AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 15.12.2009

Nr. 243 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 15.12.2009

Nr. 243 - 127

e

 année

Martedì, 15.12.2009
Nr. 243 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 9

GL 12

GR 12

JU 12

LU 13

NE 14

NW 14

OW 15

SG 15

SH 16

SO 17

SZ 18

TG 19

TI 20

UR 21

VD 21

VS 23

ZG 25

ZH 28

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 40

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 42

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss Weihnachten und 
Neujahr 2009/2010

Délai de rédaction pour Noël 
et Nouvel an 2009/2010

Termine di redazione per Natale 
e Capodanno 2009/2010

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

Online (Web)

23.12.2009

21.12.2009 (12h00)

24.12.2009

22.12.2009 (12h00)

28.12.2009

23.12.2009 (12h00)

29.12.2009

24.12.2009 (08h00)

30.12.2009

28.12.2009 (12h00)

31.12.2009

29.12.2009 (12h00)

04.01.2010

30.12.2009 (12h00)

05.01.2010

31.12.2009 (08h00)

Offline (Mail, Fax, Post)

24.12.2009

21.12.2009 (14h00)

28.12.2009

22.12.2009 (14h00)

29.12.2009

23.12.2009 (14h00)

30.12.2009

24.12.2009 (08h00)

31.12.2009

28.12.2009 (14h00)

04.01.2010

29.12.2009 (14h00)

05.01.2010

30.12.2009 (14h00)

06.01.2010

31.12.2009 (08h00)

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Atria Immobilien GmbH,

 

in  B ru g g

, CH-400.4.032.295-2, Ba-

denerstrasse 9, 5200 Brugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Vermitt-
lung, Vermietung, Verwaltung von Liegenschaften, Beratungen,
Bewertungen, Verkauf und Kauf von Immobilien; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kreidler, Pia, von Naters, in Brugg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Spengler Brügger, Ruth, von
Lenzburg, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leimba-
cher, Markus, von Zürich, Baden und Nürensdorf, in Umiken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13175 vom 09.12.2009 / CH-400.4.032.295-2 / 05393174

„

Bahnhof-Taxi-Muri, B. Hunkeler,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.1.

031.673-4, Spitalstrasse 19, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung eines Taxiunternehmens. Ein-
getragene Personen: Hunkeler, Bernadette, von Pfaffnau, in Muri
AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13176 vom 09.12.2009 / CH-400.1.031.673-4 / 05393176

„

Bellini Personal AG (Bellini Personnel SA) (Bellini Personale

SA),

 

i n  W e t t i n ge n

, CH-400.9.032.296-0, Landstrasse 74, 5430

Wettingen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-170.3.026.545-3. Firma Hauptsitz:
Bellini Personal AG (Bellini Personnel SA) (Bellini Personale SA).
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zug. Einge-
tragene Personen: Uzunoglu, Senol, türkischer Staatsangehöriger,
in Hausen AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13177 vom 09.12.2009 / CH-400.9.032.296-0 / 05393178

„

CECIMMO Holding AG,

 

i n   Au e ns t e i n

, CH-400.3.032.297-6,

Leilochweg 7, 5105 Auenstein, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.12.2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.11.2009 20 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 und 2’000 Namenaktien zu CHF 10.00 der
Brunnergässli Holding AG, in Kloten (CH-020.3.028.942-3), wofür
80 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Graf, Tobias, von Gränichen und Au-
enstein, in Auenstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Graf, Cécile, von Gränichen, Sigriswil und Zürich, in
Auenstein, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13178 vom 09.12.2009 / CH-400.3.032.297-6 / 05393180

„

Cochlea Blumenchalet Banos,

 

i n   M oo s l e e r a u

, CH-400.1.

031.674-2, Luzernerstrasse 107, 5054 Moosleerau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Blumenladens
sowie Verkauf von Gartenmöbeln. Eingetragene Personen: Banos,
Francisco, von Ohmstal, in Moosleerau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13179 vom 09.12.2009 / CH-400.1.031.674-2 / 05393182

„

FM Baustoff Holding AG,

 

i n   S c hn e i s i ng e n

, CH-400.3.032.

298-4, Schlössliweg 3, 5425 Schneisingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2009. Zweck: Kauf und
Verwaltung von Beteiligungen an Firmen der Baustoffhandels-
branche; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 160 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 400 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Meng, Dr. Franz J., von Frick,
in Schneisingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Willi & Partner AG (CH-020.3.928.812-0), in Wetzikon ZH,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13180 vom 09.12.2009 / CH-400.3.032.298-4 / 05393184

„

Goldschmiede, Juwelen, Uhren, Inhaberin Y. Strassburg Fi-

scher,

 

in  B a den

, CH-400.1.031.675-8, Weite Gasse 28, 5400 Ba-

den, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung,
Reparatur und Verkauf von Goldschmuck und Uhren. Eingetra-
gene Personen: Strassburg Fischer, Yvonne, von Klingnau, in Ba-
den, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Fischer, Martin, von Stet-
ten AG, in Baden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13181 vom 09.12.2009 / CH-400.1.031.675-8 / 05393186

„

Hauri & Ramaja Gartenpflege GmbH,

 

i n  W e t t i n ge n

, CH-

400.4.032.299-7, Landstrasse 107c, 5430 Wettingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
12.2009. Zweck: Gartenpflege und Handel mit Gartenpflegepro-
dukten sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Pflege
von Gärten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 01.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ramaja, Anton, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Hauri, Roger, von Reitnau, in Reitnau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13182 vom 09.12.2009 / CH-400.4.032.299-7 / 05393188

„

Project Integration, Gerd Dick,

 

i n  U n t e r s i gg e nt ha l

, CH-

400.1.031.676-3, Bündtenstrasse 11 B, 5417 Untersiggenthal, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Internationales Con-
sulting und Projektmanagement im Energiebereich: Wasserkraft,
Nuklear, Wind, Solar und Biomasse. Eingetragene Personen: Dick,
Gerd, von Villigen, in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13183 vom 09.12.2009 / CH-400.1.031.676-3 / 05393190

„

Santini Immobilien GmbH,

 

in  D ot tiko n

, CH-400.4.032.300-

1, Bühlweg 8 , 5605 Dottikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2009. Zweck: Ver-
mittlung, Kauf und Verkauf sowie Verwaltung und Bewirtschaf-
tung von Immobilien; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder in elek-
tronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 24.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Santini, Daniel, von Buchs AG, in
Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13184 vom 09.12.2009 / CH-400.4.032.300-1 / 05393192

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

amiXi AG,

 

i n   N e u en h of

, CH-400.3.028.257-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 1, Publ. 3701980). Sta-
tutenänderung: 22.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: UTA Treuhand AG Baden, in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13185 vom 09.12.2009 / CH-400.3.028.257-9 / 05392384

„

Applicare AG,

 

in  St auf en

, CH-400.3.017.136-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2004, S. 1, Publ. 2384290).
Statutenänderung: 23.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtige Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung die Aktiven und Passiven der ’Applicare
GmbH’, in Bern, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz zum
Preise von höchstens CHF 50’000.– zu übernehmen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wernli Treuhand GmbH, in Seon, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13186 vom 09.12.2009 / CH-400.3.017.136-2 / 05392386

„

Ärztlicher Konsiliardienst GmbH,

 

i n  S c ha fi s h ei m

, CH-400.

4.031.143-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 02.12.2008, S. 1, Publ. 4758952). Domizil neu: Winkelgasse
38, 5503 Schafisheim.

Tagesregister-Nr. 13187 vom 09.12.2009 / CH-400.4.031.143-3 / 05392388

„

Askmi 04 AG,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-170.3.020.926-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 1, Publ. 4767314). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: REAL Treuhand AG, in Buchs SG, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13188 vom 09.12.2009 / CH-170.3.020.926-5 / 05392390

„

Atrium-Design AG,

 

i n  R ei na c h   AG

, CH-400.3.026.086-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 1, Publ.
2592228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Thomas, von Dintikon, in Beinwil am See, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13189 vom 09.12.2009 / CH-400.3.026.086-8 / 05392392

„

Bellini Personal AG,

 

in  B ru gg

, CH-400.9.028.462-7, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 1, Publ. 4877106),
mit Hauptsitz in: Zug. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [ge-
strichen: Geschäftsadresse: Landstrasse 74, 5430 Wettingen].

Tagesregister-Nr. 13190 vom 09.12.2009 / CH-400.9.028.462-7 / 05392394

„

bilanz&erfolg ag,

 

i n   A a r au

, CH-400.3.026.087-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 2, Publ. 4421612). Sta-
tutenänderung: 19.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Forum für Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13191 vom 09.12.2009 / CH-400.3.026.087-3 / 05392396

„

Bio-Cos AG,

 

i n  J on e n

, CH-400.3.017.109-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 1, Publ. 5293318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cavelti,
Sonja, von Sagogn, in Jonen, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13192 vom 09.12.2009 / CH-400.3.017.109-7 / 05392398

„

Blue-Water-Power AG,

 

i n   S c h af i s h e i m

, CH-400.3.027.

681-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 1,
Publ. 3407600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ko-
bel, Ulrich, von Lauperswil, in Schafisheim, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13193 vom 09.12.2009 / CH-400.3.027.681-0 / 05392400

„

Color Design Barbara Zubler,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CH-400.1.

019.669-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2005, S.
1, Publ. 3094246). Sitz neu: 

Of tri n gen

. Domizil neu: Obere

Hauptstrasse 57, 4665 Küngoldingen. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen und Handel im Kunstbereich sowie Dienstleis-
tungen im Bereich Begleitung in bewusstem Leben mit Farben,
Worten, Klang und Aura-Soma.

Tagesregister-Nr. 13194 vom 09.12.2009 / CH-400.1.019.669-1 / 05393194

„

connexia gmbh,

 

b is h er   in   Z u g

, CH-170.4.005.816-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.
2008, S. 20, Publ. 4735344). Gründungsstatuten: 01.09.2005, Sta-
tutenänderung: 29.10.2009. Sitz neu: 

B er gd ie t ik o n

. Domizil

neu: Industriestrasse 42, 8962 Bergdietikon. Zweck neu: Vertrieb
von Telekommunikationsdienstleistungen, Vertrieb von Indus-
triegütern sowie Handel mit Waren der Telekommunikations-
branche und Industriegütern; kann Grundstücke und Immateri-
algüterrechte erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlas-
sungen errichten sowie sich an anderen Untenehmen beteiligen
oder solche übernehmen und errichten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Saradjen, Alen, von Thalwil, in
Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Stähelin, Urs,
von Hemberg, in Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Smokrovic, Goran, kroa-
tischer Staatsangehöriger, in Unterengstringen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung].

Tagesregister-Nr. 13195 vom 09.12.2009 / CH-170.4.005.816-1 / 05393196

„

Die Gipser GmbH in Liquidation,

 

i n  S pr ei te n ba c h

, CH-

020.4.031.634-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 2, Publ. 5375990). Firma neu: 

Die Gip-

ser GmbH

. Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Zürich

vom 02.12.2009 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infol-
gedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Bezirksgericht
Dietikon vom 18.11.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 18.11.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 13196 vom 09.12.2009 / CH-020.4.031.634-2 / 05393198

„

DSM Nutritional Products Holding AG,

 

i n  K a i s e r a u gs t

,

CH-160.3.003.004-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.
2009, S. 2, Publ. 5344056). Statutenänderung: 07.12.2009. Ak-
tienkapital neu: CHF 50’500’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 50’500’000.00 [bisher: CHF
500’000.00]. Aktien neu: 50’500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 07.12.2009 wurde das Aktienkapital
von CHF 500’000.00 auf CHF 50’500’000.00 durch Ausgabe von
50’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 erhöht. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Kapitalerhöhung vom 07.12.2009 gemäss Sacheinlagevertrag
vom 07.12.2009 50’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00

der DSM Nutritional Products AG, in Kaiseraugst (CH-270.3.012.
805-7), wofür 50’000 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1’000.
00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 13197 vom 09.12.2009 / CH-160.3.003.004-1 / 05393200

„

Ernst Suhner AG,

 

i n K i llw an gen

, CH-130.0.008.028-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 1, Publ.
4908970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suhner, Ernst, von Herisau, in Sattel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suhner, Peter, von Herisau, in Brugg, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 13198 vom 09.12.2009 / CH-130.0.008.028-8 / 05392402

„

Flückiger AG,

 

i n   Of tri ng e n

, CH-400.3.002.882-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2004, S. 1, Publ. 2388032).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer,
Markus, von Egerkingen, in Oftringen, Revisionsstelle; Geissber-
ger, Max, von Riniken, in Emmetten, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Flückiger, Christoph, von Rohrbachgraben,
in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
GVB Treuhand AG (CH-249.3.000.841-5), in Olten, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 13199 vom 09.12.2009 / CH-400.3.002.882-6 / 05392404

„

Forsag AG,

 

b is h e r   in   Zu g

, CH-170.3.002.259-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 25, Publ. 5032536).
Gründungsstatuten: Statutenänderung: 20.11.2009. Sitz neu:

O ftr in gen

. Domizil neu: Baslerstrasse 42, 4665 Oftringen.

Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an
anderen Unternehmungen sowie sonstige Anlage von Kapitalien
im Sinne einer Holdinggesellschaft. Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elek-
tronisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ferner Aenderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waibel,
Dr. Roland, von Diepoldsau, in Therwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Hir-
siger, Kurt, von Pfaffnau, in Rothrist, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Stu-
der, Dr. Bernhard, von Sempach, in Egerkingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Haag, Othmar Niklaus, von Warth-Weiningen, in Zolliker-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Villiger,
Candide, von Cham, in Schöftland, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Catillon, Eva, von Elgg, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 13200 vom 09.12.2009 / CH-170.3.002.259-0 / 05393202

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 235 vom 05.12.2003, S. 1, pu-

blizierten Eintrags Nr. 8’530 vom 01.12.2003. 

Gewerbehaus Wy-

denstrasse GmbH,

 

in  Rein ach A G

, CH-400.4.024.903-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009,
S. 1, Publ. 4851284). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haller-Dal Col, Matthias, von Reinach AG, in Menziken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: Haller-Da Col,
Matthias].

Tagesregister-Nr. 13201 vom 09.12.2009 / CH-400.4.024.903-1 / 05392406

„

GUBI Immob GmbH in Liquidation,

 

i n  T ur gi

, CH-400.4.026.

369-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
29.07.2009, S. 2, Publ. 5167126). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 04.12.2009
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 13202 vom 09.12.2009 / CH-400.4.026.369-4 / 05392408

„

Gutor Electronic GmbH,

 

i n  W et ti ng e n

, CH-400.4.021.859-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.
10.2009, S. 2, Publ. 5301976). Statutenänderung: 01.12.2009. Ue-
bersetzungen der Firma neu: 

(Gutor Electronic Sàrl) (Gutor Elec-

tronic LLC)

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-

schafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetra-
gene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch
Veröffentlichung im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 13203 vom 09.12.2009 / CH-400.4.021.859-1 / 05393204

„

HBA AG,

 

in   E hr e n d in ge n

, CH-400.3.015.984-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 2, Publ. 4121340). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zumikon im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13240 vom 09.12.2009 / CH-400.3.015.984-4 / 05391718

„

HKG Consulting AG,

 

in  A ar au

, CH-035.3.026.555-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 2, Publ. 4929184).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kri-
standl, Rolf, von Auenstein, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Iberg, Urs, von Küttigen, in Niedergösgen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lendenmann, Reto, von Grub AR, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13204 vom 09.12.2009 / CH-035.3.026.555-0 / 05392410

„

HLM-Immobilien AG,

 

i n  B a d en

, CH-400.3.022.745-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 2, Publ.
4040272). Statutenänderung: 03.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
2’100’000.00 [bisher: CHF 800’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’100’000.00 [bisher: CHF 800’000.00]. Aktien neu:
2’100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 800 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 03.12.2009 wurde das Aktienkapital von CHF 800’000.00 auf
CHF 2’100’000.00 durch Ausgabe von 1’300 Namenaktien zu CHF
1’000.00 erhöht.

Tagesregister-Nr. 13205 vom 09.12.2009 / CH-400.3.022.745-9 / 05393206

„

hytra GmbH,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CH-400.4.025.410-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2004,
S. 1, Publ. 2257442). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13206 vom 09.12.2009 / CH-400.4.025.410-9 / 05392412

„

I&C Handels GmbH,

 

in  G räni c hen

, CH-400.4.030.985-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2008, S. 1, Publ. 4683550). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: La Placa, Calogero, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Gränichen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasametaj, Imer, kosovarischer Staatsangehöriger, in Gränichen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13207 vom 09.12.2009 / CH-400.4.030.985-9 / 05392414

„

Immo Wettige AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.913.068-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 2, Publ.
4853786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spring, Ulrich, von Vechigen, in Kettleby (CDN), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13208 vom 09.12.2009 / CH-400.3.913.068-6 / 05392416

„

IQ-Center GmbH in Liquidation,

 

i n  Eg l is wi l

, CH-400.4.027.

213-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2008, S. 2, Publ. 4785424). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 13209 vom 09.12.2009 / CH-400.4.027.213-4 / 05392418

„

Joker Renovationen Ilir Berisha,

 

b ish er  in  W i nt er th ur

,

CH-020.1.056.242-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.
03.2009, S. 23, Publ. 4935464). Sitz neu: 

S e o n

. Domizil neu: Har-

gartenstrasse 6, 5703 Seon. Zweck: Maler, Fassadenbau, Reinigun-
gen, Umbau, Gipser. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berisha, Ilir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Seon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 13210 vom 09.12.2009 / CH-020.1.056.242-6 / 05393208

„

Karin und Michael Hauenstein, Restaurant & Lounge Sonne,

i n   L e u gg e r n

, CH-400.2.027.736-2, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 1, Publ. 4468140). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hauenstein, Michael Marc, von Teger-
felden, in Leuggern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hauenstein-
Birchmeier, Karin Yvonne, von Tegerfelden, in Leuggern, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13211 vom 09.12.2009 / CH-400.2.027.736-2 / 05392420

„

LANDI OBERES FRICKTAL, Genossenschaft,

 

in  Wöl fl in s -

wil

, CH-400.5.001.853-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.

03.2009, S. 2, Publ. 4940194). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Habermacher, Werner, von Rickenbach
LU, in Wölflinswil, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freiermuth, Jörg, von Zeiningen, in Wölflinswil, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Treier, Christian, von
Wölflinswil, in Wölflinswil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13212 vom 09.12.2009 / CH-400.5.001.853-5 / 05392422

„

Logica Switzerland AG,

 

i n  Ba d en

, CH-020.3.924.069-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 2, Publ.
5215020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Erwin, von Muri AG, in Riehen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bohren, Michael, von Grindelwald, in Gunzwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13213 vom 09.12.2009 / CH-020.3.924.069-0 / 05392424

„

Mario Rohner Bauunternehmung GmbH,

 

i n   W i s l i k o fe n

,

CH-400.4.028.805-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 1, Publ. 3975924). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rohner, Mario, von Wislikofen, in Wislikofen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13214 vom 09.12.2009 / CH-400.4.028.805-4 / 05392426

„

mb personal gmbh,

 

in  A u en stei n

, CH-400.4.019.472-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007,
S. 2, Publ. 3743286). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13215 vom 09.12.2009 / CH-400.4.019.472-8 / 05392428

„

Metag Treuhand AG,

 

i n  Wi d en

, CH-400.3.016.623-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 25.05.2000, S. 3560). Domizil
neu: Gemeindestrasse, 8967 Widen.

Tagesregister-Nr. 13216 vom 09.12.2009 / CH-400.3.016.623-9 / 05392430

„

Metron AG,

 

in  B ru gg

, CH-400.3.920.128-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 2, Publ. 5156240). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hort, Gerry,
von Zürich, in Oberweningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Margaretha,
von Würenlingen, in Würenlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13217 vom 09.12.2009 / CH-400.3.920.128-9 / 05392432

„

Metron Haus AG,

 

i n  Bru g g

, CH-400.3.001.262-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 2, Publ. 5156244).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hort,
Gery, von Zürich, in Oberweningen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Margaretha, von Würenlingen, in Würenlingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13218 vom 09.12.2009 / CH-400.3.001.262-0 / 05392434

„

Metron Infrastruktur AG,

 

in  B ru g g

, CH-400.3.920.117-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 2, Publ.
5156246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hort, Gerry, von Zürich, in Oberweningen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier-Pfister, Margaretha, von Würenlingen, in
Würenlingen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13219 vom 09.12.2009 / CH-400.3.920.117-9 / 05392436

„

Müller Sanitär AG,

 

i n  K öl li k en

, CH-400.3.003.779-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25.09.2003, S. 2, Publ.
1186928). Statutenänderung: 29.06.2009, 03.12.2009. Zweck
neu: Projektierung und Ausführung von Sanitär- und Heizungs-
anlagen, von Bodenleitungen und Kanalisationen, Betrieb einer
Spenglerei sowie Handel mit technischen Apparaten; die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Toch-
tergesellschaften gründen sowie Liegenschaften kaufen, verkau-
fen und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passi-
ven gemäss Bilanz per 31.12.1979 des Geschäftes Max Müller, in
Kölliken. Vom Übernahmepreis wurden CHF 35’000.– als Sach-
einlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbestätigung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13220 vom 09.12.2009 / CH-400.3.003.779-5 / 05393210

„

NetCare AG,

 

i n  S t a uf e n

, CH-400.3.021.285-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2002, S. 2, Publ. 322702). Statu-
tenänderung: 23.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wernli Treuhand GmbH, in Seon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13221 vom 09.12.2009 / CH-400.3.021.285-0 / 05392438

„

Nuovo Tamo GmbH,

 

in  Bad  Zu rzach

, CH-400.4.019.500-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 12.
06.2003, S. 2, Publ. 1031504). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Gérard, Ma-
rio, von Amriswil, in Zurzach, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13222 vom 09.12.2009 / CH-400.4.019.500-3 / 05392440

„

Olivia Walker Figurstudios,

 

in   O b e r r o h r d or f

, CH-400.1.

030.556-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S.
1, Publ. 4593358). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden
vom 03.12.2009 ist über die Inhaberin dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 03.12.2009, 16.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 13223 vom 09.12.2009 / CH-400.1.030.556-8 / 05392848

„

Omya-Holding AG (Omya-Holding SA) (Omya-Holding Ltd),

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-170.3.020.955-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 26, Publ. 5032696). Statutenänderung:
20.11.2009. Sitz neu: 

Of tr ingen

. Domizil neu: Baslerstrasse 42,

4665 Oftringen. Zweck: Halten und Verwaltung von finanziellen
und industriellen Beteiligungen jeder Art; kann immaterielle
Werte erwerben, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung: CHF 1’000’000.00.
Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief oder elektronisch an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.10.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meyer, Beat, von Attiswil, in Dei-
tingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

neu oder mutierend: Waibel, Dr. Roland, von Diepoldsau, in Ther-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Hirsiger, Kurt, von Pfaffnau, in Rothrist, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Studer, Dr. Bernhard, von Sempach, in Eger-
kingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Haag, Othmar Niklaus, von Warth-
Weiningen, in Zollikerberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Villiger, Candide, von Cham, in Schöftland, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Catillon, Eva, von Elgg,
in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 13224 vom 09.12.2009 / CH-170.3.020.955-2 / 05392850

„

Post und Oldiereisen GmbH,

 

i n   H e r z n a c h

, CH-400.4.026.

611-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
02.03.2009, S. 2, Publ. 4904060). Statutenänderung: 03.12.2009.
Zweck neu: Flächendeckende Postversorgung im ganzen Staffe-
leggtal nach Service Public, Führung des Postbüros Herznach AG
sowie sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen,
Vereinsreisen, Fricktalrundfahrten mit Oldtimer, Verkauf von Pa-
peterie- und Geschenkartikeln aller Art, Organisation von Hoch-
zeiten, Familienfesten, Geburtstagsfeiern, Firmenausflügen, Ju-
biläumsfesten, Klassentreffen und Apéros, Führen eines Restau-
rant, Hotelbetriebes und Catering / Partyservices; kann
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige Unternehmungen
erwerben und errichten, sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter sind den im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschaftern schriftlich zuzustellen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 13225 vom 09.12.2009 / CH-400.4.026.611-2 / 05392852

„

ProduktFinder GmbH,

 

in   G eb e n s to r f

, CH-400.4.028.969-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.
08.2007, S. 2, Publ. 4053188). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 13226 vom 09.12.2009 / CH-400.4.028.969-4 / 05392200

„

R. Häsler AG,

 

i n  M öh li n

, CH-400.3.006.592-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2006, S. 2, Publ. 3399266). Sta-
tutenänderung: 04.12.2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stephan Revisions AG, in
Muttenz, Revisionsstelle; Häsler, Roland, von Gsteigwiler, in Möh-
lin, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mah-
rer, Christoph, von Möhlin, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flore, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Bäch SZ,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jakober,
Stephan, von Binningen, in Zürich, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-020.3.927.906-
5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13227 vom 09.12.2009 / CH-400.3.006.592-1 / 05392854

„

RA Solar GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.017.779-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 2,
Publ. 3697528). Statutenänderung: 23.06.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zahner, Armin, von Kaltbrunn, in Suhr,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Zahner, Rudolf, von
Kaltbrunn, in Suhr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13228 vom 09.12.2009 / CH-400.4.017.779-1 / 05392856

„

Restaurant Steiacherhof GmbH in Liquidation,

 

i n  S pr ei -

t e n ba c h

, CH-400.4.030.813-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 2, Publ. 5340296). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Baden vom 04.12.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 13229 vom 09.12.2009 / CH-400.4.030.813-5 / 05392202

„

Roman Böni GmbH,

 

i n  O be r e n t f e l de n

, CH-400.4.026.738-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.
07.2005, S. 2, Publ. 2919964). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böni, Roman
Herbert, von Amden, in Oberentfelden, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13230 vom 09.12.2009 / CH-400.4.026.738-3 / 05392204

„

Saxer Druck GmbH,

 

i n  H ä g g l i ng e n

, CH-400.4.022.070-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2001, S. 272). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13231 vom 09.12.2009 / CH-400.4.022.070-4 / 05392206

„

Service-Partner Restaurierungen, Franchising + Marketing

GmbH,

 

i n  N ie d er r o hrd o r f

, CH-400.4.018.230-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 2,

Publ. 3884588). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13232 vom 09.12.2009 / CH-400.4.018.230-8 / 05392208

„

Swisa Holding AG,

 

in  Gr än ich e n

, CH-400.3.024.986-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 3, Publ.
5149174). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Cham im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13245 vom 09.12.2009 / CH-400.3.024.986-2 / 05393222

„

Swiss Immo Finanz GmbH,

 

in  Bad e n

, CH-400.4.029.042-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2009, S. 2, Publ. 5208354). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Krattigen im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13246 vom 09.12.2009 / CH-400.4.029.042-1 / 05391802

„

Triflex GmbH,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CH-400.4.031.157-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009,
S. 3, Publ. 4839414). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ (CH-170.3.014.364-8), in
Risch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13233 vom 09.12.2009 / CH-400.4.031.157-6 / 05392210

„

Tunica AG (Tunica SA) (Tunica Ltd),

 

b is h er   i n   Z u g

, CH-020.

3.927.097-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S.
27, Publ. 5032724). Statutenänderung: 20.11.2009. Sitz neu:

O ftr in gen

. Domizil neu: Baslerstrasse 42, 4665 Oftringen.

Zweck: Halten und Verwalten von finanziellen und industriellen
Beteiligungen jeder Art sowie Durchführung aller damit zusam-
menhängenden Geschäfte. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Libe-
rierung: CHF 200’000.00. Aktien: 400 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronisch an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.10.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Waibel, Dr. Roland, von
Diepoldsau, in Therwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Hirsiger, Kurt, von Pfaffnau, in Rothrist, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Studer, Dr. Bernhard, von Sempach, in Eger-
kingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Haag, Othmar Niklaus, von Warth-
Weiningen, in Zollikerberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Villiger, Candide, von Cham, in Schöftland, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Catillon, Eva, von Elgg,
in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 13234 vom 09.12.2009 / CH-020.3.927.097-3 / 05392858

„

VWN Steel Solutions GmbH,

 

i n   R h ei n f e l d e n

, CH-280.4.

010.197-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 11.06.2007, S. 2, Publ. 3969852). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Narholz, Tho-
mas, österreichischer Staatsangehöriger, in Offenburg (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13235 vom 09.12.2009 / CH-280.4.010.197-5 / 05392212

„

Wellco Consulting GmbH,

 

i n  M e i s te rs c h wa nd e n

, CH-

400.4.020.201-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 3, Publ. 4788862). Statutenänderung:
01.12.2009. Zweck neu: Beratung, Entwicklung und Prozessbe-
gleitung von Unternehmen und Organisationen, sowie Coaching
und Management auf Zeit, Aus- und Weiterbildung, Durchfüh-
rung von Seminaren und Trainings, sowie Vertrieb und Verkauf
von Instrumenten; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rossi, Markus, von Arzo, in Meis-
terschwanden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Rossi, Sabine, von Arzo, in Meisterschwanden, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13236 vom 09.12.2009 / CH-400.4.020.201-1 / 05393212

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BW-Platten GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h a f i s h e i m

, CH-

400.4.028.409-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 2, Publ. 5234056). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13237 vom 09.12.2009 / CH-400.4.028.409-8 / 05392442

„

Dörfli Chuchi Erb,

 

i n   Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.1.020.016-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 2, Publ.
3934222). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht weitergeführt.

Tagesregister-Nr. 13238 vom 09.12.2009 / CH-400.1.020.016-6 / 05393214

„

Hans Fuchs,

 

in   B ei n wil   a m   Se e

, CH-400.1.910.220-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 1, Publ.
4108016). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13239 vom 09.12.2009 / CH-400.1.910.220-3 / 05393216

„

Herzog Kull Group St. Gallen AG Zweigniederlassung Ba-

den,

 

in  B a d en

, CH-400.9.031.398-7, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 1, Publ. 4888972), mit Hauptsitz in: St.
Gallen. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13241 vom 09.12.2009 / CH-400.9.031.398-7 / 05393218

„

Nuova Küchenbau GmbH in Liquidation,

 

i n  S t e i n  A G

, CH-

400.4.027.371-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 2, Publ. 5235734). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13242 vom 09.12.2009 / CH-400.4.027.371-0 / 05392444

„

Sengül,

 

in  Wett in gen

, CH-400.1.026.986-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 2, Publ. 5319048).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13243 vom 09.12.2009 / CH-400.1.026.986-9 / 05392446

„

Shirt-Design E. Frutig,

 

i n  Br em g a r t e n  A G

, CH-400.1.022.

646-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 2,
Publ. 3414004). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13244 vom 09.12.2009 / CH-400.1.022.646-4 / 05393220

„

W. Schaad Logistics Consulting,

 

i n   U n t e r e n t f e l de n

, CH-

400.1.022.530-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.
2001, S. 1588). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13247 vom 09.12.2009 / CH-400.1.022.530-5 / 05393224

„

W. Winterberg WW Trading,

 

i n  W ü r e n lo s

, CH-400.1.016.

234-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 2,
Publ. 5321118). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13248 vom 09.12.2009 / CH-400.1.016.234-9 / 05392448

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Best Capital AG,

 

bi she r  i n  A p pe n z e ll,

 CH-310.3.001.183-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009, S. 2, Publ.
5252808). Statutenänderung: 9. 12. 2009. Firma neu: 

Chech AG

.

Sitz neu: 

R üt e.

 Domizil neu: Immstrasse 5, 9050 Appenzell.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Studios für
Körperkultur, Schönheitspflege und Gymnastik, die Förderung
und Erhaltung der Gesundheit von Menschen jeglichen Alters mit
Hilfe moderner Erkenntnisse und Methoden, den Vertrieb von Er-
zeugnissen für Körperkultur und Schönheitspflege und die Er-
bringung von Ernährungsberatungen. Die Gesellschaft bezweckt
weiter den An- und Verkauf, die Vermietung, die Verpachtung, die
Verwaltung, die Vermittlung sowie die Überbauung von Grund-
stücken und Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft
erbringt Beratungsleistungen für Planung, Konzeption und Be-
trieb von Freizeit- und Sportanlagen. Sie kann Print- und Web-
produkte im Freizeit- und Wellnessbereich verlegen und vertrei-
ben, Lizenzen erwerben, verwalten und/oder verkaufen und sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte und Rechtshandlungen vornehmen, die
bestimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln,
den Gesellschaftszweck zu fördern oder diesen zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.– (bisher: 110’000
Inhaberaktien zu CHF 10.–). Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch normalen Brief erfol-
gen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben.
Bei der Kapitalherabsetzung vom 9.12.2009 werden 100’000 In-
haberaktien zu CHF 10.– im Sinne von Art. 735 OR zur Beseitung
einer Unterbilanz vernichtet. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eugster, Josef, von Appenzell, in Appenzell
(Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gassner, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Appenzell Steinegg (Rüte), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rechsteiner-Wick, Thomas, von Appenzell, in Appen-
zell (Rüte), Präsident, mit Einzelunterschrift; Rechsteiner-Wick,
Eveline, von Appenzell und Zuzwil SG, in Appenzell (Rüte), Dele-
gierte, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1129 vom 09.12.2009 / CH-310.3.001.183-5 / 05391748

„

East Direct Marketing Investment Holding AG,

 

in  A p pen -

z el l ,

 CH-310.3.000.456-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom

30. 11. 2009, S. 3, Publ. 5366612). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 1130 vom 09.12.2009 / CH-310.3.000.456-7 / 05393478

„

Fritsche Reisen Schwamendingen AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h ,

CH-020.3.021.736-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09.
2006, S. 20). Gründungsstatuten: 12.04.1999. Statutenänderung:
7. 12. 2009. Firma neu: 

Alpstein Invest AG

. Sitz neu: 

A pp e nz e l l.

Domizil neu: Sandgrube 29, 9050 Appenzell. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel und die Verwaltung von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, ver-
werten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.); (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Reisebüro Compact, B. Büchler, Zü-
rich, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit Ak-
tiven von CHF 331’333.05 und Passiven von CHF 266’348.85, wo-
für 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 14’984.
20 als Forderung gutgeschrieben werden.). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder
anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen (wie bisher); Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 7.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schmid, Verena Elisabeth, von Glarus
und Nesslau, in Wallisellen, Präsidentin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Galliker, Margaretha, von Gunzwil, in Zü-
rich, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Frit-
sche, Hanspeter Roman, von Appenzell, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Finasan Treuhand- & Revisions AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baldegger, Dominik, von Jonschwil, in Speicher, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1131 vom 09.12.2009 / CH-020.3.021.736-0 / 05391750

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Baukla Holding AG,

 

in  Heri sau,

 CH-300.3.016.389-0, c/o

Antonio Matteo, Schmiedgasse 42, 9100 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 12. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb und das Halten von Beteiligun-
gen an in-und ausländischen Unternehmen aller Art sowie das Er-
bringen von Holdingdienstleistungen für die Gruppenunterneh-
men. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräus-
sern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu
je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder andere
Übermittlungsmittel an die im Aktienbuch eingetragene Adresse
der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Müller, Thomas, von Wängi, in Mörschwil, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Müller, Yvonne, Bürgerin von Kamerun, in
Mörschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; rawp raschle
wirtschaftsprüfung (CH-320.1.052.457-4), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2468 vom 09.12.2009 / CH-300.3.016.389-0 / 05391806

„

Lenz Products GmbH,

 

i n   H e i de n ,

 CH-300.4.016.390-9, Im

Stöckli 14, 9410 Heiden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 2. 12. 2009. Zweck: Import, Ex-
port und Handel mit Waren aller Art. Die Firma kann Vertretungen
übernehmen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, Fax oder
Email. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lenz, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Schwarzach
(AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100; Küng Bechtiger, Markus,
von Teufen AR, in Heiden, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2469 vom 09.12.2009 / CH-300.4.016.390-9 / 05391808

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Akko-GmbH in Liquidation,

 

i n  Wo lf h al de n ,

 CH-300.4.012.

573-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
19. 04. 1999, S. 2526). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid des
Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden
vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Gesell-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

schaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet
worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt
von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liqui-
datorin.

Tagesregister-Nr. 2470 vom 09.12.2009 / CH-300.4.012.573-5 / 05393426

„

Alder + Zehnder GmbH in Liquidation,

 

in  Heri sau,

 CH-300.

4.014.968-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6
vom 10. 01. 2007, S. 3, Publ. 3716370). Über die Gesellschaft ist
mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appen-
zell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organi-
sation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art.
154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Hei-
den, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2471 vom 09.12.2009 / CH-300.4.014.968-2 / 05393428

„

Anxo GmbH in Liquidation,

 

i n   S pe i c he r ,

 CH-300.4.015.

123-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2007, S. 3, Publ. 3960636). Über die Gesellschaft ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation
der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in
Teufen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2472 vom 09.12.2009 / CH-300.4.015.123-0 / 05393430

„

Arimedes GmbH,

 

in  Walzenh a u s en ,

 CH-300.4.014.256-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12.
2008, S. 4, Publ. 4765980). Statutenänderung: 9. 12. 2009. Zweck
neu: Anbietung von Beratungsdienstleistungen aller Art, insbe-
sondere der Beratung von Bau- und Planungsdienstleistungen in
der Schweiz und dem europäischen Ausland. Sowie das Führen ei-
nes Buchverlages. Die Gesellschaft kann Buch- und Verlagsrechte
begründen, erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen beteili-
gen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur Errei-
chung des Gesellschaftszweckes direkt oder indirekt dienlich er-
scheinen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baldus AG, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000;
Grimm, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Walzenhausen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grimm, Harald, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Minusio, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: in
Walzenhausen, Geschäftsführer); König, Rolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Frankfurt (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 2473 vom 09.12.2009 / CH-300.4.014.256-3 / 05391810

„

Aumatec GmbH in Liquidation,

 

in  Heri sau,

 CH-300.4.014.

485-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2007, S. 2, Publ. 3871152). Über die Gesellschaft ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation
der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in
Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2474 vom 09.12.2009 / CH-300.4.014.485-3 / 05393432

„

Dabraux Holding AG,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.3.015.767-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 3, Publ.
4798134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: DMT D. Meyer Treuhand GmbH (CH-020.4.001.179-4), in
Thalwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2475 vom 09.12.2009 / CH-300.3.015.767-1 / 05393434

„

Disco Dance Zweibruggen GmbH in Liquidation,

 

i n  R eh e -

to b el ,

 CH-300.4.013.385-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 1998, S. 4128). Über die Gesell-
schaft ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von
Appenzell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Or-
ganisation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.
m. Art. 154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle
Heiden, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2476 vom 09.12.2009 / CH-300.4.013.385-8 / 05393436

„

Elorigg Immobilien und Verwaltungen AG in Liquidation,

 

i n

Bü h le r ,

 CH-300.3.011.152-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248

vom 22. 12. 1998, S. 8727). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
kursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in Teu-
fen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2478 vom 09.12.2009 / CH-300.3.011.152-3 / 05393440

„

E.s.m. GmbH in Liquidation,

 

in  Wol fh a ld en,

 CH-300.4.015.

324-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2007, S. 3, Publ. 4101130). Über die Gesellschaft ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell

Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation
der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in
Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2477 vom 09.12.2009 / CH-300.4.015.324-2 / 05393438

„

Family Enterprises GmbH in Liquidation,

 

i n  S pe i c h e r ,

 CH-

300.4.015.159-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 3, Publ. 3960652). Über die Gesell-
schaft ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von
Appenzell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Or-
ganisation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.
m. Art. 154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle
Teufen, in Teufen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2479 vom 09.12.2009 / CH-300.4.015.159-2 / 05393442

„

Fil Impex AG in Liquidation,

 

in  Gais,

 CH-320.3.053.356-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 3, Publ.
3687640). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 29.10.
2009 infolge Mängel in der Organisation der Gesellschaft in An-
wendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt von Appen-
zell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in Teufen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2480 vom 09.12.2009 / CH-320.3.053.356-2 / 05393444

„

Fresto Creative Design AG,

 

bi s he r   i n  T ha l ,

 CH-320.3.037.

294-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 1994, S.
3776). Gründungsstatuten: 27.06.1994. Statutenänderung: 2. 12.
2009. Sitz neu: 

T e uf en   A R .

 Domizil neu: Schulhausstrasse 16b,

9052 Niederteufen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del und die Herstellung von Sportwear, Sportbags und Accessoires,
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle
kaufmännischen und gewerblichen Geschäfte tätigen, die mit
dem Gegenstand des Unternehmens in Zusammenhang stehen.
Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, pach-
ten und verpachten, ähnliche Unternehmen erwerben, sich in be-
liebiger Form beteiligen oder mit ihnen fusionieren, neben dem
Hauptgeschäft auch Filialen und Tochtergesellschaften betreiben,
sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck zu-
sammenhängen und ihn zu fördern geeignet sind. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100
Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum Treu-
hand AG, in Abtwil (Gaiserwald), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Storrer, Alfred, von Siblingen, in
Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Staad SG
(Thal)).

Tagesregister-Nr. 2481 vom 09.12.2009 / CH-320.3.037.294-2 / 05391812

„

Gibbs AG in Liquidation,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.3.011.326-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2005, S. 2, Publ.
3103012). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 29.10.
2009 infolge Mängel in der Organisation der Gesellschaft in An-
wendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt von Appen-
zell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2482 vom 09.12.2009 / CH-300.3.011.326-7 / 05393446

„

IBB Technics GmbH in Liquidation,

 

i n   He ri s au ,

 CH-300.4.

013.213-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120
vom 24. 06. 2008, S. 3, Publ. 4539452). Über die Gesellschaft ist
mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appen-
zell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organi-
sation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art.
154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Hei-
den, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2483 vom 09.12.2009 / CH-300.4.013.213-7 / 05393448

„

ICC Intercom Consulting AG in Liquidation,

 

in  Heri sau,

 CH-

300.3.012.660-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11.
2005, S. 2, Publ. 3103016). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
kursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Hei-
den, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2484 vom 09.12.2009 / CH-300.3.012.660-3 / 05393450

„

INA Haustechnik AG in Liquidation,

 

i n  S p e i c h er ,

 CH-300.

3.015.216-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007,
S. 2, Publ. 3985970). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid des
Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden
vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet
worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt
von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in Teufen AR, Li-
quidatorin.

Tagesregister-Nr. 2485 vom 09.12.2009 / CH-300.3.015.216-2 / 05393452

„

Indoor-Grow GmbH in Liquidation,

 

i n  He ri s au ,

 CH-300.4.

013.325-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 17. 06. 1998, S. 4128). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
kursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Hei-
den, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2486 vom 09.12.2009 / CH-300.4.013.325-4 / 05393454

„

Intermedico AG in Liquidation,

 

in   Wa l z en h a us e n ,

 CH-

300.3.010.154-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11.
2007, S. 2, Publ. 4180552). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
kursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Hei-
den, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2487 vom 09.12.2009 / CH-300.3.010.154-0 / 05393456

„

KTS Kommunikations Technologie AG in Liquidation,

 

in  R e -

he to b e l,

 CH-300.3.011.479-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52

vom 18. 03. 1997, S. 1836). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
kursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Hei-
den, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2488 vom 09.12.2009 / CH-300.3.011.479-4 / 05393458

„

LCT Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l f h a l de n ,

 CH-300.

4.015.401-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25. 09. 2009, S. 2, Publ. 5263610). Über die Gesellschaft ist
mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appen-
zell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organi-
sation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art.
154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Hei-
den, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2489 vom 09.12.2009 / CH-300.4.015.401-8 / 05393460

„

Medilabor GmbH in Liquidation,

 

in  B ü hl er,

 CH-300.4.014.

674-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 3, Publ. 3236676). Über die Gesellschaft ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation
der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in
Teufen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2490 vom 09.12.2009 / CH-300.4.014.674-0 / 05393462

„

NRP AG,

 

in  Heri sau,

 CH-440.3.016.977-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2009, S. 3, Publ. 5370830). Lö-
schungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bassersdorf im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2491 vom 09.12.2009 / CH-440.3.016.977-6 / 05391746

„

Paisa Computer Services AG in Liquidation,

 

i n  Ga i s ,

 CH-

300.3.011.303-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11.
2005, S. 2, Publ. 3103022). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
kursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in Teu-
fen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2492 vom 09.12.2009 / CH-300.3.011.303-5 / 05393464

„

REI Real Estate Invest AG in Liquidation,

 

in  Heri sau ,

 CH-

300.3.015.556-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09.
2009, S. 3, Publ. 5263612). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 02.11.2009 infolge Mängel in der Organisation der Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
kursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Hei-
den, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2493 vom 09.12.2009 / CH-300.3.015.556-2 / 05393466

„

Schulz Staudinger GmbH in Liquidation,

 

in  Heri sau,

 CH-

300.4.015.024-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 2006, S. 2, Publ. 3370908). Über die Gesellschaft
ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Or-
ganisation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.
m. Art. 154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle
Heiden, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2494 vom 09.12.2009 / CH-300.4.015.024-4 / 05393468

„

Smile Design GmbH Zahntechnik in Liquidation,

 

in  Heri -

s a u ,

 CH-300.4.015.001-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 3, Publ. 3817130). Über die Ge-
sellschaft ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts

von Appenzell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in
der Organisation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR
i.V.m. Art. 154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweig-
stelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2495 vom 09.12.2009 / CH-300.4.015.001-3 / 05393470

„

Stotz Neon GmbH,

 

i n   H e r i s a u ,

 CH-300.4.014.352-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009,
S. 3, Publ. 4922698). Statutenänderung: 9. 12. 2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen, Beratungen und Ent-
wicklungen im Bereich Reklame sowie Handel mit und Produk-
tion von Reklameträgern jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stotz, Armin, deutscher Staatsangehöriger,
in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 990 Stammanteilen von je CHF 100
(bisher: mit einem Stammanteil von CHF 99’000); Taxis-Stotz,
Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Abtwil SG (Gaiserwald),
Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 100 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000).

Tagesregister-Nr. 2499 vom 09.12.2009 / CH-300.4.014.352-2 / 05391814

„

Tempus Fugit AG in Liquidation,

 

in  Wo lfh a ld en,

 CH-300.

3.014.829-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007,
S. 2, Publ. 4060186). Über die Gesellschaft ist mit Entscheid des
Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden
vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation der Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet
worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt
von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liqui-
datorin.

Tagesregister-Nr. 2496 vom 09.12.2009 / CH-300.3.014.829-3 / 05393472

„

U.S. Universo Sport & Entertainment SA in Liquidation,

 

i n

H e i de n ,

 CH-514.3.013.226-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242

vom 13. 12. 2007, S. 3, Publ. 4244982). Über die Gesellschaft ist
mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appen-
zell Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organi-
sation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art.
154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Hei-
den, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2497 vom 09.12.2009 / CH-514.3.013.226-9 / 05393474

„

Wobi GmbH in Liquidation,

 

in   Lu t z en b er g,

 CH-300.4.013.

383-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2007, S. 2, Publ. 3871182). Über die Gesellschaft ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 29.10.2009 infolge Mängel in der Organisation
der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in
Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2498 vom 09.12.2009 / CH-300.4.013.383-4 / 05393476

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Der Kocher,

 

i n   G r a f e nr i e d

, CH-036.1.046.281-3, Bern-

strasse 33, 3308 Grafenried, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines nicht öffentlichen Restaurants für
neugierige Menschen. Eingetragene Personen: Kocher, Christoph,
von Büren an der Aare, in Urtenen-Schönbühl, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16852 vom 09.12.2009 / CH-036.1.046.281-3 / 05393736

„

einfachthun racine & buck,

 

in  Th un

, CH-036.2.046.282-6,

Scheibenstrasse 1, 3600 Thun, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.12.2009. Zweck: Konzept, Ausführung und Ver-
lag für touristische Führer. Eingetragene Personen: Racine, Anne,
von Zäziwil, in Spiez, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift;
Buck, Stephan genannt Stefan, von Gebenstorf, in Spiez, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16853 vom 09.12.2009 / CH-036.2.046.282-6 / 05391944

„

JUNG LADEN- UND GASTROBAU GmbH,

 

in  Muri  b ei  Bern

,

CH-036.4.046.283-5, Worbstrasse 180, 3073 Gümligen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.11.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft besteht in der
Herstellung, Planung und Bauleitung von Laden- und Gastrobau-
Objekten sowie das Erbringen aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen im weitesten Sinn. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.11.2009 untersteht die

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jung, Michel,
von Le Locle, in Oberthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 16854 vom 09.12.2009 / CH-036.4.046.283-5 / 05391946

„

Pascal Geiser + Co.,

 

i n   Aa r w an g e n

, CH-036.2.046.284-2,

Bützbergstrasse 2, 4912 Aarwangen, Kommanditgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2009. Zweck: Import und Ver-
trieb von Whirl-Pool’s, Sprudelbädern, Swimming-Pool’s,
Schwimmbadzubehör sowie Chemie und Zubehör für die Wasser-
aufbereitung und Ausführung von Service- und Reparaturarbei-
ten. Eingetragene Personen: Geiser, Pascal, von Langenthal, in
Langenthal, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Geiser, Andreas, von Langenthal, in Langenthal,
Kommanditär, mit Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme
von CHF 1’000.00; Geiser, Monika, von Langenthal, in Langen-
thal, Kommanditärin, mit Einzelprokura, mit einer Kommandit-
summe von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16855 vom 09.12.2009 / CH-036.2.046.284-2 / 05391948

„

Pit Pack Gizem AG,

 

i n  Aa r w an g e n

, CH-036.3.046.285-9,

Bützbergstrasse 2, 4912 Aarwangen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Verpackungsmaterial und die Beratung
auf dem Gebiet der Verpackung; sie kann auch Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln betreiben. Sie kann sich
bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen und alle Geschäfte eingehen sowie Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 13.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kamaz, Ilhan, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Torun, Bülent, von Murgenthal, in Rothrist, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16856 vom 09.12.2009 / CH-036.3.046.285-9 / 05391950

„

Tinky Heels Werder,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.1.046.286-1,

Obertalweg 12, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Bekleidung, Schuhen und Mobiliar;
Onlineshop, Verkauf in Ladenlokalitäten, Messeverkäufe; Mode-
schauen, Komplett-Stylings; Event-Veranstaltungen, Event-Ma-
nagement, Beratungen; Direkthandel, Grosshandel, Einzelhan-
del, Handel für Endverbraucher mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Werder, Nicole, von Degersheim, in Burgdorf, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16857 vom 09.12.2009 / CH-036.1.046.286-1 / 05391952

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albina GmbH,

 

in   Kö n iz

, CH-035.4.036.030-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 4,
Publ. 4910640). Domizil neu: Könizstrasse 194, 3097 Liebefeld.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Selimi, Hate, serbi-
sche Staatsangehörige, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Wabern (Köniz)]; Selimi,
Xhelal, serbischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:in Wabern (Köniz)].

Tagesregister-Nr. 16858 vom 09.12.2009 / CH-035.4.036.030-7 / 05391954

„

Allianz der Bauindustrie-Organisationen,

 

in  B e rn

, CH-036.

6.041.763-4, Verein (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 5, Publ.
4967322). Statutenänderung: 30.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 16859 vom 09.12.2009 / CH-036.6.041.763-4 / 05391908

„

Allround Management GmbH,

 

in  Bel p

, CH-035.4.026.723-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 05.
10.2000, S. 6802). Statutenänderung: 03.12.2009. Firma neu:

MB Motorsport GmbH

. Sitz neu: 

U e te n do r f

. Domizil neu:

Glütschbachstrasse 22b, 3661 Uetendorf, . Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der betrieb einer Autogarage insbesondere die Aus-
führung von Fahrzeugservice und -reparaturen, Autoreinigungen
und -pflege, der Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugteilen sowie
der Betrieb eines Schlüsselservice. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern, Räumlichkeiten mieten und vermieten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Das Stammkapital wurde im Be-
trag von CHF 8’000.- nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kubli-Schnurr, Ursula, von
Netstal, in Belp, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00;
Kubli, Felix, von Netstal, in Belp, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Martin Guido Hans,
von Bleiken bei Oberdiessbach, in Aeschlen ob Gunten, Gesell-

schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bürki-Züger,
Heidi, von Sulgen und Bleiken bei Oberdiessbach, in Aeschlen ob
Gunten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16860 vom 09.12.2009 / CH-035.4.026.723-7 / 05391956

„

après soleil GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.033.454-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2004,
S. 2, Publ. 2420390). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Dach, Martin, von Lyss,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16861 vom 09.12.2009 / CH-035.4.033.454-3 / 05391958

„

Auto Flückiger AG,

 

in  R i ggis berg

, CH-035.3.037.420-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 3, Publ.
3997920). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage inklusive Carrosse-
rie, den Handel mit Autos, Autoersatzteilen und Zubehör sowie ei-
nen Pannendienst. Die Gesellschaft kann sich an andern Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, Niederlassungen
errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ulrich Jost, Treuhandbüro, in
Kaufdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16862 vom 09.12.2009 / CH-035.3.037.420-5 / 05391960

„

Auto Schwarz AG, Volvo Automobile,

 

i n  M ur i  be i  Be rn

,

CH-035.3.002.858-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2008, S. 4, Publ. 4525124). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ramseier, Walter, von Signau, in Ittigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rask, Peter, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walser, Rolf, von Speicher, in Busswil bei Büren, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Poelmann, Anna, niederländische Staatsangehörige,
in Schöfflisdorf, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Patrik Andreas, von Hottwil, in Worben, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16863 vom 09.12.2009 / CH-035.3.002.858-0 / 05392214

„

Autofahrschule Gasser Brosi GmbH,

 

i n  B e lp

, CH-035.4.020.

566-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.
01.2001, S. 229). Statutenänderung: 03.08.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen im Bereich Ausbildung von Fahrschülern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage gemäss
Vertrag vom 12.2.1999: ein Auto VW Golf GTI, Lehrmittelset Let’s
drive und Büroinfrastruktur, zum Übernahmepreis von CHF
40’000.–, der voll an das Stammkapital angerechnet wird.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gasser, Bernhard Urs, von Belp, in Belp, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 370 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 37’000.00]; Gasser-Brosi, Ursula, von Belp,
in Belp, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.00].

Tagesregister-Nr. 16864 vom 09.12.2009 / CH-035.4.020.566-9 / 05391962

„

B. Nicolaisen & Co,

 

in  B e rn

, CH-035.2.031.886-7, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 14.07.2003, S. 3,
Publ. 1080220). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

B. Nicolaisen

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens

der Kommanditärin Magdalena Nicolaisen aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der unbeschränkt haftender Gesellschafter Bernd
Nicolaisen führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Nicolaisen, Magdalena, von Aarberg, in Frieswil (See-
dorf BE), Kommanditärin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nicolaisen, Bernd,
von Aarberg, in Frieswil (Seedorf BE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Frieswil (Seedorf BE), unbeschränkt haftender
Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16865 vom 09.12.2009 / CH-035.2.031.886-7 / 05391964

„

Barproject.ch GmbH,

 

i n   S a an e n

, CH-092.4.018.079-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009,
S. 4, Publ. 4972748). Domizil neu: Chalet Papillon, Gschwend-
matteweg 19, 3780 Gstaad. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bigler-Wilhelm, Monika, von Worb, in
Gstaad (Saanen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Welten, Philipp, von
Saanen, in Gstaad (Saanen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16866 vom 09.12.2009 / CH-092.4.018.079-0 / 05392216

„

BE Gourmet GmbH,

 

i n  Mu ri   b ei   B e rn

, CH-035.4.037.577-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.
08.2007, S. 2, Publ. 4073860). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 16867 vom 09.12.2009 / CH-035.4.037.577-8 / 05392218

„

Bernhard Luginbühl Stiftung,

 

in  Möt s chw il

, CH-053.7.000.

077-9, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 3, Publ.
5299562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgi,
Martin, von Aarberg, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 16868 vom 09.12.2009 / CH-053.7.000.077-9 / 05392220

„

Bio-Stevia BH AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.044.170-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 5, Publ. 4927486). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wil im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16929 vom 09.12.2009 / CH-036.3.044.170-9 / 05392988

„

B.M. Services SA,

 

à   Mo u ti er

, CH-073.3.016.430-3, société

anonyme (No. FOSC 113 du 14.06.2006, p. 4, Publ. 3415932). Par
suite de transfert du siège à Delémont, la société a été inscrite au
registre du commerce du canton du Jura. En conséquence, elle est
radiée d’offfice du registre du commerce du canton de Berne.

Registre journalier no 16928 du 09.12.2009 / CH-073.3.016.430-3 / 05392986

„

BMC Buob Marketing Consulting,

 

in  Wor b

, CH-035.1.011.

919-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2001, S.
4502). Domizil neu: Neufeldstrasse 32, 3076 Worb.

Tagesregister-Nr. 16869 vom 09.12.2009 / CH-035.1.011.919-3 / 05392222

„

Cleangreen Consulting GmbH,

 

in  Wor b

, CH-035.4.015.857-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.
2005, S. 2, Publ. 2626018). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 16870 vom 09.12.2009 / CH-035.4.015.857-8 / 05392224

„

Clientis AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.031.111-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 4, Publ. 5226032). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Franz Dr.,
von Nottwil, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller, Daniel Dr.,
von Erlinsbach AG, in Erlinsbach (Erlinsbach AG), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Diller, Hansjörg, von Ennenda, in Be-
ringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Klopfenstein,
Niels, von Adelboden, in Biglen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Regner, Verena, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Carugo, Mattia, von Bellinzona, in Kirch-
lindach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16871 vom 09.12.2009 / CH-035.3.031.111-1 / 05392226

„

Covanis GmbH,

 

i n  B us s w il   b ei   B ü re n

, CH-073.4.009.773-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 04.
11.2002, S. 3, Publ. 712736). Statutenänderung: 26.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen sowie Entwicklung von Methoden zur Problemlösung
in den Bereichen der instrumentellen Analytik Richtung Chemie.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter sowohl Grund-
stücke erwerben und renovieren als auch verwalten sowie Wert-
schriften kaufen und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich per Brief, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ribaux, Clément, von
Bevaix, in Busswil bei Büren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00; Ribaux,
Jeannette, von Bevaix, in Busswil bei Büren, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Heinrich, von Boltigen, in Busswil bei Büren, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Oberwil bei Büren und mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00]; Wälchli, Christian, von Wyni-
gen, in Heitenried, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Müller-Ribaux,
Joëlle, von Bevaix und Boltigen, in Busswil bei Büren, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16872 vom 09.12.2009 / CH-073.4.009.773-0 / 05391966

„

cycoon GmbH,

 

i n  At tis w il

, CH-036.4.043.621-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008,
S. 4, Publ. 4800304). Statutenänderung: 19.11.2009. Firma neu:

NUA GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(NUA LLC)

. Zweck

neu: Erbringung von Dienstleistungen und Handel in den Berei-
chen Treuhand, Unternehmensberatung und Informatik, Fi-
nanzplanung, Vermögensverwaltung sowie Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
solche übernehmen oder errichten.

Tagesregister-Nr. 16873 vom 09.12.2009 / CH-036.4.043.621-7 / 05391968

„

Distritrade Holding AG,

 

in  Hu tt wil

, CH-053.3.017.309-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2005, S. 2, Publ.
2816430). Statutenänderung: 12.03.2009. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt die Errichtung, den Erwerb, das Halten, das Ver-
äussern, die Finanzierung und die Verwaltung von Beteiligungen
an Gesellschaften und Unternehmen im In- und Ausland, insbe-
sondere im Bereich von Distribution, Logistik und Handel, sowie
den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und das Veräussern von
immateriellen Werten und Immaterialgüterrechten. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten, veräussern und belas-
ten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte abschliessen und Tätig-
keiten ausüben, die geeignet sind, den vorgenannten Zweck indi-
rekt oder direkt zu fördern. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lanz, Adrian, von Huttwil, in Huttwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz,
Marcel, von Huttwil, in Huttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16874 vom 09.12.2009 / CH-053.3.017.309-8 / 05391970

„

F. Grunder GmbH,

 

i n   H e r m r i g e n

, CH-036.4.040.900-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.
2007, S. 5, Publ. 4263796). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 16875 vom 09.12.2009 / CH-036.4.040.900-6 / 05392228

„

foresite GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.220-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 7,
Publ. 5110776). Statutenänderung: 18.11.2009. Sitz neu: 

M u r i

b e i  Be r n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 10A, 3073 Gümligen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüchinger, Florian,
von Oberriet SG, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Bern].

Tagesregister-Nr. 16876 vom 09.12.2009 / CH-035.4.036.220-1 / 05391972

„

Gasthof Freienhof AG,

 

i n   H el ls a u

, CH-053.3.004.481-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2001, S. 5376). Statu-
tenänderung: 19.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Restaurations- und Hotelbetriebes. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 29.
03.1995: Aktiven von CHF 674’242.35 und Passiven von CHF
526’199.90 von der bisherigen Einzelfirma ’Thomas Schelling-
Graber’, in Hellsau, zum Preis von CHF 148’042.45, wofür 100 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1000 ausgegeben werden und dem
Sacheinleger eine Forderung von CHF 48’042.45 in den Büchern
der Gesellschaft gutgeschrieben wird.].Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16877 vom 09.12.2009 / CH-053.3.004.481-0 / 05391910

„

Genfor GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.013.815-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2004, S. 3, Publ.
2149904). Statutenänderung: 09.03.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen, Übersetzun-
gen und Beratungen aller Art, insbesondere im medizinischen
und wirtschaftlichen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruzicic-Kessler, Davor Dr., kroatischer Staatsangehö-
riger, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 16878 vom 09.12.2009 / CH-073.4.013.815-8 / 05391912

„

Genossenschaft Alterswohnungen bim Spycher,

 

in   R o gg -

wi l BE

, CH-053.5.015.221-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom

02.11.2009, S. 5, Publ. 5320966). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hegi, Jakob, von Roggwil BE, in Rogg-
wil BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16879 vom 09.12.2009 / CH-053.5.015.221-1 / 05392230

„

Graf Bedachungen AG,

 

i n  Bl e i k e n  be i  O b e r d i e s s b ac h

,

CH-035.3.009.268-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2005, S. 3, Publ. 3057874). Statutenänderung: 16.03.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Dachdeckerun-
ternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Patente und Lizenzen erwerben und verkaufen, Grund-
stücke erwerben, belasten und weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: durch gewöhnlichen Brief. Vinkulierung neu:

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Trevidata Bern AG,
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16880 vom 09.12.2009 / CH-035.3.009.268-2 / 05391914

„

Helvetic Trust Estates AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.040.110-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 4, Publ.
5292176). Statutenänderung: 04.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
24’675’000.00 [bisher: CHF 22’505’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 24’675’000.00 [bisher: CHF 22’505’000.00]. Ak-
tien neu: 24’675 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 22’505
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung
gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 10.12.2008. [Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten.].

Tagesregister-Nr. 16882 vom 09.12.2009 / CH-036.3.040.110-7 / 05391918

„

H.P. Burkhalter + Partner AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.013.248-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 5, Publ.
5191014). Statutenänderung: 04.12.2009. Sitz neu: 

Kö n iz

. Do-

mizil neu: Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt sämtliche Tätigkeiten im Treuhand und Im-
mobilienbereich, namentlich den Handel mit und die Vermitt-
lung, Verwaltung von Immobilien aller Art, sowie das Ausführen
von Treuhandgeschäften und Buchhaltungen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben
oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 16881 vom 09.12.2009 / CH-035.3.013.248-8 / 05391916

„

Icebörg, Text & Korrektur, Claudia Fahlbusch,

 

i n  R ü e gs a u

,

CH-053.1.003.019-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.
02.2001, S. 893). Firma neu: 

escribo, text, konzept, vision, Clau-

dia Fahlbusch

.

Tagesregister-Nr. 16883 vom 09.12.2009 / CH-053.1.003.019-9 / 05391920

„

Jac Krähenbühl Metallbau AG,

 

i n   S t e f f i s b urg

, CH-092.3.

001.770-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.1998, S.
6880). Statutenänderung: 12.03.2009. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Betrieb einer Metallbauschlosserei. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag
vom 19.07.1990 und Uebernahmebilanz per 01.04.1990 über-
nimmt die Gesellschaft einen Teil der Aktiven und sämtliche Pas-
siven der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’Jakob
Krähenbühl, Metallbau JKS’, in Steffisburg, nämlich Aktiven von
CHF 360’401.60 und Passiven von CHF 106’268.05 zum Ueber-
nahmepreis von CHF 254’133.55, wovon CHF 194’000.– auf das
Grundkapital angerechnet werden. Das auf der Liegenschaft
Thun-Strättligen-Gbbl. Nr. 2886, Brüggmatt, Gwatt, zugunsten
des Sacheinlegers lastende Baurecht sowie ein Teil des Bankgut-
habens sind von der Uebernahme ausgeschlossen. CHF 60’133.55
wird dem Sacheinleger in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: FS Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähenbühl-Hem-
mer, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Oberhofen am Thu-
nersee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Krähenbühl, Jakob, von
Trub, in Oberhofen am Thunersee, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Steffisburg, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16884 vom 09.12.2009 / CH-092.3.001.770-0 / 05391974

„

Jakob Transport - Bienne,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-036.1.042.

664-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 5,
Publ. 5337496). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters Biel-Nidau vom 08.12.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 16885 vom 09.12.2009 / CH-036.1.042.664-5 / 05391922

„

Johann Eichler AG, Metalldrückerei,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-

073.3.004.914-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007,
S. 4, Publ. 3837078). Statutenänderung: 26.11.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Metalldrückerei, Bear-
beitung und Verarbeitung verschiedener Materialien und Handel
mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich von Metallen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von
CHF 122’245.10 und Passiven von CHF 12’126.20 der Einzelfirma
’Johann Eichler’, in Biel BE, gemäss Bilanz per 31.12.1992 und
Sacheinlagevertrag vom 30.03.1993, zum Preise von CHF
110’118.90, wovon CHF 100’000.– auf das Aktienkapital ange-
rechnet werden, und wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-

näre: schriftlich, mit Telefax oder durch elektronische Übermitt-
lung. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Eichler, Johann, von Ober-
rohrdorf, in Biel BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pro Office
Biel GmbH, in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eichler, Hans-Rudolf, von Oberrohrdorf,
in Scheuren, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16886 vom 09.12.2009 / CH-073.3.004.914-9 / 05391976

„

Jost & Stettler Metallbau AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.373-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.1994, S. 5548). Sta-
tutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Ausführung von Metallbau-, Schlosser- und Glaserarbeiten.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, Niederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jost Ulrich Treu-
handbüro, in Kaufdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16887 vom 09.12.2009 / CH-035.3.013.373-1 / 05391978

„

Jutzi’s Schrank-Laden AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.032.433-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2006, S. 3, Publ.
3287732). Statutenänderung: 16.11.2009. Sitz neu: 

K ön iz

. Do-

mizil neu: Seftigenstrasse 225, 3084 Wabern. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beratung, Planung und den Verkauf von
optimalen Schranklösungen nach individuellen Wünschen und
Bedürfnissen der Kunden. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blaser Treuhand, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16888 vom 09.12.2009 / CH-035.3.032.433-7 / 05391980

„

Kantonal-Bernischer Autofahrlehrer-Verband (KBAV),

 

in

B e r n

, CH-035.5.001.162-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom

28.08.2007, S. 4, Publ. 4084036). Statutenänderung: 26.05.2009.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Keine
persönliche Haftung der Mitglieder.].Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich durch Zir-
kular, per Telefax oder mittels elektronischer Post. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wolf, Brigitta, von Kö-
niz, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; König, Jürg, von Iffwil, in Moosseedorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tanner, André, von Eriswil, in Kirch-
berg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Möll, Gregor,
von Rheinau, in Inkwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Markus, von
Wald ZH, in Wohlen bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Imhof, Peter, von Arni BE, in Büren an der Aare, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Matti, Marc, von Gsteig, in Gstaad
(Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schober, Lu-
kas, von Wattenwil, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; KPB Treuhand AG (CH-036.3.041.215-
3), in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16889 vom 09.12.2009 / CH-035.5.001.162-6 / 05392232

„

Käsereigenossenschaft Hinter-Biembach,

 

i n   Ha s le   be i

B u r g d o r f

, CH-053.5.001.039-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 130

vom 09.07.2001, S. 5208). Statutenänderung: 02.02.2009, 07.08.
2009. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche
Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem
Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: a) eine möglichst
vorteilhafte und rationelle Veredelung der Milch oder deren Ver-
kauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und tech-
nischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden
Zweckgesellschaften zur Erzielung eines guten Milchpreises für
die Produzenten; b) die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft
und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukten sowie Mitwirkung an Bestrebungen
und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im
Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; c) die Förderung
der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Sie kann auch Grund-
eigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen
errichten. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: Unbeschränkte solidarische persönliche Haf-
tung jedes Genossenschafters.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Genossenschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 02.02.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofer, Fritz, von Hasle bei Burgdorf, in Hasle bei Burgdorf, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner,
Andreas, von Langnau im Emmental, in Biembach im Emmental
(Gemeinde Hasle bei Burgdorf), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Siegenthaler, Erich, von Langnau im Emmen-
tal, in Biembach im Emmental (Gemeinde Lützelflüh), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Rolf, von
Hasle bei Burgdorf, in Biembach im Emmental (Gemeinde Hasle
bei Burgdorf), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Urs, von Hasle bei

Burgdorf, in Biembach im Emmental (Hasle bei Burgdorf), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kas-
sier; Ruch, Hans Peter, von Lützelflüh, in Biembach im Emmental
(Hasle bei Burgdorf), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder Kassier; Hofer, Andreas, von Hasle
bei Burgdorf, in Biembach im Emmental (Hasle bei Burgdorf),
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schüpbach, Hans,
von Landiswil, in Biembach im Emmental (Hasle bei Burgdorf),
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:von Zäziwil, in
Biembach im Emmental (Gemeinde Lützelflüh), Mitglied und
Kassier ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 16890 vom 09.12.2009 / CH-053.5.001.039-9 / 05391982

„

Kientalerhof AG,

 

in   R e ic h e nb a c h  im   K an d e r ta l

, CH-092.

