logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 123 Mardi, 30.06.2009 127

e

 année

No 123 Martedì, 30.06.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 7
BS 8

FR 10
GE 11
GL 13
GR 13
JU 14
LU 14

NE 17
NW 17
OW 18
SG 18
SH 22
SO 23

SZ 24
TG 25
TI 26
UR 30
VD 30
VS 33

ZG 35
ZH 39

Schuldenrufe

 47

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 52

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 54

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 58

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 61

Service d’information
Servizio d’informazioni

Unternehmenspublikationen

 63

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adams Fashion GmbH, in Wohlen  AG, CH-
400.4.031.784-4, Bahnhofstrasse 23, 5610 Wohlen AG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2009. Zweck: Betrieb eines Herrenmodegeschäftes;
Detailverkauf von Textilien, insbesondere von Herren- und Da-
menmode, Modeartikeln, Schuhen, Taschen, Accessoires und ver-
wandten Produkten; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, kann Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten, kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stierli, Denise, von Muri AG, in Hägglingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6785 vom 24.06.2009
(05101262 / CH-400.4.031.784-4)

■ Atelier für Steuern und Finanzen Ana G. Voellmin,
in B a d e n , CH-400.1.031.303-9, Bruggerstrasse 37, 5400 Baden,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung in
Steuer- und Finanzangelegenheiten. Eingetragene Personen: Vo-
ellmin, Ana Gabrielle, von Ormalingen, in Baden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6786 vom 24.06.2009
(05101264 / CH-400.1.031.303-9)

■ Café Widmer GmbH, in Wohlen AG, CH-400.4.031.785-
2, Bünzstrasse 8, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2009. Zweck:
Betrieb eines Cafés und Verkauf von Konditorei- und anderen Bä-
ckereiprodukten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie Rechte, Patente und Lizenzen erwerben
oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sommer, Margit, von Sumiswald, in
Männedorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6787 vom 24.06.2009
(05101266 / CH-400.4.031.785-2)

■ Gesundheitszentrum Fricktal AG, in Rheinfelden,
CH-400.3.031.783-1, Riburgerstrasse 12, 4310 Rheinfelden, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2009.
Zweck: Erfüllung von Aufgaben im Dienste der Allgemeinheit im
Bereiche der Gesundheitsversorgung, Gesundheitsvorsorge und
des Sozialwesens. Sie betreibt das Gesundheitszentrum Fricktal
mit seinen Institutionen in Rheinfelden und Laufenburg in den
Bereichen Akutspital und Langzeitpflege; kann ferner weitere Spi-
täler oder Heileinrichtungen betreiben oder sich an solchen betei-
ligen, sämtliche mit einem Spitalbetrieb zusammenhängenden
Nebenbetriebe betreiben oder sich an solchen beteiligen, Dienst-
leistungen und Produkte anbieten, welche der Gesundheit des
Menschen dienen, sich an gleichartigen oder verwandten Unter-

nehmen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
4’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 4’000’000.00. Ak-
tien: 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Gesundheits-
stiftung Fricktal (bisher: Gesundheitszentrum Fricktal), in Rhein-
felden (CH-400.7.021.223-2), nämlich den gesamten operativen
Bereich des Spital- und Pflegebetriebes in Rheinfelden und Lau-
fenburg, gemäss Vertrag vom 31.03.2009 und Übernahmebilanz
per 01.01.2009, wonach die übernommenen Aktiven CHF
19’779’090.00 und die übernommenen Passiven CHF
15’779’090.00 betragen, wofür 400 Namenaktien zu CHF
10’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jako-
ber, Kurt, von Sarnen und Zuzgen, in Zuzgen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jutzi-Isler, Ur-
sula, von Niederhünigen, in Laufenburg, Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Anne-
liese, von Steg, in Rheinfelden, Delegierte des Verwaltungsrates
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blüg-
gel-Zünd, Marlise, von Obermumpf, in Obermumpf, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Frick, Peter, von
Zürich, in Zeiningen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; John, Yvonne, von Eiken, in Eiken, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Leimgru-
ber-Jud, Alexandra, von Herznach und Benken SG, in Frick, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Probst, Dr. Peter, von Rheinfelden und Basel, in Rheinfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wun-
derlin, Peter, von Mumpf, in Schwaderloch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hirt, Katharina, von
Endingen, in Magden, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frei, Dr. Jürg, von Basel und Obermumpf,
in Gipf-Oberfrick, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iselin, Dr. Hans-Ulrich, von Basel, in Riehen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tesan, Claudine, von Frick
und Les Bois, in Bern, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ackermann, René, von Luzern, in Binningen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Beck, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Domb,
Dr. Bruno, von Wettingen, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu
zweien; Glaser, Dr. Christine, von Reinach BL, in Münchenstein,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gujer, Dr. Christoph, von Uster, in
Wil AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Kessler, Beat, von Düdin-
gen, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meden, Prof.
Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Sauter, Dr. Benno, von Basel, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; thv AG (CH-400.3.911.163-7), in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6788 vom 24.06.2009
(05101268 / CH-400.3.031.783-1)

■ image dsl lemblé & tresch, in Ittenthal, CH-
400.2.031.304-2, Hauptstrasse 70, 5083 Ittenthal, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 24.06.2009. Zweck: Führen einer
Medien- und Werbeagentur: Produktion und Vermarktung eige-
ner und fremder Medienprodukte. Eingetragene Personen: Lem-
blé, Sascha, von Huttwil, in Ittenthal, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tresch, Gottfried, von Gurtnellen, in Kö-
niz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6789 vom 24.06.2009
(05101270 / CH-400.2.031.304-2)

■ jobzeit Stephan ZURFLUH, in Wettingen, CH-
400.1.031.305-5, Altenburgstrasse 5, 5430 Wettingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Personal- und Temporär-
stellenvermittlung sowie Personalberatung. Eingetragene Perso-
nen: Zurfluh, Stephan, von Sisikon, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6790 vom 24.06.2009
(05101272 / CH-400.1.031.305-5)

■ minimal illusions.com AG, in Ennetbaden, CH-
400.3.031.786-2, Badstrasse 11, 5408 Ennetbaden, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2009. Zweck: Han-
del mit und Verkauf von Kunst- und Designprodukten, Verkaufs-
förderung und Unterstützung von Künstlern und Visionsentwick-
lung, Projektmanagement und Realisierung, Handel mit Waren
aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten sowie
Immobilien erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 75’000.00. Aktien: 100

vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Acrémann, Yvonne, von Hausen AG und Escholz-
matt, in Baden, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schaffner, Frank, von Riniken, in Baden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dogan, Ha-
run, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Pius,
von Flühli, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6791 vom 24.06.2009
(05101274 / CH-400.3.031.786-2)

■ Naturton Dagmar Zehnder, in Rietheim, CH-
400.1.031.306-0, c/o Dagmar Zehnder, Unterdorf 35, 5323 Riet-
heim, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung
und Verkauf von Geschenkartikeln und Kunsthandwerken. Ein-
getragene Personen: Zehnder, Dagmar, von Birmenstorf AG, in
Rietheim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6792 vom 24.06.2009
(05101276 / CH-400.1.031.306-0)

■ Toscana by Gashi Design, in Strengelbach, CH-
400.1.031.307-1, Sonnenrainweg 20, 4802 Strengelbach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Plattenbe-
lägen, Mosaik- und Natursteinen. Eingetragene Personen: Gashi,
Ridvan, serbischer Staatsangehöriger, in Strengelbach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6793 vom 24.06.2009
(05101278 / CH-400.1.031.307-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpha-Plan AG Rothrist, Elektro-Engineering, in
R o t h r i s t , CH-400.3.017.770-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34
vom 19.02.2009, S. 2, Publ. 4888996). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in
Davos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syfrig,
Marco, von Horw, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6794 vom 24.06.2009
(05100608 / CH-400.3.017.770-3)

■ Ancon-Bau GmbH, in Bözen, CH-280.4.009.555-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S.
1, Publ. 3756536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Martins Ribeiro, Paulo Alexandre, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liheouel,
Sami, deutscher Staatsangehöriger, in Brugg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 6795 vom 24.06.2009
(05100610 / CH-280.4.009.555-8)

■ Aniel GmbH, in Zuzgen, CH-400.4.027.694-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 1,
Publ. 3413820). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Arlesheim im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Andy Gold Produc-
tions GmbH.
Tagesregister-Nr. 6838 vom 24.06.2009
(05100392 / CH-400.4.027.694-4)

■ API-Immobilien AG, in Buchs AG, CH-053.3.014.967-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 1, Publ.
4600818). Statutenänderung: 17.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stopnicer, Michel, von Basel, in Muttenz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Suter Treuhand AG (CH-053.3.014.948-9),

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 

2 jours ouvrables avant la 

parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax, e-mail: 

3 jours 

ouvrables avant la parution, jusqu'à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 

2 giorni lavorativi pri-

ma della pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

in Burgdorf , Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Max, von Kölliken, in Burgdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6796 vom 24.06.2009
(05100612 / CH-053.3.014.967-4)

■ AVIA Autobahntankstelle Kölliken AG, in Kölliken,
CH-400.3.923.064-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
12.01.2009, S. 1, Publ. 4819512). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jagmetti, Daniel, von Zürich und Mai-
rengo, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muggli, Christian, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6797 vom 24.06.2009
(05100614 / CH-400.3.923.064-0)

■ Bertschi AG, in Dürrenäsch, CH-400.3.919.195-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 2, Publ. 4414198).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Bachmann AG
Transporte International, in Dürrenäsch (CH-400.3.017.257-0),
gemäss Fusionsvertrag vom 22.05.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 5’593’679.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 12’915.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6798 vom 24.06.2009
(05100616 / CH-400.3.919.195-4)

■ Braunviehzuchtgenossenschaft Sins, in Sins, CH-
400.5.901.067-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2006,
S. 1, Publ. 3492488). Statutenänderung: 27.03.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Genossenschaft erfolgen mündlich an
den Versammlungen oder durch Schreiben an die Mitglieder. Ge-
mäss Erklärung des Vorstandes vom 09.06.2009 untersteht die Ge-
nossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6799 vom 24.06.2009
(05100618 / CH-400.5.901.067-5)

■ carrara engineering GmbH, in Widen, CH-
400.4.024.447-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 159 vom 21.08.2003, S. 1, Publ. 1138832). Statutenänderung:
06.03.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Carrara, Reto, von Zürich, in
Widen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 6801 vom 24.06.2009
(05101280 / CH-400.4.024.447-5)

■ C.C GmbH, in Rothrist, CH-400.4.029.044-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 1,
Publ. 4073304). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6800 vom 24.06.2009
(05100620 / CH-400.4.029.044-4)

■ Cellere AG Aarau, Bauunternehmungen, in Aarau,
CH-400.3.910.146-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2008, S. 2, Publ. 4711866). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hausheer, Urs, von Eggenwil, in Brem-
garten AG, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frei, Matthias, von Auenstein, in Auen-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6802 vom 24.06.2009
(05100622 / CH-400.3.910.146-3)

■ E & Z Mauerwerk GmbH, in Sins, CH-400.4.023.373-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2004, S. 2, Publ. 2601336). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jusic, Emir,
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Sins, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Staatsangehöriger von Bosnien und Herzegowina, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Jusic, Zékerijah,
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Meren-
schwand, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Staatsangehöriger von Bosnien und Herzegowina, in Mühlau].
Tagesregister-Nr. 6803 vom 24.06.2009
(05100330 / CH-400.4.023.373-8)

■ Fährhof Verwaltungs AG, in Aarau, CH-400.3.007.684-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 2, Publ.
3626714). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Dä-
niken, Paul, von Obererlinsbach, in Egerkingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Eustache, Sandra, von
Obererlinsbach, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6804 vom 24.06.2009
(05100332 / CH-400.3.007.684-2)

■ Folch Informatik GmbH, in Seon, CH-400.4.020.182-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
11.08.2006, S. 1, Publ. 3503868). Statutenänderung: 25.02.3009.
Sitz neu: O f t r i n g e n . Domizil neu: Dorfstrasse 50, 4665 Oftrin-
gen. Zweck neu: Beratung und Entwicklung von Software, Schu-
lung von AnwenderInnen und Erbringung von Dienstleistungen
im Informatik- und Internetsektor an Kunden aus allen Unter-
nehmensbereichen, Handel mit EDV-Anlagen, Hard- und Soft-
ware sowie Einrichtungen auf dem Computersektor, Erwerb, Ver-
waltung, Vermittlung und Veräusserung von Patenten und Lizen-
zen im Bereiche der EDV; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-

äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Folch, Juan, spanischer
Staatsangehöriger, in Oftringen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Strengelbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Folch, Corinna, von
Wohlen AG, in Oftringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Strengelbach].
Tagesregister-Nr. 6805 vom 24.06.2009
(05100334 / CH-400.4.020.182-7)

■ Frigosuisse AG, in Möhlin, CH-170.3.024.389-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 2, Publ. 4782638).
[Die Geschäftsadresse wird aufgehoben.] [gestrichen: Geschäfts-
adresse: Münchensteinerstrasse 93, 4002 Basel]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hägler, Ernst, von Bretz-
wil, in Bretzwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schindelholz, Esther, von Escholz-
matt, in Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6806 vom 24.06.2009
(05100336 / CH-170.3.024.389-6)

■ Gesundheitszentrum Fricktal, in Rheinfelden, CH-
400.7.021.223-2, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 2,
Publ. 4829646). Urkundenänderung: 31.03.2009. Vermögens-
übertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom
31.03.2009 und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 06.05.2009
Aktiven von CHF 19’779’090.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 15’779’090.00 auf die Gesundheitszentrum Fricktal AG, in
Rheinfelden (CH-400.3.031.783-1). Gegenleistung: 400 Namen-
aktien zu CHF 10’000.00. Name neu: Gesundheitsstiftung
Fricktal
. Zweck neu: Erfüllung von Aufgaben im Bereich des Ge-
sundheits- und Sozialwesens. Sie erfüllt ihren Zweck durch Füh-
ren eigener Institutionen, Gründung oder Beteiligung an recht-
lich selbstständigen Institutionen, Finanzierung von Institutio-
nen sowie Förderung oder Unterstützung von Vorhaben im Berei-
che des Gesundheits- und Sozialwesens. Die Stiftung bezweckt da-
bei namentlich den Betrieb des Gesundheitszentrums Fricktal AG
mit Institutionen in Rheinfelden und Laufenburg; kann den In-
stitutionen und Vorhaben Geld- oder Sachleistungen erbringen.
Organisation neu: Destinatärversammlung, Stiftungsrat von
mindestens 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hirt, Katharina, von
Endingen, in Magden, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frei, Dr. Jürg, von Basel und Obermumpf,
in Gipf-Oberfrick, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iselin, Dr. Hans Ulrich, von Basel, in Riehen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Domb, Dr. Bruno, von Wet-
tingen, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Gujer, Dr.
Christoph, von Uster, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kessler, Beat, von Düdingen, in Binningen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sauter, Dr. Benno, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tesan, Claudine, von Frick und Les Bois,
in Bern, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gla-
ser, Dr. Christine, von Reinach BL, in Münchenstein, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Beck, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Acker-
mann, René, von Luzern, in Binningen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Meden, Prof. Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blüggel-Zünd, Marlise, von Ober-
mumpf, in Obermumpf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Leimgruber-Jud, Alexandra, von
Herznach und Benken SG, in Frick, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Probst, Dr. Peter, von
Rheinfelden und Basel, in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wunderlin, Peter, von
Mumpf, in Schwaderloch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Frick, Peter, von Zürich, in Zeinin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; John, Yvonne, von Eiken, in Eiken, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6807 vom 24.06.2009
(05101216 / CH-400.7.021.223-2)

