.1.031.302-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 3, Publ.
5482904). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Bremgarten vom 07.05.2010 mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 5669 vom 18.05.2010 / CH-400.1.031.302-3 / 05644348

„

Wiederkehr Hauswartungen AG,

 

i n   M ä g e nw i l

, CH-400.3.

022.553-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S.
2, Publ. 5235748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rüegg, Irene, von St. Gallenkappel, in Buchs AG, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eberle, Walter, von Horgen und Einsiedeln, in Auenstein,
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Lenzburg].

Tagesregister-Nr. 5670 vom 18.05.2010 / CH-400.3.022.553-2 / 05644538

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A Saetta Pizza Kurier, Jabithas,

 

in   N eu e n ho f

, CH-400.1.

031.031-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S.
1, Publ. 4908562). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5671 vom 18.05.2010 / CH-400.1.031.031-6 / 05643546

„

Devecchi Mas Consult,

 

in  B a d en

, CH-400.1.030.107-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 1, Publ.
4308722). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5672 vom 18.05.2010 / CH-400.1.030.107-5 / 05643548

„

OLIMPIQ STEMXCELL SWISS GmbH in Liquidation,

 

i n  B a -

d en

, CH-400.4.030.116-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 3, Publ. 5499916). Nachdem ge-
gen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5673 vom 18.05.2010 / CH-400.4.030.116-2 / 05644540

„

Robert Lenz,

 

i n  M e is t e rs c h wa nd e n

, CH-400.1.009.318-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2004, S. 2, Publ.
2158096). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5674 vom 18.05.2010 / CH-400.1.009.318-7 / 05643488

„

Sandro Schmid,

 

i n   Br em g a r t e n   AG

, CH-400.1.031.132-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 3, Publ.
5012438). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten
vom 10.05.2010 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen
erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5675 vom 18.05.2010 / CH-400.1.031.132-9 / 05644350

„

Swisssuperpoints GmbH in Liquidation,

 

i n Mell in gen

, CH-

400.4.028.771-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 3, Publ. 5499932). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5676 vom 18.05.2010 / CH-400.4.028.771-7 / 05644352

„

Verfahrenstechnik, Kajetan Schwarz,

 

in  Fri c k

, CH-400.1.

016.233-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.1999, S.
5593). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5678 vom 18.05.2010 / CH-400.1.016.233-3 / 05643490

„

Wulle- und Freizytegge GmbH in Liquidation,

 

i n  Z u fik o n

,

CH-400.4.025.578-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 2, Publ. 4519314). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Bremgarten vom 06.05.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5679 vom 18.05.2010 / CH-400.4.025.578-5 / 05644354

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Personal- & Organisationsentwicklung Krachten GmbH,

 

i n

Ap p e nz e ll

, CH-310.4.002.067-4, c/o Christian Heinzl, Bahnhof-

strasse 38, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Personal- & Organisationsentwicklung für Indus-
trieunternehmen und Banken und Versicherungsgesellschaften.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 17.5.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Krachten, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Appenzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 262 vom 18.05.2010 / CH-310.4.002.067-4 / 05643752

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

die Domo AG,

 

in   Ap p en z e ll

, CH-310.3.001.574-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 3, Publ. 4977716).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler,
Markus, von Urnäsch, in Häggenschwil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Schorer, Michael, von Wangen an der Aare, in Nie-
derteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Domanig, Hermann Hans-
Peter, genannt Hans-Peter, von Vorderthal, in Männedorf, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoffel, Remo, von Vals,
in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mettler, Pe-
ter, von Urnäsch, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Niederteufen (Teufen AR),
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 263 vom 18.05.2010 / CH-310.3.001.574-0 / 05644394

„

Personnel International AG,

 

i n  S c h w e nd e

, CH-310.3.001.

986-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 1, Publ.
5427036). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.245-
6).

Tagesregister-Nr. 264 vom 18.05.2010 / CH-310.3.001.986-1 / 05644396

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

conform-IT AG,

 

i n  He ris a u

, CH-300.3.016.649-4, c/o LAUN-

CHOFFICE GmbH, Cilanderstrasse 3, 9100 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2010, 17.05.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von IT-Dienst-
leistungen sowie den Handel mit Hard- und Software. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Frank, Lukas, von Turbenthal,
in Wil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Klinger, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Henstedt-Ulz-
burg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hamann, Jörn H., deutscher Staatsangehöriger, in Henstedt-Ulz-
burg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 776 vom 18.05.2010 / CH-300.3.016.649-4 / 05643728

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

carana innovation GmbH,

 

i n  He ri s au

, CH-300.4.016.255-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.
2009, S. 4, Publ. 5422190). Firma neu: 

carana innovation GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 777 vom 18.05.2010 / CH-300.4.016.255-3 / 05643730

„

Elektro Kobler AG,

 

i n  He ris au

, CH-300.3.012.136-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 3, Publ. 5473370).
Firma neu: 

Elektro Kobler AG in Liquidation

. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist.

Tagesregister-Nr. 778 vom 18.05.2010 / CH-300.3.012.136-0 / 05643732

„

H.R. CONSULTING GROUP Sàrl,

 

b i s he r   i n  F r i bo u r g

, CH-

660.0.758.006-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 6, Publ. 4537368). Gründungsstatu-
ten: 23.03.2006, Statutenänderung: 12.04.2010. Firma neu: 

H.R.

CONSULTING GROUP GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(H.

R. CONSULTING GROUP Sàrl), (H.R. CONSULTING GROUP Ltd.
liab. Co.)

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: c/o altrimo ag, Son-

nenfeldstrasse 4, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Beratung von Unternehmen, insbesondere in den Bereichen
des HR (Human Resources) und Beziehungen; Beratung und Re-
krutierung von Kadermitarbeitern; Beratung in Organisation,
Strategie, Kommunikation und persönlichem Erscheinungsbild,
sowie Mediation. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Sie kann sich an anderen in- und aus-
ländischen Unternehmungen der gleichen oder verwandten
Branche beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann sämtliche
Geschäfte eingehen, die mit ihrem Zweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen oder in dessen Interesse erscheinen. Sie
kann auch immaterielle Rechte sowie Liegenschaften erwerben,
belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. [gestrichen: Pflichten:
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich, per Telefax, per E-Mail oder mittels Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pichot, Olivier, französischer
Staatsangehöriger, in Morges, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 779 vom 18.05.2010 / CH-660.0.758.006-7 / 05643492

„

Polyrub Company SA,

 

i n  He id e n

, CH-514.3.025.717-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 3, Publ.
5622464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Govi, Or-
lando, von Monteggio, in Monteggio, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 780 vom 18.05.2010 / CH-514.3.025.717-1 / 05644390

„

Steinegg Aktiengesellschaft,

 

i n  He ris a u

, CH-300.3.013.

124-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 3,
Publ. 5145968). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meister, Beat, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 781 vom 18.05.2010 / CH-300.3.013.124-7 / 05644392

„

Textil CarWash AG,

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.015.126-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 3, Publ.
5532054). Firma neu: 

Textil CarWash AG in Liquidation

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als
aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 782 vom 18.05.2010 / CH-300.3.015.126-6 / 05643750

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Akko-GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.4.012.

573-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
15.02.2010, S. 3, Publ. 5495236). Löschungsgrund: Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 783 vom 18.05.2010 / CH-300.4.012.573-5 / 05643494

„

Branchenweb GmbH in Liquidation,

 

i n  Urn ä s c h

, CH-300.

4.015.323-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 28.09.2009, S. 3, Publ. 5265164). Löschungsgrund: Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 784 vom 18.05.2010 / CH-300.4.015.323-4 / 05643496

„

Disco Dance Zweibruggen GmbH in Liquidation,

 

in   R eh e -

to bel

, CH-300.4.013.385-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 3, Publ. 5495238). Lö-
schungsgrund: Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 785 vom 18.05.2010 / CH-300.4.013.385-8 / 05643498

„

E. Künzler Immobilien AG in Liquidation,

 

i n  He ri s au

, CH-

300.3.012.156-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.
2009, S. 3, Publ. 5320640). Löschungsgrund: Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 24.03.2010 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 786 vom 18.05.2010 / CH-300.3.012.156-2 / 05643500

„

E.s.m. GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.4.015.

324-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
15.02.2010, S. 3, Publ. 5495240). Löschungsgrund: Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 787 vom 18.05.2010 / CH-300.4.015.324-2 / 05643502

„

institute for eXcellence, Inhaber Alexander Häussermann,

in   R e h et ob e l

, CH-300.1.014.439-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 134 vom 14.07.2004, S. 2, Publ. 2358182). Löschungsgrund:
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 788 vom 18.05.2010 / CH-300.1.014.439-6 / 05643504

„

KTS Kommunikations Technologie AG in Liquidation,

 

in  R e -

he to b e l

, CH-300.3.011.479-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31

vom 15.02.2010, S. 3, Publ. 5495246). Löschungsgrund: Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 789 vom 18.05.2010 / CH-300.3.011.479-4 / 05643506

„

LCT Trading GmbH in Liquidation,

 

i n  W o l f h a l d e n

, CH-300.

4.015.401-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 15.02.2010, S. 3, Publ. 5495248). Löschungsgrund: Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 790 vom 18.05.2010 / CH-300.4.015.401-8 / 05643508

„

Swiss Quattro GmbH in Liquidation,

 

i n   T e u f e n  AR

, CH-300.

4.015.937-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 15.02.2010, S. 3, Publ. 5495254). Löschungsgrund: Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 791 vom 18.05.2010 / CH-300.4.015.937-4 / 05643510

„

Tempus Fugit AG in Liquidation,

 

i n  Wo l fh al de n

, CH-300.

3.014.829-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S.
3, Publ. 5495256). Löschungsgrund: Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 792 vom 18.05.2010 / CH-300.3.014.829-3 / 05643512

„

U.S. Universo Sport & Entertainment SA in Liquidation,

 

i n

H e i de n

, CH-514.3.013.226-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31

vom 15.02.2010, S. 3, Publ. 5495258). Löschungsgrund: Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 793 vom 18.05.2010 / CH-514.3.013.226-9 / 05643514

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

coiffeur schwärpunkt, von Niederhäusern,

 

in  Bern

, CH-

036.1.047.551-6, Schifflaube 24, 3011 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetra-
gene Personen: von Niederhäusern, Simona, von Wattenwil, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Hartmann, Olivier, von
Erlach, in Bern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7611 vom 18.05.2010 / CH-036.1.047.551-6 / 05643444

„

Creatore International trade services,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.

047.552-4, Aarstrasse 98, 3005 Bern , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Import, Export, Verkauf von und Handel mit
Lebensmitteln, Landwirtschaftsprodukte und Elektronik sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Creatore, Gianbattista, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7612 vom 18.05.2010 / CH-036.1.047.552-4 / 05643446

„

D.C. Allround Service Cotting,

 

i n   L a u pe n

, CH-036.1.047.

553-2, Bleikeweg 3, 3177 Laupen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Umzüge, Räumungen, Internet-Installationen.
Eingetragene Personen: Cotting, David, von Brünisried, in Lau-
pen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7613 vom 18.05.2010 / CH-036.1.047.553-2 / 05643448

„

Eleoss GmbH (Eleoss Sàrl) (Eleoss Sagl) (Eleoss Ltd liab. Co),

i n  T h un

, CH-036.4.047.554-7, c/o Empa, Feuerwerkerstrasse 39,

3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.05.2010. Zweck: Entwicklung und Aus-
wertung von elektrochemischen und galvanotechnischen Verfah-
ren sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesem Bereich. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 21’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 06.04./11.05.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Niederberger,
Christoph Paul, von Wolfenschiessen, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Philippe, Laetitia
Véronique Sophie, französische Staatsangehörige, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Michler, Johann,
deutscher Staatsangehöriger, in Hünibach (Hilterfingen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7614 vom 18.05.2010 / CH-036.4.047.554-7 / 05643450

„

Fondation Jetzt Kunst,

 

i n   S c h ü pf en

, CH-036.7.047.555-8,

Dorfstrasse 17, 3054 Schüpfen, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 26.04.2010. Zweck: Die Stiftung bezweckt zeitgenössi-
sche Schweizer Kunst und Kultur in der Region Bern aber auch
in den anderen Teilen der Schweiz und im Ausland zu unterstüt-
zen und einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen und
zu fördern. Insbesondere durch Organisation und Durchführung
von eigenen Kunst- und Kulturprojekten, Kunst- und Kulturakti-
onen und Ausstellungen oder als Trägerorganisation von solchen
Projekten und Aktionen. Sie kann auch Kunstwerke erwerben. Sie
kann im Übrigen alle Aktivitäten und Tätigkeiten betreiben, Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen aufnehmen
oder gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Stiftung zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Stiftung kann sich zur Förderung des Stiftungszwecks an
anderen Unternehmungen und Organisationen im In- und Aus-
land beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Stiftung hat
gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszwecke.
Allfällige Überschüsse werden vollständig im Sinn der Zweckbe-
stimmung reinvestiert. Organisation: Stiftungsrat und Revisions-
stelle. Eingetragene Personen: Zumstein, Rolf, von Lungern, in
Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zumstein, Yves, von Lun-
gern, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blättler, Bruno, von Ennetbürgen, in Biel/Bienne, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beat Feurer Steuerex-
perten (CH-073.1.009.823-4), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7615 vom 18.05.2010 / CH-036.7.047.555-8 / 05643452

„

FRONTALIERSUISSE GmbH (FRONTALIERSUISSE Sàrl)

(FRONTALIERSUISSE Sagl) (FRONTALIERSUISSE Ltd liab. Co),

 

i n

O s t e r m un d ig e n

, CH-036.4.047.556-0, Bernstrasse 48, 3072 Os-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

termundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.05.2010. Zweck: Allgemeine Finanzbe-
ratungen und Wirtschaftsdienste. Vermittlung von Versicherun-
gen und Erstellung von Steuererklärungen. Vermittlung von
Finanzierungen und Krediten. Vermittlung von Immobilien und
Grundstücken. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 60’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.05.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wäfler, Stefan, von Frutigen, in Aeschi bei Spiez, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7616 vom 18.05.2010 / CH-036.4.047.556-0 / 05645248

„

ImmoFinanzKlinik AG,

 

i n  Ip s a c h

, CH-036.3.047.557-8,

Hauptstrasse 41, 2563 Ipsach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Im-
mobilien, Hypotheken, Finanzen, Vorsorge, Steuern und Vermitt-
lung von Versicherungsverträgen für Privat- und Firmenkunden
gegen Honorar. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Zudem kann sie Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 03.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Dukova, Aneta, von Gurmels, in Ipsach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7617 vom 18.05.2010 / CH-036.3.047.557-8 / 05645250

„

ImmoSolaire, Esther Spori,

 

i n  S pi e z

, CH-036.1.047.558-5,

Oberlandstrasse 63, 3700 Spiez, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vermittlung, Verkauf sowie Verwaltungen von Im-
mobilien im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Spori,
Esther, von Boltigen, in Spiez, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7618 vom 18.05.2010 / CH-036.1.047.558-5 / 05643454

„

Inoventa AG (Inoventa SA) (Inoventa SA) (Inoventa Ltd),

 

i n

Gals

, CH-036.3.047.559-9, Bernstrasse 5, 3238 Gals, Aktiengesell-

schaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und die Entwicklung und
Herstellung von Apparaten und Vorrichtungen für die industrielle
Fertigung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: mit gewöhnli-
chem Brief, per Fax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Stornaiuolo, Emilio Mario, von Beromünster, in Murten, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Stornaiuolo-Zehnder, Katrin, von
Eriswil, in Murten, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7619 vom 18.05.2010 / CH-036.3.047.559-9 / 05643456

„

La salamandre entreprise paysagère François Laneve,

 

à

Bi e l/ B ie n n e

, CH-036.1.047.560-4, chemin de la Prévôté 11,

2504 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
Objet de l’entreprise: Paysagiste. Personne(s) inscrite(s): Laneve,
François, de Cormoret, à Biel/Bienne, titulaire, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 7620 du 18.05.2010 / CH-036.1.047.560-4 / 05645252

„

Lüthi Christa / Preisknaller Metzgerei,

 

i n  L in d en

, CH-036.

1.047.561-2, Dorfplatz 8, 3673 Linden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Metzgerei; Verkauf von Fleisch- und Wurst-
waren. Eingetragene Personen: Lüthi, Christa, von Linden, in Lin-
den, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Lüthi, Paul, von Linden,
in Linden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7621 vom 18.05.2010 / CH-036.1.047.561-2 / 05643458

„

Restaurant Lüthi GmbH,

 

i n  T h un

, CH-036.4.047.562-7, Mitt-

lere Strasse 22, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft führt gastgewerbliche Betriebe und Restaurationsbetriebe
aller Art. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und
Geschäfte tätigen, die geeignet sind den Geschäftszweck zu fördern
oder die damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 10.05.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüthi, Fran-
ziska, von Rüderswil, in Thun, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7622 vom 18.05.2010 / CH-036.4.047.562-7 / 05643460

„

Schloss Apotheke Nidau AG,

 

i n  Nid a u

, CH-036.3.047.521-

0, Hauptstrasse 30, 2560 Nidau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung einer Apotheke. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. Sie kann weiter sowohl Grundstücke erwerben und
renovieren als auch verwalten sowie Wertschriften kaufen und
verkaufen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.
05.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 963’412.
30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 95’503.75 des Einzel-
unternehmens Schloss-Apotheke Karin Favre, in Nidau (CH-073.
1.007.418-5), wofür 200 voll liberierte Namenaktien zu nom. je
CHF 1’000.– ausgegeben sowie eine Forderung von CHF 667’908.55
gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich sowie per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 06.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Favre, Karin, von
Genf, in Nidau, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7623 vom 18.05.2010 / CH-036.3.047.521-0 / 05645254

„

SouthEast Terra GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.047.563-5, Zent-

weg 13, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.05.2010. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Import und Export von Produkten aus dem land-
wirtschaftlichen und dem textilen Sektor. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck
zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 05.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Arapi, Suljon, albanischer Staats-
angehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7624 vom 18.05.2010 / CH-036.4.047.563-5 / 05643462

„

Wasserversorgungs- Genossenschaft Reichenstein - Riedli,

i n  Z w e i s i m m en

, CH-036.5.047.564-7, c/o Manfred Riesen, Rei-

chensteinstrasse 9, 3776 Oeschseite, Genossenschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.03.2010. Zweck: Die Genossenschaft
bezweckt, in gemeinsamer Selbsthilfe, die Verteilung des Quell-
wassers aus den Grundstücken Zweisimmen Gbbl-Nrn 1358 und
762 an seine Genossenschafter. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 20.03.2010 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zeller, Ulrich ge-
nannt Ueli, von Zweisimmen, in Oeschseite (Zweisimmen), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
dem Kassier; Riesen, Manfred, von Oberbalm, in Oeschseite (Zwei-
simmen), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Sumi, Daniel, von Saanen, in Zwei-
simmen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Trummer, Peter, von Frutigen, in Zweisim-
men, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7625 vom 18.05.2010 / CH-036.5.047.564-7 / 05643464

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha-Sommerheim AG,

 

i n  T hu n

, CH-092.3.000.174-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 4, Publ.
5042272). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ewald, Siegfried, von Langnau im Emmental, in Zweisim-
men, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ewald-Hauswirth, Esther,
von Langnau im Emmental, in Zweisimmen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sharkov, Dimitry, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Stucki, Bruno, von Bleiken bei
Oberdiessbach, in Matten bei Interlaken, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7626 vom 18.05.2010 / CH-092.3.000.174-2 / 05644252

„

Amcor Flexibles Schüpbach GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.

3.004.155-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2
vom 05.01.2010, S. 3, Publ. 5426096). Statutenänderung: 03.05.
2010. Firma neu: 

Amcor Flexibles Burgdorf GmbH

.

Tagesregister-Nr. 7627 vom 18.05.2010 / CH-053.3.004.155-3 / 05643466

„

anaptecs GmbH,

 

i n  Je ge n s to rf

, CH-053.4.018.140-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 4, Publ. 5081286). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung

des Sitzes nach Biberist im Handelsregister des Kantons Solothurn
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7677 vom 18.05.2010 / CH-053.4.018.140-9 / 05644076

„

Archipex GmbH,

 

i n  P or t

, CH-073.4.015.442-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2005, S. 4,
Publ. 3022546). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7628 vom 18.05.2010 / CH-073.4.015.442-3 / 05644254

„

Bergbahnen Adelboden AG,

 

i n   Ad e l b o de n

, CH-092.3.016.

408-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 5, Publ.
4918608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Künzi, Anton, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Oester, Peter, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7629 vom 18.05.2010 / CH-092.3.016.408-3 / 05644256

„

BIK Institut für Kinesiologie GmbH,

 

in  Mu ri bei Bern

, CH-

035.4.029.663-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 06.01.2004, S. 2, Publ. 2058074). Statutenänderung: 08.
06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausbildung und
die Förderung im Bereich der Kinesiologie. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Prévost, Joël, französischer Staatsangehöri-
ger, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:in Bern]; Salis Gross Prévost, Rita, von Val Müstair und Gem-
pen, in Muri bei Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Tschierv, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7630 vom 18.05.2010 / CH-035.4.029.663-1 / 05643468

„

Bonhage PR AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.046.439-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 2, Publ. 5426746). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossen-
Wernli, Sabrina, von Thalheim AG, in Bern, Sekretärin (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bonhage, Almut, deutsche Staatsan-
gehörige, in Bruxelles (BE), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Bern]; Pilloud, Xavier, von Châtel-Saint-Denis, in Fribourg,
Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:in Freiburg, Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7631 vom 18.05.2010 / CH-036.3.046.439-3 / 05644258

„

business treuhand schild gmbh,

 

in  K ön i z

, CH-035.2.029.

852-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2007, S. 4, Publ. 4011626). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schild, Peter,
von Brienz BE, in Köniz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7632 vom 18.05.2010 / CH-035.2.029.852-8 / 05644260

„

Café-restaurant Bambi Pierre Laroppe,

 

à   N i d au

, CH-036.1.

043.026-6, entreprise individuelle (No. FOSC 76 du 21.04.2010, p.
3, Publ. 5596392). Par ordonnance du 15.04.2010, le Président 4
de l’Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau a prononcé la fail-
lite de la succession répudiée du titulaire de l’entreprise indivi-
duelle avec effet au 15.04.2010, à 12.00 heures. Selon décision du
14.05.2010 du Président 4 de l’Arrondissement judiciaire II
Bienne-Nidau, la faillite a été suspendue faut d’actif.

Registre journalier no 7633 du 18.05.2010 / CH-036.1.043.026-6 / 05644262

„

designart ag,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.013.048-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 4, Publ.
5377476). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Gerlafingen im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7680 vom 18.05.2010 / CH-035.3.013.048-7 / 05644078

„

Diaz Liegenschaftsdienst GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.041.

973-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
23.05.2008, S. 2, Publ. 4488350). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Diaz, Miriam, spanische Staatsangehörige, in Bowil,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Diaz, José, spanischer
Staatsangehöriger, in Funes (ES), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Bern].

Tagesregister-Nr. 7634 vom 18.05.2010 / CH-036.4.041.973-4 / 05644264

„

Drogerie Madretsch GmbH,

 

i n  B ie l /B ie nn e

, CH-073.4.017.

413-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
01.09.2006, S. 3, Publ. 3530284). Firma neu: 

Drogerie Madretsch

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 26.04.2010 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Dr. Peter Schürch, Weyermattstrasse 16, 2560 Ni-
dau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Châtelain, Rita, von Tramelan, in Evilard, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Glauser, Barbara, von Rüti bei
Lyssach und Luchsingen, in Ipsach, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schürch, Peter Dr., von Wolfisberg, in Sutz (Sutz-Latt-
rigen), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7635 vom 18.05.2010 / CH-073.4.017.413-1 / 05643704

„

Dyno AG,

 

i n  Ae f l i g e n

, CH-053.3.001.079-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 4, Publ. 4647484). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jost, Peter, von Fahrni,
in Utzenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leuthold,
Roland, von Oberrieden, in Staufen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7636 vom 18.05.2010 / CH-053.3.001.079-2 / 05644266

„

Eisen + Kohlen AG,

 

i n   I n t e r l a ke n

, CH-092.3.005.643-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 5, Publ.
5602312). Statutenänderung: 04.05.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und den Ver-
kauf von Immobilien sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-
4), in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7637 vom 18.05.2010 / CH-092.3.005.643-0 / 05643470

„

Energie Wasser Bern,

 

in  B er n

, CH-035.8.030.760-4, beson-

dere Rechtsformen (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 4, Publ.
5497146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hügli, Thomas, von Wolfwil, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ottenkamp,
Marcel, von Bürchen, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaub, Martin, von Buus, in Thun, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher:in Liestal]; Teuscher, Roland, von Diemtigen,
in Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Waber, Andreas, von
Kiesen, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7638 vom 18.05.2010 / CH-035.8.030.760-4 / 05644268

„

Fiduciaire & Assurances MS Sàrl,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.

4.015.315-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 92 du 14.
05.2009, p. 4, Publ. 5018406). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Sorbello, Gabriella, de Castel San Pietro, à Biel/Bienne,
associée, avec signature collective à deux, pour 45 parts sociales
de CHF 100.00 [précédemment: associée sans droit de signature];
Sorbello, Vanessa, de Castel San Pietro, à Biel/Bienne, associée, avec
signature collective à deux, pour 45 parts sociales de CHF 100.00
[précédemment: associée sans droit de signature].

Registre journalier no 7639 du 18.05.2010 / CH-073.4.015.315-3 / 05644270

„

FTG Fenster & Türen GmbH,

 

i n  B ie l /B ie nn e

, CH-036.4.041.

461-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
13.03.2008, S. 3, Publ. 4383936). Statutenänderung: 05.05.2010.
Sitz neu: 

Br üg g

. Domizil neu: Bielstrasse 53, 2555 Brügg bei Biel.

Zweck neu: Montage von Fenstern und Türen aus Aluminium und
Kunststoff. Die Gesellschaft ist berechtigt, sich an Unternehmen
aller Art zu beteiligen und Grundstücke zu erwerben. Reinigungen
aller Art.

Tagesregister-Nr. 7640 vom 18.05.2010 / CH-036.4.041.461-8 / 05643472

„

Fürsorgefonds der Hermann Dür AG,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.

7.006.630-0, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2002, S. 3). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dür, Her-
mann Hans, von Burgdorf BG, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgi,
Klaus, von Burgdorf und Aarberg, in Burgdorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.
220-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7641 vom 18.05.2010 / CH-053.7.006.630-0 / 05644272

„

Garein-Toptech AG,

 

in  Thu n

, CH-035.3.002.300-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 4, Publ. 4829042).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bert-
schi, Walter, von Ennetbaden, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7642 vom 18.05.2010 / CH-035.3.002.300-2 / 05644612

„

GEISER agro.com ag,

 

i n  L an g e nt ha l

, CH-053.3.006.352-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 4, Publ.
5622632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Paolo,
Fabrizio, von Herzogenbuchsee, in Langenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7643 vom 18.05.2010 / CH-053.3.006.352-0 / 05644614

„

Geissbühler’s Garten-Zauber GmbH,

 

in  Ut zen s t or f

, CH-

036.4.045.076-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 5, Publ. 5115194). Domizil neu: Un-
terdorfstrasse 7, 3427 Utzenstorf. [Streichung der Bemerkung be-
treffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl
einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Grün-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

der vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ATO Treuhand AG
(CH-035.3.001.307-6), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7644 vom 18.05.2010 / CH-036.4.045.076-8 / 05644616

„

Hug Maschinenfabrik AG,

 

in  Ut zen s to rf

, CH-053.3.006.

219-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 2, Publ.
5545390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Folini,
Martin Paul Dr., von Dietikon, in Erlenbach ZH, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7645 vom 18.05.2010 / CH-053.3.006.219-7 / 05644618

„

Idealbau AG,

 

in   Th u ns t et te n

, CH-053.3.003.225-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 5, Publ. 4802938).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brüg-
ger, Max, von Graben, in Graben, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schenk, Peter, von Sumiswald, in Thunstetten (Bützberg), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schenk, Reto, von Sumiswald, in Langenthal, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
leitung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7646 vom 18.05.2010 / CH-053.3.003.225-2 / 05644282

„

Impuls Bern AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.047.142-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 4, Publ. 5637242). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Ballmoos, Ulrich,
von Reichenbach im Kandertal, in Jegenstorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7647 vom 18.05.2010 / CH-036.3.047.142-2 / 05644274

„

JD Carrelages Sàrl,

 

à   M ou t i er

, CH-073.4.006.224-0, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 241 du 11.12.2009, p. 5, Publ.
5388670). Nouvelle raison sociale: 

JD Carrelages Sàrl en liqui-

dation

. Par jugement du 17.05.2010, le Président 3 de l’Arrondis-

sement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a prononcé
la faillite de la société avec effet au 17.05.2010, à 10.30 heures.

Registre journalier no 7648 du 18.05.2010 / CH-073.4.006.224-0 / 05643474

„

KPT/CPT Holding AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.036.960-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 5, Publ. 5497124).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egloff, Reto, von
Oberrohrdorf, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7649 vom 18.05.2010 / CH-035.3.036.960-6 / 05644620

„

Mannai Services GmbH,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.4.047.

284-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
14.04.2010, S. 3, Publ. 5584992). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Nid-
walden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7682 vom 18.05.2010 / CH-036.4.047.284-6 / 05643574

„

Michel Zambetti ZT Carbure,

 

à   T a v an n es

, CH-073.1.002.

871-3, entreprise individuelle (No. FOSC 235 du 02.12.1994, p.
6354). Par jugement du 17.05.2010, le Président 3 de l’Arrondis-
sement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a prononcé
la faillite du titulaire de l’entreprise individuelle avec effet au 17.
05.2010, à 11.15 heures..

Registre journalier no 7650 du 18.05.2010 / CH-073.1.002.871-3 / 05644622

„

Moser-Baer AG,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-053.3.007.665-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 5, Publ.
5558572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moser, Urs, von Koppigen, in Sumiswald, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augstburger, Albert, von Grosshöchstetten, in Sumiswald, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzel-
unterschrift]; Lutz, Jürg, von Thal, in Burgdorf, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Zofingen]; Reist, Reto, von Su-
miswald, in Huttwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7651 vom 18.05.2010 / CH-053.3.007.665-0 / 05644276

„

Online Easy AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.036.728-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 6, Publ. 5475516). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Egloff, Reto, von Ober-
rohrdorf, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7652 vom 18.05.2010 / CH-035.3.036.728-5 / 05644278

„

Personalvorsorgestiftung Arcadia,

 

i n  It ti ge n

, CH-035.7.

016.183-2, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 5, Publ.
4580450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaffer, Margrit, von Mirchel, in Ittigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ringgenberg, Constance, von Leissigen, in Wilderswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7653 vom 18.05.2010 / CH-035.7.016.183-2 / 05644280

„

Posa-Vibroplating SA,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.001.924-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 6, Publ.
5294916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank,
Matthias Teo, deutscher Staatsangehöriger, in Twann (Twann-Tü-
scherz), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7654 vom 18.05.2010 / CH-073.3.001.924-6 / 05644678

„

Profilcom GmbH,

 

in  Leu z igen

, CH-053.4.015.570-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007,
S. 4, Publ. 4146760). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Baumaterialien und Bauprodukten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-

und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Langer, Waltraut Annelise, von Grub AR,
in Leuzigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 7655 vom 18.05.2010 / CH-053.4.015.570-1 / 05643556

„

Promosalons (Schweiz) GmbH (Promosalons (Suisse) S. à r.

l.),

 

bi sh er  in  Zü ri c h

, CH-020.4.019.140-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 23, Publ.
4625556). Gründungsstatuten: 29.09.1998, Statutenänderung:
14.04.2010. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Promosalons

(Suisse) S.à.r.l.)

