AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 28.01.2010

Nr. 19 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 28.01.2010

Nr. 19 - 128

e

 année

Giovedì, 28.01.2010

Nr. 19 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 7

BS 7

FR 8

GE 9

GL 11

GR 11

JU 11

LU 11

NE 12

NW 13

OW 13

SG 13

SH 15

SO 15

SZ 17

TG 17

TI 18

UR 20

VD 20

VS 24

ZG 25

ZH 27

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 41

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Air Craft Clean Ballat,

 

i n  Wi d en

, CH-400.1.031.795-4, Bel-

likonerstrasse 227, 8967 Widen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Reinigungs- und Pflegeprodukten für
Flugzeuge, Autos und Boote. Eingetragene Personen: Ballat, Reto,
von Riom-Parsonz, in Widen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1070 vom 22.01.2010 / CH-400.1.031.795-4 / 05466128

„

ALBATROS Reisen GmbH,

 

i n  B a de n

, CH-400.4.032.433-1,

Ländliweg 21, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.01.2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Car- und Bus-Reiseunternehmens mit dem Angebot für Reisen
vorwiegend im europäischen Raum sowie Ausübung von Dienst-
leistungen aller Art die im Zusammenhang mit den Reisen stehen;
kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 11.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gloor, Urs, von Leutwil, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1071 vom 22.01.2010 / CH-400.4.032.433-1 / 05466130

„

Albatros Treuhand AG,

 

in  A ar au

, CH-400.9.032.421-8, Her-

zogstrasse 48, 5000 Aarau, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.032.422-5. Firma
Hauptsitz: Albatros Treuhand AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Kölliken.

Tagesregister-Nr. 1072 vom 22.01.2010 / CH-400.9.032.421-8 / 05466132

„

Albatros Treuhand AG,

 

i n  Kö l lik e n

, CH-400.3.032.422-5,

Aegerten 11, 5742 Kölliken, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.01.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Treuhand, Wirtschaftsberatung, Buch-
führung, Wirtschaftsprüfung und Allfinanz sowie Übernahme von
Verwaltungen und Funktionen, die in den weitgefassten Geschäfts-
bereich einer Treuhandgesellschaft fallen; kann sich an andern
Unternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen und Vertretungen
übernehmen, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke
erwerben, belasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich,
per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Rindlisbacher, An-
dreas, von Lützelflüh, in Kölliken, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Müller, Christoph, von Suhr und Unter-
kulm, in Kölliken, mit Einzelunterschrift; Müller, Barbara, von
Thayngen, Suhr und Unterkulm, in Kölliken, mit Einzelprokura.
Zweigniederlassung: Aarau (CH-400.9.032.421-8) (HR AG).

Tagesregister-Nr. 1073 vom 22.01.2010 / CH-400.3.032.422-5 / 05466134

„

Bucher Kies AG,

 

in  B o swil

, CH-400.3.032.434-8, Industrie-

strasse 10, 5623 Boswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.01.2010. Zweck: Abbau von und Handel mit Kies
und Steinmaterial sowie Betrieb einer Deponie; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten, Darlehen gewähren sowie
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
Telefax oder elektronische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 15.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bucher, Franz,
von Ruswil, in Boswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Stucki, Marcel, von Röthenbach im Emmental, in
Boswil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bucher Uebelhard, Ursula, von Ruswil und Kien-
berg, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1074 vom 22.01.2010 / CH-400.3.032.434-8 / 05466136

„

Hassan Baydoun, Autohandel,

 

i n   N i e d e r w i l   AG

, CH-400.

1.031.796-2, Im Fendler, 5524 Nesselnbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Motorfahrzeugen. Eingetra-
gene Personen: Baydoun, Hassan, italienischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1075 vom 22.01.2010 / CH-400.1.031.796-2 / 05466138

„

Helikopterflug.ch Lang,

 

i n  W oh le n s c hw il

, CH-400.1.031.

797-8, Haldenstrasse 11, 5512 Wohlenschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Flugver-
mittlung. Eingetragene Personen: Lang, Mario, von Römerswil, in
Wohlenschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lang, Caroline,
von Römerswil, in Mellingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1076 vom 22.01.2010 / CH-400.1.031.797-8 / 05466140

„

Helipro GmbH,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.4.032.435-4, Zimme-

reiweg 7, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2010. Zweck: Erstellung,
Produktion und Vertrieb von Luftaufnahmen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 19.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Näf, Monika, von St. Peterzell, in Of-
tringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1077 vom 22.01.2010 / CH-400.4.032.435-4 / 05466142

„

Karner’s Güggeli,

 

i n   W ür en l os

, CH-400.1.031.798-3, Flüh-

wiesenweg 8, 5436 Würenlos, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Lebensmitteln, insbesondere Grillpou-
lets sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen. Eingetragene Personen: Karner, Augustin, von Würenlos, in
Würenlos, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1078 vom 22.01.2010 / CH-400.1.031.798-3 / 05466144

„

Kha Uebersetzungen + Dolmetscherdienste,

 

i n   Rh e i n f e l -

de n

, CH-400.1.031.799-9, Thermenstrasse 9, 4310 Rheinfelden,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Ue-
bersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen in den Sprachen

Chinesisch, Vietnamesisch und Deutsch. Eingetragene Personen:
Kha-Huynh, My Linh, von St. Gallen, in Rheinfelden, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1079 vom 22.01.2010 / CH-400.1.031.799-9 / 05466146

„

Popaj GmbH,

 

in  R e in ach  A G

, CH-400.4.032.436-2, Brunn-

mattstrasse 25, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.01.2010. Zweck:
Ausführung von allgemeinen Bauarbeiten, besonders Gipser- und
Malerarbeiten; kann mit Waren aller Art handeln sowie Immobi-
lien erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Popaj, Naim, von
Kriens, in Reinach AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 1080 vom 22.01.2010 / CH-400.4.032.436-2 / 05466148

„

Riscaris AG,

 

i n Mell in gen

, CH-400.3.032.437-7, Industrie-

strasse 31, 5507 Mellingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.01.2010. Zweck: Beratung, Umsetzung und IT-
basierende Dienstleistungen zum aktiven Management von Un-
ternehmensrisiken sowie zu risiko-verwandten Themen wie Busi-
ness Continuity, Governance, Compliance und Finance, Unterstüt-
zung bei Projekten, strategischen Fragen sowie Erbringung von
Schulungs- und Coaching-Leistungen; kann Zweigniederlassun-
gen errichten und Tochtergesellschaften gründen, Immaterialgü-
terrechte und immaterialgüterrechtsähnliche Vermögenswerte,
Beteiligungen an Unternehmen, Körperschaften und Organisati-
onen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern, belasten, ver-
walten und nutzen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen in einer Form die den Nachweis durch Text
ermöglicht, namentlich Brief, Telefax und E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Piaz, Jean-Marc, von Zürich, in Mellingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Piaz, Josef, von Zürich, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1081 vom 22.01.2010 / CH-400.3.032.437-7 / 05466150

„

Ruha GmbH,

 

in  Kö ll iken

, CH-400.4.032.438-3, Hauptstrasse

13, 5742 Kölliken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.01.2010. Zweck: Handel mit Mö-
beln und Waren aller Art sowie Vermittlung, Verkauf, Vermietung
und Verwaltung von Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Grundeigen-
tum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 19.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Frey, Hans-Ulrich, von Densbüren, in Kölliken,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1082 vom 22.01.2010 / CH-400.4.032.438-3 / 05466152

„

Singularis - Patrick Sommer,

 

i n   W e tt in g en

, CH-400.1.031.

800-0, Austrasse 24, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Coaching für Privatpersonen,
insbesondere in den Bereichen Standortbestimmung, Potenzi-
alentfaltung, Laufbahn- und HR-Beratung. Eingetragene Perso-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

nen: Sommer, Patrick, von Sumiswald, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Abegg, Cécile, von Herrliberg, in Wettingen,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1083 vom 22.01.2010 / CH-400.1.031.800-0 / 05466154

„

Tre Stelle GmbH,

 

i n  O be r s i g ge n t h a l

, CH-400.4.032.439-

9, Landstrasse 79, 5415 Nussbaumen AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.01.
2010. Zweck: Betrieb eines Gastgewerbes, bzw. Restaurants; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Neu-
enschwander, Werner, von Langnau im Emmental, in Nussbau-
men AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1084 vom 22.01.2010 / CH-400.4.032.439-9 / 05466156

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

aargauische stiftung suchthilfe ags,

 

i n  A a ra u

, CH-400.7.

027.607-9, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2006, S. 1, Publ.
3608476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Läuchli, Simon, von Remigen, in Holderbank AG, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Pa-
trick, von Aarau, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Willi, Herbert, von Domat/Ems, in
Zofingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschy,
Renate, von Gontenschwil, in Gontenschwil, Präsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Muggli,
Kathrin, von Rothrist, in Rothrist, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Oehrli, Daniela, von Interlaken,
in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schürch, Christian, von Heimiswil, in Döttingen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Weber, Markus,
von Lenzburg und Egliswil, in Gränichen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1085 vom 22.01.2010 / CH-400.7.027.607-9 / 05465158

„

AARGO-HOLZ AG,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CH-400.3.026.357-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S. 1, Publ.
4181980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häller, Friedrich, von Oberrohrdorf, in Oberrohrdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Landolt, Felix, von Näfels,
in Bad Zurzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1086 vom 22.01.2010 / CH-400.3.026.357-8 / 05465160

„

ATAG Advanced Technologies AG,

 

i n O ftr in gen

, CH-501.

3.008.157-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S.
1, Publ. 4830674). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: IKA Treuhand AG
(CH-035.3.009.675-3), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1087 vom 22.01.2010 / CH-501.3.008.157-0 / 05465162

„

August Hüsler AG,

 

i n  R e in ac h   A G

, CH-400.3.924.066-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.1995, S. 5922). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaffner,
Georges, von Hemmiken, in Oberlunkhofen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Marcel Wid-
mer AG (CH-400.3.030.656-7), in Reinach AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1088 vom 22.01.2010 / CH-400.3.924.066-1 / 05465164

„

B. & J. Musiglade AG,

 

i n   Zo f in ge n

, CH-400.3.004.838-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2002, S. 1, Publ. 395378).
Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu: Handel mit Musikin-
strumenten und Musikalien, Führung einer Musikschule und Re-
paraturwerkstätte für Musikinstrumente, Übernahme von Vertre-
tungen auf dem Gebiet der Musikbranche; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Immaterialgüterrechte erwerben, Marken schützen lassen
usw. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, schriftlich gegen Empfangsbestätigung oder durch
Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karl
Baur, Treuhandbüro, in Hunzenschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1089 vom 22.01.2010 / CH-400.3.004.838-6 / 05466158

„

bellicon schweiz ag,

 

i n B e ll iko n

, CH-400.3.028.760-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 1, Publ.
3957684). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PMC Peter Moser Consul-
ting GmbH, in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1090 vom 22.01.2010 / CH-400.3.028.760-7 / 05465166

„

Curanovis GmbH,

 

in  Bru g g

, CH-400.4.026.064-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S.
1, Publ. 4284836). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Beck, Monika, von
Root, in Buchs AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knoth, Stefan, von
Oberengstringen, in Umiken, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 1091 vom 22.01.2010 / CH-400.4.026.064-1 / 05465168

„

Dafi Trans L. Begraca,

 

in  Br ugg

, CH-400.1.025.943-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 1, Publ.
3677136). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 20.
01.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 20.01.2010, 11.05 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1092 vom 22.01.2010 / CH-400.1.025.943-8 / 05466160

„

Drift Consulting GmbH,

 

in  B a den

, CH-400.4.023.911-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2002, S. 1, Publ. 736100). Domizil neu: Theaterplatz 4, 5400 Ba-
den. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Witschi, Urs, von Wiggiswil, in Ennetbaden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1093 vom 22.01.2010 / CH-400.4.023.911-0 / 05465170

„

e & cs GmbH,

 

i n   B r e m ga r t e n  A G

, CH-400.4.020.878-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2009, S. 2, Publ. 5352476). Statutenänderung: 06.01.2010. Sitz
neu: 

N eu e nh o f

. Domizil neu: c/o Beringer & Partner AG, Zür-

cherstrasse 107, 5432 Neuenhof. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Harnisch, Ignaz, österreich. StA., in
Bremgarten AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Har-
nisch, Agnes, von Schüpfen, in Bremgarten AG, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beringer,
Daniel, von Beringen, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.

Tagesregister-Nr. 1094 vom 22.01.2010 / CH-400.4.020.878-3 / 05466162

„

eXecure AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.023.749-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 2, Publ. 5150934).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gazzoni, Giancarlo,
von Rorbas, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leut-
wiler, Séverine, von Birrwil, in Niederrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1095 vom 22.01.2010 / CH-400.3.023.749-7 / 05465172

„

Gebr. Moor AG,

 

in   V o r d em w al d

, CH-400.3.002.595-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.1994, S. 4753). Statu-
tenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Schmiede und
Schlosserei, Handel mit landwirtschaftlichen Maschinen; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen. Aktien neu: 96 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 96 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und Passiven des Geschäf-
tes ’Marta Moor’, in Vordemwald, gemäss Bilanz per 31.12.1976;
vom Uebernahmepreis wurden CHF 96’000.– als Sacheinlage an-
gerechnet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schweizer, Rolf, von Bottenwil, in Bottenwil, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1096 vom 22.01.2010 / CH-400.3.002.595-1 / 05466164

„

Gheid Handels- und Verwaltungs AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-

400.3.921.161-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2002, S. 2). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schra-
ner-Michel, Klara, von Mettauertal, in Mellingen, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wil AG, in
Hägglingen]; Meienberger-Schraner, Michèle, von Mettauertal
und Bussnang, in Mellingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Schraner, Michèle, von Wil AG, in
Hägglingen]; Piaz-Schraner, Geraldine, von Mettauertal und Zü-
rich, in Mellingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Schraner, Geraldine, von Wil AG, in Hägglin-
gen].

Tagesregister-Nr. 1097 vom 22.01.2010 / CH-400.3.921.161-7 / 05465174

„

High Tex AG,

 

bi sh er  in  Gla ru s

, CH-160.3.000.747-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2003, S. 9, Publ. 922852).
Statutenänderung: 21.12.2009, 19.01.2010. Firma neu: 

RTM Bau

AG

. Sitz neu: 

N i e de r l e nz

. Domizil neu: Staufbergstrasse 45,

5702 Niederlenz. Zweck neu: Entwicklung, Realisierung und Nut-
zung von Immobilien- und Bauprojekten aller Art, Bewirtschaf-
tung, Vermietung und Vermittlung von Liegenschaften, Planung
und Ausführung von Neu- und Umbauten, insbesondere als Total-
oder Generalunternehmung auf Rechnung Dritter, Projektma-
nagement, Beratung und Betreuung in Erschliessungs-, Umwelt-
und Finanzierungsangelegenheiten sowie Handel mit Baumate-
rialien aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Papp, Jessica, von Vaz/Obervaz, in Zürich, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift; Papp, Daria, von Vaz/Obervaz, in Gla-
rus, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nadler, Rolf, von Frauenfeld, in Ennetturgi
(Turgi), Revisionsstelle (wie bisher); Sriharan, Sivagnanamoor-
thy, französischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rasalingam, Ambi, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1098 vom 22.01.2010 / CH-160.3.000.747-6 / 05466166

„

Historische Wertpapiere Gasche GmbH,

 

in  R ot hr ist

, CH-

400.4.018.872-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 1, Publ. 4339166). Statutenänderung:
19.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasche, Stefan, von Oekingen, in Rothrist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Gasche, Fränzi, von Oekingen, in Rothrist, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 1099 vom 22.01.2010 / CH-400.4.018.872-3 / 05466168

„

jaeggiMEDIA GmbH (jaeggiMEDIA SARL) (jaeggiMEDIA SAGL)

(jaeggiMEDIA Ltd liab. Co),

 

b i s h e r   i n  E g er ki n ge n

, CH-241.4.

006.897-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 08.10.2009, S. 15, Publ. 5284110). Gründungsstatuten: 30.
08.2007, Statutenänderung: 29.12.2009. Sitz neu: 

M u r g e nt ha l

.

Domizil neu: Brückenstrasse 4, 4853 Murgenthal. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen, Beratungen und Schulungen in den
Bereichen Internet, Kommunikation, Medienarbeit und Wer-
bung; kann Internetshops betreiben und im Web mit Waren aller
Art handeln, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Immobilien erwer-
ben, verwalten, vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft erfolgen im SHAB. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.08.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jäggi, Roman Stefan, von Fulenbach, in Fulenbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Jäggi-Egger, Melanie Elisabeth, von
Fulenbach und Aarwangen, in Fulenbach, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Egger, Melanie Elisabeth, von Aarwangen].

Tagesregister-Nr. 1100 vom 22.01.2010 / CH-241.4.006.897-5 / 05466170

„

Keller Walter fahrende Metzgerei GmbH,

 

i n   M a n d a c h

, CH-

400.4.028.033-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 2, Publ. 3900688). Statutenänderung:
24.06.2009, 14.01.2010. Firma neu: 

Dorfmetzgerei Keller Wü-

renlingen GmbH

. Sitz neu: 

Wü r e n l i ng e n

. Domizil neu: Endin-

gerstrasse 16, 5303 Würenlingen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die letzte im
Anteilbuch verzeichnete Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1101 vom 22.01.2010 / CH-400.4.028.033-6 / 05466172

„

Lars Müller Publishers GmbH,

 

i n   B a de n

, CH-400.4.022.519-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.
10.2009, S. 2, Publ. 5304500). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Vogt, Günther, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vogt Landschaftsarchitekten
AG (CH-020.3.005.861-0), in Zürich, Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1102 vom 22.01.2010 / CH-400.4.022.519-1 / 05465176

„

Logacont AG,

 

i n  Bre m g a r t e n  A G

, CH-400.3.018.199-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2002, S. 2, Publ. 438078).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Richard M., von Zürich, in Widen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Staub, Arlette B., von Langenthal, unbekannten Aufenthal-
tes, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Widen].

Tagesregister-Nr. 1103 vom 22.01.2010 / CH-400.3.018.199-9 / 05465178

„

Mac Baby Marketing AG,

 

bi sh er  in  Bi el/B ien ne

, CH-020.

3.005.729-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S.
5, Publ. 4712680). Statutenänderung: 18.01.2010. Firma neu:

Gut Marketing AG

. Sitz neu: 

Z o f i ng e n

. Domizil neu: c/o Schaer

Treuhand AG, Vordere Hauptgasse 21, 4800 Zofingen. Zweck: Mar-
keting-Beratung, insbesondere im Detailhandel, der Kinderarti-
kelbranche, der Auf- und Ausbau einer Ladenkette sowie der Han-
del mit Kinderartikeln. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern. Sie kann sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben, errichten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF

100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gut, Alfred, von Obfelden, in Fahrweid
(Geroldswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/
Bienne].

Tagesregister-Nr. 1104 vom 22.01.2010 / CH-020.3.005.729-1 / 05466174

„

Omnicare Clinical Research AG,

 

i n   S t e i n  AG

, CH-280.3.900.

534-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 3,
Publ. 4785430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Martin, Benoît, belgischer Staatsangehöriger, in Puurs
(BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Thomas, von
Magden, in Magden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1105 vom 22.01.2010 / CH-280.3.900.534-8 / 05465180

„

Pro Target GmbH,

 

i n   M u h e n

, CH-400.4.017.620-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.1996,
S. 3900). Statutenänderung: 18.06.2009. Zweck neu: Beratung so-
wie Erbringung von Dienstleistungen für Unternehmen, insbe-
sondere der Reisebranche, mit Schwergewicht Schulung und Aus-
bildung von Mitarbeitern; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Lizenzen und Vertretungen übernehmen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Immaterial-
güterrechte erwerben und Marken schützen lassen usw. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hilty, Béatrice, von Grabs, in Mu-
hen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 45’000.00]; Röthlisberger, Dr. An-
dreas, von Aarau und Langnau im Emmental, in Aarau,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 1106 vom 22.01.2010 / CH-400.4.017.620-4 / 05466176

„

Remax Immobilien Basaran,

 

i n  A a rau

, CH-400.1.031.669-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 1, Publ.
5388760). Firma neu: 

Basaran Immobilien

.

Tagesregister-Nr. 1107 vom 22.01.2010 / CH-400.1.031.669-2 / 05466178

„

Restaurant Central Giuseppe Bruno GmbH,

 

i n  H ä g g l i n -

g e n

, CH-400.4.030.283-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 1, Publ. 4363502). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bruno, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hägglingen].

Tagesregister-Nr. 1108 vom 22.01.2010 / CH-400.4.030.283-5 / 05465182

„

Ribauto GmbH,

 

i n   M ü h l a u

, CH-400.4.017.048-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009,
S. 2, Publ. 4861120). Domizil neu: Bachweg 1, 5642 Mühlau [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1109 vom 22.01.2010 / CH-400.4.017.048-0 / 05465184

„

RWC Treuhand GmbH,

 

i n  M ur i  AG

, CH-400.4.025.222-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.
2004, S. 1, Publ. 2157912). Statutenänderung: 16.06.2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wigger-Fragnière, Guido, von Marbach LU, in Bein-
wil (Freiamt), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wieland, Rudolf, von Schüpfen, in Aristau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 13’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00]; Oberli-Wieland, Renate, von Lützel-
flüh und Schüpfen, in Fischbach-Göslikon, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher: von Schüpfen, in Bremgarten AG und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 1110 vom 22.01.2010 / CH-400.4.025.222-7 / 05466180

„

Sandra Widmer Aktive Lebens Gestaltung,

 

i n  A ue n s t e i n

,

CH-400.1.030.863-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.
05.2009, S. 2, Publ. 4999036). Sitz neu: 

Ri n ik e n

. Domizil neu:

Selanderweg 3, 5223 Riniken. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Sandra, von Obersiggenthal und Wolfhalden,
in Riniken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Auen-
stein].

Tagesregister-Nr. 1111 vom 22.01.2010 / CH-400.1.030.863-5 / 05466182

„

Schifferle Import,

 

i n   U nt e r s i g g e nt ha l

, CH-400.1.028.198-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 2, Publ.
5156266). Sitz neu: 

T u r g i

. Domizil neu: Weichlenstrasse 19, 5300

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Turgi. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schifferle, Da-
niel, von Döttingen, in Turgi, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Untersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 1112 vom 22.01.2010 / CH-400.1.028.198-2 / 05466184

„

Schraner Immobilien AG,

 

in  Mell in gen

, CH-400.3.007.872-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2002, S. 2). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schraner-Michel, Klara,
von Mettauertal, in Mellingen, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Wil AG, in Hägglingen]; Mei-
enberger-Schraner, Michèle, von Mettauertal und Bussnang, in
Mellingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Schraner, Michèle, von Wil AG, in Hägglingen]; Piaz-
Schraner, Geraldine, von Mettauertal und Zürich, in Mellingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Schraner, Geraldine, von Wil AG, in Hägglingen].

Tagesregister-Nr. 1113 vom 22.01.2010 / CH-400.3.007.872-8 / 05465186

„

Stiftung Dr. Hans Dietschi,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.7.025.668-

2, Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 2, Publ. 4500496).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salm,
Jakob, von Lenzburg, in Lenzburg, Vizepräsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mosimann, Daniel, von Lauperswil und
Lenzburg, in Lenzburg, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Lauperswil, Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Möhl, Fran-
ziska, von Salmsach und Merenschwand, in Lenzburg, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1114 vom 22.01.2010 / CH-400.7.025.668-2 / 05465188

„

Sweet Promo GmbH,

 

i n  O b er s ig g en th a l

, CH-400.4.027.

921-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
09.08.2007, S. 2, Publ. 4060276). Statutenänderung: 13.05.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen sind den im Anteilbuch eingetra-
genen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Animoso-Tomelleri, Ari-
ella, italienische Staatsangehörige, in Untersiggenthal, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1115 vom 22.01.2010 / CH-400.4.027.921-4 / 05466186

„

TAS Gastro GmbH,

 

i n  Bru g g

, CH-400.4.028.459-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007,
S. 1, Publ. 3815236). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1116 vom 22.01.2010 / CH-400.4.028.459-6 / 05465190

„

TNC-SWISS GmbH,

 

i n  Wi d en

, CH-400.4.029.109-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009,
S. 2, Publ. 5295684). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
DB.ch GmbH (CH-400.4.027.985-2), in Bellikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1117 vom 22.01.2010 / CH-400.4.029.109-7 / 05465192

„

TP Finanz AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CH-400.3.018.645-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 2, Publ.
4317128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hamero AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiget Treuhand AG (CH-400.3.010.118-3),
in Oberentfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1118 vom 22.01.2010 / CH-400.3.018.645-5 / 05465194

„

vcare Infosystems AG,

 

i n   Ba d en

, CH-400.3.022.471-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 3, Publ.
4761156). Statutenänderung: 18.01.2010. Firma neu: 

Glass-

House Technologies AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-

tungen im EDV-Bereich, Verkauf von Soft- und Hardwareproduk-
ten sowie Bereitstellen von Softwarelösungen zur Automatisie-
rung von Arbeitsprozessen jeglicher Art; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauten-
schlager, Christoph, von Wettswil am Albis, in Wettswil am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Madsen, Thomas, dänischer Staatsangehöriger, in Hau-
sen am Albis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eder, Michael, von Pratteln, in Liestal, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shirman, Mark A.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Sutton (US), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schneider, Stephan, von
Pratteln, in Sisseln, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: De-
legierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1119 vom 22.01.2010 / CH-400.3.022.471-4 / 05466188

„

Waldburger & Partner AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.005.907-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 3, Publ.
4782680). [behördliche Änderung]. Zweigniederlassung neu:
Mellingen (CH-400.9.026.787-8) [bisher: Mellingen (HR AG)].
Mettauertal (CH400.9.009.297-5) [gestrichen: Hottwil].

Tagesregister-Nr. 1120 vom 22.01.2010 / CH-400.3.005.907-0 / 05465196

„

Willy, Yvonne und André Aeschbach-Notunterstützungs-

fonds,

 

in  Rei nach  AG

, CH-400.7.002.097-2, Stiftung (SHAB Nr.

193 vom 05.10.2007, S. 2, Publ. 4142494). Ausgeschiedene Per-

sonen und erloschene Unterschriften: Müller, Mirjam, von Basel,
in Reinach AG, Mitglied und Protokollführerin des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haefeli, Michael, von Schmiedrued, in Birrwil,
Mitglied und Protokollführer des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1121 vom 22.01.2010 / CH-400.7.002.097-2 / 05465198

„

Zuckermühle Rupperswil AG,

 

i n  R up p er s w il

, CH-400.3.

904.046-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S.
3, Publ. 5086776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gebhard, Jakob, von Möriken-Wildegg, in Ruppers-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1122 vom 22.01.2010 / CH-400.3.904.046-6 / 05465200

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mego-Electronics Frau M. Meier-Göldi,

 

i n  S t r en g e l b ac h

,

CH-400.1.006.082-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 29.
01.1986, S. 355). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1123 vom 22.01.2010 / CH-400.1.006.082-7 / 05466190

„

Swiss Life, Generalagentur Frick, Marcel Sägesser General-

agent,

 

i n   F ri c k

, CH-400.1.022.378-9, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 2, Publ. 5190372). Löschung infolge
Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1124 vom 22.01.2010 / CH-400.1.022.378-9 / 05466192

„

Visual Sign Schneider,

 

i n   S t e t t e n  AG

, CH-400.1.030.795-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 3, Publ.
5390046). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1125 vom 22.01.2010 / CH-400.1.030.795-2 / 05465202

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Baumann Appenzell,

 

i n   S c hwe n d e,

 CH-310.1.002.

033-6, Weissbadstrasse 11, 9050 Appenzell, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel und Reparatur von Personen-
und Nutzfahrzeugen. Eingetragene Personen: Baumann, Walter,
von Herisau, in Appenzell Steinegg (Rüte), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Baumann-Menet, Alice, von Herisau und Gais, in Ap-
penzell (Schwende), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 61 vom 22.01.2010 / CH-310.1.002.033-6 / 05464830

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

GEEP (Global Efficient Energy and Power) AG,

 

in Schwende,

CH-310.3.002.014-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01.
2010, S. 4, Publ. 5433740). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fässler-Enzler, Karl, von Appenzell, in Ap-
penzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tschopp, Hubert Gotthard, von St. Gallen und
Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Mayer-Schierning, Stefan, von Zürich, in Wiesbaden (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 62 vom 22.01.2010 / CH-310.3.002.014-3 / 05464424

„

Köstner speed tooling,

 

i n  G o n te n,

 CH-310.1.001.831-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 2, Publ.
4304890). Domizil neu: Kaustrasse 3, 9108 Gontenbad, (behörd-
liche Umadressierung). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Köstner, Timo Gerald genannt Gerald, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gontenbad (Gonten), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Gonten).

Tagesregister-Nr. 63 vom 22.01.2010 / CH-310.1.001.831-5 / 05464832

„

SMC & Partners Group AG,

 

in  A p pen z el l,

 CH-514.3.027.

197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2009, S. 3,
Publ. 5380658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gilardoni, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in
Novara (IT), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Carbonero, Guglielmo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Lugano, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Bizzini, Augusto, von Breggia-Caneggio, in Lugano, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 64 vom 22.01.2010 / CH-514.3.027.197-3 / 05464834

„

Wohnlich Hoch- und Tiefbau AG,

 

in  Rü te,

 CH-310.3.001.

542-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05. 08. 2009, S. 2,
Publ. 5180980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Arx, Urban, von Egerkingen, in Appenzell (Rüte),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wohnlich, Karl, von Romanshorn, in
Goldach, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien).

Tagesregister-Nr. 65 vom 22.01.2010 / CH-310.3.001.542-6 / 05464836

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

REMA Metallbau GmbH in Liquidation,

 

i n  A pp e n z el l,

 CH-

310.4.000.705-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 3, Publ. 4766006). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 66 vom 22.01.2010 / CH-310.4.000.705-3 / 05464838

„

W. Baumann,

 

i n   S c h we n d e ,

 CH-310.1.000.833-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 1961, S. 29). Die Firma ist
infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 67 vom 22.01.2010 / CH-310.1.000.833-0 / 05464840

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

kurzschuss photography gmbh,

 

in  S p ei c h er ,

 CH-300.4.

016.434-6, Hauptstrasse 22, 9042 Speicher, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fotostu-
dios und erbringt Dienstleistungen im Bereich Fotografie. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
kurzschuss photography Damian Imhof, in Speicher, gemäss Ver-
trag vom 15.01.2010 und Bilanz per 01.01.2010 mit Aktiven von
CHF 66’548.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 31’110 zum
Preise von CHF 35’438.50, wofür 200 Stammanteile zu je CHF 100
ausgegeben und CHF 15’438.50 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imhof, Da-
mian, von Laufen, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.

Tagesregister-Nr. 136 vom 22.01.2010 / CH-300.4.016.434-6 / 05464822

„

Meili Holding AG,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.3.016.435-3, c/o BDO

AG, Geschäftshaus ’Treffpunkt’, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unter-
nehmen im Immobilienbereich sowie deren strategische Füh-
rung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten, Immobilien erwer-
ben und verkaufen sowie alle kommerziellen, finanziellen und
andere Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt den
Zweck der Gesellschaft fördern oder mit ihm in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder
anderen Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Meili, Dr. Alfred, von Weisslingen, in
Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Enderle, Markus, von
St. Gallen, in Stein AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Enderle, Angelika, von St. Gallen, in Stein AR, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 137 vom 22.01.2010 / CH-300.3.016.435-3 / 05464824

„

Racolas Holding AG,

 

i n   Sp e i c h e r ,

 CH-300.3.016.436-9, c/o

ROAG Treuhand AG, Kohlhalden 19, 9042 Speicher, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Grund-
stücken und Beteiligungen im In- und Ausland. Ferner die Durch-
führung von Finanzierungsgeschäften aller Art sowie insbeson-
dere die Aufnahme und Gewährung von Darlehen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt zusammenhängenden oder diesen fördernden Geschäfte
zu tätigen, Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und
Ausland zu errichten und sich an anderen Firmen und Instituti-
onen auch indirekt zu beteiligen. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schenker, Andres, von Boningen, in Wangen bei Olten, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Daxelhoffer, Claudia Ursula, von Oberrie-
den, in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 138 vom 22.01.2010 / CH-300.3.016.436-9 / 05464826

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Office-Life GmbH,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.4.014.704-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2009,
S. 2, Publ. 5272476). Domizil neu: Gibelhalde 23, 9100 Herisau.
Weitere Adresse: Gsellstrasse 26, 9015 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 139 vom 22.01.2010 / CH-300.4.014.704-9 / 05464332

„

Optimalplan AG,

 

b i s he r   i n  Fe u s is b e r g ,

 CH-130.3.011.

266-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 22,
Publ. 4796996). Gründungsstatuten: 31.03.2006. Statutenände-
rung: 21. 01. 2010. Uebersetzungen der Firma: 

(Optimalplan SA)

(Optimalplan LTD)

. Sitz neu: 

T e uf en   AR .

 Domizil neu: Rütihof-

strasse 2, 9052 Niederteufen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beratung, Organisation und die Betreuung von Gesellschaf-
ten, natürlichen und juristischen Personen jeder Art und kann
Dienstleistungen im Finanzbereich erbringen, alles für eigene,
wie auch für fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen gründen oder erwerben, sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
10’000 Inhaberaktien zu je CHF 10. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Wenn die Namen und
Adressen der Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können Mitteilungen auch auf
schriftlichem Weg erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treutler, Manfred, von Deutschland, in Schindellegi,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ziegler, Helge Norbert, von
Deutschland, in Esselbach (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weischede, Sascha,
deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 140 vom 22.01.2010 / CH-130.3.011.266-5 / 05464828

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Asia Food Chour,

 

in  B e lp

, CH-036.1.046.637-1, Baumgar-

tenstrasse 9, 3123 Belp, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb von Take-Away an den Messen sowie Partyservice.
Handel mit asiatischen Lebensmitteln. . Eingetragene Personen:
Chour, John, von Belp, in Belp, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 888 vom 22.01.2010 / CH-036.1.046.637-1 / 05464378

„

Barca Restaurations GmbH,

 

i n  T h un

, CH-036.4.046.638-4,

Allmendstrasse 2, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurationsbetrieben. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 14.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Nrecaj, Sabit, von Thun, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Nrecaj, Adem, von Thun, in Thun,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 889 vom 22.01.2010 / CH-036.4.046.638-4 / 05464380

„

Bluemeloube Ruth Mumenthaler,

 

in  B u sswi l bei B ür en

,

CH-036.1.046.639-4, Bahnhofstrasse 35, 3292 Busswil bei Büren,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Blumengeschäft.
Eingetragene Personen: Mumenthaler, Ruth, von Trachselwald,
in Grossaffoltern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 890 vom 22.01.2010 / CH-036.1.046.639-4 / 05464382

„

DVD Strangelove Theiler,

 

in  Bern

, CH-036.1.046.640-3, Rat-

hausgasse 38, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verleih von DVDs und anderen Medien. Eingetragene Per-
sonen: Theiler, Stefan, von Werthenstein, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 891 vom 22.01.2010 / CH-036.1.046.640-3 / 05464384

„

Garage H. & O. Vetter AG,

 

in  K ön iz

, CH-036.3.046.357-2,

Schwarzenburgstrasse 840, 3145 Niederscherli, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Garage mit Reparaturwerkstätte
sowie der Handel und der Verkauf von Fahrzeugen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, ver-
walten, überbauen und veräussern oder sich daran beteiligen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Mass-
nahmen treffen, Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu errich-
ten, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.12.
2009 und Inventar per 30.09.2009 Aktiven von CHF 281’917.83
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 50’402.40 der Kollektivge-
sellschaft Garage H. + O. Vetter, in Köniz (CH-035.2.014.362-6),
wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und eine Forderung von CHF 131’515.43 gegenüber der Ge-
sellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

Gründer vom 08.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Vetter, Oliver, von Huttwil, in
Niederscherli (Köniz), Präsident, mit Einzelunterschrift; Vetter,
Herbert, von Bern, in Niedermuhlern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 892 vom 22.01.2010 / CH-036.3.046.357-2 / 05466094

„

Gasser Felstechnik AG, Zweigniederlassung Meiringen,

 

i n

M e i r i ng e n

, CH-036.9.046.641-6, Spitalstrasse 16A, 3860 Meirin-

gen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-140.3.000.186-9. Firma Hauptsitz: Gasser Fels-
technik AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Lungern.

Tagesregister-Nr. 893 vom 22.01.2010 / CH-036.9.046.641-6 / 05464602

„

Gerber Gartenbau,

 

i n   W o r b

, CH-036.1.046.642-7, Hinter-

hausstrasse 2a, 3075 Rüfenacht BE, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Garten Umbau / Neubau und Unterhalt. Ein-
getragene Personen: Gerber, Peter, von Langnau im Emmental, in
Langnau im Emmental, Inhaber, mit Einzelunterschrift. weitere
Adresse: Postfach 274, 3075 Rüfenacht BE.

Tagesregister-Nr. 894 vom 22.01.2010 / CH-036.1.046.642-7 / 05464604

„

Huber Bauconsult,

 

in  B e rn

, CH-036.1.046.643-5, Merzena-

cker 45, 3006 Bern , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Baubegleitung, Bauconsulting, Bauherrenberatung, Bau-
management und Development. Eingetragene Personen: Huber,
Urs, von Bowil, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 895 vom 22.01.2010 / CH-036.1.046.643-5 / 05464606

„

Isen Tiefbau AG,

 

in  Mü n s in gen

, CH-036.9.046.644-8, Ae-

schistrasse 27, 3110 Münsingen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.009.721-2.
Firma Hauptsitz: Isen Tiefbau AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Otelfingen.

Tagesregister-Nr. 896 vom 22.01.2010 / CH-036.9.046.644-8 / 05464608

„

Restaurant 3 Tannen, Jörg Schwab,

 

i n  S t u de n   BE

, CH-036.

1.046.645-1, Hauptstrasse 5, 2557 Studen BE, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Kegel-
bahn sowie Dienstleistungen in den Bereichen Partyservice und
Catering. Eingetragene Personen: Schwab, Jörg, von Kerzers, in
Studen BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 897 vom 22.01.2010 / CH-036.1.046.645-1 / 05464610

„

SELU Consulting AG,

 

i n  L a ng e nt h al

, CH-036.3.046.646-2,

Brauihof 2, 4902 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.01.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist das Erbringen von Dienstleistungen in der Unternehmensbe-
ratung und -organisation und in der Versicherungs- und Vermö-
gensberatung, die Vermittlung und der Vertrieb von Versicherun-
gen sowie die Verwaltung und Vermittlung von Immobilien. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.01.
2010 64’102 Namenaktien zu nom. je CHF 1.– der Swisshome
Real Estate AG, in Lyss, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.– ausgegeben sowie eine Forderung von CHF
21’000.– gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Ein-
getragene Personen: Santoro, Luciano, italienischer Staatsange-
höriger, in Langenthal, Präsident, mit Einzelunterschrift;
D’Amico, Sebastiano, italienischer Staatsangehöriger, in Nieder-
bipp, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Emmenegger Treuhand
(CH-100.1.785.599-6), in Schüpfheim, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 898 vom 22.01.2010 / CH-036.3.046.646-2 / 05464612

„

Ticketpark GmbH (Ticketpark SARL) (Ticketpark SAGL) (Ti-

cketpark Ltd liab. Co),

 

in  Bern

, CH-036.4.046.647-9, Birkenweg

61, 3001 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.01.2010. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Durch-
führung, Promotion, Ticketvertrieb und Besuch von Musik-,
Sport- und Kulturveranstaltungen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 45’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 07.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ammann, Bern-
hard, von Wängi, in Boll (Vechigen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 63
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ammann, Daniel, von Wängi,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 63 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Töny, Gian, von Tschappina, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 63 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Reinhard, Manuel Philip, von Lützel-
flüh, in Zollikofen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 261 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 899 vom 22.01.2010 / CH-036.4.046.647-9 / 05464648

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfred Hirt Bau AG,

 

in  Tüsch e rz-A lf er mée

, CH-073.3.005.

614-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.1995, S. 2490).
Statutenänderung: 15.04.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist das Ausführen von allgemeinen Bauarbeiten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (auch per
elektronische Post). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Fidra-Treuahnd
AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hirt, Alfred, von Tüscherz-Alfermée, in Tüscherz-Al-
fermée, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 900 vom 22.01.2010 / CH-073.3.005.614-7 / 05464392

„

Anzeiger des Amtes Wangen AG,

 

i n  H er z og e n bu c h s ee

,

CH-053.3.014.529-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.
2007, S. 3, Publ. 3899154). Statutenänderung: 19.06.2009. Firma
neu: 

Anzeiger Oberaargau West AG

. Zweck neu: Zweck der Ge-

sellschaft ist die Herausgabe des Anzeigers Oberaargau West ge-
mäss den kantonalen gesetzlichen Vorschriften. Die Herausgabe
umfasst die Akquisition von Inseraten, die Herstellung, den Druck
und die Verteilung des Anzeigers an einem Standort pro Gemeinde.
Die Verteilung an die einzelnen Haushalte ist Sache der Gemein-
den. Die Gesellschaft kann Zusammenarbeitsverträge mit kanto-
nalen oder ausserkantonalen gleichen oder ähnlichen Instituti-
onen abschliessen und Interessenverbänden beitreten. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben,
verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brand, Peter, von Sumiswald, in Walliswil bei Wangen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthi, Ulrich, von Landiswil, in Wangen an der
Aare, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiltebrand,
Hans Peter, von Bülach, in Herzogenbuchsee, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 901 vom 22.01.2010 / CH-053.3.014.529-3 / 05464394

„

BEB Industrie-Elektronik AG Burgdorf,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-

053.3.002.510-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.
2009, S. 5, Publ. 5132484). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schneider, Jürg, von Beringen, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 902 vom 22.01.2010 / CH-053.3.002.510-3 / 05466096

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 6, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 15’144 vom 06.11.2009. 

BELIZARS,

 

in  Et-

z e l k o f e n

, CH-073.1.016.626-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

220 vom 12.11.2009, S. 6, Publ. 5339114). Sitz neu: 

B ie l/

B ie n ne

.

Tagesregister-Nr. 903 vom 22.01.2010 / CH-073.1.016.626-0 / 05466452

„

Biakon GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.010.342-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 09.01.2003, S. 2, Publ.
803140). Statutenänderung: 20.04.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt betriebswirtschaftliche Dienstleistungen im Be-
reich der operativen und strategischen Führung und Entwicklung
von Unternehmen aller Art sowie den Handel mit Produkten für
die Rationalisierung von administrativen Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessend, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bircher, Adrian, von
Aarau und Küttigen, in Herrenschwanden (Bremgarten bei Bern),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Herrenschwan-
den und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 904 vom 22.01.2010 / CH-035.4.010.342-9 / 05464396

„

bildungplus gmbh,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.036.847-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008,
S. 5, Publ. 4795176). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Touhami, Marianne, von Sumiswald, in Bern, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weber-Vogt, Marianne, von
Beinwil am See, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 905 vom 22.01.2010 / CH-035.4.036.847-2 / 05466098

„

Binder Corporate Finance AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.612-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 3, Publ.
5208264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Braiotta, Vincenzo, von Niedergösgen, in Olten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rutten, Jens, niederländischer Staatsangehöriger, in

Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Janos, Juraj, von
Bern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 906 vom 22.01.2010 / CH-035.3.013.612-5 / 05466100

„

BW Baumanagement AG,

 

in   Bä t te r k in d en

, CH-053.3.006.

729-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 5,
Publ. 5074382). Statutenänderung: 14.01.2010. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Bauingenieurbüros
und das Ausführen von Baumanagement-Aufträgen. Planung
und Ausführung von Ingenieurarbeiten, die Erstellung von Lie-
genschaften und Ueberbauungen als Generalunternehmerin auf
fremde oder eigene Rechnung, der Handel mit sowie der An- und
Verkauf von Grundstücken und Liegenschaften, die Verwaltung
und Bewertungen von Liegenschaften und allgemeine Beratung
in Liegenschaftsangelegenheiten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder wei-
terveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
50’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Friedegg-
Treuhand, Peter Friedli, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blaser, Hermann, von Trub-
schachen, in Bätterkinden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Fankhauser,
Walter, von Trub, in Lohn-Ammannsegg, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schweizer, Martin, von Hasle bei Burg-
dorf, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 907 vom 22.01.2010 / CH-053.3.006.729-9 / 05464398

„

Café Bar Hasard GmbH,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-073.4.015.

082-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2006, S. 5, Publ. 3194746). Statutenänderung: 09.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Das Stammka-
pital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer, Marlene, von Meren-
schwand, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Bosshard, Daniel, von Russikon, in Biel/Bienne, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 908 vom 22.01.2010 / CH-073.4.015.082-8 / 05466454

„

Casa Dias Batista, Pereira de Sousa & Cie,

 

à   B é v i l ar d

, CH-

036.2.045.574-6, société en nom collectif (No. FOSC 176 du 11.
09.2009, p. 2, Publ. 5241922). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Dias Batista, Regina Maria, ressortissante portugaise, à
Biel/Bienne, associée, avec signature individuelle.

Registre journalier no 909 du 22.01.2010 / CH-036.2.045.574-6 / 05466102

„

CRUCELL SWITZERLAND AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.000.374-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 4, Publ.
5332218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlimme, Wolfram Dr., von Basel, in Hettiswil bei Hindel-
bank (Krauchthal), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Trachsel, Michel, von Rüeggisberg, in Münsingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nencioni, Luciano Dr., itali-
enischer Staatsangehöriger, in Poggibonsi (IT), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 910 vom 22.01.2010 / CH-035.3.000.374-7 / 05466104

„

Daniel Wenker AGRAPH creation,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-241.

1.005.779-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007,
S. 5, Publ. 4259594). Sitz neu: 

Tä u ff el e n

. Domizil neu: Alte Biel-

strasse 31, 2575 Gerolfingen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wenker, Daniel, von Gampelen und Peseux, in Gerol-
fingen (Täuffelen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Biel/Bienne].

Tagesregister-Nr. 911 vom 22.01.2010 / CH-241.1.005.779-7 / 05464650

„

db-tech gmbh,

 

i n   R ü ti   b e i  L y s s a c h

, CH-053.4.016.643-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29.07.
2005, S. 2, Publ. 2955626). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 13.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 912 vom 22.01.2010 / CH-053.4.016.643-6 / 05466106

„

edgeTechnologies GmbH,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-073.4.012.

433-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2005, S. 5, Publ. 3161544). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 913 vom 22.01.2010 / CH-073.4.012.433-8 / 05466108

„

Eminent AG Schwadernau,

 

i n  S c hw ad e r n au

, CH-073.3.

003.285-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S.
5, Publ. 5190560). Die Gesellschaft (neu: NGN Studios AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Sachseln im Handelsregister des
Kantons Obwalden eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 966 vom 22.01.2010 / CH-073.3.003.285-6 / 05465840

„

Exzellent Immobilien GmbH,

 

i n  M ur i  b e i  B e rn

, CH-035.4.

036.028-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 18.09.2007, S. 4, Publ. 4115458). Statuten neu: 15.01.2010.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das
bisherige Stammkapital von CHF 40’000.– um CHF 60’000.– auf
CHF 100’000.– erhöht. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.01.
2010 und Bilanz per 01.01.2010 mit Aktiven von CHF 105’970.30
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’329.45 in eine Aktienge-
sellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für sei-
nen bisherigen Stammanteil 1’000 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 100.–. Firma neu: 

Exzellent Immobilien AG

. Sitz neu: 

T h un

.

Domizil neu: Tempelstrasse 8a, 3608 Thun. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Immobiliendienstleistun-
gen aller Art, insbesondere Verwaltung, Vermietung und Verkauf
von Immobilien, Realisierung und Begleitung von Bauvorhaben,
sowie Handel mit Waren aller Art. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm im
Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben und verkaufen.. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 40’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gesellschafters vom 05.
01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Käser, Michael, von Kleindietwil,
in Ipsach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gyger,
Rudolf, von Eriz, in Gwatt (Thun), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 914 vom 22.01.2010 / CH-035.4.036.028-2 / 05464400

„

Faircom AG,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.3.012.405-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 2, Publ. 5424780). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab (CH-035.1.004.371-7), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gyger, Willi, von Eriz, in Bäch SZ (Freienbach), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Brand, Roland, von Trachselwald, in Hindel-
bank, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schranz,
Beat, von Adelboden, in Hünibach (Hilterfingen), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhäuser, Peter Dr., von
Eggiwil, in Muri bei Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 915 vom 22.01.2010 / CH-035.3.012.405-5 / 05466110

„

Fischerbrunnen Immobilien AG,

 

in  B rien z  BE

, CH-092.3.

005.965-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S.
4, Publ. 4529532). Statutenänderung: 30.04.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Weiterver-
äusserung von Grundstücken sowie Erstellung und Unterhalt von
Gebäuden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Lizenzen verwerten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung, da nicht zum Ein-
tragungstext gehörend] [gestrichen: Streichung der statutarisch
festgelegten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht
zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüthi Treuhand AG (CH-092.3.015.196-3),
in Brienz BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 916 vom 22.01.2010 / CH-092.3.005.965-0 / 05464652

„

Flück Haustechnik AG,

 

in  B rien z  BE

, CH-092.3.002.099-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2005, S. 3, Publ.
2955654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abegglen,
Andreas, von Iseltwald, in Brienz BE, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 917 vom 22.01.2010 / CH-092.3.002.099-1 / 05466112

„

Fotografie aller Art, Regula Flury,

 

b i s h e r   i n  H ä g en d or f

,

CH-241.1.005.707-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.
04.2006, S. 14, Publ. 3324006). Sitz neu: 

Wa n g en   a n   d e r   Aa r e

.

Domizil neu: Städtli 14, 3380 Wangen an der Aare. Zweck: Foto-
grafie und Handel mit Fotozubehör. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flury, Regula, von Hägendorf, in Oensingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hägendorf].

Tagesregister-Nr. 918 vom 22.01.2010 / CH-241.1.005.707-8 / 05464654

„

Fritz Boss AG,

 

i n  M ei ri ng e n

, CH-092.3.001.297-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.1999, S. 802). Statutenände-
rung: 21.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Metallbau-, Torbau- und Stahlbauunternehmens mit
Schlosserei. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann + Ba-
cher Treuhand AG, Meiringen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 919 vom 22.01.2010 / CH-092.3.001.297-5 / 05464656

„

Gebr. Sommer + Jenni AG,

 

i n  M e ik i rc h

, CH-073.3.013.165-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2001, S. 2212). Sta-
tutenänderung: 17.12.2009. Firma neu: 

SOMMER + JENNI AG

.

Sitz neu: 

K ir c hl in d ac h

. Domizil neu: Lindachstrasse 5, 3038

Kirchlindach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Betrei-
bung einer Schreinerei sowie Durchführung von Holzmontage.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen übernehmen oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HEK Treuhand AG, in Greng, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 920 vom 22.01.2010 / CH-073.3.013.165-9 / 05464658

„

Gebrüder Roggli AG,

 

i n   H i l t er f i n g e n

, CH-092.3.001.994-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.1999, S. 1125). Sta-
tutenänderung: 02.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Verwaltung und Vermietung von Grundstücken, den Erwerb,
das Halten sowie die Veräusserung von Wertschriften und anderen
Vermögenswerten. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
oder im Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilung an Ak-
tionäre: Schriftlich].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Daniel Trachsel, in Steffisburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 921 vom 22.01.2010 / CH-092.3.001.994-5 / 05464660

„

gerbercare GmbH,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.4.017.495-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2006, S. 3, Publ. 3592170). Domizil neu: Kanalgasse 38, 2502
Biel/Bienne. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gerber, Hans Ulrich Dr., von
Schangnau, in Locarno, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00;
Wolter-Keanphimai, Kularb, deutsche Staatsangehörige, in Biel/
Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graber, Stefan, von Bottenwil, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 922 vom 22.01.2010 / CH-073.4.017.495-5 / 05466000

„

Glafest Marco Häni,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.1.041.814-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 3, Publ.
4454636). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung der Konkursrichterin Interlaken-Oberhasli vom 20.01.
2010 mit Wirkung ab dem 22.01.2010, 12.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 923 vom 22.01.2010 / CH-036.1.041.814-9 / 05465042

„

Global Technologies Investments Holding Ltd.,

 

in  Bern

, CH-

035.3.020.818-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.
2005, S. 3, Publ. 3008722). Statutenänderung: 23.12.2009. Sitz
neu: 

Bo l l i g e n

. Domizil neu: Hühnerbühlstrasse 4, 3065 Bolli-

gen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Un-
ternehmen im Technologie-Bereich, insbesondere der EDV-Bran-
che. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: JOSI Consulting, in Mörigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 924 vom 22.01.2010 / CH-035.3.020.818-3 / 05464566

„

Guibert Piscicultures Forellenzucht Giessenhof AG,

 

i n   B e lp

,

CH-035.3.011.439-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.
2010, S. 3, Publ. 5442864). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gabriel, Rudi, von Belgien, in Lignieuville
(B), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3),
in Lausanne, Revisionsstelle; Guibert, Ernest, von Villars-sous-
Yens, in Montreux, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vi-
zepräsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 925 vom 22.01.2010 / CH-035.3.011.439-4 / 05466002

„

HBM Planbau GmbH,

 

i n   U et e nd o r f

, CH-092.4.017.921-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2006, S. 4, Publ. 3648122). Domizil neu: Unterbälliz 2, 3661 Ue-
tendorf. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2009

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mumenthaler, Martin, von Trachselwald, in
Uetendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 926 vom 22.01.2010 / CH-092.4.017.921-1 / 05466004

„

Hermann Dür A.G.,

 

i n  B u r g d o r f

, CH-053.3.004.344-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 4, Publ.
4873100). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dür, Her-
mann Marc, von Burgdorf, in Burgdorf, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Dür-Lindt,
Hermann, von Burgdorf, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 927 vom 22.01.2010 / CH-053.3.004.344-3 / 05466006

„

Honey Holding,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.010.196-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007, S. 4, Publ.
3737020). Statutenänderung: 11.12.2009. Firma neu: 

Honey Hol-

ding AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensbil-

dung der Aktionäre durch die Beteiligung an Industrie-, Handels-
und Finanzunternehmungen vor allem im Konsumgüterbereich,
namentlich an der Narimpex A.G., in Biel/Bienne. Die Gesellschaft
kann selber derartige Unternehmungen gründen oder sich an
schon bestehenden beteiligen, sie finanzieren und fördern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Sie kann
Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben und veräussern. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die Sachein-
lage/Sachübernahme sowie über die beabsichtigte Sachüber-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung wurden in den Sta-
tuten aufgehoben.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt 1’530 Namenaktien zu CHF 1’000.–
der ’Narimpex A.G.’, in Biel BE, gemäss Sacheinlage- und Sachü-
bernahmevertrag vom 29.09.1999 zum Preis von CHF 2’400’000.–,
wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
530’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].[gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahmen: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung 540 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’CSC
Cargo Service Center Basel AG’, in Basel, zum Preis vom höchstens
CHF 400’000.– zu kaufen und ein Aktionärsdarlehen gegenüber
der ’Narimpex A.G.’, in Biel BE, von CHF 1’000’000.– durch Zes-
sion zu Nominalwert käuflich zu erwerben.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grünig,
Heinrich, von Burgistein, in Bellmund, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Grünig, Ulrich, von Burgistein, in Sutz (Sutz-
Lattrigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Sutz (Sutz-Lattrigen), Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fiduco, Treuhandgesellschaft für Industrie
und Handel A.G. (CH-073.3.000.757-8), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 928 vom 22.01.2010 / CH-073.3.010.196-6 / 05464494

„

Hübscher Serviceschreinerei GmbH,

 

i n   A eg e r t en

, CH-073.

4.010.717-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40
vom 25.02.2000, S. 1303). Statutenänderung: 28.04.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Schreinerei. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hübscher-Faoro, Dolores, von Seedorf BE, in
Aegerten, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Studen BE (Studen) und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Hübscher, Erwin,
von Seedorf BE, in Aegerten, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Studen BE (Studen)]; Aeberhard-Hübscher, Da-
niela, von Schüpfen, in Studen BE, Gesellschafterin, mit Einzel-
prokura, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:Hüb-
scher, Daniela, von Seedorf BE, in Safnern].

Tagesregister-Nr. 929 vom 22.01.2010 / CH-073.4.010.717-2 / 05464950

„

IP Immoplan AG Thun,

 

in   Th u n

, CH-092.3.006.409-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2001, S. 9000). Statu-
tenänderung: 18.12.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erstellung, die Verwaltung, der Verkauf und die Vermittlung
von Immobilien. Sie kann Handel mit Waren aller Art betreiben,
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
belasten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme im Zusammenhang mit
der Gründung vom 28. Oktober 1998 ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von Ernst Bach-
mann, in Thierachern, das Grundstück Heimberg Gbbl. Nr. 21 zu
einem Höchstpreis von CHF 2’000’000.– käuflich zu erwerben.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: unico thun ag, in Thun, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 930 vom 22.01.2010 / CH-092.3.006.409-8 / 05464952

„

Mac Baby Marketing AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-020.3.005.

729-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 5,
Publ. 4712680). Die Gesellschaft (neu: Gut Marketing AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Zofingen im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 971 vom 22.01.2010 / CH-020.3.005.729-1 / 05466116

„

Malerei Gabriela Trachsel,

 

in  Bel p

, CH-035.1.037.109-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 3, Publ.
3845196). Sitz neu: 

T o f f e n

. Domizil neu: Heiteren 55b, 3125 Tof-

fen. Weitere Adresse: Postfach 71, 3123 Belp.

Tagesregister-Nr. 931 vom 22.01.2010 / CH-035.1.037.109-7 / 05464954

„

Markus Held AG, 4932 Lotzwil,

 

i n   L o t z w il

, CH-053.3.008.

166-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 7,
Publ. 5090406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: LMK Revisions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG
(CH-053.3.000.856-2), in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 932 vom 22.01.2010 / CH-053.3.008.166-1 / 05465830

„

MBBE Finanz & Treuhand AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.046.365-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 4, Publ.
5411794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Morandi, Edoardo L., von Lugano, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knapp, Walter Otto, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Augsburger, Ulrich genannt Ueli, von Langnau im Emmental, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 933 vom 22.01.2010 / CH-036.3.046.365-3 / 05465832

„

Meier Heimelektronik GmbH,

 

in   T r u b s c h ac h e n

, CH-053.

4.018.353-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 16.07.2007, S. 4, Publ. 4026738). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 934 vom 22.01.2010 / CH-053.4.018.353-0 / 05465908

„

Meihuamed GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.035.832-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006,
S. 3, Publ. 3578688). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 935 vom 22.01.2010 / CH-035.4.035.832-7 / 05465878

„

Micro Solutions Software & Communications GmbH,

 

in

Be rn

, CH-035.4.015.955-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 188 vom 01.10.1997, S. 7187). Statutenänderung:
30.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen und den Handel mit Waren im Bereich der
elektronischen Datenverarbeitung, insbesondere die Entwicklung
von Software und den Betrieb eines Internet Service-Provider
Dienstes. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit in Zusammen-
hang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 936 vom 22.01.2010 / CH-035.4.015.955-0 / 05465006

„

Mühle Aeschlimann AG,

 

i n   L o t z w il

, CH-053.3.008.242-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 3, Publ.
2412108). Statutenänderung: 22.12.2009. Firma neu: 

aeschli-

mann-mühle ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb

einer Handelsmühle. Die Gesellschaft kann sich an andern Un-
ternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und
Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen,
Grundstücke kaufen, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 2’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 140 Namenaktien zu CHF
1’000.00, 600 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien).
]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 937 vom 22.01.2010 / CH-053.3.008.242-9 / 05465008

„

Natel Profi GmbH,

 

in  B el p

, CH-035.4.017.747-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2006,
S. 3, Publ. 3669622). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 938 vom 22.01.2010 / CH-035.4.017.747-5 / 05465880

„

Naturhan Bodenbeläge GmbH,

 

in  R ü dt li gen -A lch e nf lü h

,

CH-036.4.042.101-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 5, Publ. 4947054). Firma neu:

Naturhan Bodenbeläge GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 21.01.2010 hat der Konkursrichter Burgdorf-Fraubrunnen
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.01.2010, 09.45 Uhr,
den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 939 vom 22.01.2010 / CH-036.4.042.101-8 / 05465010

„

OTH Oil Technics Holding AG,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-073.3.

005.984-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2004, S.
4, Publ. 2578224). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gattlen, Pierre, von Bürchen und Genf, in Genf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Fiduciaire Probitas S.A., in Biel BE, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 940 vom 22.01.2010 / CH-073.3.005.984-9 / 05465882

„

Personalvorsorgestiftung der Bucher & Co. AG,

 

i n  Bu rg -

d or f

, CH-053.7.006.617-0, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 27.01.

2003, S. 4, Publ. 831134). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steinegger, Hans, von Lyss, in Bern, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grimm, Andreas, von
Burgdorf, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Treuhandbüro Walter Brönnimann (CH-053.1.002.961-
2), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 941 vom 22.01.2010 / CH-053.7.006.617-0 / 05465884

„

POWERCAR Tuning GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.4.015.

536-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
09.04.2008, S. 4, Publ. 4422142). Firma neu: 

POWERCAR Tuning

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 20.01.2010 hat die Kon-

kursrichterin Interlaken-Oberhasli über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 20.01.2010, 12.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 942 vom 22.01.2010 / CH-092.4.015.536-3 / 05465012

„

R. Schaller Immobilien GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.030.053-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.
04.2004, S. 2, Publ. 2238054). Statutenänderung: 23.12.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und Bewirt-
schaftung von Liegenschaften, Wertschriften und andern Vermö-
genswerten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schaller-Hadorn, Hermine,
von Dotzigen, in Bolligen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schaller, Rolf, von Dotzigen,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 943 vom 22.01.2010 / CH-035.4.030.053-8 / 05465014

„

Radio- und Fernsehgenossenschaft Bern / Deutschfreiburg

/ Oberwallis,

 

in  Bern

, CH-035.5.011.809-3, Genossenschaft

(SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 5, Publ. 5328822). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Künzler-Köhli, Su-
zanne, von St. Margrethen, in Kehrsatz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kürzler, Roland, von Walzenhausen, in Gut-
tannen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kaufmann,
Hans, von Grindelwald, in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kilchenmann, Klaus, von Ersigen, in Wabern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Allemann, Urs, von Wel-
schenrohr, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lört-
scher, Trudi, von Wimmis, in Biel BE, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kunz, Wilhelm, von Trub, in Roggwil
BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stalder, Hans-Peter,
von Lützelflüh, in Walkringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Koenig, Barbara, von Bern, in Thun, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Büschi, Hans Ulrich, von Kriechenwil, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stotzer,
Christoph, von Büren an der Aare, in Lyss, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schefer, Andreas, von Teufen AR, in Bern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lehmann-Schaller, Bernadette, von
Wünnewil-Flamatt, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 944 vom 22.01.2010 / CH-035.5.011.809-3 / 05465886

„

Raeuber + Co. AG,

 

i n  I nt er l a k e n

, CH-092.3.007.194-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 4, Publ.
4296574). Statutenänderung: 18.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die Verwaltung von
Liegenschaften, den Erwerb und die dauernde Verwaltung von Be-
teiligungen an anderen Unternehmungen sowie die Vermögens-
verwaltung. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Es ist ihr gestattet,
alle Geschäfte durchzuführen, die ihrem Gesellschaftszweck för-
derlich sein können. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Triva Treuhand AG,
in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reinhard, Eva, von Kleindietwil, in Interlaken, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Grengiols].