■ Global Project GmbH, in Baden, CH-400.4.026.014-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
18.03.2005, S. 1, Publ. 2754880). Statutenänderung: 09.03.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich an die im Anteilbuch verzeichnete Adresse. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lecesne, Eric, von Baden, in Baden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Lecesne-Tanguy, Catherine, von Baden, in
Baden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 6808 vom 24.06.2009
(05100338 / CH-400.4.026.014-4)

■ IFCO Systems (Schweiz) GmbH, in Villmergen, CH-
020.3.022.235-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 2, Publ. 3314288). Statutenänderung:
09.06.2009. Firma neu: IFCO SYSTEMS (Schweiz) GmbH.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per e-
mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Geiger, Jürg, von Zürich, in Zufikon, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6809 vom 24.06.2009
(05100340 / CH-020.3.022.235-6)

■ Immobilien Consulting Zofingen GmbH, in Zofin-
g e n , CH-400.4.029.100-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 173 vom 07.09.2007, S. 1, Publ. 4101232). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6810 vom 24.06.2009
(05100342 / CH-400.4.029.100-5)

■ Immoko Wohnbau AG, in Koblenz, CH-400.3.005.844-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 2, Publ.
4902750). Statutenänderung: 11.03.2009. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Aktien neu:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 350 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.03.2009 wer-
den 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 15.06.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 6811 vom 24.06.2009
(05100344 / CH-400.3.005.844-2)

■ Immvest AG, in Bremgarten  AG, CH-400.3.022.208-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 2, Publ.
4505110). Domizil neu: Antonigasse 24, 5620 Bremgarten AG.
Tagesregister-Nr. 6812 vom 24.06.2009
(05100346 / CH-400.3.022.208-3)

■ Individual Service GmbH, in Aarburg, CH-
400.4.021.259-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31.01.2002, S. 2, Publ. 320778). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 6813 vom 24.06.2009
(05100348 / CH-400.4.021.259-8)

■ jeannine grabolle konzept & design, in Aarau, CH-
400.1.028.318-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom
15.04.2008, S. 2, Publ. 4430290). Sitz neu: V i l l m e r g e n . Domi-
zil neu: Offiziersgasse 2, 5612 Villmergen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grabolle, Jeannine, von Schmerikon, in Vill-
mergen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Réclère].
Tagesregister-Nr. 6814 vom 24.06.2009
(05100350 / CH-400.1.028.318-4)

■ Karl Herr-Stiftung, in Aarau, CH-400.7.911.152-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 2, Publ. 5084576). Domizil
neu: c/o Departement, Bildung, Kultur und Sport, Sektion Stipen-
dien, Bachstrasse 15, 5001 Aarau, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 6815 vom 24.06.2009
(05100352 / CH-400.7.911.152-9)

■ Kraftwerk Rupperswil-Auenstein AG, in Aarau, CH-
400.3.901.178-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
11.07.2008, S. 2, Publ. 4569148). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Robert, Dr. Olivier, von Le Locle, in Wet-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riatsch, Dr. Jon, von
Ramosch, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eckert, Ina, deutsche Staatsangehörige, in Wetzikon ZH, Se-
kretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Haller, Johann Ulrich, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6816 vom 24.06.2009
(05100354 / CH-400.3.901.178-6)

■ Milchgenossenschaft Magden, in Magden, CH-
400.5.909.171-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008,
S. 2, Publ. 4761140). Statutenänderung: 27.03.2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Persönliche und unbe-
schränkte Haftung sowie unbeschränkte Nachschuss-, pflicht der
Genossenschafter]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 10.06.2009 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6817 vom 24.06.2009
(05100356 / CH-400.5.909.171-9)

■ Mittagstisch Rheinfelden GmbH, in Rheinfelden,
CH-400.4.028.020-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 2, Publ. 3573034). Statutenän-
derung: 05.03.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Einwohnergemeinde Rheinfelden, in Rheinfel-
den, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Bieber, Béa, von Rheinfelden und
Stüsslingen, in Rheinfelden, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6818 vom 24.06.2009
(05100358 / CH-400.4.028.020-0)

■ Mutec GmbH, in Gebenstorf, CH-400.4.017.334-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.1999,
S. 5218). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Jürgen, von Wettin-

gen, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00 [bisher:
in Windisch].
Tagesregister-Nr. 6819 vom 24.06.2009
(05100360 / CH-400.4.017.334-0)

■ PostLogistics AG, in Dintikon, CH-400.3.919.233-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 2, Publ.
4708614). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreien-
bühl, Didier, von Ostermundigen und Luzern, in Ueberstorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Rolf, von Riehen, in
Neuchâtel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6820 vom 24.06.2009
(05100362 / CH-400.3.919.233-5)

■ Putnik GmbH, in Aarau, CH-400.4.021.998-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2007, S. 2,
Publ. 3751622). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ilic, Slobodan, von Suhr, in
Suhr, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 6821 vom 24.06.2009
(05100364 / CH-400.4.021.998-1)

■ Quantum Healthcare Holding GmbH, bisher in Zug,
CH-170.4.004.240-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 19, Publ. 3425316). Grün-
dungsstatuten: 14.04.2003, Statutenänderung: 11.05.2009. Sitz
neu: B e i n w i l   ( F r e i a m t ) . Domizil neu: Kirchfeld 22, 5637
Beinwil (Freiamt). Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten von Be-
teiligungen an Gesellschaften im In- und Ausland, Vergabe von
Franchising-Rechten sowie Handel mit und Herstellung von Pro-
dukten im Gesundheitsbereich; kann Zweigniederlassungen er-
richten sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 25’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Mehrheit der
Aktien der ’Quantum Health-Care International (Singapore) Pte.
Ltd.’ und der ’Quantum Healthcare International Pty. Ltd.’ zum
Preis von maximal CHF 200’000.00 (wie bisher). Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Orschel, Michael, von Horriwil, in Beinwil (Frei-
amt), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00]; Lee, Choon Yan,
australische Staatsangehörige, in Doncaster East (AU), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 22
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: malaysische Staats-
angehörige und mit einem Stammanteil von CHF 22’000.00].
Tagesregister-Nr. 6822 vom 24.06.2009
(05101218 / CH-170.4.004.240-5)

■ Raiffeisenbank Merenschwand - Obfelden Genos-
senschaft
, in M e r e n s c h w a n d , CH-400.5.001.192-6, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 2, Publ. 5018674). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Albasini, Claudio, von
Brusio, in Udligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6823 vom 24.06.2009
(05100366 / CH-400.5.001.192-6)

■ Rogasa AG, in Aarau, CH-217.1.001.734-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 2, Publ. 3578502). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eustache, Sandra, von
Obererlinsbach, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Däniken, Patrik, von Oberer-
linsbach, in Boningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Egerkingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 6824 vom 24.06.2009
(05100368 / CH-217.1.001.734-6)

■ rundum Frucht GmbH, in Oeschgen, CH-400.4.027.689-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
09.06.2006, S. 1, Publ. 3408842). Firma neu: rundum Frucht
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Laufenburg vom 23.06.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 23.06.2009, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6825 vom 24.06.2009
(05100370 / CH-400.4.027.689-5)

■ Sager AG, in Dürrenäsch, CH-400.3.919.216-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 2, Publ. 4969238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brod-
beck, Marco, von Wintersingen, in Hägendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaufmann, Jörg, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6826 vom 24.06.2009
(05100372 / CH-400.3.919.216-8)

■ Schmid Schreinerei GmbH, in Villmergen, CH-
400.4.028.780-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 1, Publ. 3963484). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6827 vom 24.06.2009
(05100374 / CH-400.4.028.780-1)

■ SDS SwissDentSmile GmbH in Liquidation, in Bad
Z u r z a c h , CH-400.4.027.322-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 2, Publ. 4948208). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zurzach vom 22.06.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6828 vom 24.06.2009
(05100376 / CH-400.4.027.322-5)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

■ Stiftung für medizinische Forschung am Aargaui-
schen Kantonsspital Aarau
, in A a r a u , CH-400.7.915.097-
8, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 2, Publ. 4112762).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruflin,
Georg, von Schupfart, in Aarau, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hochuli, Dr. Rolf, von Reitnau, in
Münchenbuchsee, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karli, Urs Oswald, von Basel, in Stettlen, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6829 vom 24.06.2009
(05100378 / CH-400.7.915.097-8)

■ SU Business GmbH, in Bremgarten  AG, CH-
400.4.027.684-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 1, Publ. 3407612). Statutenänderung:
29.12.2008, 23.06.2009. Zweck neu: Import und Export von und
Handel mit Konsum- und Investitionsgütern sowie Erbringung
und Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich Geschäftsbera-
tung, Event-Management und Gastronomie, Schulung und Se-
minare, Kunsthandel sowie weitere damit verbundene Dienstleis-
tungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte
erwerben oder weiterveräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ursenbacher, Stefan, von Hei-
miswil, in Niederösch, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Kirchberg BE, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Storrer,
Frank, von Buch SH, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 6830 vom 24.06.2009
(05100380 / CH-400.4.027.684-2)

■ VDH von Däniken Holding AG, in Aarau, CH-
400.3.026.191-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
03.11.2006, S. 2, Publ. 3621556). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Däniken, Paul, von Obererlinsbach, in Egerkin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; von
Däniken, Patrik, von Obererlinsbach, in Boningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eustache,
Sandra, von Obererlinsbach, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6831 vom 24.06.2009
(05100382 / CH-400.3.026.191-5)

■ Von Däniken Plättli AG, in Aarau, CH-400.3.005.899-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 2, Publ.
3627082). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Dä-
niken, Paul, von Obererlinsbach, in Egerkingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Eustache, Sandra, von
Obererlinsbach, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6832 vom 24.06.2009
(05100384 / CH-400.3.005.899-1)

■ Wasserversorgung Husen, in Lengnau  AG, CH-
400.5.010.214-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2005,
S. 2, Publ. 2778998). Statutenänderung: 21.03.2009, 18.06.2009.
Firma neu: Wasserversorgungsgenossenschaft Husen
Lengnau
. Mitteilungen neu: Mitteilung an die Genossenschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom
21.03.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6833 vom 24.06.2009
(05101220 / CH-400.5.010.214-8)

■ Wiler Trotte, in Wil AG, CH-400.5.015.065-4, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 2, Publ. 4337770). Statu-
tenänderung: 01.04.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung des Vor-
standes vom 10.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Knecht, Meinrad, von Schwaderloch, in Wil AG, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Leber, Marianne, von Wil
AG, in Wil AG, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 6834 vom 24.06.2009
(05100386 / CH-400.5.015.065-4)

■ Wilfried Geissmann AG, in Wohlen  AG, CH-
400.3.027.422-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 3, Publ. 5011808). Firma neu: Wilfried Geissmann AG in
Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgar-
ten vom 19.06.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 19.06.2009, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6835 vom 24.06.2009
(05101222 / CH-400.3.027.422-9)

■ WP-Wirtschaftsprüfung GmbH, in Veltheim  AG, CH-
400.4.016.860-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 01.04.1997, S. 2145). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H.
(CH-170.4.002.095-09), in Baar, Revisionsstelle; Pedroia,
Graziano, von Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6836 vom 24.06.2009
(05100388 / CH-400.4.016.860-9)

■ Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs-AG, in Gräni-
c h e n , CH-400.3.917.249-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
28.01.2009, S. 3, Publ. 4848978). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wiesendanger, Dr. Peter R., von Wie-
sendangen und Luzern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berchtold, Dominik Andreas, von
Giswil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Landert, Felix, von Rorbas, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6837 vom 24.06.2009
(05100390 / CH-400.3.917.249-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bachmann AG Transporte International, in Dür-
r e n ä s c h , CH-400.3.017.257-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99
vom 26.05.2009, S. 2, Publ. 5034928). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Bertschi AG, in Dür-
renäsch (CH-400.3.919.195-4), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 6839 vom 24.06.2009
(05100394 / CH-400.3.017.257-0)

■ Wikinger AG, in Zufikon, CH-020.3.006.292-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 2, Publ. 4486952).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
HADLAUB Immobilien AG, in Baar (CH- 020.3.911.337-2), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6840 vom 24.06.2009
(05100396 / CH-020.3.006.292-1)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Marcel Killer, in Schwende, CH-310.1.001.985-2, Weiss-
badstrasse 35, 9050 Appenzell, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Gasthauses. Eingetragene Personen:
Killer-Inauen, Marcel, von Gebenstorf, in Appenzell (Schwende),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 616 vom 24.06.2009
(05100118 / CH-310.1.001.985-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adlea GmbH, in Schwende, CH-310.4.001.552-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2005,
S. 2, Publ. 3056796). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hörler-Streule, Bruno, von
Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– (bisher: in Appenzell
(Rüte), Gesellschafter und Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 617 vom 24.06.2009
(05101472 / CH-310.4.001.552-6)

■ Afrofoot AG, in Appenzell, CH-310.3.000.630-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2001, S. 5439). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser Treu-
hand, in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: VALEAS Wirtschaftsberatung AG (CH-
020.3.022.370-2), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 618 vom 24.06.2009
(05101474 / CH-310.3.000.630-1)

■ D2 Services GmbH, in Schwende, CH-310.4.001.825-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 4, Publ. 4264510). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG (CH-
310.3.000.584-8), in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 619 vom 24.06.2009
(05101476 / CH-310.4.001.825-6)

■ Gemsle Wohnbau AG, in Schwende, CH-310.3.001.974-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 2,
Publ. 5032630). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kil-
ler-Inauen, Marcel, von Gebenstorf, in Appenzell (Schwende),
Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Weissbad (Rüte));
Killer-Inauen, Melanie, von Gebenstorf, in Appenzell (Schwende),
Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: von Gebenstrof, in Weiss-
bad (Rüte)).
Tagesregister-Nr. 620 vom 24.06.2009
(05101478 / CH-310.3.001.974-9)