. Sitz neu: 

B ie l/ Bi en n e

. Domizil neu: Brügg-

strasse 1, 2503 Biel/Bienne . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt,
für Ihre Rechnung und für Rechnung Dritter, die Vertretung von
Messen in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Comité pour la Promotion à l’Etranger
des Salons Français ’PROMOSALONS’, in Paris (FR), Gesellschaf-
terinund mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 (wie bisher);
Dimont Mellac, Claude, französische Staatsangehörige, in Paris
(FR), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Wi-
alex-Control AG (CH-020.3.928.661-9), in Zürich, Revisionsstelle
(wie bisher); Massa, Christian, französischer Staatsangehöriger,
in Paris (FR), mit Einzelunterschrift (wie bisher); Moreau, Co-
rinne, von französischer Staatsangehöriger, in Boulogne Billan-
court (FR), mit Einzelunterschrift (wie bisher); Füglister, Oliver,
von Zürich, in Biel/Bienne, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7656 vom 18.05.2010 / CH-020.4.019.140-8 / 05643558

„

Ricci & Mottaz Sàrl,

 

à   M o u ti er

, CH-073.4.009.624-7, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 33 du 19.02.2003, p. 3, Publ.
869454). Modification des statuts: 24.06.2009. Nouveau but: La
société a pour but: exploitation d’un atelier de décolletage et mé-
canique. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger,
participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir
des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les
apports en nature et la reprise de biens lors de la fondation du 09.
02.1999 est abrogée] [biffé: Apports en nature et reprise de biens : la
société reprend de la raison de commerce, non inscrite au registre
du commerce, ’Ricci & Mottaz - Décolletage’, à Moutier, selon con-
trat d’apports du 09.02.1999 et bilan au 01.01.1999, les actifs de
CHF 153’039.51 et les passifs de CHF 47’731.62, pour le prix de CHF
105’307.89, dont CHF 20’000.– sont imputés sur le capital social,
le solde de CHF 85’307.89 étant crédité en compte courant en fa-
veur des apportants.].Nouvelles communications: Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier élec-
tronique. Selon déclaration de l’organe de gestion du 24.06.2009,
la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au
contrôle restreint. Inscription ou modification de personne(s):
Ricci, Sandrino, ressortissant italien, à Moutier, associé et prési-
dent de l’organe de gestion, avec signature collective à deux, pour
50 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gé-
rant avec signature collective à deux et avec une part sociale de
CHF 50’000.00]; Mottaz, Laurent, de Syens, à Moutier, associé et
vice-président de l’organe de gestion, avec signature collective à
deux, pour 50 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: as-
socié et gérant avec signature collective à deux et avec une part
sociale de CHF 50’000.00].

Registre journalier no 7657 du 18.05.2010 / CH-073.4.009.624-7 / 05643560

„

RM TECHNOLOGIES Sàrl,

 

à   M o ut i e r

, CH-073.4.014.988-8,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 64 du 03.04.2003, p. 4,
Publ. 934734). Modification des statuts: 24.06.2009. Nouveau but:
La société a pour but: achat, vente et location de machines pour
l’industrie. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger,
participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir
des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Nouvelles communications: Communications aux asso-
ciés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon
déclaration de l’organe de gestion du 24.06.2009, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Inscription ou modification de personne(s): Mottaz, Laurent, de
Syens, à Moutier, associé et président de l’organe de gestion, avec sig-
nature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [pré-
cédemment: associé et gérant avec signature collective à deux et
avec une part sociale de CHF 10’000.00]; Ricci, Sandrino, ressor-
tissant italien, à Moutier, associé et vice-président de l’organe de

gestion, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature col-
lective à deux et avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 7658 du 18.05.2010 / CH-073.4.014.988-8 / 05643562

„

Roby Anderegg Holzbau AG,

 

in  Hasli b er g

, CH-092.3.000.

215-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2000, S. 724).
Firma neu: 

Roby Anderegg Holzbau AG in Liq.

. Domizil neu: Ur-

seni, 6085 Hasliberg Goldern. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 15.05.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Anderegg, Ursula, von
Hasliberg, in Hasliberg- Goldern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anderegg, Robert,
von Hasliberg, in Hasliberg Goldern (Hasliberg), Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher:in Hasli-
berg- Goldern, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7659 vom 18.05.2010 / CH-092.3.000.215-6 / 05644074

„

Rubi AG Axalp,

 

in   B r i e nz   B E

, CH-092.3.007.307-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2002, S. 4, Publ. 372346).
Statutenänderung: 12.05.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Gastwirtschaft und die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich des Tourismus. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachüber-
nahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sachübernahmevertrag vom 03.12.1980. Uebernahme Brienz-
Gbbl. Nr. 2234.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 14.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über der
weiteren publikationspflichtigen Tatsachen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tat-
sachen nicht berührt.].[Streichung der Bestimmung über die
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-
ratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-
ratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs und Partner
Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7660 vom 18.05.2010 / CH-092.3.007.307-5 / 05643564

„

Samro AG,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.3.006.263-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 5, Publ. 5407038). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen,
Cornelia, von Ebnat-Kappel und Wynigen, in Kernenried, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stalder, Adrian, von Eschenbach LU, in
Oberburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Duppenthaler, Hans-
Ulrich, von Melchnau, in Eriswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Beat, von
Welschenrohr, in Obergerlafingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7661 vom 18.05.2010 / CH-053.3.006.263-0 / 05644680

„

Schmid Chaletbau AG,

 

i n  R ei c he n b ac h   i m   K a nd e rta l

,

CH-092.3.007.482-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.
1996, S. 1302). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist Zimmerei, Chaletbau und alle Tätigkeiten ei-
ner Bauunternehmung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen oder Zweigbüros in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke vermitteln,
erwerben, überbauen, belasten, verwalten, vermieten oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
im Zusammenhang mir der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Aktiven von CHF 704’966.35 und
Passiven von CHF 50’532.10 der erloschenen Einzelfirma ’Johann
Schmid’, in Wengi, Gemeinde Reichenbach im Kandertal BE, ge-
mäss Bilanz 31.12.1995, zum Preis von Fr. 654’434.25, wofür 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 454’434.25
als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: mit Brief, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Landmesser Treuhand AG
- LATAG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Christian, von Frutigen, in Reichenbach
im Kandertal, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wengi,
Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Schmid, Ueli, von Frutigen,
in Dietlikon, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied und Sekretär mit Einzelunterschrift]; Schmid, Johann, von
Frutigen, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Wengi, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7662 vom 18.05.2010 / CH-092.3.007.482-8 / 05643566

„

SCHNEIDER IT CONSULTING GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.028.

622-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2009, S. 7, Publ. 5107632). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dasen Spielmann, Doris, von Täuffe-
len, in Gächliwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Markus, von Arni BE,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-

schrift, mit einem Stammanteil von CHF 36’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 36’000.00].

Tagesregister-Nr. 7663 vom 18.05.2010 / CH-035.4.028.622-5 / 05644682

„

Schweizerische Bundesbahnen SBB,

 

in  B e rn

, CH-035.8.021.

438-9, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009,
S. 7, Publ. 5330006). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Remund, Thomas, von Mühleberg, in Aarberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Signer, Kurt, von Zürich, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmalz, Georg, von
Büren an der Aare, in Stettlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dietrich, Andreas, von Stein SG, in Innerberg bei Säriswil (Wohlen
bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bütikofer, Martin,
von Luzern und Kernenried, in Hünenberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Jürg, von Zürich, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burger-
Bono, Sibylle, von Burg AG, in Allmendingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Raimann, Stefan, von Eischoll, in Olten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Walker, John, von Zürich, in
Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoeri,
Christoph, von Schwanden GL, in Blonay, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wegmüller, Mark, von Bern, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brandt-dit-Grieurin, Thomas, von Le
Locle, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nünlist,
Stefan, von Oberbuchsiten, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7664 vom 18.05.2010 / CH-035.8.021.438-9 / 05644684

„

Securitrans, Public Transport Security AG,

 

in  Bern

, CH-035.

3.028.054-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 4,
Publ. 5425158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann, Peter, von Trimbach und Adligenswil, in
Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Füglis-
taler, Peter Dr., von Wohlen AG, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wessner, Harry, von Wangen SZ, in Bero-
münster, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Störi, Christoph, von Schwanden GL,
in Blonay, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Winzenried, Hans,
von Bern und Belp, in Stettlen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Baer, Désirée, von Hausen am Albis, in Remetschwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casutt, Reto, von Va-
lendas, in Muri bei Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7665 vom 18.05.2010 / CH-035.3.028.054-4 / 05644686

„

Shirthouse AG,

 

in   U et e nd o r f

, CH-035.3.012.849-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 3, Publ. 4719222).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beck,
Markus, von Sumiswald, in Oberdiessbach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leuenberger, Bruno, von Trachselwald, in Sutz (Sutz-
Lattrigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7666 vom 18.05.2010 / CH-035.3.012.849-2 / 05644688

„

Stefan Reusser GmbH,

 

in  B e lp

, CH-035.4.012.603-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2005,
S. 3, Publ. 2909168). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7667 vom 18.05.2010 / CH-035.4.012.603-5 / 05644690

„

Stiftung für Konsumentenschutz,

 

i n   B e rn

, CH-035.7.015.

999-0, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 6, Publ.
4875716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hassenstein, Marianne, von Riehen, in Steffisburg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bruderer, Manuela, von Trogen,
in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7668 vom 18.05.2010 / CH-035.7.015.999-0 / 05644692

„

Stiftung Schulungs- und Prüfungswerkstätte für mechani-

sche Berufe des Seelandes und angrenzender Gebiete,

 

in  B iel/

B ie n ne

, CH-073.7.004.442-4, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.

2009, S. 3, Publ. 5253056). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hirsbrunner, Hans, von Sumiswald, in
Mörigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Laubscher, Jürg, von Täuffelen, in
Werdthof, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7669 vom 18.05.2010 / CH-073.7.004.442-4 / 05644694

„

Stiftung Wissenschaftliche Politikstipendien,

 

i n  B e rn

, CH-

035.7.036.766-5, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 6,
Publ. 5558614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuthold, Margrit Dr., von Wädenswil und Schönenberg
ZH, in Basel, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eg-
ger, Philipp Dr., von Basel und Mühlehorn, in Basel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Randegger, Johannes Dr., von Os-
singen, in Bettingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hänni, Hans Dr., von Köniz, in Wolfhausen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfister, Jürg Dr., von Walliswil bei Wangen, in Münsingen, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Epiney-Wander,
Astrid, von Anniviers, in Fribourg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 7670 vom 18.05.2010 / CH-035.7.036.766-5 / 05644696

„

Stucki Technik GmbH,

 

i n   T h un s t e t t e n

, CH-053.4.003.001-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 05.01.
1999, S. 30). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

nen neu oder mutierend: Stucki, Felix, von Diemtigen, in
Thunstetten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 7671 vom 18.05.2010 / CH-053.4.003.001-2 / 05644698

„

Swiss Bridge,

 

in  Bern

, CH-130.0.008.989-0, Stiftung (SHAB

Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 6, Publ. 5129700). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mortara, Isabel, von den
Vereinigten Staaten von Amerika, in Genf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scherrer, Alice, von Mosnang, in Grub
AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7672 vom 18.05.2010 / CH-130.0.008.989-0 / 05644700

„

Swissrenova AG,

 

i n  M ün c h e nb u c hs e e

, CH-053.3.018.

096-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 4,
Publ. 5324926). Statutenänderung: 06.05.2010. Sitz neu:

M ün s i ng e n

. Domizil neu: Dorfmattweg 8A, 3110 Münsingen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Überbauung von Grundstücken sowie das Erbringen von Manage-
mentdienstleistungen in den Bereichen Führung und Strategie.
Sie kann Grundstücke aller Art in der Schweiz und im Ausland er-
werben, überbauen, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften oder Zweignie-
derlassungen errichten. Die Gesellschaft kann überdies alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern.

Tagesregister-Nr. 7673 vom 18.05.2010 / CH-053.3.018.096-1 / 05643568

„

Thommen-Furler AG,

 

in   R üt i  b ei   Bü r e n

, CH-073.3.002.

575-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 4, Publ.
4812428). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Greenpool AG, in Rüti bei Büren (CH-400.3.000.066-1), gemäss
Fusionsvertrag vom 12.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 1’951’155.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’368’577.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 7674 vom 18.05.2010 / CH-073.3.002.575-1 / 05645300

„

Velolade Schneider GmbH,

 

i n  W y n i g e n

, CH-053.4.003.668-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.
01.1995, S. 575). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Lukas, von Trub, in Ersigen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneider-Krauchthaler, Helen, von
Trub, in Wynigen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Göldi Treuhand
(CH-053.1.002.303-8), in Alchenstorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7675 vom 18.05.2010 / CH-053.4.003.668-8 / 05644702

„

wash & shop AG,

 

i n   L a ng e n t h al

, CH-053.3.000.106-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 5, Publ.
4879082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Glauser, Hans-Ulrich, von Jegenstorf, in Langenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Beat, von Dachsen, in Melchnau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7676 vom 18.05.2010 / CH-053.3.000.106-5 / 05644704

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Berger Via Tours + Travel,

 

i n   B e rn

, CH-035.1.013.866-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.1994, S. 6870). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7678 vom 18.05.2010 / CH-035.1.013.866-3 / 05643570

„

Beuchat Fernand,

 

à   T a v a nn e s

, CH-073.1.011.380-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 59 du 25.03.2010, p. 4, Publ.
5557450). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 7679 du 18.05.2010 / CH-073.1.011.380-9 / 05643572

„

Greenpool AG,

 

i n  R üt i  be i  B ür en

, CH-400.3.000.066-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 3, Publ. 4812410).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Thommen-Furler AG, in Rüti bei Büren (CH-073.3.002.575-1),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7681 vom 18.05.2010 / CH-400.3.000.066-1 / 05645302

„

Porcherie Rentsch Lise,

 

à   Co r t éb e r t

, CH-073.1.016.747-4,

entreprise individuelle (No. FOSC 166 du 29.08.2005, p. 4, Publ.
2992886). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 7683 du 18.05.2010 / CH-073.1.016.747-4 / 05643576

„

SaferSnowsports Sportartikelhandel Mühlheim,

 

in  O r-

p un d

, CH-073.1.016.998-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19

vom 27.01.2006, S. 4, Publ. 3216690). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7685 vom 18.05.2010 / CH-073.1.016.998-0 / 05643580

„

Schloss-Apotheke Karin Favre,

 

in  Ni d au

, CH-073.1.007.

418-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.1995, S. 467).
Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt ge-
mäss Vertrag vom 06.05.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven
von CHF 963’412.30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF

95’503.75 auf die Schloss Apotheke Nidau AG, in Nidau (CH-036.
3.047.521-0). Gegenleistung: 200 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.– sowie Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 667’908.55. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7686 vom 18.05.2010 / CH-073.1.007.418-5 / 05645304

„

S.I. Immoville Moutier, en liquidation,

 

à  Mo u ti er

, CH-073.

3.003.800-0, société anonyme (No. FOSC 1 du 03.01.2008, p. 7,
Publ. 4266250). La liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.

Registre journalier no 7684 du 18.05.2010 / CH-073.3.003.800-0 / 05643578

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ARSLAN Werkzeugtools,

 

i n  O b e r d o r f  B L,

 CH-280.1.013.

735-3, Thommetenweg 10, 4436 Oberdorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Arslan, Kemal, von Basel, in Oberdorf BL, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2457 vom 18.05.2010 / CH-280.1.013.735-3 / 05644134

„

Gewerbe Garage S. Santini,

 

in   M ün c h e ns t ei n,

 CH-280.1.

013.736-9, Tramstrasse 66, 4142 Münchenstein, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen von und Handel
mit Motorfahrzeugen und Fahrzeugersatzteilen aller Art. Einge-
tragene Personen: Santini, Sasa Renzo, kroatischer Staatsange-
höriger, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2458 vom 18.05.2010 / CH-280.1.013.736-9 / 05644136

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acustica Music GmbH,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-280.4.008.080-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11.
2004, S. 3, Publ. 2552900). Firma neu: 

Acustica Music GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-

richts Liestal vom 12.05.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 12.05.2010, 09:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2459 vom 18.05.2010 / CH-280.4.008.080-3 / 05644138

„

Aldo Salzmann Hairstylist,

 

b i s he r   i n  O b e r w i l   BL ,

 CH-280.

1.013.306-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2009,
S. 6, Publ. 5397946). Firma neu: 

FIGARO Aldo Salzmann

. Sitz

neu: 

B i n ni ng e n .

 Domizil neu: Hauptstrasse 89, 4102 Binningen.

[Die weitere Adresse ist weggefallen.]. [gestrichen: Weitere Adresse:
Hammerstrasse 49, 4058 Basel].

Tagesregister-Nr. 2460 vom 18.05.2010 / CH-280.1.013.306-6 / 05644140

„

APPIUS Consulting,

 

b is h e r   in   Bu be n d or f,

 CH-280.1.006.

222-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 2003, S. 3).
Sitz neu: 

L a u s e n.

 Domizil neu: Schulgasse 7, 4415 Lausen. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Appius, Aeneas Silvius,
von Basel und Oberbüren, in Lausen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bubendorf].

Tagesregister-Nr. 2461 vom 18.05.2010 / CH-280.1.006.222-5 / 05644142

„

Bauland Liestal AG,

 

i n   L i e s ta l,

 CH-280.3.910.049-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2010, S. 4, Publ. 5545548).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri-Felber, Ruth,
von Liestal, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burri,
Christian, von Liestal und Thunstetten, in Liestal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri, Clau-
dia, von Liestal und Thunstetten, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2462 vom 18.05.2010 / CH-280.3.910.049-5 / 05644946

„

Betriebsberatung & Treuhand P. Lehner GmbH,

 

i n   Ae s c h

B L ,

 CH-280.4.916.671-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2009, S. 6, Publ. 5186208). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stöckli-Häring,
Edith, von Hofstetten-Flüh, in Hofstetten SO, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2463 vom 18.05.2010 / CH-280.4.916.671-2 / 05644948

„

Bitterli Architekten AG,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-247.3.000.183-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2004, S. 5, Publ.
2361374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bitterli-Bieli, Rita, von Wisen SO, Basel und Selzach, in Gem-
pen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2464 vom 18.05.2010 / CH-247.3.000.183-3 / 05644950

„

Clariant SE, Frankfurt am Main, Zweigniederlassung Mut-

tenz, Schweiz,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.9.013.704-1, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2010, S. 6, Publ. 5625826), mit
Hauptsitz in: Frankfurt am Main (DE). Uebersetzungen der Firma
neu: 

(Clariant SE, Frankfurt am Main, Muttenz Branch, Switzer-

land)

.

Tagesregister-Nr. 2465 vom 18.05.2010 / CH-280.9.013.704-1 / 05644144

„

Fiore Group GmbH,

 

in  Ett in g en ,

 CH-280.4.007.835-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 17. 02.
2010, S. 7, Publ. 5499762). Domizil neu: Lohweg 28, 4107 Ettin-
gen.

Tagesregister-Nr. 2466 vom 18.05.2010 / CH-280.4.007.835-6 / 05644952

„

Hatebur Umformmaschinen AG,

 

in  R e in ach  B L ,

 CH-280.

3.915.809-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23. 03. 2010, S.
6, Publ. 5554402). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner, Dr. Hans Wolfgang, von Winterthur, in Benken ZH,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Hatebur, Paul, von
Basel, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates];
Rikli, Dr. Eduard, von Wangen an der Aare, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2467 vom 18.05.2010 / CH-280.3.915.809-6 / 05644954

„

Heer Systeme AG,

 

i n   Ar le s h ei m ,

 CH-280.3.918.867-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2005, S. 5, Publ.
2848372). Statutenänderung: 17. 05. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sudan Partner AG, in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2468 vom 18.05.2010 / CH-280.3.918.867-0 / 05644956

„

ITS - International Transport & Shipping Ltd,

 

i n   T he r w i l ,

CH-280.3.917.559-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07.
2009, S. 4, Publ. 5172846). Domizil neu: Erlenstrasse 27 B, 4106
Therwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voyame,
Eric, von Bassecourt, in Therwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Bianco, Massimo, von Dornach, in Dornach, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cassai, Fabrizio, von
Basel, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sanchez
Recarey, Javier Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2469 vom 18.05.2010 / CH-280.3.917.559-3 / 05644958

„

Leumann & Uhlmann AG,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.3.911.752-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2005, S. 4, Publ.
3072536). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stierli,
Thomas, von Boswil, in Wallbach, Mitglied und Sekretär des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Sekretär des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzel-
unterschrift]; Leumann, Christof, von Basel und Berg TG, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2470 vom 18.05.2010 / CH-280.3.911.752-9 / 05644960

„

Malergeschäft Marques da Silva,

 

b i s he r   i n  G e l t e r k i n de n ,

CH-280.1.005.415-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 16.
04. 2002, S. 4). Firma neu: 

Malergeschäft Marques da Silva Fi-

lipe

. Sitz neu: 

Fü ll in sd or f.

 Domizil neu: Trülliweg 9, 4414 Fül-

linsdorf. Zweck neu: Malerarbeiten und Tapezierarbeiten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Marques da Silva, Luis Fi-
lipe, portugiesischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Gelterkinden].

Tagesregister-Nr. 2471 vom 18.05.2010 / CH-280.1.005.415-6 / 05644146

„

Patchtech GmbH,

 

i n  Ae s c h  B L ,

 CH-280.4.918.894-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1996,
S. 6948). Die Gesellschaft, neu firmierend als ’Thermomodule
GmbH’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sachseln im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2472 vom 18.05.2010 / CH-280.4.918.894-3 / 05643680

„

Patronale Stiftung der Leumann & Uhlmann AG,

 

in  Mut -

t e n z ,

 CH-280.7.911.775-4, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 09. 10.

2008, S. 3, Publ. 4684742). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leumann, Christof, von Basel und Berg TG, in Riehen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2473 vom 18.05.2010 / CH-280.7.911.775-4 / 05644962

„

T. Tech Tip GmbH,

 

i n   F r e n k en d or f ,

 CH-280.4.916.673-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01.
2002, S. 6). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schäfer, Stefan, von Basel, in Hochwald,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2474 vom 18.05.2010 / CH-280.4.916.673-3 / 05644964

„

Werner Kuster AG,

 

i n  F r e n k en d or f ,

 CH-280.3.001.874-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13. 06. 2008, S. 5, Publ.
4521926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Paltzer, Felix E., von Pratteln, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paltzer, Marc, von
Pratteln, in Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Direktor oder einem Mitglied des Verwaltungsrates; Bau-
mann, Karl, von Winterthur, in Winkel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gibelli, Enrique, argentinischer Staatsange-
höriger, in Croissy-sur-Seine (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubser, Peter, von Walenstadt,
in Liestal, Mitglied, Sekretär und Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2475 vom 18.05.2010 / CH-280.3.001.874-3 / 05644966

„

Wohngenossenschaft TherMitte,

 

i n   Th e rwi l,

 CH-280.5.

009.701-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 8,
Publ. 5085652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nietlispach, Peter, von Basel, in Therwil, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolf, Reto, von
Therwil, in Therwil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heimgartner, Felix, von Therwil, in Therwil, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2476 vom 18.05.2010 / CH-280.5.009.701-0 / 05644968

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EIPM S.A. en liquidation,

 

in   A ll s c hw il ,

 CH-280.3.004.347-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12. 02. 2010, S. 7, Publ.
5492680). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 2477 vom 18.05.2010 / CH-280.3.004.347-8 / 05644148

„

Endriti, Merovci Kabil,

 

in   G e l te r k in d en ,

 CH-280.1.012.

302-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2009, S. 6,
Publ. 5374902). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
berganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 2478 vom 18.05.2010 / CH-280.1.012.302-4 / 05644150

„

HW-Trading Heinz Weisskopf,

 

i n   P ra tt el n,

 CH-280.1.913.

950-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 1989, S.
1950). Das Einzelunternehmen wird auf Begehren des Inhabers
gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.

Tagesregister-Nr. 2479 vom 18.05.2010 / CH-280.1.913.950-8 / 05644152

„

Noli Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   P r a t t e l n,

 CH-270.4.014.

998-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
30. 09. 2009, S. 7, Publ. 5270242). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom
12.05.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2480 vom 18.05.2010 / CH-270.4.014.998-3 / 05644154

„

tiim sport ag in Liquidation,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-270.3.001.565-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 6, Publ.
5213618). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Kon-
kursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 12.05.2010 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2481 vom 18.05.2010 / CH-270.3.001.565-0 / 05644156

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Drugzani Reinigungen,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.015.834-5, Mün-

chensteinerstrasse 120, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Gebäudereinigungen und all-
gemeine Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Drugzani,
Hajdin, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3169 vom 18.05.2010 / CH-270.1.015.834-5 / 05643706

„

HAMO Haustechnik GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.002.874-

5, Rüchligweg 65, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2010. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Spengler- und
Sanitärarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, so-
wie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der
Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas
anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Incesu, Ahmet, von Basel, in Mün-
chenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3170 vom 18.05.2010 / CH-270.4.002.874-5 / 05643708

„

MOVIEHOUSE UND AYNGARAN Ponnampalam,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.015.835-0, Güterstrasse 106, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Verkaufsladens
insbesondere Video, DVD, Schmuck, Schminksachen, Telefonkar-
ten, Snacks, Take Away, Kaffee, Geldtransport, Internet-Angebote,
Getränke mit und ohne Alkohol. Eingetragene Personen: Pon-
nampalam, Gajathiri, von Solothurn, in Solothurn, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3172 vom 18.05.2010 / CH-270.1.015.835-0 / 05643710

„

RebA Management und Finanzdienstleistungen AG,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.3.014.332-2, Birsstr. 320, 4052 Basel, Aktiengesell-

schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.05.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Management- und Fi-
nanzdienstleistungen, den Erwerb, die Verwaltung und den Ver-
kauf von Immaterialgüterrechten, den Handel mit Edelmetall,
Devisen und Waren aller Art sowie die Abwicklung von Kapital-
marktberatungen, Forfaitierungs- und Factoringgeschäften. Fer-
ner erbringt sie sämtliche Dienstleistungen einer Treuhandgesell-
schaft wie Controlling, Führung von Buchhaltungen, Steuer- und
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum zu erwerben, zu

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

belasten, zu veräussern und zu verwalten, Anlage- und Darlehens-
geschäfte jeglicher Art zu tätigen sowie Bürgschaften einzugehen
und Sicherheiten zugunsten Dritter zu leisten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen und alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind.
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre sowie die Einladungen zur Generalversamm-
lung erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt oder durch eingeschriebenen Brief, sofern alle
Adressen bekannt sind. Eingetragene Personen: Ehrler, Roger, von
Dallenwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Thoenen, Dr. Gert, von Bern und Reutigen,
in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.544-
5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3173 vom 18.05.2010 / CH-270.3.014.332-2 / 05643712

„

STUDIO Ramstein,

 

in  B as el

, CH-270.1.015.836-1, Sattel-

gasse 4, 4051 Basel, Postadresse: Postfach 1937, 4001 Basel. Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Konzep-
tion, Planung, Lösung und Umsetzung von einfacher und kom-
plexer Kommunikation inkl. Edition, Verlag, Public Relations,
Werbung, Unternehmensberatung, Prozessabläufe. Change Ma-
nagement, Kreatives Prozessmanagement sowie Produktion von
Text, Fotografie, Typografie, Film, Ton. Aufbau einer Fachbiblio-
thek. Eingetragene Personen: Ramstein, Till, von Basel, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3174 vom 18.05.2010 / CH-270.1.015.836-1 / 05643714

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advent-Stiftung,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.000.012-8, Stiftung

(SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9, Publ. 5189602). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Refide AG, Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft, in Oberwil BL, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hans Müller Treu-
hand (CH-280.1.913.357-1), in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3175 vom 18.05.2010 / CH-270.7.000.012-8 / 05644298

„

avantax - casa cura Gesellschaft für Betreuung und Pflege,

Zweigniederlassung Basel,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.9.001.309-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 6, Publ.
5600098), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Firma neu: 

acasa

spitex suisse ag, Zweigniederlassung Basel

. Firma Hauptsitz

neu: acasa spitex suisse ag [bisher: Firma Hauptsitz: avantax -
casa cura Gesellschaft für Betreuung und Pflege].

Tagesregister-Nr. 3176 vom 18.05.2010 / CH-270.9.001.309-6 / 05643716

„

Bailarina SA,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.289-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 5, Publ. 5521446). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Confiducia AG (CH-280.
3.006.148-6), in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher:Confiducia
Audit AG (CH-280.3.006.148-6)].

Tagesregister-Nr. 3177 vom 18.05.2010 / CH-270.3.014.289-3 / 05644300

„

Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n   B as el

, CH-270.8.000.003-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 8, Publ.
5415654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Thomas, von Hettlingen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3178 vom 18.05.2010 / CH-270.8.000.003-8 / 05644302

„

Bâti-service Bruno Küttel,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.000.373-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 6, Publ.
4078260). Mit Verfügung vom 10.05.2010 hat das Zivilgericht Ba-
sel-Stadt den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Firma
entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen:
Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Zivil-
gerichts Basel-Stadt vom 16.08.2007 der Konkurs eröffnet worden.
].

Tagesregister-Nr. 3179 vom 18.05.2010 / CH-270.1.000.373-4 / 05644304

„

BEER+MERZ Architekten FH GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.

781-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
11.02.2010, S. 7, Publ. 5491106). Domizil neu: Erlenstr. 96, 4058
Basel.

Tagesregister-Nr. 3180 vom 18.05.2010 / CH-270.4.002.781-7 / 05644306

„

BethesdaBildung AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.254-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 7, Publ. 5428804). Do-
mizil neu: Gellertstr. 146, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dettwiler, Felix, von Reigoldswil, in Oberwil BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kaisser, Brigitte, von Lotzwil, in Zofingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wildhaber, Lucie, von
Sargans, in Ingenbohl, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bausch, Joachim, von Reinach BL und Basel,
in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Böheim, Rai-
ner, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3181 vom 18.05.2010 / CH-270.3.014.254-0 / 05644308

„

Biesterfeld Plastic Suisse GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.013.

533-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
27.04.2009, S. 8, Publ. 4990810). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura International (CH-020.3.

902.923-0), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3182 vom 18.05.2010 / CH-270.4.013.533-5 / 05644624

„

BMT Basel MultiTerminal AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.322-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 7, Publ.
5305876). Statutenänderung: 11.05.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’700’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’700’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien
neu: 1’700 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals.

Tagesregister-Nr. 3183 vom 18.05.2010 / CH-270.3.013.322-1 / 05643932

„

Bruno Küttel Bau- und Möbelschreinerei,

 

i n  B as e l

, CH-270.

1.002.344-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007,
S. 6, Publ. 4078258). Mit Verfügung vom 10.05.2010 hat das Zi-
vilgericht Basel-Stadt den Konkurs widerrufen. Infolgedessen be-
steht die Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[gestrichen: Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfü-
gung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 16.08.2007 der Konkurs er-
öffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 3184 vom 18.05.2010 / CH-270.1.002.344-9 / 05644626

„

Chimrost Trading AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.900.270-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 7, Publ. 4496630).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Confiducia AG (CH-
280.3.006.148-6), in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher:Confidu-
cia Audit AG, in Birsfelden (CH-280.3.006.148-6)].

Tagesregister-Nr. 3185 vom 18.05.2010 / CH-280.3.900.270-2 / 05644628

„

Core - Consult Dagmar Härle,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.014.365-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 8, Publ.
3680776). Domizil neu: Ramsteinerstr. 22, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3186 vom 18.05.2010 / CH-270.1.014.365-1 / 05644630

„

Delipet Management AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.002.371-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 6, Publ.
4708098). Firma neu: 

Delipet Management AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Delipet Management SA en li-

quidation) (Delipet Management Ltd in liquidation)

. Domizil

neu: Liquidationsdomizil c/o Fiba Finanzberatung Basel AG, Hol-
beinstr. 75, 4051 Basel. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 11.05.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Strecker, Kurt Willi, von
Liestal, in Therwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stohler, Dominik, von Arboldswil, in Arboldswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wenger, Jakob, von Forst, in Biel-
Benken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fiba Finanzberatung Basel
AG (CH-270.3.002.202-1), in Basel, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 3187 vom 18.05.2010 / CH-280.3.002.371-7 / 05643934

„

Dr. Martha Hagenbuch-Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.

107-5, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 8, Publ.
5182762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dürr, Pfr. Martin, von Riehen und Winterthur, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit Pfarrer Tho-
mas Müry; Rechsteiner, Ursula, von Basel, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Leonhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuhmacher,
Christian, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3188 vom 18.05.2010 / CH-270.7.001.107-5 / 05644632

„

Dufry AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.013.316-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 8, Publ. 5563880). Statutenän-
derung: 11.05.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mussafer, David, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Weston (MA/US), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Born Junior, Jorge, argentinischer Staatsangehöriger, in
Buenos Aires (AR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Mauro, Maurizio, brasilianischer Staatsan-
gehöriger und italienischer Staatsangehöriger, in São Paulo (BR),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ferreira de Melo, José Lucas, brasilianischer Staatsangehöriger, in
São Paulo (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Tadler, Steven Marc, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Manchester (MA, US), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3189 vom 18.05.2010 / CH-270.3.013.316-3 / 05644634

„

E - Tours GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.000.207-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 24.01.2003, S. 5,
Publ. 829484). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3190 vom 18.05.2010 / CH-270.4.000.207-9 / 05644636

„

e2e technologies Ltd,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.579-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 8, Publ. 5491894).
Statutenänderung: 03.05.2010. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 03.05.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 3191 vom 18.05.2010 / CH-270.3.003.579-2 / 05644638

„

Fritz Meyer AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.026-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 7, Publ. 4910390). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: John, Rolf
Felix, von Eiken und Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klein, An-
drea, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Löliger, Hans Jürg, von Pratteln, in Schindellegi, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Basel].