3.014.057-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S.
5, Publ. 4050354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Osann, Urs, von Hilterfingen, in Wädenswil, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Binetti, Mario, von Ponte Capriasca,
in Hondrich (Spiez), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rytz, Roger, von Ferenbalm, in Zug, Vizepräsi-
dent und Sekretär, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ringier, Annette, von Zofingen, in Uitikon,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; De Pedrini, Cleto, von Arvigo,
in Thalwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oli-
vera, Elias José, von Ermensee, in Latterbach (Erlenbach im
Simmental), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16891 vom 09.12.2009 / CH-092.3.014.057-4 / 05392234

„

Knüsu’s Life GmbH,

 

in   T h u ns t et te n

, CH-053.4.015.611-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 5, Publ. 5377504). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Feldbrunnen-St. Niklaus im Handelsregister des
Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16931 vom 09.12.2009 / CH-053.4.015.611-1 / 05392274

„

Lab 42 GmbH,

 

i n  B er n

, CH-053.4.004.603-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2006, S. 3, Publ.
3539644). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.03.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 16892 vom 09.12.2009 / CH-053.4.004.603-1 / 05392236

„

Martin Lauterburg-Stiftung,

 

in  Bern

, CH-035.7.015.995-3,

Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 4, Publ. 4115490). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Durrer, Ju-
dith, von Kerns, in Bern, Verwalterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühlmann,
Regina, von Luzern, in Bern, Verwalterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16893 vom 09.12.2009 / CH-035.7.015.995-3 / 05392238

„

Medic Opti-Line GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.002.754-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2009, S. 5, Publ. 5273980). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spahr, Jürg Roland, von Lengnau BE, in Diemerswil, mit
Einzelunterschrift; Treuhand Strasser AG Grenchen (CH-254.3.
000.500-1), in Grenchen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16894 vom 09.12.2009 / CH-035.4.002.754-4 / 05392240

„

Metron Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.001.862-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 5, Publ. 5188138).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Ueli, von Rüschegg, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16895 vom 09.12.2009 / CH-035.3.001.862-7 / 05392242

„

MÜLLER HOLZBAU,

 

in  R e ich e nb ach  im K a nd ertal

, CH-

092.1.016.846-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2004, S. 4, Publ. 2554110). Domizil neu: Faltschenstrasse 81, 3713
Reichenbach im Kandertal, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 16896 vom 09.12.2009 / CH-092.1.016.846-7 / 05392244

„

Panpharma AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.002.434-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 4, Publ. 4831420). Statu-
tenänderung: 18.09.2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’000 Namenstimmrechtsaktien
zu CHF 50.00 und, 4’000 Namenstammaktien zu CHF 100.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 18.09.2009 wird der Nennwert der
2’000 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien) auf CHF
10.00 herabgesetzt und je CHF 40.00 pro Aktie zurückbezahlt sowie
der Nennwert der 4’000 Namenaktien zu CHF 100.00 auf CHF 20.00
herabgesetzt und je CHF 80.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 02.12.2009 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 16897 vom 09.12.2009 / CH-035.3.002.434-2 / 05391984

„

Pensionskasse der Ernst Sutter AG,

 

i n  B er n

, CH-035.7.034.

047-1, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 5, Publ.
5333558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Markus, von Röthenbach im Emmental, in Langnau im
Emmental, Mitglied und Arbeitnehmervertreter, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnold, Hanspeter, von Büron und Littau, in Schenkon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16898 vom 09.12.2009 / CH-035.7.034.047-1 / 05392246

„

Perpinac AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.010.791-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 3, Publ. 4170844). Sta-
tutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die Überbauung, die Vermietung und Verwaltung so-
wie den Verkauf von Grundstücken aller Art. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet

sind, den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt mit
ihm zusammenhängen. Sie kann sich an anderen Unternehmun-
gen, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen, solche
Unternehmen erwerben, Zweigniederlassungen gründen und In-
teressenverbindungen eingehen. . Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16899 vom 09.12.2009 / CH-035.3.010.791-5 / 05391986

„

Plastic Peripheral Marketing GmbH,

 

in  R ei s isw il

, CH-053.

4.004.109-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 07.10.1996, S. 6077). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist das Marketing von Peripheriege-
räten und Maschinenzubehör für die Kunststoffindustrie und die
Automation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlichl. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Burkhard, Bernhard, von Schwarzhäusern, in Reisiswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16900 vom 09.12.2009 / CH-053.4.004.109-7 / 05391988

„

Radis GmbH,

 

b is h e r   in   E in s ie d el n

, CH-130.4.007.955-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.
2009, S. 18, Publ. 5178464). Gründungsstatuten: 27.03.2002, Sta-
tutenänderung: 02.12.2009. Sitz neu: 

S pi ez

. Domizil neu: c/o

Christian Haller, Höheweg 1h, 3700 Spiez. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Anbieten von Dienstleistungen aller Art im
Gastgewerbe. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.6.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haller, Christian, von Gontenschwil,
in Spiez, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Sils/Segl Maria (Sils im Engadin/Segl), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Joh-
ner Haller, Esther Renate, von Kerzers und Gontenschwil, in Spiez,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Johner, Esther
Renate, von Kerzers, in Sils/Segl Maria (Sils im Engadin/Segl),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 16901 vom 09.12.2009 / CH-130.4.007.955-8 / 05391786

„

Ramseier Holding AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.340-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2002, S. 3, Publ. 736402).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunzi-
ker, Beat, von Wynau, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häsler, Chris-
tine, von Wilderswil und Lütschental, in Wilderswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kneubühler, Adrian, von Affoltern im
Emmental, in Nidau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16902 vom 09.12.2009 / CH-035.3.013.340-5 / 05392248

„

RECO Treuhand GmbH,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-036.4.040.122-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.
09.2007, S. 3, Publ. 4118308). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 16903 vom 09.12.2009 / CH-036.4.040.122-1 / 05392250

„

Recyclos GmbH,

 

in   N i ed e r b ip p

, CH-036.4.045.795-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 4, Publ. 5296392). Statutenänderung: 19.11.2009. Firma
neu: 

Recyclos Transporte GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Recyclos Transporte Sàrl) (Recyclos Transporte Sagl) (Recyclos
Transporte Ltd liab. Co)

.

Tagesregister-Nr. 16904 vom 09.12.2009 / CH-036.4.045.795-4 / 05391788

„

Remassa,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.029.365-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 6, Publ. 4837296). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Jür-
gen Prof. Dr., von Bern und Oberbalm, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Ineichen, Mark, von Rothenburg, in Hin-
terkappelen (Wohlen bei Bern), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gasser, Dominik, von Zeiningen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luginbühl, Beat, von Bowil, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Jang-
gen, Andrea, von Malans, in Bolligen, Mitglied, mit Einzelunter-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift [bisher:in Bern, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Rohrer, Manuel, von Bolligen, in Bern, mit Einzelunterschrift;
Rolli, Stefan, von Belpberg, in Rubigen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16905 vom 09.12.2009 / CH-035.3.029.365-0 / 05392252

„

Riopedras AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.001.925-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 3, Publ. 2911874). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16932 vom 09.12.2009 / CH-035.3.001.925-1 / 05392990

„

Robert Walser-Stiftung Zürich,

 

bi she r in  Zü ri ch

, CH-020.

7.903.787-0, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 24, Publ.
4704328). Gründungsurkunde: 23.12.1966, Urkundenänderung:
11.05.2009. Name neu: 

Robert Walser-Stiftung Bern

. Sitz neu:

Be rn

. Domizil neu: Marktgasse 45, 3011 Bern . Zweck neu: Der

Zweck der Stiftung besteht in der Förderung von Kunst und Wis-
senschaft, von Künstlern und Wissenschaftern. Insbesondere sind
Künstler und Wissenschafter - ausnahmsweise auch ihre Hinter-
bliebenen - im Falle von Bedürftigkeit zu unterstützen. Aus-
nahmsweise können auch kunstgewerblich tätige Personen, die
unterstützungsbedürftig sind die Stiftung in Anspruch nehmen.
Die Stiftung bezweckt weiter insbesondere die umfassende Pflege,
Sicherung, Erforschung, wissenschaftliche Edition und Verbrei-
tung des Nachlasses von Robert Walser, das Führen des Robert-
Walser-Archivs in Bern sowie der Pflege des Nachlasses von Carl
Seelig.. Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches Departement des In-
nern. Organisation neu: Organisation: Stiftungsrat von 6 bis 9
Mitgliedern und Kontrollstelle; Stiftungsrat und Revisionsstelle.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gigerl,
Margit, von Winikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosch, Wal-
ter Robert, von Thalwil, in Thalwil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Groddeck, Wolfram, von Basel, in
Basel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Schmid, Dr. Victor, von Adliswil und Beromünster, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Quästor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Sorg, Reto, von Rüthi
SG, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis, in Zü-
rich, Revisionsstelle (wie bisher); Caviezel, Gelgia, von Pitasch, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Bolla,
Claudia, von Ittigen, in Vallamand, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glur, Beat, von Roggwil BE, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rychen, Albrecht Christian,
von Wilderswil, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tobler, Konrad, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Utz, Peter, von Sumiswald und Bern, in
Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisi, Lu-
cas Marco, von Wädenswil und Lostorf, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16906 vom 09.12.2009 / CH-020.7.903.787-0 / 05391790

„

RUN Immobilien AG,

 

i n   J e g e ns t or f

, CH-053.2.010.443-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 6, Publ.
5259658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Unico Treuhand AG (CH-053.3.000.945-7), in Burgdorf, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: T.
Schweizer AG, Treuhand und Revision (CH-092.3.002.275-0), in
Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16907 vom 09.12.2009 / CH-053.2.010.443-8 / 05392254

„

SAWI Schweizerisches Ausbildungszentrum für Marketing,

Werbung und Kommunikation,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.6.003.

027-8, Verein (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 5, Publ. 3784936).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kra-
nich, Manfred, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hinderberger, Cédric, von Genève, in Vernier, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Hans-Peter, von Reute
AR, in Préverenges, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Otto, von Lu-
zern, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Set-
telen, Roman, von Basel, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16908 vom 09.12.2009 / CH-073.6.003.027-8 / 05392256

„

Schweizerische Stiftung PRO VENEZIA,

 

in  B e rn

, CH-035.7.

015.963-1, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 6, Publ.
4927542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chiesa,
Spartaco, von Chiasso, in Comano, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dudler, Rudolf, von Thal, in Breganzona (Lu-
gano), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16909 vom 09.12.2009 / CH-035.7.015.963-1 / 05392258

„

SN GmbH,

 

in  Hu tt wil

, CH-053.4.016.198-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 3, Publ.
920852). Statutenänderung: 01.12.2009. Domizil neu: Bahnhof-
strasse 5, 4950 Huttwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand
(Treuhandwesen) und Webpublishing (planen, erstellen und füh-
ren von Internetauftritten). Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Niederhauser, Katharina, von Wyssachen, in Wyssa-
chen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Niederhauser, Samuel, von Wyssachen, in Wyssachen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 16910 vom 09.12.2009 / CH-053.4.016.198-1 / 05391792

„

Sonja Loosli, privates Alters- und Pflegeheim,

 

in   Ki r c h do r f

B E

, CH-035.1.007.651-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom

17.08.2009, S. 5, Publ. 5200034). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Loosli Häner, Sonja, von Nunningen, in Courgevaux,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Loosli, Sonja, von Mos-
nang, in Kirchdorf BE].

Tagesregister-Nr. 16911 vom 09.12.2009 / CH-035.1.007.651-7 / 05392260

„

Streetfighters Switzerland GmbH,

 

in  In terl aken

, CH-092.

4.000.066-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103
vom 31.05.2007, S. 4, Publ. 3954850). Domizil neu: Waldegg-
strasse 71, 3800 Interlaken. [Streichung der Bestimmung über die
nicht publikationspflichtigen Tatsachen, da nicht zur Eintragung
gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Guntern, Andreas, von Reckingen-
Gluringen, in Bönigen bei Interlaken (Bönigen), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Bönigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16912 vom 09.12.2009 / CH-092.4.000.066-0 / 05392262

„

STRODELTA AG,

 

i n  B e rn

, CH-400.3.024.060-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 5, Publ. 4363256). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buch-
mann, Guido, von Zürich, in Urnäsch, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulfer,
Gottfried, von Riggisberg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 16913 vom 09.12.2009 / CH-400.3.024.060-7 / 05392264

„

Swiss Immo Finanz GmbH,

 

bi sh er  i n  Ba d e n

, CH-400.4.029.

042-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
21.08.2009, S. 2, Publ. 5208354). Gründungsstatuten: 08.08.
2007, Statutenänderung: 27.11.2009. Sitz neu: 

Kr at ti ge n

. Do-

mizil neu: Buechholzweg 2, 3704 Krattigen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt Dienstleistungen jeglicher Art im Hypothekar-
und Finanzierungsbereich für private und juristische Personen,
insbesondere in der Schweiz. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt zu fördern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Vertretungen aller Art übernehmen, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und Liegenschaften erwerben, halten, ver-
äussern und vermitteln. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Boss, Adrian, von Sigriswil, in Krattigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschriftund
mit 20Stammanteil en zu je CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 16914 vom 09.12.2009 / CH-400.4.029.042-1 / 05391794

„

Swiss Picturebank AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.017.871-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 6, Publ.
5084324). Statutenänderung: 17.11.2009. Firma neu: 

Swiss Data

Group AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung ei-

nes elektronischen Datenarchivs sowie die Erstellung und der Ver-
trieb von Soft- und Hardware. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 16915 vom 09.12.2009 / CH-092.3.017.871-6 / 05391796

„

Swiss Watch Parts Biel-Nidau GmbH,

 

i n   N id a u

, CH-073.4.

018.034-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 19.07.2007, S. 5, Publ. 4031790). Statutenänderung: 04.02.
2009. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung
von Dienstleistungen, Beratung, Innovation und Herstellung von
mikrotechnischen Komponenten für die Uhrenindustrie. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 16916 vom 09.12.2009 / CH-073.4.018.034-2 / 05391924

„

TBC Revisions GmbH,

 

i n   M u ri   b e i  B er n

, CH-035.4.009.

920-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2009, S. 5, Publ. 5030112). Statutenänderung: 25.11.2009.
Domizil neu: Worbstrasse 201, 3073 Gümligen. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
Wirtschaftsprüfung (insbesondere Prüfungen als Revisionsexper-
ten), Unternehmens- und Steuerberatung sowie allgemeine Treu-
handdienstleistungen; die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben. Die Gesell-

schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachli-
beriert.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Neue] Weitere Adresse: Rathausstrasse
8, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trin-
ganiello, Bruno, von Belp, in Baar, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Cham].

Tagesregister-Nr. 16917 vom 09.12.2009 / CH-035.4.009.920-1 / 05391926

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 16’047 vom 23.11.2009. 

Training & Con-

sulting Pierre Grosz,

 

in I ps ach

, CH-100.1.021.329-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 5, Publ. 5364586). Firma
neu: 

PMG Training & Consulting Pierre Grosz

. Zweck neu: Erleb-

nispädagogische Seminare, Trainings und Workshops in den Berei-
chen: Führung, Persönlichkeits- und Teamentwicklung. 

Tagesregister-Nr. 16918 vom 09.12.2009 / CH-100.1.021.329-4 / 05391928

„

Trimech AG,

 

in  A a rb er g

, CH-073.3.018.102-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 5, Publ. 4970262). Statu-
tenänderung: 02.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer mechanischen Werkstätte, insbesondere im Be-
reich Dreherei. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichar-
tigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sidus Treuhand AG, in Lyss, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katic, Zivorad,
von Lyss, in Lyss, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Kurt, von Hasle
bei Burgdorf, in Aarberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16919 vom 09.12.2009 / CH-073.3.018.102-5 / 05391930

„

Uebersax + Partner Haustechnik AG,

 

in   B e tt en h au s e n

,

CH-053.3.016.889-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2004, S. 5, Publ. 2338904). Statutenänderung: 10.03.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Unternehmung
für Gebäude- und Haustechnik, den Betrieb einer Spenglerei und
die Ausführung von sanitären Installationen, Blitzschutzanlagen
und Werkleitungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit dem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erich Gerber
Treuhand, in Aarwangen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16920 vom 09.12.2009 / CH-053.3.016.889-0 / 05391932

„

von Allmen Consulting,

 

i n  K r a u c ht ha l

, CH-036.1.040.475-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 3, Publ.
4194746). Zweck neu: Büroservice, Rechnungswesen, administ-
rative Verwaltungen und Beratungen. .

Tagesregister-Nr. 16921 vom 09.12.2009 / CH-036.1.040.475-3 / 05391934

„

Vorsorgestiftung der BERNA BIOTECH AG,

 

in  B e rn

, CH-035.

7.016.693-0, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 5, Publ.
4840142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Durrer, Peter Dr., von Kerns, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Collioud, André Eugène, von Rolle, in
Jegenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mohr,
Sabina, von Susch und Scuol, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bachmann, Hans-Peter, von Freienstein-Teufen, in Thun,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kolp-Buchs, Brunhilde
Dr., österreichische Staatsangehörige, in Givisiez, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16922 vom 09.12.2009 / CH-035.7.016.693-0 / 05392266

„

Wälti Reinigungen GmbH,

 

in   O r p u nd

, CH-073.4.009.541-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.
11.2006, S. 4, Publ. 3637168). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 16923 vom 09.12.2009 / CH-073.4.009.541-3 / 05392268

„

WANDECO Sàrl,

 

à   C o ur t

, CH-073.4.016.211-1, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 221 du 13.11.2009, p. 6, Publ.
5341990). Nouvelle raison sociale: 

WANDECO Sàrl en liquida-

tion

. Par jugement du 07.12.2009, le Président 3 de l’Arrondisse-

ment judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a prononcé la
faillite de la société avec effet au 07.12.2009, à 10.15 heures.

Registre journalier no 16924 du 09.12.2009 / CH-073.4.016.211-1 / 05391936

„

WaveLab Engineering AG,

 

in  R a pp erswi l  BE

, CH-073.3.

009.989-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 5,
Publ. 4434854). Statutenänderung: 10.03.2009. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, den Ver-
trieb und das Anbieten von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Elektronik, Hochfrequenz- / Mikrowellentechnik und für Präzisi-
onsbauteile. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: SEEWER TREUHAND AG (CH-073.3.003.
530-7), in Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oppliger, Hanspeter, von Signau, in Bolligen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 16925 vom 09.12.2009 / CH-073.3.009.989-7 / 05391938

„

Wohnbaugenossenschaft Steinbach,

 

in  Bel p

, CH-035.5.011.

683-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 3, Publ.
3031890). Statutenänderung: 23.05.2008. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
Für Verbindlichkeiten haftet einzig das Genossenschaftsvermö-
gen. Persönliche Haftbarkeit der Genossenschafter ist ausge-
schlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Pflicht zur Übernahme von mindestens fünf
Anteilscheinen zu CHF 100.–.].Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nicolet, Pascal, von Tramelan, in Belp,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sahli, Karin, von Woh-
len bei Bern, in Belp, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; REVITREU Baumgartner (CH-035.1.034.005-
8), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16926 vom 09.12.2009 / CH-035.5.011.683-2 / 05392270

„

ziersch-aba GmbH,

 

in   La   Ne u v ev i ll e

, CH-073.4.017.335-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.
12.2008, S. 7, Publ. 4809072). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Xeos Holding AG (CH-073.3.016.212-0), in La Neuveville,
Gesellschafterin , mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ziersch,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in La Neuveville, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 16927 vom 09.12.2009 / CH-073.4.017.335-4 / 05392272

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dikizeco José,

 

in  B e rn

, CH-035.1.035.729-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2005, S. 3, Publ. 3175118). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16930 vom 09.12.2009 / CH-035.1.035.729-2 / 05391940

„

Sonne Mineralien Kurszentrum B. Sterchi,

 

i n  Aa rb e rg

, CH-

036.1.041.754-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2009, S. 3, Publ. 5235054). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb auf-
gehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16933 vom 09.12.2009 / CH-036.1.041.754-8 / 05391990

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Naturstammbau+Forstdienst Daniel Kämpf,

 

i n   B u rg   i m

L e i m e n t a l ,

 CH-280.1.013.302-7, Badweg 11, 4117 Burg im Lei-

mental, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstel-
lung von Blockhäusern und Gartenmöbeln mit naturbelassenen
Baumstämmen. Alle Arbeiten im Wald sowie Gartenarbeiten. Ein-
getragene Personen: Kämpf, Daniel, von Sigriswil, in Burg im Lei-
mental, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7479 vom 09.12.2009 / CH-280.1.013.302-7 / 05393404

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ahead With English GmbH,

 

i n   T he r w i l ,

 CH-280.4.010.819-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.
06. 2007, S. 6, Publ. 3997568). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 7480 vom 09.12.2009 / CH-280.4.010.819-7 / 05392518

„

ARGE Condor GmbH,

 

i n   P f e f f i n ge n ,

 CH-280.4.012.132-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14. 10.
2008, S. 4, Publ. 4690020). Statutenänderung: 7. 12. 2009.
Stammkapital neu: CHF 21’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Georg, Ro-
land, von Reinach BL, in Münchenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gass, Patric, deutscher Staatsangehöriger, in Offen-
burg (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Breisach (DE), mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; von
Planta, Andreas, von Zuoz, in Pfeffingen, Gesellschafter und Ge-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–]; Lehmann, Stefan, von Vechigen, in Münsingen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.
– [bisher: mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 7481 vom 09.12.2009 / CH-280.4.012.132-4 / 05393406

„

BioChemSoft GmbH,

 

in   O be rw il   B L ,

 CH-280.4.000.534-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01.
2001, S. 341). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.
10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7482 vom 09.12.2009 / CH-280.4.000.534-7 / 05392520

„

BLT Baselland Transport AG,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.3.914.

836-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009, S. 5,
Publ. 5247338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
ger, Sylvia, von Basel, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 7483 vom 09.12.2009 / CH-280.3.914.836-9 / 05392522

„

CARBOGEN AMCIS AG,

 

i n  Bu b en d or f,

 CH-280.3.916.120-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S. 6, Publ.
5302094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Capeller, Gaudenz, von Riehen, in Reinach BL, Vizeprä-
sident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7484 vom 09.12.2009 / CH-280.3.916.120-1 / 05392524

„

Dishman Pharma Solutions AG,

 

i n  Bu b en d or f,

 CH-280.3.

009.923-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S.
6, Publ. 5302096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: von Capeller, Gaudenz, von Riehen, in Reinach BL,
Vizepräsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7485 vom 09.12.2009 / CH-280.3.009.923-8 / 05392526

„

DXP Meyer,

 

bi s he r   i n  G el t e r k i nd e n,

 CH-280.1.010.353-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 5, Publ.
3727496). Sitz neu: 

O r m a l i n g e n .

 Domizil neu: Rebgasse 122b,

4466 Ormalingen. Postadresse: [Streichung Postadresse]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Alois Franz, von
Zunzgen und Basel, in Ormalingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gelterkinden].

Tagesregister-Nr. 7486 vom 09.12.2009 / CH-280.1.010.353-8 / 05393408

„

Emil Frey AG, Zweigniederlassung Münchenstein,

 

i n   M ün -

c h en s t e i n ,

 CH-280.9.002.219-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

189 vom 01. 10. 2007, S. 6, Publ. 4133250), mit Hauptsitz in: Zü-
rich (HR ZH). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung:
03.06.1954]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dreier, René, von Trub, in Zürich, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Hansrudolf, von Buchs
ZH, in Oberweningen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schnell, Dr. Hans Jörg, von Güttingen, in Oberengstrin-
gen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spuhler, Beat-
rice, von Wislikofen, in Oberehrendingen, Direktorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Büchler, Adrian, von Kölliken, in Belli-
kon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Roland,
von Zürich und Pfyn, in Berikon, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ungricht Müller, Christiane, von Bütschwil, in
Veltheim AG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rhomberg, Philipp, von Zumikon, in Herrliberg, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Monticelli, Francesco, von Bal-
gach, in Kembs (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Kneubüh-
ler, Roman, von Richenthal, in Safenwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Roth, Daniel Anton, von Zell LU, in Steinach, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stössel, Werner, von Bäretswil, in
Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Walter,
von Zürich und Biberstein, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schenk, Steven, von Basel, in Füllinsdorf, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7487 vom 09.12.2009 / CH-280.9.002.219-0 / 05393410

„

Evolva AG,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-170.3.027.314-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2009, S. 6, Publ. 5374904). Sta-
tutenänderung: 9. 12. 2009. Aktienkapital neu: CHF 6’369’540.–
[bisher: CHF 3’955’060.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
6’369’540.–. Aktien neu: 58’326 Namenaktien B zu CHF 20.–
(Vorzugsaktien) und 36’368 Namenaktien B2 zu CHF 20.– (Vor-
zugsaktien) und 205’153 Namenaktien C zu CHF 20.– (Vorzugs-
aktien) und 18’630 Namenaktien A zu CHF 20.– [bisher: 58’326
Namenaktien B zu CHF 20.– (Vorzugsaktien) und 36’368 Namen-
aktien B2 zu CHF 20.– (Vorzugsaktien) und 84’429 Namenaktien
C zu CHF 20.– (Vorzugsaktien) und 18’630 Namenaktien A zu
CHF 20.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
1’329’740.– und genehmigte Kapitalerhöhung im Umfang von
CHF 1’084’740.–.

Tagesregister-Nr. 7488 vom 09.12.2009 / CH-170.3.027.314-6 / 05393412

„

Freunde des Landhus,

 

in   A ll s c h wil ,

 CH-280.5.900.036-4,

Genossenschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 6, Publ.
4952664). Statutenänderung: 3. 04. 2009. Firma neu:

Genossenschaft Freunde des Landhus

. Haftung/Nachschuss-

pflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/Nachschuss-
pflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
87 HRegV.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitrags-
pflichten gemäss Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-

schafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF
1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Genossenschaft an die Genossenschafter erfolgen durch Brief,
sowie durch Berichte und Inserate im AWB.

Tagesregister-Nr. 7489 vom 09.12.2009 / CH-280.5.900.036-4 / 05393414

„

GEODISTRI GmbH in Liquidation,

 

in  Al lsch wil ,

 CH-270.4.

014.416-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 17. 11. 2009, S. 7, Publ. 5346498). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 08.12.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7490 vom 09.12.2009 / CH-270.4.014.416-1 / 05392528

„

Holborne AG,

 

i n  Bu u s ,

 CH-280.3.012.048-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2008, S. 4, Publ. 4649214). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Pragmatix, Büro für Treuhand und Wirt-
schaftsberatung S. Blaser, in Zürich (CH-020.1.051.237-9), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7492 vom 09.12.2009 / CH-280.3.012.048-8 / 05392530

„

Marmoran, Verkaufsagentur, Kurt Madörin,

 

i n   P r a t t e l n,

CH-280.1.912.842-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.
07. 1995, S. 3705). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Riehen im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7493 vom 09.12.2009 / CH-280.1.912.842-9 / 05393416

„

Martha Schaltenbrand-Stiftung,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.7.003.

702-4, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 4, Publ.
3109356). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 30.11.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen.

Tagesregister-Nr. 7494 vom 09.12.2009 / CH-280.7.003.702-4 / 05392532

„

P & N Weinkantine GmbH,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-280.4.006.769-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.
12. 2006, S. 6, Publ. 3697424). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 7495 vom 09.12.2009 / CH-280.4.006.769-5 / 05392534

„

Polarome Schweiz AG,

 

in   M ün c h en s t ei n,

 CH-280.3.917.

851-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 9,
Publ. 5091370). Firma neu: 

Polarome Schweiz AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Polarome Suisse SA en li-

quidation) (Polarome Switzerland Ltd in liquidation)

. Vinkulie-

rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
04.12.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o R&R Avocats, 5,
rue Neuve-du-Molard, 1204 Genève. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bruell, Pierre, Bürger der USA, in
Jersey City / New Jersey (US), Präsident und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bruell, Marcel, Bürger der
USA, in New York / New York (US), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bruell, Claude, Bürger der USA, in Jersey City / New Jersey
(US), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüttimann, Pierre, von Jonen, in Genf, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates].

Tagesregister-Nr. 7496 vom 09.12.2009 / CH-280.3.917.851-4 / 05393418

„

ptz Stiftung pädagogisch-therapeutisches Zentrum für Kin-

der, Baselland,

 

in  Li es tal,

 CH-280.7.005.213-1, Stiftung (SHAB

Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 7, Publ. 5045048). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Greuter, Andreas, von Zürich, in Pfef-
fingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7497 vom 09.12.2009 / CH-280.7.005.213-1 / 05392536

„

Q-Tech GmbH,

 

b i s h e r   i n   A r l e s h e i m ,

 CH-280.4.010.924-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.
09. 2009, S. 5, Publ. 5262526). Statutenänderung: 7. 12. 2009. Sitz
neu: 

T he r w i l .

 Domizil neu: Bahnhofstrasse 5, 4106 Therwil. Ne-

benleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grossenbacher, Philipp, von Walterswil BE, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gass, Patric, deutscher Staatsangehöriger, in
Offenburg (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Breisach (DE), mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–]; Lehmann, Stefan, von Vechigen, in Münsin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7498 vom 09.12.2009 / CH-280.4.010.924-4 / 05393420

„

Schaad Liquide Handling Solutions,

 

i n   Et t i ng e n ,

 CH-280.

1.013.291-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009,
S. 8, Publ. 5386202). Firma neu: 

Schaad Liquid Handling Solu-

tions

.

Tagesregister-Nr. 7499 vom 09.12.2009 / CH-280.1.013.291-1 / 05393422

„

Trans Maritime AG, Internationale Transporte,

 

in  B ir s fel-

d e n,

 CH-280.3.914.144-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom

17. 11. 2009, S. 7, Publ. 5346526). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krause, Rolf, von Reinach BL, in Therwil, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7500 vom 09.12.2009 / CH-280.3.914.144-1 / 05392538

„

Trecura Pfeil AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.910.432-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 9, Publ. 4800406).
Domizil neu: Rathausstrasse 45, 4410 Liestal. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schweizer, Andreas, von Frenkendorf,
in Frenkendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Sutter, Stefan,
von Pfäfers, in Läufelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ziegler-Manser, Nicole, von Appenzell, in Lausen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7501 vom 09.12.2009 / CH-280.3.910.432-0 / 05392540

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MORE GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u s e n ,

 CH-280.4.004.308-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.
12. 2006, S. 6, Publ. 3678458). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7502 vom 09.12.2009 / CH-280.4.004.308-1 / 05393424

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bauk Pecenkovic,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.656-2, Hagenta-

lerstr. 49, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Unterstützung von Unternehmen und Organisationen
beim Einsatz von Informationstechnologien insbesondere für
Management-, Marketing-, Kommunikation- und Vertriebsthe-
men, inkl. Dienstleistungen (Beratung, Begleitung, Konzeption,
Planung, Umsetzung, Service und Schulung). Eingetragene Per-
sonen: Bauk Pecenkovic, Aladin, kroatischer Staatsangehöriger,
in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9247 vom 09.12.2009 / CH-270.1.015.656-2 / 05393138

„

BVG-Stiftung der Oettinger Imex AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.

003.032-0, Nauenstr. 73, 4052 Basel, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 04.12.2009. Zweck: Die Stiftung bezweckt die
berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Stifterfirma, mit dieser
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen
sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der Anschluss
einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer schrift-
lichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur
Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzlichen
Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben. Or-
ganisation: Stiftungsrat von mindesten 4 Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen: Spiess, Bernhard, von Ziefen,
in Therwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Haffter, Andreas, von Wetzikon ZH und Weinfelden, in
Hinwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schweizer, Urs, von Lauwil, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Josef, von
Willisau, in Pfeffingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rufer, Christoph, von Mattstetten, in Rei-
nach BL, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klass, Roman, von Oberägeri, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9248 vom 09.12.2009 / CH-270.7.003.032-0 / 05393140

„

Patanz GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.002.714-5, c/o Patrick

Tschanz, Metzerstr. 1, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Software und die
Schulung und den Support für Software. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum für sich und Dritte erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Tschanz, Patrick, von Heimberg, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9249 vom 09.12.2009 / CH-270.4.002.714-5 / 05393142

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Basler Handels-Gesellschaft AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.

387-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 6, Publ.
4478706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehinger Krehl, Robert, von Basel, in Arlesheim, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9250 vom 09.12.2009 / CH-270.3.000.387-2 / 05392122

„

Brauerei Unser Bier AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.011.827-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 6, Publ.
5278432). Statutenänderung: 01.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’450’000.00 [bisher: CHF 1’200’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’450’000.00 [bisher: CHF 1’200’000.00]. Aktien

neu: 14’500 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 12’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem
Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 9251 vom 09.12.2009 / CH-270.3.011.827-2 / 05393144

„

Business und Projekt Service AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

177-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 4,
Publ. 3508850). Statutenänderung: 04.11.2009. Domizil neu:
Zürcherstr. 35, 4052 Basel. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art
sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Controlling
und Projektmanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pirovino, Markus, von Cazis und Winter-
thur, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; ReviTask GmbH, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Manni, Angelo, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9252 vom 09.12.2009 / CH-270.3.013.177-1 / 05393146

„

Cagliostro-Stiftung,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.002.987-7, Stiftung

(SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 5, Publ. 5171562). Urkun-
denänderung: 16.11.2009. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die
Förderung gemeinnütziger kultureller und karitativer Werke, In-
stitutionen und Projekte. Sie kann Beiträge zur Finanzierung ei-
ner Ausbildung oder zur Unterstützung in schweren Krankheits-
fällen an Einzelpersonen ausrichten. Die Destinatäre haben kei-
nen klagbaren Anspruch auf Leistung.

Tagesregister-Nr. 9253 vom 09.12.2009 / CH-270.7.002.987-7 / 05393148

„

Ceramik-art Dental GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.052-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.
2002, S. 5, Publ. 418078). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9254 vom 09.12.2009 / CH-270.4.002.052-5 / 05392124

„

Global Work Consult AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.127-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 9, Publ.
5314514). Firma neu: 

Global Work Consult AG in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 08.12.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.12.2009, 09.13Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 9255 vom 09.12.2009 / CH-270.3.013.127-7 / 05393150

„

Healthecon AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.961-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 8, Publ. 4880876). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Dr. Eva Su-
sanne, deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9256 vom 09.12.2009 / CH-270.3.002.961-5 / 05392126

„

Hotel-Finanzierungs-GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.000.257-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.
2006, S. 5, Publ. 3270318). Statutenänderung: 27.11.2009. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Blancken-
stein, Ernst Heinrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Brun-
nen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 740’000.00 [bisher: von Blanckenstein,
Graf Ernst Heinrich, in Brunnen]; Ségur=Cabanac, Irmentraud,
österreichische Staatsangehörige, in Brunnen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
120’000.00 [bisher: von Ségur=Cabanac, Gräfin Irmentraud, in
Brunnen SZ]; Ségur=Cabanac, Alexander, österreichischer
Staatsangehöriger, in Ebenau (AT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 127’000.00
[bisher: von Ségur=Cabanac, Graf Alexander]; Ségur=Cabanac,
Arthur, österreichischer Staatsangehöriger, in Plainfeld (AT), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 127’000.00 [bisher: von Ségur=Cabanac, Graf Ar-
thur]; Ségur=Cabanac, Lukas, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Granadilla de Abona (ES), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
51’000.00 [bisher: Ségur=Cabanac, Graf Lukas]; Ségur=Caba-
nac, Aglaja, österreichische Staatsangehörige, in Salzburg (AT),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 105’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 125’000.00]; Kriegl, Wolfgang, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesellschafter, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Ségur-Cabanac, Martin Niko-
laus, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesell-
schafter, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Lennkh,
Florentine, österreichische Staatsangehörige, in Weyregg am At-
tersee (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 70’000.00 [bisher: Lennkh, Floren-
tin]; Schillinger, Marguerite, österreichische Staatsangehörige, in
Wien (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 126’000.00 [bisher: Schillinger,
Marquerite].

Tagesregister-Nr. 9257 vom 09.12.2009 / CH-270.4.000.257-5 / 05393152

„

ID Individual Design AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.938-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2002, S. 5, Publ.
485870). Firma neu: 

ID Individual Design AG in Liq.

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(ID Individual Design Ltd in Liq.)

. Vinku-

lierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.11.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maertens, Valérie, von Obermumpf, in Obermumpf, Mitglied,

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maertens, Jan A., deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
mumpf, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Trunz, Dagmar, deutsche Staatsange-
hörige, in Grenzach-Wyhlen (D), Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9258 vom 09.12.2009 / CH-270.3.002.938-9 / 05393154

„

IMK Institut für Medizin und Kommunikation AG,

 

i n  B as el

,

CH-270.3.001.922-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.
2009, S. 7, Publ. 4915468). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Löw, Dr. Christoph, von Basel, in Riehen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9259 vom 09.12.2009 / CH-270.3.001.922-5 / 05392128

„

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.025.067-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 6, Publ.
5380924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maag, Hans Rudolf, von Bachenbülach, in Sirnach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneller, Nicole Elsbeth, von Chur, in Oberrieden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und
die Zweigniederlassungen Zürich, Lugano, Genf und Pully [bis-
her: in Zürich]; Berner, Heinz, von Bern, in Stäfa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9260 vom 09.12.2009 / CH-170.3.025.067-5 / 05392358

„

Marmoran, Verkaufsagentur, Kurt Madörin,

 

b i s he r   i n

P r a t t e l n

, CH-280.1.912.842-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

126 vom 03.07.1995, S. 3705). Sitz neu: 

R i e h e n

. Domizil neu:

Bachtelenweg 3, 4125 Riehen. Zweck: Vertrieb von Baustoffen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Madörin, Kurt, von
Zunzgen, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).

Tagesregister-Nr. 9261 vom 09.12.2009 / CH-280.1.912.842-9 / 05393156

„

netzmedien AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.623-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 5, Publ. 4617600). Sta-
tutenänderung: 07.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 110’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
110’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 1’100 Namenaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Or-
dentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brazzale, Patrick, von Basel, in Birsfelden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9262 vom 09.12.2009 / CH-270.3.012.623-0 / 05393158

„

Personalfürsorgestiftung der Testor Treuhand AG,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.7.000.006-9, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009,

S. 8, Publ. 5169460). Die Stiftung (neu: Personalfürsorgestiftung
der Accurata Holding AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9276 vom 09.12.2009 / CH-270.7.000.006-9 / 05393166

„

Piu Linda Basel GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.015.393-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 5, Publ. 4452332). Firma neu: 

Piu Linda Basel GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 08.12.2009 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.12.2009, 08.
33 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 9263 vom 09.12.2009 / CH-270.4.015.393-5 / 05393160

„

RCM River Cruise Management GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.

4.002.707-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 09.12.2009, S. 7, Publ. 5382962). Domizil neu: Nauenstrasse
63A, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thiriet, Daniel, von Basel, in Riehen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heijlands, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in
Arlesheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9264 vom 09.12.2009 / CH-270.4.002.707-0 / 05392360

„

Roluba AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.002.549-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 9, Publ. 5270452). Firma
neu: 

Roluba AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 08.12.2009

hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 08.12.2009, 10.20 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 9265 vom 09.12.2009 / CH-270.3.002.549-9 / 05393162

„

Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft, Zweignie-

derlassung Schweizer Radio DRS (SR DRS),

 

i n  B a s el

, CH-270.

9.001.013-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008,
S. 6, Publ. 4657500), mit Hauptsitz in: Bern (HR Bern). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Wal-
ter, von Erlenbach ZH, in Niederscherli, Leiter der Zweigniederlas-
sung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner, Iso, von
Appenzell, in Rorschacherberg, Leiter der Zweigniederlassung
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellver-
tretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Matter,
Rudolf, von Muhen, in Küsnacht ZH, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hieringer, Rolf,
von Oberriet SG, in Muntelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9266 vom 09.12.2009 / CH-270.9.001.013-4 / 05392362

„

Sterbegeldstiftung ehemaliger Mitglieder der PTT-UNION

Sektion Basel-Post,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.390-4, Stiftung

(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 8, Publ. 5169480). Urkun-
denänderung: 16.11.2009. Organisation neu: Stiftungsrat von 3-
5 Mitgliedern und allenfalls Revisionsstelle. Die Stiftung wurde
mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 12.10.2009 von der

Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Daniel, von
Schelten, in Härkingen, Revisionsstelle; Zeugin, Markus, von Du-
ggingen, in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9267 vom 09.12.2009 / CH-270.7.001.390-4 / 05392364

„

Stiftung BHG,

 

i n   B as el

, CH-270.7.000.247-7, Stiftung (SHAB

Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 5, Publ. 5171662). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ehinger Krehl, Robert,
von Basel, in Arlesheim, Mitglied der Kommission, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9268 vom 09.12.2009 / CH-270.7.000.247-7 / 05392366

„

Thorens Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.370-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2002, S. 5). Statutenänderung:
04.12.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Copartner Revision AG, in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9269 vom 09.12.2009 / CH-270.3.003.370-3 / 05392368

„

ToNa Music Thomas Nann,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.014.705-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 7, Publ.
5210638). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 22.10.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 9270 vom 09.12.2009 / CH-270.1.014.705-8 / 05392370

„

Trafina Privatbank AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.005.288-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 7, Publ.
4878764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merkel-
bach, Nathalie, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9271 vom 09.12.2009 / CH-270.3.005.288-0 / 05392372

„

Welinvest AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.002.506-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 6, Publ. 4440866). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehinger
Krehl, Robert, von Basel, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9272 vom 09.12.2009 / CH-270.3.002.506-3 / 05392374

„

Welinvest Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.438-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 6, Publ.
4478726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehinger Krehl, Robert, von Basel, in Arlesheim, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9273 vom 09.12.2009 / CH-270.3.000.438-0 / 05392376

„

Wohngenossenschaft Holeestrasse Basel,

 

i n   B as e l

, CH-

270.5.000.265-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2005,
S. 5, Publ. 3134616). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9274 vom 09.12.2009 / CH-270.5.000.265-8 / 05392378

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Meissner Research & Training,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.585-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 6, Publ.
4394600). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9275 vom 09.12.2009 / CH-270.1.014.585-2 / 05393164

FR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALBA Plâtrerie Peinture SA,

 

à   M o nt ag n y   ( F R )

, CH-217-

0630882-7, Toutes activités dans le domaine de la construction,
plâtrerie, peinture, rénovation, transformation, etc. (FOSC du 30.
09.2009, p. 9). Nouvelle raison sociale: 

ALBA Plâtrerie Peinture

SA en liquidation

. Par décision du 02.12.2009, le Président du Tri-

bunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite de la
société avec effet au 02.12.2009, à 14 heures 09. 

Registre journalier no 6584 du 09.12.2009 / CH-217.0.630.882-7 / 05392164

„

Deillon & Brügger SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3535604-2, ex-

ploiter un commerce de literie, etc. (FOSC du 06.06.2006, p. 6).
Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Sta-
tuts modifiés le 30.11.2009. Selon déclaration du 30.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Marthe Nadia n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6585 du 09.12.2009 / CH-217.3.535.604-2 / 05392166

„

Flogog Immobilière S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0138100-5,

achat et vente de biens immobiliers à l’étranger, gestion d’immeu-
bles, etc. (FOSC du 23.01.2003, p. 7). Schaer Roland, administ-
rateur unique, est décédé, sa signature est radiée. Marcet Claude,
de Genève, à Thônex, est nommé administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 6586 du 09.12.2009 / CH-217.0.138.100-5 / 05392168

„

H. Deillon S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0132156-1, exploiter

une entreprise de pose de parquets, etc. (FOSC du 24.06.2005, p.
7). Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel.
Statuts modifiés le 30.11.2009. Selon déclaration du 30.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à

un contrôle restreint. Marthe-Clément Nadia n’est plus organe de
révision. Deillon Lateltin Anne, secrétaire inscrite, est maintenant
domiciliée à Fribourg. 

Registre journalier no 6587 du 09.12.2009 / CH-217.0.132.156-1 / 05392494

„

Laboratoire Golaz SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0138717-7, fabrication et vente de produits pharmaceutiques, etc.
(FOSC du 18.12.2008, p. 10). Capital-actions réduit au sens de
l’art. 732 CO de CHF 1’000’000.– à CHF 100’000.–, par reduction
de la valeur nominale des 3’300 actions de CHF 100.–, nomina-
tives de série A, à CHF 10.–, et réduction de la valeur nominale des
6’700 actions de CHF 100.–, nominatives de série B, à CHF 10.–, soit
réduction d’un montant total de CHF 900’000.–, remboursé à l’ac-
tionnaire. Formalités prescrites à l’art. 734 CO constatées par acte au-
thentique du 02.12.2009. Division des 3’300 actions de CHF 10.–, no-
minatives de série A et des 6’700 actions de CHF 10.–, nominatives
de série B, en 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives. Statuts
modifiés le 18.09.2009. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–, nomi-
natives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. 

Registre journalier no 6588 du 09.12.2009 / CH-217.0.138.717-7 / 05392496

„

Offidass S.A.,

 

à   M a r l y

, CH-217-0132159-2, la gestion et la

revision de porte-feuilles privés d’assurances et de fonds de prévo-
yance ainsi que le courtage en matière d’assurances toutes bran-
ches, etc. (FOSC du 26.08.2002, p. 6). Communication aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 02.12.2009.
Selon déclaration du 02.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
Roland Deillon n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6589 du 09.12.2009 / CH-217.0.132.159-2 / 05392170

„

SBM Holding Inc. S.A.,

 

à   M ar l y

, CH-217-0131265-2, la prise

de participations dans toutes entreprises en Suisse et à l’étranger
et leur financement sous quelque forme que ce soit, etc. (FOSC du
19.05.2008, p. 7). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté
de CHF 183’000’000.– à CHF 285’250’000.– par l’émission de
102’250 actions de CHF 1’000.–, nominatives, entièrement libé-
rées en espèces. Statuts modifiés le 09.12.2009. Capital-actions ac-
tuel: CHF 285’250’000.–, entièrement libéré, divisé en 285’250 ac-
tions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité
des actions selon statuts. 

Registre journalier no 6590 du 09.12.2009 / CH-217.0.131.265-2 / 05392498

„

Stadelmann Maler AG,

 

i n   T a f e r s

, CH-217-0630448-8, Be-

trieb eines Malergeschäfts, usw. (SHAB vom 08.11.2001, p. 8778).
Statuten geändert am 02.12.2009. Stadelmann Arnold, Präsident,
ist verstorben, seine Unterschrift ist erloschen. Stadelmann Peter,
bisher Vizepräsident, wird einziges Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift. SCF Revision AG ist nicht mehr Revisions-
stelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6591 vom 09.12.2009 / CH-217.0.630.448-8 / 05392172

„

Wilfrid Handschuh,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-550-

1039855-9, commerce de produits surgelés. (FOSC du 02.11.2009,
p. 8). Entreprise individuelle. Par ordonnace du 10.11.2009, le
Président du Tribunal de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a prononcé
la suspension pour défaut d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 6592 du 09.12.2009 / CH-550.1.039.855-9 / 05392500

„

ZWIRNER nanotec AG,

 

in   S a in t- Au bi n   ( F R )

, CH-217-

1002435-0, Beschichtung von Gläsern und Metallen, alle Anwen-
dungen der Nanotechnologie, Oberflächenbehandlungen, usw.
(SHAB vom 25.05.2009, p. 7). Neue Firma: 

ZWIRNER nanotec AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 02.12.2009 hat der Gerichts-

präsident des Bezirks der Broye, in Estavayer-le-Lac, mit Wirkung
ab dem 02.12.2009, 14.28 Uhr über die Gesellschaft den Konkurs
eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 6593 vom 09.12.2009 / CH-217.1.002.435-0 / 05392502

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

VDB Holding SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

1000880-7, financement, administration et gestion de toutes par-
ticipations dans les domaines financiers, etc. (FOSC du 16.09.
2008, p. 7). La procédure de faillite a été clôturée par ordonnance
du Tribunal de la Sarine du 27.11.2009, cette entité juridique est
radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5,
lit. b, ORC. 

Registre journalier no 6594 du 09.12.2009 / CH-217.1.000.880-7 / 05392504

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AAG Atelier d’Architectes Grivel & Cie SA,

 

à On ex

, rue de

Bandol 1, 1213 Onex, CH-660-2859009-3. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 03.12.2009. But: tous travaux d’architecture;
achat et vente de tous biens; promotion, réalisation et surveillance
de construction et d’exploitation de bâtiments et d’ouvrages de
toute nature; prise de participations dans toutes sociétés, à l’ex-
clusion de participations immobilières assujetties à la LFAIE. Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Grivel So-
phie, de Saint-Livres, à Gex, F, présidente, Grivel Jean-Sven, de
Saint-Livres, à Gex, F, secrétaire, Aebi Daniel, de Seeberg, à Givrins,
et Grivel Jean-Emile, de Saint-Livres, à Gex, F, tous avec signature
individuelle. Procuration collective à deux de Grivel Lena, de

Saint-Livres, à Gex, F, Grivel Séverine, de Saint-Livres, à Gex, F, Gri-
vel Ulla, de Saint-Livres, à Gex, F. Organe de révision: Fiduciaire
de Rive SA (CH-660-0214981-6), à Genève. 

Registre journalier no 19158 du 09.12.2009 / CH-660.2.859.009-3 / 05393670

„

ATHIMMO SA,

 

à   G en è v e

, rue des Maraîchers 8, c/o NDC-

CONSEIL SA, 1205 Genève, CH-660-2871009-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 02.12.2009. But: acquisition, réalisation,
mise en valeur, gestion et vente de biens immobiliers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou
par lettre remise contre récépissé. Administration: Spitsas Atha-
nase, de Billens-Hennens, à Veyrier, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
unique du 02.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19159 du 09.12.2009 / CH-660.2.871.009-2 / 05393672

„

C.D.P. Cabinet D’Affaires Privées SA,

 

à   G e n èv e

, rue Albert-

Gos 3, 1206 Genève, CH-660-2805009-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 30.11.2009. But: fournir tous conseils dans le do-
maine commercial, économique, comptable et fiscal destinés à fa-
ciliter l’administration quotidienne et l’optimisation à long terme
des besoins financiers et non financiers des fortunes privées et pro-
fessionnelles; ces services comprennent notamment le contrôle de
gestion, la consolidation de comptes, l’ingénierie fiscale, la pla-
nification financière et successorale ainsi que l’intermédiation fi-
nancière (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Stadelmann Olivier, de Troinex, à
Perly-certoux, président, Bernasconi Patrick, de Castel San Pietro,
à Puplinge, et Retord Pierre, de Chêne-Bourg, à Vandoeuvres, tous
les trois avec signature collective à deux. Organe de révision: RNP
Société Fiduciaire SA (CH-660-2398003-3), à Genève. 

Registre journalier no 19160 du 09.12.2009 / CH-660.2.805.009-6 / 05393674

„

da Cruz Pinto Marques, Divinciel,

 

à L an c y

, route de Chancy

26, 1213 Petit-Lancy, CH-660-2857009-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: da Cruz Pinto Marques Maria do Ceu, de et
à Lancy. But: exploitation d’un e-commerce, vente par internet de
produits alimentaires, boissons alcoolisées; toute activité liée à ce
domaine. 

Registre journalier no 19161 du 09.12.2009 / CH-660.2.857.009-7 / 05392198

„

Daniela Liengme, architectes,

 

à   G e nè v e

, rue de la Coulou-

vrenière 8, 1204 Genève, CH-660-2645009-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Liengme Daniela, de Cormoret, à Genève.
But: bureau d’architecture. 

Registre journalier no 19162 du 09.12.2009 / CH-660.2.645.009-1 / 05393820

„

FAPY Participations SARL,

 

à   G en è v e

, rue de Rive 8, 1204

Genève, CH-660-2844009-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 02.12.2009. But: toutes prises de participations
dans d’autres sociétés d’une manière globale, dans le sens d’une
société holding; tous investissements dans l’immobilier, à l’exclu-
sion de toutes opérations immobilières soumises à la LFAIE, ainsi
que dans toutes sortes d’instruments financiers, tels qu’obligati-
ons, actions, dérivatives (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Paris Jean-Christophe, de France, à Paris, F, pour 20
parts de CHF 1’000; ce dernier n’exerce pas la signature sociale.
Gérant: Ournier Jean, de France, à Bulle, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du gérant du 02.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 19163 du 09.12.2009 / CH-660.2.844.009-8 / 05393676

„

GEMS Relocations SARL,

 

à   G en è v e

, rue d’Italie 11, 1204

Genève, CH-660-2855009-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 01.12.2009. But: fournir toutes prestations de ser-
vices dans la recherche de logements et de bureaux, dans le do-
maine de l’accueil, de fournir des conseils et services aux entre-
prises et personnes physiques lors d’un transfert géographique,
ainsi que toute opération commerciale nécessaire à l’accomplis-
sement de ce but (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par lettre recommandée. As-
sociée: GEMS (GLOBAL EMPLOYMENT SOLUTIONS) INTERNA-
TIONAL LTD, à Londres, GB, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant:
Beau Ronald A., de Carouge (GE), à Puplinge avec signature in-
dividuelle. Procuration collective à deux a été conférée à Bergui
Mohamed, de et à Genève. Selon déclaration du gérant du 01.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19165 du 09.12.2009 / CH-660.2.855.009-8 / 05393678

„

Iacona & Wenger, A La Bonne Heure,

 

à   O n e x

, rue des Ra-

cettes 49, 1213 Onex, CH-660-2856009-9. Nouvelle société en nom
collectif qui a commencé le 08.12.2009. Objet: bar à jus de fruits,
petite restauration et livraison. Associés: Iacona Lionel, de France,
à Gaillard, F, et Wenger Olivier, de Wahlern, à Onex, lesquels sig-
nent collectivement à deux. 

Registre journalier no 19166 du 09.12.2009 / CH-660.2.856.009-9 / 05392640

„

Indian Plaza Sàrl,

 

à Ge nè v e

, route de Monthoux 58, 1201

Genève, CH-660-2816009-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 25.11.2009. But: exploitation d’un restaurant;
vente et achat de marchandises de restauration; livraisons et trai-
teurs à domicile; import-export de marchandises (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

sociés: par lettre, téléfax ou email. Associés-gérants: Hossen Blayet,
du Bangladesh, à La Chaux-de-Fonds, président, pour 19 parts de
CHF 1’000, et Kazi Delwar Hossain, de Sevgein, à La Chaux-de-
Fonds, pour 1 part de CHF 1’000, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration des gérants du 21.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 19167 du 09.12.2009 / CH-660.2.816.009-2 / 05392642

„

INTEGRITY Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, rue de l’Athé-

née 19, 1206 Genève, CH-660-2872009-3. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 03.12.2009. But: gestion de fortune ainsi que tous
conseils financiers pour les clients privés et institutionnels (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 201’000, entière-
ment libéré, divisé en 201’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Beaud Roland, de Genève, à Chavannes-des-
Bois, est administrateur unique avec signature individuelle. Or-
gane de révision: CTR-Audit & Conseil SA (CH-660-2420002-2),
à Genève. 

Registre journalier no 19168 du 09.12.2009 / CH-660.2.872.009-3 / 05393680

„

L’Atelier du Lac, Ryckeboer,

 

à   G e n è v e

, rue d’Aoste 3, 1204

Genève, CH-660-2864009-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ryckeboer Andrey, de France, à Genève. But: conservation
et restauration d’oeuvres d’art, tableaux et oeuvres sur papier. 

Registre journalier no 19169 du 09.12.2009 / CH-660.2.864.009-3 / 05392644

„

MERCURI Luciano Decio,

 

à A ni è re s

, route de la Côte-d’Or

10, 1247 Anières, CH-660-2676009-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Mercuri Luciano Decio, d’Italie, à Anières. Pro-
curation collective à deux de Golay Serge, du Chenit, à Genève.
But: exploitation du Café-Restaurant ’la Famiglia’. 

Registre journalier no 19170 du 09.12.2009 / CH-660.2.676.009-0 / 05393822

„

NexLibris Sàrl,

 

à   M e y r i n

, rue du Grand-Puits 40, c/o Abo-

nobo SA, 1217 Meyrin, CH-660-2874009-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 03.12.2009. But: création, distri-
bution et commerce de logiciels informatiques, notamment de li-
vres électroniques; conseil et formation dans ce domaine (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Gonza-
lez Patrick, d’Espagne, à Lancy, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 03.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19171 du 09.12.2009 / CH-660.2.874.009-5 / 05393682

„

Ruiz-Jarabo Trévino Jesus,

 

à   G e n èv e

, avenue Krieg 44 bis,

1208 Genève, CH-660-2868009-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ruiz-Jarabo Trévino Jesus, d’Espagne, à Genève.
But: gérant de fortune. 

Registre journalier no 19172 du 09.12.2009 / CH-660.2.868.009-6 / 05392646

„

SILAS Services SARL,

 

à Ge n è ve

, rue de l’Athenée 40, 1206

Genève, CH-660-2863009-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 04.12.2009. But: tout conseil, intégration, ges-
tion et vente de toute prestation informatique, hardware et soft-
ware; toute activité concernant la maintenance de bâtiments et
d’espaces verts, notamment entretien et nettoyage, ainsi que la li-
vraison de tous produits d’entretien ménager et tous produits con-
sommables (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-
gérant: Bogstad Niels Christian, du Danemark, à Agios Nikolaos,
GRC, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle a été conférée à Col Richard-Albert, de Lau-
sanne, à Saanen, directeur. Selon déclaration du gérant du 04.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19173 du 09.12.2009 / CH-660.2.863.009-2 / 05393824

„

T.A.M. Peinture Sàrl,

 

à   O n e x

, rue des Racettes 41, c/o Anto-

nio Manuel Fernandes de Azevedo, 1213 Onex, CH-660-2869009-
0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.12.2009.
But: toutes activités de gypserie-peinture, de pose de faux-pla-
fonds, de cloisons et de papiers-peints; décoration, sous quelque
forme que ce soit (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 25’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Fernandes de Azevedo Antonio Manuel, du
Portugal, à Onex, pour 250 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant du 04.12.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 19175 du 09.12.2009 / CH-660.2.869.009-0 / 05393828

„

Temizsoy,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, rue des Caroubiers 19, 1227 Ca-

rouge GE, CH-660-2861009-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Temizsoy Niyazi, de et à Lancy. But: épicerie, tabacs et
sandwicherie. 

Registre journalier no 19176 du 09.12.2009 / CH-660.2.861.009-9 / 05392648

„

Thierry Buchaillard, Elegance Events,

 

à   G e n è ve

, rue du Port

3, 1204 Genève, CH-660-2858009-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Buchaillard Thierry, de France, à Genève. But:
accompagnement de la personne, garde rapprochée privée; orga-
nisation d’événements, traducteur interprète, hôte d’acceuil. 

Registre journalier no 19177 du 09.12.2009 / CH-660.2.858.009-2 / 05392650

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABCYS BUSINESS & CONSULTING Sàrl,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

,

CH-660-2016997-5, activité de conseils en matière financière, fis-
cale, comptable, juridique, marketing et commerciale, etc. (FOSC
du 03.08.2009, p. 10/5175866). La clause statutaire relative à l’ap-
port en nature effectué à la constitution est supprimée conformé-
ment à l’art. 628, al. 4 CO. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 28.09.
2009. L’associé-gérant Rudermann Michael, nommé président,
continue à signer individuellement. Selon déclaration des gérants
du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19178 du 09.12.2009 / CH-660.2.016.997-5 / 05392652

„

AGCI IMMOBILIER SARL,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

2973006-2, administration, gestion, courtage, exploitation et gé-
rance d’immeubles, etc. (FOSC du 27.07.2009, p. 11/5162908).
Nouveau siège: 

L a n c y

, route des Jeunes 6, 1227 Carouge GE. Ob-

ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Bonvallat
Pierre-Alain n’est plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée à
l’associé-gérant Gallo Alexandre dont la part est ainsi portée de
CHF 19’000 à CHF 20’000 et immédiatement divisée en 200 parts
de CHF 100. Nouveaux statuts du 02.12.2009. Associé-gérant:
Gallo Alexandre pour 200 parts de parts de CHF 100. 

Registre journalier no 19179 du 09.12.2009 / CH-660.2.973.006-2 / 05393830

„

Akbas Ahmet, agence générale de la Winterthur-Vie,

 

à   G e-

n è v e

, CH-660-0066000-9, exploitation d’un bureau d’assurance-

vie (FOSC du 13.01.2000, p. 0265). Nouvelle raison de commerce:

AXA-Winterthur, Akbas Ahmet

. 

Registre journalier no 19180 du 09.12.2009 / CH-660.0.066.000-9 / 05392654

„

Albedis SA, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0060007-0, recherche et placement de cadres, entreprise ayant son
siège principal à Lausanne (FOSC du 09.07.2008, p. 7/4565712).
Radiation de la mention du but car identique à celui du siège prin-
cipal (art. 110, al. 1 let. d ORC). Les pouvoirs de Knigge Raymond
et Pittet Serge sont radiés. 

Registre journalier no 19181 du 09.12.2009 / CH-660.0.060.007-0 / 05392656

„

Art Bartschi Compagnie SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0472990-8,

exploitation d’une galerie d’art, etc (FOSC du 09.10.2006, p. 8/
3582884). Le capital-actions de CHF 100’000 est maintenant
entièrement libéré par compensation d’une créance de CHF
50’000. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 500 actions de CHF 200, nominatives, liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: courrier simple, fax ou courriel.
Nouveaux statuts du 28.09.2009. Société de Contrôle et de Gestion
Bonnefous & Cie SA n’est plus organe de révision. Selon déclara-
tion de l’administrateur du 28.09.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19182 du 09.12.2009 / CH-660.0.472.990-8 / 05392658

„

AS Dépannages Clés-Serrures Sàrl,

 

à   L a nc y

, CH-660-

0424005-7, services de dépannages, etc (FOSC du 14.01.2009, p.
8/4825938). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 04.12.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

AS Dépannages Clés-Serrures Sàrl, en liquidation

. L’asso-

cié Leutwyler René n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Li-
quidatrice: l’associée Leutwyler Christiane, jusqu’ici gérante,
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 19183 du 09.12.2009 / CH-660.0.424.005-7 / 05393832

„

Atelier d’Architectes Grivel et Cie SA,

 

à   O n e x

, CH-660-

0405983-0, tous travaux d’architecture; etc (FOSC du 22.11.2005,
p. 6/3114208). Nouvelle raison sociale: 

LEVIRG Holding SA

. Nou-

veau but: accorder des prêts ou des garanties et participer, sous
toute forme, à des entreprises commerciales, financières, indus-
trielles et immobilières dans le sens d’une société holding; opéra-
tions financières et d’administration. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
modifiés le 03.12.2009. Piatti Bernard n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Administration: Grivel Jean-Sven main-
tenant originaire de Saint-Livres, jusqu’ici directeur, président,
Grivel Sophie, maintenant originaire de Saint-Livres, jusqu’ici
présidente, nommée secrétaire, Aebi Daniel et Grivel Jean-Emile,
maintenant originaire de Saint-Livres, jusqu’ici directeur, tous
quatre avec signature individuelle; les pouvoirs de Aebi Daniel sont
modifiés dans ce sens. Bärlocher Léna qui porte maintenant le
nom de Grivel Léna, Grivel Séverine et Grivel Ulla sont désormais
originaires de Saint-Livres. 

Registre journalier no 19184 du 09.12.2009 / CH-660.0.405.983-0 / 05393834

„

Blue Box Real Estate AG,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6608008-9, ac-

quisition et gestion de biens immobiliers et de sociétés immobi-
lières, à l’exclusion des opérations soumises à la LFAIE, etc. (FOSC
du 31.07.2008, p. 6/4597794). Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions porté de CHF 300’000 à CHF 1’300’000 par l’émission
de 1’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensation d’une créance à hauteur

de CHF 1’000’000. Capital-actions: CHF 1’300’000, entièrement
libéré, divisé en 1’300 actions de CHF 1’000, nominatives, liées se-
lon statuts. Statuts modifiés le 04.12.2009. 

Registre journalier no 19185 du 09.12.2009 / CH-660.6.608.008-9 / 05393836

„

Caisse de pensions du personnel de Naef & Cie SA et des

sociétés affiliées,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0232985-7 (FOSC du 20.

05.2008, p. 8/4483516). Organe de révision: BfB Société Fiduciaire
Bourquin Frères et Béran SA (CH-660-0069957-0), à Genève. 

Registre journalier no 19186 du 09.12.2009 / CH-660.0.232.985-7 / 05393684

„

COMPAGNIE FONCIERE DU LEMAN SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

1705007-8, gestion d’immeubles et de copropriétés (FOSC du 17.
07.2007, p. 7/4027980). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Berset Chris-
tian n’est plus organe de révision. Selon déclaration du conseil
d’administration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19187 du 09.12.2009 / CH-660.1.705.007-8 / 05393686

„

CSS Network Sàrl,

 

à  Th ô n ex

, CH-660-0962007-1, héberge-

ment de serveurs haute sécurité (hosting), etc (FOSC du 20.05.
2009, p. 10/5029240). Les pouvoirs de Hayoz Roland sont radiés. 

Registre journalier no 19188 du 09.12.2009 / CH-660.0.962.007-1 / 05393688

„

Décoration Evénements SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0550997-

9, services en matière de décoration artistique, etc (FOSC du 26.
06.2009, p. 13/5092516). Nouvelle raison sociale: 

Design by W

SARL

. Statuts modifiés le 03.12.2009. 

Registre journalier no 19189 du 09.12.2009 / CH-660.0.550.997-9 / 05393838

„

Delta Commodity & Financial Services (DCFS) SA,

 

à   G e -

nè ve

, CH-660-0037008-0, services administratifs aux sociétés du

Groupe Visions (FOSC du 19.11.2009, p. 9/5351698). Nouveau
but: toutes transactions financières ainsi que toutes prestations ac-
cessoires aux sociétés ou entités du même groupe, y compris aux
actionnaires de la société et en particulier sous forme de garanties,
de prêts, de cautionnements et de transferts et octroi de garanties
et sûretés (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 07.12.
2009. 

Registre journalier no 19190 du 09.12.2009 / CH-660.0.037.008-0 / 05393840

„

Driva SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0031939-4, importation, ex-

portation de toutes marchandises, produits (FOSC du 30.05.2007,
p. 8/3952426). Communication aux actionnaires: par écrit s’ils
sont connus, à défaut Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 28.10.2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 28.10.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. FIDOMED So-
ciété Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 19191 du 09.12.2009 / CH-660.0.031.939-4 / 05393690

„

EDELWEB HOSTING Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-7358008-9,

fourniture de services, etc. (FOSC du 11.11.2009, p. 9/5337940).
L’associé gérant Cle Jérome signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 19192 du 09.12.2009 / CH-660.7.358.008-9 / 05393692

„

ELMESTAR SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0304001-3, achat, cour-

tage et vente de biens mobiliers, etc. (FOSC du 28.10.2009, p. 11/
5315796). Selon déclaration du conseil d’administration du 08.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. ’Audiconsult SA’ n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 19193 du 09.12.2009 / CH-660.0.304.001-3 / 05393694

„

ExpoGourmet SA,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o n ne x

, CH-660-

2393999-2, toute activité dans le domaine de la restauration, ser-
vice traiteur, etc (FOSC du 17.08.2009, p. 9/5200102). Les pouvoirs
de Agassiz Gérard sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Berdah Jean-Charles, de Prilly, à Riex, directeur. 