Tagesregister-Nr. 945 vom 22.01.2010 / CH-092.3.007.194-2 / 05465020

„

RBA-Holding AG,

 

in  Mu ri  b e i Bern

, CH-035.3.000.984-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 6, Publ.
5294688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gempeler, Erhard, von Diemtigen, in Steffisburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 946 vom 22.01.2010 / CH-035.3.000.984-2 / 05465910

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

Rent me GmbH,

 

in  Hi lt er fin gen

, CH-092.4.013.970-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 255 vom 30.12.
1999, S. 8874). Statutenänderung: 22.04.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den An- und Verkauf sowie die Vermietung von
Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann im weiteren Immobilien erwerben, verwalten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die Bestimmung über die Liberierung ist
gestrichen worden, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 30’000.–.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Andreas, von Si-
griswil, in Hilterfingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00]; von Gunten-Steiner, Barbara, von Si-
griswil und Linden, in Hilterfingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 947 vom 22.01.2010 / CH-092.4.013.970-9 / 05465022

„

Rico Reisen GmbH,

 

i n   T h un

, CH-092.4.000.883-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.1998,
S. 2167). Statutenänderung: 30.04.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Reisebüros. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung vom 04.03.1994 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sämtliche Aktiven von CHF 357’213.69 und Passiven
von CHF 307’213.69 der erloschenen, bisher im Handelsregister
eingetragen gewesenen Kollektivgesellschaft ’Rico Reisen, Rickli
und Combe’, in Thun, gem. Uebernahmebilanz per 1.1.1994 zum
Preis von CHF 50’000.–, wofür 2 Stammeinlagen zu je CHF
25’000.– ausgegeben werden.].Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickli, Hans-
Beat, von Thunstetten, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00];
Rickli-Frauchiger, Verena, von Thunstetten, in Thun, Gesellschaf-
terin, mit Einzelprokura, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura und
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 948 vom 22.01.2010 / CH-092.4.000.883-2 / 05465024

„

Robert Schütz AG,

 

in  Wi ler b ei  Utzen s to rf

, CH-053.3.006.

470-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 4, Publ.
4999522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Manga, Alex-Karim, von Sâles, in Murten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schurter, Hans-Peter, von Bauma, in Interlaken,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alemanni, Paolo,
italienischer Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Le Jeune, Jeroen, belgischer Staatsangehöriger, in
Boom (BE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Puttemans, Vin-
cent, belgischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 949 vom 22.01.2010 / CH-053.3.006.470-5 / 05465912

„

Schlechten + Partner AG,

 

i n   R üe g g i s b e r g

, CH-035.3.011.

131-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 6,
Publ. 4555040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlechten Cadonau, Thomas Michael, von Rüeggis-
berg, in Münchenbuchsee, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 950 vom 22.01.2010 / CH-035.3.011.131-7 / 05465914

„

Schützengesellschaft der Stadt Bern (Stadtschützen Bern),

in  Bern

, CH-035.6.021.445-9, Verein (SHAB Nr. 202 vom 18.10.

2005, S. 3, Publ. 3064776). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schafer, Daniel Stephan, von Bösingen, in
Niederönz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Lorenz, von
Kirchdorf BE, in Liebefeld (Köniz), Kassier (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 951 vom 22.01.2010 / CH-035.6.021.445-9 / 05465916

„

Schweizerische Immobilien- und Eigenheimmessen AG,

 

i n

I t t i g e n

, CH-035.3.013.273-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213

vom 03.11.2009, S. 4, Publ. 5324816). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Beratungsbüro
Hans-Peter Schwab, in Muri bei Bern, Revisionsstelle; Iglesias Ro-
driguez, Oscar, spanischer Staatsangehöriger, in Schlieren, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gyger, Willy, von Eriz, in Bäch SZ
(Freienbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brand, Roland, von Trachselwald, in
Hindelbank, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schranz, Beat, von Adelboden, in Hünibach (Hilterfingen), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boeni, Peter, von
Amden, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Niederhäuser, Peter Dr., von Eggiwil, in Muri bei Bern, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 952 vom 22.01.2010 / CH-035.3.013.273-7 / 05465918

„

SEE Investment Solutions GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.033.

896-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
17.02.2006, S. 3, Publ. 3249846). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alicehic, Taner, von Renens VD, in Lausanne, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; INTER-
EXPERTS SA (CH-660.1.694.006-5), in Genf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 953 vom 22.01.2010 / CH-035.4.033.896-9 / 05465834

„

Skilifte Selital AG,

 

in   R ü s c he g g

, CH-035.3.007.903-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 6, Publ.
5355366). Statutenänderung: 20.11.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb der Skilifte ’Selital’ und ’Gägger’. Sie
kann sich bei anderen Unternehmen, die gleichartige oder ver-
wandte Zwecke verfolgen, beteiligen und alle Geschäfte eingehen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.11.2009 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Publikation im
amtlichen Anzeiger für das Schwarzenburgerland. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blum, Beat, von
Altbüron, in Inkwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hänni, Rudolf, von Köniz, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berger, Martin, von Boswil, in
Schwarzenburg (Wahlern), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Ste-
phan, von Madiswil, in Schwarzenburg (Wahlern), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Loosli, Remo, von Eriswil, in Spie-
gel bei Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lorenzini, Pascal, von Binningen, in Rüfenacht BE
(Worb), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sarott, Ni-
colà, von Scuol, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Schwarzenburg (Wah-
lern), Mitglied mit Einzelunterschrift]; Zwahlen, Walter, von
Wahlern, in Rüschegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cotting Revisions AG (035.9.026.903-3), in Düdingen,
Revisionsstelle [bisher:Cotting Revisions AG].

Tagesregister-Nr. 954 vom 22.01.2010 / CH-035.3.007.903-8 / 05464956

„

SOZIALREVISION GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.040.273-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.
2007, S. 3, Publ. 4146702). Statutenänderung: 30.04.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dworak, An-
dreas, von Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Ruflin, Re-
gula, von Schupfart, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Vogel, Urs, von Luzern
und Solothurn, in Kulmerau (Triengen), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Kulmerau (Triengen) und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 955 vom 22.01.2010 / CH-036.4.040.273-6 / 05466408

„

Steiner-Stehlin AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.006.879-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 6, Publ. 3702474).
Statutenänderung: 16.10.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Sanitär- und Heizungsinstallationsge-
schäftes. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige auf-
nehmen, sich bei ähnlichen Unternehmen direkt oder indirekt be-
teiligen, Zweigniederlassungen gründen, sich mit andern
Geschäften fusionieren, Liegenschaften erwerben und wieder ver-
äussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die zur Erreichung
und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00].
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
16.10.2009 werden 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 19.01.2010
festgestellt.

Tagesregister-Nr. 956 vom 22.01.2010 / CH-092.3.006.879-7 / 05464958

„

Surana Holding AG (Surana Holding SA) (Surana Holding

Ltd),

 

b i s h e r   i n  L i e s t a l

, CH-280.3.010.457-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 5, Publ. 3786662). Gründungs-
statuten: 02.02.2007, Statutenänderung: 18.01.2010. Abspaltung:
Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der ’Halycon Holding
AG’, in Liestal (CH-035.3.007.135-5). Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Spaltungsplan vom 14.11.2006 Aktiven von CHF 335’501.–
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.–. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 300 Aktien zu CHF 1’000.–
(wie bisher). Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Marktgasse 18, 3011

Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Hal-
ten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen irgendwelcher Art, insbesondere an Immobilienge-
sellschaften. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Die Gesellschaft kann auf nationaler und internationaler Ebene
jegliche Geschäfte zivilrechtlicher, wirtschaftlicher und finanzi-
eller Art tätigen, welche direkt oder indirekt der Zweckentwicklung
dienen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Zweigstellen
sowie Vertretungen in der Schweiz und im Ausland eröffnen. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung: CHF 300’000.00. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder durch Brief
mit Empfangsbescheinigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.01.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: MAZARS CORESA, in Fribourg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiffler-
Schneider, Ursula, von Davos, in Ittigen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 957 vom 22.01.2010 / CH-280.3.010.457-7 / 05464960

„

Swissweda International Ltd.,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.016.644-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 6, Publ.
4004586). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 974 vom 22.01.2010 / CH-073.3.016.644-9 / 05465148

„

Syndicat d’élevage bovin de la Montagne de Diesse et des

environs,

 

à  P r ê l e s

, CH-073.5.003.591-4, société coopérative (No.

FOSC 21 du 26.01.1978, p. 0). Nouvelle raison sociale: 

Syndicat

d’élevage bovin de la Montagne de Diesse et des environs en
liquidation

. La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-

nérale du 01.04.2009. Adresse de liquidation: c/o Fritz Tschanz,
La Chaîne 2, 2515 Prêles. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Schwab, Jean-Pierre, de Kallnach, à Prêles, président, avec signa-
ture collective à deux; Sprunger, André, de Oberwangen, à Diesse,
vice-président, avec signature collective à deux; Sprunger, Paul,
de Oberwangen, à Prêles, secrétaire, avec signature collective à
deux; Bourquin, Constant, de Diesse, à Diesse, caissier, avec sig-
nature collective à deux; Carrel, Henri, de Diesse, à Diesse,
membre, sans droit de signature; Lecomte, Willy, de Diesse, à
Diesse, membre, sans droit de signature. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Tschanz, Fritz, de Sigriswil, à Prêles, liqui-
dateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 958 du 22.01.2010 / CH-073.5.003.591-4 / 05464962

„

Syphu AG,

 

i n  L an g en t ha l

, CH-270.3.005.071-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 6, Publ. 4211470).
Statutenänderung: 24.03.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adrian Neuhaus AG Treuhandgesellschaft für medizinische
Berufe, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gfeller, Hans, von Vechigen, in Langenthal,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Seiller, Olivier M., französischer Staatsangehöriger,
in Hamburg (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 959 vom 22.01.2010 / CH-270.3.005.071-4 / 05465836

„

Voyages UNIVERSEL Reisen GmbH,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-

073.4.017.052-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 3, Publ. 3255384). Statutenänderung:
01.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Touristikunternehmens insbesondere im Bereich des Vertriebs
von Ferien-, Geschäfts- und Spezialreisen auf der ganzen Welt. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen und alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, ihren Zweck zu
fördern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Tele-
fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Patthey, Christine, von Fiez, in Ge-
rolfingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Gerolfingen (Täuffelen), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 13’000.00]; Fischer-Bangerter, Erika, von Basel
und Geltwil, in Gerolfingen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Gerolfingen (Täuffelen) und mit einem
Stammanteil von CHF 13’000.00]; Hohl-Baenteli, Elisabeth, von
Wolfhalden, in Twann (Twann-Tüscherz), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Twann und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 960 vom 22.01.2010 / CH-073.4.017.052-7 / 05464964

„

Willfratt GmbH,

 

in  Al bl igen

, CH-035.4.033.348-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004,
S. 3, Publ. 2366006). Domizil neu: Schwarzenburgstrasse 12,
3183 Albligen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 962 vom 22.01.2010 / CH-035.4.033.348-4 / 05465838

„

W&P Treuhand GmbH,

 

in   Th u n

, CH-092.4.015.202-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2005, S. 5, Publ. 2909216). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt Steuerberatung und Buchführung
sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Treuhandbereich.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke vermitteln, erwerben und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-

tuten. [Der Hinweis auf die Liberierung wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Walter, Oliver, von
Steffisburg, in Hilterfingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stemmer, Marcel, von Oberburg, in It-
tigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Oberdiess-
bach und mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 961 vom 22.01.2010 / CH-092.4.015.202-5 / 05464966

„

WÜ-KLE GmbH,

 

i n  E ris w il

, CH-053.4.016.807-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004,
S. 3, Publ. 2268612). Statutenänderung: 22.12.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Lebensmittelgeschäf-
tes. Die Gesellschaft verkauft Nahrungsmittel, insbesondere
Frischprodukte und Waren aller Art für den täglichen Bedarf. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern; sie
kann sich insbesondere an Unternehmen ähnlicher Art im In- und
Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben, veräussern,
mieten und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten. . Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kleeb-Schär, Barbara, von Eriswil, in Eriswil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:Wüthrich, Barbara, von
Trub, in Melchnau].

Tagesregister-Nr. 963 vom 22.01.2010 / CH-053.4.016.807-4 / 05464968

„

zay.ch gmbh,

 

i n  K ön iz

, CH-035.4.032.595-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 3,
Publ. 2892592). Statutenänderung: 01.05.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im In-
formatikbereich, namentlich Software-Packetierungen, sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Pa-
tente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben,
verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zay, Philipp, von Bern, in Schliern
bei Köniz (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Zay-Hafner, Si-
mone, von Bern, in Schliern bei Köniz (Köniz), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 964 vom 22.01.2010 / CH-035.4.032.595-4 / 05464970

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EBG AG,

 

i n  T h un

, CH-092.9.005.549-1, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.1991, S. 308), mit Hauptsitz in: Jaberg.
Infolge Löschung des Hauptsitzes am 14.03.1994 [SHAB-Nr. 58
vom 23.03.1994, S. 1572] wird die Zweigniederlassung von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 965 vom 22.01.2010 / CH-092.9.005.549-1 / 05464496

„

Ersparniskasse Aeschi, Filiale Frutigen,

 

i n  F ru ti ge n

, CH-

092.9.005.809-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
1992, S. 1967), mit Hauptsitz in:. Infolge Löschung des Hauptsit-
zes am 16.05.1995 [SHAB-Nr. 110 vom 09.06.1995, S. 3211] wird
die Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 967 vom 22.01.2010 / CH-092.9.005.809-5 / 05464662

„

Garage H. + O. Vetter,

 

i n   K ön i z

, CH-035.2.014.362-6, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.1992, S. 3589). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 08.12.2009 und Inventar per 30.09.2009 Aktiven von CHF
281’917.83 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 50’402.40 auf
die Garage H. & O. Vetter AG, in Köniz (CH-036.3.046.357-2). Ge-
genleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie
eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 131’515.43. Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist beendigt. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 968 vom 22.01.2010 / CH-035.2.014.362-6 / 05466114

„

Grund- und Tiefbau AG Bern, Zweigniederlassung Köniz,

 

i n

K ön iz

, CH-035.9.011.518-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105

vom 05.06.1997, S. 3827), mit Hauptsitz in: Bern. Infolge Lö-
schung des Hauptsitzes am 30.04.2001 [SHAB-Nr. 86 vom 04.05.
2001, S. 3330] wird die Zweigniederlassung von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 969 vom 22.01.2010 / CH-035.9.011.518-8 / 05464664

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

H. Sohm,

 

in  Ber n

, CH-035.9.019.661-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 286 vom 06.12.1955, S. 3117), mit Hauptsitz in: Utzen-
storf. Infolge Löschung des Hauptsitzes am 15.02.1988 [SHAB-Nr.
49 vom 29.02.1988, S. 799] wird die Zweigniederlassung von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 970 vom 22.01.2010 / CH-035.9.019.661-9 / 05464666

„

Marti + Wenger AG,

 

in  St effi sb urg

, CH-092.9.006.959-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom 25.08.1997, S. 6177), mit
Hauptsitz in:. Infolge Löschung des Hauptsitzes am 25.04.2001
[SHAB-Nr. 83 vom 01.05.2001, S. 3218] wird die Zweigniederlas-
sung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 972 vom 22.01.2010 / CH-092.9.006.959-4 / 05464668

„

MISSIONSWERK MSD (Medien Schriften Dienste),

 

in  Fru -

ti gen

, CH-092.6.001.817-4, Verein (SHAB Nr. 50 vom 10.03.2000,

S. 1643). Der Vorstand hat am 12.12.2009 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 973 vom 22.01.2010 / CH-092.6.001.817-4 / 05465146

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AfV Daniel G. Aregger,

 

in  Therw il,

 CH-280.1.013.434-9,

Reinacherstrasse 43, 4106 Therwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Wirtschaftsberatung und Vermittlung von Kre-
diten, Finanzanlagen und Versicherungen sowie Erbringung von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Eingetragene
Personen: Aregger, Daniel George Walter, von Therwil und Ro-
moos, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 414 vom 22.01.2010 / CH-280.1.013.434-9 / 05464802

„

Fantastic Movie World GmbH,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.4.013.

435-4, Gründenstrasse 87, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Produktion von Video- und Audio-Datenträgern, insbesondere
DVDs und Blu-Ray-Medien, CDs etc. sowie zugehöriger Artikel,
und den Betrieb von Videotheken. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 70’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hottiger, Karl-Heinz, von Basel, in Muttenz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Hottiger, Franziska, von Basel, in Muttenz, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 415 vom 22.01.2010 / CH-280.4.013.435-4 / 05464804

„

Manis Treuhand,

 

i n   F ül li n s do rf ,

 CH-280.1.013.436-5,

Rheinstrasse 26, 4414 Füllinsdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Treuhandbüro. Eingetragene Personen: Manis,
Veli, türkischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 416 vom 22.01.2010 / CH-280.1.013.436-5 / 05464806

„

Schweizer Dienstleistungen GmbH,

 

i n   I t i ng e n ,

 CH-280.4.

013.437-8, Bruggmattweg 11, 4452 Itingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von hand-
werklichen und kaufmännischen Dienstleistungen in und um
Haus und Garten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schweizer, Alfred, von Ramlinsburg,
in Itingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schweizer-
Lüem, Monika, von Ramlinsburg, in Itingen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 417 vom 22.01.2010 / CH-280.4.013.437-8 / 05464808

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha Protect AG, Zweigniederlassung Nordwestschweiz,

b is h er   i n  F r e nk e n do r f ,

 CH-280.9.011.313-8, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 6, Publ. 5010002), mit
Hauptsitz in: Illnau-Effretikon (HR ZH). Sitz neu: 

H ö ls te i n.

 Do-

mizil neu: Ribigasse 3, 4434 Hölstein. Statuten Hauptsitz: [Gestri-
chene Statutendaten am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-

gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten
Letzte: 17.05.2005] [gestrichen: Statuten Erste: 16.03.2000]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsda-
tum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintra-
gung: 27.03.2000]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Geisshüsler, Oskar, von Hildisrieden und Inwil, in
Meilen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 418 vom 22.01.2010 / CH-280.9.011.313-8 / 05464810

„

baupro grunder ag,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-280.3.011.159-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 9, Publ.
4558256). Statutenänderung: 14. 01. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.01.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Copartner Revision AG, in Basel (CH-270.
3.001.085-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 419 vom 22.01.2010 / CH-280.3.011.159-8 / 05464316

„

Bio-Rad Laboratories AG,

 

i n  R ei na c h  B L ,

 CH-020.3.903.

516-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3491356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Deloitte AG, in Basel (CH-270.9.000.077-0), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young
AG, in Basel (CH-270.3.012.140-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 420 vom 22.01.2010 / CH-020.3.903.516-8 / 05464318

„

Devo-Tech AG,

 

i n  Z i ef e n,

 CH-280.3.000.142-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2002, S. 4). Domizil neu:
Hauptstrasse 39, 4417 Ziefen.

Tagesregister-Nr. 422 vom 22.01.2010 / CH-280.3.000.142-5 / 05464320

„

D’sign Bringold & Cueni AG,

 

i n  B i e l - Be n k en ,

 CH-280.3.

918.462-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 1999, S.
5008). Statutenänderung: 19. 01. 2010. Firma neu: 

DESIGN

CUENI AG

. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die

Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Aktiven von CHF 225’827.25 und Passiven von CHF
124’071.75 der erloschenen Einzelfirma ’Bringold Werbeagentur
ASW’, in Biel-Benken, gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.01.
1993 und Bilanz per 31.12.1992 zum Preis von CHF 101’755.50, wo-
von CHF 100’000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen
Empfangsbescheinigung. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bringold, René, von St. Stephan, in Biel-
Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cueni, Christian, von
Dittingen, in Münchenstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Cueni,
Brigitte, von Dittingen und Signau, in Münchenstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 421 vom 22.01.2010 / CH-280.3.918.462-2 / 05464812

„

ENCO Energie-Consulting AG,

 

i n  L i e s ta l,

 CH-280.4.000.

079-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 2009, S. 8,
Publ. 5072922). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ri-
gassi, Reto, von Arvigo, in Rheinfelden, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 423 vom 22.01.2010 / CH-280.4.000.079-9 / 05464322

„

Gebro Pharma AG,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.3.916.822-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 8, Publ. 5154104).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Han-
tich, Dr. Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Kitzbühel
(AT), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 424 vom 22.01.2010 / CH-280.3.916.822-9 / 05464324

„

Geoprat AG, Ingenieurbüro für Geomatik,

 

in  Pr atteln ,

 CH-

280.3.915.269-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09.
2009, S. 7, Publ. 5260174). Statutenänderung: 11. 11. 2009. Firma
neu: 

Geoprat AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-

führung von Ingenieurarbeiten, insbesondere in den Bereichen
Vermessung, Geoinformation und Landmanagement. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteili-
gen, solche erwerben oder errichten, Liegenschaften kaufen und
verkaufen, gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben
und verwerten, sowie alle Geschäfte durchführen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ramseier Treuhand AG, in
Pratteln (CH-280.3.915.131-5), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Obrist, Michaela, von Sulz, in
Augst, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller-Frei, Karin, von
Nuglar-St. Pantaleon, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 425 vom 22.01.2010 / CH-280.3.915.269-2 / 05464814

„

Richon J-L Informatik GmbH,

 

i n  A ll s c hw il,

 CH-280.4.003.

959-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
02. 06. 2009, S. 7, Publ. 5045054). Domizil neu: Lilienstrasse 114,
4123 Allschwil.

Tagesregister-Nr. 426 vom 22.01.2010 / CH-280.4.003.959-4 / 05464326

„

Sun Flyers GmbH in Liquidation,

 

in   F ül li ns d o rf,

 CH-160.

4.004.237-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 25. 11. 2009, S. 7, Publ. 5360328). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom
20.01.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 427 vom 22.01.2010 / CH-160.4.004.237-1 / 05464328

„

Surana Holding AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.010.457-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 5, Publ. 3786662).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 428 vom 22.01.2010 / CH-280.3.010.457-7 / 05464816

„

TREA Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n   I t i n g e n,

 CH-280.4.010.

397-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2007, S. 4, Publ. 3753820). Statutenänderung: 14. 01.
2010. Sitz neu: 

S i s s a c h .

 Domizil neu: Kienbergweg 3, 4450 Siss-

ach. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Veuve, Alain, von Cernier, in
Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Itin-
gen]; Singeisen, Nicole, von Lausen, in Sissach, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: in Itingen].

Tagesregister-Nr. 429 vom 22.01.2010 / CH-280.4.010.397-3 / 05464818

„

Zetos GmbH,

 

i n  E t t i n ge n ,

 CH-280.4.008.262-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2009, S. 5,
Publ. 5370592). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rampinelli, Enrico, von Zürich, in Ettingen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
8’000.– [bisher: in Binningen].

Tagesregister-Nr. 430 vom 22.01.2010 / CH-280.4.008.262-2 / 05464330

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EnerGeo Willi, Sternad & Schwarz,

 

i n  T he r w i l ,

 CH-280.2.

012.865-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009,
S. 9, Publ. 5087930). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 431 vom 22.01.2010 / CH-280.2.012.865-3 / 05464820

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alliance Trans GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.757-4, St. Ja-

kobs-Str. 96, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.01.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Transportunternehmens, des
nationalen und Internationalen Güter -und Warentransportes.
Sie kann Immaterialgüterrechte erwerben und verwerten, alle
kaufmännischen finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt
oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen so-
wie alle Transaktionen des Mobilien und Immobilienverkehrs
vornehmen und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft, namentlich die Einladung zur Ge-
sellschafterversammlung oder die Aufforderung zur schriftlichen
Abstimmung, erfolgen brieflich oder per Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 13.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bilal, Bilgin, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 559 vom 22.01.2010 / CH-270.4.002.757-4 / 05465778

„

CP Haustechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.758-2,

Lysbüchelstr. 154, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2010. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Sanitärinstallatio-
nen aller Art und damit verwandte Tätigkeiten. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, veräussern, belasten, und ver-
walten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder
mit diesem direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend vor-
schreibt - schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Peric, Ivan, kroatischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pintacoda,
Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Dornach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 560 vom 22.01.2010 / CH-270.4.002.758-2 / 05465780

„

Hirschi Reinigungsdienste,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.710-6,

Leuengasse 8, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reinigungsdienste. Eingetragene Personen: Hirschi, Ul-
rich, von Eggiwil, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 561 vom 22.01.2010 / CH-270.1.015.710-6 / 05465782

„

Kiosk Südquai Al Daoud,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.711-4,

Südquaistr. 2, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Personen: Al Daoud,
Seyed Amir, iranischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 562 vom 22.01.2010 / CH-270.1.015.711-4 / 05465784

„

Norton Rose Verein,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.629-4, c/o Dr.

David Jenny, Aeschenvorstadt 4, 4051 Basel, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Der Verein bezweckt:
(a) als Koordinator für die Gruppe, einschliesslich des Aufstellens
der Strategie und der Geschäftsziele der Gruppe zugunsten aller
Mitgliedgesellschaften, zu wirken; (b) die Förderung der interna-
tionalen Zusammenarbeit und des internationalen Zusammen-
halts der Mitgliedgesellschaften untereinander in allen Aspekten
ihrer Geschäftstätigkeit; (c) das Festlegen von Unternehmensfüh-
rungsstrukturen der Gruppe und für die Interaktion zwischen den
Mitgliedgesellschaften sowie für ihr Verhalten; (d) das Festlegen
und Genehmigen von Qualitätsstandards für Dienstleistungen in
der Gruppe und die Sicherstellung deren Beachtung; (e) das Fest-
legen von Verhaltensregeln betreffend den Umgang der Mit-
gliedgesellschaften mit ihren Klienten und die Sicherstellung de-
ren Einhaltung insbesondere in Bezug auf Konflikte, Geldwäsche-
rei und Risikomanagement; (f) das Festlegen von
Verhaltensregeln betreffend den Umgang der Mitgliedgesellschaf-
ten mit ihrem Personal und untereinander und die Sicherstellung
deren Einhaltung sowie die Aufstellung allgemeiner Grundsätze
für die Gruppe in Bezug auf das Personalwesen; (g) die Koordi-
nation der gemeinsamen Internet- und Intraneteinrichtungen,
die von sämtlichen Mitgliedgesellschaften benutzt werden und die
in Hinblick auf die Koordination, Unternehmenspolitik und -pro-
gramme soweit notwendig mehrsprachig sein werden; (h) die In-
itiierung und Überwachung der Entwicklung neuer Systeme, Ver-
fahren und Abläufen zwecks einer einheitlichen Anwendung in-
nerhalb der Gruppe; (i) die Initiierung und Überwachung von
Forschung über Themen von gemeinsamem Interesse für die
Gruppe; (j) die Initiierung und Überwachung der Entwicklung
von und das Engagement für neue Dienstleistungen und Pro-
dukte; (k) die Initiierung und Überwachung von Unternehmens-
kommunikation und gemeinsamen Projekten zur Vermarktung
der Dienstleistungen der Mitgliedgesellschaften; (l) das Aufstellen
und Koordinieren einheitlicher Grundsätze und Verhaltensweisen
innerhalb der Gruppe betreffend eine unternehmerische, soziale
Verantwortung (CSR); (m) das Stärken des beruflichen Ansehens
der Gruppe und ihrer einzelnen Mitgliedgesellschaften; und (n)
das Ausüben aller übrigen Funktionen, die sich aus den oben er-
wähnten Zwecken zugunsten der Gruppe und der Mitgliedgesell-
schaften ergeben, direkt oder indirekt mit diesen zusammenhän-
gen oder die sich anderweitig aus ergänzenden Reglementen er-
geben. Mittel: Beitritts- und Jahresbeiträge der Vereinsmitglieder.
Organisation: Vereinsversammlung, Vorstand, Exekutivrat (Ge-
schäftsführung) und Revisoren. Eingetragene Personen: Boyd,
Donald Robert, australischer Staatsangehöriger, in Maleny (AU),
stellvertretender Geschäftsführer und Mitglied des Exekutivrates,
mit Einzelunterschrift; Martyr, Peter McCallum, britischer Staats-
angehöriger, in Teddington (UK), Geschäftsführer und Vorsitzen-
der des Exekutivrates, mit Einzelunterschrift; Edwards, Jeremy
Paul, britischer Staatsangehöriger, in Leigh (UK), Mitglied des
Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hallett, Mary
Elizabeth, australische Staatsangehörige, in Glebe (AU), Mitglied
des Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marsden,
Timothy John, britischer Staatsangehöriger, in Partridge Green
(UK), Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mortell, Kevin Edward, britischer Staatsangehöriger, in
Cowfold (UK), Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stannard, David Peter Robert, britischer Staats-
angehöriger, in Honkong (HK), Mitglied des Exekutivrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Walker, Deirdre Mary, britische
Staatsangehörige, in London (UK), Mitglied des Exekutivrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parish, Stephen William, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Cobham (UK), Präsident des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift; Ahern, Adrian Gerard, australi-
scher Staatsangehöriger, in Roseville (AU), Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Bateson, James Graham
Dingwall, britischer Staatsangehöriger, in Harpenden (UK), Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; von Berg-
welt, Alexander Gerhard Bessel Artur, deutscher Staatsangehöriger,
in Pullach im Isartal (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Brooks, Robin Graham, britischer Staatsan-
gehöriger, in Brenchley (UK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Coleman, Martin Andrew, britischer Staats-
angehöriger, in Bishops Stortford (UK), Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hannema, Egbert Willem Justi-
nus, niederländischer Staatsangehöriger, in Amstelveen (NL),
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Harvey,
Cameron Roy, australischer Staatsangehöriger, in Melbourne
(AU), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Higginbottom, Anne Louise, britischer Staatsangehöriger, in Bat-
tersea (UK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Karia, Rajesh, britischer Staatsangehöriger, in Rickmans-
worth (UK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; McLeod, Christopher Francis, australischer Staats-
angehöriger, in Perth (AU), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Scott, Martin David Keith, britischer Staats-
angehöriger, in Harpenden (UK), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Steedman, Campbell Maclean, briti-
scher Staatsangehöriger, in Redhill (UK), Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Deloitte AG (CH-270.9.000.077-
0), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 606 vom 22.01.2010 / CH-270.6.000.629-4 / 05466406

„

Roger D. Müller Personalmarketing,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.

015.712-2, Florastrasse 38, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Personalrekrutierung und -Vermittlung in
den Segmenten Medien und Verlage sowie Marketing und Kom-
munikation. Verlagsberatung. Eingetragene Personen: Müller,
Roger Daniel, von Kaisten, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 563 vom 22.01.2010 / CH-270.1.015.712-2 / 05465786

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adecco Ressources Humaines S.A.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.

311-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 5,
Publ. 4449740), mit Hauptsitz in: Lausanne (HR Moudon). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perrenoud,
Joël, von La Sagne, in Zumikon, Direktor der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 565 vom 22.01.2010 / CH-270.9.001.311-3 / 05464456

„

Art in Art GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.142-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2002, S. 6,
Publ. 483932). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 566 vom 22.01.2010 / CH-270.4.013.142-1 / 05464458

„

AT Alfa-Tec GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.670-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006,
S. 4, Publ. 3388956). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 567 vom 22.01.2010 / CH-270.4.014.670-7 / 05464460

„

a2 officesolution GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.647-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008,
S. 6, Publ. 4348150). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 564 vom 22.01.2010 / CH-270.4.013.647-4 / 05464454

„

Bebbi-Taxi, De Brauwer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.533-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2006, S. 4, Publ.
3591746). Domizil neu: Amerbachstrasse 49, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 568 vom 22.01.2010 / CH-270.1.014.533-0 / 05464462

„

Birkhäuser + GBC AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.911-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 5, Publ.
5171558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyss, Louis, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Behringer, Arnold, von Zürich, in Fislisbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gäumann, Christian, von Häutligen, in Gelterkinden, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 569 vom 22.01.2010 / CH-270.3.000.911-0 / 05464464

„

BJ Trust Company AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.089-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 5, Publ.
4491484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RST Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.001.523-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RST Revisi-
ons-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.463-6),
in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 570 vom 22.01.2010 / CH-270.3.014.089-4 / 05464466

„

Da Cunha Flores Production,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.785-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 6, Publ.
5147882). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 18.12.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 571 vom 22.01.2010 / CH-270.1.013.785-2 / 05464468

„

Ernst Burlet-Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.166-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 7, Publ. 5200996). Domizil
neu: c/o Staiger, Schwald & Partner AG, Heuberg 7, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 572 vom 22.01.2010 / CH-270.7.000.166-9 / 05464470

„

INSERT - Information.Service.Trade GmbH,

 

in  B a sel

, CH-

270.4.013.876-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 6, Publ. 2311258). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 573 vom 22.01.2010 / CH-270.4.013.876-6 / 05464472

„

ITAG Vermögensverwaltung AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.012.

284-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 7,
Publ. 5272214). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bo-
rer, Pascale, von Erschwil, in Eptingen, Vizedirektorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 574 vom 22.01.2010 / CH-270.3.012.284-4 / 05464474

„

Kiosk Sägibärg C. Gisler,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.725-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 6, Publ.
3867432). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 21.01.2010 mit Wir-
kung ab dem 21.01.2010, 15.25 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 575 vom 22.01.2010 / CH-270.1.014.725-5 / 05465788

„

Kreatix GmbH,

 

in  Ri eh en

, CH-270.4.002.401-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 7, Publ.
4822436). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goetti,
Roger, von Basel, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Ems, Thierry, französischer Staatsangehöri-
ger, in Sausheim (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 576 vom 22.01.2010 / CH-270.4.002.401-3 / 05464476

„

LEGUA GmbH, Executive Ground Services,

 

i n   B a s e l

, CH-

280.4.006.431-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 9, Publ. 5141952). Zweigniederlassung
neu: [gestrichen: Liestal (HR-Liestal)].

Tagesregister-Nr. 577 vom 22.01.2010 / CH-280.4.006.431-2 / 05464478

„

MDA Group AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.110-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 6, Publ. 4527492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krotov, Inna, israe-
lische Staatsangehörige, in St. Helier (JE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 578 vom 22.01.2010 / CH-270.3.014.110-1 / 05464480

„

MEGA LION GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.541-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007,
S. 6, Publ. 3772090). Domizil neu: c/o Marco Wenger, Kleinhü-
ningerstr. 110, 4057 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Yavuz, Faik, türkischer Staatsangehöriger,
in Windisch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wenger, Marco, von Thun, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 579 vom 22.01.2010 / CH-270.4.014.541-7 / 05464482

„

MRA Verlag Zeitschrift Mietrecht aktuell,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.000.447-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2006, S.
5, Publ. 3474570). Firma neu: 

MRA Verlag Zeitschrift Mietrecht

aktuell AG [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Elliker Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 580 vom 22.01.2010 / CH-270.3.000.447-2 / 05465790

„

NEOVIUS Schlager & Partner,

 

i n   B a s el

, CH-270.2.000.593-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 7, Publ.
5444820). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goeggel,
Peter, von Luzern, in Oberwil BL, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Binningen].

Tagesregister-Nr. 581 vom 22.01.2010 / CH-270.2.000.593-4 / 05464484

„

Radio Basilisk Betriebs AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.002.290-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 5, Publ.
4713722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burgener, Bernhard, von Mund, in Zeiningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Köppel, Roger, von Widnau, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Ra-
phael, von Sursee, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
gemann, Dr. Matthias, von Basel, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ludwig, Dr. Ruth,
von Basel und S-chanf, in Basel, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Martin Ernst,
von Basel, in Rünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 582 vom 22.01.2010 / CH-270.3.002.290-0 / 05464486

„

RAVN AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.246-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 8, Publ. 5422674). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Smith-Solbakken, Claes,
schwedischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Furer, Heinz, von Rü-
nenberg und Heiligenschwendi, in Rünenberg, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 583 vom 22.01.2010 / CH-270.3.014.246-0 / 05464488

„

Röschli Architektur AG,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.3.013.460-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ.
5003992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brand,
Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Frick, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 584 vom 22.01.2010 / CH-270.3.013.460-0 / 05464490

„

Solidaritäts- und Hilfsverein für das Dorf Yedibölük,

 

in  B a-

s e l

, CH-270.6.000.497-1, Verein (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S.

5, Publ. 4460724). Statutenänderung: 05.12.2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 585 vom 22.01.2010 / CH-270.6.000.497-1 / 05464492

„

Spectrum Capital Suisse S.A.,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.092-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 7, Publ.
5239812). Statutenänderung: 18.01.2010. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 586 vom 22.01.2010 / CH-270.3.013.092-3 / 05465792

„

Tobias Aebi Training & Consulting,

 

i n  R ie h en

, CH-270.1.

013.577-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S.
6, Publ. 4638810). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Schöffisdorf im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 603 vom 22.01.2010 / CH-270.1.013.577-8 / 05464946

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A + D Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  B as el

, CH-270.4.014.

654-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
15.10.2009, S. 8, Publ. 5294918). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 587 vom 22.01.2010 / CH-270.4.014.654-7 / 05465794

„

Artcom painting & frame GmbH in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

,

CH-270.4.002.266-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 7, Publ. 5299986). Nachdem

kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 588 vom 22.01.2010 / CH-270.4.002.266-8 / 05465796

„

Beat Huber,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.143-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2001, S. 1012). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 589 vom 22.01.2010 / CH-270.1.002.143-1 / 05465798

„

Comalp AG in Liquidation,

 

i n   R i e h e n

, CH-170.3.022.353-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 5, Publ.
4754052). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 12.01.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 590 vom 22.01.2010 / CH-170.3.022.353-1 / 05465800

„

Dyna-Rend AG in Liq.,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.659-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 6, Publ.
5297262). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 591 vom 22.01.2010 / CH-270.3.001.659-5 / 05465802

„

Excellent Clean GmbH, Wiesbaden, Zweigniederlassung in

Basel in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.274-0, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 7,
Publ. 5297860), mit Hauptsitz in: Wiesbaden (DE). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Zweigniederlassung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 592 vom 22.01.2010 / CH-270.9.001.274-0 / 05465804

„

Gitrans Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.

4.000.235-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201
vom 16.10.2009, S. 7, Publ. 5297700). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 593 vom 22.01.2010 / CH-270.4.000.235-1 / 05465806

„

impressioni Bersano AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.000.792-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S.
7, Publ. 5299428). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 594 vom 22.01.2010 / CH-270.3.000.792-3 / 05465808

„

Jakobsberger Eigenhaus-Genossenschaft in Liquidation,

 

in

Ba se l

, CH-270.5.000.162-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom

21.11.2007, S. 3, Publ. 4209878). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 595 vom 22.01.2010 / CH-270.5.000.162-2 / 05465810

„

MCG Medical Publishing GmbH in Liquidation,

 

i n   B as e l

,

CH-280.4.002.170-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 9, Publ. 5294944). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 597 vom 22.01.2010 / CH-280.4.002.170-3 / 05465814

„

M&V Marketing & Verkauf AG in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CH-

020.3.026.205-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2009, S. 7, Publ. 5297394). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 596 vom 22.01.2010 / CH-020.3.026.205-6 / 05465812

„

Philipp Tröster, Schreinerei,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.110-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 5, Publ.
3016816). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 598 vom 22.01.2010 / CH-270.1.014.110-8 / 05465816

„

SCHABALI AG in Liq.,

 

in  B a sel

, CH-270.3.004.659-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 6, Publ. 4303664).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters
vom 12.01.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 599 vom 22.01.2010 / CH-270.3.004.659-0 / 05465818

„

SCOPE ORION Technology Transfer AG in Liquidation,

 

in

Ba se l

, CH-270.3.012.907-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202

vom 19.10.2009, S. 7, Publ. 5299988). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 600 vom 22.01.2010 / CH-270.3.012.907-1 / 05465820

„

secursa consulting GmbH in Liq.,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.015.

077-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
18.04.2008, S. 6, Publ. 4435946). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 601 vom 22.01.2010 / CH-270.4.015.077-1 / 05465822

„

Symgen Associates GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

4.000.416-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 29.12.2006, S. 9, Publ. 3703418). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 602 vom 22.01.2010 / CH-270.4.000.416-7 / 05465824

„

Unit GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.013.496-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.
2009, S. 7, Publ. 5299990). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 604 vom 22.01.2010 / CH-270.4.013.496-2 / 05465826

„

Verimex Energie und Werbe AG in Liquidation,

 

i n  B a s e l

,

CH-270.3.005.383-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.
2009, S. 7, Publ. 5299440). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 605 vom 22.01.2010 / CH-270.3.005.383-7 / 05465828

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alain DELPLANQUE TECHNICIEN de L’EAU,

 

à   D o m di d i e r

,

Le Vursy 18, 1564 Domdidier, CH-217-3544082-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Delplanque Alain Pierre, de France,
à Domdidier. But: vente et installation de récupération d’eau plu-
viale et d’appareils de traitement de l’eau. 

Registre journalier no 413 du 22.01.2010 / CH-217.3.544.082-3 / 05464746

„

Bar9 - Matthias Golser,

 

in  Mu rt en

, Rathausgasse 9, 3280

Murten, CH-217-3544060-0. Neues Einzelunternehmen. Inhaber:
Golser Matthias, von Rorschacherberg, in Galmiz mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Barbetrieb. 

Tagesregister-Nr. 414 vom 22.01.2010 / CH-217.3.544.060-0 / 05464748

„

dzuyi perone-mouny evelyne,

 

à   B u l l e

, Rue Victor-Tissot 24,

1630 Bulle, CH-217-3544078-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Perone-Mouny Evelyne Jacqueline, de Bardonnex, à Sâ-
les. But: commerce de jeux et découvertes. Procuration indivi-
duelle de Perone Christian Alain, de Bardonnex, à Sâles. 

Registre journalier no 415 du 22.01.2010 / CH-217.3.544.078-9 / 05464750

„

Garage Ramos Da Silva Paulo,

 

à   D om p i er r e   ( F R )

, Rue

Centrale 7, 1563 Dompierre FR, CH-217-3544072-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Ramos Da Silva Paulo Sérgio, du
Portugal, à Estavayer-le-Lac. But: exploitation d’un garage; mé-
canique automobile; achat et vente de véhicules. 

Registre journalier no 417 du 22.01.2010 / CH-217.3.544.072-1 / 05464754

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AC Safety Tools SA,

 

à   M a r l y

, CH-217-3543764-9, produc-

tion, assemblage et distribution d’outils de sécurité, etc. (FOSC du
17.12.2009, p. 9). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté
de CHF 300’000.– à CHF 375’000.– par l’émission de 750 actions
de CHF 100.–, nominatives, entièrement libérées par apport en na-
ture. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 07.12.
2009 il a été fait apport à la société du capital-actions de la société
Carltsoe Safety Tools APS, à Naestred (Danemark) pour un mon-
tant de CHF 187’500.–, accepté pour ce prix et imputé à concur-
rence de CHF 75’000.– à l’augmentation du capital-actions. En
contrepartie il a été remis 750 actions de CHF 100.– à l’apporteur.
Le solde de CHF 112’500 correspond à une créance en faveur de
l’apporteur. Statuts modifiés le 07.12.2009. Capital-actions actuel:
CHF 375’000.–, entièrement libéré, divisé en 3’750 actions de CHF
100.–, nominatives. Bovey Jacques n’est plus secrétaire, sa signa-
ture est radiée. Bento Luis, président inscrit, a maintenant la sig-
nature individuelle. Dalsgaard Mikkel, du Danemark, à Copen-
hague (DK), et Dekkers Erik, des Pays-Bas, à Lièbe (B), sont nom-
més administrateurs, tous deux signature collective à deux. 

Registre journalier no 418 du 22.01.2010 / CH-217.3.543.764-9 / 05464756

„

André Ramseyer AG,

 

i n   W ü n ne wi l- Fl a m at t

, CH-217-

0630456-9, die Fabrikation und den Vertrieb von Sicherheits- und
anderen hochwertigen Industriearmaturen, usw. (SHAB vom 23.
02.2009, p. 9). Amsler Thomas, von Densbüren, in Bern, ist Kol-
lektivprokura zu zweien gewährt worden. Die eingetragene Revi-
sionsstelle firmiert nun: BDO AG (CH-035-9003690-9), in Bern. 

Tagesregister-Nr. 419 vom 22.01.2010 / CH-217.0.630.456-9 / 05464758

„

Bulova Swiss SA,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-1001721-9, création,

développement, manufacture, vente, marketing et distribution de
tous produits horlogers, etc. (FOSC du 23.11.2009, p. 8). MCM
Conseil SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Grant Thornton AG (CH-020-3024585-0), à Zürich. 

Registre journalier no 420 du 22.01.2010 / CH-217.1.001.721-9 / 05464760

„

Coiffure Sandra S.à.r.l.,

 

à A v ry

, CH-217-3535362-4, exploi-

tation d’un salon de coiffure. (FOSC du 13.04.2006, p. 7). Oester-
lein-Magne Sandra, gérante, a démissionné, sa signature est ra-
diée. 

Registre journalier no 421 du 22.01.2010 / CH-217.3.535.362-4 / 05464762

„

Eliza-Besa Sàrl,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-3540776-2, exploita-

tion d’établissements publics, tels que café-restaurant, tea-room,
bar, dancing, hôtel etc. (cf. statuts pour but complet). (FOSC du
14.01.2010, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

Eliza-Besa Sàrl en li-

quidation

. Par décision du 18.01.2010, le Président du Tribunal

de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec
effet au 18.01.2010, à 09 heures 41. 

Registre journalier no 422 du 22.01.2010 / CH-217.3.540.776-2 / 05464764

„

Fondation en faveur de la formation et du perfectionnement

professionnel de Viscom, Association suisse pour la communi-
cation visuelle, région et section romande,

 

pr éc é d e m me n t   à

L a us a n n e

, CH-550-0136900-1 (FOSC du 08.06.2006, p. 16).

Siège transféré à: 

Fr ib ou rg

, Place Notre-Dame 16, 1700 Fri-

bourg. Statuts originaires du 08.08.1997, modifiés le 03.11.2009.
Nouvelle autorité de surveillance: Département Fédéral de l’Inté-
rieur. 

Registre journalier no 416 du 22.01.2010 / CH-550.0.136.900-1 / 05464752

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Immeubles Les Vergers Corpataux SA,

 

à   L e  G l è b e

, CH-217-

0138357-9, achat, vente, construction, rénovation, transforma-
tion, mise en valeur, etc. (FOSC du 30.01.2003, p. 5). Thalmann
Philippe n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Papaux
Patrick, président inscrit, devient administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. Buromont SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Maurice Felder S.A. (CH-217-0138013-
3), à Cottens (FR). 

Registre journalier no 423 du 22.01.2010 / CH-217.0.138.357-9 / 05464766

„

Lindenmätteli GmbH,

 

i n  Ke rz e rs

, CH-217-0540263-5, Be-

trieb einer Generalbauunternehmung, usw. (SHAB vom 26.11.
2008, p. 7). Die fünf bisher eingetragenen Gesellschafter Franz
Adolf, Vögeli Paul, Antonietti Kerzers AG (CH-217-0530198-5),
Benninger Ingenieure AG (CH-217-0530789-6) und Schwab Hei-
zung Sanitär Klima AG (CH-217-0530570-0), treten je 8 Stamm-
anteile zu 100.– ab, an Ramseier Heinz, von Eggiwil, in Golaten,
neuer Gesellschafter mit 40 Stammanteilen zu CHF 100.–. Gesell-
schafter: Franz Adolf, Vögeli Paul, Antonietti Kerzers AG (CH-217-
0530198-5), Benninger Ingenieure AG (CH-217-0530789-6),
Schwab Heizung Sanitär Klima AG (CH-217-0530570-0) und
Ramseier Heinz mit je 40 Stammanteilen zu CHF 100.–. Ge-
schäftsführer: der Gesellschafter Ramseier Heinz mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 22.01.2010 / CH-217.0.540.263-5 / 05464768

„

Narhval SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0137193-6, toutes opéra-

tions de change, etc. (FOSC du 03.07.2009, p. 14). Par décision
du juge du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, du 24.11.2009, la
société a été dissoute conformément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO,
selon les dispositions de la liquidation ordinaire. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

Narhval SA en liquidation

, par

Sutter Gindroz Cosette, de Montpreveyres, à Carouge, nommée
d’office liquidatrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 425 du 22.01.2010 / CH-217.0.137.193-6 / 05464770

„

REVITAG,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0134517-3, exécution de tout

mandat pouvant entrer dans le champ d’activité d’une société fi-
duciaire, etc. Société anonyme. (FOSC du 23.10.2009, p. 7). Nou-
velle raison sociale: 

REVITAG SA

 

[REVITAG AG] [REVITAG LTD]

.

Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Sta-
tuts modifiés le 18.01.2010. 

Registre journalier no 426 du 22.01.2010 / CH-217.0.134.517-3 / 05464772

„

Rossilan S.à r.l.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-550-0132222-9, toutes ac-

tivités dans le domaine du tourisme. (FOSC du 16.03.2009, p. 7).
Capital social porté de CHF 20’000.– à CHF 100’000.– par l’aug-
mentation de la part de CHF 20’000.– à CHF 100’000.–, de l’as-
sociée Perfect Travel Service-Societa a responsabilita limitata a so-
cio unico, en liquidation, inscrite, libérée par conversion de fonds
propres. Statuts modifiés le 15.12.2009. Transformation: La soci-
été à responsabilité limitée est transformée en société anonyme
conformément au projet de transformation du 15.12.2009 et bilan
au 30.06.2009, présentant des actifs de CHF 1’261’667.– et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 35’723.–, soit un actif net de CHF
1’225’944.–, contre attibution à l’associée de 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Nouvelle forme de droit: société anonyme.
Nouveaux statuts: 15.12.2009. Nouvelle raison sociale: 

Rossilan

SA

. Nouveau capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré,

divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Communication
aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Perfect Travel
Service-Societa a responsibilita limitata a socio unico, en liqui-
dation, n’est plus associée. Z’Graggen Anne, jusqu’ici gérante, est
nommée présidente; Renaud Patrick, jusqu’ici gérant, est nommé
administrateur, tous deux avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 427 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.222-9 / 05464774

„

RRR-fry AG,

 

i n  M a rly

, CH-217-0630648-0, Betrieb eines Rei-

sebüros; Verkauf und Organisation von Einzel- oder Gruppenrei-
sen, usw. (SHAB vom 28.12.2007, p. 10). Statuten geändert am 15.
01.2010. Neue Firma: 

FRI Travel AG

 

[FRI Travel SA]

. Neuer Zweck:

Betrieb eines Reisebüros; Verkauf und Organisation von Einzel-
oder Gruppenreisen im In- und Ausland, Kauf und Verkauf von
Immobilien im In- und Ausland im Zusammenhang mit dem obi-
gen Zweck. Andere Adressen gelöscht: 1723 Marly, Rte des Pralettes
5 und 3186 Düdingen, Hauptstrasse 23. Mitteilung an die Aktio-
näre: durch Brief oder elektronische Post. 

Tagesregister-Nr. 428 vom 22.01.2010 / CH-217.0.630.648-0 / 05464776

„

Start People SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0138189-2, conseiller

et assister les entreprises, les groupements et les administrations
dans la recherche, etc. (FOSC du 21.01.2010, p. 8). Les succursales
de Basel (CH-270-9001187-1), et de Rorschach (CH-320-
9057619-7) sont radiées. Inscription de la succursale de Ca-
denazzo (CH-501-9010024-4). 

Registre journalier no 429 du 22.01.2010 / CH-217.0.138.189-2 / 05464778

„

Treuhand Cotting AG,

 

in  Dü di ng e n

, CH-217-0630291-4,

Ausführen von Treuhandaufträgen aller Art, usw. (SHAB vom 27.
08.2009, p. 8). Die Kollektivprokura zu zweien von Aeby-Fasel
Anita ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 430 vom 22.01.2010 / CH-217.0.630.291-4 / 05464780

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Afzali et Khan,

 

à   M e yr i n

, promenade des Artisans 28, 1217

Meyrin, CH-660-0172010-9. Nouvelle société en nom collectif qui
a commencé le 01.01.2010. Objet: tabacs, alimentation, épicerie.
Associés: Afzali Mohammad, d’Afghanistan, à Thônex, avec sig-
nature individuelle, et Khan Ajmal, d’Afghanistan, à Meyrin, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 1258 du 22.01.2010 / CH-660.0.172.010-9 / 05465652

„

CASA DA FAMILIA, MARQUES & DE CARVALHO,

 

à Ge n èv e

,

rue Lissignol 9, 1201 Genève, CH-660-0166010-2. Société en nom
collectif qui a commencé le 01.01.2010. Reprise de l’actif et du
passif de l’entreprise individuelle ’CASA DA FAMILIA, MARQUES
José’, (CH-660-0116008-8) à Genève. Objet: magasin d’alimen-
tations, spécialités portugaises, vins et bières. Associés: De Car-
valho Luisa, du Portugal, à Lancy, et Marques José, du Portugal,
à Lancy. 

Registre journalier no 1169 du 21.01.2010 / CH-660.0.166.010-2 / 05465650

„

EML Geneva Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue de la Muse 2, 1205 Genève,

CH-660-0146010-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 15.01.2010. But: commercialisation et promotion de toutes
activités d’enseignement du management; commercialisation et
organisation d’actions de développement professionnel au béné-
fice de cadres et de dirigeants d’entreprises ou d’organisations
suisses ou étrangères (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20’000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associée: CENTRE POUR LE DEVELOPPEMENT DU MA-
NAGEMENT ENTREPRENEURIAL-C.D.M.E., à Ecully, F, pour 200
parts de CHF 100. Gérants: Molle Patrick, de France, à Dardilly, F,
président, et Joos Blaise, de Genève, à Veyrier, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon décision de l’assemblée constitutive du
15.01.2009 et déclaration des gérants du 22.12.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 1261 du 22.01.2010 / CH-660.0.146.010-3 / 05465656

„

Esthétique Carla Vila Real Alves Francisco,

 

à   G e nè v e

, rue

de Lyon 16, 1201 Genève, CH-660-0184010-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Vila Real Alves Francisco Carla, du Portu-
gal, à Lancy. But: institut de beauté. 

Registre journalier no 1262 du 22.01.2010 / CH-660.0.184.010-1 / 05465658

„

Genevoise de construction et de rénovation Sàrl,

 

à   G e n èv e

,

rue de Lausanne 42, c/o Consul-Assistance, Giorgio Lucchinetti,
1201 Genève, CH-660-2600009-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 05.11.2009. But: exploitation d’une entre-
prise générale du bâtiment et travaux publics (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de
biens: selon contrat du 05.11.2009, divers matériels et machines
(notamment étais, marteau piqueur, bétonnière, panneaux en
aluminium) pour CHF 23’840, en contrepartie duquel sont remi-
ses 20 parts de CHF 1’000, le solde étant porté au crédit de l’ap-
porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit. Associé: Guney
Suat, de Turquie, à Annemasse, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gé-
rant: Dagdelen Tarik, de France, à Genève, avec signature indivi-
duelle; l’associé n’exerce pas la signature sociale. Selon déclara-
tion du gérant du 21.01.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1263 du 22.01.2010 / CH-660.2.600.009-9 / 05465660

„

GONCALVES DE FREITAS RUAUX Maria Cecilia, café retau-

rant Le Pradel,

 

à   Ca r o u g e

, route des Acacias 70, 1227 Carouge

GE, CH-660-0178010-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Gonçalves De Freitas Ruaux Maria Cecilia, du Portugal, à
Carouge. But: café-restaurant. 

Registre journalier no 1264 du 22.01.2010 / CH-660.0.178.010-0 / 05465662

„

maçonnerie - carrelage Tomas, Titulaire Sekiel,

 

à   V e r n i e r

,

chemin de Mouille-Galand 2A, 1214 Vernier, CH-660-0151010-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sekiel Tomasz, de Po-
logne, à Vernier avec signature individuelle. But: travaux de ma-
çonnerie et de carrelage. 

Registre journalier no 1090 du 20.01.2010 / CH-660.0.151.010-2 / 05466382

„

One World Travel SA,

 

à Ge n è ve

, rue de Chantepoulet 13,

1201 Genève, CH-660-0177010-2. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 20.01.2010. But: conseils et services dans les domaines du
commerce et du commerce international, de l’économie, du tou-
risme de la finance, de la comptabilité d’entreprises et de privés,
et juridiques; organisation et gestion de voyages, hébergement et
restauration, représentation de tours opérateurs; location immo-
bilière, gérance de propriétés, fourniture de biens et services pour
l’entretien et l’exploitation d’immeubles; courtage et conclusion
d’assurances; transports de personnes et de marchandises; repré-
sentation de transporteurs; investissements, financement et admi-
nistration d’entreprises; location, vente et achat de moyens de
transport; gestion de biens immobiliers et acquisitions immobi-
lières à l’exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE; tra-
ductions et légalisations officielles; inscription dans les écoles,
universités et instituts; organisation de cours de langues et autres
services pour les étudiants; importation et exportation de produits
divers; contacts avec les hôpitaux, médecins et cliniques; livraison
de documents à Genève et environs; services en matière de forma-
lités consulaires pour les différents pays du monde (visas, légali-
sations, passeports); services dans le domaine de l’imprimerie,
création de cartes flyers et différents types de documents (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Anwar
Haaris, de Pakistan, à Anières, est administration unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 20.
01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1265 du 22.01.2010 / CH-660.0.177.010-2 / 05465664

„

Photographe Dougados Magali,

 

à   G e nè v e

, rue des Vollan-

des 8, 1207 Genève, CH-660-0170010-3. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Dougados Magali, de France, à Genève. But:
photographe dans un cadre professionnel. 

Registre journalier no 1266 du 22.01.2010 / CH-660.0.170.010-3 / 05465666

„

RIGGILLO Felix,

 

à G en è v e

, rue des Deux-Ponts 2, 1205

Genève, CH-660-0179010-1. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Riggillo Felix, de et à Genève. But: carreleur. 

Registre journalier no 1267 du 22.01.2010 / CH-660.0.179.010-1 / 05465668

„

RSF CONSULTING, SALAMA FALABELLA,

 

à G en è v e

, rue du

Rhône 100, c/o Cottier, Udry, avocats, CH-660-2636009-5. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Salama Falabella Rafael,
d’Espagne, à Genève. But: conseil financier. 

Registre journalier no 1268 du 22.01.2010 / CH-660.2.636.009-5 / 05465670

„

SKILLING Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Rodolphe-Toepffer 8, c/o Fi-

duciaire Lucimo SA, 1206 Genève, CH-660-0175010-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2009. But: toutes
prestations de services, notamment en matière administrative,
commerciale et architectural, en Suisse et avec le Moyen-Orient,
de même que la prise de participations dans toutes sociétés (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérante: Bourbon
Alice, de Carouge (GE), à Meyrin, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration de la gérante du 18.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1269 du 22.01.2010 / CH-660.0.175.010-7 / 05465672

„

Voluntary Carbon Standard Association (VCSA)

 

[Association

pour un standard volontaire de carbone (ASVC)]

, à 

G e nè v e

, rue

Merle-d’Aubigné 24, c/o INTERNATIONAL EMISSIONS TRADING
ASSOCIATION (I.E.T.A.), 1207 Genève, CH-660-0171010-5. Nou-
velle association. Statuts du 19.11.2007 modifiés en dernier lieu
le 12.10.2009. But: se dédier à l’établissement, au contrôle et à la
gestion du standard volontaire en matière de gaz carbonique (cf.
statuts pour but complet). Ressources: charge par tonne prélevée
sur les unités volontaires en matière de gaz carbonique; contri-
butions. Organisation: conseil de direction et organe de révision.
Conseil de direction: Sigurthorsson Gudmundur, d’Islande, à Was-
senaar, NL, président, avec signature individuelle, Kenber Mark
William, de Grande-Bretagne, à Brighton, GB, vice-président, avec
signature individuelle, Drexhage John, du Canada, à Ottawa, CAN,
sans signature sociale, Hobley Anthony, de Grande-Bretagne, à To-
nebridge, GB, sans signature sociale, Newcombe Ken, d’Australie,
à New York, USA, sans signature sociale, et Stuart Marc, des USA,
à Claremont, CA, USA, sans signature sociale. Signature indivi-
duelle de Antonioli David, des USA et d’Italie, à Washington, USA,
directeur. Organe de révision: Deloitte SA (CH-660-0778984-7),
succursale à Meyrin. 

Registre journalier no 1270 du 22.01.2010 / CH-660.0.171.010-5 / 05465674

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Trolliet Sàrl,

 

à  C ar ou g e  (G E)

, CH-660-0827995-1, ex-

ploitation d’une entreprise de ferblanterie, etc. (FOSC du 10.06.
1999, p. 3897). La clause statutaire relative à l’apport en nature
effectué à la constitution est supprimée conformément à l’article
628 al. 4 CO. Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Trolliet Willy n’est plus associé et sa part de CHF 1’000 a
été cédée à l’associé Trolliet Alain, maintenant domicilié à Genève,
dont la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000. Division
de la part de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000. Associé-gérant:
Trolliet Alain pour 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 12.
11.2009. Nouvel organe de révision: CONSILIO SA (CH-660-
0853001-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 1271 du 22.01.2010 / CH-660.0.827.995-1 / 05464196

„

Addax Energy SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0226986-4 (FOSC du

17.08.2009, p. 8/5200080). La procuration de Piacentini Jean-
François et van Doorn Adriaan est radiée. 

Registre journalier no 1272 du 22.01.2010 / CH-660.0.226.986-4 / 05465676

„

Addax Petroleum Services, Douglas, succursale de Genève,

à Ge n èv e

, CH-660-0228000-6 (FOSC du 14.01.2009, p. 8/

4825936). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Geng Xianliang, de Chine, à Genève,
directeur général, de la succursale, Pearce James, des USA, à Co-
logny, directeur de la succursale, Xu Chanhui, de Chine, à Genève,
directeur de la succursale, Ye Jifeng, de Chine, à Genève, directeur
de la succursale, et Zhang Yi, de Chine, à Genève, directeur de la
succursale. 

Registre journalier no 1273 du 22.01.2010 / CH-660.0.228.000-6 / 05465678

„

ADN PROD’S S.A.,

 

à Ge n è v e

, CH-660-5374008-4 (FOSC du

13.03.2008, p. 7/4385208). Nouvelle raison sociale: 

DBH FI-

NANCE SA

. Nouveau but: conseils en stratégies et développement

des entreprises; intermédiation dans des opérations de commerce
notamment international (cf. statuts pour but complet). Statuts
modifiés le 18.01.2010. Martins Coelho Da Ponte Cecilia Maria
n’est plus administratrice et ses pouvoirs sont radiés. Hassan Lio-
nel Marc, de France, à Genève, est membre et président du conseil
d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1274 du 22.01.2010 / CH-660.5.374.008-4 / 05465680

„

Altran AG, succursale Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1702007-

0, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.12.2007, p. 8/
4255476). Signature individuelle, limitée aux affaires de la suc-
cursale a été conférée à Mayer Nicolas, de Veysonnaz, à Montreux. 

Registre journalier no 1275 du 22.01.2010 / CH-660.1.702.007-0 / 05464248

„

AMAG Automobiles et Moteurs SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-

0286962-4, succursale à Lancy, société ayant son siège principal
à Zurich (FOSC du 13.02.2008, p. 6/4337448). Procuration col-
lective à deux limitée aux affaires de la succursale a été conférée
à Russo Elia, de Rechthalten, à Vernier. 

Registre journalier no 1276 du 22.01.2010 / CH-660.0.286.962-4 / 05465682

„

Arn, Wüthrich et Frigerio SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0308972-

6 (FOSC du 09.02.2009, p. 9/4869632). Nouveau siège: 

C ar ou g e

(G E)

, rue du Tunnel 15-17, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés

le 19.01.2009. 

Registre journalier no 1277 du 22.01.2010 / CH-660.0.308.972-6 / 05464250

„

Asire SA,

 

à  V e r s o ix

, CH-660-0828987-2 (FOSC du 21.03.

2003, p. 5). Pesse Gisèle n’est plus administratrice; ses pouvoirs
sont radiés. Pesse Christian E., jusqu’ici directeur, nommé admi-
nistrateur unique et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 1278 du 22.01.2010 / CH-660.0.828.987-2 / 05465684

„

Association du Code Commun de la Communauté du Café

(4C),

 

à   G e n èv e

, CH-660-2928006-4, stimuler la durabilité de la

chaîne du café vert, etc. (FOSC du 03.12.2007, p. 8/4228132). Li-
bano Ferreira Leite Joaquim, Furniss Mark et Longley Susan ne
sont plus membres; leurs pouvoirs sont radiés. Pizano-Salazar Di-
ego, de Colombie, à Bogota, COL, président, Leheup Patrick, de La
Tour-de-Peilz, à Blonay, et van Hilten Hein Jan, des Pays-Bas, à
Pennington, ZAF, sont membres du conseil avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1279 du 22.01.2010 / CH-660.2.928.006-4 / 05465686

„

Bank of China (Suisse) SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-6667008-4

(FOSC du 09.11.2009, p. 8/5334018). Signature collective à deux
a été conférée à Triggs Peter, de Grande-Bretagne, à Genève, di-
recteur général adjoint. 