■ Hoher Kasten Drehrestaurant und Seilbahn AG, in
R ü t e ,  CH-310.3.000.179-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130
vom 08. 07. 2008, S. 3, Publ. 4562434). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Locher, Raphael, von Oberegg, in
Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bischofberger-Wyss, An-
drea, von Appenzell, in Weissbad (Rüte), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (bisher: in Appenzell); Fässler-Bellwald, Jo-
sef, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (bisher: in Appenzell (Rüte)); Signer,
Jakob, von Appenzell, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Appenzell);
Stutz, Markus, von Sarmenstorf, in Appenzell Steinegg(Rüte),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Appenzell
(Rüte)).
Tagesregister-Nr. 621 vom 24.06.2009
(05101480 / CH-310.3.000.179-6)

■ Mazenauer & Baumann GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.099-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2009, S. 3, Publ. 4977728). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 5.6.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maze-
nauer-Inauen, Thomas, von Appenzell, in Appenzell Meistersrüte
(Appenzell), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.– (bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer).
Tagesregister-Nr. 622 vom 24.06.2009
(05101482 / CH-310.4.001.099-0)

■ SFG Crous Chemicals GmbH, in Appenzell, CH-
092.4.015.503-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 2, Publ. 3866424). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft werden
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich zu-
gestellt. Statutarische Vorrechte: Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 623 vom 24.06.2009
(05101484 / CH-092.4.015.503-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sasol Wax (CH) AG in Liquidation, in Appenzell, CH-
310.3.000.738-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
27. 08. 2008, S. 2, Publ. 4626464). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom
08.04.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 624 vom 24.06.2009
(05099182 / CH-310.3.000.738-4)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arlia AG, in Speicher, CH-300.3.010.365-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 90 vom 12. 05. 2009, S. 3, Publ. 5013878). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: WIMA Treuhand GmbH (CH-
300.4.015.563-5), in Speicher, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1251 vom 24.06.2009
(05101454 / CH-300.3.010.365-1)

■ BIOTOPAS International GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.014.526-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 07. 03. 2003, S. 2, Publ. 894724). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Liu, Renate, von Wettswil am Albis, in Niederteufen (Teufen AR),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 (bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin).
Tagesregister-Nr. 1252 vom 24.06.2009
(05101456 / CH-300.4.014.526-4)

■ Boschag AG, in Schwellbrunn, CH-300.3.011.573-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2001, S. 718). Statu-
tenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Waren aller Art. Sie kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie Wertschriften kaufen und verkaufen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1253 vom 24.06.2009
(05099180 / CH-300.3.011.573-2)

■ DKB GmbH, in Herisau, CH-320.4.047.981-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2006, S. 2,
Publ. 3284970). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1254 vom 24.06.2009
(05101458 / CH-320.4.047.981-6)

■ Domix GmbH, in Herisau, CH-320.4.050.403-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007,
S. 2, Publ. 4234036). Domizil neu: Cilanderstrasse 3, 9100 He-
risau. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1255 vom 24.06.2009
(05101460 / CH-320.4.050.403-5)

■ EVE Bravo Gesundheit GmbH, in Herisau, CH-
300.4.015.853-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 23. 07. 2008, S. 3, Publ. 4585820). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mercania-Treuhand AG
(CH-320.3.012.028-1), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüegg, Pia, von St. Gallenkappel, in Weisslingen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.
Tagesregister-Nr. 1256 vom 24.06.2009
(05101462 / CH-300.4.015.853-4)

■ F + M Consulting AG, in Rehetobel, CH-300.3.011.459-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05. 08. 2003, S. 2,
Publ. 1115772). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmens- und Wirtschaftsbe-

ratung, Organisation und Durchführung von Kursen und Semi-
naren, Vornahme und Vermittlung von Handelsgeschäften, Über-
nahme von Vertretungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: GTO Finanz AG, in Rehetobel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1257 vom 24.06.2009
(05099214 / CH-300.3.011.459-5)

■ Ganzheitliche Praxis GmbH, in Herisau, CH-
300.4.014.601-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 2, Publ. 3482766). Statutenände-
rung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von: Naturheilkundliche Diagnostik und Therapien so-
wie Ernährungsberatung zur Verbesserung und Erhaltung der Ge-
sundheit als auch Wohlbefinden des Menschen. Handel mit Pro-
dukten zur Prophylaxe und gesundheitsfördernden Massnahmen.
Beratungen und Projekte nach Permakultur-Grundsätzen und
damit Wirtschaften nach dem Vorbild der Natur auf Basis natür-
licher Kreisläufe und Ökosysteme. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Sie kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten,
verwalten und veräussern. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen brieflich oder
fernschriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kamm, Jakob, von
Filzbach, in Ecromagny (FR), Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bannholzer, Gabriele, von Meiringen, in Arnegg (Gossau
SG), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100;
Bösch, Alfred, von Stein SG, in Arnegg (Gossau SG), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Vogt, Heinz, von Winterthur, in
Humlikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18’000).
Tagesregister-Nr. 1258 vom 24.06.2009
(05099216 / CH-300.4.014.601-7)

■ Häseli & Sohn Vergnügungsbetriebe GmbH, in Spei-
c h e r ,  CH-300.4.014.967-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2008, S. 3, Publ. 4732604). Lö-
schungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
St. Gallen im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1260 vom 24.06.2009
(05099150 / CH-300.4.014.967-4)

■ Herku Handels- und Vertriebs AG, in Speicher, CH-
300.3.010.676-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2004, S. 3, Publ. 2576952). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Werkzeugen für die Bearbeitung von Holz und Metallen aller
Art, sowie den Handel mit Halbfabrikaten zu Metallverarbeitungs-
maschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Messap AG, in Marbach SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1259 vom 24.06.2009
(05099218 / CH-300.3.010.676-0)

■ Knüsel & Partner GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.015.042-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 2, Publ. 2928704). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1261 vom 24.06.2009
(05101464 / CH-300.4.015.042-7)

■ Mercuwa AG, in Walzenhausen, CH-300.3.010.168-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2001, S. 9122). Sta-
tutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Walker, Bruno, von Rebstein, in Reute AR, Revisions-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuratli, Peter,
von Nesslau-Krummenau, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (bisher: von Nesslau, in Gais).
Tagesregister-Nr. 1262 vom 24.06.2009
(05099220 / CH-300.3.010.168-3)

■ Messap AG, in Gais, CH-320.3.021.265-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2001, S. 7598). Statutenände-
rung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Aus-
üben treuhänderischer Funktionen, insbesondere Uebernehmen
von Vermögensverwaltungen, Erstellen von Steuererklärungen
sowie Führen und Revidieren von Buchhaltungen. Die Gesell-
schaft kann im Rahmen des Gesellschaftszwecks Liegenschaften
erwerben, veräussern, mieten, vermieten, pachten oder verpach-
ten, weitere Gesellschaften gründen, sich in beliebiger Form bei
solchen beteiligen und andere bei sich beteiligen lassen sowie mit
anderen Gesellschaften fusionieren. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revisions- und Treuhandgesellschaft St. Gallen, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ku-
ratli, Peter, von Nesslau-Krummenau, in Speicher, Mitglied, mit
Einzelunterschrift (bisher: von Nesslau, in Gais).
Tagesregister-Nr. 1263 vom 24.06.2009
(05100116 / CH-320.3.021.265-3)

■ Pizzeria Vecchia Dogana GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.014.719-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 13. 01. 2004, S. 3, Publ. 2069038). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1264 vom 24.06.2009
(05101466 / CH-300.4.014.719-2)

■ Realbau AG für Immobilien- und Projektmanage-
ment
, in H e r i s a u ,  CH-300.3.012.284-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 3, Publ. 879878). Statutenän-
derung: 23. 06. 2009. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen mit
Brief, Telefax, E-Mail oder andern Übertragungsmitteln, die den
Nachweis durch Text ermöglichen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KCH Treuhand- & Steuerrechtspraxis, Kurt Christen, Dipl. Steu-
erexperte, in Gutenswil (Volketswil), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1265 vom 24.06.2009
(05101468 / CH-300.3.012.284-7)

■ Schlattag AG, in Schwellbrunn, CH-300.3.011.594-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4365968). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Sie kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie Wertschriften kaufen und
verkaufen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1266 vom 24.06.2009
(05099222 / CH-300.3.011.594-5)

■ Schmid Automobile Heiden AG, in Heiden, CH-
300.3.010.591-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
13. 10. 1998, S. 7019). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alder & Alder Treuhandgesellschaft, in Heiden, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1267 vom 24.06.2009
(05101470 / CH-300.3.010.591-8)

■ Sprüngli Schachen AG, in Reute AR, CH-300.3.011.543-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1999, S. 4652).
Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung einer Auto-Garage. Dazu gehören Reparatu-
ren, Carrosseriespenglerei, Farbspritzerei, Mechanische Werk-
stätte, Autohandel, Autovermietung und Transporte aller Art. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KRT Treuhand Kurt Rüegg, in Au SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1268 vom 24.06.2009
(05099224 / CH-300.3.011.543-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ASB Aviation Services Blattner, in Heiden, CH-
290.1.015.617-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2008, S. 2, Publ. 4315596). Löschungsgrund: Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1269 vom 24.06.2009
(05099226 / CH-290.1.015.617-7)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agon-Verlag, Roger Farine, in Köniz, CH-
036.1.045.030-8, Schwarzenburgstrasse 820, 3145 Niederscherli,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegerische Tä-
tigkeit; Herausgabe von Büchern, Texterfassung, Digitalisierung,
Redaktion, Korrespondenz-Auftragsarbeit, Autorenberatung. Ein-
getragene Personen: Farine, Roger, von Montfaucon, in Nieder-
scherli (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7779 vom 24.06.2009
(05099320 / CH-036.1.045.030-8)

■ Dogan’s Pizza Kebap House Grillspezialitäten, Do-
gan Mahmut
, in H u t t w i l , CH-036.1.045.031-3, Bahnhof-
strasse 32, 4950 Huttwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Pizza Kebap Houses mit Grillspezialitäten so-
wie Import, Export und Handel von Waren aller Art.. Eingetragene
Personen: Mahmut, Dogan, türkischer Staatsangehöriger, in Lotz-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7780 vom 24.06.2009
(05099322 / CH-036.1.045.031-3)

■ MEIER, BACHOFNER UND HÄCHLER ARCHITEKTEN,
in B i e l / B i e n n e , CH-036.2.045.032-3, Industriegasse 10, 2502
Biel/Bienne, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.01.2008. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen der Architektur. Eingetragene Personen: Bachofner, Franz,
von Oberbalm, in Biel/Bienne, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hächler, Walter, von Rohr AG, in Pieterlen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, André, von
Obersiggenthal, in Ipsach, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7781 vom 24.06.2009
(05099324 / CH-036.2.045.032-3)

■ Ryser Allround-Office GmbH, in Lützelflüh, CH-
036.4.044.989-2, Lauterbach 3A, 3414 Oberburg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
04.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Treuhand und allgemeine Adminis-
tration. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.05.2009 und In-
ventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 25’692.98 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 822.70 des Einzelunternehmens Ryser
Allround-Office, in Lützelflüh (CH-036.1.041.669-9), wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben sowie eine Forderung ge-
genüber der Gesellschaft von CHF 4’870.28 gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 04.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ryser, Brigitte, von Heimiswil, in Oberburg (Lützelflüh), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7782 vom 24.06.2009
(05100506 / CH-036.4.044.989-2)

■ Schuhmacherei Salento, Fernando Turco, in Thun,
CH-036.1.045.033-7, Zentrum Oberland, 3604 Thun, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Schuhma-
cherei und eines Schlüsselservices. Eingetragene Personen: Turco,
Fernando, italienischer Staatsangehöriger, in Thun, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7783 vom 24.06.2009
(05099326 / CH-036.1.045.033-7)

■ Tierarztpraxis Kiesen AG, in Kiesen, CH-
036.3.045.034-9, Professoreistrasse 6, 3629 Kiesen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Tierarztpraxis für
Gross- und Kleintiere. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft ’A. Grossniklaus und A. Aebersold’, in Kiesen,
bestehend aus Dr. med. Andreas Grossniklaus und Dr. med. An-
dreas Aebersold, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag
vom 05.05.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Akti-
ven von CHF 480’758.85 und Fremdkapital von CHF 191’194.31,
wofür 2’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben und insgesamt CHF 89’564.54 als Forderungen gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Grossniklaus, Andreas, von Beatenberg, in Kie-
sen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Aebersold, Andreas Dr., von
Rubigen, in Kiesen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7784 vom 24.06.2009
(05099328 / CH-036.3.045.034-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A - Z Systeme GmbH, in Stettlen, CH-020.4.024.050-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2009, S. 4, Publ. 4987214). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bachmann Bender, Dorothea, von Wol-
lerau, in Meilen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bender, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7785 vom 24.06.2009
(05100514 / CH-020.4.024.050-4)

■ A. Krähenbühl AG, in Lyss, CH-073.3.015.741-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 4, Publ. 3519034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühl-
mann, Hermann, von Grosshöchstetten, in Lurtigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ritschard, Martin, von Oberhofen am Thunersee, in Münchenwi-
ler, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Hans-Ulrich,
von Grosshöchstetten, in Cressier FR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7786 vom 24.06.2009
(05100516 / CH-073.3.015.741-9)

■ Aerni-Leuch AG, in Köniz, CH-035.3.001.183-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 3, Publ. 4428684).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Urs Otto, von Wolhusen, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kierchhoff,
Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Everswinkel (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7787 vom 24.06.2009
(05100518 / CH-035.3.001.183-5)

■ AMS Air-Material- + Service AG, in Köniz, CH-
035.3.012.526-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2000,
S. 77). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hans Hulliger, Treuhand, in Belp, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: HJ Treuhand GmbH (CH-
035.4.009.108-4), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7788 vom 24.06.2009
(05100520 / CH-035.3.012.526-1)

■ AnZ GmbH, in Rüschegg, CH-035.4.034.976-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005,
S. 2, Publ. 2800170). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hostettler,
Willi, von Wahlern, in Rüschegg Gambach (Rüschegg), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zbinden, Andreas, von Guggisberg, in Helgisried-Rohrbach (Rüe-
ggisberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Helgisried-Rohrbach
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7789 vom 24.06.2009
(05100522 / CH-035.4.034.976-5)

■ Arthur und Emma Ammann-Stiftung, in Langen-
t h a l , CH-053.7.007.913-1, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom
09.09.2008, S. 3, Publ. 4643274). Urkundenänderung:
01.04.2009. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vor-
sorge für die Mitarbeitenden der Firmen der Ammann-Unterneh-
mung und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell verbundenen
oder sonst nahestehenden Unternehmungen sowie für deren an-
gehörige und Hinterlassenen, gegen die wirtschaftlichen folgen
von Alter, Tod und Invalidität. Sie bezweckt, dass sie Unterstützun-
gen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall und Arbeitslosigkeit er-
bringen kann. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7790 vom 24.06.2009
(05099330 / CH-053.7.007.913-1)