Registre journalier no 19194 du 09.12.2009 / CH-660.2.393.999-2 / 05393696

„

FINANCIERE DU JAMAN SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1370002-

5, prise et administration de participations (FOSC du 10.11.2009,
p. 10/5336368). Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, c/o Fidu-
ciaire Verifid SA, 1204 Genève. Conversion des 250 actions de CHF
1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capital-ac-
tions: CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en 250 actions de
CHF 1’000, nominatives. Communication aux actionnaires: lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 04.12.2009. Biaggi Raphaël
et Haissly Bernard ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. VIFRO REVISIONS ET
CONSEILS SA (CH-621-3001232-3) n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-
6), à Genève. 

Registre journalier no 19195 du 09.12.2009 / CH-660.1.370.002-5 / 05393842

„

Fondation Edmond Paul Albert Serge Pictet,

 

à   G e n è ve

, CH-

660-0920999-5, maintien, classement, entretien, etc. (FOSC du
20.08.2007, p. 7/4072840). Les pouvoirs de Baldino Renzo,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 

Registre journalier no 19196 du 09.12.2009 / CH-660.0.920.999-5 / 05393698

„

Fondation Gabriele de Agostini,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0323982-6, attribuer une bourse de perfectionnement à un pia-
niste, etc. (FOSC du 07.08.2008, p. 6/4604112). Les pouvoirs de
Languin Philippe, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. De-
mierre Xavier, de Cologny, à Genève, est membre et président du
conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 19197 du 09.12.2009 / CH-660.0.323.982-6 / 05393700

„

Galerie Delart Cars SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0207991-1, pres-

tations de services à l’étranger, etc. (FOSC du 02.10.2007, p. 7/
4135990). Par suite du transfert de son siège à Nyon, la société est

inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nou-
velle raison sociale EZ-ORTHO SA; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 19246 du 09.12.2009 / CH-660.0.207.991-1 / 05392684

„

GENAVIA-AB SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0409990-5, commerce

et location d’aéronefs. (FOSC du 25.09.2009, p. 8/5264766). Nou-
veau but: prise de participation à toutes entreprises financières, in-
dustrielles, commerciales et mobilières dans le sens d’une holding
(cf. statuts pour but complet). Conversion des 1’000 actions de
CHF 100, jusqu’ici nominatives, liées selon statuts et munies d’un
droit de préemption statutaire, en actions au porteur. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, au porteur. Communication aux actionnaires:Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 30.09.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19198 du 09.12.2009 / CH-660.0.409.990-5 / 05393844

„

Give Me Hope SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1735009-1, vendre

tout type de produits, etc. (FOSC du 09.12.2009, p. 9/5383792).
Nouvelle adresse: rue Alcide-Jentzer 9 b, 1205 Genève. 

Registre journalier no 19199 du 09.12.2009 / CH-660.1.735.009-1 / 05393702

„

GS MANAGEMENT SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0461984-5, pres-

tation de services dans le cadre d’opérations de financement, etc.
(FOSC du 03.05.2005, p. 7/2821250). Niranthi Blanc n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 19200 du 09.12.2009 / CH-660.0.461.984-5 / 05393704

„

GÜRSOY Cengiz,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0738005-4, export-im-

port d’article textile et décoration, etc. (FOSC du 04.12.2009, p. 8/
5375182). La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par
jugement du Tribunal de première instance du 30.10.2009. 

Registre journalier no 19201 du 09.12.2009 / CH-660.0.738.005-4 / 05393706

„

Hampton & Cie Wealth Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-1833006-1, exécuter tous mandats de recherches, etc. (FOSC
du 19.06.2009, p. 13/5079548). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 04.11.2009, avec effet à partir du 04.11.2009 à 10:00. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Hampton & Cie Wealth Mana-

gement SA, en liquidation

 

[Hampton & Co. Wealth Management

AG, in Liquidation] [Hampton & Co. Wealth Management SA,
in liquidazione] [Hampton & Co. Wealth Management Ltd, in li-
quidation]

. 

Registre journalier no 19202 du 09.12.2009 / CH-660.1.833.006-1 / 05392660

„

HELLOKEYS Sàrl,

 

à L a n c y

, CH-660-0039008-5, exploitation

d’une enteprise de gardiennage de clefs (cf. statuts pour but com-
plet) (FOSC du 10.01.2008, p. 5/4282948). La société est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 04.12.2009. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

HELLOKEYS Sàrl, en liqui-

dation

. La procuration des associés Eklund Thomas et Leutwyler

René est radiée. Liquidatrice: l’associée Leutwyler Christiane,
jusqu’ici gérante, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 19203 du 09.12.2009 / CH-660.0.039.008-5 / 05393846

„

Helvetia International SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-

5976008-1, gestion de fortune, etc (FOSC du 21.05.2008, p. 6/
4485010). Par suite du transfert de son siège à Nyon, la société est
inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par consé-
quent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 19249 du 09.12.2009 / CH-660.5.976.008-1 / 05393712

„

Hewlett-Packard Trading Sàrl,

 

à M e y ri n

, CH-660-2052003-

2, achat, vente et distribution d’appareils, instruments, équipe-
ments et installations, etc. (FOSC du 24.09.2007, p. 8/4124210).
Nouvelle raison sociale: 

Hewlett-Packard Trading Sàrl

 

[Hewlett-

Packard Trading LLC] [Hewlett-Packard Trading GmbH]

. But

modifié: achat, vente et distribution d’appareils, instruments,
équipements et installations, plus particulièrement dans le do-
maine de l’électronique, notamment ceux fabriqués ou distribués
par les sociétés du groupe Hewlett-Packard, principalement dans
les territoires desservis par les distributeurs indépendants; acqui-
sition, vente, exploitation de brevets, marques et autres droits ma-
tériels dans ce domaine, financement et participation financière
à toutes entreprises industrielles, commerciales et financières (cf.
statuts pour but complet). Division de la part de CHF 100’000 for-
mant le capital de même montant en 100 parts de CHF 1’000. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email.
Nouveaux statuts du 03.06.2009. Selon déclaration des gérants du
19.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19204 du 09.12.2009 / CH-660.2.052.003-2 / 05393848

„

Huet-Baylington SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0860997-7, con-

seils en investissements, gérance de fortunes et biens, contrôle fi-
nancier, prise de participations dans les domaines industriels,
commerciaux et financiers. (FOSC du 11.01.2008, p. 7/4285562).
Nouvelle raison sociale: 

Huet SA

. Statuts modifiés le 03.12.2009.

Python Jacques n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Huet Guy, jusqu’ici directeur, nommé administrateur unique,
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 19205 du 09.12.2009 / CH-660.0.860.997-7 / 05393850

„

IM Service - S. Stephen Koralalage Don,

 

à M e y rin

, CH-660-

0882007-2, vente réparation et maintenance d’informatique et
électronique (FOSC du 18.04.2007, p. 6/3890580). But actuel:
vente réparation et maintenance d’informatique et électronique;
transport logistique et livraisons; location de voitures et utilitaires;
organisation et vente de voyages, billets d’avions et tourisme. 

Registre journalier no 19206 du 09.12.2009 / CH-660.0.882.007-2 / 05393852

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

INTERNATIONAL STRESS and ANGER MANAGEMENT,

Lönnroth,

 

à G e nè v e

, CH-660-2769007-1, cours de gestion du

stress et de la colère, etc. (FOSC du 20.11.2007, p. 7/4209060).
Nouvelle adresse: avenue Henri-Dunant 3, 1205 Genève. 

Registre journalier no 19207 du 09.12.2009 / CH-660.2.769.007-1 / 05393708

„

Investitsia SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1020992-1, encourager et

faciliter l’investissement et le commerce, etc. (FOSC du 22.02.
2008, p. 8/4355418). Les pouvoirs de Jossifovitch Weinberg Lev
sont radiés. Weinberg Anna qui porte maintenant le nom Wein-
berg Allen Anna, maintenant originaire de Genève, nommée di-
rectrice, signe désormais individuellement; sa procuration est ra-
diée. 

Registre journalier no 19208 du 09.12.2009 / CH-660.1.020.992-1 / 05393710

„

Iomega International SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-1700996-2,

commercialisation, distribution et promotion de produits infor-
matiques, etc. (FOSC du 19.12.2008, p. 10/4792836). Nikzad Ma-
jid Mike, des USA, à Layton, USA, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 19209 du 09.12.2009 / CH-660.1.700.996-2 / 05393854

„

Jean Simonin SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0442984-1, achat,

vente, courtage, régie d’immeubles, etc. (FOSC du 19.08.2009, p.
10/5204582). La succursale vaudoise (CH-550-0173997-1) a
transféré son siège de Orbe à Echallens. 

Registre journalier no 19210 du 09.12.2009 / CH-660.0.442.984-1 / 05393856

„

Jovanovic,

 

à   C h ên e - B ou r g

, CH-660-0097007-9, paysagiste,

jardinier (FOSC du 19.01.2007, p. 6/3732462). Nouveau siège:

Co l l o ng e - B e l l e r i v e

, route de Thonon 67, 1222 Vésenaz. 

Registre journalier no 19211 du 09.12.2009 / CH-660.0.097.007-9 / 05392662

„

J.R.D. Immobilier SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-6774008-7, gestion

de patrimoine immobilier (FOSC du 15.08.2008, p. 6/4614058).
Nouveau siège: 

G en è v e

, avenue de la Grenade 24, 1207 Genève.

Statuts modifiés le 04.12.2009. De Fusco Maria P. n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Redon Laurent, de France,
à Pregny-Chambésy, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 19212 du 09.12.2009 / CH-660.6.774.008-7 / 05393858

„

LION’S INVESTMENTS GROUP SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

7649008-5, tout type de transaction en tant que conseiller, etc.
(FOSC du 07.12.2009, p. 11/5379018). Les pouvoirs de Bagdasa-
rian Brian sont radiés. 

Registre journalier no 19213 du 09.12.2009 / CH-660.7.649.008-5 / 05393860

„

LRS Formula (Suisse) SA,

 

à   Me y r i n

, CH-645-1009362-1,

fournir tous services administratifs et conseils (FOSC du 24.07.
2009, p. 10/5160006). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de la Grenade

24, 1207 Genève. But modifié: fournir tous services administratifs
et conseils ainsi que toutes opérations commerciales et financières
(cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 04.12.2009. 

Registre journalier no 19214 du 09.12.2009 / CH-645.1.009.362-1 / 05393862

„

LSP International SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0633009-1, con-

seils en matière patrimoniale, etc. (FOSC du 18.03.2009, p. 8/
4932364). Nouvelle raison sociale: 

Société Fiduciaire Suisse (Ge-

nève) SA

 

[Schweizerische  Treuhandgesellschaft (Genf) AG]

[Swiss Trust Company (Geneva) Ltd.]

. Statuts modifiés le 20.11.

2009. 

Registre journalier no 19215 du 09.12.2009 / CH-660.0.633.009-1 / 05393864

„

MAFL Products SàRL,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2586005-5, fabri-

cation, promotion et vente de produits accompagnant les cartes
de voeux, etc (FOSC du 14.11.2008, p. 8/4734156). Raison sociale
modifiée: 

MAFL Products Sàrl

. Nouveau but: conception, inno-

vation, fabrication, promotion et vente de produits accompagnant
les cartes de voeux, tels que fleurs autocollantes parfumées, ainsi
que tous produits y relatifs; production, vente, importation et ex-
portation de produits agricoles; conception, innovation, fabrica-
tion, promotion et vente d’appareils d’exercices des muscles vagi-
naux et du plancher pelvien; production et vente de produits de
cuisine composés d’étagères automatisées, compartiments d’as-
censeur et de technologie pivotante; conception, innovation, fab-
rication, promotion et vente de tous nouveaux produits et concepts
d’avenir (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Battikha Anouar n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1’000
a été cédée à l’associé Latif Mickael qui porte maintenant le nom
de Latif Mikael, désormais domicilié à Lancy, dont la part est ainsi
portée de CHF 24’000 à CHF 25’000, immédiatement divisée en
250 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 02.12.2009. Nouveau
gérant: l’associé Latif Mikael qui continue à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 19216 du 09.12.2009 / CH-660.2.586.005-5 / 05393866

„

Musée Barbier-Mueller & Cie, Arts et Cultures du Monde,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0068972-3, société en commandite (FOSC du

18.01.2006, p. 9/3200540). La procuration de Ducommun Eric est
radiée. Signature individuelle a été conférée à Mattet Laurence,
nommée directrice; sa procuration est radiée. Nouvel associé com-
manditaire : Barbier-Mueller Jean-Gabriel, de et à Genève, avec
une commandite de CHF 1’000. Procuration collective à deux a
été conférée à Ducimetière Nicolas, de France, à Douvaine, F. 

Registre journalier no 19217 du 09.12.2009 / CH-660.0.068.972-3 / 05392664

„

Net Inter SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0685992-0, entretien et pro-

tection de l’environnement commercial, etc. (FOSC du 30.09.
2008, p. 8/4671394). La succursale vaudoise (CH-550-1055506-
9) a transféré son siège de Saint-Prex à Lausanne. 

Registre journalier no 19218 du 09.12.2009 / CH-660.0.685.992-0 / 05393868

„

Ojeda Ramirez & Souto Pardo,

 

à   M e y r i n

, CH-660-7469008-

6, restauration, en particulier cuisine péruvienne (FOSC du 13.07.
2009, p. 13/5134298). La procuration de Torres Zegarra Raul est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Rebon Viano
Elsa Obdulia, du Pérou, à Lancy. 

Registre journalier no 19219 du 09.12.2009 / CH-660.7.469.008-6 / 05393870

„

Open-mind Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2449003-5, fournir tous

services dans le domaine du placement de personnel (FOSC du 21.
01.2009, p. 11/4838464). L’associée Samawi Hiba n’est plus gé-
rante; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 19220 du 09.12.2009 / CH-660.2.449.003-5 / 05393872

„

PMSI SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0988005-9, prestations de ser-

vices commerciaux, etc. (FOSC du 17.05.2005, p. 6/2838472).
Blanc Niranthi n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 19221 du 09.12.2009 / CH-660.0.988.005-9 / 05393874

„

Probinter SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0131965-5, achat, vente et

représentation de produits de base destinés aux industries, etc.
(FOSC du 27.11.2009, p. 9/5365292). L’inscription no 18144 du
23.11.2009 est complétée en ce sens que l’adresse rue de l’Arque-
buse 10, c/Mandats-Services SA est radiée. 

Registre journalier no 19222 du 09.12.2009 / CH-660.0.131.965-5 / 05393876

„

Publicis Live SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0957995-3, prestation

de services dans le domaine de l’organisation, etc. (FOSC du 02.
04.2009, p. 10/4956216). L’administrateur délégué Gazagne An-
thony a procédé à un dépôt de son nouveau spécimen de signature. 

Registre journalier no 19223 du 09.12.2009 / CH-660.0.957.995-3 / 05393878

„

REINCO SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-0690999-9, organisation,

étude et développement d’entreprises commerciales, etc (FOSC du
06.12.2007, p. 8/4232996). Rigassi Jacqueline n’est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Donini Pierre Alain, de Ober-
schrot, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 19224 du 09.12.2009 / CH-660.0.690.999-9 / 05392666

„

Renalco SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0435979-0, acquérir, réali-

ser, gérer, administrer et contrôler tous biens et capitaux, etc.
(FOSC du 19.01.2007, p. 7/3732732). Perrin Paul est maintenant
domicilié à Marcellaz, F. Procuration collective à deux a été con-
férée à Baude Sylvain, de France, à Genève. 

Registre journalier no 19225 du 09.12.2009 / CH-660.0.435.979-0 / 05393880

„

Rohéco Finances SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1343994-3, com-

merce de papiers-valeurs, gestion de fortune, etc. (FOSC du 06.12.
2004, p. 8/2574438). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 30.09.2009. Ings Lucienne, dé-
cédée, n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Monnier
Gilbert, de Neuchâtel, à Veyrier, administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 26.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. ’Bureau Fiduciaire Roheco Strikar’
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 19226 du 09.12.2009 / CH-660.1.343.994-3 / 05393882

„

SEVEN PS Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0285009-0, créa-

tion de vêtements et accessoires et leur commercialisation; négoce
en gros ou au détail, etc. (FOSC du 10.02.2009, p. 9/4872368).
Nouvelle raison sociale: 

LED Technologies Sàrl

. Nouveau siège:

G en è v e

, rue de Carouge 61, c/o Giuseppe Errico, 1205 Genève.

But modifié: négoce en gros ou en détail, import-export, distribu-
tion de tous produits, principalement de tous matériels électriques;
création, acquisition, location, gérance de tous fonds de com-
merce; acquisition, prise à bail, installation, exploitation de tous
établissements, fonds de commerce, ateliers, se rapportant à l’une
ou l’autre des activités spécifiées (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 27.11.2009. Mathieu Sandrine n’est plus asso-
ciée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; ses 100 parts de CHF 100
a été cédées à Bernard Gilles, de Lancy, à Ambilly, F, nouvel associé
pour 100 parts de CHF 100. Ce dernier n’exerce pas la signature
sociale. Associés: Genestout Philippe et Bernard Gilles 100 parts de
CHF 100 chacun. 

Registre journalier no 19227 du 09.12.2009 / CH-660.0.285.009-0 / 05393884

„

Siltan Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5720008-6, stratégie, com-

munication, production et design de marque, etc. (FOSC du 27.
07.2009, p. 12/5163014). Regueiro Miguel et Studer Nicole ne sont
plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés; ils cèdent re-
spectivement 80 parts et 45 parts de CHF 200 à l’associé-gérant
Mesfin Michael. On Bao Thong et Varela Javier ne sont plus asso-
ciés; ils cèdent respectivement 35 parts et 30 parts de CHF 200 à
l’associé-gérant Mesfin Michael. Associé-gérant: Mesfin Michael
pour 200 parts de CHF 110, à droit de vote privilégié et pour 190
parts de CHF 200, lequel a désormais la signature individuelle; ses
pouvoirs sont modifiés dans ce sens. 

Registre journalier no 19228 du 09.12.2009 / CH-660.5.720.008-6 / 05393886

„

Société Immobilière du Nant d’Aizy, lettre A,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0006939-3, acquisition, possession, exploitation et vente
d’immeubles dans le canton de Genève (FOSC du 29.08.2003, p.
7/1150294). Nouvelle raison sociale: 

Société anonyme immobi-

lière du Nant d’Aizy, lettre A

. But modifié: la propriété inalié-

nable des immeubles suivants sis sur la Commune de CORSIER,
désignés et inscrits au Registre Foncier comme suit: Parcelle 4077
et Parcelle 4080 (cf. statuts pour but complet). Conversion des 50
actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominati-
ves. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 50
actions de CHF 1’000, nominatives. Communication aux action-
naires: lettre recommandée ou par citation remise contre ré-
cépissé. Nouveaux statuts du 04.12.2009. Nouvelle raison de com-
merce du réviseur: Comtesas + Gerficom SA (CH-660-0151968-2). 

Registre journalier no 19229 du 09.12.2009 / CH-660.0.006.939-3 / 05393888

„

SOGIP SERVICES GENEVA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0881003-

7, opérations de finance, de crédit, de change, de bourse ou de
commission, de gestion de fortune, etc. (FOSC du 07.02.2008, p.
10/4327418). Communication aux actionnaires: lettre, téléfax ou
email. Nouveaux statuts du 29.09.2009. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Sté-
phane Schmelzer n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 19230 du 09.12.2009 / CH-660.0.881.003-7 / 05393890

„

SYSMAN Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à   B e l m o nt - s u r - L a u -

s an n e

, CH-550-0154121-1 (FOSC du 17.04.2009, p. 23). Nou-

veau siège: 

G e n è v e

, rue des Eaux-Vives 3, 1207 Genève. Statuts

modifiés le 18.11.2009. Smadja Alain et Smadja Isolde ne sont
plus associés; leurs parts respectives de CHF 40’000 et de CHF
10’000, divisées en 500 parts de CHF 100, ont été cédées à Piacen-
tini Laurence, de France, à Genève, nouvelle associée-gérante
pour 500 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Smadja
Alain n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 19174 du 09.12.2009 / CH-550.0.154.121-1 / 05393826

„

Tuileries & Briqueteries SA Bardonnex,

 

à  B a r d on n ex

, CH-

660-0044936-5, exploitation de tuileries, briqueteries et toutes af-
faires s’y rattachant. (FOSC du 02.10.2003, p. 6/1197502). Nou-
velle raison sociale: 

Argramat Bardonnex SA

. Statuts modifiés le

26.11.2009. 

Registre journalier no 19231 du 09.12.2009 / CH-660.0.044.936-5 / 05393892

„

Universal Services & Systems Limited,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

9196004-2, toute activité administrative, importation et exporta-
tion pour les filiales à l’étranger (FOSC du 21.03.2007, p. 8/
3850056). Nouvelle raison sociale: 

Universal Services & Systems

Limited

 

[Universal Services & Systems SA]

. Communication aux

actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 28.09.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
04.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Alexia SARL n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 19232 du 09.12.2009 / CH-660.9.196.004-2 / 05392668

„

URSA Shipping SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2076007-5, four-

nir des services de transport, conclure des contrats pour le trans-
port, l’affrètement ou d’autres services maritimes, etc. (FOSC du
07.12.2009, p. 12/5379068). Castor Petroleum Ltd. n’est plus as-
sociée; sa part de CHF 20’000 a été cédée à Castor Energy SA (CH-
660-1578009-3), à Genève, nouvelle associée pour une part de
CHF 20’000. 

Registre journalier no 19233 du 09.12.2009 / CH-660.2.076.007-5 / 05393894

„

VELVET SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0324000-3, création, com-

merce, exploitation et gestion de dancings (FOSC du 02.09.2009,
p. 9/5227930). Iglesias Christophe n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Brun Pascal et Brun Sté-
phane sont maintenant domiciliés à Genève. 

Registre journalier no 19234 du 09.12.2009 / CH-660.0.324.000-3 / 05393896

„

VIVEO Switzerland SA,

 

à   C hê n e- Bo u r g

, CH-660-0833986-

7, toutes activités dans le secteur de l’informatique (FOSC du 30.
10.2009, p. 9/5319220). Statuts modifiés le 04.12.2009 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 19235 du 09.12.2009 / CH-660.0.833.986-7 / 05393898

„

Volpé & Fils SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-1580006-0, exploitation

d’un atelier de serrurerie, etc. (FOSC du 08.10.2009, p. 9/
5284556). Arias Luis n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. 

Registre journalier no 19236 du 09.12.2009 / CH-660.1.580.006-0 / 05393900

„

West Coast Cosmetics Sàrl,

 

à   V ey r i e r

, CH-550-0172284-7,

achat, vente et commercialisation de produits cosmétiques, etc.
(FOSC du 20.11.2009, p. 9/5353876). L’adresse chemin d’Orjobet
2, c/o Maryse Reyneri est radiée. 

Registre journalier no 19237 du 09.12.2009 / CH-550.0.172.284-7 / 05393902

„

YO’MO LOUNGE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1629006-3, créa-

tion, exploitation et gérance d’établissements publics, etc. (FOSC
du 09.01.2009, p. 8/4817788). Barakat-Chahine Zaynab Aleya
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs
de El-Farouki Roba sont radiés. Administration: Briffaud Vianney,
nommé président, et Fakhreddine Myriam, de Rohrbach, à
Genève, lesquels signent individuellement; la procuration de Brif-
faud Vianney est radiée. 

Registre journalier no 19238 du 09.12.2009 / CH-660.1.629.006-3 / 05393904

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Art Tiger Productions Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0440996-1,

production et promotion de tout type de création artistique, mu-
sicale et culturelle (FOSC du 19.03.1996, p. 1573). La société dis-
soute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est
radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 19239 du 09.12.2009 / CH-660.0.440.996-1 / 05392670

„

Ban Phimai Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0674995-0, exploita-

tion d’un restaurant ’Thai’ (FOSC du 29.04.1998, p. 2891). La so-
ciété dissoute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent,
elle est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 19240 du 09.12.2009 / CH-660.0.674.995-0 / 05392672

„

BAROCCO MD SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1627006-4, exploitation et gérance de restaurants, etc (FOSC du
09.09.2009, p. 8/5239198). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 19241 du 09.12.2009 / CH-660.1.627.006-4 / 05392674

„

Caisse de prévoyance en faveur du personnel de Element

Six SA, en liquidation,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0376002-5

(FOSC du 25.02.2008, p. 7/4358014). Selon arrêté de l’Autorité de
surveillance des fondations et des institutions de prévoyance du 08.
10.2009, la liquidation étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 19242 du 09.12.2009 / CH-660.0.376.002-5 / 05392676

„

CST, Computer Systems Trade SA, en liquidation,

 

à   G e -

n è ve

, CH-660-0362985-1, achat, vente, représentation, location

de matériel informatique (FOSC du 22.10.1998, p. 7232). La so-
ciété n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée
d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 19243 du 09.12.2009 / CH-660.0.362.985-1 / 05392678

„

Forgeco SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0304978-5,

gérance de fortunes, exécution de toutes transactions sur devises,
etc. (FOSC du 25.06.2009, p. 13/5089090). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 19244 du 09.12.2009 / CH-660.0.304.978-5 / 05392680

„

G. Marti SA, en liquidation,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-

0004932-1, commerce de fournitures automobiles, etc (FOSC du
09.09.2009, p. 8/5239224). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 19245 du 09.12.2009 / CH-660.0.004.932-1 / 05392682

„

Georges Quadri SARL, en liquidation,

 

à   Ve r s o i x

, CH-660-

0683996-6, exécution de travaux dans le secteur de la construc-
tion, etc. (FOSC du 03.03.2008, p. 7/4368622). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 19247 du 09.12.2009 / CH-660.0.683.996-6 / 05392686

„

Hair NJ SA, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0516995-3,

exploitation de salons de coiffure, etc (FOSC du 09.09.2009, p. 8/
5239226). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 19248 du 09.12.2009 / CH-660.0.516.995-3 / 05392688

„

Laboratoires BOTANIS SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-0653006-3, élaboration, développement, commercialisation
de produits de beauté, etc. (FOSC du 17.10.2008, p. 6/4695934).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 19250 du 09.12.2009 / CH-660.0.653.006-3 / 05392690

„

Laurence H. Rose,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0793995-0, gérance

de fortune; opérations de finance (FOSC du 27.06.1995, p. 3588).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 19251 du 09.12.2009 / CH-660.0.793.995-0 / 05392692

„

Logsy SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0714993-8, courtage et con-

seils dans le domaine de l’immobilier (FOSC du 13.08.1993, p.
4274). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 19252 du 09.12.2009 / CH-660.0.714.993-8 / 05392694

„

MCST-Center, Katya Ivanovska-Kasparian,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-6807008-7, organisation de séjours sportifs, etc (FOSC du 09.
09.2009, p. 8/5239244). Aucune opposition n’ayant été formée, la
société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 19253 du 09.12.2009 / CH-660.6.807.008-7 / 05392696

„

Nesa, Nouvelle Eve SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-

0297987-2, achat, vente, exploitation, gérance et mise en gérance
d’établissements publics, etc. (FOSC du 18.06.2001, p. 4551). La
société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée
d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 19254 du 09.12.2009 / CH-660.0.297.987-2 / 05392698

„

SOPRIMM S.A., en liquidation,

 

à Pl an -l e s -Ou a te s

, CH-

660-1944998-4, achat, vente, courtage, etc (FOSC du 09.09.2009,
p. 8/5239288). Aucune opposition n’ayant été formée, la société
est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 19256 du 09.12.2009 / CH-660.1.944.998-4 / 05392700

„

STM Holding SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2032001-9, participation et gestion de participations, etc. (FOSC
du 04.01.2008, p. 12/4270904). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Registre journalier no 19257 du 09.12.2009 / CH-660.2.032.001-9 / 05392702

„

SWECO-MGS SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0542993-9, commerce, représentation, importation et exportation
de produits, etc. (FOSC du 15.01.2008, p. 7/4290140). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 19258 du 09.12.2009 / CH-660.0.542.993-9 / 05392704

„

The Bradley Method Sàrl, en liquidation,

 

à   O n e x

, CH-660-

2783006-1, commerce, importation, exportation et vente de tous
produits, etc. (FOSC du 29.06.2009, p. 15/5096598). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 19259 du 09.12.2009 / CH-660.2.783.006-1 / 05392706

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

„

TOPFINITIONS SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0473005-6, toutes activités dans le cadre d’une entreprise générale
de pose, etc (FOSC du 09.09.2009, p. 9/5239270). Aucune oppo-
sition n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 19260 du 09.12.2009 / CH-660.0.473.005-6 / 05392708

„

United Equities SA, en liquidation,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0194988-2, prise de participations, financement et gestion de pro-
jets touristiques (FOSC du 09.07.1997, p. 4822). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 19261 du 09.12.2009 / CH-660.0.194.988-2 / 05392710

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Linthesa Holding AG,

 

i n   Ne ts t a l,

 CH-160.3.000.975-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 6, Publ.
4221150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höpper,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Grossschirma (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1229 vom 09.12.2009 / CH-160.3.000.975-6 / 05392160

„

Wohnbaugenossenschaft Netstal,

 

i n  N et s ta l,

 CH-160.5.

002.706-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 1998, S.
6684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Olsen, Hans, von Glarus, in Netstal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Höpper, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Grossschirma
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1230 vom 09.12.2009 / CH-160.5.002.706-5 / 05392162

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Remo Nart,

 

i n  E n ne n d a,

 CH-160.1.002.078-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 117 vom 21. 05. 1974, S. 1400). Die Firma ist
infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 1231 vom 09.12.2009 / CH-160.1.002.078-5 / 05393348

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Negozio Alimentari CRAI, da Lori, Lorena Godenzi-Crameri,

in  P o schi avo

, CH-350.1.009.890-4, Via Principale 466, 7741

San Carlo (Poschiavo), ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Il commercio al dettaglio di beni alimentari di ogni genere
e di altri beni non alimentari. Persone iscritte: Godenzi-Crameri,
Lorena, da Poschiavo, in San Carlo (Poschiavo), titolare, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 5742 del  09.12.2009 / CH-350.1.009.890-4 / 05393756

„

PIXEL AND MORE SAGL,

 

i n   M e s o c c o

, CH-350.4.002.665-5,

Condomino Lumbreida, App. n. 79, 6565 San Bernardino, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.12.
2009. Scopo: La realizzazione, mediazione e la pianificazione di
spot pubblicitari per TV e proiezioni in genere, nonché di campa-
gne promozionali e pubblicitarie di ogni genere. La consulenza
di marketing; scopo completo a norma degli statuti. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma degli statuti.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni ai soci avven-
gono per lettera raccomandata o per posta elettronica. Con dichi-
arazione della gerenza del 01.12.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Cesari, Piero, da Bellinzona, in San Bernardino (Me-
socco), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 5743 del  09.12.2009 / CH-350.4.002.665-5 / 05393758

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier Schwarz und Weiss GmbH,

 

i n  Ig i s

, CH-350.4.002.

466-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18.02.2009, S. 11, Publ. 4886880). Firma neu: 

Atelier Schwarz

und Weiss GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 07.12.2009

hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Landquart über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 07.12.2009, 12.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 5744 vom 09.12.2009 / CH-350.4.002.466-7 / 05393760

„

Carnot Laret AG,

 

i n   S am n a u n

, CH-350.3.000.915-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 6, Publ. 4682384).
Statutenänderung: 23.11.2009. Zweck neu: Betrieb eines Ein-
kaufsladens; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Über-
nimmt gemäss Vertrag vom 27.11.1989 und Bilanz per 31.5.1989
von der einfachen Gesellschaft ’Claudia und Jürg Carnot’, in Com-
patsch Gde. Samnaun, Aktiven von CHF 289’303.65 und Passiven
von CHF 88’440.95 zum Preise von CHF 200’862.65, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 500.– ausgegeben und CHF 150’862.70 gut-
geschrieben wurden.]. Gemäss Erklärung vom 23.11.2009 wurde

auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhand Rest, Bezzola +
Partner AG, in Susch (CH-350.3.004.443-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5745 vom 09.12.2009 / CH-350.3.000.915-2 / 05393762

„

CompuTel Telefonservice AG,

 

i n  Ch ur

, CH-350.3.003.913-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2004, S. 7, Publ.
2485750). Statutenänderung: 24.09.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 24.09.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Speck, Dr. Kurt, von Zug, in Wollerau, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5746 vom 09.12.2009 / CH-350.3.003.913-0 / 05392338

„

Cottiati AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.001.696-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 11, Publ. 4834006). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cottiati, Alfred, von
Riein, in Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cottiati, Ma-
rio, von Riein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5747 vom 09.12.2009 / CH-350.3.001.696-2 / 05392340

„

Crappun AG,

 

i n  S t.  M o ri tz

, CH-350.3.006.452-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2004, S. 7, Publ. 2165616). Sta-
tutenänderung: 19.11.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung von Jürg Luzi, in Samedan, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 28.12.1998 die Liegenschaften Grundbuch Samedan,
Parzelle Nr. 185, Plan 5, Hauptbuchblatt 143 und Parzelle Nr. 135,
Plan 3, Hauptbuchblatt 104, zum Nettopreis von CHF 425’849.06,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
225’849.06 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an de-
ren letztbekannte Adresse. Gemäss Erklärung vom 19.11.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mulin GmbH, in Chur,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5748 vom 09.12.2009 / CH-350.3.006.452-2 / 05392342

„

EMS-CHEMIE AG,

 

in  D omat/ Ems

, CH-350.3.000.775-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 10, Publ.
4906772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bankrevisions- und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5749 vom 09.12.2009 / CH-350.3.000.775-8 / 05392344

„

Eta AG Elektro Ingenieurbüro,

 

in  C h ur

, CH-350.3.000.992-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2007, S. 7, Publ.
4096462). Statutenänderung: 23.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 23.06.2009 werden
150 Namenaktien zu CHF 1’000.– vernichtet und zurückbezahlt.
Die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften wird mit öffentlicher
Urkunde vom 20.11.2009 festgestellt. Gemäss Erklärung vom 04.
12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: OEHLER
TREUHAND, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5750 vom 09.12.2009 / CH-350.3.000.992-9 / 05393764

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 10, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 5’662 vom 03.12.2009. 

Genossenschaft

Pro Alpina Fanas,

 

i n   F a n a s

, CH-350.5.000.871-1, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 10, Publ. 5383106). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thöny,
Martin, von Grüsch, in Fanas, Revisionsstelle; Schmidt, Christian,
von Filisur, in Fanas, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5751 vom 09.12.2009 / CH-350.5.000.871-1 / 05392346

„

Gimal GmbH,

 

in  Si ls i m  Do mleschg

, CH-350.4.001.315-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.
09.2008, S. 9, Publ. 4670524). Gemäss Erklärung vom 16.07.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Conception-Eugster, Hansjürg, von
Rodels, in Pratval, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
26’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5752 vom 09.12.2009 / CH-350.4.001.315-1 / 05392348

„

Hotel und Thermalbad Vals AG,

 

i n  V a ls

, CH-350.3.003.337-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 10, Publ.
2695714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumthor, Annalisa, von Therwil, in Vals, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dietrich, Urs, von Pfyn, in Vals, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wichmann, Vera, von Zürich, in Vals, Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedi Ruffner Theus
AG (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Riedi
Ruffner Theus AG].

Tagesregister-Nr. 5753 vom 09.12.2009 / CH-350.3.003.337-6 / 05392350

„

Islas AG,

 

in  C e lerin a /Sch lari gn a

, CH-350.3.003.028-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 11, Publ.
3990886). Statutenänderung: 19.11.2009. Zweck neu: Erwerb und
Handel mit Grundstücken sowie Überbauung von solchen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.11.2009 wurde

auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lemm, Jon Peider, von Da-
vos und Klosters-Serneus, in S-chanf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5754 vom 09.12.2009 / CH-350.3.003.028-6 / 05393766

„

O. Paganini & Co.,

 

i n   B ru s io

, CH-350.2.001.210-9, società

in nome collettivo (No. FUSC 245 di 15.12.2000, P. 8560). Nuova
ditta: 

Paganini & Priuli

. Persone dimissionarie e firme cancellate:

Sciarisa-Paganini, Erica, da Brusio, in Tauro-Mogan (Gran Ca-
naria, Spagna), socia, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte
o modifiche: Priuli, Damiano, da Brusio, in Campocologno (Bru-
sio), socio, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5755 del  09.12.2009 / CH-350.2.001.210-9 / 05393768

„

Provim AG,

 

in  D omat/ Ems

, CH-350.3.001.878-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18.06.1997, S. 4225). Statutenän-
derung: 02.12.2008. Gemäss Erklärung vom 02.12.2008 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Alig, Dr. Kurt, von Obersa-
xen, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5756 vom 09.12.2009 / CH-350.3.001.878-8 / 05392352

„

Rätia Energie AG,

 

in  B ru s io

, CH-350.3.002.262-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 9, Publ. 5348502). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und der Passiven der Swisshydro AG
(CH-350.3.007.780-0), in Poschiavo, gemäss Fusionsvertrag vom
30.11.2009 und Bilanz per 30.06.2009. Aktiven von CHF
1’620’446.76 und Fremdkapital von CHF 942’969.95, woraus sich
ein Aktivenüberschuss von CHF 677’476.81 ergibt, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 5757 vom 09.12.2009 / CH-350.3.002.262-4 / 05393082

„

Schiesser, Fleisch + Wurst AG in Liquidation,

 

i n   C h ur

, CH-

350.3.000.335-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2009, S. 10, Publ. 5380770). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schiesser, Fritz, von Chur und Linthal, in
Chur, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5758 vom 09.12.2009 / CH-350.3.000.335-2 / 05392354

„

Schwimmbad-Genossenschaft, Thusis, S.G.T.,

 

i n  T hu s i s

,

CH-350.5.000.495-3,  Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2005, S. 10, Publ. 2734522). Statutenänderung: 04.05.2009.
Zweck neu: Gegenstand und Zweck der Genossenschaft sind der
Bau, Betrieb und Unterhalt eines öffentlichen Schwimmbads in
der Rheinau. Die Genossenschaft kann zur Erreichung ihres
Zwecks als Selbsthilfeorganisation auch sonstige Geschäfte und
Handlungen tätigen, die zur Erreichnung dieses Zwecks beitra-
gen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haf-
tung: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens einen Anteilschein von CHF 50.– zu übernehmen.]. Publika-
tionsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen brieflich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwarz, Piergiorgio, von Splü-
gen, in Thusis, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brunner, Margrit, von Selma, in Sils im Domleschg, Mitglied und
Kassierin, mit Einzelunterschrift; Pirovino, Karl, von Cazis, in Ca-
zis, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost
Komposch, Annalis, von Thusis und Seewis im Prättigau, in Thu-
sis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cioccarelli, Rico, von Arvigo, in
Thusis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Liver-Hornauer, Elly, von Un-
tereggen, in Thusis, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Heinz-Kaufmann, Monika, von Oberrohrdorf und
Sils im Domleschg, in Sils im Domleschg, Vizepräsidentin der Ver-
waltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarz, Werner, von Haldenstein, in Cazis, Kassier, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gredig + Partner AG (CH-350.3.002.710-6),
in Thusis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5759 vom 09.12.2009 / CH-350.5.000.495-3 / 05393770

„

Stiftung Bergwaldprojekt,

 

in  Tri n

, CH-350.7.000.180-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 9, Publ. 3244578). Domizil
neu: Via Principala 49, 7014 Trin. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ruf, Renato, von Wittenbach, in Trin,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weissen, An-
dreas, von Unterbäch, in Brig (Brig-Glis), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreiliger, Martin Josef, von Disentis/Mustér, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bianchi, Andrea Riccardo, von
Genestrerio, in Malix, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Egloff, Hanspeter, von Wettingen, in Subingen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Müller-Varinska, Dagmar, von
Winterthur, in Küsnacht ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5761 vom 09.12.2009 / CH-350.7.000.180-8 / 05392356

„

Urfer Immobilien AG, Bad Ragaz,

 

bi s he r   i n  B a d  Ra g a z

,

CH-320.3.014.320-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.
1994, S. 2289). Gründungsstatuten: 05.06.1974, Statutenände-
rung: 28.11.2009. Firma neu: 

Urfer Immobilien AG

. Sitz neu: 

S t .

M or i t z

. Domizil neu: c/o Dr. Adrian Urfer, Via Somplaz 50, 7512

Champfèr. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Ver-
kauf von Grundstücken; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung: CHF
200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 05.06.1974 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt von dem im Han-
delsregister nicht eingetragenen Adolf Urfer, Architekturbüro, in
Sargans, gemäss Sacheinlagevertrag vom 5. Juni 1974, die in der

Übernahmebilanz per 31. Dezember 1973 näher bezeichneten
Liegenschaften und weitere Aktiven von CHF 1’012’915.70 und
Passiven von CHF 505’875.– zum Preise von CHF 507’040.70, wo-
von CHF 200’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form, namentlich per Brief
oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 28.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Urfer, Alfred, von Burgistein, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Urfer, Ursula, von Burgistein, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chada Control-Treu-
hand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Urfer, Dr. Adrian, von Burgistein, in Champfèr (St.
Moritz), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Samedan];
Urfer, Anita, von Zauggenried und Burgistein, in Champfèr (St.
Moritz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5762 vom 09.12.2009 / CH-320.3.014.320-4 / 05393170

„

YAMA SA,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-514.3.027.838-5, società

anonima (No. FUSC 15 di 23.01.2009, P. 10, Publ. 4841702).
Nuovo recapito: Piazèta, 6535 Roveredo GR. Nuove persone iscritte
o modifiche: Trovesi, Claudio, da Lugano, in Savosa, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 5763 del  09.12.2009 / CH-514.3.027.838-5 / 05392382

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

René Balmer,

 

i n   Ig is

, CH-350.1.003.803-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.1994, S. 5772). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5765 vom 09.12.2009 / CH-350.1.003.803-1 / 05393772

„

Swisshydro AG,

 

in  P osch i avo

, CH-350.3.007.780-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 8, Publ. 5242610).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Rätia Energie AG (CH-350.3.002.262-4), in Brusio, über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Tognola, Giorgio, von
Grono, in Bodio, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gredig, Martin, von
Safien, in Tamins, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5766 vom 09.12.2009 / CH-350.3.007.780-0 / 05393172

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Rudolf,

 

à De lé m o nt ,

 CH-670.1.005.088-2, Rue du

Vieux-Château 23, 2800 Delémont, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un garage. Personne
inscrite: Rudolf, Henri, de Amsoldingen, à Boécourt, titulaire, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1983 du 09.12.2009 / CH-670.1.005.088-2 / 05393714

„

Herculis Partners SA,

 

à   Fo nt ena i s ,

 CH-670.3.005.089-7, c/o

M. André Périat, Chemin du Crain 205, 2902 Fontenais, nouvelle
société anonyme. Date des statuts: 8. 12. 2009. But: Gestion de for-
tune. L’activité de la société comprend toutes opérations de con-
seils financiers, de négoce et de services en Suisse et à l’étranger
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 1’000’000.–.
Capital-actions libéré: CHF 200’000.–. Actions: 10’000 actions no-
minatives de CHF 100.–. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux actionnaires: par lettres, courriels ou FOSC. Rest-
riction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts.
Personnes inscrites: Crettol, Gilles, de Randogne, à Genève, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle; Bonnefous & Cie
SA, à Genève (CH-660.0.280.976-8), organe de révision.

Registre journalier no 1984 du 09.12.2009 / CH-670.3.005.089-7 / 05393906

„

The world’s exclusive travel, Sabine Bandi,

 

à C ou rté t el le ,

CH-670.1.005.090-7, La Rosière 4, 2852 Courtételle, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: Agence de voyages. Per-
sonne inscrite: Bandi, Sabine, de Oberwil bei Büren et St. Gallen-
kappel, à Courtételle, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1985 du 09.12.2009 / CH-670.1.005.090-7 / 05393716

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acrotec SA,

 

à De v e li er ,

 CH-645.1.007.043-7, Société ano-

nyme (FOSC no 225 du 19. 11. 2009, p. 10, publ. 5351784). Mo-
dification des statuts: 4. 12. 2009. L’assemblée générale a introduit
une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle
du capital par décision du 04.12.2009. Pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre ou
courrier électronique. Inscription ou modification de personnes:
Chèvre, Claude, de Mettembert, à Vicques, membre, avec signature
collective à deux; Donzé, Damien, de Les Breuleux, à Les Breuleux,
membre, avec signature collective à deux; Calderoli, Hubert, de
France, à Strasbourg (F), membre, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 1986 du 09.12.2009 / CH-645.1.007.043-7 / 05393718

„

B.M. Services SA,

 

pr éc é d em .  à  M o ut ie r,

 CH-073.3.016.

430-3, Société anonyme (FOSC no 113 du 14. 06. 2006, p. 4). Mo-
dification des statuts: 26. 11. 2009. Nouveau siège: 

D e l ém o n t.

Nouvelle adresse: Rue Saint-Maurice 34, 2800 Delémont. Nou-
veau but: Gestion et administration pour son compte ou pour le

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

compte de tiers, d’entreprises industrielles, commerciales et finan-
cières sises en Suisse ou à l’étranger (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 500’000.–, entièrement libéré. Actions:
5’000 actions au porteur de CHF 100.–. Organe de publication:
FOSC. Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée ou FOSC. Personnes et signatures radiées: Meier,
Willy, de Büren SO, à Fontaines NE, président, avec signature col-
lective à deux; Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, membre et
secrétaire, avec signature collective à deux; Lachat, Norbert, de
Schelten, à Bévilard, membre, avec signature collective à deux
avec un membre. Inscription ou modification de personnes: Audit
Transjurane SA, à Delémont (CH-670.3.002.594-8), organe de
révision [comme précédemment]; Beck, Konrad, de Seeberg, à
Lyss, administrateur unique, avec signature individuelle; Siegrist,
Alain, de Vevey, à Veytaux, avec signature collective à deux; Henny,
Isabelle, de Montherod, à Gilly, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1987 du 09.12.2009 / CH-073.3.016.430-3 / 05393720

„

Fashion Now Retail SA,

 

à   V i c q ue s ,

 CH-670.3.003.842-8, So-

ciété anonyme (FOSC no 55 du 20. 03. 2006, p. 9, publ. 3294890).
Autre adresse: c/o Josué Oeuvray, Im Talacher 35, 8306 Brütti-
sellen. Selon déclaration du conseil d’administration du 08.10.
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée: RE-
VICOM Société d’Audit et d’Expertise fiscale SA, à Delémont, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne: Oeu-
vray, Josué, de Coeuve, à Brüttisellen, président, avec signature
individuelle [précédemment: à Illnau (Illnau-Effretikon)].

Registre journalier no 1988 du 09.12.2009 / CH-670.3.003.842-8 / 05393908

„

Fiduciaire Astrid Wermeille Sàrl,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.4.

001.164-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 167 du 31.
08. 2009, p. 10, publ. 5223278). Modification des statuts: 7. 12.
2009. Abrogation, selon les art. 777c al. 2 CO et 628 al. 4 CO, des
dispositions statutaires relatives aux apports en nature. [précé-
demment: Par contrat du 3.4.1995, il a été fait apport de matériel
informatique d’une valeur de CHF 14130.–, accepté pour le prix
de CHF 14’000.– et imputé sur le capital social.]. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Nouvelles communications: Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Personne et signature radiée: Poli,
Maddalena, d’Italie, à Delémont, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification
de personne: Wermeille-Bonini, Astrid, de Le Bémont JU, à Delé-
mont, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale
de CHF 19’000.–].

Registre journalier no 1989 du 09.12.2009 / CH-670.4.001.164-5 / 05393722

„

Fondation Billieux-Faber,

 

à Po rr en tr uy ,

 CH-677.7.000.

524-9, Fondation (FOSC no 66 du 06. 04. 2009, p. 13, publ.
4960914). Personne et signature radiée: Borruat Sàrl, à Delémont
(CH-670.4.001.281-9), organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne: REVICOM Société d’Audit et d’Expertise fis-
cale SA, à Delémont (CH-670.3.003.346-7), organe de révision.

Registre journalier no 1990 du 09.12.2009 / CH-677.7.000.524-9 / 05393910

„

Hervé Schaffter,

 

p r é c éd e m .   à   C ou r r ou x ,

 CH-670.1.004.

749-1, Entreprise individuelle (FOSC no 195 du 08. 10. 2008, p.
7, publ. 4683220). Nouveau siège: 

B a s s e c o u r t .

 Nouvelle

adresse: Rue de l’Incendie 2, 2854 Bassecourt.

Registre journalier no 1991 du 09.12.2009 / CH-670.1.004.749-1 / 05393724

„

Milton SA,

 

à D e v el ie r,

 CH-670.3.003.116-6, Société ano-

nyme (FOSC no 205 du 24. 10. 2003, p. 9, publ. 1229940). Selon
déclaration du conseil d’administration du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: FIDUPLUS S.A., à De-
lémont, organe de révision.

Registre journalier no 1992 du 09.12.2009 / CH-670.3.003.116-6 / 05393912

„

Noname-Sport Sàrl,

 

à  Co u r r e n dl in ,

 CH-670.4.002.977-7,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 168 du 31. 08. 2007, p.
10, publ. 4090868). Selon déclaration du gérant du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 1993 du 09.12.2009 / CH-670.4.002.977-7 / 05393914

„

Pharmatex S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.3.000.232-2, Société

anonyme (FOSC no 143 du 29. 07. 1997, p. 5420). Nouvelle raison
sociale: 

Pharmatex S.A. en liquidation

. Autre adresse: c/o Arnold

Fries, Route du Vieux-Collège 16, 1077 Servion. Suivant procès-
verbal authentique de son assemblée générale du 24.11.2009, la
société a décidé sa dissolution. Personnes et signatures radiées:
Marié, Jean-Claude, de France, à Paris(F), président, avec signa-
ture collective à deux; Petignat, Philippe, de Miécourt, à Miécourt,
secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modi-
fication de personne: Fries, Arnold, de Zürich, à Servion, membre
et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: à Epa-
linges, membre, avec signature collective à deux].

Registre journalier no 1994 du 09.12.2009 / CH-677.3.000.232-2 / 05393726

„

Société de fromagerie de Courgenay et environs,

 

à   Co u r -

g en a y ,

 CH-670.5.003.562-8, Société coopérative (FOSC no 15 du

21. 01. 2005, p. 9, publ. 2651370). Modification des statuts: 2. 06.
2009. Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de fromagerie

de Courgenay et environs

. Nouvelle adresse: c/o Bernard Varin,

Rue de la Pierre-Percée 2, 2950 Courgenay. Personne et signature
radiée: Zwahlen, Roland, de Wahlern, à Courgenay, membre, sans
droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Va-
rin, Bernard, de Clos du Doubs, à Courgenay, secrétaire-caissier,
avec signature collective à deux; Schori, Yvan, de Radelfingen, à
Miécourt, membre, sans droit de signature [précédemment: sec-
rétaire-caissier, avec signature collective à deux]; Fiduciaire Jura-
venir SA, à Delémont (CH-670.3.002.148-3), organe de révision.

Registre journalier no 1995 du 09.12.2009 / CH-670.5.003.562-8 / 05393728

„

Stratex S.A.,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.3.001.956-3, Société ano-

nyme (FOSC no 112 du 12. 06. 2008, p. 9, publ. 4520386). Per-
sonne et signature radiée: Fiduciaire Bernard Ruch, de Trachsel-
wald, à Develier, organe de révision. Inscription ou modification
de personne: Fiduciaire Juravenir SA, à Delémont (CH-670.3.002.
148-3), organe de révision.

Registre journalier no 1996 du 09.12.2009 / CH-670.3.001.956-3 / 05393916

„

Yvette Allimann,

 

à   G l ov e l i e r ,

 CH-670.1.003.513-6, Entre-

prise individuelle (FOSC no 226 du 19. 11. 2004, p. 9, publ.
2550708). Nouvel objet de l’entreprise: Communication techni-
que dans le domaine des sciences naturelles.

Registre journalier no 1997 du 09.12.2009 / CH-670.1.003.513-6 / 05393730

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A livres ouverts, Winkler Muriel,

 

à   M on t fa uc o n ,

 CH-670.

1.004.849-0, Entreprise individuelle (FOSC no 27 du 10. 02. 2009,
p. 10, publ. 4870504). Raison radiée, celle-ci n’ayant jamais eu
d’activité.

Registre journalier no 1998 du 09.12.2009 / CH-670.1.004.849-0 / 05393732

„

Buvette Au Clair de Lune, John Rizzo,

 

à D e lé m on t,

 CH-670.

1.002.736-6, Entreprise individuelle (FOSC no 47 du 08. 03. 2002,
p. 7). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 1999 du 09.12.2009 / CH-670.1.002.736-6 / 05393734

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fotografia Thalmann Ursula,

 

in   En t le bu c h ,

 CH-100.1.790.

826-4, Wilgutstrasse 1, 6162 Entlebuch, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Fotostudios. Eingetragene
Personen: Thalmann, Ursula, von Romoos, in Entlebuch, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9538 vom 09.12.2009 / CH-100.1.790.826-4 / 05393232

„

Gastro Apulien AG,

 

i n  Ho rw,

 CH-100.3.790.827-3, Restau-

rant Al Fresco, Kantonsstrasse 130, 6048 Horw, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 12. 2009. Zweck: Führung
von sowie Beteiligung an Gastrobetrieben; Beteiligungen; Errich-
tung, Erwerb, Verwaltung, Halten und Veräusserung von Grund-
stücken, Immobilien, Patenten und Lizenzen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: De Pinto, Sergio, von Appenzell, in
Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; De Pinto, Antonio,
italienischer Staatsangehöriger, in Altdorf UR, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Trani, Domenico, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9539 vom 09.12.2009 / CH-100.3.790.827-3 / 05393234

„

NB System Bassanese,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.1.790.828-8,

Obergütschstrasse 17, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf, Beratung, Service, Marketing und Ver-
waltung von elektronischen Geräten, Systemen sowie Erbringung
von dazugehörigen Dienstleistungen; Produktmanagement; Ver-
kauf, Verwaltung und Vermittlung von Patenten und Lizenzen; Fi-
nanzberatung. Eingetragene Personen: Bassanese, Norbert, von
Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9540 vom 09.12.2009 / CH-100.1.790.828-8 / 05393236

„

Stephan Hess personal training & massagen,

 

in  Bal lwi l,

CH-100.1.790.829-3, Flurweidstrasse 4, 6275 Ballwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Personal Training und
Massagen. Eingetragene Personen: Hess, Stephan, von Knutwil, in
Ballwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9541 vom 09.12.2009 / CH-100.1.790.829-3 / 05393238

„

Wohlfahrtsstiftung der Wagner + Betontechnik AG,

 

in  Su r-

s e e ,

 CH-100.7.790.830-6, c/o Wagner + Betontechnik AG, Was-

sergrabe 10, 6210 Sursee, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 3. 12. 2009. Zweck: Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer
der Firma sowie deren Hinterbliebenen gegen wirtschaftliche Fol-
gen von Alter, Invalidität und Tod; Erbringung von freiwilligen Zu-
satzleistungen zu den reglementarischen Vorsorgeleistungen bei
Alter, Invalidität und Tod; Erbringung von freiwilligen Einkaufs-
leistungen bei der reglementarischen Vorsorge der Arbeitnehmer;
Erbringung von Leistungen zur Finanzierung von Beiträgen und
Versicherungsprämen an andere steuerbefreite Personalvorsorge-
einrichtungen, die zugunsten der Destinatäre bestehen; die Bei-
träge der Arbeitgeber können jedoch nur aus Mitteln der Stiftung
erbracht werden, wenn von diesen vorgängig Beitragsreserven ge-
äufnet worden und diese gesondert ausgewiesen sind (Arbeitge-
berbeitragsreserven); Unterstützung der Arbeitnehmer und deren
Hinterbliebenen in Notlagen wie Krankheit, Unfall, Invalidität
oder Arbeitslosigkeit; Anschluss von Personal von mit der Firma
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmun-
gen, sofern der Stiftung dazu die nötigen Mittel zur Verfügung ge-
stellt und die erworbenen Rechtsansprüche und Anwartschaften
der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert werden. Aufsichts-
behörde: [Die Stiftungsaufsicht wird zu einem späteren Zeitpunkt
übernommen.]. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle.
Eingetragene Personen: Rüeger, Ernst, von Winterthur und Elsau,
in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift; Andermatt-Rüeger,
Franziska, von Winterthur, Elsau und Merenschwand, in Cham,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhardt, Ar-

mando, von Wangen bei Olten und Härkingen, in Wangen bei Ol-
ten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in
Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9542 vom 09.12.2009 / CH-100.7.790.830-6 / 05393240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABiX Computer GmbH in Liquidation,

 

in  Wil li s au ,

 CH-100.

4.020.313-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 03. 12. 2009, S. 12, Publ. 5372952). Firma neu: 

ABiX Com-

puter GmbH

. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern

vom 03.12.2009 ist dem Rekurs gegen den Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin I von Willisau vom 23.11.2009 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die
Gesellschaft im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Ent-
scheid der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 23.11.2009
ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.11.2009, 11.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9543 vom 09.12.2009 / CH-100.4.020.313-6 / 05393242

„

BEELER AG,

 

i n   Kr ie ns ,

 CH-100.3.004.484-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 9, Publ. 3900740). Sta-
tutenänderung: 4. 12. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9544 vom 09.12.2009 / CH-100.3.004.484-4 / 05393244

„

DEGA Natursteine und Platten GmbH,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.

4.787.221-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 17. 11. 2009, S. 11, Publ. 5346054). In Gutheissung des Re-
kurses hat die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des
Obergerichts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 01.12.2009
den Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
23.10.2009, mit dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes
des Kantons Luzern vom 10.11.2009 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 23.10.
2009 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuer-
kannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkur-
seröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9545 vom 09.12.2009 / CH-100.4.787.221-8 / 05393246

„

Dombay-Toth Andras,

 

i n   B uc h ra i n,

 CH-100.1.028.414-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 12, Publ.
5002820). Der Amtsgerichtspräsident I von Hochdorf hat mit Ent-
scheid vom 03.12.2009 das Konkursverfahren mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9546 vom 09.12.2009 / CH-100.1.028.414-4 / 05393248

„

Epanti AG,

 

i n   S u r s e e,

 CH-130.3.013.592-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 7, Publ. 4650690). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Senger,
Alexander, von Genf, in Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Patrick, von
Grosswangen, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9547 vom 09.12.2009 / CH-130.3.013.592-1 / 05393250

„

Gasthof Ochsen Philipp Blum,

 

in  R o gg l is wi l,

 CH-100.1.

019.095-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 1996,
S. 5148). Domizil neu: Niederwil 16, 6265 Roggliswil. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blum, Philipp, von Rogglis-
wil, in Brittnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rog-
gliswil].

Tagesregister-Nr. 9548 vom 09.12.2009 / CH-100.1.019.095-3 / 05393252

„

Genossenschaft Hotel Sonnenberg,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.5.

789.342-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 7,
Publ. 4653972). Domizil neu: Bruchstrasse 5, 6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 9549 vom 09.12.2009 / CH-100.5.789.342-1 / 05393254

„

Greifen-Handelsgesellschaft mbH,

 

i n   Eb ik o n ,

 CH-100.4.

023.073-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 11. 08. 2009, S. 15, Publ. 5191232). Firma neu: 

Greifen-Han-

delsgesellschaft mbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsge-

richtspräsidenten III von Luzern-Land vom 02.12.2009 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.12.2009, 09.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9550 vom 09.12.2009 / CH-100.4.023.073-7 / 05393256

„

HAEFELI TRANSPORT GmbH in Liquidation,

 

i n  E b ik o n ,

 CH-

100.4.020.643-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 29. 10. 2009, S. 12, Publ. 5316676). Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 02.12.2009
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9551 vom 09.12.2009 / CH-100.4.020.643-4 / 05393258

„

HECOS GmbH,

 

bi sh er  i n  L u zer n,

 CH-100.4.019.430-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27. 01.
2009, S. 12, Publ. 4846856). Statutenänderung: 4. 12. 2009. Sitz
neu: 

L i t t a u .

 Domizil neu: Ruopigenplatz 20, 6015 Reussbühl.

Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hess, Willi, von Dürrenroth, in Littau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–];

Hess, Ruth, von Dürrenroth, in Horw, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–].

Tagesregister-Nr. 9552 vom 09.12.2009 / CH-100.4.019.430-3 / 05393260

„

Icon AG in Liquidation,

 

i n  D ag m e r s e l l e n,

 CH-280.3.918.

692-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 9,
Publ. 3892148). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9553 vom 09.12.2009 / CH-280.3.918.692-2 / 05393262

„

INSIGMA AG,

 

i n   M e gg e n ,

 CH-100.3.027.266-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2009, S. 12, Publ. 5316358).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rabol,
Lars, dänischer Staatsangehöriger, in Holte (DK), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gilbert, Torner, von Zürich, in
Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Hans, von Stein
am Rhein und Beringen, in Wohlen AG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9554 vom 09.12.2009 / CH-100.3.027.266-4 / 05393264

„

IT Internet Services GmbH,

 

i n  L u z ern ,

 CH-100.4.022.389-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.
07. 2009, S. 14, Publ. 5169902). Statutenänderung: 3. 12. 2009.
Firma neu: 

AE Real Estate GmbH

. Zweck neu: Bewirtschaftung

von möblierten und unmöblierten Wohnungen; Management
von Firmenwohnungs-Portfolios; Verwaltung von Liegenschaften
sowie weitere Tätigkeiten im Immobilienbereich; Beteiligungen;
Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erbenge-
meinschaft Daniel R. Cosandier bestehend aus: Cosandier-Frey,
Micheline D., von La Neuveville und Lignières, in Winterthur und
Cosandier, Maurice, von La Neuveville und Lignières, in Winter-
thur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AE International Partners GmbH, in Luzern (CH-100.
4.026.645-4), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 9555 vom 09.12.2009 / CH-100.4.022.389-1 / 05393266

„

Medidata AG,

 

in   Ro o t,

 CH-100.3.016.818-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008, S. 11, Publ. 4739458). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dahinden,
Dr. Reto, von Luzern und Weggis, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Hans-Ulrich, von Kander-
grund, in Gossau ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amherd, Pe-
ter, von Winterthur und Brig-Glis, in Rickenbach ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Alain, von Gondiswil,
in Arzier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläfli,
Beat, von Albligen, in Murgenthal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Willer, Michael, von Weisslingen, in Meilen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Made-
leine, von Buchrain, in Rothenburg, Sekretärin (nicht Mitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9556 vom 09.12.2009 / CH-100.3.016.818-7 / 05393268

„

Modehaus Wicky AG,

 

in  B e ro mün s t er ,

 CH-100.3.010.709-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 1995, S. 328). Do-
mizil neu: Aargauerstrasse 1, 6215 Beromünster. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-Schumacher,
in Hildisrieden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9557 vom 09.12.2009 / CH-100.3.010.709-2 / 05393270

„

Rieker Finance Group Holding AG,

 

in  Reid en,

 CH-100.3.

024.967-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S.
16, Publ. 4798014). Statutenänderung: 30. 11. 2009. Zweck neu:
Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an anderen Gesellschaften; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ludwig, Dr. Hubertus, von Gelterkinden, in Sissach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ostermann, Wilhelm, deutscher Staatsange-
höriger, in Radolfzell am Bodensee (DE), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Radolfzell (DE)]; Rieker,
Markus, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Schmelzle,
Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9558 vom 09.12.2009 / CH-100.3.024.967-6 / 05393272

„

Santenberg Maschinen AG,

 

i n  W a uw il ,

 CH-350.3.008.070-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 10, Publ.
4583534). Statutenänderung: 18. 11. 2009. Uebersetzungen der
Firma: 

(Santenberg Maschinery Ltd) (Santenberg Maschines

SA)

. Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher: CHF 100’000.–].

Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 250
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 18.11.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
150’000.– verrechnet, wofür 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bernet, Pius, von Egolzwil, in Egolzwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schulz, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

Dresden (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kren-
ger, Edith, von Riggisberg, in Oberbipp, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: von Rüti bei Riggisberg].

Tagesregister-Nr. 9559 vom 09.12.2009 / CH-350.3.008.070-5 / 05393274

„

Schuhfabrik Walder AG,

 

i n  Re id e n ,

 CH-170.3.003.032-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2007, S. 9, Publ.
4078044). Statutenänderung: 4. 12. 2009. Zweck neu: Erwerb,
Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an an-
deren Gesellschaften, insbesondere an Schuhfabriken; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: De Gérard, André, von Amriswil, in Zurzach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rieker, Markus, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Ostermann, Wilhelm, deutscher
Staatsangehöriger, in Radolfzell am Bodensee (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmelzle, Roland, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Intercontrol AG, in Zürich (CH-020.3.913.446-3), Revi-
sionsstelle [bisher: Intercontrol AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 9560 vom 09.12.2009 / CH-170.3.003.032-2 / 05393276

„

Steiner Steuerungstechnik,

 

b i s he r   i n  H ün e nb e r g ,

 CH-

170.1.006.016-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 19. 07.
2004, S. 18). Sitz neu: 

M e i e r s k a p pe l .

 Domizil neu: Sonnen-

heim 1, 6344 Meierskappel. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros
für Planung, Entwicklung und Ausführung von Projekten in den
Bereichen Software, Elektrotechnik, Automation und Multimedia,
Planung und Ausführung von Elektroinstallationen, Beratung in
technischen Fragen, Handel mit elektronischen Geräten und Ar-
tikeln. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Paul,
von Alpthal, in Meierskappel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Cham].

Tagesregister-Nr. 9561 vom 09.12.2009 / CH-170.1.006.016-6 / 05393278

„

Wasserversorgungs-Genossenschaft Römerswil,

 

in  Rö -

m e r s w i l ,

 CH-100.5.009.273-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 92

vom 12. 05. 2006, S. 9, Publ. 3372406). Statutenänderung: 27. 11.
2009. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbind-
lichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliesslich das Genos-
senschaftsvermögen.]. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 27.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9562 vom 09.12.2009 / CH-100.5.009.273-2 / 05393280

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bono Schleiftechnik GmbH in Liquidation,

 

i n  Ro t h e nb u r g ,

CH-100.4.787.237-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 10, Publ. 4674436). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Entscheid vom 03.12.2009 des Amtsge-
richtspräsidenten I von Hochdorf als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9563 vom 09.12.2009 / CH-100.4.787.237-4 / 05393282

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fondation KERMA pour la mise en valeur du patrimoine ar-

chéologique nubien,

 

à   H a u t e r i v e  N E

, Espace Paul-Vouga, 2068

Hauterive NE, CH-645-4104710-5. Nouvelle fondation. Acte de
fondation du 23.11.2009. But: promouvoir les recherches archéo-
logiques à Kerma et en Nubie (Soudan); protéger et mettre en va-
leur les vestiges découverts; soutenir les activités du Musée du site
à Kerma et de son centre culturel; encourager la formation de jeu-
nes archéologues; développer les relations culturelles entre la
Suisse et le Soudan. Organisation: conseil de fondation de 3 mem-
bres au moins et de 7 au plus. Conseil de fondation: Bonnet Charles
André, de et à Satigny, président, Honegger Matthieu, de Genève,
à Neuchâtel, vice-président, Kaeser Marc-Antoine Fabrice David,
de Leimiswil, à Neuchâtel, Ritter Danielle, de Hasle bei Burgdorf,
à Berne, et Valloggia Michel Angelo, de et à Genève. Signature in-
dividuelle du président et du vice-président; les autres membres
du conseil de fondation n’exercent pas la signature sociale. Or-
gane de révision: ’PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-645-1007466-
0), succursale à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4576 du 09.12.2009 / CH-645.4.104.710-5 / 05392184

„

RH Automobiles Sàrl,

 

Le   L a n de r o n

, route de la Neuveville

23, 2525 Le Landeron, CH-645-4104706-3. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.12.2009. But: achat et vente de
véhicules neufs et d’occasion, ainsi que d’accessoires automobiles
(pour but complet cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Associés: Haidar Ahmad Rabih Jamil, du Li-
ban, à Jbeil, Liban, avec 19 parts sociales de CHF 1’000, et Haidar
Ahmad Ramzi Jamil, de France, à Peseux, avec 1 part sociale de
CHF 1’000. Gérants: Haidar Ahmad Rabih Jamil, président, et Hai-
dar Ahmad Ramzi Jamil, lesquels signent individuellement. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier élec-

tronique. Selon déclaration du 07.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 4577 du 09.12.2009 / CH-645.4.104.706-3 / 05392186

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adèlon S.A.,

 

à   V a um a r c u s   ( pr é c é d em m e n t  à   M a r i n-

E p ag n i e r )

, CH-645-1002369-3 (FOSC du 10.11.2009, p. 13/

5336306). Nouvelle adresse: Clos-du-Château 17, 2028 Vaumar-
cus. 