Registre journalier no 1280 du 22.01.2010 / CH-660.6.667.008-4 / 05465688

„

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1177998-

5, société ayant son siège à Zurich. (FOSC du 19.11.2009, p. 9/
5350944). Les pouvoirs de Torti Alexandre sont radiés. La procu-
ration de Beti Vanessa est radiée. Signature collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Albrecht
Richard, de Mörel, à Genève, Ankarcrona Carl, de Suède, à Jussy,
Baudry Olivier, de Lancy, à Bernex, Bleile Peter, de Bâle, à Founex,
Dogan Sinem, d’Allemagne, à Genève, Fiaux-Jacquelet Domini-
que, de Genève, à Founex, Haaker Françoise-Anne, de Zurich, à
Genolier, Huwiler Thomas, de Schüpfheim, à Etoy. 

Registre journalier no 1281 du 22.01.2010 / CH-660.1.177.998-5 / 05465690

„

BANQUE MORGAN STANLEY SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n èv e

,

CH-660-0930994-1, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
14.01.2010, p. 8/5440284). L’inscription 447 du 08.01.2010 est
complétée en ce sens que Sanchez Mauricio est directeur et
membre de l’organe de gestion. 

Registre journalier no 1282 du 22.01.2010 / CH-660.0.930.994-1 / 05464252

„

Banque Syz & Co SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0026996-5 (FOSC

du 06.11.2009, p. 10/5330696). Modifications de : Syz Eric Marc
Charles est maintenant domicilié à Zurich, Nucci Andrea est
maintenant domicilié à Vandoeuvres, Röper Walter est main-
tenant domicilié à Männedorf, Pellaton Christophe est main-
tenant domicilié à Messery, F, Pernes Myriam est maintenant do-
miciliée à Annecy, F, Crivelli Nicole est maintenant domiciliée à
Chêne-Bougeries. Signature collective à deux a été conférée à Ze-
thraeus Nikolaj, de Suède, à Zurich, directeur, Hagenfeldt Jan, de
Suède, à Zurich, sous-directeur. 

Registre journalier no 1283 du 22.01.2010 / CH-660.0.026.996-5 / 05465692

„

BNP Paribas Partners for Innovation (Suisse) Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0637005-4 (FOSC du 21.10.2009, p. 9/

5305078). Aeschlimann Lionel n’est plus gérant; ses pouvoirs, de
même que ceux de Zucchetto Enrico sont radiés. Nouveau gérant:
De Both Jean-Yves, de Belgique, à Plan-les-Ouates avec signature
individuelle. Signature collective à deux a été conférée à Cardone
Annabella, d’Italie, à Thoiry, F, directrice 

Registre journalier no 1284 du 22.01.2010 / CH-660.0.637.005-4 / 05465694

„

CF Compagnie fiduciaire de révision sa,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0166991-7 (FOSC du 22.12.2009, p. 9/5406292). Vuilleumier Mi-
chel et Dorthe Jean-Paul signent désormais collectivement à deux
sans autre restriction. 

Registre journalier no 1285 du 22.01.2010 / CH-660.0.166.991-7 / 05465696

„

CIAM Comptoir Immobilier Asset Management SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2879007-8 (FOSC du 07.04.2008, p. 7/

4418262). Les pouvoirs de Vonaesch Thomas sont radiés. 

Registre journalier no 1286 du 22.01.2010 / CH-660.2.879.007-8 / 05465698

„

Dac S.à r.l.,

 

à   G e nè v e

, CH-550-0131001-4, tenue et surveil-

lance de comptabilités, etc. (FOSC du 12.06.2009, p. 9/5065694).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision des deux parts de CHF 10’000 en 200 parts de CHF 100. As-
sociés-gérants: Aebi Daniel et Aebi Laurence pour 100 parts de CHF
100 chacun. Nouveaux statuts du 29.09.2009. 

Registre journalier no 1287 du 22.01.2010 / CH-550.0.131.001-4 / 05466384

„

Danirouge SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0495992-6 (FOSC du 12.

02.2002, p. 7). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. La clause statutaire relative à la reprise de biens effectuée
à la constitution est supprimée conformément à l’article 628 al.
4 CO. Nouveaux statuts du 14.12.2009. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 14.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Gestoval Société
Fiduciaire’, société anonyme n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1288 du 22.01.2010 / CH-660.0.495.992-6 / 05464254

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

Elizabeth Arden GmbH,

 

pré c é d em m e n t   à  B a ar

, CH-170-

4003359-2 (FOSC du 14.10.2009, p. 22). Nouveau siège: 

M ey r i n

,

chemin De-Joinville 28, 1216 Cointrin. Nouvelle raison sociale:

Elizabeth Arden (Manufacturing) Sàrl

. Statuts originaires du 05.

07.2001; nouveaux statuts du 04.12.2009. But: fabrication et pro-
duction de produits dans le domaine des cosmétiques, des parfums
et d’autres substances odoriférantes (cf. statuts pour but complet).
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Associée: Elizabeth Arden (Switzerland)
Holding Sàrl (CH-660-1346001-5), à Meyrin, pour une part de
CHF 20’000. Märki Martin A. n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Gérants: Schelkes Udo, d’Allemagne, à Genève, président,
Mattey Viviane, du Canada, à Miami, USA, Smith David, de
Grande-Bretagne, à Challex, F et Morgan Marie-Anne, de Neuchâ-
tel, à Etoy (nouvelle), tous avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5), à Zurich. 

Registre journalier no 1260 du 22.01.2010 / CH-170.4.003.359-2 / 05465654

„

Etas SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-0207983-7 (FOSC du 12.06.

2009, p. 9/5065702). Johnston William David n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 20’000 a été
cédée à Stevanovic Vladina, d’Italie, à Genève, nouvelle associée
pour une part de CHF 20’000, nommée en outre gérante avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1289 du 22.01.2010 / CH-660.0.207.983-7 / 05465700

„

Falkon SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0565982-1, marketing et con-

seils techniques et commerciaux, etc. (FOSC du 13.11.2007, p. 7/
4198130). Fiduciaire Saga société anonyme de gestion et d’admi-
nistration n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Brunner et Associés SA, société fiduciaire, succursale de Genève
(CH-660-0748005-5), succursale à Genève. Nouvelle adresse: rue
du Mont-Blanc 7, 1201 Genève. 

Registre journalier no 1290 du 22.01.2010 / CH-660.0.565.982-1 / 05465702

„

FAST ANALYSIS SARL,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0903999-

7 (FOSC du 21.09.2009, p. 7/5255594). Par suite du transfert de
son siège à Duillier, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 

Registre journalier no 1339 du 22.01.2010 / CH-660.0.903.999-7 / 05465758

„

Fiduciaire Valinter SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0006947-7 (FOSC

du 23.07.2009, p. 10/5157266). ’Ernst & Young SA’ n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Comptafisc SA (CH-
660-0029936-9), à Genève. 

Registre journalier no 1291 du 22.01.2010 / CH-660.0.006.947-7 / 05465704

„

Fondation de prévoyance de La Tour SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0256997-0 (FOSC du 14.09.2007, p. 6/4110222). Les pouvoirs de
Kramar Blanchard Nicole (décédée), jusqu’ici membre du con-
seil, sont radiés. Delbarre Nathalie, de et à Grens, est membre du
conseil avec signature collective à deux avec Brasey Patrice ou Duc
Jean-Marc ou Fraysse-Roulin Marie-France. Organe de révision:
Fiduciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à Genève. 

Registre journalier no 1292 du 22.01.2010 / CH-660.0.256.997-0 / 05465706

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la mai-

son Safram SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-0216970-1 (FOSC du 06.03.

2008, p. 8/4375544). Organe de révision: Fiduciaire Privée SA (CH-
660-0031973-0), à Genève. 

Registre journalier no 1293 du 22.01.2010 / CH-660.0.216.970-1 / 05465708

„

Fondation en faveur du personnel de la maison Gonet & Cie,

à   G en è v e

, CH-660-0055944-1 (FOSC du 13.08.2009, p. 10/

5195460). Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-550-0049632-
9), succursale à Epalinges. 

Registre journalier no 1294 du 22.01.2010 / CH-660.0.055.944-1 / 05465710

„

Geneva English School Association,

 

à   G en th o d

, CH-660-

0010972-3, procurer aux enfants vivant à Genève ou aux environs
un enseignement fondé sur le système britannique, etc (FOSC du
21.09.2009, p. 8/5255610). Signature collective à deux a été con-
férée à Baird Stephen, de Grande-Bretagne, aux Crozets, F, direc-
teur. 

Registre journalier no 1295 du 22.01.2010 / CH-660.0.010.972-3 / 05465712

„

Global Edge SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0114010-2 (FOSC du 20.

01.2010, p. 9/5451024). L’inscription n°728 du 14.01.2010 est rec-
tifiée en ce sens que le domiciliataire est CROISIER GILLIOZ & AS-
SOCIES (et non pas CROISIER Gillioz & ASSOCIES) 

Registre journalier no 1296 du 22.01.2010 / CH-660.0.114.010-2 / 05465714

„

Grossiste.ch SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-2488009-8 (FOSC du 05.

11.2009, p. 10/5329318). Barkats Sidney n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1297 du 22.01.2010 / CH-660.2.488.009-8 / 05465716

„

HDA - Déménagements et Transports, H. Dourado Almy,

 

à

L a nc y

, CH-660-7823008-8 (FOSC du 24.11.2009, p. 9/5357108).

Nouveau siège: 

O n e x

, des Grandes-Communes 8, 1213 Onex.

Nouveau but: déménagements nationaux et internationaux,
transports divers, emballages, montage et remontage de meubles;
livraisons et manutention; nettoyage, services d’entretiens; parte-
nariat, représentation commerciale, devis. 

Registre journalier no 1298 du 22.01.2010 / CH-660.7.823.008-8 / 05464256

„

Infoodco SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0039963-3 (FOSC du 03.02.

2003, p. 10/0843132). Pezet Robert n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Palinginis Monique, jusqu’ici présidente,
reste seule administratrice et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 1299 du 22.01.2010 / CH-660.0.039.963-3 / 05465718

„

ING Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0027992-5 (FOSC

du 19.10.2009, p. 8/5299838). Coucke Bernard, Beniada Guy A.
et Vandenberghe Rik ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs,
de même que ceux de Houdmont Bruno et Bernard Jean-Christo-
phe sont radiés. L’administrateur Carrard François, jusqu’ici vice-
président, nommé, président, continue à signer collectivement à
deux. Hodler Bernhard, de Gurzelen, à Hünenberg, vice-président,
et Hiestand Christoph, de Freienbach, à Zollikon, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Monstein Urs Johann, de
Seewis im Prättigau, à Hünenberg, directeur général et membre
du comité de direction. 

Registre journalier no 1300 du 22.01.2010 / CH-660.0.027.992-5 / 05465720

„

INVISTA Products SA,

 

à   L e  G r an d - S a c on n ex

, CH-660-

1877002-7 (FOSC du 06.02.2009, p. 10/4865802). Douineau
Christophe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Williams Dean, de Grande-Bretagne, à Versoix, est membre et pré-
sident du conseil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1301 du 22.01.2010 / CH-660.1.877.002-7 / 05465722

„

KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA,

 

s u c c u r s al e   à

G en è v e

, CH-660-0665982-2, société ayant son siège à Zurich.

(FOSC du 28.07.2009, p. 10/5165582). Suite à la modification du
droit du registre du commerce et en application de l’art. 110, al.
1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par
conséquent, les pouvoirs de Haag Günter, Lanfranchi Orlando,
Meisterhans Georg, Robertson Stuart, Senn Daniel, Widmer Dieter,
Beyeler Willy, Dormann Hieronymus, Rufi Bernard et Toggwyler
Andreas sont radiés. Les pouvoirs de Frey Gregor et Scheidegger
Olivier sont radiés. 

Registre journalier no 1302 du 22.01.2010 / CH-660.0.665.982-2 / 05464258

„

La Fondation Pugwash pour la Science et les Relations In-

ternationales,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0677986-6 (FOSC du 19.10.

2009, p. 9/5299298). Les pouvoirs de McNamara Robert S.,
jusqu’ici membre du conseil; sont radiés. Lodgaard Sverre, de Nor-
vège, à Oslo, NOR, est membre du conseil avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 1303 du 22.01.2010 / CH-660.0.677.986-6 / 05465724

„

LALA WATCH AND JEWELLERY SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2370009-5 (FOSC du 23.10.2009, p. 8/5309090). L’associé Sarkis-
sian Garbis a été nommé gérant et président avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 1304 du 22.01.2010 / CH-660.2.370.009-5 / 05465726

„

Le Foyer-Acacias II,

 

à G en è v e

, CH-660-0252959-6, associa-

tion, créer et développer, dans le quartier des Acacias, un centre de
vie sociale, etc. (FOSC du 29.11.2006, p. 8/3655850). Statuts mo-
difiés le 26.06.2003 sur un point non soumis à publication. Ciar-
roni Giuseppe, Dami Anne-Florence, et Vallotton Claude ne sont
plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Mettan Guy,
d’Evionnaz, à Vandoeuvres et Peyraud Dominique, de Bulle, à
Genève, sont membres du comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1305 du 22.01.2010 / CH-660.0.252.959-6 / 05465728

„

LECAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0772005-7 (FOSC du 02.10.

2009, p. 9/5275402). La procuration de Jolliet Amélie est radiée.
Procuration collective à deux, avec un administrateur a été con-
férée à Paulin Nicolas, de France, à Annemasse, F. 

Registre journalier no 1306 du 22.01.2010 / CH-660.0.772.005-7 / 05465730

„

m & j trade sa,

 

à   L e   G r a n d - S ac o n ne x

, CH-660-9509004-

5 (FOSC du 16.05.2006, p. 6/3377332). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

chemin de la Petite-Boissière 44, c/o IPSA - Investissements Privés
SA, 1208 Genève. Nouveaux statuts du 03.12.2009. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 03.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Berney et Associés SA Société Fiduciaire n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 1307 du 22.01.2010 / CH-660.9.509.004-5 / 05464260

„

Master’s Administration Sàrl,

 

à   Co l l o ng e - B el l e r i v e

, CH-

660-1193999-5 (FOSC du 13.06.2005, p. 8). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 30.09.
2009. L’associée-gérante Kilicel Lalezar, nommée présidente, con-
tinue à signer individuellement. Selon déclaration des gérants du
26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1308 du 22.01.2010 / CH-660.1.193.999-5 / 05465732

„

Mazzeo F.,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-1140009-8, exploita-

tion d’un magasin de chaussures BOUTIQUE OGGI E DOMANI
(FOSC du 18.05.2009, p. 7/5024484). Nouvelle raison de com-
merce: 

Mazzeo F., T X Y Banking Consultants

. Nouveau siège:

V e y r ie r

, chemin Chantecoucou 33, 1255 Veyrier. Nouveau but:

conseil dans le domaine bancaire et financier. 

Registre journalier no 1309 du 22.01.2010 / CH-660.1.140.009-8 / 05465734

„

Merrill Lynch Bank (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0093964-0 (FOSC du 21.01.2010, p. 10/5453180). Castillo Eva
n’est plus administratrice; ses pouvoirs, de même que ceux de Hor-
vath-Villeneuve Hélène, Woodward Wendy, Braun Roland, ainsi
que la procuration de Aparna Jaiya, et Estevez Rogelio sont radiés. 

Registre journalier no 1310 du 22.01.2010 / CH-660.0.093.964-0 / 05465736

„

Mirabaud Capital SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0214990-4 (FOSC

du 05.11.2009, p. 11/5329438). Capital-actions réduit de CHF
13’000’000 à CHF 3’000’000, soit de CHF 10’000’000 par suite de
remboursement et destruction de 10’000 actions de CHF 1’000. Ca-
pital-actions: CHF 3’000’000, entièrement libéré, divisé en 3’000
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 27.10.2009. L’accomplissement des formalités légales a
été constaté par acte authentique du 14.01.2010. 

Registre journalier no 1311 du 22.01.2010 / CH-660.0.214.990-4 / 05464262

„

NIVEX TRADING Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0631002-3, opé-

rations commerciales, importation et exportation dans le do-
maine des biens de consommation (FOSC du 02.03.2005, p. 8/
2724790). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 22.09.2009. Selon déclaration des gérants du
23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1312 du 22.01.2010 / CH-660.0.631.002-3 / 05465738

„

OAM Finance SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0289006-1 (FOSC du

11.02.2008, p. 8/4333760). Procuration collective à deux a été
conférée à Magnin Laurence, de Marsens, à Penthaz. 

Registre journalier no 1313 du 22.01.2010 / CH-660.0.289.006-1 / 05465740

„

Olicorp Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-550-1017334-0, prestations liées

à l’informatique, etc. (FOSC du 14.04.2009, p. 9/4970974). Le ca-
pital de CHF 20’000 est maintenant entièrement libéré. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Division des 2
parts de CHF 10’000 en 20 parts de CHF 1’000. Associés: Eurasia
Industries SA et Dupuis Alain pour 10 parts de CHF 1’000 chacun.
Nouveaux statuts du 17.12.2009. Le gérant Linossier Olivier est
maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 1314 du 22.01.2010 / CH-550.1.017.334-0 / 05464264

„

OLIVIER SHAW CONSULTING,

 

à L a n c y

, CH-660-0079010-2

(FOSC du 14.01.2010, p. 7/5440274). Nouvelle calligraphie de la
raison de commerce: 

Olivier Shaw Consulting

. 

Registre journalier no 1315 du 22.01.2010 / CH-660.0.079.010-2 / 05465742

„

OM PHARMA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0054937-6, fabrication et

commerce de produits pharmaceutiques, etc (FOSC du 26.05.
2009, p. 10/5036768). Les pouvoirs de Meuwly Philippe sont ra-
diés. La procuration de Künzi Johanna et Meredith Marit est radiée. 

Registre journalier no 1316 du 22.01.2010 / CH-660.0.054.937-6 / 05465744

„

PAC Planification, Architecture et Construction Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0394998-1 (FOSC du 03.10.2007, p. 6/

4138372). Nouveau siège: 

C a r o ug e   ( G E )

, avenue de la Praille

45, c/o Marc-Antoine Pino, 1227 Carouge GE. Les deux parts de
CHF 15’000 et CHF 5’000 sont divisées en 20 parts de CHF 1’000.
Isoz Cédric n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et
ses 5 parts de CHF 1’000 (suite à la division de sa part de CHF 5’000)
ont été cédées à l’associé Pino Marc-Antoine. Associé-gérant: Pino
Marc-Antoine pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature indivi-
duelle. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 11.12.2009. Selon déclaration du gérant du
11.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1317 du 22.01.2010 / CH-660.0.394.998-1 / 05464266

„

Pâtes Baracchini SA,

 

à  P l an -l es -Ou a te s

, CH-660-1157991-

0 (FOSC du 15.09.2005, p. 6). Baracchini Renata n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1318 du 22.01.2010 / CH-660.1.157.991-0 / 05465746

„

PETROSAUDI INTERNATIONAL SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

2339007-3, exécution de mandats, conseils et services techniques,
commerciaux, financiers, etc. (FOSC du 20.03.2009, p. 9/
4936516). Obaid Karim, de et à Genève, et Palma Roger, de France,
à Orsières, sont membres du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 1319 du 22.01.2010 / CH-660.2.339.007-3 / 05465748

„

PO Permanence du Groupe Médical d’Onex SA,

 

à   O n ex

, CH-

660-0829988-2 (FOSC du 08.10.2009, p. 8/5284518). Nouvelle
raison sociale: 

Groupe Médical d’Onex SA

. Nouveau but: exploi-

tation d’un ou de plusieurs cabinets médicaux. Communication
aux actionnaires: lettre recommandé, courrier simple, fax, cour-
riel ou autre moyen de communication électronique. La clause
statutaire relative à la reprise de biens envisagée à la constitution
est abrogée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Nouveaux sta-
tuts du 14.12.2009. Nouvel organe de révision: SFG Société Fidu-
ciaire et de Gérance SA (CH-660-0006943-2), à Genève. 

Registre journalier no 1320 du 22.01.2010 / CH-660.0.829.988-2 / 05465750

„

Polimmo SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0374989-1 (FOSC du 18.08.

2008, p. 8/4616208). Nouveaux statuts du 19.11.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur du 19.11.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Fiduciaire Roland Rüegg’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1321 du 22.01.2010 / CH-660.0.374.989-1 / 05465752

„

Pro Thiyani Tailoring Association,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1185005-7, porter assistance à la communauté kenyane issue de
milieux défavorisés en mettant l’accent sur l’aide apportée aux
jeunes adolescentes, etc. (FOSC du 08.06.2005, p. 6). Nouveau but:
favoriser l’accession à l’indépendance financière d’adolescentes et
d’adolescents disposant d’aptitudes particulières, par l’apprentis-
sage d’un métier tel que la couture, la joaillerie ou les arts gra-
phiques; permettre auxdits adolescentes et adolescents de poursu-
ivre leur formation jusqu’à son terme par l’apport d’aides finan-
cières. Nouveaux statuts du 15.12.2009. Comité: Tatiana Carmine,
présidente, De Boccard François-Philippe, qui n’est plus trésorier
mais qui reste secrétaire, et Rocco Vittorio, de et à Bellinzone, tré-
sorier, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1322 du 22.01.2010 / CH-660.1.185.005-7 / 05464268

„

PROCTER & GAMBLE PHARMACEUTICALS SARL,

 

à   L a n c y

,

CH-660-1146999-9 (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402178). Nou-
velle raison sociale: 

Warner Chilcott Pharmaceuticals Sàrl

 

[War-

ner Chilcott Pharmaceuticals GmbH] [Warner Chilcott Phar-
maceuticals LLC]

. Statuts modifiés le 11.01.2010. 

Registre journalier no 1323 du 22.01.2010 / CH-660.1.146.999-9 / 05465754

„

RMM ADVISORY SERVICES LIMITED, Gibraltar, succursale

de Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-0420991-9 (FOSC du 28.02.2007,

p. 7/3799872). Rossier Jean-Paul n’est plus administrateur. 

Registre journalier no 1324 du 22.01.2010 / CH-660.0.420.991-9 / 05466386

„

Satkom SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0340995-8 (FOSC du 29.

12.2009, p. 14/5420114). Nouvelle adresse: rue de la Corraterie 16,
1204 Genève. 

Registre journalier no 1325 du 22.01.2010 / CH-660.0.340.995-8 / 05466388

„

S.C.E. Société de Conseils Evénementiels SA,

 

à M e y ri n

, CH-

660-1616003-2 (FOSC du 09.11.2006, p. 6/3629042). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit ou courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 14.12.
2009. Selon déclaration de l’administrateur du 14.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Gestoval Société fiduciaire n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 1326 du 22.01.2010 / CH-660.1.616.003-2 / 05466390

„

SIRC SA,

 

à M e y rin

, CH-660-0974005-4 (FOSC du 20.08.

2007, p. 7/4072884). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou écrit ou courriel s’ils sont
connus. La reprise de bien envisagée à la constitution a été réalisée
le 17.05.2005 pour le prix de CHF 3’600’000. Nouveaux statuts du
14.12.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du 14.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Gestoval Société fiduciaire n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 1327 du 22.01.2010 / CH-660.0.974.005-4 / 05464270

„

Société de Gestion d’Oncieu et Cie SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0393990-0 (FOSC du 31.08.2009, p. 8/5223254). Magnin Lau-
rence a été nommée membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 1328 du 22.01.2010 / CH-660.0.393.990-0 / 05466392

„

Société Immobilière Azalée,

 

à   G en è v e

, CH-660-0132956-9

(FOSC du 28.06.2000, p. 4368). Nouvelle raison sociale: 

Société

Immobilière Azalée SA

. Communication aux actionnaires:

Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 15.12.200. Adresse actuelle: boule-
vard de Saint-Georges 72, c/o Karin Etter, avocate, 1205 Genève. 

Registre journalier no 1329 du 22.01.2010 / CH-660.0.132.956-9 / 05465756

„

Solignac Plasturgie SA,

 

à  P er ly - C e r to u x

, CH-660-

0992987-0 (FOSC du 10.12.2009, p. 12/5386666). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par courrier simple, fax, courriel ou autre moyen de communi-
cation électronique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 16.
12.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 16.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. FIREX AUDIT & CONSULTING SA (CH-660-
0142999-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1330 du 22.01.2010 / CH-660.0.992.987-0 / 05466394

„

STARLIGHT SA,

 

à   T h ôn e x

, CH-550-0067583-4 (FOSC du 01.

03.2001, p. 1555). Nouveaux statuts du 28.09.2009. 

Registre journalier no 1331 du 22.01.2010 / CH-550.0.067.583-4 / 05466396

„

Styrian Malls SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1327005-7 (FOSC du

16.10.2009, p. 9/5298554). Par suite du transfert de son siège à
Hünnenberg, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Zug; par conséquent, elle est radiée d’office du registre
de Genève. 

Registre journalier no 1343 du 22.01.2010 / CH-660.1.327.005-7 / 05465760

„

Taylor Group (Switzerland) sarl,

 

à   G e n è v e

, CH-170-

4002992-0 (FOSC du 28.05.2009, p. 6/5040900). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 13.01.2010. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Taylor Group (Swit-

zerland) sarl, en liquidation

. Krul Herman n’est plus gérant; ses

pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: ATC (Switzerland) SARL (CH-
660-0963003-4), à Genève. 

Registre journalier no 1332 du 22.01.2010 / CH-170.4.002.992-0 / 05464198

„

TechRepublic SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1386004-1 (FOSC du

14.03.2005, p. 9/2745370). Nouveau but: commerce, représenta-
tion, importation, distribution, vente, marketing et installation en
rapport avec l’informatique, le Web, la sonorisation et l’audiovi-
suel; consulting et développement de logiciels et de sites professi-
onnels (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 29.09.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 17.08.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. C.M.A.C. Sàrl n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 1333 du 22.01.2010 / CH-660.1.386.004-1 / 05464200

„

TradingScreen SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6657008-1 (FOSC du

15.08.2008, p. 7/4614144). Les pouvoirs de Murray Leo K. sont ra-
diés. Signature individuelle a été conférée à Jenkins Jonathan, de
Grande-Bretagne, à Daillens, directeur. 

Registre journalier no 1334 du 22.01.2010 / CH-660.6.657.008-1 / 05466398

„

Unirest SA,

 

à  Th ô n ex

, CH-660-0529982-9 (FOSC du 14.02.

2000, p. 1016). Nouveaux statuts du 28.09.2009. 

Registre journalier no 1335 du 22.01.2010 / CH-660.0.529.982-9 / 05466400

„

UP International SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1180006-1 (FOSC

du 15.01.2008, p. 8/4290146). Spiess Dominik n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1336 du 22.01.2010 / CH-660.1.180.006-1 / 05466402

„

WebMarketing Sàrl,

 

à Ge nt ho d

, CH-660-1481999-3, acqui-

sition et médiation des informations sur la clientèle dans le do-
maine des ressources humaines, etc. (FOSC du 12.08.1999, p.
5528). Communication aux associés: par écrit ou par courriel.

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Nouveaux statuts du 12.01.2010. Colarelli Veronica Natalia n’est
plus associée; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé Zapata
Montalvo Luis Enrique. Associé-gérant: Zapata Montalvo Luis En-
rique pour 1 part de CHF 19’000 et 1 part de CHF 1’000. 

Registre journalier no 1337 du 22.01.2010 / CH-660.1.481.999-3 / 05466404

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Compta-Services, Tarek Heribi,

 

à   C hê n e - B ou r g

, CH-660-

6839008-8 (FOSC du 26.08.2008, p. 5/4625198). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 1338 du 22.01.2010 / CH-660.6.839.008-8 / 05464202

„

Le Triporteur SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0059998-4, achat, exploitation, financement et vente de tous éta-
blissements, etc. (FOSC du 06.11.2008, p. 8/4720876). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 1340 du 22.01.2010 / CH-660.0.059.998-4 / 05464204

„

Raboud EXPO SA, succursale de Puplinge,

 

à   P u p l i n g e

, CH-

660-2202004-3, entreprise ayant son siège à Bulle (FOSC du 07.
01.2005, p. 8/2630120). La succursale est radiée d’office suite à
la radiation de l’établissement principal au registre du commerce
de Fribourg (FOSC du 15.01.2010, p. 6/5443632) 

Registre journalier no 1341 du 22.01.2010 / CH-660.2.202.004-3 / 05464206

„

Serge Tanari,

 

à   B e l l ev u e

, CH-660-0082972-9 (FOSC du 30.

09.1983, p. 3383). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 1342 du 22.01.2010 / CH-660.0.082.972-9 / 05464208

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

G&H Management AG,

 

i n   N i e d e r ur ne n ,

 CH-160.3.005.

018-9, Spinnereistrasse 2, 8866 Ziegelbrücke, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2010. Zweck: Beteili-
gung an und Finanzierung von Unternehmungen aller Art im In-
und Ausland sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Ver-
mögenswerten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gürtner, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger,
in Zizers, Präsident, mit Einzelunterschrift; Höpli, Peter, von
Wängi, in Donat, Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 41 vom 22.01.2010 / CH-160.3.005.018-9 / 05464742

„

Verstehbar besser hören by Erich Fäh,

 

i n Nie d er ur ne n ,

CH-160.1.005.019-6, Ziegelbrückstrasse 34, 8867 Niederurnen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen für besseres Hören; Anbieten von Gratishörtests;
kompetente Hörberatung; Anpassung von Hörgeräten; Verkauf
und Service von Hörgeräten, Wecker, Telefone, Kopfhörer usw..
Eingetragene Personen: Fäh, Erich, von Benken SG, in Reichen-
burg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 42 vom 22.01.2010 / CH-160.1.005.019-6 / 05464744

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Glarner Kantonalbank,

 

i n   G lar u s ,

 CH-160.8.002.640-1,

Staatsanstalt (SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 2010, S. 5, Publ. 5429680).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Manfred,
deutscher Staatsangehöriger, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fischer, Isabella, deutsche Staatsangehörige, in Sevelen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 43 vom 22.01.2010 / CH-160.8.002.640-1 / 05464314

„

High Tex AG,

 

in  Gl ar us,

 CH-160.3.000.747-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2003, S. 9, Publ. 922852). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Niederlenz AG im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht. Neue Firma
und Adresse: RTM Bau AG, Staufbergstrasse 45, 5702 Niederlenz.

Tagesregister-Nr. 44 vom 22.01.2010 / CH-160.3.000.747-6 / 05465224

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Eberle Landschaftsbau und Geotechnik AG,

 

i n   Da v o s

, CH-

350.9.001.017-9, Prättigauerstrasse 12, 7265 Davos Wolfgang,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer

Hauptsitz: CH-300.3.016.430-1. Firma Hauptsitz: Eberle Land-
schaftsbau und Geotechnik AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktienge-
sellschaft. Hauptsitz: Herisau.

Tagesregister-Nr. 258 vom 22.01.2010 / CH-350.9.001.017-9 / 05466436

„

Patrick Schrämli, Hotel Restaurant The Piz,

 

i n   St .  M o ri tz

,

CH-350.1.009.931-6, Via dal Bagn 6, 7500 St. Moritz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen des Betriebes Hotel Re-
staurant The Piz. Eingetragene Personen: Schrämli, Patrick, von
Hettlingen, in Samedan, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schrämli-Baumann, Tiziana, von Hettlingen und Attelwil, in
Samedan, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 259 vom 22.01.2010 / CH-350.1.009.931-6 / 05466438

„

rambacher life insurance ag,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.780-6,

Steinbockstrasse 2, 7001 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.01.2010. Zweck: Die Beratung und ad-
ministrative Betreuung von Unternehmungen aus dem Finanz-
dienstleistungsbereich wie Rück- und Erstversicherungs- sowie
Dienstleistungsgesellschaften ähnlicher Art sowie die Vermittlung
und treuhänderische Verwaltung von Versicherungsverträgen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder e-mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.01.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rambacher, Dietmar, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 260 vom 22.01.2010 / CH-350.3.010.780-6 / 05466440

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpine Oncology Consulting AG,

 

i n   Si l s   i m  E n g ad i n/S e g l

,

CH-350.3.010.733-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2009, S. 9, Publ. 5376056). Domizil neu: Chesa Cotschna, 7514
Sils/Segl Maria. [Neue] Weitere Adresse: Dr. Guido Lazzarini, Via
Retica 26, 7503 Samedan.

Tagesregister-Nr. 261 vom 22.01.2010 / CH-350.3.010.733-4 / 05464578

„

architectura Hohenegger Ralf,

 

in  Val Mü stair

, CH-350.1.

008.708-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S.
7, Publ. 3344634). Domizil neu: Via Maistra, 7533 Fuldera. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hohenegger, Ralf, von
Val Müstair, in Fuldera (Val Müstair), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Tschierv].

Tagesregister-Nr. 262 vom 22.01.2010 / CH-350.1.008.708-2 / 05464580

„

Brixia Verwaltungs - AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.001.211-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2005, S. 8, Publ.
3081906). Statutenänderung: 11.12.2009. Firma neu: 

Brixia Ver-

waltungs-AG

. Gemäss Erklärung vom 11.12.2009 wurde auf die

eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Roth, Ruedi, von Reigoldswil, in
Felsberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 263 vom 22.01.2010 / CH-350.3.001.211-9 / 05466442

„

Clickwerk GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.001.122-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 10,
Publ. 4946026). Der am 20.02.2009 erklärte Verzicht auf eine ein-
geschränkte Revision ist widerrufen worden. [bisher: Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 20.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: TNT Treuhand & Revisionen, Thomas Peter Niederer,
eidg. dipl. Treuhandexperte (CH-350.1.009.455-6), in Chur, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 264 vom 22.01.2010 / CH-350.4.001.122-8 / 05465056

„

Cresta-Holding AG,

 

in   R od e ls

, CH-350.3.001.774-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 10, Publ. 2601606).
Statutenänderung: 15.01.2010. Firma neu: 

Cresta-Holding AG in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 15.01.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Dr. iur. Flurin von Planta , Masanserstrasse 40, 7000 Chur. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Planta,
Dr. Ulrich, von Zuoz und Zernez und Chur und Remüs, in Rodels,
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Planta, Dr. Peter, von Fürstenau, in Zürich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; von Planta, Dr. Flurin, von Zuoz und Chur,
in Paspels, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 265 vom 22.01.2010 / CH-350.3.001.774-8 / 05466444

„

CRESTAREAL AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.010.052-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 11, Publ. 5034988). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich, wo sie
unter der neuen Firma Zindel Real Estate AG eingetragen wird, im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 275 vom 22.01.2010 / CH-350.3.010.052-6 / 05465154

„

Eberle Landschaftsbau AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.9.000.506-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.1996, S. 422), mit
Hauptsitz in: Herisau. Firma neu: 

Eberle Landschaftsbau und Lo-

gistik AG

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-300.3.011.

961-5. Firma Hauptsitz neu: Eberle Landschaftsbau und Logistik
AG [bisher: Firma des Hauptsitzes: Eberle Landschaftsbau AG].Re-
gistrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe
des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-

vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eberle, Anton, von Häggenschwil,
in Herisau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Eberle, Regina, von
Häggenschwil, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 266 vom 22.01.2010 / CH-350.9.000.506-2 / 05466446

„

Gune SA,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-350.3.003.193-3, società

anonima (No. FUSC 219 di 12.11.2007, P. 10, Publ. 4194870). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Fontana SA, in
Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Studio fiduciario e di consulenza di Monica Muto (CH-500.1.001.
742-9), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 267 del  22.01.2010 / CH-350.3.003.193-3 / 05465058

„

Immojag SA,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.002.825-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.1995, S. 4301). Statutenände-
rung: 20.01.2010. Firma neu: 

IMMOJAG SA

. Sitz neu: 

C hu r w al -

de n

. Domizil neu: alte Landstrasse 7, Dorfhaus, 7076 Parpan.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Bau, den An- und Ver-
kauf sowie die Verwaltung von Liegenschaften. Weiter tritt sie als
Vermittlerin in sämtlichen Liegenschaftsgeschäften auf; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 50 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 20.01.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jaeger, Georg, von Grüsch und Peist, in Parpan, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Curia Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deplazes, Gion T.,
von Sumvitg, in Domat/Ems, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Monsch, Daniel, von Samedan, in Parpan (Churwal-
den), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaeger, Tho-
mas, von Grüsch und Peist, in Parpan (Churwalden), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 268 vom 22.01.2010 / CH-350.3.002.825-7 / 05466448

„

Luxus Kristall AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.010.651-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 12, Publ. 5150580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burga,
Margelus, rumänischer Staatsangehöriger, in Landquart (Igis),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Peter Adolf, liechtensteinischer Staatsangehö-
riger, in Eschen (LI), Präsident, mit Einzelunterschrift; Nay,
Marco, von Chur und Trun, in Urmein, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 269 vom 22.01.2010 / CH-350.3.010.651-6 / 05465060

„

Maissen SA, scrinaria-lennaria,

 

i n  L ad ir

, CH-350.3.004.

459-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.1993, S. 3263).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mais-
sen, Benedetg, von Sumvitg und Ladir, in Ladir, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maissen, Regula, von Sumvitg und Ladir, in Ladir, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 270 vom 22.01.2010 / CH-350.3.004.459-7 / 05465062

„

Mandro AG,

 

b is h er   in   Z ü r ic h

, CH-170.3.020.612-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 24, Publ. 4713992).
Gründungsstatuten: 07.03.1996, Statutenänderung: 07.01.2010.
Sitz neu: 

C hu r

. Domizil neu: Bahnhofplatz 8, 7000 Chur. Zweck

neu: Die Investition, Vermarktung und der Verkauf von Immobi-
lien bzw. Immobilienprojekten; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Simeon, Bernhard, von Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Montana AG Treuhand und Revi-
sion (CH-350.3.003.819-9), in Chur, Revisionsstelle (wie bisher);
Bergamin, Luzius Georg, von Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai
(Vaz/Obervaz), Präsident, mit Einzelunterschrift; Tschudi, Heinz,
von Schwanden GL, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 271 vom 22.01.2010 / CH-170.3.020.612-1 / 05466456

„

SanBeTur - San Bernardino Turismo SA,

 

i n   M es o c c o

, CH-

350.3.010.068-9, società anonima (No. FUSC 21 di 02.02.2009, P.
12, Publ. 4855754). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ghezzi, Dr. Giacomo, da Lamone, in Cureglia, membro, con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 272 del  22.01.2010 / CH-350.3.010.068-9 / 05465150

„

SWIT Solutions AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.007.161-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 8, Publ. 3924156).
Weitere Adresse: Altenburgerstrasse 49, 5200 Brugg. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kletzenbauer, Josef,
österreichischer Staatsangehöriger, in Linz (A), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dönni, Stefan, von Zürich, in Breite bei Nürensdorf
(Nürensdorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Con-
fidar Treuhand AG CH-350.3.001.670-2), in Ilanz, Revisionsstelle
[bisher: Confidar Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 273 vom 22.01.2010 / CH-350.3.007.161-0 / 05465152

„

Unitherm Elektroheizsysteme, Dagmar Volkmuth,

 

i n  C h ur

,

CH-350.1.007.624-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.
02.2005, S. 7, Publ. 2701682). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Altendorf im Handelsregister des
Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht. Firma neu: UNI-
THERM, Dagmar Volkmuth.

Tagesregister-Nr. 276 vom 22.01.2010 / CH-350.1.007.624-9 / 05465156

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DM-Project Sàrl,

 

à   M e r v e l i e r ,

 CH-670.4.005.134-7, Route

Principale 1, 2827 Mervelier, nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Date des statuts: 22. 01. 2010. But: Développement, proto-
typage rapide, fabrication et assemblage de pièces mécaniques (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration
des gérants du 22.01.2010, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes in-
scrites: Bürgi, Dominique, de La Scheulte, à Mervelier, associé et
président des gérants, avec signature collective à deux, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.–; Marquis, Michel, de Mervelier, à
Mervelier, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
10 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 116 du 22.01.2010 / CH-670.4.005.134-7 / 05465762

„

Gérard Coulon,

 

à   C o r n ol ,

 CH-670.1.005.135-1, Chemin du

Fâtre 11, 2952 Cornol, nouvelle entreprise individuelle. Objet de
l’entreprise: Exploitation d’une entreprise de ferblanterie, couver-
ture et sanitaire. Personne inscrite: Coulon, Gérard, de Cornol, à
Cornol, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 117 du 22.01.2010 / CH-670.1.005.135-1 / 05465764

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Gastromag Sàrl en liquidation,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.4.

002.033-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 246 du 18.
12. 2009, p. 12, publ. 5401722). Selon ordonnance du 22.12.2009,
le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actifs.

Registre journalier no 118 du 22.01.2010 / CH-670.4.002.033-9 / 05464452

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ENREC Travaux spéciaux Sàrl, succursale de Delémont,

 

à

D e l ém o n t,

 CH-670.9.003.743-9, Succursale (FOSC no 134 du

13. 07. 2005, p. 9, publ. 2930460), avec siège principal à: Neuchâ-
tel. Raison sociale radiée par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 119 du 22.01.2010 / CH-670.9.003.743-9 / 05464150

„

Jurarenov Sàrl en liquidation,

 

à   D el é mo n t,

 CH-670.4.003.

396-4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 191 du 02. 10.
2008, p. 9, publ. 4675296). Raison sociale radiée d’office par suite
de clôture de faillite.

Registre journalier no 120 du 22.01.2010 / CH-670.4.003.396-4 / 05464152

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

JB Immobilien AG,

 

i n   E s c h e nb a c h  L U ,

 CH-100.3.790.978-

9, Acherfang 2, 6274 Eschenbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 01. 2010. Zweck: Erwerb, Halten und
Verwaltung von Immobilien; Planung und Ausführung von Bau-
ten sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere
im Bereich der Logistik; Beteiligungen; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen im SHAB. Eingetragene Personen: Pedroja, Dr. Graziano,
von Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H., in
Baar (CH-170.4.002.095-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 622 vom 22.01.2010 / CH-100.3.790.978-9 / 05464402

„

TAT Fluhmatt GmbH,

 

i n  Lu z ern ,

 CH-100.4.790.979-5, Gi-

braltarstrasse 23a, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 01. 2010. Zweck:
Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Bewirtschaftung von Liegen-
schaften aller Art; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen brieflich oder fernschriftlich. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
TAT Immobilien Holding AG, in Luzern (CH-100.3.786.649-9),
Gesellschafterin, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Geffroy, Lutz, von Horw und Muri AG, in Horw, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Reumschüssel, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 623 vom 22.01.2010 / CH-100.4.790.979-5 / 05464404

„

Unabhängiger Lift Berater Thomas Meier,

 

i n   M a lt er s ,

 CH-

100.1.790.980-7, Sigristhalde 20, 6102 Malters, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Begleitung von
Sanierungen und Reparaturen von bestehenden Aufzügen. Ein-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

getragene Personen: Meier, Thomas, von Ebikon, in Malters, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Meier, Sonja, von Malters und Ebi-
kon, in Malters, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 624 vom 22.01.2010 / CH-100.1.790.980-7 / 05464406

„

Unimedica GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.790.981-0, c/o El-

mar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, Pilatusstrasse 35, 6002
Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 19. 01. 2010. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen weltweit sowie deren Finanzierung;
Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften oder Wert-
schriften; Aufnahme und Gewährung von Darlehen; Stellung von
Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung und
Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Halter, Patrick, von Giswil, in Birmensdorf ZH, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Degonda Halter, Marlen, von Giswil und
Sumvitg, in Birmensdorf ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 625 vom 22.01.2010 / CH-100.4.790.981-0 / 05464408

„

Vier-Augen-Verlag Martin Zurmühle,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.

1.790.982-0, Seeburgstrasse 39, 6006 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Verlagsgeschäftes; Publi-
kation und Vertrieb von Büchern und anderen Drucksachen; Han-
del mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Zurmühle, Mar-
tin, von Luzern und Weggis, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 626 vom 22.01.2010 / CH-100.1.790.982-0 / 05464410

„

voWa Transporte von Wartburg Lukas,

 

i n   Hi tz k i rc h ,

 CH-

100.1.790.983-1, Luzernerstrasse 5, 6284 Gelfingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von nationalen
Gütertransporten. Eingetragene Personen: von Wartburg, Lukas,
von Basel, in Hitzkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 627 vom 22.01.2010 / CH-100.1.790.983-1 / 05464412

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abisol Roland Essig,

 

i n  H or w,

 CH-100.1.026.640-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 12, Publ.
5430874). Zweigniederlassung: Cham (CH-170.9.000.837-2).

Tagesregister-Nr. 628 vom 22.01.2010 / CH-100.1.026.640-9 / 05464210

„

Alpha Enterprise Schumacher,

 

i n  Do pp le sch wa n d,

 CH-

100.1.020.595-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 07. 11.
1997, S. 8118). Domizil neu: Spittelmatte 6, 6112 Doppleschwand.

Tagesregister-Nr. 629 vom 22.01.2010 / CH-100.1.020.595-8 / 05464212

„

AWO Montagen & Partner GmbH,

 

bi sher in  In wi l,

 CH-100.

4.788.814-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 16. 02. 2009, S. 13, Publ. 4881956). Statutenänderung: 12.
01. 2010. Firma neu: 

AWO Montagen GmbH

. Sitz neu: 

Su r s e e .

Domizil neu: Kornfeldstrasse 1, 6210 Sursee. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wolfisberg, Anton, von
Buttisholz, in Oberkirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: in Sempach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–]; Schal-
ler, Daniel, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 630 vom 22.01.2010 / CH-100.4.788.814-4 / 05464414

„

B. Renevey Avenches GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e rn ,

CH-100.4.028.159-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 11, Publ. 4984516). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Renevey, Bernard, von Fé-
tigny, in Dompierre FR, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-
020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 631 vom 22.01.2010 / CH-100.4.028.159-5 / 05464214

„

BBL Blumenbörse Luzern AG,

 

bi sh er  in  L it ta u,

 CH-100.3.

017.645-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2009, S.
14, Publ. 4900718). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Florastrasse

12, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpas-
sung der Statuten]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blaser, Peter, von Trub, in Ruswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sevenstern, John, niederländischer
Staatsangehöriger, in Dällikon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bitzi, Thomas, von Sursee, in Emmen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bölsterli, Felix, von Willisau und Emb-
rach, in Willisau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident].

Tagesregister-Nr. 632 vom 22.01.2010 / CH-100.3.017.645-1 / 05464416

„

Beckmatt AG,

 

i n   S e m p ac h ,

 CH-100.3.021.495-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 10, Publ. 4545198).
Firma neu: 

Beckmatt AG in Liquidation

. Vinkulierung: [Auf-

grund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulie-
rung der Namenaktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss
der ausserordentlichen Generalversammlung vom 14.01.2010
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Bernhard Ottiger, Partner
Treuhand AG, Sursee, Chr. Schnyderstrasse 46, 6210 Sursee. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lichtsteiner, Dominic,
von Sempach und Oberkirch, in Sempach, Präsident, ohne Zeich-

nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bucher, Walter, von Wolhusen, in Knutwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Beck, Johann Eduard genannt Hans, von Sursee, in Sursee, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ottiger, Bernhard, von Rothenburg, in Sursee,
Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 633 vom 22.01.2010 / CH-100.3.021.495-8 / 05464418

„

Brunal Handels AG,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.3.004.924-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 11, Publ.
4457434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 634 vom 22.01.2010 / CH-100.3.004.924-9 / 05464216

„

BVG-Stiftung der Aregger-Unternehmungen,

 

in  Bu tt is-

h o lz ,

 CH-100.7.004.288-7, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 17. 07.

2008, S. 11, Publ. 4577646). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Angelika, von Altishofen, in Altisho-
fen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Portmann, Nathalie, von Wolhusen, in Ettiswil,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 635 vom 22.01.2010 / CH-100.7.004.288-7 / 05464218

„

Chäsi Oberkirch,

 

i n   O b e r k i r c h ,

 CH-100.5.008.362-1, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 12, Publ.
4771020). Firma neu: 

Chäsi Oberkirch Genossenschaft [Ergän-

zung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 636 vom 22.01.2010 / CH-100.5.008.362-1 / 05464420

„

G. Bron Yverdon Gare GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Luz er n,

CH-100.4.784.801-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 11, Publ. 4984526). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bron, Gayané, armenische
Staatsangehörige, in Crémines, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zü-
rich (CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 637 vom 22.01.2010 / CH-100.4.784.801-0 / 05464220

„

Globo Toner Center AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.027.122-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2005, S. 8, Publ.
2763296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Luzern, Revisionsstelle; Bucher, Urs, von
Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vojta, Manfred, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wirz, Johann, von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.
3.004.354-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 638 vom 22.01.2010 / CH-100.3.027.122-4 / 05464222

„

Gloggner Reststoff AG,

 

in  B u chrai n,

 CH-100.3.785.843-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 11, Publ.
5206856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schöni, Heinz, von Sumiswald, in Murgenthal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 639 vom 22.01.2010 / CH-100.3.785.843-8 / 05464224

„

Hofmann+Inderbitzin GmbH,

 

i n  W e g g i s ,

 CH-100.4.027.

405-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
16. 10. 2003, S. 8, Publ. 1216622). Statutenänderung: 11. 01.
2010. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Inderbitzin, Martin, von Muotathal, in Arth, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hofmann, Otto, von Weggis, in Weggis,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–].

Tagesregister-Nr. 640 vom 22.01.2010 / CH-100.4.027.405-8 / 05464226

„

Hypro AG,

 

i n  Ro t h e nb u r g ,

 CH-100.3.006.929-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6139). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 641 vom 22.01.2010 / CH-100.3.006.929-8 / 05464228

„

Insel-Beteiligungs-Gesellschaft AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.

790.822-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2009, S.
12, Publ. 5387576). Statutenänderung: 13. 01. 2010. Aktienkapi-
tal neu: CHF 110’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 110’000.–. Aktien neu: 110 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 642 vom 22.01.2010 / CH-100.3.790.822-1 / 05464692

„

Inside Import Export GmbH,

 

i n   E b i k o n,

 CH-100.4.026.473-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.
06. 2009, S. 17, Publ. 5075796). Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 643 vom 22.01.2010 / CH-100.4.026.473-4 / 05464230

„

Josef Imgrüt A.G.,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.3.006.887-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 13, Publ. 4960040).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 644 vom 22.01.2010 / CH-100.3.006.887-5 / 05464232

„

Josef J. Burri AG,

 

in  Luze rn ,

 CH-100.3.005.053-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2009, S. 13, Publ.
5158802). Firma neu: 

Josef J. Burri AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische
Vinkulierung der Namenaktien.]. Mit Entscheid des Amtsgerichts-
präsidenten III von Luzern-Stadt vom 20.01.2010 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 20.01.2010, 08.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 645 vom 22.01.2010 / CH-100.3.005.053-9 / 05464694

„

MINDSET HOLDING AG,

 

in  H or w,

 CH-550.0.066.513-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2009, S. 11, Publ.
5341676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 646 vom 22.01.2010 / CH-550.0.066.513-6 / 05464234

„

NSBIV AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-020.3.019.878-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 2009, S. 11, Publ. 4904718). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Janjic, Kru-
noslava, von Winterthur, in Winterthur, Sekretärin (nicht Mit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jahnen, Daniela, von Wolfen-
schiessen, in Dinhard, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 647 vom 22.01.2010 / CH-020.3.019.878-4 / 05464236

„

Panya AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.789.738-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009, S. 14, Publ. 5385072). Sta-
tutenänderung: 21. 01. 2010. Aktienkapital neu: CHF 600’000.–
[bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600’000.–. Aktien neu: 1’200 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher:
200 Namenaktien zu CHF 500.–]. Nachträgliche Leistung durch
Verrechnung von CHF 50’000.–, wonach die bisher zu 50 % libe-
rierten 200 Namenaktien zu CHF 500.– nunmehr voll liberiert
sind. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 21.01.2010 wird
eine Forderung in der Höhe von CHF 500’000.– verrechnet, wofür
1’000 Namenaktien zu CHF 500.– ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 648 vom 22.01.2010 / CH-100.3.789.738-1 / 05464696

„

Pro Senectute Medicorum (PRO SEME),

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.

5.008.456-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S.
12, Publ. 4747544). Firma neu: 

Pro Senectute Medicorum (PRO

SEME) Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen
(Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 649 vom 22.01.2010 / CH-100.5.008.456-7 / 05464698

„

Ruedi’s Chäshüsli GmbH,

 

i n  E ic h ,

 CH-100.4.784.797-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30. 10.
2008, S. 11, Publ. 4712784). Statutenänderung: 18. 01. 2010. Mit-
teilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Durrer, Rudolf genannt Ruedi, von Kerns, in Eich, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Elmer, Erika, von Altstätten, in Eich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 650 vom 22.01.2010 / CH-100.4.784.797-2 / 05464238

„

S. Scapini Uzwil GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu zer n,

 CH-

100.4.787.488-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 15, Publ. 5169944). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scapini, Sandro, von Flurlingen, in
Degersheim, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.
001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 651 vom 22.01.2010 / CH-100.4.787.488-6 / 05464240

„

Sägewerk Häfliger AG,

 

i n  M en z n a u,

 CH-100.3.006.403-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 1994, S. 5745). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Truvag Re-
visions AG Sursee, in Sursee, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Berater & Partner AG, in Luzern (CH-
100.3.784.855-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 653 vom 22.01.2010 / CH-100.3.006.403-1 / 05464244

„

Shop-Tankstelle St. Margrethen GmbH, mit Sitz in Luzern,

in  Lu zern ,

 CH-100.4.020.525-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 14, Publ. 5175378).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber, Florian, von
Hägendorf, in Appenzell, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-
020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 652 vom 22.01.2010 / CH-100.4.020.525-6 / 05464242

„

Verband der Milchlieferanten Luzern und Umgebung,

 

in

L uz e r n ,

 CH-100.5.008.230-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 159

vom 19. 08. 2009, S. 12, Publ. 5204830). Firma neu: 

Verband der

Milchlieferanten Luzern und Umgebung Genossenschaft [Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Domizil

neu: c/o Genossenschaft Zentralschweizer Milchproduzenten
ZMP, Friedentalstrasse 43, 6002 Luzern.

Tagesregister-Nr. 654 vom 22.01.2010 / CH-100.5.008.230-9 / 05464700

„

VIP Beratung GmbH,

 

b is h e r   in  W e r t he n s te in ,

 CH-130.0.

011.417-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 09. 09. 2009, S. 10, Publ. 5238630). Statutenänderung: 14.
01. 2010. Sitz neu: 

E s c h en b ac h   LU .

 Domizil neu: Oeggenrin-

genstrasse 12, 6274 Eschenbach. [Eine weitere Aenderung berührt
keine publikationspflichtige Tatsache.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ulrich, Werner, von Steinen,
in Wolhusen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nyffenegger, Thomas, von Huttwil, in Kleinwangen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: in Obfelden, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 655 vom 22.01.2010 / CH-130.0.011.417-8 / 05464702

„

Walter Lütolf Mentoring,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-020.1.053.117-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 14, Publ.
4959340). Domizil neu: Hirschengraben 15, 6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 656 vom 22.01.2010 / CH-020.1.053.117-2 / 05464246

„

Wasserversorgung Littau-Berg,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u ,

 CH-100.

5.007.830-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 2009, S.
12, Publ. 5277220). Firma neu: 

Wasserversorgung Littau-Berg

Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.
176 HRegV)]

. Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: c/o Ernst Hofer,

Grudligen, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne
Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hofer, Ernst, von Hasle bei Burgdorf, in Luzern, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 657 vom 22.01.2010 / CH-100.5.007.830-1 / 05464704

„

Wasserversorgung Marbach,

 

i n   M a r b a c h   L U ,

 CH-100.5.

008.026-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 240 vom 09. 12. 2005, S. 9,
Publ. 3142134). Firma neu: 

Wasserversorgung Marbach Genos-

senschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 658 vom 22.01.2010 / CH-100.5.008.026-1 / 05464706

„

Weber Schraubautomaten (Schweiz) GmbH,

 

i n  R o th en -

b ur g,

 CH-073.4.006.268-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 10, Publ. 4992618). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kritzer,
René, von Rothenburg und Starrkirch-Wil, in Rothenburg, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Reto, von Trimbach, in Krauchthal, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 659 vom 22.01.2010 / CH-073.4.006.268-5 / 05464274

„

WOGENO Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.5.010.823-8, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 11, Publ. 4759634).
Statutenänderung: 8. 06. 2009. Firma neu: 

WOGENO Luzern Ge-

nossenschaft

. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die

Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.
]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Pflichten: Mitglieder, die zugleich Mieterinnen oder Mieter in ei-
ner Liegenschaft der Genossenschaft sind, haben den zur Finan-
zierung der Liegenschaft erforderlichen Wohnungsanteil nach
Massgabe der beanspruchten Räume zu übernehmen, welcher
höchstens 10 % des Anlagewertes der genutzten Räume beträgt.]
[gestrichen: Jeder Genossenschafter muss mindestens einen An-
teilschein zu CHF 2’000.– übernehmen.]. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder auf elektronischem Weg. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mertens Senn, Edith, von
Kriens, Hitzkirch, Luzern und Zürich, in Emmen, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Hämikon]; Schwingru-
ber, Markus, von Rain und Luzern, in Emmen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rain und Littau].

Tagesregister-Nr. 660 vom 22.01.2010 / CH-100.5.010.823-8 / 05464708

„

Wohnbaugenossenschaft Emmen,

 

i n   E m m e n ,

 CH-100.5.

011.301-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 10,
Publ. 5443058). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nie-
derberger, Anton, von Dallenwil, in Engelberg, Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dallenwil].

Tagesregister-Nr. 661 vom 22.01.2010 / CH-100.5.011.301-5 / 05464276

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dalmau Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, rue Numa-Droz 84a,

2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4104866-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 15.01.2010. But: tous travaux sa-
nitaires, installations de chauffages et travaux de toiture dans le
domaine du bâtiment (pour but complet cf. statuts). Capital: CHF
20’000. Associés: Dalmau Toledo Pedro, d’Espagne, à La Chaux-
de-Fonds, avec 18 parts sociales de CHF 1’000, Dalmau Sonia, de
et à La Chaux-de-Fonds, avec 1 part sociale de CHF 1’000, et De
Marchi Michael Ken, d’Espagne, à La Chaux-de-Fonds, avec 1 part
sociale de CHF 1’000. Gérants: Dalmau Toledo Pedro, président,
Dalmau Sonia, et De Marchi Michael Ken, lesquels signent indi-
viduellement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Selon déclaration du 15.01.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 242 du 22.01.2010 / CH-645.4.104.866-7 / 05465646

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

La Croustille, Blondeau,

 

L e  L o c l e

, rue Marie-Anne-Calame

15, 2400 Le Locle, CH-645-4104884-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Blondeau Lionel, de La Brévine, à Le Locle. But:
exploitation d’une boulangerie-pâtisserie. 

Registre journalier no 243 du 22.01.2010 / CH-645.4.104.884-8 / 05465648

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMMA Ruckterstuhl,

 

à Ha u te ri v e NE

, CH-645-4100822-9

(FOSC du 31.01.2007, p. 11/3752544). Nouveau siège: 

N e u c h â -

t e l

, rue des Battieux 20, 2000 Neuchâtel. Ruckterstuhl Denis est

maintenant domicilié à Neuchâtel. 

Registre journalier no 244 du 22.01.2010 / CH-645.4.100.822-9 / 05464154

„

BAR LE ROYAL Sàrl en liquidation,

 

à   L e   L oc l e

, CH-645-

4101272-2 (FOSC du 29.09.2009, p. 11/5268190). Par ordon-
nance du 19.01.2010, le Tribunal civil du district du Locle a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 245 du 22.01.2010 / CH-645.4.101.272-2 / 05464918

„

Digi Print Copyshop et Impression Numérique Sàrl,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-4101136-1 (FOSC du 12.04.2007, p. 12/

3880764). Selon déclaration du 18.11.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 246 du 22.01.2010 / CH-645.4.101.136-1 / 05464920

„

EFES Snack Bar Sàrl en liquidation,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-

4101350-1 (FOSC du 22.01.2010, p. 11/5454066). Par ordon-
nance du 20.01.2010, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 247 du 22.01.2010 / CH-645.4.101.350-1 / 05464922

„

Fivaz SA Matériaux de construction,

 

à B ou d evi ll iers

, CH-

645-4098453-4 (FOSC du 27.04.2009, p. 13/4991434). Noyer Phi-
lippe n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs
sont radiés. Fivaz Gilbert, jusqu’ici président du conseil d’admi-
nistration, reste seul administrateur et continue de signer indivi-
duellement. 

Registre journalier no 248 du 22.01.2010 / CH-645.4.098.453-4 / 05464924

„

Fondation de l’Union commerciale,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1000315-8 (FOSC du 16.09.2009, p. 9/5249650). Glauser Francis
Bernard, de Fraubrunnen, à Bôle, est membre du conseil de fon-
dation, avec signature collective à deux, avec le président. 

Registre journalier no 249 du 22.01.2010 / CH-645.1.000.315-8 / 05464926

„

Genilog S.à r.l.,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4099167-5 (FOSC du

28.12.2005, p. 14/3169386). Selon déclaration du 18.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 250 du 22.01.2010 / CH-645.4.099.167-5 / 05464928

„

IL & Co Sàrl,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-4101620-6 (FOSC du 24.

08.2007, p. 8/4079364). Selon déclaration du 13.11.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 251 du 22.01.2010 / CH-645.4.101.620-6 / 05464930

„

Insolite Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4101110-1 (FOSC du 27.

04.2007, p. 9/3907070). Selon déclaration du 13.11.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 252 du 22.01.2010 / CH-645.4.101.110-1 / 05464932

„

OGEFI Sàrl,

 

à F on ta i ne m e lo n

, CH-645-1008939-2 (FOSC

du 31.05.1999, p. 3617). Selon déclaration du 18.11.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 253 du 22.01.2010 / CH-645.1.008.939-2 / 05464934

„

POWERneting SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4096680-8 (FOSC

du 13.10.2008, p. 10/4688276). Procuration individuelle a été
conférée à de Montmollin Patrick Georges Bernard, de Neuchâtel,
à Neuenegg. 

Registre journalier no 254 du 22.01.2010 / CH-645.4.096.680-8 / 05464936

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Carda S.A. en liquidation,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

1001344-1 (FOSC du 29.07.2009, p. 15/5168236). La procédure
de faillite ayant été clôturée en date du 20.01.2010, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 255 du 22.01.2010 / CH-645.1.001.344-1 / 05464156

„

FBO Innovation SA en liquidation,

 

à  N eu c h ât e l

, CH-645-

1009332-8 (FOSC du 23.12.2009, p. 13/5410526). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 

Registre journalier no 256 du 22.01.2010 / CH-645.1.009.332-8 / 05464158

„

Frontech Machinery & Technology SA en liquidation,

 

à   Au -

v e r n i e r

, CH-645-1010374-8 (FOSC du 05.02.2008, p. 8/

4323038). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 257 du 22.01.2010 / CH-645.1.010.374-8 / 05464160

„

GPM Garment Purchasing Management Sàrl en liquidation,

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4096124-1 (FOSC du 24.12.2008, p. 17/

4800498). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 258 du 22.01.2010 / CH-645.4.096.124-1 / 05464168

„

Habitations St-Pierre Sàrl en liquidation,

 

à Bô le

, CH-645-

1010021-9 (FOSC du 23.12.2009, p. 13/5410530). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 

Registre journalier no 259 du 22.01.2010 / CH-645.1.010.021-9 / 05464170

„

Jeansab S.A. en liquidation,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1008497-1 (FOSC du 27.10.2008, p. 11/4705700). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 260 du 22.01.2010 / CH-645.1.008.497-1 / 05464172

„

SOFIP, Société Neuchâteloise de financements industriels et

de participation S.A. en liquidation,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

,

CH-645-1004060-2 (FOSC du 07.02.2007, p. 11/3763502). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 261 du 22.01.2010 / CH-645.1.004.060-2 / 05464174

„

VALUGY S.A., Luxembourg, succursale de Neuchâtel,

 

à

N eu c h ât e l

, CH-645-1008838-5 (FOSC du 30.03.1999, p. 2086).