■ Ascom Pensionskasse, in Bern, CH-035.7.015.162-7,
Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 4, Publ. 4840102). Ur-
kundenänderung: 20.03.2009. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt
die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausfüh-
rungsbestimmungen für die Mitarbeitenden der Stifterfirma und
angeschlossener Unternehmungen sowie für deren Hinterlassene
gegen die wirtschaftlichen folgen von Alter, Tod und Invalidität.
Sie kann über die BVG-Mindestleistungen hinausgehen. Organi-
sation neu: Stiftungsrat, Delegiertenversammlung und Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7791 vom 24.06.2009
(05099332 / CH-035.7.015.162-7)

■ Asetronics AG, in Bern, CH-035.3.031.270-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 4, Publ. 4779256). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Germann,
Thomas, von Wil SG und Lichtensteig, in Belp, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7792 vom 24.06.2009
(05100524 / CH-035.3.031.270-5)

■ Beck-Consulting GmbH, in Worb, CH-035.4.033.368-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
03.06.2009, S. 4, Publ. 5047206). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beck, Stefan, von Rohrbachgraben, in Bern, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:in Adlikon].
Tagesregister-Nr. 7793 vom 24.06.2009
(05100526 / CH-035.4.033.368-9)

■ Berghotel Sparenmoos GmbH, in Zweisimmen, CH-
092.4.017.596-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 3, Publ. 4708208). Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Schwab, Martin, von Rubigen, in Wol-
lerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Rubigen].
Tagesregister-Nr. 7794 vom 24.06.2009
(05100528 / CH-092.4.017.596-1)

■ BERNA BIOTECH AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 4, Publ. 4825182).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sjöstrand, Björn, schwedischer Staatsangehöriger, in Muri bei
Bern, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ferguson, Andrew, britischer Staatsangehö-
riger, in Innerberg (Wohlen bei Bern), Direktor, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7795 vom 24.06.2009
(05100530 / CH-035.3.000.374-7)

■ Berner Kantonalbank AG, in Bern, CH-035.8.001.277-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 4, Publ.
4822024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Salzgeber, Helmut, von Raron, in Gümligen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schuppli, Ulrich, von Niederwil SO, in Ut-
zigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubail, Michel, von Les
Bois, in Saint-Imier, mit Kollektivprokura zu zweien; Kumli,
Klaus, von Utzenstorf, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pfammatter, Manfred, von Mund, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bobst,
Jean-Claude, von Oensingen, in Jegenstorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Boll]; Joss, Herbert, von Worb, in St.
Antoni, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Liebistorf];
Schneeberger, Matthias, von Krauchthal, in Gümligen (Muri bei
Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern]; Ba-
chofner, Stefan, von Oberbalm, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Spiegel bei Bern (Köniz)]; Zumofen, Martin,
von Leukerbad, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her:in Thun]; Leiser, Adrian, von Seedorf BE, in Biel/Bienne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Beat, von Langnau
im Emmental, in Langnau im Emmental, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyss, Karl Martin, von Fulenbach, in Spiegel bei
Bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durtschi,
Christian, von Uetendorf, in Grosshöchstetten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gysin, Daniel, von Lampenberg, in Thun, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Haueter, Martin, von Aeschlen, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hofer, Samuel, von Thörigen, in
Winistorf (Heinrichswil-Winistorf), mit Kollektivprokura zu
zweien; Hunn, Tobias, von Egliswil, in Jegenstorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Jaggi, Stefan, von Lenk, in Jegenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Marotta, Giuseppe, von Wilderswil und
italienischer Staatsangehöriger, in Wilderswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Nuspliger, Oliver, von Lauperswil, in Grosshöchs-
tetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Rieder, Christian, von Lau-
terbrunnen, in Courrendlin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Salzmann, Stefan, von Eggiwil, in Langenthal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schwendimann, Stéphane, von Niederstocken, in
Sonvilier, mit Kollektivprokura zu zweien; Sitter, Manuel, von Rü-
egsau, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Tran, Han
Nam, von Muri bei Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wyss, Thomas, von Habkern, in Gümli-
gen (Muri bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien; Fugazza,
Monika, von Curio, in Matten bei Interlaken, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gosteli, Daniela, von Kriechenwil, in Schliern bei Köniz
(Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Schwab, Margrit, von
Lenk, in Leuzigen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7796 vom 24.06.2009
(05100532 / CH-035.8.001.277-1)

■ Beyeler Transporte GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
053.4.018.243-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 3, Publ. 3912140). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jarev GmbH (CH-053.4.003.554-2), in
Kirchberg BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7797 vom 24.06.2009
(05100550 / CH-053.4.018.243-6)

■ Boissons Evalet Sàrl, à Tavannes, CH-036.4.044.597-5,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 98 du 25.05.2009, p. 4,
Publ. 5034256). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Evalet, Gé-
rard, de Sonvilier, à Tavannes, associé et gérant et secrétaire, avec
signature individuelle, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Evalet-Aubry, Danièle,
de Muriaux et Sonvilier, à Tavannes, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.00 [pré-
cédemment: présidente de l’organe de gestion avec signature in-
dividuelle, sans part sociale].
Registre journalier no 7798 du 24.06.2009
(05100552 / CH-036.4.044.597-5)

■ Burkhardt Haustechnik AG, in Herzogenbuchsee,
CH-053.3.007.815-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2000, S. 506). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gasser Treuhand GmbH, Balsthal, in Balsthal, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Legatax
Gasser AG (CH-255.3.000.269-1), in Balsthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7799 vom 24.06.2009
(05100554 / CH-053.3.007.815-2)

■ Chr. u. Paul Dällenbach, in Oberdiessbach, CH-
035.2.008.550-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22.11.1994, S. 6376). Statuten neu: 22.06.2009. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 22.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’080’490.78 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 980’490.78 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF
1’000.00. Firma neu: Metzgerei Dällenbach AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei und den
Handel mit Vieh, Fleisch, Fleischwaren und Lebensmitteln. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente
und Lizenzen erwerben und verkaufen, Grundstücke erwerben,
belasten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gesell-
schafter vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dällenbach, Chris-
tian, von Signau, in Oberdiessbach, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Dällen-
bach, Paul, von Signau, in Oppligen, Mitglied und Sekretär, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Konolfingen, Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7800 vom 24.06.2009
(05099334 / CH-035.2.008.550-1)

■ Comestibles- und Gourmet-Service Fritz Gertsch
AG
, in R u b i g e n , CH-035.3.029.254-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 80 vom 26.04.2001, S. 3096). Statutenänderung: 26.05.2009.
Sitz neu: T h u n . Domizil neu: Uttigenstrasse 138A, 3603 Thun.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Ein- und Verkaufen von
Comestibles-Produkten,  insbesondere von Fisch, Geflügel und
Wild. Zudem betreibt die Gesellschaft einen eigenen Verarbei-
tungs- und Rüstereibetrieb. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck un-
mittelbar oder mittelbar im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft ist befugt, Grundstücke und
Liegenschaften zu erwerben und zu veräussern und Zweignieder-
lassungen zu errichten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Futreu GmbH, in Rubigen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer + Partner Treu-
hand AG (CH-092.4.000.286-3), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7801 vom 24.06.2009
(05099594 / CH-035.3.029.254-1)

■ Die Schweizerische Post, in Bern, CH-035.8.017.217-7,
besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 5,
Publ. 5058186). Vermögensübertragung: Die öffentlich-rechtli-
che Anstalt gemäss POG vom 30.4.1997 überträgt gemäss Vertrag
vom 19.05.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
7’855’493.68 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6’955’493.68
auf die InfraPost AG, in Bern (CH-036.3.042.219-8). Gegenleis-
tung: 900 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 7802 vom 24.06.2009
(05100556 / CH-035.8.017.217-7)

■ Drechslerei Fuchs AG, in Brienz BE, CH-092.3.005.436-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.1994, S. 4796).
[Der Hinweis auf den Verwaltungsrat wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [bisher: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere
Mitglieder].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Andreas, Michel, von Brienz BE, in Brienz BE, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trine Alter-
mann (CH-092.1.015.244-9), in Brienz BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7803 vom 24.06.2009
(05100558 / CH-092.3.005.436-1)

■ E. Bieri AG, in Aarwangen, CH-053.3.006.517-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 3, Publ. 4293242).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieri,
Ernst, von Schangnau, in Niederönz, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bieri Zulauf, Esther Sonja, von Schangnau und Schinz-
nach Dorf, in Rüderswil, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Rüderswil (Zollbrück), Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7804 vom 24.06.2009
(05100560 / CH-053.3.006.517-7)

■ edi Entsorgungsdienste AG, in Lyss, CH-073.3.015.522-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2005, S. 4, Publ.
2907518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühlmann, Hermann, von Grosshöchstetten, in Kerzers, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühlmann, Hans-Ulrich, von Grosshöchstetten, in
Cressier FR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ritschard, Martin,
von Oberhofen am Thunersee, in Münchenwiler, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7805 vom 24.06.2009
(05100562 / CH-073.3.015.522-4)

■ Elektro Hippenmeyer + Co., in Oberbipp, CH-
053.2.006.128-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
10.02.1993, S. 672). Statuten neu: 29.05.2009. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 29.05.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’872’277.45 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’672’277.45 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 200 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: Elektro Hippen-
meyer AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Elektro- und Haushaltsartikeln sowie Elektro- und Telematikin-
stallationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: per
Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung sämtlicher Gesellschafter vom 29.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hippenmeyer, Herbert, von Gottlieben, in Oberbipp,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Hippenmeyer, Richard, von Gottlieben, in Ober-

bipp, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Hippenmeyer, Beatrice, von Unterramsern
und Gottlieben, in Oberbipp, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7806 vom 24.06.2009
(05099596 / CH-053.2.006.128-3)

■ Energie AG Sumiswald, in Sumiswald, CH-
053.3.014.548-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
10.07.2006, S. 4, Publ. 3456380). Statutenänderung: 30.04.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist, alle Konsumentinnen und
Konsumenten der Einwohnergemeinde Sumiswald und anderer
Vertragspartnerinnen oder Vertragspartner mit Elektrizität zu be-
liefern. Die Gesellschaft erbringt Leistungen auf dem Gebiet der
Energieversorgung und bezweckt ferner den Betrieb von Leitungs-
netzen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Immobilien erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Publikationsor-
gan neu: SHAB und Anzeiger des Amtsbezirks Trachselwald. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheideg-
ger, Christoph Andreas, von Eriswil, in Sumiswald, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gerber-Stucki, Christine, von Langnau
im Emmental, in Sumiswald (Wasen im Emmental), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mumenthaler, Martin, von Trachselwald, in Sumis-
wald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wymann, Mi-
chael, von Lützelflüh, in Wasen im Emmental (Sumiswald), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7807 vom 24.06.2009
(05099598 / CH-053.3.014.548-1)

■ Expo Promotion AG, in Brügg, CH-073.3.012.436-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 5, Publ.
3234204). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sung ist aufgehoben: Lausanne] [gestrichen: Lausanne].
Tagesregister-Nr. 7808 vom 24.06.2009
(05100564 / CH-073.3.012.436-5)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 4, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 6’189 vom 20.05.2009. Fair Werk
GmbH
,  in  B u r g d o r f ,  CH-053.4.003.938-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 4, Publ.
5039096). Domizil neu: Gyrischachen 57, 3400 Burgdorf.
Tagesregister-Nr. 7809 vom 24.06.2009
(05100566 / CH-053.4.003.938-4)

■ Fonds en faveur de transports médicaux de Tavan-
nes
, à T a v a n n e s , CH-073.7.000.806-1, fondation (No. FOSC 15
du 23.01.2007, p. 4, Publ. 3737100). Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Commune municipale de Tavannes, agissant par sa
Commission municipale de vérification des comptes, à Tavannes,
organe de révision. Inscription ou modification de personne(s):
Fiduciaire Soresa SA (CH-073.3.000.756-2), à Biel/Bienne, organe
de révision.
Registre journalier no 7810 du 24.06.2009
(05100568 / CH-073.7.000.806-1)

■ Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG, in Interlaken,
CH-092.3.005.864-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2006, S. 4, Publ. 3566632). Statutenänderung: 30.04.2009.
Sitz neu: U n t e r s e e n . [Streichung dieser Bemerkungen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [bisher: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].[bisher: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meyer, Peter, von Mattstetten, in Unterseen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand Lüdin,
Nachfolger Bruno Balli, in Matten bei Interlaken, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: balli &amp; partner treu-
hand ag (CH-036.3.043.641-9), in Matten bei Interlaken, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7811 vom 24.06.2009
(05100570 / CH-092.3.005.864-8)

■ Frutiger AG Immobilien, in Thun, CH-092.3.005.949-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 6, Publ.
5086256). Fusion: Uebernahme der Aktiven und Passiven der
Hans Baur &amp; Sohn Aktiengesellschaft Thun, in Thun (CH-
092.3.000.454-6), gemäss Fusionsvertrag vom 03.06.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 852’493.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 63’912.45 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 7812 vom 24.06.2009
(05100572 / CH-092.3.005.949-0)

■ Geburtsjahrbuch.ch Vertriebs AG in Liquidation, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.3.014.854-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 5, Publ. 4808996). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom
23.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7813 vom 24.06.2009
(05100574 / CH-073.3.014.854-1)

■ GEISER agro.com ag, in Langenthal, CH-
053.3.006.352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18.11.2008, S. 4, Publ. 4736750). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heiniger, Christoph, von Eriswil, in Wiler bei Utzen-
storf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7814 vom 24.06.2009
(05100576 / CH-053.3.006.352-0)

■ Gemeindienst-Stiftung Rotary Club Thun-Niesen, in
T h u n , CH-092.7.003.081-2, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom
04.11.2003, S. 4, Publ. 1242370). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bieri, Hans Peter Dr., von Schangnau,
in Oberdiessbach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weber, Jean Pierre, von Brüttelen, in Bettlach, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fröhlich, Christian, von Bülach, in Hil-
terfingen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krebser, Louis, von Thun, in Bern, Vizepräsident, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz-
und Wirtschaftsberatung AG Thun (CH-092.3.001.058-3), in
Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7815 vom 24.06.2009
(05100578 / CH-092.7.003.081-2)