Registre journalier no 4578 du 09.12.2009 / CH-645.1.002.369-3 / 05393630

„

A.M. Automation Sàrl,

 

à  L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

4098343-2 (FOSC du 19.03.2008, p. 9/4393866). Monnard Pierre-
André n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Feuvrier Ale-
xandre, gérant, nommé président, continue de signer individuel-
lement. Signature individuelle a été conférée à Monnard Gabriele,
d’Attalens, à La Chaux-de-Fonds, directrice. Selon déclaration du
02.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4579 du 09.12.2009 / CH-645.4.098.343-2 / 05393632

„

Avenue des Forges 5 S.A.,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1002747-1 (FOSC du 12.03.2007, p. 11/3834112). Statuts modi-
fiés le 26.10.2009 sur un point non soumis à publication. Fatton
Frieda n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 26.10.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4580 du 09.12.2009 / CH-645.1.002.747-1 / 05393634

„

Bonhôte Services SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1002281-9

(FOSC du 15.02.2007, p. 11/3777972). MacDonald John Thomson
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mackay Chris-
tine Philippa, de Grande-Bretagne, à Corcelles-Cormondrèche, est
membre et secrétaire du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 4581 du 09.12.2009 / CH-645.1.002.281-9 / 05393636

„

Bonhôte Trust SA,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-1002526-4 (FOSC

du 06.02.2009, p. 14/4867222). MacDonald John Thomson n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Signature collective
à deux a été conférée à Mackay Christine Philippa, de Grande-Bre-
tagne, à Corcelles-Cormondrèche, sous-directrice. 

Registre journalier no 4582 du 09.12.2009 / CH-645.1.002.526-4 / 05393638

„

Bridgewater SA,

 

à   P e s e ux

, CH-645-1009359-5 (FOSC du 22.

01.2008, p. 9/4301588). Walters Brian Donald est maintenant ori-
ginaire de Rochefort. ’Fiduciaire Gefid S.à.r.l.’ n’est plus organe
de révision. Organe de révision: Revifidu SA (CH-645-4103466-5),
à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4583 du 09.12.2009 / CH-645.1.009.359-5 / 05393640

„

BT Swiss Trustee SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1002280-3

(FOSC du 17.09.2009, p. 12/5250962). MacDonald John Thomson
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mackay Chris-
tine Philippa, de Grande-Bretagne, à Corcelles-Cormondrèche, est
membre et secrétaire du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 4584 du 09.12.2009 / CH-645.1.002.280-3 / 05393642

„

Bufar S.à r.l.,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4096906-3 (FOSC du 26.

02.2004, p. 8/2143094). Selon déclaration du 08.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4585 du 09.12.2009 / CH-645.4.096.906-3 / 05393644

„

CC Capital Consulting S.A.,

 

à   P e s e ux

, CH-645-1000625-8

(FOSC du 22.01.2008, p. 9/4301590). Walters Brian est main-
tenant originaire de Rochefort. ’Fiduciaire Gefid S.à r.l.’ n’est plus
organe de révision. Organe de révision: ’Revifidu SA’ (CH-645-
4103466-5), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4586 du 09.12.2009 / CH-645.1.000.625-8 / 05392188

„

Fondation du Jardin des plantes de Vaumarcus,

 

à V a um a r-

c u s

, CH-645-1008726-8 (FOSC du 23.09.2009, p. 13/5260700).

Organisation: conseil de fondation de 13 membres au moins et co-
mité de direction de 3 membres au moins. Statuts modifiés le 23.
11.2009. 

Registre journalier no 4587 du 09.12.2009 / CH-645.1.008.726-8 / 05393646

„

Fonds de secours en faveur du personnel de Haefliger et

Kaeser, Société anonyme,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-0401286-0

(FOSC du 21.11.2007, p. 7/4210328). Nouveau nom: 

Fonds de se-

cours en faveur du personnel du groupe HK

. Nouveau but: venir

en aide aux employés de Haefliger & Kaeser SA, Héliomazout SA
et Sarmolens SA, actuellement détenus par Fuel Holding SA, par
les moyens que son Conseil estime appropriés et lorsqu’il le juge
à propos, à leurs employés âgés, malades, invalides ou qui tom-
beraient dans la gêne par suite de circonstances indépendantes de
leur volonté, à leurs veuves et orphelins, ainsi qu’aux personnes
à la charge de l’employé (pour but complet, cf. statuts). Statuts
modifiés le 23.11.2009. 

Registre journalier no 4588 du 09.12.2009 / CH-645.0.401.286-0 / 05392190

„

Hôpital de la Providence,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1004261-

2 (FOSC du 10.02.2006, p. 10/3239644). Casas Louis (décédé)
n’est plus membre du comité de direction; ses pouvoirs sont radiés.
Clémençon Jean-Jacques est maintenant domicilié à Neuchâtel.
Natali Roger, jusqu’ici membre du comité de direction, nommé
directeur, continue de signer collectivement à deux. Chave Pierre-

Olivier, de Lausanne, à Pont-en-Ogoz, est membre du comité de
direction avec signature collective à deux. Organe de révision: ’Fi-
duciaire Dominique Glauser’ (CH-645-1009164-8), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4589 du 09.12.2009 / CH-645.1.004.261-2 / 05393648

„

Innove électronique Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

4101540-6 (FOSC du 22.09.2009, p. 10/5257722). Monnard
Pierre-André n’est plus gérant, ses pouvoirs sont radiés. George
Marina n’est plus présidente; elle continue de signer individuel-
lement. Signature individuelle a été conférée à Monnard Gabriele,
de Attalens, à La Chaux-de-Fonds, directrice. 

Registre journalier no 4590 du 09.12.2009 / CH-645.4.101.540-6 / 05393650

„

Internex SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1005945-5 (FOSC du 18.

09.2006, p. 10/3553932). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal civil du district de Neuchâ-
tel, en date du 07.12.2009, à 09h00. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Internex SA en liquidation

. 

Registre journalier no 4591 du 09.12.2009 / CH-645.1.005.945-5 / 05392192

„

Manufacture Horlogère ValFleurier, Branch of Richemont

International SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-4098299-5 (FOSC

du 26.01.2009, p. 12/4845470). Les pouvoirs de Rupert John Peter
sont radiés. Signature collective à deux, pour les affaires de la suc-
cursale a été conférée à Meier Willy, de Büren (SO), à Fontaines
(NE), directeur. 

Registre journalier no 4592 du 09.12.2009 / CH-645.4.098.299-5 / 05393652

„

Medflex Sàrl,

 

à   H a ut er i v e  ( N E )

, CH-645-4100526-5 (FOSC

du 24.11.2006, p. 9/3650676). Selon déclaration du 22.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4593 du 09.12.2009 / CH-645.4.100.526-5 / 05393654

„

Michel Wolf Holding SA,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4104324-5

(FOSC du 17.09.2009, p. 12/5251728). Selon déclaration du 08.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. ’KPMG SA’ (CH-645-1000453-7)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4594 du 09.12.2009 / CH-645.4.104.324-5 / 05393656

„

Nouvelle Cité S.A.,

 

à   L a  C ha u x - d e - F on d s

, CH-645-

1006376-6 (FOSC du 12.03.2007, p. 11/3834174). Statuts modi-
fiés le 07.12.2009 sur un point non soumis à publication. Fatton
Frieda n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 07.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4595 du 09.12.2009 / CH-645.1.006.376-6 / 05393658

„

Planair SA,

 

à   L a   Sa g n e

, CH-645-4095683-1 (FOSC du 16.

03.2009, p. 12/4928096). Procuration collective à deux a été con-
férée à Jobin Gaël, de Saignelégier, au Noirmont et à Rognon Fa-
brice Dominique, de Montalchez, à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4596 du 09.12.2009 / CH-645.4.095.683-1 / 05393660

„

Rubis Voyages Sàrl,

 

à   C o l om b i e r   ( N E )

, CH-645-1003684-

5 (FOSC du 27.06.2003, p. 10/1055184). Mathez Simone, gérante,
nommée présidente, continue de signer individuellement. Selon
déclaration du 08.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4597 du 09.12.2009 / CH-645.1.003.684-5 / 05393662

„

Sigma Management Services S.A.,

 

à   P es e u x

, CH-645-

1000079-5 (FOSC du 21.10.2008, p. 9/4699568). ’Fiduciaire Gefid
S. à r. l.’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: Revifidu
SA (CH-645-4103466-5), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4598 du 09.12.2009 / CH-645.1.000.079-5 / 05393664

„

Société des Gorges Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1006125-2

(FOSC du 07.09.2005, p. 12/3007626). Ponzo David n’est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF
10’000 a été cédée à l’associé Ponzo Alessandro, maintenant do-
micilié à Lausanne. Division des deux parts sociales de CHF 10’000
de l’associé Ponzo Alessandro en 20 parts sociales de CHF 1’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Convocations des associés: lettre recom-
mandée. Communications des associés: tous moyens de transmis-
sion écrite. Statuts modifiés le 07.12.2009. Ponzo Monique (dé-
cédée) n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Selon déclara-
tion du 07.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4599 du 09.12.2009 / CH-645.1.006.125-2 / 05393666

„

Vague T. & D. SA,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

1006030-3 (FOSC du 11.07.2007, p. 12/4020326). But modifié:
création, fabrication, distribution et commerce d’accessoires de
mode, tissus, bijoux, et gadgets; achat et vente de marchandises
et mise à disposition de services en matière informatique et com-
merciale, y compris la recherche de marchés (pour but complet
cf. statuts). Convocation et communications aux actionnaires:
lettre, courrier électronique ou télécopie adressé à chacun des ati-
onnaires pour autant que leurs coordonnées soient connues, si-
non publication dans le Feuille officielle suisse du commerce. Sta-
tuts modifiés le 08.12.2009. 

Registre journalier no 4600 du 09.12.2009 / CH-645.1.006.030-3 / 05392194

„

YADA Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4096836-5 (FOSC du 03.

02.2004, p. 9/2100344). Selon déclaration du 01.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4601 du 09.12.2009 / CH-645.4.096.836-5 / 05393668

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Tatone Vincenzo,

 

à   B ou d r y

, CH-645-4097695-4 (FOSC du

10.12.2004, p. 11/2584358). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4602 du 09.12.2009 / CH-645.4.097.695-4 / 05392196

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Meco Communication Holding AG,

 

i n  S t an s s t a d ,

 CH-150.

3.003.358-8, Bahnhofstrasse 15, 6362 Stansstad, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 12. 2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Halten, die Verwaltung und das Ver-
äussern von Beteiligungen an Gesellschaften in der Schweiz und
im Ausland sowie die Finanzierung und die Durchführung aller
mit den erwähnten Zwecken zusammenhängenden Transaktio-
nen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, inklusive Wertschriften- und Immobilientransaktionen, fer-
ner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu
CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt, oder, sofern deren Namen und Adressen dem Verwaltungsrat
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 03.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Suhag, Naveen Singh, von Hohen-
rain, in Wien (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift; Kemper, Syl-
via, von Basel, in Basel, Delegierte, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2157 vom 09.12.2009 / CH-150.3.003.358-8 / 05392158

„

Siegfried Müller SPIRITUAL Coachings + Seminare,

 

in  En -

n e t b ürg e n ,

 CH-150.1.001.458-5, Zinggli, 6373 Ennetbürgen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching im Be-
reich von Unternehmen, Sportlern sowie Privatpersonen. Semi-
nare im Bereich Persönlichkeitsentwicklung und Gesundheit. Ver-
trieb Energieprodukte. Eingetragene Personen: Müller, Siegfried,
deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2158 vom 09.12.2009 / CH-150.1.001.458-5 / 05392490

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Lemetex AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-350.3.001.274-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 11, Publ. 5290510). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binder,
Markus, von Baldingen und Baden, in Wettingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stübben, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Stans, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2160 vom 09.12.2009 / CH-350.3.001.274-5 / 05393344

„

Meinrad Käslin AG,

 

in   En n et m oo s ,

 CH-150.3.001.050-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 1996, S. 4443). Sta-
tutenänderung: 9. 12. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Ausführung von Warentransportaufträgen, Unterhalt, Repa-
raturen und Verkauf von Maschinen und Anlagen und die Erbrin-
gung sämtlicher damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum, Wertschriften
und weitere Vermögenswerte erwerben, belasten, vermitteln, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Würsch, Arnold, von Emmetten, in Engelberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2161 vom 09.12.2009 / CH-150.3.001.050-6 / 05392492

„

Politec AG,

 

i n  H er gi s wi l  N W,

 CH-150.3.001.748-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 13, Publ. 4924544).
Statutenänderung: 3. 12. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.421-
1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2162 vom 09.12.2009 / CH-150.3.001.748-0 / 05393346

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CT-Garage GmbH,

 

i n   Ke rn s,

 CH-140.4.003.325-4, Flüeli-

strasse 24, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 12. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Autowerkstatt sowie den Handel
mit und Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung die Werkstattausrüstung des im
Handelregister eingetragenen Einzelunternehmens Otto Lussi,
Taxi- und Garagebetrieb, in Kerns (CH-140.1.001.847-4) gemäss
Inventarliste im Gründungsbericht vom 04.12.2009 zum Preise
von höchstens CHF 19’735.– zu übernehmen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 04.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lussi, Roland, von Stans, in Kerns, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Thomann, Cornelia, von Spiez und Signau, in
Kerns, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1978 vom 09.12.2009 / CH-140.4.003.325-4 / 05392156

„

Mallorca Holding AG,

 

i n  S a r ne n ,

 CH-140.3.003.524-4, Bit-

zighoferstrasse 9, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie die Veräusserung von Be-
teiligungen an anderen Unternehmen, insbesondere an
Unternehmen, welche im Bereich Immobilien und Bauprojekte
auf Mallorca tätig sind. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsor-
gan. Sie können durch Brief an die Aktionäre erfolgen wenn die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind und falls
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss
Gründererklärung vom 07.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Abächerli, Marco,
von Giswil, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1979 vom 09.12.2009 / CH-140.3.003.524-4 / 05392486

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asset International Holding AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.002.

659-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4370224). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmitz, Fred, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, einziges
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Kerns].

Tagesregister-Nr. 1980 vom 09.12.2009 / CH-140.3.002.659-1 / 05393340

„

EFI AG EUROTRADE FINANCE & INVESTMENT,

 

in   A lp na c h ,

CH-053.3.006.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02.
2009, S. 16, Publ. 4863412). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: von Senger, Alexander, von Genf, in Ri-
chenthal (Reiden), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1981 vom 09.12.2009 / CH-053.3.006.640-2 / 05393342

„

Wipag Engelberg,

 

i n En g el b er g,

 CH-140.3.000.603-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 11, Publ.
3739886). Statutenänderung: 7. 12. 2009. Firma neu: 

Wipag AG

.

Adresse der Verwaltung neu: Wipag AG, c/o W. Wiesinger, Kurfirs-
tenstrasse 29, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf, Verkauf, Verwertung und Verwaltung von Patenten,
Markenrechten und Lizenzen im In- und Ausland. Sie kann als
Generalunternehmung tätig sein, Liegenschaften kaufen, ver-
kaufen oder verwalten, Finanzierungen vornehmen und sich an
anderen Gesellschaften und Unternehmen beteiligen. Sie kann
alle kaufmännischen, finanziellen und treuhänderischen Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck zusammenhän-
gen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Neu Nebenzwecke, ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Namenak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Mitteilungen an die Inhaberaktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen]. [gestrichen: Verwal-
tungsrat: 1 oder mehr Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wiesinger-Felchlin, Maria Magdalena,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mettler, Dr.
Xaver, von Ingenbohl, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wiesinger, Wilhelm Max, von
Steinen, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1982 vom 09.12.2009 / CH-140.3.000.603-2 / 05392488

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

D. Card Servicing AG (D. Card Servicing Ltd.) (D. Card Ser-

vicing SA),

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.066.316-2, Haupt-

platz 5, 8640 Rapperswil SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.12.2009. Zweck: Ausgabe und die Verwaltung
von Kredit- und Zahlungskarten für Unternehmen und Einzel-
personen, den Abschluss, die Verwaltung und die Abwicklung von
Kredit- und Zahlungskarten-Akzeptanzverträgen mit Handels-
und Dienstleistungsunternehmen, die Abwicklung von Zahlungs-
vorgängen und die Erbringung anderer damit im Zusammen-
hang stehender kartengesteuerter und anderer Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und Beteiligungen an an-
deren in- und ausländischen Gesellschaften erwerben, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienka-
pital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Diners Club AG (CH-020.3.021.511-7) in Zürich,
nämlich den Geschäftsbereich Swiss Diners Club Card Issuing
Business, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz
zum Preis von höchstens CHF 1.00 zu übernehmen. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung von der Citigroup Global Markets Finance Corporation &
CO. beschränkt haftende KG (HRA 17075), Düsseldorf (DE), sämt-
liche Stammanteile der Citi Kartendienstleistungs GmbH (HRB
85140), Frankfurt am Main (DE), zum Preis von höchstens CHF
1.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen im Falle von Art. 10 an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In allen anderen
Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Christoffel, Beat, von Zürich, in Wallisellen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Felix C., von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, An-
thony, von Rapperswil-Jona, in Altendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CH-020.3.
001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14310 vom 09.12.2009 / CH-320.3.066.316-2 / 05393040

„

Geissler Carrosserie GmbH,

 

i n St . G a llen

, CH-320.4.066.

317-2, St. Georgenstrasse 170c, 9011 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2009. Zweck: Reparatur von Autocarrosserien und Motorfahrzeu-
gen sowie damit verwandte Zweige und Handel mit Motorfahrzeu-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
äussern, vermieten, pachten und verpachten sowie Zweignieder-
lassungen gründen und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Geissler, Raimund, österreichischer Staatsangehöriger, in
Gaissau (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Leitner,
Jürgen, von Wittenbach, in Berg SG, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Geissler, Sabine, von Engi, in
Gaissau (AT), mit Einzelunterschrift; Leitner, Ingrid Helene, von
Wittenbach, in Berg SG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14311 vom 09.12.2009 / CH-320.4.066.317-2 / 05393042

„

MECAFIN GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.066.318-8, c/o

Christian Meuli, Rötelistrasse 14, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.
2009. Zweck: Halten und Verwaltung von Beteiligungen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Anteile an Unternehmen er-
werben, belasten und veräussern, Finanzanlagen aller Art tätigen
und sich an Start-up Firmen beteiligen und Venture Capital zur
Verfügung stellen, Lizenzen, Patente, Namen- und Markenrechte
erwerben, nutzen und veräussern, Hilfstätigkeiten aller Art, welche
im Interesse der Beteiligungsfirmen liegen, erbringen, Beteili-
gungsfirmen führen und ihnen Geschäfte vermitteln, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Meuli, Christian, von Nufenen, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Meuli, Andrea,
von Fischingen, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14312 vom 09.12.2009 / CH-320.4.066.318-8 / 05393044

„

medec medical education GmbH,

 

i n  W al e ns t ad t

, CH-320.

4.066.319-3, Höhenweg 90, 8880 Walenstadt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2009. Zweck: Führung eines Dienstleistungsbetriebes insbeson-
dere in den Arbeitsbereichen Beratungen, Schulungen, Seminare,
Dienstleistungen und Managementfunktionen aller Art sowie Auf-
bau und Steuerung eines Netzwerkes von Beratern, Managern,
Trainern und Dienstleistern, koordiniert dipl. Rettungssanitäterin
HF für die medizinische Versorgung bei Veranstaltungen jeder Art
und Aushilfen für Ambulanz- und Rettungsdienste. Die Gesell-
schaft bietet Bildung, Beratung und konzeptionelle Arbeiten für
Institutionen und Personen an, organisiert und führt Bildungs-,

Beratungs- und Informationsveranstaltungen durch, betreibt
Handel, Import und Verkauf von Waren aller Art, kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens medec Samuel Nadig (CH-320.
1.055.552-0), in Walenstadt, gemäss Vertrag vom 04.12.2009 und
Übernahmebilanz per 01.07.2009 mit Aktiven von CHF 45’343.50
und Passiven von CHF 13’712.95, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00.– ausgegeben und CHF 11’630.55 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nadig, Samuel,
von Flums, in Berschis (Walenstadt), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14313 vom 09.12.2009 / CH-320.4.066.319-3 / 05393046

„

Petroleum and Energy Services Establishment (PETSE)

GmbH,

 

i n  M ö r s c h w i l

, CH-320.4.066.320-1, Bachwiesstrasse 4,

9402 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.11.2009. Zweck: Engineering, De-
sign und Commercial Services, Information and Communication
Technology, Petrochemical, Oil and Gas Trading sowie alle mit
diesen Tätigkeiten verbundenen Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rana, Jan, deutscher Staatsange-
höriger, in Mörschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 95
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Oprée, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 95 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Fey, Dr. Manfred, von Langrickenbach, in Mörschwil,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14314 vom 09.12.2009 / CH-320.4.066.320-1 / 05393048

„

Rade Cukic Reisen,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.1.066.321-3,

Neufeldstrasse 10, 9450 Altstätten, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Transport aller Art sowie Organisation von Rei-
sen. Eingetragene Personen: Cukic, Rade, serbischer Staatsange-
höriger, in Altstätten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14315 vom 09.12.2009 / CH-320.1.066.321-3 / 05393050

„

Terazul AG,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.3.066.322-2, Oberer Gra-

ben 3, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.11.2009. Zweck: Führung von Gastronomieun-
ternehmungen. Die Gesellschaft bezweckt ferner, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland zu errichten sowie Beteiligungen an
anderen in- und ausländischen Unternehmen zu erwerben, hal-
ten, verwalten und veräussern, sie kann Liegenschaften erwerben,
belehnen, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Café-Bar
Süd Hauser (CH-320.1.063.812-1), in St. Gallen, gemäss Vertrag
vom 20.11.2009 und Übernahmebilanz per 30.06.2009 mit Akti-
ven von CHF 304’910.35 und Passiven von CHF 204’910.35, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schrift-
lich. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zustimmung gilt eine Mittei-
lung oder Zustimmung per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hauser, Jörg, von
Salmsach, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Gianoli, Erika, von Ennenda, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14316 vom 09.12.2009 / CH-320.3.066.322-2 / 05393052

„

yjoo communications ag,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-320.3.066.323-

8, Poststrasse 23, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.12.2009. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen und Vertrieb von Produkten in den Bereichen
Marketing und Corporate Communications; ferner Unterneh-
mensberatungsdienstleistungen, Research und Forschungsauf-
gaben sowie Training und Ausbildung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Zahner, Martin, von Kalt-
brunn, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-

ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dig-
gelmann, Markus, von Fischenthal, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Lorenz,
von Zürich, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eggenberger, Ursula, von Grabs,
in Zollikerberg (Zollikon), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bianchi, Sabine, von St. Gallen und
Goldach, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güt-
tinger, Samuel, von Eggersriet, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Krucker, Nina, von Niederhelfenschwil, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weber Gähwiler Revisions AG
(CH-020.3.928.452-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14317 vom 09.12.2009 / CH-320.3.066.323-8 / 05393054

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abella Musik Versand AG,

 

in  St.   Gall en

, CH-320.3.032.651-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 11, Publ.
3662408). Firma neu: 

Abella Musik Versand AG in Liquidation

.

Domizil neu: c/o rawp raschle wirtschaftsprüfung , Lindenstrasse
137, 9016 St. Gallen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 03.12.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Sacchi, Ivo M., von Disentis/
Mustér, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fontana, Jean-Marie, von Alterswil, in Wallenried, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mages, Hubert, österreichischer
Staatsangehöriger, in Elmen (A), mit Kollektivprokura zu zweien;
Wegleiter, Dr. Roland, österreichischer Staatsangehöriger, in Plan-
egg (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fünfkirchler, Ute, deutsche Staatsangehörige, in München (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raschle, Manfred, von Mosnang, in Zuzwil SG, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift; Antippas, Victor-Henri, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Kilchberg ZH, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14318 vom 09.12.2009 / CH-320.3.032.651-9 / 05393056

„

Allgemeine Plakatgesellschaft, Zweigniederlassung St. Gal-

len,

 

i n   S t .  Ga l le n

, CH-320.9.047.015-2, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 12, Publ. 4419860), mit Haupt-
sitz in: Genève. Firma neu: 

Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

Zweigniederlassung St. Gallen

. Firma Hauptsitz neu: Société Gé-

nérale d’Affichage SA (Allgemeine Plakatgesellschaft AG) (Società
Generale d’Affissioni SA) [bisher: Firma Hauptsitz: Société Géné-
rale d’Affichage (Allgemeine Plakatgesellschaft) (Società Gene-
rale d’Affissioni)].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schultheiss, Ivan, von Löhningen, in Maur, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fan-
chini, René, von Onsernone, in Eschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14319 vom 09.12.2009 / CH-320.9.047.015-2 / 05393058

„

Alpha Concept Service AG in Liquidation,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-

320.3.062.603-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2009, S. 12, Publ. 5350994). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.12.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 14320 vom 09.12.2009 / CH-320.3.062.603-5 / 05392298

„

Asa Arbeitsgruppe für Siedlungsplanung und Architektur

AG,

 

i n  R ap p er s w il - J on a

, CH-320.3.037.210-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 19, Publ. 5136458). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wenk, Patricia, von Rap-
perswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wenk
Lüönd, Patricia, von Schmerikon und Rapperswil-Jona, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14321 vom 09.12.2009 / CH-320.3.037.210-2 / 05392300

„

Atesum AG,

 

i n  B uc h s   S G

, CH-320.3.054.006-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 12, Publ. 5349184).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pirchl, Mathias, von
Birrwil und Pfäfers, in Buchs SG, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Greiner, Daniel,
französischer Staatsangehöriger, in Cosswiller (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pirchl, Ger-
hard, österreichischer Staatsangehöriger, in Wangs (Vilters-
Wangs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14322 vom 09.12.2009 / CH-320.3.054.006-2 / 05392302

„

AUTOMATS GmbH,

 

in  Necker tal

, CH-320.4.058.081-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2009, S. 13, Publ. 5210304). Firma neu: 

AUTOMATS GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 07.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Christen, Jean, von Balerna, in Mogelsberg
(Neckertal), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Christen, Jana, von Balerna, in Mogelsberg (Neckertal), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 14323 vom 09.12.2009 / CH-320.4.058.081-2 / 05393060

„

Bauwerk Parkett AG,

 

i n   S t .   M a r gr et he n

, CH-320.3.017.

248-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 13,
Publ. 5380274). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brammertz, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Au SG,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14324 vom 09.12.2009 / CH-320.3.017.248-5 / 05392304

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

„

Bio-Stevia BH AG,

 

bi she r i n  Be rn

, CH-036.3.044.170-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 5, Publ.
4927486). Gründungsstatuten: 26.02.2009, Statutenänderung:
30.11.2009. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Ilgenstrasse 2, 9500

Wil SG. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Kultivierung von
Pflanzen als Ergänzung für die Geschmacksveredelung in medi-
zinischen und anderen Bereichen, deren Veredelung, Vermark-
tung und Vertrieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 26.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolfek, Zeljko, deutscher Staatsangehöriger, in
Bjelovar (HR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Sumiswald, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Müller, Yvonne, deutsche Staatsangehörige, in Wil SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14325 vom 09.12.2009 / CH-036.3.044.170-9 / 05393062

„

Black Castle Asset Management AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.

3.056.834-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S.
20, Publ. 4804074). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14355 vom 09.12.2009 / CH-320.3.056.834-9 / 05393076

„

brutto.ch, Rüthemann & Serra,

 

in   J o n s c hw il

, CH-320.2.

055.863-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2004,
S. 8, Publ. 2419836). Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Grubenweg

1, 9500 Wil SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Serra,
Marco, von Altstätten, in Oberuzwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Jonschwil].

Tagesregister-Nr. 14326 vom 09.12.2009 / CH-320.2.055.863-5 / 05393064

„

DMI Direct Marketing Innovation AG,

 

i n  W a rt au

, CH-320.

3.022.507-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2002, S.
12, Publ. 770654). Statutenänderung: 07.12.2009. Zweck neu:
Planung und Durchführung von Verkaufs- und Werbemassnah-
men. Die Gesellschaft kann Vertretungen von anderen Firmen
übernehmen, Filialen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen direkt oder indirekt beteiligen sowie Liegen-
schaften kaufen, verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch per
Brief oder Telefax erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation
im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arcadia Treu-
hand AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14327 vom 09.12.2009 / CH-320.3.022.507-1 / 05393066

„

Docu-Sped GmbH,

 

i n  Wil  SG

, CH-320.4.058.179-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2005,
S. 8, Publ. 3084078). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheiwiller, Roman, von Waldkirch, in Wil SG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 14328 vom 09.12.2009 / CH-320.4.058.179-3 / 05392306

„

Fresto Creative Design AG,

 

in  Th al

, CH-320.3.037.294-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.1994, S. 3776). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14357 vom 09.12.2009 / CH-320.3.037.294-2 / 05391798

„

Genossenschaft Alterswohnungen Wasserbrugg,

 

i n   N e s s -

la u - K r u m m en a u

, CH-320.5.045.519-8, Genossenschaft (SHAB

Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 11, Publ. 2648712). Statutenänderung:
29.09.2009. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 01.09.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 14329 vom 09.12.2009 / CH-320.5.045.519-8 / 05392308

„

Holz Stürm AG,

 

i n  G ol d ac h

, CH-320.3.039.992-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 12, Publ. 5307532).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stürm,
Klaus M., von Bischofszell, in Bischofszell, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gerig, Christian, von Bütschwil, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14330 vom 09.12.2009 / CH-320.3.039.992-3 / 05392310

„

Ingenieurbüro Rüttimann AG,

 

i n   E g g er s r i e t

, CH-320.3.

042.608-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 22.05.1997, S.
3424). [Folgendes Geschäftslokal wird im Handelsregister ge-
löscht:] [bisher: Weiteres Geschäftslokal: Hofgut 230, 9044 Wald
AR]. Weitere Adresse: Hechtmühle, 9053 Teufen. Zweigniederlas-
sung neu: Au SG (CH-320.9.066.292-0).

Tagesregister-Nr. 14331 vom 09.12.2009 / CH-320.3.042.608-4 / 05392312

„

ISM-Elektro Martin,

 

in   B r o ns c h h of e n

, CH-320.1.064.586-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 14, Publ.
4824222). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom
07.12.2009 mit Wirkung ab dem 07.12.2009, 09:00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 14332 vom 09.12.2009 / CH-320.1.064.586-0 / 05393068

„

Kendox AG,

 

i n   O be r r i e t   S G

, CH-020.3.027.687-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 22, Publ. 5089498).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Riet-
mann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14333 vom 09.12.2009 / CH-020.3.027.687-4 / 05392314

„

Landi Kirchberg,

 

in   K ir c h b er g  SG

, CH-320.5.006.022-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2001, S. 2723). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Franz,
von Unterlunkhofen, in Müselbach (Kirchberg), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Paul, von Fischin-
gen, in Gähwil (Kirchberg), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Egli, Christa, von Kirchberg SG, in Dietschwil
(Kirchberg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Loser, Jo-
sef, von Mosnang, in Kirchberg SG, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Rütsche, Gallus, von Kirchberg SG, in Bazenheid
(Kirchberg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Holen-
stein, Luzia, von Kirchberg SG, in Gähwil (Kirchberg), Mitglied
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler, Josef,
von Kirchberg SG, in Müselbach (Kirchberg), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brändle, Josef, von Mosnang, in Gähwil (Kirchberg SG),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Roland,
von Wolfenschiessen, in Kirchberg SG, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Abderhalden, Jeannette, von
Münchwilen TG und Wattwil, in Gähwil (Kirchberg SG), Mitglied
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshart, Bern-
hard, von Fischingen, in Kirchberg SG, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Frick, Leo, von Oberbüren, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Truvag
Treuhand und Revisions AG St. Gallen (CH-320.3.022.132-3), in
St.Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14334 vom 09.12.2009 / CH-320.5.006.022-8 / 05392316

„

Milchgenossenschaft Wittenbach,

 

i n  W itt e nb a c h

, CH-320.

5.007.620-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.1989, S.
3311). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Wittenbach in Liquida-

tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 26.11.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Pius
Brandes, Rütli, 9305 Berg SG. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hohl, Alfred, von Wolfhalden, in Witten-
bach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Nor-
bert, von Zuzwil, in Wittenbach, Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bischof, Willi, von Eggersriet, in
Kronbühl (Wittenbach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brandes, Pius,
von Berg SG, in Berg SG, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14335 vom 09.12.2009 / CH-320.5.007.620-5 / 05393070

„

Naturahof AG,

 

i n  Se v e le n

, CH-320.3.004.414-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 14, Publ. 5333360).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wälti,
Heinz, von Mels, in Bad Ragaz, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14336 vom 09.12.2009 / CH-320.3.004.414-7 / 05392318

„

OK Gastro GmbH,

 

i n  K ir c h b er g  S G

, CH-320.4.058.870-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.
2006, S. 9, Publ. 3255864). Firma neu: 

OK Gastro GmbH in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggen-
burg vom 07.12.2009 mit Wirkung ab dem 07.12.2009, 08:30 Uhr.

Tagesregister-Nr. 14337 vom 09.12.2009 / CH-320.4.058.870-0 / 05393072

„

OLDASS AG,

 

i n  G ra bs

, CH-020.3.030.033-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 12, Publ. 5362106). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14358 vom 09.12.2009 / CH-020.3.030.033-4 / 05393078

„

panexpertas ag,

 

i n   S c h ä n is

, CH-320.4.038.007-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 12, Publ. 5255730).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zweifel, Armin, von
Schänis, in Rufi (Schänis), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Fritschi, German, von Gommiswald, in Gommis-
wald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; HPM
Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Revisionsstelle [bisher: HPM Revisions GmbH, in
Pfäffikon SZ (Freienbach) (CH-020.4.022.599-9)].

Tagesregister-Nr. 14338 vom 09.12.2009 / CH-320.4.038.007-4 / 05392320

„

ParaMediForm Wil AG,

 

i n  W il   SG

, CH-320.3.049.625-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 12, Publ.
3580848). Domizil neu: Tonhallestrasse 33, 9500 Wil SG. [Fol-
gende Geschäftslokale werden im Handelsregister gelöscht:] [bis-
her: Weitere Geschäftslokale: Brühlgasse 30, 9000 St. Gallen; Alte
Romanshornerstrasse 12, 8580 Amriswil].

Tagesregister-Nr. 14339 vom 09.12.2009 / CH-320.3.049.625-7 / 05392322

„

Personalfürsorgestiftung der Vinora AG, Jona,

 

in   J o n a

, CH-

320.7.008.629-7, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 13,
Publ. 4574698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lazarevic, Milos, Bürger von Bosnien und Herzegowina,

in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fäh, Ruedi, von Kaltbrunn,
in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 14340 vom 09.12.2009 / CH-320.7.008.629-7 / 05392324

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Stihl & Co.,

 

i n   W i l   S G

,

CH-320.7.016.325-9, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 12,
Publ. 4374480). Urkundenänderung: 21.10.2009. Name neu:

Personalvorsorgestiftung STIHL Schweiz

. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Engelhard, Dr. Walter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Böppli, Thomas, von Wald ZH und Zürich, in
Oetwil am See, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nowak,
Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zappe, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Wil
SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eigenmann, Peter, von Waldkirch, in Oberbüren, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ferrarini,
Claudio, von Neunforn, in Volketswil, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 14341 vom 09.12.2009 / CH-320.7.016.325-9 / 05393074

„

Picmous Naturgärten GmbH,

 

i n  S c hm e r i k on

, CH-320.4.

049.122-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 10.06.2009, S. 16, Publ. 5059260). Statutenänderung: 19.11.
2009. Zweck neu: Fachbetrieb für naturnahen Garten- und Land-
schaftsbau, insbesondere Beratung, Gestaltung und Pflege. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Picmous, Ernst, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Schmerikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Picmous-Bleiker, Nelli, von Ebnat-Kappel, in Schmerikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 14342 vom 09.12.2009 / CH-320.4.049.122-5 / 05393738

„

Pozzi AG,

 

i n  W at twi l

, CH-320.3.001.367-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 14, Publ. 4994434). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Ge-
bhard, von Arni und Islisberg, in Ebnat-Kappel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grob, Peter, von Hemberg, in Kirchberg SG,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14343 vom 09.12.2009 / CH-320.3.001.367-0 / 05392326

„

Rüegger Systeme AG Ingenieurlösungen in der Geotechnik,

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.020.922-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

72 vom 15.04.2003, S. 10, Publ. 951818). Statutenänderung: 27.
10.2009. Firma neu: 

Rüegger+Flum AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Rüegger+Flum SA) (Rüegger+Flum Ltd.)

. Zweck neu:

Ingenieurleistungen für die Geotechnik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte er-
werben und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
mit Brief, Telefax, E-Mail oder andern Übertragungsmitteln. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Flum, Daniel, von Dies-
senhofen, in Landschlacht (Münsterlingen), Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14344 vom 09.12.2009 / CH-320.3.020.922-5 / 05393740

„

St. Galler Zentrum für das Buch,

 

i n  St.  Gall en

, CH-320.7.

059.481-2, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 12, Publ.
4411030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Prof. Dr. Beat, von Vals, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stockmar, Horst C., deutscher
Staatsangehöriger, in Starnberg (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schönenberger, Peter, von Kirchberg SG, in Mörschwil, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14345 vom 09.12.2009 / CH-320.7.059.481-2 / 05392328

„

Stiftung Villa Helios,

 

i n  Go ld ac h

, CH-320.7.021.958-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 19, Publ. 5125524). Ur-
kundenänderung: 28.10.2009. Name neu: 

Stiftung Helios - Leben

im Alter

. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14346 vom 09.12.2009 / CH-320.7.021.958-6 / 05393742

„

Torox Trading AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.064.568-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 12, Publ. 4814844).
Statutenänderung: 04.12.2009. Firma neu: 

Allied Enterprises

AG

.

Tagesregister-Nr. 14348 vom 09.12.2009 / CH-320.3.064.568-2 / 05393746

„

T&S Treuhand GmbH,

 

i n   M ar ba c h   S G

, CH-320.4.061.867-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.
07.2009, S. 19, Publ. 5125530). Firma neu: 

T&S Treuhand GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 08.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tavernier, Mark, deutscher Staatsange-
höriger, in Marbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14347 vom 09.12.2009 / CH-320.4.061.867-5 / 05393744

„

Urfer Immobilien AG, Bad Ragaz,

 

i n   B a d  R ag a z

, CH-320.

3.014.320-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.1994, S.
2289). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St.

Moritz im Handelsregister des Kantons Graubünden unter der
neuen Firma Urfer Immobilien AG eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14359 vom 09.12.2009 / CH-320.3.014.320-4 / 05393080

„

Viana AG,

 

i n  G ra bs

, CH-320.3.031.567-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 25 vom 05.02.1999, S. 839). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nagel, Erich, von Mosnang, in
Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Calvini, Alice, von Mitlödi, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14349 vom 09.12.2009 / CH-320.3.031.567-5 / 05392330

„

Vifor (International) AG,

 

i n  St .  Gall en

, CH-320.3.033.350-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 14, Publ.
5320836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der-Höfferer, Manuela, österreichische Staatsangehörige, in Bir-
mensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14350 vom 09.12.2009 / CH-320.3.033.350-1 / 05392332

„

Werner Fischer Immobilien AG,

 

i n  R h ei n ec k

, CH-440.3.

003.725-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 14,
Publ. 3879632). Statutenänderung: 04.12.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen und Einladungen erfolgen per Brief, Telefax
oder anderen Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwotzer & Kern AG, in Rheineck, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14351 vom 09.12.2009 / CH-440.3.003.725-3 / 05392334

„

Wildnisschule GmbH,

 

i n Ro rsch a c he rb e rg

, CH-320.4.

048.544-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2009, S. 14, Publ. 5217334). Firma neu: 

Wildnisschule

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 08.12.2009 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Hans-Peter Hufenus, Boden 105, 9063 Stein. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hufenus, Hans-Peter,
von Degersheim, in Stein AR, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Kreszmeier, Astrid Habiba, österreichische Staatsangehö-
rige, in Stein AR, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14352 vom 09.12.2009 / CH-320.4.048.544-9 / 05393748

„

ZUBA-Tech GmbH,

 

i n  Ro rs c h a c h

, CH-440.4.003.405-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009,
S. 16, Publ. 4840898). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zuberbühler, Peter, von Waldstatt, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüchinger, Richard, von Oberriet SG, in Ror-
schacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00.

Tagesregister-Nr. 14353 vom 09.12.2009 / CH-440.4.003.405-0 / 05392336

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ägide GmbH in Liquidation,

 

i n  F lu m s

, CH-320.4.049.091-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02.
04.2009, S. 14, Publ. 4955742). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 02.12.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14354 vom 09.12.2009 / CH-320.4.049.091-2 / 05393750

„

Café-Bar Süd Hauser,

 

in  St . Gall en

, CH-320.1.063.812-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 10, Publ.
4608334). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 14356 vom 09.12.2009 / CH-320.1.063.812-1 / 05393752

„

WILD-SAILER-STIFTUNG,

 

i n  W il  S G

, CH-320.7.049.381-4,

Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 17, Publ. 4881682). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 30.09.
2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14360 vom 09.12.2009 / CH-320.7.049.381-4 / 05393754

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

xRay Cavegn,

 

in   N eu h au s e n   a m   R he in fa l l

, CH-290.1.

016.636-2, Buchenstrasse 1, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Produkten
und Erbringung von Dienstleistungen im medizinischen Bereich.
Eingetragene Personen: Cavegn, Arnold, von Schnaus, in Neu-
hausen am Rheinfall, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2661 vom 09.12.2009 / CH-290.1.016.636-2 / 05393168

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aqua Tech GmbH,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.4.015.719-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.
2009, S. 14, Publ. 5185828). Ausgeschiedene Personen und erlo-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schene Unterschriften: Macinkovic, Ljubica, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marinic, Nikola, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 39 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2662 vom 09.12.2009 / CH-290.4.015.719-5 / 05392380

„

Carl Sigerist AG,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.001.604-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 13, Publ.
3947946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO
TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rhein-
fall, Revisionsstelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2671 vom 09.12.2009 / CH-290.3.001.604-7 / 05392282

„

ES Elektroplan + Solartechnik GmbH,

 

in  B er in g en

, CH-290.

4.016.325-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 09.12.2008, S. 17, Publ. 4770374). Statutenänderung: 04.12.
2009. Sitz neu: 

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu: Mühlentalstrasse

249, 8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bänziger, Daniel, von Zürich, in Schaffhausen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Beringen und mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Lucic, Domagoj, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2663 vom 09.12.2009 / CH-290.4.016.325-3 / 05393030

„

Hilbert GmbH Mobile Trockeneisstrahl-Technik,

 

i n  Ra m -

s e n

, CH-290.4.013.874-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005, S. 11, Publ. 3102936). Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen im Schwei-
zerische Handelsamtsblatt oder, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief an die im
Anteilbuch bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 31.10.
2008 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hilbert, Holger, von Deutschland,
in Hilzingen-Weiterdingen (D), Vorsitzender Geschäftsführer und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 60’000.00 [bisher: Deutschland, Geschäftsführer und Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2664 vom 09.12.2009 / CH-290.4.013.874-2 / 05392276

„

Kreuzplatz AG,

 

i n   Th a y ng e n

, CH-290.3.002.949-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 07.01.2003, S. 11, Publ. 800462).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO TREUHAND AG
(CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisions-
stelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2672 vom 09.12.2009 / CH-290.3.002.949-5 / 05392284

„

Kuhn-Druck AG,

 

i n  N eu h au s e n  a m   R he in f al l

, CH-290.

3.002.952-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S.
21, Publ. 5153288). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung
AG].

Tagesregister-Nr. 2673 vom 09.12.2009 / CH-290.3.002.952-1 / 05392286

„

LEAG Antriebstechnik AG,

 

i n   S c ha ff h au s e n

, CH-290.3.

013.144-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 10,
Publ. 2790444). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung
AG].

Tagesregister-Nr. 2674 vom 09.12.2009 / CH-290.3.013.144-1 / 05392288

„

Liebefels AG,

 

in   N e u ha u s en   a m  R h e in fa ll

, CH-290.3.003.

078-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 14,
Publ. 3684366). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung
AG].

Tagesregister-Nr. 2675 vom 09.12.2009 / CH-290.3.003.078-3 / 05392290

„

OmniVision AG,

 

i n  N e uh a us e n   a m   R h ei nf a ll

, CH-290.3.

014.576-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S.
18, Publ. 4769810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leu, Herbert Emil, von Hemmental, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schlatter, Roland, von Schaff-
hausen, in Hemmental (Schaffhausen), einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2665 vom 09.12.2009 / CH-290.3.014.576-4 / 05392278

„

prager. gastronomie ag,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.007.

808-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 14,
Publ. 5221834). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung
AG].

Tagesregister-Nr. 2676 vom 09.12.2009 / CH-290.3.007.808-0 / 05392292

„

Pudol AG,

 

i n Sch a ffh au sen

, CH-290.3.003.715-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 11, Publ. 3270892).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO TREUHAND AG
(CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisions-
stelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2677 vom 09.12.2009 / CH-290.3.003.715-3 / 05392294

„

Sigerist Holding AG,

 

in   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.3.004.150-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 10, Publ.
4719416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO
TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rhein-
fall, Revisionsstelle [bisher: BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2678 vom 09.12.2009 / CH-290.3.004.150-0 / 05392296

„

Steinemann - Taxi GmbH,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.013.

665-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
07.12.2000, S. 8349). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder gegen
Empfangsbestätigung. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten.
Laut Erklärung vom 04.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2666 vom 09.12.2009 / CH-290.4.013.665-1 / 05392280

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fortschritt Landmaschinen GmbH in Liquidation,

 

in  Neu-

h a us e n   a m   R h ei n fa ll

, CH-290.4.015.513-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 11, Publ.
4684558). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2667 vom 09.12.2009 / CH-290.4.015.513-0 / 05393032

„

meyer multimedia,

 

i n  S t e i n   a m  R h ei n

, CH-290.1.014.679-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2004, S. 10, Publ.
2157566). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 2668 vom 09.12.2009 / CH-290.1.014.679-5 / 05393034

„

Spogra AG in Liquidation,

 

in  B e rin g en

, CH-290.3.004.207-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 16, Publ.
4942352). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung vom 23.10.2009 des zugelassenen Revisionsexperten
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2669 vom 09.12.2009 / CH-290.3.004.207-9 / 05393036

„

WWF Laden Schaffhausen in Liquidation,

 

i n   S c h af fh a u-

s e n

, CH-290.5.013.744-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.

07.2008, S. 15, Publ. 4571266). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2670 vom 09.12.2009 / CH-290.5.013.744-6 / 05393038

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BMT Brunner AG,

 

in   Br ei te n ba c h ,

 CH-241.3.003.186-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2009, S. 17, Publ.
4862638). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser,
Stephan, von Magden, in Oberbuchsiten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6540 vom 09.12.2009 / CH-241.3.003.186-2 / 05393350

„

Campione Celeste GmbH,

 

in   Bo n in g en ,

 CH-241.4.002.179-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.
04. 2009, S. 16, Publ. 4966388). Firma neu: 

Campione Celeste

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten

von Olten-Gösgen, in Olten, vom 12.11.2009 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6541 vom 09.12.2009 / CH-241.4.002.179-8 / 05392506

„

Casa Totalunternehmer AG,

 

i n  H ä ge n do r f ,

 CH-241.3.006.

987-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 28,
Publ. 5112668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rudiger Treuhand GmbH, in Zuchwil, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unico Treuhand AG,
in Burgdorf (CH-053.3.000.945-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6542 vom 09.12.2009 / CH-241.3.006.987-1 / 05393352

„

Grütter + Willi AG,

 

in  Gren ch en ,

 CH-254.3.000.593-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 15, Publ.
4752628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grütter,
Urs, von Seeberg und Grenchen, in Grenchen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Seeberg]; Glutz, Christian, von Derendingen, in Recherswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kocher, Daniel, von Selzach, in Bettlach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tabone, Peter, von
Ursenbach, in Utzenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6543 vom 09.12.2009 / CH-254.3.000.593-0 / 05393354

„

Hai Autohandel GmbH,

 

i n   W in z na u ,

 CH-241.4.002.200-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 25. 05.
2005, S. 11, Publ. 2851528). Firma neu: 

Hai Autohandel GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten von

Olten-Gösgen, in Olten, vom 13.11.2009 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6544 vom 09.12.2009 / CH-241.4.002.200-4 / 05392508

„

Immobiliengesellschaft Theodor Schild AG,

 

i n  Gr en c h e n,

CH-254.3.000.132-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11.
2009, S. 14, Publ. 5361704). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gautschi, Dominik, von Reinach AG, in
Pfeffingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Schild, Theodor, von Grenchen, in Grenchen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocher, The-
odor F., von Schnottwil und Büetigen, in Schnottwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Isaak, von Steffisburg, in Kriegstetten, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ringler, Stefan, von
Thalwil, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6545 vom 09.12.2009 / CH-254.3.000.132-4 / 05393356

„

Jura Clean Service GmbH,

 

i n   S ub i ng e n,

 CH-241.4.006.299-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.
04. 2009, S. 16, Publ. 4995644). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Reasco, Patricia, ecuadorianische
Staatsangehörige, in Subingen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ramos, Gian Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in
Rüti bei Büren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–].

Tagesregister-Nr. 6546 vom 09.12.2009 / CH-241.4.006.299-5 / 05393358

„

Kallima GmbH,

 

i n   H äg e nd o r f ,

 CH-241.4.002.992-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2009,
S. 15, Publ. 4845060). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6547 vom 09.12.2009 / CH-241.4.002.992-8 / 05393360

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2003, S. 14, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 2130 vom 21. 05. 2003.

Käsereigenossenschaft Ramiswil,

 

i n  M üm l i s w i l - Ra m i s w i l ,

CH-240.5.000.029-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03.
2004, S. 12, Publ. 2169446). Peter Lisser-Blaser wurde irrtümli-
cherweise doppelt eingetragen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lisser-Blaser, Peter, von Günsberg, in Ra-
miswil (Mümliswil-Ramiswil), Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6549 vom 09.12.2009 / CH-240.5.000.029-5 / 05393362

„

Knüsu’s Life GmbH,

 

b i s h e r   i n   T h un s t e t t e n,

 CH-053.4.

015.611-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237
vom 07. 12. 2009, S. 5). Statutenänderung: 27. 11. 2009. Sitz neu:

F el db r u n ne n - S t.   N i k la u s .

 Domizil neu: bei TANDURA TREU-

HAND AG, Baselstrasse 8, 4532 Feldbrunnen. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Gastronomie-, Event- und Ma-
nagementberatungsbereich sowie Handel mit Waren aller Art.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des Inlands oder Auslands beteili-
gen und gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, ferner Lie-
genschaften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sachübernahmevertrag/Kaufvertrag mit Auflistung vom
28.01.2002 von der Einzelfirma ’Restaurant Knüsu’s Life, Alois
Knüsel’, in Bützberg (Gemeinde Thunstetten), einzelne Aktiven,
nämlich Inventar und Warenlager zum Preise von total CHF
8’437.40 [wie bisher]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
[wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knüsel-Werder, Barbara, von Deitingen und Meierskap-
pel, in Wiedlisbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knüsel, Alois, von Meierskappel, in
Wiedlisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 6548 vom 09.12.2009 / CH-053.4.015.611-1 / 05392510

„

Landgard Suisse AG,

 

in   H ä ge n d or f ,

 CH-249.3.004.315-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 22, Publ.
5154084). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’NBV/
UGA AG’, in Hägendorf (CH-241.3.005.296-7) gemäss Fusionsver-
trag vom 04.12.2009 und Bilanz per 30.06.2009. Aktiven von CHF
263’497.08 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 61’500.– ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende
Gesellschaft ist überschuldet. Gemäss Bestätigung der zugelasse-
nen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Ka-
pitalverlustes und der Überschuldung vor. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nascimento,
Rita Maria Carmen, von Wolfenschiessen und Sumiswald, in
Roggwil BE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Wolfenschiessen].

Tagesregister-Nr. 6550 vom 09.12.2009 / CH-249.3.004.315-4 / 05393364

„

LaReCo GmbH in Liquidation,

 

i n  H ä r k i n g e n,

 CH-241.4.

004.046-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 03. 12. 2009, S. 16, Publ. 5373686). Firma neu: 

LaReCo

GmbH

. In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des Kan-

tons Solothurn mit Urteil vom 07.12.2009 das Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 26.11.2009, mit
welchem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, auf-
gehoben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über
ihr Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 6551 vom 09.12.2009 / CH-241.4.004.046-6 / 05392512

„

Levy-Picard AG,

 

i n   D e r e nd i n g e n,

 CH-251.3.000.318-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2002, S. 10, Publ.
439496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WS Treu-
hand AG, in Wohlen bei Bern (CH-035.3.016.084-0), Revisions-
stelle [bisher: WS Treuhand AG Liebefeld, in Köniz].

Tagesregister-Nr. 6552 vom 09.12.2009 / CH-251.3.000.318-5 / 05393366

„

Net-O GmbH,

 

i n  O e n s in g en ,

 CH-240.4.000.096-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 1995,
S. 6668). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straumann
Krieg, Esther, von Bretzwil und Radelfingen, in Oensingen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Markus Allemann Treu-
hand, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.
576-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6553 vom 09.12.2009 / CH-240.4.000.096-1 / 05393368

„

Oensingen-Balsthal-Bahn AG,

 

i n  B a ls th a l,

 CH-240.3.000.

030-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 23,
Publ. 5100902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gasser, Rolf, von Nunningen, in Balsthal, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser Treu-
hand, in Balsthal (CH-241.1.008.710-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6554 vom 09.12.2009 / CH-240.3.000.030-9 / 05393370

„

Pensionskasse für die christkatholischen und evangelisch-

reformierten Pfarrer des Kantons Solothurn,

 

in   S ol ot hu r n ,

CH-260.7.000.089-4, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 22. 04. 2005, S.
12, Publ. 2805378). Urkundenänderung: 25. 08. 2009. Domizil
neu: bei Reformierte Kirchgemeinde, Baselstrasse 12, 4502 Solo-
thurn. Zweck neu: Bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen
des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitneh-
menden sowie für deren Angehörige und Hinterlassene gegen die
wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der An-
schluss weiterer Arbeitgeber erfolgt aufgrund einer schriftlichen
Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu
bringen ist. Kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus
weitergehende Vorsorge betreiben. Organisation neu: Generalver-
sammlung, paritätische Verwaltungskommission von 10 Mitglie-
dern, Verwaltung, Revisionsstelle und Experte gemäss BVG. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jungo, Vik-
tor, von Bern und Düdingen, in Allschwil, Vizepräsident der
Verwaltungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stirnimann, Domi-
nik, von Neuenkirch, in Olten, Vizepräsident der Verwaltungskom-
mission, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Cle-
mens, von Altishofen, in Olten, Mitglied der Verwaltungskommis-
sion und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Aktuar]; Grüter, Peter, von Grosswangen und Zürich, in Rheinfel-
den, Mitglied der Verwaltungskommission, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kissling, Viktor, von Wolfwil, in Solothurn, Mit-
glied der Verwaltungskommission, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Köhli, Rudolf, von Kallnach, in Bettlach, Mitglied der Ver-
waltungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kon-
rad, Daniel, von Amriswil, in Schönenwerd, Mitglied der Verwal-
tungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kostadi-
nov, Nikola, von Obfelden, in Olten, Mitglied der
Verwaltungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schifferle, Daniel, von Zürich und Döttingen, in Günsberg, Mit-
glied der Verwaltungskommission, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zaugg, Robert, von Lützelflüh, in Zürich, Mitglied der Ver-
waltungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koh-
ler, Peter, von Lüsslingen, in Olten, Verwalter (nicht Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltungs-
kommission und Verwalter]; Gribi & Partner AG, in Olten (CH-
249.3.001.387-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6555 vom 09.12.2009 / CH-260.7.000.089-4 / 05392514

„

Restaurant Widder Derendingen GmbH in Liq.,

 

in  D er en -

d in g en ,

 CH-241.4.006.961-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2009, S. 16, Publ. 5360248). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.11.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6556 vom 09.12.2009 / CH-241.4.006.961-5 / 05393372

„

Rotron Software AG,

 

i n  K ie n b er g,

 CH-249.3.001.196-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2009, S. 16, Publ.
5042520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann Treuhand AG, in Balsthal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Markus Allemann Treu-
hand, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.
576-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6557 vom 09.12.2009 / CH-249.3.001.196-0 / 05393374

„

Rotron-Electronics AG,

 

i n  Ki e nb e rg ,

 CH-249.3.001.119-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2002, S. 9, Publ.
638566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann Treuhand AG, in Balsthal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Markus Allemann Treu-
hand, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.
576-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6558 vom 09.12.2009 / CH-249.3.001.119-9 / 05393376

„

Schreinerei Schwarz AG,

 

i n  G r e nc h e n,

 CH-254.3.000.618-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 12, Publ.
3534690). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grütter,
Urs, von Seeberg und Grenchen, in Grenchen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Seeberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Glutz, Christian, von Derendingen, in Recherswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Derendingen und Recherswil, ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Kocher, Daniel, von Selzach, in Bett-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

lach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tabone, Peter, von Ursenbach, in Utzenstorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6559 vom 09.12.2009 / CH-254.3.000.618-6 / 05393378

„

Solarep GmbH,

 

in  Hau e nst e in -If en t hal,

 CH-241.4.008.

578-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2009, S. 12, Publ. 5242010). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Basic, Zlatan, Staatsangehöriger von
Bosnien und Herzegowina, in Trimbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cosma,
Carmine, italienischer Staatsangehöriger, in Dulliken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6560 vom 09.12.2009 / CH-241.4.008.578-0 / 05393380

„

STUDER IMMOBILIEN TREUHAND AG,

 

i n  L o s to rf ,

 CH-249.

3.004.023-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2009,
S. 16, Publ. 5218246). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tüscher, Nicole, von Limpach, in Oftringen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zimmerli, Christine, von Oftringen, in Of-
tringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6561 vom 09.12.2009 / CH-249.3.004.023-1 / 05393382

„

Stuka Metallbau GmbH,

 

i n   R i c k en b ac h   SO ,

 CH-249.4.003.

369-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
13. 11. 1996, S. 6980). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kappeler, Urs, von Ri-
ckenbach bei Wil, in Rickenbach SO, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6562 vom 09.12.2009 / CH-249.4.003.369-4 / 05393384

„

SwiNed AG,

 

i n B ä ttw il ,

 CH-241.3.006.941-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2009, S. 16, Publ. 5383528). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: van Wijk, Ginette, von
Klingnau, in Bättwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6563 vom 09.12.2009 / CH-241.3.006.941-2 / 05393386

„

VinaVins Maja Schneiter,

 

i n Ho fstett en- F lü h,

 CH-241.1.

006.436-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007,
S. 13, Publ. 3788294). Firma neu: 

Maja Schneiter Services & Con-

sulting

. Zweck neu: Gastronomieberatung, Coachings, Manage-

ment auf Zeit, Sekretariat, Catering und Handel mit Waren aller
Art.

Tagesregister-Nr. 6564 vom 09.12.2009 / CH-241.1.006.436-8 / 05392516

„

Visio GmbH,

 

b i s h e r   i n   S el z a c h,

 CH-255.4.000.317-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12.
2009, S. 16, Publ. 5384320). Statutenänderung: 7. 12. 2009.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 07.12.2009 und Bilanz per 07.12.2009 mit Aktiven von CHF
701’181.70 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 522’994.95 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Firma neu: 

Visio AG

. Sitz neu: 

Be tt la ch .

 Domizil neu:

bei HMB, Herbert Mann, Allmendstrasse 29, 2544 Bettlach. Zweck
neu: Verkauf und Überbauung von Grundstücken, An- und Ver-
kauf sowie Vermietung von Liegenschaften, Verwaltung und Un-
terhalt von Gebäuden und sämtliche dazugehörende Dienstleis-
tungen sowie Handel mit Waren aller Art. Kann im In- und Aus-
land Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bis-
her: Stammkapital: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.
–. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, falls die Anschriften bekannt
sind, mit Brief oder mit elektronischem Übermittlungsmedium.
[gestrichen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Winkelhausen, Franz, von Hubersdorf, in Selzach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit 100 Stammanteilen von je CHF 1000, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; Hofstetter, Bruno, von Luzern, in Kriens, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6565 vom 09.12.2009 / CH-255.4.000.317-3 / 05393388

„

Von Roll Holding AG,

 

in   Br ei te n ba c h ,

 CH-251.3.000.058-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 18, Publ.
5035512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schier-
meister, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Bäch SZ (Frei-
enbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weigerstorfer, Mi-
chael, von Zollikon und Zürich, in Urdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6567 vom 09.12.2009 / CH-251.3.000.058-0 / 05393390

„

Welinvest Finanz AG,

 

in  Do rn ach,

 CH-241.3.005.867-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 13, Publ.
4480468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehinger Krehl, Robert, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6568 vom 09.12.2009 / CH-241.3.005.867-3 / 05393392

„

Welinvest Romac AG,

 

i n  Do rn a c h,

 CH-270.3.012.353-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 13, Publ.
4480470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehinger Krehl, Robert, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6569 vom 09.12.2009 / CH-270.3.012.353-4 / 05393394

„

Zemunet AG,

 

i n   D ä n ik e n ,

 CH-249.3.001.316-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 14, Publ. 3758308).
Statutenänderung: 30. 11. 2009. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–.

Tagesregister-Nr. 6570 vom 09.12.2009 / CH-249.3.001.316-8 / 05393396

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bear Factory Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u e nd o r f,

CH-241.4.003.498-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2008, S. 13, Publ. 4496276). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 6571 vom 09.12.2009 / CH-241.4.003.498-1 / 05393398

„

Genossenschaft Mattweg in Liq.,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-260.5.

000.080-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 12,
Publ. 4176600). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 6572 vom 09.12.2009 / CH-260.5.000.080-7 / 05393400

„

NBV/UGA AG,

 

i n   H ä g en d or f ,

 CH-241.3.005.296-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 24. 05. 2007, S. 7, Publ. 3945436).
Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die ’Landgard Suisse AG’, in Hägendorf (CH-249.3.004.315-
4), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6573 vom 09.12.2009 / CH-241.3.005.296-7 / 05393402

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arkasil AG

 

(Arkasil S.A.) (Arkasil Ltd.)

, in 

L a c h en ,

 CH-130.

3.015.186-3, bei Fibus GmbH, Zürcherstrasse 49, 8853 Lachen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 7. 12. 2009.
Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art
im Besonderen auf dem Gebiet des Handels und der Dienstleistun-
gen; kann Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften
stellen sowie Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 350’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 350’000.–. Aktien: 350 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 7.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bachmann, Charles, von Wollerau, in Lachen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6994 vom 09.12.2009 / CH-130.3.015.186-3 / 05393284

„

Bandplanet Marketing AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.015.

187-9, Wolleraustrasse 41a, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 12. 2009. Zweck: Weltweite
Marketingdienstleistungen im Bereich der Print- und elektroni-
schen Medien; kann Beteiligungen und Liegenschaften im In-
und Ausland erwerben, verwalten und veräussern und Finanzie-
rungen durchführen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000’000 Namenaktien
zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre durch Brief . Eingetragene Personen: Walser, Marco G., von
Herisau, in Wilen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brotzer, Andreas, von Flums, in Widnau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Revigroup Zürich AG (CH-020.3.029.
040-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6995 vom 09.12.2009 / CH-130.3.015.187-9 / 05393286

„

DYLFAB Holding AG,

 

in   A lt en d or f,

 CH-130.3.015.188-7,

Brandweid 2, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 12. 2009. Zweck: Halten von Beteiligun-
gen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland; kann Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, Immaterialgüterrechte und Liegenschaften erwerben,
belasten, verwalten, verwerten und verkaufen, Gewährung von
Darlehen, Garantien, Übernahme von Bürgschaften und Bestel-
lung anderer Sicherheiten. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 7.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Diethelm, Peter, von Altendorf, in Altendorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6996 vom 09.12.2009 / CH-130.3.015.188-7 / 05393288

„

ECL (Ecological Consulting and Logistics) AG,

 

in  Fr ei en-

b a c h,

 CH-130.3.015.189-5, Schützenstrasse 18, 8808 Pfäffikon

SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 7. 12.
2009. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der Abfallbewirtschaf-
tung und Abfallverwertung sowie Import und Export von Abfällen
und anderen Produkten; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-

werben, halten oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 7.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Frey, Claudio, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6997 vom 09.12.2009 / CH-130.3.015.189-5 / 05393290

„

IS ImmoInvest Schweiz Holding AG,

 

i n  F eu s i s be rg ,

 CH-

130.3.015.190-5, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2009.
Zweck: Erbringung einer umfassenden Palette von Immobilien-
dienstleistungen durch Beratung beim Erwerb, bei der Überbau-
ung, bei der Veräusserung, Vermietung oder Verpachtung sowie
der Bewirtschaftung von Grundstücken aller Art mit Einschluss
von Stockwerkeigentum sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen: Klarer,
Dr. Heinz, von Zürich, Kilchberg ZH und Birwinken, in Kilchberg
ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; DMT D. Meyer Treuhand
GmbH (CH-020.4.001.179-4), in Thalwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6998 vom 09.12.2009 / CH-130.3.015.190-5 / 05393292

„

iTec Invest AG,

 

i n   F e us i s be r g,

 CH-130.3.015.191-0, Untere

Paulistrasse 49, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 12. 2009. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Loacker, Gilberto, von Österreich, in Schindellegi, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; CMT Partners AG Treuhand und Revi-
sionsgesellschaft (CH-020.3.029.324-9), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6999 vom 09.12.2009 / CH-130.3.015.191-0 / 05393294

„

P-Sports GmbH,

 

in   A lte n d or f,

 CH-130.4.015.192-8, Tal-

strasse 38b, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2009. Zweck: Handel mit
Sportartikeln und Sportgeräten aller Art; kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 8.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kunz, Daniela, von Fläsch und Chur, in Altendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7000 vom 09.12.2009 / CH-130.4.015.192-8 / 05393296

„

RSG-Europe GmbH,

 

i n   G a l g e ne n ,

 CH-130.4.015.193-3,

Hürdweg 10, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 12. 2009. Zweck: Ent-
wicklung, Produktion und Vertrieb von Reinigungs- und Pflege-
mitteln, Handel mit Waren aller Art und Verwertung von Imma-
terialgüterrechten; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwer-
ben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, Wertschriften er-
werben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 3.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidhäusler,
Adrian, von Bösingen, in Lachen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schmidhäusler,
Thomas Mark, von Bösingen, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Schmidhäusler, Rolf, von Bösingen, in Galgenen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7001 vom 09.12.2009 / CH-130.4.015.193-3 / 05393298

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Artecon AG,

 

i n  F eu s i s be rg ,

 CH-130.0.012.127-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2001, S. 2885). Statutenän-
derung: 14. 04. 2009. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder Fax. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 14.4.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bisig Treuhand AG, in Einsiedeln, Revisionsstelle;
Hunkeler, Franz, von Pfaffnau, in Wollerau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Späni, Johann, von Unteriberg, in
Schindellegi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treskman, Carl-Olof,
von Finnland, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 7002 vom 09.12.2009 / CH-130.0.012.127-4 / 05393300

„

AUTOonline Schweiz AG,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.012.

514-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 17,
Publ. 4849128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Witte, Gerhard, von Deutschland, in Langenfeld (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7003 vom 09.12.2009 / CH-130.3.012.514-4 / 05393302

„

Black Castle Asset Management AG,

 

b i s h e r   i n   S t .   G a l l en ,

CH-320.3.056.834-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12.
2008, S. 20, Publ. 4804074). Gründungsstatuten: 16.02.2005. Sta-
tutenänderung: 4. 12. 2009. Sitz neu: 

W o ll er au .