Tagesregister-Nr. 3192 vom 18.05.2010 / CH-270.3.012.026-1 / 05644640

„

Gruneko Schweiz AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.307-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 7, Publ. 5573616).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loosli, Jean-Claude,
von Binningen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:von Eriswil]; Schädle, Karl-Heinz, deutscher Staatsange-
höriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3193 vom 18.05.2010 / CH-270.3.014.307-1 / 05644642

„

Hubert Riehle, Dipl. Ing. univ.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.464-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 9, Publ.
5081348). Domizil neu: Güterstrasse 213, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 3194 vom 18.05.2010 / CH-270.1.015.464-4 / 05644644

„

Huntsman Advanced Materials (Switzerland) GmbH,

 

i n  B a -

sel

, CH-270.4.013.542-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 8, Publ. 5592962). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wykman, Andrea,
britische Staatsangehörige, in Binningen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Verraes, Patrick Albert Peter, belgischer Staatsangehöriger, in Ove-
rijse (BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3195 vom 18.05.2010 / CH-270.4.013.542-0 / 05644646

„

Ingenieurbureau A. Aegerter & Dr. O. Bosshardt AG,

 

i n  B a -

sel

, CH-270.3.001.177-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.

04.2010, S. 8, Publ. 5598176). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Freiermuth, Fritz, von Zeiningen, in Zei-
ningen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3196 vom 18.05.2010 / CH-270.3.001.177-5 / 05644648

„

ISOBIL GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.443-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 6,
Publ. 5256128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bilali, Naser, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bilali, Ekrem, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3197 vom 18.05.2010 / CH-270.4.015.443-4 / 05644650

„

Jakobsberg AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.002.865-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 7, Publ. 5559962). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberholzer,
Kurt, von Basel und Wald ZH, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3198 vom 18.05.2010 / CH-270.3.002.865-5 / 05644652

„

Jelmoli 038 AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-170.3.024.828-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 9, Publ. 5294554). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Dr.
Christoph, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollketivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten des Verwaltugnsrates oder einem
Mitglied der Geschäftsleitung; Banholzer, Silvia, deutsche Staats-
angehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Herbert, von
Obersiggenthal, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und
Basel, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoffmann, Sven, von Basel, in Riehen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Alder, Daniel, von Urnäsch, in Freienbach,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschumper,
Pierre Alain, von Nesslau-Krummenau, in Zofingen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-270.
3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle; Hess, Stefan, von Wald ZH,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Georg, von
Kirchberg SG, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sailer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien; Streichenberg, Christoph,
von Basel und St. Gallen, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Walter, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Emmental, in Suhr,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von Bachenbülach, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Markus, von Luter-
bach, in Feldbrunnen , Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Vechigen, in Wi-
len bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in
Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3199 vom 18.05.2010 / CH-170.3.024.828-3 / 05644654

„

Josephine River Cruises GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.015.

189-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom
14.08.2009, S. 7, Publ. 5196614). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ducraux, Ursula, von Saint-Légier-La Chiésaz, in Or-
malingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3200 vom 18.05.2010 / CH-270.4.015.189-6 / 05644656

„

Jost Cleaner GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.094-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007,
S. 6, Publ. 4025502). Domizil neu: Pfeffingerstrasse 80, 4053 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 3201 vom 18.05.2010 / CH-270.4.015.094-6 / 05644658

„

Kombiverkehr Intermodal Services AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.

3.003.452-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005, S.
6, Publ. 2680748). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Confiducia AG (CH-280.3.006.148-6), in Birsfelden, Revisions-
stelle [bisher:Confiducia Audit AG].

Tagesregister-Nr. 3202 vom 18.05.2010 / CH-270.3.003.452-7 / 05644660

„

Königstein River Cruises GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.

520-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom
14.08.2009, S. 7, Publ. 5196618). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ducraux, Ursula, von Saint-Légier-La Chiésaz, in Or-
malingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3203 vom 18.05.2010 / CH-270.4.002.520-9 / 05645288

„

L. Kugel AG,

 

i n  B as el

, CH-270.3.002.939-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 7, Publ. 4627650). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidlin,
Konrad, von Basel, in Münchenstein, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diet-
helm, Rolf, von Galgenen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3204 vom 18.05.2010 / CH-270.3.002.939-7 / 05645290

„

Leonardo-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.001.206-3, Stiftung

(SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 6, Publ. 5526130). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Alioth, Dr. Lukas,
von Basel, Arlesheim und Biel/Bienne, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Münch, Alfred, von Basel, in Zollikon,
Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dittmer, Lothar, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Petersen, Oke, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schwarzenbek (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit Pius Moos; Moos, Pius, von Zug, in
Steinhausen, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3205 vom 18.05.2010 / CH-270.7.001.206-3 / 05645292

„

Nachtrag/Berichtigung des im SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,

S. 7, publizierten TR-Eintrags Nr. 2’926 vom 03.05.2010. 

MCH

Messe Schweiz (Basel) AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.012.708-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 7, Publ.
5623282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moser, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Binnin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:Hollstein, Katrin]. 

Tagesregister-Nr. 3206 vom 18.05.2010 / CH-270.3.012.708-8 / 05644662

„

Multisearch AG,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.205-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7, Publ. 5478344). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Confiducia AG (CH-280.
3.006.148-6), in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher:Confiducia
Audit AG (CH-280.3.006.148-6/ )].

Tagesregister-Nr. 3207 vom 18.05.2010 / CH-270.4.002.205-9 / 05645294

„

nag informatik ag,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.015-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 6, Publ. 5534324). Do-
mizil neu: Aeschenvorstadt 52, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 3208 vom 18.05.2010 / CH-270.3.004.015-6 / 05644664

„

Novartis Pharma AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 8, Publ. 5490556).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breu,
Dr. Raymund, von Oberegg, in Bottmingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vierkötter, Jürgen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Böckten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bettex,
Roland, von Combremont-le-Petit, in Möhlin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jin, Xiaoyan genannt Sheyenne, Bürgerin der
USA, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehrle,
Gabriela, von Mörschwil, in Biel-Benken, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Smith, Kevin Paul, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ho, Pene-
lope Ann, australische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oestreich, Stephanie Christina, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Symonds, Jonathan, britischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Werlen, Dr. Thomas, von Zürich, in Aesch BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Heynen, Bruno, von Bellach, in Solothurn, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auffret-Pla, Sandrine,
französischer Staatsangehöriger, in Ranspach-le-Haut (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Hegenheim (F)]; Ep-
stein, David Robert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin-Alos de Budalles, Ma-
ria del Mar, spanische Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3209 vom 18.05.2010 / CH-270.3.004.604-7 / 05644666

„

Passerelle ToDa, KORKMAZ,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.612-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 7, Publ.
5425344). Zweck neu: Getränkehandel und Betrieb eines Lebens-
mittelgeschäftes, sowie Handel mit Geschenkartikel und Waren
aller Art.

Tagesregister-Nr. 3210 vom 18.05.2010 / CH-270.1.015.612-6 / 05643936

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

„

Restaurant Café Florida GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

558-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
17.02.2006, S. 4, Publ. 3248690). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3211 vom 18.05.2010 / CH-270.4.014.558-5 / 05644668

„

Restaurant Pata Negra GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.015.328-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.
05.2010, S. 8, Publ. 5623298). Domizil neu: c/o Andreas Liesche,
Hunnenstr. 1, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 3212 vom 18.05.2010 / CH-270.4.015.328-8 / 05644344

„

Schaufelberger,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.015.776-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 7, Publ. 5557572).
Firma neu: 

Schaufelberger, Konzeptbar

.

Tagesregister-Nr. 3213 vom 18.05.2010 / CH-270.1.015.776-8 / 05643740

„

Schifferhaus AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.196-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 5, Publ. 5228424).
Domizil neu: Bonergasse 75, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 3214 vom 18.05.2010 / CH-270.3.014.196-7 / 05644374

„

Scylla AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.565-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 7, Publ. 5636460). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reitsma, André, niederländischer
Staatsangehöriger, in Meer (BE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Meer (B), Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3215 vom 18.05.2010 / CH-270.3.004.565-4 / 05644376

„

Simer AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.910-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 8, Publ. 5623302). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schönenberger, Gudrun, von All-
schwil, in Rheinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Allschwil].

Tagesregister-Nr. 3216 vom 18.05.2010 / CH-270.3.004.910-7 / 05644378

„

Speedy Trans GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.002.800-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010,
S. 8, Publ. 5513862). Domizil neu: St. Jakobs-Str. 200, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3217 vom 18.05.2010 / CH-270.4.002.800-2 / 05644380

„

Stiftung Emilia Guggenheim-Schnurr der Naturforschenden

Gesellschaft in Basel,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.000.290-2, Stiftung

(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 8, Publ. 5169516). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grimm, Hanspeter,
von Trubschachen, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hanspeter Grimm (CH-270.1.015.381-
0), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3218 vom 18.05.2010 / CH-270.7.000.290-2 / 05644382

„

Stiftung für Chiropraktik und Yoga,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.003.

046-7, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 7, Publ.
5523542). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt.

Tagesregister-Nr. 3219 vom 18.05.2010 / CH-270.7.003.046-7 / 05644384

„

SynInvest - Salvioli,

 

b i s h e r   i n   Ka i s e r a u g s t

, CH-400.1.025.

760-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 2,
Publ. 3729166). Sitz neu: 

R ie h en

. Domizil neu: Inzlingerstrasse

192, 4125 Riehen. Zweck: Vermögensverwaltung, insbesondere
Kauf und Verwaltung von Wertschriften-Beteiligungen und allge-
meine Investitionen sowie Verwaltung von Liegenschaften. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Salvioli, Patrick, von
Basel, in Riehen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kai-
seraugst]; Moresi Salvioli, Giuseppina, italienische Staatsangehö-
rige, in Riehen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3220 vom 18.05.2010 / CH-400.1.025.760-4 / 05643744

„

webways ag,

 

in  B as el

, CH-270.3.012.537-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 7, Publ. 4200524). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Glanzmann, Felix, von
Basel, in Hochwald SO, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Aesch BL].

Tagesregister-Nr. 3221 vom 18.05.2010 / CH-270.3.012.537-1 / 05644386

„

Wella Beteiligungen GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-217.3.531.367-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2009, S. 9, Publ. 5330376). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lindner, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Genf, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3222 vom 18.05.2010 / CH-217.3.531.367-4 / 05644388

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Coiffeur Art Team, Inhaber J. Sandmeier,

 

i n  B as el

, CH-270.

1.012.278-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2001,
S. 6325). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 3223 vom 18.05.2010 / CH-270.1.012.278-6 / 05643746

„

Coiffeurgeschäft Villiger-D’Amico,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.014.

447-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2006, S. 4,
Publ. 3462854). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3224 vom 18.05.2010 / CH-270.1.014.447-5 / 05643748

„

Emrulaj GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.015.317-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.
07.2009, S. 9, Publ. 5142350). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom 07.05.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3225 vom 18.05.2010 / CH-270.4.015.317-5 / 05643720

„

Parkett Nufer AG in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.

313-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 8, Publ.
5016532). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Zivil-
gerichtspräsidiums vom 10.05.2010 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3226 vom 18.05.2010 / CH-270.3.004.313-8 / 05643722

„

Roger D. Müller Personalmarketing,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

015.712-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S.
7, Publ. 5465786). Das Einzelunternehmen wird infolge Nicht-
aufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3227 vom 18.05.2010 / CH-270.1.015.712-2 / 05643724

„

WL EDV AG in Liquidation,

 

i n  B as el

, CH-170.3.025.201-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 8, Publ.
5163910). Das Verfahren wurde mit Verfügung des Zivilgerichts-
präsidiums vom 07.05.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3228 vom 18.05.2010 / CH-170.3.025.201-7 / 05643726

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A L’étage Coiffure, Christel Fahrni,

 

à   F r i b ou r g

, Rue de Ro-

mont 11, 1700 Fribourg, CH-217-3544888-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Fahrni Christel Myriam, d’Eriz, à Matran.
But: exploitation d’un salon de coiffure et d’onglerie. 

Registre journalier no 2514 du 18.05.2010 / CH-217.3.544.888-1 / 05643656

„

Bijouterie XG Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, Grand-Rue 63, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3544874-8. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 12.05.2010. But: réparation et restauration de mon-
tres et bijoux; création, achat et vente de montres et bijoux; ga-
rantir le service après vente d’entreprises horlogères (SAV);
gardiennage et consignation de vin dans ses anciennes caves (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associé: Goedecke Xavier, de Gruyères, à Kallnach,
avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Goedecke Xavier
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 12.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2515 du 18.05.2010 / CH-217.3.544.874-8 / 05643658

„

FIDUCIAIRE JACQUES CERIANI,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, Route

de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot, CH-217-3544886-5.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ceriani Jacques,
d’Ursy, à La Sonnaz. But: exploitation d’une fiduciaire, gestion et
administration de sociétés. 

Registre journalier no 2516 du 18.05.2010 / CH-217.3.544.886-5 / 05643660

„

Kaa.Ora Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, Rue de la Carrière 30, c/o Angela

Torricelli Kadji, 1700 Fribourg, CH-217-3544872-4. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 12.05.2010. But: dévelop-
per des logiciels pour la sécurisation de données, offrir support et
conseil en matière de sécurisation de données (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associée: Torricelli Kadji
Angela, d’Italie, à Fribourg, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérante:
l’associée Torricelli Kadji Angela avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12.05.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 2517 du 18.05.2010 / CH-217.3.544.872-4 / 05643662

„

MaVi Consulting conseils Sàrl,

 

à  M i s er y - Co u r ti o n

, Praz

D’Avau 186, 1721 Courtion, CH-217-3544882-8. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 14.05.2010. But: conseil et ges-
tion en matière d’assurances, crédit, leasing, gestion de patri-
moine, fiduciaire, achat et vente d’immeubles. Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Vial Marc, de Mümliswil-Ramiswil, à Courtion,
avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Vial Marc avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 14.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2518 du 18.05.2010 / CH-217.3.544.882-8 / 05643664

„

Zimmermann Liselotte,

 

in  Mu nt elier

, Sportplatzweg 18,

3286 Muntelier, CH-217-3544884-9. Neues Einzelunternehmen.
Inhaberin: Zimmermann Liselotte, von Englisberg BE, in Munte-
lier mit Einzelunterschrift. Zweck: Kauf, Verkauf, Handel und Ver-
waltung von Liegenschaften und Immobilien. Generalunterneh-
mung zur Planung und Ausführung von Bauten jeglicher Art. 

Tagesregister-Nr. 2519 vom 18.05.2010 / CH-217.3.544.884-9 / 05643666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AB Allo Boissons S.A.,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, CH-217-

0136618-2, exploitation d’un commerce d’eaux minérales, etc.
(FOSC du 22.11.2006, p. 6). Raemy Bertrand, administrateur, a
démissionné, sa signature est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Ferrand Yannick, de Weinfelden, à Wallenried, Gu-
isolan Daniel, de Noréaz, à Marly, Quartenoud François, de Trey-
vaux, à Posieux. 

Registre journalier no 2520 du 18.05.2010 / CH-217.0.136.618-2 / 05644914

„

Binz & Andrey GmbH,

 

i n   S t .  An to n i

, CH-217-0640992-3,

Betrieb einen Möbel- und Antikschreinerei, usw. (SHAB vom 02.
02.1999, p. 741). Adresse neu: Hauptstrasse 11, 1713 St. Antoni.

Tagesregister-Nr. 2521 vom 18.05.2010 / CH-217.0.640.992-3 / 05644916

„

Boissons Ropraz S.A.,

 

à   G r a n ge s - P a c c o t

, CH-217-

0131084-5, exploitation d’un commerce d’eaux minérales, etc.
(FOSC du 31.10.2008, p. 5). Procuration individuelle a été confé-
rée à Quartenoud Lise-Marie, de et à Treyvaux. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Ferrand Yannick, de Weinfelden, à
Wallenried, Guisolan Daniel, de Noréaz, à Marly, Quartenoud
François, de Treyvaux, à Posieux. 

Registre journalier no 2522 du 18.05.2010 / CH-217.0.131.084-5 / 05644918

„

Cabinet vétérinaire Dr Eliane Humbert-Droz,

 

à  P on th a u x

,

CH-217-1000484-0, médecine vétérinaire. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 30.12.1999, p. 8879). Nouvelle numérotation de
l’adresse: Route de Noréaz 17, 1772 Ponthaux. 

Registre journalier no 2523 du 18.05.2010 / CH-217.1.000.484-0 / 05643386

„

Cofely SA, succursale de Granges-Paccot,

 

à   G r a ng e s - P a c -

cot

, CH-217-3530827-7, toute activité dans le domaine de la tech-

nique d’exploitation et du bâtiment, etc. (FOSC du 07.09.2009, p.
7). Siège principal à Zürich. Procuration collective à deux limitée
à la succursale a été conférée à Hertling Olivier, de Fribourg, à Cor-
pataux. 

Registre journalier no 2524 du 18.05.2010 / CH-217.3.530.827-7 / 05644920

„

Flanfa S.A.,

 

à   G r an g es - P ac c o t

, CH-217-0135220-9, l’ex-

ploitation et la commercialisation d’établissements publics.
(FOSC du 18.07.2001, p. 5514). Quartenoud Raymond, adminis-
trateur, est décédé, sa signature est radiée. Quartenoud Lise-Marie,
amdinistratrice inscrite, a maintenant la signature individuelle.
Procuration collective à deux a été conférée à Ferrand Yannick,
de Weinfelden, à Wallenried, Guisolan Daniel, de Noréaz, à Marly,
Quartenoud François, de Treyvaux, à Posieux. 

Registre journalier no 2525 du 18.05.2010 / CH-217.0.135.220-9 / 05644922

„

FONDATION JACQUELINE BEYTOUT,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

1000693-3, mobiliser des moyens supplémentaires pour la lutte
contre le SIDA, etc. (FOSC du 11.10.2007, p. 7). Beretta Alberto et
Hirschel Bernard ne sont plus membres du conseil, leur signature
est radiée. 

Registre journalier no 2526 du 18.05.2010 / CH-217.1.000.693-3 / 05644924

„

GENBAND Switzerland GmbH,

 

in   F r i bo u r g

, CH-217-

3544638-8, Verkauf, Installation mit Schulung, Kundendienst,
usw. (SHAB vom 22.04.2010, p. 8). Metz Werner ist nicht mehr Ge-
sellschafter infolge Abtretung seiner 200 Stammanteile zu CHF
100.– an die GENBAND Holdings B.V. (Nr. 34308196), in Amster-
dam (NL), welche neu Gesellschafterin ist. Metz Werner bleibt aber
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gaulding Jan Elaine,
amerikanische Staatsangehörige, in Dallas (Texas/USA), ist zur
vorsitzenden Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift ernannt
worden. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 18.05.2010 / CH-217.3.544.638-8 / 05644926

„

HB La Halle aux Boissons SA,

 

à   M a t r a n

, CH-217-0137860-

0, exploitation d’un commerce d’eaux minérales, etc. (FOSC du
21.02.2003, p. 6). Raemy Bertrand, administrateur, a démissi-
onné, sa signature est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Ferrand Yannick, de Weinfelden, à Wallenried, Guiso-
lan Daniel, de Noréaz, à Marly, Quartenoud François, de Treyvaux,
à Posieux. 

Registre journalier no 2528 du 18.05.2010 / CH-217.0.137.860-0 / 05644928

„

H.R. CONSULTING GROUP Sàrl,

 

à F ri b ou rg

, CH-660-

0758006-7, dirigeants et /ou supérieurs, conseil en organisation,
conseil en stratégie de communication, etc. (FOSC du 23.06.2008,
p. 6). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du
canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Herisau, sous
la nouvelle raison sociale H.R. CONSULTING GROUP GmbH. 

Registre journalier no 2549 du 18.05.2010 / CH-660.0.758.006-7 / 05643678

„

JLP SA en liquidation,

 

à   B ul l e

, CH-217-1130603-6, exploi-

tation, gestion, mise en valeur de cafés, de restaurants, d’hôtels,
de cabarets et de bars etc. (FOSC du 07.05.2010, p. 8). Par arrêt
du 17.05.2010, le Tribunal cantonal du canton de Fribourg a ac-
cordé l’effet suspensif à l’appel interjeté le 11.05.2010. Par consé-
quent et conformément à l’art. 159, al. 2 ORC, la raison sociale
est désormais 

JLP SA

Registre journalier no 2529 du 18.05.2010 / CH-217.1.130.603-6 / 05643388

„

Jules Gex S.A., Commerce de vins, Bulle,

 

à B u lle

, CH-217-

0430477-5, exploitation d’un commerce de vins, liqueurs et spi-
ritueux. (FOSC du 01.06.2004, p. 7). Quartenoud Lise-Marie, ad-
ministratrice inscrite, a maintenant la signature individuelle.

Procuration collective à deux a été conférée à Ferrand Yannick,
de Weinfelden, à Wallenried, Guisolan Daniel, de Noréaz, à Marly,
Quartenoud François, de Treyvaux, à Posieux. 

Registre journalier no 2530 du 18.05.2010 / CH-217.0.430.477-5 / 05644930

„

Kanisiusdruckerei AG,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138786-2, ex-

ploitation d’une entreprise dans les arts graphiques. (FOSC du 27.
12.2007, p. 9). Fries Jean-Marc, de Triengen, à Fribourg, est
nommé administrateur avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2531 du 18.05.2010 / CH-217.0.138.786-2 / 05643390

„

LUSO NIGHTS S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

La Tour-de-Trême,

 

à B ul le

, CH-217-3533868-4, oragnisation de

concerts, soirées, divertissement, promotion culturelle. etc. (FOSC
du 16.01.2006, p. 7). Par jugement du 17.05.2010, le Président du
Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la suc-
cursale avec effet au 17.05.2010, à 10 heures. Nouvelle raison de
commerce: 

LUSO NIGHTS S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, suc-

cursale de La Tour-de-Trême, en liquidation

Registre journalier no 2532 du 18.05.2010 / CH-217.3.533.868-4 / 05643392

„

Merlin Media GmbH,

 

i n   Gu rm e ls

, CH-217-0540231-1, Ver-

trieb von Multimedia-Artikeln, usw. (SHAB vom 31.10.2001, p.
8518). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 15.05.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 18.05.2010 / CH-217.0.540.231-1 / 05644932

„

MICO AG,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1000664-3, prise de partici-

pations dans toutes entreprises financières, etc. (FOSC du 02.12.
2003, p. 6). Modifications de : Veras Société de Revision S.A. qui
porte maintenant le nom de VERAS SOCIETE D’AUDIT SA (CH-
217-0130565-3).

Registre journalier no 2534 du 18.05.2010 / CH-217.1.000.664-3 / 05643394

„

OMEXIS BERGER,

 

à   M a r l y

, CH-217-3541396-3, exploitation

d’un bureau fiduciaire. Entreprise individuelle. (FOSC du 08.12.
2008, p. 8). Nouvelle raison de commerce: 

Andreas Berger

. Nou-

veau but: exploitation d’un bureau fiduciaire, gestion et place-
ment de fortune. 

Registre journalier no 2535 du 18.05.2010 / CH-217.3.541.396-3 / 05643668

„

Pall International Sàrl,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3541610-5,

exercer, en Suisse et à l’étranger, toute activité en lien direct ou in-
direct avec la production et le commerce de matériel et de systèmes
de filtration, etc. (FOSC du 09.02.2010, p. 7). Platz Wolfgang Er-
hard, d’Allemagne, à Rödermark (D), est nommé gérant, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 2536 du 18.05.2010 / CH-217.3.541.610-5 / 05644934

„

REIS PEREIRA DA SILVA ALBINO,

 

à   Si v i r i e z

, CH-217-

3539910-4, entreprise de maçonnerie. Entreprise individuelle.
(FOSC du 08.02.2010, p. 9). Une opposition motivée a été présen-
tée contre la radiation de cette entité juridique. Le titulaire conti-
nue l’exploitation de son commerce et l’inscription subsiste (art.
159 al. 5 ORC). 

Registre journalier no 2537 du 18.05.2010 / CH-217.3.539.910-4 / 05643396

„

RVM Consulting GmbH,

 

i n  M u rte n

, CH-217-3533310-1, Be-

ratung von Unternehmungen, Organisationen und Institutionen
im In- und Ausland, etc. (SHAB vom 12.05.2005, p. 2). Neue
Firma: 

RVM Consulting GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom

17.05.2010 hat der Gerichtspräsident des Seebezirks, in Murten,
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.05.2010, 10.15 Uhr,
den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2538 vom 18.05.2010 / CH-217.3.533.310-1 / 05643398

„

S.I. Le Chêne S.A.,

 

à  Ch é ne n s

, CH-217-0131497-0, la

construction d’immeubles locatifs, etc. (FOSC du 03.03.2006, p.
6). Communication aux actionnaires: FOSC, lettre recomman-
dée, fax ou courriel. Statuts modifiés le 12.05.2010. Berset Jean-
Marie et Berset Gisèle, administrateurs inscrits, sont maintenant
domiciliés à Chénens. Selon déclaration du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Offidass SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 2539 du 18.05.2010 / CH-217.0.131.497-0 / 05644936

„

Société Coopérative Immobilière Solidarité-Schoenberg,

 

à

F r i bo u r g

, CH-217-0150230-7, favoriser ou garantir par une ac-

tion commune les intérêts économiques de ses membres;
construire ou acquérir des immeubles locatifs à loyer modéré, etc.
(FOSC du 15.12.2008, p. 9). Papaux Alexandre, membre du co-
mité, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2540 du 18.05.2010 / CH-217.0.150.230-7 / 05644938

„

Solidarité-Jura A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0150065-7, fournir,

de préférence à ses membres, des logements sains et bon marché.
Société coopérative. (FOSC du 24.10.2007, p. 5). Nouvelle raison
sociale: 

Solidarité-Jura A., société coopérative

(raison de com-

merce complétée d’office selon l’art.176 ORC). Papaux Alexandre,
vice-président, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2541 du 18.05.2010 / CH-217.0.150.065-7 / 05643670

„

Solidarité-Jura B.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0150066-5, fournir,

de préférence à ses membres, des logements sains et bon marché.
Société coopérative. (FOSC du 24.10.2007, p. 5). Nouvelle raison
sociale: 

Solidarité-Jura B., société coopérative

(raison de com-

merce complétée d’office selon l’art.176 ORC). Papaux Alexandre,
vice-président, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2542 du 18.05.2010 / CH-217.0.150.066-5 / 05643672

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Solidarité-Jura C.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0150080-0, fournir,

de préférence à ses membres, des logements, etc. Société coopéra-
tive. (FOSC du 24.10.2007, p. 5). Nouvelle raison sociale: 

Solida-

rité-Jura C., société coopérative

 (raison de commerce complétée

d’office selon l’art.176 ORC). Papaux Alexandre, vice-président,
a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2543 du 18.05.2010 / CH-217.0.150.080-0 / 05643674

„

Sommer & Hostettler Kaminbau AG,

 

i n   C ou r g e v au x

, CH-

217-0530545-3, Betrieb eines Unternehmens für den Bau von Ka-
minen und Cheminée-Oefen. (SHAB vom 22.01.2009, p. 8). Neue
Firma: 

Sommer & Hostettler Kaminbau AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 17.05.2010 hat der Gerichtspräsident des Seebe-
zirks, in Murten, über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.
05.2010, 10.15 Uhr, den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 18.05.2010 / CH-217.0.530.545-3 / 05643400

„

T3 TRADUCTIONS ET TEXTES TECHNIQUES, Edmond C. Frag-

nière, ingénieur ETS/UTS, Nathalie Fragnière Buchanan, ar-
chitecte EPFL,

 

à   B e l f a u x

, CH-217-3532331-7, entreprise de tra-

duction en français de textes techniques et d’architecture, etc. So-
ciété en nom collectif. (FOSC du 22.12.2004, p. 8). Siège transféré
à 

V i l l a r s - s u r -G l â n e

, Pré-Henry 3, 1752 Villars-sur-Glâne. Nou-

velle raison de commerce: 

T3 TRADUCTIONS ET TEXTES TECH-

NIQUES, Edmond C. Fragnière, ingénieur ETS/UTS, Nathalie
Fragnière, architecte EPFL

. Fragnière Edmond, associé inscrit, est

maintenant domicilié à Villars-sur-Glâne. Fragnière Buchanan
Nathalie, associée inscrite se nomme désormais Fragnière Natha-
lie, et est domiciliée à Fribourg. 

Registre journalier no 2545 du 18.05.2010 / CH-217.3.532.331-7 / 05643676

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Barbosa dos Santos João Carlos - OBRA,

 

à Co tt e ns (F R)

,

CH-217-3541002-8, entreprise de peinture et gypserie. (FOSC du
29.12.2009, p. 11). Entreprise individuelle. Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 2546 du 18.05.2010 / CH-217.3.541.002-8 / 05643402

„

Créations Servais,

 

à   S or en s

, CH-217-0411328-9, atelier de

couture de prêt-à-porter sur mesures. (FOSC du 28.10.1998, p.
7347). Entreprise individuelle. Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 2547 du 18.05.2010 / CH-217.0.411.328-9 / 05643404

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Glasson

Matériaux S.A. en liquidation,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0170135-6,

prévoyance professionnelle en faveur du personnel de la fondat-
rice, etc. Fondation (FOSC du 05.09.2007, p. 5). La liquidation
étant terminée, cette fondation est radiée. 

Registre journalier no 2548 du 18.05.2010 / CH-217.0.170.135-6 / 05643406

„

INCONA - GmbH in Liquidation,

 

in   S a in t- A u bi n   ( F R )

, CH-

217-3534830-7, Handel von und mit Industrieanlagen und In-
dustriellen Verbrauchsgütern. Sie übernimmt Beratungsaufträge
in diesem Bereich. (SHAB vom 12.02.2010, p. 9). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben worden ist, wird die
Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2550 vom 18.05.2010 / CH-217.3.534.830-7 / 05643408

„

Marras Alonso & Jacolet Bar Asturias,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

3535654-3, exploitation d’un snack bar. Société en nom collectif.
(FOSC du 08.06.2006, p. 6). La société est dissoute. Sa liquidation
étant terminée, la raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 2551 du 18.05.2010 / CH-217.3.535.654-3 / 05643410

„

PEPS, N’kunga Cédric,

 

à   B ul l e

, CH-217-3536638-5, produc-

tion, events, publicité, sponsoring: production d’artistes et orga-
nisation promotionnelle et autres; etc. (FOSC du 29.01.2010, p. 7).
Entreprise individuelle. Aucune opposition motivée n’ayant été
présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’of-
fice, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 2552 du 18.05.2010 / CH-217.3.536.638-5 / 05643412

„

Tupperware Assets Management S.à r.l. en liquidation,

 

à

F r ib o ur g

, CH-217-1000655-4, acquisition de tous équipements

industriels, etc. (FOSC du 23.10.2008, p. 6). La liquidation de la
société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 2553 du 18.05.2010 / CH-217.1.000.655-4 / 05643414

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dynapartners Wealth Management AG

 

[Dynapartners

Wealth Management SA] [Dynapartners Wealth Management
Ltd.]

, à 

G e n è v e

, place du Molard 5, 1204 Genève, CH-660-

1294010-4. Nouvelle succursale de Dynapartners Wealth Manage-
ment AG (Dynapartners Wealth Management SA) (Dynapartners
Wealth Management Ltd.) (CH-020-3034995-0), société ano-
nyme à Zurich. 