■ Greber AG, in Reichenbach  im  Kandertal, CH-
092.3.006.178-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01.11.2001, S. 8564). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung von hochpräzisen rota-
tionssymmetrischen Zulieferteilen sowie Entwicklung, Konstruk-
tion, Fertigung, Vertrieb und Handel von diversen Eigenprodukten
mit den dazugehörenden Normelementen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erweben, überbauen, verwalten, vermieten oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400’000.00 [bis-
her: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 99 Namenaktien zu CHF 1’000.00, 10 Stimm-
rechtsaktien lautend auf den Namen à nom. CHF 100.00]. Bei der
ordentlichen Kapitalerhöhung vom 27.05.2009 wird eine Forde-
rung in der Höhe von CHF 300’000.00 verrechnet, wofür 300 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. [Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten.]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 26.06.1990 ist infolge Zeitablauf aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
20.06.1990 und Uebernahmebilanz per 01.05.1990 übernimmt
die Gesellschaft rückwirkend auf den 01.05.1990 Aktiven im Be-
trage von CHF 1’427’989.20 und Passiven im Betrag von CHF
1’017’949.– der gelöschten Einzelfirma E. Greber, Reichenbach.
Der Aktivenüberschuss entspricht dem Uebernahmepreis. Davon
werden CHF 96’000.– an das Aktienkapital angerechnet. CHF
314’040.27 bleiben als Darlehen stehen.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Strei-
chung der Bestimmung über die Streichung der Anzahl der Mit-
glieder des Verwaltungsrates, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgelegten An-
zahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung
gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Greber, Ernst, von Reichenbach im Kandertal, in Rei-
chenbach im Kandertal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Greber-Schmid, Ruth, von Reichenbach im Kandertal, in
Reichenbach im Kandertal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präs. oder Vizepräs.; Greber-Schär, Barbara, von Rei-
chenbach im Kandertal und Walterswil BE, in Frutigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präs. oder Vizepräs.. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Greber, Erich, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Frutigen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hari-Greber, Doris, von Kandergrund, in Reichenbach im Kan-
dertal, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präs. oder
Vizepräs.].
Tagesregister-Nr. 7816 vom 24.06.2009
(05099600 / CH-092.3.006.178-4)

■ Hans Juillerat AG, in Brienz BE, CH-092.3.006.649-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 5, Publ.
3877192). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofweber,
Bruno, von Oberried am Brienzersee, in Unterseen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Interlaken].
Tagesregister-Nr. 7817 vom 24.06.2009
(05100580 / CH-092.3.006.649-9)

■ Hemotec médical SA, à Biel/Bienne, CH-
073.3.012.691-2, société anonyme (No. FOSC 118 du 21.06.2006,
p. 4, Publ. 3427204). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Liechti, Monique, de Landiswil, à Bienne, administratrice, avec
signature collective à deux.
Registre journalier no 7818 du 24.06.2009
(05100582 / CH-073.3.012.691-2)

■ Holstein-Zuchtgenossenschaft von Schwarzenegg
und Umgebung
, in U n t e r l a n g e n e g g , CH-092.5.002.221-0,
Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.1993, S. 5512). Firma
neu: Holstein-Zuchtgenossenschaft von Schwarzenegg
und Umgebung in Liquidation
. Domizil neu: c/o Andreas
Salzmann, Allmend, 3616 Schwarzenegg (Unterlangenegg). Die
Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
29.04.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fankhauser, Fritz, von Trub, in Teuffenthal BE, Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Salzmann, Ernst, von Eggiwil, in Schwar-
zenegg (Gde. Unterlangenegg), Mitglied und Sekretär, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Spring, Heinz, von Steffisburg, in
Fahrni, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Salzmann, An-
dreas, von Eggiwil, in Schwarzenegg (Unterlangenegg), Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7819 vom 24.06.2009
(05099210 / CH-092.5.002.221-0)

■ HSR Ingenieure AG, in Spiez, CH-092.3.001.849-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 4, Publ.
3799862). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fava, Da-
niel, von Zürich, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7820 vom 24.06.2009
(05100584 / CH-092.3.001.849-2)

■ HTH Hoch + Tiefbau AG Heimberg, in Heimberg, CH-
092.3.006.526-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 4, Publ. 4952784). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mosimann Hans, in Kaufdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMT Revisionen
GmbH (CH-035.4.005.365-6), in Kaufdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7821 vom 24.06.2009
(05100586 / CH-092.3.006.526-9)

■ Iff AG, in Niederbipp, CH-053.3.007.035-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 5, Publ. 4476258). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Frenke Beton AG, in Höl-
stein (CH-280.3.918.166-1), gemäss Fusionsvertrag vom
15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
3’453’534.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 616’912.54
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ak-
tionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 7822 vom 24.06.2009
(05100588 / CH-053.3.007.035-3)

■ InfraPost AG, in Bern, CH-036.3.042.219-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 5, Publ. 4977216). Statu-
tenänderung: 19.05.2009. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 19.05.2009 von ’Die Schweizerische Post’, in
Bern, öffentlich-rechtliche Anstalt gemäss POG vom 30.4.1997
(CH-035.8.017.217-7), gemäss Vertrag vom 19.05.2009 und In-
ventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 7’855’493.68 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 6’955’493.68, wofür 900 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– werden. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bucher, René, von Dorf, in Evilard,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7823 vom 24.06.2009
(05100590 / CH-036.3.042.219-8)

■ Ingdata AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.009.678-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S. 3, Publ.
2718162). Statutenänderung: 25.03.2009. Sitz neu: B e r n . Domi-
zil neu: c/o Peter Steiner, Gerechtigkeitsgasse 47, 3011 Bern. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung und
die Verwaltung von Grundstücken und Beteiligungen aller Art so-
wie die Übernahme und Ausführung von Generalunterneh-
mungs-Mandaten. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
oder im Ausland errichten und gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder sich an solchen beteiligen. Sie kann
ganz allgemein alle Geschäfte eingehen, die mit dem Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: herbert bieri Treuhand + Revisionen GmbH, in Kehrsatz, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Peter, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Zollikofen].
Tagesregister-Nr. 7824 vom 24.06.2009
(05099602 / CH-035.3.009.678-5)

■ innova Holding AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.020.326-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 6, Publ. 4795222). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ENGEL COPERA AG, in Muri bei Bern,
Revisionsstelle; Marty, Andrea, von Unteriberg, in Rossens FR, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7825 vom 24.06.2009
(05100592 / CH-035.3.020.326-5)

■ innova Krankenversicherung AG, in Muri  bei  Bern,
CH-035.3.018.261-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 6, Publ. 4795224). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ENGEL COPERA AG, in Muri bei Bern,
Revisionsstelle; Marty, Andrea, von Unteriberg, in Rossens FR, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7826 vom 24.06.2009
(05100594 / CH-035.3.018.261-3)

■ innova Versicherungen AG, in Muri bei Bern, CH-
035.3.009.234-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 6, Publ. 4795226). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ENGEL COPERA AG, in Muri bei Bern,
Revisionsstelle; Marty, Andrea, von Unteriberg, in Rossens FR, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7827 vom 24.06.2009
(05100596 / CH-035.3.009.234-2)

■ J. Hofweber &amp; Cie. AG, in Zollikofen, CH-
035.3.003.156-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007,
S. 3, Publ. 3817188). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofweber, Bruno, von Oberried am Brienzersee, in Unterseen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Interlaken].
Tagesregister-Nr. 7828 vom 24.06.2009
(05100598 / CH-035.3.003.156-5)

■ Käsereigenossenschaft Schwarzenburg, in Wah-
l e r n , CH-035.5.007.524-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom
13.04.1992, S. 1648). Firma neu: Käsereigenossenschaft
Schwarzenburg in Liquidation
. Domizil neu: c/o Andreas
Wüthrich, Stalden, 3150 Schwarzenburg. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.05.2009 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Beyeler, Fritz, von Rüschegg, in Schwarzenburg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Harnisch, Fritz, von Wahlern, in
Schwarzenburg (Wahlern), Vizepräsident und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leuenberger, Andreas, von Wahlern, in Schwarzenburg
(Wahlern), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wü-
thrich, Andreas, von Trub, in Schwarzenburg (Wahlern), Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mader, Ulrich, von Neu-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

enegg, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied und Sekretär, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Schwarzenburg, Mitglied
und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7829 vom 24.06.2009
(05099212 / CH-035.5.007.524-4)

■ Legris S.A., à Biel/Bienne, CH-073.3.001.438-2, société
anonyme (No. FOSC 82 du 29.04.2004, p. 3, Publ. 2238150). Par
suite de transfert du siège à Etoy, la société (nouvellement ’Legris
Sàrl’) a été inscrite au registre du commerce du canton de Vaud.
En conséquence, elle est radiée d’offfice du registre du commerce
du canton de Berne.
Registre journalier no 7863 du 24.06.2009
(05101184 / CH-073.3.001.438-2)

■ Lotus Bakeries Schweiz AG, in Langenthal, CH-
255.3.000.379-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
13.08.2007, S. 3, Publ. 4063452). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Du Pré, William, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Evergem (BE), mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Inaeus, Bengt Joakim,
schwedischer Staatsangehöriger, in Södertälje (SE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7830 vom 24.06.2009
(05100600 / CH-255.3.000.379-7)

■ Lüscher AG, in Bern, CH-035.3.010.046-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 3, Publ. 3772806). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Ried-
matten, Pierre-Eugène, von Sitten und Münster VS, in Sitten, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7831 vom 24.06.2009
(05100624 / CH-035.3.010.046-5)

■ Lüscher Elektro Bern AG, in Bern, CH-035.3.014.440-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2006, S. 3, Publ.
3347990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Riedmatten, Pierre-Eugène, von Sitten und Münster VS, in
Sitten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7832 vom 24.06.2009
(05100626 / CH-035.3.014.440-8)

■ M. Schaerer AG, in Moosseedorf, CH-053.3.003.085-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 4, Publ.
4994706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kräutli, Reto, von Wallisellen und Winterthur, in Neuenkirch,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7833 vom 24.06.2009
(05100628 / CH-053.3.003.085-1)

■ medshare GmbH, in Höfen, CH-092.4.017.645-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006,
S. 4, Publ. 3344792). Statutenänderung: 14.04.2009. Sitz neu:
T h u n .  Domizil  neu:  Tempelstrasse  8b,  3608 Thun. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Hard- und Software, die
Beratung im Bereich des elektronischen Datenaustausches, die
Entwicklung von Software sowie das Erbringen von Dienstleistun-
gen in der Medizininformatik-Branche. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, verwalten und weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Der
Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Weitere Adresse: Speckhubel 132, 3631 Höfen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaller, Tony, von Walkringen, in
Höfen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7834 vom 24.06.2009
(05099606 / CH-092.4.017.645-1)

■ Mobas Immo Bern AG, in Bern, CH-035.3.037.598-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 4, Publ.
4648638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Olmesdahl-Ruckstuhl, Manuela, von Braunau, in Nürens-
dorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baer, Rudolf, von Hausen am Albis, in Watt (Re-
gensdorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7835 vom 24.06.2009
(05100630 / CH-035.3.037.598-2)

■ Nägeli &amp; Partner GmbH, in Hasliberg, CH-
092.4.015.686-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 12.11.2002, S. 3, Publ. 723884). Statutenänderung:
02.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung,
Ausführung und Wartung von sanitären Installationen und Hei-
zungsanlagen; den Betrieb einer Spenglerei sowie alle anderen
mit den Kernkompetenzen der Gesellschaft im Zusammenhang
stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen an die
Gesellschafter: brieflich. [gestrichen: Einladungen und Mitteilun-
gen an Gesellschafter: schriftlich oder brieflich.].[Der Hinweis auf
die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital:
CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stähli, Simon, von
Schwanden bei Brienz, in Hofstetten bei Brienz, Gesellschafter und

Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Zesiger, Gerhard, von Merzligen,
in Brienz BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nägeli, Sonja, von
Hasliberg und Ochlenberg, in Hasliberg Wasserwendi (Hasliberg),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Züllig,
Bernhard, von Egg, in Brienz BE, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00].
Tagesregister-Nr. 7836 vom 24.06.2009
(05099608 / CH-092.4.015.686-1)

■ Niesenpark AG, in Heimberg, CH-240.3.000.521-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 3, Publ.
4116342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hoffmann, Christoph Sven, von Basel, in Riehen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rolland, Alain, von Vaulion,
in Chêne-Bourg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder einem Mitglied der Geschäftsleitung; Mau-
rer, Urs, von Bolligen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder einem Mitglied der Ge-
schäftsleitung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gfeller, Daniel Christian, von
Röthenbach im Emmental, in Suhr, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Winter-
thur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7837 vom 24.06.2009
(05100632 / CH-240.3.000.521-2)

■ PA Immobilien AG, in Matten  bei  Interlaken, CH-
092.3.001.362-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
31.12.2008, S. 6, Publ. 4809030). Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2009 und Inventar
per 31.12.2008 Aktiven von CHF 210’000.– auf die Prantl + Aerni
Ingenieure AG, in Matten bei Interlaken (CH-036.3.043.689-0).
Gegenleistung: CHF 210’000.–.
Tagesregister-Nr. 7838 vom 24.06.2009
(05100634 / CH-092.3.001.362-0)

■ PARA SWISS Travel GmbH, in Spiez, CH-092.4.016.840-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2007, S. 7, Publ. 4002358). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Lu-
zern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7864 vom 24.06.2009
(05101186 / CH-092.4.016.840-3)

■ Pensionskasse der emmental versicherung, in Ko-
n o l f i n g e n ,  CH-035.7.008.251-0, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom
18.04.2006, S. 3, Publ. 3336626). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bühlmann, Peter, von Schangnau, in
Konolfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stucki, Andreas, von Gross-
höchstetten, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7839 vom 24.06.2009
(05100636 / CH-035.7.008.251-0)

■ Personalvorsorgestiftung der ESPACE MEDIA
GROUPE
, in B e r n , CH-035.7.015.865-5, Stiftung (SHAB Nr. 76
vom 22.04.2009, S. 5, Publ. 4984370). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schweizer, Urs Dr., von Reigoldswil
und Solothurn, in Aarberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; de Wouters, Carolina, belgische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Albisetti, Guido, von
Bern und Balerna, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dörig, Hermann, von Appenzell, in Brütten, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7840 vom 24.06.2009
(05100638 / CH-035.7.015.865-5)

■ Ping An GmbH, in Langenthal, CH-036.4.042.794-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
27.08.2008, S. 3, Publ. 4626244). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eigenmann, Irene, von Waldkirch, in
Murten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Chau, Guo Lin, von Madiswil, in
Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Greber, Ma-
rio, von Sempach, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wittmer, Daniela,
von Erlinsbach, in Wangen an der Aare, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7841 vom 24.06.2009
(05100640 / CH-036.4.042.794-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 6, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 7’261 vom 16.06.2009. Pleasure
Productions GmbH
, in T h u n , CH-036.4.042.393-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009,
S. 6, Publ. 5081404). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flück, Katrin, von Brienz BE, in Thun, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [nicht: Flück, Karin].
Tagesregister-Nr. 7842 vom 24.06.2009
(05100642 / CH-036.4.042.393-4)

■ REMU Service GmbH, in Jegenstorf, CH-053.4.017.307-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
28.04.2005, S. 4, Publ. 2812280). Statutenänderung: 03.04.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Reinigung und den Un-
terhalt von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gloor, Herbert, von Birrwil, in Uetendorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Gloor-Studer, Verena, von Birrwil,
in Uetendorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sahli, Roland, von Wohlen bei Bern, in
Jegenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Sahli-
Gloor, Ruth, von Wohlen bei Bern und Wangen bei Olten, in Jeg-
enstorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 7843 vom 24.06.2009
(05099610 / CH-053.4.017.307-8)