La succursale est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 262 du 22.01.2010 / CH-645.1.008.838-5 / 05464176

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

First Swiss Luxury GmbH,

 

bi she r in  Zü ri ch,

 CH-020.4.033.

787-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
06. 07. 2009, S. 58). Statutenänderung: 13. 01. 2010. Sitz neu: 

E n-

n e tm o os .

 Domizil neu: Bruderhausstrasse 9, 6372 Ennetmoos.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit schweizerischen
Luxusgütern, insbesondere mit Schweizer Uhren, Telecom-Arti-
keln und artverwandten Waren und Dienstleistungen in diesen Be-
reichen wie Beratung sowie Vermittlung. Die Firma kann Patente,
Lizenzen, Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen [wie bisher]; Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision [wie bisher]; [Neue] Weitere Adresse: Bleicherweg 54,
8002 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: Freigutstrasse 2, 8002 Zü-
rich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krumme-
nacher, Stefan, von Littau, in Silvaplana, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer]; Scherer, André, von Horw, in Ennetmoos,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 133 vom 22.01.2010 / CH-020.4.033.787-7 / 05465214

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 162 vom 24. 08. 2009, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1603 vom 18. 08. 2009. 

OSS Service

GmbH,

 

i n  He rg i s wil  N W,

 CH-170.4.007.651-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24. 08. 2009, S. 12, Publ.
5210208). Stammkapital richtig: CHF 20’000.– [nicht: CHF
2’000.–].

Tagesregister-Nr. 134 vom 22.01.2010 / CH-170.4.007.651-2 / 05465216

„

Precious Metal Returns AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.

003.348-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S.
11, Publ. 5364264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lefevre, Charles, britischer Staatsangehöriger, in Bru-
xelles (BE), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 135 vom 22.01.2010 / CH-150.3.003.348-0 / 05464312

„

Ristic + Djuric GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.000.258-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.
06. 2005, S. 12, Publ. 2909126). Firma neu: 

Ristic + Djuric GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 17.07.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ristic, Dragan, von Luzern, in unbe-
kannt, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Staatsangehöriger der
Bundesrepublik Jugoslawien, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Djuric, Slavoljub, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Staatsange-
höriger der Bundesrepublik Jugoslawien, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Vogler, Karl, von Lungern,
in Hergiswil NW, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 136 vom 22.01.2010 / CH-150.4.000.258-2 / 05465218

„

x-components GmbH,

 

in  St an s,

 CH-150.4.001.181-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02.
2009, S. 15, Publ. 4865732). Firma neu: 

x-components GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid vom 21.01.2010 hat der Einzelrichter

in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.01.2010, 08.45 Uhr, den
Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 137 vom 22.01.2010 / CH-150.4.001.181-0 / 05465220

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SCHÖCH TRADING AG in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

CH-150.3.002.988-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10.
2009, S. 11, Publ. 5304052). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 138 vom 22.01.2010 / CH-150.3.002.988-9 / 05465222

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Accro AG,

 

in  Al pn a c h,

 CH-400.3.015.648-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 18, Publ. 5420228). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schönherr, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Alpnach, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Berlin (DE), Präsident].

Tagesregister-Nr. 88 vom 22.01.2010 / CH-400.3.015.648-8 / 05464304

„

BioID AG,

 

i n  S a c hs e l n,

 CH-140.3.002.704-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 16, Publ. 5170720). Sta-
tutenänderung: 13. 01. 2010. Aktienkapital neu: CHF 153’375.–
[bisher: CHF 127’250.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
153’375.–. Aktien neu: 153’375 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher:
127’250 Namenaktien zu CHF 1.–]. Genehmigte Kapitalerhö-
hung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 01.07.2009
durch Bareinlage von EUR 945’000.– und durch Verrechnung mit
einem Aktionärsdarlehen von EUR 100’000, wofür gesamthaft
26’125 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 89 vom 22.01.2010 / CH-140.3.002.704-5 / 05465204

„

CDC Dieseltechnik GmbH,

 

in  Al pn a c h,

 CH-170.4.002.820-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.
12. 2009, S. 13, Publ. 5372994). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: I.A.K. GmbH, in Cham (CH-170.4.002.
121-0), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Litschi, Albert, von Wollerau, in Küssnacht SZ,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
2’000.–].

Tagesregister-Nr. 90 vom 22.01.2010 / CH-170.4.002.820-6 / 05464306

„

Eminent AG Schwadernau,

 

b i s he r   i n   Sc h w a d e r na u ,

 CH-

073.3.003.285-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08.
2009, S. 5). Statutenänderung: 21. 01. 2010. Firma neu: 

NGN Stu-

dios AG

. Sitz neu: 

S a c hs e l n.

 Domizil neu: Birkenweg 11, 6072

Sachseln. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung
von Multimedia- und Unterhaltungs-Dienstleistungen, nament-
lich Aufnahme, Produktion, Werbung und Vertrieb in den Berei-
chen Musik, Video, Film sowie Television. Die Gesellschaft kann
auch Multimedia-Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (auch per
elektronische Post). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gubler, Friedrich, von Affeltran-
gen, in Jens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gau-
dens, Livio, von Schwadernau, in Schwadernau, Vizepräsident
und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nebgen, Dr. Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Richterswil, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 91 vom 22.01.2010 / CH-073.3.003.285-6 / 05465206

„

Kathriner Montagen GmbH,

 

i n   K e rn s ,

 CH-140.4.003.131-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11. 07.
2008, S. 12, Publ. 4569638). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kathriner-von Büren, Esther, von Ennetmoos und Sarnen,
in Kerns, mit Einzelunterschrift [bisher: von Büren, Esther, von
Ennetmoos].

Tagesregister-Nr. 92 vom 22.01.2010 / CH-140.4.003.131-3 / 05464308

„

Kurt Slanzi, Malergeschäft,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.1.001.972-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2004, S. 9, Publ.
2514268). Firma neu: 

slanzi malen gipsen

. Weitere Geschäftsad-

resse: Rudolfstrasse 2, 6023 Rothenburg.

Tagesregister-Nr. 93 vom 22.01.2010 / CH-140.1.001.972-1 / 05465208

„

PePe Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n Al pn a c h,

 CH-140.4.

001.317-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18. 12. 2009, S. 14, Publ. 5400046). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons-
gerichts Obwalden vom 21.01.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 94 vom 22.01.2010 / CH-140.4.001.317-2 / 05465210

„

Permobil AG,

 

b i s h e r   i n   K e r ns ,

 CH-140.3.001.392-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 10, Publ.
4365860). Statutenänderung: 13. 01. 2010. Sitz neu: 

Al pn a c h .

Domizil neu: Industriestrasse 4, 6055 Alpnach Dorf. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, den Handel und die Repa-
raturen von Rehab-Hilfsmitteln wie hochtechnische Rollstühle
etc.. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsor-
gan. Sie können durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten

Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenände-
rungen].

Tagesregister-Nr. 95 vom 22.01.2010 / CH-140.3.001.392-7 / 05465212

„

Pixel Communications AG,

 

i n   S a r n en ,

 CH-140.3.002.868-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 13, Publ.
5357398). Zweigniederlassung: [gestrichen: Baar].

Tagesregister-Nr. 96 vom 22.01.2010 / CH-140.3.002.868-7 / 05464310

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Connecting Rössner,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.066.562-9,

Martinsbruggstrasse 39a, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung für den Holzbau, bezüglich
Holzverbindersysteme und Befestigungen. Eingetragene Perso-
nen: Rössner, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 647 vom 22.01.2010 / CH-320.1.066.562-9 / 05465920

„

Eberle Landschaftsbau und Geotechnik AG,

 

in  St .  Gall en

,

CH-320.9.066.563-4, Rechenstrasse 6, 9000 St. Gallen, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-300.3.016.430-1. Firma Hauptsitz: Eberle Landschaftsbau
und Geotechnik AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Herisau.

Tagesregister-Nr. 648 vom 22.01.2010 / CH-320.9.066.563-4 / 05465922

„

Eberle Landschaftsbau und Grüntechnik AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

,

CH-320.9.066.564-2, Rechenstrasse 6, 9000 St. Gallen, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-300.3.011.960-7. Firma Hauptsitz: Eberle Landschaftsbau
und Grüntechnik AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Herisau.

Tagesregister-Nr. 649 vom 22.01.2010 / CH-320.9.066.564-2 / 05465924

„

Firstcare Nothilfeschule Schmid,

 

i n   B e rne c k

, CH-320.1.

066.565-0, Kobelstrasse 23, 9442 Berneck, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schule für Nothilfe- und Wiederbele-
bungskurse. Eingetragene Personen: Schmid, Rolf, von Illnau-Ef-
fretikon, in Berneck, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schmid-
Steiger, Margot, von Illnau-Effretikon, in Berneck, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 650 vom 22.01.2010 / CH-320.1.066.565-0 / 05465926

„

FOSTAC International GmbH,

 

i n  J on s c h wil

, CH-320.4.066.

566-7, Poststrasse 16, 9243 Jonschwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2010.
Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Produkten im
grenzwissenschaftlichen Bereich sowie Planung und Realisie-
rung von Projekten zur Verbesserung der Umweltbedingungen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei einem anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Fostac Technologies AG (CH-320.4.045.890-1),
in Jonschwil, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Seelhofer, Hans, von Kehrsatz, in Henau (Uzwil), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Glogg,
Alexander, von Meilen, in Weinfelden, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Handermann, Alfons, von Winterthur und Un-
tereggen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Albas Treuhand
AG (CH-020.3.911.554-3), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 651 vom 22.01.2010 / CH-320.4.066.566-7 / 05465928

„

KSI Jona Ivica Spasov,

 

i n   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.1.066.

567-6, Schachenstrasse 82, 8645 Jona, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führung einer Karateschule, an welcher der
Kimura Shukokai-Karatestil unterrichtet wird, sowie Erbringung
von damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Ein-
getragene Personen: Spasov, Ivica, von Schmerikon, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Spasov, Marina,
von Schmerikon, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 652 vom 22.01.2010 / CH-320.1.066.567-6 / 05465930

„

METACROM, Jng. Matthias Strauss,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.

1.066.568-4, Schwanenstrasse 14, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Personen, Insti-
tutionen und Firmen in Sicherheitsfragen. Eingetragene Perso-
nen: Strauss, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 653 vom 22.01.2010 / CH-320.1.066.568-4 / 05465932

„

Rest. Kornhausstube, Christine Iseli,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-

320.1.066.569-2, Hauptstrasse 63, 9400 Rorschach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Gastronomiebe-
trieben. Eingetragene Personen: Iseli, Christina genannt Chris-
tine, von Aefligen, in Goldach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Iseli, Patrik, von Aefligen, in Goldach, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 654 vom 22.01.2010 / CH-320.1.066.569-2 / 05465934

„

RHT RHEINTAL HÄRTETECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT,

Ruggell (LI), Zweigniederlassung Sennwald,

 

i n   S e n nw al d

, CH-

320.9.066.570-5, Simon Frick-Strasse 16, 9466 Sennwald, Auslän-
dische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: FL-0002.334.982-0. Firma Hauptsitz: RHT
RHEINTAL HÄRTETECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ruggell (LI). Kapital

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

Hauptsitz: CHF 100’000.–; Liberierung: 100’000.–. Bemerkungen
zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 04.12.2009. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Wärmebehandlung von Werk-
stoffen und alle anderen Zwecke die dem Interesse des Unterneh-
mens dienen. Eingetragene Personen: Büchel, Herbert, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchel,
Thomas, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Gamprin (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schrittwieser, Karl, österreichischer Staatsangehöriger, in
Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Helmut, von Balgach,
in Balgach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 655 vom 22.01.2010 / CH-320.9.066.570-5 / 05465948

„

Saxer Gastro GmbH,

 

in   E ic h b e r g

, CH-320.4.066.571-7,

Schulhausstrasse 16, 9453 Eichberg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2010.
Zweck: Beratung und Führung von Gastrobetrieben sowie Orga-
nisation und Durchführung von Anlässen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Saxer, Ivo, von Altstätten, in Eichberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 656 vom 22.01.2010 / CH-320.4.066.571-7 / 05465950

„

Sound-garden GmbH,

 

i n  Zu z wi l S G

, CH-320.4.066.572-5,

Speerstrasse 12c, 9524 Zuzwil , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.01.2010. Zweck: Her-
stellung und Vervielfältigung von Ton-, Film- und Lernmedien so-
wie Unterstützung von Musik- und Theaterprojekten in Schule
und Freizeit. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie bewegliche und unbeweg-
liche Vermögenswerte für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men oder veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangs-
bescheinigung. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Gysel, Walter, von Wilchingen, in Zuzwil SG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gysel, Matthias, von Wilchin-
gen, in Hosenruck (Wuppenau), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 657 vom 22.01.2010 / CH-320.4.066.572-5 / 05465952

„

Staub Kommunikation und Gestaltung,

 

in  Wi l SG

, CH-320.

1.066.573-4, Toggenburgerstrasse 37, 9500 Wil SG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Marketing und Kommunikation, insbeson-
dere in der Strategieentwicklung, Beratung, Kreation und Reali-
sation. Eingetragene Personen: Staub, Barbara, von Gossau SG,
in Wil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 658 vom 22.01.2010 / CH-320.1.066.573-4 / 05465954

„

Swiss Prävensana Akticheck GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

,

CH-320.4.066.574-1, Untere Bahnhofstrasse 19, 8640 Rapperswil ,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.01.2010. Zweck: Betriebliche und private Vorsorge-
untersuchungen, Gesundheitsförderungen und Gesundheitsana-
lysen sowie den Handel mit Gesundheitsartikeln. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte,
Grundstücke sowie Wertschriften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Portmann, Emanuel, von Schüpfheim, in Lachen SZ
(Lachen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Böni, Robert, von Amden, in Weesen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 659 vom 22.01.2010 / CH-320.4.066.574-1 / 05465956

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Carrosserie - Spritzwerk Sari,

 

in  Ob erb ür en

, CH-320.1.

054.401-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 08.12.2003, S.
11, Publ. 2018366). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 19.01.2010 mit Wirkung ab dem 19.01.2010, 09.00 Uhr der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 660 vom 22.01.2010 / CH-320.1.054.401-9 / 05465958

„

Christian Jakob AG,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.3.023.607-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2004, S. 9, Publ.
2177376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwin-
gel, Markus, von Diepoldsau, in Rebstein, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 661 vom 22.01.2010 / CH-320.3.023.607-1 / 05464534

„

collaction.ch AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.053.220-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 12, Publ. 5265418).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engelberger, Daniel,
von Stansstad, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwingel, Markus, von Diepoldsau, in Rebstein, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 662 vom 22.01.2010 / CH-320.3.053.220-2 / 05464536

„

CWL Sports AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-440.3.017.730-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 12, Publ. 5247156).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenhart, Josef, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Altach (AT), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 663 vom 22.01.2010 / CH-440.3.017.730-6 / 05464538

„

Engelbert E. Stieger AG,

 

i n  R or s c ha c h e r be r g

, CH-320.3.

047.342-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 12,
Publ. 4343054). Domizil neu: Neuseeland 32, 9404 Rorschacher-
berg.

Tagesregister-Nr. 664 vom 22.01.2010 / CH-320.3.047.342-7 / 05464540

„

Finanz-Logistik AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.041.840-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 16, Publ.
5010522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dornbierer, Harald, von Thal, in Staad SG (Thal), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 665 vom 22.01.2010 / CH-320.3.041.840-3 / 05464542

„

Fitpool Maggie Weber,

 

in  Wat twi l

, CH-320.1.043.622-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 08.12.1997, S. 8840). Do-
mizil neu: Ebnaterstrasse 70, 9630 Wattwil.

Tagesregister-Nr. 666 vom 22.01.2010 / CH-320.1.043.622-1 / 05464544

„

FKL & Partner AG,

 

i n  G ra bs

, CH-320.3.051.299-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 11, Publ. 4400416).
Weitere Adresse: Moos 3, 9470 Buchs. Weitere Adresse: Schulstrasse
14, 9451 Kriessern [bisher: Weitere Geschäftslokale: Haggen-
strasse 4, 9650 Nesslau; Moos 3, 9470 Buchs; Schulstrasse 3, 9451
Kriessern].

Tagesregister-Nr. 667 vom 22.01.2010 / CH-320.3.051.299-3 / 05464546

„

Geotechnisches Institut AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.9.038.638-6, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 14, Publ. 4505764), mit Hauptsitz in:
Bern. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregister-
angabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 668 vom 22.01.2010 / CH-320.9.038.638-6 / 05465960

„

Geotest AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.9.030.331-6, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2001, S. 753), mit Hauptsitz
in: Zollikofen. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.
002.101-7. Firma Hauptsitz neu: Geotest AG (Geotest SA) [bisher:
Firma: Geotest AG].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckan-
gaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 669 vom 22.01.2010 / CH-320.9.030.331-6 / 05465962

„

Germann AG,

 

in  Go ld ach

, CH-320.9.051.185-2, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 11, Publ. 4046936),
mit Hauptsitz in: Mörschwil. Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-320.3.049.770-6. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Germann, Guido, von Goldach, in Goldach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 670 vom 22.01.2010 / CH-320.9.051.185-2 / 05465964

„

Globalinvest GmbH.,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.029.126-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.
2005, S. 11, Publ. 2923822). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thorbecke, Heinrich, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 500’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Revisal
AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 671 vom 22.01.2010 / CH-320.4.029.126-6 / 05464548

„

Grab GmbH,

 

i n   R he i n e c k

, CH-320.9.058.455-9, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005, S. 12, Publ. 3154536),
mit Hauptsitz in: Thal. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.4.049.834-9. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene
Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grab, Karl,
von Schwyz, in Thal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Grab, Markus, von Schwyz, in Thal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 672 vom 22.01.2010 / CH-320.9.058.455-9 / 05465966

„

Grossenbacher Apparatebau AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.9.

056.235-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2004, S.
9, Publ. 2536470), mit Hauptsitz in: Gais. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-320.3.001.919-5. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zürcher, Hans-Peter, von Wolfhalden, in Gais, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Retten-
mund, Hansjörg, von Röthenbach im Emmental, in Stein AR, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 673 vom 22.01.2010 / CH-320.9.056.235-5 / 05465968

„

Güntert Maler- und Gipserwerkstätte AG,

 

i n   G r a b s

, CH-

320.9.038.585-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.
2006, S. 11, Publ. 3193466), mit Hauptsitz in: Wildhaus. Firma
neu: 

Güntert Maler- und Gipserwerkstätte AG in Liquidation

.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.030.202-4.
Firma Hauptsitz neu: Güntert Maler- und Gipserwerkstätte AG in
Liquidation [bisher: Firma Hauptsitz: Güntert Maler- und Gipser-
werkstätte AG].Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Othmar,
österreichischer Staatsangehöriger, in Wildhaus, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 674 vom 22.01.2010 / CH-320.9.038.585-7 / 05465970

„

Hagedorn AG,

 

in  Rap persw il -Jo na

, CH-320.9.015.577-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 10, Publ.
4076546), mit Hauptsitz in: Meilen ZH. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-020.3.911.089-5. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brumm, Matthias, von Erlenbach ZH, in Stäfa, mit Einzel-
prokura; Schwendeler, Josef, von Schübelbach, in Schübelbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Peter, von Pfäfers, in Jona
(Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lins, Herbert, von
Rapperswil-Jona, in Gommiswald, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Ariane, von Pfä-
fers, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Roman, von Pfäfers,
in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, René, von Alt St. Johann, in
Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 675 vom 22.01.2010 / CH-320.9.015.577-8 / 05465972

„

Hagen & Sturzenegger AG,

 

i n   S t e i na c h

, CH-320.9.027.054-

9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 12.03.1987, S. 969), mit
Hauptsitz in: Wolfhalden. Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-300.3.010.311-2. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sturzenegger, Robert, von Heiden,
in Wolfhalden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Hagen, Paul, von Uesslingen, in Steinach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 676 vom 22.01.2010 / CH-320.9.027.054-9 / 05465974

„

Halter Partner Architekten AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-

320.3.064.490-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.
2008, S. 19, Publ. 4804052). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Linsin, Amadeus, von Lachen, in Lachen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 677 vom 22.01.2010 / CH-320.3.064.490-5 / 05464558

„

Hans W. Tanner Kaderselektion,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.9.

056.221-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004, S.
10, Publ. 2532614), mit Hauptsitz in: Aarau. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-400.1.021.336-1. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tanner, Hans W., von Wald AR, in Speicher, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Kast, Gertrud, von Wald AR und Re-
hetobel, in Speicher, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 678 vom 22.01.2010 / CH-320.9.056.221-0 / 05465990

„

Hansruedi Manser AG,

 

i n   Rü th i  S G

, CH-320.9.062.222-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 12, Publ.
4217472), mit Hauptsitz in: Rüte. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-310.3.001.791-0. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110

HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Manser, Hans Rudolf genannt Hansruedi, von Appenzell, in
Brülisau (Rüte), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 679 vom 22.01.2010 / CH-320.9.062.222-9 / 05465992

„

Hector Bressan AG,

 

i n  S t e i n a c h

, CH-320.9.032.918-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 11, Publ.
2706448), mit Hauptsitz in: Arbon. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-440.3.004.497-0. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fehlmann, Paul, von Re-
migen, in Egnach, mit Kollektivprokura zu zweien; Bressan-
Schär, Alex, von Bischofszell, in Roggwil TG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bressan, Rolf, von Bi-
schofszell, in Neukirch (Egnach), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 680 vom 22.01.2010 / CH-320.9.032.918-2 / 05465994

„

Heinz Brändle Bedachungen AG,

 

i n   N e s s l a u - K r u mm e -

n a u

, CH-320.9.049.961-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 211

vom 31.10.2006, S. 8, Publ. 3614716), mit Hauptsitz in: Alt St. Jo-
hann. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.039.
071-8. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brändle, Heinz, von Mosn-
ang, in Alt St. Johann, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 681 vom 22.01.2010 / CH-320.9.049.961-8 / 05465996

„

HELLA Storen AG,

 

in  Lü ti sbu rg

, CH-320.9.061.162-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 10, Publ.
3911712), mit Hauptsitz in: Steinhausen. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-170.3.026.942-8. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kraler, Veronika, österreichische Staatsangehö-
rige, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Troyer, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Li-
enz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 682 vom 22.01.2010 / CH-320.9.061.162-5 / 05465998

„

HIRUMED GmbH,

 

in  Wil  SG

, CH-320.4.061.845-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009,
S. 14, Publ. 4984226). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kähler Schweizer, Dr. Dominique, von Mosnang, in Wil SG,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Kähler Schwei-
zer-Deshayes, Dominique Denise].

Tagesregister-Nr. 683 vom 22.01.2010 / CH-320.4.061.845-1 / 05464560

„

Honegger Reinigungen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.055.

853-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 15,
Publ. 4937884), mit Hauptsitz in: Muri bei Bern. Hauptsitz neu:
Köniz [bisher: Hauptsitz: Muri bei Bern].Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.].

Tagesregister-Nr. 684 vom 22.01.2010 / CH-320.9.055.853-3 / 05464562

„

K & L Werkzeugtechnik Kehl & Leix,

 

i n   W id na u

, CH-320.2.

056.328-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007,
S. 9, Publ. 4168572). Firma neu: 

K & L Werkzeugtechnik Kehl &

Co.

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Leix, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Widnau, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 686 vom 22.01.2010 / CH-320.2.056.328-3 / 05466412

„

Management Consult International AG,

 

i n   W a r ta u

, CH-170.

3.018.963-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S.
12, Publ. 4527548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hofmänner, Anita, von Buchs SG, in Flums, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stock, Dr. Andreas,
österreichischer Staatsangehöriger, in Trübbach (Wartau), Mit-
glied der Direktion, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 687 vom 22.01.2010 / CH-170.3.018.963-5 / 05464564

„

Media-Fox M. Haering,

 

i n   Rh e in e c k

, CH-320.1.031.978-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 09.04.1997, S. 2356). Über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 18.01.2010 mit
Wirkung ab dem 18.01.2010, 16.00 Uhr der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 688 vom 22.01.2010 / CH-320.1.031.978-8 / 05466008

„

MF Mail Force AG,

 

i n  St.  Gall en

, CH-320.3.031.402-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 12, Publ.
3790956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: D’Ales-
sandro, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Rorschach,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 689 vom 22.01.2010 / CH-320.3.031.402-6 / 05464568

„

Mohn AG Shop und Tankstellen,

 

i n  S e nn w a l d

, CH-320.3.

052.186-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2004, S.
8, Publ. 2391026). Statutenänderung: 22.01.2010. Firma neu:

Mohn AG Sportcenter und Restaurant

. Sitz neu: 

W a r t a u

. Do-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mizil neu: Seidenbaumstrasse 11, 9477 Trübbach. Zweck neu: Be-
trieb eines Restaurants und Sportanlagen, insbesondere Squash-
Anlagen; kann Anlässe im Bereich Sport, Freizeit und Kultur
durchführen und ein Sportartikelgeschäft betreiben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen bzw. Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen oder sich mit ihnen zusammenschliessen
sowie Liegenschaften, Schutzrechte und Know-how erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kropf und Partner Treu-
hand GmbH, in Jonschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mohn-Jud, Peter, von Märstetten und Kem-
mental, in Trübbach (Wartau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Azmoos (Wartau)].

Tagesregister-Nr. 690 vom 22.01.2010 / CH-320.3.052.186-1 / 05464614

„

Personalfürsorgestiftung der Iromedica A.G.,

 

in  St. G al -

l e n

, CH-320.7.005.028-2, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009,

S. 12, Publ. 5255736). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 691 vom 22.01.2010 / CH-320.7.005.028-2 / 05464570

„

Restaurant/Cocktailbar Mojito, Claude Da Rin,

 

i n   S t .   G al -

l e n

, CH-320.1.065.842-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174

vom 09.09.2009, S. 12, Publ. 5238314). Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 19.01.2010 mit Wirkung ab dem 19.
01.2010, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 692 vom 22.01.2010 / CH-320.1.065.842-9 / 05464616

„

Sivisa Wohnbau AG,

 

bi sh er  in  Ri ck e nb a ch T G

, CH-400.

3.015.475-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S.
17, Publ. 3796418). Gründungsstatuten: 21.10.1993, Statutenän-
derung: 15.01.2010. Firma neu: 

Sivisa Finanz AG

. Sitz neu: 

W i l

S G

. Domizil neu: Toggenburger Strasse 139, 9500 Wil . Zweck neu:

Ausführung von Arbeiten auf den Gebieten Generalunterneh-
mung, Bautreuhand und Architekturbüro sowie Neubau, Reno-
vation, Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Liegen-
schaften und Finanzierungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und Herstellungs-
verfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteili-
gen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00.
Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem
Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Siegenthaler, Wal-
ter, von Trubschachen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grob, André, von Neckertal, in Kirchberg SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-320.
9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 693 vom 22.01.2010 / CH-400.3.015.475-1 / 05464618

„

Swissallfinanz AG,

 

b i s h e r   i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.3.014.

186-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 18,
Publ. 4834182). Gründungsstatuten: 09.01.2009, Statutenände-
rung: 07.01.2010. Sitz neu: 

R a pp e r s w i l- J o na

. Domizil neu:

Fluhstrasse 4, 8640 Rapperswil SG. Zweck neu: Durchführung von
Wirtschafts- und Schuldenberatung für Privatpersonen und Un-
ternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calenda, Massimo,
von Mühleberg, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Calenda, Linda, italienische
Staatsangehörige, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Italien].

Tagesregister-Nr. 694 vom 22.01.2010 / CH-130.3.014.186-5 / 05466414

„

Udo Demberger, HGS, Haus u. Grundstückservice,

 

i n  S e nn -

wa ld

, CH-320.1.066.048-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207

vom 26.10.2009, S. 13, Publ. 5310412). Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 21.01.2010 mit
Wirkung ab dem 21.01.2010, 18.00 Uhr der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 695 vom 22.01.2010 / CH-320.1.066.048-7 / 05466416

„

VAMEDIS GmbH,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.4.059.806-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009,
S. 12, Publ. 5265302). Statutenänderung: 20.01.2010. Firma neu:

VAMEDIS Swiss GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(VAME-

DIS Swiss LLC) (VAMEDIS Swiss SARL)

. Sitz neu: 

Wi d na u

. Do-

mizil neu: Viscosestrasse 64-68, 9443 Widnau. Zweck neu: Fabri-
kation von und Handel mit Produkten der Chemie- sowie der da-
mit verwandten Branchen für den Medizinal- und Ärztebedarf. Die
Gesellschaft kann Dienstleistungen im Bereich des Medizinal-
und Ärztebedarfs erbringen sowie Marken, Patente, Lizenzen und
andere Immaterialgüterrechte auf eigene oder fremde Rechnung
erwerben, veräussern oder verwalten, Grundstücke erwerben, be-

lasten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck beteiligen, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vamedis Medical Products GmbH (HRB 152717), in Mün-
chen (DE), Gesellschafterin, mit 49 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:Vamedis Medical Products GmbH, Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 696 vom 22.01.2010 / CH-320.4.059.806-8 / 05466418

„

Verzinkerei Oberuzwil AG,

 

in  Ob eruzw il

, CH-320.3.012.

675-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2000, S. 53). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leu, René,
von Hemmental, in Landschlacht, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 697 vom 22.01.2010 / CH-320.3.012.675-5 / 05464572

„

Wohnbaugenossenschaft ANDREAS Gossau,

 

i n   G o s s a u

S G

, CH-320.5.001.485-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.

06.2007, S. 12, Publ. 3957342). Statutenänderung: 14.11.2009.
Domizil neu: Bot-Künzle-Strasse 15, 9200 Gossau SG. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung: Ohne persön-
liche Haftbarkeit]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
RTG Revisions- und Treuhandgesellschaft AG (CH-020.3.923.
688-9), in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 699 vom 22.01.2010 / CH-320.5.001.485-7 / 05464576

„

Wohnbaugenossenschaft 91,

 

in  St . Gall en

, CH-320.5.030.

798-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 12, Publ.
3750366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berdnik-Schmelzer, Agnes, von Thalwil, in St. Gallen, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ursprung,
Regula, von Basel und Ueken AG, in St. Gallen, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung; Benz,
Alois, von Marbach SG, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 698 vom 22.01.2010 / CH-320.5.030.798-0 / 05464574

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Autohandel -Carrosserie & Autolackiererei Brunett,

 

in  D e-

g e r s h ei m

, CH-320.1.058.010-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

188 vom 28.09.2005, S. 10, Publ. 3035686). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 700 vom 22.01.2010 / CH-320.1.058.010-2 / 05466420

„

Buchstelle für Landwirtschaft + Gewerbe, Brülisauer Wal-

ter,

 

i n  U z wil

, CH-320.1.042.946-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 133 vom 15.07.1997, S. 4995). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 701 vom 22.01.2010 / CH-320.1.042.946-5 / 05466422

„

Corporate Legal AG in Liquidation,

 

i n St . Gall en

, CH-320.

4.053.768-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S.
15, Publ. 4971896). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 15.
10.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 702 vom 22.01.2010 / CH-320.4.053.768-9 / 05466424

„

Dance Club Marjanovic,

 

i n   S c hm e r i k on

, CH-320.1.063.

422-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 11,
Publ. 4519698). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 703 vom 22.01.2010 / CH-320.1.063.422-9 / 05466426

„

Hans-Dietrich Leopold,

 

in  Th al

, CH-514.1.027.454-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 16, Publ.
4880678). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 704 vom 22.01.2010 / CH-514.1.027.454-1 / 05466428

„

PCZ Pneu Center GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u z w i l  S G

, CH-

320.4.041.302-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 19, Publ. 5070942). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerich-
tes Wil vom 21.01.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 705 vom 22.01.2010 / CH-320.4.041.302-7 / 05466430

„

Pneu Ernst Produktions GmbH in Liquidation,

 

in  Ob erb ü-

r en

, CH-320.4.059.433-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 11, Publ. 4431240). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 706 vom 22.01.2010 / CH-320.4.059.433-7 / 05466432

„

Ruedi Kriemler,

 

i n   N e s s l a u - K r u m m e n a u

, CH-320.1.029.

491-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2005, S. 12,
Publ. 2650064). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 707 vom 22.01.2010 / CH-320.1.029.491-1 / 05466434

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CVBC Investment Holding AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.

3.016.686-8, Spitalstrasse 5, 8200 Schaffhausen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2009. Zweck: Di-
rekter oder indirekter Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen an Dialysezentren im In- und Ausland.
Unter ihre Aktivitäten fallen ihre eigene Geschäftsführung, die An-
lage des eigenen Vermögens, das eigene Rechnungswesen und Tä-
tigkeiten, die sich aus der gesellschaftsrechtlichen Stellung der
Gesellschaft ergeben, wie Ausübung von Verwaltungsratsfunktio-
nen und Teilnahme an Generalversammlungen. Die Gesellschaft
kann sodann Tochter-Unternehmungen führen, verwalten und
umstrukturieren sowie finanzieren. Sie kann Management-
Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Patente, Mar-
ken und Lizenzen erwerben und verwerten. Sie bezweckt ferner die
Durchführung aller kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen im Zusammenhang mit der vorgenannten Geschäftstätig-
keit. Die Gesellschaft übt in der Schweiz keine Geschäftstätigkeit
aus. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Krentorz,
Sven-Axel, von Deutschland, in Wollerau, einziges Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.9.001.009-7), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 165 vom 22.01.2010 / CH-290.3.016.686-8 / 05464948

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bluemotive AG,

 

b ish er  i n  Zü ri c h

, CH-320.3.049.987-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 42, Publ.
4794502). Gründungsstatuten: 12.06.2001, Statutenänderung:
13.01.2010. Sitz neu: 

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu: bei Fincon-

cept AG, Kronengässchen 3, 8200 Schaffhausen. Zweck: Regene-
rative Energietechnologien, Engineering von Umwelt-Energie
und Kraftstofftechnologien, Design von regenerativen Energie-,
Kraft- und Betriebsstoffen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung: CHF 100’000.00. Aktien: 5’000’000 Inhaberaktien zu CHF
0.02. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Urban,
Werner, von Deutschland, in Probstzella (DE), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KGS
Treuhand + Consulting AG (CH-020.3.021.708-4), in Zumikon,
Revisionsstelle (wie bisher); Krieg, Ralf, von Deutschland, in
Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 166 vom 22.01.2010 / CH-320.3.049.987-5 / 05464366

„

Nutrend GmbH in Liquidation,

 

i n   T h ay n g e n

, CH-290.4.006.

195-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
13.10.2009, S. 14, Publ. 5289716). Mit Verfügung vom 20.01.
2010, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermö-
gen der Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 167 vom 22.01.2010 / CH-290.4.006.195-3 / 05465026

„

Rostrom Technologies GmbH in Liquidation,

 

i n  Ne u ha u -

s en   am   R he in fa l l

, CH-290.4.007.925-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 15, Publ.
3440578). Mit Verfügung vom 20.01.2010, 11 h, hat das Kantons-
gericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 168 vom 22.01.2010 / CH-290.4.007.925-8 / 05465028

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SOLARMONT-SOLARSYSTEME, Krizmanic,

 

in   Sc h a ff ha u -

sen

, CH-290.1.016.626-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235

vom 03.12.2009, S. 15, Publ. 5374274). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 169 vom 22.01.2010 / CH-290.1.016.626-6 / 05464376

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

alpha learning GmbH,

 

in  S ol o th ur n,

 CH-241.4.008.911-5,

Dornacherstrasse 28, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01.
2010. Zweck: Durchführung von Schulungen und Beratungen im
Bereich Persönlichkeitsentwicklung. Kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stucki-Sutter,

Esther, von Konolfingen, in Solothurn, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 502 vom 22.01.2010 / CH-241.4.008.911-5 / 05464782

„

Dellen - Service - Lotsch,

 

i n  O e n s in g en ,

 CH-241.1.008.912-

4, Solothurnstrasse 61, 4702 Oensingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beseitigung von Park- und Hagelschä-
den an Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Lotsch, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Oensingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 503 vom 22.01.2010 / CH-241.1.008.912-4 / 05464784

„

Maier Gastro AG,

 

i n   G r e t z e n ba c h ,

 CH-241.3.008.913-0,

Oltnerstrasse 6, 5014 Gretzenbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 01. 2010. Zweck: Betrieb von Gastro-
Unternehmungen, Bäckereien, Confiserien sowie verwandten Ge-
schäften. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern und ausserdem alle Rechtshandlungen
vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.01.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Maier, André, von Laufenburg, in Laufenburg, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maier, Guido, von Laufenburg, in Laufenburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maier, Rolf,
von Laufenburg, in Laufenburg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 504 vom 22.01.2010 / CH-241.3.008.913-0 / 05464786

„

Restaurant Jura GmbH,

 

i n  L o s to rf,

 CH-241.4.008.914-6,

Hauptstrasse 27, 4654 Lostorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 01. 2010. Zweck: Be-
trieb von Gastronomiebetrieben. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient, ferner im In- und Ausland Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.01.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Rindisbacher, Samuel, von
Lauperswil, in Lostorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 505 vom 22.01.2010 / CH-241.4.008.914-6 / 05464788

„

Tschanz Grabenlos AG,

 

in  Lut e rbach ,

 CH-241.3.008.915-

6, Industriestrasse 6, 4542 Luterbach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19. 01. 2010. Zweck: Erstellen und Sa-
nieren von Werkleitungen, unter Einbezug von innovativen, gra-
benlosen Baumethoden und Ausführen von damit im Zusam-
menhang stehenden Tiefbauarbeiten. Kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.01.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tschanz,
Heinz, von Sigriswil und Derendingen, in Derendingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kauer,
Rolf, von Dürrenroth, in Kriegstetten, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Peter,
von Sigriswil, in Küttigkofen, Mitglied und Sekretär des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 506 vom 22.01.2010 / CH-241.3.008.915-6 / 05464790

„

Werner Ruchti Innenausbau Schreinermontagen,

 

i n  R ü t t e -

n e n,

 CH-241.1.008.916-9, Hauptstrasse 16, 4522 Rüttenen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Planung, Be-
ratung und Montage im Innenausbau sowie Schreinermontagen
in den Bereichen Küche, Bad und Schränke. Eingetragene Perso-
nen: Ruchti, Werner, von Därstetten, in Rüttenen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 507 vom 22.01.2010 / CH-241.1.008.916-9 / 05464792

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

aktiv personal service ag,

 

in  O lt en ,

 CH-400.3.015.044-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2009, S. 9, Publ.
5008030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.001.887-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Ol-
ten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 508 vom 22.01.2010 / CH-400.3.015.044-5 / 05465226

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

ALLSOL GmbH,

 

i n   G e m p e n ,

 CH-241.4.008.553-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2009,
S. 14, Publ. 5232572). Statutenänderung: 21. 01. 2010. Stamm-
kapital neu: CHF 50’000.– [bisher: CHF 40’000.–]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jaschok, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Bottmingen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 509 vom 22.01.2010 / CH-241.4.008.553-5 / 05464794

„

Alterszentrum Marienheim,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l t e n ,

 CH-

249.7.000.366-9, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 17,
Publ. 5407562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.001.887-8), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 510 vom 22.01.2010 / CH-249.7.000.366-9 / 05465228

„

apimart AG,

 

in  Olt en ,

 CH-249.3.004.411-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 15, Publ. 4752078). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Egerkingen (CH-240.9.001.887-8), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.
008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 511 vom 22.01.2010 / CH-249.3.004.411-7 / 05465230

„

Aqua Emotion GmbH,

 

i n   E ge r k i ng e n ,

 CH-241.4.008.586-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.
09. 2009, S. 10, Publ. 5249438). Statutenänderung: 21. 01. 2010.
Firma neu: 

Aqua Emotion Egerkingen GmbH

. Nebenleistungs-

pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, Suzanne, von Vicques und Rüderswil, in Pfaffnau,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Courroux].

Tagesregister-Nr. 512 vom 22.01.2010 / CH-241.4.008.586-4 / 05464796

„

Brandl & Schärer AG,

 

in  Ol ten,

 CH-249.3.001.326-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2008, S. 14, Publ.
4761770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.001.887-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Ol-
ten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 513 vom 22.01.2010 / CH-249.3.001.326-0 / 05465232

„

Conti Swiss AG,

 

i n  So lo th u r n ,

 CH-241.3.002.664-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 19, Publ.
5151492). Domizil neu: Westbahnhofstrasse 1, 4502 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 514 vom 22.01.2010 / CH-241.3.002.664-6 / 05465234

„

Durotech AG,

 

i n  N i e de r g ö s g en ,

 CH-249.3.000.999-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 15, Publ.
3171544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 515 vom 22.01.2010 / CH-249.3.000.999-6 / 05465236

„

F.G. Ritter AG,

 

i n  E rl in s b ac h   SO ,

 CH-249.3.001.237-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 13, Publ.
3668602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 516 vom 22.01.2010 / CH-249.3.001.237-0 / 05465238

„

Fotografie aller Art, Regula Flury,

 

i n   H äg e n do r f ,

 CH-241.

1.005.707-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07. 04. 2006,
S. 14, Publ. 3324006). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach
Wangen an der Aare im Handelsregister des Kantons Bern einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 517 vom 22.01.2010 / CH-241.1.005.707-8 / 05464422

„

G. Steiner AG,

 

in  Wo lfw il ,

 CH-240.3.000.562-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2002, S. 14, Publ. 669110).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 518 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.562-3 / 05465240

„

Gedenkstiftung Frau Ida Häfeli-Wachs, Schönenwerd,

 

i n

S c hö n en w e r d ,

 CH-249.7.000.350-9, Stiftung (SHAB Nr. 245

vom 17. 12. 2008, S. 22, Publ. 4785696). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Egerkingen (CH-
240.9.001.887-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 519 vom 22.01.2010 / CH-249.7.000.350-9 / 05466198

„

Gerold Fürst AG,

 

i n   G u nz g e n ,

 CH-249.3.004.489-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2005, S. 10, Publ. 2715430).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 520 vom 22.01.2010 / CH-249.3.004.489-8 / 05466200

„

Gojomo Holding AG,

 

in  Erli ns bach  SO,

 CH-241.3.004.696-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 13, Publ.
3668604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 521 vom 22.01.2010 / CH-241.3.004.696-7 / 05466202

„

Gramar AG,

 

in   F el db r u n ne n - S t.  N ik l au s ,

 CH-255.3.000.

211-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 18,
Publ. 4011348). Domizil neu: Längackerstrasse 28, 4532 Feld-
brunnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leimer Treuhand- und Revisions-AG, in Bettlach, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carlos Vidal &
Partner Treuhand AG, in Bettlach (CH-241.4.003.469-1), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 522 vom 22.01.2010 / CH-255.3.000.211-1 / 05466204

„

Grico Group AG,

 

i n   W e l s c h e n r oh r,

 CH-240.3.000.420-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 15, Publ.
4841898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 523 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.420-9 / 05466206

„

Grico-Druck AG,

 

in  Wel s chen ro hr ,

 CH-240.3.000.595-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 22, Publ.
5136686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 524 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.595-9 / 05466208

„

HAKAMA AG,

 

i n   Bä t twi l,

 CH-241.3.008.889-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 17, Publ. 5447580). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haberthür, Marius, von
Hofstetten-Flüh, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kasper, Fritz, von Metzerlen-Mariastein,
in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 525 vom 22.01.2010 / CH-241.3.008.889-7 / 05466210

„

Hammer-Apotheke AG,

 

i n  Olt en ,

 CH-249.3.001.029-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 11, Publ.
570644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 526 vom 22.01.2010 / CH-249.3.001.029-8 / 05466212

„

Hänggli Thermoplast AG,

 

i n  N i e de r g ö s g en ,

 CH-249.3.

000.360-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S.
16, Publ. 4643380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.
9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 529 vom 22.01.2010 / CH-249.3.000.360-4 / 05466218

„

Heinrich Käch AG,

 

in  Do rn ach,

 CH-247.3.000.198-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2009, S. 12, Publ.
5264552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 527 vom 22.01.2010 / CH-247.3.000.198-4 / 05466214

„

Hilscher Swiss GmbH,

 

i n   So lo th u r n ,

 CH-241.4.003.011-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24. 06.
2009, S. 25, Publ. 5088378). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.001.
887-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 528 vom 22.01.2010 / CH-241.4.003.011-8 / 05466216

„

jaeggiMEDIA GmbH,

 

i n  E g e r k i n g e n,

 CH-241.4.006.897-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08. 10.
2009, S. 15, Publ. 5284110). Die Firma wird infolge Sitzverlegung
nach Murgenthal im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 530 vom 22.01.2010 / CH-241.4.006.897-5 / 05465242

„

Kämpf & Partner Hauswartungen GmbH,

 

b i s h e r   i n  K l e i n-

l üt z e l,

 CH-270.4.013.360-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 14, Publ. 4499754). Sta-
tutenänderung: 19. 01. 2010. Sitz neu: 

Wi tt er s wil .

 Domizil neu:

Ettingerstrasse 24, 4108 Witterswil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kämpf, Raymond, von Sigriswil, in Witterswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
in Ettingen].

Tagesregister-Nr. 532 vom 22.01.2010 / CH-270.4.013.360-8 / 05464798

„

KHE Konferenzhotel Egerkingen AG,

 

i n  E ge r k i ng e n ,

 CH-

240.3.000.162-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02.
2009, S. 19, Publ. 4892422). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Egerkingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Ol-
ten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 531 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.162-1 / 05466220

„

Leuta AG,

 

i n  D ä ni k en ,

 CH-249.3.000.008-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 29, Publ. 5112688). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 533 vom 22.01.2010 / CH-249.3.000.008-3 / 05466222

„

LS Logistik Systeme AG,

 

i n   O e n s in g en ,

 CH-240.3.016.201-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 28. 08. 2003, S. 11, Publ.
1147494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 534 vom 22.01.2010 / CH-240.3.016.201-6 / 05466224

„

MABO Maschinenbau AG,

 

i n  O e k i n g e n,

 CH-251.3.000.

250-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 1998, S. 3098).
Statutenänderung: 13. 01. 2010. Zweck neu: Führung einer me-
chanischen Werkstätte, Bau von Maschinen und Anlagen sowie
deren Vertrieb. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Li-
zenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung betref-
fend die Sacheinlage bei der Gründung der Gesellschaft vom 01.
02.1985 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt von der einfachen Gesellschaft ’MABO’ in Oekingen,
Markus Rüegg, Oekingen und Martin Jäggi, Horriwil, die im Sach-
einlagevertrag vom 1.2.1985 aufgeführten Aktiven zum Preise von
CHF 44’000.– die voll auf das Grundkapital angerechnet werden.
]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerspacher, Manfred, von Aeschi SO, in Aeschi SO, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Mar-
kus, von Oekingen und Schwyz, in Oekingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates]; Rüegg, Remo, von Oekingen und Schwyz, in
Oekingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 535 vom 22.01.2010 / CH-251.3.000.250-8 / 05464800

„

ML Trading SA,

 

i n S ol o th ur n,

 CH-260.3.000.284-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 1997, S. 6645). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vidar Treuhand +
Informatik AG, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sofista Treuhand & Partner AG, in
Zuchwil (CH-251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 536 vom 22.01.2010 / CH-260.3.000.284-8 / 05466226

„

Muisca Cosmetic & Frietsch Seminar AG,

 

in  Ho ld erb an k

SO ,

 CH-170.3.014.360-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom

16. 11. 2009, S. 15, Publ. 5344614). Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 11.01.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgisser Treuhand AG, in Zug (CH-170.3.002.342-1), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 537 vom 22.01.2010 / CH-170.3.014.360-1 / 05466228

„

Müller Nutzfahrzeuge AG,

 

i n   H ä r k i n g e n,

 CH-240.3.000.

415-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2002, S. 13,
Publ. 679710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.
008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 538 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.415-9 / 05466230

„

Neobau-Immobilien AG Olten,

 

in  Olt en ,

 CH-249.3.000.

399-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 09. 06. 1997, S.
3925). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Erich,
von Wahlern, in Lugnorre (Haut-Vully), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Thun]; Wiedmer,
Peter, von Diemtigen, in Muntelier, Mitglied und Sekretär des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gerlafingen];
B&N Treuhand AG, in Steffisburg (CH-092.3.001.091-2), Revi-
sionsstelle [bisher: B & N Treuhand, in Steffisburg].

Tagesregister-Nr. 539 vom 22.01.2010 / CH-249.3.000.399-7 / 05466232

„

Paul Bär AG,

 

i n  H ä ge n do r f ,

 CH-249.3.000.844-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 11, Publ. 571298).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 540 vom 22.01.2010 / CH-249.3.000.844-6 / 05466234

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Beat Brand, Gipserge-

schäft,

 

i n   G er l a f i ng e n ,

 CH-251.7.000.051-7, Stiftung (SHAB Nr.

135 vom 16. 07. 2007, S. 13, Publ. 4026812). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Egerkingen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 541 vom 22.01.2010 / CH-251.7.000.051-7 / 05466236

„

POLIGRAT AG,

 

i n  Ba ls t h al ,

 CH-260.3.000.169-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 60 vom 29. 03. 2005, S. 11, Publ. 2765892).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 542 vom 22.01.2010 / CH-260.3.000.169-3 / 05466238

„

Probag Wärmetechnik AG,

 

in  Ob erb uch sit e n,

 CH-240.3.

000.088-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 15,
Publ. 5436040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.
008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 543 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.088-9 / 05466240

„

Raimann + Partner AG,

 

in  Tr imb a ch,

 CH-241.3.004.185-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 18, Publ.
5407582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.001.887-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Ol-
ten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 544 vom 22.01.2010 / CH-241.3.004.185-2 / 05466242

„

Rigaflex AG,

 

i n Er lin sb a c h SO ,

 CH-241.3.002.772-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 17, Publ.
4745766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 545 vom 22.01.2010 / CH-241.3.002.772-9 / 05466244

„

Roth AG Gerlafingen,

 

b ish er in  Gerl af in gen ,

 CH-241.3.

006.548-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S.
16, Publ. 3876142). Statutenänderung: 21. 01. 2010. Firma neu:

Roth AG Gerlafingen/Obergerlafingen

. Sitz neu: 

O b e r g e r l a -

f i n ge n .

 Domizil neu: Bolacker 3, 4564 Obergerlafingen. Mittei-

lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 546 vom 22.01.2010 / CH-241.3.006.548-5 / 05465244

„

RX Alpha AG,

 

in   Wa n g en   be i  O l te n ,

 CH-249.3.001.666-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 1994, S. 6352).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter-
lex-Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Contra Treuhand & Verwaltungs AG, in
Mellingen (CH-400.3.016.586-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 547 vom 22.01.2010 / CH-249.3.001.666-0 / 05466246

„

SCS Storeconcept AG,

 

i n  Hä rk in g en ,

 CH-170.3.017.397-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 18, Publ.
5407588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 548 vom 22.01.2010 / CH-170.3.017.397-3 / 05466248

„

Siegrist & Tschuor AG,

 

i n  Ol te n,

 CH-249.3.004.380-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2008, S. 14, Publ.
4569226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 549 vom 22.01.2010 / CH-249.3.004.380-5 / 05466250

„

SOGAS AG,

 

in  O en s in gen,

 CH-240.3.000.331-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 14, Publ. 3867390).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 550 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.331-8 / 05466252

„

Sponsoring 4 friends GmbH,

 

in  Kri e gst e tten ,

 CH-241.4.

006.965-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 27. 10. 2009, S. 12, Publ. 5311792). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumann, René Ernst, von Grin-
delwald, in Luterbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen von je CHF
100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Johann
Werner, von Kriegstetten, in Kriegstetten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 551 vom 22.01.2010 / CH-241.4.006.965-4 / 05466254

„

Stiftung Vier Tannen Olten,

 

i n  Ol te n,

 CH-241.7.003.998-6,

Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2004, S. 8, Publ. 2237952). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 552 vom 22.01.2010 / CH-241.7.003.998-6 / 05466256

„

Thal-Garage Frey AG,

 

in   Ae d e r m a nn s d or f,

 CH-240.3.000.

567-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 13,
Publ. 2634374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.
008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 553 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.567-1 / 05466258

„

TopCoat GmbH,

 

in  Wo lf wi l,

 CH-240.4.001.885-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2009,
S. 16, Publ. 5023354). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.001.887-8),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 554 vom 22.01.2010 / CH-240.4.001.885-0 / 05466260

„

Vabemo AG,

 

in   K e s te nh o lz ,

 CH-240.3.000.392-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 11, Publ. 4340890).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 555 vom 22.01.2010 / CH-240.3.000.392-8 / 05466262

„

VEBO Genossenschaft,

 

i n  O e n s in g en ,

 CH-240.5.000.118-

2, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 12, Publ.
5234992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.001.887-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Ol-
ten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 556 vom 22.01.2010 / CH-240.5.000.118-2 / 05466264

„

Von Arx Engineering & Co AG,

 

i n  Olt e n,

 CH-249.3.003.310-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2004, S. 13, Publ.
2286910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 557 vom 22.01.2010 / CH-249.3.003.310-4 / 05466266

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Wellness Emotion AG,

 

i n   E g er ki n ge n ,

 CH-241.4.005.447-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 14, Publ.
3944116). Statutenänderung: 21. 01. 2010. Firma neu: 

Aqua

Emotion AG

. Zweck neu: Handel mit Saunas, Spas und Schwimm-

bassins sowie mit entsprechenden Produkten. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuenberger, Suzanne, von Vicques und Rüderswil, in
Pfaffnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Courroux].

Tagesregister-Nr. 558 vom 22.01.2010 / CH-241.4.005.447-5 / 05465246

„

Wohnbaugenossenschaft ’Rütteli’ Kestenholz,

 

i n  Ke s te n -

h ol z ,

 CH-240.5.000.139-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom

28. 07. 2009, S. 20, Publ. 5164892). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Egerkingen (CH-240.9.
001.887-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 559 vom 22.01.2010 / CH-240.5.000.139-1 / 05466268

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ashford Group AG,

 

i n   S ol ot hu rn ,

 CH-260.3.000.485-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 12, Publ.
3660096). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 560 vom 22.01.2010 / CH-260.3.000.485-4 / 05465248

„

Patrik Martin, Patoro Cigars,

 

in  O lt en ,

 CH-241.1.007.094-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4225454). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 561 vom 22.01.2010 / CH-241.1.007.094-6 / 05465250

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Rebecon GmbH,

 

i n  Wo l l e r a u,

 CH-130.4.015.335-0, Studen-

bühlstrasse 69, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2010. Zweck:
Erbringung von Consulting-Dienstleistungen für Banken und
andere Finanzintermediäre im Zusammenhang mit Manage-
mentberatung, Prozessoptimierung, Projektarbeiten, Trouble
Shooting und Effizienzanalyse sowie Durchführung von Finanz-
geschäften aller Art, ohne Effektenhandel im Namen oder für
Rechnung Dritter zu betreiben; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.1.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Renggli-Held, Bernhard, von Hasle LU
und Entlebuch, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Renggli-Held, Doris, von Hasle LU, in Wol-
lerau, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 342 vom 22.01.2010 / CH-130.4.015.335-0 / 05464710

„

Stefan Kuriger,

 

in  Ein s ied e ln ,

 CH-130.1.015.336-9,

Langrütistrasse 58, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Schreinerei. Eingetragene Per-
sonen: Kuriger, Stefan, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 343 vom 22.01.2010 / CH-130.1.015.336-9 / 05464712

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIT Research AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-020.3.007.067-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 13, Publ.
4449082). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Adliswil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 344 vom 22.01.2010 / CH-020.3.007.067-0 / 05464714

„

ATAC GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.4.014.

410-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
08. 12. 2009, S. 15, Publ. 5379752). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 31.12.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 345 vom 22.01.2010 / CH-130.4.014.410-9 / 05464716

„

AUG Intercession AG,

 

i n  W o l l e r a u,

 CH-130.3.014.730-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 20, Publ.
5146228). Statutenänderung: 7. 01. 2010. Firma neu: 

Vestigo AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Vestigo SA) (Vestigo Ltd)

. Zweck

neu: Entwicklung von Software, Handel mit und Vermittlung von
Software- und Hardwareprodukten sowie Handel mit und Vermitt-
lung von grafischen Maschinen aller Art, von Ersatzteilen und Zu-
behör, Druckträgern aller Art, erbringt Installationen, Montagen
und Services in der Computer- und Grafikbranche; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-

lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 347 vom 22.01.2010 / CH-130.3.014.730-0 / 05464718

„

BHL AG,

 

i n  F e us i s b er g,

 CH-130.0.012.208-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 13, Publ. 4512570). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ABT Revi-
sionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), in Cham, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 348 vom 22.01.2010 / CH-130.0.012.208-2 / 05464278

„

DD Family Office GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-

140.4.002.920-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 10. 11. 2009, S. 16, Publ. 5335462). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Höfe vom 31.12.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 349 vom 22.01.2010 / CH-140.4.002.920-3 / 05464280

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 3. 4. 2009, S. 15, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1711 vom 30. 3. 2009. 

Fürsorgestiftung

des Institutes der Barmherzigen Schwestern vom heiligen
Kreuz, Ingenbohl,

 

in   In g en b oh l ,

 CH-130.0.001.172-2, Stiftung

(SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 15, Publ. 4956968). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steger, Sr. Theonilla, von
Künten, in Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 350 vom 22.01.2010 / CH-130.0.001.172-2 / 05464282

„

Gross Business AG,

 

i n  L a c h en ,

 CH-130.0.008.462-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009, S. 19, Publ.
5385412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Preite, Francesco, von Steinhausen, in Steinhausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 351 vom 22.01.2010 / CH-130.0.008.462-7 / 05464284

„

Innovative Finanz AG in Liquidation,

 

i n   Wo l l e r a u,

 CH-130.

3.012.896-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2009,
S. 15, Publ. 5379760). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 31.12.2009 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 352 vom 22.01.2010 / CH-130.3.012.896-7 / 05464286

„

LANTONIETTI Sagl,

 

b i s h e r   i n   L ug a n o,

 CH-501.4.013.583-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.
10. 2009, S. 16, Publ. 5298878). Gründungsstatuten: 09.10.2009.
Statutenänderung: 18. 12. 2009. Firma neu: 

LANTONIETTI

GmbH

. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h .

 Domizil neu: Lindenhofweg 4,

8806 Bäch SZ. Zweck: Einstellung und Ausführung des General-
bauunternehmenvertrages, Bauleitung, Erstellung von Projek-
ten, Erneuerung und Sanierung von Immobilien; Handel mit
Baumaterialien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter
schriftlicht oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 9.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
[wie bisher]; [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Antonietti, Francesco, von Sessa, in Bäch SZ, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: in Lugano].

Tagesregister-Nr. 353 vom 22.01.2010 / CH-501.4.013.583-8 / 05464720

„

LTP Capital AG in Liquidation,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-020.3.

021.637-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2009, S.
16, Publ. 5379764). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 31.12.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 354 vom 22.01.2010 / CH-020.3.021.637-4 / 05464722

„

Luca Castelli SA,

 

in  Ei n s iedel n,

 CH-130.0.011.023-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2000, S. 1001), mit
Hauptsitz in: Bellinzona. Domizil neu: bei Stefan Kälin, Korn-
hausstrasse 36, 8840 Einsiedeln.

Tagesregister-Nr. 355 vom 22.01.2010 / CH-130.0.011.023-4 / 05464288

„

Material Solution Sagl,

 

bi s h er   i n   Lu g a no ,

 CH-501.4.012.

781-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
11. 05. 2009, S. 21, Publ. 5011078). Gründungsstatuten: 04.05.
2009. Statutenänderung: 18. 12. 2009. Firma neu: 

Material So-

lution GmbH

. Sitz neu: 

F r e i e nb a c h .

 Domizil neu: Lindenhof-

weg 4, 8806 Bäch SZ. Zweck: Einstellung und Ausführung des Ge-
neralbauunternehmenvertrages, Bauleitung, Erstellung von Pro-
jekten, Erneuerung und Sanierung von Immobilien; Handel mit
Baumaterialien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 4.
5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher];
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boschetti, Ewa, von Alto Malcantone und Zürich, in Canobbio,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Antonietti, Francesco, von Sessa, in Bäch
SZ, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: in Lugano]; Barone, Stefano, von Ita-
lien, in Bäch SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
in Bissone, Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 356 vom 22.01.2010 / CH-501.4.012.781-7 / 05464724

„

MJR Holding AG,

 

i n F e usi s be rg ,

 CH-130.3.010.168-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 14, Publ.
4513100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), in
Cham, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 357 vom 22.01.2010 / CH-130.3.010.168-7 / 05464290

„

Optimalplan AG,

 

in  Feu s i s berg,

 CH-130.3.011.266-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 22, Publ.
4796996). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Teufen AR im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 358 vom 22.01.2010 / CH-130.3.011.266-5 / 05464726

„

PENACO GmbH,

 

i n  A lt e nd o r f,

 CH-130.0.012.105-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007,
S. 14, Publ. 3851988). Statutenänderung: 23. 12. 2009. Zweck
neu: Handel mit EDV-Spezialmobiliar und -zubehör aller Art;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter
durch Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmalz, Peter Anton, von Rap-
perswil-Jona, in Amden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Schmalz, Corinne, von Rap-
perswil-Jona, in Zuzwil SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Niederuzwil, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–];
Schmalz, Nadia, von Unteriberg, in Jona (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 359 vom 22.01.2010 / CH-130.0.012.105-2 / 05464728

„

pensionskasse pro,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.7.008.327-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2009, S. 15, Publ. 5341712). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lampart, Markus, von
Zürich, in Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kopp,
Thomas, von Luzern und Ebikon, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gwerder, Hubert, von Muotathal, in
Muotathal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 360 vom 22.01.2010 / CH-130.7.008.327-1 / 05464292

„

PETPLANET AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.

011.074-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S.
16, Publ. 5305992). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 31.12.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 361 vom 22.01.2010 / CH-130.0.011.074-3 / 05464730

„

Qware24 AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-440.3.020.493-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 20, Publ. 5170690).
Statutenänderung: 21. 01. 2010. Firma neu: 

Piranja AG

.

Tagesregister-Nr. 362 vom 22.01.2010 / CH-440.3.020.493-8 / 05464732

„

schön & schräg gmbh,

 

in  E i nsi e de ln ,

 CH-130.4.011.498-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20. 07.
2006, S. 11, Publ. 3474066). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.1.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felix-
Weber, Silvia, von Wängi, Zürich und Zug, in Einsiedeln, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer Maeder, Ingrid, von Eschenbach LU und
Lurtigen, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Trachs-
lau, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 363 vom 22.01.2010 / CH-130.4.011.498-1 / 05464294

„

Swissallfinanz AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.014.186-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 18, Publ.
4834182). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 364 vom 22.01.2010 / CH-130.3.014.186-5 / 05466196

„

swissnet telecommunication ag,

 

bi sh er  i n  B aa r,

 CH-170.

3.029.639-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S.
27). Gründungsstatuten: 30.06.2006. Statutenänderung: 14. 01.
2010. Sitz neu: 

F r e i en b ac h .

 Domizil: Etzelstrasse 4, 8808 Pfäf-

fikon SZ. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der Form
von Entwicklung, Handel, Service, Beratung, Management sowie
Marketing auf dem Gebiete der Telekommunikation sowie Lizenz-
vermarktung und Lizenzverwertung; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbe-
stätigung oder telegrafisch [wie bisher]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.
0.002.846-3), in Freienbach, Revisionsstelle [wie bisher]; Rohrer,
Andreas, von Sachseln, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Baar]; Daum, Jürgen, von Österreich, in Balgach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor]; Mittl, Jo-
hann, von Österreich, in Piding (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 365 vom 22.01.2010 / CH-170.3.029.639-1 / 05464734

„

Top Air Agency AG

 

(Top Air Agency SA) (Top Air Agency Ltd.

)

, bisher in 

Z ü r i c h ,

 CH-020.3.025.036-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 22, Publ. 2265164). Gründungs-
statuten: 12.09.2001. Statutenänderung: 25. 11. 2009. Ueberset-
zungen der Firma neu: 

(Top Air Agency SA) (Top Air Agency Ltd)

.

Sitz neu: 

F r e i e n ba c h .