Registre journalier no 8376 du 18.05.2010 / CH-660.1.294.010-4 / 05645128

„

FlyAfrica Holding SA

 

[FlyAfrica Holding AG] [FlyAfrica Hol-

ding Ltd]

, à 

G en è v e

, rue des Alpes 15 bis, c/o Schellenberg Witt-

mer, avocats, 1201 Genève, CH-660-1291010-5. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 11.05.2010. But: commerce, financement,
administration et gestion de participations dans toutes entreprises,
notamment dans le domaine de l’aviation (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 760’100, entièrement libéré, divisé
en 7’601’000 actions de CHF 0.10, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Adminis-
tration: Cook Julian, de Genève, à Lausanne, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 11.05.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8377 du 18.05.2010 / CH-660.1.291.010-5 / 05645130

„

Gautier & Associée,

 

à   Co l l on g e - B el l e r i v e

, Pré-de-la-

Croix 7, 1222 Vésenaz, CH-660-1179010-9. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 15.04.2010. Objet: conseil et as-
sistance aux entreprises et particuliers pour toutes activités et ser-
vices; conseil en management et stratégie; développement de res-
sources humaines, questions de vie et développement personnel.
Associés: Gautier Henri, de Genève, à Collonge-Bellerive, et Roqué
Gautier Katina, de Genève, à Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 8378 du 18.05.2010 / CH-660.1.179.010-9 / 05645132

„

Grey Sea Trading SA,

 

à Ge n èv e

, place de Chevelu 6, c/o Vis-

tra SA, 1201 Genève, CH-660-1293010-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 07.05.2010. But: tous conseils d’investissements
et services à des tiers, en particulier dans le secteur de l’immobilier,
à l’exception de toutes opérations prohibées par la loi fédérale sur
l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE)
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Stresemann Walter, de
Fontenais, au Grand-Saconnex, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
07.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8379 du 18.05.2010 / CH-660.1.293.010-8 / 05645134

„

Helvetia Conseils et Révisions S.A., succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, place des Eaux-Vives 6, 1207 Genève, CH-660-1110010-

6. Nouvelle succursale de Helvetia Conseils et Révisions S.A. (CH-
217-1001691-7), société anonyme à Villars-sur-Glâne. 

Registre journalier no 8380 du 18.05.2010 / CH-660.1.110.010-6 / 05645136

„

Karmabar, Ferreira Magalhaes,

 

à   Th ô ne x

, rue de Genève

142, 1226 Thônex, CH-660-1269010-8. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Ferreira Magalhaes Hélio, du Portugal, à Ver-
nier. Procuration collective à deux de Fontane José, d’Espagne, à
Thônex. But: bar à café. 

Registre journalier no 8381 du 18.05.2010 / CH-660.1.269.010-8 / 05645138

„

LA TORTUE DEMENAGEMENTS & TRANSPORTS SARL,

 

à   S a-

t ig n y

, route du Bois-de-Bay 33, c/o Joaquim De Lima, 1242 Sa-

tigny, CH-660-1292010-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 10.05.2010. But: exploitation d’une entreprise de
transports et de déménagements (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associé-gérant: Guedes De Lima Bruno Marcos, du
Portugal, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant du 10.05.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 8382 du 18.05.2010 / CH-660.1.292.010-9 / 05645140

„

TEIXEIRA Manuel Bureau Technique,

 

à   G en è v e

, rue Mar-

ziano 39, 1227 Les Acacias, CH-660-1169010-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Teixeira Manuel, de France, à Am-
billy, F. But: commerce et gestion de véranda, piscine et store ainsi
que toutes procédures administratives relatives à l’activité. 

Registre journalier no 8383 du 18.05.2010 / CH-660.1.169.010-0 / 05645142

„

VB Presse Sàrl,

 

à G en è v e

, rue Caroline 20, c/o Monique Al-

laz, 1227 Les Acacias, CH-660-1230010-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 04.05.2010. But: exploitation d’un
kiosque (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gétante: Barbi Vanessa, de Moudon, à Vernier, pour 20 parts de CHF
1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante
du 04.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8384 du 18.05.2010 / CH-660.1.230.010-8 / 05645144

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARIVEL Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2720005-0 (FOSC du 07.10.

2008, p. 8/4680998). Organe de révision: PUBLEX Fiduciaire SARL
(CH-660-0528998-9), à Genève. 

Registre journalier no 8385 du 18.05.2010 / CH-660.2.720.005-0 / 05645146

„

BGG, Banque Genevoise de Gestion SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0935988-9 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/5612312). Nouvelle raison
sociale: 

Banque Genevoise de Gestion SA

. Statuts modifiés le 30.

04.2010. Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 8386 du 18.05.2010 / CH-660.0.935.988-9 / 05645148

„

BONLIEU SA Management & Investissements,

 

à  Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-0006910-7 (FOSC du 09.11.2005, p. 7/3095194).

Nouvelle raison sociale: 

BONLIEU SA

. Nouveau siège: 

G en è v e

,

boulevard de Saint-Georges 62, 1205 Genève. Statuts modifiés le
06.05.2010. Les pouvoirs de Cibu Maria Cristina sont radiés. Cibu
Nicolae est maintenant domicilié à Genève. Selon déclaration de
l’administrateur du 06.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Société Fi-
duciaire Prévisia n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 8387 du 18.05.2010 / CH-660.0.006.910-7 / 05643682

„

Business Analysis Concepts Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0582005-1 (FOSC du 21.03.2005, p. 6/2756708). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 05.05.2010. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Business Analysis

Concepts Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l’associé Pavlovic Mi-

odrag jusqu’ici gérant, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 8388 du 18.05.2010 / CH-660.0.582.005-1 / 05643684

„

CCCG SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0083999-5 (FOSC du 05.03.

2009, p. 9/4911926). Les pouvoirs de Beti Chantal sont radiés. 

Registre journalier no 8389 du 18.05.2010 / CH-660.0.083.999-5 / 05645150

„

Cometel SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0037934-1 (FOSC du 04.05.

2010, p. 9/5617538). L’inscription N° 7394 du 28.04.2010 est rec-
tifiée en ce sens que l’administrateur Romano Fabio est en fait do-
micilié à Beaumont, F. 

Registre journalier no 8390 du 18.05.2010 / CH-660.0.037.934-1 / 05645152

„

Couture et Mode Zil Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7203008-5

(FOSC du 09.12.2008, p. 9/4771632). Nouvelle adresse: rue
Prévost-Martin 59, 1205 Genève. Sfaellos Jean-Pierre n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: De Matos Filho Ge-
nerval, du Brésil, à Genève avec signature individuelle. 

Registre journalier no 8391 du 18.05.2010 / CH-660.7.203.008-5 / 05645154

„

CYBERCONSEIL VALIDATION ORGANISATION SWITZER-

LAND Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0370004-9 (FOSC du 12.05.2010,

p. 9/5630622). Inscription de la mention de l’existence d’une suc-
cursale à Epalinges (CH-550-1068370-8). 

Registre journalier no 8392 du 18.05.2010 / CH-660.0.370.004-9 / 05645156

„

De Grisogono SA,

 

à   Pl an - l e s - O u a t e s

, CH-660-1620995-5

(FOSC du 25.05.2009, p. 7/5034150). Signature collective à deux
a été conférée à Roden Gérald, de France, à Genève, directeur gé-
néral. 

Registre journalier no 8393 du 18.05.2010 / CH-660.1.620.995-5 / 05645158

„

Deloitte SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0778984-7, succursale à

Meyrin, société ayant son siège principal à Zurich (FOSC du 09.
04.2010, p. 7/5578848). Signature collective à deux, limitée aux
affaires de la succursale a été conférée à Crespel Arnaud, de France,
à Annecy, F, Shuttleworth Christopher, d’Australie, à Lancy, et Tyler
Neil, de Grande-Bretagne, à Rolle. 

Registre journalier no 8394 du 18.05.2010 / CH-660.0.778.984-7 / 05645160

„

Desplanche Gander Pascale ’Informakit’,

 

à   V e r s o ix

, CH-

660-0434003-6 (FOSC du 02.10.2007, p. 7/4135962). Nouvelle
raison de commerce: 

Desplanche Pascale ’Informakit’

. Des-

planche Gander Pascale qui porte désormais le nom de Des-
planche Pascale. 

Registre journalier no 8395 du 18.05.2010 / CH-660.0.434.003-6 / 05643686

„

Douglas Market Group (Genève) Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2196007-7 (FOSC du 18.09.2007, p. 8/4114972). Selon déclara-
tion des gérants du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8396 du 18.05.2010 / CH-660.2.196.007-7 / 05645162

„

Endurance Moto Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0610003-5 (FOSC

du 28.02.2006, p. 7/3264708). Organe de révision: PUBLEX Fidu-
ciaire SARL (CH-660-0528998-9), à Genève. 

Registre journalier no 8397 du 18.05.2010 / CH-660.0.610.003-5 / 05645164

„

Executive Analytical & Support Cie SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0119007-5 (FOSC du 29.10.2009, p. 10/5317614). Nouvelle raison
sociale: 

Fiduciaire Amedia SA

 

[Amedia Fiduciary Ltd.]

. Nouveau

but: toutes activités liées à l’exploitation d’une fiduciaire (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 27.04.2010.
Selon déclaration de l’administrateur du 27.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 8398 du 18.05.2010 / CH-660.0.119.007-5 / 05643688

„

Fiseran SA,

 

à   G en è v e

, CH-514-3012479-9 (FOSC du 22.07.

2009, p. 12/5154442). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 7, c/
o Dextima Conseils SA, 1201 Genève. 

Registre journalier no 8399 du 18.05.2010 / CH-514.3.012.479-9 / 05645166

„

Fondation Apprenti Suisse,

 

à   G en è v e

, CH-660-0018954-5

(FOSC du 25.01.2010, p. 11/5458282). Fiduciaire Didier Despond
(CH-217-0111975-1) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduciaire REVICOR Consulting SA (CH-217-
0138197-9), à Fribourg. 

Registre journalier no 8400 du 18.05.2010 / CH-660.0.018.954-5 / 05645168

„

Fondation Armenia,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0270971-5 (FOSC

du 23.03.2009, p. 9/4938582). Harountunian Sandro, de Leysin,
à Nyon, Khatchatourian-Kasparian Meda, de Lutry, à Plan-les-
Ouates, et Sedef Jean-Pierre, de France, à Chêne-Bougeries, sont
membres du conseil sans signature. 

Registre journalier no 8401 du 18.05.2010 / CH-660.0.270.971-5 / 05645170

„

Fondation de prévoyance de l’entreprise Adrien Meier et

Cie, Bacchetta SA succ.,

 

à   L a n c y

, CH-660-0035955-1 (FOSC du

16.02.2000, p. 1076). Pampin Angel n’est plus membre du conseil;
ses pouvoirs sont radiés. Sicoli Florent, de France, à Scionzier, F,
est membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 8402 du 18.05.2010 / CH-660.0.035.955-1 / 05643690

„

Fondation genevoise Alzheimer,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o n ne x

,

CH-660-1144010-1 (FOSC du 06.05.2010, p. 9/5620052). Faes
Jürg est en réalité originaire de Schöftland. 

Registre journalier no 8403 du 18.05.2010 / CH-660.1.144.010-1 / 05645330

„

Golf Love SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0389991-7 (FOSC du 06.

05.2010, p. 10/5621684). Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-
0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 8404 du 18.05.2010 / CH-660.0.389.991-7 / 05645332

„

HS Capital SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2909006-5 (FOSC du 21.

10.2008, p. 7/4699610). CF Compagnie fiduciaire de révision sa
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 8405 du 18.05.2010 / CH-660.2.909.006-5 / 05643692

„

HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1740996-6 (FOSC du 22.03.2010, p. 9/5552530). Les pouvoirs
de Ruiz Charles sont radiés. La procuration de Beauverd Thomas
et Pignal Sylvie est radiée. Procuration collective à deux, avec une
personne autorisée et résidant en Suisse, sauf avec un fondé de
pouvoirs, a été conférée à Thelisson Eva, maintenant domiciliée
à Collonges-sous-Salève, F, ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 8406 du 18.05.2010 / CH-660.1.740.996-6 / 05645334

„

Induni & Cie SA,

 

à L a nc y

, CH-660-0336972-5 (FOSC du 10.

03.2010, p. 8/5533816). L’administrateur Gallay Robert, jusqu’ici
secrétaire, nommé vice-président, continue à signer collective-
ment à deux. 

Registre journalier no 8407 du 18.05.2010 / CH-660.0.336.972-5 / 05645336

„

JUPIERAL SARL,

 

à   P u pl i n g e

, CH-660-0929010-4 (FOSC du

20.04.2010, p. 8/5595188). Procuration collective à deux a été
conférée à Barlou Myriam, de France, à Gaillard, F 

Registre journalier no 8408 du 18.05.2010 / CH-660.0.929.010-4 / 05645338

„

KAGURA Capital SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1538009-9 (FOSC

du 10.07.2009, p. 12/5131328). Guntern Yves est maintenant do-
micilié à Choulex. 

Registre journalier no 8409 du 18.05.2010 / CH-660.1.538.009-9 / 05643694

„

Kessler Gestion SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0153986-0 (FOSC du

25.02.2003, p. 6). Izzo Mario, jusqu’ici directeur adjoint, nommé
directeur, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 8410 du 18.05.2010 / CH-660.0.153.986-0 / 05645340

„

KOENIG VENTURES INTERNATIONAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1380004-9 (FOSC du 06.03.2009, p. 7/4914136). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 12.05.2010.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

KOENIG VENTU-

RES INTERNATIONAL SA, en liquidation

. Liquidatrice: Walder-

Demouchy Anne, jusqu’ici administratrice, maintenant domicilié
à Einsiedeln, laquelle continue à signer individuellement. Domi-
cile de liquidation: Rainstrasse 35, c/o ’TM WISDOM SA’, 6314 Un-
terägeri. 

Registre journalier no 8411 du 18.05.2010 / CH-660.1.380.004-9 / 05645172

„

LES AFRIQUES Edition & Communication SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1226007-4 (FOSC du 04.05.2010, p. 9/5617570). Flaux Do-
minique et Perquel François-Eric ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8412 du 18.05.2010 / CH-660.1.226.007-4 / 05645342

„

Luxeco & Partners Sàrl,

 

à   S at i g n y

, CH-660-2209007-2

(FOSC du 24.07.2009, p. 10/5160008). Orlando Paola n’est plus
associé ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 15’000
a été cédée à l’associée-gérante Noël Kalomeni Florence dont la
part est ainsi portée de CHF 20’000 à CHF 35’000 et immédiate-
ment divisée en 35 parts de CHF 1’000. Statuts modifiés le 10.05.
2010. 

Registre journalier no 8413 du 18.05.2010 / CH-660.2.209.007-2 / 05645344

„

Magnetic Emplois S.A., succursale de Carouge,

 

à C ar ou g e

(G E)

, CH-660-5060008-8 (FOSC du 11.08.2009, p. 12/5190806).

La procuration de Schenk Mylène est radiée. 

Registre journalier no 8414 du 18.05.2010 / CH-660.5.060.008-8 / 05645346

„

MOULIN International Loss Adjusters Consulting Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CH-660-5753008-0 (FOSC du 29.07.2008, p. 7/

4593970). Nouvelle adresse: route de Chêne 5, c/o Chambre
France-Suisse pour le commerce et l’industrie, 1207 Genève. 

Registre journalier no 8415 du 18.05.2010 / CH-660.5.753.008-0 / 05645348

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

„

NBK Private Bank (Switzerland) Ltd,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0543984-6 (FOSC du 13.11.2009, p. 9/5342854). La procuration
de Borys Lauris Hélène est radiée. Procuration collective à deux,
avec Dabdoub Ibrahim Shoukri, Barakat Sherif, Schenk Philippe,
Costa George ou Moix Fabienne, a été conférée à Ezz Sheriff; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature collective à deux a
été conférée à Moix Fabienne, de et à Saint-Martin. 

Registre journalier no 8416 du 18.05.2010 / CH-660.0.543.984-6 / 05645350

„

Palace International Group S.à.r.l.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

6137008-3 (FOSC du 05.06.2008, p. 8/4507706). Nouveau but:
commerce de tout article, matière ou produits de luxe, de pierres
et métaux précieux, ainsi que la négociation de titres, l’intermé-
diation financière et le conseil financier (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 04.05.2010. 

Registre journalier no 8417 du 18.05.2010 / CH-660.6.137.008-3 / 05645174

„

Pharmac Service SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0023936-1 (FOSC

du 10.02.1998, p. 1015). Plantard Laurence, des Bayards (NE), à
Genève, est membre du conseil d’administration avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 8418 du 18.05.2010 / CH-660.0.023.936-1 / 05645352

„

PUTALLAZ ingénieurs conseils Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1539002-1 (FOSC du 15.08.2002, p. 7). Baldacci Claude n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10’000
a été cédée à l’associé-gérant Putallaz Jean, dont la part est portée
de CHF 10’000 à CHF 20’000, puis divisée en 100 parts de CHF 200.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 10.05.2010. L’associé-gérant Putallaz Jean signe désor-
mais individuellement. Selon déclaration du gérant du 10.05.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8419 du 18.05.2010 / CH-660.1.539.002-1 / 05645354

„

QNB Banque Privée (Suisse) SA,

 

à G en è v e

, CH-170-

3031263-3 (FOSC du 03.12.2009, p. 9/5374404). Les pouvoirs de
Meyerhoff David et Neff Armand sont radiés. Signature collective
à deux a été conférée à Meylan Julien, du Lieu, à Nyon, directeur,
et Laurent Bruno, de France, à Gex, F, directeur adjoint. 

Registre journalier no 8420 du 18.05.2010 / CH-170.3.031.263-3 / 05645356

„

Repauto Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2027996-5 (FOSC du 22.

07.2009, p. 13/5155140). Meyer Daniel et Schaer Alexandre ne
sont plus associés; leurs parts respectives de CHF 1’000 et de CHF
19’000 ont été cédées au gérant Nussli René, nouvel associé pour
une part de CHF 20’000, immédiatement divisée en 20 parts de
CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 04.05.2010. 

Registre journalier no 8421 du 18.05.2010 / CH-660.2.027.996-5 / 05645358

„

SI les Vignes de Moillebeau B SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0256979-3 (FOSC du 30.04.2010, p. 10/5612332). Raison sociale:

SI les Vignes de Moillebeau B SA

. Communication aux action-

naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Radiation de la mention relative à l’art.
176 ORC. Nouveaux statuts du 29.04.2010. Les administrateurs
Bordier Alain et Penet Michel qui est maintenant originaire de Sa-
tigny, ont désormais chacun la signature individuelle. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 29.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Gerofid, Société Fiduciaire SA’ n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 8423 du 18.05.2010 / CH-660.0.256.979-3 / 05645360

„

SI Thônex-Soleil L SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0190969-8 (FOSC

du 09.03.2010, p. 9/5531184). Raison sociale: 

SI Thônex-Soleil L

SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du

Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Radia-
tion de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts du
29.04.2010. L’administrateur Penet Michel est maintenant domi-
cilié à Lancy. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.
04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. ’Gerofid, Société Fiduciaire SA’ n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 8424 du 18.05.2010 / CH-660.0.190.969-8 / 05645176

„

SILVERLINK Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1093009-9,

création de sites internet, ainsi que de logiciels de gestion (cf. sta-
tuts pour but complet) (FOSC du 25.05.2009, p. 7/5034130). Amar
Yossi n’est plus associé; ses 30 parts de CHF 100 ont été cédées à
l’associé André Thomas qui détient désormais 60 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 8425 du 18.05.2010 / CH-660.1.093.009-9 / 05645362

„

Sineclor-Hygiène SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0094972-4 (FOSC

du 16.12.1997, p. 9051). Radiation de la mention de l’existence
d’une succursale à Lausanne. 

Registre journalier no 8426 du 18.05.2010 / CH-660.0.094.972-4 / 05645364

„

Société Coopérative Migros-Genève,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-

660-0030945-9 (FOSC du 13.01.2010, p. 8/5439762). Les pouvoirs
de Coduto Leonardo et la procuration de Orlic Sophie sont radiés.
Deffaugt Claude est maintenant originaire de Genève. Signature
collective à deux, avec le président ou le directeur a été conférée
à Allegrezza Harry, de Genève, à Meyrin, et Moinat Vité Corine, de
Genève, à Bernex, sous-directeurs. Procuration collective à deux,
avec le président ou le directeur a été conférée à Clergeot Jacques,
de France, à Genève, Kensicher Thierry, de France, à Pregny-
Chambésy, Odet Jean-Marc, de France, à Nyon, Passerat Serge, de
Genève, à Monnetier-Mornex, F, et Soussi Nemli Lahcen, de Abtwil,

à Veyrier. Procuration collective à deux, avec le président ou le di-
recteur ou un sous-directeur a été conférée à Reitz Frédéric, de
France, à Chêne-Bougeries. 

Registre journalier no 8427 du 18.05.2010 / CH-660.0.030.945-9 / 05645366

„

Société Immobilière de la Roseraie, lettre A SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0029923-0 (FOSC du 26.03.2010, p. 10/5561578). Raison
sociale: 

Société Immobilière de la Roseraie, lettre A SA

. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Radiation
de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts du 29.
04.2010. L’administrateur Penet Michel est maintenant domicilié
à Lancy. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.04.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. ’Gerofid, Société Fiduciaire SA’ n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 8428 du 18.05.2010 / CH-660.0.029.923-0 / 05645178

„

Société Immobilière du Beau-Pré A SA,

 

à La n c y

, CH-660-

0007914-8 (FOSC du 29.04.2010, p. 13/5610276). Nouveau siège:

P la n - l es - O u at e s

, route de Saint-Julien 138, 1228 Plan-les-Ou-

ates. Statuts modifiés le 11.05.2010. 

Registre journalier no 8429 du 18.05.2010 / CH-660.0.007.914-8 / 05645180

„

Société Immobilière Fazeau SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0061937-5 (FOSC du 09.03.2010, p. 9/5531212). Raison sociale:

Société Immobilière Fazeau SA

. Communication aux action-

naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Radiation de la mention relative à l’art.
176 ORC. Nouveaux statuts du 29.04.2010. L’administrateur Penet
Michel est maintenant domicilié à Lancy. Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.04.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Gerofid, Société Fiduciaire SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 8430 du 18.05.2010 / CH-660.0.061.937-5 / 05645182

„

Société Immobilière Grand Bureau 28 SA,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-0053949-0 (FOSC du 09.03.2010, p. 9/5531214). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière Grand Bureau 28 SA

. Communication

aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Radiation de la mention re-
lative à l’art. 176 ORC. Nouveaux statuts du 29.04.2010. L’admi-
nistrateur Penet Michel est maintenant domicilié à Lancy. Selon
déclaration du conseil d’administration du 29.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Gerofid, Société Fiduciaire SA’ n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 8431 du 18.05.2010 / CH-660.0.053.949-0 / 05645184

„

Société Immobilière Le Parryana SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0035927-9 (FOSC du 25.03.2010, p. 11/5559370). Hazelton Brook
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Charles
Schütz (CH-660-0100989-4), à Genève. 

Registre journalier no 8432 du 18.05.2010 / CH-660.0.035.927-9 / 05645368

„

SOCIETE PATRONALE DES BOUCHERS CHARCUTIERS, GE-

NEVE (SPBCG) société coopérative,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-

0038934-5 (FOSC du 19.04.2010, p. 10/5592894). Organe de révi-
sion: Metreba Revisions- & Beratungs AG (CH-020-3917421-3), à
Dübendorf. 

Registre journalier no 8434 du 18.05.2010 / CH-660.0.038.934-5 / 05645370

„

TradingScreen SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-6657008-1 (FOSC du

28.01.2010, p. 10/5466398). Nouvelle adresse: rue Jean-Jacques
Rousseau 38, 1201 Genève. 

Registre journalier no 8435 du 18.05.2010 / CH-660.6.657.008-1 / 05645372

„

URAM SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0053007-5 (FOSC du 06.05.

2009, p. 9/5007086). SAFIDUX SA (CH-217-0130164-7) n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Finova Genève SA
(CH-660-0222985-3), à Genève. 

Registre journalier no 8436 du 18.05.2010 / CH-660.0.053.007-5 / 05645374

„

VIAM HOLDING SA,

 

à Ge nè v e

, CH-514-3014651-7 (FOSC

du 24.06.2009, p. 15/5087176). Nouvelle adresse: rue du Mont-
Blanc 7, c/o Dextima Conseils SA, 1201 Genève. 

Registre journalier no 8437 du 18.05.2010 / CH-514.3.014.651-7 / 05645376

„

Watec Finance Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2273004-4 (FOSC

du 27.12.2004, p. 10/2609778). L’adresse rue de Lausanne 42,
c/o Consul-Assistance, Giorgio Lucchinetti est radiée. L’associé
Lucchinetti Giorgio n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8438 du 18.05.2010 / CH-660.2.273.004-4 / 05645378

„

William Blanc & Cie conseils en propriété industrielle SA,

 

à

V e r n ie r

, CH-660-0003967-9 (FOSC du 24.02.2010, p. 10/

5510910). Nouvelle raison sociale: 

Novagraaf Switzerland SA

.

Statuts modifiés le 11.05.2010. 

Registre journalier no 8439 du 18.05.2010 / CH-660.0.003.967-9 / 05645186

„

World Trade Center (Geneva),

 

à   M e y r i n

, CH-660-0091979-

6, association (FOSC du 27.06.2001, p. 4832). Les pouvoirs de Gor-
don Robin sont radiés. 

Registre journalier no 8440 du 18.05.2010 / CH-660.0.091.979-6 / 05645380

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Glorioso M.,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0282979-4 (FOSC du 21.08.

1979, p. 2697). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 8441 du 18.05.2010 / CH-660.0.282.979-4 / 05645188

„

Haarmann Hemmelrath International Société Coopérative,

en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2495002-4 (FOSC du 18.06.

2009, p. 14/5076614). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 8442 du 18.05.2010 / CH-660.2.495.002-4 / 05645190

„

HOME HEALTH TRAINING, Divonne-les-Bains, succursale

de Genève,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1756000-9, société d’exploitation

de centres de remise en forme, etc. (FOSC du 12.02.2004, p. 6). La
succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 8443 du 18.05.2010 / CH-660.1.756.000-9 / 05645192

„

KYOTO JAPAN TIRE CORPORATION (SWITZERLAND) SO-

CIEDAD ANONIMA, Montevideo (URY), succursale de Genève,

à Ge n èv e

, CH-660-2105003-6 (FOSC du 23.08.2006, p. 6/

3518254). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 8444 du 18.05.2010 / CH-660.2.105.003-6 / 05645194

„

Nanjing Merchants International Tourism Ltd, en liquida-

tion,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1483005-6 (FOSC du 13.03.2009, p. 9/

4925806). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 8445 du 18.05.2010 / CH-660.1.483.005-6 / 05645196

„

Prestige Luxury Trading SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

550-1036587-4, commerce, distribution, représentation de tout
produit et service, etc. (FOSC du 01.06.2007, p. 6/3956184). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 8446 du 18.05.2010 / CH-550.1.036.587-4 / 05645198

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACRON HELVETIA IX Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h ,

CH-020.3.034.572-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12.
2009, S. 29). Gründungsstatuten: 08.12.2009. Statutenänderung:
14. 05. 2010. Sitz neu: 

G l a r u s .

 Domizil neu: c/o Dr. Kurt Brunner,

Schweizerhofstrasse 14, 8750 Glarus. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten und den Verkauf von Grundstü-
cken, Baurechten und grundstücksgleichen Rechten. Sie kann
Grundstücke, Baurechte und grundstücksgleiche Rechte belasten.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften bauen, vermieten, verpach-
ten, verwalten, renovieren und verbessern. Sie kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck direkt und indirekt im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wüest, Roger, von Luzern, in
Hergiswil NW, Direktor, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Inter-
control AG (CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle [wie
bisher]; Bender, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Greter,
Jürg, von Luzern und Greppen, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 409 vom 18.05.2010 / CH-020.3.034.572-0 / 05644100

„

Linthesa Holding AG,

 

i n  Ne ts t al ,

 CH-160.3.000.975-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2009, S. 12, Publ.
5392160). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’G.
T. Mandl & Co. AG’, in Netstal (CH-160.3.001.013-9), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 05.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 90’386.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 26’276.
69 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Ge-
sellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Klimes, Thomas Peter, britischer Staatsangehöriger,
in Peterborough (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spörri, Hans-
jörg, von Affoltern am Albis, in Netstal, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst &
Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG, in Bern].

Tagesregister-Nr. 410 vom 18.05.2010 / CH-160.3.000.975-6 / 05645316

„

Papierfabrik Netstal AG,

 

i n   N e t s t a l ,

 CH-160.3.002.655-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 7, Publ.
4126138). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Wohnbaugenossenschaft Netstal’, in Netstal (CH-160.5.002.706-
5), gemäss Fusionsvertrag vom 05.05.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 3’388’710.15 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2’427’172.30 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Genossen-
schaftsanteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spörri, Hansjörg, von Affol-
tern am Albis, in Netstal, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:

mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst & Young AG (CH-035.
9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG,
in Bern].

Tagesregister-Nr. 411 vom 18.05.2010 / CH-160.3.002.655-6 / 05645318

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

G.T. Mandl & Co. AG,

 

i n  N et s ta l,

 CH-160.3.001.013-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 8, Publ.
3437494). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die ’Linthesa Holding AG’, in Netstal (CH-160.3.000.
975-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 412 vom 18.05.2010 / CH-160.3.001.013-9 / 05645320

„

Wohnbaugenossenschaft Netstal,

 

in  N e tstal ,

 CH-160.5.

002.706-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2009, S. 12,
Publ. 5392162). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’Papierfabrik Netstal AG’, in Netstal (CH- 160.
3.002.655-6), über. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 413 vom 18.05.2010 / CH-160.5.002.706-5 / 05645322

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bergbahnen ENGADIN St. Moritz AG (BEST),

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-350.3.002.431-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.
2009, S. 9, Publ. 4913746). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dübendorfer, Peter, von Bassersdorf, in
Pontresina, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jor-
dan, Adrian, von Simplon, in Pontresina, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2118 vom 18.05.2010 / CH-350.3.002.431-2 / 05645200

„

BTS Belvoir Investments AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.006.565-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 14, Publ.
5404090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consul-
tive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisions-
stelle [bisher:Kuhlow & Partner Wirtschaftsberatung und -prü-
fung GmbH].

Tagesregister-Nr. 2119 vom 18.05.2010 / CH-350.3.006.565-9 / 05645202

„

Caluori M., Restaurant Piz Mundaun,

 

i n   M u n d a u n

, CH-350.

1.006.972-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2002,
S. 6, Publ. 520994). Firma neu: 

Caluori M.

. Sitz neu: 

Il anz

. Do-

mizil neu: Via Porclas 8, 7130 Ilanz. Zweck neu: Betrieb des Re-
staurant-Pizzeria PORCLAS.. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Caluori, Maria, von Vilters-Wangs und Bonaduz, in
Ilanz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bonaduz];
Sarbach, Marianne, von Ruschein und Basel, in Ilanz, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Bonaduz].

Tagesregister-Nr. 2120 vom 18.05.2010 / CH-350.1.006.972-5 / 05645204

„

Damiano Priuli,

 

in  Br usi o

, CH-350.1.004.912-7, ditta indi-

viduale (No. FUSC 114 di 18.06.1997, P. 4226). Nuovo scopo: Spe-
dizioniere doganale e gestione campeggio Boomerang, Viale, in
7745 Li Curt..

Registro giornaliero no 2121 del  18.05.2010 / CH-350.1.004.912-7 / 05645206

„

Euro Treuhand Holding AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.285-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 11, Publ.
5062844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Markus, von Rieden, in St. Gallenkappel, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasler, Dr. Urs Erwin, von Berneck, in Laax, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mittner + Partner,
Treuhand Beratung Revision (CH-350.2.001.375-3), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher:Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revi-
sion].

Tagesregister-Nr. 2122 vom 18.05.2010 / CH-350.3.010.285-3 / 05645208

„

Gebrüder Carigiet AG,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CH-350.3.000.908-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 8, Publ.
4633468). Statutenänderung: 05.05.2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Casura Immobilien AG , in Breil/Bri-
gels (CH-350.3.000.485-8), gemäss Fusionsvertrag vom 05.05.
2010 und Bilanz per 01.01.2010. Aktiven von CHF 1’942’190.16
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’637’736.31 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge
Fusion um CHF 220’000.00 ordentlich erhöht. Die Alleinaktionä-
rin der an der Fusion beteiligten Gesellschaften erhält 440 Na-
menaktien zu CHF 500.00 der übernehmenden Gesellschaft zu-
geteilt. Aktienkapital neu: CHF 470’000.00 [bisher: CHF 250’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 470’000.00 [bisher: CHF
250’000.00]. Aktien neu: 940 vinkulierte Namenaktien zu CHF
500.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 500.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Carigiet, Rico, von Breil/Brigels, in
Ilanz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Carigiet, Primus,
von Breil/Brigels, in Breil/Brigels, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Tavanasa (Breil/Brigels)].