 Domizil: Sihl-

eggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck: Vermögensverwaltung, In-
vestmentgeschäfte aller Art, Unternehmens- und Wirtschaftsbera-
tung, Projekt- und Finanzmanagement, Eingehen von
Beteiligungen, Finanzdienstleistungen sowie Vermittlungen ein-
schliesslich des Immobilienbereichs; Ausführung von Holzbau-,
Schreiner- und Zimmereiarbeiten aller Art; Innenausbauten und
Reparaturarbeiten sowie Ausführung von Bauarbeiten aller Art so-
wie Handel mit und Import und Export von Waren aller Art, ins-
besondere von Baumaterialien; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allen-
falls durch eingeschriebenen Brief [wie bisher]; Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Statutenänderun-
gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Aerne, Serge, von Nesslau-Krumme-
nau, in Niederglatt ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Bott, Axel, von Weinfelden, in Gossau SG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rorschach]. Zweigniederlas-
sung: Buchs SG [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 7004 vom 09.12.2009 / CH-320.3.056.834-9 / 05393304

„

CB International Products and Trading GmbH,

 

i n F r ei en -

b a c h,

 CH-130.4.007.921-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 25, Publ. 5123552). Do-
mizil neu: Rietbrunnen 2, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 7005 vom 09.12.2009 / CH-130.4.007.921-6 / 05393306

„

Dast-Holding AG,

 

i n  A rth ,

 CH-130.0.000.125-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 14, Publ. 3903900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abakus
Treuhand & Revisionen GmbH, in Brunnen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Staub, Daniel-Martin,
von Thalwil, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wetzikon ZH]; A + B Revisions AG (CH-020.3.900.111-5), in Rüti
ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7006 vom 09.12.2009 / CH-130.0.000.125-6 / 05393308

„

Emil Bühler AG,

 

i n  Sc h ü be l ba c h ,

 CH-130.0.003.483-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2002, S. 11, Publ.
520686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Künzi Immobilien AG, in Rüti ZH, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Künzi Treuhand AG (CH-020.
3.915.428-6), in Bubikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7007 vom 09.12.2009 / CH-130.0.003.483-0 / 05393310

„

Firenza AG,

 

i n   F e u s is b e r g ,

 CH-350.3.010.256-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 15, Publ. 4956964).
Statutenänderung: 11. 11. 2009. Firma neu: 

Sindri AG

. Zweck

neu: Produktion, Vertrieb, Handel und Dienstleistungserbringung
im Bereich der Aufwindkraftwerken; kann sich an anderen Unter-
nehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen überneh-
men, Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien
und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und
Dritte eingehen; kann Immobilien im In- und Ausland erwerben,
verpachten, vermieten, belasten und veräussern; kann jede Art von
Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland
erwerben, halten, verwalten und verkaufen. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meschenmoser, Klaus, von Deutschland, in Tett-
nang (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmalfuss, Udo, von Deutschland, in Scheidegg (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7008 vom 09.12.2009 / CH-350.3.010.256-2 / 05393312

„

Ghana Gold AG,

 

in  Feu s i s berg,

 CH-170.3.032.753-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2009, S. 18, Publ.
5286136). Statutenänderung: 27. 11. 2009, 7. 12. 2009. Aktienka-
pital neu: CHF 350’000.– [bisher: CHF 308’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 350’000.–. Aktien neu: 35’000’000 Inha-
beraktien zu CHF 0.01 [bisher: 30’800’000 Inhaberaktien zu CHF
0.01]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächti-
gungsbeschluss vom 16.9.2009].

Tagesregister-Nr. 7009 vom 09.12.2009 / CH-170.3.032.753-7 / 05393314

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

HedgePole AG,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-320.4.055.542-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 24, Publ.
5067722). Domizil neu: Kirchstrasse 42, 8807 Freienbach.

Tagesregister-Nr. 7010 vom 09.12.2009 / CH-320.4.055.542-1 / 05393316

„

Hübag AG Zürich,

 

b is h e r   in   Zü r i c h,

 CH-170.3.019.285-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21. 04. 2006, S. 18, Publ.
3343028). Gründungsstatuten: 23.08.1949. Statutenänderung: 3.
12. 2009. Firma neu: 

Hübag AG Pfäffikon

. Sitz neu:

F r e i e n ba c h .

 Domizil: Bachtelstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ.

Zweck: Tätigung von Immobilien-, Finanz- und Handelsgesell-
schaften sowie Tätigung aller damit verbundenen Geschäfte;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen
vornehmen und Immobilien erwerben. Aktienkapital: CHF
150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder E-Mail.
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer, Leo, von Luzern und Zürich, in Pfäffikon SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]; Pius
Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-100.3.004.593-1), in
Kriens, Revisionsstelle [bisher: Pius Bienz Treuhand- und Revisi-
ons-AG, in Kriens].

Tagesregister-Nr. 7011 vom 09.12.2009 / CH-170.3.019.285-4 / 05393318

„

KTH swiss facility AG,

 

i n  W o l l e r a u ,

 CH-092.3.002.120-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 21, Publ.
4796466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Triva Treuhand AG (CH-092.3.002.089-9), in Interlaken, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüle-
Kiener, Maura, von Zürich, in Bergdietikon, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Schüle, Roger, von Zürich, in
Bergdietikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG
(CH-020.4.001.271-6), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7012 vom 09.12.2009 / CH-092.3.002.120-0 / 05393320

„

Markus Hofstetter AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.0.004.

459-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 23,
Publ. 5070158). Statutenänderung: 7. 12. 2009. Zweck neu: Be-
trieb einer Vergolderei und Ausführung von galvanotechnischen
und anderen chemischen Prozessen sowie Finanzierungen, ins-
besondere Darlehensgewährungen und Garantien an verbundene
Unternehmen und Dritte im In- und Ausland, unter Ausschluss
der Finanzintermediation; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Die Ges. be-
absichtigt, von der EF ’Markus Hofstetter’, Vergolderei, in Immen-
see, Gde. Küssnacht am Rigi, A + P im Höchstbetrage von Fr.
2’200’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: A & B Treuhand AG
(CH-100.3.007.186-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: A & B
Treuhand AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 7013 vom 09.12.2009 / CH-130.0.004.459-7 / 05393322

„

Medlog International GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-035.4.

011.428-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 23. 06. 2009, S. 21, Publ. 5084182). Statutenänderung: 3. 12.
2009. Firma neu: 

Lumina Medical GmbH

. Zweck neu: Erbringung

von Dienstleistungen im Bereich der internationalen Logistik für
medizinischen Bedarf aller Art, insbesondere Bereitstellen von
pharmazeutischen Produkten, Labormaterial und -ausrüstun-
gen, Herstellung und Vertrieb von chirurgischen Nadeln und Spi-
talausrüstungen; kann Lizenzen erwerben und veräussern, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pharmaceu-
tical Enterprises, Aktiengesellschaft, in Luxemburg (L), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gehrig, Rolf, von Walenstadt, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– ; Von Mohr del Conde, Alejandro
Leonardo, von Mexico, in Lerma (MX), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Nerhart, Ana Luisa Bellina, von Mexico, in Lerma (MX), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7014 vom 09.12.2009 / CH-035.4.011.428-8 / 05393324

„

Opilio Verwaltungs & Holding AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.

3.011.912-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2009,
S. 17, Publ. 5269868). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Lausanne (neu firmierend: Opilio Verwaltungs & Hol-
ding SA) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7015 vom 09.12.2009 / CH-130.3.011.912-2 / 05393326

„

Radis GmbH,

 

i n   E i n s i e d el n ,

 CH-130.4.007.955-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009,
S. 18, Publ. 5178464). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Spiez im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7016 vom 09.12.2009 / CH-130.4.007.955-8 / 05391804

„

Reichmuth & von Reding GmbH,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.4.009.

562-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
22. 10. 2008, S. 15, Publ. 4700890). Statutenänderung: 2. 12.
2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Reding, Franz, von Schwyz, in Rickenbach bei
Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem

Stammanteil von CHF 30’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schuster, Reinhard, von Deutschland und Argenti-
nien, in Rickenbach bei Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 30’000.–]; Reichmuth, Hanspeter, von Schwyz und Kilchberg
ZH, in Rickenbach bei Schwyz, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 240’000.–].

Tagesregister-Nr. 7017 vom 09.12.2009 / CH-130.4.009.562-1 / 05393328

„

SMC Sturzenegger Management Consulting,

 

i n  F r ei e n-

b a c h,

 CH-320.1.049.320-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105

vom 03. 06. 2004, S. 13, Publ. 2290876). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sturzenegger, Christian, von Reute AR, in La-
chen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona].

Tagesregister-Nr. 7018 vom 09.12.2009 / CH-320.1.049.320-7 / 05393330

„

Value Added Services GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h ,

 CH-130.4.

008.815-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 01. 02. 2007, S. 25). Gründungsstatuten: 08.05.2003. Statu-
tenänderung: 4. 12. 2009. Sitz neu: 

F r e i en b ac h .

 Domizil: Röss-

limatte 7, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Vermittler von Software- und
IT-Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwal-
ten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 4.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Honegger Treuhand AG, in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bärtschi, Daniel, von Sumis-
wald, in Bellikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–]; Feustel, Martin, von Zürich, in Wollerau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7019 vom 09.12.2009 / CH-130.4.008.815-5 / 05393332

„

Vogue Web Design GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.0.

008.707-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38
vom 26. 02. 1997, S. 1295). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Konrad,
Petra, von Littau, in Küssnacht am Rigi, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marxer, Mo-
nique, von Niederlande, in Merlischachen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 7020 vom 09.12.2009 / CH-130.0.008.707-5 / 05393334

„

Zeitgeist Lebensstil GmbH,

 

i n W o ll er au ,

 CH-130.0.009.

397-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2007, S. 19, Publ. 4005200). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7021 vom 09.12.2009 / CH-130.0.009.397-6 / 05393336

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Saleslive, Albisser & Utz,

 

in   In g en b oh l ,

 CH-130.2.013.765-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2008, S. 11,
Publ. 4613392). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7022 vom 09.12.2009 / CH-130.2.013.765-9 / 05393338

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brändle Forst GmbH,

 

i n  M ä r s t e t t e n ,

 CH-440.4.022.692-9,

Euggelberg, 8560 Märstetten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2009. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Forstwirtschaft. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brändle, Tho-
mas, von Mosnang, in Engwang (Wigoltingen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7306 vom 09.12.2009 / CH-440.4.022.692-9 / 05392542

„

Greb Dekor GmbH,

 

i n   S i r na c h ,

 CH-440.4.022.693-7,

Hauptstrasse 14, 8370 Busswil TG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2009. Zweck:
Vermieten von präparierten Tieren aller Arten und dazugehören-
den Utensilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Greb, Hans-Peter, von Zürich und Freienstein-Teufen, in
Busswil TG (Sirnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7307 vom 09.12.2009 / CH-440.4.022.693-7 / 05392544

„

Health Coachings GmbH,

 

i n  K r e u z l i ng e n,

 CH-440.4.022.

694-5, Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 12.
2009. Zweck: Entwicklung von Strategien, Durchführung von Se-
minaren und Vorträgen sowie Coaching im Bereich Gesundheit,
Fitness und Lebensbalance sowohl im Inland wie auch im Aus-
land. Die Gesellschaft darf auch Anteile an anderen Kapitalgesell-
schaften kaufen, halten und veräussern sowie Liegenschaften
kaufen, halten, bewirtschaften und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Brey, Andreas Rüdiger, deutscher Staats-
angehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7308 vom 09.12.2009 / CH-440.4.022.694-5 / 05393776

„

hjw beratungen GmbH,

 

in  H e rdern ,

 CH-440.4.022.695-0,

Weidhofstrasse 4, 8506 Lanzenneunforn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12.
2009. Zweck: Beratung von Unternehmungen sowie Übernahme
von Managementfunktionen. Die Gesellschaft kann Immaterial-
güterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten so-
wie sich an andern Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 08.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Witzig, Hansjörg, von Laufen-Uhwiesen, in
Lanzenneunforn (Herdern), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Witzig, Doris, von Laufen-Uhwiesen, in Lan-
zenneunforn (Herdern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7309 vom 09.12.2009 / CH-440.4.022.695-0 / 05392546

„

Mephatec Altmann,

 

i n   T ä g er w i l e n,

 CH-440.1.022.696-4,

High-Tech-Center 1/2, Bahnstrasse 1, 8274 Tägerwilen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Einkaufsbüro / Ein-
kaufsvermittlung. Eingetragene Personen: Altmann, Sabine,
deutsche Staatsangehörige, in Rielasingen (DE), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7310 vom 09.12.2009 / CH-440.1.022.696-4 / 05392548

„

Plustime GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n ,

 CH-440.4.022.669-3, Ost-

strasse 32, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2009, 8. 12. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen für öffentliche Dienste, Behörden, Firmen und
Einzelpersonen, insbesondere im sozialen und psychologischen
Bereich. Sie kann auch im Pädagogischen- und Gesundheitsbe-
reich sowie in der Erwachsenenbildung tätig sein. Ferner bezweckt
sie die Organisation und Durchführung von Reisen im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Reust, Gerhard, von Steffisburg, in Weinfelden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Reust-
Sauter, Marlene, von Steffisburg und Wigoltingen, in Weinfelden,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7311 vom 09.12.2009 / CH-440.4.022.669-3 / 05392550

„

Tobi Beteiligungs AG,

 

i n   B is c h of s z e l l ,

 CH-440.3.022.697-

4, c/o Tobi Seeobst AG, Ibergstrasse 28, 9220 Bischofszell, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 0. 00. 2009. Zweck:
Erwerb, das Halten und Verwalten sowie die Veräusserung von Be-
teiligungen an Unternehmen im In- und Ausland insbesondere

an der Tobi Seeobst AG, Bischofszell. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, Patente und andere Immaterialgüterrechte und Rechte
erwerben halten, verwalten und verwerten sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien:
30’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Brüllhardt, Ruedi, von Albligen, in Oberaach (Amriswil), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Neff, Benno, von Appenzell, in Alt-
nau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7312 vom 09.12.2009 / CH-440.3.022.697-4 / 05392552

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BMTEAM AG,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.3.022.336-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2009, S. 15, Publ.
5238848). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7313 vom 09.12.2009 / CH-440.3.022.336-5 / 05391694

„

EUROGRANITE AG,

 

i n  W e in fe l de n ,

 CH-440.3.020.584-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 13, Publ.
4176680). Statutenänderung: 8. 12. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7314 vom 09.12.2009 / CH-440.3.020.584-1 / 05392174

„

GOTrade GmbH,

 

i n  M ü n s te r li n ge n ,

 CH-440.4.018.162-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14. 08.
2007, S. 11, Publ. 4065560). Domizil neu: Seestrasse 6, 8597 Land-
schlacht.

Tagesregister-Nr. 7315 vom 09.12.2009 / CH-440.4.018.162-4 / 05392176

„

Kreis + Jenny AG,

 

b i s he r   in   Eg n ac h ,

 CH-440.3.007.762-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2004, S. 13, Publ.
2159820). Statutenänderung: 8. 12. 2009. Sitz neu: 

M ül l h e i m .

Domizil neu: Mariahalde 8, 8555 Müllheim. Zweck neu: Erwerb,
Überbauung, Verwaltung und Veräusserungen von Grundstücken
und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Ge-
sellschaftszweck im Zusammenhang stehen, insbesondere auch
Liegenschaftenhandel betreiben. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kreis, Ernst,
von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Neukirch (Egnach), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Kreis-Straub, Trudy, von Zihlschlacht-Sitter-
dorf und Egnach, in Neukirch (Egnach), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Kreis, Urs, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Egnach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hugentobler & Bühler, AG für
Treuhand und Unternehmensberatung, in Romanshorn, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maute,
Dr. Wolfgang, von Fischingen, in Müllheim, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; first.audit.ag, in Muri bei Bern (CH-035.3.036.973-
0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7316 vom 09.12.2009 / CH-440.3.007.762-6 / 05392554

„

MM Metallbau GmbH,

 

bi sh er  i n  Be t twi ese n ,

 CH-440.4.

021.911-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 19. 02. 2009, S. 18, Publ. 4888226). Statutenänderung: 4. 12.
2009. Firma neu: 

HM Metallbausysteme GmbH

. Sitz neu:

B u s s n a n g .

 Domizil neu: Lindenhofstrasse 3, 9565 Rothenhau-

sen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AS
Treuhand und Finanzmanagement GmbH, in Bettwiesen (CH-
440.4.008.253-1), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; AS Treuhand und Immobilien GmbH, in Bettwiesen
(CH-440.4.008.251-5), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Schrackmann, Andreas, von Giswil, in Bett-
wiesen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mustfi, Hamije, mazedonische
Staatsangehörige, in Rothenhausen (Bussnang), Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7317 vom 09.12.2009 / CH-440.4.021.911-5 / 05392556

„

OPTIMA Holding AG,

 

in   A r b o n,

 CH-440.3.019.439-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 12, Publ.
4184346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Süleyman, Toy, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7318 vom 09.12.2009 / CH-440.3.019.439-4 / 05392178

„

pferdus GmbH,

 

in   R o gg w i l  TG ,

 CH-440.4.020.278-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17. 09.
2009, S. 17, Publ. 5251434). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frischknecht, Boris, von Waldstatt, in
Roggwil TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

Personen neu oder mutierend: Frischknecht, Anina, von Wängi,
in Roggwil TG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7319 vom 09.12.2009 / CH-440.4.020.278-9 / 05392180

„

smart IP solutions GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l ,

 CH-440.4.014.

532-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
08. 08. 2008, S. 12, Publ. 4605688). Statutenänderung: 7. 12.
2009. Firma neu: 

Pantros IP GmbH

. Zweck neu: Erbringen von

Dienstleistungen im Bereich Unternehmensberatung, insbeson-
dere spezialisierte Beratungen im Bereich Organisation und Effi-
zienzsteigerung von Unternehmen sowie Organisation von Betei-
ligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, erworbene Un-
ternehmen verkaufen sowie Grundeigentum, Wertschriften, Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten,
verwalten und verkaufen. Sie kann auch Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PANTROS IP Holding
Aktiengesellschaft, in Balzers (LI) (FL-0002.243.848-1), Gesell-
schafterin, mit 49 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
smart IP solutions Aktiengesellschaft, in Balzers (LI) (FL-0002.
243.848-1), mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; von Löb-
becke, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7320 vom 09.12.2009 / CH-440.4.014.532-7 / 05392558

„

Taxmobil AG,

 

i n  K e m m e nt al ,

 CH-320.3.062.973-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 19, Publ.
5377902). Statutenänderung: 9. 12. 2009. Aktienkapital neu: CHF
2’432’671.90 [bisher: CHF 2’431’571.90]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’432’671.90. Aktien neu: 24’326’719 Namenak-
tien zu CHF 0.10 [bisher: 24’315’719 Namenaktien zu CHF 0.10].
Partizipationskapital neu: CHF 5’342.60 [bisher: CHF 4’792.60].
Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 5’342.60. Partizipati-
onsscheine neu: 53’426 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 0.10
[bisher: 47’926 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 0.10]. Geneh-
migte Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 7321 vom 09.12.2009 / CH-320.3.062.973-0 / 05392560

„

Tschanen AG Bauunternehmung,

 

in  Mü ll heim,

 CH-440.3.

003.615-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S.
17, Publ. 4678790). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschanen, Mathias, von Aegerten, in Müllheim Dorf (Müllheim),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäfts-
führer]; Tschanen, Christian, von Aegerten, in Müllheim Dorf
(Müllheim), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Tschanen, Christoph, von Aegerten, in Frauenfeld, Delegierter, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Tschanen, Susi, von Aeger-
ten, in Müllheim Dorf (Müllheim), mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 7322 vom 09.12.2009 / CH-440.3.003.615-4 / 05392182

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

E. Nussbaum,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.1.005.572-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 17. 07. 1980, S. 2406). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7324 vom 09.12.2009 / CH-440.1.005.572-4 / 05392562

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASSOCIAZIONE DIPENDENTI QUALISON,

 

i n   C a d e n a z z o ,

CH-501.6.013.896-4, Via Cantonale, 6593 Cadenazzo, Associazi-
one (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 11. 2009. Scopo:
Promuovere e coordinare gli interessi dei dipendenti della Quali-
son SA, Cadenazzo. Mezzi: Contributi dei soci. Organizzazione:
L’assemblea generale, il comitato di 4 membri. Persone iscritte:
Maruccia, Massimo Antonio, cittadino italiano, in Caslano, pre-
sidente, con firma collettiva a due; Pezzani, Claudio, cittadino ita-
liano, in Agno, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente; Blasotta, Ornella, cittadina italiana, in Stabio, membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Berretta, Giuseppe,
cittadino italiano, in Moleno, membro, con firma collettiva a due
con il presidente.

Registro giornaliero no 15797 del  09.12.2009 / CH-501.6.013.896-4 / 05393778

„

Dire Fare Mangiare Sagl,

 

in   G iu b ia s c o ,

 CH-501.4.013.897-

8, Via Stefano Franscini 5, Quartiere Sagittario, 6512 Giubiasco,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
7. 12. 2009. Scopo: La gestione di ogni attività legata alla ristora-
zione nell’ambito di qualsiasi evento, la promozione ed organiz-
zazione di party-service di catering, convegni, conferenze, fiere,
matrimoni, pasti per società sportive, pasti volanti e cuoco a do-
micilio. L’affitto di strutture adatte a manifestazioni di carattere
generale per feste private o pubbliche, l’organizzazione, la gesti-
one, il subappalto di tali manifestazioni o parti di esse. Partecipare
ad altre imprese, acquistare o fondare altre imprese dello stesso
genere, nonché stipulare tutti i negozi e i contratti idonei a
promuovere lo scopo della società o in relazione con il raggiun-
gimento dello scopo stesso. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 07.12.2009 la società non è soggetta alla revisione or-

dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ra-
gini, Marco, cittadino sammarinese, in Giubiasco, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15798 del  09.12.2009 / CH-501.4.013.897-8 / 05393480

„

eFFe-nolo noleggio automobili sportive di D. Cardinale,

 

in

L u g an o ,

 CH-501.1.013.898-9, Via alle Brughette 2, 6917 Bar-

bengo, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Noleggio e
compravendita di automobili, mediazione di corsi di guida spor-
tiva, rappresentanza di ditte terze, noleggio e compravendita di
macchine edili. Persone iscritte: Cardinale, Danijela, cittadina
croata, in Lugano, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15799 del  09.12.2009 / CH-501.1.013.898-9 / 05393482

„

Feron World Trading SA,

 

i n   M e li d e,

 CH-501.3.013.899-2,

Via Pocobelli 18, 6815 Melide, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 7. 12. 2009. Scopo: La commercializza-
zione, la distribuzione, la negoziazione, l’intermediazione di pro-
dotti di ferramenta, di macchinari industriali per la lavorazione
del ferro, di utensileria, di vestiario e di materiale edilizio. La so-
cietà può altresì acquistare beni mobili, materiali e immateriali
ovunque posti nonché immobili all’estero per gestirli, gravarlo e
alienarli. Essa potrà svolgere ogni attività commerciale, finanzi-
aria o di altro tipo, direttamente o indirettamente connessa con
lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 07.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vani-
netti, Umberto, da Riva San Vitale, in Bruzella (Breggia), ammi-
nistratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15800 del  09.12.2009 / CH-501.3.013.899-2 / 05393484

„

Officina Patocchi Sagl,

 

i n  Ce v io ,

 CH-501.4.013.900-0, 6675

Cevio, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 7. 12. 2009. Scopo: L’esecuzione di costruzioni metalliche
e la loro commercializzazione. La compra e vendita, il noleggio,
la riparazione, l’esecuzione di pezzi ed accessori dei veicoli a mo-
tore, macchine agricole, battipista, veicoli pesanti. La manuten-
zione di strade, l’esecuzione di lavori di calla neve. La società può
acquistare immobili, concedere garanzie e fideiussioni, acquis-
tare partecipazioni nell’ambito delle attività relative allo scopo so-
ciale. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere, che siano in relazione con lo scopo,
acquistare, oppure partecipare ad imprese esercitanti attività iden-
tica o analoga, acquistare beni immobili, alienarli o gravarli. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiara-
zione della gerenza del 07.12.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Patocchi, Emanuele, da Lavizzara, in Peccia (Lavizzara), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15801 del  09.12.2009 / CH-501.4.013.900-0 / 05393486

„

RIPOL Sagl,

 

i n   L u g an o ,

 CH-501.4.013.901-1, Corso Elvezia

14, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 3. 12. 2009. Scopo: L’importazione, la com-
mercializzazione e l’esporetazione di rivestimenti termoplastici e
termoindurenti, di aerosol e di vernici liquide. La società può eser-
citare ogni attività in relazione con lo scopo sociale o che sia ido-
nea a promuoverlo, effettuare investimenti, acquistare e vendere
immobili nonché partecipare ad altre imprese. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto, per email o via fax. Con dichiarazione della
gerenza del 03.12.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: RI-
POL SPA (12906600155), in Santo Stefano Ticino (IT), socia, con
20 quote da CHF 1’000.–; Di Segni, Alberto, cittadino italiano, in
Milano (IT), presidente della gerenza, con firma individuale; Boc-
cardo, Alessandro, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), ge-
rente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15802 del  09.12.2009 / CH-501.4.013.901-1 / 05393488

„

Valofin SA, Lussemburgo, succursale di Lugano,

 

i n   L u-

g a no ,

 CH-501.9.013.902-2, Via Greina 2, 6900 Lugano, Succur-

sale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede prin-
cipale: B 149200. Ditta della sede principale: Valofin SA. Natura
giuridica della sede principale: società anonima di diritto lussem-
burghese. Sede principale: Lussemburgo (LU). Iscrizione nel RC
della sede principale: Registro di commercio di Lussemburgo il 17.
11.2009. Scopo: Servizi di consulenza nel settore amministrativo,
commerciale e della consulenza aziendale. Capitale sociale della
sede principale: EUR 31’000.– diviso in 310 azioni da EUR 100.– in-
teramente liberato. Persone iscritte: Guggiari, Marzio, da Savosa,
in Lugano, direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15803 del  09.12.2009 / CH-501.9.013.902-2 / 05393490

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A B Rivestimenti Sagl,

 

i n  L a mo n e ,

 CH-514.4.026.137-3, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 17. 3. 2005, pagina 12,
publ. 2751572). Con dichiarazione della gerenza del 30.11.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.

Registro giornaliero no 15804 del  09.12.2009 / CH-514.4.026.137-3 / 05392564

„

Complemento all’iscrizione nel giornale no. 14336 del 11. 11.

2009, pubblicato nel FUSC no. 223 del 17. 11. 2009 p. 16. 

A. Pescia

Pavimenti SA,

 

in   Ca n ob b io ,

 CH-514.3.002.889-3, Società ano-

nima (FUSC no. 223 del 17. 11. 2009, pagina 16, publ. 5347072).
Nuovo recapito: Via Asilo 6, 6952 Canobbio.

Registro giornaliero no 15805 del  09.12.2009 / CH-514.3.002.889-3 / 05392566

„

ABSOLUTE VENTURES SA, Lussemburgo, succursale di Lu-

gano,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.9.026.245-4, Succursale (FUSC no.

172 del 7. 9. 2009, pagina 16, publ. 5234484), con sede principale
a: Lussemburgo. Nuove osservazioni della sede principale: La so-
cietà ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazi-
one non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità
fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15806 del  09.12.2009 / CH-514.9.026.245-4 / 05392568

„

Banca Raiffeisen Capriasca-Val Colla-Cadro società coope-

rativa,

 

i n  C a pr ia s c a ,

 CH-514.5.010.211-2, Società cooperativa

(FUSC no. 238 del 8. 12. 2009, pagina 17, publ. 5381164). Statuti
modificati: 12. 6. 2009. Il raggio di attività comprende i comuni
di: Capriasca, Bogno, Cadro, Certara, Cimadera, Origlio, Ponte
Capriasca, Valcolla. [radiati: Il raggio di attività comprende: Ca-
priasca, Bidogno, Bogno, Cadro, Certara, Cimadera, Corticiasca,
Lugaggia, Origlio, Ponte Capriasca, Valcolla.]. Persone e firme
cancellate: Oberson, Georges, da Vuisternens-devant-Romont, in
Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bittana, Andrea, da Santa Maria in Ca-
lanca, in Pura, membro della direzione, con firma collettiva a due
[finora: in Ponte Capriasca]; Cremona, Tiziano, da Alto Malcan-
tone, in Pregassona (Lugano), membro della direzione, con firma
collettiva a due [finora: in Gravesano].

Registro giornaliero no 15807 del  09.12.2009 / CH-514.5.010.211-2 / 05392570

„

Benagli Bruno Sagl,

 

i n   C a p ri a s c a ,

 CH-514.4.021.049-7, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 27. 12. 2001, pagina
10223). Statuti modificati: 7. 12. 2009. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto adattato
al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 07.12.2009
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.

Registro giornaliero no 15808 del  09.12.2009 / CH-514.4.021.049-7 / 05392572

„

Bridge of Turquoise SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.013.829-9,

Società anonima (FUSC no. 94 del 18. 5. 1998, pagina 3368). Sta-
tuti modificati: 2. 12. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante let-
tera raccomandata. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 02.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl., in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Cedraschi,
Yvonne, da Lugano e Collina d’Oro, in Gravesano, amministrat-
rice unica, con firma individuale [finora: da Viganello e Monta-
gnola, in Caslano].

Registro giornaliero no 15809 del  09.12.2009 / CH-514.3.013.829-9 / 05392574

„

Carrozzeria G.T. Racing Marino & Paone,

 

fi no ra i n B e -

da n o,

 CH-501.2.011.383-6, Società in nome collettivo (FUSC no.

186 del 25. 9. 2008, pagina 15, publ. 4665474). Nuova sede:

To rr ic e ll a- T av e rn e .

 Nuovo recapito: Via Industria 4, 6807 Ta-

verne.

Registro giornaliero no 15810 del  09.12.2009 / CH-501.2.011.383-6 / 05393492

„

Comeco2 Envirotech SA,

 

in   Ca d r o ,

 CH-501.3.013.331-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 165 del 27. 8. 2009, pagina 18, publ.
5217582). Persone e firme cancellate: Corti, Claudio, da Brione
sopra Minusio, in Mesocco, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pianca, Marco, da Bioggio, in
Canobbio, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15811 del  09.12.2009 / CH-501.3.013.331-4 / 05392576

„

DO.COM SA in liquidazione,

 

i n   P a ra d is o ,

 CH-514.3.026.

849-1, Società anonima (FUSC no. 133 del 14. 7. 2009, pagina 26,
publ. 5137238). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 30.10.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 15812 del  09.12.2009 / CH-514.3.026.849-1 / 05392578

„

FAIRFID SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.011.897-7, Società ano-

nima (FUSC no. 136 del 17. 7. 2009, pagina 24, publ. 5144410).
Nuovo recapito: Via Nizzola 2, 6900 Lugano. Persone e firme can-
cellate: Patullo, Roberto, da Lugano, in Grancia, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferrari Trecate, Paolo, cittadino italiano, in Viganello (Lugano),
presidente, con firma individuale; Zara, Thomas, cittadino itali-
ano, in Vezia, membro, con firma collettiva a due; Baldoni, Da-
niela, cittadina italiana, in Viganello (Lugano), membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 15813 del  09.12.2009 / CH-501.3.011.897-7 / 05392580

„

Ferment-Biotika SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.001.854-5, Soci-

età anonima (FUSC no. 222 del 14. 11. 2008, pagina 17, publ.
4733290). Statuti modificati: 7. 12. 2009. Nuove azioni: 100 azioni
nominative da CHF 500.– [finora: 100 azioni al portatore da CHF
500.–].

Registro giornaliero no 15814 del  09.12.2009 / CH-514.3.001.854-5 / 05393494

„

FIDUCIARIA BIANCARDI SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-350.3.004.384-

7, Società anonima (FUSC no. 73 del 17. 4. 2007, pagina 14, publ.
3888676). Statuti modificati: 3. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo
diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del

03.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Siron
SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15815 del  09.12.2009 / CH-350.3.004.384-7 / 05392582

„

FIDUCIARIA DEL GOLFO SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.001.884-

7, Società anonima (FUSC no. 72 del 16. 4. 2007, pagina 16, publ.
3885046). Statuti modificati: 3. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo
diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
03.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Siron
SA, in Magliaso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15816 del  09.12.2009 / CH-514.3.001.884-7 / 05392584

„

FINSIR SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.3.027.781-6, Società ano-

nima (FUSC no. 199 del 14. 10. 2009, pagina 17, publ. 5293038).
Nuova ragione sociale: 

FINSIR SA in liquidazione

. Con decreto

della Pretura del Distretto di Lugano del 11.11.2009, è stato dichi-
arato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in
via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 15817 del  09.12.2009 / CH-514.3.027.781-6 / 05393496

„

FR servizi e consulenze Sagl,

 

i n   L o s o n e ,

 CH-509.4.007.420-

7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 10. 7. 2007, pa-
gina 16, publ. 4017284). Statuti modificati: 5. 12. 2009. Statuto
adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 05.
12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15818 del  09.12.2009 / CH-509.4.007.420-7 / 05392586

„

G. Men Sagl in liquidazione,

 

i n  L u g a no ,

 CH-501.4.008.192-

7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 209 del 28. 10. 2009, pa-
gina 18, publ. 5314912). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 10.11.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 15819 del  09.12.2009 / CH-501.4.008.192-7 / 05392588

„

GENURAUTO SA,

 

i n   C o l d r e r i o ,

 CH-524.3.009.287-0, Soci-

età anonima (FUSC no. 134 del 13. 7. 2001, pagina 5388). Persone
e firme cancellate: Della Chiesa Meinrado, in Paradiso, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Gramafin SA (CH-
514.3.000.795-6), in Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15820 del  09.12.2009 / CH-524.3.009.287-0 / 05392590

„

Holding Nove SA,

 

fi no r a   in  L u ga n o ,

 CH-514.3.002.604-6,

Società anonima (FUSC no. 17 del 27. 1. 2009, pagina 20, publ.
4847046). Statuti modificati: 3. 12. 2009. Nuova sede: 

Pa ra d iso .

Nuovo recapito: Via Carona 1, 6900 Paradiso. Nuovo scopo: La par-
tecipazione ad altre società, l’effettuazione di transazioni finan-
ziarie e di investimenti mobiliari e immobiliari, acquistare e ven-
dere beni mobili ed immobili, l’amministrazione e la gestione im-
mobiliare, l’assistenza e consulenza finanziaria e legale. Statuti
adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consi-
glio di amministrazione del 03.12.2009 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Gramafin SA, in Paradiso, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 15821 del  09.12.2009 / CH-514.3.002.604-6 / 05393498

„

IITS lago IT Services Sagl in liquidazione,

 

in  To rri cell a- Ta-

v e r n e,

 CH-501.4.007.405-0, Società a garanzia limitata (FUSC

no. 205 del 22. 10. 2008, pagina 17, publ. 4701522). Secondo gli
interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non
può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali
federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15822 del  09.12.2009 / CH-501.4.007.405-0 / 05392592

„

IMMO LORETAN AMMINISTRAZIONE SAGL,

 

i n  B ri s s a go ,

CH-501.4.009.907-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 8 del
14. 1. 2008, pagina 13, publ. 4286724). Con dichiarazione della
gerenza del 22.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15823 del  09.12.2009 / CH-501.4.009.907-8 / 05392594

„

Immo Loretan Sagl,

 

i n   B ri s s a go ,

 CH-509.4.007.230-8, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 18. 12. 2007, pagina
16, publ. 4251618). Con dichiarazione della gerenza del 22.06.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15824 del  09.12.2009 / CH-509.4.007.230-8 / 05392596

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 15298 del 1. 12. 2009,

pubblicato nel FUSC no. 237 del 7. 12. 2009 p. 20. 

INFERGEN SA,

i n   M a s s a g n o ,

 CH-514.3.029.370-9, Società anonima (FUSC no.

237 del 7. 12. 2009, pagina 20, publ. 5378334). Persona iscritta:
Gianaroli nata Frausin, Susanna, cittadina italiana, in Muzzano,
amministratrice unica, con firma individuale [non: Gianaroli
nata Fausin, Susanna].

Registro giornaliero no 15825 del  09.12.2009 / CH-514.3.029.370-9 / 05392598

„

International Association of Gynecological Endocrinology,

i n  L oc a r n o ,

 CH-501.6.011.033-6, Associazione (FUSC no. 136

del 16. 7. 2008, pagina 17, publ. 4576196). Persone e firme can-
cellate: Gambacciani, Dott. Marco, cittadino italiano, in Cama-
iore (IT), tesoriere, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Lunenfeld, Prof. Bruno, cittadino israeliano, in
Tel Aviv (IL), membro e tesoriere, con firma collettiva a due; Al
Azzawi, Prof. Faruk, cittadino britannico, in Leicester (UK), mem-
bro, senza diritto di firma; Berga, Prof. Sara, cittadina americana,
in Altanta (USA), membro, senza diritto di firma; Birkhaeuser,
Prof. Martin, da Basilea, in Basilea, membro, senza diritto di
firma; Bouchard, Prof. Philippe, cittadino francese, in Parigi
(FR), membro, senza diritto di firma; Brincat, Prof. Marc, citta-
dino maltese, in Valletta (MT), membro, senza diritto di firma; De

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Melo, Prof. Nilson Roberto, cittadino brasiliano, in San Paolo
(BR), membro, senza diritto di firma; Devoto, Prof. Luigi, citta-
dino cileno, in Santiago (CL), membro, senza diritto di firma; Fo-
idart, Prof. Jean-Michel, cittadino francese, in Parigi (FR), mem-
bro, senza diritto di firma; Kenemans, Prof. Peter, cittadino olan-
dese, in Amsterdam (NL), membro, senza diritto di firma; Maruo,
Prof. Takeshi, cittadino giapponese, in Kobe (JP), membro, senza
diritto di firma; Mendelsohn, Prof. Michael, cittadino statuni-
tense, in Boston (USA), membro, senza diritto di firma; Milewicz,
Prof. Andrzej, cittadino polacco, in Wroclaw (PL), membro, senza
diritto di firma; Naftolin, Prof. Fred, cittadino statunitense, in New
York (USA), membro, senza diritto di firma; Hung Yu Ng, Prof. Er-
nest, cittadino cinese, in Hong Kong (CN), membro, senza diritto
di firma; Petraglia, Prof. Felice, cittadino italiano, in Siena (IT),
membro, senza diritto di firma; Schindler, Prof. Adolf, cittadino
germanico, in Essen (DE), membro, senza diritto di firma; Simon,
Prof. Carlos, cittadino spagnolo, in Valencia (ES), membro, senza
diritto di firma; Simpson, Prof. Evan, cittadino australiano, in
Clayton (AU), membro, senza diritto di firma; Siseles, Prof. Nestor,
cittadino argentino, in Buenos Aires (AR), membro, senza diritto
di firma; Smetnik, Prof. Vera, cittadina russa, in Mosca (RU),
membro, senza diritto di firma; Tarlatzis, Prof. Basil, cittadino
greco, in Thessaloniki (EL), membro, senza diritto di firma; Von
Schoultz, Prof. Bo, cittadino svedese, in Stoccolma (SE), membro,
senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 15826 del  09.12.2009 / CH-501.6.011.033-6 / 05392600

„

La Martina Sagl,

 

i n  C u r e g l i a ,

 CH-501.4.008.087-7, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 210 del 29. 10. 2008, pagina 15,
publ. 4710054). Statuti modificati: 20. 11. 2009. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per mezzo di lettera racco-
mandata. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazi-
one della gerenza del 20.11.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Serafin, Viviana, cittadina italiana, in
Lazzate (IT), socia e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: in Drezzo (IT), socia
e gerente, con una quota da CHF 19’000.–]; Krasniqi, Flamur, da
Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15827 del  09.12.2009 / CH-501.4.008.087-7 / 05393500

„

Lafid SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.006.070-9, Società anonima

(FUSC no. 121 del 26. 6. 2009, pagina 30, publ. 5094872). Statuti
modificati: 3. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 03.12.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Izzo, Mauro, da Te-
nero-Contra, in Cugnasco, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15828 del  09.12.2009 / CH-514.3.006.070-9 / 05392602

„

LGT Bank (Svizzera) SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.9.025.772-7,

Succursale (FUSC no. 209 del 28. 10. 2009, pagina 19, publ.
5315408), con sede principale a: Basilea. Persone e firme cancel-
late: Lovat, Arno, da Chironico, in Viganello (Lugano), con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 15829 del  09.12.2009 / CH-514.9.025.772-7 / 05392604

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 15124 del 27. 11.

2009, pubblicato nel FUSC no. 235 del 3. 12. 2009 p. 19. 

LT LA

TAVOLA SAGL,

 

i n  Ar be d o- Ca s ti o ne ,

 CH-501.4.013.847-6, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 3. 12. 2009, pagina
19, publ. 5373796). Recapito esatto: Via S. Bernardino 20, 6532
Castione.

Registro giornaliero no 15830 del  09.12.2009 / CH-501.4.013.847-6 / 05392606

„

Master Service Group SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.3.007.202-8,

Società anonima (FUSC no. 181 del 18. 9. 2008, pagina 14, publ.
4656098). Statuti modificati: 2. 12. 2009. Nuovo recapito: Via Lan-
driani 3, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La gestione di polizze assi-
curative, la tenuta della contabilità, lo sviluppo di programmi in-
formatici e la relativa consulenza in tal ambito, così come ogni
altro servizio amministrativo e di back-office esclusivamente in
Svizzera. La società può acquisire partecipazioni in altre imprese
in Svizzera e all’estero e inoltre acquistare immobili per l’esercizio
della propria attività. La società può inoltre esercitare tutte le at-
tività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in re-
lazione con il proprio scopo. In particolare, la società può conce-
dere finanziamenti fruttiferi e/o infruttiferi e accordare garanzie
di ogni tipo a società del proprio gruppo e/o ai propri azionisti.
Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 02.12.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: PKF CERTI-
FICA SA, in Lugano, ufficio di revisione; Bassi, Simone, da Giubi-
asco, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Riedi, Peter, da Disentis/Mustér, in Vaglio
(Capriasca), presidente, con firma individuale; Riedi, Renata,
cittadina polacca, in Vaglio (Capriasca), membro e direttrice, con
firma individuale [finora: Drzalic, Renata, in Lugano, presidente
e direttrice].

Registro giornaliero no 15831 del  09.12.2009 / CH-501.3.007.202-8 / 05393502

„

Maurizio Atti Architettura Giardini Sagl,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-

514.4.028.743-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 2.
5. 2008, pagina 20, publ. 4457690). Statuti modificati: 7. 12. 2009.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Statuto adattato al nuovo di-
ritto. Con dichiarazione della gerenza del 07.12.2009 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata.

Registro giornaliero no 15832 del  09.12.2009 / CH-514.4.028.743-8 / 05392608

„

Osenda e Burzì Sagl,

 

i n   A v e gn o   G o r d e v i o ,

 CH-530.4.000.

210-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 6. 5. 2008,
pagina 18, publ. 4463608). Con dichiarazione della gerenza del
26.11.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15833 del  09.12.2009 / CH-530.4.000.210-1 / 05392610

„

P & T LIMITED, Windsor, Lugano Branch,

 

i n   L u ga n o ,

 CH-

514.9.025.087-5, Succursale (FUSC no. 175 del 10. 9. 2009, pagina
18, publ. 5241268), con sede principale a: Windsor (GB). Persone
e firme cancellate: Bellinelli, Maurizio, da Giubiasco, in Lumino,
direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15834 del  09.12.2009 / CH-514.9.025.087-5 / 05392612

„

Piramide Informatica Sagl,

 

i n   L o c ar no ,

 CH-509.4.006.463-

8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 70 del 13. 4. 1999, pagina
2373). Con dichiarazione della gerenza del 19.06.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata.

Registro giornaliero no 15835 del  09.12.2009 / CH-509.4.006.463-8 / 05392614

„

RCT SA,

 

i n  L o c a rn o,

 CH-501.3.008.494-9, Società anonima

(FUSC no. 45 del 5. 3. 2008, pagina 15, publ. 4371702). Persone
e firme cancellate: Primo Mella, in Locarno, ufficio di revisione.
[La società è attualmente priva di revisore].

Registro giornaliero no 15836 del  09.12.2009 / CH-501.3.008.494-9 / 05392616

„

Sanrocco SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.000.193-7, Società ano-

nima (FUSC no. 106 del 5. 6. 2009, pagina 23, publ. 5052522).
Statuti modificati: 7. 12. 2009. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione.

Registro giornaliero no 15837 del  09.12.2009 / CH-514.3.000.193-7 / 05392618

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 7055 del 31. 7. 2006,

pubblicato nel FUSC no. 150 del 7. 8. 2006 p. 10. 

SC Süd AG für

Immobilienmanagement,

 

in   L oc a r n o ,

 CH-501.3.006.924-0, So-

cietà anonima (FUSC no. 74 del 17. 4. 2008, pagina 17, publ.
4434264). Nuove persone iscritte o modifiche: Schoop, Christoph,
da Dozwil, in Dättwil AG (Baden), amministratore unico, con
firma individuale [non: Schoop, Christiph].

Registro giornaliero no 15838 del  09.12.2009 / CH-501.3.006.924-0 / 05392620

„

St. Georges Finance and Trust Co. (Suisse) SA,

 

i n  L ug a n o,

CH-514.3.025.621-3, Società anonima (FUSC no. 189 del 29. 9.
2006, pagina 14, publ. 3571472). Nuova ragione sociale: 

St. Geor-

ges Finance and Trust Co. (Suisse) SA in liquidazione

. Nuovo re-

capito: c/o DARIO LUCCHINI SA, via Cantonale 19, casella postale
6526, 6900 Lugano. In scioglimento: 7.12.2009. Persone e firme
cancellate: Ortiz Mayorga, Ramiro, cittadino del Nicaragua, in
Managua, presidente, con firma collettiva a due; Frölich, Gian-
carlo, da Brugg, in Pura, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lucchini, Dario, da Collina
d’Oro, in Montagnola (Collina d’Oro), liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: da Montagnola, in Montagnola, membro e di-
rettore, con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 15839 del  09.12.2009 / CH-514.3.025.621-3 / 05393504

„

STANDARD ASSET MANAGEMENT SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.

3.009.635-4, Società anonima (FUSC no. 97 del 22. 5. 2008, pa-
gina 13, publ. 4486222). Statuti modificati: 7. 12. 2009. Statuti
adattati al nuovo diritto.

Registro giornaliero no 15840 del  09.12.2009 / CH-501.3.009.635-4 / 05392622

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 15240 del 30. 11.

2009, pubblicato nel FUSC no. 236 del 4. 12. 2009 p. 18. 

STARNINI

BUS Sagl,

 

in  M i nu si o,

 CH-501.4.012.697-5, Società a garanzia

limitata (FUSC no. 236 del 4. 12. 2009, pagina 18, publ. 5376288).
Nuove persone iscritte o modifiche: Starnini, Sergio, da Biasca, in
Minusio, socio, con firma collettiva a due, con 5 quote da CHF
1’000.– [non: socio e gerente].

Registro giornaliero no 15841 del  09.12.2009 / CH-501.4.012.697-5 / 05392624

„

Stesi SA,

 

in   Ar be d o- Ca s ti o ne ,

 CH-500.3.001.798-0, Soci-

età anonima (FUSC no. 187 del 27. 9. 2004, pagina 12, publ.
2466408). Statuti modificati: 7. 12. 2009. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 500’000.– [finora: CHF 300’000.–]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 500’000.–. Nuove azioni: 500 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.– [finora: 300 azioni al portatore da CHF.
1’000.–]. Aumento ordinario. Persone e firme cancellate: Fidu-
ciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Livio Strozzi (CH-501.1.008.611-1), in Para-
diso, ufficio di revisione; Stefanoni, Erio, da Lugano, in Agra (Col-
lina d’Oro), amministratore unico, con firma individuale [finora:
in Cresciano].

Registro giornaliero no 15842 del  09.12.2009 / CH-500.3.001.798-0 / 05393506

„

Supplemento all’iscrizione nel giornale no. 15266 del 1. 12.

2009, pubblicato nel FUSC no. 237 del 7. 12. 2009 p. 20. 

STUDIO

FIDUCIARIO MANUELA STUCKI,

 

in   C ad r o ,

 CH-501.1.013.863-

3, Ditta individuale (FUSC no. 237 del 7. 12. 2009, pagina 20, publ.
5378270). Recapito: Via Camana 4, 6965 Cadro.

Registro giornaliero no 15843 del  09.12.2009 / CH-501.1.013.863-3 / 05392626

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 953 del 26. 6. 1997,

pubblicato nel FUSC no. 134 del 16. 7. 1997 p. 5038. 

Summertex

SA,

 

i n   Ri v a   Sa n   V ita l e,

 CH-524.3.007.092-4, Società anonima

(FUSC no. 91 del 14. 5. 2002, pagina 15, publ. 467284). Scopo
esatto: Fabbricazione di cuscini, commercio degli stessi e di qual-
siasi altro articolo affine.

Registro giornaliero no 15844 del  09.12.2009 / CH-524.3.007.092-4 / 05393508

„

Swissatwork SA,

 

i n   G r a v e s a no ,

 CH-501.3.013.210-8, Soci-

età anonima (FUSC no. 143 del 28. 7. 2009, pagina 22, publ.
5164272). Statuti modificati: 30. 11. 2009. Nuovo capitale azio-
nario: CHF 170’000.– [finora: CHF 102’000.–]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 170’000.–. Nuove azioni: 170 azioni al

portatore da CHF 1’000.– [finora: 102 azioni al portatore da CHF
1’000.–]. Aumento ordinario. Nuove persone iscritte o modifiche:
Viri, Alessandro, da Vezia, in Vezia, membro, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 15845 del  09.12.2009 / CH-501.3.013.210-8 / 05393510

„

Systema Design Sagl in liquidazione,

 

i n   S a vo s a ,

 CH-514.4.

027.074-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 23. 4.
2009, pagina 17, publ. 4985948). Persone e firme cancellate: Dev
Service SA, in Savosa, socia, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 19’000.–; Savaudit SA, in Lugano, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: CFG COMPAGNIA FIDUCIARIA GENERALE S.R.L. (IT-
883506), in Milano (IT), socia, con una quota da CHF 19’000.–
e con una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15846 del  09.12.2009 / CH-514.4.027.074-5 / 05393512

„

Tequila Sagl,

 

i n  A s c on a ,

 CH-509.4.008.148-6, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 210 del 29. 10. 2008, pagina 15, publ.
4710518). Statuti modificati: 7. 12. 2009. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione
della gerenza del 07.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15847 del  09.12.2009 / CH-509.4.008.148-6 / 05393514

„

TFT RADE & FACILITY COMPANY SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-350.

3.006.419-7, Società anonima (FUSC no. 150 del 6. 8. 2009, pa-
gina 20, publ. 5182158). Nuovo recapito: Via al Lago 46, 6917 Bar-
bengo, Posta:, 6918 Figino. Persone e firme cancellate: Triacca,
Tamara, da Brusio, in Campascio (Brusio), amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Soncini, Edera, da Castel San Pietro e Vacallo, in Vacallo, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15848 del  09.12.2009 / CH-350.3.006.419-7 / 05393516

„

Ticinoro SA,

 

i n   O n s er no n e,

 CH-501.3.009.657-2, Società

anonima (FUSC no. 26 del 7. 2. 2008, pagina 18, publ. 4328216).
Persone e firme cancellate: Pfenninger, Andreas Ulrich, da Ober-
engstringen, in Crana (Onsernone), presidente, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Delucchi, Marco,
da Arogno, in Gerra Piano (Gerra Verzasca), delegato, con firma
collettiva a due [finora: membro]; Infanger, Albert, da Engelberg,
in Hergiswil NW, presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro]; Brühlmeier, Thomas, da Wettingen, in Döttingen,
membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 15849 del  09.12.2009 / CH-501.3.009.657-2 / 05393518

„

TRADING & BUILDING GROUP SA in liquidazione,

 

in  C hi -

ass o,

 CH-514.3.025.322-8, Società anonima (FUSC no. 125 del

2. 7. 2009, pagina 39, publ. 5109122). Recapito: [Il recapito di
Corso San Gottardo 35, è estinto] La società è attualmente priva
di recapito.

Registro giornaliero no 15850 del  09.12.2009 / CH-514.3.025.322-8 / 05393520

„

TRE Ticino Real Estate Brokers Sagl,

 

in  A s con a ,

 CH-501.4.

007.522-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 45 del 5. 3. 2008,
pagina 15, publ. 4371724). Con dichiarazione della gerenza del
3.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15851 del  09.12.2009 / CH-501.4.007.522-5 / 05393522

„

Tre-Bi Sagl,

 

i n   Q ui nt o ,

 CH-506.4.000.220-1, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 223 del 17. 11. 2009, pagina 17, publ.
5347164). Con dichiarazione della gerenza del 25.11.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 15852 del  09.12.2009 / CH-506.4.000.220-1 / 05393524

„

Tronnolone Sagl,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.4.008.814-1, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 22, publ.
4457870). Statuti modificati: 7. 12. 2009. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione
della gerenza del 07.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15853 del  09.12.2009 / CH-501.4.008.814-1 / 05393526

„

ULS SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.3.006.923-9, Società anonima

(FUSC no. 113 del 16. 6. 2009, pagina 26, publ. 5071592). Statuti
modificati: 7. 12. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubbli-
cazione. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
07.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ra-
gim Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15854 del  09.12.2009 / CH-514.3.006.923-9 / 05393528

„

Villa Shéhérazade SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.3.007.021-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2002, pagina 13). Statuti mo-
dificati: 2. 12. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 02.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancel-
late: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl., in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ce-
draschi, Yvonne, da Lugano e Collina d’Oro, in Gravesano, am-
ministratrice unica, con firma individuale [finora: da Viganello
e Montagnola, in Caslano].

Registro giornaliero no 15855 del  09.12.2009 / CH-514.3.007.021-2 / 05393530

„

Vision Technology Sagl,

 

in  Ch iasso ,

 CH-501.4.009.675-5,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 124 del 30. 6. 2008, pagina
22, publ. 4549756). Persone e firme cancellate: Meduri, Fernanda,
da Sulz AG, in Chiasso, gerente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Dettori, Pierre Michel, cittadino italiano,
in S. Pietro (Stabio), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15856 del  09.12.2009 / CH-501.4.009.675-5 / 05393532

„

Xila SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.007.121-1, Società anonima

(FUSC no. 200 del 15. 10. 2009, pagina 20, publ. 5296088). Statuti
modificati: 3. 12. 2009. Nuovo recapito: Via al Fiume 7, 6963 Pre-
gassona. Nuovo scopo: L’apertura e la gestione di negozi su tutto
il territorio svizzero per il commercio di accessori di moda e ab-
bigliamento maschile e femminile, la partecipazione a società.
L’intermediazione la consulenza, la prestazione di servizi aventi
ad oggetto beni mobili ed immobili. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante
pubblicazione sul FUSC. [Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 03.12.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fide-Control Fidu-
ciaria di contabilità e di revisione SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Patella Martelli, Raffa-
ella, cittadina italiana, in Molinazzo di Monteggio (Monteggio),
con procura individuale.

Registro giornaliero no 15857 del  09.12.2009 / CH-514.3.007.121-1 / 05393534

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

D-DAY SA in liquidazione,

 

i n  Ri v a  S an  V it a le ,

 CH-501.3.

011.175-7, Società anonima (FUSC no. 97 del 22. 5. 2009, pagina
20, publ. 5031482). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 15858 del  09.12.2009 / CH-501.3.011.175-7 / 05393536

„

Ottica Breggia Sagl in liquidazione,

 

i n   B a l e r n a ,

 CH-524.4.

000.315-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 171 del 4. 9.
2009, pagina 17, publ. 5231100). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 15859 del  09.12.2009 / CH-524.4.000.315-0 / 05393538

„

SWISS HOUSE SA in liquidazione,

 

in  Mu ralt o,

 CH-509.3.

008.239-5, Società anonima (FUSC no. 172 del 7. 9. 2009, pagina
17, publ. 5234528). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in
applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 15860 del  09.12.2009 / CH-509.3.008.239-5 / 05393540

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hotel-Restaurant Reiser, Inhaberin Myrta Lusser,

 

i n  Al t-

d or f  U R

, CH-120.1.003.023-4, Schmiedgasse 1, 6460 Altdorf UR,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gastro-Betrieb,
Verpflegung und Beherbergung der Gäste. Eingetragene Perso-
nen: Lusser, Myrta, von Altdorf UR, in Altdorf UR, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 670 vom 09.12.2009 / CH-120.1.003.023-4 / 05392992

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Andermatt Gotthard Sportbahnen AG,

 

i n  An d e r m a tt

, CH-

120.3.000.642-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008,
S. 15, Publ. 4436040). Statutenänderung: 28.11.2009. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 28.11.2009 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.

Tagesregister-Nr. 671 vom 09.12.2009 / CH-120.3.000.642-2 / 05391992

„

Calcula Treuhand- und Revisions AG,

 

i n  A lt do rf  U R

, CH-

120.3.000.655-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009,
S. 20, Publ. 5005562). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Omlin, Eduard, von Sachseln, in Sachseln, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ettlin
Treuhand + Revisions AG (CH-140.3.002.494-7), in Kerns, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 672 vom 09.12.2009 / CH-120.3.000.655-6 / 05391994

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABICAR, AL-NOUEIRY,

 

à L a us an n e

, chemin de Mornex 36,

1003 Lausanne, CH-550-1064276-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Al-Noueiry Kamal, de et à Lausanne. But: loca-
tion de voitures et de tous véhicules automobiles; commerce de vo-
itures d’occasions.

Registre journalier no 20256 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.276-4 / 05392628

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

„

Allbrice Holding SA,

 

à   M on tr eu x

, rue du Bourg 21, 1816

Chailly-Montreux, CH-550-1064242-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 24 novembre 2009. But: l’acquisition et la cession
de participations à toutes entreprises commerciales, financières,
industrielles ou immobilières (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 ac-
tions au porteur de CHF 100. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Administration: Ziorjen Fabrice, de
Zweisimmen, à Montreux, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 24 novembre 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 20257 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.242-7 / 05392630

„

Arapi Racket-Service,

 

à   F o un e x

, chemin des Noisetiers 10

B, 1297 Founex, CH-550-1064280-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Arapi Alban, d’Allemagne, à Founex. But: vente
d’articles de sport par l’intermédiaire d’une plateforme internet
ou par tout autre canal approprié.

Registre journalier no 20258 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.280-1 / 05392632

„

Association des Journalistes Olympiques

 

(Olympic Journa-

lists Association)

, à 

P o li ez- P itt et

, En Rebertet, c/o Athletissima,

1041 Poliez-Pittet, CH-550-1063702-1. Nouvelle association. Sta-
tuts du 29 novembre 2006 modifiés en dernier lieu le 11 décembre
2008. But: assurer la pleine reconnaissance de l’association par
toutes les personnes concernées par la direction, le contrôle et la
promotion des Jeux Olympiques; conseiller le CIO, les organisa-
teurs de sessions, de Congrès et de réunions olympiques des con-
ditions de travail minimum pour assurer de bons reportages et
s’assurer que ces conditions soient maintenues. Ressources: coti-
sations. Organisation: Assemblée générale; comité de 6 membres.
Membres du comité avec signature collective à deux: Lunzenfich-
ter Alain, de France, à Saint-Denis (France), président, et Warner
Adrian, du Royaume-Uni, à Herts (Royaume-Uni), secrétaire.
Membres du comité sans signature: Wilson Steve, du Royaume-
Uni, à Londres (Royaume-Uni), vice-président, Grohmann Karo-
los, de Grèce, à Athènes (Grèce), Irwin Pirate, de France, à Paris
(France), et Yuki Wakako, du Japon, à Tokyo (Japon).

Registre journalier no 20259 du 09.12.2009 / CH-550.1.063.702-1 / 05392634

„

Chacal RC, Cyril Pahud,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, rue Jean-

André-Venel 11, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1064294-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pahud Cyril, de et à
Yverdon-les-Bains. But: commerce dans le domaine du modé-
lisme.

Registre journalier no 20260 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.294-9 / 05392636

„

HEAL & Partners Sàrl,

 

à   P r é v er en g e s

, chemin Neuf 10,

1028 Préverenges, CH-550-1064231-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 4 décembre 2009. But: toute prestation de
services et de gestion dans le domaine notamment de l’hôtellerie,
de l’hospitalité et l’industrie des loisirs au sens large, ainsi que tou-
tes prestations accessoires y relatives (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Kennedie Henri, des Pays-Bas, à Préverenges, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par voie
électronique (fax ou e-mail). Selon déclaration du gérant du 4 dé-
cembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20262 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.231-8 / 05393542

„

Plexam Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, chemin de la Colice 22, 1023 Cris-

sier, CH-550-1063951-1. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 26 novembre 2009. But: la société a pour but toutes acti-
vités dans domaine de la vente, manufacture, transformation,
construction, découpe, gravage, thermoformage, usinage et col-
lage de tous matériaux thermoplastiques ainsi que l’installation
de câblages et luminaires (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Apport en nature/reprise de biens selon con-
vention du 26 novembre 2009: outillage, machines, installations,
mobilier de bureau et matériel informatique pour CHF 21’044.60;
en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF
1’044.60 constituant une créance de l’apporteur contre la société.
Associé-gérant avec signature individuelle: Alija Muhabi, de et à
Renens (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du
26 novembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20263 du 09.12.2009 / CH-550.1.063.951-1 / 05393544

„

Restaurant du Port, Girard,

 

à Ch e vr ou x

, au Village, 1545

Chevroux, CH-550-1064275-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Girard Aurélien, de France, à Chevroux. But: exploita-
tion d’un café-restaurant.

Registre journalier no 20264 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.275-6 / 05393546

„

Seven Distribution Sàrl,

 

à   L e   M on t - s u r - L a u s an n e

, en Bu-

dron A 14, 1052 Mont-sur-Lausanne, CH-550-1064230-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 7 décembre 2009.
But: le commerce d’articles d’optique notamment lunettes, équi-
pements techniques, produits et accessoires, ainsi que la fabrica-
tion et la maintenance d’équipements dans le domaine de l’op-
tique (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000.
Associée-gérante avec signature individuelle: Mattmann Marlène,
de Genève, à Lausanne, président, avec 200 parts de CHF 100. Sig-
nature collective à deux est conférée à Mattmann Jean-François,
de Genève, à Lausanne, gérant. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par

écrit ou par courriel. Selon déclaration des gérants du 7 décembre
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20265 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.230-2 / 05393548

„

Sound & Light Effect, Fabien Brat,

 

à   C om b r e m o nt - l e-

G ra nd

, au Closalet, 1535 Combremont-Grand, CH-550-

1064291-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Brat Fa-
bien, d’Autriche, à Combremont-le-Grand. But: toutes activités
dans le domaine de la sonorisation, de l’éclairage, des animations,
et installations y relatives; conseil dans le domaine du multimé-
dia; location et vente de matériel électronique et de divertissement;
vente d’instruments de musique.

Registre journalier no 20266 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.291-2 / 05393550

„

Tesseri SA

 

(Tesseri AG) (Tesseri Ltd)

, à 

L a usa n ne

, rue des

Terreaux 2, c/o DS Tax Consulting D. Spitz, 1003 Lausanne, CH-
550-1063997-8. Nouvelle société anonyme. Statuts : 26 novembre
2009. But: l’achat, la vente et le commerce en Suisse et à l’étranger
de tous produits au détail au travers d’une ou plusieurs plates-for-
mes internet, en particulier dans le domaine vestimentaire, de la
décoration, de la maroquinerie et des articles destinés à la petite
enfance et à l’enfance (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Apport en nature selon contrat du
26 novembre 2009: les droits d’auteurs liés à septante-huit sites
Internet pour CHF 10’000; en contrepartie, il est remis 200 actions
nominatives de CHF 100, libérées à 50%. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Ad-
ministration: Spitz Daniel, de Bâle, à Lausanne, est membre du
conseil d’administration avec signature individuelle.Selon décla-
ration du conseil d’administration du 26 novembre 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 20267 du 09.12.2009 / CH-550.1.063.997-8 / 05393780

„

Thars Sàrl

 

(Thars GmbH) (Thars LLC)

, à 

L a usa n ne

, avenue

Benjamin-Constant 1, 1003 Lausanne, CH-550-1064256-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 décembre 2009.
But: le commerce sous toutes ses formes (achat, vente, import, ex-
port et représentation) de marchandises de toutes natures notam-
ment de bijoux fantaisies ainsi que tous services dans ces domai-
nes ainsi que ceux de la publicité et des livraisons de marchandises
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Associé-
gérant avec signature individuelle: Parameswaran Kavinthan, des
Pays-Bas, à La Haye (Pays-Bas), président et avec 200 parts de CHF
100. Signature individuelle est conférée à Sriskandarasa Darsha,
de Renens (VD), à Chavannes-près-Renens, gérante. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par lettre recommandée ou par courriel. Selon
déclaration des gérants du 4 décembre 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 20268 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.256-2 / 05393552

„

UNIVERNIA SA,

 

à   N y o n

, rue de Rive 14, 1260 Nyon, CH-550-

1064047-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 1er décembre
2009. But: la société a pour but l’achat, la vente, l’importation et
l’exportation de tous produits manufactués ou non (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à con-
currence de CHF 50’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par un unique avis
dans la Feuille officielle suisse du commerce ainsi que par courrier
recommandé ou courriel envoyé aux actionnaires dont le nom et
l’adresse sont connus de la société. Administration: Baciocchi By-
ron, de Brissago, à Chavannes-de-Bogis, président, et Waeber Di-
mitri, de Bernex, à Bogis-Bossey, tous deux avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle est conférée à Bergström Erik, d’Or-
mont-Dessous, à Tannay, directeur. Selon déclaration du conseil
d’administration du 1er décembre 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20269 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.047-6 / 05393554

„

VALENCIA ANDRADE SERVICES,

 

à L a usa n ne

, chemin de la

Dranse 22, 1004 Lausanne, CH-550-1064277-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Valencia Andrade Israel, d’Equateur,
à Lausanne. But: exploitation d’une entreprise de nettoyages et re-
passage; montage et démontage de meubles.

Registre journalier no 20270 du 09.12.2009 / CH-550.1.064.277-2 / 05393556

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Antartic SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1055812-5, le dépannage,

l’installation et la vente dans les domaines du froid (FOSC du 16.
10.2008, p. 17/4693232). Maire Laurent n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 20271 du 09.12.2009 / CH-550.1.055.812-5 / 05393558

„

ARBI Ferraillage Sàrl,

 

à   L a us an n e

, CH-550-1046967-7, ex-

ploitation d’une entreprise de ferraillage (FOSC du 22.05.2008, p.
14/4486792). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
Lausanne du 12 novembre 2009, la société a été déclarée en faillite
avec effet à partir du 12 novembre 2009, à 11h30. La raison de
commerce devient: 

ARBI Ferraillage Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 20272 du 09.12.2009 / CH-550.1.046.967-7 / 05393560

„

Architecture Ribes Sàrl,

 

à   C or s ea u x

, CH-550-0076266-7,

exploitation d’un atelier d’architecture (FOSC du 01.10.2007, p.
16/4133748). Ribes Françoise est désormais à Saint-Légier-La
Chiésaz.

Registre journalier no 20273 du 09.12.2009 / CH-550.0.076.266-7 / 05393562

„

ARTIS A. SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0070493-0, opérations

immobilières (FOSC du 10.02.2009, p. 20/4872162). La société
ayant transféré son siège à Sion, la raison de commerce est radiée
d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 20274 du 09.12.2009 / CH-550.0.070.493-0 / 05393782

„

A-SIM Sàrl,

 

à   V ua r r e n s

, CH-550-1056645-0, la vente, la re-

présentation et l’application de résine et de revêtement de surface
(FOSC du 13.01.2009, p. 22/4822272). Simonet Ludovic, qui n’est
plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts
de CHF 1’000 à l’associé-gérant Marina Afrim, qui n’est plus pré-
sident, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 20275 du 09.12.2009 / CH-550.1.056.645-0 / 05393564

„

ASS architectes SA,

 

à   L a   To u r - d e - P ei l z

, CH-550-0120441-

0 (FOSC du 19.05.2005, p. 17/2842776). Les informations relati-
ves aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art. 110, al. 1, let.
e ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Sont concernés: Stämpfli Walter, Vuille Sully-Paul et Delarue
Christine.