 Domizil: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffi-

kon SZ. Zweck: Verkaufsförderung und Marketing in der Zivilluft-
fahrt, Verkauf von Flugtickets, Vertretung in- und ausländischer
Fluggesellschaften, allg. Förderung des Luftverkehrs aus der
Schweiz und den Ländern Europas; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten, belasten
und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgaben der Statuten be-
schränkt [wie bisher]; [Weitere Statutenänderungen nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüsler-Inandi, Hülya, von Ruswil, in Hombrechtikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Hüsler,
Damian, von Ruswil, in Hombrechtikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher]; Oszwald, Carlos Daniel, von
Österreich, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in St. Cloud (FR)]; Weber Gähwiler Revisions AG (CH-020.3.928.
452-7), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Weber Gähwiler Revi-
sions AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 366 vom 22.01.2010 / CH-020.3.025.036-2 / 05464736

„

Ultradeux AG in Liquidation,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-020.3.022.733-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2009, S. 16, Publ.
5278542). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters des Bezirksgerichts March vom 29.12.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 367 vom 22.01.2010 / CH-020.3.022.733-7 / 05464738

„

Unitherm Elektroheizsysteme, Dagmar Volkmuth,

 

bi she r

i n  C hu r,

 CH-350.1.007.624-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31

vom 14. 02. 2005, S. 7). Firma neu: 

UNITHERM, Dagmar Volk-

muth

. Sitz neu: 

A l tend o rf.

 Domizil neu: Etzelstrasse 65, 8852 Al-

tendorf. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Elektro-
heizsystemen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volk-
muth, Dagmar, von Deutschland, in Altendorf, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Chur].

Tagesregister-Nr. 368 vom 22.01.2010 / CH-350.1.007.624-9 / 05464740

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ates Ertugrul Transporte,

 

in  A rt h,

 CH-130.1.009.665-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 12, Publ.
2264650). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 346 vom 22.01.2010 / CH-130.1.009.665-8 / 05466194

„

Fehlmann Investment & Finanz AG in Liquidation,

 

in  A l-

te n d or f ,

 CH-130.3.009.134-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202

vom 19. 10. 2009, S. 14, Publ. 5299698). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 369 vom 22.01.2010 / CH-130.3.009.134-0 / 05464296

„

GMB Service GmbH in Liquidation,

 

i n   Sc h ü be l ba c h ,

 CH-

130.4.013.271-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 16, Publ. 5305984). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 370 vom 22.01.2010 / CH-130.4.013.271-3 / 05464298

„

ifx 2003 GmbH in Liquidation,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.

009.198-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 22. 10. 2009, S. 16, Publ. 5305988). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 371 vom 22.01.2010 / CH-130.4.009.198-9 / 05464300

„

PSM Management Service Corporation AG in Liquidation,

 

i n

F r e i e n b ac h ,

 CH-020.3.913.828-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

205 vom 22. 10. 2009, S. 16, Publ. 5305994). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 372 vom 22.01.2010 / CH-020.3.913.828-2 / 05464302

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Egli & Sprenger GmbH,

 

i n  S i r n a c h,

 CH-440.4.022.847-0,

Dorfstrasse 39, 8372 Wiezikon bei Sirnach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 01.
2010. Zweck: Betrieb einer Bäckerei mit Konditorei sowie Betrieb
eines Lebensmittelgeschäftes. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, Liegenschaften erwer-
ben, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände:

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft Egli & Sprenger, Bäckerei-Konditorei, in Sir-
nach (CH-440.2.000.010-5), gemäss Vertrag vom 20.01.2010 und
Übernahmebilanz per 30.09.2009 mit Aktiven von CHF 114’679.02
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 61’563.60, wofür 500
Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 3’115.42 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 20.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Paul, von
Kirchberg SG, in Wiezikon (Sirnach), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 490
Stammanteilen von je CHF 100.–; Sprenger, Kurt, von Wängi, in
Wiezikon (Sirnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 412 vom 22.01.2010 / CH-440.4.022.847-0 / 05465252

„

Gerber Holzbau.ch GmbH,

 

i n   F r au e nf e ld ,

 CH-440.4.022.

853-7, Neuhofstrasse 1, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01.
2010. Zweck: Erbringen von Zimmer- und Schreinerarbeiten,
Baumontagen und Umbauten. Die Gesellschaft kann Grundei-
gentum erwerben sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Gerber Holzbau, in Frauenfeld (CH-440.1.015.392-7), ge-
mäss Vertrag vom 22.01.2010 und Übernahmebilanz per 01.01.2010
mit Aktiven von CHF 61’098.36 und Passiven von CHF 4’750.–, wofür
20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 36’348.36 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 22.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gerber,
Mario, von Trubschachen, in Frauenfeld, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 413 vom 22.01.2010 / CH-440.4.022.853-7 / 05465254

„

Honirika GmbH,

 

i n   E g na c h ,

 CH-440.4.022.854-5, Wilen-

strasse 2, 9322 Egnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2010. Zweck: For-
schung, Herstellung und Verkauf von Schlafsystemen, nament-
lich von Matratzen, Bettinhalten und Lattenrosten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten,
verwalten, veräussern, überbauen, pachten, verpachten etc..
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nachschusspflicht: Nachschuss-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frisco,
Giacomo, italienischer Staatsangehöriger, in Brescia (IT), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Paliaga, Alessandro, von Chur, in Neukirch
(Egnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 414 vom 22.01.2010 / CH-440.4.022.854-5 / 05465256

„

Krauer Bettwaren,

 

i n   F r a u e nf el d,

 CH-440.1.022.855-7,

Zürcherstrasse 287, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit und Herstellung von Heimtexti-
lien sowie Handel mit Möbeln und Waren aller Art; Übernahme
von Vertretungen auf diesem Fachgebiet; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und ver-
äussern. Eingetragene Personen: Krauer, Max, von Zürich, in Wie-
sendangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bretscher, Beatrice,
von Winterthur, in Bertschikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 415 vom 22.01.2010 / CH-440.1.022.855-7 / 05465258

„

Pfanzelt Gastronomie GmbH,

 

i n   H om b u r g ,

 CH-440.4.022.

856-1, Klingenbergstrasse 1, 8508 Homburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01.
2010. Zweck: Betrieb des Speiserestaurants Schloss Klingenberg,
sowie weitere Dienstleistungen im Gastronomiebereich. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen sowie andere Unternehmungen erwerben, errichten und
verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zweckes förderlich sein können, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten, veräussern und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 22.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfanzelt, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Homburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 416 vom 22.01.2010 / CH-440.4.022.856-1 / 05466270

„

PMM Center AG,

 

in   H oh e nt an n e n,

 CH-440.3.022.857-4,

Hauptstrasse 4, 9216 Heldswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 01. 2010. Zweck: Dienstleistungen im
Bereich von Design, Druck, Marketing und Managementbera-

tung, Consulting und Treuhand anzubieten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 22.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Häuser, Fritz, von Dägerlen, in Frasnacht, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Urs, von Me-
renschwand, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caspar, Christoph, von Rheinau, in Winterthur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 417 vom 22.01.2010 / CH-440.3.022.857-4 / 05466272

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

alsoswiss GmbH,

 

i n   T ä g er w i l e n,

 CH-440.4.020.165-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03.
2009, S. 17, Publ. 4946056). Statutenänderung: 15. 01. 2010. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.–
nachliberiert. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brock-
mann, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Tägerwilen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Brockmann, Nicolas,
deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: in Tägerwilen, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 418 vom 22.01.2010 / CH-440.4.020.165-9 / 05464842

„

Capio Venenklinik Kreuzlingen AG,

 

i n   Kre u z l i ng e n ,

 CH-

440.3.000.511-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05.
2009, S. 20, Publ. 5029412). Statutenänderung: 22. 01. 2010.
Firma neu: 

Venenklinik Bellevue AG

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Reitz, Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hösbach (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young AG, in Aarau (CH-400.9.020.119-1), Re-
visionsstelle; Ammann, Felix, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Traber, Dr. Jürg, von Zürich und Eschenz, in Walli-
sellen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Zürich, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Heri, Dr. Peter, von Biberist, in Frauenfeld, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Dr. Marc, von Sumiswald,
in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kundert,
Andreas, von Küsnacht ZH und Rüti GL, in Elgg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Kurland, Verena, von Amriswil, in Neukirch an der
Thur (Kradolf-Schönenberg), mit Kollektivprokura zu zweien;
Provida Wirtschaftsprüfung AG, in Frauenfeld (CH-440.9.013.
832-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 419 vom 22.01.2010 / CH-440.3.000.511-7 / 05466274

„

Hub Immobilien AG,

 

in   Ro m a ns h o r n ,

 CH-440.3.007.666-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 29, Publ.
5098088). Domizil neu: c/o Markus Fischer, Seeweg 4a, 8590 Ro-
manshorn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüegge, Dr. Fridolin, von Frick, in Kreuzlingen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gutjahr, Roland, von Thunstet-
ten, in Amriswil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Markus, von
Meisterschwanden, in Romanshorn, Präsident und Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Fi-
scher, Peter, von Meisterschwanden, in Romanshorn, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter].

Tagesregister-Nr. 421 vom 22.01.2010 / CH-440.3.007.666-7 / 05464844

„

Nikolaidis Glasmontagen GmbH,

 

i n   R i c k en b ac h  T G ,

 CH-

440.4.017.499-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 16, Publ. 5290620). Statutenände-
rung: 21. 01. 2010. Zweck neu: Glasmontage und Handel, im spe-
ziellen Import und Export von Gütern aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Das Stammkapital wurde im Betrag
von CHF 10’000.– nachliberiert. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nikolaidis, Kiriakos (genannt Daniel),
griechischer Staatsangehöriger, in Herisau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ni-
kolaidis, Antonios, griechischer Staatsangehöriger, in Rickenbach
TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 422 vom 22.01.2010 / CH-440.4.017.499-4 / 05464846

„

Robert Woodtli GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-400.4.018.851-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.
08. 2009, S. 18, Publ. 5180576). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Janico Handels AG, in Frauenfeld (CH-020.3.922.298-
4), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: Plica AG, in Frauenfeld, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 423 vom 22.01.2010 / CH-400.4.018.851-1 / 05464848

„

Sivisa Wohnbau AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G ,

 CH-400.3.015.

475-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 17,
Publ. 3796418). Die Gesellschaft (Firma neu: Sivisa Finanz AG)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wil SG im Handelsregister
des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 424 vom 22.01.2010 / CH-400.3.015.475-1 / 05465260

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Beate Willauer Consulting,

 

i n   K re u z l i n g e n ,

 CH-440.1.021.

754-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 23,
Publ. 4782952). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 425 vom 22.01.2010 / CH-440.1.021.754-5 / 05464850

„

Egli & Sprenger, Bäckerei-Konditorei,

 

i n   S i r n a c h ,

 CH-440.

2.000.010-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21. 12.
1990, S. 5085). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist beendet. Die Aktiven und Passiven sind an die Egli & Sprenger
GmbH, in Sirnach, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 426 vom 22.01.2010 / CH-440.2.000.010-5 / 05464852

„

Elektra Wilen-Gottshaus,

 

i n  H a u p tw i l-G o t t s h a u s ,

 CH-

440.5.004.889-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 1998,
S. 2417). Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 20.02.2009 aufgelöst. Aktiven und Passiven der
Genossenschaft sind gemäss Beschluss der Gemeindeversamm-
lung vom 22.01.2009 im Sinne von Art. 915 OR unter Garantie des
Kantons Thurgau an die Politische Gemeinde Hauptwil-Gotts-
haus übergegangen. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 427 vom 22.01.2010 / CH-440.5.004.889-6 / 05464854

„

Gerber Holzbau,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.1.015.392-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2002, S. 10, Publ.
482402). Die Aktiven und Passiven sind an die Gerber Holzbau.
ch GmbH, in Frauenfeld, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 428 vom 22.01.2010 / CH-440.1.015.392-7 / 05464856

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alberto Di Stefano Consulenze SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.

014.125-9, Via al Pozzo 3, 6932 Breganzona, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 1. 2010. Scopo: La consu-
lenza aziendale e finanziaria. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 20.01.2010, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Di Stefano, Alberto, da Mendrisio, in Breganzona (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 969 del  22.01.2010 / CH-501.3.014.125-9 / 05465262

„

Bella Figura Sagl,

 

i n  A s c on a ,

 CH-501.4.014.126-3, Via Mu-

raccio 3, 6612 Ascona, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21. 1. 2010. Scopo: La gestione di saloni
di bellezza ed ogni attività ad essi connessa, la promozione, il com-
mercio e la rappresentanza di prodotti e apparecchi cosmetici ed
estetici per conto proprio e/o di terzi, la partecipazione ad altre at-
tività simile e ogni altra attività atta a conseguire lo scopo sociale.
La società potrà partecipare ad altre società. La società è autoriz-
zata ad acquistare e gravare fondi sia in Svizzera che all’estero per
uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per lettera, tramite telefax o posta elettronica.
Con dichiarazione della gerenza del 21.01.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Marcec, Robert, cittadino germanico, in As-
cona, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF
100.–.

Registro giornaliero no 970 del  22.01.2010 / CH-501.4.014.126-3 / 05465264

„

FINVERBUS di Laura Huttu,

 

i n  M orc o t e,

 CH-501.1.014.127-

2, Streccia dei Calastri, 6922 Morcote, Ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Servizio di traduzioni. Persone iscritte: Huttu,
Laura Selina, cittadina finlandese, in Morcote, titolare, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 971 del  22.01.2010 / CH-501.1.014.127-2 / 05465266

„

Guess Jewelry Sagl

 

(Guess Jewelry LLC) (Guess Jewelry

GmbH) (Guess Jewelry Sàrl)

, in 

B io g gi o,

 CH-501.4.014.129-5,

Strada Regina 42, 6934 Bioggio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 1. 2010. Scopo: Il de-
sign, la produzione, la distribuzione e/o la vendita di bigiotteria
e altri prodotti. Acquistare beni mobili e immobili e partecipare
ad altre società con scopo analogo. Costituire società controllate.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Persone iscritte: Guess? Europe, B.V. (nr. 33277598), in
Amsterdam (NL), socia, con 200 quote da CHF 100.–; Alberini,
Carlos, cittadino statunitense, in Los Angeles (US), gerente, con

firma individuale; Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lugano,
direttore, con firma individuale; Ernst & Young AG (CH-514.9.016.
936-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 973 del  22.01.2010 / CH-501.4.014.129-5 / 05465268

„

L.B.C. GLOBAL SERVICES SA,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-501.3.014.

130-9, Via Livio 12, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 19. 1. 2010. Scopo: La consulenza e as-
sistenza nel commercio di prodotti alimentari, assistenza per le
pratiche doganali, import / export, sia in ambito nazionale che
internazionale, servizi di contabilità e amministrativi a società
terze o del gruppo. La società può partecipare in società aventi
scopo similare in Svizzera e all’estero. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per scritto o per email. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 19.01.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Genazzini, Luca, da Aranno, in Mendrisio, amministra-
tore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 974 del  22.01.2010 / CH-501.3.014.130-9 / 05465270

„

Maybud Valeria Consultancy,

 

in  P a radi so,

 CH-501.1.014.

131-6, Riva Paradiso 16, 6900 Paradiso, Ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Consulenze amministrative a società. Persone
iscritte: Maybud, Valeria, da Belfaux, in Paradiso, titolare, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 975 del  22.01.2010 / CH-501.1.014.131-6 / 05465272

„

NEW WEALTH DEVELOPMENT LIMITED, Hong Kong, succur-

sale di Lugano,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.9.014.132-7, Via Ronchetto

5, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Numero di iden-
tificazione della sede principale: 1375390. Ditta della sede princi-
pale: NEW WEALTH DEVELOPMENT LIMITED. Natura giuridica
della sede principale: limited. Sede principale: Hong Kong (CN).
Iscrizione nel RC della sede principale: Registro delle società di
Hong Kong il 22.09.2009. Scopo: Commercio di fertilizzanti e di
sostanze chimiche e biologiche come anche di apparecchiature e
macchine per impiego agricolo. Capitale sociale della sede prin-
cipale: HKD 1’000.– diviso in 1’000 azioni da HKD 1.– Capitale
liberato HKD 1.–. Persone iscritte: Lippmann, Marco, da Lugano,
in Roveredo TI (Capriasca), direttore della succursale, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 976 del  22.01.2010 / CH-501.9.014.132-7 / 05465274

„

POLIECODECO SA,

 

i n   R iv e r a ,

 CH-501.3.014.133-0, Via Lun-

ghi, 6802 Rivera, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 21. 1. 2010. Scopo: Il commercio e la vendita di materiali
edili in genere, in particolare di sabbia, ghiaia, pietrischi, ’pietri-
schetti’ per la confezione di conglomerati bituminosi, conglome-
rati cementizi e materiale alluvionale per sottofondi. L’assunzione
di appalti, subappalti, segnatamente nei settori tecnico ed immo-
biliare. L’acquisto, la vendita, l’amministrazione di titoli e di beni.
Fondare altre società, partecipare ad imprese commerciali, indus-
triali e finanziarie aventi scopi similari. L’acquisto, la vendita,
l’amministrazione, la permuta di beni immobili e di tecnologie,
nonché di macchinari per l’edilizia ed il genio civile. Eseguire
ogni operazione connessa allo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 21.01.2010 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Nardella, Michele, da Rivera, in Rivera, am-
ministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 977 del  22.01.2010 / CH-501.3.014.133-0 / 05465276

„

Trademed Sagl,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-501.4.014.134-4, c/o PRO-

FIDA (SUISSE) SA, Via Ferruccio Pelli 1, 6900 Lugano, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 1.
2010. Scopo: Il commercio di prodotti, macchinari, impianti, ap-
parecchiature, protesi e di ogni materiale utilizzato nel settore me-
dico, sanitario e ospedaliero, inclusa la loro manutenzione, l’as-
sistenza, la formazione. L’attività di import ed export di suddetti
prodotti e di altri prodotti anche tramite l’assunzione di rappre-
sentanze e agenzie. La detenzione e lo sfruttamento di marchi e
brevetti. La società potrà detenere e gestire terreni e immobili, non-
ché assumere interessenze e partecipazioni in altre società o im-
prese; compiere ogni operazione di carattere commerciale, mobi-
liare, immobiliare e finanziario, non nei confronti del pubblico
e comunque tassativamente escluse le attività riservate agli inter-
mediari immobiliari e finanziari. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto, via posta, fax o e-mail. Con dichiarazione della gerenza
del 22.01.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: PROFIDA
(SUISSE) SA (CH-514.3.002.935-9), in Lugano, socia, con 20
quote da CHF 1’000.–; Picco, Dott. Tarcisio, da Lugano, in Lu-
gano, presidente della gerenza, con firma collettiva a due; Sau-
rwein, Raffaele, da Weinfelden, in Pregassona (Lugano), gerente,
con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 978 del  22.01.2010 / CH-501.4.014.134-4 / 05465278

„

Working feeling Sagl,

 

i n  Locar n o,

 CH-501.4.014.135-2, c/o

Gjorgi Zlatanov, Via Varesi 54, 6600 Locarno, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 1. 2010. Scopo:
L’acquisto, la vendita, la gestione e la conduzione, come pure l’af-
fitto e la locazione di ristoranti, enoteche, alberghi ed esercizi
pubblici in genere, La società può essere attiva nei settori del com-
mercio dell’import ed export di merci, come pure occuparsi di at-
tività nel settore turistico e della promozione. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 21.01.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria

1 9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Zlatanov,
Gjorgi, cittadino macedone, in Locarno, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 979 del  22.01.2010 / CH-501.4.014.135-2 / 05465280

„

Y.Y.G.M. SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.014.136-4, Via Calgari 3,

c/o Starfin SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21. 1. 2010. Scopo: La prestazione di servizi nel
campo della moda, segnatamente: la ricerca, lo sviluppo, il per-
fezionamento e la commercializzazione di modelli e di campioni;
lo studio di accessori di ogni tipo; la prestazione di consulenze,
l’organizzazione di manifestazioni, sfilate e servizi fotografici; la
partecipazione a società aventi scopo simile o analogo, tanto in
Svizzera quanto all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Persone iscritte: Fabiani, Francesco, da
Lugano, in Collina d’Oro, amministratore unico, con firma indi-
viduale; REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 980 del  22.01.2010 / CH-501.3.014.136-4 / 05465282

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acofin SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.000.725-3, Società ano-

nima (FUSC no. 234 del 1. 12. 2006, pagina 14, publ. 3660198).
Persone e firme cancellate: Galli, Carmen, da Chiasso, in Chiasso,
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Cairoli, Luigi, da Chiasso, in Chiasso, membro, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 981 del  22.01.2010 / CH-524.3.000.725-3 / 05464858

„

AGE SA,

 

i n  C hi as s o,

 CH-524.3.009.361-4, Società anonima

(FUSC no. 193 del 6. 10. 2009, pagina 17, publ. 5279072). Persone
e firme cancellate: MGF Consulenze SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Mordasini, Moreno,
da Onsernone, in Morbio Inferiore, vice-direttore, con firma col-
lettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: senza
funzione registrata]; Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 982 del  22.01.2010 / CH-524.3.009.361-4 / 05464860

„

APT SA Advanced Protection Technologies,

 

in   L u ga n o ,

 CH-

514.3.025.653-9, Società anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2007,
pagina 16, publ. 3735758). Persone e firme cancellate: Fontana,
Dott. Alberto, da Novazzano, in Arzo, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Studio fiduciario e di consulenza di
Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in Bellinzona, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 983 del  22.01.2010 / CH-514.3.025.653-9 / 05464862

„

Autosilo LMIT SA,

 

in   As c o n a,

 CH-509.3.000.076-3, Società

anonima (FUSC no. 37 del 24. 2. 2009, pagina 19, publ. 4894774).
Statuti modificati: 13. 1. 2010, 21. 1. 2010. Nuova ragione sociale:

Investment LMIT SA

. Nuovo scopo: La costruzione e la gestione

di un autosilo alla particella n. 1203 RFD di Locarno, come pure
l’acquisto di beni mobili ed immobili in Svizzera ed all’estero. La
società può partecipare a società aventi scopo sociale analogo, sia
in Svizzera sia all’estero.

Registro giornaliero no 984 del  22.01.2010 / CH-509.3.000.076-3 / 05465284

„

Barlocchi Sagl,

 

i n  G o r d o la ,

 CH-501.4.008.229-6, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 62 del 29. 3. 2007, pagina 15, publ.
3862182). Con dichiarazione della gerenza del 10.12.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 985 del  22.01.2010 / CH-501.4.008.229-6 / 05464864

„

Car Wash FiSo Sagl,

 

i n  L o c a rn o,

 CH-501.4.012.563-4, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 62 del 31. 3. 2009, pagina 16,
publ. 4951584). Nuovo recapito: Via Cantonale 22, 6600 Locarno,
Posta: 6596 Gordola.

Registro giornaliero no 986 del  22.01.2010 / CH-501.4.012.563-4 / 05464866

„

Casalinea SA,

 

i n   B el li nz o n a,

 CH-509.3.001.266-2, Società

anonima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2007, pagina 16, publ. 3707824).
Statuti modificati: 21. 1. 2010. Traduzioni della ragione sociale:

[Radiate le traduzioni (Casalinea AG) (Casalinea SA) (Casalinea
Ltd)]

. Nuovo recapito: c/o avv. Curzio Fontana, Via Codeborgo 16,

6500 Bellinzona. Nuovo scopo: L’esecuzione di lavori di impresa
generale, la direzione lavori segnatamente di costruzione, il sub-
appalto in genere, la delibera di appalti, studi e progettazione in
genere, l’esecuzione di calcoli statici, l’amministrazione e gli in-
cassi in genere. La società può stipulare contratti di locazione e
d’affitto, in suo nome e per conto di terzi, rispettivamente sublo-
care spazi di natura abitativa e/o commerciale. La società può par-
tecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. La società può
acquisire, possedere e vendere beni immobili in relazione con lo
scopo sociale. La società può inoltre esercitare tutte le attività com-
merciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con
lo scopo della società. Nuovo capitale azionario: CHF 200’000.–
[finora: CHF 100’000.–]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
200’000.–. Nuove azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1’000.–
[finora: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–]. Aumento ordi-
nario. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Statuti modificati
anche su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 21.01.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Calderoni, Luigi-Carlo, da Pre-
onzo, in Preonzo, ufficio di revisione; Martinelli, Fabiano Seve-
rino, da Blenio, in Giubiasco, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Corvi, Carlo, da
Giubiasco, in Davesco-Soragno (Lugano), amministratore unico,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 987 del  22.01.2010 / CH-509.3.001.266-2 / 05464178

„

CASSIOPEA SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.027.561-0, Società

anonima (FUSC no. 177 del 12. 9. 2008, pagina 15, publ.
4649256). Statuti modificati: 20. 1. 2010. Nuova ragione sociale:

CASSIOPEA SA in liquidazione

. Nuovo recapito: Via Bagutti 5,

c/o Dreieck Fiduciaria SA, 6900 Lugano. Statuto adeguato al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 20.01.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. In sciogli-
mento: 20.01.2010. Persone e firme cancellate: Kohlbrenner, Karl,
da Bratsch, in Arbedo-Castione, presidente, con firma individuale;
Besfid Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione; Fini, Daniele,
da Ligornetto, in Pregassona (Lugano), membro, con firma in-
dividuale; Spaventi, Mario, da Lugano, in Lugano, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dreieck Fi-
duciaria SA (CH-514.3.000.375-2), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 988 del  22.01.2010 / CH-514.3.027.561-0 / 05464180

„

CEL Dalpe SA,

 

i n   D a l p e ,

 CH-506.3.000.246-6, Società ano-

nima (FUSC no. 150 del 5. 8. 2005, pagina 10, publ. 2962932).
Persone e firme cancellate: Dotti, Gianmichele, da Chiggiogna, in
Dalpe, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Gianella, Maurizio, da Dalpe, in Dalpe, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente; Sartore, Elvezio, da Dalpe, in Dalpe,
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Zoppi, Car-
lito, da San Vittore, in Gravesano, membro, con firma collettiva a
due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Gianella,
Giuliana, da Dalpe, in Dalpe, membro, con firma collettiva a due
con il presidente; Sartore, Fabio, da Dalpe, in Dalpe, membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Fransioli, Mauro, da Dalpe,
in Dalpe, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Sartori, Stefano, da Giubiasco, in Gnosca, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 989 del  22.01.2010 / CH-506.3.000.246-6 / 05464868

„

Delta Dispensers Group BV, Amsterdam, Succursale di Lu-

gano,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.9.027.916-3, Succursale (FUSC no.

160 del 20. 8. 2008, pagina 15, publ. 4618578), con sede principale
a: Amsterdam (NL). Nuove osservazioni della sede principale: La
società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 990 del  22.01.2010 / CH-514.9.027.916-3 / 05464870

„

DRYFLUH AG,

 

in   Ca m o r in o ,

 CH-501.3.006.723-1, Società

anonima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2006, pagina 14, publ.
3434928). Nuova ragione sociale: 

DRYFLUH AG in liquidazione

.

Recapito: Recapito della società in liquidazione: Via Lucchini 8,
c/o Safigest SA, 6900 Lugano. In scioglimento: 14.01.2010. Per-
sone e firme cancellate: Belossi, Giovanni, da Cadenazzo, in Ca-
morino, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Kirschmann, François, da Echichens, in
Morges, liquidatore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 991 del  22.01.2010 / CH-501.3.006.723-1 / 05464182

„

Expò Arredo SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-524.3.005.590-5, Soci-

età anonima (FUSC no. 205 del 23. 10. 2001, pagina 8286). Per-
sone e firme cancellate: Laconfida SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Prosolve SA Società fi-
duciaria di consulenza aziendale e revisione contabile (CH-514.
3.014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 992 del  22.01.2010 / CH-524.3.005.590-5 / 05464872

„

Fox Dream Sagl,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.008.345-5, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina 24, publ.
5170350). Con dichiarazione della gerenza del 22.09.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 993 del  22.01.2010 / CH-501.4.008.345-5 / 05464874

„

Fratelli Pasotti SA,

 

fin o r a   i n  C ad e n az z o ,

 CH-500.3.000.

730-2, Società anonima (FUSC no. 55 del 19. 3. 1999, pagina
1819). Statuti modificati: 21. 1. 2010. Nuova sede: 

S e m en t i na .

Nuovo recapito: Via Al Ticino 17, 6514 Sementina. Statuti adattati
al nuovo diritto azionario.

Registro giornaliero no 994 del  22.01.2010 / CH-500.3.000.730-2 / 05464184

„

GALIRI SA,

 

i n   P ar ad is o,

 CH-501.3.008.043-8, Società ano-

nima (FUSC no. 36 del 23. 2. 2009, pagina 23, publ. 4892692).
Persone e firme cancellate: Odoni, Dante Francesco, da Croglio,
in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Lovison, Fabrizio, cittadino italiano,
in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 995 del  22.01.2010 / CH-501.3.008.043-8 / 05464876

„

GARAGE DREAM CAR Sagl,

 

i n Co ldreri o,

 CH-524.4.010.

376-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 136 del 15. 7. 2005,
pagina 14, publ. 2935386). Statuti modificati: 20. 1. 2010. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per lettera raccomandata. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto.
Con dichiarazione della gerenza del 20.01.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Caffi, Daniele, da Stabio, in Stabio,
socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove
persone iscritte o modifiche: Vassalli, Andrea, da Riva San Vitale,
in Maroggia, socio e gerente, con firma individuale, con 2 quote
da CHF 10’000.– [finora: in Mendrisio, con una quota da CHF
10’000.–].

Registro giornaliero no 996 del  22.01.2010 / CH-524.4.010.376-8 / 05464878

„

Garage Faldauto Sagl,

 

i n   M a g l i a s o,

 CH-514.4.024.910-4,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 25. 9. 2000, pagina
6548). Statuti modificati: 20. 1. 2010. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
e-mail. Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubbli-
cazione. Con dichiarazione della gerenza del 22.12.2009, la soci-
età non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revi-
sione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Falduto, Paolo,

cittadino italiano, in Caslano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 997 del  22.01.2010 / CH-514.4.024.910-4 / 05465286

„

Gerhard Kunz,

 

i n   V er na t e ,

 CH-514.1.011.835-5, Ditta indi-

viduale (FUSC no. 225 del 19. 11. 2009, pagina 16, publ.
5351458). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 03.12.2009. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla pre-
sente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione motivata
contro la radiazione e non sarà data la prova della continuazione
dell’esercizio dell’azienda.

Registro giornaliero no 998 del  22.01.2010 / CH-514.1.011.835-5 / 05464880

„

K.O.P. & PARTNERS SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.029.261-7,

Società anonima (FUSC no. 144 del 27. 7. 2006, pagina 14, publ.
3485472). Nuovo recapito: Via al Forte 3, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 999 del  22.01.2010 / CH-514.3.029.261-7 / 05464882

„

LALOCAS SA in liquidazione,

 

i n   C a d e n az z o ,

 CH-501.3.009.

631-5, Società anonima (FUSC no. 235 del 3. 12. 2009, pagina 20,
publ. 5373076). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 10.12.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 1001 del  22.01.2010 / CH-501.3.009.631-5 / 05464884

„

Lamba Immofinanz Holding SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.006.

328-7, Società anonima (FUSC no. 222 del 14. 11. 2008, pagina
17, publ. 4733318). Statuti modificati: 20. 1. 2010. Nuova ragione
sociale: 

Lamba Immofinanz Holding SA in liquidazione

. Nuovo

recapito: Via Bagutti 5, c/o Dreieck Fiduciaria SA, 6900 Lugano.
Statuto adeguato al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 20.01.2010 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. In scioglimento: 20.01.2010. Persone e firme cancellate:
Mega Fiduciaria SA, succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di
revisione; Kohlbrenner, Karl, da Bratsch, in Arbedo-Castione, pre-
sidente, con firma individuale; Fini, Daniele, da Ligornetto, in
Pregassona (Lugano), membro, con firma individuale; Spaventi,
Mario, da Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Dreieck Fiduciaria SA (CH-
514.3.000.375-2), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 1002 del  22.01.2010 / CH-514.3.006.328-7 / 05464188

„

L’Antica Cantina SAGL,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.4.009.587-3, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 26,
publ. 4270630). Nuova ragione sociale: 

L’Antica Cantina SAGL in

liquidazione

. In scioglimento: 20.01.2009. Nuove persone iscritte

o modifiche: Monacciani, Riccardo, cittadino italiano, in Massa-
gno, socio e liquidatore, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.– [finora: socio e gerente].

Registro giornaliero no 1000 del  22.01.2010 / CH-501.4.009.587-3 / 05464186

„

LANTONIETTI Sagl,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.4.013.583-8, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 202 del 19. 10. 2009, pagina
16, publ. 5298878). La società è radiata d’ufficio dal Registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Frei-
enbach con la nuova ragione sociale LANTONIETTI GmbH.

Registro giornaliero no 1003 del  22.01.2010 / CH-501.4.013.583-8 / 05464886

„

Liceri SA,

 

i n  M or c ot e ,

 CH-501.3.011.675-2, Società ano-

nima (FUSC no. 226 del 20. 11. 2008, pagina 18, publ. 4740944).
Persone e firme cancellate: Liceri, Paolo, cittadino italiano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Casula, Raffaele, cittadino italiano, in
Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 1004 del  22.01.2010 / CH-501.3.011.675-2 / 05464888

„

LUGAFID SA, Succursale di Lugano,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.9.

027.002-0, Succursale (FUSC no. 220 del 12. 11. 2009, pagina 20,
publ. 5340568), con sede principale a: Rüschlikon. Nuove persone
iscritte o modifiche: Kilroy, Jackeline, da Littau, in Maggia, con
procura individuale.

Registro giornaliero no 1005 del  22.01.2010 / CH-514.9.027.002-0 / 05464890

„

Material Solution Sagl,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.012.781-7, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 89 del 11. 5. 2009, pagina 21,
publ. 5011078). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Freien-
bach con la nuova ragione sociale Material Solution GmbH.

Registro giornaliero no 1007 del  22.01.2010 / CH-501.4.012.781-7 / 05464894

„

Mida Arredamenti Sagl,

 

in  Lo carn o,

 CH-509.4.004.421-7,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 15. 5. 2001, pagina
3657). Statuti modificati: 21. 1. 2010. Nuovo scopo: L’acquisto, la
vendita, la commercializzazione di arredamenti per cucine e di
apparecchi elettrodomestici liberi, nonchè ogni altra attività le-
gata direttamente o indirettamente allo scopo sociale. Essa può
partecipare sotto qualunque forma ad altre imprese e può svolgere
attività di rappresentanza in Svizzera o all’estero. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata
o per e-mail. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione
della gerenza del 21.01.2010, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Icardi, Giovanni, da Locarno, in Locarno, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Icardi, Alain, da Locarno, in Brione sopra
Minusio, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.– [finora: con una quota da CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 1008 del  22.01.2010 / CH-509.4.004.421-7 / 05464190

„

M&R ristor SA,

 

i n  L a m on e ,

 CH-501.3.008.405-0, Società

anonima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2007, pagina 12, publ. 3899252).
Persone e firme cancellate: Zappia, Mario, cittadino italiano, in

Lamone, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Zappia-Mascaro, Rosa, cittadina ita-
liana, in Lamone, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1006 del  22.01.2010 / CH-501.3.008.405-0 / 05464892

„

Netcomm Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.4.028.

456-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 5. 11. 2009,
pagina 20, publ. 5329060). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 04.12.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 1009 del  22.01.2010 / CH-514.4.028.456-6 / 05464896

„

NUTRI SYSTEM SA,

 

i n  M a n n o,

 CH-501.3.008.295-4, Società

anonima (FUSC no. 132 del 10. 7. 2008, pagina 17, publ.
4567874). Persone e firme cancellate: Idefid SA, in Castel San Pie-
tro, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo
di revisione].

Registro giornaliero no 1010 del  22.01.2010 / CH-501.3.008.295-4 / 05464898

„

PANATHEA SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-514.3.029.730-6, Società

anonima (FUSC no. 239 del 8. 12. 2005, pagina 16, publ.
3139304). Persone e firme cancellate: Enzler, Mario, da Altstätten,
in Agra (Collina d’Oro), amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro,
cittadino italiano, in Gentilino (Collina d’Oro), amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1012 del  22.01.2010 / CH-514.3.029.730-6 / 05464900

„

Pavinord SA,

 

i n  Bell in zo na,

 CH-170.3.017.026-4, Società

anonima (FUSC no. 92 del 14. 5. 2007, pagina 14, publ. 3929204).
Nuove persone iscritte o modifiche: Sartori, Reto, da Gerra (Gam-
barogno), in Sementina, presidente, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico]; Valagussa, Pier Luigi, cittadino ita-
liano, in Cernusco Lombardone (IT), membro e segretario, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 1013 del  22.01.2010 / CH-170.3.017.026-4 / 05464902

„

P-DESIGN SAGL,

 

i n  B el li nz o n a,

 CH-500.4.005.405-2, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 212 del 1. 11. 2004, pagina 14,
publ. 2523080). Nuova ragione sociale: 

P-DESIGN SAGL in liqui-

dazione

. In scioglimento: 20.01.2010. Con dichiarazione della

gerenza del 20.01.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Pace, Vincenzo, cittadino italiano, in Giubiasco, so-
cio e liquidatore, con firma individuale, con una quota da CHF
20’000.– [finora: socio e gerente].

Registro giornaliero no 1011 del  22.01.2010 / CH-500.4.005.405-2 / 05464192

„

Personnel International AG,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-501.9.013.946-

1, Succursale (FUSC no. 5 del 8. 1. 2010, pagina 21, publ.
5432210), con sede principale a: Schwende. Nuovo recapito: Via
Carlo Maderno 10, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 1014 del  22.01.2010 / CH-501.9.013.946-1 / 05464904

„

PETREFIN INTERNATIONAL LIMITED, Douglas, succursale di

Lugano in liquidazione,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.9.025.241-6, Suc-

cursale (FUSC no. 17 del 27. 1. 2009, pagina 20, publ. 4847088),
con sede principale a: Douglas (Isle of Man). Nuovo recapito:
c/o Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7, 6962 Viganello.
Disposizioni per la succursale: La succursale è reiscritta come suc-
cursale in liquidazione giusta l’art. 164 cpv. 1 lett. d) ORC con de-
creto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.12.2009. Il fal-
limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 11.06.2008 è stato riaperto con decreto della stessa Pre-
tura del 23.12.2009. [finora: Questa succursale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione.].

Registro giornaliero no 1015 del  22.01.2010 / CH-514.9.025.241-6 / 05466276

„

Ristorante delle Alpi Caccia Matteo,

 

i n   C ad e n a z z o ,

 CH-

501.1.013.310-5, Ditta individuale (FUSC no. 159 del 19. 8. 2009,
pagina 18, publ. 5204348). Nuovo recapito: Stada Vegia 2, 6953
Cadenazzo. Persone e firme cancellate: Frühwirt Caccia, Claudia,
cittadina autriaca, in Cadenazzo, direttrice, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 1016 del  22.01.2010 / CH-501.1.013.310-5 / 05464906

„

RT RASO TRASPORTI SAGL,

 

i n   M a s s a g no ,

 CH-514.4.026.

565-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 9. 6. 2008,
pagina 17, publ. 4513396). Persone e firme cancellate: Mendicino
in Raso, Fiorella, cittadina italiana, in Marchirolo (IT), socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Raso, Salvatore, cittadino italiano, in
Marchirolo (IT), socio, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.– e con una quota da CHF 1’000.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–]; Giangreco, Vincenzo, cittadino italiano,
in Agno, presidente della gerenza, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1017 del  22.01.2010 / CH-514.4.026.565-0 / 05464908

„

SGS Investments RO Sagl,

 

i n   L a v er te z z o ,

 CH-509.4.008.

030-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 3. 4. 2009,
pagina 17, publ. 4957814). Statuti modificati: 21. 1. 2010. Nuova
ragione sociale: 

SGS Swiss Global Services Sagl

. Nuovo scopo: La

fornitura di prestazioni integrali di servizio Facility Services aventi
per scopo la manutenzione e la conservazione del valore di stabili,
di impianti e di infrastrutture comprendente i campi della porti-
neria, della pulizia e della disinfezione, dell’amministrazione di
aree di posteggio, del servizio di sicurezza, del Catering, dei tras-
porti interni ed esterni, dei traslochi, dell’eliminazione dei rifiuti,
del servizio di ricevimento e telefonico, del servizio lavanderia,
dell’ammnistrazione di depositi, del servizio d’ufficio, dell’ammi-
nistrazione di superfici, di incarichi e di stabili, della manuten-
zione di impianti tecnici, dell’automazione di stabili e della ma-
nutenzione di giardini, la partecipazione ad affari commerciali,
finanziari ed industriali che siano direttamente od indirettamente
in rapporto con lo scopo societario, come pure intraprendere tutte

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

le transazioni del traffico mobiliare e immobiliare, l’amminist-
razione, l’acquisto, la sottoscrizione, la gestione e la cessione di
partecipazioni in società svizzere ed estere, nonché ogni altra
forma di investimento in Svizzera e all’estero, l’acquisto, la ven-
dita e la gestione di immobili sia in Svizzera che all’estero, la ri-
cezione e concessione di prestiti, la messa a disposizione di servizi
a terzi, l’assistenza, la consulenza, l’intermediazione, il noleggio,
la rappresentanza, la gestione di prodotti e servizi di sicurezza,
come la sorveglianza, la protezione, l’investigazione, la videosor-
veglianza, la custodia, l’accompagnamento di oggetti e persone
sia in Svizzera che all’estero, l’organizzazione di spettacoli e ma-
nifestazioni sportive, culturali e di seminari, l’organizzazione e
gestione diretta di corsi e lezioni inerenti lo scopo sociale, la par-
tecipazione ad altre società con scopo analogo in Svizzera e all’es-
tero. Persone e firme cancellate: Poletti, Maria, da Palagnedra, in Lo-
carno, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–;
Foletto, Giandomenico, cittadino italiano, in Cesano Maderno
(IT), socio, senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Swiss Global Security SA (CH-
350.3.007.627-9), in Lavertezzo, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–
[finora: Swiss Global Security SA (CH-350.3.007.627-9), in Minu-
sio, senza diritto di firma, con 12 quote da CHF 1’000.–]; Poletti,
Luca, da Centovalli, in Locarno, gerente, con firma individuale [fi-
nora: da Palagnedra, socio e gerente, con 5 quote da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 1018 del  22.01.2010 / CH-509.4.008.030-8 / 05465288

„

Complemento all’iscrizione nel giornale no. 896 del 25. 10.

1995, pubblicato nel FUSC no. 213 del 2. 11. 1995 p. 6025. 

Systel

SA,

 

i n  M a ga d in o ,

 CH-500.3.001.056-0, Società anonima (FUSC

no. 15 del 22. 1. 2010, pagina 17, publ. 5455118). [Le disposizioni
statutarie relative all’intenzione di acquisto sono state abrogate.
] [radiati: Intende acquistare dalla ’Tuma Turbomach SA’ in Lu-
mino la parte di inventario relativo all’elettronica e in particolare
il reparto tests, montaggio e sviluppo con il relativo know how per
il prezzo di circa CHF 800’000.–].

Registro giornaliero no 1019 del  22.01.2010 / CH-500.3.001.056-0 / 05464910

„

Tassone Traslochi Sagl,

 

i n  To rr ic e ll a- T av e rn e ,

 CH-501.4.

006.062-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 170 del 4. 9.
2006, pagina 15, publ. 3533400). Statuti modificati: 20. 1. 2010.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Statuto adeguato al nuovo diritto. Con dichiarazione
della gerenza del 20.01.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: MAROFID SA, in Canobbio, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tassone, Marcello, cittadino
italiano, in Taverne (Torricella-Taverne), socio e gerente, con
firma individuale, con 190 quote da CHF 100.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–]; Tassone nata D’Amario, Teresa Monica,
cittadina italiana, in Taverne (Torricella-Taverne), socia, senza
diritto di firma, con 10 quote da CHF 100.– [finora: con una quota
da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 1020 del  22.01.2010 / CH-501.4.006.062-6 / 05465290

„

Trend Consulting Service TSC SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.005.

670-3, Società anonima (FUSC no. 246 del 19. 12. 2007, pagina
20, publ. 4255336). Nuovo recapito: Via Cantonale 6, 6900 Lu-
gano.

Registro giornaliero no 1022 del  22.01.2010 / CH-514.3.005.670-3 / 05464912

„

Valfin Holding SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.006.404-7, Società

anonima (FUSC no. 178 del 14. 9. 2005, pagina 12, publ.
3017578). Statuti modificati: 20. 1. 2010. Nuova ragione sociale:

Valfin Holding SA in liquidazione

. Nuovo recapito: Via Bagutti 5,

c/o Dreieck Fiduciaria SA, 6900 Lugano. Statuto adeguato al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 20.01.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. In sciogli-
mento: 20.01.2010. Persone e firme cancellate: Mega Fiduciaria
SA, succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione; Kohl-
brenner, Karl, da Bratsch, in Arbedo-Castione, presidente, con
firma individuale; Fini, Daniele, cittadino italiano, in Pregassona
(Lugano), membro, con firma individuale; Rezzonico, Cristina,
da Ponte Tresa, in Novazzano, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Dreieck Fiduciaria SA (CH-
514.3.000.375-2), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 1023 del  22.01.2010 / CH-514.3.006.404-7 / 05464162

„

Walo Bertschinger SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.9.008.722-1,

Succursale (FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina 24, publ.
5170414), con sede principale a: Zurigo. Nuove persone iscritte o
modifiche: Antonioli, Osvaldo, cittadino italiano, in Grono, con
procura collettiva a due solo per la succursale.

Registro giornaliero no 1024 del  22.01.2010 / CH-514.9.008.722-1 / 05464914

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agrodolce Publishing di Bozzini & Schnapka,

 

i n   B le n i o ,

CH-501.2.007.462-5, Società in nome collettivo (FUSC no. 233 del
30. 11. 2006, pagina 12, publ. 3658356). La società è sciolta. La
liquidazione essendo terminata, questa ditta è cancellata.

Registro giornaliero no 1025 del  22.01.2010 / CH-501.2.007.462-5 / 05464164

„

SPES CONSULTING & SERVICES SA in liquidazione,

 

in  P a -

r a d i s o ,

 CH-501.3.006.519-0, Società anonima (FUSC no. 205 del

22. 10. 2009, pagina 18, publ. 5306840). Questa ragione sociale
è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 1026 del  22.01.2010 / CH-501.3.006.519-0 / 05464166

„

TI - RIFIUTI SA in liquidazione,

 

i n  L od ri no ,

 CH-528.3.001.

173-2, Società anonima (FUSC no. 204 del 21. 10. 2009, pagina
17, publ. 5304856). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in

applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 1027 del  22.01.2010 / CH-528.3.001.173-2 / 05464194

„

TI-RIFIUTI SA succursale di Cadenazzo,

 

in   Ca d en a z z o ,

 CH-

500.9.005.744-3, Succursale (FUSC no. 121 del 24. 6. 2005, pagina
15, publ. 2897718), con sede principale a: Lodrino. Questa suc-
cursale è cancellata a seguito della radiazione giusta l’art. 159 cpv.
5 lett. a ORC della sede principale.

Registro giornaliero no 1021 del  22.01.2010 / CH-500.9.005.744-3 / 05466278

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brama Immobilien AG,

 

in   S c h at td o r f

, CH-120.3.000.043-

5, Gotthardstrasse 66, 6467 Schattdorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Veräussern von
Liegenschaften aller Art und die Entwicklung von Immobilien-
projekten sowie die Tätigung von damit verbundenen Finanzie-
rungsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft in Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 20.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brand, Markus,
von Spiringen, in Schattdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 34 vom 22.01.2010 / CH-120.3.000.043-5 / 05465144

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Emma Arnold - Stiftung Hoffnungsbaum,

 

i n   S ee d or f   U R

,

CH-120.7.002.094-0, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 11,
Publ. 3178280). Urkundenänderung: 07.12.2009. Organisation
neu: Stiftungsrat mit 3 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer,
Heiri, von Russikon, in Seedorf UR, Revisionsstelle; Schuler, Mar-
tin, von Unterschächen, in Seedorf UR, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Christen Treuhand (CH-120.
1.000.587-0), in Altdorf UR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 35 vom 22.01.2010 / CH-120.7.002.094-0 / 05464388

„

Oskar Epp AG,

 

i n   E r s t f e l d

, CH-120.3.000.842-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 17). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Epp, Lukas, von Silenen, in Erst-
feld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 36 vom 22.01.2010 / CH-120.3.000.842-9 / 05464390

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B.D. Architecture, Daniel Berner,

 

à Saint-L égier-La Chié-

saz

, chemin du Pélaz-Beau 14, 1806 St-Légier-Chiésaz, CH-550-

1065143-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Berner Da-
niel, de Ried bei Kerzers, à Saint-Légier-La Chiésaz. But: exploi-
tation d’un bureau d’architecture.

Registre journalier no 1774 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.143-0 / 05465292

„

Bel-New Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, rue de Bourg 17, 1003 Lausanne,

CH-550-1065117-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 18 janvier 2010. But: l’exploitation et la gestion d’établisse-
ments publics (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Baumann Da-
niel, d’Oberdiessbach, à Randogne, avec 20 parts de CHF 1’000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: oar courrier écrit, par télécopie ou
par courriel. Selon déclaration du gérant du 18 janvier 2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1775 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.117-4 / 05465294

„

BITIQ ELECTROSPEED,

 

à  L a u s an n e

, avenue de Collonges

11, 1004 Lausanne, CH-550-1065141-7. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Bitiq Sahit, du Kosovo, à Lausanne. But: com-
merce, installation, réparation et dépannage d’appareils électro-
ménagers et de multimédia.

Registre journalier no 1776 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.141-7 / 05465296

„

Café  Restaurant  au  Bourlatsapi,  Constantin  &  De  Sa  Pe-

drosa,

 

à   B e r c h er

, place du Collège 10, 1038 Bercher, CH-550-

1065146-4. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 4
janvier 2010. But: exploitation d’un café-restaurant. Associés:
Constantin Serge, de Ayent, et De Sa Pedrosa Maria Amélia, du Por-
tugal, tous deux à Morges.

Registre journalier no 1777 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.146-4 / 05465298

„

Chaves Martins Frères & Cie,

 

à   La u s a nn e

, route de Berne

30, 1010 Lausanne, CH-550-1064648-8. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 1er novembre 2009. But: tous travaux
de plâtrerie et de peinture, en général tous travaux dans le secteur
du bâtiment. Associés: Chaves Martins José Antonio, du Portugal,
à Lausanne, et Chaves Martins Vitor Manuel, du Portugal, à Aigle.

Registre journalier no 1778 du 22.01.2010 / CH-550.1.064.648-8 / 05465300

„

CODIMMO SA, Genève, succursale de Rolle,

 

à Ro ll e

, Grand-

Rue 34, 1180 Rolle, CH-550-1064985-2. Succursale de CODIMMO
SA (CH-660-0438989-8), à Genève, société anonyme.

Registre journalier no 1779 du 22.01.2010 / CH-550.1.064.985-2 / 05465302

„

Dialumen SA,

 

à   R o ll e

, route de Genève 2, 1180 Rolle, CH-

550-1065135-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 janvier
2010. But: la conception, le développement et la commercialisa-
tion de système d’illuminations, d’animations et de décors de vi-
trines pour bijouteries, commerces de luxe, musées et autres (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Pi-
let Jean-Claude, de Château-d’Oex, à Rolle, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du conseil d’administration du 19
janvier 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1780 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.135-9 / 05465304

„

L. Manillier,

 

à   M o r r e n s  ( V D )

, route de Cugy 6, 1054 Morrens

VD, CH-550-1065140-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Manillier Ludovic, de Ueberstorf, à Morrens (VD). But: études
et réalisations dans le domaine de l’architecture.

Registre journalier no 1781 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.140-9 / 05465306

„

Logan & Partners Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, avenue Montagibert 12,

c/o Kelly Scott Logan, 1005 Lausanne, CH-550-1065136-7. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 janvier 2010. But:
conseils juridiques en tout genre, notamment dans le domaine du
droit international (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Lo-
gan Kelly Scott, du Royaume-Uni, à Lausanne, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par avis écrit. Selon décla-
ration du gérant du 15 janvier 2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1782 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.136-7 / 05465308

„

Promodex SA,

 

à   Bu s s i gn y - p r è s - L a u s an n e

, chemin du

Vallon 26, 1030 Bussigny-Lausanne, CH-550-1065028-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 13 janvier 2010. But: la construc-
tion et transformation d’immeubles; achat, vente, courtage, ges-
tion, administration, exploitation et mise en valeur de biens im-
mobiliers ou mobiliers, opérations fiduciaires et toutes opérations
se rattachant à ces branches d’activité (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 600’000, divisé en
600 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courriel ou par écrit. Administration: Seban Nicolas,
de France, à Lausanne, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 13 janvier 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 1783 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.028-7 / 05465310

„

Restaurant la Nautique, Casas Justo Eladio,

 

à   N y on

, quai

Louis-Bonnard, 1260 Nyon, CH-550-1065137-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Casas Justo Eladio, de et à Nyon. But:
exploitation d’un restaurant.

Registre journalier no 1784 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.137-5 / 05465312

„

Sue Poole Concept,

 

à  F ou n ex

, chemin des Arzillières 3, 1297

Founex, CH-550-1065148-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Poole Susan dite Sue, du Royaume-Uni, à Founex. But:
conseils dans le domaine financier et immobilier; relocation; cor-
rection de textes.

Registre journalier no 1785 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.148-8 / 05465314

„

UNIMONTAGE, BERISA AVNI,

 

à Ny o n

, route de Divonne 51,

1260 Nyon, CH-550-1065145-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Berisa Avni, de Bosnie, à Nyon. But: tous travaux de
constructions métalliques dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 1786 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.145-6 / 05465316

„

VMIMP Viale,

 

à   D a i l l e n s

, chemin du Pressoir 9, 1306 Dail-

lens, CH-550-1065036-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Viale Massimo, d’Italie, à Daillens. But: importation de pro-
duits alimentaires, notamment de vins et huiles.

Registre journalier no 1787 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.036-8 / 05465318

„

Winston Finch Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, rue du Simplon 37, 1006

Lausanne, CH-550-1065015-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 14 janvier 2010. But: la société a pour but: inves-
tissements en matière financière, prise de participations dans des
sociétés; conseil en matière d’assurance; achat, vente et courtage
en matière immobilière (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature collective à
deux: Ochoa Alberto, d’Espagne, à Chavannes-près-Renens, pré-
sident, et Jimenez Davila Javier, d’Argentine, à Lausanne, chacun
avec 10 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration des gérants du 14 janvier 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 1788 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.015-0 / 05465320

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACG consulting Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1041668-0, con-

seils économiques et toute activité liée à la gestion de patrimoine
(FOSC du 21.01.2010, p. 20/5452896). Complément: selon décla-
ration du gérant du 16 décembre 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Fiduciaire Da-
niel Marmillod SA (CH-621-3006058-8) à Monthey n’est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 1789 du 22.01.2010 / CH-550.1.041.668-0 / 05466282

„

A.C.I. Holding Sàrl,

 

à   A r z i e r

, CH-550-1042234-8 (FOSC du

11.05.2007, p. 16/3927912). Statuts modifiés le 3 juin 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel, à la dernière
adresse communiquée. Le capital social de CHF 20’000 est divisé
en 200 parts de CHF 100, dont Viret Véronique est titulaire (pré-
cédemment 1 part de CHF 20’000). Selon déclaration de la gérante
du 3 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1790 du 22.01.2010 / CH-550.1.042.234-8 / 05464426

„

Agessa,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0079392-8, société anonyme,

entreprise de soudure, de montage et d’entretien de voies ferrées,
de constructions métalliques et d’installation de tuyauterie indus-
trielle (FOSC du 13.10.2004, p. 14/2491196). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Agessa SA

.

Registre journalier no 1791 du 22.01.2010 / CH-550.0.079.392-8 / 05465322

„

AIP Advanced Imaging Processes,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

1028062-0, société anonyme, toute activité dans le domaine des
arts graphiques et de l’impression (FOSC du 15.01.2009, p. 21/
4826716). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

AIP Advanced Imaging Processes SA

.

Registre journalier no 1792 du 22.01.2010 / CH-550.1.028.062-0 / 05465324

„

Association de l’Hôpital de zone de Nyon,

 

à N y on

, CH-550-

0137680-8 (FOSC du 06.03.2008, p. 18/4375296). La signature de
Perez Jesus est radiée.

Registre journalier no 1793 du 22.01.2010 / CH-550.0.137.680-8 / 05466284

„

Atelier Cube,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0078233-0, société ano-

nyme, conduite d’un atelier d’architectes (FOSC du 31.05.2001,
p. 4113). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Atelier Cube SA

.

Registre journalier no 1794 du 22.01.2010 / CH-550.0.078.233-0 / 05465326

„

Atlas révision,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0081494-3, société

anonyme, opérations relatives à la comptabilité, à l’expertise
comptable, à la révision des comptes et à l’organisation de l’en-
treprise (FOSC du 04.05.1998, p. 3001). La raison de commerce
est complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176
ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Atlas révision SA

.

Registre journalier no 1795 du 22.01.2010 / CH-550.0.081.494-3 / 05465328

„

Atmosclear SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1048646-3, activités

de promotion et de développement énergétique (FOSC du 02.03.
2009, p. 17/4904862). Statuts modifiés le 18 janvier 2010. Siège
transféré à 

E p al i n g es

. Nouvelle adresse: chemin du Polny 12 b,

1066 Epalinges. Communications aux actionnaires: par publica-
tion dans la Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par lettre
recommandée, pour autant que les adresses de tous les action-
naires soient connues de la société. Sykes Henry Daniel est désor-
mais à Lutry. Nouveaux administrateurs avec signature collective
à deux: Keil Alastair Duncan, du Royaume-Uni, à Tolochenaz, et
Surtees David, du Royaume-Uni, à Epalinges. Pricewaterhouse-
Coopers SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
conseil d’administration du 18 janvier 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 1796 du 22.01.2010 / CH-550.1.048.646-3 / 05464428

„

Au Gris Cliffvoyages, Grégoire Jean-Clifford,

 

à   Av e n c he s

,

CH-550-1033023-1, agence de voyages (FOSC du 06.02.2003, p.
14/849520). Nouvelle adresse: rue Centrale 65, 1er étage, 1580
Avenches.

Registre journalier no 1797 du 22.01.2010 / CH-550.1.033.023-1 / 05466286

„

Auto-Rives S.A.,

 

à   M o r g e s

, CH-550-0136801-8, exploitation

d’un garage (FOSC du 25.07.2006, p. 13/3481516). La signature
de Degallier Jean-Pierre est radiée. Leuba Didier, désormais à La
Tour-de-Peilz, qui n’est plus secrétaire, est nommé délégué, et
continue à signer collectivement à deux, désormais sans restric-
tion. Santus Michele est maintenant à Epesses. Mora Fabrice est
désormais de Farvagny. Signature collective à deux est conférée à
Leuba Catherine, de Buttes, à La Tour-de-Peilz, directrice. Signa-
ture collective à deux avec Pierre-Alain Leuba, Didier Leuba ou Ca-
therine Leuba est conférée à Küffer Martial, de Lausanne, à Bus-
signy-près-Lausanne, directeur.

Registre journalier no 1798 du 22.01.2010 / CH-550.0.136.801-8 / 05466288

„

AVENCHES-OPERA,

 

à   A v e nc h e s

, CH-550-1039492-5, fon-

dation, organisation de spectacles dans les arènes romaines (FOSC
du 08.06.2009, p. 24/5054842). Rossellat Daniel, inscrit sans sig-
nature, n’est plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 1799 du 22.01.2010 / CH-550.1.039.492-5 / 05466290

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Beauty concept development S.A.,

 

à P a ud e x

, CH-550-

0087379-1, commerce, fabrication et distribution de cosmétiques
et de produits de parfumerie et toiletterie (FOSC du 06.08.2009, p.
22/5182952). Statuts modifiés le 17 décembre 2009. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Remsen Fitch SA

.

Registre journalier no 1800 du 22.01.2010 / CH-550.0.087.379-1 / 05465330

„

Biocartis SA,

 

à E c ub l en s  ( VD )

, CH-550-1050998-0, recher-

che, développement et commercialisation dans le domaine de la
nanotechnologie (FOSC du 21.10.2009, p. 18/5304916). Statuts
modifiés le 19 janvier 2010. Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 321’008.40,
divisé en 32’100’840 actions nominatives de CHF 0.01. Verhaeghe
Peter n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 1801 du 22.01.2010 / CH-550.1.050.998-0 / 05464430

„

Boards & More Holding SA,

 

à  M o nt re ux

, CH-217-0134604-

5 (FOSC du 14.01.2009, p. 23/4824556). Beausire Marc-Henri est
nommé président et signe désormais collectivement à deux. Nou-
vel administrateur avec signature collective à deux: Corthésy Yves,
de Dompierre (VD), à Epalinges.

Registre journalier no 1802 du 22.01.2010 / CH-217.0.134.604-5 / 05466292

„

BullCambFx Sàrl,

 

à   S a i n t - Su l pi c e  ( V D )

, CH-550-1060675-

7, gestion d’actifs financiers (FOSC du 24.09.2009, p. 17/
5262150). Statuts modifiés le 20 janvier 2010. Muster Thierry n’est
plus associé, il cède 9 parts de CHF 1’000 à L’associé Djoual Djellal,
et le solde, soit 9 parts de CHF 1’000 à l’associé Muster Thibaut,
tous deux maintenant titulaire de 10 parts de CHF 1’000. le capital
social de CHF 20’000 est maintenant divisé en 200 parts sociales
de CHF 100, détenues par Muster Thibaut et Djouad Djellal, cha-
cun avec 100 parts de CHF 100 (précédemment chacun avec 10
parts de CHF 1’000).

Registre journalier no 1803 du 22.01.2010 / CH-550.1.060.675-7 / 05464432

„

Cabinet vétérinaire du Littoral SA,

 

à   Au b on n e

, CH-550-

1064742-1 (FOSC du 13.01.2010, p. 20/5438856). Maurice H. Ra-
pit, Conseil Fiduciaire et Fiscal Sàrl (CH-550-0169332-2) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: MHR Révision
S.A. (CH-550-1012528-7), à Morges.

Registre journalier no 1804 du 22.01.2010 / CH-550.1.064.742-1 / 05466294

„

CARAVANES TREYVAUD SA,

 

à A v en c h es

, CH-550-

1029974-5, commerce de caravanes, mobilhomes, camping-car
et accessoires (FOSC du 12.04.2006, p. 18/3331410). François
Chuard n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiduciaire et gestion F. Galley (CH-217-0112448-3), à Fribourg.

Registre journalier no 1805 du 22.01.2010 / CH-550.1.029.974-5 / 05466296

„

Cave de la Gare, Pierrette & Béat Tinguely,

 

à   Sa i nt e- Cr oi x

,

CH-550-1049036-0, société en nom collectif, commerce de bois-
sons alcooliques et alcoolisées, vins, spiritueux et alimentation
(FOSC du 20.12.2006, p. 19/3690652). La société en nom collectif
’Cave de la Gare, Pierrette & Béat Tinguely’ est dissoute et radiée
à la suite de la sortie de l’associé Tinguely Béat; Tinguely Pierrette,
jusqu’ici associée, en continue les affaires en tant qu’entreprise in-
dividuelle sous la raison de commerce 

Cave de la Gare, Pierrette

Tinguely

, conformément à l’article 579 CO.

Registre journalier no 1806 du 22.01.2010 / CH-550.1.049.036-0 / 05465332

„

Centre de Congrès Montreux SA,

 

à M o nt re ux

, CH-550-

0128901-8 (FOSC du 09.09.2009, p. 20/5238998). Théraulaz
Jean-Daniel n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Rectificatif: Serex Jacques est de Maracon (et non de Lausanne,
comme publié).

Registre journalier no 1807 du 22.01.2010 / CH-550.0.128.901-8 / 05466298

„

Centre Equestre Lausannois,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0073837-1, société anonyme (FOSC du 10.10.2002, p. 15/
679400). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Centre Equestre Lausannois SA

.

Registre journalier no 1808 du 22.01.2010 / CH-550.0.073.837-1 / 05465334

„

Champachauffe SA,

 

à   Ch a m pa g n e

, CH-550-1045911-9,

édification d’une installation de chauffage au bois, d’un local de
distribution de chaleur et d’une aire de stockage de copeaux de
bois (FOSC du 19.01.2006, p. 17/3202118). Statuts modifiés le 21
janvier 2010. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 550’000, divisé en
550 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à
la transmissibilité. Poggi Stéphane est maintenant domicilié à
Champagne.