Tagesregister-Nr. 2123 vom 18.05.2010 / CH-350.3.000.908-7 / 05645384

„

Hauer-Silverberg Stipendien Stiftung,

 

i n   S t.   M ori tz

, CH-

350.7.000.553-1, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 8,
Publ. 4524002). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RBT
AG (CH-350.3.004.302-0), in St. Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2124 vom 18.05.2010 / CH-350.7.000.553-1 / 05645210

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Holzbau Simeon AG,

 

in  L a nt sch/ L en z

, CH-350.3.006.064-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 13, Publ.
5398346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hässler-Schleiniger, Irene, von Klingnau, in Büttikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Simeon-Parpan, Bernhard, von Lantsch/
Lenz, in Lantsch/Lenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2125 vom 18.05.2010 / CH-350.3.006.064-0 / 05645212

„

Hotel Duc de Rohan Betriebs AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.007.

266-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 08.09.2000, S. 6169).
Firma neu: 

Hotel Duc de Rohan Betriebs AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.
05.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Tscholl Treuhand +
Revisionen , Bahnhofstrasse 14, 7000 Chur. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aro-Fidia Treuhand AG (CH-350.3.000.
940-7), in Arosa, Revisionsstelle [bisher:Aro-Fidia Treuhand AG];
Moder, Jon Andri, von Val Müstair, in Chur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Vincenz, Dr. Fortunato, von Disentis/Mustér, in Chur, Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Witt, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Wö-
rishofen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in
Bad Wörishofen (D), Mitglied mit Einzelunterschrift]; Tscholl,
Bruno, von Santa Maria in Calanca, in Chur, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2126 vom 18.05.2010 / CH-350.3.007.266-4 / 05645214

„

L. + J. Michel Öfen + Platten Filisur,

 

in  Fi li sur

, CH-350.2.

000.415-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S.
11, Publ. 5632498). Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 06.05.2010 und Bilanz per 01.01.2010
mit Aktiven von CHF 196’603.25 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 176’603.25 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00. Firma neu: 

Michel Öfen + Platten GmbH

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt sämtliche Plattenbelags- und
Ofenarbeiten sowie die damit zusammenhängenden Arbeiten
auszuführen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital neu: CHF 20’000.00. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 06.
05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Michel, Jann, von Davos,
in Filisur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Michel, Luzius genannt Luzi,
von Davos, in Filisur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:Michel, Luzi, von Wiesen, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2127 vom 18.05.2010 / CH-350.2.000.415-7 / 05645216

„

Lorenz Mehli GmbH Keramik-Naturstein-Laminat,

 

in  Ch ur

,

CH-350.4.001.616-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 9, Publ. 4903038). Domizil neu:
Dammweg 90, Postfach 252, 7007 Chur. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schütz, Myriam, von Sumiswald,
in Chur, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2128 vom 18.05.2010 / CH-350.4.001.616-2 / 05645218

„

Marimetti GmbH,

 

i n   B r e ga g l i a

, CH-350.4.002.363-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
2008, S. 9, Publ. 4653482). Statutenänderung: 29.04.2010. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Kollektivgesell-
schaft Giacometti Sport, Nachfolger B + F Marinoni-Giacometti,
in Bregaglia (CH-350.2.001.296-2), gemäss Fusionsvertrag vom
29.04.2010 und Bilanz per 31.10.2009. Aktiven von CHF 148’204.28
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 148’204.28 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die Gesellschafter der beiden
Gesellschaften identisch sind, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Unternehmens- Marke-
ting- und Kommunikationsberatung sowie Organisation, Admi-
nistration. Des weiteren bezweckt die Gesellschaft die Führung des
Sportgeschäftes ’Giacometti Sport’ in Maloja sowie den Verkauf,
die Vermietung, den Service von Sportartikeln aller Art und den
Verkauf von Bekleidung und Accessoires; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 2129 vom 18.05.2010 / CH-350.4.002.363-0 / 05645386

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 5’789 vom 11.12.2009. 

MIDTAX & LEGAL

AG,

 

in  I gi s

, CH-350.3.010.744-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

245 vom 17.12.2009, S. 13, Publ. 5398338). Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00

Tagesregister-Nr. 2130 vom 18.05.2010 / CH-350.3.010.744-4 / 05645220

„

Stiftung Wohnen im Alter Vals,

 

in  V a ls

, CH-350.7.000.295-

5, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 10, Publ. 4927146).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peng, Wilfried, von
Vals, in Vals, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2131 vom 18.05.2010 / CH-350.7.000.295-5 / 05645222

„

Walter J. Koch Kristall-Stiftung,

 

in  Fl ims

, CH-350.7.000.

529-7, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 10, Publ.
4460854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlosser, Christoph, von Stüsslingen, in Flims, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Grimm, Urs, von Burgdorf, in Flims Waldhaus
(Flims), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cathomas
Treuhand AG (CH-350.3.001.188-8), in Ilanz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2132 vom 18.05.2010 / CH-350.7.000.529-7 / 05645224

„

Wasescha GmbH,

 

i n  S a v og n i n

, CH-350.4.001.886-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2006,
S. 8, Publ. 3355632). Gemäss Erklärung vom 01.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiner-Gruber, Daliah, von Klosters-Ser-
neus, in Savognin, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 49’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2133 vom 18.05.2010 / CH-350.4.001.886-5 / 05645226

„

Zarucchi Silvio & Co.,

 

in  St .  Mori tz

, CH-350.2.001.228-5,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2006, S. 10, Publ.
3530512). Statuten neu: 10.05.2010. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 10.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009
mit Aktiven von CHF 1’859’312.15 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’759’312.15 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma
neu: 

Zarucchi Gartenbau AG

. Zweck neu: Das Führen einer Land-

schaftsgärtnerei sowie deren Planung und Ausführung, Umge-
bungsgestaltungen, Gebäude- und Baureinigungen sowie Bau-
austrocknungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Donati, Diego, von Vaz/Obervaz, in St. Moritz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Samedan, Gesellschaf-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Testa, Markus, von Ar-
vigo, in Celerina/Schlarigna, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Testa,
Renato, von Arvigo, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Zarucchi, Silvio,
von Savognin, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Vicosoprano (Bregaglia), Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Knörr, Marcel, von Lüterswil-Gächliwil,
in Celerina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier-
hofer, Andreas, von Dübendorf, in St. Moritz, mit Kollektivprokura
zu zweien; RBT AG (CH-350.3.004.302-0), in St. Moritz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2134 vom 18.05.2010 / CH-350.2.001.228-5 / 05645228

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Casura Immobilien AG,

 

in  Br ei l/ Bri g el s

, CH-350.3.000.

485-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S. 8,
Publ. 4180154). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Gebrüder Carigiet AG , in Breil/Brigels (CH-
350.3.000.908-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2135 vom 18.05.2010 / CH-350.3.000.485-8 / 05645388

„

Giacometti Sport, Nachfolger B + F Marinoni-Giacometti,

 

in

B r e g ag l i a

, CH-350.2.001.296-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

59 vom 27.03.2008, S. 7, Publ. 4402050). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion an die Marimetti GmbH, in
Bregaglia (CH-350.4.002.363-0), über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2136 vom 18.05.2010 / CH-350.2.001.296-2 / 05645390

„

Grifive SA in liquidazione,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.3.002.

733-2, società anonima (No. FUSC 12 di 20.01.2009, P. 11, Publ.
4834744). Liquidazione terminata. La società è cancellata. .

Registro giornaliero no 2137 del  18.05.2010 / CH-350.3.002.733-2 / 05645230

„

M. Roth,

 

in  Sp lü gen

, CH-350.1.003.235-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 228 vom 30.09.1988, S. 3992). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2138 vom 18.05.2010 / CH-350.1.003.235-8 / 05645232

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Busch Clean Air SA,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-670.3.005.238-2,

Chemin des Grandes-Vies 54, 2900 Porrentruy, nouvelle société
anonyme. Date des statuts: 7. 05. 2010. But: Construction, vente,
commerce de pompes à vide, de surpresseurs de haute technologie
et de produits analogues (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 105’000.–, entièrement libéré. Actions: 105 actions
au Porteur de CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par lettre ou FOSC. Personnes in-
scrites: Busch, Karl, d’Allemagne, à Maulburg (D), président, avec
signature individuelle; Busch-Gökay, Ayhan, d’Allemagne, à
Maulburg (D), vice-présidente, avec signature individuelle; Busch
Muderris-Busch, Ayla, d’Allemagne, à Maulburg (D), membre et
secrétaire, avec signature individuelle; Busch, Sami, d’Allemagne,
à Maulburg (D), membre, avec signature individuelle; Busch,
Kaya, d’Allemagne, à Maulburg (D), membre, avec signature in-
dividuelle; Gigon, René, de Haute-Ajoie, à Porrentruy, membre,
avec signature individuelle; Kervarec, Werner, de France, à Villers-

sur-Coudun (F), directeur, avec signature individuelle; Price-
waterhouseCoopers SA, à Bâle (CH-270.9.000.974-6), organe de
révision.

Registre journalier no 662 du 18.05.2010 / CH-670.3.005.238-2 / 05643696

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Préhisto - Parc S.A.,

 

à   H au t e - Aj oi e,

 CH-677.3.000.391-7,

Société anonyme (FOSC no 41 du 01. 03. 2010, p. 12, publ.
5518530). Modification des statuts: 5. 05. 2010. Nouvelle adresse:
Route des Grottes 79, 2912 Réclère. Nouvelles communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Nouvelle restriction à
la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 05.05.2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: BDO SA, à Porrentruy
(CH-677.9.000.738-6), organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne: Quiquerez, Linda, de Grandfontaine, à Il-
larsaz, membre, sans droit de signature.

Registre journalier no 663 du 18.05.2010 / CH-677.3.000.391-7 / 05645382

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bernet Handel + Dienstleistung GmbH,

 

i n  U fh us en ,

 CH-

100.4.791.429-1, Chäspihof, 6153 Ufhusen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 05.
2010. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Landma-
schinen, Ersatzteile etc. und Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Landwirtschaft und Hoftechnik (Maschinenvorführun-
gen, Lohnarbeiten, Vermietung etc.); Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bernet, Mein-
rad, von Ufhusen, in Ufhusen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3740 vom 18.05.2010 / CH-100.4.791.429-1 / 05643600

„

Global Versicherungen GmbH,

 

in  K rien s ,

 CH-100.4.791.

430-9, Kosthausstrasse 1, 6010 Kriens, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 05.
2010. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen
in den Bereichen Versicherungen und Allfinanz; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 11.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tshibuabua,
Christian, von Schötz, in Reiden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3741 vom 18.05.2010 / CH-100.4.791.430-9 / 05643602

„

Salon & Day Spa CLARINS Trillo Calo,

 

in   Luzern ,

 CH-100.

1.791.431-9, Ledergasse 3, 6004 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung eines Schönheits-Institutes
sowie Erbringung von Dienstleistungen und Verkauf von Produk-
ten in diesem Bereich. Eingetragene Personen: Trillo Calo, Teresa,
polnische Staatsangehörige, in Luzern, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3742 vom 18.05.2010 / CH-100.1.791.431-9 / 05643604

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGI AG für Isolierungen,

 

i n   E s c h en b a c h   L U ,

 CH-100.9.

007.098-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2007, S.
7, Publ. 3899262), mit Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-020.3.900.555-0. Hauptsitz neu: Dällikon.
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregister-
eintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs.
1 lit. d. HRegV gestrichen.] [gestrichen: Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 02.08.1963.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten wer-
den infolge Art. 110 HRegV gestrichen (ausgenommen Prof. Dr.
Ernst Kilgus und Heinz Rusterholz).]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kilgus, Prof. Dr. Ernst, von Schaff-
hausen, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Vetterli,
Leo, von Wagenhausen und Zürich, in Jona, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Stauffenberg, Wolf, deutscher Staatsange-
höriger, in Zumikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wasem,
Robert, von Zürich, in Bülach, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Picenoni, Dr. Andrea, von Bondo, in Meilen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3743 vom 18.05.2010 / CH-100.9.007.098-9 / 05643606

„

Akyasan Klimaanlage- und Lüftungstechnik,

 

bi sh er  i n  L it -

tau,

 CH-100.1.785.499-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156

vom 15. 08. 2005, S. 8, Publ. 2975240). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil

neu: Rothenbadstrasse 6, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.

01.2010]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akyasan,
Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3744 vom 18.05.2010 / CH-100.1.785.499-2 / 05644776

„

Albi Carrosserie und Spritzwerk Nikaj,

 

b is h e r   in  L i tt au ,

CH-100.1.785.208-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 20.
07. 2005, S. 8, Publ. 2941960). Sitz neu: 

L u z e r n.

 Domizil neu:

Rothenring 12, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nikaj, Albert, von
Schötz, in Schötz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Staats-
angehöriger von Serbien und Montenegro].

Tagesregister-Nr. 3745 vom 18.05.2010 / CH-100.1.785.208-2 / 05644778

„

Ärztezentrum Malters AG,

 

in  Malt er s,

 CH-100.3.789.450-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 8, Publ.
4703344). Domizil neu: Luzernstrasse 45, 6102 Malters.

Tagesregister-Nr. 3792 vom 18.05.2010 / CH-100.3.789.450-2 / 05644854

„

B. Kunz Gelterkinden GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.786.808-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 38 vom 24. 02. 2010, S. 11, Publ. 5510600). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Raemy, Marcel, von Plaffeien,
in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3746 vom 18.05.2010 / CH-100.4.786.808-1 / 05644780

„

Belfor (Suisse) AG,

 

in   G i s ik o n ,

 CH-100.3.009.076-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 10, Publ.
5289780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aliprandi, Marino, von Basel, in Nendeln (LI), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartl,
Markus, von Solothurn, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Savigny]; Peverelli, Kurt,
von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rea, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Büron, mit
Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Lu-
zern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3747 vom 18.05.2010 / CH-100.3.009.076-4 / 05644782

„

Botex Bau, Organisation, Technik, Expertisen AG,

 

i n   E b i -

k o n,

 CH-100.3.004.797-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom

29. 04. 2005, S. 8, Publ. 2817698). Statutenänderung: 11. 05.
2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Recon Revi-
sions- & Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3748 vom 18.05.2010 / CH-100.3.004.797-0 / 05644784

„

Desja AG,

 

b i s h e r   i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.3.003.012-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 19, Publ.
5132600). Statutenänderung: 14. 05. 2010. Sitz neu: 

L u z er n.

 Do-

mizil neu: Schrotmättli 3, 6014 Luzern. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaf-
ten oder Unternehmen in der Schweiz und im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bolzern, Marco, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 3749 vom 18.05.2010 / CH-140.3.003.012-8 / 05643608

„

Dubach Elektro GmbH,

 

in  Gett nau ,

 CH-100.4.788.372-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12.
2007, S. 13, Publ. 4256026). Mitteilungen erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3750 vom 18.05.2010 / CH-100.4.788.372-9 / 05644786

„

EnKom AG,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.3.788.257-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2010, S. 12, Publ. 5626856). Sta-
tutenänderung: 12. 05. 2010. Partizipationskapital neu: CHF
7’939’300.– [bisher: CHF 5’909’300.–]. Liberierung Partizipati-
onskapital neu: CHF 7’939’300.–. Partizipationsscheine neu:
69’393 Prioritäts-Namenpartizipationsscheine A zu CHF 100.– und
10’000 Prioritäts-Namenpartizipationsscheine B zu CHF 100.– [bis-
her: 59’093 Prioritäts-Namenpartizipationsscheine A zu CHF 100.–].
Qualifizierte Tatbestände neu: Gemäss Sacheinlage- und Sachü-
bernahmevertrag vom 12.05.2010 übernimmt die Gesellschaft bei
der genehmigten Partizipationskapitalerhöhung von George
Pfurtscheller, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, und
Sonja Pfurtscheller, von Dübendorf, in Zürich, im Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag detailliert aufgelistete Vermögens-
werte zum Preise von CHF 3’000’000.–, wofür 10’000 Prioritäts-
Namenpartizipationsscheine B zu CHF 100.– ausgegeben sowie
eine Zahlung von CHF 2’000’000.– geleistet werden. Statutarische
Vorrechte neu: Die Prioritäts-Namenpartizipationsscheine A und
B gewähren gemäss Statuten Vorrechte bezüglich Dividende und
Liquidationserlös. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Bei der genehmigten Partizipati-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

onskapitalerhöhung vom 12.05.2010 wird eine Forderung in der
Höhe von CHF 1’030’000.– verrechnet, wofür 10’300 Prioritäts-
Namenpartizipationsscheine A zu CHF 100.– ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 3751 vom 18.05.2010 / CH-100.3.788.257-5 / 05643610

„

Fassbind Drogerie, Parfumerie, Reform AG,

 

i n   Kri e ns ,

 CH-

100.3.013.652-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26. 06.
1997, S. 4443). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fassbind, Heinrich genannt Heiner, von Lauerz, in
Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fassbind, Zeno, von Lauerz, in Kriens, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Fassbind, Heike,
von Lauerz, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bucher
Treuhand AG, in Kriens (CH-100.3.005.012-8), Revisionsstelle
[bisher: Bucher Treuhand AG, in Kriens].

Tagesregister-Nr. 3752 vom 18.05.2010 / CH-100.3.013.652-8 / 05644788

„

Fitzi Baumanagement GmbH,

 

in   H oc h d or f,

 CH-100.4.785.

253-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
23. 09. 2008, S. 10, Publ. 4661296). Firma neu: 

Fitzi Baumanage-

ment GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtsprä-

sidenten I von Hochdorf vom 22.04.2010 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 3753 vom 18.05.2010 / CH-100.4.785.253-9 / 05643612

„

Frank Schurr Panasonic Document Business,

 

bi she r i n L i t-

t a u ,

 CH-100.1.785.145-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom

06. 05. 2005, S. 9, Publ. 2825682). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu:

Staldenhof 2, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].

Tagesregister-Nr. 3754 vom 18.05.2010 / CH-100.1.785.145-9 / 05644790

„

Fuchs Hairteam AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.005.980-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 9, Publ. 4240752).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG,
in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida
Revisions AG, in Luzern]. Zweigniederlassung neu: Stans (CH-
150.9.000.192-6).

Tagesregister-Nr. 3755 vom 18.05.2010 / CH-100.3.005.980-0 / 05644792

„

Funy Electronics GmbH,

 

i n   U fh u s en ,

 CH-100.4.787.912-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27. 07.
2007, S. 8, Publ. 4045714). Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3756 vom 18.05.2010 / CH-100.4.787.912-3 / 05644794

„

FVK Memeti,

 

bi sh er  i n  L it ta u,

 CH-100.1.028.463-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2004, S. 9, Publ.
2457796). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Hauptstrasse 37, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].

Tagesregister-Nr. 3757 vom 18.05.2010 / CH-100.1.028.463-0 / 05644796

„

Garage Grossmatt Desic,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-100.1.785.

880-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2009, S. 18,
Publ. 5107792). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Luzernerstrasse

133b, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Desic, Gostimir, Staatsange-
höriger von Bosnien und Herzegowina, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3758 vom 18.05.2010 / CH-100.1.785.880-9 / 05644798

„

Gasthaus Ochsen, Inhaber Roland Haldi,

 

bi sh er  in  Li ttau ,

CH-100.1.785.044-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 06.
04. 2005, S. 8, Publ. 2778884). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu:

Cheerstrasse 2, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].
Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Tagesregister-Nr. 3759 vom 18.05.2010 / CH-100.1.785.044-4 / 05644800

„

Generalpack GmbH,

 

i n  W e g gi s ,

 CH-280.4.002.910-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21. 07.
2009, S. 13, Publ. 5151372). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Riesen, Christa, von Oberbalm, in Weggis,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–; Camichel-Riesen, Ca-
roline, von Flühli, in Greppen, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–; Riesen,
Urs Andreas, von Oberbalm, in Basel, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riesen, Urs,
von Oberbalm, in Weggis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 6’000.– und
mit 2 Stammanteilen von je CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000.–].

Tagesregister-Nr. 3760 vom 18.05.2010 / CH-280.4.002.910-0 / 05644802

„

Glanzreinigung und Hauswartdienst Erdogan,

 

b is he r   i n

L i t t a u,

 CH-100.1.026.310-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66

vom 04. 04. 2006, S. 9, Publ. 3318382). Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Domizil

neu: Längweiherstrasse 32, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.
01.2010]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erdogan,
Seha, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3761 vom 18.05.2010 / CH-100.1.026.310-6 / 05644804

„

Haus St. Agnes (Dominikanerinnen),

 

i n  L uz ern ,

 CH-100.6.

003.894-7, Verein (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 13, Publ.
5035910). Statutenänderung: 7. 05. 2010. Name neu: 

St. Agnes

(Dominikanerinnen)

. Domizil neu: Rigistrasse 50, 6006 Luzern.

Zweck neu: Förderung und Pflege der Lebensführung im charis-

matischen Geiste des Ordens des Heiligen Dominikus; Anbietung
der Gelegenheit zu Pflege und Weitergabe der katholischen Glau-
benslehre mit Teilnahme am religiösen Leben der Gemeinschaft
in den Räumen der Gemeinschaft im Rahmen der Möglichkeiten
der Dominikanischen Schwesterngemeinschaft von St. Agnes, in
Luzern; Gründung oder Förderung ähnlicher Institutionen mit
religiöser und sozialer Zielsetzung und Beteiligung an der Seel-
sorgearbeit; Erleichterung und Förderung des apostolischen Wir-
kens der Dominikanerinnen von St. Agnes. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten des Vereins haftet
nur das Vereinsvermögen.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 3762 vom 18.05.2010 / CH-100.6.003.894-7 / 05643614

„

Herbert Geiser,

 

bi sh er  i n  L it ta u,

 CH-100.1.028.552-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2004, S. 8, Publ.
2492480). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Grossmatte Ost 16,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].

Tagesregister-Nr. 3763 vom 18.05.2010 / CH-100.1.028.552-0 / 05644806

„

HR Plattengeschäft Regjepaj,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-100.1.

784.980-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2005,
S. 8, Publ. 2748890). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Luzerner-

strasse 71, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Regjepaj, Haki, von
Wohlen AG, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Littau].

Tagesregister-Nr. 3764 vom 18.05.2010 / CH-100.1.784.980-7 / 05644808

„

IDC Manetsch,

 

bi sh er  in  L it ta u,

 CH-100.1.027.676-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 8, Publ.
4723966). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Gasshofstrasse 5, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Manetsch, Reto, von Luzern und Disen-
tis/Mustér, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Littau und Disentis/Mustér, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3765 vom 18.05.2010 / CH-100.1.027.676-9 / 05644810

„

Imgrüth Reinigungen,

 

bi s he r   i n   L i t t a u,

 CH-100.1.028.589-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 7, Publ.
2517724). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Grossmatte 4, 6014 Lu-

zern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imgrüth, Rita, von Rain und Kriens, in Lu-
zern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3766 vom 18.05.2010 / CH-100.1.028.589-0 / 05644812

„

Krieger AG Planung & Stalleinrichtung,

 

i n  R u s wil ,

 CH-100.

3.025.358-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008,
S. 14, Publ. 4556072). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 14.05.2010 Aktiven von CHF
5’393’000.– auf die Work & Trade Ruswil AG, in Ruswil (CH-100.
3.010.321-9). Gegenleistung: CHF 5’393’000.–.

Tagesregister-Nr. 3767 vom 18.05.2010 / CH-100.3.025.358-8 / 05645312

„

LEXCO Onwuatuegwu,

 

b is he r   in  L i tt au ,

 CH-100.1.785.

405-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 10,
Publ. 2929530). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Fluhmühle 11,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Onwuatuegwu, Ifeanyi Alexander,
nigerianischer Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3768 vom 18.05.2010 / CH-100.1.785.405-8 / 05644814

„

m & m public design ag,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.007.962-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29. 01. 2010, S. 11, Publ.
5467026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kälin, Stefan, von Einsiedeln, in Boswil, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3769 vom 18.05.2010 / CH-100.3.007.962-2 / 05644816

„

M. Aydin Unterlagsböden,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-100.1.784.

780-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2005, S. 10,
Publ. 2665544). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Luzernerstrasse

122, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aydin, Mehmet, türkischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3770 vom 18.05.2010 / CH-100.1.784.780-1 / 05644818

„

M. Cömert Klus GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu zern ,

 CH-

100.4.786.325-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 13, Publ. 5517496). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Winter, Reto, von Kais-
ten, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Raemy, Marcel, von Plaf-
feien, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3771 vom 18.05.2010 / CH-100.4.786.325-3 / 05644820

„

Marcel Gurtner Holding AG,

 

in  I nw il,

 CH-100.3.028.069-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 9, Publ.
3573182). Domizil neu: Industriestrasse 1, 6034 Inwil. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: ATB Bachmann Treuhand AG,
in Ballwil (CH-100.3.012.738-0), Revisionsstelle [bisher: ATB
Bachmann Treuhand AG, in Ballwil].

Tagesregister-Nr. 3772 vom 18.05.2010 / CH-100.3.028.069-5 / 05644822

„

Marquez Sanz,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u,

 CH-100.1.028.312-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2005, S. 8, Publ.
3034566). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Schrotmättli 10, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].

Tagesregister-Nr. 3773 vom 18.05.2010 / CH-100.1.028.312-5 / 05644824

„

MCT Murer Consult GmbH,

 

b i s he r   in   R is c h ,

 CH-170.4.006.

555-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2006, S. 17 Publ. 3514546). Statutenänderung: 4. 05. 2010.
Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Seefeldstrasse 5, 6006 Luzern.

Zweck: Beratung und Planung von technischen Abläufen im Tief-
bau, Beratung, Planung und Herstellung von Maschinen und
Anlagen für die Bauindustrie (mit Spezialbereich Tunnel- und
Brückenbau) weltweit; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgü-
terrechte und Wertschriften erwerben, errichten, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF 88’088.55 und Pas-
siven von CHF 52’470.20 der Einzelfirma ’Murer Engineering’, in
Luzern, gemäss Bilanz per 30.06.2006 und Sacheinlage- und -
übernahmevertrag vom 30.06.2006, zum Preis von 35’618.35, wo-
von CHF 20’000.00 auf das Stammkapital angerechnet und CHF
15’618.35 als Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher]. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen mit Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Weitere Geschäfts-
lokale: Seefeldstrasse 5, 6006 Luzern.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Murer, Roland Armin, von Beckenried, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Murer, Ro-
land]; Rupp, Irma Elisabeth, von Luzern, in Luzern, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: Rupp, Irma].

Tagesregister-Nr. 3774 vom 18.05.2010 / CH-170.4.006.555-2 / 05643616

„

Montagefirma M. Salvenmoser,

 

in   R oo t,

 CH-100.1.025.949-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2002, S. 7, Publ.
481696). Domizil neu: Mattweg 6, 6037 Root.

Tagesregister-Nr. 3775 vom 18.05.2010 / CH-100.1.025.949-2 / 05644826

„

OMAKA Mirielle Herger,

 

bi sher in  Li ttau ,

 CH-100.1.027.

589-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 2003, S. 10,
Publ. 2040234). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Höhenstrasse 3,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herger, Mirielle, von Bürglen UR,
in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3776 vom 18.05.2010 / CH-100.1.027.589-8 / 05644828

„

Paul Steiner Beratung + Dienstleistungen,

 

b is h e r   in   L it -

tau,

 CH-100.1.027.674-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom

12. 01. 2004, S. 9, Publ. 2066222). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu:

Eichenstrasse 10, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Paul, von
Luzern und Willisau, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Littau und Willisau-Stadt, in Littau].

Tagesregister-Nr. 3777 vom 18.05.2010 / CH-100.1.027.674-8 / 05644830

„

pejo Gravuren, Peter Joller,

 

bi s he r   i n  L i t t a u,

 CH-100.1.

026.416-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2007,
S. 8, Publ. 3729246). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Schönegg

3, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Joller, Peter, von Dallenwil, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3778 vom 18.05.2010 / CH-100.1.026.416-9 / 05644832

„

Personalfürsorgefonds der Recticel Bedding (Schweiz) AG,

in  B ür on ,

 CH-100.7.009.703-0, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01.

2009, S. 11, Publ. 4817022). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Vorsorgestiftung der Matra AG, in Hofstetten-Flüh
(CH-247.7.000.005-4), gemäss Fusionsvertrag vom 08.05.2009,
Bilanz per 31.12.2008 und Verfügung der Aufsichtsbehörde der
übertragenden Vorsorgeeinrichtung vom 19.02.2010. Aktiven von
CHF 4’058’280.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’058’280.– gehen auf die übernehmende Vorsorgeeinrichtung
über.

Tagesregister-Nr. 3779 vom 18.05.2010 / CH-100.7.009.703-0 / 05645314

„

Sanaclean AG,

 

b i s h e r   i n   Zu g ,

 CH-170.3.008.289-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 29 Publ. 4959040).
Statutenänderung: 22. 04. 2010. Sitz neu: 

D a g m e r s e l l en .

 Do-

mizil neu: Altishoferstrasse 5, 6252 Dagmersellen. Zweck: Handel
mit Waren verschiedener Art, insbesondere mit Spezialreinigungs-
produkten und Dosiergeräten für Laboratorien, Spitäler, Industrie
und Gewerbe. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Lie-
genschaften erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Häller, Marcel, von Ebikon, in Risch, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmidli, Klaus, von Schwarzenberg und Luzern, in En-
netbürgen, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Schmidli-Zürcher, Maria, von Luzern und Schwarzenberg, in En-
netbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Jour-
dain, Raymond, von Rothenfluh, in Reinach BL, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Albrecht, Martin, von
Dielsdorf, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
De la Vigne-Schmidli, Sabrina, von Luzern und Schwarzenberg,
in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidli, Reto, von Luzern und Schwarzenberg, in Arlesheim,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Opes Revision AG,
in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Revisionsstelle [bisher: Opes
Revision AG, in Emmen].

Tagesregister-Nr. 3780 vom 18.05.2010 / CH-170.3.008.289-6 / 05643618

„

Schmid Bauunternehmung AG Buchrain,

 

i n  Bu c h ra in ,

 CH-

100.3.015.992-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06.
2009, S. 14, Publ. 5062792). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bättig, Erika, von Buttisholz, in Udligens-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gugelmann, Stephan, von Staffelbach, in Oftrin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schurtenberger, René, von
Malters und Luzern, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: von Malters und Littau].

Tagesregister-Nr. 3781 vom 18.05.2010 / CH-100.3.015.992-9 / 05644834

„

Schmid Bauunternehmung AG Wiggertal,

 

in  A lti sh of en ,

CH-100.3.785.617-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12.
2006, S. 9, Publ. 3661250). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gugelmann, Stephan, von Staffelbach, in Oftringen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Lu-
zern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 3782 vom 18.05.2010 / CH-100.3.785.617-4 / 05644836

„

Schmid Generalunternehmung AG,

 

in   Eb i ko n ,

 CH-100.3.

009.901-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23. 03. 2009, S.
12, Publ. 4938088). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gugelmann, Stephan, von Staffelbach, in Oftringen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3783 vom 18.05.2010 / CH-100.3.009.901-1 / 05644838

„

Schmid Immobilien AG Buchrain,

 

in  Bu ch rain ,

 CH-100.3.

009.895-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S.
11, Publ. 4355704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leuenberger, Franz, von Melchnau, in Schenkon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Erni, Sibylle, von Egolzwil,
in Rothenburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gugelmann, Stephan, von Staffel-
bach, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3784 vom 18.05.2010 / CH-100.3.009.895-4 / 05644840

„

Schreinerei Furrer Anton GmbH,

 

in  A lt wis,

 CH-100.4.018.

743-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
05. 11. 1998, S. 7555). Firma neu: 

Schreinerei Furrer Anton

GmbH in Liquidation

. Mitteilungen erfolgen brieflich. Vinkulie-

rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 12.05.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Beat Lustenberger, Moosbergstrasse 65, 6284 Gelfingen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Anton, von Hitz-
kirch und Beromünster, in Hitzkirch, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.–
[bisher: von Mosen, in Mosen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift]; Lustenberger, Beat, von Wolhusen, in
Hitzkirch, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3785 vom 18.05.2010 / CH-100.4.018.743-5 / 05643620

„

Shop-Tankstelle Aarburg GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.023.137-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 12, Publ. 5531932). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winter,
Reto, von Kaisten, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raemy, Mar-
cel, von Plaffeien, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3786 vom 18.05.2010 / CH-100.4.023.137-9 / 05644842

„

Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL,

 

i n  E b ik o n ,

 CH-

100.7.011.855-8, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4882010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dittli, Daniela, von Luzern und Vals, in Luzern, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidentin oder dem Direktor; Bucherer, Martin, von Luzern, in
Meggen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hohler, Daniel, von Zuzgen,
in Hasliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Bottenwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit der Präsidentin oder dem Direktor]; Huber,
Rahel, von Regensberg, in Affoltern am Albis, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsi-
dentin oder dem Direktor.