■ ribo Treuhand AG, in Saanen, CH-092.3.001.967-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 4, Publ.
3482186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borle,
Hans Peter, von Renan BE, in Lauenen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Horn, Jürg Peter, von Sigriswil, in Schönried (Saanen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 7844 vom 24.06.2009
(05100644 / CH-092.3.001.967-2)

■ Rugenbräu AG, in Matten  bei  Interlaken, CH-
092.3.001.856-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
20.06.2003, S. 4, Publ. 1044460). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofweber, Bruno, von Oberried am Brienzersee, in Un-
terseen, Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Interlaken].
Tagesregister-Nr. 7845 vom 24.06.2009
(05100534 / CH-092.3.001.856-3)

■ Rykart Architekten AG, in Muri  bei  Bern, CH-
036.3.040.682-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009,
S. 5, Publ. 4840132). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rykart, Claude, von Bern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Sidler, Olivier, von Almens, in Gümligen (Muri bei Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied mit Einzelunterschrift]; Fischer, Urs,
von Lüscherz, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Claude Rykart oder Olivier Sidler; Marmet, Hanspeter, von Fruti-
gen, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Claude
Rykart oder Olivier Sidler; Brantschen, Urs, von Randa, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Claude Rykart oder Olivier Sidler.
Tagesregister-Nr. 7846 vom 24.06.2009
(05100536 / CH-036.3.040.682-0)

■ Schweizer Milchproduzenten SMP, in Bern, CH-
035.5.000.685-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009,
S. 6, Publ. 4959830). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofstetter, Charlotte, von Langnau im Emmental und Steinmaur,
in Villars-sur-Glâne, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Rüst, Martin, von Thal, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7847 vom 24.06.2009
(05100538 / CH-035.5.000.685-4)

■ STERIS AG, in Pieterlen, CH-073.3.006.512-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 4, Publ. 4732694).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reute-
ler, Beat, von Saanen, in Bützberg (Thunstetten), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schüpbach, Andrea, von Oberthal, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7848 vom 24.06.2009
(05100540 / CH-073.3.006.512-0)

■ Stiftung Altersbetreuung Vechigen/Worb, in Worb,
CH-035.7.009.297-3, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 4,
Publ. 4433078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Alter, Hermann, von Bremgarten AG, in Boll (Vechigen),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernasconi,
Peter, von Schnottwil, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Fankhauser, Anna, von Trub, in Utzigen (Vechigen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rüfenacht, Helene, von
Worb, in Boll (Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; ROD Treuhandgesellschaft des Schweizerischen Gemein-
deverbandes AG (053.3.006.731-4), in Urtenen-Schönbühl, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stupni-
cki, Sabine, von Burgdorf, in Vechigen, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stoll, Hanspeter, von Guggisberg, in
Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Utiger, Helene, von Wiggiswil, in Utzigen (Vechigen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmutz, Käthi, von Vechigen, in
Utzigen (Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
T &amp; R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7849 vom 24.06.2009
(05100542 / CH-035.7.009.297-3)

■ Suter + Partner AG, Architekten, in Bern, CH-
035.3.003.877-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008,
S. 5, Publ. 4404212). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Binggeli, Katharina, von Wahlern, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suter, Anna Barbara, von Affoltern am Albis,
in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7850 vom 24.06.2009
(05100544 / CH-035.3.003.877-6)

■ Suunto AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.002.495-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 4, Publ. 4380664).
Statutenänderung: 18.06.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Recta AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.001.997-3),
gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2009 und Bilanz per

31.12.2008. Aktiven von CHF 1’494’668.24 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 317’092.88 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: Recta
AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Recta SA) (Recta Ltd).
Domizil neu: Viaduktstrasse 3, 2502 Biel/Bienne. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen
an anderen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann alle anderen
Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck und der Anlage ihrer Mittel
zusammenhängen, insbesondere Patente, Lizenzen und andere
immaterielle Güterrecht erwerben und verwerten, andere Unter-
nehmungen unterstützten und auch Liegenschaften erwerben.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 7851 vom 24.06.2009
(05100546 / CH-073.3.002.495-1)

■ Swiss Global Bau AG, bisher in Zug, CH-170.3.031.323-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 16, Publ.
4160126). Gründungsstatuten: 01.10.2007, Statutenänderung:
12.05.2009. Sitz neu: S t e f f i s b u r g .  Domizil  neu:  Bernstrasse
135, 3613 Steffisburg 2. Zweck: Überbauung von Grundstücken,
Handel mit Immobilien sowie Beratung; kann Grundstücke und
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, ist international tätig, kann sich an
andern Unternehmungen beteiligen, solche erwerben, immateri-
elle Rechte erstehen, halten und verwerten sowie Wertschriften
und Kapitalanlagen erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: prw solutions ag, in Saignelégier, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donat,
Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Zimmerwald (Wald BE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Heinz,
von Meiringen, in Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gasser, Jürg, von Langnau im Emmental, in Spiez, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Küpfer, Hans, von Bäriswil, in Gun-
ten (Sigriswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Retreag Re-
visions AG (CH-170.3.003.343-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7852 vom 24.06.2009
(05099590 / CH-170.3.031.323-7)

■ Swiss Vermögens &amp; Beteiligungs AG, in Bern, CH-
035.3.034.960-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2005,
S. 2, Publ. 2793276). Statutenänderung: 19.05.2009. Firma neu:
Schweizerische Vertriebs &amp; Bau AG. Sitz neu: M u r i   b e i
B e r n . Domizil neu: Worbstrasse 223-225, 3073 Gümligen (Muri
bei Bern). Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, Ver-
äusserung, Bewirtschaftung und Vermittlung von Immobilien,
die Realisierung von Überbauungen sowie das Erbringen aller da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen im weitesten Sinn.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cotting, Heinrich, von Tentlingen, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cotting Revisions AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Winkler, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Steffisburg,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Steinle, Vera, deutsche Staatsangehörige, in
Steffisburg, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7853 vom 24.06.2009
(05099592 / CH-035.3.034.960-4)

■ Trachsel, Steiner &amp; Partner AG, in Bern, CH-
035.3.001.127-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 6, Publ. 4249514). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ENGEL COPERA AG, in Köniz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Hans-Ulrich, von Bern und Dürrenäsch, in Wabern (Köniz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Wabern, Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steiner, Martin, von
Bern und Dürrenäsch, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Friedegg-Treuhand, Peter Friedli (CH-053.1.002.762-
3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7854 vom 24.06.2009
(05100548 / CH-035.3.001.127-7)

■ Trevag Treuhand- und Revisions AG, in Münsingen,
CH-035.3.008.980-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
01.09.2005, S. 3, Publ. 2998300). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graber, Stefan, von Sigriswil, in Wichtrach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 7855 vom 24.06.2009
(05100276 / CH-035.3.008.980-5)

■ Varia Line GmbH, in Rubigen, CH-035.4.022.947-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 5, Publ. 4749512). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwab, Martin, von Rubigen, in Wollerau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Rubigen].
Tagesregister-Nr. 7856 vom 24.06.2009
(05100278 / CH-035.4.022.947-8)

■ Verband Schweiz. Armaturenfabriken (URS), in
B e r n , CH-035.5.004.260-0, Verein (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2007, S. 3, Publ. 4106628). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Storrer, Georges, von Zürich und Sib-
lingen, in Boniswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyffenegger,

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

Hans, von Zürich, in Adlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gloor, Roland, von Maur, in Zetzwil, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nussbaum, Roy Dr., von Birrwil,
in Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7857 vom 24.06.2009
(05100280 / CH-035.5.004.260-0)

■ VisaVia AG, in Bern, CH-036.3.044.975-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 4, Publ. 5084512). Do-
mizil neu: Seilerstrasse 25, 3011 Bern .
Tagesregister-Nr. 7858 vom 24.06.2009
(05100282 / CH-036.3.044.975-5)

■ weBuzz, Biollay, à Tavannes, CH-036.1.040.325-3, en-
treprise individuelle (No. FOSC 202 du 18.10.2007, p. 3, Publ.
4160458). Par suite de transfert du siège à Lausanne, l’entreprise
individuelle a été inscrite au registre du commerce du canton de
Vaud. En conséquence, elle est radiée d’office du registre du com-
merce du canton de Berne.
Registre journalier no 7871 du 24.06.2009
(05101188 / CH-036.1.040.325-3)

■ www.crespo.ch GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-
053.4.016.135-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 05.08.2004, S. 4, Publ. 2391136). Statutenänderung:
18.06.2009. Domizil neu: Zürichstrasse 53, 3360 Herzogenbuch-
see. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf
von Sportartikeln sowie das Führen eines Fachgeschäftes für
Sportartikel, sowie den Handel mit Waren und Gebrauchsgegen-
ständen aller Art. Im Weiteren bietet die Gesellschaft Dienstleis-
tungen im Bereich des Gesundheitswesens und der Gesundheits-
prävention jeglicher Art an. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Born, Monika, von
Thunstetten, in Graben, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher:in Herzogenbuchsee].
Tagesregister-Nr. 7859 vom 24.06.2009
(05099494 / CH-053.4.016.135-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Druckerei Gempeler, in Erlenbach  im  Simmental,
CH-092.1.003.893-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom
05.12.1989, S. 4911). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7861 vom 24.06.2009
(05099508 / CH-092.1.003.893-6)

■ Hans Baur &amp; Sohn Aktiengesellschaft Thun, in
T h u n ,  CH-092.3.000.454-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113
vom 16.06.2009, S. 5, Publ. 5069466). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Frutiger AG Immo-
bilien, in Thun (CH-092.3.005.949-0), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7862 vom 24.06.2009
(05100294 / CH-092.3.000.454-6)

■ Recta AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.001.997-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 3, Publ. 4380656).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Suunto AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.002.495-1), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7865 vom 24.06.2009
(05100296 / CH-073.3.001.997-3)

■ Rieiro GmbH in Liquidation, in Lyss, CH-
073.4.017.173-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 5, Publ. 4121836). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7866 vom 24.06.2009
(05099510 / CH-073.4.017.173-7)

■ Ryser Allround-Office, in Lützelflüh, CH-
036.1.041.669-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
09.04.2008, S. 3, Publ. 4421366). Vermögensübertragung: Die Ge-
schäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 11.05.2009 und
Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 25’692.98 und Fremd-
kapital von CHF 822.70 auf die Ryser Allround-Office GmbH, in
Lützelflüh (CH-036.4.044.989-2). Gegenleistung: 200 Stamm-
anteile zu CH 100.– sowie eine Forderung gegenüber der Gesell-
schaft von CHF 4’870.28. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7867 vom 24.06.2009
(05100298 / CH-036.1.041.669-9)

■ SW Technique - Wandfluh Consulting, à Court, CH-
073.1.017.493-7, entreprise individuelle (No. FOSC 198 du
12.10.2006, p. 4, Publ. 3589624). L’entreprise individuelle est ra-
diée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 7868 du 24.06.2009
(05099512 / CH-073.1.017.493-7)

■ T.V.T. S.A., TV Télécommunications, en liquidation,
à M o u t i e r , CH-073.3.004.582-3, société anonyme (No. FOSC
207 du 25.10.2007, p. 3, Publ. 4170418). La liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.
Registre journalier no 7869 du 24.06.2009
(05099514 / CH-073.3.004.582-3)

■ VD Bern AG, in Liquidation, in Bern, CH-035.3.001.179-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 4, Publ.
4015016). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7870 vom 24.06.2009
(05099516 / CH-035.3.001.179-4)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CasaLux GmbH, in Therwil, CH-280.4.012.880-3, c/o An-
dreas Huber, Nelkenstrasse 2, 4106 Therwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung
von Geschäften mit Artikeln aus dem Bereich der Wohnraumge-
staltung. Auch kann die Gesellschaft mit diesen Produkten Handel
betreiben. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Huber, Andreas, von Winterthur, in Therwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3920 vom 24.06.2009
(05100914 / CH-280.4.012.880-3)

■ Kim-Coaching, in Grellingen, CH-280.1.012.881-6, Ba-
selstrasse 6, 4203 Grellingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Mental-Coaching für Business, Sport und Gesund-
heit, Einzelcoachings und Seminare für Firmen, Verbände, Ver-
eine und Gruppen. Weitere Adresse: Terrassenweg 12, 4203 Grel-
lingen. Eingetragene Personen: Kim, Verena genannt Vreni, von
Kandergrund, in Grellingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3921 vom 24.06.2009
(05100916 / CH-280.1.012.881-6)

■ Renoclean D. Longhi, in Allschwil, CH-280.1.012.882-
4, Spitzwaldstrasse 70, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Wohnungs-, Bau-, Brand- und Hauswartrei-
nigungen. Weitere Adresse: Postfach 354, 4009 Basel. Eingetra-
gene Personen: Longhi, Daniel, von Hölstein, in Allschwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3922 vom 24.06.2009
(05100918 / CH-280.1.012.882-4)

■ Solaik GmbH, in Böckten, CH-280.4.012.883-5, Bündten-
weg 3, 4461 Böckten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 06. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung, Projektierung und Ausführung von
Solarstrom- und solarthermischen Anlagen sowie die Beratung
und das Engineering im Bereich der erneuerbaren Energie sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwärzler-
Mathä, Laurent, von Bönigen, in Böckten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Mathä Schwärzler, Brunhilde, von Liestal, in Böck-
ten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 3923 vom 24.06.2009
(05100920 / CH-280.4.012.883-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AB Tecofin, in Ziefen, CH-280.3.918.905-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 6, Publ. 4019252). Sta-
tutenänderung: 19. 06. 2009. Firma neu: AB Tecofin AG. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf und das Hal-
ten von Beteiligungen und alle direkt und indirekt zusammen-
hängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher
Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In-
und Ausland erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft
kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
100 Namenaktien der ’H. Deni AG’, in Rudolfstetten, zum Preis
von höchstens CHF 4’000’000.– zu übernehmen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Unternehmensberatung zum Thurgauerhof, in
Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3924 vom 24.06.2009
(05100922 / CH-280.3.918.905-3)

■ Albert Regli AG, Verlags-Buchdruckerei und gra-
phisches Atelier
, in F r e n k e n d o r f ,  CH-280.3.911.891-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1998, S. 6816). Statu-
tenänderung: 23. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Buchdruckerei, deren Erzeugnisse für Handel,
Industrie, Gewerbe, Verwaltungen, Vereine und Private verlangt

werden. Ferner betreibt die Gesellschaft Handel mit allen bran-
chenverwandten Artikeln sowie ein graphisches Atelier. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF 58’000.– und Passiven
von CHF 24’000.– der Einzelfirma ’Eduard Gersbach-Binggeli’,
wofür der Sacheinleger 34 Aktien zu CHF 1’000.– erhält.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Argus AG Liestal,
Revisionsgesellschaft, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3925 vom 24.06.2009
(05100924 / CH-280.3.911.891-4)