Registre journalier no 20276 du 09.12.2009 / CH-550.0.120.441-0 / 05393566

„

Avisport Sàrl,

 

à   L e   V a ud

, CH-550-1043431-3, assistance,

conseils, conduite de projets et sous-traitance de services opérati-
onnels multidisciplinaires dans le domaine de l’aviation et du
sport (FOSC du 16.03.2005, p. 14/2749498). Statuts modifiés le 7
décembre 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Epple Erich, qui n’est plus associé-gérant et dont
la signature est radiée, cède sa part de CHF 19’000 à l’associé Epple
Michael, maintenant titulaire d’une part de CHF 19’000 et d’une
part de CHF 1’000, élu gérant avec signature individuelle. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 20 parts so-
ciales de CHF 1’000, détenues par Epple Michael. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
gérant du 7 décembre 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20277 du 09.12.2009 / CH-550.1.043.431-3 / 05393568

„

Carrosserie D. Lennert Sàrl,

 

à O rbe

, CH-550-0169360-4

(FOSC du 16.01.2001, p. 347). Selon décision de son assemblée
des associés du 29 octobre 2009, la société a prononcé sa dissolu-
tion. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Carrosserie D. Lennert Sàrl en liquidation

 par Lennert Walter, de

France, à Orbe, liquidateur avec signature individuelle. L’autre
adresse à Lignerolle, Au Champ Clos, chez David Lennert est ra-
diée. Les associés Lennert Anne, maintenant Chapelle-en-Vercors
(France) et Lennert David, maintenant à Orpierre (France), ne
sont plus gérants; leur signature est radiée. Selon déclaration des
gérants du 29 octobre 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20278 du 09.12.2009 / CH-550.0.169.360-4 / 05393570

„

Confiserie Tony et pavés Tony S.à r.l.,

 

à   C he s e a ux - s ur -

L au s a nn e

, CH-550-0149441-4, exploitation de confiseries et

commerce de produits qui en découlent (FOSC du 05.01.2005, p.
10/2627340). Statuts modifiés le 2 décembre 2009. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF
100 (précédemment 1 part de CHF 20’000), dont Hungerbühler
Jean-Jacques est titulaire. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 2 décembre 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 20279 du 09.12.2009 / CH-550.0.149.441-4 / 05393572

„

Easydivorce.ch Sàrl,

 

à   P r é v e r e ng e s

, CH-550-1051120-3,

exploitation de sites Internet et prestations de service au travers
d’Internet (FOSC du 30.07.2007, p. 16/4047822). Statuts modifiés
le 4 décembre 2009. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 21’000, qui a été
libéré ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF 10’500,
est désormais divisé en 210 parts sociales de CHF 100. Communi-
cations aux associés: par lettre recommandée ou par courriel. Les
associés-gérants Hadid Lina, qui est élue présidente, Bocchia Clau-
dio et Killias Pierre-Alain sont maintenant titulaires de 70 parts
de CHF 100 chacun. Organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.

Registre journalier no 20280 du 09.12.2009 / CH-550.1.051.120-3 / 05393574

„

econsultant Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1046141-3, conseil,

audit et formation dans le domaine de la gestion d’entreprise et
de l’informatique (FOSC du 18.09.2009, p. 15/5253304). Statuts
modifiés le 24 novembre 2009. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 20’000 est
désormais divisé en 200 parts de CHF 100, dont Maire Eric, main-
tenant à Lausanne est titulaire. Selon déclaration du gérant du 24
novembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20281 du 09.12.2009 / CH-550.1.046.141-3 / 05393576

„

ECO-TECHNIQUES Sàrl,

 

à Ye n s

, CH-660-0935004-3, déve-

loppement de projets technologiques (FOSC du 11.09.2007, p. 17/
4104890). Selon déclaration des gérants du 3 décembre 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Les associés-gérants Guignard Laure, qui se
nomme désormais Shipman Laure, et Shipman Roy, qui est élu
président, sont maintenant à Yens.

Registre journalier no 20282 du 09.12.2009 / CH-660.0.935.004-3 / 05393578

„

ENTREPRISE A. CORTHESY Sàrl,

 

à   B er c he r

, CH-550-

1040361-9, exploitation d’un atelier de chauffage, sanitaire, fer-
blanterie et couverture (FOSC du 13.08.2009, p. 20/5194880). Sta-
tuts modifiés le 26 novembre 2009. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF
20’000 est maintenant composé de 20 parts sociales de CHF 1’000,
détenues par Corthésy Alain avec 19 parts de CHF 1’000 (précé-
demmeent avec une part de CHF 19’000) et Corthésy Francine avec
une part de CHF 1’000.

Registre journalier no 20283 du 09.12.2009 / CH-550.1.040.361-9 / 05393580

„

Etablissement Erbé, vins, 

 

S.A.

, à 

Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-

550-0157480-7, commerce de vins, liqueurs et boissons (FOSC du
10.06.2004, p. 12/2302094). La raison de commerce exacte est:

Etablissement Erbé vins SA

. Statuts modifiés le 29 juin 2009 sur

des points non soumis à publication. Baudraz Roger est désormais
à Chamblon. Selon déclaration du conseil d’administration du 29
juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Fidalis SA n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 20284 du 09.12.2009 / CH-550.0.157.480-7 / 05393582

„

Eurofin Hospitality SA,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-1052723-1,

conseils dans le domaine de l’hôtellerie, la restauration et du tou-
risme (FOSC du 06.12.2007, p. 18/4234088). Procuration collec-
tive à deux est conférée à Boson Frédéric, de et à Fully.

Registre journalier no 20285 du 09.12.2009 / CH-550.1.052.723-1 / 05393784

„

Ferailleur Labi SARL,

 

à   M or ge s

, CH-550-1053276-7, fabri-

cation et vente des objets en métal (FOSC du 12.10.2009, p. 18/
5288836). Statuts modifiés le 23 octobre 2009. Nouvelle raison de
commerce: 

Etanchéité et Ferailleur Labi Sàrl

. Nouveau but: la fa-

brication et la vente d’objets en métal; l’exploitation d’une entre-
prise de toitures, étanchéité, asphaltage, isolations et revêtements
en tous genres (pour but complet cf. statuts). L’associé-gérant
Ugzmaili Brahim, qui est élu président des gérants, cède 10 de ses
200 parts de CHF 100 à Garcia Gonneau Marco, d’Espagne, à Per-
roy, nouvel associé-gérant et secrétaire, avec 10 parts de CHF 100
et avec signature individuelle. Ugzmaili Brahim est maintenant
titulaire de 190 parts de CHF 100.

Registre journalier no 20286 du 09.12.2009 / CH-550.1.053.276-7 / 05393584

„

Fibrapol Larrey S.à r.l.,

 

à   M o n ta g ny - pr ès - Yv e r d o n

, CH-

550-0161461-2, fabrication et réparation d’articles en polyester et
en carbone et leurs dérivés (FOSC du 04.11.1999, p. 7527). Statuts
modifiés le 7 décembre 2009. Nouvelle raison de commerce:

Fibrapol Sàrl

. Nouvelle adresse: Chemin des Secrétaires 3, c/o José

Baltar-Vazquez, 1442 Montagny-Yverdon. Nouveau but: la société
a pour but la fabrication et la réparation d’articles en polyester et
en carbone et leurs dérivés; tous services dans le domaine de la
construction et de l’aménagement, la conduite de chantier, l’ex-
ploitation d’une entreprise générale (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Le
capital social de CHF 20’000 est divisé en 20 parts de CHF 1’000.
Larrey-Gonzalez Dario, qui n’est plus associé cède sa part de CHF
1’000 à l’associé-gérant Baltar-Vazquez José, maintenant à Mon-
tagny-près-Yverdon, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000
(précédemment 1 part de CHF 19’000). Selon déclaration du gé-
rant du 7 décembre 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20287 du 09.12.2009 / CH-550.0.161.461-2 / 05393786

„

Flash Contact Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0154404-4, orga-

nisation de rencontres, en particulier à l’attention des célibataires
(FOSC du 17.08.1998, p. 5682). Par décision du Tribunal de l’ar-
rondissement de Lausanne, la société a été déclarée en faillite avec
effet à partir du 12 novembre 2009, à 10h00.

Registre journalier no 20288 du 09.12.2009 / CH-550.0.154.404-4 / 05393586

„

Fleur de Pains SA,

 

à   E p al i n g es

, CH-550-0081179-0, exploi-

tation de boulangeries, pâtisseries, confiseries, épiceries, bars à
café, restaurants (FOSC du 02.11.2009, p. 23/5321398). Statuts
modifiés le 1er décembre 2009. Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
1’099’068, divisé en 1’099’068 actions au porteur de CHF 1.

Registre journalier no 20289 du 09.12.2009 / CH-550.0.081.179-0 / 05393588

„

Fondation St-Martin,

 

à   B l o na y

, CH-550-1047734-9, ac-

cueillir et accompagner des enfants en difficulté de vie sur la base
d’un projet pédago-éducatif (FOSC du 23.12.2008, p. 28/
4798268). Laurion Marie, inscrite sans signature, n’est plus
membre du conseil de fondation. Nouveau membre du conseil de
fondation sans signature: Volper Marie-Claude, de Cheseaux-
Noréaz, à Blonay.

Registre journalier no 20290 du 09.12.2009 / CH-550.1.047.734-9 / 05393788

„

Fromagerie Le Maréchal SA,

 

à   G r a ng e s - p r è s - M a r n a nd

,

CH-550-1033417-2, achat et transformation de lait, fabrication et
commercialisation de fromages (FOSC du 06.03.2003, p. 18/
893302). Statuts modifiés le 20 novembre 2009. Le capital-actions
de CHF 250’000 est désormais entièrement libéré. Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée envoyée à chacun
des actionnaires à la dernière adresse communiquée. Fitag S.A.
Cabinet Fiscal n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
conseil d’administration du 20 novembre 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 20291 du 09.12.2009 / CH-550.1.033.417-2 / 05393590

„

Galerie Delart Cars SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   M ey r i n

, CH-

660-0207991-1 (FOSC du 02.10.2007, p. 7/4135990). Siège trans-
féré à 

N y on

. Nouvelle adresse: route de Saint-Cergue 308, 1260

Nyon. Statuts modifiés le 2 décembre 2009. Nouvelle raison de
commerce: 

EZ-ORTHO SA

. Nouveau but: la société a pour but le

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

développement, la production, la fabrication, l’importation, l’ex-
portation, les achats et le commerce de produits en tous genres,
principalement médicaux et para-médicaux, et l’exploitation de
licences et brevets, principalement dans le domaine de la méde-
cine (pour but complet cf. statuts). Communications aux action-
naires: par n’importe quel moyen de transmission écrit ou impri-
mable et, en outre, si les actionnaires ne sont pas tous connus, par
publication dans la Feuille officielle suisse du commerce. Corna-
glia Alain n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
vel administrateur avec signature individuelle: Comte Daniel, de
Bernex, à Nyon. Bureau fiduciaire, Daniel Comte (CH-550-
1046065-0) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: SOFIGEST SA (CH-660-0261989-0), à Genève.

Registre journalier no 20261 du 09.12.2009 / CH-660.0.207.991-1 / 05392638

„

Helvetia International SA,

 

p r é c é d em m e n t  à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-5976008-1 (FOSC du 21.05.2008, p. 6/4485010).

Statuts modifiés le 30 novembre 2009. Siège transféré à 

N y o n

.

Nouvelle adresse: rue Juste-Olivier 8, 1260 Nyon.

Registre journalier no 20292 du 09.12.2009 / CH-660.5.976.008-1 / 05393592

„

HM International Investment SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-

1057164-0, l’achat, la vente, la location, la construction et la ges-
tion de biens immobiliers (FOSC du 17.09.2009, p. 19/5251626).
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Maire Lau-
rent, de Vaulion, à Lausanne.

Registre journalier no 20293 du 09.12.2009 / CH-550.1.057.164-0 / 05393790

„

HMP Sàrl,

 

à Gl a nd

, CH-550-1045598-1, commerce de pièces

dans le domaine de l’automobile (FOSC du 15.03.2006, p. 14/
3288776). Statuts modifiés le 1er décembre 2009. Le capital social
de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF
1’000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. L’associé-gérant Mader Heinrich a main-
tenant 19 parts de CHF 10’000. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 1er décembre
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Rivollet Jean-Claude, qui n’est
plus associé, cède sa part de CHF 1’000 à Mader Heinrich, désor-
mais titulaire de 20 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 20294 du 09.12.2009 / CH-550.1.045.598-1 / 05393594

„

Ilinium Créateur d’images Sàrl,

 

à   Le   M o n t- s u r - La u -

s a n n e

, CH-550-1044205-3, toute prestation dans le domaine des

multimédias et de l’audiovisuel (FOSC du 15.06.2005, p. 17/
2882464). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne du 12 novembre 2009, la société a été déclarée en faillite
avec effet à partir du 12 novembre 2009, à 10h35. La raison de
commerce devient: 

Ilinium Créateur d’images Sàrl en liquida-

tion

.

Registre journalier no 20295 du 09.12.2009 / CH-550.1.044.205-3 / 05393596

„

INDIEN OCEAN, PASTEUR & CO,

 

à   M o ud o n

, CH-660-

1567005-7, Société en nom collectif, commerce de tout matériel
PC, Imac, informatique divers (FOSC du 26.07.2006, p. 16/
3483536). La société en nom collectif ’INDIEN OCEAN, PASTEUR
& CO’ est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Galay
Dimitri; Pasteur Sylvain, jusqu’ici associé, en continue les affaires
en tant qu’entreprise individuelle sous la raison de commerce:

INDIEN OCEAN, PASTEUR

, conformément à l’article 579 CO.

Registre journalier no 20296 du 09.12.2009 / CH-660.1.567.005-7 / 05393598

„

Infoniqa Romandie SA,

 

à B us s ig ny - pr ès- L au s a n ne

, CH-

550-1053311-9, la vente de logiciels et de matériel de qualité ainsi
que la vente de marchandises de tous types (FOSC du 09.12.2008,
p. 24/4771424). Dr. Rietman & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und
Steuerberater (CH-320-3015621-5) n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers AG (CH-170-
9000609-0), à Zoug.

Registre journalier no 20297 du 09.12.2009 / CH-550.1.053.311-9 / 05393792

„

JJM Participations SA,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1058768-5,

prise et gérance de participations dans toutes affaires commercia-
les, industrielles, financières et immobilières (FOSC du 11.09.
2009, p. 18/5242450). Ricci Giulia-Anne, Rivier Laurent et Mer-
cier Jean-Philippe ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à
deux: Caviezel Christoph, de Laax, président, et Itten Manuel, de
Spiez, secrétaire, tous deux à Zurich, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 20298 du 09.12.2009 / CH-550.1.058.768-5 / 05393794

„

Les Arsets Services S.A.,

 

à Gry o n

, CH-550-0168924-0, or-

ganiser tous les services nécessaires à la viabilité du complexe tou-
ristique dit ’Les Arsets’ à Gryon (FOSC du 19.10.2007, p. 13/
4163338). Pernet Pierre n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Buffam Colin, du Royaume-Uni, à Gryon.

Registre journalier no 20299 du 09.12.2009 / CH-550.0.168.924-0 / 05393796

„

Maconseil.ch Sàrl,

 

à  M o ud o n

, CH-550-1051387-4, services

pour entreprises, réseau et serveur dans le domaine de l’informa-
tique, en particulier pour MacIntosh (FOSC du 12.08.2009, p. 22/
5193212). Statuts modifiés le 26 novembre 2009. Le capital social
de CHF 20’000 est maintenant composé de 20 parts sociales de CHF
1’000, détenues par Wolleb Luc élu président des gérants, et Do-
minguez Janine, chacun avec 10 parts de CHF 1’000 (précédem-
ment avec une part de CHF 10’000).

Registre journalier no 20300 du 09.12.2009 / CH-550.1.051.387-4 / 05393600

„

Mary-et-Tan SA,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1050462-9, opérati-

ons dans le domaine immobilier, financier, industriel et mobilier
(FOSC du 22.05.2007, p. 17/3940942). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de l’Est vaudois du 12 novembre 2009, la so-

ciété a été déclarée en faillite avec effet à partir du 12 novembre
2009, à 08h30. La raison sociale devient: 

Mary-et-Tan SA en li-

quidation

.

Registre journalier no 20301 du 09.12.2009 / CH-550.1.050.462-9 / 05393602

„

MECANO AQUATECHNIQUE Sàrl,

 

à   F o r e l - s ur - L u c en s

,

CH-550-1038198-3, conception, installation et commercialisa-
tion de tout équipement technique (FOSC du 25.10.2005, p. 13/
3073894). Statuts modifiés le 4 décembre 2009. Le capital social
de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF
1’000. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communications aux associés: par courrier écrit, par té-
lécopie ou par courriel. L’associé-gérant Pidoux Alexandre a
maintenant 19 parts de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant
du 4 décembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20302 du 09.12.2009 / CH-550.1.038.198-3 / 05393604

„

NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A.,

 

à P ra n gi n s

, CH-550-

0071293-1, réaliser en tous pays, pour le compte de tiers, en par-
ticipation avec des tiers, toutes opérations ou affaires, gérer ou
constituer toutes entreprises (FOSC du 06.05.2009, p. 22/
5005368). La signature de Cranmer Martin et Züger Harald est ra-
diée. Signature collective à deux est conférée à Stachnio Jacek, de
Pologne, à Prangins, et Uriarte Esteban, des USA, à Saint-Livres.

Registre journalier no 20303 du 09.12.2009 / CH-550.0.071.293-1 / 05393606

„

Oncoethix SA,

 

à L a us an n e

, CH-550-1049822-4, acquisi-

tion, prise et octroi de licences, commercialisation, le développe-
ment et co-développement de tous produits chimiques, médica-
ments et molécules (FOSC du 28.08.2009, p. 18/5220034). Pater-
not Yves signe désormais collectivemennt à deux. Nouvelle
administratrice avec signature collective à deux: Ollier Michèle,
de France, à Genève.

Registre journalier no 20304 du 09.12.2009 / CH-550.1.049.822-4 / 05393798

„

Opilio Verwaltungs & Holding AG,

 

p r é c é de m m e nt   à   F e u-

s i s b e r g

, CH-130-3011912-2 (FOSC du 30.09.2009, p. 17). Siège

transféré à 

L a usa n ne

, chemin du Bois-de-Vaux 19 C, c/o Patrice

Crisinel. Nouvelle raison de commerce: 

Opilio Verwaltungs &

Holding SA

. Statuts modifiés le 27 octobre 2009. But: l’achat, la

vente et l’administration de toutes entreprises ainsi que l’achat,
l’administration, la vente, le financement et toutes opérations en
matière immobilière; la gestion, les conseils et l’activité de fidu-
ciaire dans les domaines précités (pour but complet cf. statuts).
Schuster Manuela n’est plus administratrice; sa signature est ra-
diée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Crisinel
Patrice, de Molondin, à Montana.

Registre journalier no 20305 du 09.12.2009 / CH-130.3.011.912-2 / 05393608

„

oxette.ch sàrl,

 

à   Ap p l e s

, CH-550-1050909-3, commerce et

distribution de bijoux et accessoires de mode (FOSC du 09.10.
2007, p. 18/4147050). Statuts modifiés le 17 novembre 2009. Le
capital social de CHF 20’000, qui a été libéré ultérieurement par
compensation d’une créance de CHF 10’000, est désormais divisé
en 200 parts sociales de CHF 100 dont Thurneysen Dominique est
seule titulaire. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration de la gérante du 17 novembre 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 20306 du 09.12.2009 / CH-550.1.050.909-3 / 05393610

„

PHARMAXIE Sàrl,

 

à   V e yt a ux

, CH-550-1025035-9, trading et

services, notamment dans le domaine de la santé (FOSC du 08.
06.2001, p. 4325). Statuts modifiés le 18 novembre 2009. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 a été libéré ultérieurement à concur-
rence d’un montant de CHF 10’000. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 18
novembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20307 du 09.12.2009 / CH-550.1.025.035-9 / 05393612

„

Resoplus S.A.,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1001555-1, étude, con-

ception, élaboration, exploitation et commercialisation de con-
cepts, notamment dans les domaines de la communication, du
marketing et de la formation (FOSC du 30.05.2000, p. 3681). La
signature de Dunand Solange est radiée.

Registre journalier no 20308 du 09.12.2009 / CH-550.1.001.555-1 / 05393800

„

RJ Synergie Holding Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1032609-1,

prise et gestion durable de participations (FOSC du 20.01.2004, p.
17/2079340). Selon déclaration des gérants du 25 novembre 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Rubin Franco jusqu’ici associé, gérant
maintenant associé, gérant, président.

Registre journalier no 20309 du 09.12.2009 / CH-550.1.032.609-1 / 05393802

„

S & M Pappalardo Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, CH-550-1047777-1, ex-

ploitation d’un commerce de détail (FOSC du 11.08.2009, p. 24/
5189570). Statuts modifiés le 26 novembre 2009. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est divisé en 20 parts de CHF 1’000. Pap-
palardo Salvatore est désormais titulaire de 19 parts de CHF 1’000
(précédemment 1 part de CHF 19’000).

Registre journalier no 20310 du 09.12.2009 / CH-550.1.047.777-1 / 05393614

„

SAMITER D’EN HAUT Sàrl,

 

à   E t a g n i è r e s

, CH-550-0120900-

8, acquisition, aménagement, construction, exploitation, loca-
tion, vente, gérance et mise en gage d’immeubles et de droits im-
mobiliers (FOSC du 08.09.2006, p. 15/3540868). Statuts modifiés
le 24 novembre 2009. Siège transféré à 

L a u s an n e

. Nouvelle

adresse: chemin de la Ratavolar 3, Montblesson, 1000 Lausanne
27. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de pré-

férence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Le capital social de CHF 20’000 est divisé en 20 parts de CHF
1’000. Brown Roy et Brown Diana, tous deux désormais à Lau-
sanne, sont alors chacun titutaire de 10 parts de CHF 1’000 (pré-
cédemment 1 part de CHF 10’000). Communications aux asso-
ciés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon dé-
claration du gérant du 24 novembre 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 20311 du 09.12.2009 / CH-550.0.120.900-8 / 05393616

„

SCplus, Tanguy CARIOU,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-1054201-4,

conseils dans le domaine de l’industrie nautique et sportive (FOSC
du 28.05.2009, p. 16/5040362). Siège transféré à 

E c ub l en s

( V D )

. Nouvelle adresse: zone industrielle Larges Pièces B, 1024

Ecublens VD. Cariou Tanguy est désormais à Grilly (France).

Registre journalier no 20312 du 09.12.2009 / CH-550.1.054.201-4 / 05393618

„

S.I. de la Grande Rue à Echallens,

 

à P ri lly

, CH-550-0091654-

7, société anonyme (FOSC du 09.04.2008, p. 16/4422444). Statuts
modifiés le 2 décembre 2009. Les 50 actions au porteur de CHF
1’000, formant l’entier du capital-actions, sont converties en 50
actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Communications aux actionnaires:
par courriel ou par écrit. Fiduciaire Daniel Burnand S.A. (CH-550-
0087355-1) n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
conseil d’administration du 2 décembre 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 20313 du 09.12.2009 / CH-550.0.091.654-7 / 05393620

„

Société Fiduciaire Suisse (Lausanne) SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-

550-1063939-6 (FOSC du 07.12.2009, p. 22/5378440). Rectifica-
tif: l’adresse du siège de la société est à: Avenue Mon-Repos 24,
1005 Lausanne (et non à Avenue Mont-Repos 24, 1005 Lausanne).

Registre journalier no 20314 du 09.12.2009 / CH-550.1.063.939-6 / 05393804

„

Société immobilière Yverdonna A, S.A.,

 

à   Y v e r d on - l e s -

Ba i ns

, CH-550-0156841-6 (FOSC du 07.09.2005, p. 19/3007496).

Statuts modifiés le 23 novembre 2009 sur des points non soumis
à publication. Bonnevaux Claude n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvelles administratrices avec signature in-
dividuelle: Bonnevaux Christiane, à Yverdon-les-Bains, et Bonne-
vaux Fiaux Vanessa, à Payerne, présidente, toutes deux de Baul-
mes. Selon déclaration du conseil d’administration du 23 no-
vembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Burlet S.A. n’est
plus organe de révision.

Registre journalier no 20315 du 09.12.2009 / CH-550.0.156.841-6 / 05393806

„

Société immobilière Yverdonna S.A.,

 

à   Y v e r d on - l e s -

Ba i ns

, CH-550-0156820-6 (FOSC du 06.09.2005, p. 17/3005864).

Statuts modifiés le 23 novembre 2009 sur des points non soumis
à publication. Bonnevaux Claude n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvelles administratrices avec signature in-
dividuelle: Bonnevaux Christiane, à Yverdon-les-Bains, et Bonne-
vaux Natacha, à Sergey, présidente, toutes deux de Baulmes. Selon
déclaration du conseil d’administration du 23 novembre 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Fiduciaire Burlet S.A. n’est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 20316 du 09.12.2009 / CH-550.0.156.820-6 / 05393808

„

Starline S.à r.l.,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-0149941-2, exploita-

tion d’une agence de placements dans le domaine artistique
(FOSC du 29.08.1995, p. 4828). Par décision du président du Tri-
bunal de l’arrondissement de Lausanne du 19 octobre 2009, la so-
ciété a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC,
731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La raison de commerce devient: 

Starline

S.à r.l. en liquidation

.

Registre journalier no 20317 du 09.12.2009 / CH-550.0.149.941-2 / 05393622

„

SV & Mac Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1027248-2,

commercialisation, commerce et distribution de produits infor-
matiques et électroniques de divertissement (FOSC du 25.05.2007,
p. 18/3948072). Selon déclaration du gérant du 17 novembre
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 20318 du 09.12.2009 / CH-550.1.027.248-2 / 05393810

„

Swiss Ortho Clinic Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1058413-7,

commercialisation et exportation de produits et services dans le
domaine de la santé (FOSC du 02.07.2009, p. 39/5109154). Statuts
modifiés le 2 décembre 2009. Capital social porté de CHF 20’000
à CHF 30’000 par l’émission de 10 parts de CHF 1’000, propriété
de Marchesi Dante, de Sessa, à Grandvaux, nouvel associé-gérant
avec signature individuelle.

Registre journalier no 20319 du 09.12.2009 / CH-550.1.058.413-7 / 05393624

„

SYSMAN Sàrl,

 

à   Be lm o n t- s u r - L au s a n ne

, CH-550-

0154121-1, conseils en gestion, organisation et direction d’entre-
prises (FOSC du 17.04.2009, p. 23/4978050). La société ayant
transféré son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d’of-
fice du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 20320 du 09.12.2009 / CH-550.0.154.121-1 / 05393812

„

Torycom S.A.,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0083417-3, services

commerciaux, financiers, techniques et administratifs (FOSC du
15.10.1998, p. 7076). Statuts modifiés le 26 novembre 2009 sur
des points non soumis à publication. Anagnostaras Nicolas n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle: Ruska Axel Edward, d’Allema-
gne, à Pully. Selon déclaration du conseil d’administration du 26

novembre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Raymond L. Gouderon,
expert-comptable diplômé n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20321 du 09.12.2009 / CH-550.0.083.417-3 / 05393814

„

Ultimédia Sàrl en liquidation,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

1055326-3, en faillite, prestations de services et le conseil dans les
domaines du marketing (FOSC du 27.11.2009, p. 20/5365064). La
procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 4
décembre 2009.

Registre journalier no 20322 du 09.12.2009 / CH-550.1.055.326-3 / 05393816

„

VaudTV Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1046919-4,

production d’émissions de télévision (FOSC du 07.10.2009, p. 19/
5282340). Selon décision de son assemblée des associés du 3 dé-
cembre 2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

VaudTV Sàrl en liquida-

tion

. L’associé Hierl Johannes, qui n’est plus gérant, est élu liqui-

dateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 20323 du 09.12.2009 / CH-550.1.046.919-4 / 05393626

„

Vernex Station Sàrl,

 

à   Pa y e r n e

, CH-550-1049976-9, expo-

itation d’une station-service (FOSC du 28.07.2009, p. 27/
5165462). Statuts modifiés le 26 novembre 2009. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 20 parts so-
ciales de CHF 1’000, détenues par Morais Trigo José (précédem-
ment avec une part de CHF 19’000 et une part de CHF 1’000).

Registre journalier no 20324 du 09.12.2009 / CH-550.1.049.976-9 / 05393818

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AUTO OCCASION, S. Iassogna,

 

à   L e  M o n t- s u r - L au s a n ne

,

CH-550-0058908-1, commerce de véhicules d’occasion (FOSC du
25.08.1998, p. 5865). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 20325 du 09.12.2009 / CH-550.0.058.908-1 / 05393628

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Otti Gastro GmbH,

 

i n   N a t e r s ,

 CH-600.4.013.968-2, Blatten-

strasse 54, 3904 Naters, neue Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Statutendatum: 9. 12. 2009. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 09.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ottersbach-Schlüter, Heike, deutsche Staatsan-
gehörige, in Naters, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1948 vom 09.12.2009 / CH-600.4.013.968-2 / 05393918

„

winchief GmbH,

 

in  B ür c hen ,

 CH-600.4.013.969-8, c/o Beat

Ruppen, Ronalpstrasse 1, 3935 Bürchen, neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statutendatum: 4. 12. 2009. Zweck: Handel
mit Sportartikeln, Textilien und Accessoires sowie Erbringung von
Dienstleistungen im touristischen und sportlichen Bereich. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichwertige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 04.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ruppen, Beat,
von Saas-Grund, in Bürchen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Zurbriggen, Fabian, von Bürchen, in Bürchen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Christen, Fran-
ziska, von Wolfenschiessen, in Bürchen, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1949 vom 09.12.2009 / CH-600.4.013.969-8 / 05393920

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

SOS Swiss Object Solutions GmbH,

 

in  N at er s ,

 CH-600.4.

011.022-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 10. 08. 2009, S. 21, Publ. 5187376). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schweizer-Schneider, Hanna Eli-
sabeth, von Rafz, in Forst, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Schweizer, Paul, von Rafz, in Forst, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schweizer, Micha, von Rafz, in Steffis-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 09.12.2009 / CH-600.4.011.022-2 / 05393922

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bau-Atelier Furrer und Jeiziner AG in Liquidation,

 

in  V isp ,

CH-600.3.000.207-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04.
2008, S. 17, Publ. 4441014). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1951 vom 09.12.2009 / CH-600.3.000.207-4 / 05393924

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

SEDRE SA,

 

à   Ba g ne s ,

 CH-621.3.007.387-2, Place de Curala

5, 1934 Le Châble, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 3.
12. 2009. But: exploitation et entretien des infrastructures d’ap-
provisionnement en énergie électrique ou toute autre activité si-
milaire sur le territoire des communes de Bagnes, Vollèges, Semb-
rancher et Bovernier dans le sens de la LApEl; mise en adéquation
de ses structures à un marché de l’électricité libéralisé; participa-
tion à des sociétés de production, de gestion et de distribution d’én-
ergie électrique (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
200’000.–, entièrement libéré. Actions: 2’000 actions de CHF 100.–
nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits
qualifiés: reprise de biens envisagée: pour CHF 1’600’000.– d’un
stock de matériel et des véhicules selon inventaires. Reprise de
biens envisagée: pour CHF 25’000.– d’un stock de matériel selon
inventaire. Reprise de biens envisagée: pour CHF 100’000.– d’un
stock de matériel selon inventaire. Reprise de biens envisagée:
pour CHF 10’000.– d’un stock de matériel selon inventaire. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convo-
cations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communica-
tions. Personnes inscrites: Dumoulin, Christophe, de Bagnes, à
Sarreyer (Bagnes), président, avec signature collective à deux;
Besson, André, de Bagnes, à Bagnes, secrétaire, administrateur et
directeur, avec signature collective à deux; Delamorclaz, Elisa-
beth, de Bagnes, à Villette (Bagnes), administratrice, avec signa-
ture collective à deux avec le président; Gay, Marcel, de Bovernier,
à Bovernier, administrateur, avec signature collective à deux avec
le président; Gay-des-Combes, Jean-Daniel, de Finhaut, à Champ-
sec (Bagnes), administrateur, avec signature collective à deux
avec le président; Giovanola, Bernard, de Dorénaz, à Sembran-
cher, administrateur, avec signature collective à deux avec le pré-
sident; Roserens, Daniel, de Sembrancher, à Levron, administra-
teur, avec signature collective à deux avec le président; Morand,
Pascal, de Orsières et Saint-Léonard, à Montagnier (Bagnes), avec
procuration collective à deux avec le directeur; Roserens, Léonard,
de Orsières, à Evionnaz, avec procuration collective à deux avec
le directeur; PricewaterhouseCoopers SA, à Sion (CH-626.9.004.
421-2), organe de révision.

Registre journalier no 2595 du 09.12.2009 / CH-621.3.007.387-2 / 05393926

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

L.C.C. Laboratoires Créations Cosmétiques SA,

 

à   P or t - V a -

lais ,

 CH-621.3.005.527-4, société anonyme (FOSC no 2 du 07. 01.

1997, p. 47). Modification des statuts: 30. 11. 2009. Faits qualifiés:
[Abrogation de la clause d’apports en nature et reprise de biens]
[biffé: selon convention du 12.01.1993, sont apportés à la société
pour CHF 88’000.– des actifs (débiteurs, valeurs d’exploitation,
appareils et machines, aménagements) de la raison individuelle
’Catherine Crettaz - LCC’, à St-Maurice. L’apport est accepté pour
ce prix et payé par remise au pair à l’apporteur de 880 actions de
la société imputées sur le capital]. Communications aux action-
naires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les
convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration
du 30.11.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Personne et signature
radiée: Constantin, Bernard, de Nax, à Saint-Maurice, organe de
révision.

Registre journalier no 2596 du 09.12.2009 / CH-621.3.005.527-4 / 05393928

„

Lodovici A. Peinture Sàrl,

 

à   M o n th e y,

 CH-621.4.004.124-

3, société à responsabilité limitée (FOSC no 238 du 08. 12. 2009,
p. 22, publ. 5381808). Modification des statuts: 3. 12. 2009. Ver-
sements supplémentaires: cf statuts. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir statuts. Communications aux as-
sociés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit.
[biffé: capital social entièrement libéré].

Registre journalier no 2597 du 09.12.2009 / CH-621.4.004.124-3 / 05393930

„

REVI-CONSULT GAILLARD,

 

pr éc é d e m .   à  S a v i è s e ,

 CH-

626.1.007.370-6, entreprise individuelle (FOSC no 186 du 26. 09.
2002, p. 14, publ. 658782). Nouveau siège: 

Le y t ron .

 Nouvelle

adresse: Route de Zursin 15, 1912 Leytron. Nouveau but: gestion
et comptabilité pour petites et moyennes entreprises. Inscription
ou modification de personne: Gaillard, Anouk, de Charrat, à Ley-
tron, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Sa-
vièse].

Registre journalier no 2598 du 09.12.2009 / CH-626.1.007.370-6 / 05393932

„

Satom,

 

à   M o n th e y,

 CH-621.3.000.913-0, société anonyme

(FOSC no 205 du 22. 10. 2008, p. 19, publ. 4701670). Modification
des statuts: 2. 12. 2009. Nouvelle raison sociale: 

Satom SA

. Adresse:

ZI Boeuferrant, Case postale 92, 1870 Monthey 1. Nouveau but: re-
cyclage, valorisation et traitement des déchets et des matières, no-
tamment ceux énergétiquement valorisables, les boues des STEP,
les déchets méthanisables et les déchets verts; tâches communales

qui lui sont déléguées par les communes en application des légis-
lations cantonales; gestion d’une péréquation des frais de trans-
port depuis le centre de gravité des communes actionnaires (cf sta-
tuts pour le but complet). Communications aux actionnaires: par
avis inséré dans le BO ou la FOSC ou par pli recommandé pour
les convocations aux AG; par lettre recommandée, par courrier
simple ou par courriel pour les autres communications. Statuts
adaptés au nouveau droit. [biffé: conseil d’administration de 11
membres].

Registre journalier no 2599 du 09.12.2009 / CH-621.3.000.913-0 / 05393934

„

transBor Sàrl,

 

à   S a i n t - M a ur i c e ,

 CH-621.4.007.177-8, soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 112 du 12. 06. 2008, p. 18,
publ. 4520276). Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 2600 du 09.12.2009 / CH-621.4.007.177-8 / 05393936

„

VERANDAS LUMIVER SARL.CH,

 

à  S a i l l o n ,

 CH-621.4.007.

058-5, société à responsabilité limitée (FOSC no 79 du 25. 04.
2005, p. 16, publ. 2807278). Selon déclaration du 09.12.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 2601 du 09.12.2009 / CH-621.4.007.058-5 / 05393938

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cave Clos des Cyprès Sàrl,

 

à   V e y r a s ,

 CH-626.4.012.604-0,

Rte de Montana 74, 3968 Veyras, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 4. 12. 2009. But: la production de raisins,
la vinification et la vente de vins. Elle peut acheter et vendre des
vendanges (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Antille, Serge,
de Saint-Luc, à Veyras, associé, gérant et président, avec signature
individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.–; Antille, Béat-
rice, de Saint-Luc et Riddes, à Veyras, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.–. Selon
déclaration des gérants du 04.12.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3046 du 09.12.2009 / CH-626.4.012.604-0 / 05393940

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AM Dessins, Concepts Sàrl,

 

à   A r d o n,

 CH-626.4.009.689-1,

société à responsabilité limitée (FOSC no 63 du 30. 03. 2007, p.
19, publ. 3864624). Modification des statuts: 17. 11. 2009. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
vel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: ca-
pital social entièrement libéré]. Selon déclaration du gérant du
17.11.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit
de la Sàrl].

Registre journalier no 3047 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.689-1 / 05393942

„

Amatoris Sàrl,

 

à   N e n da z ,

 CH-626.4.003.571-9, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 47 du 08. 03. 2001, p. 1747). Mo-
dification des statuts: 17. 11. 2009. Faits qualifiés: [biffé: Reprise
PPE no 51592 sur Nendaz pour Fr. 180’000.–]. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré.]. Selon
déclaration du gérant du 17.11.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Ad-
aptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3048 du 09.12.2009 / CH-626.4.003.571-9 / 05393944

„

ARTIS A. SA,

 

p r é c é de m .   à   L a us a n ne ,

 CH-550.0.070.493-

0, société anonyme (FOSC du 10. 02. 2009, p. 20). Modification
des statuts: 26. 10. 2009. Nouveau siège: 

S ion.

 Nouvelle adresse: c/

o Fiduciaire Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, CP 525, 1951
Sion. But: opérations immobilières. Capital-actions: CHF 50’000.–,
entièrement libéré. Actions: 50 actions au porteur de CHF 1’000.00.
Organe de publication: FOSC. Inscription ou modification de per-
sonnes: Santisi, Pietro, citoyen italien, à Pully, administrateur,
avec signature individuelle [comme précédemment]; Anagest
Révision S.A., à Villars-sur-Glâne (CH-217-0136583-0), organe de
révision [comme précédemment].

Registre journalier no 3049 du 09.12.2009 / CH-550.0.070.493-0 / 05393946

„

Azzur Sàrl,

 

à   N en d a z ,

 CH-626.4.008.246-7, société à respon-

sabilité limitée (FOSC no 196 du 09. 10. 2009, p. 23, publ.
5286640). Modification des statuts: 16. 11. 2009. Nouvelles com-
munications: communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. [biffé: capital social entièrement libéré]. [Adaptation au nou-
veau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3051 du 09.12.2009 / CH-626.4.008.246-7 / 05393948

„

Bar Joe Pizza Sàrl,

 

à   S i o n ,

 CH-626.4.009.027-1, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 211 du 03. 11. 2003, p. 15, publ.
1241408). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau but: la
livraison de pizzas et de boissons à l’emporter (cf. statuts pour but
complet). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles com-

munications: communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. [biffé: capital social entièrement libéré]. Inscription ou mo-
dification de personne: Tristao, Angelo, citoyen portugais, à Vétroz,
associé, gérant et président, avec signature collective à deux, pour
19 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et gé-
rant, pour une part sociale de CHF 19’000.–]. Selon déclaration
des gérants du 23.10.2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au
nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3052 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.027-1 / 05393950

„

Bureau Pitteloud, Antille, Ingénieurs conseils Sàrl,

 

à  S io n ,

CH-626.4.009.366-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 75
du 19. 04. 2005, p. 19, publ. 2798468). Modification des statuts:
27. 10. 2009. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouvelles communications: communication aux
associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social entière-
ment libéré]. Inscription ou modification de personnes: Pitteloud,
Bernard, de Nendaz, à Sion, associé, gérant et président, avec sig-
nature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.–
[précédemment: associé et gérant]; Antille, Sacha, de Saint-Luc,
à Sierre, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
une part sociale de CHF 10’000.– [précédemment: à Noës
(Sierre)]. Selon déclaration des gérants du 27.10.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3053 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.366-0 / 05393952

„

CAD SIGNAC SA,

 

à   Si o n,

 CH-626.3.005.770-1, société ano-

nyme (FOSC no 249 du 22. 12. 2006, p. 22, publ. 3695608). Mo-
dification des statuts: 17. 11. 2009. Faits qualifiés: [biffé: Reprise
de biens envisagée : de Claire et Jean-Marc Amez-Droz, de Chris-
tophe Venetz et Michel Logoz, leurs parts dans la société en nom
collectif ’SNC Domaine de Signac’, à Bagnols s/Cèze (France)
pour le prix de CHF 213’000.–.]. Nouvel organe de publication:
FOSC. Nouvelles communications: communication aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Personne et signature radiée: Fi-
duciaire Piller, à Sion, organe de révision. Selon déclaration du
conseil d’administration du 17.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[Modification des statuts sur des points non soumis à publica-
tion].

Registre journalier no 3054 du 09.12.2009 / CH-626.3.005.770-1 / 05393954

„

Coiffure Rive Gauche Sàrl,

 

à   S i o n ,

 CH-626.4.005.210-9, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07. 2009, p. 36,
publ. 5131194). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau
but: l’exploitation d’un salon de coiffure (cf. statuts pour but com-
plet). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles commu-
nications: communication aux associés: par écrit ou par courriel.
[biffé: Capital social entièrement libéré]. Inscription ou modifi-
cation de personnes: De Vico, Blaise, de Saint-Martin et Les Agettes,
à Les Agettes, associé, gérant et président, avec signature collective
à deux, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: as-
socié et gérant, pour une part sociale de CHF 30’000.–]; Dayen,
Monique, de Conthey, à Sion, associée et gérante, avec signature
collective à deux, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.– [précé-
demment: pour une part sociale de CHF 30’000.–]; Nanchen,
Marco, de Lens, à Sion, associé et gérant, avec signature collective
à deux, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 30’000.–]. [Adaptation au nouveau
droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3055 du 09.12.2009 / CH-626.4.005.210-9 / 05393956

„

Cosimo Crisafulli, peinture Sàrl,

 

à   L e ns ,

 CH-626.4.009.083-

3, société à responsabilité limitée (FOSC no 137 du 17. 07. 2008,
p. 22, publ. 4578116). Modification des statuts: 2. 12. 2009. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
vel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: ca-
pital social entièrement libéré]. Inscription ou modification de
personne: Crisafulli, Cosimo, de Mex VS, à Lens, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–
[précédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–]. [Adap-
tation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3056 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.083-3 / 05393958

„

DUBUIS COULEURS & FILS Sàrl,

 

à   S i o n ,

 CH-626.4.010.718-

5, société à responsabilité limitée (FOSC no 8 du 12. 01. 2007, p.
15, publ. 3723322). Modification des statuts: 26. 10. 2009. Nou-
veau but: le commerce de produits chimiques, de peinture et autres
dans les branches automobiles et du bâtiment (cf. statuts pour but
complet). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Nouvelles communications: communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. [biffé: capital social entièrement
libéré]. Inscription ou modification de personnes: Dubuis, Jean-
Claude, de Savièse, à Savièse, associé, gérant et président, avec sig-
nature individuelle, pour 18 parts sociales de CHF 1’000.– [pré-
cédemment: associé et gérant, pour une part sociale de CHF
18’000.–]; Dubuis, Steve, de Savièse, à Savièse, associé et gérant,
avec signature collective à deux avec Dave Dubuis, pour une part
sociale de CHF 1’000.– [précédemment: associé, sans droit de sig-
nature]; Dubuis, Dave, de Savièse, à Savièse, associé et gérant, avec
signature collective à deux avec Steve Dubuis, pour une part so-
ciale de CHF 1’000.– [précédemment: associé, sans droit de sig-
nature]. Selon déclaration des gérants du 26.10.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3057 du 09.12.2009 / CH-626.4.010.718-5 / 05393960

„

Duc Transports Sàrl,

 

à  Ch e r m i g n o n,

 CH-626.4.009.058-0,

société à responsabilité limitée (FOSC no 118 du 23. 06. 2009, p.
29, publ. 5085250). Modification des statuts: 17. 11. 2009. Obli-

gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
vel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: ca-
pital social entièrement libéré]. Inscription ou modification de
personne: Duc, Pascal, de Chermignon, à Chermignon, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–
et pour une part sociale de CHF 1’000.–]. [Adaptation au nouveau
droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3058 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.058-0 / 05393962

„

Eagle Management Sàrl,

 

à   C h er m i g no n ,

 CH-626.4.010.

039-5, société à responsabilité limitée (FOSC no 225 du 18. 11.
2005, p. 17, publ. 3109956). Modification des statuts: 6. 11. 2009.
Nouvelles communications: communication aux associés: par
écrit ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré]. Se-
lon déclaration du gérant du 06.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3059 du 09.12.2009 / CH-626.4.010.039-5 / 05393964

„

Ebullition Spas Center Sàrl,

 

à   S i o n ,

 CH-626.4.011.005-1, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 190 du 01. 10. 2009, p. 20,
publ. 5273246). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau
but: le commerce de spas en tout genre ainsi que la prestation des
services y relatifs. La société peut acquérir des immeubles en Suisse
(cf. statuts pour but complet). Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: ca-
pital social entièrement libéré]. Inscription ou modification de
personne: Bonvin, Valérie, de Ayent et Arbaz, à Vétroz, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF
1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–
]. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3060 du 09.12.2009 / CH-626.4.011.005-1 / 05393966

„

Emploi 2000 Sàrl,

 

à   S i o n,

 CH-626.4.005.094-2, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07. 2009, p. 36, publ.
5131198). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau but: le
conseil et le placement fixe et temporaire de personnel dans tous
secteurs économiques (cf. statuts pour but complet). Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel
organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital
social entièrement libéré]. Inscription ou modification de per-
sonne: Willemin, Anne, de Saulcy, à Sion, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.– [pré-
cédemment: pour une part sociale de CHF 20’000.–]. [Adaptation
au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3061 du 09.12.2009 / CH-626.4.005.094-2 / 05393968

„

Energies systèmes Sàrl,

 

à   S a i n t - L é o na r d,

 CH-626.4.011.

047-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 135 du 16. 07.
2009, p. 29, publ. 5143850). Modification des statuts: 19. 11. 2009.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communi-
cations: communication aux associés: par écrit ou par courriel.
[biffé: Capital social entièrement libéré]. Inscription ou modifi-
cation de personne: Delalay, Bertrand, de Saint-Léonard, à Saint-
Léonard, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 19
parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour une part so-
ciale de CHF 19’000.–]. Selon déclaration du gérant du 19.11.
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de
la Sàrl].

Registre journalier no 3062 du 09.12.2009 / CH-626.4.011.047-7 / 05393970

„

Fiduciaire Roh Sàrl,

 

à   S i o n ,

 CH-626.4.005.842-5, société à

responsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07. 2009, p. 36, publ.
5131200). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau but:
l’exploitation d’un bureau fiduciaire et fiscal ainsi que l’exercice
de toutes activités convergentes (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: communication aux associés:
par écrit ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré].
Inscription ou modification de personne: Roh, David, de Conthey
et Vétroz, à Erde (Conthey), associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 19’000.–]. [Adaptation au nouveau
droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3063 du 09.12.2009 / CH-626.4.005.842-5 / 05393972

„

Good Sàrl,

 

à  C on th e y ,

 CH-626.4.004.026-4, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07. 2009, p. 36, publ.
5131208). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau but:
l’exploitation d’une entreprise de maçonnerie et de béton armé
(cf. statuts pour but complet). Faits qualifiés: [biffé: La société re-
prend la suite des affaires ainsi que l’actif et le passif de la société
anonyme ’Good SA’, sur la base d’un bilan au 31.12.1996 accusant
un actif de CHF 168’698.35 et un passif de CHF 103’062.20, soit
un actif net de CHF 65’636.15, dont CHF 50’000.– correspondant
au capital social de la société anonyme]. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communi-
cations: communication aux associés: par écrit ou par courriel.
[biffé: Capital social entièrement libéré]. Inscription ou modifi-
cation de personne: Good, Daniel, de Mels, à Sion, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF
1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 50’000.–].
[Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3064 du 09.12.2009 / CH-626.4.004.026-4 / 05393974

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Grande Dixence SA,

 

à   S i o n ,

 CH-626.3.000.768-6, société

anonyme (FOSC no 144 du 29. 07. 2009, p. 26, publ. 5168220).
Inscription ou modification de personne: Schweickardt, Hans E.,
de Neerach, à Neerach, président du conseil d’administration,
avec signature collective à deux [précédemment: citoyen alle-
mand].

Registre journalier no 3065 du 09.12.2009 / CH-626.3.000.768-6 / 05393976

„

Habemus Vinum Sàrl,

 

à   C h am o s o n,

 CH-626.4.011.016-2,

société à responsabilité limitée (FOSC no 97 du 22. 05. 2007, p.
19, publ. 3941280). Modification des statuts: 20. 11. 2009. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Favre, Jean-Claude, de Cha-
moson, à Chamoson, associé, gérant et président, avec signature
individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 100.– [précédemment:
associé et gérant, pour une part sociale de CHF 5’000.–]; Beau-
soleil, Jean-François, de Genève, à Presinge, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 100.– [pré-
cédemment: pour une part sociale de CHF 5’000.–]; Geiger,
Richard, de Oberegg, à Plan-les-Ouates, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: pour une part sociale de CHF 5’000.–]; Harder, Jean-
Marie, de Hüttwilen, à Meinier, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 100.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 5’000.–]. Selon déclaration des gé-
rants du 20.11.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nou-
veau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3066 du 09.12.2009 / CH-626.4.011.016-2 / 05393978

„

Himmelsschluessel SA,

 

à   M on t a n a,

 CH-626.3.000.799-1,

société anonyme (FOSC no 148 du 03. 08. 2006, p. 15, publ.
3493714). Modification des statuts: 4. 12. 2009. Personne et sig-
nature radiée: G. Clivaz Bureau Fiduciaire SA, à Crans (Lens), or-
gane de révision. Selon déclaration du conseil d’administration
du 04.12.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte [Modification des statuts
sur des points non soumis à publication].

Registre journalier no 3067 du 09.12.2009 / CH-626.3.000.799-1 / 05393980

„

Jet Pizzaaa Sàrl,

 

à   Si o n,

 CH-626.4.007.945-7, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07. 2009, p. 36, publ.
5131212). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau but: la
livraison de repas et de boissons à l’emporter (cf. statuts pour but
complet). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles com-
munications: communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. [biffé: capital social entièrement libéré]. [Adaptation au nou-
veau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3068 du 09.12.2009 / CH-626.4.007.945-7 / 05393982

„

La Petite Cave Sàrl,

 

à   C h am o s o n,

 CH-626.4.003.924-0, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 215 du 05. 11. 2008, p. 16,
publ. 4720366). Modification des statuts: 19. 11. 2009. Nouveau
but: la vinification, l’achat et la vente de vins en vrac et en bou-
teilles ainsi que la matière première y relative (raisins), l’exploi-
tation de terres agricoles et toutes activités liées au secteur agricole
(cf. statuts pour but complet). Faits qualifiés: [biffé: Apport d’un
filtre combiné complet, d’un pressoir Sutter 12 hl vis intérieure,
d’une bouchonneuse inox 4 mors et de trois cuves inox de 1’000
lt, pour CHF 37’000.–, apport accepté pour ce montant totalement
imputé sur le capital, selon convention du 23.10.1996 et inven-
taire du 21.10.1996]. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Nouvelles communications: communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social
entièrement libéré]. Inscription ou modification de personnes:
Carrupt, Jean, de Chamoson, à Chamoson, associé, gérant et pré-
sident, avec signature individuelle, pour 240 parts sociales de CHF
100.– [précédemment: associé et gérant, pour une part sociale de
CHF 24’000.–]; Carrupt-Michellod, Florence, de Leytron et Cha-
moson, à Chamoson, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 230 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: as-
sociée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF
23’000.–]. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3069 du 09.12.2009 / CH-626.4.003.924-0 / 05393984

„

M. Clavien & Fils Sàrl,

 

à  M i è g e ,

 CH-626.4.007.161-5, société

à responsabilité limitée (FOSC no 200 du 16. 10. 2002, p. 15, publ.
688268). Modification des statuts: 13. 10. 2009, 6. 11. 2009. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: communication aux associés:
par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré].
Inscription ou modification de personne: BFR, Bureau Fiduciaire
et Révision SA, à Chermignon (CH-626.3.003.229-0), organe de
révision. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3070 du 09.12.2009 / CH-626.4.007.161-5 / 05393986

„

Martin Michel Sàrl,

 

à   Ch a m o s on ,

 CH-626.4.009.038-2, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 152 du 08. 08. 2008, p. 16,
publ. 4606120). Modification des statuts: 19. 11. 2009. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Martin, Michel, de Chamoson,
à Chamoson, associé, gérant et président, avec signature indivi-
duelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: as-
socié et gérant, pour une part sociale de CHF 10’000.–]; Martin,
Nicole, de Chamoson, à Chamoson, associée et gérante, avec sig-

nature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: pour une part sociale de CHF 10’000.–]. [Adaptation
au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3071 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.038-2 / 05393988

„

MEFSA Sàrl,

 

à   S i o n ,

 CH-626.4.011.000-3, société à respon-

sabilité limitée (FOSC no 215 du 05. 11. 2009, p. 24, publ.
5329268). Modification des statuts: 17. 11. 2009. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel
organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital
social entièrement libéré]. Selon déclaration du gérant du 17.11.
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de
la Sàrl].

Registre journalier no 3072 du 09.12.2009 / CH-626.4.011.000-3 / 05393990

„

MENUISERIE OLIVIER ROH Sàrl,

 

à  C o nt he y ,

 CH-626.4.009.

260-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07.
2009, p. 36, publ. 5131224). Modification des statuts: 23. 10. 2009.
Nouveau but: l’exploitation d’un atelier de menuiserie, escaliers,
fenêtres bois PVC ainsi que toutes activités convergentes (cf. statuts
pour but complet). Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personne: Roh, Olivier, de Conthey et
Vétroz, à Conthey, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 19 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour une
part sociale de CHF 19’000.–]. [Adaptation au nouveau droit de
la Sàrl].

Registre journalier no 3073 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.260-0 / 05393992

„

Moeri et Voeffray Sàrl,

 

à   S i e r r e,

 CH-626.4.005.923-7, soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 24 du 05. 02. 2009, p. 23,
publ. 4864102). Modification des statuts: 13. 11. 2009. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré]. [Adap-
tation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3074 du 09.12.2009 / CH-626.4.005.923-7 / 05393994

„

Nacima CRITTIN Sàrl,

 

à   Ch a m os o n ,

 CH-626.4.004.911-1,

société à responsabilité limitée (FOSC no 148 du 04. 08. 2009, p.
25, publ. 5179178). Modification des statuts: 18. 11. 2009. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Crittin-Gamache, Nacima, de
Chamoson, à Chamoson, associée, gérante et présidente, avec sig-
nature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: pour une part sociale de CHF 10’000.–]; Crittin, Hervé,
de Chamoson, à Chamoson, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 10’000.–]. [Adaptation au nouveau
droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3075 du 09.12.2009 / CH-626.4.004.911-1 / 05393996

„

ORGANISATION DEVAL Sàrl,

 

à Si on ,

 CH-626.4.009.958-7,

société à responsabilité limitée (FOSC no 185 du 23. 09. 2005, p.
14, publ. 3031206). Modification des statuts: 28. 10. 2009. Nou-
veau but: l’importation et la distribution de produits alimentaires
ainsi que toutes activités commerciales, mobilières et immobi-
lières convergentes (cf. statuts pour but complet). Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Intercom Management Service
SA, à Sion, associée, sans droit de signature, pour 15 parts sociales
de CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF
15’000.–]; Kalz, Frédéric, citoyen allemand, à Vionnaz, associé,
sans droit de signature, pour 5 parts sociales de CHF 1’000.– [pré-
cédemment: pour une part sociale de CHF 5’000.–]. Selon décla-
ration des gérants du 28.10.2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adap-
tation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3076 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.958-7 / 05393998

„

Precior SA,

 

à   E v ol èn e ,

 CH-550.0.092.235-5, société ano-

nyme (FOSC no 127 du 05. 07. 2004, p. 21, publ. 2341490). Mo-
dification des statuts: 28. 10. 2009. Nouvelles communications:
communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Per-
sonne et signature radiée: Bureau fiduciaire Pitteloud Sàrl, à Sion,
organe de révision. Selon déclaration du conseil d’administration
du 28.10.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte [Modification des statuts
sur des points non soumis à publication].

Registre journalier no 3077 du 09.12.2009 / CH-550.0.092.235-5 / 05394000

„

REVI-CONSULT GAILLARD,

 

à  S a v i è s e ,

 CH-626.1.007.370-6,

entreprise individuelle (FOSC no 186 du 26. 09. 2002, p. 14, publ.
658782). Par suite de transfert de siège à Leytron, l’entreprise in-
dividuelle a été inscrite au registre du commerce du Bas-Valais.
En conséquence, elle est radiée d’office du registre du commerce
du Valais-Central.

Registre journalier no 3078 du 09.12.2009 / CH-626.1.007.370-6 / 05394002

„

Salvaclean Sàrl,

 

à   S i on ,

 CH-626.4.004.277-5, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07. 2009, p. 37, publ.
5131562). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau but: le
nettoyage de surfaces commerciales, de bureaux, d’immeubles
ainsi que les traitements spéciaux de pierres naturelles, aménage-

ment extérieur et toutes autres activités en relation avec le nettoy-
age (cf. statuts pour but complet). Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Ca-
pital social entièrement libéré]. Inscription ou modification de
personne: Kuonen, Brigitte, de Guttet-Feschel, à Sion, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 20’000.–].
[Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3079 du 09.12.2009 / CH-626.4.004.277-5 / 05394004

„

SensoCreativ Sàrl,

 

à   S i e r r e ,

 CH-626.4.003.418-0, société à

responsabilité limitée (FOSC no 82 du 30. 04. 2009, p. 23, publ.
4998060). [biffé: Capital social entièrement libéré]. Personnes et
signatures radiées: Frédéric Varone Vins SA, à Sion, associée, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 12’000.–; Sarrasin
Walker, Natalie, de Bovernier, Bitsch et Riederalp, à Saillon, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 6’000.–. In-
scription ou modification de personne: Luisier, Anne-Claude, de
Bagnes et Saillon, à Sion, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 12’000.–].

Registre journalier no 3080 du 09.12.2009 / CH-626.4.003.418-0 / 05394006

„

Société Immobilière Vacances à Montana-Vermala No 13

SA,

 

à   R an d og n e ,

 CH-626.3.001.771-3, société anonyme (FOSC

no 200 du 16. 10. 2006, p. 16, publ. 3593324). Modification des
statuts: 18. 11. 2009. Nouvel organe de publication: BO et, quand
la loi l’exige, la FOSC. Personne et signature radiée: Fiduciaire de
Crans-Montana (FCM) SA, à Montana, organe de révision. Selon
déclaration du conseil d’administration du 18.11.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte [Modification des statuts sur des points non soumis
à publication].

Registre journalier no 3081 du 09.12.2009 / CH-626.3.001.771-3 / 05394008

„

Swiss-Mar Sàrl,

 

à   Ra n do g ne ,

 CH-626.4.009.149-8, société

à responsabilité limitée (FOSC no 15 du 23. 01. 2009, p. 22, publ.
4843002). Inscription ou modification de personne: Reboulleau,
Jérôme, citoyen français, à Montreux, associé, sans droit de sig-
nature, pour une part sociale de CHF 50’000.– [précédemment:
associé et gérant, avec signature individuelle].

Registre journalier no 3082 du 09.12.2009 / CH-626.4.009.149-8 / 05394010

„

Trattoria de Valère Sàrl,

 

à   S i o n ,

 CH-626.4.010.980-0, société

à responsabilité limitée (FOSC no 131 du 10. 07. 2009, p. 37, publ.
5131572). Modification des statuts: 23. 10. 2009. Nouveau but:
l’exploitation d’un café-restaurant. La société peut acquérir des
immeubles en Suisse (cf. statuts pour but complet). Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personne: Cocco, Dante, de Vérossaz, à
Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 19 parts
sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 19’000.–]. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3084 du 09.12.2009 / CH-626.4.010.980-0 / 05394012

„

West Wing Sàrl,

 

à   Ra n do g n e,

 CH-626.4.008.419-3, société

à responsabilité limitée (FOSC no 157 du 17. 08. 2009, p. 24, publ.
5200470). Modification des statuts: 4. 12. 2009. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Inscription ou modification de personnes: Zhan,
Pingan, de Randogne, à Randogne, associé, gérant et président, avec
signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.– [pré-
cédemment: associé et gérant, pour une part sociale de CHF
10’000.–]; Zhan Arai, Kaori, citoyenne japonaise, à Randogne, as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts socia-
les de CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF
10’000.–]. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3085 du 09.12.2009 / CH-626.4.008.419-3 / 05394014

„

Xavier Oberson Sàrl,

 

à   G r ôn e ,

 CH-626.4.004.978-8, société

à responsabilité limitée (FOSC no 210 du 29. 10. 2009, p. 20, publ.
5317546). Modification des statuts: 19. 11. 2009. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel
organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital
social entièrement libéré]. Inscription ou modification de per-
sonne: Oberson, Xavier, de La Neirigue, à Sion, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.–
[précédemment: à Savièse, pour une part sociale de CHF 20’000.–].
[Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 3086 du 09.12.2009 / CH-626.4.004.978-8 / 05394016

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amadeus Equity AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.037-0, c/o netbiz

Holding AG, Kolinplatz 10, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.11.2009. Zweck: Halten von Beteili-
gungen insbesondere an Unternehmen im Finanz- und Bera-
tungsbereich, Beratung von Unternehmen, Entwicklung von und
Handel mit Software für den Austausch von Daten zu Kommuni-
kation durch Text-, Bild- und Tonübertragung über digitale Me-
dien, Internet oder andere Netzwerke, Erstellung von multimedi-
alen Anwendungen und Anwendungen für die Abwicklung von
Geschäften aller Art, Betrieb von Internetplattformen, Handel mit
und Erstellung von Hard- und Software für die vorgenannten Un-

ternehmensgegenstände, Beteiligung an Unternehmen aus den
oben genannten Bereichen, Verwertung und Vervielfältigung von
Inhalten und Rechten aller Art, insbesondere in den Bereichen
Medien, Kommunikation, TV, Internet, Finanzdienstleistungen
und Print im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gregor, David, von Bonstetten, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20639 vom 09.12.2009 / CH-170.3.034.037-0 / 05392994

„

Early Years Academy AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.034.038-1,

Baarerstrasse 147, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.11.2009. Zweck: Betrieb einer Kinderkrippe,
Vorschule, Kindergartens und Primarschule auf privatrechtlicher
Grundlage gegen Entgelt; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Merdian Maeder, Ida,
von Mörschwil und Flawil, in Kilchberg ZH, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Maeder, Bernhard, von
Mörschwil und Flawil, in Kilchberg ZH, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20641 vom 09.12.2009 / CH-170.3.034.038-1 / 05392996

„

GODEFROID Coal Marketing & Shipping GmbH,

 

in  Zug

, CH-

170.4.009.361-5, Seestrasse 17, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2009. Zweck: Internationaler und weltweiter Handel mit Waren
verschiedener Art, insbesondere mit Metallen, Erzen und festen
fossilen Brennstoffen; das Tätigkeitsfeld der Gesellschaft umfasst
namentlich die Erbringung von Vermittlungsdienstleistungen,
Projekt Beratung, Marktforschung und Industrieanalysen, Mach-
barkeitsstudien und strategischen Analysen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetra-
gene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Ver-
öffentlichung im SHAB. Eingetragene Personen: BELCOEURO
HOLDINGS LIMITED, in Limassol (CY), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bolz-Spinello, Ornella, itali-
enische Staatsangehörige, in Gontenschwil, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Thrasher, Ernie L., amerikanischer Staats-
angehöriger, in Key Biscayne (US), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Amadeo Wirtschaftsprüfung AG
(CH-170.3.002.569-2), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20642 vom 09.12.2009 / CH-170.4.009.361-5 / 05392998

„

IMT Group GmbH (IMT Group SARL) (IMT Group Ltd liab.

Co),

 

i n   Zu g

, CH-170.4.009.362-0, Weinbergstrasse 5, 6300 Zug,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.12.2009. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Waren
aller Art, insbesondere mit Anlagen und verschiedenen Artikeln im
Pharma- und Medizinalbereich; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sofern alle Gesellschafter bekannt sind, erfol-
gen Mitteilungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen
Brief, sonst durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bachinsky, Dmitry, russischer Staatsangehöriger, in Ankara
(TR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Vorsitzenden der Geschäftsführung und Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vorsitzenden der Ge-
schäftsführung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Bachinskaya, Elina, russische Staatsangehörige, in Ankara (TR),
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Vorsitzenden der Geschäftsführung und Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Vorsitzenden der Geschäfts-
führung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Grob,
Michèle, von Mogelsberg, in Zug, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift; van den Broek, Dennis, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 20643 vom 09.12.2009 / CH-170.4.009.362-0 / 05393000

„

MDC L.C. Holdco GmbH (MDC L.C. Holdco Sàrl) (MDC L.C.

Holdco Ltd liab. Co),

 

i n   Ch a m

, CH-170.4.009.363-1, c/o ABT

Treuhandgesellschaft Andreas Baumann & Co, Alte Steinhauser-
strasse 1, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Halten von
Beteiligungen an Gesellschaften und Unternehmen, speziell an
Unternehmungen im Bereich der Flugzeug- und Flugzeugersatz-
teilindustrie und entsprechende Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen: Fidu-
ciaire Equity Trust AG (CH-170.3.013.498-0), in Genève, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Belz, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Confignon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borgt, Jurgen Maria Joseph,

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

niederländischer Staatsangehöriger, in Genève, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20644 vom 09.12.2009 / CH-170.4.009.363-1 / 05393002

„

MDC Leaseco GmbH (MDC Leaseco Sàrl) (MDC Leaseco Ltd

liab. Co),

 

i n   C ha m

, CH-170.4.009.364-6, c/o ABT Treuhandge-

sellschaft Andreas Baumann & Co, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330
Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen auf dem Gebiet der Flugzeug- und Flugzeugersatzteilin-
dustrie im In- und Ausland sowie Kauf, Handel oder Leasing von
Flugzeugersatzteilen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen: Fiduciaire Equity
Trust AG (CH-170.3.013.498-0), in Genève, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Belz, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Confignon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Borgt, Jurgen Maria Joseph, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Genève, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20645 vom 09.12.2009 / CH-170.4.009.364-6 / 05393004

„

VI VorsorgeInvest AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.036-5, Lauried-

strasse 7, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.12.2009. Zweck: Beratung institutioneller Anlegern
(u.a. Pensionskassen), Verwaltung von Vermögen institutioneller
Anleger sowie Erbringung von anderen Dienstleistungen in die-
sem Zusammenhang; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
operative Geschäft samt Aktiven, Passiven und Verträgen der VI
VorsorgeInvest Holding AG (vormals VI VorsorgeInvest AG), in Zug
(CH-320.3.034.520-9), gemäss Vertrag vom 04.12.2009 und Über-
nahmebilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von CHF 1’412’685.00
und Passiven von CHF 353’515.00, wofür 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 59’170 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, durch einge-
schriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schil-
ler, Jürg, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Schiller, Manuela, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Progressia
Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in Freienbach, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20646 vom 09.12.2009 / CH-170.3.034.036-5 / 05393006

„

YAOH AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.039-6, Baarerstrasse 94,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
01.12.2009. Zweck: Halten, Verwaltung und Veräussern von Betei-
ligungen an Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 01.12.2009 8’148 Namenaktien
der ahaaa-Holding AG, in Zug (CH-170.3.028.555-3), wofür
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder durch schriftliche Mitteilung.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bur-
khard, Johann Peter, von Sumiswald und Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO Visura
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20647 vom 09.12.2009 / CH-170.3.034.039-6 / 05393008

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AllAbout AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.028.187-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 17, Publ. 2756702). Firma neu:

AllAbout AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 28.10.2009 aufgelöst. Liquidationsdo-
mizil: Grepperstrasse 45F, 6403 Küssnacht SZ. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huser, Urs, von Niederrohrdorf, in
Lenzburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Koch, Markus, von Uezwil, in Küss-
nacht SZ, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20649 vom 09.12.2009 / CH-170.3.028.187-7 / 05393010

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 24, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 1’094 vom 21.01.2009.