Tagesregister-Nr. 3787 vom 18.05.2010 / CH-100.7.011.855-8 / 05644844

„

Tomé - Network - Int.,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u ,

 CH-100.1.785.809-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2005, S. 8, Publ.
3114734). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Ruopigenhöhe 9, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tomé, Fulvio, italienischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lit-
tau].

Tagesregister-Nr. 3788 vom 18.05.2010 / CH-100.1.785.809-6 / 05644846

„

W. Hess,

 

b is h e r   in   L i tta u ,

 CH-100.1.784.850-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2005, S. 8, Publ.
2691192). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Ruopigenplatz 20,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hess, Willi, von Dürrenroth, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3789 vom 18.05.2010 / CH-100.1.784.850-8 / 05644848

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Wand- und Bodenbeläge Willi Mathis,

 

b is h er   in   L i tta u ,

CH-100.1.028.646-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.
11. 2004, S. 7, Publ. 2543012). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu:

Cheerstrasse 3, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis, Willi, von
Wolfenschiessen, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3790 vom 18.05.2010 / CH-100.1.028.646-5 / 05644850

„

Wangler Möbel und Bodenbeläge,

 

i n  R u s wil ,

 CH-100.1.

003.502-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 06. 01. 1988, S.
37). Domizil neu: Wolhuserstrasse 13, 6017 Ruswil.

Tagesregister-Nr. 3791 vom 18.05.2010 / CH-100.1.003.502-5 / 05644852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kosmetik & Accessoires Trillo Calo,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.

020.463-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006,
S. 12, Publ. 3679294). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3793 vom 18.05.2010 / CH-100.1.020.463-5 / 05643622

„

Restaurante Pizzeria Angolo Keles-Aslan Fatos,

 

i n  Su r s e e ,

CH-100.2.787.603-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26.
04. 2010, S. 13, Publ. 5602850). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3794 vom 18.05.2010 / CH-100.2.787.603-6 / 05643624

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Concours Service Sàrl,

 

à   En g es

, CH-645-4101864-1 (FOSC

du 31.10.2007, p. 9/4178944). Dardel Yves Alain, gérant, nommé
président, continue de signer individuellement. Selon déclaration
du 17.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1843 du 18.05.2010 / CH-645.4.101.864-1 / 05645106

„

DLK Technologies S.A.,

 

L e   L oc l e

, CH-645-1003648-0 (FOSC

du 29.12.2008, p. 17/4804498). Inscription de la mention de
l’existence d’une succursale à Köniz (CH-036-9047497-0). 

Registre journalier no 1844 du 18.05.2010 / CH-645.1.003.648-0 / 05645108

„

DM Décors SA,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-4103316-

1 (FOSC du 19.11.2008, p. 11/4738330). Schweingruber Dupraz-
Dange Valérie n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
De Luca Andrea Luigi, de et à Corgémont, président, et Malavaux
Olivier Gilbert, de Moudon, à Bellherbe, F, sont membres du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1845 du 18.05.2010 / CH-645.4.103.316-1 / 05645110

„

DM Surfaces SA,

 

à  L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-4100860-

3 (FOSC du 12.11.2008, p. 10/4729348). Schweingruber Dupraz-
Dange Valérie n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Administration: De Luca Andrea Luigi, de et à Corgémont, prési-
dent, et Malavaux Olivier Gilbert, de Moudon, à Bellherbe, F, les-
quels signent individuellement. 

Registre journalier no 1846 du 18.05.2010 / CH-645.4.100.860-3 / 05645112

„

F. Bernasconi et Cie SA,

 

L es   G e ne v e y s - s u r - C o f f r an e

,

CH-645-1002131-7 (FOSC du 13.10.2009, p. 11/5291432). Béguin
Philippe André Georges n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Gonzalez Juan, membre du conseil d’administration,
nommé secrétaire, continue de signer collectivment à deux. 

Registre journalier no 1847 du 18.05.2010 / CH-645.1.002.131-7 / 05645114

„

Garance Art SA en liquidation,

 

à  L a   C ha u x - d e - F on d s

, CH-

645-4097897-0 (FOSC du 06.04.2010, p. 12/5572830). Par ordon-
nance du 11.05.2010, le Tribunal civil du district de La Chaux-de-
Fonds a prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune
opposition n’est formulée dans les trois mois qui suivent la pub-
lication de la suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 1848 du 18.05.2010 / CH-645.4.097.897-0 / 05645116

„

Luis et Carlos Duarte Sàrl en liquidation,

 

à   L a   C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-1010301-1 (FOSC du 29.04.2010, p. 16/

5610334). Le Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds a
prononcé la faillite de la société par jugement du 20.04.2010, à
08h40. Par ordonnance du 11.05.2010, le même tribunal a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 1849 du 18.05.2010 / CH-645.1.010.301-1 / 05643440

„

Nova Peinture Sàrl,

 

à   L a   T èn e

, CH-645-4096902-6 (FOSC

du 17.02.2009, p. 14/4883934). Selon déclaration du 25.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1850 du 18.05.2010 / CH-645.4.096.902-6 / 05645118

„

ON N’EST PAS DES ANGES ! Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

1006022-3 (FOSC du 14.05.2002, p. 10/467388). Jeanniard Ser-
mier Caroline, gérante, nommée présidente, continue de signer
individuellement. Selon déclaration du 15.12.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 1851 du 18.05.2010 / CH-645.1.006.022-3 / 05645120

„

S.E.R.T International SA, société engineering et recherches

technologiques,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1006168-0 (FOSC du 02.07.

2009, p. 20/5109604). Statuts modifiés le 11.05.2010 sur un point
non soumis à publication. 

Registre journalier no 1852 du 18.05.2010 / CH-645.1.006.168-0 / 05645122

„

Société coopérative de laiterie du Joratel,

 

à   B r o t - P l am -

b o z

, CH-645-0301029-5 (FOSC du 29.03.2010, p. 14/5563570).

Selon déclaration du 08.04.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1853 du 18.05.2010 / CH-645.0.301.029-5 / 05645124

„

Treytel S.A.,

 

à   Be v a i x

, CH-645-1000132-8 (FOSC du 24.09.

2009, p. 11/5262628). Statuts modifiés le 12.05.2010 sur des
points non soumis à publication. Callmander Julien n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 12.05.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 1854 du 18.05.2010 / CH-645.1.000.132-8 / 05645126

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

cts trading GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.001.289-8,

Seestrasse 87, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 05. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Fahrzeugvermietungen, die
Vermietung von Fahrzeugen mit und ohne Fahrer, die Organisa-
tion und Durchführung von Events und Reisen sowie den Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ih-
ren Zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann ferner im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften, Unternehmen,
Immaterialgüterrechte, Beteiligungen und Wertschriften im In-
und Ausland im Rahmen des Gesetzes erwerben bzw. errichten,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 06.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Weitere Adresse: Luzernerstrasse 48, 6030 Ebikon. Eingetra-
gene Personen: Schürch, Thomas, von Luzern, in Hergiswil NW,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schürch, Cornelia, von Lu-
zern, in Hergiswil NW, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 848 vom 18.05.2010 / CH-150.4.001.289-8 / 05643644

„

Method Consult Switzerland, Schendera,

 

i n  S t a ns s t a d,

CH-150.1.001.482-6, Brunnenweg 10, 6362 Stansstad, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Unabhängige wissen-
schaftliche Dienstleistungen. Consulting in Methodik der For-
schung, Statistik und Datenanalyse. Durchführung und Beglei-
tung wissenschaftlicher Studien, Umfragen, statistische Analysen
und Veröffentlichungen. Eingetragene Personen: Schendera,
Christian Franz Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Stans-
stad, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 849 vom 18.05.2010 / CH-150.1.001.482-6 / 05643646

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fun4u Sportproduction AG,

 

b i s h e r   i n  S t a n s s t a d ,

 CH-150.

4.001.067-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26. 02. 2010, S.
11, Publ. 5515604). Statutenänderung: 17. 05. 2010. Sitz neu:

H er gi s wi l  N W .

 Domizil neu: Seestrasse 72a, 6052 Hergiswil.

Tagesregister-Nr. 850 vom 18.05.2010 / CH-150.4.001.067-7 / 05643648

„

Maler Gander GmbH,

 

i n  Be c k e nr i e d ,

 CH-150.4.001.169-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10. 12.
2008, S. 13, Publ. 4772256). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gander-Ifanger, Alfred, von Beckenried, in
Beckenried, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gander, Ro-
land, von Beckenried, in Beckenried, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 851 vom 18.05.2010 / CH-150.4.001.169-2 / 05644908

„

Mannai Services GmbH

 

(Mannai Services Sàrl) (Mannai Ser-

vices LLC)

, bisher in 

B i e l / Bi e nn e ,

 CH-036.4.047.284-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2010,
S. 3). Statutenänderung: 12. 05. 2010. Sitz neu: 

St a ns.

 Domizil

neu: Obere Spichermatt 17, 6370 Stans. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Infor-
matik, namentlich Beratung sowie Evaluation, Planung und
Durchführung von Projekten, die Entwicklung von Informatiklö-
sungen und den Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Zu-
sammenhang mit Produkten im Bereich Informatik. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Wertschriften, Beteiligungen und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-

sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Telefax oder E-Mail [wie bisher]; Gemäss Erklärung des Gründers
vom 07.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mannai, Mon-
cef, von Pfäffikon, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 852 vom 18.05.2010 / CH-036.4.047.284-6 / 05643650

„

MAS-Clean GmbH,

 

i n St an s,

 CH-150.4.001.050-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2007,
S. 9, Publ. 4068968). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 853 vom 18.05.2010 / CH-150.4.001.050-9 / 05644910

„

OPTIMA Unternehmungen AG,

 

b i s h e r   i n   B aa r ,

 CH-140.3.

002.849-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2010, S.
26). Statutenänderung: 7. 05. 2010. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W .

Domizil neu: Landweg 1, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt: Durchführung und Vermittlung von Geschäften
im Consulting-, Treuhand-, Versicherungs-, Immobilien-, Fi-
nanz- und Investmentbereich, Handel sowie Import und Export
mit Waren aller Art, Kauf, Verkauf, Verwaltung von Immobilien
im In- und Ausland, Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, welche die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes fördern oder erleichtern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 10.02.2006, von der Gremium AG, in
Schaffhausen, 100 Inhaberaktien (Nr. 701 - 800) der ZF Immo-
bilien AG, in Wattwil, zum Gesamtpreis von CHF 100’000.–, wofür
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden [wie bis-
her]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
können die Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich erfol-
gen. In diesem Falle kann die Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt unterbleiben. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: B + H Treuhand AG (CH-100.3.012.254-
3), in Buchrain, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogler, Karl, von Lungern, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; JPK Wirtschaftsprüfung AG (CH-150.3.
001.421-1), in Hergiswil NW, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 854 vom 18.05.2010 / CH-140.3.002.849-6 / 05643652

„

Pasena Verwaltungsgesellschaft AG,

 

in  H e rgiswi l N W ,

CH-150.3.002.242-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04.
2010, S. 12, Publ. 5585610). Statutenänderung: 7. 05. 2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Beteiligungs-
gesellschaften, die unternehmerische Beratung von Gesellschaf-
ten aller Art insbesondere in der Verwaltung von Vermögen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann
die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterblei-
ben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.05.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 855 vom 18.05.2010 / CH-150.3.002.242-7 / 05643654

„

Pro Solutions, Project & Communication GmbH,

 

in   E n n et -

bü r g e n,

 CH-170.4.004.521-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2005, S. 10, Publ. 2847398). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tellenbach, Felix, von Oberthal, in Ennetbürgen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 856 vom 18.05.2010 / CH-170.4.004.521-6 / 05644912

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

LACOTA LTD, London, Zweigniederlassung Schweiz / Sar-

nen,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.9.002.735-8, Enetriederstrasse 30, 6060

Sarnen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz:
LACOTA LTD (Company Registration Nr. 7229324). Rechtsform
Hauptsitz: private company limited by shares. Hauptsitz: London
(UK). Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck Zweigniederlas-
sung: Produktion und Vermarktung von aktiviertem Wasser und
der internationale Gross- und Einzelhandel mit Produkten aller
Art. Eingetragene Personen: Krummenacher, Claudia, von Sach-
seln und Ebikon, in Sarnen, Leiterin der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 833 vom 18.05.2010 / CH-140.9.002.735-8 / 05643630

„

Westfjord Capital S.à.r.l., Luxembourg, Sarnen Branch,

 

i n

S a r n en ,

 CH-140.9.002.736-3, Kernserstrasse 29, 6060 Sarnen,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Westfjord
Capital S.à.r.l. (Numéro d’immatriculation: B 125001). Rechts-
form Hauptsitz: GmbH nach luxemburgischem Recht. Hauptsitz:
Strassen (LU). Kapital Hauptsitz: EUR 20’250.–, vollständig libe-
riert. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck Zweigniederlas-
sung: Finanztätigkeiten. Eingetragene Personen: Mattle, Alexan-
der, von Root, in Weisslingen, Leiter der Zweigniederlassung
(Branch Manager), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 840 vom 18.05.2010 / CH-140.9.002.736-3 / 05643638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Desja AG,

 

i n  E n ge l be r g ,

 CH-140.3.003.012-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 19, Publ. 5132600). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 834 vom 18.05.2010 / CH-140.3.003.012-8 / 05643632

„

Euromed Vascular AG,

 

i n  S a r n en ,

 CH-140.3.002.547-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 14, Publ.
4820340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Niklaus, von Entlebuch, in Sachseln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 835 vom 18.05.2010 / CH-140.3.002.547-6 / 05644902

„

Hotel Paxmontana AG,

 

i n  S ac h s e ln ,

 CH-140.3.000.431-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06. 06. 2008, S. 12, Publ.
4510642). Statutenänderung: 12. 05. 2010. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb der Hotels und Restaurants Pax-
montana, die seinerzeit auf dem ursprünglich engsten Heimwe-
sen des heiligen Bruder Klaus erbaut wurden, im Sinn und Geist
dieses zeitverbundenen und überzeitlichen Heiligen. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Die Gesellschaft kann sich an Un-
ternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben und veräussern,
sowie überbauen, belasten und vermieten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Duss, Niklaus, von Hasle LU und Entle-
buch, in Sarnen, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Peter, von
Giswil, in Giswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Rotz, Anton genannt Tony, von Kerns, in Sarnen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 841 vom 18.05.2010 / CH-140.3.000.431-0 / 05643640

„

Küchler + Wyrsch AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.3.000.991-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2010, S. 11, Publ.
5599728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Robert, von Horw und Luzern, in Sarnen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Kaufmann-Küch-
ler, Dolores, von Kerns, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 836 vom 18.05.2010 / CH-140.3.000.991-5 / 05644904

„

Medical Braiding AG,

 

in  G isw il,

 CH-140.3.002.227-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 20, Publ.
4806072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Niklaus, von Entlebuch, in Sachseln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 837 vom 18.05.2010 / CH-140.3.002.227-6 / 05644906

„

Patchtech GmbH,

 

bi sh er  in  A es c h B L ,

 CH-280.4.918.894-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.
11. 1996, S. 6948). Statutenänderung: 11. 05. 2010. Firma neu:

Thermomodule GmbH

. Sitz neu: 

S ac h s e l n .

 Domizil neu: Flüe-

listrasse 13, 6072 Sachseln. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Neopor und Baustoffen aller Art. Sie betreibt For-
schung nach alternativen Energien in Verbindung mit Wasser und
Pflanzen sowie die Produktion von Schallschutzwänden. Sie kann
sich an andern Unternehmen beteiligen und Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henzi-
Imfeld, Maya, von Günsberg und Lungern, in Aesch BL, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–; Imfeld-Feld, Karin, von Ba-
sel, in Aesch BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Henzi,
Thomas, von Günsberg, in Aesch BL, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–;
Imfeld, Markus, von Lungern, in Aesch BL, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Phi-
lipp, von Eggiwil, in Eriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; De-
beren, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zellerndorf (AT),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Refin
GmbH, in Brugg (CH-020.4.031.302-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 838 vom 18.05.2010 / CH-280.4.918.894-3 / 05643634

„

Quality Carbon Asset AG,

 

in  Sarn en,

 CH-140.3.003.573-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2010, S. 12, Publ.
5534552). Statutenänderung: 18. 05. 2010. Firma neu: 

C.P.F. -

Climate Protection Finance AG

.

Tagesregister-Nr. 842 vom 18.05.2010 / CH-140.3.003.573-0 / 05643642

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CLA Consulting and Logistic GmbH,

 

i n  S a r n en ,

 CH-140.4.

002.525-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217
vom 07. 11. 2008, S. 10, Publ. 4723982). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 839 vom 18.05.2010 / CH-140.4.002.525-7 / 05643636

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

calleo - gorbach holzknecht klein,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-

320.2.067.188-1, Walzenhauserstrasse 9, 9430 St. Margrethen,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2010.
Zweck: Dienstleistungen im Bereich IT- und Datenverarbeitung,
Beratung Spedition und Logistik, Projektmanagement, Prozessa-
nalysen, Programmierung, Schulungen, Betreuung IT-Systeme
sowie Handel mit EDV-Systemen. Eingetragene Personen: Gor-
bach, Helmut, österreichischer Staatsangehöriger, in Hörbranz
(AT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Holzknecht, Andreas,
österreichischer Staatsangehöriger, in Sulzberg-Thal (AT), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Klein, Gerhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Lochau (AT), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4529 vom 18.05.2010 / CH-320.2.067.188-1 / 05645258

„

Chronika Reinigung Akpinar,

 

i n   T ha l

, CH-320.1.067.189-1,

Hauptstrasse 78, 9422 Staad , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gebäudereinigung, Import-Export, PKW-Abriss
und Recycling, Liegenschaftsentwässerung, Hausmeisterservice.
Eingetragene Personen: Akpinar, Yasar, türkischer Staatsangehö-
riger, in Rorschach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4530 vom 18.05.2010 / CH-320.1.067.189-1 / 05643754

„

Dileis Heinz Fiechter,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.1.067.190-9,

Mövenstrasse 4, 9015 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Fassaden-, Metall- und Glasbau, insbesondere Ausführung von
Projektierungs-, Beratungs- und Planungsarbeiten. Eingetragene
Personen: Fiechter, Heinz, von Dürrenroth, in Hundwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Fiechter, Verena, von Dürrenroth, in Hund-
wil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4531 vom 18.05.2010 / CH-320.1.067.190-9 / 05643756

„

Eberle Automobile AG,

 

i n   M u o le n

, CH-320.3.067.191-2,

Sonnental 3, 9313 Muolen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.05.2010. Zweck: Auto- und Pneuhandel sowie
den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte und Tankstelle. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Eberle, Marco, von Häggenschwil,
in Muolen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Eberle, Sandra, von Maienfeld, in Muolen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4532 vom 18.05.2010 / CH-320.3.067.191-2 / 05643758

„

ISTOQ Capital Management Ltd., British Virgin Islands,

Zweigniederlassung St. Gallen in Liquidation,

 

in   S t.   G al le n

,

CH-320.9.067.192-7, Ausländische Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Angaben zur Zweigniederlassung: Gemäss Verfügung
der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 3. Mai
2010 wurde über die ISTOQ Capital Management Ltd., British Vir-
gin Islands, Zweigniederlassung St. Gallen, der Konkurs eröffnet.
Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Konkursliquidation un-
ter der Firma ’ISTOQ Capital Management Ltd., British Virgin Is-
lands, Zweigniederlassung St. Gallen in Liquidation’ weiterge-
führt. Als Konkursliquidator werden Dr. Daniel Hunkeler, von Wi-
kon und Malters, in Zürich, und Salvatore Petralia, von Baden AG,
in Baden AG, eingesetzt. Sie vertreten die Gesellschaft je mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen: Hunkeler, Dr. Daniel, von
Wikon und Malters, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift;
Petralia, Salvatore, von Baden, in Baden, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4533 vom 18.05.2010 / CH-320.9.067.192-7 / 05643770

„

Knecht AG / Shira,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.3.067.193-3, Tau-

benstrasse 3, 9008 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.05.2010. Zweck: Beratung und Ausfüh-
rung von Durchbrüchen, Bohr- und Fräsarbeiten sowie Abbruch-
arbeiten an Konstruktionsteilen im Hoch- und Tiefbau sowie
Bauleistungen aller Art; kann mit Maschinen und Apparaten der
Baubranche handeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Ga-

rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inven-
tarliste vom 01.03.2010 Maschinen, Einrichtungen, Fahrzeuge
und Werkzeuge, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 180’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Fax oder Email an die, der Verwaltung bekann-
ten letzten Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Shira, Jonus, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4534 vom 18.05.2010 / CH-320.3.067.193-3 / 05643772

„

Nia / Gymallegro GmbH,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-320.4.067.194-

6, Buchentalstrasse 27, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.
2010. Zweck: Betrieb eines Bewegungsstudios, beinhaltend ein
ganzheitliches Fitness- und Wellnessprogramm, sowie Handel mit
Waren, die in Beziehung stehen mit dem Betrieb eines Bewegungs-
studios. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften gründen und
erwerben sowie Liegenschaften erwerben, belasten, überbauen
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Gymallegro Kunz, in
Gossau SG, gemäss Vertrag vom 17.05.2010 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 23’196.14 und Passiven
von CHF 1’410.00, wofür 1 Stammanteil zu CHF 10’000.00.– aus-
gegeben und CHF 11’786.14 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 17.05.2010 ein Fahrzeug, VW Golf 4-motion,
Jahrgang 2000, zum Preise von CHF 10’000.00, wofür 1 Stamm-
anteil zu CHF 10’000.00.– ausgegeben wird. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kunz, Alexandra, von Amden, in Gossau
SG, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Thürlimann, Esther, von Häggenschwil und Wuppenau, in Gos-
sau SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 4535 vom 18.05.2010 / CH-320.4.067.194-6 / 05643774

„

Ragonsoft Crescente,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.1.067.195-6,

Unterstrasse 34, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Software, Hardware, Internetdienstleistungen. Ein-
getragene Personen: Cresente, Roman, von Eggersriet, in St. Gal-
len, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4536 vom 18.05.2010 / CH-320.1.067.195-6 / 05643776

„

Schwitter Schreinerei AG,

 

i n   G ai s e rwa ld

, CH-320.3.067.

197-0, Eschenstrasse 14, 9032 Engelburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2010. Zweck: Fabrika-
tion von Möbeln sowie Ausführung von Schreinerarbeiten, Innen-
ausbauten, Küchenbauten und allen weiteren Arbeiten, welche im
Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Handel mit Holz-
oder Holzprodukten stehen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Hans Schwitter (CH-320.1.020.447-6), in Gaiserwald ,
gemäss Vertrag vom 04.05.2010 und Übernahmebilanz per 01.01.
2010 mit Aktiven von CHF 373’383.33 und Passiven von CHF
147’536.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 125’846.48 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.05.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwitter,
Hans, von Näfels, in Engelburg (Gaiserwald), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwitter, Simon, von Nä-
fels, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4538 vom 18.05.2010 / CH-320.3.067.197-0 / 05643778

„

Valeska Jansen, Journalisten BR,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.

1.067.183-8, Bruggwaldstrasse 5, 9533 Kirchberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Umsetzung und
Umsetzungsbegleitung von ganzheitlichen Kommunikations-
konzepten, Durchführung von PR-Beratung, Fachredaktion und
Spezialpublikationen, Beratung im Bereich Marketing und
Marktleistungsgestaltung sowie Erbringung von journalistischen
Dienstleistungen aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und

Bürgschaften für Dritte eingehen. Eingetragene Personen: Jansen,
Valeska Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Kirchberg SG, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4540 vom 18.05.2010 / CH-320.1.067.183-8 / 05643780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AROY DEE GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.056.911-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2005, S. 10, Publ. 3044574). Domizil neu: Katharinengasse 25,
9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 4541 vom 18.05.2010 / CH-320.4.056.911-4 / 05644398

„

art + floristik by floristico, Bissegger & Co.,

 

bi she r in  Ar -

bo n

, CH-440.2.020.214-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 121

vom 26.06.2007, S. 14, Publ. 3993526). Rechtsform neu: Einzel-
unternehmen. Firma neu: 

art + floristik, Karin Bissegger

. Sitz

neu: 

W i t t e nb a c h

. Domizil neu: Zentrum 3, 9300 Wittenbach.

Zweck: Führen eines Blumengeschäftes. Die Gesellschaft hat sich
infolge Ausscheidens des Gesellschafters Bissegger, Othmar, in Ar-
bon, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist er-
loschen. Die Gesellschafterin Bissegger, Karin, in Arbon, führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter
der Firma ’art + floristik, Karin Bissegger’, in Wittenbach, fort.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bisseg-
ger, Othmar, von Berg TG, in Arbon, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bisseg-
ger, Karin, von Berg TG, in Arbon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Bissegger-Sommer, Karin, Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4542 vom 18.05.2010 / CH-440.2.020.214-4 / 05643782

„

ASI-HOME GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.043.266-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 09.05.2003,
S. 14, Publ. 982798). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4543 vom 18.05.2010 / CH-320.4.043.266-7 / 05644400

„

Astco AG,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-320.3.019.426-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 20, Publ. 5080678). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernhard,
Marc, von Winterthur, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4544 vom 18.05.2010 / CH-320.3.019.426-1 / 05644402

„

Aurum GmbH,

 

i n   E b na t - Ka p pe l

, CH-320.4.056.536-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009,
S. 14, Publ. 4870712). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4545 vom 18.05.2010 / CH-320.4.056.536-4 / 05644404

„

BAN THAI A. Weishaupt,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.062.848-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 14, Publ.
5196792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weishaupt, Daniel, von Appenzell, in Gossau SG, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4546 vom 18.05.2010 / CH-320.1.062.848-9 / 05644406

„

Bau und Immobilien AG Abtwil/SG,

 

in  Gai s er wald

, CH-

320.3.001.308-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010,
S. 12, Publ. 5501448). Statutenänderung: 24.02.2010. Zweck neu:
Kauf, Verkauf und Vermietung von Grundeigentum im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
CHF 200’000.00]. Aktien neu: 400 Inhaberaktien zu CHF 250.00. [bis-
her: 400 Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 24.02.2010 wird der Nennwert der 400 Inhaberaktien
zu CHF 500.00 auf CHF 250.00 herabgesetzt und CHF 250.00 pro
Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 12.05.2010
festgestellt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 09.07.
1965 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sie be-
absichtigt, von Lydia Krüsi und Josef Inauen, beide in St. Gallen,
die Parz. Nr. 887, 938, 939, 940, 941, 947 und 948 in Abtwil, Gde. Gai-
serwald, zum Kaufpreis von CHF 202’825.– zu übernehmen.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 4547 vom 18.05.2010 / CH-320.3.001.308-6 / 05643526

„

Bauengineering Holding AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.3.047.

314-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S. 10,
Publ. 3644154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mettler, Markus, von Urnäsch, in Häggenschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Domanig, Hans-Peter, von Vordert-
hal, in Männedorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mettler, Peter, von Urnäsch, in Niederteu-
fen (Teufen AR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Niederteufen (Teufen AR),
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stoffel,
Remo, von Vals, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4548 vom 18.05.2010 / CH-320.3.047.314-2 / 05644408

„

CASATI CARLO AG,

 

in  A u  SG

, CH-320.3.002.432-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 11, Publ. 4637392).
Statutenänderung: 18.05.2010. Sitz neu: 

B e r n ec k

. Domizil neu:

Auerstrasse 36, 9442 Berneck.

Tagesregister-Nr. 4549 vom 18.05.2010 / CH-320.3.002.432-3 / 05644410

„

Comple-med AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.052.358-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 13, Publ.
5472984). Statutenänderung: 28.04.2010. Firma neu: 

Comple-

media AG

.

Tagesregister-Nr. 4550 vom 18.05.2010 / CH-320.3.052.358-7 / 05643784

„

Convisum Treuhand AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.3.048.394-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 13, Publ.
5290810). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Küsnacht ZH im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4576 vom 18.05.2010 / CH-320.3.048.394-4 / 05643794

„

Dorma Schweiz AG,

 

in  Th al

, CH-320.3.028.561-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 10, Publ. 4116694).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gal-
len, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4551 vom 18.05.2010 / CH-320.3.028.561-1 / 05644412

„

E.S.S. Holding AG,

 

i n  R ü th i  SG

, CH-320.3.049.057-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 12, Publ.
4754154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heeb, Stefan, von Altstätten, in Rüthi SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4552 vom 18.05.2010 / CH-320.3.049.057-2 / 05644414

„

Haedener + Huser AG,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.3.027.448-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005, S. 11, Publ.
2680434). Statutenänderung: 12.05.2010. Firma neu: 

Huser Ar-

chitekten AG

. Domizil neu: Trogenerstrasse 60a, 9450 Altstätten

SG. Zweck neu: Übernahme von Planungs-, Total- und General-
unternehmungsaufträgen. Die Gesellschaft kann Überbauungen
realisieren sowie Immobilien verwalten, vermitteln und vermie-
ten, sich an andern Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art be-
teiligen, solche übernehmen und Filialbetriebe eröffnen sowie
Grundstücke erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Einbe-
rufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief oder durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Haedener, Albert, von Goldach, in Altstätten, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huser, Herbert, von Nesslau-Krum-
menau, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4553 vom 18.05.2010 / CH-320.3.027.448-9 / 05643786

„

HAWELD GmbH,

 

in  Th al

, CH-020.4.022.296-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2002, S. 10,
Publ. 400618). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4554 vom 18.05.2010 / CH-020.4.022.296-4 / 05644416

„

HUWA GmbH,

 

i n   H äg g e ns c h w i l

, CH-320.4.052.832-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 30.01.2003,
S. 10, Publ. 838834). Firma neu: 

HUWA GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.05.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huwiler, Walter, von Sins, in Häggenschwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4555 vom 18.05.2010 / CH-320.4.052.832-6 / 05643788

„

IG Informatik GmbH,

 

i n   T ü b a c h

, CH-320.4.050.662-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006,
S. 10, Publ. 3275618). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4556 vom 18.05.2010 / CH-320.4.050.662-5 / 05644418

„

Immobilien Midema GmbH,

 

i n   S t.  M ar gr et he n

, CH-350.

4.000.040-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76
vom 20.04.2005, S. 11, Publ. 2799806). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4557 vom 18.05.2010 / CH-350.4.000.040-1 / 05644432

„

Josef Eberle BfK GmbH,

 

i n  H ä gg e ns c h w i l

, CH-320.4.051.

102-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2002, S. 9, Publ. 336494). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Josef,
von Häggenschwil, in Häggenschwil, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4558 vom 18.05.2010 / CH-320.4.051.102-1 / 05644448

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Kerkhoff Consulting AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.066.817-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 14, Publ.
5538308). Domizil neu: Bahnhofstrasse 11, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 4559 vom 18.05.2010 / CH-320.3.066.817-7 / 05644450

„

Lächler Maschinenbau GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.

040.609-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 15.06.2001, S. 4509). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4560 vom 18.05.2010 / CH-320.4.040.609-1 / 05644452

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Thal-Rheineck und

Umgebung,

 

i n   T ha l

, CH-320.5.006.380-6, Genossenschaft (SHAB

Nr. 150 vom 07.08.2002, S. 10, Publ. 592496). Statutenänderung:
12.03.2010. Zweck neu: Förderung und Sicherung der wirtschaft-
lichen Interessen ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe
durch Zusammenarbeit auf allen landwirtschaftlichen Gebieten
sowie Veranstaltungen und Unterstützung landwirtschaftlicher
Einrichtungen; Beteiligung an Unternehmungen und Organisa-
tionen, welche die Interessen der Landwirtschaft in irgend einer
Form fördern, oder mit solchen geschäftliche Verbindungen ein-
zugehen; Veranstaltung weiterbildender und geselliger Anlässe.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Mitglieder werden
brieflich vorgenommen. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
01.05.2010 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4561 vom 18.05.2010 / CH-320.5.006.380-6 / 05643528

„

Majel GmbH,

 

in  Diep ol d s au

, CH-320.4.056.971-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009,
S. 21, Publ. 5122250). Domizil neu: Kirchweg 16, 9444 Diepold-
sau.