Registre journalier no 1809 du 22.01.2010 / CH-550.1.045.911-9 / 05464434

„

CHAMPENDAL & FEISS SA,

 

à   P er r o y

, CH-550-1046350-7,

exploitation d’une entreprise de charpente, ferblanterie et couver-
ture. (FOSC du 11.12.2006, p. 17/3674406). Feiss Marc n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Champendal Christian
reste seul administrateur et signe maintenant individuellement.

Registre journalier no 1810 du 22.01.2010 / CH-550.1.046.350-7 / 05464436

„

Cicatrice,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-0079559-7, société ano-

nyme, création, fabrication et commerce de vêtements (FOSC du
15.07.2009, p. 32/5140668). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

Cicatrice SA

.

Registre journalier no 1811 du 22.01.2010 / CH-550.0.079.559-7 / 05465336

„

Cidures S.A.,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0078194-2, création,

construction, achat, vente, exploitation, gérance et location d’éta-
blissements publics (FOSC du 17.11.2005, p. 14/3108448). Statuts
modifiés le 19 janvier 2010. Organe de publication : Communi-
cations aux actionnaires: par publication dans la FOSC, ou par
lettre recommandée pour autant que les adresses de tous les acti-
onnaires soient connues de la société.

Registre journalier no 1812 du 22.01.2010 / CH-550.0.078.194-2 / 05466300

„

Compagnie du chemin de fer Lausanne-Echallens-Bercher,

à   E c ha l l e ns

, CH-550-0173154-3, société anonyme (FOSC du 08.

08.2007, p. 13/4058688). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

Compagnie du chemin de fer Lausanne-

Echallens-Bercher SA

.

Registre journalier no 1813 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.154-3 / 05465338

„

Compagnie du Chemin de fer Montreux Oberland bernois,

à   M on tr e u x

, CH-550-0071452-0, société anonyme, construction

et exploitation de chemins de fer et de tout système de transport
(FOSC du 03.08.2009, p. 22/5176082). La raison de commerce est
complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.
Nouvelle raison de commerce: 

Compagnie du Chemin de fer

Montreux Oberland bernois SA

.

Registre journalier no 1814 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.452-0 / 05465340

„

Compagnie du chemin de fer Nyon-St-Cergue-Morez,

 

à

N yo n

, CH-550-0176852-3, société anonyme (FOSC du 16.10.

2009, p. 18/5298238). La raison de commerce est complétée d’of-
fice conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Compagnie du chemin de fer Nyon-St-Cergue-

Morez SA

.

Registre journalier no 1815 du 22.01.2010 / CH-550.0.176.852-3 / 05465342

„

Compagnie du chemin de fer Territet-Mont-Fleuri,

 

à   M o n-

t re ux

, CH-550-0117940-8, société anonyme (FOSC du 07.08.

2008, p. 15/4604484). La raison de commerce est complétée d’of-
fice conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Compagnie du chemin de fer Territet-Mont-

Fleuri SA

.

Registre journalier no 1816 du 22.01.2010 / CH-550.0.117.940-8 / 05465344

„

Compagnie du Chemin de fer Vevey-Chexbres,

 

à   V e ve y

,

CH-550-0118240-3, société anonyme (FOSC du 01.07.2008, p. 25/
4551998). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Compagnie du Chemin de fer Vevey-Chexbres SA

.

Registre journalier no 1817 du 22.01.2010 / CH-550.0.118.240-3 / 05465346

„

COMPASSION SUISSE,

 

à   Co n c is e

, CH-550-1033079-2, as-

sociation, venir en aide aux enfants dans les pays en développe-
ment par le moyen de parrainages (FOSC du 13.01.2005, p. 14/
2639850). Siège transféré à 

Y v e r d on - l es - B ai ns

. Nouvelle

adresse: rue Galilée 3, 1400 Yverdon-les-Bains. Nouveaux mem-
bres du comité inscrits sans signature: Balsiger Laurent, de Morat,
à Epalinges, trésorier, Willi Christian, de Gais, à Gland, et Wulli-
amoz Jean-Luc, de Pomy, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 1818 du 22.01.2010 / CH-550.1.033.079-2 / 05464438

„

Creaserva S.A.,

 

à M or ge s

, CH-550-0136243-7, services des-

tinés à l’hôtellerie (FOSC du 28.02.2008, p. 16/4363906). Nouvelle
adresse: chemin de la Brume 2, 1110 Morges. Ostschweizerische
Truhand Zurich AG n’est plus organe de révision. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 23 décembre 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 1819 du 22.01.2010 / CH-550.0.136.243-7 / 05466302

„

CROPRODUCT EXPRESS Sàrl,

 

à   S a i n t - Pr e x

, CH-550-

1058175-6, exploitation d’un atelier de mécanique automobile et
location de véhicules (FOSC du 12.06.2009, p. 24/5065154). La
société ayant transféré son siège à Sion, la raison de commerce est
radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 1820 du 22.01.2010 / CH-550.1.058.175-6 / 05465348

„

Dany Constructions Sàrl,

 

à   E c ub l en s   ( V D )

, CH-550-

1039776-0, travaux de plâtrerie (FOSC du 29.08.2005, p. 15/
2993348). Selon déclaration du gérant du 7 octobre 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1821 du 22.01.2010 / CH-550.1.039.776-0 / 05466304

„

Dap,

 

à P ul ly

, CH-550-0087214-8, société anonyme, opérati-

ons immobilières (FOSC du 05.11.1997, p. 8054). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Dap SA

.

Registre journalier no 1822 du 22.01.2010 / CH-550.0.087.214-8 / 05465350

„

DUBOIS Philippe,

 

à   B lo n ay

, CH-550-1065012-9, conseils en

organisation et en formation auprès d’institutions privées et pu-
bliques (FOSC du 22.01.2010, p. 18/5454514). Rectificatif: le ti-
tulaire se nomme Dubois Philippe (et non Blonay Philippe
comme publié).

Registre journalier no 1823 du 22.01.2010 / CH-550.1.065.012-9 / 05466306

„

Ecole d’architecture Athenaeum EAAL,

 

à L a usa n ne

, CH-

550-0126541-8, société anonyme (FOSC du 08.12.2008, p. 23/
4768916). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Ecole d’architecture Athenaeum EAAL SA

.

Registre journalier no 1824 du 22.01.2010 / CH-550.0.126.541-8 / 05465352

„

ECOLE LEMANIA,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0070961-4, société

anonyme, exploitation de différents établissements et centres
d’enseignement (FOSC du 08.12.2008, p. 23/4768918). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

ECOLE LEMA-

NIA SA

 

(INSTITUT LEMANIA AG) (ISTITUTO LEMANIA SA) (LE-

MANIA COLLEGE Ltd)

.

Registre journalier no 1825 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.961-4 / 05465354

„

Ecole Saint-Georges,

 

à   M on t r e ux

, CH-550-0117821-4, so-

ciété anonyme (FOSC du 13.02.2009, p. 19/4879720). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Ecole Saint-

Georges SA

.

Registre journalier no 1826 du 22.01.2010 / CH-550.0.117.821-4 / 05465356

„

En Pallin B,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0071172-6, société ano-

nyme, opérations immobilières (FOSC du 30.12.2008, p. 32/
4807574). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

En Pallin B SA

.

Registre journalier no 1827 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.172-6 / 05465358

„

FAST ANALYSIS SARL,

 

p r é c é de m m e n t   à   C a r o ug e   ( G E)

,

CH-660-0903999-7 (FOSC du 21.09.2009, p. 7). Siège transféré à

Du il lier

. Nouvelle adresse: chemin de Marteray 1, c/o Daniel

Grenno, 1266 Duillier. Statuts modifiés le 16 décembre 2009.
Grenno Raphael, qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 1’000
à l’associé-gérant Grenno Daniel. Le capital social de CHF 20’000
est ensuite divisé en 20 parts de CHF 1’000, dont Grenno Daniel
est titulaire. Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du gérant du 16 décembre 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1828 du 22.01.2010 / CH-660.0.903.999-7 / 05465360

„

Fidupartners,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-0084993-4, société ano-

nyme, toute activité en rapport avec la comptabilité, révision des
comptes, informatique, fiscalité, conseil, commerce et gestion de
fortune (FOSC du 20.10.2005, p. 12/3068044). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Fidupartners SA

.

Registre journalier no 1829 du 22.01.2010 / CH-550.0.084.993-4 / 05465362

„

FinQuant SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1048606-4, élaboration

et commercialisation de logiciels informatiques (FOSC du 17.03.
2009, p. 18/4929584). Rockinger Michael et Jondeau Eric ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. Bertholet Pascal
et Freymond Jean-Luc, nommé président, continuent à signer col-
lectivement à deux, désormais sans restriction.

Registre journalier no 1830 du 22.01.2010 / CH-550.1.048.606-4 / 05466308

„

Fleisch SS Import Sàrl en liquidation,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-

1046809-0, commerce de tous produits carnés et dérivés (FOSC du
20.03.2009, p. 19/4936288). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 8 janvier 2010, la dissolution de la société est révoquée.
Mrassi Yonnes n’est plus liquidateur; sa signature est radiée est ra-
diée. L’associée Mrassi Touria est élue gérante avec signature in-
dividuelle. Statuts modifiés le 8 janvier 2010. Nouvelle raison de
commerce: 

Prodi & Viandes Sàrl

. Siège transféré à 

Cr issier

.

Nouvelle adresse: chemin des Lentillières 1, 1023 Crissier. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Le capital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200
parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 20’000), dont
Mrassi Touria est titulaire. Selon déclaration de la gérante du 8
janvier 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1831 du 22.01.2010 / CH-550.1.046.809-0 / 05465364

„

Fleur des Champs A.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0071162-9, so-

ciété anonyme (FOSC du 24.12.2009, p. 27/5413018). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Fleur des

Champs A. SA

.

Registre journalier no 1832 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.162-9 / 05465366

„

Fondation Anthropos,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1064546-0, la

fondation a pour but de soutenir et aider les personnes défavorisées
en Suisse et à l’étranger en restant fidèles aux principes et valeurs
défendues par feu le docteur Nicolas Peloponissios, initiateur du
projet (pour but complet cf. act (FOSC du 21.01.2010, p. 20/
5452864). Rectificatif: le but exact de la fondation est la fondation
a pour but de soutenir et aider les personnes défavorisées en Suisse
et à l’étranger en restant fidèles aux principes et valeurs défendues
par feu le docteur Nicolas Peloponissios, initiateur du projet (pour
but complet cf. acte de fondation) (et non feu le docteur Nicolas
Pelopinissios comme publié).

Registre journalier no 1833 du 22.01.2010 / CH-550.1.064.546-0 / 05466310

„

Fondation en faveur de la formation et du perfectionnement

professionnel de Viscom, Association suisse pour la communi-
cation visuelle, région et section romande,

 

à   La u s a nn e

, CH-

550-0136900-1 (FOSC du 08.06.2006, p. 16/3407850). La fonda-
tion ayant transféré son siège à Fribourg, le nom est radié d’office
du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 1834 du 22.01.2010 / CH-550.0.136.900-1 / 05464916

„

Fondation Les Oliviers,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0084975-7,

offrir aux personnes en difficulté avec leur consommation d’al-
cool ou d’autres produits psychotropes ou sujettes à des compor-
tements addictifs la possibilité de retrouver un équilibre (FOSC du
03.12.2009, p. 22/5373992). Acte de fondation modifié le 23 no-
vembre 2009 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 1835 du 22.01.2010 / CH-550.0.084.975-7 / 05466312

„

FT conseils S.à r.l.,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0152342-0, con-

seils, en particulier dans le domaine de la procédure administra-
tive (FOSC du 10.07.2008, p. 19/4568284). Selon déclaration du
gérant du 23 décembre 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1836 du 22.01.2010 / CH-550.0.152.342-0 / 05466314

„

Fusion Pub SA,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1054127-5, commerce,

location, représentation, fabrication d’articles et de matériels pu-
blicitaires (FOSC du 08.10.2008, p. 15/4682932). Matthey-Junod
Patrick n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Von
Beust Philippe, qui n’est plus secrétaire, reste unique administra-
teur et signe maintenant individuellement.

Registre journalier no 1837 du 22.01.2010 / CH-550.1.054.127-5 / 05466316

„

GCI S.A.,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a us a n n e

, CH-550-0067053-

8, opérations immobilières (FOSC du 21.01.2010, p. 21/5452958).
Complément: l’administrateur Legeret Pascal-Pierre se nomme
désormais Légeret Pascal-Pierre.

Registre journalier no 1838 du 22.01.2010 / CH-550.0.067.053-8 / 05466318

„

Glamrock Agency Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1054755-1,

web design, conception multimédia, design graphique (FOSC du
07.08.2008, p. 15/4604504). Nouvelle adresse: avenue Alexandre-
Vinet 25, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 1839 du 22.01.2010 / CH-550.1.054.755-1 / 05466320

„

Groupement Hospitalier de l’Ouest Lémanique S.A. (GHOL),

à   N y on

, CH-550-0115640-8 (FOSC du 17.03.2008, p. 18/

4390268). La signature de Perez Jesus est radiée.

Registre journalier no 1840 du 22.01.2010 / CH-550.0.115.640-8 / 05466322

„

GSL Gestion Sportive Leysin S.A.,

 

à  L e y s i n

, CH-550-

1015971-2, exploitation d’installations sportives couvertes et en
plein air (FOSC du 03.06.2008, p. 19/4504002). Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux: Echenard Pierre,
d’Ormont-Dessous, à Bex, et Moillen Gobellina Catherine, de et à
Leysin.

Registre journalier no 1841 du 22.01.2010 / CH-550.1.015.971-2 / 05466324

„

Inter-Auto S.A.,

 

à   Ai g l e

, CH-550-0168753-2, exploitation de

garages (FOSC du 25.07.2006, p. 14/3481718). La signature de
Degallier Jean-Pierre est radiée. Leuba Didier, désormais à La
Tour-de-Peilz, qui n’est plus secrétaire, est nommé délégué, il con-
tinue à signer collectivement à deux, désormais sans restriction.
Santus Michele est désormais à Epesses. Mora Fabrice est main-
tenant de Farvagny. Signature collective à deux est conférée à
Leuba Catherine, de Buttes, à La Tour-de-Peilz, directrice. Signa-
ture collective à deux, toutefois qu’avec Pierre-Alain Leuba, Didier
Leuba ou Catherine Leuba est conférée à Rost Raphaël, d’Ursins,
à La Tour-de-Peilz, directeur.

Registre journalier no 1842 du 22.01.2010 / CH-550.0.168.753-2 / 05466326

„

IWWEM S.à r.l.,

 

à L ut ry

, CH-550-1003397-8, l’exploitation

d’un bureau d’ingénierie et conseils dans tous les domaines rela-
tifs aux nouvelles technologies (FOSC du 12.01.2010, p. 18/
5437162). Caïjo Pierre-Loïc, qui n’est plus associé, cède ses 500
parts de CHF 100 au gérant Caïjo Henri, maintenant à Lutry, nou-
vel associé avec 500 parts de CHF 100. Complément: obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 1843 du 22.01.2010 / CH-550.1.003.397-8 / 05466328

„

James Poole Consulting,

 

à  F ou n e x

, CH-550-1058412-9,

conseils dans le domaine des finances (FOSC du 25.06.2009, p. 31/
5090810). Nouvelle adresse: chemin des Arzillières 3, 1297 Fou-
nex.

Registre journalier no 1844 du 22.01.2010 / CH-550.1.058.412-9 / 05466330

„

Jenkinson-Drew Design,

 

p r é c éd e m m en t   à  H or ge n

, CH-

020-1006904-3 (FOSC du 11.12.2001, p. 9746). Siège transféré à

F o un e x

. Nouvelle adresse: chemin en Vuaracaux 6, 1297 Founex.

Nouveau but: études, conception et réalisation de présentations
graphiques. Titulaire: Jenkinson-Drew Helen, du Royaume-Uni,
à Founex. Signature individuelle est conférée à Drew Peter, du
Royaume-Uni, à Founex.

Registre journalier no 1845 du 22.01.2010 / CH-020.1.006.904-3 / 05465368

„

La Provençale,

 

à S a in t- S ul pi ce  (VD )

, CH-550-0122060-6,

société anonyme (FOSC du 23.09.1997, p. 6990). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

La Provençale SA

.

Registre journalier no 1846 du 22.01.2010 / CH-550.0.122.060-6 / 05465370

„

Lacroix & Landry Sàrl,

 

à   M on t r e ux

, CH-550-1058124-4, ex-

ploitation d’un ou plusieurs établissements publics (FOSC du 22.
10.2009, p. 19/5306916). Landry Philippe, désormais à Montreux,
cède 20 parts de CHF 100 à Hesske Claudia, d’Allemagne, à Mon-
treux, nouvelle associée, ilreste titulaire de 180 parts de cHF 100.

Registre journalier no 1847 du 22.01.2010 / CH-550.1.058.124-4 / 05466332

„

L’aigle d’or Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1050834-

8, exploitation d’établissements publics en tout genre (FOSC du
04.02.2009, p. 21/4862306). Selon décision de son assemblée des
associés du 20 janvier 2010, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

L’aigle d’or

Sàrl en liquidation

 par Vulliemin Lionel, de Pomy, à Lausanne,

liquidateur avec signature individuelle. Adresse de la société en li-
quidation: Avenue de Valmont 18, c/o Lionel Vulliemin, 1010 Lau-
sanne. L’associée Zhao Xin n’est plus gérante; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 1848 du 22.01.2010 / CH-550.1.050.834-8 / 05464440

„

Le Passereau B.,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0071552-9, société

anonyme, opérations immobilières (FOSC du 04.09.2009, p. 19/
5231458). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Le Passereau B. SA

.

Registre journalier no 1849 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.552-9 / 05465372

„

Le Rosey,

 

à Ro l le

, CH-550-1012729-2, société anonyme, ex-

ploitation d’un institut de jeunes gens (FOSC du 28.01.2008, p. 19/
4310616). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Le Rosey SA

.

Registre journalier no 1850 du 22.01.2010 / CH-550.1.012.729-2 / 05465374

„

Les Elfes,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0074539-8, société ano-

nyme, réalisation de toutes opérations financières, commerciales
ou immobilières (FOSC du 06.06.2008, p. 19/4511312). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Les Elfes SA

.

Registre journalier no 1851 du 22.01.2010 / CH-550.0.074.539-8 / 05465376

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

Les Pierrots, Pierre Treyvaud,

 

à  V a ll or be

, CH-550-

0017666-3, taxis et minibus (FOSC du 23.01.2008, p. 15/
4302958). Nouvelle adresse: les Grands-Bois, 1337 Vallorbe. Trey-
vaud Pierre, dont le prénom exact est Pierre André, et Treyvaud
Christine sont désormais à Vallorbe.

Registre journalier no 1852 du 22.01.2010 / CH-550.0.017.666-3 / 05466334

„

Librairie centrale et universitaire S.A.,

 

à  L a u s an n e

, CH-

550-0070354-8 (FOSC du 04.12.2007, p. 16/4230426). Lavater Fé-
lix C. n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature collective à deux: Bider Roland, de et
à Rorbas.

Registre journalier no 1853 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.354-8 / 05466336

„

Marinelli Télévision Sàrl,

 

à   L a   To u r - d e - P e i l z

, CH-550-

0166426-7, commercialisation sous toutes ses formes, importa-
tion, distribution et vente de tous produits d’électronique de di-
vertissement (FOSC du 29.06.2009, p. 36/5098440). L’associé-gé-
rant Marinelli Vittorio cède 5 parts de CHF 1’000 à l’associé-gérant
Marinelli Rogero; tous deux sont désormais titulaires de 10 parts
de CHF 1’000 chacun.

Registre journalier no 1854 du 22.01.2010 / CH-550.0.166.426-7 / 05466338

„

Mon store m’a dit Sàrl,

 

à   Y v e r do n - l es - Ba i ns

, CH-645-

4098263-2, importation, exportation, distribution, représentation
et pose de stores (FOSC du 04.01.2008, p. 28/4269416). Selon dé-
cision de son assemblée des associés du 18 janvier 2010, la société
a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

Mon store m’a dit Sàrl, en liquidation

. L’associé

Béguin Luc-Olivier, qui n’est plus gérant, est nommé liquidateur
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1855 du 22.01.2010 / CH-645.4.098.263-2 / 05464442

„

Montreux Sounds,

 

à  M o n tr e u x

, CH-550-0119782-4, société

anonyme, organisation de concerts ou autres manifestations en
Suisse et à l’étranger (FOSC du 19.05.2006, p. 15/3383660). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Montreux

Sounds SA

.

Registre journalier no 1856 du 22.01.2010 / CH-550.0.119.782-4 / 05465378

„

Nestec S.A.,

 

à V e v ey

, CH-550-0084192-0, prêter son assis-

tance professionnelle en vue de l’organisation et de l’exploitation
d’affaires industrielles et commerciales dans le domaine des pro-
duits alimentaires (FOSC du 09.10.2009, p. 22/5286570). La sig-
nature de Harrison Malcolm, Aguilera Jaime, Goncalves Marco,
Persson Tyko, Willi Albert, Collet Eric, Esguerra Umana Maria
Clara, Favero Fabrice, Kueng Yves, Meier Fred, Pedersen Alain,
Saurais Catherine, Yu Douglas, et Bailly Catherine est radiée. La
procuration de Kappeler Thomas est éteinte. Alby Stéphane, main-
tenant à Vevey, n’est plus sous-directeur; il est nommé directeur
adjoint et continue à signer individuellement. Signature indivi-
duelle est conférée à Nandkishore Doreswamy, d’Inde, à La Tour-
de-Peilz, Petrie Kevin, des USA, à Blonay, tous deux directeurs,
Kernkamp Michiel, des Pays-Bas, à Lausanne, Pearce Jonathan,
du Royaune-Uni, à Chexbres, tous deux directeurs adjoints, Dry-
burgh Stewart, du Royaune-Uni, à Saint-Légier-La Chiésaz, Gill
Lia, d’Ecosse, à Vevey, Knill James, du Royaume-Uni, à Vufflens-
la-Ville, Mackereth William, du Royaume-Uni, à Montreux, Ma-
raval Eric, de France, à Epalinges, O’Brien John, d’Irlande, à Epa-
linges, Septien Alejandro, du Mexique, à La Tour-de-Peilz, les 7
sous-directeurs. Procuration collective à deux est conférée à Corha
Roxana, de Roumanie, à Saint-Légier-La Chiésaz, et Da Silva So-
fia, du Portugal, à Montreux.

Registre journalier no 1857 du 22.01.2010 / CH-550.0.084.192-0 / 05466340

„

Optique d’Ouchy, Nathalie Fugazza Chatton Opticienne,

 

à

L a usa n ne

, CH-550-0066344-8 (FOSC du 24.03.2003, p. 16/

917248). Nouvelle raison de commerce: 

Optique d’Ouchy, Chat-

ton-Fugazza Opticiens

. Fugazza Chatton Nathalie se nomme dé-

sormais Chatton-Fugazza Nathalie.

Registre journalier no 1858 du 22.01.2010 / CH-550.0.066.344-8 / 05466342

„

Overseas Foodstuff Import Trading Company,

 

à   L a u s a nn e

,

CH-550-0075141-9, société anonyme, importation et le com-
merce en général de toutes denrées coloniales (FOSC du 15.03.
2006, p. 14/3288792). La raison de commerce est complétée d’of-
fice conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Overseas Foodstuff Import Trading Company

SA

.

Registre journalier no 1859 du 22.01.2010 / CH-550.0.075.141-9 / 05465380

„

Panamount Corporation SA,

 

à   Ai gl e

, CH-550-1058163-8,

activités, en Suisse et à l’étranger, en relation avec la gestion, l’ad-
ministration, l’organisation et le management d’entreprises
(FOSC du 04.06.2009, p. 21/5048774). Statuts modifiés le 19 jan-
vier 2010. Siège transféré à 

M o n tr e u x

, rue du Collège 26, c/o Fi-

dexpert SA, 1815 Clarens. Vetsch Burkhard n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Coletti Giordano, d’Italie, à Blonay.

Registre journalier no 1860 du 22.01.2010 / CH-550.1.058.163-8 / 05464444

„

Panchaud Bâti Sàrl,

 

à   B ot t e ns

, CH-550-0173374-4, rénova-

tion et toitures de bâtiments (FOSC du 15.06.1995, p. 3353). Sta-
tuts modifiés le 4 décmebre 2009. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 20’000 est divisé
en 20 parts de CHF 1’000. Panchaud Pierre est désormais titulaire
de 19 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 19’000).
Selon déclaration du gérant du 4 décembre 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 1861 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.374-4 / 05464334

„

PARS,

 

à Pr ill y

, CH-550-0173324-1, société anonyme, gestion

et exploitation d’établissements publics (FOSC du 31.03.2009, p.
19/4951740). La raison de commerce est complétée d’office con-
formément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de
commerce: 

PARS SA

.

Registre journalier no 1862 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.324-1 / 05465382

„

Performance Organization Sàrl,

 

à   S ai nt - S u l p i c e   ( V D )

,

CH-550-1029164-8, commerce de tout produit (FOSC du 16.02.
2009, p. 24/4882412). Selon décision de son assemblée des asso-
ciés du 19 janvier 2010, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Performance

Organization Sàrl en liquidation

. Aboudarham Patrick, qui n’est

plus gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle. Les 200
parts de CHF 100 de Stewart Schuppisser Christine ont été cédées
aux nouveaux associés sans signature, Schuppisser David et
Schuppisser Olivier, tous deux de Zurich, à Forel (Lavaux), à rai-
son de 100 parts de CHF 100 chacun. Adresse de la société en li-
quidiation: chemin des Ormeaux 10, c/o Patrick Aboudarham,
1066 Epalinges.

Registre journalier no 1863 du 22.01.2010 / CH-550.1.029.164-8 / 05464446

„

Plastibag Sàrl,

 

à   M ex   ( V D )

, CH-550-1056335-8, importation

et distribution de matériels d’emballage (FOSC du 08.12.2008, p.
22/4768516). Statuts modifiés le 15 janvier 2010. Siège transféré
à 

C o s s o n a y

. Nouvelle adresse: chemin Derrière-le-Bourg 4, 1304

Cossonay-Ville. Vizioli Magali, qui n’est plus associée et dont la
signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 à Grange Benoît,
de France, à Lausanne, nouvel associé-gérant avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1864 du 22.01.2010 / CH-550.1.056.335-8 / 05464336

„

PME revision et expertises,

 

à L au s a n ne

, CH-550-0081592-

4, société anonyme, exécution de mandats fiduciaires (FOSC du
03.12.2009, p. 23/5374054). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

PME revision et expertises SA

.

Registre journalier no 1865 du 22.01.2010 / CH-550.0.081.592-4 / 05465384

„

Pompes funèbres de Loës Croset Sàrl,

 

à   A i g l e

, CH-621-

4007795-1 (FOSC du 29.04.2009, p. 21/4994556). Inscription de
la mention de l’existence d’une succursale à Bex.

Registre journalier no 1866 du 22.01.2010 / CH-621.4.007.795-1 / 05466344

„

Pompes funèbres de Saint-Laurent,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

0081039-6, société anonyme (FOSC du 12.05.2003, p. 14/
985472). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Pompes funèbres de Saint-Laurent SA

.

Registre journalier no 1867 du 22.01.2010 / CH-550.0.081.039-6 / 05465386

„

PUBLIAZ gérance et courtage,

 

à   R e ne n s   ( V D )

, CH-550-

0078776-6, société anonyme, services dans le domaine immobi-
lier (FOSC du 14.07.2008, p. 22/4572488). La raison de commerce
est complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176
ORC. Nouvelle raison de commerce: 

PUBLIAZ gérance et cour-

tage SA

.

Registre journalier no 1868 du 22.01.2010 / CH-550.0.078.776-6 / 05465388

„

Résidence du Léman,

 

à  Be l mo n t- s ur- L au s a n ne

, CH-550-

0084715-1, exploitation d’un établissement médico-social (FOSC
du 28.12.2009, p. 28/5416652). La raison de commerce est com-
plétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.
Nouvelle raison de commerce: 

Résidence du Léman SA

.

Registre journalier no 1869 du 22.01.2010 / CH-550.0.084.715-1 / 05465390

„

Reymond & Co SA,

 

à   L u c e ns

, CH-550-0166905-6, conseil,

développement et fabrication de composants et de produits en ma-
tériaux extra-durs tels que saphir et rubis synthétiques (FOSC du
20.10.2009, p. 18/5302820). FIDUCIAIRE Paul-André JAQUES
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiducon-
seils SA (CH-217-1002242-7), à Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 1870 du 22.01.2010 / CH-550.0.166.905-6 / 05466346

„

Riant Mont Bellevue E.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0069613-6,

société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 16.10.2009, p.
18/5298302). La raison de commerce est complétée d’office con-
formément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de
commerce: 

Riant Mont Bellevue E. SA

.

Registre journalier no 1871 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.613-6 / 05465392

„

Saline de Bex SA,

 

à Be x

, CH-550-0087814-1 (FOSC du 10.

08.2009, p. 20/5188874). L’administrateur Martz Wolfgang signe
désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 1872 du 22.01.2010 / CH-550.0.087.814-1 / 05466348

„

Saniteam Sàrl,

 

à  Re n e ns  (VD )

, CH-550-1037116-0, exploi-

tation d’une entreprise d’installations sanitaires (FOSC du 10.12.
2003, p. 16/2022296). Selon déclaration du gérant du 1er dé-
cembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1873 du 22.01.2010 / CH-550.1.037.116-0 / 05464448

„

SARA TRANS Sàrl,

 

à   Co r c e l l e s - p r è s - P a ye r n e

, CH-550-

1044538-1, distribution express de courrier et de colis (FOSC du
13.11.2006, p. 14/3633226). Selon déclaration du gérant du 8 juil-
let 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1874 du 22.01.2010 / CH-550.1.044.538-1 / 05466350

„

SGED,

 

à C ris sie r

, CH-550-0083020-8, société anonyme,

commerce et édition d’articles éducatifs et de loisirs (FOSC du 12.
08.2009, p. 22/5193588). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

SGED SA

.

Registre journalier no 1875 du 22.01.2010 / CH-550.0.083.020-8 / 05465394

„

SGGI SARL,

 

à Cu g y  ( VD )

, CH-550-1038614-5, exploitation

de cafés (FOSC du 18.01.2010, p. 19/5446396). Complément:
nouvelle adresse: chemin du Colombier 2, 1053 Cugy VD.

Registre journalier no 1876 du 22.01.2010 / CH-550.1.038.614-5 / 05466352

„

SI Anciens-Fossés 2,

 

à   L a   To u r - d e - P e i l z

, CH-550-

0119783-2, société anonyme (FOSC du 18.07.2002, p. 17/
566914). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

SI Anciens-Fossés 2 SA

.

Registre journalier no 1877 du 22.01.2010 / CH-550.0.119.783-2 / 05465396

„

S.I. Avenue Louis Ruchonnet,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

0070272-2, société anonyme (FOSC du 14.04.2008, p. 18/
4428900). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Avenue Louis Ruchonnet SA

.

Registre journalier no 1879 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.272-2 / 05465398

„

S.I. Colondalles 94,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-0119765-9, société

anonyme (FOSC du 28.10.2003, p. 16/1234062). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Colondalles 94

SA

.

Registre journalier no 1880 du 22.01.2010 / CH-550.0.119.765-9 / 05465400

„

S.I. de l’Athénée A,

 

à   P ri l l y

, CH-550-0079815-7, société ano-

nyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432424). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. de l’Athénée A SA

.

Registre journalier no 1881 du 22.01.2010 / CH-550.0.079.815-7 / 05465402

„

S.I. de l’Athénée B,

 

à   P ri l l y

, CH-550-0079819-6, société ano-

nyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432426). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. de l’Athénée B SA

.

Registre journalier no 1882 du 22.01.2010 / CH-550.0.079.819-6 / 05465404

„

S.I. de l’Athénée C,

 

à   P ri l l y

, CH-550-0079817-0, société ano-

nyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432428). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. de l’Athénée C SA

.

Registre journalier no 1883 du 22.01.2010 / CH-550.0.079.817-0 / 05465406

„

S.I. Devinetaz G.,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0075543-0, société

anonyme (FOSC du 17.11.2005, p. 15/3108548). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Devinetaz G.

SA

.

Registre journalier no 1884 du 22.01.2010 / CH-550.0.075.543-0 / 05465408

„

S.I. En Chanel D,

 

à   L ut r y

, CH-550-0132000-4, société ano-

nyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432430). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. En Chanel D SA

.

Registre journalier no 1885 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.000-4 / 05465410

„

S.I. Entremonts,

 

à   Y v e r d on - l e s - B ai n s

, CH-550-0077908-

8, société anonyme (FOSC du 23.07.2008, p. 19/4587038). La rai-
son de commerce est complétée d’office conformément aux artic-
les 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Entre-

monts SA

.

Registre journalier no 1886 du 22.01.2010 / CH-550.0.077.908-8 / 05465412

„

S.I. Es Brileyres,

 

à L u try

, CH-550-0129180-3, société ano-

nyme (FOSC du 05.05.2009, p. 23/5004548). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Es Brileyres SA

.

Registre journalier no 1887 du 22.01.2010 / CH-550.0.129.180-3 / 05465414

„

S.I. Fruitières Demides,

 

à   C op p e t

, CH-550-0129780-0, so-

ciété anonyme (FOSC du 27.05.2002, p. 15/483832). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Fruitières De-

mides SA

.

Registre journalier no 1888 du 22.01.2010 / CH-550.0.129.780-0 / 05465416

„

S.I. Gare 33,

 

à   C ha v a n ne s - p r è s - R e ne n s

, CH-550-

0122005-0, société anonyme (FOSC du 03.09.1997, p. 6492). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Gare

33 SA

.

Registre journalier no 1889 du 22.01.2010 / CH-550.0.122.005-0 / 05465418

„

S.I. La Marcolette B,

 

à   S a i n t - Pr ex

, CH-550-0074293-4, so-

ciété anonyme (FOSC du 20.08.2004, p. 15/2415116). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. La Marco-

lette B SA

.

Registre journalier no 1890 du 22.01.2010 / CH-550.0.074.293-4 / 05465420

„

S.I. La Moraine,

 

à L a us an n e

, CH-550-0071176-3, société

anonyme (FOSC du 13.02.1998, p. 1112). La raison de commerce
est complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176
ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. La Moraine SA

.

Registre journalier no 1891 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.176-3 / 05465422

„

S.I. La Promenade du Parc,

 

à   Ve v e y

, CH-550-0121881-1, so-

ciété anonyme (FOSC du 05.03.2004, p. 15/2154316). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. La Prome-

nade du Parc SA

.

Registre journalier no 1892 du 22.01.2010 / CH-550.0.121.881-1 / 05465424

„

S.I. Le Morget B.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0070962-2, société

anonyme, opérations immobilières (FOSC du 24.01.2006, p. 15/
3209068). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Le Morget B. SA

.

Registre journalier no 1893 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.962-2 / 05465426

„

S.I. Le Mousquetaire, La Tour de Peilz,

 

à   L a  T o ur - d e- Pe i l z

,

CH-550-0118605-5, société anonyme (FOSC du 09.03.2006, p. 16/
3280112). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Le Mousquetaire, La Tour de Peilz SA

.

Registre journalier no 1894 du 22.01.2010 / CH-550.0.118.605-5 / 05465428

„

S.I. Le Polygala,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0071013-9, société

anonyme (FOSC du 03.11.2008, p. 17/4716216). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Le Polygala SA

.

Registre journalier no 1895 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.013-9 / 05465430

„

S.I. Le Verger de la Rosiaz B,

 

à Pu ll y

, CH-550-0078475-3,

société anonyme (FOSC du 17.06.2009, p. 18/5072968). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Le Verger

de la Rosiaz B SA

.

Registre journalier no 1896 du 22.01.2010 / CH-550.0.078.475-3 / 05465432

„

S.I. Le Verger de la Rosiaz C,

 

à   P ul l y

, CH-550-0078495-0,

société anonyme (FOSC du 17.06.2009, p. 18/5072970). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Le Verger

de la Rosiaz C SA

.

Registre journalier no 1897 du 22.01.2010 / CH-550.0.078.495-0 / 05465434

„

S.I. Les Chenevières Vevey,

 

à   V e v ey

, CH-550-0119480-5, so-

ciété anonyme (FOSC du 13.08.2008, p. 16/4611302). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Les Che-

nevières Vevey SA

.

Registre journalier no 1898 du 22.01.2010 / CH-550.0.119.480-5 / 05465436

„

S.I. Les Hespérides,

 

à   S a i n t - Pr ex

, CH-550-0132422-2, soci-

été anonyme (FOSC du 17.08.2005, p. 13/2977356). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Les Hespérides

SA

.

Registre journalier no 1899 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.422-2 / 05465438

„

S.I. Mermont,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0075772-8, société ano-

nyme (FOSC du 27.03.1997, p. 2105). La raison de commerce est
complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.
Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Mermont SA

.

Registre journalier no 1900 du 22.01.2010 / CH-550.0.075.772-8 / 05465440

„

S.I. Norimmob A,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-0079515-3, société

anonyme (FOSC du 02.04.2009, p. 22/4956052). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Norimmob A

SA

.

Registre journalier no 1901 du 22.01.2010 / CH-550.0.079.515-3 / 05465442

„

S.I. Norimmob C,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-0080017-3, société

anonyme (FOSC du 02.04.2009, p. 22/4956056). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Norimmob C

SA

.

Registre journalier no 1902 du 22.01.2010 / CH-550.0.080.017-3 / 05465444

„

S.I. Parc Mont Goulin A.,

 

à Pr ill y

, CH-550-1001934-1, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432432). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin A SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois & Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1903 du 22.01.2010 / CH-550.1.001.934-1 / 05465446

„

S.I. Parc Mont Goulin B.,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1001954-9, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432434). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin B SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois & Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1904 du 22.01.2010 / CH-550.1.001.954-9 / 05465448

„

S.I. Parc Mont Goulin C,

 

à   P ri ll y

, CH-550-1001974-2, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432436). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin C SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois et Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1905 du 22.01.2010 / CH-550.1.001.974-2 / 05465450

„

S.I. Parc Mont Goulin D.,

 

à   P r i l l y

, CH-550-1001994-7, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432438). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin D SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois & Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1906 du 22.01.2010 / CH-550.1.001.994-7 / 05465452

„

S.I. Parc Mont Goulin E.,

 

à Pr ill y

, CH-550-1002014-5, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432440). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin E SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois & Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1907 du 22.01.2010 / CH-550.1.002.014-5 / 05465454

„

S.I. Parc Mont Goulin F.,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1002195-2, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432442). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin F SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois & Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1908 du 22.01.2010 / CH-550.1.002.195-2 / 05465456

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

S.I. Parc Mont Goulin G.,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1002196-8, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432444). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin G SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois & Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1909 du 22.01.2010 / CH-550.1.002.196-8 / 05465458

„

S.I. Parc Mont Goulin H.,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1002197-3, société

anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432446). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Parc Mont Gou-

lin H SA

. Nouvelle adresse: avenue de Mont-Goulin 27, c/o Fidu-

ciaire Dubois & Cie S.à r.l., 1008 Prilly.

Registre journalier no 1910 du 22.01.2010 / CH-550.1.002.197-3 / 05465460

„

S.I. Pignerolle,

 

à   M o r g e s

, CH-550-0072114-3, société ano-

nyme (FOSC du 15.01.2003, p. 13/813638). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Pignerolle SA

.

Registre journalier no 1911 du 22.01.2010 / CH-550.0.072.114-3 / 05465462

„

S.I. Reymondin 17,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1025618-7, société

anonyme (FOSC du 20.10.2004, p. 12/2500320). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Reymondin 17

SA

.

Registre journalier no 1912 du 22.01.2010 / CH-550.1.025.618-7 / 05465464

„

S.I. Rue des Alpes Bussigny A, Lutry,

 

à   L u t r y

, CH-550-

0132041-8, société anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/
5432450). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Rue des Alpes Bussigny A, Lutry SA

.

Registre journalier no 1913 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.041-8 / 05465466

„

S.I. Rue des Alpes Bussigny B, Lutry,

 

à   L ut r y

, CH-550-

0132044-7, soiété anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/
5432452). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Rue des Alpes Bussigny B, Lutry SA

.

Registre journalier no 1914 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.044-7 / 05465468

„

S.I. Rue des Alpes Bussigny C, Lutry,

 

à   L u t r y

, CH-550-

0132060-7, société anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/
5432454). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Rue des Alpes Bussigny C, Lutry SA

.

Registre journalier no 1915 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.060-7 / 05465470

„

S.I. Rue des Alpes Bussigny D, Lutry,

 

à L u tr y

, CH-550-

0132061-5, société anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/
5432456). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Rue des Alpes Bussigny D, Lutry SA

.

Registre journalier no 1916 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.061-5 / 05465472

„

S.I. Rue des Alpes Bussigny E, Lutry,

 

à L u try

, CH-550-

0132062-0, société anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 24/
5432458). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

S.I. Rue des Alpes Bussigny E, Lutry SA

.

Registre journalier no 1917 du 22.01.2010 / CH-550.0.132.062-0 / 05465474

„

S.I. Val-Mont J,

 

à L au s a n ne

, CH-550-0071117-8, société

anonyme (FOSC du 23.01.2002, p. 15/308922). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

S.I. Val-Mont J SA

.

Registre journalier no 1918 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.117-8 / 05465476

„

Société d’alpage de Gollion,

 

à  G ol li on

, CH-550-0173311-

4, société coopérative (FOSC du 31.03.1993, p. 1547). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société coo-

pérative d’alpage de Gollion

.

Registre journalier no 1919 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.311-4 / 05465478

„

Société de Bon Rivage,

 

à  L a   T o ur- de - Pe i l z

, CH-550-

1011667-4, société anonyme, exploitation de la propriété de Bon
Rivage à La Tour-de-Peilz (FOSC du 31.12.2008, p. 34/4810286).
La raison de commerce est complétée d’office conformément aux
articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société

de Bon Rivage SA

.

Registre journalier no 1920 du 22.01.2010 / CH-550.1.011.667-4 / 05465480

„

Société de Fromagerie de Cuarnens et des Mousses,

 

à   Cu -

a r n en s

, CH-550-0173299-6, société coopérative (FOSC du 19.12.

1995, p. 6891). La raison de commerce est complétée d’office con-
formément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de
commerce: 

Société coopérative de Fromagerie de Cuarnens et

des Mousses

.

Registre journalier no 1921 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.299-6 / 05465482

„

Société de Fromagerie de Grancy,

 

à   G r a n c y

, CH-550-

0173353-7, société coopérative (FOSC du 24.05.2004, p. 16/
2272606). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative de Fromagerie de Grancy

.

Registre journalier no 1922 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.353-7 / 05465484

„

Société de Fromagerie de Mont-la-Ville,

 

à   M o n t- l a - V il le

,

CH-550-0173296-5, société coopérative (FOSC du 03.06.1991, p.
2383). La raison de commerce est complétée d’office conformé-
ment aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative de Fromagerie de Mont-la-Ville

.

Registre journalier no 1923 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.296-5 / 05465486

„

Société de fromagerie de Sévery,

 

à   Sé v e r y

, CH-550-

0173339-0, société coopérative (FOSC du 28.03.2007, p. 18/
3860486). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative de fromagerie de Sévery

.

Registre journalier no 1924 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.339-0 / 05465488

„

Société de Gestion E.V.G.E.,

 

à   L a   To u r - d e - P e i l z

, CH-550-

1023455-3, société anonyme, gestion, pour le compte de tiers, de
biens mobiliers et immobiliers et d’affaires commerciales, mari-
times et financières (FOSC du 19.07.2002, p. 24/568882). La rai-
son de commerce est complétée d’office conformément aux artic-
les 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société de

Gestion E.V.G.E. SA

.

Registre journalier no 1925 du 22.01.2010 / CH-550.1.023.455-3 / 05465490

„

Société de laiterie d’Alens,

 

à   C os s o n a y

, CH-550-0173351-

3, société coopérative (FOSC du 12.11.1992, p. 5291). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société coo-

pérative de laiterie d’Alens

.

Registre journalier no 1926 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.351-3 / 05465492

„

Société de laiterie de Daillens,

 

à   D a i l l e ns

, CH-550-

0173337-7, société coopérative (FOSC du 27.05.1997, p. 3547). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société

coopérative de laiterie de Daillens

.

Registre journalier no 1927 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.337-7 / 05465494

„

Société de Laiterie de La Sarraz,

 

à   L a  S a r r a z

, CH-550-

0173352-9, société coopérative (FOSC du 22.01.2008, p. 14/
4301518). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative de Laiterie de La Sarraz

.

Registre journalier no 1928 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.352-9 / 05465496

„

Société de laiterie de L’Isle,

 

à L ’I s le

, CH-550-0173361-1, so-

ciété coopérative (FOSC du 29.05.2008, p. 19/4497246). La raison
de commerce est complétée d’office conformément aux articles
950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société coo-

pérative de laiterie de L’Isle

.

Registre journalier no 1929 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.361-1 / 05465498

„

Société de Laiterie de Moiry,

 

à   Mo i r y

, CH-550-0173354-5,

société coopérative (FOSC du 16.02.1989, p. 653). La raison de
commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société coopéra-

tive de Laiterie de Moiry

.

Registre journalier no 1930 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.354-5 / 05465500

„

Société de laiterie de Montricher,

 

à   M on t r i c h er

, CH-550-

0173341-2, société coopérative (FOSC du 19.08.2005, p. 9/
2981302). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative de laiterie de Montricher

.

Registre journalier no 1931 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.341-2 / 05465502

„

Société de laiterie de Pampigny,

 

à P a m pi g ny

, CH-550-

0173359-2, société coopérative (FOSC du 28.04.2008, p. 18/
4450176). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative de laiterie de Pampigny

.

Registre journalier no 1932 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.359-2 / 05465504

„

Société de laiterie de Villars-Lussery,

 

à   L u s s e r y - V i l l a r s

,

CH-550-0173345-7, société coopérative (FOSC du 04.02.1999, p.
812). La raison de commerce est complétée d’office conformé-
ment aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative de laiterie de Villars-Lussery

.

Registre journalier no 1933 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.345-7 / 05465506

„

Société des Auto-Transports de la Vallée de l’Orbe, A.V.O.,

à   B a l l ai g ue s

, CH-550-0078033-4, exploitation d’un service de

transports automobiles de personnes et de choses (FOSC du 25.07.
2008, p. 17/4590484). La raison de commerce est complétée d’of-
fice conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Société des Auto-Transports de la Vallée de

l’Orbe, A.V.O. SA

.

Registre journalier no 1934 du 22.01.2010 / CH-550.0.078.033-4 / 05465508

„

Société du Battoir à grains de Daillens,

 

à   D a i l l e n s

, CH-550-

0173294-9, société coopérative (FOSC du 23.11.1995, p. 6416). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société

coopérative du Battoir à grains de Daillens

.

Registre journalier no 1935 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.294-9 / 05465510

„

Société du battoir à grains de Gollion,

 

à Go ll io n

, CH-550-

0173362-6, société coopérative (FOSC du 05.01.2007, p. 12/
3710390). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société coopérative du battoir à grains de Gollion

.

Registre journalier no 1936 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.362-6 / 05465512

„

Société Fiduciaire ’Lemano’,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-

0129301-3, société anoynme (FOSC du 22.12.2006, p. 21/
3696164). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société Fiduciaire ’Lemano’ SA

.

Registre journalier no 1937 du 22.01.2010 / CH-550.0.129.301-3 / 05465514

„

Société Fiduciaire Maritime (Sofimar),

 

à   L a   T o ur - d e-

P e il z

, CH-550-1023454-8, société anonyme, gérer, pour le compte

de tiers, toutes affaires maritimes, commerciales, financières et
immobilières (FOSC du 19.07.2002, p. 24/568884). La raison de

commerce est complétée d’office conformément aux articles 950
CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société Fiduciaire

Maritime (Sofimar) SA

.

Registre journalier no 1938 du 22.01.2010 / CH-550.1.023.454-8 / 05465516

„

Société Foncière de Vidy A,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0069679-

0, société anonyme (FOSC du 17.11.2006, p. 14/3640998). La rai-
son de commerce est complétée d’office conformément aux artic-
les 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société Fon-

cière de Vidy A SA

.

Registre journalier no 1939 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.679-0 / 05465518

„

Société immobilière ’Althaea’,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0069295-6, société anonyme (FOSC du 16.10.2009, p. 19/
5298322). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière ’Althaea’ SA

.

Registre journalier no 1940 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.295-6 / 05465520

„

Société Immobilière Chemin Porchat No 2,

 

à   L a u s an n e

,

CH-550-0070052-9, société anonyme, opérations immobilières
(FOSC du 24.01.1997, p. 15). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

Société Immobilière Chemin Porchat No 2

SA

.

Registre journalier no 1941 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.052-9 / 05465522

„

Société Immobilière Clovil,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0074995-

3, société anonyme (FOSC du 17.12.2004, p. 17/2596338). La rai-
son de commerce est complétée d’office conformément aux artic-
les 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société Im-

mobilière Clovil SA

.

Registre journalier no 1942 du 22.01.2010 / CH-550.0.074.995-3 / 05465524

„

Société immobilière de Grancy-Clos,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-

0070133-7, société anonyme (FOSC du 17.11.2005, p. 15/
3108556). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière de Grancy-Clos SA

.

Registre journalier no 1943 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.133-7 / 05465526

„

Société Immobilière de Haute-Cour,

 

à   M o n t- s u r - Ro ll e

,

CH-550-0081955-7, société anonyme (FOSC du 05.07.2007, p. 22/
4010894). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société Immobilière de Haute-Cour SA

.

Registre journalier no 1944 du 22.01.2010 / CH-550.0.081.955-7 / 05465528

„

Société Immobilière de Jurigoz F,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0069712-6, société anonyme (FOSC du 24.12.2009, p. 28/
5413594). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société Immobilière de Jurigoz F SA

.

Registre journalier no 1945 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.712-6 / 05465530

„

Société Immobilière de la Becque,

 

à   L a   T ou r - d e - P e i l z

,

CH-550-1023456-9, société anonyme (FOSC du 03.11.2005, p. 13/
3087446). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société Immobilière de la Becque SA

.

Registre journalier no 1946 du 22.01.2010 / CH-550.1.023.456-9 / 05465532

„

Société Immobilière de la Place de Pépinet,

 

à  L a u s an n e

,

CH-550-0070940-3, société anonyme (FOSC du 15.12.2008, p. 26/
4780966). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société Immobilière de la Place de Pépinet SA

.

Registre journalier no 1947 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.940-3 / 05465534

„

Société Immobilière de l’avenue de Milan No 1, Lausanne

(SIAM),

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0069174-5, société anonyme

(FOSC du 24.12.2009, p. 28/5413600). La raison de commerce est
complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.
Nouvelle raison de commerce: 

Société Immobilière de l’avenue

de Milan No 1, Lausanne (SIAM) SA

.

Registre journalier no 1948 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.174-5 / 05465536

„

Société Immobilière de l’Avenue Druey D,

 

à   L a us an n e

, CH-

550-0071513-8, société anonyme (FOSC du 19.03.1998, p. 1916).
La raison de commerce est complétée d’office conformément aux
articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société

Immobilière de l’Avenue Druey D SA

.

Registre journalier no 1949 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.513-8 / 05465538

„

Société immobilière des anciennes Teintureries,

 

à   P u l l y

,

CH-550-0070157-3, société anonyme (FOSC du 14.02.2006, p.
16). La raison de commerce est complétée d’office conformément
aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

So-

ciété immobilière des anciennes Teintureries SA

.

Registre journalier no 1950 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.157-3 / 05465540

„

Société immobilière des Trois Rois B,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-

0071553-7, société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 26.
10.2004, p. 15/2515006). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

Société immobilière des Trois Rois B SA

.

Registre journalier no 1951 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.553-7 / 05465542

„

Société immobilière du Port,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-

0069814-3, société anonyme (FOSC du 18.07.2008, p. 19/
4580814). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière du Port SA

.

Registre journalier no 1952 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.814-3 / 05465544

„

Société immobilière Florimont-Lucinge C.,

 

à   L au s a n ne

,

CH-550-0070176-6, société anonyme (FOSC du 16.10.2009, p. 19/
5298326). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière Florimont-Lucinge C. SA

.

Registre journalier no 1953 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.176-6 / 05465546

„

Société immobilière Florimont-Lucinge D.,

 

à   L au s a n ne

,

CH-550-0070182-0, société anonyme (FOSC du 16.10.2009, p. 19/
5298328). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière Florimont-Lucinge D. SA

.

Registre journalier no 1954 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.182-0 / 05465548

„

Société immobilière Florimont-Lucinge E.,

 

à L au s a n ne

,

CH-550-0070186-2, société anonyme, affaires immobilières
(FOSC du 16.10.2009, p. 19/5298330). La raison de commerce est
complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.
Nouvelle raison de commerce: 

Société immobilière Florimont-

Lucinge E. SA

.

Registre journalier no 1955 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.186-2 / 05465550

„

Société immobilière Grand-Pont - Grand Saint-Jean,

 

à L au -

s a n n e

, CH-550-0070992-8, société anonyme, opérations immo-

bilières (FOSC du 02.06.2008, p. 21/4502008). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société immobilière

Grand-Pont - Grand Saint-Jean SA

.

Registre journalier no 1956 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.992-8 / 05465552

„

Société immobilière La Paisible,

 

à L au s a n ne

, CH-550-

0071056-4, société anonyme, opérations immobilières (FOSC du
30.01.2007, p. 17/3749294). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

Société immobilière La Paisible SA

.

Registre journalier no 1957 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.056-4 / 05465554

„

Société immobilière Le Bois Gentil A.,

 

à   L au s a n ne

, CH-

550-0069913-2, société anonyme (FOSC du 06.09.2006, p. 16/
3537640). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière Le Bois Gentil A. SA

.

Registre journalier no 1958 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.913-2 / 05465556

„

Société immobilière Le Pierrier A,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

0069675-3, société anonyme (FOSC du 27.10.2006, p. 15/
3611708). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière Le Pierrier A SA

.

Registre journalier no 1959 du 22.01.2010 / CH-550.0.069.675-3 / 05465558

„

Société Immobilière Le Souvenir E.,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-

0071159-6, société anonyme (FOSC du 07.04.1997, p. 2294). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Société

Immobilière Le Souvenir E. SA

.

Registre journalier no 1960 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.159-6 / 05465560

„

Société immobilière Les Pyramides,

 

à   R e ne n s   ( V D )

, CH-

550-0070012-2, société anonyme (FOSC du 24.06.2009, p. 33/
5088190). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Société immobilière Les Pyramides SA

.

Registre journalier no 1961 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.012-2 / 05465562

„

Société Immobilière Madoric S.A.,

 

à   O l l o n

, CH-550-

0168754-8 (FOSC du 05.01.1998, p. 13). Statuts modifiés le 18
janvier 2010. Communications aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Bessaud André n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 18 janvier 2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1962 du 22.01.2010 / CH-550.0.168.754-8 / 05466354

„

Société Immobilière Plan-Dessous,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-

0070944-0, société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 24.
02.2003, p. 16/876882). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

Société Immobilière Plan-Dessous SA

.

Registre journalier no 1963 du 22.01.2010 / CH-550.0.070.944-0 / 05465564

„

Société Immobilière San-Michele,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-

0071572-1, société anonyme, opérations immobilières (FOSC du
04.09.2009, p. 19/5232318). La raison de commerce est complétée
d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle
raison de commerce: 

Société Immobilière San-Michele SA

.

Registre journalier no 1964 du 22.01.2010 / CH-550.0.071.572-1 / 05465566

„

Sports Discount Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1064974-2,

création, achat, vente et commercialisation d’articles alimentai-
res et non alimentaires (FOSC du 21.01.2010, p. 20/5452888).
Rectificatif: l’adresse de la société est à rue de Genève 17, 1003 Lau-
sanne (et non rue de Genève 3, 1003 Lausanne comme publié).

Registre journalier no 1965 du 22.01.2010 / CH-550.1.064.974-2 / 05466356

„

Syndicat agricole de Montricher,

 

à   Mo n tr i c h er

, CH-550-

0173332-4, société coopérative (FOSC du 03.03.2006, p. 16). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Syndicat

agricole de Montricher société coopérative

.

Registre journalier no 1966 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.332-4 / 05465568

„

Syndicat agricole d’Orny,

 

à   O r ny

, CH-550-0173356-1, soci-

été coopérative (FOSC du 08.05.1985, p. 1780). La raison de com-
merce est complétée d’office conformément aux articles 950 CO
et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Syndicat agricole

d’Orny société coopérative

.

Registre journalier no 1967 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.356-1 / 05465570

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

Syndicat agricole et d’élevage bovin de Moiry,

 

à   M o i r y

, CH-

550-0173305-4, société coopérative (FOSC du 27.01.1983, p. 311).
La raison de commerce est complétée d’office conformément aux
articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Syn-

dicat agricole et d’élevage bovin de Moiry société coopérative

.

Registre journalier no 1968 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.305-4 / 05465572

„

Syndicat agricole et d’élevage de Daillens,

 

à  D ai ll e ns

, CH-

550-0173303-1, société coopérative (FOSC du 22.02.1994, p.
1027). La raison de commerce est complétée d’office conformé-
ment aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Syndicat agricole et d’élevage de Daillens société coo-

pérative

.

Registre journalier no 1969 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.303-1 / 05465574

„

Syndicat agricole et d’élevage de la race tachetée rouge de

Mont-la-Ville,

 

à  M o nt -l a- Vi ll e

, CH-550-0173306-2, société co-

opérative (FOSC du 25.05.2001, p. 3946). La raison de commerce
est complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176
ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Syndicat agricole et d’éle-

vage de la race tachetée rouge de Mont-la-Ville société coopé-
rative

.

Registre journalier no 1970 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.306-2 / 05465576

„

Syndicat Agricole et d’élevage de Sullens,

 

à   S u l l en s

, CH-

550-0173313-8, société coopérative (FOSC du 22.03.2002, p. 15/
397054). La raison de commerce est complétée d’office confor-
mément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de com-
merce: 

Syndicat Agricole et d’élevage de Sullens société coopé-

rative

.

Registre journalier no 1971 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.313-8 / 05465578

„

Syndicat d’élevage bovin de Bettens,

 

à   B e t t e n s

, CH-550-

0173357-6, société coopérative (FOSC du 01.02.1967, p. 404). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Syndicat

d’élevage bovin de Bettens société coopérative

.

Registre journalier no 1972 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.357-6 / 05465580

„

Syndicat d’élevage bovin de Chevilly,

 

à   C he v i l l y

, CH-550-

0173310-6, société coopérative (FOSC du 09.02.1973, p. 394). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Syndicat

d’élevage bovin de Chevilly société coopérative

.

Registre journalier no 1973 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.310-6 / 05465582

„

Syndicat d’élevage bovin de Grancy,

 

à   G r a n c y

, CH-550-

0173360-0, société coopérative (FOSC du 10.05.1928, p. 1928). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Syndicat

d’élevage bovin de Grancy société coopérative

.

Registre journalier no 1974 du 22.01.2010 / CH-550.0.173.360-0 / 05465584

„

TEP-AIR SA,

 

à   P ri ll y

, CH-550-1057457-9, montage et dé-

montage de ventilations (FOSC du 09.04.2009, p. 21/4967956).
Statuts modifiés le 20 janvier 2010. Siège transféré à 

Re n e ns

( V D )

. Nouvelle adresse: chemin des Côtes 30, 1020 Renens VD.

Domgjoni Anton est désormais à Renens (VD).

Registre journalier no 1975 du 22.01.2010 / CH-550.1.057.457-9 / 05464338

„

TFS,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0080675-4, société anonyme,

prise de participations (FOSC du 01.10.2009, p. 18/5273190). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

TFS SA

.

Registre journalier no 1976 du 22.01.2010 / CH-550.0.080.675-4 / 05465586

„

the Oh company SA,

 

à   S a in t- Su lp i c e  ( VD )

, CH-550-

1040053-6, développement, organisation, promotion et vente de
produits liés aux activités de tourisme (FOSC du 05.11.2009, p. 22/
5329182). Statuts modifiés le 15 janvier 2010. Augmentation ordi-
naire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement
libéré: CHF 225’200, divisé en 2’252 actions nominatives de CHF
100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Communications aux actionnaires: par écrit (lettre, téléfax ou e-
mail). Baiguini Marco et Barbezat Paul, inscrits sans signature,
ne sont plus administrateurs. Nouveaux administrateurs sans sig-
nature: Lapaque Christophe, de France, à Rolle, et Piovesana Va-
leria, d’Italie, à Londres (Royaume-Uni).

Registre journalier no 1977 du 22.01.2010 / CH-550.1.040.053-6 / 05464450

„

TRADIFICOM INTERNATIONAL,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

1025487-4, société anonyme, acquisition de technologies (FOSC
du 26.02.2008, p. 18/4360542). La raison de commerce est com-
plétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.
Nouvelle raison de commerce: 

TRADIFICOM INTERNATIONAL

SA

.

Registre journalier no 1978 du 22.01.2010 / CH-550.1.025.487-4 / 05465588

„

Transports de la région Morges-Bière-Cossonay (MBC),

 

à

M or ge s

, CH-550-0175685-5, société anonyme, prestations de

transports publics ferroviaires et routiers (FOSC du 08.09.2005, p.
15/3009772). La raison de commerce est complétée d’office con-
formément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de
commerce: 

Transports de la région Morges-Bière-Cossonay

(MBC) SA

.

Registre journalier no 1979 du 22.01.2010 / CH-550.0.175.685-5 / 05465590

„

USITECH,

 

à Y v er do n -les- Bain s

, CH-550-1011468-3, soci-

été anonyme, fabrication, développement et vente de produits mé-
caniques (FOSC du 16.08.2000, p. 5581). La raison de commerce
est complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176
ORC. Nouvelle raison de commerce: 

USITECH SA

.

Registre journalier no 1980 du 22.01.2010 / CH-550.1.011.468-3 / 05465592

„

Visilab Montreux,

 

à   M o nt r e u x

, CH-550-0128960-4, société

anonyme, exploitation d’un magasin d’optique et d’acoustique
(FOSC du 17.10.2008, p. 16/4696306). La raison de commerce est
complétée d’office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.
Nouvelle raison de commerce: 

Visilab Montreux SA

.

Registre journalier no 1981 du 22.01.2010 / CH-550.0.128.960-4 / 05465594

„

Visilab Romanel,

 

à  R om a n e l-s u r - L au s a n ne

, CH-550-

1027468-6, société anonyme, exploitation d’un magasin d’op-
tique et d’acoustique (FOSC du 17.09.2007, p. 16/4112854). La
raison de commerce est complétée d’office conformément aux ar-
ticles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de commerce: 

Visilab

Romanel SA

.

Registre journalier no 1982 du 22.01.2010 / CH-550.1.027.468-6 / 05465596

„

ZECA Services Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1064975-8, l’exploita-

tion d’une entreprise de nettoyage (FOSC du 21.01.2010, p. 20/
5452892). Complément: sont émis 20 bons de jouissance, nomi-
natifs, donnant droit à une portion du bénéfice net, à une part du
produit de liquidation et à un droit de souscription préférentiel se-
lon statuts.

Registre journalier no 1983 du 22.01.2010 / CH-550.1.064.975-8 / 05464340

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Chenuz Frères,

 

à L ’I s le

, CH-550-0177934-7, société en nom

collectif, exploitation d’un garage (FOSC du 03.01.1979, p. 5). La
société est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
155, al.3 ORC, personne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien
de l’inscription.