■ Altersstiftung Ettingen, in Ettingen, CH-
280.7.915.298-5, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 7,
Publ. 4827002). Domizil neu: c/o Peter Indlekofer, Landskronweg
6, 4107 Ettingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schaub, Barbara, von Ettingen, in Ettingen, Mitglied
des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwarzentruber, Katja, von Seedorf BE, in Ettingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wet-
zel-Ingold, Silvia, von Basel, in Ettingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Amsler, Patrik, von Schinznach-Dorf, in Et-
tingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wernli, Doris, von Thalheim AG, in Ettingen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3926 vom 24.06.2009
(05100926 / CH-280.7.915.298-5)

■ Aniel GmbH  (Aniel SARL), bisher in Zuzgen, CH-
400.4.027.694-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 1). Gründungsstatuten: 11.05.2006.
Statutenänderung: 18. 06. 2009. Firma neu: Andy Gold Pro-
ductions GmbH
. Sitz neu: A r l e s h e i m .  Domizil neu: Brom-
hübelweg 11, 4144 Arlesheim. Zweck neu: Management von Mu-
sikgruppen und Künstlern, Produktion von Musik für Multime-
dia, Organisation und Durchführung von Workshops und Unter-
richt im Bereich Musik sowie Organisation und Durchführung
von Events aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
belasten und verkaufen, im Inland Zweigniederlassungen errich-
ten, andere Unternehmungen erwerben und sich an solchen be-
teiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rothacher, René, von Blumenstein, in Zuzgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graf, Dr. Ulrich, von Winterthur, in Arlesheim, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–; Josephs, Frank, deutscher Staatsangehö-
riger, in Huningue (FR), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Graf, Felix,
von Winterthur, in Hégenheim (FR), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Saint-Louis (FR),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Lauton, Elodie, französische Staatsangehörige, in
Hégenheim (FR), mit Einzelunterschrift [bisher: in Saint-Louis
(FR)].
Tagesregister-Nr. 3927 vom 24.06.2009
(05100928 / CH-400.4.027.694-4)

■ Asso AG, in Münchenstein, CH-150.3.001.239-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 28. 02. 2003, S. 5). Statutenände-
rung: 12. 06. 2009. Zweck neu: Ausführung aller mit Immobilien
zusammenhängenden Geschäfte (Um- und Neubauten, Erwerb
und Veräusserung von Grundstücken usw.) sowie Entwicklung
und Verwertung von Erfindungen, insbesondere auf technischem
Gebiet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der
Gesellschaft zu fördern. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ABIA Treuhand
GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3928 vom 24.06.2009
(05100930 / CH-150.3.001.239-0)

■ BETA - Reinigungen GmbH, bisher in Sirnach, CH-
440.4.020.796-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2008, S. 10, Publ. 4282670). Gründungsstatu-
ten: 21.12.2007. Statutenänderung: 20. 06. 2009. Sitz neu: P r a t -
t e l n .  Domizil neu: Längistrasse 11, 4133 Pratteln. Zweck: Betrieb
eines Reinigungsinstitutes sowie Hauswartungen, Gartenbau und
Ausführung von Malerarbeiten jeglicher Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten

und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm bei der Grün-
dung einen Personenwagen, diverse Reinigungsgeräte sowie ei-
nen Laptop gemäss näherer Umschreibung im Sacheinlagever-
trag vom 21.12.2007 mit dazugehöriger Inventarliste zum Preis
von CHF 20’000.–, welcher auf das Stammkapital angerechnet
wurde [wie bisher]. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ahmeti, Shefki, serbischer
Staatsangehöriger, in Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–; Corleto, Rosalba, italienische Staatsangehörige, in
Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurteshi, Lirije, kosovarische Staatsangehörige, in
Pratteln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3929 vom 24.06.2009
(05100932 / CH-440.4.020.796-3)

■ Bitterli Optik AG, in Arlesheim, CH-280.3.916.143-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 29. 07. 2003, S. 4,
Publ. 1107040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buschor Treuhand, in Münchenstein, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinz Forter Buch-
haltungen, Steuerberatung, in Basel (CH-270.1.014.252-4), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3930 vom 24.06.2009
(05100934 / CH-280.3.916.143-7)

■ Bützberger Haustechnik GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.003.360-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14. 09. 2001, S. 7176). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3931 vom 24.06.2009
(05100936 / CH-280.4.003.360-9)

■ Calzone Take Away Oberwil GmbH, in Oberwil  BL,
CH-280.4.008.933-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 7, Publ. 4745780). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aydin, Onur,
türkischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aydin, Ali Riza, türkischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 3932 vom 24.06.2009
(05100938 / CH-280.4.008.933-0)

■ Campana Technology GmbH, in Ziefen, CH-
280.4.006.428-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 4, Publ. 4207620). Statutenände-
rung: 19. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Campana, Urs, von Capriasca, in Zwingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 26 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von
Corticiasca, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 26’000.–]; Lüthi, Peter, von Bolken, in Bu-
bendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; AB Tecofin AG,
in Ziefen (CH-280.3.918.905-3), Gesellschafterin, mit 14 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: AB Tecofin, in Ziefen, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 14’000.–].
Tagesregister-Nr. 3933 vom 24.06.2009
(05101426 / CH-280.4.006.428-5)

■ Chemspeed Technologies AG, in Augst, CH-
150.3.000.796-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2009, S. 5, Publ. 5038552). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.– [bisher:
CHF 1’315’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’500’000.–. Aktien neu: 623’418 Namenaktien zu CHF 1.–
und 8’765’820 Namenaktien zu CHF 0.10 [bisher: 623’418 Na-
menaktien zu CHF 1.– und 6’915’820 Namenaktien zu CHF 0.10
(Stimmrechtsaktien)]. Genehmigte Kapitalerhöhung im Um-
fang von CHF 185’000.–.
Tagesregister-Nr. 3934 vom 24.06.2009
(05100940 / CH-150.3.000.796-6)

■ Cotrag Consulting &amp; Trading, in Ziefen, CH-
280.3.000.452-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
13. 05. 2005, S. 5, Publ. 2837650). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Firma neu: Cotrag Consulting &amp; Trading AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unterneh-
mungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an
Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belasten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unter-
nehmensberatung zum Thurgauerhof, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3935 vom 24.06.2009
(05100942 / CH-280.3.000.452-8)

■ Danfoss AG, in Frenkendorf, CH-280.3.914.484-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5033722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Juel-Nielsen, Ole, dänischer Staatsangehöriger, in Möh-
lin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Benno Kollmann oder

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

Luzius Thurnherr; Di Cola, Luigi, italienischer Staatsangehöriger,
in Wohlen bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Benno
Kollmann oder Luzius Thurnherr.
Tagesregister-Nr. 3936 vom 24.06.2009
(05101428 / CH-280.3.914.484-4)

■ decorstudio binningen GmbH, in Binningen, CH-
280.4.009.871-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 140 vom 21. 07. 2006, S. 4, Publ. 3475942). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3937 vom 24.06.2009
(05101430 / CH-280.4.009.871-0)

■ EIPM S.A., in Allschwil, CH-280.3.004.347-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 29. 10. 2003, S. 4,
Publ. 1235256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Habib, Charles-André, von Genf, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3938 vom 24.06.2009
(05101432 / CH-280.3.004.347-8)

■ FUCHS-INFORMATIK AG, in Liestal, CH-280.3.917.697-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2004, S. 5,
Publ. 2091410). Statutenänderung: 19. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ramseier Treuhand AG, in Pratteln, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3939 vom 24.06.2009
(05101434 / CH-280.3.917.697-1)

■ Genossenschaft Industriegeleise im Kittler, in
F r e n k e n d o r f ,  CH-280.5.915.168-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 6, Publ. 5045016). Domizil neu: Ge-
nossenschaft Industriegeleise im Kittler, c/o swissterminal ag,
Flachsackerstrasse 7, 4402 Frenkendorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treu-
hand AG, in Basel (CH-270.3.002.463-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3940 vom 24.06.2009
(05101436 / CH-280.5.915.168-8)

■ insieme Baselland, Verein zur Förderung von Men-
schen mit einer geistigen und/oder anderen Behinde-
rung
, in L i e s t a l ,  CH-280.6.011.892-2, Verein (SHAB Nr. 224
vom 18. 11. 2008, S. 5, Publ. 4737098). Vermögensübertragung:
Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom 09.12.2008 Aktiven von
CHF 17’800’826.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’577’454.58 auf die ’insieme Baselland Stiftung für die Einglie-
derungsstätte Baselland ESB’, in Liestal (CH-280.7.011.354-2).
Gegenleistung: keine. Vermögensübertragung: Der Verein über-
trägt gemäss Vertrag vom 27.04.2009 Aktiven von CHF
13’571’720.11 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
8’239’113.55 auf die ’insieme Baselland Stiftung für Erwachsene’,
in Liestal (CH-280.7.011.293-9). Gegenleistung: keine. Vermö-
gensübertragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom
09.12.2008 Aktiven von CHF 34’540’914.36 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 32’136’773.21 auf die ’insieme Baselland Stif-
tung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene’, in Liestal
(CH-280.7.011.251-2). Gegenleistung: keine.
Tagesregister-Nr. 3941 vom 24.06.2009
(05100944 / CH-280.6.011.892-2)

■ Jelk GmbH, in Allschwil, CH-280.4.008.190-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009,
S. 5, Publ. 4951494). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3942 vom 24.06.2009
(05101438 / CH-280.4.008.190-8)

■ Michel Chavanne Revisions AG, in Zwingen, CH-
280.3.900.132-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
29. 10. 2007, S. 5, Publ. 4175232). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
Adressen bekannt, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Goetschy Peter, eidg. dipl. Buchhalter, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3943 vom 24.06.2009
(05101440 / CH-280.3.900.132-5)

■ Michel Chavanne, Steuerberatung und Treuhand
AG
, in Z w i n g e n ,  CH-280.3.911.712-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 5, Publ. 4374386). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Steu-
erberatung, Führen von Buchhaltungen, Abschlussberatungen,
Liegenschafts- und Vermögensverwaltung sowie allgemeine Ver-
mögensberatung. Die Gesellschaft kann auch andere in das Tä-
tigkeitsfeld eines Treuhandunternehmens fallende Arbeiten aus-
üben. Ferner kann sich die Gesellschaft an anderen Unternehmen
beteiligen, Unternehmen gründen sowie kaufen und verkaufen.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen, verkaufen oder be-
lehnen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: HOFER Treuhand + Immo-
bilien AG, in Fehren (CH-280.3.000.073-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3944 vom 24.06.2009
(05100946 / CH-280.3.911.712-2)

■ Repabad Emailreparaturen GmbH, in Reinach  BL,
CH-280.4.914.993-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 283 vom 04. 12. 1985, S. 4557). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 3945 vom 24.06.2009
(05101442 / CH-280.4.914.993-3)

■ Schieritz &amp; Hauenstein AG, in Arlesheim, CH-
280.3.915.035-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
03. 09. 2002, S. 5). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12./15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
SRB Stadt-Revision Basel GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3946 vom 24.06.2009
(05101444 / CH-280.3.915.035-8)

■ Schweizerische National Leben AG, in Bottmingen,
CH-270.5.000.059-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
02. 06. 2009, S. 7, Publ. 5045058). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2009 Aktiven von
CHF 23’640’000.– (Liegenschaften) und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 0.– auf die ’Vorsorgestiftung der National Versiche-
rung’ in Basel (CH-270.7.002.846-2). Gegenleistung:
CHF 23’640’000.– (CHF 22’226’000.– in Liegenschaftswerten
und CHF 1’414’000.– durch separate Zahlung).
Tagesregister-Nr. 3947 vom 24.06.2009
(05100948 / CH-270.5.000.059-1)

■ Solace AG, in Hölstein, CH-280.3.915.803-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 7, Publ. 4966608). Sta-
tutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Kauf und Verkauf von
Produkten der erneuerbaren Energien, vornehmlich Solarener-
gie. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnlicher Art im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Aus-
land erwerben und veräussern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Riesen, Johann, von Liestal, in Seltisberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 3948 vom 24.06.2009
(05100950 / CH-280.3.915.803-3)

■ Spenglerei Woehrle &amp; Nagy GmbH, in Allschwil, CH-
280.4.001.236-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 23. 04. 1998, S. 2733). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3949 vom 24.06.2009
(05101446 / CH-280.4.001.236-6)

■ Tabak-Pauli, in Liestal, CH-280.1.002.659-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 1999, S. 5846). Domizil
neu: Kanonengasse 7, 4410 Liestal.
Tagesregister-Nr. 3950 vom 24.06.2009
(05101448 / CH-280.1.002.659-7)

■ Texta GmbH Ettingen, in Ettingen, CH-280.4.918.880-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2000, S. 896). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3951 vom 24.06.2009
(05101450 / CH-280.4.918.880-7)

■ Theo Heller AG, in Binningen, CH-280.3.915.407-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11. 02. 2005, S. 4,
Publ. 2698506). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Be-
trieb eines Malergeschäfts. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im Inland errichten und sich
an anderen Unternehmen im Inland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: MS Treuhand, Rudolf Münger, in Muttenz, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3952 vom 24.06.2009
(05100952 / CH-280.3.915.407-9)

■ UBZ Umwelt-Beratung Zimmermann AG, in Liestal,
CH-280.3.917.577-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 5, Publ. 3236770). Domizil neu: Gräubernstrasse
41, 4410 Liestal.
Tagesregister-Nr. 3953 vom 24.06.2009
(05101452 / CH-280.3.917.577-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ACN Investment + Consulting SA en liquidation, in
S c h ö n e n b u c h ,  CH-280.3.916.670-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 4, Publ. 4567342). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelasse-
nen Revisionsexperten vom 07.01.2009 vor Ablauf des Sperrjahres
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3954 vom 24.06.2009
(05100954 / CH-280.3.916.670-6)

■ Frenke Beton AG, in Hölstein, CH-280.3.918.166-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 6,
Publ. 4851592). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die ’Iff AG’, in Niederbipp (CH-053.3.007.035-3), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3955 vom 24.06.2009
(05100956 / CH-280.3.918.166-1)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alandor GmbH, in Basel, CH-270.4.002.541-2, Gartenstr.
55, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.06.2009. Zweck: Zweck der Gesell-

schaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Ge-
sundheitswesens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Bekanntmachun-
gen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt; Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneider,
Matthias Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 4129 vom 24.06.2009
(05099874 / CH-270.4.002.541-2)

■ Käfer Schweiz AG (Käfer Swiss Ltd.) (Käfer Suisse
SA)
, in B a s e l , CH-270.3.014.167-1, c/o Ercolina Reimann, In
den Ziegelhöfen 151, 4054 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Messe-, Kongress- und öffentlicher Gas-
tronomie, Party-Services und Stadtküchen, sowie weiterer damit
zusammenhängender Tätigkeiten, vornehmlich in der Schweiz.
Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer
Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vor-
nehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und andere Unternehmen im In- und Ausland er-
werben oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Käfer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Aichele, Hans M., von Basel, in Riehen, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4130 vom 24.06.2009
(05099876 / CH-270.3.014.167-1)