Tagesregister-Nr. 4562 vom 18.05.2010 / CH-320.4.056.971-0 / 05644454

„

SH Allmont GmbH,

 

in  B en k en  SG

, CH-320.4.061.834-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2007, S. 12, Publ. 4101154). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Godi Goldiger (CH-320.1.052.751-7), in Gommiswald,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4563 vom 18.05.2010 / CH-320.4.061.834-7 / 05644456

„

Spitalregion Rheintal Werdenberg Sarganserland,

 

in  Reb -

s t e i n

, CH-320.8.055.062-3, besondere Rechtsformen (SHAB Nr.

81 vom 28.04.2010, S. 14, Publ. 5606810). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lichtensteiger, Stefan, von Niederhelfen-
schwil, in Teufen, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4564 vom 18.05.2010 / CH-320.8.055.062-3 / 05644458

„

Städtlichäsi Lichtensteig GmbH,

 

i n   L i c h t e n s t e i g

, CH-320.

4.059.279-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86
vom 04.05.2006, S. 11, Publ. 3362164). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4565 vom 18.05.2010 / CH-320.4.059.279-3 / 05644460

„

Swiss Link Personal AG,

 

in  R a p persw il- Jo na

, CH-320.3.

060.313-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2007, S. 11,
Publ. 3913626). Statutenänderung: 05.05.2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kleih & Partner GmbH, in Reichen-
burg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4566 vom 18.05.2010 / CH-320.3.060.313-0 / 05644462

„

Synthegra AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.045.908-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 15, Publ. 5535718).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borer,
Dr. Peter, von Erschwil, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: David, Jacqueline, von Meilen, in Rorscha-
cherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Rorschach, Delegierte des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4567 vom 18.05.2010 / CH-320.3.045.908-8 / 05644464

„

Tino & Co. G.m.b.H,

 

in  Th al

, CH-320.4.045.692-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2002,
S. 9, Publ. 390872). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tino, Francesco, italienischer
Staatsangehöriger, in Altenrhein (Thal), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher:in Altenrhein
(Thal), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 4568 vom 18.05.2010 / CH-320.4.045.692-7 / 05644466

„

TSW Musical AG,

 

i n  W al e ns t ad t

, CH-320.3.062.386-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 13, Publ.
4384666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eggli, Herbert, von Dachsen, in Walenstadt, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinbock, Su-
sanne, deutsche Staatsangehörige, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Manhart, Balz, von Quarten, in
Mols (Quarten), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4569 vom 18.05.2010 / CH-320.3.062.386-3 / 05644468

„

Uehli Holzbau AG,

 

in   W al en s t ad t

, CH-320.3.018.219-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 14.04.1997, S. 2469). Statu-
tenänderung: 18.05.2010. Firma neu: 

VENOSAN International

AG

. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Rorschacherstrasse 304,

9016 St. Gallen. Zweck neu: Produktion von und Handel mit Pro-
dukten für die Phlebologie, Angiologie und Lymphologie sowie
Produktion von und Handel mit anderen Produkten im Medizi-
nalbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Uehli, Johann, von Pfäfers, in Walenstadt, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Künzli, Daniel, von Gossau ZH, in Teufen
AR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bü-
chel, Norbert, von Rüthi SG, in Balgach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4570 vom 18.05.2010 / CH-320.3.018.219-7 / 05643792

„

Variopac Distribution GmbH in Liquidation,

 

in   R h ei ne c k

,

CH-320.4.053.927-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 15, Publ. 5536286). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rheintal vom 12.05.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 4571 vom 18.05.2010 / CH-320.4.053.927-3 / 05644470

„

Variopac Swiss GmbH in Liquidation,

 

in  Rh ein e ck

, CH-320.

4.048.040-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 11.03.2010, S. 15, Publ. 5536288). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
12.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4572 vom 18.05.2010 / CH-320.4.048.040-6 / 05644472

„

Viewtyper Salch & Co.,

 

in  Wi l  SG

, CH-440.2.010.999-0,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2001, S. 8386).
Sitz neu: 

J o n s c h w il

. Domizil neu: Baumgartenstrasse 5, 9243

Jonschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salch,
Stefan, von Zollikon, in Jonschwil, unbeschränkt haftender Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:in Münchwilen TG];
Salch, Roger, von Zollikon, in Wagen (Rapperswil-Jona), Kom-
manditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommandit-
summe von CHF 1’000.00 [bisher:in Jona, mit einer Komandit-
summe von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 4573 vom 18.05.2010 / CH-440.2.010.999-0 / 05644474

„

VirtuellBau Holding AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.4.045.885-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2006, S. 9, Publ.
3547026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dörig, Bruno, von Appenzell, in Berg TG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wüst, Ernst, von Lupfig, in Lupfig, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4574 vom 18.05.2010 / CH-320.4.045.885-6 / 05644476

„

Zeller-Züger GmbH,

 

i n   H ä g g en s c h w i l

, CH-320.4.057.725-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.
08.2005, S. 8, Publ. 2959978). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Hans,
von Schwellbrunn, in Häggenschwil, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4575 vom 18.05.2010 / CH-320.4.057.725-6 / 05644478

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hans Schwitter,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.1.020.447-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 28.04.1981, S. 1321). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4577 vom 18.05.2010 / CH-320.1.020.447-6 / 05643530

„

Optik W. Allemann,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.1.013.

362-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 11,
Publ. 3986166). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4578 vom 18.05.2010 / CH-320.1.013.362-1 / 05643532

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Constellation Holdings AG,

 

i n  St e i n   a m   R he i n

, CH-290.3.

016.798-3, bei Götz & Rufer Treuhand AG, Hofwisenstrasse 13,
8260 Stein am Rhein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.04.2010. Zweck: Erwerb und dauernde Verwal-
tung an anderen Unternehmen sowie Handel mit Waren aller Art.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Sind Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt, so können sie stattdessen durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. Laut Erklärung vom 27.04.2010 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Flum, Mi-
chael, von Diessenhofen, in Eschenz, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 833 vom 18.05.2010 / CH-290.3.016.798-3 / 05645392

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

HSB Zanol Fahrrad-Technik GmbH,

 

i n   S t e t t e n  S H

, CH-290.

4.006.248-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 20.11.2008, S. 15, Publ. 4740528). Firma neu: 

HSB Zanol

Fahrrad-Technik GmbH in Liquidation

. Auflösung laut Gesell-

schafterbeschluss vom 31.03.2010. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zanol-Pinato, Guido, von Muri AG, in Stetten SH,
Liquidator und Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:
Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 834 vom 18.05.2010 / CH-290.4.006.248-8 / 05645394

„

Schwaninger + Keller AG,

 

i n  N e uh a us e n   a m   R h ei n fa ll

,

CH-290.3.004.098-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2009, S. 14, Publ. 5379920). Statuten neu: 20.04.2010. Rechts-
form neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung:
Die Aktiengesellschaft hat vorgängig durch ordentliche Kapitaler-
höhung das Aktienkapital auf CHF 250’000.00 erhöht und wird
gemäss Umwandlungsplan vom 20.04.2010 und Bilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 506’728.68 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 84’298.81 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung umgewandelt. Die Aktionäre erhalten für ihre bisherigen Ak-
tien 250 Stammanteile zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

ATLAS Im-

mobilien & Handels GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und Vermittlung sowie das
Veräussern von Immobilien, insbesondere Geschäftsliegenschaf-
ten und das Erstellen von Bauten. Die Gesellschaft kann Handels-
geschäfte tätigen mit Waren aller Art im In- und Ausland. Stamm-
kapital neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Nebenleis-
tungspflichten laut Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Freytag, Bernhard,
von Zürich, in Lindau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller,
Patrick, von Deutschland, in Marthalen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Rümlang, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]; Keller, Christian, von Deutsch-
land, in Rümlang, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura,
ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 835 vom 18.05.2010 / CH-290.3.004.098-6 / 05645396

„

STI - Steinhäuser Informatik GmbH,

 

bi s he r   i n  B aa r

, CH-

170.4.001.727-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 52, Publ. 5114052). Gründungsstatu-
ten: 05.09.1997, Statutenänderung: 29.04.2010. Sitz neu:

Sc h a ff ha u s en

. Domizil neu: Gemsgasse 24, 8200 Schaffhausen.

Zweck: Ausübung sämtlicher Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit Computer Soft- und Hardware, insbesondere jedoch
nicht abschliessend, die Softwareunterstützung, Informatik und
Erstellung von Programmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steinhäuser, Gabriele, deutsche Staatsangehö-
rige, in Lottstetten (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00]; Steinhäuser, Lars, deutscher
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Brugg und mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 836 vom 18.05.2010 / CH-170.4.001.727-2 / 05645398

„

Trust Marketing GmbH,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-290.4.013.

535-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
12.02.2010, S. 14, Publ. 5491982). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kan-
tons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich eingetragen.

Tagesregister-Nr. 837 vom 18.05.2010 / CH-290.4.013.535-9 / 05645400

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Wald und Jagd Hale,

 

i n  Ha l la u

, CH-290.1.015.374-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 14, Publ.
4017246). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 838 vom 18.05.2010 / CH-290.1.015.374-8 / 05645402

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aircraft Service Grenchen AG,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-241.3.009.

202-9, Flughafenstrasse 1, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 04. 2010, 17. 05. 2010.
Zweck: Warten von Luftfahrzeugen in Grenchen. Ist berechtigt,
sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland zu beteiligen
und Grundstücke zu erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder E-Mail (wenn Adressen bekannt), andern-
falls Publikation. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.04.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ganin, Sergey, russischer Staatsangehöriger, in
Saint-Aubin FR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bieri, Walter, von Schangnau, in Täuffelen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2773 vom 18.05.2010 / CH-241.3.009.202-9 / 05644102

„

Casa Mediterranea Conticello,

 

i n   S u bi ng e n ,

 CH-241.1.009.

203-5, Luzernstrasse 37, 4553 Subingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Conticello, Gaspare, italienischer Staatsangehöriger, in
Herrliberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2774 vom 18.05.2010 / CH-241.1.009.203-5 / 05644104

„

D-M Trading GmbH,

 

in   Lo h n - Am m a n ns e g g ,

 CH-241.4.

009.204-8, Industriestrasse 4, 4573 Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17. 05. 2010. Zweck: Handel mit Waren aller Art. Kann alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.05.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Mrsic, Damir, Staatsangehöriger von Bosnien und Her-
zegowina, in Gerlafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2775 vom 18.05.2010 / CH-241.4.009.204-8 / 05644106

„

SEFERI Express Armierungen GmbH,

 

i n   D er en d in g en ,

 CH-

241.4.009.205-3, Maisfeldstrasse 8, 4552 Derendingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17. 05. 2010. Zweck: Verlegen von Armierungen. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Se-
feri, Faruk, Staatsangehöriger des Kosovo, in Derendingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2776 vom 18.05.2010 / CH-241.4.009.205-3 / 05644108

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ambassador-Agrotherm AG in Liquidation,

 

i n  H ä g en d or f ,

CH-249.3.000.889-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04.
2010, S. 16, Publ. 5577746). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 14.
04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2777 vom 18.05.2010 / CH-249.3.000.889-6 / 05644110

„

anaptecs GmbH,

 

bi s he r   i n  J eg e ns t o r f ,

 CH-053.4.018.140-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.
06. 2009, S. 4). Statutenänderung: 14. 05. 2010. Sitz neu: 

Bi be -

ri st.

 Domizil neu: Altisbergstrasse 19, 4562 Biberist. Zweck: Bran-

chenunabhängige Beratung im Bereich der Informationstechno-
logien sowie deren Realisierung, Entwicklung und Vertrieb haupt-
sächlich in der Schweiz. Ist berechtigt, andere EDV-Produkte
herzustellen, zu erwerben oder zu vertreiben. Kann Wertschriften
und Grundstücke erwerben oder veräussern, Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.–.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.06.2008/11.08.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grosse, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Reutlingen (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.– [wie bisher]; Hüttner, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Salach (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [wie
bisher]; Schall, Tillmann, deutscher Staatsangehöriger, in Bibe-
rist, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bis-
her: in Jegenstorf].

Tagesregister-Nr. 2778 vom 18.05.2010 / CH-053.4.018.140-9 / 05644112

„

Ayvin GmbH,

 

in  Gr en c h en ,

 CH-241.4.007.904-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008,
S. 16, Publ. 4744762). Domizil neu: Moosstrasse 6, 2540 Gren-
chen.

Tagesregister-Nr. 2779 vom 18.05.2010 / CH-241.4.007.904-3 / 05644940

„

BN Bau-Net Holding AG,

 

in  Kap pel  SO ,

 CH-249.3.000.072-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S. 13, Publ.
4987678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fuchs, Fredi, von Hägendorf und Appenzell, in Hägendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; von Arx, Frank, von Egerkingen und
Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Arx, Harald, von Egerkingen und
Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2780 vom 18.05.2010 / CH-249.3.000.072-1 / 05644942

„

bonainvest Holding AG,

 

i n S o lo th ur n,

 CH-260.3.000.179-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2010, S. 13, Publ.
5545032). Statutenänderung: 17. 05. 2010. Aktienkapital neu:
CHF 4’409’170.– [bisher: CHF 3’278’610.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 4’409’170.–. Aktien neu: 440’917 Namenaktien
zu CHF 10.– [bisher: 327’861 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbe-
schluss vom 10.12.2009.

Tagesregister-Nr. 2781 vom 18.05.2010 / CH-260.3.000.179-0 / 05644114

„

Dersim Gastro GmbH,

 

i n  F eh re n ,

 CH-241.4.006.552-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31. 03.
2009, S. 13, Publ. 4951454). Firma neu: 

Dersim Gastro GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-

Thierstein, in Dornach, vom 26.04.2010 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2782 vom 18.05.2010 / CH-241.4.006.552-2 / 05644116

„

designart ag,

 

b is h e r   i n  M ur i  b e i  Be r n ,

 CH-035.3.013.048-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 4). Sta-
tutenänderung: 7. 04. 2010, 14. 04. 2010. Sitz neu: 

G e r l a f i n g e n .

Domizil neu: Moosmattweg 8, 4563 Gerlafingen. Zweck: Betrieb
eines Architekturbüros, Erbringung von Arbeits- und Dienstleis-
tungen jeglicher Art im Bereiche der Planung und der Ausführung
von Bauten sowie der Raumplanung. Kann alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleich-
tern, sich speziell an Baukonsortien beteiligen, Liegenschaften er-
werben oder veräussern sowie im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Verrechnung einer Forderung von CHF 100’000.–, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfol-
gen schriftlich, per Telefax oder E-Mail mit Rückbestätigung an
die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Therese, von Ittigen
und Roggwil BE, in Luzern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Glur, Rolf, von Roggwil BE, in
Gerlafingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Muri bei Bern].

Tagesregister-Nr. 2783 vom 18.05.2010 / CH-035.3.013.048-7 / 05644118

„

La Sofra GmbH in Liquidation,

 

i n   H ä r k i n g e n ,

 CH-241.4.

006.847-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 24. 03. 2010, S. 17, Publ. 5556652). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Bal-
sthal, vom 07.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2784 vom 18.05.2010 / CH-241.4.006.847-9 / 05644120

„

newLab GmbH,

 

i n   F e h re n,

 CH-241.4.002.684-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2009,
S. 16, Publ. 4872018). Firma neu: 

newLab GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei Hans-Peter Meier, Fehren-
weg 351, 4204 Himmelried. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 10.05.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Hans-Peter, von Büs-
serach, in Himmelried, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2785 vom 18.05.2010 / CH-241.4.002.684-4 / 05644122

„

Schneider Asset Management AG,

 

in   R oh r   S O ,

 CH-400.3.

022.093-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007, S.
12, Publ. 4172282). Firma neu: 

Schneider Asset Management AG

in Liquidation

. Mit Verfügung der Amtsgerichtspräsidentin von

Olten-Gösgen, in Olten, vom 08.04.2010 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2786 vom 18.05.2010 / CH-400.3.022.093-7 / 05644124

„

Waadtländerhalle GmbH,

 

in  Ol ten,

 CH-241.4.002.273-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09. 09.
2009, S. 14, Publ. 5238732). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.05.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ledermann, Rita, von
Madiswil, in Olten, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin]; Rhiner, René, von Dulliken und Herznach, in Olten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2787 vom 18.05.2010 / CH-241.4.002.273-8 / 05644944

„

Wohnbaugenossenschaft ’Stadion’ Solothurn,

 

i n   S ol o-

t hu r n ,

 CH-260.5.000.024-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 282 vom

02. 12. 1988, S. 4911). Firma neu: 

Wohnbaugenossenschaft ’Sta-

dion’ Solothurn in Liquidation

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsi-

denten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 23.04.2010
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2788 vom 18.05.2010 / CH-260.5.000.024-9 / 05644126

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Paragon Software GmbH in Liquidation,

 

in  O lten ,

 CH-251.

4.000.164-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 09. 07. 2008, S. 14, Publ. 4564822). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2789 vom 18.05.2010 / CH-251.4.000.164-9 / 05644128

„

Power Management GmbH in Liquidation,

 

in  Olt e n,

 CH-

241.4.002.038-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 24. 09. 2009, S. 13, Publ. 5262118). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelasse-
nen Revisionsexpertin vom 25.01.2010 vor Ablauf des Sperrjahres
gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2790 vom 18.05.2010 / CH-241.4.002.038-5 / 05644130

„

S. Ramadani Malergeschäft,

 

i n S o lo th ur n,

 CH-241.1.002.

601-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 12,
Publ. 2240114). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2791 vom 18.05.2010 / CH-241.1.002.601-7 / 05644132

„

Vorsorgestiftung der Matra AG,

 

in  H of s tett en -Fl üh ,

 CH-

247.7.000.005-4, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 14,
Publ. 4427664). Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf den ’Personalfürsorgefonds der Recticel
Bedding (Schweiz) AG’, in Büron (CH-100.7.009.703-0), über. Die
Stiftung wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2792 vom 18.05.2010 / CH-247.7.000.005-4 / 05645324

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alex Rüttimann,

 

i n   L a u e r z ,

 CH-130.1.015.727-6, Berg-

strasse 8, 6424 Lauerz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Pneuservice; Reparatur, Service von und Handel mit Land-
maschinen, Fahrzeugen und Geräten. Eingetragene Personen:
Rüttimann, Alexander genannt Alex, von Jonen, in Lauerz, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Rüttimann-Schmidig, Erna, von Jo-
nen und Muotathal, in Lauerz, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2283 vom 18.05.2010 / CH-130.1.015.727-6 / 05644096

„

Alphinum AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h,

 CH-130.3.015.728-9, bei See-

blick Consulting AG, Churerstrasse 160b, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 04. 2010.
Zweck: Durchführung und Vermittlung von Treuhand und Fi-
nanzgeschäften sowie Erbringung von Consulting und Asset Ma-
nagement Dienstleistungen; kann Handel-, Import und Export
mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art betreiben, Geschäfte
in den Bereichen Bauwirtschaft, Transportwesen, Investment, Te-
lekommunikation, Internet, Hard- und Software, Marketing, Gas-
tronomie und Management durchführen, Immobilien und
Grundstücke im In- und Ausland verwalten, kaufen und verkau-
fen, Lizenzen und Franchisen vergeben, im In- und Ausland Ver-
mögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten, sich
an Firmen beteiligen und solche erwerben sowie sich mit anderen
Unternehmen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.4.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Steiner, Roland, von Walterswil
BE, in Aarau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2284 vom 18.05.2010 / CH-130.3.015.728-9 / 05643626

„

Garden & Home Roshard & Zweifel,

 

i n   W a ng e n   S Z,

 CH-

130.2.015.730-6, Lochgasse 31A, 8855 Wangen SZ, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 05. 2010. Zweck: Garten-
bau; Gartenpflege, Hauswartungen, Gebäudereinigung. Einge-
tragene Personen: Roshard, David, von Zürich, in Gebertingen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Zweifel, Stefan, von Kalt-
brunn, in Wangen SZ, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2286 vom 18.05.2010 / CH-130.2.015.730-6 / 05644856

„

Passanten Filmproduktion Baranowski & Krummenacher,

in  Schw yz,

 CH-130.2.015.731-4, Hinterer Steisteg 26, 6430

Schwyz, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 05.
2010. Zweck: Filmproduktion und -distribution. Eingetragene
Personen: Krummenacher, Michael, von Sachseln, in Schwyz, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Baranowski, Peter, von
Deutschland, in München (DE), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2287 vom 18.05.2010 / CH-130.2.015.731-4 / 05644858

„

Privo AG,

 

in  Feu s i s berg,

 CH-130.3.015.732-3, Pfäffikoner-

strasse 23, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 05. 2010. Zweck: Erbringung von Ver-
waltungsdienstleistungen; kann sich an ähnlichen Unternehmen
beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.5.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Munz, Christina, von Zug, in Oberlunkhofen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2288 vom 18.05.2010 / CH-130.3.015.732-3 / 05643628

„

Schreinerline Schuler,

 

i n  S c h ü be lb a c h ,

 CH-130.1.015.

733-4, Bahnhofstrasse 7, 8862 Schübelbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schreinerei. Eingetragene Personen:
Schuler, Marzell, von Vorderthal, in Vorderthal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2289 vom 18.05.2010 / CH-130.1.015.733-4 / 05644860

„

W. Reuss GmbH,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.015.734-6, bei

G. Kaufmann & Sohn, Rietbrunnen 15, 8808 Pfäffikon SZ, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 05. 2010. Zweck: Handel mit und Finanzierung von Wa-
ren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 7.5.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fritschi, René, von Langnau am Albis, in Schin-
dellegi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2290 vom 18.05.2010 / CH-130.4.015.734-6 / 05644098

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AG Kraftwerk Wägital,

 

i n  S c h üb e lb a c h,

 CH-130.0.003.

116-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05. 08. 2008, S. 14,
Publ. 4600548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Romegialli, Gino, von Winterthur und Mendrisio, in En-
netbaden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schäfer, Fer-
dinand, von Aarau, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Marchetti, Sabina, von Italien, in Neuenhof, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Chicherio Fink, Frieda, von Solothurn, in Einsiedeln, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Michael, von Solo-
thurn und Beinwil SO, in Neftenbach, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; König, Thomas, von Deutschland, in Lörrach DE,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2291 vom 18.05.2010 / CH-130.0.003.116-3 / 05644862

„

Beacon Solutions AG,

 

in   S c h üb e lb a c h,

 CH-130.3.011.670-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 18, Publ.
5406084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Kurt, von Engi, in Näfels, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jordi, Roland, von Gondiswil, in Nidau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Larson, Ryan, von Vereinigte Staaten von Ame-
rika, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2292 vom 18.05.2010 / CH-130.3.011.670-2 / 05644864

„

CLEO CASA GMBH,

 

b is h e r   i n   M e i l e n ,

 CH-160.4.003.486-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.
12. 2005, S. 25). Gründungsstatuten: 30.03.1998. Statutenände-
rung: 27. 04. 2010. Firma neu: 

Cleo Casa GmbH

. Sitz neu: 

L a -

c h e n .

 Domizil: Herrengasse 3, 8853 Lachen. Zweck: Die Gesell-

schaft bezweckt den Handel mit Gegenständen für die Ausstattung
von Innenräumen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben oder veräussern. Die Gesellschaft kann ferner alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der bisher im Handelsre-
gister nicht eingetragenen Einzelfirma ’CLEO Interieur, Gusti

Schönbächer’, in Glarus, gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.03.
1998 und Übernahmebilanz per 31.12.1997 mit Aktiven von CHF
658’925.29 und Passiven von CHF 516’751.63 zum Preise von CHF
142’173.66, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 122’173.66 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich [wie bisher]; [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 27.4.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schönbächler, August genannt Gusti, von Einsiedeln, in
Glarus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 2293 vom 18.05.2010 / CH-160.4.003.486-4 / 05644866

„

Curry-Cult AG,

 

i n  E i ns i ed e ln ,

 CH-130.3.015.367-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 16, Publ. 5485218).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinrichs, Angela,
von Deutschland, in Einsiedeln, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Bachmann, Angela]; Heinrichs, Wil-
helm-Josef, von Deutschland, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Engel, Wilhelm-Josef].

Tagesregister-Nr. 2294 vom 18.05.2010 / CH-130.3.015.367-7 / 05644868

„

Diorama Bethlehem Stiftung,

 

in  Ein s ied e ln ,

 CH-130.7.

011.083-8, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 13, Publ.
3317062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Confidentia Treuhand-Zentrum AG, in Einsiedeln, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiscale Treu-
hand B. Forster (CH-170.1.003.095-8), in Einsiedeln, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2295 vom 18.05.2010 / CH-130.7.011.083-8 / 05644870

„

Emmi Interfrais SA, Küssnacht am Rigi,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

CH-130.0.004.299-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09.
2009, S. 14, Publ. 5257156). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Knüsel, Alfons, von Hohenrain und Gisi-
kon, in Ballwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heim, Markus, von Neu-
endorf, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2296 vom 18.05.2010 / CH-130.0.004.299-6 / 05644872

„

Expert Services AG,

 

in  Mor s chach ,

 CH-130.0.008.251-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2009, S. 16, Publ.
5395924). Firma neu: 

Expert Services AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 26.3.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Schwyz die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2297 vom 18.05.2010 / CH-130.0.008.251-9 / 05644874

„

FES-Group AG,

 

in   A lt e nd o r f,

 CH-660.2.284.001-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 2010, S. 15, Publ. 5582344).
Firma neu: 

FES-Group AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 19.

4.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2298 vom 18.05.2010 / CH-660.2.284.001-8 / 05644876

„

Fritz Fleischmann AG,

 

i n  A lte n d or f ,

 CH-130.0.003.505-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 13, Publ.
4400296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber-
Fleischmann, Jeannette, von Arni AG und Galgenen, in Jona (Rap-
perswil-Jona), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2299 vom 18.05.2010 / CH-130.0.003.505-5 / 05644878

„

lifewire ag,

 

in  Feusi s b er g,

 CH-130.3.014.128-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 25, Publ. 4806030).
Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 2300 vom 18.05.2010 / CH-130.3.014.128-6 / 05644880

„

Octadim GmbH,

 

i n  E in s i ed e ln ,

 CH-130.4.015.375-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11. 02.
2010, S. 16, Publ. 5490626). Domizil neu: Im Ruostel 4, 8844 Eu-
thal.

Tagesregister-Nr. 2301 vom 18.05.2010 / CH-130.4.015.375-1 / 05644882

„

primehome ag,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.3.014.130-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 25, Publ.
4806216). Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindel-
legi.

Tagesregister-Nr. 2302 vom 18.05.2010 / CH-130.3.014.130-3 / 05644884

„

primehome I gmbh,

 

i n  F e u s is b e r g ,

 CH-020.4.021.159-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19. 12.
2008, S. 22, Publ. 4791208). Domizil neu: Chaltenbodenstrasse
16, 8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 2303 vom 18.05.2010 / CH-020.4.021.159-1 / 05644886

„

PS Client GmbH,

 

in  A l tend o rf,

 CH-130.4.010.917-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 2010,
S. 18, Publ. 5470144). Firma neu: 

PS Client GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 19.4.2010 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts March die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 2304 vom 18.05.2010 / CH-130.4.010.917-9 / 05644888

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Quickly-System AG,

 

bi s h er   in   O e twi l  a n   d e r  L i m m at ,

CH-020.3.921.044-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11.
2007, S. 24). Gründungsstatuten: 27.02.1988. Statutenänderung:
12. 05. 2010. Sitz neu: 

F e u s is b e r g .

 Domizil: Chaltenboden-

strasse 16, 8834 Schindellegi. Zweck: Gründung und Übernahme
von sowie Beteiligung an Technologie-Unternehmen, ferner Fi-
nanz-, Investitions- und Unternehmensberatung, Ingenieur-
dienstleistungen sowie Handel mit Waren; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, diese verwalten und veräussern, Patente
kaufen und verwalten, national und international Grundeigen-
tum erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie Finan-
zierung für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.5.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ORAKA AG, in Die-
tikon, Revisionsstelle; Hain, Gerald, von Österreich, in Oetwil an
der Limmat, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vollmer, Heribert W., von Deutschland,
in Nuolen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2305 vom 18.05.2010 / CH-020.3.921.044-4 / 05644890

„

R-éal Suisse SA,

 

i n  Al te n do r f ,

 CH-130.9.013.222-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 13, Publ.
4398510), mit Hauptsitz in: Crissier. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: Personenangaben gestrichen aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hammer, Urs, von
Schwarzenberg, in Altendorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2306 vom 18.05.2010 / CH-130.9.013.222-2 / 05644892

„

simmenarchitects ag,

 

in  Feus isb er g,

 CH-020.3.026.671-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 25, Publ.
4793976). Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindel-
legi.

Tagesregister-Nr. 2307 vom 18.05.2010 / CH-020.3.026.671-2 / 05644894

„

simmengu ag,

 

i n  F e us is b er g,

 CH-130.3.012.640-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 17, Publ. 4852200).
Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 2308 vom 18.05.2010 / CH-130.3.012.640-3 / 05644896

„

SIPAN Holding AG,

 

i n   In g e nb o hl ,

 CH-130.3.012.641-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2009, S. 15, Publ.
5319682). Firma neu: 

SIPAN Holding AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 9.4.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Schwyz die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2309 vom 18.05.2010 / CH-130.3.012.641-9 / 05644898

„

whitesense ag,

 

in  Feus isb er g,

 CH-130.3.012.812-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 24, Publ.
4785010). Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindel-
legi.

Tagesregister-Nr. 2310 vom 18.05.2010 / CH-130.3.012.812-4 / 05644900

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amatus Investment AG,

 

i n  B ot tig h o fe n

, CH-440.3.024.

096-6, Oberer Garten 7, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die direkte oder indirekte Beteiligung an Unter-
nehmen sowie deren Finanzierung und aller damit verbundenen
Tätigkeiten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 18.05.2010 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Gmür, Guido, von Amden, in Schwar-
zenbach SG (Jonschwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2268 vom 18.05.2010 / CH-440.3.024.096-6 / 05643736

„

Sadrijaj Bau,

 

i n  Ar bo n

, CH-440.1.024.097-7, Stacherholz-

strasse 24, 9320 Arbon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Bauarbeiten: Ein- und Ausschalung. Ein-
getragene Personen: Sadrijaj, Agon, serbischer Staatsangehöriger,
in Arbon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2269 vom 18.05.2010 / CH-440.1.024.097-7 / 05643738

„

SPP - von Arx GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.4.024.098-6,

Grundstrasse 28, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bietet begleitete sozialpädagogische Wohn- und
Lebensformen an. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte

tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 18.05.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
von Arx, Christian, von Olten, in Frauenfeld, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; von Arx, Heidi, von Olten und
Zürich, in Frauenfeld, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2270 vom 18.05.2010 / CH-440.4.024.098-6 / 05643742

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADLERBERG CONSULTING AG,

 

i n   M ül lh e im

, CH-170.3.

025.456-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 14,
Publ. 4988500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Michael, von Biel/Bienne, in Schwyz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2271 vom 18.05.2010 / CH-170.3.025.456-9 / 05644356

„

art + floristik by floristico, Bissegger & Co.,

 

in   A r b o n

, CH-

440.2.020.214-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2007, S. 14, Publ. 3993526). Die Gesellschaft (Firma neu: art +
floristik, Karin Bissegger) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wittenbach im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2292 vom 18.05.2010 / CH-440.2.020.214-4 / 05643906

„

ATRU - Massivhaus AG, Architekturbüro Generalunterneh-

mung,

 

in  A mr iswi l

, CH-320.3.021.335-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 16, Publ. 5279018). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buchs, Roger, von
Jaun, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dias de Sousa, Ana Ma-
ria, portugiesische Staatsangehörige, in Amriswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2272 vom 18.05.2010 / CH-320.3.021.335-6 / 05644358

„

BAMOS AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.019.046-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 16, Publ. 5073716).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger,
Marcel, von Altendorf, in Lömmenschwil (Häggenschwil), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hinterberger, Andreas, von Altstätten,
in Gais, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fatzer, Jürg, von
Romanshorn, in Neukirch (Egnach), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung].

Tagesregister-Nr. 2273 vom 18.05.2010 / CH-440.3.019.046-7 / 05644360

„

BJ-Xquisit GmbH,

 

i n   E s c he n z

, CH-440.4.022.725-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009,
S. 19, Publ. 5410438). Die Gesellschaft (Firma neu: Moment X
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Urdorf im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2293 vom 18.05.2010 / CH-440.4.022.725-2 / 05643248

„

BMD Systemhaus Schweiz AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-320.3.