Registre journalier no 1984 du 22.01.2010 / CH-550.0.177.934-7 / 05464342

„

D.  Cito  &  F.  Riccio  en  liquidation,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

0167182-9, société en nom collectif, exploitation d’un restaurant-
pizzeria (FOSC du 01.10.1997, p. 7199). La société est radiée d’of-
fice, conformément aux dispositions de l’art. 155, al.3 ORC, per-
sonne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 1985 du 22.01.2010 / CH-550.0.167.182-9 / 05464344

„

La Vitesse, Mendes Lopes Rui,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1050306-8, exploitation d’une plâtrerie-peinture (FOSC du 03.05.
2007, p. 14/3913890). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 1986 du 22.01.2010 / CH-550.1.050.306-8 / 05464346

„

LAMELMATIC Kaya,

 

à   L a   T ou r - de - P e i l z

, CH-550-

1046368-0, commerce, pose et réparation de tout store (FOSC du
04.02.2008, p. 17/4321032). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 1987 du 22.01.2010 / CH-550.1.046.368-0 / 05464348

„

OGISA Fiduciaire S.A., succursale de Chexbres,

 

à Ch e x b-

r es

, CH-550-1035725-0, activités d’une fiduciaire (FOSC du 26.

08.2003, p. 12/1144164). Siège principal: précédemment à Châ-
tel-Saint-Denis, actuellement à Chexbres sous la raison de com-
merce ’Fiduciaire Fiduschwab SA’. La raison de commerce est ra-
diée d’office par suite du transfert de la succursale à Châtel-Saint-
Denis (FOSC du 29.6.2006, p.8). Depuis lors, cette succursale a été
radiée du registre du commerce du canton de Fribourg (FOSC du
4.12.2008, p.7).

Registre journalier no 1578 du 20.01.2010 / CH-550.1.035.725-0 / 05466280

„

Steiner Company International S.A.,

 

à L a usa n ne

, CH-550-

0047968-5, société dissoute sans liquidation par suite de transfor-
mation en une société à responsabilité limitée (FOSC du 21.03.
2007, p. 17/3849104). Les créanciers ayant été désintéressés ou
ayant obtenu des sûretés, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 1988 du 22.01.2010 / CH-550.0.047.968-5 / 05464350

„

Stonoil S.A. en liquidation,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0095957-

2, commerce et courtage du pétrole et des produits raffinés (FOSC
du 31.07.2007, p. 14/4049794). La liquidation étant terminée, la
raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 1989 du 22.01.2010 / CH-550.0.095.957-2 / 05464352

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ACT Natural Stones AG,

 

in  B e ll wald ,

 CH-600.3.014.023-1,

Am Stein 4, 3997 Bellwald, neue Aktiengesellschaft. Statuten-
datum: 20. 01. 2010. Zweck: Handel mit Natursteinen und mit Ma-
schinen für die Natursteinverarbeitung sowie deren Vermietung;
Halten von Beteiligungen. Kann Zweigniederlassungen errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB für alle gesetzlich vorgeschriebenen und Amts-
blatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 20.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Adam, Mirko,
deutscher Staatsangehöriger, in Krakau (PL), einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kämpfen, Viktor Dr.
, von Brig-Glis, in Lens, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 72 vom 22.01.2010 / CH-600.3.014.023-1 / 05465598

„

Restaurant de la Place loung-bar, Salzgeber Stefanie,

 

in

G a m p e l - B r a t s c h ,

 CH-600.1.014.024-5, Marktplatz 7, 3945

Gampel, neues Einzelunternehmen. Zweck: Bar-Restaurant. Ein-
getragene Personen: Salzgeber, Stefanie, von Raron, in Gampel-
Bratsch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 73 vom 22.01.2010 / CH-600.1.014.024-5 / 05465600

„

Schreinerei Kind Höhn,

 

i n  Tu r t m an n ,

 CH-600.1.014.025-0,

Bahnhofstrasse 9, 3946 Turtmann, neues Einzelunternehmen.
Zweck: Betrieb einer Schreinerei. Eingetragene Personen: Kind
Höhn, Gert, deutscher Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 74 vom 22.01.2010 / CH-600.1.014.025-0 / 05465602

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Good Food Spahiu GmbH,

 

i n   Te rm e n ,

 CH-600.4.013.209-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.
06. 2008, S. 17, Publ. 4524248). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mustafi, Muharem, von Vérossaz, in Visp, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 75 vom 22.01.2010 / CH-600.4.013.209-1 / 05466358

„

Jasari GmbH,

 

b is he r   in  V is p ,

 CH-600.4.013.415-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008,
S. 20, Publ. 4531524). Statutenänderung: 20. 01. 2010. Sitz neu:

N a t e r s .

 Domizil neu: Sportplatzweg 4, 3904 Naters. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Jasari-Fida, Ilmije, mazedo-
nische Staatsangehörige, in Visp, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 76 vom 22.01.2010 / CH-600.4.013.415-8 / 05465604

„

Saas-Fee Bergbahnen AG,

 

i n   S a as - F ee ,

 CH-600.3.000.446-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 16, Publ.
3855920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Miller, Samuel, von Solothurn, in Davos, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 77 vom 22.01.2010 / CH-600.3.000.446-2 / 05466360

„

Stickatelier R + W GmbH,

 

in  N at e rs,

 CH-600.4.011.336-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01. 05.
2009, S. 18, Publ. 4999812). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schnydrig-Imseng, Rose-Marie, von
Mund, in Birgisch, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnydrig, Walter, von Mund, in Naters, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 78 vom 22.01.2010 / CH-600.4.011.336-0 / 05466362

„

Zermatt Bergbahnen AG,

 

i n  Z e r m a t t ,

 CH-600.3.001.639-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 19, Publ.
5324350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Bern].

Tagesregister-Nr. 79 vom 22.01.2010 / CH-600.3.001.639-7 / 05466364

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bureau d’ingénieur Joël Bochatay Sàrl,

 

à  S a l v a n,

 CH-621.

4.007.951-9, La Cotze 9, 1922 Salvan, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 20. 01. 2010. But: planification,
gestion de projets et réalisations dans les domaines de la forêt, des
milieux naturels, du paysage, de l’environnement, de l’aménage-
ment du territoire, du génie forestier, des dangers naturels et du
génie biologique (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–. Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 20.01.2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Bochatay, Joël, de Salvan, à Epinassey (Saint-
Maurice), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 294 du 22.01.2010 / CH-621.4.007.951-9 / 05465606

„

Café du Centre Saxon Sàrl,

 

à   S ax o n ,

 CH-621.4.007.952-7,

Rue St-Félix 4, 1907 Saxon, nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Date des statuts: 8. 01. 2010. But: exploitation d’établisse-
ments publics, cafés, restaurants, hôtels et discothèques ainsi
qu’achat, vente, location et gestion d’immeubles (cf statuts). Ca-
pital social: CHF 20’000.–. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir statuts. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration
du 08.01.2010 la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Jan,
Alyssa, de Châtillens, à Nyon, associée, sans droit de signature,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–; Jan-Bovin, Lydia, de Châ-
tillens, à Saxon, gérante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 295 du 22.01.2010 / CH-621.4.007.952-7 / 05465608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Accueilhome Sàrl,

 

à  F ul l y ,

 CH-621.4.007.446-1, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 130 du 09. 07. 2007, p. 21, publ.
4015362). Modification des statuts: 23. 12. 2009. Versements sup-
plémentaires: pour les détails, voir statuts. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir statuts. Nouvel organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel.
[Libération ultérieure du capital social à concurrence de CHF
10’000.–]. [biffé: Capital social libéré à concurrence de CHF
10’000.–]. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration du
23.12.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 296 du 22.01.2010 / CH-621.4.007.446-1 / 05465610

„

FiJitechnic Sàrl,

 

à   C h am p é r y ,

 CH-621.4.006.252-4, société

à responsabilité limitée (FOSC no 83 du 02. 05. 2003, p. 13, publ.
974310). Modification des statuts: 12. 01. 2010. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au
nouveau droit. [biffé: Capital social entièrement libéré]. Selon dé-
claration du 12.01.2010, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou
modification de personnes: Jud, François, de Maur, à Champéry,
associé-gérant et président, avec signature individuelle, pour 11
parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et gérant,
pour une part sociale de CHF 11’000.–]; Jud née Ecoeur, Claudine,
de Val-d’Illiez et Maur, à Champéry, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.– [précé-
demment: associée, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 9’000.–].

Registre journalier no 297 du 22.01.2010 / CH-621.4.006.252-4 / 05465612

„

Orchestre Sunrise Sàrl,

 

à   M a r ti gn y - C o m be ,

 CH-621.4.

006.804-5, société à responsabilité limitée (FOSC no 100 du 27.
05. 2003, p. 14, publ. 1008146). Nouvelle raison sociale: 

Or-

chestre Sunrise Sàrl en liquidation

. Dissolution en assemblée gé-

nérale du 19.01.2010. Inscription ou modification de personne:
Saudan, Thierry, de Martigny-Combe, à Martigny-Croix (Mar-
tigny-Combe), associé et liquidateur, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 4’000.– [précédemment: associé et
gérant].

Registre journalier no 298 du 22.01.2010 / CH-621.4.006.804-5 / 05465614

„

Sport Expert S.à.r.l.,

 

à   B a gn e s ,

 CH-621.4.002.569-4, société

à responsabilité limitée (FOSC no 158 du 17. 08. 2005, p. 13, publ.
2977450). Modification des statuts: 12. 01. 2010. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. [Libération ultérieure
du capital social à hauteur de CHF 10’000.–]. [biffé: capital social
libéré à concurrence de CHF 10’000.–]. Statuts adaptés au nou-
veau droit. Selon déclaration du 12.01.2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Inscription ou modification de personne: di Gilio, Alain, ci-
toyen français, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.– [précé-
demment: pour une part sociale de CHF 19’000.–].

Registre journalier no 299 du 22.01.2010 / CH-621.4.002.569-4 / 05465616

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BAR LE CLUB, Savioz Marie-Marcelle,

 

à S io n,

 CH-626.1.012.

674-5, Rue de Conthey 14, 1950 Sion, nouvelle entreprise indivi-
duelle. But de l’entreprise: exploitation d’un bar apéritif. Personne
inscrite: Savioz, Marie-Marcelle, de Ayent et Saint-Martin VS, à
Sion, titulaire.

Registre journalier no 211 du 22.01.2010 / CH-626.1.012.674-5 / 05465618

„

François Berclaz SA,

 

à   S i e r r e ,

 CH-626.3.012.676-5, Avenue

de la Gare 4, 3960 Sierre, nouvelle société anonyme. Date des sta-
tuts: 7. 01. 2010. But: la prestation de tous les services dans le do-
maine médico-dentaire (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF 50’000.–. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.– liées selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par lettre, par téléfax ou par courriel. Personne inscrite: Berclaz,
François, de Mollens VS, à Sierre, administrateur unique du con-
seil d’administration, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 07.01.2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 212 du 22.01.2010 / CH-626.3.012.676-5 / 05465620

„

Résidence Soleil de Sierre SA,

 

à   S i e r r e ,

 CH-626.3.012.677-

0, Château de la Cour 4, 3960 Sierre, nouvelle société anonyme.
Date des statuts: 8. 01. 2010. But: la société a pour but l’acquisition,
l’achat et la vente de terrains et de tous biens immobiliers et pourra
participer seule ou à plusieurs, à toutes promotions, constructions,
développement, gestion, achat, vente et revente de tous biens im-
mobiliers, ainsi que la gérance d’immeuble et toutes opérations
de courtage immobilières (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions
au porteur de CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne
inscrite: Helfrich, Laurent François Dominique, citoyen français,
à La Chaux-de-Fonds, administrateur unique du conseil d’admi-

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nistration, avec signature individuelle. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 08.01.2010, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 213 du 22.01.2010 / CH-626.3.012.677-0 / 05465622

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpes-Immobilier Sàrl,

 

à   L e ns ,

 CH-626.4.010.739-2, société

à responsabilité limitée (FOSC no 241 du 11. 12. 2009, p. 23, publ.
5387324). Modification des statuts: 12. 01. 2010. Personne et sig-
nature radiée: Délèze, Odette, de Nendaz, à Nendaz, associée, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscrip-
tion ou modification de personne: Délèze, Pierre, de Nendaz, à
Lens, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 19’000.–].

Registre journalier no 214 du 22.01.2010 / CH-626.4.010.739-2 / 05466366

„

BERTON’S CARATS Sàrl,

 

à   S i er r e ,

 CH-626.4.006.880-3, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 246 du 18. 12. 2009, p. 26,
publ. 5401676). Inscription ou modification de personne: Ber-
tona, Jeanine, de Bovernier, à Vétroz, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 25 parts sociales de CHF 1’000.– [pré-
cédemment: Bertona Zoran, Jeanine].

Registre journalier no 215 du 22.01.2010 / CH-626.4.006.880-3 / 05466368

„

BétonCiré CREARTS Sàrl,

 

à Le n s ,

 CH-626.4.012.494-1, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 193 du 06. 10. 2009, p. 21,
publ. 5279854). Modification des statuts: 20. 01. 2010. Nouvelle
raison sociale: 

Béton Ciré.ch Sàrl

.

Registre journalier no 217 du 22.01.2010 / CH-626.4.012.494-1 / 05465626

„

BLANC ET CIE SA, succursale de Vétroz (Valais),

 

à   V ét r o z ,

CH-626.9.005.308-9, succursale (FOSC no 211 du 03. 11. 2003, p.
15, publ. 1241660), avec siège principal à: Lausanne. Numéro
d’identification du siège principal: (CH-550.0.111.500-9). Date
des nouveaux statuts du siège principal: [biffé: Date des nouveaux
statuts du siège principal: 17.09.2003]. But du siège principal:
[Biffé: but du siège principal]. Dispositions pour la succursale:
[biffé: succursale créée par décision du 12.05.2000]. Personnes et
signatures radiées: Blanc, Lucie-Marie, de Lausanne, à Vucherens,
présidente du conseil d’administration, avec signature indivi-
duelle; Blanc, Philippe, de Lausanne, à Vucherens, administra-
teur, avec signature collective à deux; Blanc, Thierry, de Lausanne,
à Vucherens, administrateur, avec signature collective à deux;
Blanc, Olivier, de Lausanne, à Chavannes-sur-Moudon, adminis-
trateur, avec signature collective à deux. [Les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise, ainsi que celles portant sur des faits plus soumis
à inscription conformément à l’art. 110 ORC, sont radiées d’of-
fice].

Registre journalier no 216 du 22.01.2010 / CH-626.9.005.308-9 / 05465624

„

Clos d’Anzier Sàrl,

 

à C o nt he y ,

 CH-626.4.011.529-6, société

à responsabilité limitée (FOSC no 67 du 08. 04. 2008, p. 19, publ.
4420670). Personne et signature radiée: Michelet, Jean-Maurice,
de Nendaz, à Conthey, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–. Inscription ou mo-
dification de personnes: Michelet, Gabrielle, de Nendaz, à Conthey,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 2 parts so-
ciales de CHF 10’000.– [précédemment: associée, gérante et pré-
sidente, pour une part sociale de CHF 10’000.–].

Registre journalier no 218 du 22.01.2010 / CH-626.4.011.529-6 / 05466370

„

CROPRODUCT EXPRESS Sàrl,

 

p r é c éd e m .   à   Sa i nt - P r e x ,

CH-550.1.058.175-6, société à responsabilité limitée (FOSC du 12.
06. 2009, p. 24. Modification des statuts: 18. 12. 2009. Nouveau
siège: 

S i on .

 Nouvelle adresse: c/o FIDUCIAIRE GEFIMA SA, Rue

de Loèche 6, 1950 Sion. Nouveau but: le transport de colis et de
palettes, l’exploitation d’un atelier mécanique automobile et la
location de tous véhicules (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Faits qualifiés: Apports en nature : selon con-
trat du 18 mai 2009: véhicule pour CHF 20’000.–; en contrepartie,
il est remis 200 parts de CHF 100.– [comme précédemment]. Or-
gane de publication: FOSC. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption :
pour les détails, voir les statuts [comme précédemment]; Selon dé-
claration du gérant du 18 mai 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[comme précédemment]; Communications aux associés: par
écrit ou par courriel [comme précédemment]. Inscription ou mo-
dification de personne: Koljic, Peter, citoyen croate, à Saint-Prex,
avec 200 parts de CHF 100.–, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle [comme précédemment].

Registre journalier no 219 du 22.01.2010 / CH-550.1.058.175-6 / 05465628

„

Debrunner Acifer SA Valais,

 

à  Si er re ,

 CH-626.9.011.441-6,

succursale (FOSC no 34 du 19. 02. 2008, p. 16, publ. 4345654),
avec siège principal à: Visp. Personnes et signatures radiées: Zen-
häusern-Camenisch, Nicole, de Bürchen et Flond, à Raron, avec
signature collective à deux; Apothéloz, Francis, de Corcelles-près-
Concise, à Lens, avec signature collective à deux. [Les informati-
ons relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représen-
tation pour toute l’entreprise, ainsi que celles portant sur des faits
plus soumis à inscription conformément à l’art. 110 ORC, sont ra-
diées d’office].

Registre journalier no 220 du 22.01.2010 / CH-626.9.011.441-6 / 05465630

„

ECOLE DE COUTURE DU VALAIS,

 

p r é c éd e m .   à   Si on ,

 CH-

626.6.011.571-7, association (FOSC no 81 du 28. 04. 2008, p. 18,
publ. 4450934). Modification des statuts: 13. 11. 2009. Nouveau
siège: 

S i e r r e .

 Nouvelle adresse: Avenue Général Guisan 8, 3960

Sierre. Inscription ou modification de personne: Délèze, Marie-

Michèle, de Nendaz, à Anniviers, présidente du comité, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: à Basse-Nendaz (Nen-
daz)].

Registre journalier no 221 du 22.01.2010 / CH-626.6.011.571-7 / 05465632

„

Fondation Delinat Institut,

 

à A rb a z ,

 CH-626.7.012.324-7,

fondation (FOSC no 117 du 22. 06. 2009, p. 33, publ. 5081762).
Autorité de surveillance: département fédéral de l’intérieur (DFI).

Registre journalier no 222 du 22.01.2010 / CH-626.7.012.324-7 / 05466372

„

Fondation Rosa Brandalise,

 

à   S i o n ,

 CH-626.7.012.425-2,

fondation (FOSC no 15 du 22. 01. 2010, p. 21, publ. 5455342). Au-
torité de surveillance: département fédéral de l’intérieur (DFI).

Registre journalier no 223 du 22.01.2010 / CH-626.7.012.425-2 / 05466374

„

Jean Henri Paulsen électroménager Sàrl,

 

p r é c é de m .   à

S io n ,

 CH-626.4.004.289-3, société à responsabilité limitée (FOSC

no 60 du 27. 03. 1998, p. 2124). Modification des statuts: 16. 11.
2009. Nouveau siège: 

V é tr oz .

 Nouvelle adresse: Chemin des Gor-

ges 18, 1963 Vétroz. Nouveaux versements supplémentaires: ver-
sements supplémentaires selon statuts. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel organe de pub-
lication: FOSC. Nouvelles communications: communication aux
associés: par remises en mains propres et par lettres recomman-
dées. [biffé: Capital social entièrement libéré]. Inscription ou mo-
dification de personnes: Paulsen, Jean Henri, citoyen allemand, à
Vétroz, associé, gérant et président, avec signature individuelle,
pour 19 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et
gérant, pour une part sociale de CHF 19’000.–]; Paulsen-Meury,
Claire, de Blauen, à Vétroz, associée et gérante, avec signature col-
lective à deux, pour une part sociale de CHF 1’000.– [précédem-
ment: associée, sans droit de signature]. Selon déclaration des gé-
rants du 16.11.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nou-
veau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 224 du 22.01.2010 / CH-626.4.004.289-3 / 05465634

„

Job Transit Services,

 

à   S i e r r e ,

 CH-626.5.004.687-5, société

coopérative (FOSC no 194 du 07. 10. 2009, p. 20, publ. 5282360).
Personnes et signatures radiées: Crettol, Jérôme, de Randogne, à
Sierre, réviseur; De Preux, Alain, de Grône et Veyras, à Veyras, révi-
seur; Allégro-Grand, Béatrice, de Grône et Nax, à Grône, présidente
de l’administration, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personnes: Clavien, Jean-Charles, de Miège, à
Sierre, président de l’administration, avec signature collective à
deux [précédemment: membre de l’administration, avec signa-
ture collective à deux avec le président]; Elsig-Antille, Christiane,
de Bister et Mörel-Filet et Riederalp, à Chippis, membre de l’ad-
ministration, avec signature collective à deux avec le président;
Grosclaude Patrick, à Miège (CH-626.1.008.241-7), organe de
révision.

Registre journalier no 225 du 22.01.2010 / CH-626.5.004.687-5 / 05466376

„

MAG PROPERTIES SA,

 

à   S i o n ,

 CH-626.3.011.218-8, société

anonyme (FOSC no 193 du 05. 10. 2007, p. 17, publ. 4142768).
Inscription ou modification de personnes: Henwood, Timothy
Richard, citoyen irlandais, à Isle of Man (GB), Président et direc-
teur, avec signature individuelle; Fischer, Lesley Elizabeth, citoy-
enne britannique, à Perroy, administratrice, avec signature indi-
viduelle; Roux, Paul-André, de Grimisuat, à Grimisuat, adminis-
trateur, avec signature individuelle [précédemment:
administrateur unique du conseil d’administration]; Cundy,
Mark Christopher, citoyen britannique, Isle of Man (GB), direc-
teur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 226 du 22.01.2010 / CH-626.3.011.218-8 / 05466378

„

Nico-Ménager Sàrl,

 

à   Sa i n t - L é on a r d ,

 CH-626.4.011.357-

8, société à responsabilité limitée (FOSC no 164 du 26. 08. 2009,
p. 20, publ. 5215956). Modification des statuts: 20. 10. 2009. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: communication aux associés:
par écrit ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré].
Personne et signature radiée: Rossier, Ulysse, de Mase, à Sierre, associé,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscrip-
tion ou modification de personne: Rossier, Nicolas, de Mase, à Uv-
rier (Sion), associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 20’000.– [précédemment: pour une part
sociale de CHF 19’000.–]. [Adaptation au nouveau droit de la
Sàrl].

Registre journalier no 227 du 22.01.2010 / CH-626.4.011.357-8 / 05465636

„

Pitteloud & Zermatten, Construction SA,

 

à V ex ,

 CH-626.3.

003.143-2, société anonyme (FOSC no 84 du 04. 05. 2009, p. 22,
publ. 5002236). Modification des statuts: 25. 06. 2009. Nouveau
capital-actions: CHF 100’000.– [précédemment: CHF 250’000.–
], entièrement libéré. Actions: 250 actions nominatives de CHF
400.– liées selon statuts [précédemment: 250 actions nominatives
de CHF 1’000.– chacune]. Réduction du capital-actions, selon
l’art. 732 CO, de CHF 250’000.– à CHF 100’000.– par réduction
de la valeur nominale des 250 actions nominatives de CHF 1’000.
– à CHF 400.-. Le montant de la réduction de CHF 150’000.–, soit
CHF 600.– par action, est remboursé aux actionnaires. Faits qua-
lifiés: [biffé: Apport de l’actif (caisse, débiteurs, stock marchandi-
ses, etc.) pour CHF 654’326.30 et du passif (créanciers, provisions,
etc.) pour CHF 327’441.75 de la société en nom collectif Les
Enfants de Cyrille Zermatten, à Saint-Martin, selon convention du
20.11.1992 et bilan au 30.06.1992, soit un actif net de CHF
326’884.55, apport accepté pour ce montant dont CHF 250’000.–
imputés sur le capital]. Nouvelles communications: communi-
cation aux actionnaires: par lettre. Inscription ou modification de
personnes: Pitteloud, Jean-Luc, de Vex et Les Agettes, à Vex, admi-
nistrateur unique du conseil d’administration, avec signature in-
dividuelle [précédemment: président du conseil d’administra-
tion]. Succursale: Saint-Martin (VS) (CH-626.9.003.156-2) [pré-

cédemment: Saint-Martin], Grimisuat (CH-626.9.003.845-3)
[précédemment: Grimisuat]. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication].

Registre journalier no 228 du 22.01.2010 / CH-626.3.003.143-2 / 05465638

„

Pitteloud & Zermatten, Construction SA,

 

à   S a i n t - M ar t i n

VS ,

 CH-626.9.003.156-2, succursale (FOSC no 170 du 02. 09.

2005, p. 16, publ. 3001014), avec siège principal à: Vex. Numéro
d’identification du siège principal: (CH-626.3.003.143-2). Nature
juridique du siège principal: société anonyme. Date des nouveaux
statuts du siège principal: [biffé: Date des statuts du siège principal
: 20.11.1992]. Inscription au RC du siège principal: [biffé: Inscrip-
tion au registre du commerce du siège principal : 26.11.1992]. But
du siège principal: [Biffé: but du siège principal]. Dispositions
pour la succursale: [biffé: Succursale créée par décision de l’as-
semblée générale extraordinaire du 20.11.1992]. Personne et sig-
nature radiée: Pitteloud, Jean-Luc, de Vex et Les Agettes, à Vex, ad-
ministrateur, avec signature individuelle. [Les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise, ainsi que celles portant sur des faits plus soumis
à inscription conformément à l’art. 110 ORC, sont radiées d’of-
fice].

Registre journalier no 229 du 22.01.2010 / CH-626.9.003.156-2 / 05465640

„

Pitteloud & Zermatten, Construction SA,

 

à   G r i m i s ua t ,

 CH-

626.9.003.845-3, succursale (FOSC no 170 du 02. 09. 2005, p. 16,
publ. 3001016), avec siège principal à: Vex. Numéro d’identifica-
tion du siège principal: (CH-626.3.003.143-2). Date des nouveaux
statuts du siège principal: [biffé: Date des statuts du siège principal :
20.11.1992]. Inscription au RC du siège principal: [biffé: Inscrip-
tion au registre du commerce du siège principal : 26.11.1992]. But
du siège principal: [Biffé: but du siège principal]. Dispositions
pour la succursale: [biffé: Succursale créée par décision du Conseil
d’Administration du 12.04.1996]. Personne et signature radiée:
Pitteloud, Jean-Luc, de Vex et Les Agettes, à Vex, administrateur,
avec signature individuelle. [Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise, ainsi que celles portant sur des faits plus soumis à in-
scription conformément à l’art. 110 ORC, sont radiées d’office].

Registre journalier no 230 du 22.01.2010 / CH-626.9.003.845-3 / 05465642

„

Velatta Frères SA,

 

à   S i o n,

 CH-626.3.002.106-4, société ano-

nyme (FOSC no 182 du 19. 09. 2000, p. 6410). Personne et signa-
ture radiée: Fiduciaire Marcel Gillioz, à Sion : Gillioz, Marcel, de
Saint-Léonard, à Saint-Léonard, organe de révision. Inscription
ou modification de personne: Fiduciaire FIDL SA, à Sion (CH-621.
3.006.719-2), organe de révision.

Registre journalier no 231 du 22.01.2010 / CH-626.3.002.106-4 / 05466380

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Le Club, Daniel Savioz,

 

à   S i on ,

 CH-626.1.008.666-8, entre-

prise individuelle (FOSC no 206 du 23. 10. 2009, p. 18, publ.
5309008). Reprise des actifs et passifs par l’entreprise individuelle
’BAR LE CLUB, Savioz Marie-Marcelle’, à Sion (CH-626.1.012.
674-5). En conséquence l’entreprise individuelle est radiée.

Registre journalier no 232 du 22.01.2010 / CH-626.1.008.666-8 / 05465644

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

eneo consulting gmbh,

 

i n   H ü ne n b er g

, CH-170.4.009.469-

6, Dersbachstrasse 318C, 6333 Hünenberg See, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.
2010. Zweck: Beratung und Entwicklung von Lösungen für nach-
haltige Energienutzung, insbesondere für Energieunternehmun-
gen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gübeli, Markus, von Goldingen, in Hünenberg
See, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 1002 vom 22.01.2010 / CH-170.4.009.469-6 / 05466072

„

FORTWO LTD (FORTWO AG) (FORTWO SA),

 

in  Zug

, CH-

170.3.034.172-4, Untermüli 9, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.01.2010. Zweck: Erwerb, dau-
ernde Verwaltung, Bewirtschaftung und Veräusserung von Betei-
ligungen an Unternehmungen und Gesellschaften aller Art im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre können auch
mittels Einschreibebrief, Telefax oder per E-Mail erfolgen, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kane, Jamal
Oliver, senegalesischer Staatsangehöriger, in Dakar (SN), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wiget, Peter, von
Schwyz, in Hünenberg, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1003 vom 22.01.2010 / CH-170.3.034.172-4 / 05466074

„

SoftMantix GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.009.470-8, c/o Profis

Group AG, Haldenstrasse 1, 6340 Baar, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Be-

reich Software Entwicklung und Beratung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ambe, John, britischer Staats-
angehöriger und nigerianischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Tagesregister-Nr. 1004 vom 22.01.2010 / CH-170.4.009.470-8 / 05466076

„

Top Unternehmung GmbH,

 

in  Ch am

, CH-170.4.009.471-3,

Rebenweid 27, 6332 Hagendorn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.01.2010. Zweck:
Führen eines Baugeschäftes, insbesondere die Ausführung von
Maurerarbeiten und Gebäudereinigungen auf eigene und fremde
Rechnung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die zuletzt bekannt gegebene Adresse. Eingetragene Per-
sonen: Cosi, Moreno, italienischer Staatsangehöriger, in Hagen-
dorn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00; Merlaku, Arijana, albanische Staatsan-
gehörige, in Horgen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00; Intraudit Treuhand AG (CH-170.3.001.
574-6), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1005 vom 22.01.2010 / CH-170.4.009.471-3 / 05466078

„

ZURICH ESTATE GmbH, Baar (ZURICH ESTATE Sàrl, Baar)

(ZURICH ESTATE LLC, Baar),

 

i n  B aa r

, CH-170.4.009.462-8, c/o

Netincorporation AG, Lättichstrasse 6, 6340 Baar, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.01.
2010, 21.01.2010. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräus-
sern von Immobilien im In- und Ausland; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft im
Grundbuchkreis Wiedikon Zürich, GB Blatt 5972, Miteigentum-
santeil an der Liegenschaft GBBl. 1633, sowie GB Blatt 5984, Mit-
eigentumsanteil an GBBl. 5976, zum Preis von höchstens CHF
1’110’000.00 (Landanteil sowie Erstellung des Bauwerks) zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 07.01.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gerber, Bruno, von Schangnau,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1006 vom 22.01.2010 / CH-170.4.009.462-8 / 05466080

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Absolute Invest AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.012.306-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 22, Publ. 5356816).
Statutenänderung: 03.11.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’546’016.80 [bisher: CHF 1’627’768.80]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’546’016.80 [bisher: CHF 1’627’768.80]. Aktien
neu: 15’460’168 Inhaberaktien zu CHF 0.10. [bisher: 16’277’688
Inhaberaktien zu CHF 0.10]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.
11.2009 werden 817’520 eigene Inhaberaktien zu CHF 0.10 ver-
nichtet und der Herabsetzungsbetrag wird verwendet für die Auf-
hebung der für eigene Aktien gebildeten Reserve. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 1007 vom 22.01.2010 / CH-170.3.012.306-4 / 05466082

„

Adlyte AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.777-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 19, Publ. 5267628). Statutenän-
derung: 15.01.2010. Aktienkapital neu: CHF 133’334.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 133’334.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 133’334 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 1008 vom 22.01.2010 / CH-170.3.033.777-0 / 05466084

„

Agruna AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.005.442-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 23, Publ. 4863110). Statutenän-
derung: 20.10.2009. Aktienkapital neu: CHF 3’300’000.00 [bisher:
CHF 5’500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3’300’000.00 [bisher: CHF 5’500’000.00]. Aktien neu: 22’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 150.00. [bisher: 22’000 Namenak-
tien zu CHF 250.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 20.10.2009
wird der Nennwert der 22’000 Namenaktien zu CHF 250.00 auf
CHF 150.00 herabgesetzt und je CHF 100.00 pro Aktie zurückbe-
zahlt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young
AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG].

Tagesregister-Nr. 1009 vom 22.01.2010 / CH-170.3.005.442-6 / 05466086

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 35, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 21’706 vom 22.12.2009. 

Al-

pina Investment Management AG,

 

i n  Zu g

, CH-020.3.033.131-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 20, Publ.
5426740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blum, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1010 vom 22.01.2010 / CH-020.3.033.131-7 / 05464582

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

Amstelwool AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.003.175-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 21, Publ. 4560156). Sta-
tutenänderung: 13.01.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pannell Kerr Forster AG (CH-020.3.919.615-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1011 vom 22.01.2010 / CH-170.3.003.175-4 / 05464584

„

Ariolan Consulting AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.029.525-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 22, Publ.
5453732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogel, Dr. Manuel R., von Zürich und Luzern, in Steinhausen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1012 vom 22.01.2010 / CH-170.3.029.525-8 / 05464586

„

Axel Schwab & Partner GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-350.4.000.126-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.
01.2010, S. 23, Publ. 5449346). Domizil neu: [Das Geschäftsdo-
mizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1013 vom 22.01.2010 / CH-350.4.000.126-9 / 05464588

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 20, publi-

zierten Tagesregistereintrages Nr. 22’172 vom 30.12.2009. 

BA-

COMA AG,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-092.3.006.080-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 20, Publ. 5428342). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Paul, von
Heimiswil, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Gerber-Peter, Paul].

Tagesregister-Nr. 1014 vom 22.01.2010 / CH-092.3.006.080-9 / 05464590

„

Biocoherence Holding AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.019.237-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 29, Publ.
5398236). Statutenänderung: 14.01.2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 21.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1015 vom 22.01.2010 / CH-170.3.019.237-6 / 05464592

„

Comer Industries AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.020.503-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 24, Publ. 5382566).
Statutenänderung: 09.10.2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien neu: 10’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 100000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 09.10.2009 werden 90’000 Namenak-
tien zu CHF 10.00 vernichtet und zurückbezahlt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-170.9.000.370-3),
in Zug, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 1016 vom 22.01.2010 / CH-170.3.020.503-8 / 05466088

„

Dach und Wand DV AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.029.874-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 27, Publ. 5166314).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pischel,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Pischel, Dieter Artur, deutscher Staatsangehöriger,
in Hamburg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Fe-
lix, von Altishofen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1017 vom 22.01.2010 / CH-170.3.029.874-9 / 05464594

„

Dream-it Stiftung,

 

i n  Z ug

, CH-170.7.000.644-3, Stiftung

(SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 20, Publ. 5257256). Die Stiftung
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1050 vom 22.01.2010 / CH-170.7.000.644-3 / 05464938

„

Elizabeth Arden GmbH,

 

i n  Ba a r

, CH-170.4.003.359-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.
2009, S. 22, Publ. 5292292). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Meyrin (Firma neu: Elizabeth Arden (Manufacturing)
Sàrl) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1053 vom 22.01.2010 / CH-170.4.003.359-2 / 05465770

„

Fenom AG,

 

i n  Ne uh e im

, CH-170.3.012.055-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 25, Publ. 4856184). Sta-
tutenänderung: 15.01.2010. Aktienkapital neu: CHF 240’000.00
[bisher: CHF 225’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
240’000.00 [bisher: CHF 225’000.00]. Aktien neu: 240’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 225’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 1018 vom 22.01.2010 / CH-170.3.012.055-9 / 05466090

„

Forexone Group AG,

 

i n  Z ug

, CH-320.3.060.056-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 24, Publ. 5339326).
Ausgeschiedene  Personen und erloschene Unterschriften: Lese-
meister, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1019 vom 22.01.2010 / CH-320.3.060.056-0 / 05464596

„

Frontiers Management Consulting (Suisse) Unternehmens-

beratungsgesellschaft mbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.026-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2009, S. 24, Publ. 5192400). Domizil neu: c/o AVANTA AG, Kolin-
platz 2, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 1020 vom 22.01.2010 / CH-170.4.007.026-4 / 05464598

„

Fundamenta Real Estate AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.243-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 22, Publ.
5363856). Statutenänderung: 18.01.2010. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 18.01.2010 eine genehmigte Kapita-
lerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt. [bisher: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
30.09.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. ]. [Die Bestimmun-
gen über die genehmigten Kapitalerhöhungen vom 30.09.2008
und 18.05.2009 wurden aufgehoben.] [bisher: Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 18.05.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 1021 vom 22.01.2010 / CH-170.3.030.243-4 / 05466092

„

H & P Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.023.351-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 21, Publ. 5244378).
Domizil neu: c/o Hausheer & Partner, Bahnhofstrasse 10, 6301
Zug.

Tagesregister-Nr. 1022 vom 22.01.2010 / CH-170.3.023.351-6 / 05464600

„

Idhasoft Europe AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.236-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 20, Publ. 5208442).
Statutenänderung: 19.01.2010. Domizil neu: Baarerstrasse 63,
6300 Zug. Aktienkapital neu: CHF 750’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 750’000.00 [bis-
her: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 7’500’000 Inhaberaktien zu CHF
0.10. [bisher: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 1023 vom 22.01.2010 / CH-170.3.031.236-7 / 05465906

„

IMC Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.023.530-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 23, Publ. 5449380).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 1024 vom 22.01.2010 / CH-170.3.023.530-7 / 05464550

„

Kupferberg Consult GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-020.4.038.660-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2009, S. 23, Publ. 5357726). Statutenänderung: 06.01.2010, 19.
01.2010. Firma neu: 

Moessbauer Kupferberg GmbH

. Zweck neu:

Beratungen, Projektmanagement und Dienstleistungen mit
Schwergewicht in den Bereichen Telekommunikation und Infor-
mationstechnologie, Aus- und Weiterbildung, Handel mit Waren
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kupferberg, Majer, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberwil bei Zug , Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Zürich und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Mössbauer,
Peter Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Poing (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1025 vom 22.01.2010 / CH-020.4.038.660-1 / 05465978

„

KWI CORP AG,

 

i n   S t e i n h a us e n

, CH-170.3.021.473-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 23, Publ.
5357728). Firma neu: 

KWI CORP AG in Liquidation

. Mit Be-

schluss vom 21.01.2010 hat die Justizkommission des Oberge-
richts des Kantons Zug die gegen die Konkurseröffnung erhobene
Beschwerde am Protokoll abgeschrieben. Das Datum der Konkur-
seröffnung wurde neu auf den 21.01.2010, 11.00 Uhr, festgesetzt;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. [gestrichen: Der Vorsit-
zende der Justizkommission des Obergerichts des Kantons Zug hat
mit Verfügung vom 16.11.2009 der gegen die Konkurseröffnung
erhobenen Beschwerde aufschiebende Wirkung zuerkannt].

Tagesregister-Nr. 1026 vom 22.01.2010 / CH-170.3.021.473-2 / 05465980

„

Leeron Carrosserie & Autospritzwerk GmbH in Liquidation,

i n  W a l c h wi l

, CH-170.4.007.772-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 25, Publ. 5340044).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 1027 vom 22.01.2010 / CH-170.4.007.772-3 / 05464552

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 26, publi-

zierten Tagesregistereintrages Nr. 90 vom 05.01.2010. 

Lexaccount

GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.005.957-7, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 26, Publ. 5433118).
Domizil neu: Neugasse 7, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 1028 vom 22.01.2010 / CH-170.4.005.957-7 / 05464554

„

Limpex GmbH,

 

in  Wal c hw il

, CH-170.4.002.611-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009,
S. 21, Publ. 4992288). Firma neu: 

Limpex GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 11.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lindemann, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in
Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1029 vom 22.01.2010 / CH-170.4.002.611-2 / 05465982

„

LRF Re AG,

 

i n  Z ug

, CH-020.3.000.820-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 21, Publ. 4579918). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Adebring, Larsake, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Sollentuna (SE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1030 vom 22.01.2010 / CH-020.3.000.820-9 / 05464556

„

metrum GmbH,

 

in  Zug

, CH-020.4.034.594-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 18,
Publ. 4083818). Statutenänderung: 22.12.2009. Zweck neu: Be-
ratung von Personen und Unternehmen sowie sonstigen Organi-
sationen, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Coaching,
Mentoring, Supervision, Training und Bildung, Beratung und Be-

treuung von Unternehmen und Organisationen in den Bereichen
Strategie, Corporate Governance, Unternehmenskultur, Vertrieb,
Marketing, Übernahme von Interim-Management-Funktionen,
Konzeption, Angebot, Durchführung und Organisation von Mass-
nahmen zur Fort-, Weiter- und Ausbildung für eigene Zwecke und
Dritte, Öffentlichkeits- und Pressearbeit, Marketing und PR als
Dienstleistungsangebote, inklusive Konzeption und Erstellung
von Werbemitteln, Durchführung von Studien und Analysen, Be-
ratung, Unterstützung und Begleitung von Organisationen und
Unternehmen im Bereich der solaren Energiegewinnung, insbe-
sondere der ländlichen Elektrifizierung in Entwicklungsländern.
Dazu gehört die Entwicklung, Produktion und der Vertrieb geeig-
neter solarer Energieerzeugungsanlagen, Übernahme von Ver-
trieb, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit als Dienstleistungsan-
gebot für dritte Organisationen bzw. Unternehmen, Entwicklung
von Produkt-, Marketing- und Vertriebskonzepten, Konzeption
und Durchführung von Seminaren, Tagungen und Vorträgen für
eigene Zwecke und Dritte; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schützei-
chel, Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Zug und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 1031 vom 22.01.2010 / CH-020.4.034.594-9 / 05465984

„

N.C.M. Trading AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.031.563-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 23, Publ. 4578268).
Statutenänderung: 13.01.2010. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o

Fidiuris GmbH, Gotthardstrasse 3, 6300 Zug. Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.01.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ORTAG, Organisation-, Revisions- und Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle; Hemmeler, Luc, von Aarau, in Meis-
terschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner, Ro-
ger, von Merishausen, in Gattikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1032 vom 22.01.2010 / CH-170.3.031.563-7 / 05465986

„

Neptun International Holding AG,

 

i n  Ch a m

, CH-270.3.004.

034-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 17,
Publ. 3962308). Statutenänderung: 18.01.2010. Zweck neu: Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmungen aller Art, sowie Halten von internationa-
len Serviceverträgen, Überwachung und Koordinierung der Tä-
tigkeiten der Tochtergesellschaften sowie Übernahme von
Beratungs- und Geschäftsführungsfunktionen, Unterstützung
von in- und ausländischen Anbietern, insbesondere durch Erbrin-
gung von Reparatur- und Unterhalts-Serviceleistungen aller Art,
durch Vornahme von Reparaturen, Lieferung von Ersatzteilen,
Verkauf von Produkten sowie durch Erbringung von logistischen
Dienstleistungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 1033 vom 22.01.2010 / CH-270.3.004.034-9 / 05465988

„

NL Northern Lights Marine Systems International GmbH,

 

in

Zu g

, CH-170.4.005.036-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 32, Publ. 5403344). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG (CH-
020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1034 vom 22.01.2010 / CH-170.4.005.036-3 / 05464670

„

Nutraceutical & Natural Products (NNP) AG,

 

in  Ob er äg e ri

,

CH-170.3.024.432-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2001, S. 168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schürmann Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Piller Treuhand AG (CH-
400.3.010.482-4), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1035 vom 22.01.2010 / CH-170.3.024.432-3 / 05464672

„

Openvirtue AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.031.015-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 24, Publ. 4863224). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rodler,
Bernhard A., deutscher Staatsangehöriger, in Morgarten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1036 vom 22.01.2010 / CH-170.3.031.015-3 / 05464674

„

OpenVirtue Services AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.030.138-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 24, Publ.
4861012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rodler, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Morgarten,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1037 vom 22.01.2010 / CH-170.3.030.138-5 / 05464676

„

PE AG,

 

i n   R is c h

, CH-170.3.016.490-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 23, Publ. 5270678). Statutenän-
derung: 07.01.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Zürich, Revisionsstelle; Bollmann, Dr. Hans, von Küs-
nacht ZH und Bottighofen, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Fäh, Cora Paola, von Kaltbrunn, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokuristin
mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1038 vom 22.01.2010 / CH-170.3.016.490-3 / 05464678

„

PreviPharma AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.031.086-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 19, Publ. 5311646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Umbach,
Dr. Patrick, von Illnau-Effretikon, in Gossau ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mazur, Günter, deutscher Staatsangehöriger,
in Burgwedel (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Bachmann, Christian, von Menzingen, in Frauen-
feld, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1039 vom 22.01.2010 / CH-170.3.031.086-2 / 05464680

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 24, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 14’687 vom 26.08.2009.

Prime Fiduciary Services GmbH,

 

i n   Z ug

, CH-020.4.035.456-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 23, Publ. 5259470). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Willcon Management AG (CH-020.3.927.
484-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1040 vom 22.01.2010 / CH-020.4.035.456-1 / 05464682

„

Prime Residences AG,

 

i n   S t e i nh a us e n

, CH-170.3.032.476-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 18, Publ.
4597348). Statutenänderung: 14.01.2010. Aktienkapital neu: CHF
400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 400
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen] [gestrichen: Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.07.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sorge, Andreas, von Berikon, in Richterswil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kähli, Beat,
von Etziken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steiger, Dieter, von Uetikon am See, in
Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; MÜLLER, BÜHRER & PARTNER AG (CH-020.3.922.013-
1), in Kilchberg ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1041 vom 22.01.2010 / CH-170.3.032.476-0 / 05466118

„

Pynogin AG,

 

i n   O b e r ä g er i

, CH-170.4.004.245-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 18, Publ. 4114590).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schür-
mann Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Piller Treuhand AG (CH-400.3.010.482-
4), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1042 vom 22.01.2010 / CH-170.4.004.245-2 / 05464684

„

Redrose Trading & Consulting AG,

 

i n  H ü n en b er g

, CH-020.

3.921.766-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S.
19, Publ. 4440240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kappeler Treuhand AG (CH-400.3.023.980-5), in
Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1043 vom 22.01.2010 / CH-020.3.921.766-0 / 05464686

„

Risk Resilience GmbH,

 

bi s he r   i n  W i n k e l

, CH-020.4.030.

229-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.
01.2005, S. 16, Publ. 2636058). Gründungsstatuten: 20.12.2004,
Statutenänderung: 23.12.2009. Firma neu: 

Minimarisk GmbH

.

Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o WMTS AG, Untermüli 9, 6302 Zug.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Analyse, Beratung, Entwick-
lung, Schulung, Verkauf sowie Handel mit Software-Produkten.
Lösungen im Bereich der Betriebswirtschaft, Risiko, Sicherheit,
Informatik sowie Durchführung von Projekten, Forschungs- und
Entwicklungsarbeiten in diesem Zusammenhang. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen oder solche erwerben. Die Gesellschaft
ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben,
zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Wertschriften, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art zu erwerben, zu halten und zu ver-
äussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mialet, Philippe, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Le Pecq (FR), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 200.00;
Rizza, Rossana, von Onsernone, in Winkel, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Rues Rizza,
Raphael, von Onsernone, in Winkel, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 85
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1044 vom 22.01.2010 / CH-020.4.030.229-8 / 05466120

„

Solianis Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.167-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 24, Publ. 5269660).
Statutenänderung: 12.01.2010. Aktienkapital neu: CHF
21’419’366.00 [bisher: CHF 19’626’083.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 21’419’366.00 [bisher: CHF 19’626’083.00]. Ak-
tien neu: 21’419’366 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-

27

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

her: 19’626’083 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Mit Beschluss des Verwaltungsrates vom
12.01.2010 wurde der Beschluss der Generalversammlung vom
06.08.2009 über eine bedingte Kapitalerhöhung geändert [gestri-
chen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 06.08.
2009 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten eingeführt.]. Mit Beschluss des Verwaltungs-
rates vom 12.01.2010 wurde der Beschluss der Generalversamm-
lung vom 12.11.2007 über eine bedingte Kapitalerhöhung geän-
dert. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 20.03.2008 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 12.01.2010 eine bedingte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. [mit diesem Beschluss werden der Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 20.03.2008 über eine bedingte Kapitaler-
höhung sowie der Beschluss der Generalversammlung vom 06.08.
2009 über eine bedingte Kapitalerhöhung aufgehoben]. [gestri-
chen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 06.08.
2009 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten eingeführt.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gürtler, Immanuel, von Zürich, in Gersau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1045 vom 22.01.2010 / CH-170.3.028.167-5 / 05466122

„

Stiftung Theater-Casino Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.111-4,

Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 22, Publ. 4728494).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONTRAST Revision
AG (CH-170.3.025.693-4), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1046 vom 22.01.2010 / CH-170.7.000.111-4 / 05464688

„

Styrian Malls SA,

 

b is h e r   in  G en è v e

, CH-660.1.327.005-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 9, Publ.
5298554). Gründungsstatuten: 14.06.2005, Statutenänderung:
10.12.2009.Sitz neu: 

H ü ne n b er g

. Domizil neu: c/o von Allmen

AG, Treuhandgesellschaft, Chamerstrasse 44, 6331 Hünenberg.
Zweck neu: Immobilien-Investitionen im Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 20 Inhaberak-
tien zu CHF 5’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, per Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jölllinger, Christian
Friedrich, von Liesberg, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Firi Treuhand AG (CH-170.4.000.914-3), in Zug, Revisions-
stelle (wie bisher); Widmann, Johann, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Hopfgarten (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Widmann, Johann Heinrich, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1047 vom 22.01.2010 / CH-660.1.327.005-7 / 05466124

„

swissnet telecommunication ag,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.029.

639-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 27,
Publ. 5447068). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1057 vom 22.01.2010 / CH-170.3.029.639-1 / 05464940

„

Verana Finance AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.029.215-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 32, Publ. 3706448). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 1048 vom 22.01.2010 / CH-170.3.029.215-8 / 05464690

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Akakus Oil Operations AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.019.546-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 18, Publ.
4587630). Mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.06.
2009 hat die Gesellschaft ihren Sitz gemäss den Vorschriften des
IPRG nach Luxembourg (LU) verlegt. Die Gesellschaft ist als So-
ciété anonyme unter der Firma Akakus Oil Operations SA mit Sitz
in Luxembourg (LU) im Handelsregister von Luxembourg regis-
triert. Der Bericht der zugelassenen Revisionsexpertin gemäss Art.
164 Abs. 1 IPRG datiert vom 11.09.2009. Die Gesellschaft wird
ohne Auflösung und Liquidation im Handelsregister des Kantons
Zug gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1049 vom 22.01.2010 / CH-170.3.019.546-8 / 05466126

„

Ebson AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.031.877-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 24, Publ.
5021792). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1051 vom 22.01.2010 / CH-170.3.031.877-2 / 05465766

„

Efeka AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-270.3.000.484-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 21, Publ.
5283352). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1052 vom 22.01.2010 / CH-270.3.000.484-2 / 05465768

„

Inter-Marka Aktiengesellschaft für Kennzeichnungstechnik

in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.005.059-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 19, Publ. 4704960). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1054 vom 22.01.2010 / CH-170.3.005.059-5 / 05465772

„

Maurer Law Offices GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.9.001.137-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 19, Publ.
3944584), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1055 vom 22.01.2010 / CH-170.9.001.137-4 / 05465774

„

Mercury Aviation AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.032.

133-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 24,
Publ. 4964482). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1056 vom 22.01.2010 / CH-170.3.032.133-4 / 05465776

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A Kiosk Güzel,

 

in   D üb e n do r f

, CH-020.1.058.070-8, Bahn-

hofstrasse 30, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Kiosk. Eingetragene Personen: Güzel,
Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Horgen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3207 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.070-8 / 05464942

„

Adexa GmbH,

 

in  H in wil

, CH-020.4.041.795-4, Wässeris-

trasse 25, 8340 Hinwil ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.01.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erstellung, der Betrieb, der Unterhalt und die
Vermarktung von Internet-Plattformen und Handel mit Waren al-
ler Art sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden
weiteren Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und Unternehmen,
an denen sie beteiligt ist, direkt oder indirekt finanzieren. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke als Betriebsliegenschaften erwerben,
halten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.01.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wichser, Patrick, von Rüti GL, in Volketswil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Grauf-Nosia-
dek, Nathalie, von Nesslau-Krummenau, in Grüningen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3208 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.795-4 / 05464272

„

allcomp GmbH (allcomp Sàrl) (allcomp Sagl) (allcomp Ltd

liab. Co),

 

i n  Z um i k on

, CH-020.4.041.796-2, Schwäntenmos 15,

8126 Zumikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.01.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Informationstechnologiebereich, insbeson-
dere Beratungen, Support, Reparaturen und Schulungen sowie
Handel mit Hard- und Software. Ferner bezweckt die Gesellschaft
das Führen einer Marketing- und Werbeagentur. Sie kann Imma-
terialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwer-
ten. Die Gesellschaft kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Computer Service Hug Werner (CH-020.1.042.293-4), in
Zumikon, gemäss Vertrag vom 11.01.2010 und Übernahmebilanz
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 74’052.31 und Passiven von
CHF 21’783.25, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 32’269.06 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 21.01.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hug, Werner, von Marthalen,
in Fehraltorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3209 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.796-2 / 05464354

„

Beauty Corner GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.041.797-

8, Winterthurerstrasse 2, 8303 Bassersdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von kos-
metischen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 13.01.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schütz-Meyer, Barbara, von
Zürich, in Freienstein-Teufen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Schütz, Thomas, von Lachen, in Freienstein-Teufen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3210 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.797-8 / 05464356

„

CAPITOL SUISSE VERSICHERUNGEN GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.4.041.798-3, Birchstrasse 410, 8052 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.01.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Verwaltung,
Vermittlung und den Verkauf von Versicherungs- und Finanzpro-
dukten für Unternehmen und Privatpersonen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.01.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hidic,
Mustaf, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3211 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.798-3 / 05464358

„

Dar el Manar, Abshir Khaliif,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.071-

3, Erismannstrasse 54, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Detailhandelsbetrieb zum Verkauf von ori-
entalischer Bekleidung, Accessoires, Schmuck und Haushaltge-
genstände. Eingetragene Personen: Abshir Khaliif, Rooda, von Zü-
rich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3212 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.071-3 / 05464360

„

DBAutoZug GmbH, Dortmund, Zweigniederlassung Zürich,

in  Zü ri ch

, CH-020.9.003.196-9, Militärstrasse 36, 8004 Zürich,

Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: HRB 12355. Firma Hauptsitz: DBAuto-
Zug GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung nach deutschem Recht. Hauptsitz: Dortmund (DE). Ka-
pital Hauptsitz: EUR 26’000.00, Liberierung: EUR 26’000.00. An-
gaben zur Zweigniederlassung: Die Zweigniederlassung unter-
stützt die Vermarktung und das Betreiben von Nachtzügen der
Hauptniederlassung in Dortmund. Eingetragene Personen:
Brambring, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Essen
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Selig,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreussi, Dina, von Lu-
zern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Sven,
von Remetschwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Luteijn, Angela Iris, niederländische Staatsangehörige, in Re-
gensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Marcel
José, von Zürich, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3213 vom 22.01.2010 / CH-020.9.003.196-9 / 05464362

„

EKG Handelsgesellschaft mbH,

 

i n  Em b ra c h

, CH-020.4.041.

799-9, Tannenstrasse 93, 8424 Embrach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.
2009, 18.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Metallen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Müller, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Gerstetten (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Sakowski, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Steinheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Werner,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in St. Moritz, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3214 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.799-9 / 05464944

„

Friedrich Schiller GmbH Weinhandlung,

 

in  W i nt er th ur

,

CH-020.4.041.800-0, Rieterstrasse 7, 8406 Winterthur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.01.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit in- und ausländischen Weinen und Spirituosen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.01.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schiller,
Rudolf Friedrich, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammantei-
len zu je CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 3215 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.800-0 / 05464364

„

Fugenabdichtungen Ibraj,

 

i n   R or ba s

, CH-020.1.058.072-9,

Joselrainstrasse 6, 8427 Rorbas, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Fugenabdichtungen in der Baubranche insbeson-
dere bei: Plattenbelägen, Betonelementen, Glaselementen, Par-
kett. Eingetragene Personen: Ibraj, Ramiz, von Rorbas, in Rorbas,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3216 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.072-9 / 05464368

„

Gold Stones Stelzer,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.058.073-7, Gold-

ackerweg 10, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import-Export sowie Handel mit Waren, Rohstoffe und Me-
talle, aller Art. Eingetragene Personen: Stelzer, Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Stelzer, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3217 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.073-7 / 05464370

„

KIMI Altbach AG,

 

i n  W a ng e n- Br üt ti s el le n

, CH-020.3.034.

737-2, Birkenstrasse 18, 8306 Wangen-Brüttisellen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.01.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung von familienergänzenden

Betreuungsangebote aller Art (Kinderkrippen, usw.) sowie die Be-
ratung und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen in die-
sem Bereich. Die Gesellschaft ist nicht gewinnorientiert. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen; sie kann Unternehmungen, an denen sie be-
teiligt ist, finanzieren und als deren Vertreter wirken. Die Gesell-
schaft ist berechtigt Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen -
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt - schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schumacher, Jürg, von Zü-
rich, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Spitz, Marco, von Buchs SG und Sevelen,
in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3218 vom 22.01.2010 / CH-020.3.034.737-2 / 05464372

„

Kita Heidiland GmbH (Kita Heidiland Sàrl) (Kita Heidiland

Sagl) (Kita Heidiland Ltd liab. Co),

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.041.801-

1, Limmattalstrasse 170, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2009.
Zweck: Betrieb von Kindergärten, Kinderkrippen, Spielgruppen
und Ludotheken sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Ferner bezweckt die Gesellschaft Import und
Export von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere Spiel-
waren, Kinderkleidern, Kinderschuhen und Accessoires. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Possler-Oprea, Elena, rumänische Staatsangehörige, in
Illnau-Effretikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Nat, Mihaela, rumänische Staatsangehörige, in Düben-
dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3219 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.801-1 / 05464498

„

Maler Art of Design Breznik,

 

i n  U n t e r e n g s t r i n g e n

, CH-

020.1.058.074-5, Untere Bergstrasse 11, 8103 Unterengstringen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung allge-
meiner Malerarbeiten sowie Tapezieren, Fassaden-Sanierungen,
Spritzen von Türen, Holzwerk, Fenster, Gipserarbeiten, Grafikge-
staltungen und Beratung in diesen Bereichen. Eingetragene Per-
sonen: Breznik, Franc Boris, slowenischer Staatsangehöriger, in
Unterengstringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3220 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.074-5 / 05464500

„

MGI Fassaden GmbH,

 

i n  V ol k et s wi l

, CH-020.4.041.802-6,

Juchstrasse 1, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gips-, Fassaden- und
Malerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen sowie Patente, Lizenzen und Know-How
erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.01.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Spahiu, Shefi, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3222 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.802-6 / 05464502

„

Mobile Massage Oksana Vanaga,

 

in  Ho rgen

, CH-020.1.058.

076-1, c/o Anna Giannini, Einsiedlerstrasse 307, 8810 Horgen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Mobile Massage
Zuhause und im Büro. Eingetragene Personen: Vanaga, Oksana,
lettische Staatsangehörige, in Horgen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3223 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.076-1 / 05464504

„

NATURHEILPRAXIS TSCHUMI und CO.,

 

i n W i nt er th ur

, CH-

020.2.006.326-0, Im Geissacker 40, 8404 Winterthur, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Natur-
heilkundliche Behandlung. Klassische Homoeopathie. Vertrieb
von Naturprodukten. Eingetragene Personen: Rasokat, Armin,
deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Tschumi, Isabelle, von Wolfisberg, in Winter-
thur, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3224 vom 22.01.2010 / CH-020.2.006.326-0 / 05464506

„

Philipp Oswald Bauberatungen,

 

i n   O be r g l at t

, CH-020.1.

058.077-6, Bahnhofstrasse 50, 8154 Oberglatt ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Bauberatun-
gen für sämtliche Innenausbauten und Renovationen von Lie-
genschaften, Vermittlung von Aufträgen zwischen Bauherren und
Handwerkern sowie aller damit im Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Oswald, Philipp, von
Valendas, in Oberglatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3225 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.077-6 / 05464508

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

Philipp Sauber Holding AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.3.

034.738-8, Usterstrasse 202, 8620 Wetzikon ZH, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.01.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung
von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland sowie
deren Finanzierung und Beratung. Die Gesellschaft ist befugt, alle
Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Gesellschaftsweck
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder geeignet sind,
ihn zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit solchen
Unternehmen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann ge-
werbliche Schutzrechte oder Lizenzrechte erwerben, darüber ver-
fügen, auswerten oder auswerten lassen und Liegenschaften im
In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt, durch einmalige Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.01.
10 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sauber, Philipp, von Zürich, in Maur, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sauber, Nadine, von St.
Gallen und Zürich, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3226 vom 22.01.2010 / CH-020.3.034.738-8 / 05464510

„

Pizzakurier Nonna Teresa Abdullah Güven,

 

i n   S t ä f a

, CH-

020.1.058.078-4, Goethestrasse 15, 8712 Stäfa, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pizzakuriers und
einer Snackbar. Eingetragene Personen: Güven, Abdullah, türki-
scher Staatsangehöriger, in Stäfa, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3227 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.078-4 / 05464512

„

R. Kuriger Grafikstudio graphic ZH,

 

i n   W ä de n s wil

, CH-020.

1.058.079-2, Seestrasse 319 a, 8804 Au ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Grafikstudios. Allgemeine
Print Grafiken. Eingetragene Personen: Kuriger, Roger, von Ein-
siedeln, in Thalwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3228 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.079-2 / 05464514

„

Ragni Bau,

 

i n   M ei le n

, CH-020.1.058.080-0, General-Wille-

Strasse 149, 8706 Feldmeilen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bauarbeiten, Aushub-, und Baggerarbeiten, Bau-
maschinenvermietung.. Eingetragene Personen: Ragni, Venio,
italienischer Staatsangehöriger, in Meilen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3229 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.080-0 / 05464516

„

raumfalter Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.041.

803-4, Austrasse 60, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Rahmen des Architekturgewerbes. Sie plant und realisiert Vor-
haben für Neu- und Umbauten und kann auch als General- und
Totalunternehmerin auftreten. Sie kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
18.01.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Rechsteiner, Cornelius, von Speicher, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wenger, Dominik, von
Blumenstein, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Noirjean, Adrien, von Bassecourt, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3230 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.803-4 / 05464518

„

Rentsch Doris Vorhangatelier,

 

i n   E r l e n ba c h  Z H

, CH-020.

1.058.081-1, Mariahaldenstrasse 5, 8703 Erlenbach ZH, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Vorhang-/
Nähateliers. Eingetragene Personen: Rentsch, Doris Ursula, von
Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3231 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.081-1 / 05464520

„

Restaurant Hecht Kanoglan,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.1.058.

082-6, Bahnhofstrasse 26/28, 8600 Dübendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant betreiben. Einge-
tragene Personen: Kanoglan, Irfan, von Winterthur, in Winterthur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3232 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.082-6 / 05464522

„

Reza Teppiche, Safai-Rad,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.083-4,

Albisstrasse 34, 8038 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Orient- und modernen Teppichen,
Wohnzubehör, Möbel sowie Teppichreparatur  und Reinigung.
Eingetragene Personen: Safai-Rad, Nelly, von Oberhofen am Thu-
nersee, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Safai-Rad,
Nima, von Oberhofen am Thunersee, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3233 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.083-4 / 05464524

„

RS Project Consult, Rudolf Stahel, dipl. Ing. ETH,

 

i n   F r ei -

e ns t ei n - T eu f e n

, CH-020.1.058.084-2, Dorfstrasse 51, 8427

Freienstein, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Dienstleistungen im IT-Bereich: Beratung und Projektierung; Da-
tenbankprojekte: Design, Entwicklung, Implementierung, DB-

Administration, DB-Migration; Beschaffungsprojekte für Infor-
matikmittel (Hardware und Software); Projektmanagement von
Informatikprojekten; Support. Eingetragene Personen: Stahel,
Rudolf, von Zell ZH, in Freienstein-Teufen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3234 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.084-2 / 05464526

„

Rusterholz Partner AG, Ingenieure und Planer,

 

i n   Z ü ric h

,

CH-020.3.034.739-3, Im Wingert 36a, 8049 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.01.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bauingenieur- und Pla-
nungsdienstleistungen im Bereich Hoch- und Tiefbau. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 20.01.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Rusterholz, Bruno, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3235 vom 22.01.2010 / CH-020.3.034.739-3 / 05464528

„

SEEBACH-Reinigungen & Hauswartungen - Zairi,

 

i n   Z ü ric h

,

CH-020.1.058.085-8, Caspar Wüst-Strasse 42, 8052 Zürich, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Übernahme von Rei-
nigungs- und Hauswartungsarbeiten. Eingetragene Personen:
Zairi, Jetulla, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3236 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.085-8 / 05464530

„

Tanzschule Caggiano GmbH,

 

i n   O b e r w e n i n g e n

, CH-020.