Amadeo Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.002.569-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 21, Publ.
4930596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: a. em-
menegger ag (CH-170.3.007.259-6), in Zug, Revisionsstelle
[nicht: mit ].

Tagesregister-Nr. 20650 vom 09.12.2009 / CH-170.3.002.569-2 / 05392000

„

A:PA Services AG,

 

i n   Ba a r

, CH-320.3.061.893-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 15, Publ. 4174264).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haug,
Daniel, von Weiningen ZH, in Bühler, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20648 vom 09.12.2009 / CH-320.3.061.893-0 / 05391998

„

Apollon Energy AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.033.493-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 43, Publ. 5104724).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kern,
Fritz F., von Gansingen, in Hünenberg See , Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brand, Werner, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20651 vom 09.12.2009 / CH-170.3.033.493-2 / 05392002

„

Aquavinum Holding AG,

 

in  H ün e nb erg

, CH-170.3.030.

414-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 20,
Publ. 5257822). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treureva AG (CH-020.3.926.720-2), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20652 vom 09.12.2009 / CH-170.3.030.414-0 / 05392004

„

asenics GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.007.068-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 15,
Publ. 3854768). Statutenänderung: 15.06.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax
oder elektronischer Post an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jud, Peter, von Benken SG, in
Lenzburg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Röthlisberger, Remo, von Langnau im Emmental, in
Niedergösgen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krättli, Marco, von Untervaz, in Hünenberg See, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jud, Christian, von
Benken SG, in Waltenschwil, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 20653 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.068-7 / 05393012

„

ASS Invest GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.003.841-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2002, S. 12,
Publ. 583428). Domizil neu: c/o Ernst Käppeli, Eschenring 5,
6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli, Stephan G., von Neuenhof, in Hünenberg, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Käppeli-Meier, Ernst, von Merenschwand und Zug, in
Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ahlers, Bernhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 20654 vom 09.12.2009 / CH-170.4.003.841-4 / 05392006

„

BCD diffusion AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.932-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 31, Publ. 4786130). Sta-
tutenänderung: 02.12.2009. Zweck neu: Kreation, Entwicklung
und Vertrieb von Schmuckstücken und Zubehöre sowie alle Han-
delsgeschäfte, die an Gold verbunden sind; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 20655 vom 09.12.2009 / CH-170.3.032.932-1 / 05393014

„

BEOKAMEN AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.028.218-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 26, Publ. 5008702). Sta-
tutenänderung: 02.12.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung einer nicht publi-
kationspflichtigen Tatsache.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bayard Treuhand GmbH (CH-280.4.001.
971-2), in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20656 vom 09.12.2009 / CH-170.3.028.218-0 / 05392008

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Oberägeri,

 

i n   O be r ä g er i

,

CH-170.5.000.044-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.
2004, S. 18, Publ. 2273382). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 20657 vom 09.12.2009 / CH-170.5.000.044-1 / 05392010

„

BSM Grün GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.008.769-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 22,
Publ. 4907522). Statutenänderung: 01.12.2009. Domizil neu:
Brunnenmattstrasse 7, 6317 Oberwil bei Zug. Zweck neu: Über-
nahme sämtlicher Arbeiten im Bereich des Gartenbaus sowie fer-
ner Vermietung von Baumaschinen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 20658 vom 09.12.2009 / CH-170.4.008.769-9 / 05393016

„

Castrol (Switzerland) AG,

 

i n   Zu g

, CH-020.3.904.882-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 24, Publ.
4899306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartmann, Dr. Jürg E., von Pratteln, in Egg, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hochuli, Martin, von Schöftland, in Kölliken, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ast Bleiker, Heidi, von Biberist, in Buchs
ZH, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Ast,
Heidi]; Thommen, Isabelle-Claire, von Basel und Wangen bei Ol-

ten, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oetiker Waagthaler, Caroline, von Zürich und
Wettingen, in Baar, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20659 vom 09.12.2009 / CH-020.3.904.882-1 / 05392012

„

Catenate AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.031.177-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 18, Publ. 4158048). Do-
mizil neu: c/o LAUNCHSWISS AG, Rathausstrasse 14, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 20660 vom 09.12.2009 / CH-170.3.031.177-5 / 05392014

„

Confindustria,

 

in  Zug

, CH-170.3.013.706-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 21, Publ. 5345964). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PRV Prodvides Treu-
handgesellschaft AG (CH-170.3.015.673-6),  in Baar, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 20661 vom 09.12.2009 / CH-170.3.013.706-9 / 05392016

„

connexia gmbh,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.005.816-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 20,
Publ. 4735344). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bergdietikon im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20736 vom 09.12.2009 / CH-170.4.005.816-1 / 05393120

„

CVA Cham Vermögensverwaltung AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.

018.639-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S.
21, Publ. 4538822). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 20662 vom 09.12.2009 / CH-170.3.018.639-2 / 05392018

„

DEAFIN AG,

 

in  R i sch

, CH-170.3.032.667-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 18, Publ. 4672358). Do-
mizil neu: Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kaltenhofer, Robert, von Dal-
lenwil, in Arth, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deana, Angiolino, italienischer Staatsangehöriger, in Wollerau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift und Direk-
tor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20663 vom 09.12.2009 / CH-170.3.032.667-5 / 05392020

„

directinvest24 AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.031.559-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 20, Publ. 4724766).
Statutenänderung: 04.12.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG, in Luzern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20664 vom 09.12.2009 / CH-170.3.031.559-6 / 05392022

„

Dr. Pirmin Hotz Vermögensverwaltungen AG,

 

i n   B a a r

, CH-

170.3.018.685-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009,
S. 25, Publ. 4974162). Statutenänderung: 30.11.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. [ Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: H.-P. Frey Buchhaltungs &
Verwaltungs AG, in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20665 vom 09.12.2009 / CH-170.3.018.685-4 / 05392024

„

Editions D’Olt AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.021.181-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 18, Publ. 4482664). Do-
mizil neu: Lauriedstrasse 7, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 20667 vom 09.12.2009 / CH-170.3.021.181-3 / 05392026

„

e3 Asia Pacific GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.867-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009,
S. 20, Publ. 5268554). Statutenänderung: 13.11.2009. Firma neu:

veridiu GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen werden im Handelsregister gelöscht]

. Nebenleistungspflich-

ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: e3 AG (CH-020.3.023.454-5), in Zürich, Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 20666 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.867-2 / 05393018

„

FAS Financial Advisory Services GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.

009.023-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134
vom 15.07.2009, S. 36, Publ. 5140198). Firma neu: 

FAS Financial

Advisory Services GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 02.12.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grisiger, Tho-
mas, von Sachseln, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung und Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20668 vom 09.12.2009 / CH-170.4.009.023-6 / 05393020

„

FIC Advisory AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.017.413-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 21, Publ. 5345970). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 20669 vom 09.12.2009 / CH-170.3.017.413-3 / 05392028

„

Fidura Treuhand AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.020.513-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 21, Publ. 5345972).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zur-
fluh, Erwin, von Gurtnellen, in Goldau, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 20670 vom 09.12.2009 / CH-170.3.020.513-0 / 05392030

„

Finanzierungsstiftung Unilever Schweiz Service AG,

 

i n

S t e i n h a us e n

, CH-020.7.903.869-1, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom

01.10.2008, S. 19, Publ. 4671952). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Soliva, Emil, von Tujetsch, in Oberrie-
den, Rechnungsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Thomas, von
Lenzburg, in Lenzburg, Rechnungsführer des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20671 vom 09.12.2009 / CH-020.7.903.869-1 / 05392032

„

Flex Holdings GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.007.263-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009,
S. 26, Publ. 5059400). Firma neu: 

Flex Holdings GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 01.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buckley, Geralda E.R., niederländische
Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Chiam, Su Shen, malaysische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20672 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.263-1 / 05393022

„

Forsag AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.002.259-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 25, Publ. 5032536). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oftringen im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20737 vom 09.12.2009 / CH-170.3.002.259-0 / 05393122

„

Freebird Marketing and Development Co GmbH,

 

i n  Z ug

,

CH-170.4.008.190-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 21, Publ. 4541246). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sourcing + Service
GmbH (CH-170.4.003.794-1), in Zug, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Höglund, Bengt Peter, schwedischer Staatsange-
höriger, in Sotenäs (SE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 20673 vom 09.12.2009 / CH-170.4.008.190-2 / 05392034

„

FREEZEANDBAKE Switzerland GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.

008.766-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40
vom 27.02.2009, S. 20, Publ. 4902584). Domizil neu: c/o
LAUNCHSWISS AG, Rathausstrasse 14, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 20674 vom 09.12.2009 / CH-170.4.008.766-2 / 05392036

„

Future Group GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.007.580-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007,
S. 17, Publ. 4171938). Statutenänderung: 27.11.2009. Firma neu:

HelpForYou-Gartenbau GmbH

. Domizil neu: c/o Officeconnec-

tion GmbH, Untermüli 6, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Gartenbau, -unterhalt, -pflege und
-gestaltung sowie Handel mit garten- und landschaftsspezifischen
Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schiemann, Dr. Sven, deut-
scher Staatsangehöriger, in Haan (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00; Schiemann, Dr. Stefanie,
deutsche Staatsangehörige, in Haan (DE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00; Gillmann, Rainer, von Reichenbach im Kandertal, in
Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neuhaus-Mangold, Elisabeth, von
Hasle bei Burgdorf, in Obermumpf, Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Stein, Martin, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Neuhaus, Christian M., von Hasle bei Burgdorf, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20675 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.580-8 / 05393024

„

Gewerbe-Immobilien AG Zug,

 

i n   Z u g

, CH-300.3.010.723-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 22, Publ.
5363602). Domizil neu: c/o MSJG Rechtsanwälte / Notare, Vor-
stadt 32, 6304 Zug.

Tagesregister-Nr. 20676 vom 09.12.2009 / CH-300.3.010.723-9 / 05392038

„

Go Swiss Personal AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.398-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 22, Publ. 4926534).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blättler,
André, von Hergiswil NW, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weiskopf, Eileen, deutsche Staatsangehörige, in Ror-
schach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20677 vom 09.12.2009 / CH-170.3.032.398-6 / 05392040

„

GS Guard & Security GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.324-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.
2009, S. 20, Publ. 5323288). Firma neu: 

GS Guard & Security

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kan-

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tonsgerichts Zug vom 07.12.2009, 10.00 Uhr, wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 20678 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.324-6 / 05393026

„

HALCON Engineers GmbH,

 

i n  Ch a m

, CH-170.4.004.563-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.
2009, S. 27, Publ. 4881054). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kaufmann, Herbert, von Klingnau, in Cham, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Betschart, Martha, von
Muotathal, in Bennau, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 20679 vom 09.12.2009 / CH-170.4.004.563-6 / 05392042

„

HAWE - HYDRATEC AG,

 

i n   C ha m

, CH-120.3.000.484-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 18, Publ.
4322860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krogmann, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ra-
hic, Edin, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 20680 vom 09.12.2009 / CH-120.3.000.484-2 / 05392044

„

Herbert Kaufmann GmbH,

 

i n   C ha m

, CH-170.4.004.796-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2009, S. 17, Publ. 5253078). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Betschart, Markus, von Muotathal, in
Bennau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Herbert, von Klingnau, in Cham, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 20681 vom 09.12.2009 / CH-170.4.004.796-5 / 05392046

„

Hermes Investment AG,

 

i n  Ba a r

, CH-073.3.009.545-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 17, Publ.
3853630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seibel, Ulli, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20682 vom 09.12.2009 / CH-073.3.009.545-5 / 05392048

„

Herold GmbH,

 

i n  N eu h ei m

, CH-170.4.003.148-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009,
S. 24, Publ. 5025820). Statutenänderung: 26.11.2009. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich.

Tagesregister-Nr. 20683 vom 09.12.2009 / CH-170.4.003.148-3 / 05393028

„

IC Immo-Consulting AG,

 

i n  Ba a r

, CH-260.3.000.382-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 32, Publ.
5070780). Domizil neu: Talacherstrasse 11, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 20684 vom 09.12.2009 / CH-260.3.000.382-3 / 05392050

„

Infinium Management AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.025.610-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 22, Publ.
5259422). Domizil neu: Kolinplatz 2, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 20685 vom 09.12.2009 / CH-170.3.025.610-2 / 05392052

„

Infoniqa SQL AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.018.138-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 21, Publ. 5352282).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cerri,
Silvio, von Kriens, in Eschenbach LU, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20686 vom 09.12.2009 / CH-170.3.018.138-8 / 05392054

„

Ischi & Partner AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.033.773-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 19, Publ. 5265704).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schön,
Josef Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Werthenstein, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20687 vom 09.12.2009 / CH-170.3.033.773-3 / 05392056

„

IT & Law Consulting GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.005.172-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 26, Publ. 5377542). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Portmann, Roland, von Weggis und
Escholzmatt, in Horw, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Winkler, Maria, österreichische Staats-
angehörige, in Rothenburg, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 15 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 20688 vom 09.12.2009 / CH-170.4.005.172-8 / 05392058

„

IWG AG,

 

i n  C h a m

, CH-150.3.001.720-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 23, Publ. 5354980). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schöpfer, Alois, von
Hasle LU und Root, in Root, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Pierre, von
Schüpfheim und Flühli, in Küssnacht am Rigi, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20689 vom 09.12.2009 / CH-150.3.001.720-3 / 05392060

„

JP Marketing Holding SA,

 

in  Zug

, CH-170.3.028.213-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 19, Publ.
2801482). Statutenänderung: 20.11.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 20690 vom 09.12.2009 / CH-170.3.028.213-8 / 05392062

„

KRM AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.033.048-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 23, Publ. 5197476). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kasprzak, André, dänischer
Staatsangehöriger, in Kolding (DK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krol, Michael, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Schijndel (NL), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20691 vom 09.12.2009 / CH-170.3.033.048-3 / 05392064

„

Kytos Investment AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.026.056-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 24, Publ. 4989584).
Statutenänderung: 09.11.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der ConQor AG, in Zürich (CH-020.3.024.954-6), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 09.11.2009 und Bilanz per 30.06.2009.
Aktiven von CHF 12’739’475.12 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 43’191.50 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

ConQor AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(ConQor SA) (ConQor Ltd)

. Mitteilungen neu:

Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Velten, Wilhelm, deutscher Staatsange-
höriger, in Wehrheim-Obernhain (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furger, Mark, von
Vals und Küsnacht ZH, in Grüningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Florian, Alfons, von Die-
tikon, in Dietikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 20692 vom 09.12.2009 / CH-170.3.026.056-8 / 05393084

„

Mabra GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.000.652-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 25, Publ.
5339526). Firma neu: 

Mabra GmbH in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Mabra Ltd Liab Comp in liquidation) (Mabra

SARL en liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 03.12.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sager, Gilbert, von Meggen,
in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Sager, Marlies, von
Meggen, in Zug, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20693 vom 09.12.2009 / CH-170.4.000.652-6 / 05393086

„

Mac’s Hungary Services Limited Liability Company, Buda-

pest, Zug Branch,

 

i n  Z u g

, CH-170.9.001.203-7, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 19, Publ.
4455118), mit Hauptsitz in: Budapest (HU). Domizil neu: Kolin-
platz 2, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 20694 vom 09.12.2009 / CH-170.9.001.203-7 / 05392066

„

Metro International AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.018.365-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 22, Publ.
5335256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Renggli, Dr. Andreas, von Flühli, in Zug, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Unger, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Düs-
seldorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Koch, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Ingersheim
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leufgen, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Essen
(DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Hotz, Andreas,
von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20695 vom 09.12.2009 / CH-170.3.018.365-6 / 05392068

„

Milady dW AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.143-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 23, Publ. 5185090). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Capt, Michel, von Le
Chenit, in Paudex, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 20696 vom 09.12.2009 / CH-170.3.033.143-5 / 05392070

„

Moda Treuhand GmbH,

 

in  Wal c hw il

, CH-400.4.017.041-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2009, S. 20, Publ. 5307736). Firma neu: 

Moda Treuhand GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 28.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cafader, Patrick, von Lachen, in Zufikon,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Boswil, Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Cafader, Daniel, von Lachen, in
Walchwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 75’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20697 vom 09.12.2009 / CH-400.4.017.041-4 / 05393088

„

New Stream Trading AG,

 

i n   Z ug

, CH-290.3.002.390-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 26, Publ.
5180948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mazurov, Dmitry, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Za-
firov, Atanas Borissov, bulgarischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schürmann, Adolf, von
Littau, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Faizov,
Roman, von Genève, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20698 vom 09.12.2009 / CH-290.3.002.390-0 / 05392072

„

Nord Stream AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.028.909-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 21, Publ. 5323318). Sta-
tutenänderung: 09.12.2009. [Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 20638 vom 09.12.2009 / CH-170.3.028.909-1 / 05391996

„

Northeast Investments Holding AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.033.

028-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 20,
Publ. 5265882). Statutenänderung: 25.11.2009. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 20699 vom 09.12.2009 / CH-170.3.033.028-6 / 05393090

„

Nuevo Holdings GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.262-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009,
S. 27, Publ. 5060074). Firma neu: 

Nuevo Holdings GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 01.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buckley, Geralda E.R., niederländische
Staatsangehörige, in Zollikerberg, Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Chiam, Su Shen, malaysische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20700 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.262-0 / 05393092

„

Odlo International AG,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.3.011.160-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 18, Publ.
5264230). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brokvist,
Clas, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20702 vom 09.12.2009 / CH-170.3.011.160-3 / 05392074

„

Ogilvy Public Relations Worldwide AG (Ogilvy Public Rela-

tions Worldwide SA) (Ogilvy Public Relations Worldwide Ltd.),

bi sh er  in  Z ü ri ch

, CH-020.3.024.936-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 26, Publ. 4233484). Grün-
dungsstatuten: 03.08.2001, Statutenänderung: 03.12.2009. Firma
neu: 

Dr. Schlegel Healthworld AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Dr. Schlegel Healthworld SA)

. Sitz neu: 

S t e i nh a us e n

. Do-

mizil neu: Sennweidstrasse 46, 6312 Steinhausen. Zweck neu: Be-
trieb einer Marketing- und Werbeagentur im Pharmabereich;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder durch Brief, Telefax oder E-Mail an deren
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die
statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leonhard, Lothar Sieg-
fried, deutscher Staatsangehöriger, in Hofheim (D), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli,
Gabriela, von Männedorf und Hallau, in Stäfa, Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG
(CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle; Tuttobene, Na-
tascia, von Buchs AG, in Aarau, Zeichnungsberechtigte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Heidi, von Mellingen, in Walchwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20703 vom 09.12.2009 / CH-020.3.024.936-0 / 05393096

„

OGT Investments AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.856-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 41, Publ. 5095868).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KBT Re-
visions AG, Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in
Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20704 vom 09.12.2009 / CH-170.3.031.856-2 / 05392076

„

O.H. Finanz AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.011.747-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2005, S. 19, Publ. 2928136). Sta-
tutenänderung: 30.11.2009. Sitz neu: 

R is c h

. Domizil neu: Stot-

zenacker 1, 6343 Rotkreuz. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben.

Tagesregister-Nr. 20701 vom 09.12.2009 / CH-170.3.011.747-0 / 05393094

„

Omya-Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.020.955-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 26, Publ. 5032696). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oftringen im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20740 vom 09.12.2009 / CH-170.3.020.955-2 / 05393128

„

ooutoo AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.533-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 33, Publ. 5133128). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Köcher, Alfred, von Steinhau-
sen, in Kilchberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20705 vom 09.12.2009 / CH-170.3.033.533-8 / 05392078

„

Petroplus Holdings AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.029.779-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 18, Publ. 5263642).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettier, Jean Paul,
französischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20706 vom 09.12.2009 / CH-170.3.029.779-9 / 05392080

„

Petroplus Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.424-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 23, Publ.
5356976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettier,
Jean Paul, französischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20707 vom 09.12.2009 / CH-170.3.023.424-5 / 05392082

„

Rapol á Islandi ehf., Reykjavík, Zweigniederlassung

Schweiz, Zug,

 

i n  Z u g

, CH-170.9.000.918-8, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2004, S. 17, Publ.
2293606), mit Hauptsitz in: Reykjavík (Island). Domizil neu: Ko-
linplatz 2, 6300 Zug. Zweck Hauptsitz neu: [Der Zweck des Haupt-
sitzes wird gemäss Art. 114 HRegV gelöscht]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: Infolge einer Änderung der Rechtsgrundlagen
wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV angepasst.
Zweck der Zweigniederlassung: Erwerb, Besitz, Nutzung, Verkauf,
Uebertragung oder sonstige Verfügung über jegliche Rechte an je-
der Art von Sportereignissen oder Spielen in Verbindung mit der
Ausstrahlung über Fernsehen, Radio oder andere Nachrichten-
mittel, darunter elektronische Medien oder Systeme, Kredittätig-
keit und sonstige artverwandte Tätigkeit, weiterhin besteht der
Zweck des Unternehmens im Auftreten als Agent, Vertriebshändler
oder Vertreter anderer. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lopar, Sociedad Anonima, in Guatemala City
(GT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Fasja
Choen, Alberto, mexikanischer Staatsangehöriger, in Miami (US),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Yaber Jimenez, Efren,
mexikanischer Staatsangehöriger, in Mexiko City (MX), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 20708 vom 09.12.2009 / CH-170.9.000.918-8 / 05393098

„

Ringger Architektur GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.007.226-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 22, Publ. 4950622). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kappel am Albis (Firma neu: ringger architektur gmbh) im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20741 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.226-3 / 05391800

„

Riopedras AG,

 

b is h er   i n  Be r n

, CH-035.3.001.925-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 3, Publ. 2911874).
Gründungsstatuten: 18.07.1974, Statutenänderung: 23.11.2009.
Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Officeconnection GmbH, Unter-

müli 6, 6300 Zug. Zweck neu: Engros- Handel mit Edelsteinen und
Halbedelsteinen und verwandten Schmuckartikeln und alle da-
mit zusammenhängenden Geschäften; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Benincasa, Luigi, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; CTM Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Patrick, von
Grosswangen, in Rothenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20709 vom 09.12.2009 / CH-035.3.001.925-1 / 05393100

„

Ruddington Services AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.030.889-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 18, Publ.
4289508). Domizil neu: Kolinplatz 2, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 20710 vom 09.12.2009 / CH-170.3.030.889-8 / 05392084

„

San Finance AG,

 

i n  Z u g

, CH-100.3.006.122-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 32, Publ. 4786194). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 20711 vom 09.12.2009 / CH-100.3.006.122-4 / 05392086

„

Sanofi Pasteur MSD AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.026.922-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 26, Publ.
4871078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neyret, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Wiesloch
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bouvier, Dr. Philippe, französischer Staats-
angehöriger, in Levallois-Perret (FR), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20712 vom 09.12.2009 / CH-170.3.026.922-5 / 05392088

„

SEM AG in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.011.646-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 24, Publ.
4578842). Firma neu: 

SEM AG

. Mit Beschluss vom 23.11.2009 hat

die Generalversammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung
der Gesellschaft vom 07.04.2008 widerrufen. [gestrichen: Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.04.
2008 aufgelöst.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graetzer, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Unterägeri,

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Li-
quidator mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 20713 vom 09.12.2009 / CH-170.3.011.646-6 / 05393102

„

Sitimco AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.000.627-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 23, Publ. 5230756). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ploos van Amstel,
Jonkheer Joost Johannes genannt Hans, niederländischer Staats-
angehöriger, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Smeele, Robert H.A.M., niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Langnau am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stam, Anthony H., nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20714 vom 09.12.2009 / CH-170.3.000.627-0 / 05392090

„

Skyhouse AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.031.276-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 22, Publ. 5334790). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heusch,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20715 vom 09.12.2009 / CH-170.3.031.276-1 / 05392092

„

Sobera Holding AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.033.465-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 20, Publ. 5207926).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bauer,
Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20716 vom 09.12.2009 / CH-170.3.033.465-4 / 05392094

„

Southern Capital AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.032.687-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 27, Publ. 5213032).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwer-
zmann, Dominik A., von Risch und Zug, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 20717 vom 09.12.2009 / CH-170.3.032.687-7 / 05392096

„

SPABROKER.EU GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.008.341-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008,
S. 16, Publ. 4616962). Domizil neu: c/o Loreto Consult AG, Alpen-
strasse 9, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 20718 vom 09.12.2009 / CH-170.4.008.341-5 / 05392098

„

Steiner Steuerungstechnik,

 

i n  H ün e n be r g

, CH-170.1.006.

016-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004, S. 18,
Publ. 2367338). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Meierskappel im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20744 vom 09.12.2009 / CH-170.1.006.016-6 / 05393132

„

Stiftung Jugendtreffpunkt Steinhausen,

 

i n   S t e i nh a us e n

,

CH-170.7.000.433-8, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 26,
Publ. 4846434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barazza, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in
Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20719 vom 09.12.2009 / CH-170.7.000.433-8 / 05392100

„

Swisa Holding AG,

 

b is h e r   i n  G r än ic h e n

, CH-400.3.024.

986-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 3,
Publ. 5149174). Gründungsstatuten: 10.12.2003, Statutenände-
rung: 23.11.2009. Sitz neu: 

C h am

. Domizil neu: Sinserstrasse 65,

6330 Cham. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung, Vermittlung und
Verkauf von Beteiligungen sowie Erwerb, Halten, Verwaltung, Ver-
mittlung und Finanzierung von Liegenschaften; die Gesellschaft
kann weitere Vermögensanlagen und damit verbundene Ge-
schäfte tätigen, Grundstücke und Beteiligungen erwerben, ver-
walten und veräussern, Unternehmen gründen, zugunsten von
verbundenen Gesellschaften Darlehen gewähren, Garantien stel-
len, Devisen- und Finanzierungsgeschäfte aller Art tägigen sowie
Obligationenanleihen und Darlehen aufnehmen. Aktienkapital:
CHF 10’000’000.00. Liberierung: CHF 10’000’000.00. Aktien:
10’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung 2’000
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der ’VFA Textilveredelungs AG’, in
Thalwil, und 12’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der ’F. Aesch-
bach AG’, in Gränichen, gemäss Vertrag vom 10.12.2003 wofür
13’000 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich (genannt Ueli),
von Lenk, in Stansstad, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Rohner, Corinne, von Basel, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); thv AG, in Aarau (CH-400.3.911.163-7), Re-
visionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 20720 vom 09.12.2009 / CH-400.3.024.986-2 / 05393104

„

Tecver AG,

 

in  Hü nen berg

, CH-170.3.028.336-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 24, Publ. 5359230).
Firma neu: 

Tecver AG in Liquidation

. Aktien neu: 225 Namenak-

tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 225 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Mit Verfügung vom 07.12.2009, 10.00 Uhr, hat der Kon-
kursrichter über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 20721 vom 09.12.2009 / CH-170.3.028.336-1 / 05393106

„

TRISON Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.321-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 17, Publ. 3765382).
Statutenänderung: 30.11.2009. Zweck neu: Kauf, Verkauf und

Halten von Beteiligungen sowie von anderen Dienstleistungen im
Bereich Finanzierungen und Beteiligungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch schriftliche Mitteilung. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Duss Treuhand GmbH, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20722 vom 09.12.2009 / CH-170.3.030.321-1 / 05393108

„

Tschopp Finance AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.028.763-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 25, Publ. 5380844).
Domizil neu: Kolinplatz 2, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 20723 vom 09.12.2009 / CH-170.3.028.763-2 / 05392102

„

Tunica AG,

 

i n   Zu g

, CH-020.3.927.097-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 27, Publ. 5032724). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oftringen im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20746 vom 09.12.2009 / CH-020.3.927.097-3 / 05393136

„

UFI-United Financial Investment Group SA,

 

in  Zug

, CH-170.

3.019.614-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S.
23, Publ. 5220268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Berezikov, Alexandre, russischer Staatsangehöriger,
in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birjukovs, Vadims,
lettischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 20724 vom 09.12.2009 / CH-170.3.019.614-7 / 05392104

„

Union Airlines Holding AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.027.293-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 18, Publ.
3891940). Statutenänderung: 30.11.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch schriftliche Mitteilung. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Duss Treuhand GmbH, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20725 vom 09.12.2009 / CH-170.3.027.293-4 / 05392106

„

Value Catalysts (Italia) GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.795-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.
2009, S. 23, Publ. 4938010). Statutenänderung: 26.11.2009.
Firma neu: 

VC Algarve GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Halten, Be-

wirtschaftung und Veräusserung von Immobilien im Ausland,
insbesondere in der Algarve, kann Betriebsstätten zum Anbau von
Wein und anderen landwirtschaftlichen Produkten führen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 20726 vom 09.12.2009 / CH-170.4.008.795-3 / 05393110

„

VI VorsorgeInvest AG,

 

in  Zu g

, CH-320.3.034.520-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2001, S. 234). Statutenände-
rung: 04.12.2009. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 04.12.2009 Aktiven von CHF 1’412’685.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 353’515.00 auf die neu
eingetragene VI VorsorgeInvest AG, in Zug (CH-170.3. 034.036-5).
Gegenleistung: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der VI Vor-
sorgeInvest AG, in Zug (CH-170.3.034.036-5) sowie eine Gut-
schrift von CHF 59’170.00. Firma neu: 

VI VorsorgeInvest Holding

AG

. Zweck neu: Erwerb und dauernde Verwaltung insbesondere

von Beteiligungen an Unternehmen, die im Pensionskassenbe-
reich oder in der Verwaltung institutioneller Vermögen im In- und
Ausland tätig sind, sowie deren Finanzierung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB,
durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder
telegrafisch. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schiller, Martin, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schiller, Christina, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 20727 vom 09.12.2009 / CH-320.3.034.520-9 / 05393112

„

VistaJet Group Holding SA,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.637-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 21, Publ.
5352318). Statutenänderung: 07.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
70’000’000.00 [bisher: CHF 25’000’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 70’000’000.00 [bisher: CHF 25’000’000.00]. Ak-
tien neu: 70’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 25’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:
Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forde-
rung von CHF 45’000’000.00, wofür 45’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 20728 vom 09.12.2009 / CH-170.3.032.637-1 / 05393114

„

Voltavis AG,

 

i n  S t e i n h au s e n

, CH-020.3.917.580-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 40, Publ. 5128736).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: René Brunner Treu-
hand AG (CH-020.3.002.030-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 20729 vom 09.12.2009 / CH-020.3.917.580-8 / 05392108

„

WDS Wirtschaftsdienste Schweiz GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-100.4.

787.213-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 29.08.2008, S. 16, Publ. 4630070). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kanapatheeswaran, Mugunthan, von Ettis-
wil, in Ettiswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem

Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; ser-
ves control gmbh (CH-400.4.030.042-2), in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 20730 vom 09.12.2009 / CH-100.4.787.213-6 / 05392110

„

werbeplaner.ch gmbh,

 

in  Zu g

, CH-170.4.005.889-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009,
S. 23, Publ. 5188092). Domizil neu: St. Oswalds-Gasse 10, 6300
Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stierli, Remo, von Aristau, in Oberwil bei Zug, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zahno, Dominik, von Tafers, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 20731 vom 09.12.2009 / CH-170.4.005.889-3 / 05392112

„

Yato Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.869-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 24, Publ.
5240902). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 05.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 20732 vom 09.12.2009 / CH-170.3.029.869-0 / 05392114

„

Zobisol GmbH,

 

i n  W a lc h wi l

, CH-130.0.008.427-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 27, Publ. 5016512). Statutenänderung: 01.12.2009. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsa-
che.].

Tagesregister-Nr. 20733 vom 09.12.2009 / CH-130.0.008.427-6 / 05393116

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

B + Z Auto-Elektro GmbH in Liquidation,

 

in  R i sch

, CH-170.

4.001.312-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 12.10.2007, S. 18, Publ. 4151720). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20734 vom 09.12.2009 / CH-170.4.001.312-0 / 05393118

„

CM Astor AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-320.3.057.373-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S. 18, Publ.
3952690). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 20735 vom 09.12.2009 / CH-320.3.057.373-1 / 05392116

„

H. Kamm AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.013.009-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 40, Publ.
5111380). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 20738 vom 09.12.2009 / CH-170.3.013.009-1 / 05393124

„

Imperial Energy Trading AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.

3.031.320-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S.
31, Publ. 5085478). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20739 vom 09.12.2009 / CH-170.3.031.320-8 / 05393126

„

Schmid Maschinenbau (Schweiz) AG in Liquidation,

 

in

Ba a r

, CH-350.3.006.666-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom

25.07.2007, S. 20, Publ. 4040938). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20742 vom 09.12.2009 / CH-350.3.006.666-3 / 05393130

„

Science Technologies AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.018.185-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 22, Publ.
4992762). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 20743 vom 09.12.2009 / CH-170.3.018.185-2 / 05392118

„

Tektronix International GmbH in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-

170.3.004.498-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 21.10.2008, S. 19, Publ. 4699194). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20745 vom 09.12.2009 / CH-170.3.004.498-5 / 05393134

„

Venta Vertriebs AG,

 

in   H ü ne n b er g

, CH-170.3.019.195-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.1998, S. 8202). Die
Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 20747 vom 09.12.2009 / CH-170.3.019.195-1 / 05392120

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABA Global Taxi & Limousinen GmbH,

 

i n  M e il en

, CH-020.

4.041.480-6, Ländischstrasse 136, 8706 Meilen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Taxi- und
Limousinenservices, die Durchführung von Personen-, Waren-
und Spezialtransporten sowie den Import und Export von Waren
aller Art im Bereich des Transportwesens. Gesellschaft ist zu allen

Geschäften und Massnahmen berechtigt, die dem Gegenstand des
Unternehmens direkt oder indirekt dienen. Sie kann andere Un-
ternehmen erwerben und sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlassungen errichten.
Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, ver-
walten und veräussern. Sie kann Patente, Lizenzen und andere
immaterielle und materielle Güter erwerben, veräussern und ver-
geben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.11.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baptista
da Conceicao, Lino, portugiesischer Staatsangehöriger, in Meilen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 47944 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.480-6 / 05392476

„

AG Vogelsang Bülach,

 

i n  Bü la c h

, CH-020.3.034.540-5, c/o

Roger Hauser, Vogelsangstrasse 27, 8180 Bülach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Planen, das Projektieren, das Erstellen
und den Handel mit Grundstücken und Liegenschaften aller Art
auf eigene wie auf fremde Rechnung sowie das Erbringen von
Baudienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
550’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 550’000.00. Aktien:
550 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.12.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hauser,
Roger, von Bütschwil, in Bülach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Daniel, von Bretzwil,
in Unterentfelden, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mehr, Simon, von Oberrieden, in Obfel-
den, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sütterlin, Alfred, von Oberwil BL, in Bülach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 47945 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.540-5 / 05393774

„

APF Advisory & Portfolio Management AG (APF Advisory &

Portfolio Management SA) (APF Advisory & Portfolio Manage-
ment Ltd),

 

i n   G l a t t f e l d e n

, CH-020.3.034.541-0, Neu Letten 5B,

8192 Zweidlen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Finanzbera-
tung und Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.12.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schind-
ler, Dr. Alex, von Mollis, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47946 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.541-0 / 05392478

„

Basak Import-Export / Yok Yok Inh. Haus,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.057.848-2, Saatlenstrasse 23, 8051 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Türkischer Lebensmittelladen
und Take Away + Import und Export von Verpackungsmateria-
lien. Eingetragene Personen: Haus, Nadine, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47948 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.848-2 / 05392482

„

BBAF Financial Investments AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.034.

542-1, Forsterstrasse 70, 8044 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen, Verwaltung von Investments und von Ver-
mögenswerten sowie Entwicklung, Erwerb, Halten, Veräusserung
und Verwertung von Immaterialgüterrechten aller Art. Sie kann
Waren aller Art kaufen, verkaufen und vermitteln, Immobilien
und Grundstücke erwerben und verwalten, Lizenzen und Fran-
chisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unternehmun-
gen und Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, verwalten,
vermitteln und verwerten, Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 02.12.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cocca, An-
gelo, italienischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47949 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.542-1 / 05392484

„

B&E Gastro Consulting GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.

041.481-4, Klotenerstrasse 50, 8303 Bassersdorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.
2009, 04.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betreib
von eigenen Restaurants. Die Gesellschaft kann auch das Ma-

29

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nagement von anderen in der Gastronomie tätigen Unterneh-
mungen übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
03.11.2009 Metalltische mit Stühlen, eine Pizzastation und einen
Eiswürfelautomat, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 03.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bajraktari, Blerim, von Win-
terthur, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jas-
hari, Enver, kosovarischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 47947 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.481-4 / 05392480

„

BFB Beton Fräs & Bohr AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.543-

6, Apollostrasse 6, 8032 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Bearbeitung von Beton und ähnlichen Werkstoffen,
insbesondere das Bohren, Fräsen und Schneiden von Beton. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit diesem Zweck
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeignet sind,
ihn zu fördern. Sie kann andere Unternehmen der gleichen oder
ähnlicher Branchen gründen oder übernehmen oder sich an sol-
chen Unternehmen beteiligen oder sich in Interessengemein-
schaften verbinden sowie Grundstücke erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten..
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Pfen-
ninger, Jürg, von Küsnacht ZH und Zürich, in Küsnacht ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Culkovski,
Dominik, von Buchrain, in Muri AG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; TBO Revisions AG
(CH-020.3.925.811-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 47950 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.543-6 / 05393226

„

Blank ’Hundepension am Homberg’,

 

i n   L i n d a u

, CH-020.1.

057.849-8, Hombergstrasse 1, 8310 Kemptthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Tages- und Ferienbetreuung
für Hunde. Eingetragene Personen: Blank, Wilma, von Seelisberg,
in Lindau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47951 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.849-8 / 05393228

„

Bluesky Holding AG,

 

i n   M e i le n

, CH-020.3.034.544-4, Im

Höchlig 7, 8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
teiligung an kommerziellen und industriellen Unternehmen im
In- und Ausland; Finanzierung solcher Unternehmen sowie Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften, immate-
riellen Gütern und anderen Kapitalanlagen. Die Gesellschaft
kann ferner Rechtsgeschäfte abschliessen, welche direkt oder in-
direkt dem Gesellschaftszweck dienen. Aktienkapital: CHF
139’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 139’000.00. Aktien:
1’390 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 01.12.2009 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 der
Aureum AG, in Zürich, sowie 39 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der
PRfact AG, in Zürich, wofür 1’390 Namenaktien zu CHF 100.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Schlittler, Marc, von
Opfikon und Niederurnen, in Meilen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Lienhard AG Revisions- & Steuer-
rechtspraxis (CH-020.3.907.041-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 47952 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.544-4 / 05393230

„

Brunner Haushaltgeräte,

 

i n   V o lk e ts w i l

, CH-020.1.057.850-

7, Geerenstrasse 27a, 8604 Volketswil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf und Reparaturen von Haushalt-
Grossgeräten. Eingetragene Personen: Brunner, Rolf, von Hinwil,
in Volketswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47953 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.850-7 / 05391942

„

Carbo-Link Immobilien AG,

 

i n  F e h ra lt orf

, CH-020.3.034.

545-2, Undermülistrasse 26, 8320 Fehraltorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Errichten, den Erwerb, die Verwaltung, Ver-
mietung und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 500.00 und 500 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-

onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Winistörfer, Andreas, von Heinrichswil-Winistorf,
in Dürnten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stöcklin, Iwan, von Ettingen, in Dietlikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zago Treuhand AG (CH-130.0.008.442-1), in Schübelbach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 47954 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.545-2 / 05392130

„

chr-consulting Christoph Rumpf,

 

in  Uit iko n

, CH-020.1.057.

851-5, Ringlikerstrasse 18, 8142 Uitikon Waldegg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Treuhand-, Anlage-, Finanz- und
Unternehmensberatung; Verwaltung von Vermögenswerten;
Bautreuhand; Import, Export von und Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Rumpf, Christoph, von Basel, in Uitikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47955 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.851-5 / 05392132

„

Christoph Gassmann - fehlervogel Lektorat & Korrektorat,

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.057.852-0, Albisriederstrasse 96, 8003 Zü-

rich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Lektorat, Re-
daktion und Korrektorat, Projektbegleitung von Publikationen al-
ler Art, vor allem von Büchern und Artikeln. Eingetragene Perso-
nen: Gassmann, Christoph Johann, von Küsnacht ZH, in Zürich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47956 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.852-0 / 05392134

„

Dib Automobile,

 

i n  R eg e n s do r f

, CH-020.1.057.853-1,

Althardstrasse 302, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit und Export von Occasionsfahr-
zeugen. Eingetragene Personen: Dib, Rabih, libanesischer Staats-
angehöriger, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47957 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.853-1 / 05392136

„

Dr. Maili Wolf Consulting AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.034.546-

8, Winkelriedstrasse 20, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Büros für Consulting, Medien, Kommu-
nikation und Gastronomie mit operativer Umsetzung, Manage-
ment auf Zeit, Strategieberatung, Schulung, Coaching und
Organisationsentwicklung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenlang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Dr. Maili Wolf Consulting,
Medien und Kommunikation, in Zürich, gemäss Vertrag vom 28.
10.2009 und Übernahmebilanz per 01.07.2009 mit Aktiven von
CHF 177’073.95 und Passiven von CHF 22’203.25, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 54’870.70 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wolf, Dr. Maili Maria Antoinette, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47958 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.546-8 / 05392138

„

DSB Schumacher,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-020.1.057.854-6,

Hulfteggstrasse 16, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von Dienstleistungen
in den Bereichen Diakonie, Seelsorge, Sozialberatung und Mar-
keting. Eingetragene Personen: Schumacher, Bruno, von Schüpf-
heim, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47959 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.854-6 / 05392140

„

dutli consulting,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.1.057.855-4, Herbstweg

51, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringung von operativen und strategischen Beratungsleistun-
gen, primär in den Bereichen Vertrieb, Marketing und Ablauf, bzw.
Aufbauorganisation; Interimsmanagement; Coaching für Ver-
triebs- und Führungskräfte. Eingetragene Personen: Dutli, Phi-
lipp, von Hauptwil-Gottshaus, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 47960 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.855-4 / 05392142

„

Ernst BEER Autotransporte,

 

in  Op fi ko n

, CH-020.1.057.856-

2, Grossackerstrasse 37, 8152 Opfikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Lebensmitteltransporte. Eingetragene Perso-
nen: Beer, Ernst, von Sumvitg, in Opfikon, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Beer-Lampert, Verena, von Sumvitg, in Opfikon, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47961 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.856-2 / 05392144

„

Euschen Trading GmbH (Euschen Trading Sàrl) (Euschen

Trading Sagl) (Euschen Trading Ltd liab. Co),

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

4.041.482-2, Glatttalstrasse 118f, 8052 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.
2009. Zweck: Handel mit Waren jeglicher Art, insbesondere in den
Bereichen Militaria und Airsoft sowie damit zusammenhängen-
den Produkten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zweckes dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 19.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-

zichtet. Eingetragene Personen: Euschen, Andreas, von
Freienstein-Teufen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 47962 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.482-2 / 05392146

„

FISCHER Kaderselektion GmbH,

 

i n   N i e d e r ha s l i

, CH-020.

4.041.483-8, Dorfstrasse 13a, 8155 Niederhasli, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratung und Vermittlung
von Kaderpersonal und Spezialisten für Dienstleistung-, Industrie
und Handelsunternehmen, insbesondere kaufmännisches Perso-
nal mit Spezialisierung in den Bereichen Internationale Spedi-
tion, Logistik, Transport und Aussenhandel, sowie Unternehmens-
beratung und allgemeine Treuhandgeschäfte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.12.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fischer,
Peter, von Thayngen und Wallisellen, in Flims, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Wieser, Reto Christian, von Zürich, in Dielsdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 47963 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.483-8 / 05392148

„

GRIFFIN CAPITAL MANAGEMENT AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.034.547-3, c/o Balmer-Etienne AG, Dreikönigstrasse 34, 8002
Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.
12.2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Finanzdienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich des Ver-
triebs von Anlagefonds, Anlagemanagement- und Anlagebera-
tungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Telefax an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Simonett, Reto, von Andeer, in Zillis-Reis-
chen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hi-
jmans, Wilhelmus Bernardus Maria, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Malaga (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Bankrevisions- und Treuhand AG (CH-020.3.902.
756-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 47964 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.547-3 / 05392150

„

Grubenhaus GmbH (Grubenhaus Sàrl) (Grubenhaus Ltd liab.

Co),

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.041.484-3, c/o KENDRIS private AG,

Wengistrasse 1, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und die Verwaltung
von Beteiligungen im In- und Ausland. Sie kann Finanzierungs-
geschäfte aller Art durchführen und gewerbliche Schutzrechte er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterial-
güterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, ver-
werten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet er-
scheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder mit diesem
direkt oder indirekt zusammenhängen. Sie kann auch Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 100’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Die Grubenhaus GmbH (bisher: CasasVerdes
GmbH), eine nach dem Recht des Fürstentums Liechtenstein in-
korporierte und im Öffentlichkeitsregister Liechtenstein unter der
Firmennummer FL-0002.084.568-3 registrierte Gesellschaft mit
Sitz in Schaan (LI), hat mit Beschluss vom 08.12.2009 ihren Sitz
ohne Liquidation gemäss den Bestimmungen des IPRG in die
Schweiz verlegt. Eingetragene Personen: Madeu Holding AG (CH-
020.3.031.806-9), in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50’000.00; Melrosa Holding AG (CH-020.3.031.
807-7), in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.00; Krauland, Dr. Matthias, österreichischer Staats-
angehöriger, in Saanen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Lyk, Christian, von Davos, in Bettwil, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Honold Treuhand AG (CH-020.
3.912.198-1), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 47965 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.484-3 / 05392152

„

HÄUSLER + WEIDMANN,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.2.006.302-6,

Brauerstrasse 60, 8004 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Publikationen, Ausstellungen
und Veranstaltungen zu Themen aus Geschichte, Kultur und Wis-
senschaft. Eingetragene Personen: Häusler, Jacqueline, von Gon-

diswil, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Weid-
mann, Rudolf, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 47966 vom 09.12.2009 / CH-020.2.006.302-6 / 05392154

„

HEDU GmbH,

 

i n  R ü ti  ZH

, CH-020.4.041.485-9, Alt Ferrach-

strasse 31, 8630 Rüti ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Informationstechnologie,
insbesondere Softwareprogrammierung und Beratung sowie
Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 03.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schneebeli, Eric Eugen Geor-
ges, von Hinwil, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 47967 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.485-9 / 05392450

„

HILL SIDE Gastro GmbH,

 

i n   S t äf a

, CH-020.4.041.486-7,

Bergstrasse 202, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Gastronomiebereich, sowie das Führen von Restaurationsbetrie-
ben; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grünstücke, Wertschriften, Lizenzen, Patente und Rechte
erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sowie alle Geschäfte tätigen und Ver-
träge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder in ihrem Interesse er-
scheinen. Stammkapital: CHF 80’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklä-
rung vom 02.12.20099 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Rajadurai, Rajeswaran, sri-lan-
kischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 48 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Zweidler, Sandra, von Bachs, in Zürich, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 32 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 47968 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.486-7 / 05392452

„

hmb partners AG,

 

in  Meil en

, CH-020.3.034.548-9, Rain-

strasse 297, 8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung eines Planungs-, Projektmanagements- und Beratungs-
unternehmens im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und führen. Sie kann sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, solche gründen oder übernehmen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 04.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bossert, Heinrich, von Gelter-
kinden, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Ludwig, Dr. Hubertus, von Gelterkinden, in Sissach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 47969 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.548-9 / 05392454

„

INTRATEC AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.034.549-7, Forster-

strasse 70, 8044 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 04.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung, die Vermietung und den Verkauf von Im-
mobilien. Sie kann Beteiligungen erwerben, verwalten und
veräussern, Unternehmen und Immobilien finanzieren sowie
Treuhandgeschäfte durchführen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 04.12.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47970 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.549-7 / 05392456

„

kroismayr engineering GmbH,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.4.

041.487-5, Seidenstrasse 27, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Technische Planung, En-
gineering und Managementaufgaben auf allen Gebieten der In-
dustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.12.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kroismayr, Gerhard, österreichischer Staatsange-
höriger, in Turbenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 47971 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.487-5 / 05392458

„

Lanter IT Solutions,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.057.857-8, Elisa-

bethenstrasse 16, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros. Eingetragene Per-
sonen: Lanter, Matthias, von Steinach, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47972 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.857-8 / 05392460

„

Lucape Financial Investments AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.034.

550-2, Forsterstrasse 70, 8044 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen, Verwaltung und Investments und von Ver-
mögenswerten sowie Entwicklung, Erwerb, Halten, Veräusserung
und Verwertung von Immaterialgüterrechten aller Art. Sie kann
Waren aller Art kaufen, verkaufen und vermitteln, Immobilien
und Grundstücke erwerben und verwalten, Lizenzen und Fran-
chisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unternehmun-
gen und Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, verwalten,
vermitteln und verwerten, Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 02.12.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Reiss, Mi-
chael, von Zollikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47973 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.550-2 / 05392462

„

Mexican Products GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.041.

488-0, Schaffhauserstrasse 37, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Handel
von und mit mexikanischen Produkten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Perez, Christopher Gabriel, von Hitzkirch, in Düben-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Perez-Theiler, Ursula,
von Hitzkirch, in Zürich, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47974 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.488-0 / 05392464

„

Restaurant Frieden, Louis Bourdon,

 

i n   N i e de r h a s l i

, CH-

020.1.057.858-3, Dielsdorferstrasse 7, 8155 Niederhasli, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Bourdon, Louis, von Werthenstein,
in Steinmaur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47975 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.858-3 / 05392466

„

Revisionsgesellschaft Winterthur RGW GmbH,

 

i n   S e u z a c h

,

CH-020.9.003.170-6, Stadlerstrasse 2, 8472 Seuzach, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.4.000.038-7. Firma Hauptsitz: Revisionsgesellschaft Win-
terthur RGW GmbH (Société de Révision Winterthour SRW S.à r.
l.) (Auditing Company Winterthur ACW Ltd). Rechtsform Haupt-
sitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Winter-
thur.

Tagesregister-Nr. 47976 vom 09.12.2009 / CH-020.9.003.170-6 / 05392468

„

Revo M. Gentile,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.057.859-9, Mittagweg

4, 8032 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Umzüge Transporte + Reinigung. Eingetragene Personen: Gen-
tile, Maurizio, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 47977 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.859-9 / 05392470

„

Roy Consulting,

 

i n  K ü s na c h t   Z H

, CH-020.1.057.860-6, Im

Grossacher 5, 8127 Forch, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Unternehmensberater. Eingetragene Personen: Roy, Sub-
hasis, indischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47978 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.860-6 / 05392472

„

Sanitär Sprenger + Hauser AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.034.

551-8, Brandschenkesteig 10, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Sanitär- und Heizungsinstal-
lationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann ausser-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, ihren Zweck direkt
oder indirekt zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien
zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-

nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
Sanitär Sprenger & Co, Kommanditgesellschaft, in Zürich, Mate-
rialvorräte, angefangene Arbeiten, Mobiliar und Einrichtungen,
Werkzeug sowie Fahrzeuge zum Preis von höchstens CHF 150’000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Publikationsorgan oder
- soweit die Aktionäre bekannt sind - durch eingeschriebenen Brief
an die Aktionäre. Gemäss Erklärung vom 04.12.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Hauser, Urs, von Full-Reuenthal, in Schönenberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sprenger, Eugen, von
Zollikon, in Gossau ZH, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 47979 vom 09.12.2009 / CH-020.3.034.551-8 / 05391720

„

Scherrer Advisory & Education Services GmbH,

 

in  Wall i-

s e l l e n

, CH-020.4.041.489-1, Oberrebenweg 21, 8304 Wallisellen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Bera-
tungsdienstleistungen im Bereich Unternehmungsführung, Fi-
nanz- und Betriebswirtschaft sowie Coaching und Ausbildung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen
durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Li-
zenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Beat Scherrer Management Services (CH-
020.1.007.113-6), in Wallisellen, gemäss Vertrag vom 03.12.2009
und Übernahmebilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von CHF
42’697.25 und Passiven von CHF 21’865.60, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 831.65 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Scherrer, Beat Gottfried, von Zürich, in Wallisellen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Scherrer,
Yvonne, von Zürich, in Wallisellen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 47980 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.489-1 / 05391722

„

Sport Attack Peter Buchs,

 

i n   P fä f f ik o n

, CH-020.1.057.861-

4, Seestrasse 22, 8330 Pfäffikon ZH, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Sportartikel. Eingetragene Perso-
nen: Buchs, Peter, von Winterthur, in Volketswil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Buchs, Silvia, von Winterthur, in Volketswil, mit
Einzelunterschrift; Buchs, Rebecca, von Winterthur, in Hinwil,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47981 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.861-4 / 05391724

„

TSB Treuhand-Sekretariat Ursula Braun,

 

i n  Ui ti ko n

, CH-

020.1.057.862-2, Schlierenstrasse 49, 8142 Uitikon Waldegg, Post-
adresse: Postfach 117, 8142 Uitikon Waldegg. Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Treuhand Sekretariats.
Eingetragene Personen: Braun, Ursula, von Zürich, in Uitikon, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 47982 vom 09.12.2009 / CH-020.1.057.862-2 / 05391726

„

YOUNG ARTISTS IN PROGRESS,

 

i n   A e s c h  Z H

, CH-020.6.

001.339-7, c/o Karl Knobloch, Chürzistrasse 9, 8904 Aesch, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 30.10.2007. Zweck: Der Verein
fördert musikalisch begabte Kinder. Er bietet professionellen Mu-
sikunterricht und plant in Zusammenarbeit mit deren Eltern
Laufbahnkonzepte. Der Unterricht wird von speziell qualifizierten
Lehrkräften erteilt und erfolgt in der Regel zweimal wöchentlich.
Ziel ist die optimale instrumentale Vorbereitung der Kinder auf ein
folgendes Studium an einem Musikgymnasium oder an einer Mu-
sikhochschule. Als Ergänzung zum Musikunterricht werden Vor-
tragsübungen, Konzerte und Kammermusikkurse organisiert.
Der Verein ist politisch und konfessionell neutral. Der Verein ver-
folgt keine kommerziellen Zwecke. Mittel: Schulgelder, Beiträge
von Gönnern, Mitgliederbeiträge und sonstige Beiträge. Organi-
sation: Generalversammlung, Vorstand von drei bis sechs Mitglie-
dern. Eingetragene Personen: Knobloch, Karl, von Zürich, in
Aesch ZH, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Has-
sam-Godly, Claudia, von Guarda, in Russikon, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marxer Blumer, Ju-
dith, von Schwanden GL, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schweri, Yolanda Maria, von Kob-
lenz, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 47983 vom 09.12.2009 / CH-020.6.001.339-7 / 05391728

„

2btrendy GmbH,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.4.041.479-9, Im

Grund 7, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Textilien und ähnlichen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Eingetragene Personen: Metzger, Peter, von Eschenz, in
Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 47943 vom 09.12.2009 / CH-020.4.041.479-9 / 05392474

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACT Audit & Tax AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.032.365-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 28, Publ.
4821458). Postadresse neu: Birkenstrasse 8, 6330 Cham. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gassner, Manuela, öster-
reichische Staatsangehörige, in Frastanz (AT), Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heidegger, Moritz Fridolin,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 47986 vom 09.12.2009 / CH-020.3.032.365-7 / 05392820

„

AFM Service AG in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.900.

417-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 23,
Publ. 5256874). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 17.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 47987 vom 09.12.2009 / CH-020.3.900.417-9 / 05391752

„

Agrimonia AG,

 

in  Wetziko n  ZH

, CH-310.3.000.004-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 27, Publ.
4546640). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hau-
ser Champignon Kulturen AG in Liquidation, in Gossau ZH (CH-
020.3.911.235-4), gemäss Fusionsvertrag vom 02.11.2009 und Bi-
lanz per 30.09.2009. Aktiven von CHF 1’336’675.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 14’684.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 47988 vom 09.12.2009 / CH-310.3.000.004-8 / 05392822

„

Aldo Valenti Malergeschäft GmbH,

 

i n   S e u z a c h

, CH-020.4.

019.671-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 21.11.2008, S. 22, Publ. 4742576). Domizil neu: Kirchgasse
4, 8472 Seuzach.

Tagesregister-Nr. 47989 vom 09.12.2009 / CH-020.4.019.671-4 / 05392824

„

Amrein Malerei AG,

 

in  M ä nn e d orf

, CH-020.3.004.919-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 24, Publ.
5367156). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser-
Treuhand (CH-020.1.001.979-3), in Uster, Revisionsstelle [bis-
her:Walser Treuhand, in Oetwil am See].

Tagesregister-Nr. 47990 vom 09.12.2009 / CH-020.3.004.919-6 / 05392826

„

Angel Lifestyle GmbH,

 

in  Win t er th ur

, CH-020.4.024.312-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.
07.2009, S. 33, Publ. 5144762). Statutenänderung: 04.08.2009.
Sitz neu: 

H e n g g a r t

. Domizil neu: Sennhüttenstrasse 2, 8444

Henggart. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen
zur Aufrechterhaltung der angenehmen Lebensweise. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Niedermann-Engeli, Sandra, von Winterthur, Nieder-
helfenschwil und Kemmental, in Henggart, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher:Niedermann, Sandra, von Win-
terthur und Kemmental].

Tagesregister-Nr. 47991 vom 09.12.2009 / CH-020.4.024.312-6 / 05391730

„

Ansa GmbH,

 

in  Embr ach

, CH-020.4.019.213-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 21,
Publ. 3457150). Gemäss Erklärung vom 05.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 47992 vom 09.12.2009 / CH-020.4.019.213-6 / 05392828

„

Ariba Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.020.098-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.
2009, S. 25, Publ. 5359202). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lubienski, Mark, britischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 47993 vom 09.12.2009 / CH-020.4.020.098-4 / 05392830

„

Aristos Trading Co AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-170.3.018.211-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 19, Publ.
3422892). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Swiss Re-
vision AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000.209-1), in
Basel, Revisionsstelle [bisher:Itag Revision, Zweigniederlassung
Basel].

Tagesregister-Nr. 47994 vom 09.12.2009 / CH-170.3.018.211-7 / 05392832

„

a-tension ag online performance marketing,

 

in  Dü ben -

do rf

, CH-020.3.028.150-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom

16.05.2008, S. 21, Publ. 4478076). Statutenänderung: 01.12.2009.
Aktienkapital neu: CHF 600’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 600’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Aktien neu: 6’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 In-
haberaktien zu CHF 100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-

hung vom 01.12.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
500’000.00 verrechnet, wofür 5’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 47995 vom 09.12.2009 / CH-020.3.028.150-2 / 05391732

„

Audiograf GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.018.167-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2003,
S. 22, Publ. 944022). Gemäss Erklärung vom 15.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 47996 vom 09.12.2009 / CH-020.4.018.167-7 / 05392834

„

AURORA Versicherungs AG,

 

in  A dl iswi l

, CH-280.3.917.

711-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 20,
Publ. 4777714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dürst, Daniel, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schreib, Christoph, von Zug, in Er-
lenbach ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 47997 vom 09.12.2009 / CH-280.3.917.711-7 / 05392836

„

AUTO-GRAF AG,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.3.902.155-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 23, Publ. 4599922).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser, Kurt, von He-
risau, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher:in Oetwil am See].

Tagesregister-Nr. 47998 vom 09.12.2009 / CH-020.3.902.155-1 / 05392838

„

Avalon Park Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.565-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 23, Publ.
5346294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kähli,
Beat, von Etziken, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Winter Park (FL/US)].

Tagesregister-Nr. 47999 vom 09.12.2009 / CH-020.3.031.565-5 / 05392840

„

Aver Associates GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.036.256-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.
2009, S. 26, Publ. 5224058). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koen Lozie & Partners GmbH, in Zürich,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klemenz, Ralph, von Pfyn, in Urdorf, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Aver Trustees Malta Limited, in Valletta (MT),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Lozie, Koen, belgischer
Staatsangehöriger, in Garnich (LU), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 48000 vom 09.12.2009 / CH-020.4.036.256-6 / 05392842

„

Axensis AG,

 

in  Di etiko n

, CH-400.3.024.587-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2004, S. 18, Publ. 2114942). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albert Mül-
ler, dipl. Wirtschaftsprüfer, dipl. Buchhalter/Controller, in Baden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri
+ Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.289-7), in Baden, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48001 vom 09.12.2009 / CH-400.3.024.587-4 / 05392844

„

Balkan Holidays (Switzerland) AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.

902.581-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S.
21, Publ. 5311424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Numerus Aktiengesellschaft, in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 48002 vom 09.12.2009 / CH-020.3.902.581-0 / 05392846

„

Basis Fashion - Willis Gonçalves Dias,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.

1.039.819-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008,
S. 23, Publ. 4637028). Zweck neu: Boutique Basis Fashion.

Tagesregister-Nr. 48003 vom 09.12.2009 / CH-020.1.039.819-4 / 05391734

„

Baugenossenschaft Iltisrain, Weisslingen,

 

i n   W e i s s l i n g e n

,

CH-020.5.000.028-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2004, S. 19, Publ. 2515848). Domizil neu: c/o Norbert Mathis,
Bergwiesenstrasse 6, 8484 Weisslingen. Postadresse neu: Postfach
20, 8484 Weisslingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eisele, Petula, von St. Gallen und Schwerzenbach,
in Weisslingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Toscano, Sandro, von Illnau-Effretikon und Mesocco, in
Weisslingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ernst, Martin, von Stäfa, in Weisslingen, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mathis, Norbert, von Wolfenschies-
sen, in Weisslingen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barben, Daniel, von Spiez, in Winterthur,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bug-
mann, Barbara, von Nunningen, in Weisslingen, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisele, Stefan, von
St. Gallen, in Weisslingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Roger, von Niederhasli, in Weisslin-
gen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rosenberger, Heidi, von Stäfa, in Weisslingen, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 48004 vom 09.12.2009 / CH-020.5.000.028-5 / 05392860

„

BMTEAM AG (BMTEAM SA) (BMTEAM Ltd.),

 

bi she r i n

F r a u en f e l d

, CH-440.3.022.336-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

174 vom 09.09.2009, S. 15, Publ. 5238848). Statutenänderung:
27.11.2009. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Seebacherstrasse 62,

8052 Zürich. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die
Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen irgendwelcher
Art; den Import, Export und den Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Rohstoffen (Kauf, Verkauf, auch in Kommission,
sowie Tausch) sowie den Transport eigener und fremder Rohstoffe,

31

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Baumaterialien und Lebensmittel. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihren Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum oder Immobilien erwerben, er-
bauen, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 14.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhyner,
Manuela, von Haslen, in Hirzel, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Dumbadze, David, georgischer Staatsange-
höriger, in Tbilisi (GE), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Koridze, Lasha, georgischer Staatsangehöriger, in Tbilisi
(GE), Direktor, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Tsetskhladze,
Shalva, georgischer Staatsangehöriger, in Tbilisi (GE), Direktor,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Chigogidze, Vasil, georgischer
Staatsangehöriger, in Tbilisi (GE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 48005 vom 09.12.2009 / CH-440.3.022.336-5 / 05391692

„

Bollywood Today GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.633-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2009, S. 27, Publ. 4861528). Firma neu: 

Bollywood Today GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 30.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Navaratnam, Natheepa, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 48006 vom 09.12.2009 / CH-020.4.035.633-6 / 05392712

„

BOON OST-WEST Handelsagentur, Bogdan-Bielik,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.1.902.269-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230

vom 25.11.1999, S. 7999). Domizil neu: Albisriederstrasse 261,
8047 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bog-
dan-Bielik, Valeria, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: tschechoslowakische Staatsangehörige];
Bogdan, Stefan, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift [bis-
her: tschechoslowakischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 48007 vom 09.12.2009 / CH-020.1.902.269-9 / 05392714

„

BS + T Business Support and Trading GmbH,

 

i n   M ä n n e -

d or f

, CH-020.4.022.637-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2000, S. 8240). Gemäss Erklärung
vom 26.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48008 vom 09.12.2009 / CH-020.4.022.637-4 / 05392716

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 28 vom 12.02.1997, publizierten

Eintrags Nr. 2’948 vom 06.02.1997. 

BSS Informatik GmbH,

 

i n

B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.002.665-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 30, Publ. 5043486).
Die Gründungsstatuten datieren vom 22.01.1997 und nicht vom
22.01.1996.

Tagesregister-Nr. 48009 vom 09.12.2009 / CH-020.4.002.665-0 / 05391816

„

BTA Business Travel Kloten AG,

 

i n  Kl ot en

, CH-020.3.023.

452-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2000, S. 5079).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stettler, Anna-Katha-
rina, von Vechigen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Kloten].

Tagesregister-Nr. 48010 vom 09.12.2009 / CH-020.3.023.452-9 / 05392718

„

Circulatrix GmbH,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.4.040.009-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009,
S. 21, Publ. 4999132). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wilaszek Lalos, Justyna, polnische Staatsangehö-
rige, in Pully, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 48011 vom 09.12.2009 / CH-020.4.040.009-8 / 05392720

„

Contitex AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.905.534-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2001, S. 5772). Firma neu:

Contitex AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 01.12.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ETU Treuhand und Un-
ternehmensberatung, Ch. Lutz, in Maur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hauri, René O., von
Hirschthal, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Lutz,
Christoph, von Zürich, in Maur, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 48012 vom 09.12.2009 / CH-020.3.905.534-4 / 05392722

„

Coral Tours Götte,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.004.328-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2001, S. 7050). Domizil
neu: Morgentalstrasse 43, 8038 Zürich.

Tagesregister-Nr. 48013 vom 09.12.2009 / CH-020.1.004.328-4 / 05392724

„

Coselle GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.003.672-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 29,
Publ. 5051152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seeberger, Jutta, deutsche Staatsangehörige, in Starn-
berg (D), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ganter, Sigrid, deutsche Staatsangehörige, in Merz-
hausen (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 9’000.00 [bisher:in
Merzhausen (D) und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00];
Winter, Erika, von Thayngen, in Zürich, Gesellschafterin und Vor-

sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 48014 vom 09.12.2009 / CH-020.4.003.672-7 / 05392726

„

DAMOVO Schweiz AG,

 

i n   W a n ge n - B r ü t t i s e l l en

, CH-020.

3.023.295-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S.
28, Publ. 4859130). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dei Cas, Marco, von Rancate, in Münchwilen TG, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 48015 vom 09.12.2009 / CH-020.3.023.295-0 / 05392728

„

Data Ex 4000 AG,

 

in  Däl liko n

, CH-020.3.004.932-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 41, Publ. 5138698).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gadi-
ent, Philipp, von Mastrils, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 48016 vom 09.12.2009 / CH-020.3.004.932-6 / 05392730

„

Del Gusto GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.001.697-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008,
S. 23, Publ. 4637034). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mejri, Hamadi, von Küsnacht ZH, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Chaabane,
Jaouhar, tunesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tharmaseelan, Sivakumari, sri-lankische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 48017 vom 09.12.2009 / CH-020.4.001.697-7 / 05392732

„

Deltanet AG,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.3.003.471-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 26, Publ. 5359338).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaerli, Ronald
Kurt, von Zürich und Biberstein, in Lindau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eggen-
berger, Ulrich, von Grabs, in Langnau am Albis, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 48018 vom 09.12.2009 / CH-020.3.003.471-5 / 05392734

„

Denner Systemtechnik GmbH,

 

i n  M e il en

, CH-400.4.028.

415-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
03.11.2008, S. 22, Publ. 4715352). Firma neu: 

Denner System-

technik GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 03.12.2009 hat

der Konkursrichter des Bezirksgerichts Meilen über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 03.12.2009, 15.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 48019 vom 09.12.2009 / CH-400.4.028.415-4 / 05391696

„

Diggelmann Tuning,

 

in  Wetziko n  ZH

, CH-020.1.041.309-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2002, S. 15, Publ.
642016). Domizil neu: c/o Stefan Diggelmann, Bachtelstrasse 57,
8620 Wetzikon ZH.

Tagesregister-Nr. 48020 vom 09.12.2009 / CH-020.1.041.309-0 / 05392736

„

DirektFinanz AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-170.3.031.541-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 32, Publ. 5156716).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki,
Dr. Raymond, von Escholzmatt, in Bolligen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 48021 vom 09.12.2009 / CH-170.3.031.541-6 / 05392738

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 26, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 43’877 vom 10.11.2009. 

DKSH Schweiz

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.924.102-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

222 vom 16.11.2009, S. 26, Publ. 5344532). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schaffer, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Schaffner, Michael].