051.886-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S.
11, Publ. 4654622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Erny, Prof. Dr. Dominik, von Rothenfluh, in Muri AG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2274 vom 18.05.2010 / CH-320.3.051.886-0 / 05644362

„

Commercial Classic Holding GmbH,

 

i n   T äg e r w i l e n

, CH-

170.4.008.298-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 17, Publ. 5484480). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Armin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Eutin (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Berz,
Bernhard, von Wettingen, in Nidau, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Antrag, Dr. Werner R.,
deutscher Staatsangehöriger, in Eutin (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 2275 vom 18.05.2010 / CH-170.4.008.298-3 / 05644364

„

GTG - Graziano Trasmissioni Group AG,

 

in  A rb on

, CH-440.

3.018.107-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S.
15, Publ. 5370836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bajan, Björn, von Prêles, in Pfäffikon SZ (Freien-
bach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Babacan, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Rödermark (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2276 vom 18.05.2010 / CH-440.3.018.107-2 / 05644366

„

Hanspeter Rüdisühli GmbH,

 

i n   W ei nf e ld en

, CH-440.4.013.

276-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
03.02.2000, S. 766). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 05.
05.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rüdisühli, Kurt,

von Sennwald, in Sulgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüdisühli, Hanspeter, von Senn-
wald, in Lanterswil (Bussnang), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
99’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:von Sennwald, in Weinfelden und mit einem Stammanteil
von CHF 99’000.00].

Tagesregister-Nr. 2277 vom 18.05.2010 / CH-440.4.013.276-1 / 05644368

„

harmon gmbh in Liquidation,

 

i n   W i g o l ti n g e n

, CH-170.4.

002.175-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 29.12.2009, S. 23, Publ. 5417736). Die Gesellschaft (Firma
neu: VPAC Finance GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2296 vom 18.05.2010 / CH-170.4.002.175-6 / 05643908

„

Obernosterer GSB,

 

in  Si rn ac h

, CH-440.1.019.142-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 12, Publ.
3386030). Firma neu: 

Obernosterer GSB Solutions

. Sitz neu:

Aa d or f

. Domizil neu: Sägestrasse 17, 8355 Aadorf. Zweck neu:

Vermittlung und Koordination von Gebäudesanierungsaufträ-
gen. Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Obernosterer, Daniel Martin, von Basel, in Aadorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Sirnach].

Tagesregister-Nr. 2278 vom 18.05.2010 / CH-440.1.019.142-6 / 05643790

„

Oerlikon Saurer Arbon AG,

 

i n  A rb on

, CH-440.3.000.554-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 18, Publ.
5478530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bajan, Björn, von Prêles, in Pfäffikon SZ (Freienbach),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Babacan, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Rödermark (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Buscher, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2279 vom 18.05.2010 / CH-440.3.000.554-2 / 05644370

„

Oerlikon SB Holdings Arbon AG,

 

in  A rb on

, CH-440.3.020.

766-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 31,
Publ. 5121502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bajan, Björn, von Prêles, in Pfäffikon SZ (Freienbach),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Babacan, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Rödermark (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2280 vom 18.05.2010 / CH-440.3.020.766-6 / 05644372

„

Saurer AG,

 

in   A r b o n

, CH-440.3.000.356-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 17, Publ. 5306782). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler,
Hans, von Neuheim, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bajan, Björn, von Prêles, in Pfäffikon SZ (Freienbach),
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fedier, Jürg, von Silenen,
in Richterswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Babacan, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Rödermark (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buscher, Dr. Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2281 vom 18.05.2010 / CH-440.3.000.356-4 / 05644284

„

SENIOBETREU AG,

 

in  A rb on

, CH-440.3.020.180-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25, Publ. 5125832).
Statutenänderung: 28.04.2010. Sitz neu: 

R o gg w i l  TG

. Domizil

neu: Kybun Tower, Mühleweg 4, 9325 Roggwil TG. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen bwz. durch Veröffentlichung im SHAB. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Minder, Claudio, von
Auswil, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Dübendorf].

Tagesregister-Nr. 2282 vom 18.05.2010 / CH-440.3.020.180-4 / 05644286

„

SESA GmbH,

 

i n   Am ri s wi l

, CH-100.4.026.263-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 19,
Publ. 5446846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sahin, Mahir, von Hergiswil NW, in Luzern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Kaya, Gülbeyaz, von Arbon, in Ar-
bon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yagci, Hüseyin, türkischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 2283 vom 18.05.2010 / CH-100.4.026.263-5 / 05644288

„

Steinzeit AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.019.547-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 15, Publ. 3995736).
Statutenänderung: 18.05.2010. Sitz neu: 

B o tti g h o fen

. Domizil

neu: Oberer Garten 7, 8598 Bottighofen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Maute, Dr. Wolfgang, von Fischin-
gen, in Müllheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gmür, Guido, von Amden, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
first.audit.ag (CH-035.3.036.973-0), in Kreuzlingen, Revisions-
stelle [bisher:first.audit.ag, in Muri bei Bern].

Tagesregister-Nr. 2284 vom 18.05.2010 / CH-440.3.019.547-0 / 05644290

„

Stiftung Kartause Ittingen,

 

i n  Wa rt h -W ei n in ge n

, CH-440.

7.001.983-0, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 14, Publ.
4371560). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parolari,
Carlo, von Brugg, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Stähelin, Dr. Philipp, von Sommeri, in Frauenfeld,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2285 vom 18.05.2010 / CH-440.7.001.983-0 / 05644292

„

Swiss Authentication Research and Development AG,

 

in  Tä-

g e r w i l e n

, CH-440.3.022.274-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74

vom 19.04.2010, S. 16, Publ. 5591690). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trautmann, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Dr.
Thomas, von Büsserach, in Thalwil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Berning, Dr. Walter, deutscher Staatsange-
höriger, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2286 vom 18.05.2010 / CH-440.3.022.274-2 / 05644294

„

Thur Metall AG,

 

i n   Wäl d i

, CH-440.3.006.081-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 17, Publ. 5526946).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Roland, von Appenzell, in Arnegg (Gossau SG), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2287 vom 18.05.2010 / CH-440.3.006.081-5 / 05644296

„

Towi GmbH,

 

in   Z ih ls c h la c h t- S i tte r d o r f

, CH-440.4.024.

049-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
06.05.2010, S. 18, Publ. 5620640). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirz, Thomas, von Othmarsingen, in
Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Niederberger, Maria, von Dallenwil,
in Bischofszell, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wirz, Ramon, von Oth-
marsingen, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2288 vom 18.05.2010 / CH-440.4.024.049-0 / 05644604

„

Trends and More GmbH,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-440.4.021.

279-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
22.02.2010, S. 18, Publ. 5506730). Domizil neu: Löwenschanz 1,
8280 Kreuzlingen.

Tagesregister-Nr. 2289 vom 18.05.2010 / CH-440.4.021.279-3 / 05644606

„

Voigt - Industrie - Service AG,

 

in   R o m an s h o r n

, CH-440.3.

015.133-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S.
26, Publ. 5125844). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jenny, Bernard, von Tentlingen, in Marly, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Läser-Brunner, Denise, von Gontenschwil, in Wil SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögeli, Thomas, von Wilders-
wil, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Dr.
Markus Meinrad, von Römerswil, in Neuendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2290 vom 18.05.2010 / CH-440.3.015.133-8 / 05644608

„

Yachttrans AG,

 

i n   B ot ti g h o fe n

, CH-440.4.014.619-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 17, Publ.
5527668). Domizil neu: Seestrasse 46, Wassersport-Center, 8598
Bottighofen.

Tagesregister-Nr. 2291 vom 18.05.2010 / CH-440.4.014.619-5 / 05644610

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fundgrube GmbH in Liquidation,

 

i n  M ü n c hw il en   T G

, CH-

440.4.011.423-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 17.02.2006, S. 13, Publ. 3249460). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2294 vom 18.05.2010 / CH-440.4.011.423-6 / 05643368

„

Giorgio Baroni,

 

in   G a c h n an g

, CH-020.1.011.702-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 13, Publ.
2556654). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2295 vom 18.05.2010 / CH-020.1.011.702-7 / 05643370

„

Schuh-Peter AG in Liquidation,

 

i n  F r a u e nf el d

, CH-440.3.

002.507-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S.
24, Publ. 4801900). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2297 vom 18.05.2010 / CH-440.3.002.507-2 / 05643372

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bmob Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.014.869-1, Via Maderno

24, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 12.05.2010. Scopo: Svolgere l’attività di ven-
dita, consulenza e ricerca e sviluppo nei settori dell’elettronica,
dell’informatica e telecomunicazioni, e più in generale delle
nuove tecnologie, con particolare specializzazione nelle proble-
matiche di mobilità urbana. Può offrire, vendere, rivendere o in
qualsiasi modo alienare e prestare ad altre aziende o a enti
pubblici attività di consulenza, di commercio, noleggio, fornitura
di prodotti e servizi propri e correlati. Esegue analisi e consulenze
nel campo delle nuove tecnologie in generale nelle attività che

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128

hanno una relazione con i settori dell’attività della società. Potrà
acquistare, amministrare e trasferire qualsiasi proprietà intellet-
tuale (quali ad esempio patenti, marchi e konw-how tecnologico
e industriale). Può partecipare, gestire e vendere partecipazioni in
altre imprese. Può acquisire, possedere e vendere immobili all’es-
tero e in Svizzera, posto che servano esclusivamente quale stabi-
limento permanente in Svizzera (solo a destinazione commer-
ciale ai sensi dell’art. 2 cpv. 2 lit. a LAFE). Tutte le attività com-
merciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con
lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto, email
o telefax. Con dichiarazione della gerenza del 12.05.2010, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Piorkowkski, Michal, cittadino
polacco, in Renens VD, socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 6 quote da CHF 1’000.00; Buros, Julien Antoine,
cittadino francese, in Vernate, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 6 quote da CHF 1’000.00; Materni, Roberto, cittadino
italiano, in Santa Maria Maggiore (IT), socio e gerente, con firma
collettiva a due, con 6 quote da CHF 1’000.00; Riva, Filippo Waldo
Alfredo Maria, da Lugano, in Vezia, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 2 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 6272 del  18.05.2010 / CH-501.4.014.869-1 / 05645260

„

BVM CH SAGL,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.014.870-9, c/o Lardi

& Partners SA, Via Cantonale 19, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.05.2010. Scopo:
Le attività di importazione, di esportazione e di vendita, anche al
minuto, di prodotti di moda, ivi inclusi articoli di abbigliamento
e relativi accessori, con o senza marchi. La società potrà esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere, le quali
siano in relazione con lo scopo della stessa, ivi esplicitamente in-
cluse: la gestione della produzione, la gestione di marchi e prop-
rietà intellettuale in genere, il coordinamento e la direzione di
progetti. La società potrà partecipare ad altre società o imprese e
potrà possedere e vendere immobili; per immobili in Svizzera sol-
tanto ai sensi delle leggi svizzere. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto, per telefax o per email. Con dichi-
arazione della gerenza del 14.05.2010, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: BVM S.P.A. (03070900372), in Bologna (IT), socia,
con 1 quota da CHF 20’000.00; Bandiera, Franca, cittadina itali-
ana, in Bologna (IT), presidente della gerenza, con firma indivi-
duale; Lardi, Adelio, da Poschiavo, in Cadempino, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 6273 del  18.05.2010 / CH-501.4.014.870-9 / 05645262

„

Claro Watch SA, succursale di Bellinzona,

 

i n B e ll in zon a

,

CH-501.9.014.851-7, Via San Gottardo 17b, 6500 Bellinzona, suc-
cursale svizzera (nuova iscrizione). Numero di identificazione
della sede principale: CH-073.3.000.446-9. Ditta della sede prin-
cipale: Claro Watch SA (Claro Watch Ltd). Natura giuridica della
sede principale: società anonima. Sede principale: Biel/Bienne.

Registro giornaliero no 6274 del  18.05.2010 / CH-501.9.014.851-7 / 05643352

„

FALEGNAME PALMERINO DAMIANO,

 

in  Mo rb io  In feri -

o r e

, CH-501.1.014.857-9, Via al Funtì 6, 6834 Morbio Inferiore,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Opere di falegname-
ria, fornitura e posa cucine, porte ed arredamenti di interni. Per-
sone iscritte: Damiano, Palmerino, da Chiasso, in Morbio Inferi-
ore, titolare, con firma individuale; Damiano, Barbara, da Morbio
Inferiore, in Morbio Inferiore, con procura individuale.

Registro giornaliero no 6275 del  18.05.2010 / CH-501.1.014.857-9 / 05643354

„

FGP BUILDING Impresa Generale di Costruzioni SA,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.3.014.874-5, Via Peri 4, 6900 Lugano, società ano-

nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.05.2010. Scopo:
L’esercizio di un’impresa di costruzione, per lavori di sopra e sotto
struttura, scavi, opere in muratura facciavista, opere stradali,
opere in cemento, opere da gessatore e affini, opere di carpenteria
o copritetto, trasporti di materiali, così come la gestione di un’im-
presa generale di costruzione. La società potrà in generale espli-
care qualsivoglia attività nel settore edile. La società potrà pure
operare nell’ambito di consulenze, perizie e promozioni immo-
biliari, subappalto di lavori edili e del genio civile, acquisto e ven-
dita di materiali di costruzione. Capitale azionario: CHF 100’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera, per fax o per posta elettronicaa. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 17.05.2010, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Salmeri, Francesco, cittadino italiano, in Falcone
(IT), presidente, con firma individuale; Salmeri, Giovanni Pietro,
cittadino italiano, in Falcone (IT), membro, con firma indivi-
duale; Salmeri, Pasquale, cittadino italiano, in Falcone (IT),
membro, con firma individuale; Morello, Stefano, cittadino itali-
ano, in Pambio-Noranco (Lugano), membro, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 6276 del  18.05.2010 / CH-501.3.014.874-5 / 05645264

„

Giraudi Radczuweit architetti Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.

014.871-7, Via Coremmo 4, 6900 Lugano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.05.2010. Scopo:
La gestione di uno studio di architettura, progettazione ed esple-
tamento di appalti relativi alla costruzione di edifici o per opere
di sottostruttura. La partecipazione a qualsiasi azienda commer-
ciale e industriale nel campo dell’edilizia. La società può compiere
tutti gli atti occorrenti, ad esclusivo giudizio della gerenza, per
l’attuazione dello scopo sociale e così tra l’altro: compiere oper-
azioni commerciali ed industriali, finanziarie e bancarie, ipote-
carie ed immobiliari, compresi l’acquisto, la vendita e la permuta
di beni mobili, immobili e diritti immobiliari; ricorrere a qualsiasi
forma di finanziamento con istituti di credito, banche, società e
privati, concedendo le opportune garanzie reali e personali; con-

cedere fideiussioni, avalli e garanzie reali a favore di terzi; assu-
mere partecipazioni in società ed imprese; partecipare a consorzi
ed a raggruppamenti di imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 05.05.
2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Giraudi Wettstein,
Sandra, da Bassecourt, in Agra (Collina d’Oro), socia e gerente,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 10’000.00; Radczuweit,
Thomas, da Locarno, in Minusio, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 10’000.00.

Registro giornaliero no 6277 del  18.05.2010 / CH-501.4.014.871-7 / 05645266

„

LABOR DOMUS SA,

 

in Camorino

, CH-501.3.014.875-0,

c/o LABOR TRANSFER SA, Via Monda 2, 6528 Camorino, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.05.2010.
Scopo: La realizzazione di transazioni immobiliari, in particolare
l’acquisto, la vendita, l’amministrazione, l’intermediazione e la
promozione di immobili. La società può occuparsi inoltre del
commercio di libri, di pubblicazioni, di strumenti didattici e di
edizioni di ogni genere, della progettazione, realizzazione e dis-
tribuzione di materiali multimediali audio e video, nonché di fa-
vorire attività, eventi e manifestazioni nel campo dell’educazione
e della cultura. La società può occuparsi dell’importazione e
dell’esportazione dei prodotti di cui al capoverso due del presente
articolo, nonché dell’acquisto e della vendita di prodotti alimen-
tari. La società può assumere quote e partecipazioni in altre soci-
età o ditte aventi scopi affini o analoghi e può esercitare tutte le
attività che siano in relazione con lo scopo sociale. Capitale azi-
onario liberato: CHF 102’000.00. Azioni: 120 azioni al portatore
da CHF 850.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Gianferrari, Fernando, da Bellinzona, in Bellinzona, presidente,
con firma collettiva a due; Giambonini, Nicola, da Lugano, in Bel-
linzona, membro, con firma collettiva a due; Moro, Floriano, da
Isorno, in Sementina, membro, con firma collettiva a due; Fidrevi
Sagl (CH-501.4.010.301-3), in Maggia, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6278 del  18.05.2010 / CH-501.3.014.875-0 / 05645268

„

Londino Giuseppe,

 

in  Vezia

, CH-501.1.014.858-7, Via San

Gottardo 29, 6943 Vezia, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Posa di pavimentazione e tutto ciò che riguarda l’edilizia.
Persone iscritte: Londino, Giuseppe, cittadino italiano, in Vezia, ti-
tolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6279 del  18.05.2010 / CH-501.1.014.858-7 / 05643356

„

Osteria del Ponte di Donato Zuffi,

 

i n  A c q ua r o s s a

, CH-501.

1.014.859-5, 6724 Ponto Valentino, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Gestione di un esercizio pubblico. Persone is-
critte: Zuffi, Donato, da Acquarossa, in Ponto Valentino (Acqua-
rossa), titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6280 del  18.05.2010 / CH-501.1.014.859-5 / 05643358

„

Studio tecnico e d’architettura Arch. William Maurer,

 

i n  M i-

n u s io

, CH-501.1.014.860-5, Via delle Vigne 36, 6648 Minusio,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Studio tecnico e d’ar-
chitettura Arch. William Maurer conduzione dello studio, consu-
lenza, progettazione, direzione lavori e allestimento di perizie nel
campo dell’edilizia. Persone iscritte: Maurer, William, da Schmie-
drued, in Mergoscia (Capriasca), titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6281 del  18.05.2010 / CH-501.1.014.860-5 / 05643360

„

Terra Energia SA,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.014.876-1, c/o Fi-

dinam & Partners SA, Via Maggio 1, 6900 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.05.2010. Scopo:
La progettazione, la realizzazione, la gestione, la commercializ-
zazione e il noleggio, l’installazione, l’assistenza tecnica e la ma-
nutenzione di sistemi e componenti per la generazione e la tras-
formazione dell’energia elettrica e termica; la fornitura e la com-
mercializzazione di servizi energetici e di consulenza in ambito
energetico; la fornitura, la commercializzazione e la compraven-
dita di energia elettrica e termica; l’assunzione di agenzie e rap-
presentanze, nonché la segnalazione ed il procacciamento di af-
fari, sia in Italia che all’estero, per conto di ditte industriali, com-
merciali e di servizi operanti in settori connessi o complementari
al proprio. La società potrà inoltre: compiere tutte le operazioni
industriali, commerciali e finanziarie, mobiliari ed immobiliari
che risulteranno utili o necessarie per il conseguimento dello
scopo sociale; assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà od enti aventi oggetto analogo od affine o comunque
connesso al proprio, purché tale attività sia esercitata in funzione
strumentale al conseguimento del proprio oggetto sociale;
prestare fideiussioni e garanzie in genere, anche reali, nell’inte-
resse di terzi. Capitale azionario: CHF 300’000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 300’000.00. Azioni: 3 azioni al portatore da
CHF 100’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 17.05.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pomi, Adolfo
Lorenzo Gualtiero, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente,
con firma individuale; Hunkeler, Sebastian John, da Pfaffnau, in
Zurigo, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6282 del  18.05.2010 / CH-501.3.014.876-1 / 05645270

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADISI Associazione di Diritto Informatico della Svizzera Ita-

liana,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.6.026.399-5, associazione (FUSC no.

174 del 08.09.2004, p. 12, Pubbl. 2440004). Nuovo recapito: [L’in-
dirizzo di Via Ferruccio Pelli 9 è estinto], L’associazione non ha
più un domicilio legale.

Registro giornaliero no 6283 del  18.05.2010 / CH-514.6.026.399-5 / 05644420

„

Amoroso Luigi e Figli SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.012.857-5,

società anonima (FUSC no. 84 del 02.05.2008, p. 16, Pubbl.
4456732). Statuti modificati: 19.04.2010. Nuovo scopo: Attività
d’impresa di gessatura; attività di impresa generale di costruzione;
la bio-edilizia; la fornitura, la lavorazione e la posa di acciaio per
cemento armato; la direzione e gestione di lavori, segnatamente
edilizi; l’esecuzione e la consulenza a terzi nel settore dei lavori
edili specialistici di genio civile e sicurezza negli ambienti di la-
voro; la compravendita di materiale edile; rappresentanze e mar-
keting. La società può subappaltare, partecipare a consorzi e svol-
gere ogni attività connessa con lo scopo sociale. Essa può acquis-
tare, vendere ed amministrare immobili. La società può compiere
tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute
necessarie o utili e funzionalmente connesse con lo scopo sociale.
Essa potrà assumere interessenze e partecipazioni in altre società
o imprese. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Amoroso nata Nocella, Isabella,
da Rüderswil, in Villa Luganese, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Amoroso, Anto-
nio, cittadino italiano, in Villa Luganese (Lugano), amministra-
tore unico, con firma individuale [finora:in Pregassona, direttore
con firma individuale]; Battaini, Marcello Flavio, da Lugano, in
Lugano, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 6284 del  18.05.2010 / CH-514.3.012.857-5 / 05645272

„

Associazione DesertoVerde Burkinabé,

 

i n  M ai re ng o

, CH-

500.6.005.581-7, associazione (FUSC no. 167 del 30.08.2007, p.
14, Pubbl. 4088034). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Donati, Scilla, da Lavizzara e Chiasso, in Giubiasco, membro e
cassiera, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6285 del  18.05.2010 / CH-500.6.005.581-7 / 05644422

„

Associazione Tassametristi,

 

i n   L ug a no

, CH-514.6.007.203-

8, associazione (FUSC no. 82 del 28.04.1995, p. 2341). Nuovo re-
capito: Via Terzerina 6, c/o Angelo Casarella, 6963 Pregassona.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Chiaravalli, Battista, da
Tesserete, in Tesserete, presidente, con firma collettiva a due; Bon-
tognali, Giovanni, da Frasco, in Pregassona, vice-presidente, con
firma collettiva a due; Gatto, Gilberto, da Montagnola, in Monta-
gnola, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente; Scalzo, Giacomo, cittadino italiano, in Massagno,
membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-pre-
sidente; Tita, Domenico, da Cureglia, in Cureglia, membro, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Nuove
persone iscritte o modifiche: Casarella, Angelo, da Lugano, in Pre-
gassona (Lugano), presidente, con firma collettiva a due; Sorci,
Francesco, da Langenthal, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), vice-
presidente, con firma collettiva a due; Mariano, Margie, cittadina
filippino, in Viganello (Lugano), cassiera (fuori dal comitato di-
rettivo), con firma collettiva a due con il presidente o il vice-pre-
sidente; Abdul Razzak, Kasterian, da Lugano, in Viganello (Lu-
gano), segretario (fuori dal comitato direttivo), senza diritto di
firma; Gusmeroli, Enzo, da Lugano, in Lugano, membro, senza
diritto di firma; Cariaga, Oscar junior, da Grancia, in Grancia,
membro, senza diritto di firma; Milosevic, Nenad, da Lugano, in
Lugano, membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 6286 del  18.05.2010 / CH-514.6.007.203-8 / 05644424

„

Avart Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-501.4.010.640-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 90 del 13.05.2008, p. 15, Pubbl.
4471632). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camponovo-
Velidanes Diaz, Viviana, da Chiasso, in Sorengo, socia e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con 250 quote da CHF
100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Veraguth, Alma, da
Präz, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con 500
quote da CHF 100.00 [finora:da Präz, socia e gerente con firma
collettiva a due e con 250 quote sociali da CHF 100.00].

Registro giornaliero no 6287 del  18.05.2010 / CH-501.4.010.640-2 / 05644426

„

BEAGLE SA,

 

i n   P ol le g io

, CH-514.3.002.662-6, società ano-

nima (FUSC no. 40 del 27.02.2009, p. 16, Pubbl. 4901596). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Tosi, Dott. Alfredo, da
Aranno, in Pollegio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva del consiglio di amminis-
trazione].

Registro giornaliero no 6288 del  18.05.2010 / CH-514.3.002.662-6 / 05644428

„

Blue Time SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.000.616-6, società ano-

nima (FUSC no. 64 del 01.04.2010, p. 21, Pubbl. 5570652). Statuti
modificati: 06.05.2010, 17.05.2010. Nuova sede: 

Ag n o

. Nuovo re-

capito: Via Lugano 13, World Trade Center, 6982 Agno. Nuovo
scopo: L’importazione, l’esportazione ed il commercio di prodotti
agricoli e ortofrutticoli freschi, semilavorati e lavorati, l’attività vi-
vaistica e floricoltura, l’acquisto, la vendita di veicoli industriali
e di altro tipo, l’acquisto, la vendita, la costruzione e la gestione
di beni immobili, la partecipazione ad imprese commerciali ed
industriali aventi attinenza con lo scopo sociale. Effettuare tutte
le operazioni connesse con lo scopo sociale. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono mediante avviso personale. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 06.05.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Giorgetti Cameroni, Anna, da
Massagno e Collina d’Oro, in Montagnola (Collina d’Oro), am-
ministratrice unica, con firma individuale; Manzolini-Pedretti &
Partners SA (CH-514.3.020.980-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Papa, Massimo, cittadino ita-
liano, in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 6289 del  18.05.2010 / CH-514.3.000.616-6 / 05643362

„

CARBOTECH HOLDING LIMITED, Limassol, Lugano Branch,

i n   L ug a no

, CH-501.9.009.076-0, succursale straniera (FUSC no.

155 del 13.08.2008, p. 14, Pubbl. 4610866), con Sede principale

a: Limassol (CY). Nuove osservazioni della sede principale: La so-
cietà ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazi-
one non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità
fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 6290 del  18.05.2010 / CH-501.9.009.076-0 / 05644430

„

Cavotec (Swiss) SA,

 

i n   L u g a no

, CH-501.3.007.338-0, società

anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 18, Pubbl. 5381232).
Nuove persone iscritte o modifiche: Fiorentini, Diego, cittadino
italiano, in Lugano, con procura individuale.

Registro giornaliero no 6291 del  18.05.2010 / CH-501.3.007.338-0 / 05644434

„

CENTRO BOSCO DELLA BELLA SA,

 

i n  M on t e g g i o

, CH-501.

3.006.119-3, società anonima (FUSC no. 82 del 29.04.2010, p. 21,
Pubbl. 5610094). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grun-
der, Peter, da Vechigen, in Astano, presidente, con firma indivi-
duale; Hochuli, Peter Andreas, da Reitnau, in Avenches, vice-pre-
sidente, con firma collettiva a due; Wegmüller, Andreas, da Rüeg-
sau, in Thalwil, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Prisma Treuhand und Revisions AG
(CH-150.3.000.832-9), in Zugo, ufficio di revisione [fi-
nora:Prisma Treuhand und Revisions AG]; Weggmüller, Brigitte,
da Zurigo, in Oberrieden, presidente, con firma individuale; Weg-
müller, Alfred detto Fredi, da Rüegsau, in Wettswil am Albis, mem-
bro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6292 del  18.05.2010 / CH-501.3.006.119-3 / 05644436

„

CISAL SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-514.3.021.343-1, società ano-

nima (FUSC no. 68 del 06.04.2006, p. 16, Pubbl. 3321472). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: D.L.S. Consult SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 6293 del  18.05.2010 / CH-514.3.021.343-1 / 05644438

„

Curti Lift Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.026.

174-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 07.07.2009,
p. 33, Pubbl. 5120102). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pagani, Giancarlo, da Caneggio, in Montagnola (Collina d’Oro),
liquidatore, con firma individuale. [La società è attualmente priva
di liquidatori].

Registro giornaliero no 6294 del  18.05.2010 / CH-514.4.026.174-3 / 05644440

„

Dallmayr Automaten-Service (Ticino) SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-

514.3.000.317-5, società anonima (FUSC no. 133 del 11.07.2008,
p. 16, Pubbl. 4570044). Fusione: ripresa di attivi e passivi di Dall-
mayr Automaten-Service (Volketswil) AG, in Volketswil (CH-020.
3.900.475-6), secondo contratto di fusione del 23.12.2009 e bilan-
cio al 30.06.2009, che presenta attivi per CHF 10’440’580.85, e pas-
sivi verso terzi per CHF 11’815’089.41, con un’eccedenza passiva
di CHF 1’374’508.56. Conformemente all’attestazione di un perito
revisore abilitato, la società assuntrice dispone di fondi propri li-
beramente disponibili equivalenti almeno all’ammontare dello
scoperto e del sovraindebitamento. La società assuntrice detiene
tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene
senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. .

Registro giornaliero no 6295 del  18.05.2010 / CH-514.3.000.317-5 / 05645274

„

DATA DIVING Sagl,

 

i n  L u g a no

, CH-524.4.009.963-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 07.07.2009, p. 33, Pubbl.
5120342). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pagani, Gi-
ancarlo, da Caneggio, in Montagnola (Collina d’Oro), gerente,
con firma individuale; ABL-Invest SA (CH-514.3.008.042-5), in
Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Fidaurea Sagl (CH-501.4.013.813-0), in Lu-
gano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00; Fumasoli, Barbara
Maria, da Ponte Capriasca, in Manno, gerente, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 6296 del  18.05.2010 / CH-524.4.009.963-5 / 05644442

„

Deagest SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.007.999-

8, società anonima (FUSC no. 210 del 29.10.2009, p. 17, Pubbl.
5317334). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 6297 del  18.05.2010 / CH-514.3.007.999-8 / 05644444

„

Diamo AG,

 

i n  C ug n as c o - G e r r a

, CH-320.3.030.154-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 249 del 23.12.2009, p. 22, Pubbl.
5409376). Nuova ragione sociale: 

Diamo AG in liquidazione

. Con

decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 14.
04.2010 è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO)..

Registro giornaliero no 6298 del  18.05.2010 / CH-320.3.030.154-8 / 05645276

„

DOMOPAN SA,

 

in   G o r d o la

, CH-501.3.007.319-8, società

anonima (FUSC no. 93 del 17.05.2010, p. 19, Pubbl. 5634842).
Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in
Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
dell’organo di revisione].

Registro giornaliero no 6299 del  18.05.2010 / CH-501.3.007.319-8 / 05644446

„

DRYFLUH AG in liquidazione,

 

i n  Ca m o rin o

, CH-501.3.006.

723-1, società anonima (FUSC no. 19 del 28.01.2010, p. 19, Pubbl.
5464182). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sanfido SA,
in Muralto, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
dell’organo di revisione].

Registro giornaliero no 6300 del  18.05.2010 / CH-501.3.006.723-1 / 05644774

„

E.C. COFFEE SA, ,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.008.295-5, società

anonima (FUSC no. 200 del 15.10.2009, p. 19, Pubbl. 5296004).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Lavio, Silvia, da Arogno,
in Coldrerio, membro, con firma individuale; Lavio, Nello, da Aro-
gno, in Coldrerio, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Calis, Clemens Maria Bernardus, cittadino

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 25.05.2010, No 98, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

olandese, in Hilversum (NL), amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: presidente e delegato con firma individuale].
[La società è attualmente priva di rappresentanza in Svizzera].

Registro giornaliero no 6301 del  18.05.2010 / CH-524.3.008.295-5 / 05645278

„

European Coffee B.V., L’Aia, Succursale di Chiasso,

 

i n

C h i a s s o

, CH-524.9.010.323-2, succursale svizzera (FUSC no. 169

del 02.09.2008, p. 14, Pubbl. 4633584), con Sede principale a:
L’Aia (NL). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lavio, Nello,
da Arogno, in Coldrerio, direttore della succursale, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 6303 del  18.05.2010 / CH-524.9.010.323-2 / 05644544

„

E.W. Graphic LLC, New York, succursale di Novazzano,

 

i n

N o v a z z an o

, CH-524.9.009.250-8, succursale svizzera (FUSC no.

151 del 07.08.2008, p. 13, Pubbl. 4603550), con Sede principale
a: New York (USA). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pa-
gani, Giancarlo, da Caneggio, in Montagnola, direttore della suc-
cursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6302 del  18.05.2010 / CH-524.9.009.250-8 / 05644542

„

FIRE ENERGY CONSULTANTS SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.

009.889-8, società anonima (FUSC no. 8 del 14.01.2008, p. 14,
Pubbl. 4286756). Nuovo recapito: [L’indirizzo di Via Valdani 9 è
estinto], La società non ha più un domicilio legale. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Tognola, Massimo, da Grono, in
Caneggio, amministratore unico, con firma individuale; Società
Fiduciaria Confalonieri SA, in Lugano,