4.041.804-2, Wehntalerstrasse 24, 8165 Oberweningen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Tanzschule für alle Arten von Tänzen, insbesondere für Ge-
sellschaftstanz. Die Gesellschaft bildet bei Bedarf zukünftige Tanz-
lehrer aus. Die Gesellschaft kann die von ihr geschaffene oder un-
terhaltene Infrastruktur Dritten zur Verfügung stellen, Veranstal-
tungen jeder Art, welche mit Tanzsport im Zusammenhang
stehen, fördern und unterstützen oder selber durchführen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern und belasten,
Zweigniederlassungen errichten, sich an jeder Art von Unterneh-
men beteiligen, gleichartige sowie verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten. Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Caggiano, Roberto, von Zürich, in Oberweningen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rohr,
Thomas, von Hunzenschwil, in Niederglatt, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3237 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.804-2 / 05464532

„

Varrese - Kurier GmbH,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.4.041.805-8,

Kampstrasse 19, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.01.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Kurierfahrten aller Art, insbesondere von Zeitungen und
Paketen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.01.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Varrese, Giuseppe, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3238 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.805-8 / 05464972

„

Weibel Sushi Dining Ototo,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.1.058.086-3,

Nordstrasse 199, 8037 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung Sushi Restaurant. Eingetragene Perso-
nen: Weibel-Otake, Marie, von Schongau, in Wil SG, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Weibel, Wilfried, von Schongau, in Wil SG,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3239 vom 22.01.2010 / CH-020.1.058.086-3 / 05464974

„

werkom gmbh,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.041.806-3, Grin-

delstrasse 50, 8303 Bassersdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2010. Zweck: Ge-
staltung und Herstellung von Print- und Werbeerzeugnissen und
Handel mit den dazugehörigen Waren und Geräten aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-

schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.01.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Abdi, Zafir, von Rümlang, in Rümlang, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3240 vom 22.01.2010 / CH-020.4.041.806-3 / 05464976

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABB Asea Brown Boveri Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.900.058-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 24, Publ.
5288224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Enhörning, Hans, schwedischer Staatsangehöriger, in Wol-
lerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stephan, Volker, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Terwiesch,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3243 vom 22.01.2010 / CH-020.3.900.058-8 / 05465844

„

Accurata Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-270.3.002.

466-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 34,
Publ. 4837592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3244 vom 22.01.2010 / CH-270.3.002.466-8 / 05465846

„

Aeda-Stiftung,

 

in   Zü ri ch

, CH-020.7.900.041-2, Stiftung

(SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003, S. 20, Publ. 1074192). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blattmann, Jakob,
von Wädenswil, in Urdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Süss Youssef, Karin, von Lindau, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Enrique Gine-
sta Steuerberatung und Treuhand (CH-020.1.053.408-3), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3245 vom 22.01.2010 / CH-020.7.900.041-2 / 05465848

„

A.H. Meyer & Cie AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-170.3.013.544-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 23, Publ.
5301450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Max, von Engi, in Birmensdorf ZH, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Britschgi,
Peter, von Alpnach, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Magnani,
Christian, von Breitenbach, in Zürich, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3241 vom 22.01.2010 / CH-170.3.013.544-7 / 05465842

„

AIT Research AG,

 

b i s he r   i n  F r e i e n b ac h

, CH-020.3.007.

067-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 13,
Publ. 4449082). Statutenänderung: 15.01.2010. Sitz neu: 

Ad li s-

wil

. Domizil neu: Rütistrasse 4, 8134 Adliswil. Zweck: Die Gesell-

schaft bezweckt Research, Engineering, Verkauf und Support von
Software- und Hardwaresystemen sowie die Beratung auf diesen
Gebieten. Weiter bezweckt sie Research, Engineering, Verkauf und
Support von komplementären Technologien. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.04.2008 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: König, Adrian, von Walkringen, in Ad-
liswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 3246 vom 22.01.2010 / CH-020.3.007.067-0 / 05464980

„

Alphapay AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.928.627-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 41, Publ. 5411510). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Todt, Horst, von
Münchwilen TG, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Me-
fat, Mete, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3247 vom 22.01.2010 / CH-020.3.928.627-6 / 05465850

„

Altitude Management AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.033.103-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 26, Publ.
4746992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-
5), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
REFIDAR MOORE STEPHENS AG (CH-020.3.921.756-8), in Opfi-
kon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3248 vom 22.01.2010 / CH-020.3.033.103-5 / 05465852

„

Antavis AG,

 

in  Zell  ZH

, CH-020.3.025.049-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 24, Publ. 5290384). Ge-
mäss Erklärung vom 21.12.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Prisma Treuhand und Revisions AG, in Zug, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3249 vom 22.01.2010 / CH-020.3.025.049-1 / 05465854

„

Arbeitsgemeinschaft Evangelisches Lehrerseminar Lima,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.6.000.186-8, Verein (SHAB Nr. 73 vom 16.04.

2008, S. 25, Publ. 4432330). Domizil neu: c/o Maria Seewer, Glatt-
wiesenstrasse 222, 8051 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Inäbnit, Samuel, von Grindelwald, in

Rudolfstetten-Friedlisberg, Präsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Marianne, von Zäziwil, in
Grosshöchstetten, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Stürmer, Anita, von Pfäffikon, in Bern, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bürkler, Hanspeter, von Alt St. Johann,
in Frauenfeld, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsident des Vorstandes ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Krähenbühl, Beat Walter, von Zäziwil, in Grosshöchstetten,
Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Vorstandes und Kassier mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Zeller, Madeleine, von Steffisburg, in Windisch, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Giese, Fritz,
von Ramlinsburg, in Lupsingen, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3250 vom 22.01.2010 / CH-020.6.000.186-8 / 05465856

„

Arslan Handels GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.038.327-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.
2008, S. 19, Publ. 4598070). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arslan, Ibrahim, türkischer Staatsangehö-
riger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hosseini, Mohammad
Ali, afghanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3251 vom 22.01.2010 / CH-020.4.038.327-9 / 05465858

„

Artec Generalbau AG,

 

in  G os s au  ZH

, CH-020.3.005.830-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 26, Publ.
4937598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OBT AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bücon GmbH (CH-020.4.026.481-6), in
Männedorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3252 vom 22.01.2010 / CH-020.3.005.830-4 / 05465860

„

A.S.C.O. Aviation Security Consultancy & Operations GmbH,

i n  Kl ot en

, CH-020.4.000.015-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2004, S. 19, Publ. 2283452).
Statutenänderung: 29.06.2009, 20.01.2010. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt vorwiegend die Erbringung von Sicherheits-
und Bewachungsdienstleistungen auf dem, aber nicht beschränkt
auf das Gebiet des zivilen Luftverkehrs. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.06.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3242 vom 22.01.2010 / CH-020.4.000.015-7 / 05464978

„

Atelier Fantasie, Priscilla Burkhard-Aegerter,

 

i n   S t ä f a

, CH-

020.1.900.881-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.
2001, S. 3609). Sitz neu: 

H o m b r e c h t i k o n

. Domizil neu: Eichtal

55, 8634 Hombrechtikon. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Aegerter, Priscilla, von Oberwil im Simmental und Stäfa,
in Stäfa, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Burkhard-Ae-
gerter, Priscilla].

Tagesregister-Nr. 3253 vom 22.01.2010 / CH-020.1.900.881-7 / 05464982

„

Aura-Soma-Center Sylvia Elsener AG,

 

i n  A d li swil

, CH-020.

3.007.302-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2002, S.
18, Publ. 425884). Statutenänderung: 16.12.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Führen eines Verkaufscenters für kos-
metische Produkte und Essenzen unter der Bezeichnung Aura-
Soma sowie damit verbundene Beratung und Schulung im kos-
metischen und weiteren Bereich. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und veräus-
sern. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Des weiteren kann sie Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung das Geschäft der im Handelsregister einge-
tragenen Einzelfirma Aura-Soma-Center, Sylvia Elsener, in Adlis-
wil, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz zum Preis von
höchstens CHF 308’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 16.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TBO Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Elsener, Sylvia, von Neuheim, in
Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Rüschlikon].

Tagesregister-Nr. 3254 vom 22.01.2010 / CH-020.3.007.302-7 / 05464984

„

Autozentrum Volketswil AG,

 

i n  Vo lkets wil

, CH-020.3.909.

727-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 29, Publ.
4821600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuler, Hans, von Galgenen, in Volketswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löb-
lein, Bernd, von Uster, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3255 vom 22.01.2010 / CH-020.3.909.727-7 / 05465862

29

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Ballag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.385-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 24, Publ. 5287344).
Firma neu: 

Ballag AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 18.01.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Demierre, Albin, von Bil-
lens-Hennens, in Corminboeuf, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3256 vom 22.01.2010 / CH-020.3.902.385-9 / 05464986

„

Belsito Züriberg AG,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-020.3.031.870-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 23, Publ.
4673918). Firma neu: 

Belsito Züriberg AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.
01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rickenbach, Dr. Matthias W., von Zollikon und Zeglingen, in Herr-
liberg, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 3257 vom 22.01.2010 / CH-020.3.031.870-7 / 05464988

„

Bioengineering Holding AG,

 

i n   W a l d  Z H

, CH-020.3.034.

646-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 40,
Publ. 5420524). [bisher: Gemäss Erklärung vom 05.11.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Analytic Treuhand AG (CH-020.3.
908.155-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3258 vom 22.01.2010 / CH-020.3.034.646-7 / 05465864

„

Blemag Blechbearbeitungsmaschinen AG,

 

i n   Z e l l Z H

, CH-

020.3.903.605-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.
2004, S. 18, Publ. 2474086). Statutenänderung: 21.12.2009.
Firma neu: 

BLEMAG Blechbearbeitungsmaschinen AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Blechbearbeitungsma-
schinen sowie mit Werkzeugmaschinen im allgemeinen, die Kon-
struktion, Fabrikation und den Handel mit Werkzeugen für die
Blechbearbeitung, sowie Reparaturen und Revisionen von Werk-
zeugmaschinen und Werkzeugen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Erwarb Büromöbel, Büromobiliar, Büromaschinen und Büroma-
terial, alles gemäss Sacheinlagevertrag vom 1.4.1977, zum Preise
von CHF 15’000.–, welcher voll auf das Grundkapital angerechnet
wurde.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
21.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann,
Alfons, von Hendschiken, in Scuol, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3259 vom 22.01.2010 / CH-020.3.903.605-0 / 05464990

„

Bluemotive AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.049.987-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 42, Publ. 4794502).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaff-
hausen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3370 vom 22.01.2010 / CH-320.3.049.987-5 / 05464386

„

Body Guard Services - Shpend Alaj,

 

i n  Sc h l ie re n

, CH-020.

1.043.088-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003,
S. 22, Publ. 1058656). Domizil neu: Lättenstrasse 6, 8952 Schlie-
ren.

Tagesregister-Nr. 3260 vom 22.01.2010 / CH-020.1.043.088-1 / 05465866

„

Büroarchitektur GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-320.4.046.247-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2009, S. 28, Publ. 5327662). Gemäss Erklärung vom 29.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3261 vom 22.01.2010 / CH-320.4.046.247-8 / 05465868

„

Carbo-Link GmbH,

 

in  Fehr al to rf

, CH-020.4.022.768-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.
2008, S. 27, Publ. 4756422). Statutenänderung: 18.11.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Lizenzie-
rung, Produktion und den Vertrieb von Strukturbauteilen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stöcklin, Iwan, von Ettingen, in Dietlikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Bassersdorf und mit
einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Winistörfer, Andreas, von
Heinrichswil-Winistorf und Hersiwil, in Dürnten, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00].

Tagesregister-Nr. 3262 vom 22.01.2010 / CH-020.4.022.768-0 / 05464992

„

Central Records GmbH, Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.029.

587-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom
16.09.2009, S. 22, Publ. 5248866). Statutenänderung: 22.12.
2009. Firma neu: 

Central Coiffeur Saleh GmbH

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Coiffeur- und Schön-
heitssalons für Damen und Herren, einer Coiffeurfachschule und
das Betreiben einer Ausbildungsstätte sowie der Handel mit allen
entsprechenden Pflegeprodukten. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Saleh, Ghamkin, von Schlieren, in
Schlieren, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Al Saleh, Bahjat, von Gettnau,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 7’000.00; Al Saleh, Mjwel,
von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit 2 Stammanteilen zu je CHF
7’000.00].

Tagesregister-Nr. 3263 vom 22.01.2010 / CH-020.4.029.587-0 / 05464994

„

Change.ch GmbH,

 

i n  H o r g e n

, CH-020.4.019.543-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009,
S. 33, Publ. 5152076). Domizil neu: Seestrasse 124, 8810 Horgen.

Tagesregister-Nr. 3264 vom 22.01.2010 / CH-020.4.019.543-4 / 05465870

„

CRESTAREAL AG,

 

bi s h er   in   Ch u r

, CH-350.3.010.052-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 11, Publ.
5034988). Statutenänderung: 15.12.2009. Firma neu: 

Zindel Real

Estate AG

. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu: Rebhaldenstrasse 7,

8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von Generalunternehmer- und Totalunternehmeraufträgen. Sie
kann Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten und veräus-
sern. Überdies kann die Gesellschaft auch Bauunternehmungen
führen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sol-
che übernehmen und errichten sowie alle Tätigkeiten ausüben,
die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an Aktionäre auch durch Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gitz & Urscheler Wirtschafts-
prüfung AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zindel, Gaudenz Stefan, von Chur und Sargans,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:Zindel, Gaudenz, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Zindel,
Walter Josef, von Chur und Sargans, in Chur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG (CH-020.4.
001.271-6), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3265 vom 22.01.2010 / CH-350.3.010.052-6 / 05464996

„

DICENTRA AG,

 

i n  Rü t i Z H

, CH-020.3.033.352-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 28, Publ. 4844052).
Domizil neu: Neuhofstrasse 8, 8630 Rüti ZH.

Tagesregister-Nr. 3266 vom 22.01.2010 / CH-020.3.033.352-2 / 05465872

„

Dream-it Stiftung,

 

bi s he r   i n  Z u g

, CH-170.7.000.644-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 20, Publ. 5257256). Grün-
dungsurkunde: 02.12.2009, Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 26, 8001 Zürich. Zweck: Bedrängten, gefährdeten
oder in Not geratenen jungen Menschen und ihren Eltern helfen,
Krisen zu bewältigen, unterstützt kantonale oder schweizerische
Institutionen, welche sich dieser Personen, ungeachtet der kon-
fessionellen Herkunft annehmen und sie mit gezielter Hilfe be-
gleiten. Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern, in Bern.
Organisation neu: Organisation: Stiftungsrat von mindestens 1
Mitglied; Revisionsstelle; Stiftungsrat von mindestens 1 Mitglied
und Revisionsstelle, soweit nicht durch die Aufsichtsbehörde die
Befreiung von der Revisionspflicht verfügt wurde. Die Stiftung
wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 02.12.2009 von
der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Beltrust AG, in Feu-
sisberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fusco, Francesco R., von Unterägeri, in Dubai (AE), Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Fritschi, Marc, von Horgen, in Wädenswil, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Quadrelli,
Felicia M., von Zürich und Meride, in Risch, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 3267 vom 22.01.2010 / CH-170.7.000.644-3 / 05464998

„

DREWI AG,

 

in   Kl e in an d e lfi ng e n

, CH-020.3.020.987-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004, S. 21, Publ.
2131836). Statutenänderung: 20.01.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf und Vertrieb von Drogerie-, Reform-
und Kosmetik-Produkten sowie von chemisch-technischen Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von der einfachen Gesellschaft, bestehend aus Es-
sig, Markus und Winzeler-Glanzmann, Barbara, das unter der
nicht im Handelsregister eingetragenen Bezeichnung ’Schnee-

berg Drogerie’ in Kleinandelfingen geführte Geschäft gemäss Über-
nahmebilanz per 31.03.1998 mit Aktiven von CHF 228’209.50 und
Passiven von CHF 15’622.50, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 112’587.– als Forderung gutge-
schrieben werden.].Gemäss Erklärung vom 20.01.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Siegrist & Partner Treuhand AG,
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3268 vom 22.01.2010 / CH-020.3.020.987-3 / 05465000

„

E-COM-AG,

 

in   R ü s c hl ik o n

, CH-020.3.023.714-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2000, S. 6763). Statutenän-
derung: 29.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
übung des Verkaufs von elektronischen Geräten im Internet im
audio-visuellen Bereich, kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundbesitz vermitteln, erwerben, halten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung vom 29.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kasper, Hans-Rudolf,
von Zetzwil, in Rüschlikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3269 vom 22.01.2010 / CH-020.3.023.714-0 / 05465002

„

EGI Gastro AG,

 

i n  W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.031.216-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 21, Publ. 4018024).
Statutenänderung: 18.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt in erster Linie die Führung von Gastronomie-Betrieben.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind der Gesellschaft sämt-
liche Aktionäre samt Adressen bekannt, kann die Einberufung
auch durch Brief, E-Mail oder Telefax erfolgen. Gemäss Erklärung
vom 18.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AGAT-
REU Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3270 vom 22.01.2010 / CH-020.3.031.216-8 / 05465004

„

Emil Frey AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.909.437-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 34, Publ. 5409726).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Littau].Luzern (CH-100.9.
011.524-3).

Tagesregister-Nr. 3271 vom 22.01.2010 / CH-020.3.909.437-9 / 05465874

„

ER-CEM Trading GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.036.554-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.
06.2009, S. 42, Publ. 5079654). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Yücesan, Erhan, von Winterthur, in Win-
terthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Yücesan, Cem, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yücesan, Kenan, von Winterthur, in Winterthur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000.00 und mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00].

Tagesregister-Nr. 3272 vom 22.01.2010 / CH-020.4.036.554-1 / 05465876

„

eseg international AG,

 

i n  D üb e n do r f

, CH-020.3.031.983-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 28, Publ.
5439088). Statutenänderung: 29.12.2009. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 29.12.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 3273 vom 22.01.2010 / CH-020.3.031.983-7 / 05464374

„

Essenszeit Betriebs GmbH RGG,

 

in   W al li s el le n

, CH-020.4.

037.579-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 22.04.2008, S. 20, Publ. 4439744). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sommer, René, von Wyssachen, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00; Bernet, Heidi,
von Schötz, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kiniger, Gerhard, italienischer
Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.00; Essenszeit GmbH (CH-020.4.026.211-7), in Wal-
lisellen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
25’000.00.

Tagesregister-Nr. 3274 vom 22.01.2010 / CH-020.4.037.579-7 / 05465888

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 25, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 27’504 vom 30.09.2008. 

Finaclear AG,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.458-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207

vom 26.10.2009, S. 25, Publ. 5309598). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Renfer, André, von Lengnau BE, in Ipsach,
mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: von Zürich, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 3275 vom 22.01.2010 / CH-020.3.020.458-9 / 05465890

„

First Swiss Luxury GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.033.787-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 58, Publ. 5115546). Die Gesellschaft wird infolge Verle-

gung des Sitzes nach Ennetmoos im Handelsregister des Kantons
Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3372 vom 22.01.2010 / CH-020.4.033.787-7 / 05466066

„

Fisca Vorsorgestiftung der UBS AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.

901.289-8, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 44, Publ.
5130032). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchs,
Bernhard, von Lenk, in Niederrohrdorf, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steinbock, Dr.
Hans-Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wangler, Dr. Reto, von Ruswil, in Feusisberg, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobler, Dr. Ale-
xander, von Oberriet SG, in Küssnacht SZ, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patamian, Catalin, von
Basel, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst
& Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3276 vom 22.01.2010 / CH-020.7.901.289-8 / 05465892

„

Fischer Limousine AG,

 

in  Kl ot en

, CH-020.3.034.270-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 22, Publ.
5271908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Hans, von Möriken-Wildegg und Ennetbaden, in Widen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fischer, Marc, von En-
netbaden, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3277 vom 22.01.2010 / CH-020.3.034.270-3 / 05465894

„

Fluitec Invest AG,

 

i n  H et tli n ge n

, CH-020.3.030.332-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 16, Publ.
3628972). Statutenänderung: 19.06.2009, 08.01.2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 15.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kuhlow & Partner Wirtschaftsberatung und -prüfung
GmbH, in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3278 vom 22.01.2010 / CH-020.3.030.332-8 / 05465896

„

Frauen Dienstleistungs-, Gewerbe- und Kulturzentrum Zü-

rich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.503-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 24, Publ. 4929138). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bickel, Regula, von
Bubikon, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fischer, Daniela C., von Rümikon, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner,
Martha, von Oberegg, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mattes, Gabriela,
von Zug, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ducksch, Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Eva, von Olten, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Weissenberger Kluser, Karin, von
Zürich, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wiedenkeller, Meret, von Arbon, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ReviTrust Treuhand AG (CH-020.3.020.705-3), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher:Fasser & Leuenberger AG].

Tagesregister-Nr. 3279 vom 22.01.2010 / CH-020.3.025.503-1 / 05465898

„

Fresh Shopping GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.024.864-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 29, Publ. 5447900). Statutenänderung: 22.12.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Waren aller Art, insbe-
sondere den Handel mit Lebensmitteln, Spirituosen, Fleischpro-
dukten, Geschenksartikeln sowie Milchprodukten. Ferner be-
zweckt die Gesellschaft den Import und Export von Waren aller Art,
sei es in eigenem Namen und für eigene Rechnung, sei es unter
dem Namen und für Rechnung von Dritten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kartalkant-Uzpak,
Fatma, von Wil SG, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yalcin,
Mehmet, von Opfikon, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3280 vom 22.01.2010 / CH-020.4.024.864-0 / 05465016

„

Fullmix GmbH,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.4.025.666-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006,
S. 21, Publ. 3536134). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Singh, Balwinder, von Uerkheim, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Singh, Lakhbir, von Zürich, in Winterthur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

nem Stammanteil von CHF 5’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 3281 vom 22.01.2010 / CH-020.4.025.666-1 / 05465900

„

Galerie Mooser GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.034.337-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.
2009, S. 24, Publ. 5243206). Domizil neu: Zweiackerstrasse 14,
8053 Zürich.

Tagesregister-Nr. 3282 vom 22.01.2010 / CH-020.4.034.337-0 / 05465902

„

Gamma-Pi-Management AG,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.3.

031.801-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 31,
Publ. 4892532). Gemäss Erklärung vom 30.04.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Consultive Revisions AG (CH-020.
4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3283 vom 22.01.2010 / CH-020.3.031.801-6 / 05465904

„

Gartenmaschinencenter Sonnental S. Jud & S. Wirth,

 

in  Dü -

b en d or f

, CH-020.2.000.553-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

58 vom 25.03.1992, S. 1341). Firma neu: 

Gartenmaschinencenter

Sonnental S. Wirth & Th. Züger

. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Jud, Stephan, von Schänis, in Maur,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Züger, Thomas, von Wangen SZ,
in Hohentannen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Züger-
Bernhardsgrütter, Monika, von Wangen SZ, in Hohentannen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3284 vom 22.01.2010 / CH-020.2.000.553-2 / 05465018

„

Genossenschaft Wohnsiedlung im Heugarten,

 

i n   Mö nc h -

a l t o r f

, CH-020.5.900.737-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom

17.12.2009, S. 35, Publ. 5398116). Gemäss Erklärung vom 09.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3285 vom 22.01.2010 / CH-020.5.900.737-5 / 05465936

„

Gipser & Malergeschäft Gebrüder Marques,

 

i n   E m b ra c h

,

CH-020.2.004.098-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.
08.2001, S. 6081). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Gipser & Malergeschäft Da Silva Marques

. Die Gesellschaft

hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters José Manuel Da
Silva Marques aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschaf-
ter Paulo Jorge Da Silva Marques führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Da Silva Marques, José Manuel,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Da Silva Marques, Paulo Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Embrach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3286 vom 22.01.2010 / CH-020.2.004.098-6 / 05465030

„

Greenberg Traurig GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.029.210-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.
2009, S. 25, Publ. 5309612). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Forensis Treuhand AG (CH-249.4.004.163-0), in Olten,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3287 vom 22.01.2010 / CH-020.4.029.210-2 / 05465938

„

Grossmann Maschinenbau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.

082-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
27.06.2008, S. 25, Publ. 4546144). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grossmann, Bruno, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 99 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Grossmann-Häber-
ling, Ursula, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mikec, Peter, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mikec, Sofia,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3288 vom 22.01.2010 / CH-020.4.038.082-4 / 05465940

„

H. P. Steinemann Architektur & Planungsbüro AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.3.924.999-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom

12.09.1996, S. 5516). Statutenänderung: 12.01.2010. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Architektur- und
Planungsarbeiten, Übernahme von Bauführungen sowie die Er-
stellung von Analysen und Gutachten. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Immobilien erwerben.. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm
Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Hans-Peter Steinmann, Ar-
chitekt’, in Zürich, gemäss Bilanz per 30.9.1982 zum Preise von
CHF 100’481.58, von dem 100’000.– auf das Grundkapital ange-
rechnet wurden.].Gemäss Erklärung vom 12.01.10 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weber Gähwiler Revisions AG, in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3289 vom 22.01.2010 / CH-020.3.924.999-3 / 05465032

„

H. Wohlgemuth & Co. AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.025.149-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2004, S. 23, Publ.
2063472). Statutenänderung: 22.07.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 22.07.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Litrag Treuhand AG, in Wohlen AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3290 vom 22.01.2010 / CH-020.3.025.149-0 / 05465942

„

Homberger Elektro AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.912.058-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 30, Publ.
5018230). Firma neu: 

Homberger Elektro AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Funk, Werner Peter, von Wädenswil, in Affoltern am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3291 vom 22.01.2010 / CH-020.3.912.058-0 / 05465034

„

Hügli Sicherheitstechnik GmbH,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.4.

029.991-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104
vom 03.06.2009, S. 29, Publ. 5046096). Statutenänderung: 16.12.
2009. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hügli, Anna Marie, von
Wohlen bei Bern, in Bergdietikon, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Hügli,
Urs, von Wohlen bei Bern, in Bergdietikon, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 90’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hilty, Jasmin, von Woh-
len bei Bern und Grabs, in Berikon, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Hilty, Patrick, von Grabs, in Berikon, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 3292 vom 22.01.2010 / CH-020.4.029.991-6 / 05466410

„

Hugo Sigg AG,

 

in  Th al wil

, CH-020.3.020.168-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 23, Publ. 4305350).
Statutenänderung: 22.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Unterhaltungselektronik sowie die Erbrin-
gung von Service- und Reparaturleistungen auf diesem Gebiet.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Hugo
Sigg, in Thalwil, gemäss Übernahmebilanz per 31.03.1997 mit
Aktiven von CHF 280’525.97 und Passiven von CHF 115’571.05,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden und
CHF 64’954.92 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 22.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Correcta AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3293 vom 22.01.2010 / CH-020.3.020.168-8 / 05465036

„

Humm Unternehmungen GmbH,

 

in  L a ng n a u a m  A lb is

,

CH-020.4.022.132-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 144 vom 28.07.2004, S. 17, Publ. 2380166). Gemäss Er-
klärung vom 25.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3294 vom 22.01.2010 / CH-020.4.022.132-2 / 05465944

„

Inag-Nievergelt AG,

 

i n  W et z ik o n  Z H

, CH-020.9.000.636-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.1999, S. 1611), mit
Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.913.285-3. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stäubli, Marcel,
von Horgen, in Rüschlikon, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Biggel, Alfred Andreas, von Zürich, in Russi-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Alber,
Andreas, von Horgen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3296 vom 22.01.2010 / CH-020.9.000.636-4 / 05465038

„

Inag-Nievergelt AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.913.285-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2004, S. 19, Publ. 2514154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof,
Theodor, von Kloten, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift beschränkt auf den Hauptsitz; Biffi-
ger, Pius, von St. Niklaus, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthy, Dr. Thomas, von Zürich und Schöftland,
in Rüti ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Alber, Andreas, von Horgen, in Hor-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lutz,
Serafin, von Medel (Lucmagn), in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 3295 vom 22.01.2010 / CH-020.3.913.285-3 / 05465946

„

Indian Association Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.455-4,

Verein (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 26, Publ. 5445360). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rathi, Ra-
makant, von Baar, in Baar, Mitglied des Vorstandes und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3297 vom 22.01.2010 / CH-020.6.000.455-4 / 05465976

„

INFIS André Pasteur,

 

i n  H et tl in ge n

, CH-020.1.015.839-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 24, Publ.
3841606). Sitz neu: 

B er g  a m  I r c he l

. Domizil neu: Brunnenrain

39, 8415 Berg am Irchel. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pasteur, André, von Renens VD, in Berg am Irchel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Hettlingen].

Tagesregister-Nr. 3298 vom 22.01.2010 / CH-020.1.015.839-9 / 05465040

„

Infotrust AG,

 

in   W ä d en s w i l

, CH-020.3.025.470-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 30, Publ. 4869206).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plaza,
Isabel, spanische Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ratz, Mike, von Trub, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3299 vom 22.01.2010 / CH-020.3.025.470-9 / 05464620

„

Interlinx Holding AG,

 

in  Ui ti kon

, CH-020.3.033.781-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 28, Publ.
5008608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oswald, Matthias, von Zürich, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Signer, Robert,
von Teufen AR, in Birmenstorf AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmitt, Thomas, von Basel, in Uitikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3300 vom 22.01.2010 / CH-020.3.033.781-7 / 05464622

„

Jakob und Josephine Ritter-Müllhaupt Stiftung,

 

i n  Z üri c h

,

CH-020.7.903.327-6, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S.
24, Publ. 5367976). Domizil neu: c/o Amt für Jugend und Berufs-
beratung Kanton Zürich, Dörflistrasse 120, 8090 Zürich.

Tagesregister-Nr. 3301 vom 22.01.2010 / CH-020.7.903.327-6 / 05464624

„

Jenkinson-Drew Design,

 

in  Ho rgen

, CH-020.1.006.904-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2001, S. 9746). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Fou-
nex im Handelsregister des Kantons Waadt eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3376 vom 22.01.2010 / CH-020.1.006.904-3 / 05466068

„

Kanghua GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.040.619-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 29, Publ. 5173334). [Neue] Weitere Adresse: Ziegelfeldstrasse
30, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 3302 vom 22.01.2010 / CH-020.4.040.619-2 / 05464626

„

Maksuti Bodenbeläge GmbH,

 

in  Di elsd or f

, CH-020.4.024.

722-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30.04.2002, S. 21, Publ. 448530). Gemäss Erklärung vom 26.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3303 vom 22.01.2010 / CH-020.4.024.722-0 / 05464628

„

Mandro AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-170.3.020.612-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 24, Publ. 4713992). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur im Han-
delsregister des Kantons Graubünden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3380 vom 22.01.2010 / CH-170.3.020.612-1 / 05466450

„

Mattka GmbH,

 

i n  M e il e n

, CH-020.4.029.105-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 12,
Publ. 2311130). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller
Art, insbesondere Management Services und Beratungsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern sowie sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.
06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Karl Andreas,
von Zürich, in Moosleerau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00]; Baumann, Matthias Christian, von Zürich, in Meilen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 3304 vom 22.01.2010 / CH-020.4.029.105-3 / 05465044

„

Medinale AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.917.082-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 25, Publ. 2678444). Firma
neu: 

Medinale AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 07.01.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Dr. Alex, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3305 vom 22.01.2010 / CH-020.3.917.082-3 / 05465046

„

meili alarmtechnik & elektronik,

 

i n  H a us e n   a m   Al b i s

, CH-

020.1.052.591-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2007, S. 22, Publ. 4017396). Domizil neu: Ebertswilerstrasse 10,
8915 Hausen am Albis.

Tagesregister-Nr. 3306 vom 22.01.2010 / CH-020.1.052.591-2 / 05464630

„

METEX AG,

 

i n   U s te r

, CH-020.3.917.048-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 24, Publ. 4672292). Statutenän-
derung: 01.12.2009. Firma neu: 

METEX Schulberatung AG

. Sitz

neu: 

H o m b r ec h t i k o n

. Domizil neu: Haldenweg 16, 8634 Hom-

brechtikon. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Dienstleistungsbüros für Beratung, speziell im Unterrichts-
und Ausbildungswesen. Die Gesellschaft kann sich im Bereich ih-
res Zweckes an anderen Gesellschaften beteiligen und alle Ge-
schäfte durchführen, die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann sowohl national wie auch
international Filialen gründen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Ausserdem kann sie Liegenschaften erwerben, belasten und ver-
äussern. Gemäss Erklärung vom 08.06.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Grant Thornton Wirtschaftsprüfung AG
(CH-020.3.921.795-9), in Zürich, Revisionsstelle; Arnold, Hans
Peter, von Brig-Gils, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mohr-Müller, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hombrechtikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Mohr-Müller, Ursula, von Lengnau AG, in Hombrechtikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3307 vom 22.01.2010 / CH-020.3.917.048-1 / 05465048

„

Micasa AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.917.579-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2006, S. 25, Publ. 3211508). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Dr.
Thomas, von Basel, in Weiningen ZH, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ryter, Christoph, von Horgen, in Thalwil, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3308 vom 22.01.2010 / CH-020.3.917.579-6 / 05464632

„

Mieschke Hofmann und Partner (Schweiz) AG,

 

i n   K l ot en

,

CH-020.3.031.841-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2009, S. 30, Publ. 4849570). Statutenänderung: 14.01.2010. Sitz
neu: 

Re g e ns d o r f

. Domizil neu: Althardstrasse 80, 8105 Regens-

dorf.

Tagesregister-Nr. 3309 vom 22.01.2010 / CH-020.3.031.841-0 / 05465050

„

Milliarium GmbH,

 

i n   F ä l l a n d en

, CH-020.4.030.634-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005,
S. 20, Publ. 2747320). Statutenänderung: 29.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 29.06.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3310 vom 22.01.2010 / CH-020.4.030.634-7 / 05464634

„

momenton GmbH,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.4.030.336-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2005,
S. 21, Publ. 3136964). Gemäss Erklärung vom 22.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3311 vom 22.01.2010 / CH-020.4.030.336-4 / 05464636

„

MST-Quality AG,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.3.004.178-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 19, Publ.
3512810). Statutenänderung: 11.08.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 11.08.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Controlla Revisions AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3312 vom 22.01.2010 / CH-020.3.004.178-7 / 05464638

„

Music Bar Food Ltd liab. Co,

 

i n   Z um i k on

, CH-020.4.019.

952-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
02.09.1999, S. 6020). Domizil neu: c/o Urs Sonderegger, Stru-
benacher 8, 8126 Zumikon.

Tagesregister-Nr. 3313 vom 22.01.2010 / CH-020.4.019.952-5 / 05464640

„

Musikvertrieb AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.918.160-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 21, Publ. 4291816).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ruth, von
Brugg, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3314 vom 22.01.2010 / CH-020.3.918.160-8 / 05464642

„

NOVATOM GmbH,

 

i n  O bf el d en

, CH-020.4.023.036-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 61, Publ. 5115088). Statutenänderung: 04.06.2009. Ge-
mäss Erklärung vom 07.07.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3315 vom 22.01.2010 / CH-020.4.023.036-3 / 05464644

„

Ohaus Europe GmbH,

 

i n  G r e i f e ns e e

, CH-020.4.029.977-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.
2008, S. 27, Publ. 4432582). [Neue] Weitere Adresse: Heuwinkel-
strasse, 8606 Nänikon.

Tagesregister-Nr. 3316 vom 22.01.2010 / CH-020.4.029.977-5 / 05464646

„

Oliver Lehner Installationen,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.052.291-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007, S. 19, Publ.
3937728). Firma neu: 

Oliver Lehner Baudienstleistungen

.

Tagesregister-Nr. 3317 vom 22.01.2010 / CH-020.1.052.291-8 / 05465052

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 29, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’934 vom 14.01.2010. 

Personalvor-

sorgestiftung der Zürichsee Medien AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.7.

904.147-3, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 29, Publ.
5450076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bichsel,

31

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Hans Rudolf, von Winterthur und Rüegsau, in Müllheim, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Bichsel, Rudolf].

Tagesregister-Nr. 3319 vom 22.01.2010 / CH-020.7.904.147-3 / 05466010

„

Pfaller & Söhne AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.030.431-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 38, Publ.
5161926). Gemäss Erklärung vom 12.01.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ATN Audit and Tax Network AG (CH-
020.3.006.894-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3320 vom 22.01.2010 / CH-020.3.030.431-9 / 05466012

„

Plain Trend Artikel,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.1.044.534-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2004, S. 16, Publ.
2104228). Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Bändlistrasse 31, 8064

Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plain, Mi-
chel, von Renan BE, in Boswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Dübendorf]; Leu, Annemarie, von Schaffhausen und
Hemmental, in Boswil, mit Einzelunterschrift [bisher:von Hem-
mental, in Dübendorf].

Tagesregister-Nr. 3321 vom 22.01.2010 / CH-020.1.044.534-4 / 05465064

„

Planet Yoga AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.028.068-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 25, Publ. 5072428).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mum-
mert, Jacqueline, von Cham, in Zollikon, Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Waltner, Christina, von Schänis, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 3322 vom 22.01.2010 / CH-020.3.028.068-1 / 05466014

„

POLYMEDES Schmerzzentrum AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.

027.678-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 21,
Publ. 3728710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merker, Dr. Rudolf, von Baden, in Ennetbaden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Dr.
Rolf, von Kloten, in Kloten, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3323 vom 22.01.2010 / CH-020.3.027.678-6 / 05466016

„

Privatbank Bellerive AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.902.743-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 29, Publ.
5380510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tan, Kee Loo, von Wassen, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Seifert, Bruno, von Wädenswil, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rusca, Dr. Willem-Jan, von Locarno, in Maienfeld,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3324 vom 22.01.2010 / CH-020.3.902.743-1 / 05466018

„

Pronag GmbH,

 

in  Zu miko n

, CH-020.4.036.158-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007,
S. 21, Publ. 4097914). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stocker Giampetruzzi, Irene, von Volketswil und
Zürich, in Zumikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giampetruzzi, Vito
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 3325 vom 22.01.2010 / CH-020.4.036.158-9 / 05466020

„

Puro Fashion GmbH,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.4.035.896-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.
2007, S. 23, Publ. 4105216). Gemäss Erklärung vom 2.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krabbe-Efinger, Bettina Theresia,
deutsche Staatsangehörige, in Liestal, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher:Boland, Bettina Theresia].

Tagesregister-Nr. 3326 vom 22.01.2010 / CH-020.4.035.896-4 / 05466022

„

P8 Engineering AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.921.540-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S. 20, Publ. 3644658).
Statutenänderung: 16.12.2009. Uebersetzungen der Firma neu:

(P8 Engineering Ltd.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Entwicklung, Projektierung, Fabrikation und den Verkauf von An-
lagen/Systemen inkl. IT-/Softwarelösungen, sowie Handel mit In-
vestitions- und Verbrauchsgütern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 16.12.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treufit AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niklaus, Cordula E., von
Münchringen, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Meilen].

Tagesregister-Nr. 3318 vom 22.01.2010 / CH-020.3.921.540-3 / 05465054

„

Radio- und Fernsehgenossenschaft Zürich Schaffhausen

(RFZ),

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.5.901.271-4, Genossenschaft (SHAB Nr.

217 vom 07.11.2008, S. 24, Publ. 4723872). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: von Zedtwitz, Clemens, von
Sulgen, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Steuri, Karin, von Leissigen, in Stein am Rhein, Mit-

glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Bosshardt,
Corinne, von Maur, in Niederhasli, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fetscherin, Alfred, von Zürich und Bern,
in Meilen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spichiger,
Robert Paul, von Oeschenbach, in Thayngen, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Oe-
schenbach und Zürich, Mitglied der Verwaltung ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Hediger, Bernhard, von Meilen, in Meilen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Mel-
chior, Andreas, von Wettingen, in Berikon, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Gross, Gilgia, von Tschierv,
in Luzern, Rechnungsführerin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Rose-Lenherr, Maya, von Gams, in Fäl-
landen, Rechnungsführerin (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3328 vom 22.01.2010 / CH-020.5.901.271-4 / 05466024

„

Risk Resilience GmbH,

 

in  Win k el

, CH-020.4.030.229-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2005,
S. 16, Publ. 2636058). Die Gesellschaft (neu: Minimarisk GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des
Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3384 vom 22.01.2010 / CH-020.4.030.229-8 / 05466070

„

Rodio Geotechnik AG,

 

in  Ur do rf

, CH-020.3.925.571-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 34, Publ.
5178136). Statutenänderung: 13.01.2010. Aktienkapital neu: CHF
2’375’000.00 [bisher: CHF 1’625’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’375’000.00 [bisher: CHF 1’625’000.00]. Aktien
neu: 2’375 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’625 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Muñoz Gonzalez, Alfonso, spanischer Staatsangehöriger, in Mad-
rid (ES), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cengizeroglu, Leyla, deutsche Staatsangehö-
rige, in Augsburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied des Verwaltungsrates. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pellegrino, Guido, italienischer Staatsangehöriger, in
Noceto (IT), Präsident des Verwaltungsrates; Consogno, Giuseppe,
italienischer Staatsangehöriger, in Vacallo, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Canob-
bio, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.
020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Pricewaterhouse-
Coopers AG]; Mele, Elio, italienischer Staatsangehöriger, in
Settala (IT), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
des Verwaltungsrates oder mit einem Prokuristen; Puyol Gomez,
Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Torrelodones (ES), mit
Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungs-
rates oder mit einem Prokuristen; Roberti, Piero, italienischer
Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder mit einem Proku-
risten [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien mit Consogno, Muñoz Gonzalez oder Wuhrmann].

Tagesregister-Nr. 3329 vom 22.01.2010 / CH-020.3.925.571-5 / 05465068

„

R&R Parkett GmbH,

 

i n  O pf ik o n

, CH-020.4.031.916-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008,
S. 26, Publ. 4433972). Statutenänderung: 12.01.2010. Sitz neu:

U s te r

. Domizil neu: Wermatswilerstrasse 8, 8610 Uster. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen von Bodenbelägen al-
ler Art sowie die Durchführung von Reinigungs- und Renovati-
onsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 3327 vom 22.01.2010 / CH-020.4.031.916-4 / 05465066

„

RTL Montagen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.034.883-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007,
S. 23, Publ. 3788298). Domizil neu: c/o Tele Jet Com AG, Schaff-
hauserstrasse 315, 8050 Zürich.

Tagesregister-Nr. 3330 vom 22.01.2010 / CH-020.4.034.883-0 / 05466026

„

RuBeKo GmbH,

 

in  St äfa

, CH-020.4.025.484-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2002, S. 13,
Publ. 582914). Firma neu: 

RuBeKo GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
05.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brouwer, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in
Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3331 vom 22.01.2010 / CH-020.4.025.484-3 / 05465070

„

Rüegge Medical Information Systems AG,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.

3.028.027-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S.
25, Publ. 3966906). Statutenänderung: 05.06.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung vom 20.01.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mächler,
Felix, von Rüti ZH, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 3332 vom 22.01.2010 / CH-020.3.028.027-8 / 05466028

„

S + C Unternehmensberatung AG,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-020.

3.922.878-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S.
17, Publ. 3509072). Statutenänderung: 19.08.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Entwicklung, Vertrieb und Verwerten

von EDV-Software für Advertising-Gesellschaften und Erbringen
sämtlicher damit verbundener Dienstleistungen, insbesondere
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 18.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ordo
AG, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3333 vom 22.01.2010 / CH-020.3.922.878-3 / 05465072

„

S H Marketing GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.401-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008,
S. 21, Publ. 4404490). Domizil neu: Landoltstrasse 1, 8006 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PIMI
Holding AB, in Mora (SE), Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Hohenthal, Mica, schwedischer Staatsange-
höriger, in Mora (SE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Bengtsson, Pierre, schwedischer Staatsange-
höriger, in Sollerön (SE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Trachsler, Dr. Herbert, von Wetzikon ZH, in Küsnacht ZH, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaffer, Peter, von Mirchel, in Dagmersellen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3334 vom 22.01.2010 / CH-020.4.037.401-3 / 05466030

„

Schärme Wädenswil,

 

i n  W ä de n s wi l

, CH-020.6.000.120-6,

Verein (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2004, S. 17, Publ. 2148554). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Däschler,
René, von Basel, in Wädenswil, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 3335 vom 22.01.2010 / CH-020.6.000.120-6 / 05466032

„

Schmiedstube Egger, Dünki,

 

i n A nd e lf in gen

, CH-020.2.

005.574-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 34, Publ. 5172402). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Restaurant Schmiedstube Gaby Egger

. Die Gesell-

schaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Cornelia
Dünki Wipf aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafte-
rin Gabriela Egger führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dünki-Wipf, Cornelia, von Trüllikon, in Trüllikon,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Egger, Gabriela genannt
Gaby, von Farnern, in Adlikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher:Egger, Gabriela, Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3336 vom 22.01.2010 / CH-020.2.005.574-9 / 05465074

„

SCT Swiss City Trust AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-660.0.415.987-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 24, Publ.
4389088). Statutenänderung: 11.12.2009. Firma neu: 

Swiss Uni-

ted Capital Trust AG

. Zweck neu: Der Zweck und Gegenstand der

Gesellschaft ist derjenige einer Treuhandgesellschaft (Trust Com-
pany), die ausländischen Unternehmen, die in den Ländern der
Europäischen Union ansässig sind - generelle Treuhand - und Be-
ratungsleistungen für ihre in der Schweiz zu tätigenden Geschäfte
anbietet. Ferner übt die Gesellschaft eine beratende Funktion auf
dem Gebiete inländischer und ausländischer Immobilien - Pro-
jekte aus. Die Gesellschaft kann im Weiteren alle Geschäfte und
Verträge abschliessen, die dazu geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit diesem im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder - sofern
die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind - durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 11.12.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: CPA Accountancy AG, in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3337 vom 22.01.2010 / CH-660.0.415.987-3 / 05465076

„

Secur AG Oberflächenschutz,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.923.653-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2004, S. 17, Publ.
2560840). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung von und Handel mit chemisch-
technischen Produkten, insbesondere Oberflächenschutz-Be-
schichtungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.12.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandge-
sellschaft Scheidegger AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3338 vom 22.01.2010 / CH-020.3.923.653-3 / 05465078

„

Servi della Sofferenza,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.6.000.219-3, Ver-

ein (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2000, S. 357). Statutenänderung: 08.
11.2009. Name neu: 

SERVI DELLA SOFFERENZA

. Sitz neu: 

W et -

z i k o n   Z H

. Domizil neu: c/o Andreas Fuchs, Messikommerstrasse

14, 8620 Wetzikon. Organisation neu: Generalversammlung, Vor-
stand von 5 bis 7 Mitgliedern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogel, Elisabeth, von Einsiedeln und Engelberg, in
Einsiedeln, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Birmensdorf ZH]; Tagliente, Emmanuele,
italienischer Staatsangehöriger, in San Giorgio Jonico (IT), Vize-

präsident des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Carone,
Dr. Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mit-
glied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Zürich]; Schildknecht, Stephanie, von Gossau
SG, in Rickenbach TG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 3339 vom 22.01.2010 / CH-020.6.000.219-3 / 05465080

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 30’726 vom 07.08.2009. 

shopbau.ch

gmbh,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.040.697-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24, Publ.
5195150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zor, Oktay,
türkischer Staatsangehöriger, in Urdorf, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [nicht: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3340 vom 22.01.2010 / CH-020.4.040.697-7 / 05466034

„

Spälti Schaltgeräte AG,

 

in  Hin wi l

, CH-020.3.924.714-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S. 20, Publ.
3644696). Statutenänderung: 13.01.2010. Firma neu: 

Spälti AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Er-
bringen des Wartungs-Services von elektrischen und elektroni-
schen Apparaten und Geräten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 3341 vom 22.01.2010 / CH-020.3.924.714-5 / 05465082

„

Spane Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.308-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 23, Publ. 4444938).
Firma neu: 

Spane Holding AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Spane Holding Ltd. in liquidation)

. Domizil neu:

c/o Assetco Management AG , Fraumünsterstrasse 21, 8001 Zürich.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
08.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Biberstein, Peter, von Thalwil, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3342 vom 22.01.2010 / CH-020.3.032.308-6 / 05465084

„

Sprenger Informatik GmbH,

 

i n   S t e i n m a ur

, CH-020.4.035.

466-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15.05.2007, S. 20, Publ. 3931492). Gemäss Erklärung vom 08.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 3343 vom 22.01.2010 / CH-020.4.035.466-3 / 05466036

„

Staffpoint GmbH,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.4.037.257-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008,
S. 20, Publ. 4367178). Firma neu: 

Staffpoint GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 15.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Christinger, Andreas, von Wigoltingen und
Raperswilen, in Wiesendangen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3344 vom 22.01.2010 / CH-020.4.037.257-9 / 05465086

„

SteuernPLUS GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.4.056.254-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009,
S. 25, Publ. 5274556). Domizil neu: Seefeldstrasse 124, 8008 Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Si-
monetta, Seline, von Langenthal und Ermatingen, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiget, François Adolphe, von Seftigen, in
Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 3345 vom 22.01.2010 / CH-320.4.056.254-8 / 05466038

„

Stiftung zugunsten heimatloser Katzen,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.

7.904.306-6, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2004, S. 21, Publ.
2375232). Postadresse neu: c/o Rolf Eder, Bahnhofstrasse 45, 8854
Siebnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geisser, Rudolf, von Schwyz, in Wallisellen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolz, Adelheid,
von Winterthur, in Killwangen, Mitglied des Stiftungsrates und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eder, Rolf, deutscher Staatsangehöriger,
in Wangen SZ, Präsident des Stiftungsrates und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mäsing Aesch-
bacher, Monika, von Ingenbohl, in Arch, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greis, Holger, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; G. Stäheli Treuhand- und Revisions-
büro (CH-130.0.005.885-5), in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3346 vom 22.01.2010 / CH-020.7.904.306-6 / 05466040

„

stonestyle.ch gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.752-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008,
S. 20, Publ. 4694964). Domizil neu: Buckhauserstrasse 17, 8048
Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zor, Oktay,
türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Dennis, Denis, montenegrinischer Staatsan-
gehöriger, in Opfikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3347 vom 22.01.2010 / CH-020.4.038.752-8 / 05466042

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 28.01.2010, No 19, Jahrgang - année - anno: 128

„

Sunn Farm AG,

 

i n   N i e de r g l at t

, CH-020.3.918.598-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 28, Publ.
4878070). Statutenänderung: 28.12.2009. Sitz neu: 

H ü n tw a n -

g en

. Domizil neu: Frymannstrasse 3, 8194 Hüntwangen. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann,
Werner, von Niederglatt, in Niederglatt, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Peyer, Hanspeter, von Schleitheim, in Hüntwangen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Peyer,
Ruth, von Schleitheim und Linden, in Hüntwangen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3348 vom 22.01.2010 / CH-020.3.918.598-2 / 05465088

„

Swissweda International Ltd.,

 

bi s he r   i n  L y s s

, CH-073.3.

016.644-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S.
6, Publ. 4004586). Statutenänderung: 12.01.2010. Sitz neu: 

Z ü -

r i c h

. Domizil neu: c/o beecom AG, Würzgrabenstrasse 6, 8048 Zü-

rich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den internationalen
Vertrieb von Kosmetik und Beautyprodukten, insbesondere in Eu-
ropa und Asien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 12.01.10 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lin, I-Fan, chinesischer Staatsangehöriger, in Taipeh
(TW), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gribi, Sascha,
von Lengnau BE, in Lengnau BE, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Scheurer, Christine, von Kallnach, in Mörigen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; COT Treuhand AG, in Lyss,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De
Grancey, François Marie Georges, französischer Staatsangehöri-
ger, in Bangkok (TH), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gribi, André, von
Lengnau BE, in Mörigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 3349 vom 22.01.2010 / CH-073.3.016.644-9 / 05465090

„

Telcom Swiss AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.028.999-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 37, Publ. 5174628).
Statutenänderung: 11.01.2010. Domizil neu: Brandschenke-
strasse 150, 8002 Zürich. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weischede, Sascha, deutscher Staatsangehöriger,
in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3350 vom 22.01.2010 / CH-020.3.028.999-0 / 05466044

„

Tobias Aebi Training & Consulting,

 

bi s h er   i n   R i e h e n

, CH-

270.1.013.577-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 05.09.
2008, S. 6, Publ. 4638810). Sitz neu: 

S c h öf fl is d o r f

. Domizil

neu: Altenbuckstrasse 4, 8165 Schöfflisdorf. Zweck: Aus- und Wei-
terbildung für Erwachsene sowie Beratung im Bereich Organisa-
tionsentwicklung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aebi, Tobias, von Basel, in Schöfflisdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Riehen].

Tagesregister-Nr. 3351 vom 22.01.2010 / CH-270.1.013.577-8 / 05465092

„

Top Air Agency AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.025.036-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2004, S. 22, Publ. 2265164).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3388 vom 22.01.2010 / CH-020.3.025.036-2 / 05465136

„

TPA Transporte Panatlantic AG,

 

in  Kl ot en

, CH-020.3.926.

612-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 27,
Publ. 4914218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Negretti, Sascha, von Arvigo, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3352 vom 22.01.2010 / CH-020.3.926.612-5 / 05466046

„

Transcript GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.000.666-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 31, Publ. 5024672). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Volkovyskii, Dr. Kerim, von Bern, in Baar, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00; Eisen, Max Josef, von Baar, in Baar, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 29’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Swiss Quality Translation Holding AG (CH-170.
3.033.486-4), in Baar, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 29’000.00;
Peter, Reinhard, von Luthern, in Baar, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3353 vom 22.01.2010 / CH-020.4.000.666-3 / 05466048

„

United Securities of Switzerland AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-350.3.

000.511-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 27,
Publ. 4464834). Statutenänderung: 11.12.2009. Zweck neu: Der
Zweck und Gegenstand der Gesellschaft ist derjenige einer Treu-
handgesellschaft (Trust Company), die ausländischen Unterneh-
men, die in den Ländern der Europäischen Union ansässig sind -
generelle Treuhand - und Beratungsdienstleistungen für ihre in
der Schweiz zu tätigenden Geschäfte anbietet. Ferner übt die Ge-
sellschaft eine beratende Funktion auf dem Gebiete inländischer
und ausländischer Immobilien - Projekte aus. Die Gesellschaft
kann im Weiteren alle Geschäfte und Verträge abschliessen, die
dazu geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder

die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen.
Gemäss Erklärung vom 11.12.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: CPA Accountancy AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3354 vom 22.01.2010 / CH-350.3.000.511-2 / 05465094

„

Unterstützungskasse für bedürftige Insassen und Gäste des

Vereins Asyl Rämismühle,

 

i n   Z el l   Z H

, CH-020.7.900.274-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2006, S. 20, Publ. 3495112). Ur-
kundenänderung: 20.11.2009. Name neu: 

Stiftung Unterstüt-

zungskasse Heimstätte Rämismühle

. Domizil neu: c/o Heim-

stätte Rämismühle, Mühlestrasse 8, 8487 Rämismühle. Zweck
neu: Zweck der Stiftung ist die finanzielle Unterstützung bedürf-
tiger Heimbewohner, Feriengäste und Mitarbeiter der Heimstätte
Rämismühle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: D + J Treuhand AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pinösch, Duri, von Ardez
und Ftan, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Brugg]; Trevista Treuhand-
und Revisionsgesellschaft AG (CH-400.3.010.170-0), in Berikon,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3355 vom 22.01.2010 / CH-020.7.900.274-3 / 05465096

„

Verides GmbH,

 

in   L a ng n au   a m   Al bi s

, CH-020.4.018.234-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.
01.2004, S. 19, Publ. 2087350). Statutenänderung: 10.12.2009.
Sitz neu: 

H irz e l

. Domizil neu: c/o Burger + Burger, Kirchrain 17,

8816 Hirzel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung
von Versicherungen als freier Makler, das Erbringen von Finanz-
dienstleistungen aller Art, das Erbringen und Vermarkten von
Dienstleistungen in den Bereichen Organisation, Administration
und Anlageberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lanz, Walter, von Rohrbach, in Langnau am Albis, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burger, Hans, von Möriken-Wildegg und Hirzel,
in Hirzel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von
Möriken-Wildegg, Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3356 vom 22.01.2010 / CH-020.4.018.234-1 / 05465098

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 45, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 50’510 vom 22.12.2009. 

Verob Jürg Obrist

Versicherungstreuhand,

 

in   D üb e n do r f

, CH-020.1.009.032-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 45, Publ.
5418868). Domizil neu: Neugutstrasse 52, 8600 Dübendorf.

Tagesregister-Nr. 3357 vom 22.01.2010 / CH-020.1.009.032-6 / 05466050

„

VF Forum GmbH,

 

in  Th alwi l

, CH-020.4.019.360-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009,
S. 32, Publ. 5047172). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weilenmann, Thomas, von Winterthur, in Hitt-
nau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ott, René, von Felben-Wellhausen, in Thalwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3358 vom 22.01.2010 / CH-020.4.019.360-6 / 05466052

„

Viewline Hannes Karrer,

 

in  St äfa

, CH-020.1.001.012-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002, S. 25, Publ.
377924). Domizil neu: Stationsstrasse 23, 8713 Uerikon.

Tagesregister-Nr. 3359 vom 22.01.2010 / CH-020.1.001.012-2 / 05466054

„

Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin, Zweigniederlas-

sung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.002.672-8, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 20, Publ.
4201476), mit Hauptsitz in: Berlin (DE). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schlatter Binswanger, Georg
Heinrich, von Richterswil, in Zürich, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vaihinger, Dr. Dirk, von Küsnacht ZH, in Zürich, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3361 vom 22.01.2010 / CH-020.9.002.672-8 / 05466056

„

Wiget Informatik-Services AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.

002.191-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 31,
Publ. 3784412). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Software-Program-
men, Beratung, Evaluation und Schulung von Informatik-An-
wendungen und Handel mit EDV-Zubehör im Software- und
Hardware-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-

klärung vom 29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurt Sauter Verwaltungen und Treuhand AG, in Pfungen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3362 vom 22.01.2010 / CH-020.3.002.191-5 / 05465102

„

Witzig The Office Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.000.

516-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 27,
Publ. 4450982), mit Hauptsitz in: Frauenfeld. Domizil neu: Würz-
grabenstrasse 5, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 3363 vom 22.01.2010 / CH-020.9.000.516-0 / 05466058

„

W&L Partner AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.9.002.517-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S. 19, Publ. 3654164),
mit Hauptsitz in: Rapperswil SG. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.907.380-3. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weibel, Hans, von Rapperswil SG, in Rapperswil SG, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leh-
mann, Peter, von Muhen, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Willi,
von Jona, in Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weibel-Fischer, Beatrix, von Rapperswil
SG, in Rapperswil SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3360 vom 22.01.2010 / CH-020.9.002.517-0 / 05465100

„

World Polo GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.038.787-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008,
S. 21, Publ. 4705326). Domizil neu: Etzelstrasse 42, 8038 Zürich.
Postadresse neu: Postfach 714, 8038 Zürich.

Tagesregister-Nr. 3364 vom 22.01.2010 / CH-020.4.038.787-3 / 05466060

„

ZaW AG,

 

i n   Us t e r

, CH-020.3.029.390-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 29, Publ. 5436768). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bütler, Roland, von
Hünenberg, in Buttwil, Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Leuthard, Rosa genannt
Rosmarie, von Waltenschwil, in Waltenschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rindlisbacher, Kurt, von Lützel-
flüh, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Leuthard, Marlene, von Mühlau, in
Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3365 vom 22.01.2010 / CH-020.3.029.390-6 / 05466062

„

Zeig AG,

 

i n  K üs n a c ht   ZH

, CH-020.3.024.739-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 44, Publ. 4796400).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun-
ner, Christian F., von Solothurn und Balsthal, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gnehm, Victor Lorenz, von Bärets-
wil, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3366 vom 22.01.2010 / CH-020.3.024.739-6 / 05466064

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alexander Johnson, Bar-Song Productions,

 

in  Nied er -

gl a tt

, CH-020.1.052.118-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78

vom 24.04.2007, S. 17, Publ. 3899748). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3367 vom 22.01.2010 / CH-020.1.052.118-6 / 05465104

„

Allround Lienert Werbung,

 

i n  M e il e n

, CH-020.1.911.075-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 27.08.1997, S. 6266).
Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vo-
raussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3368 vom 22.01.2010 / CH-020.1.911.075-7 / 05465106

„

Baroso Gastro GmbH,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.4.034.626-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2007, S. 19, Publ. 3731792). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3369 vom 22.01.2010 / CH-020.4.034.626-4 / 05465108

„

Computer Service Hug Werner,

 

i n   Z u m ik o n

, CH-020.1.042.

293-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 23,
Publ. 4342390). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3371 vom 22.01.2010 / CH-020.1.042.293-4 / 05465110

„

Formag AG für Gestaltung in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.909.141-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008,
S. 23, Publ. 4305324). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3373 vom 22.01.2010 / CH-020.3.909.141-1 / 05465112

„

Graf-D’Agliano Home - Tex & Interiors,

 

i n   E r l e n ba c h  Z H

,

CH-020.1.021.906-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11.
06.2001, S. 4356). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3374 vom 22.01.2010 / CH-020.1.021.906-5 / 05465114

„

Ilja Känzig,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.053.503-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 27, Publ. 4249080).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3375 vom 22.01.2010 / CH-020.1.053.503-0 / 05465116

„

KÖHLI INFORMATIK,

 

i n  W e tz ik o n  Z H

, CH-020.1.052.260-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2007, S. 20, Publ.
3931384). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3377 vom 22.01.2010 / CH-020.1.052.260-8 / 05465118

„

Koral Treuhand,

 

in  Dü rn ten

, CH-020.1.055.541-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 30, Publ.
5051204). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3378 vom 22.01.2010 / CH-020.1.055.541-2 / 05465120

„

Kurt Grünig, Hockstübli Bar,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.907.076-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2000, S. 6911).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3379 vom 22.01.2010 / CH-020.1.907.076-9 / 05465122

„

Markovic System-Haus,

 

in  Ill n au -Ef freti kon

, CH-020.1.

045.579-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004, S.
19, Publ. 2318366). Das Einzelunternehmen wird infolge Nicht-
aufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3381 vom 22.01.2010 / CH-020.1.045.579-4 / 05465124

„

Maxtronics AG in Liquidation,

 

in  Erlen bach  ZH

, CH-020.

3.000.414-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S.
25, Publ. 3964078). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3382 vom 22.01.2010 / CH-020.3.000.414-6 / 05465126

„

OPTEL GmbH in Liquidation,

 

in  U s ter

, CH-020.4.028.100-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2009, S. 25, Publ. 4942248). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3383 vom 22.01.2010 / CH-020.4.028.100-4 / 05465128

„

SEBA Textilhandel GmbH in Liquidation,

 

i n  N ie d er ha s l i

,

CH-020.4.031.131-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 22, Publ. 3725022). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3385 vom 22.01.2010 / CH-020.4.031.131-8 / 05465130

„

Soares Marques Ribeiro Sérgio Paulo, Restaurant Imigrante

- Bistro,

 

in  Däll iko n

, CH-020.1.057.325-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 24, Publ. 5259536). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3386 vom 22.01.2010 / CH-020.1.057.325-0 / 05465132

„

The Housekeepers - Erika Rybàrovà,

 

i n  F e h ra lto rf

, CH-

020.1.054.118-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.
2008, S. 18, Publ. 4394116). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe im Kanton Zürich erloschen.

Tagesregister-Nr. 3387 vom 22.01.2010 / CH-020.1.054.118-5 / 05465134

„

Webstation GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.031.752-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2005,
S. 17, Publ. 3031226). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3389 vom 22.01.2010 / CH-020.4.031.752-5 / 05465138

„

Werder + Sohn Wäsche Leasing AG in Liquidation,

 

i n   Zü -

r i c h

, CH-020.3.928.527-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom

31.03.2006, S. 24, Publ. 3313974). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 3390 vom 22.01.2010 / CH-020.3.928.527-8 / 05465140

„

Wogatu Consulting GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-320.4.036.179-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2005, S. 24, Publ. 2665832). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3391 vom 22.01.2010 / CH-320.4.036.179-2 / 05465142