Tagesregister-Nr. 48022 vom 09.12.2009 / CH-020.3.924.102-7 / 05391818

„

Dyneos AG,

 

in  Il ln au- Ef fret iko n

, CH-020.3.025.572-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2004, S. 21, Publ.
2250126). Statutenänderung: 29.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 18.05.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler
Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48023 vom 09.12.2009 / CH-020.3.025.572-1 / 05392740

„

Elintec AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.907.587-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 25, Publ. 4659138). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser
Treuhand AG, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle; Kempf, Rudolf, von
Attinghausen, in Obfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stäbler, Kurt, von Oberbüren, in Kloten, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Zünd, Martin, von Zürich, in
Bassersdorf, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Männedorf]; ITS Treuhand AG (CH-020.3.914.
081-7), in Bassersdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48024 vom 09.12.2009 / CH-020.3.907.587-7 / 05392742

„

Ericsson AG,

 

in  Wangen- Br üt ti s el len

, CH-020.3.908.057-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 27, Publ.
4842376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ledermüller Scherzinger, Elisabetha, von Luzern, in Düben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Frederick, Jan Evert Salt-
marsh, von Pfäffikon, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavalieri, Ivo, von Schänis,

in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Verma, Gurcharan
Dyal, von Muri bei Bern, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Holm, Svante, schwedischer Staatsangehöriger, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Batistier, Richard, französischer Staatsangehöri-
ger, in Dully, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Vevey];
Müller, Barbara, von Marbach LU, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher:in Köniz]; Mellander, Carl, schwedischer Staats-
angehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borgmann, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nieswand, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Schmitten FR,
mit Kollektivprokura zu zweien; Holm, Linda, schwedische Staats-
angehörige, in Engelberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Bern, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 48025 vom 09.12.2009 / CH-020.3.908.057-0 / 05392744

„

Esprit Switzerland Distribution AG,

 

in  Op fi kon

, CH-020.3.

903.828-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S.
29, Publ. 5199776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Büchel Huber, Stephanie, von Rüthi SG, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48026 vom 09.12.2009 / CH-020.3.903.828-1 / 05392746

„

ESPRIX - Schweizer Qualitätspreis für Business Excellence,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.563-7, Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 27.

05.2008, S. 25, Publ. 4492856). Urkundenänderung: 08.09.2009.
Name neu: 

ESPRIX - Swiss Excellence Award

. Uebersetzungen des

Namens neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister

gelöscht]

. Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. Zweck neu:

Zweck der Stiftung ist die Förderung der nationalen und interna-
tionalen Wettbewerbsfähigkeit (Business Excellence) von Organi-
sationen schweizerischen und liechtensteinischen Rechts. Dieser
Zweck wird erreicht durch: Die öffentliche Anerkennung von her-
vorragenden Leistungen und Fortschritten auf dem Gebiet der
Business Excellence. Die Schaffung und Verleihung des ESPRIX
- Swiss Excellence Award der jährlich an Organisationen schwei-
zerischen und liechtensteinischen Rechts in einer oder mehreren
Kategorien verliehen werden soll. Die Ausarbeitung und Inkraft-
setzung von Regeln und Qualitätsmerkmalen als Voraussetzung
für die Erlangung des Swiss Excellence Award.. Organisation neu:
Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern, die Geschäftsführung
und Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fricker, Dr. Ulrich, von Rupperswil, in Ennetbürgen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Dr. Pe-
ter, von Urnäsch, in Windisch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; REFIDAR MOORE STEPHENS AG
(CH-020.3.921.756-8), in Opfikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48027 vom 09.12.2009 / CH-020.7.000.563-7 / 05391698

„

Expertisa AG,

 

i n   Wi n te r th u r

, CH-020.3.908.378-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 24, Publ. 4643238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber,
Thomas, von Langnau im Emmental, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blatter,
Reto, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stahel, Hans-Jakob, von Zell
ZH, in Zell ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Malmström, Anders, von Liestal, in
Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Janjic, Krunoslava, von Winterthur, in Winterthur, Se-
kretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48028 vom 09.12.2009 / CH-020.3.908.378-8 / 05392748

„

FACSA Schweiz AG, Zweigniederlassung Oberglatt,

 

in

Ob er gl a tt

, CH-020.9.000.976-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

58 vom 26.03.2008, S. 21, Publ. 4399622), mit Hauptsitz in: Küss-
nacht am Rigi. Firma neu: 

FACSA Sanierung AG, Zweignieder-

lassung Oberglatt

. Firma Hauptsitz neu: FACSA Sanierung AG

[bisher: Firma Hauptsitz: FACSA Schweiz AG].

Tagesregister-Nr. 48029 vom 09.12.2009 / CH-020.9.000.976-4 / 05391700

„

Finass Reisen AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.3.003.320-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S. 17, Publ.
2962652). Domizil neu: Guyer-Zellerstrasse 25, 8620 Wetzikon ZH.

Tagesregister-Nr. 48030 vom 09.12.2009 / CH-020.3.003.320-7 / 05392750

„

fineo AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.027.746-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 21, Publ. 4231610). Statutenän-
derung: 04.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 130’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 130’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 130’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2009 wird eine Forderung
in der Höhe von CHF 36’000.00 verrechnet, wofür 30’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 48031 vom 09.12.2009 / CH-020.4.027.746-9 / 05391702

„

Fitness Factory 34 GmbH,

 

in  Fäll an d en

, CH-020.4.028.081-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.
09.2006, S. 18, Publ. 3568900). Gemäss Erklärung vom 12.12.
2008 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48032 vom 09.12.2009 / CH-020.4.028.081-5 / 05392752

„

Fondiapart AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.000.116-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 58, Publ. 5114566). Sta-
tutenänderung: 04.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 500 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 48033 vom 09.12.2009 / CH-020.3.000.116-6 / 05391704

„

Fortress AG,

 

in  Op fiko n

, CH-400.3.024.422-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 24, Publ. 4998908). Sta-
tutenänderung: 21.04.2009.

Tagesregister-Nr. 48034 vom 09.12.2009 / CH-400.3.024.422-2 / 05392754

„

Fritsche Reisen Schwamendingen AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.

021.736-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S.
20, Publ. 3563768). Die Gesellschaft (neu: Alpstein Invest AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Appenzell im Handelsregister
des Kantons Appenzell Innerrhoden eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48162 vom 09.12.2009 / CH-020.3.021.736-0 / 05391744

„

G W Modellbau Technik Wettstein,

 

in   V o lk e ts w i l

, CH-020.

1.056.574-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009,
S. 25, Publ. 5245086). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die
Eintragung bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 48035 vom 09.12.2009 / CH-020.1.056.574-6 / 05391820

„

Genossenschaft Eigenstrasse 18,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.900.

562-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 302 vom 27.12.1978, S. 3967).
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haf-
tung: Ohne persönliche Haftung.].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter hat mindestens einen Anteilschein zu übernehmen.].Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 16.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ammann, Madeleine, von Küssnacht SZ,
in Zürich, Mitglied der Verwaltung und Quästor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bührer Voser, Erica, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Ver-
waltung und Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48036 vom 09.12.2009 / CH-020.5.900.562-3 / 05392756

„

Gessner AG,

 

i n  W äd e n s w il

, CH-020.3.032.968-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 32, Publ. 4865430).
Statutenänderung: 03.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
2’400’000.00 [bisher: CHF 1’400’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’900’000.00 [bisher: CHF 1’400’000.00]. Aktien
neu: 4’800 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 2’800 Namen-
aktien zu CHF 500.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 48037 vom 09.12.2009 / CH-020.3.032.968-0 / 05391706

„

Geworag AG,

 

i n  W a l l i s e l l en

, CH-020.3.910.021-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 36, Publ. 5083676).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berchtold,
Urs, von Rafz, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48038 vom 09.12.2009 / CH-020.3.910.021-2 / 05392758

„

Griesser Altpapiere AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.921.849-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 42, Publ.
5138850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gadient, Philipp, von Mastrils, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48039 vom 09.12.2009 / CH-020.3.921.849-4 / 05392760

„

Hans Stoll GmbH,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.4.001.565-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004,
S. 19, Publ. 2533000). Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48040 vom 09.12.2009 / CH-020.4.001.565-5 / 05392762

„

HBA AG,

 

b i s h e r   i n  E h r e n di ng e n

, CH-400.3.015.984-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 2, Publ.
4121340). Statutenänderung: 01.12.2009. Sitz neu: 

Z um i k on

.

Domizil neu: Küsnachterstrasse 38, 8126 Zumikon. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von kaufmännischen
Dienstleistungen auf dem Gebiete der Baubranche, den An- und
Verkauf, die Verwaltung sowie den Bau und Umbau von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Grundstücke GB Oberehrendingen Nr. 557 zum
Höchstpreis von CHF 3’900’000.–.].Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gianesi, Claudio, von Erlenbach ZH und Dielsdorf, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.
904.893-9), in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 48041 vom 09.12.2009 / CH-400.3.015.984-4 / 05391708

„

Heinz Brestel GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.002.566-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.
1996, S. 8035). Firma neu: 

Heinz Brestel GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Heinz Brestel S.à r.l. en liqui-

dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 29.10.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brestel, Heinz, deutscher Staats-
angehöriger, in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brestel, Norbert, von
Sarmenstorf, in Zollikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Bre-
stel, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 48042 vom 09.12.2009 / CH-020.4.002.566-9 / 05392764

„

Heinz Kaiser AG,

 

i n  R ü m la ng

, CH-020.3.914.415-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 24, Publ. 5348094).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Corinne, von
Meikirch, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glarner, Johann, von Schänis, in Rüti ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Teta, Gennaro, von Bern, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48043 vom 09.12.2009 / CH-020.3.914.415-4 / 05392766

„

Hollywood Broadcasting Switzerland GmbH,

 

i n  D i et l i ko n

,

CH-020.4.025.747-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2004, S. 18, Publ. 2416348). Firma neu:

Hollywood Broadcasting Switzerland GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 88a aHRegV von Amtes we-
gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aeberli, Saiphin, von Thalwil, in Dietlikon, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Vetsch, Flo-
rian, von Grabs, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 48044 vom 09.12.2009 / CH-020.4.025.747-6 / 05392768

„

Honegger & Kälin AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.912.117-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 29, Publ.
4869194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Christine, von Freienstein-Teufen, in Neerach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48045 vom 09.12.2009 / CH-020.3.912.117-9 / 05392770

„

Hübag AG Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.019.285-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2006, S. 18, Publ. 3343028). Die
Gesellschaft (neu: Hübag AG Pfäffikon) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48167 vom 09.12.2009 / CH-170.3.019.285-4 / 05392978

„

HW-Regale AG,

 

i n   R üm l a n g

, CH-020.3.912.444-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 26, Publ. 4502816).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich-
lin, Robert, von Steinerberg, in Risch, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: REVISCON Schweiz AG (CH-
020.3.033.622-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48046 vom 09.12.2009 / CH-020.3.912.444-7 / 05392772

„

IMAGNOS AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.000.213-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 25, Publ. 4615078). Sta-
tutenänderung: 11.11.2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 1’100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 1’100’000.00]. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.11.2009 werden
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 zur Beseitigung einer Un-
terbilanz vernichtet. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigt,
von Control Data (Schweiz) AG, in Zürich, deren schweizerisches
Micrognosis Geschäft sowie einen Vertriebsvertrag von Control
Data Gesellschaft mbH, in Wien, zum Maximalpreis von US-$
1’200’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wol-
fensberger, Dr. Thomas, von Bauma, in Rüschlikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dahmen, Jürgen, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Erftstadt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Pola, Michel, von Brusio, in Zürich, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 48047 vom 09.12.2009 / CH-020.3.000.213-3 / 05391710

„

IMC worldnet Ltd liab. Co,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.035.400-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.
2007, S. 21, Publ. 3915546). Gemäss Erklärung vom 12.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sinnathurai, Monika,
von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sinnathurai, Enthi-
nesan, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 48048 vom 09.12.2009 / CH-020.4.035.400-7 / 05392774

„

Immobilien AG Winterthur,

 

i n  Wi n te r th u r

, CH-020.3.912.

902-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2003, S. 18,
Publ. 1152982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Winterthur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consultive Re-
visions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48049 vom 09.12.2009 / CH-020.3.912.902-2 / 05392776

„

Immopoly GmbH, Zürich,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.035.303-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.
2007, S. 21, Publ. 3897168). Gemäss Erklärung vom 24.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48050 vom 09.12.2009 / CH-020.4.035.303-7 / 05392778

„

INB Bau GmbH,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.4.037.723-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008,
S. 19, Publ. 4474272). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ackle, Franz, von Ueken, in Obersiggenthal, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 48051 vom 09.12.2009 / CH-020.4.037.723-4 / 05392780

„

Infobox GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.000.650-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2001, S. 1732).
Gemäss Erklärung vom 22.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48052 vom 09.12.2009 / CH-020.4.000.650-8 / 05392782

„

Ingroma Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.913.271-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2006, S. 20, Publ.
3355856). Domizil neu: c/o Michel Haymann, Haymann Rechts-
anwälte, Mühlebachstrasse 54, 8008 Zürich.

Tagesregister-Nr. 48053 vom 09.12.2009 / CH-020.3.913.271-7 / 05392784

„

Inovis Live Automation AG,

 

i n  B u bi k on

, CH-020.3.021.487-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 23, Publ.
3802514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hösli, An-
dreas, von Glarus und Ennenda, in Freienbach, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Hösli, Paul, von Glarus und Ennenda, in
Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Feldbach, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Heger, Sven, deutscher Staatsange-
höriger, in Gebenstorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Häberli, Christoph, von Mauensee, in Dürnten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48054 vom 09.12.2009 / CH-020.3.021.487-3 / 05392786

„

ISENI Import & Export,

 

i n Wal lis el len

, CH-020.1.056.193-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 25, Publ.
5299118). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 30.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 48055 vom 09.12.2009 / CH-020.1.056.193-5 / 05391822

„

ITS Projects AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.811-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 27, Publ. 5020630).
Statutenänderung: 04.12.2009. Firma neu: 

ITS Power AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(ITS Power Ltd) (ITS Power SA)

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Kröni, Robert, von Teu-
fenthal AG, in Obersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Lillebo, Havard, norwegischer Staatsangehöri-
ger, in Narvik (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 48056 vom 09.12.2009 / CH-020.3.033.811-9 / 05391712

„

Ivaris AG,

 

i n  W al li s e lle n

, CH-020.3.914.907-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 41, Publ. 4269966). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cavalli
Treuhand, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cometes Consulting AG (CH-020.3.916.434-
8), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48057 vom 09.12.2009 / CH-020.3.914.907-2 / 05392788

„

Joker Renovationen Ilir Berisha,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.1.

056.242-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S.
23, Publ. 4935464). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Seon im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48171 vom 09.12.2009 / CH-020.1.056.242-6 / 05392980

„

Katzberg Invest AG,

 

i n  K üs n a c h t  ZH

, CH-020.3.032.061-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 19, Publ.
4349214). Statutenänderung: 13.11.2009. Aktien neu: 850 Na-
menaktien zu CHF 100.00 und 1’500 Namenaktien zu CHF 10.00.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Einschreibebrief an
die im Aktienregister eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 48058 vom 09.12.2009 / CH-020.3.032.061-1 / 05392790

„

knecht BSN AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.026.272-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 29, Publ. 4895294).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Ernst A., von Zürich und Maur, in Maur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Frey, Bruno, von Küttigen, in Möri-
ken-Wildegg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Knecht, Niklaus, von Leibstadt, in
Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 48059 vom 09.12.2009 / CH-020.3.026.272-7 / 05392792

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Volketswil,

 

in  Vo l-

k e t s w i l

, CH-020.5.900.860-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 108

vom 10.06.2003, S. 17, Publ. 1025728). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meili, Albert, von Volketswil, in
Volketswil, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Joos, Susanne, von Volketswil,
in Volketswil, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne

Zeichnungsberechtigung]; Müller, Ruth, von Zürich und Düben-
dorf, in Volketswil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 48060 vom 09.12.2009 / CH-020.5.900.860-3 / 05392794

„

Litscher & Co. AG,

 

i n   E l s a u

, CH-440.3.005.692-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 53, Publ. 5102526).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Löt-
scher, Wey & Partner Treuhand AG (CH-170.3.021.264-5), in Zug,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
Visura (CH-170.9.001.019-3), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48061 vom 09.12.2009 / CH-440.3.005.692-6 / 05392796

„

Lycka GmbH,

 

i n   F ä l l a n d en

, CH-020.4.033.327-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008,
S. 23, Publ. 4716416). Statutenänderung: 03.12.2009. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ahlm, Agneta, schwedische Staatsangehörige, in Fäl-
landen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 48062 vom 09.12.2009 / CH-020.4.033.327-4 / 05392798

„

Lynx C. Tiso,

 

i n   O b e r g l a t t

, CH-020.1.047.379-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2005, S. 20, Publ.
2758594). Domizil neu: Kaiserstuhlstrasse 2, 8154 Oberglatt ZH.

Tagesregister-Nr. 48063 vom 09.12.2009 / CH-020.1.047.379-3 / 05392800

„

M T R MEIER Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG,

 

in

Ne er ac h

, CH-020.4.003.844-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214

vom 05.11.2007, S. 22, Publ. 4184676). Statutenänderung: 26.06.
2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 23.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: EMAS Management & Auditing
AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48064 vom 09.12.2009 / CH-020.4.003.844-1 / 05392802

„

MAConsulting & Engineering GmbH,

 

i n   B er ts c h ik o n

, CH-

170.4.004.314-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 28, Publ. 5237288). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Albert, Markus, von Winterthur und
Naters, in Elsau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; CERUM Holding AG
(CH-290.3.016.345-6), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 48066 vom 09.12.2009 / CH-170.4.004.314-7 / 05392806

„

Maltech.ch AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.929.400-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 20, Publ. 4697220). Statu-
tenänderung: 01.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bis-
her: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 500 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 01.12.2009 wird eine For-
derung in der Höhe von CHF 400’000.00 verrechnet, wofür 400 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 48067 vom 09.12.2009 / CH-020.3.929.400-9 / 05391714

„

Marinello AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.474-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 23, Publ. 4127294). Sta-
tutenänderung: 05.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grogg, Hans Jürgen, von Zürich,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eugster, Eva-Maria, von Hombrechtikon, in Hombrechtikon, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marinello, Luciano, von Zürich, in Urdorf, Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 48068 vom 09.12.2009 / CH-020.3.916.474-4 / 05392808

„

MBA Michael Bailey Associates (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.3.026.957-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom

20.02.2009, S. 29, Publ. 4890782). Domizil neu: Uraniastrasse 14,
8001 Zürich.

Tagesregister-Nr. 48069 vom 09.12.2009 / CH-020.3.026.957-5 / 05392810

„

Mendota Investment AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.917.328-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2004, S. 19, Publ.
2477110). Statutenänderung: 09.06.2009. Firma neu: 

MENDOTA

Verwaltungs AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Überset-

zungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft ist die Besorgung von Treuhandgeschäften aller
Art und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an andern Un-
ternehmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigt von der Magnum Services AG in Liquidation, in Zü-
rich 11, die Stockwerkeigentumswohnung, Grundbuchblatt 2542
(50/1’000 Miteigentum an der Liegenschaft Bienenstrasse 1 in Zü-
rich, Kat.-Nr. 5980) zu einem Maximalpreis von CHF 300’000.–
zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 09.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Consent Treuhand AG, in Rorbas, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48070 vom 09.12.2009 / CH-020.3.917.328-3 / 05391716

„

Merbag Immobilien AG,

 

i n   S c h l i e ren

, CH-020.3.917.212-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 31, Publ.
5180422). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Frei
Immobilien AG, in Horgen (CH-020.3.909.475-4), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 19.11.2009 und Bilanz per 30.09.2009. Aktiven
von CHF 1’424’548.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
38’930.20 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 48071 vom 09.12.2009 / CH-020.3.917.212-9 / 05392812

„

MEXX Modehandels AG,

 

i n  Op fi k on

, CH-280.3.918.651-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 26, Publ.
5272632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48072 vom 09.12.2009 / CH-280.3.918.651-0 / 05392814

„

Mexx Switzerland GmbH,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.002.787-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2009, S. 26, Publ. 5272634). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmidt, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Köln
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48073 vom 09.12.2009 / CH-020.4.002.787-4 / 05392862

„

M.F. Hügler AG,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.3.912.312-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 40, Publ.
5132390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gadient, Philipp, von Mastrils, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48065 vom 09.12.2009 / CH-020.3.912.312-4 / 05392804

„

Midor AG,

 

i n   M e i le n

, CH-020.3.920.525-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 30, Publ. 5200312). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mütsch,
Hans-Ulrich, von Küsnacht ZH, in Jona, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48074 vom 09.12.2009 / CH-020.3.920.525-3 / 05392864

„

Milchgenossenschaft Rafz,

 

in  R a fz

, CH-020.5.901.155-2, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 48, Publ.
5111896). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Rafz in Liquidation

.

Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 27.08.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fritschi, Ulrich, von Rafz, in Rafz, Mitglied der Verwaltung
und Kassier und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied der Verwaltung und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hoch, Ernst, von Rafz, in Rafz, Präsident der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kramer, Ursula, von Rafz, in
Rafz, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 48075 vom 09.12.2009 / CH-020.5.901.155-2 / 05392866

„

Mitutoyo (Schweiz) AG,

 

in  Ur do rf

, CH-020.3.028.825-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 28, Publ.
5057090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Shimizu, Isao, japanischer Staatsangehöriger, in Meersburg
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aoki, Harumi, japani-
scher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brühwiler, Peter, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Vaduz, Generaldirektor, mit
Einzelunterschrift [bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Triesen (FL)].

Tagesregister-Nr. 48076 vom 09.12.2009 / CH-020.3.028.825-7 / 05392868

„

Molkereigenossenschaft Hütten,

 

i n   Hü tt e n

, CH-020.5.901.

215-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 26, Publ.
4933842). Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[gestrichen: Pflichten: siehe Statuten.].Gemäss Erklärung vom
30.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48077 vom 09.12.2009 / CH-020.5.901.215-0 / 05392870

„

Morsino Holding AG in Liquidation,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-

020.3.022.294-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 30, Publ. 5270722). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 03.12.2009 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 48078 vom 09.12.2009 / CH-020.3.022.294-7 / 05391824

„

MWH Barcol-Air AG,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.3.902.477-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 26, Publ. 5292846).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haus, Olaf, deutscher
Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Joch-
berg, Erich, von Vaz/Obervaz, in Oberägeri, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48079 vom 09.12.2009 / CH-020.3.902.477-0 / 05392872

„

Mythos GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.021.715-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 17.05.2000, S. 3321).
Gemäss Erklärung vom 19.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48080 vom 09.12.2009 / CH-020.4.021.715-7 / 05392874

33

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

NLA-Consultants GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.033.508-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.
2008, S. 25, Publ. 4639334). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Naef, Roland, von Hausen am Albis, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Naef, Max, von Hausen am Albis, in Langnau
am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 48081 vom 09.12.2009 / CH-020.4.033.508-0 / 05392876

„

nolina body care concept AG,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.3.

025.305-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 31,
Publ. 4971584). Firma neu: 

nolina body care concept AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 30.11.2009 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 30.11.2009, 14.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 48082 vom 09.12.2009 / CH-020.3.025.305-8 / 05391736

„

NRP AG,

 

b i s h e r   i n  H e r i s a u

, CH-440.3.016.977-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 3, Publ. 4735088).
Statutenänderung: 23.11.2009. Firma neu: 

Robe-Media AG

. Sitz

neu: 

B a s s e r s d o r f

. Domizil neu: Grindelstrasse 12, 8303 Bassers-

dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im
Verlags- und Pressebereich, die Übernahme von Inseraten-Pach-
ten, das Erstellen von Marketing und Verkaufskonzepten, Schu-
lungen und Seminarveranstaltungen, die Beratung hinsichtlich
Konzeption und Gestaltung von Werbe- und Druckerzeugnissen
und die Herausgabe eigener Verlagsobjekte sowie das Betreiben
von IT-Plattformen. Sie kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erwor-
bene Unternehmungen verkaufen, Wertschriften und Grundstü-
cke erwerben, veräussern und verwalten sowie Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern..
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von der Alpha Immobilien und Finanz AG, in Schönenwerd,
1 Clemco Strahlgerät HS-200 P mit Zubehör gemäss näherer Um-
schreibung im Sacheinlagevertrag vom 16.02.2004 zum Gesamt-
preis von CHF 100’000, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000
ausgegeben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
sonst durch Publikation im SHAB. Die vor der Eintragung im Han-
delsregister von Appenzell Ausserrhoden gestrichenen Tatsachen,
sowie frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Register-
auszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handels-
registerakten liegt, eingesehen werden (wie bisher); Nachdem der
gesetzmässige Zustand in Bezug auf die Domizilverhältnisse wie-
derhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen
(Art. 153 Abs. 5 HRegV) (wie bisher); Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 27.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
(wie bisher); Henseler, Josef, von Udligenswil, in Udligenswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 48083 vom 09.12.2009 / CH-440.3.016.977-6 / 05391738

„

Ogilvy Public Relations Worldwide AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

3.024.936-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S.
26, Publ. 4233484). Die Gesellschaft (neu: Dr. Schlegel
Healthworld AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinhau-
sen im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48179 vom 09.12.2009 / CH-020.3.024.936-0 / 05392982

„

OLDASS AG (OLDASS SA) (OLDASS LTD),

 

b i s h e r   i n   G r a b s

,

CH-020.3.030.033-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.
2009, S. 12, Publ. 5362106). Statutenänderung: 03.12.2009. Sitz
neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Feldeggstrasse 54, 8008 Zürich. Zweck:

Zweck der Gesellschaft ist der Handel, der Kauf und Verkauf sowie
Import und Export von Waren aller Art in Europa und anderswo.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind dem Ver-
waltungsrat die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt, so kön-
nen solche Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss
Erklärung vom 03.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Albas Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Senser, Oliver, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 48084 vom 09.12.2009 / CH-020.3.030.033-4 / 05392878

„

Palas Trading GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.853-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 46, Publ. 5130140). Domizil neu: Flurstrasse 4, 8048 Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haifawi, Mohamed, jordanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Petrovic, Slavko, von Meikirch, in Bassers-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 48085 vom 09.12.2009 / CH-020.4.024.853-9 / 05392880

„

Perfect Day GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.028.735-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006,
S. 21, Publ. 3216770). Gemäss Erklärung vom 10.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48086 vom 09.12.2009 / CH-020.4.028.735-1 / 05392882

„

Personalfürsorgestiftung der Chromos AG in 8152 Opfikon,

i n  O pf ik o n

, CH-020.7.900.819-7, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom

15.09.2009, S. 26, Publ. 5246536). Urkundenänderung: 29.09.
2009. Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Chromos AG

. Sitz

neu: 

D i e l s d o r f

. Domizil neu: c/o Chromos AG, Niederhaslis-

trasse 12, 8157 Dielsdorf. Zweck neu: Der Zweck der Stiftung be-
steht in der Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma sowie
deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Al-
ter, Invalidität und Tod. Der Zweck kann insbesondere erfüllt wer-
den durch die Erbringung von freiwilligen Zusatzleistungen zu
den reglementarischen Vorsorgeleistungen bei Alter, Invalidität
und Tod; die Erbringung von freiwilligen Einkaufsleistungen bei
der reglementarischen Vorsorge der Arbeitnehmer; die Erbrin-
gung von Leistungen zur Finanzierung von Beiträgen und Versi-
cherungsprämien an andere steuerbefreite Personalvorsorgeein-
richtungen, die zugunsten der Destinatäre bestehen. Die Beiträge
des Arbeitgebers können jedoch nur aus Mitteln der Stiftung er-
bracht werden, wenn von diesem vorgängig Beitragsreserven ge-
äufnet worden und diese gesondert ausgewiesen sind (Arbeitge-
berbeitragsreserven). Weiter bezweckt die Stiftung die Unterstüt-
zung der Arbeitnehmer und deren Hinterbliebenen in Notlagen
wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Orga-
nisation neu: Stiftungsrat von mindestens 2 Mitgliedern und Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48087 vom 09.12.2009 / CH-020.7.900.819-7 / 05391740

„

Personalfürsorgestiftung der Testor Treuhand AG,

 

bi sh er

i n  Ba s e l

, CH-270.7.000.006-9, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.

07.2009, S. 8, Publ. 5169460). Urkundenänderung: 28.08.2009.
Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Accurata Holding AG

.

Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: c/o Accurata Holding AG, Bauma-

ckerstrasse 24, 8050 Zürich. Zweck neu: Der Zweck der Stiftung be-
steht in der Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma sowie
deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Al-
ter, Invalidität und Tod. Der Zweck kann insbesondere erfüllt wer-
den durch die Erbringung von freiwilligen Zusatzleistungen zu
den reglementarischen Vorsorgeleistungen bei Alter, Invalidität
und Tod, die Erbringung von freiwilligen Einkaufsleistungen bei
der reglementarischen Vorsorge der Arbeitnehmer, die Erbringung
von Leistungen zur Finanzierung von Beiträgen und Versiche-
rungsprämien an andere steuerbefreite Personalvorsorgeeinrich-
tungen, die zugunsten der Destinatäre bestehen. Die Beiträge der
(des) Arbeitgeber(s) können jedoch nur aus Mitteln der Stiftung
erbracht werden, wenn von diesen (diesem) vorgängig Beitrags-
reserven geäufnet worden und diese gesondert ausgewiesen sind
(Arbeitgeberbeitragsreserven). Weiter bezweckt die Stiftung die
Unterstützung der Arbeitnehmer und deren Hinterbliebenen in
Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosig-
keit. Der Stiftung kann durch Beschluss des Stiftungsrates, welcher
der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist, auch das Per-
sonal von mit der Firma wirtschaftlich oder finanziell eng ver-
bundenen Unternehmungen angeschlossen werden, sofern der
Stiftung dazu die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt und die er-
worbenen Rechtsansprüche und Anwartschaften der bisherigen
Destinatäre nicht geschmälert werden. Aufsichtsbehörde neu: Amt
für berufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich. Orga-
nisation neu: Stiftungsrat von 2 oder mehr Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Löw, Dr. Christoph, von Basel, in Binningen, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Bruno, von Zürich,
in Dietikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Badertscher, Jürg, von Zäziwil, in Lufin-
gen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6), in
Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48088 vom 09.12.2009 / CH-270.7.000.006-9 / 05392884

„

Personalstiftung der Burri-Gruppe,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.

900.700-6, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 25, Publ.
4643144). Urkundenänderung: 13.10.2009. Sitz neu: 

O p f i k o n

.

Domizil neu: c/o BURRI public elements AG, Sägereistrasse 28,
8152 Glattbrugg. Zweck neu: Der Zweck der Stiftung besteht in der
Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma sowie deren Hin-
terbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folge von Alter, Invalidität
und Tod, sowie in der Unterstützung des Vorsorgenehmers oder
seiner Hinterlassenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, In-
validität oder Arbeitslosigkeit. Der Stiftung kann durch Beschluss
des Stiftungsrates mittels einer schriftlichen Anschlussvereinba-
rung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist, auch
das Personal von mit der Firma wirtschaftlich oder finanziell eng
verbundenen Unternehmungen angeschlossen werden, sofern der
Stiftung dazu die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt und die
Rechte der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert werden. Der
Stiftungszweck kann erfüllt werden: durch eine autonome Pensi-
onskasse, wenn die versicherungstechnischen Voraussetzungen
erfüllt sind; durch Versicherungsverträge, wobei die Stiftung Ver-
sicherungsnehmerin und Begünstigte sein muss; durch eine Al-
terssparkasse, allenfalls mit ergänzender Risikoversicherung.

Tagesregister-Nr. 48089 vom 09.12.2009 / CH-020.7.900.700-6 / 05391742

„

Personalvorsorgestiftung der Reichle & De-Massari AG,

 

in

W e t z i k on   Z H

, CH-020.7.000.924-1, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom

18.04.2006, S. 21, Publ. 3336328). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schneebeli, Urs, von Pizy, in Gossau
ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun, Reto,
von Littau, in Merenschwand, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48090 vom 09.12.2009 / CH-020.7.000.924-1 / 05392886

„

Peter Richter GmbH,

 

i n   O s s i n g e n

, CH-020.4.031.328-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2009, S. 30, Publ. 5286006). Statutenänderung: 17.11.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Postau-
tohalterbetriebs und einer Autogarage. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die aus dem Anteilbuch ersichtlichen
Adressen sämtlicher Gesellschafter. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Richter, Peter Paul, von Weisslingen, in Ossingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 99’000.00].

Tagesregister-Nr. 48091 vom 09.12.2009 / CH-020.4.031.328-1 / 05391754

„

Petralli AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.919.754-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.1996, S. 1276). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Petralli, Lucio, von Cor-
ticiasca, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Petralli, Sergio, von Capriasca, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Corticiasca,
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 48092 vom 09.12.2009 / CH-020.3.919.754-9 / 05392888

„

planivers ag,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.024.723-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 26, Publ. 4194510). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiorucci-
Huber, David, italienischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 48093 vom 09.12.2009 / CH-020.3.024.723-2 / 05392890

„

Press Release AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.920.827-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 34, Publ. 4829974).
Statutenänderung: 16.11.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Presseinformation, Public Relations sowie der Direktwerbung für
Industrie, Handel und Gewerbe; ferner die Herausgabe und Re-
daktion eines Industrie-Pressedienstes. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Des weiteren kann sie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.11.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: TBO Revisions AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48094 vom 09.12.2009 / CH-020.3.920.827-2 / 05391756

„

Quai 72 Management Consultants AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.

3.031.830-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S.
32, Publ. 4258594). Statutenänderung: 29.06.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung vom 29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Universe AG für Unternehmensberatung und Revi-
sion, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48095 vom 09.12.2009 / CH-020.3.031.830-0 / 05392892

„

Quinpas GmbH in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.026.

433-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
09.12.2009, S. 31, Publ. 5382474). Das mit Verfügung des Kon-
kursrichters vom 23.11.2009 mangels Aktiven eingestellte Kon-
kursverfahren wird nun durchgeführt, da im Sinne von Art. 230
Abs. 2 SchKG die Durchführung des Konkursverfahrens verlangt
und die erforderliche Sicherheit geleistet wurde.

Tagesregister-Nr. 48096 vom 09.12.2009 / CH-020.4.026.433-9 / 05391826

„

R. Scheef consulting,

 

in  Wil a

, CH-020.1.039.384-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2001, S. 8112). Domizil
neu: Stationsstrasse 22, 8492 Wila.

Tagesregister-Nr. 48097 vom 09.12.2009 / CH-020.1.039.384-7 / 05392894

„

RIETHOF GmbH,

 

in  Zo l liko n

, CH-020.4.040.301-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009,
S. 26, Publ. 5346932). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mushtaq, Ahmad, pakistanischer Staatsangehöriger, in
Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Zü-
rich].

Tagesregister-Nr. 48099 vom 09.12.2009 / CH-020.4.040.301-3 / 05392896

„

Ringger Architektur GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.4.007.

226-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2009, S. 22, Publ. 4950622). Statutenänderung: 27.11.
2009. Firma neu: 

ringger architektur gmbh

. Sitz neu: 

K a pp e l

am  Al b is

. Domizil neu: Kappelerhof 1, 8926 Kappel am Albis.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architek-
turbüros, insbesondere die Beratung, Planung, Ausführung und
Überwachung von Bauvorhaben aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-

land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegen-
schaften im In -und Ausland erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen oder den Zweck direkt oder indirekt för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Huber, Paul, von Unterlunkhofen, in Samsta-
gern(Richterswil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ringger, Daniel, von Kappel am Albis,
in Kappel am Albis, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 48100 vom 09.12.2009 / CH-170.4.007.226-3 / 05391758

„

Robert A. Fehr + Peter Bosshard Architekten AG,

 

in   V o l-

k e t s w i l

, CH-020.3.908.642-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239

vom 09.12.2008, S. 34, Publ. 4770980). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Derendinger, Monika, von Zürich und Wal-
lisellen, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kummer,
Peter, von Kölliken, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48101 vom 09.12.2009 / CH-020.3.908.642-3 / 05392898

„

Robert Heuberger Holding AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-350.3.

002.874-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2002, S. 20,
Publ. 477918). Domizil neu: c/o Siska Heuberger Holding AG,
Brunngasse 6, 8400 Winterthur. Postadresse neu: c/o Siska Heu-
berger Holding AG, Postfach 497, 8401 Winterthur. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Consultive Revisions AG (CH-020.4.020.
749-1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48102 vom 09.12.2009 / CH-350.3.002.874-0 / 05392900

„

Robert Walser-Stiftung Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.903.

787-0, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 24, Publ.
4704328). Die Stiftung (neu: Robert Walser-Stiftung Bern) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Handelsregister des
Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48187 vom 09.12.2009 / CH-020.7.903.787-0 / 05391784

„

RUH MUSIK AG,

 

i n  A dl is w il

, CH-020.3.021.531-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 21, Publ. 4022948).
Statutenänderung: 26.06.2009. Uebersetzungen der Firma neu:

(RUH MUSIQUE SA) (RUH MUSIC Ltd)

. Zweck neu: Der Zweck der

Gesellschaft umfasst alle wirtschaftlichen Tätigkeiten, die vor-
nehmlich im Zusammenhang mit der Blasmusik und verwandten
Bereichen stehen. Diese sind namentlich Handel, Distribution,
Import und Export von Waren sowie Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Urheberrechten und sonstigen Immaterialgüter-
rechten, der Verlag von Noten, Fachliteratur und Tonträgern etc.,
Consulting im Musikbereich, Organisieren von Kursen, Organi-
sation und Vermittlung von Konzerten (Konzertagentur). Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben und sich im In- und Aus-
land an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen. Sie
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaft im In- und
Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 26.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huwiler
& Partner Treuhand AG, in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48103 vom 09.12.2009 / CH-020.3.021.531-2 / 05391760

„

Salis Verlag AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.031.004-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 32, Publ. 5213240).
Statutenänderung: 24.11.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen eines Buchverlages, die Betreuung von Auto-
ren, das Durchführen von Veranstaltungen sowie die Produktion
von und den Handel mit Ton- und Bildträgern jeglicher Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland betei-
ligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zweckes förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Sie kann alles tun, was mit dem Gesellschaftszweck direkt und
indirekt zusammenhängt oder ihm dienen kann. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 24.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auf der
Mauer, Giovanni, von Kerns, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48104 vom 09.12.2009 / CH-020.3.031.004-0 / 05391762

„

SAMEG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.903.420-3, Stiftung (SHAB Nr.

223 vom 16.11.2006, S. 20, Publ. 3638440). Domizil neu: c/o
Wartmann & Merker, Dr. Thomas Wartmann, Fraumünsterstrasse
29, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merker, Dr. Rudolf, von Baden, in Ennetbaden, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Merker, Fritz, von Baden,
in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 48105 vom 09.12.2009 / CH-020.7.903.420-3 / 05392902

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127

„

Sammelstiftung Vita Invest der Zürich Lebensversicherungs-

Gesellschaft AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.000.573-4, Stiftung (SHAB

Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 27, Publ. 5344362). Domizil neu: c/o
Zürich Lebensversicherungs-Gesellschaft AG, Austrasse 46, 8045
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Neumann, Oliver, von Adliswil, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Werner, von Zürich, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Peter, von
Kirchleerau, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Roland, von Naters, in Oberrieden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48106 vom 09.12.2009 / CH-020.7.000.573-4 / 05392904

„

Schauenburg AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.922.976-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 12.09.1997, S. 6732). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Staubli + Partner
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: REWISCO AG (CH-170.4.005.537-1), in Hünenberg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48107 vom 09.12.2009 / CH-020.3.922.976-5 / 05392906

„

Schweizer Baumuster-Centrale,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.901.

311-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 23, Publ.
4340140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: MÜLLER,
BÜHRER & PARTNER AG (CH-020.3.922.013-1), in Kilchberg ZH,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48108 vom 09.12.2009 / CH-020.5.901.311-9 / 05392908

„

Seh Art AG,

 

i n   K üs n a c ht   Z H

, CH-020.3.031.877-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 30, Publ. 4995394).
Gemäss Erklärung vom 16.11.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: STT Schoch Treuhand Team AG, in Meilen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48109 vom 09.12.2009 / CH-020.3.031.877-8 / 05392910

„

SEMAG Seminar-Management AG,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.

3.023.345-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S.
22, Publ. 3888356). Statutenänderung: 27.11.2009. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Bei
der Nachliberierung wird frei verwendbares Eigenkapital in der
Höhe von CHF 50’000.00 umgewandelt.

Tagesregister-Nr. 48110 vom 09.12.2009 / CH-020.3.023.345-1 / 05392912

„

Sin-Swi Hotel Company Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.924.195-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 28, Publ.
4020666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnell, Dr. Hansjörg, von Güttingen, in Oberengstringen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48111 vom 09.12.2009 / CH-020.3.924.195-5 / 05392914

„

Siskasa AG,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.3.923.940-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2003, S. 19, Publ. 1153008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Consultive Revisions AG (CH-
020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48112 vom 09.12.2009 / CH-020.3.923.940-3 / 05392916

„

SIZU AG,

 

i n   U e t i k on   a m  S e e

, CH-020.3.923.977-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2004, S. 22, Publ. 2563940).
Statutenänderung: 30.09.2009. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz

neu: 

B a s s e r s d o r f

. Domizil neu: Schatzackerstrasse 62, 8303

Bassersdorf. Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von allgemeinen
Hotellerie Dienstleistungen aller Art, insbesondere die Ausführung
von Night Auditors Diensten und Reception Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huber, Werner, von Besen-
büren, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Uetikon am See].

Tagesregister-Nr. 48113 vom 09.12.2009 / CH-020.3.923.977-2 / 05391764

„

Société Générale, Paris, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.9.001.215-6, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 33, Publ. 4880572), mit Haupt-
sitz in: Paris (Frankreich). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Delafond, François, französischer Staats-
angehöriger, in Paris (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Owas-
sapian, Alexander, von Kirchberg SG, in Zollikon, Vize-Direktor
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gre-
alou, Sylvain, französischer Staatsangehöriger, in Boulogne-Bil-
lancourt (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Savi, Yvon, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Thoiry (FR), Vize-Direktor der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bouton,
Daniel, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bellaiche, Eric, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Direktor der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift; Sudre, Michel, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Direktor der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift; Wiget, François, von Seftigen, in Bu-
bikon, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mazzeo, Flavio, italienischer Staatsangehöriger, in
Feuerthalen, mit Kollektivprokura zu zweien; Belloir verh. Pe-
trescou, Christelle, französische Staatsangehörige, in Küsnacht

ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bootz, Roger, von Zürich, in Zollikon, Vize-Di-
rektor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Zürich]; Dauban, Antoine, französischer Staats-
angehöriger, in Dübendorf, Vize-Direktor der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Buchs ZH]; Gysi,
Davide, von Suhr, in Comano, Vize-Direktor der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Joannis de Verclos,
Nicolas, französischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Vize-Di-
rektor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Zürich]; Kummer, Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Vize-Direktor der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Traber, Peter, von Zürich, in Nü-
rensdorf, Vize-Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Zumikon]; Augé, Pascal, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Direktor der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brida, Barbara,
italienische Staatsangehörige, in Zollikon, Direktorin der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Petit, Benoît Jean Ale-
xandre, französischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Direk-
tor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Farha, Kaouther, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lenzenhuber, Gabriela, von Zürich, in Spreitenbach, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Regensdorf]; Maloberti,
Gérard, von Zürich und Engelberg, in Remetschwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher:in Oberrohrdorf]; Zbinden, Camillo,
von Guggisberg, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher:in Frauenfeld].

Tagesregister-Nr. 48114 vom 09.12.2009 / CH-020.9.001.215-6 / 05392918

„

Stabilus ’O’ Gesellschaft,

 

i n   W in te rt h ur

, CH-020.3.925.

202-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2003, S. 19,
Publ. 1153092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Winterthur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consultive Re-
visions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48115 vom 09.12.2009 / CH-020.3.925.202-5 / 05392920

„

STALLION GmbH,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.4.037.189-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008,
S. 20, Publ. 4349452). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Merachtsakis, Georgios, griechischer Staatsangehöriger, in
Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: griechi-
scher Staatsangehöriger, in Stansstad].

Tagesregister-Nr. 48116 vom 09.12.2009 / CH-020.4.037.189-7 / 05392922

„

Stanzerei & Dichtungen AG,

 

i n   O t el f i ng e n

, CH-020.3.925.

058-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S. 7417).
Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Übernahme von Stanzarbeiten und Stanzaufträgen je-
der Art, Fabrikation von Dichtungen in allen einschlägigen Ma-
terialien und Dimensionen, Vertrieb der Fabrikate auf eigene
Rechnung oder durch Dritte, Import und Export eigener und
fremder einschlägiger Artikel. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Aktiven und Passiven der ’Stanzerei und Dichtungen GmbH’, in Otel-
fingen, laut Bilanz per 30.4.1956, zum Preise von CHF 60’000.–, voll
auf das Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.06.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: H. Bräm Steuerberatung und Treu-
hand, in Otelfingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48117 vom 09.12.2009 / CH-020.3.925.058-3 / 05391766

„

Starway’s, E. Lutz,

 

in  Hö ri

, CH-020.1.018.703-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002, S. 20, Publ. 395998).
Sitz neu: 

R eg e n s do r f

. Domizil neu: Pumpwerkstrasse 23, 8105

Regensdorf.

Tagesregister-Nr. 48118 vom 09.12.2009 / CH-020.1.018.703-9 / 05392924

„

Stiftung Gandhi Hilfswerk Schweiz,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.

001.509-5, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 30, Publ.
4946994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lötscher, Wey & Partner Treuhand AG (CH-170.3.021.264-5),
in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO Visura (CH-170.9.001.019-3), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48119 vom 09.12.2009 / CH-020.7.001.509-5 / 05392926

„

Stimmt AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.023.016-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 30, Publ. 5314336). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kazmaier, Helmut, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 48120 vom 09.12.2009 / CH-020.3.023.016-2 / 05392928

„

STM Swiss AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.033.518-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 32, Publ. 5016486). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revill, Timothy John,
britischer Staatsangehöriger, in Cadiz (ES), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer
Staatsangehöriger, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Camble, Julian Mark, britischer Staatsangehöriger,
in Cadiz (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, Mitglied

des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kipperman, Oncke,
niederländischer Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osborn-
Smith, Grant, britischer Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 48121 vom 09.12.2009 / CH-020.3.033.518-0 / 05392930

„

STT Schoch Treuhand Team AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.003.

894-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 28,
Publ. 5280982). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merz, Beat, von Ebikon, in Buchrain, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 48122 vom 09.12.2009 / CH-020.3.003.894-5 / 05392932

„

Susanne Mosbacher Personalmanagement auf Zeit,

 

in

W i n k el

, CH-020.1.053.000-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144

vom 28.07.2008, S. 26, Publ. 4591530). Domizil neu: Seebüel-
strasse 3, 8185 Winkel.

Tagesregister-Nr. 48123 vom 09.12.2009 / CH-020.1.053.000-3 / 05392934

„

Swiss Logistics Academy AG,

 

i n  O t e l f i n g e n

, CH-020.3.031.

880-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 25,
Publ. 4594940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kantim, Daniel Mathias, deutscher Staatsangehöriger,
in Buus, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 48124 vom 09.12.2009 / CH-020.3.031.880-6 / 05392936

„

SWISS TERTIANUM INTERNATIONAL AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.022.668-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2006, S. 24, Publ. 3532454). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Swiss Revision AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.
000.209-1), in Basel, Revisionsstelle [bisher:Itag Revision, Zweig-
niederlassung Basel].

Tagesregister-Nr. 48125 vom 09.12.2009 / CH-020.3.022.668-7 / 05392938

„

Swissguide AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.026.258-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 30, Publ. 5354878).
Statutenänderung: 30.11.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’600’000.00 [bisher: CHF 1’600’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’600’000.00 [bisher: CHF 1’600’000.00]. Aktien
neu: 160’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 160’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.
11.2009 werden 80’000 Namenaktien zu CHF 10.00 vernichtet.
Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
30.11.2009 Forderungen in der Höhe von CHF 800’000.00 verrech-
net, wofür 80’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 10.00 aus-
gegeben werden.

Tagesregister-Nr. 48126 vom 09.12.2009 / CH-020.3.026.258-9 / 05391768

„

Sympathica Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.622-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.1996, S. 7669).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schif-
ferle, Heinrich, von Winterthur und Döttingen, in Winterthur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Con-
sultive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48127 vom 09.12.2009 / CH-020.3.925.622-7 / 05392940

„

TC Alphex AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.024.544-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 33, Publ. 3701788). Sta-
tutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Vermögens- und Finanzberatung, insbesondere die Erbrin-
gung von Dienstleistungen für Finanzinstitute. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darle-
hen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Gemäss Erklärung
vom 29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
mag Treuhand AG, in Bülach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48128 vom 09.12.2009 / CH-020.3.024.544-3 / 05391770

„

TECasia Knöpfli,

 

in  Ill n au -Eff reti kon

, CH-020.1.051.251-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 23, Publ.
3678826). Firma neu: 

Knöpfli Schutzprodukte

. Sitz neu:

W in te r th u r

. Domizil neu: Grüzefeldstrasse 51, 8404 Winterthur.

Zweck neu: Bezweckt die Entwicklung, Produktion und Vertrieb
von persönlicher Schutzausrüstung (PSA), insbesondere für Kopf-
, Augen- und Rückenschutz, und anverwandten Produkten für
Sport und Freizeit; kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen; kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Dritte
eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knöpfli,
Martin, von Humlikon, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Fehraltorf].

Tagesregister-Nr. 48129 vom 09.12.2009 / CH-020.1.051.251-8 / 05391772

„

The X Group GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-170.4.006.207-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009,
S. 29, Publ. 5216726). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kümmert, Andreas Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in London (UK), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartel,
Colinne Sue, amerikanische Staatsangehörige, in Herrsching am
Ammersee (DE), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je

CHF 100.00 [bisher:in Breitbrunn am Ammersee (DE), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 48130 vom 09.12.2009 / CH-170.4.006.207-9 / 05392942

„

Toll Global Forwarding (Switzerland) AG,

 

i n   K lo te n

, CH-

270.3.013.471-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.
2009, S. 28, Publ. 5365788). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ovens, Volkwart, deutscher Staatsangehöriger, in Küss-
nacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Ovens,
Volkart].

Tagesregister-Nr. 48131 vom 09.12.2009 / CH-270.3.013.471-0 / 05392944

„

Topsports GmbH,

 

i n  B u c hs   Z H

, CH-020.4.025.296-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2009, S. 25, Publ. 5263962). Domizil neu: c/o Marco Schmid, Mei-
erwiesenstrasse 22, 8107 Buchs ZH. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Oliver, von Niederglatt, in Würenlos, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher:in Buchs ZH].

Tagesregister-Nr. 48132 vom 09.12.2009 / CH-020.4.025.296-9 / 05392946

„

TradeDoubler AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.851-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 36, Publ. 5064524).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle; Seifert, Cas-
per, schwedischer Staatsangehöriger, in Saltsjöbaden (SE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Norberg, Thord Elis,
schwedischer Staatsangehöriger, in Sollentuna (SE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.69-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48133 vom 09.12.2009 / CH-020.3.028.851-0 / 05392948

„

Transfer Pricing Associates GmbH,

 

i n  T h al wi l

, CH-020.4.

029.902-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63
vom 01.04.2009, S. 31, Publ. 4953346). Gemäss Erklärung vom
29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48134 vom 09.12.2009 / CH-020.4.029.902-8 / 05392950

„

Treuhandbüro René Steimer,

 

in  Herr li berg

, CH-020.1.918.

547-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2000, S.
2211). Sitz neu: 

S t ä f a

. Domizil neu: Seestrasse 64, 8712 Stäfa.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steimer, René, von
Wettingen, in Stäfa, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Herrliberg].

Tagesregister-Nr. 48135 vom 09.12.2009 / CH-020.1.918.547-4 / 05392952

„

TT Timeconsult Treuhand AG,

 

in   D ü b e nd o r f

, CH-020.3.

025.167-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S.
28, Publ. 5283282). Zweigniederlassung neu: Kriegstetten (CH-
241.9.008.749-5).

Tagesregister-Nr. 48136 vom 09.12.2009 / CH-020.3.025.167-6 / 05391828

„

Value Added Services GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-130.4.008.815-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.
02.2007, S. 25, Publ. 3753696). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48195 vom 09.12.2009 / CH-130.4.008.815-5 / 05392984

„

Velobaze AG,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.3.024.466-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005, S. 22, Publ. 2782832).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merachtsakis, Geor-
gios, griechischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: griechischer
Staatsangehöriger, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 48137 vom 09.12.2009 / CH-020.3.024.466-6 / 05392954

„

VENANCO AG,

 

i n  Z ol li k on

, CH-170.3.023.526-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 32, Publ. 5030940).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marie-
Louise Kratzer-Muff, Treuhandbüro, in Risch (CH-170.1.001.759-
0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BKK Audit AG (CH-440.4.001.788-7), in Winterthur, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 48138 vom 09.12.2009 / CH-170.3.023.526-6 / 05392956

„

VIPWORLD License Incorporated AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-170.

3.028.452-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S.
29, Publ. 4950552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: TC Treuhand & Consulting AG, in Unterkulm, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48139 vom 09.12.2009 / CH-170.3.028.452-7 / 05392958

„

Wäscherei-Signer AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.928.219-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007, S. 27, Publ.
3770390). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Wäscherei. Die Gesellschaft kann
artverwandte Dienstleistungen aller Art erbringen. Sie kann Lie-
genschaften sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und ver-
äussern. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die ihrem Zweck direkt
oder indirekt dienen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]

35

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.12.2009, No 243, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

[gestrichen: Uebernahm Aktiven und Passiven der Firma ’Martha
Signer, Wäscherei’, in Zürich, gemäss Bilanz per 30.6.1987 zum
Preise von CHF 143’329.17, von dem CHF 44’000.– auf das Grund-
kapital angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Signer,
Martha, von Appenzell, in Zürich, mit Einzelprokura; Berg & Co,
Treuhandgesellschaft, in Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48140 vom 09.12.2009 / CH-020.3.928.219-1 / 05391774

„

Wegmann Wärmetauscher GmbH,

 

i n   W i l d b er g

, CH-020.4.

027.101-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 27.06.2003, S. 18, Publ. 1054394). Gemäss Erklärung vom
11.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48141 vom 09.12.2009 / CH-020.4.027.101-5 / 05392960

„

Werner Brack, Bedachungen, Waltalingen,

 

in  Walt al in -

g en

, CH-020.1.008.495-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239

vom 09.12.2009, S. 32, Publ. 5382448). Der Inhaber führt sein Ge-
schäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 48142 vom 09.12.2009 / CH-020.1.008.495-5 / 05391830

„

Winti-Film AG,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.3.928.760-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 07.03.1997, S. 1567). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schifferle, Hein-
rich, von Winterthur und Döttingen, in Winterthur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consultive
Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 48143 vom 09.12.2009 / CH-020.3.928.760-1 / 05392962

„

Wohnbaugenossenschaft Lufingen (WGL),

 

i n   L u f i n ge n

,

CH-020.5.901.694-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2007, S. 23, Publ. 3904576). Domizil neu: c/o Hans Wiederkehr,
Buckstrasse 33, Augwil, 8426 Lufingen. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche
Haftung.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[gestrichen: Pflichten: Eintrittsgebühr beträgt CHF 30.–.].[gestri-
chen: Pflichten: Jeder Genossenschafter hat mindestens einen An-
teilschein zu übernehmen.].[gestrichen: Pflichten: Mitglieder,
welche Mieter einer Genossenschaftswohnung sind, haben nach
Massgabe näherer Regelung in den Statuten zusätzliche Anteil-
scheine zu übernehmen.].Gemäss Erklärung vom 30.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 48144 vom 09.12.2009 / CH-020.5.901.694-7 / 05392964

„

xConnect AG,

 

in   D ü b en d or f

, CH-020.3.025.602-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2004, S. 23, Publ. 2307524).
Statutenänderung: 29.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bobak, An-
dreas Frantisek, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wechsler & Part-
ner Unternehmensberatung, in Küssnacht SZ, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 48145 vom 09.12.2009 / CH-020.3.025.602-5 / 05392966

„

Xeroprint AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.029.451-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 28, Publ. 5185146). Sta-
tutenänderung: 04.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 600’000.00
[bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu: 600 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2009 werden For-
derungen in der Höhe von CHF 200’000.00 verrechnet, wofür 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rattin, Thomas, von Lindau, in
Lindau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ei-
cher, Walter, von St. Gallenkappel, in Volketswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Intercontrol
AG (CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:In-
tercontrol AG].

Tagesregister-Nr. 48146 vom 09.12.2009 / CH-020.3.029.451-9 / 05391776

„

YT TRUSTEES LIMITED,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.903.135-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 28, Publ.
4732958). Firma neu: 

YT TRUSTEES LIMITED in liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(YT TRUSTEES AG in Liquidation)

(YT TRUSTEES SA en liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 27.11.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thürkauf,
Désirée, von Oberwil BL, in Niederteufen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Kurt D., von Ernetschwil und St. Gallen-
kappel, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 48147 vom 09.12.2009 / CH-020.3.903.135-8 / 05392968

„

Zimmerei & Holzbau Peter Müller,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.022.

214-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2001, S.
5920). Domizil neu: Ritterhausstrasse 5, 8713 Uerikon.

Tagesregister-Nr. 48148 vom 09.12.2009 / CH-020.1.022.214-3 / 05392970

„

3C Ads AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-170.3.024.658-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 25, Publ. 4721908). Do-
mizil neu: Thurgauerstrasse 60, 8050 Zürich.

Tagesregister-Nr. 47984 vom 09.12.2009 / CH-170.3.024.658-9 / 05392816

„

4dstudio gmbh,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.034.466-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 22,
Publ. 3687968). Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 47985 vom 09.12.2009 / CH-020.4.034.466-4 / 05392818

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A-A. ÜZEL,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.1.056.053-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 27, Publ.
5339086). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48149 vom 09.12.2009 / CH-020.1.056.053-1 / 05391778

„

AMC Agboola Management Consulting,

 

in   Züri ch

, CH-020.

1.006.536-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009,
S. 26, Publ. 5239824). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48150 vom 09.12.2009 / CH-020.1.006.536-7 / 05391780

„

Aon (Schweiz) AG Vorsorgefonds,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.902.

117-5, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 19, Publ.
3422890). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 21.07.2008 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48151 vom 09.12.2009 / CH-020.7.902.117-5 / 05391782

„

Basolux Beleuchtungssysteme AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-

020.3.902.513-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.06.
1987, S. 2522). Nachdem die Gesellschaft infolge Fusion mit der
Pro-Lux Lichtsysteme AG, in Frauenfeld, aufgelöst ist und die Pro-
Lux Lichtsysteme AG (nachher: Pro-Lux Lichtsysteme AG in Li-
quidation) infolge Schliessung des Konkursverfahrens von Amtes
wegen gelöscht wurde (SHAB Nr. 126 vom 30.06.2000, S. 4437),
wird die Gesellschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48152 vom 09.12.2009 / CH-020.3.902.513-1 / 05391832

„

Beat Scherrer Management Services,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-

020.1.007.113-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
1994, S. 5607). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48153 vom 09.12.2009 / CH-020.1.007.113-6 / 05391834

„

BUCHHALTUNGS-SERVICE Yvonne Wolf,

 

i n   K üs n a c ht   Z H

,

CH-020.1.041.820-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 09.
12.2002, S. 17, Publ. 761538). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48154 vom 09.12.2009 / CH-020.1.041.820-5 / 05391836

„

Cimeli - Ernährungsberatung,

 

i n  E g g

, CH-020.1.047.264-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2005, S. 20, Publ.
3056548). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 48155 vom 09.12.2009 / CH-020.1.047.264-1 / 05391838

„

ConQor AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.024.954-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 25, Publ. 4992356). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ConQor AG, in Zug (CH- 170.3.026.056-8), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48156 vom 09.12.2009 / CH-020.3.024.954-6 / 05392972

„

Degatec GmbH in Liquidation,

 

i n   U rd or f

, CH-020.4.033.

023-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2007, S. 22, Publ. 4123814). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48157 vom 09.12.2009 / CH-020.4.033.023-4 / 05391840

„

Dr. Maili Wolf Consulting, Medien und Kommunikation,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.1.012.264-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24

vom 06.02.1997, S. 812). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48158 vom 09.12.2009 / CH-020.1.012.264-9 / 05391842

„

E. Beer, Carreisen und Transporte,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.1.

901.588-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2001, S.
9972). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 48159 vom 09.12.2009 / CH-020.1.901.588-3 / 05391844

„

Euschen Trading,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.055.988-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 29, Publ.
4875282). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 48160 vom 09.12.2009 / CH-020.1.055.988-0 / 05391846

„

Frei Immobilien AG,

 

i n  H or ge n

, CH-020.3.909.475-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 26, Publ.
4310140). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Merbag Immobilien AG, in Schlieren (CH-020.3.
917.212-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48161 vom 09.12.2009 / CH-020.3.909.475-4 / 05392974

„

Gela, Genossenschaft für Landeier-Einkauf in Liquidation,

i n  K lo te n

, CH-020.5.000.163-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 146

vom 04.08.1997, S. 5525). Die Liquidation ist beendet. Die Genos-
senschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 48163 vom 09.12.2009 / CH-020.5.000.163-0 / 05391848

„

Hauser Champignon Kulturen AG in Liquidation,

 

in  G os-

s a u   Z H

, CH-020.3.911.235-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199

vom 15.10.2002, S. 19, Publ. 685426). Aktiven und Passiven

(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Agrimonia AG, in
Wetzikon ZH (CH-310.3.000.004-8), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48164 vom 09.12.2009 / CH-020.3.911.235-4 / 05392976

„

Hersche Consulting,

 

i n  H o r g e n

, CH-020.1.041.454-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2002, S. 18, Publ.
678818). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 48165 vom 09.12.2009 / CH-020.1.041.454-1 / 05391850

„

HMT Hochschule Musik und Theater Zürich in Liquidation,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.585-5, Verein (SHAB Nr. 182 vom 19.09.

2008, S. 21, Publ. 4658360). Die Liquidation ist beendet. Der Ver-
ein wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48166 vom 09.12.2009 / CH-020.6.000.585-5 / 05391852

„

IFS Group in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.816-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2005, S. 26, Publ.
2795568). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 48168 vom 09.12.2009 / CH-020.3.021.816-7 / 05391854

„

Internet Pipeline AG in Liquidation,

 

i n   Di e tli k on

, CH-400.

3.021.023-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S.
28, Publ. 5237302). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48169 vom 09.12.2009 / CH-400.3.021.023-1 / 05391856

„

Jaggi Handel Technik GmbH in Liquidation,

 

i n   M a u r

, CH-

020.4.020.072-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 22, Publ. 3862752). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48170 vom 09.12.2009 / CH-020.4.020.072-4 / 05391858

„

Katrin Haegele Training - Coaching - Beratung,

 

i n  B ü la c h

,

CH-020.1.054.479-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.
05.2008, S. 17, Publ. 4486040). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungs-
pflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48172 vom 09.12.2009 / CH-020.1.054.479-9 / 05391860

„

LA FINEZZA casual & shoes GmbH in Liquidation,

 

i n  M ei -

l e n

, CH-020.4.035.305-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 36, Publ. 5148362). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 07.
12.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48173 vom 09.12.2009 / CH-020.4.035.305-0 / 05391862

„

Limelight Kosmetik-Institut Therese Hiltbrand,

 

i n   Z üri c h

,

CH-020.1.009.994-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.
05.2005, S. 22, Publ. 2819184). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48174 vom 09.12.2009 / CH-020.1.009.994-4 / 05391864

„

Little SWISS, Tae-Wook Hwang,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.047.

266-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 19,
Publ. 2731262). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48175 vom 09.12.2009 / CH-020.1.047.266-4 / 05391866

„

Mitik Media Services von Joachim Moser,

 

in  Wein in gen

ZH

, CH-020.1.056.512-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom

26.05.2009, S. 31, Publ. 5034724). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48176 vom 09.12.2009 / CH-020.1.056.512-8 / 05391868

„

N. Kohl Wärmetechnik,

 

i n   F l a a c h

, CH-020.1.005.424-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1993, S. 6325). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 48177 vom 09.12.2009 / CH-020.1.005.424-8 / 05391870

„

Novarex B. Riser,

 

i n   O t el f i ng e n

, CH-020.1.012.043-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2001, S. 4672). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48178 vom 09.12.2009 / CH-020.1.012.043-4 / 05391872

„

Personalfürsorgefonds der Firma Spörri-Vetterli & Co AG,

Zürich,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.903.929-3, Stiftung (SHAB Nr. 51

vom 14.03.2007, S. 25, Publ. 3838280). Die Stiftung ist gemäss
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19.06.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48180 vom 09.12.2009 / CH-020.7.903.929-3 / 05391874

„

Personalfürsorgestiftung der Erb-Garagen,

 

in  W i nt er th ur

,

CH-020.7.901.160-8, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, S. 21,
Publ. 2851432). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 26.08.2008 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48181 vom 09.12.2009 / CH-020.7.901.160-8 / 05391876

„

Personalfürsorgestiftung der Fröhlich Reisen AG,

 

i n  Z ü -

r i c h

, CH-020.7.901.363-0, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 25.07.

2003, S. 19, Publ. 1101206). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 16.02.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48182 vom 09.12.2009 / CH-020.7.901.363-0 / 05391878

„

Personalstiftung der Gebrüder Itschner Aktiengesellschaft,

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.901.484-8, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 21.

06.2005, S. 18, Publ. 2891588). Die Stiftung ist gemäss Verfügung
der Aufsichtsbehörde vom 25.09.2008 aufgehoben. Die Stiftung
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48183 vom 09.12.2009 / CH-020.7.901.484-8 / 05391880

„

Personalvorsorgestiftung  der Tip-Top-Unternehmen,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.7.904.747-0, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.

2005, S. 21, Publ. 2851438). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 26.08.2008 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48184 vom 09.12.2009 / CH-020.7.904.747-0 / 05391882

„

REDRAG, Repro-Druck AG in Liquidation,

 

i n  E r l e nb a c h

Z H

, CH-020.3.921.699-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom

07.08.2007, S. 19, Publ. 4056214). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48185 vom 09.12.2009 / CH-020.3.921.699-8 / 05391884

„

Revisionsgesellschaft Winterthur RGW GmbH,

 

in  K l ot en

,

CH-020.9.000.792-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 122 vom 27.
06.2005, S. 46, Publ. 2901604), mit Hauptsitz in: Winterthur. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48186 vom 09.12.2009 / CH-020.9.000.792-0 / 05391886

„

Serdica GmbH in Liquidation,

 

i n   E m br a c h

, CH-020.4.003.

177-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
01.07.2005, S. 27, Publ. 2911232). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48188 vom 09.12.2009 / CH-020.4.003.177-9 / 05391888

„

Shoespace GmbH in Liquidation,

 

in  Zür ich

, CH-020.4.027.

902-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
03.02.2006, S. 23, Publ. 3227162). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48189 vom 09.12.2009 / CH-020.4.027.902-6 / 05391890

„

Stiftung für Palästina,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.7.001.092-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 223 vom 19.11.2003, S. 19, Publ. 1266982). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 31.08.
2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48190 vom 09.12.2009 / CH-020.7.001.092-1 / 05391892

„

Swiss Immo Bau Invest GmbH in Liquidation,

 

in   D äl li k on

,

CH-020.4.032.435-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 30, Publ. 5237324). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48191 vom 09.12.2009 / CH-020.4.032.435-0 / 05391894

„

Swiss Parkett Ranieri,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.056.885-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 38, Publ.
5125258). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 48192 vom 09.12.2009 / CH-020.1.056.885-1 / 05391896

„

TEKEL, Aksoy Import / Export,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.042.

991-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 18,
Publ. 2970326). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48193 vom 09.12.2009 / CH-020.1.042.991-6 / 05391898

„

Torecom Software AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u  Z H

, CH-

020.3.002.017-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.
2007, S. 20, Publ. 4045652). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48194 vom 09.12.2009 / CH-020.3.002.017-8 / 05391900

„

Ventana Medical Systems Deutschland GmbH, München,

Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.9.002.489-5,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006,
S. 16, Publ. 3601660), mit Hauptsitz in: München (DE). Da der
Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48196 vom 09.12.2009 / CH-020.9.002.489-5 / 05391902

„

Vorsorgeeinrichtung Sihl Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.903.

841-9, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2005, S. 22, Publ.
3131390). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 20.08.2007 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48197 vom 09.12.2009 / CH-020.7.903.841-9 / 05391904

„

Welco Sport AG in Liquidation,

 

in  Op fi kon

, CH-020.3.928.

531-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 22,
Publ. 4077248). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 48198 vom 09.12.2009 / CH-020.3.928.531-4 / 05391906