■ VIALA AG, in Basel, CH-270.3.014.168-6, Freie Str. 90, 4051
Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Vermögensverwaltung und
der Anlageberatung. Sie bezweckt zudem sämtliche damit verbun-
denen Tätigkeiten und Geschäfte. Die Gesellschaft kann auch alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Hauptzweck der Gesellschaft in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an deren
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige, ver-
wandte aber auch andere Unternehmen sowie Beteiligungen an
diesen, erwerben oder errichten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
250’000.00. Aktien: 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mayer, Carl
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hebeisen, Ste-
phan, von Langnau im Emmental, in Oberwil BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oetiker, Cor-
nelia, von Riehen, in Bettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; VQF Audit AG (CH-
170.3.032.443-7), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4131 vom 24.06.2009
(05099878 / CH-270.3.014.168-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ademco Bauunternehmung GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.887-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 6, Publ. 3707280). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4132 vom 24.06.2009
(05100432 / CH-270.4.014.887-3)

■ Adullam-Stiftung Basel, in Basel, CH-270.7.000.010-4,
Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 5, Publ. 3796792). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürrenber-
ger, Margrit, von Basel, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Dr. Holger,
von Ostermundigen und deutscher Staatsangehöriger, in Grellin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Zwingen]; Völker,
Robert, von Basel, in Bettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes staatlicher Delegierter ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 4133 vom 24.06.2009
(05100434 / CH-270.7.000.010-4)

■ AFONDO TREUHAND AG, in Basel, CH-270.3.002.288-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 4, Publ.
4224838). Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Sind
sämtliche Adressen der Aktionäre bekannt, so können Mitteilun-
gen durch eingeschriebenen Brief erfolgen, andernfalls durch Pu-
blikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wenger Treuhand AG, in Binningen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4134 vom 24.06.2009
(05100436 / CH-270.3.002.288-4)

■ Andrews Ties Ocana &amp; Iorio, in Basel, CH-
270.2.012.334-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2006, S. 8, Publ. 3680600). Statuten neu: 19.06.2009.
Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Um-
wandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 11.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 91’120.78 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 60’628.35
in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die
Gesellschafter erhalten 30 Stammanteile zu CHF 1’000.00. Firma
neu: Excellence for Men (Schweiz) GmbH. Zweck neu:
Handel mit und Verkauf von Textilien und Modeaccessoirs. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann ferner im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital neu: CHF 30’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- und Kaufsrechte ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iorio, Fabio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Lausen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ocana, Ma-
rina, italienische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Ocaña, Maria, spanische Staatsangehörige, in Basel, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4135 vom 24.06.2009
(05099646 / CH-270.2.012.334-6)

■ AVAIL GmbH, in Basel, CH-270.4.001.480-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 27.02.2003, S. 5,
Publ. 881814). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4136 vom 24.06.2009
(05100146 / CH-270.4.001.480-6)

■ az-technics gmbh, in Basel, CH-270.4.014.631-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006,
S. 5, Publ. 3328986). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schädeli, Stefan, von
Kirchlindach, in Magden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4137 vom 24.06.2009
(05100148 / CH-270.4.014.631-1)

■ Banholzer GmbH Kartenverlag, in Basel, CH-
280.2.912.546-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 5, Publ. 3642326). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4138 vom 24.06.2009
(05100150 / CH-280.2.912.546-2)

■ BCS Business Consulting Services GmbH, in Basel,
CH-270.4.013.020-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 7, Publ. 4039916). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Adora GmbH (CH-280.4.900.186-0), in Basel, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:Adora GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung].
Tagesregister-Nr. 4139 vom 24.06.2009
(05100152 / CH-270.4.013.020-7)

■ Beyeler-Stiftung, in Basel, CH-270.7.000.102-1, Stiftung
(SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 7, Publ. 4974544). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Hansjörg, von Bern und Her-
zogenbuchsee, in Paoli (PA, US), Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung]; Beyeler, Ernst, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift];
PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Re-
visionsstelle [bisher:PricewaterhouseCoopers AG].
Tagesregister-Nr. 4140 vom 24.06.2009
(05100154 / CH-270.7.000.102-1)

■ Bicamel AG, in Basel, CH-270.3.000.849-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2001, S. 61). Statutenänderung:
17.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, mittels Telefax oder via E-Mail, sofern ihre
Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ordin AG, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4141 vom 24.06.2009
(05100156 / CH-270.3.000.849-2)

■ BNP Paribas (Suisse) SA, in Basel, CH-270.9.001.102-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 6, Publ.
4982080), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Radon, Regina, deutsche
Staatsangehörige, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4142 vom 24.06.2009
(05100158 / CH-270.9.001.102-0)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

■ brainheart gmbh, in Basel, CH-270.4.012.992-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008,
S. 5, Publ. 4709734). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4143 vom 24.06.2009
(05100160 / CH-270.4.012.992-7)

■ Burca AG, in Basel, CH-270.3.001.435-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 2 vom 04.01.2001, S. 61). Statutenänderung:
17.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, mittels Telefax oder via E-Mail, sofern Adressen
bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhandbüro Hans Buser, in Zunzgen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4144 vom 24.06.2009
(05100162 / CH-270.3.001.435-4)

■ Business Process Consulting GmbH, in Riehen, CH-
270.4.014.371-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 7, Publ. 4908542). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4145 vom 24.06.2009
(05100164 / CH-270.4.014.371-9)

■ Caroca AG, in Basel, CH-270.3.000.618-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2001, S. 61). Statutenänderung:
17.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft: Kauf und Verkauf
von, Beteiligung an sowie Verwaltung von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt zu fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die beabsichtigte Sachübernahme
im Zusammenhang mit der Gründung vom 17.12.1991 wurde
vollzogen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, mittels Telefax oder via E-Mail, sofern ihre
Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im Schweizeri-
schen Handeslamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Hans Buser, in Zunzgen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4146 vom 24.06.2009
(05099648 / CH-270.3.000.618-6)

■ Christ Kommunikation AG, in Basel, CH-
270.3.010.761-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2007, S. 7, Publ. 3991730). Statutenänderung: 19.06.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Romano Zabotto Treuhand
Basel, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4147 vom 24.06.2009
(05100166 / CH-270.3.010.761-9)

■ CINO GmbH, in Basel, CH-270.4.014.477-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 5,
Publ. 4389712). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4148 vom 24.06.2009
(05100168 / CH-270.4.014.477-5)

■ Coiffure Küng AG, in Basel, CH-270.3.001.056-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 5, Publ. 3239224).
Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Coiffeur-Salons. Sie kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner eine Versicherungsagentur betreiben so-
wie alle Versicherungsdienstleistungen erbringen durch Beratung
und Unterstützung in allen Versicherungsfragen sowie Vermitt-
lung von Versicherungsverträgen. Mitteilungen neu: Sind sämtli-
che Adressen der Aktionäre bekannt, so können Mitteilungen
durch eingeschriebenen Brief erfolgen, andernfalls durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Furer, Dr. Hans, von Basel, in Basel, Revisionsstelle;
Multani, Ruth, von Mosnang, in Muttenz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten des Ver-
waltungsrates. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brug-
ger, Martin, von Kerns, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Muffler, Christine, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4149 vom 24.06.2009
(05099650 / CH-270.3.001.056-8)

■ Compensate AG, in Basel, CH-270.3.013.728-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 7, Publ. 4632408).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Barbara, von Basel, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwendener, Heinrich,
von Buchs SG, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thiel, David, von Zürich, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiener, Da-
niel, von Bern, in Basel, Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Brodbeck, Bernhard, von Basel, in Berikon, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4150 vom 24.06.2009
(05100170 / CH-270.3.013.728-3)

■ Conto GmbH, in Basel, CH-270.4.000.094-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 8,
Publ. 5070738). Domizil neu: Saint-Louis-Str. 31, 4056 Basel.
Tagesregister-Nr. 4151 vom 24.06.2009
(05100172 / CH-270.4.000.094-7)

■ Creative Acts GmbH, in Basel, CH-270.4.014.170-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005,
S. 4, Publ. 2761858). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4152 vom 24.06.2009
(05100174 / CH-270.4.014.170-9)

■ cyberfinance gmbh, in Basel, CH-270.4.013.114-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2002,
S. 5, Publ. 411538). Domizil neu: c/o Fritz Brunner Treuhand AG,
Dornacherstr. 393, 4053 Basel. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cybermanage-
ment AG (CH-270.3.000.404-7), in Basel, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:Cybermanagement
AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 4153 vom 24.06.2009
(05100176 / CH-270.4.013.114-9)

■ Demenga Glas AG, in Basel, CH-270.3.001.440-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2004, S. 6, Publ. 2228644).
Statutenänderung: 16.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PICO TREUHAND AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4154 vom 24.06.2009
(05100178 / CH-270.3.001.440-6)

■ Di Santo &amp; Partner GmbH, in Basel, CH-270.4.001.437-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
23.06.2009, S. 8, Publ. 5083832). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4155 vom 24.06.2009
(05100180 / CH-270.4.001.437-9)

■ Donelli Schriften GmbH, in Basel, CH-270.4.001.092-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2007, S. 6, Publ. 4203588). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4156 vom 24.06.2009
(05100182 / CH-270.4.001.092-7)

■ Dual Design GmbH, in Basel, CH-270.4.015.313-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008,
S. 6, Publ. 4315506). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Perugini, Flavia, italienische Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frauchi-
ger, Beat, von Wyssachen, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 4157 vom 24.06.2009
(05100186 / CH-270.4.015.313-8)

■ ES Scientific Consulting GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.693-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 5, Publ. 3366156). Statutenänderung:
18.06.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, via Telefax oder E-Mail an die zuletzt
im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schrader, Elisabeth Maria, deutsche Staatsangehörige, in
Pohlheim (DE), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Pohlheim (D), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 4158 vom 24.06.2009
(05101168 / CH-270.4.013.693-3)

■ Fernando Stores GmbH, in Basel, CH-270.4.015.110-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2007, S. 4, Publ. 4044748). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4159 vom 24.06.2009
(05100206 / CH-270.4.015.110-5)

■ Fritz Brunner Treuhand AG, in Basel, CH-
270.3.000.404-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
04.09.2006, S. 5, Publ. 3533666). Statutenänderung: 22.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung aller zum
Aufgabenkreis einer Treuhandgesellschaft gehörenden Aufträge.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, fer-
ner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Te-
lefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder
statutarischer Bestimmungen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Streicher &amp; Brotschin, Revision und Un-
ternehmensberatung AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4160 vom 24.06.2009
(05099658 / CH-270.3.000.404-7)

■ Gerfa AG, in Basel, CH-270.3.002.601-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 6, Publ. 4221620). Statutenän-
derung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Sind sämtliche Adressen
der Aktionäre bekannt, so können Mitteilungen durch einge-
schriebenen Brief erfolgen, andernfalls durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wenger Treuhand AG, in Binningen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4161 vom 24.06.2009
(05100208 / CH-270.3.002.601-3)

■ Glanzmann Heiztechnik AG, in Basel, CH-
270.3.002.653-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
03.11.2005, S. 4, Publ. 3086646). Firma neu: Glanzmann
Heiztechnik AG, in Liquidation
. Domizil neu: Liquidati-
onsdomizil c/o Roland Häsler, Hauptstr. 135, 4313 Möhlin. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
19.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Häsler, Roland, von Gsteigwiler, in Möhlin, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Stephan Revisions AG (CH-280.3.910.548-5), in Muttenz,
Revisionsstelle [bisher:Stephan Revisions AG].
Tagesregister-Nr. 4162 vom 24.06.2009
(05099660 / CH-270.3.002.653-1)

■ H. Schuoler Fahrzeugtechnik AG, in Basel, CH-
270.3.004.757-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009,
S. 5, Publ. 4992828). Statutenänderung: 29.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4163 vom 24.06.2009
(05100210 / CH-270.3.004.757-1)

■ H. Schuoler Hydraulik AG, in Basel, CH-270.3.004.764-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ.
4992830). Statutenänderung: 29.05.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4164 vom 24.06.2009
(05100212 / CH-270.3.004.764-0)

■ Hans Huber-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.160-5, Stif-
tung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ. 5003566). Urkun-
denänderung: 02.06.2009. Organisation neu: Stiftungsrat von 3-
7 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6),
in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4165 vom 24.06.2009
(05100214 / CH-270.7.001.160-5)

■ HOBO GmbH, in Basel, CH-270.4.013.454-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007,
S. 5, Publ. 4078896). Statutenänderung: 19.06.2009. Firma neu:
a-cab GmbH. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, per Fax oder per E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bührer, Sabine, von Nunningen, in Nunningen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Bührer, Yvonne, von Grellingen und Nunningen, in
Nunningen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bührer, Christoph, von Nunningen, in Nunnin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 4166 vom 24.06.2009
(05100216 / CH-270.4.013.454-2)

■ Innovapack AG, in Basel, CH-280.3.917.833-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 6, Publ. 4982316).
Firma neu: Innovapack AG in Liquidation. Domizil neu: Li-
quidationsdomizil c/o MBT Baumann Treuhand AG, Mühlematt-
str. 25, 4104 Oberwil BL. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 22.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Markus, von
Basel und Waldenburg, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: MBT Baumann Treuhand AG (CH-280.3.917.421-3), in
Oberwil BL, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 4167 vom 24.06.2009
(05099662 / CH-280.3.917.833-5)

■ Intercoin AG, in Basel, CH-270.3.012.445-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2005, S. 5, Publ. 2771834). Statu-
tenänderung: 22.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger
Treuhand AG, in Binningen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4168 vom 24.06.2009
(05100412 / CH-270.3.012.445-4)

■ Intercontrol Mess- und Regeltechnik AG, in Basel,
CH-270.3.013.462-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2004, S. 5, Publ. 2487486). Statutenänderung: 22.06.2009.
Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail)
unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Be-
stimmungen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Adora GmbH, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4169 vom 24.06.2009
(05100414 / CH-270.3.013.462-6)

■ Jacob &amp; Partner IT- &amp; Web-Solutions GmbH, in Ba-
s e l , CH-270.4.013.278-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 7, Publ. 3700872). Gemäss Er-

klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4170 vom 24.06.2009
(05100416 / CH-270.4.013.278-1)

■ Jean-Paul Bach AG, in Basel, CH-270.3.000.339-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2005, S. 6, Publ. 2847486).
Statutenänderung: 18.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4171 vom 24.06.2009
(05100418 / CH-270.3.000.339-7)

■ Lachenmeier Maler GmbH, in Basel, CH-270.4.001.327-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01.05.2007, S. 6, Publ. 3910002). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4172 vom 24.06.2009
(05100420 / CH-270.4.001.327-8)

■ Le Chalet Dekorationen GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.442-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 5, Publ. 3929668). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roorda, Theodorus Wilhelmus, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Badenweiler (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher:in Badenweiler (D), Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4173 vom 24.06.2009
(05100188 / CH-270.4.013.442-9)

■ Lernmobil GmbH, in Basel, CH-270.4.015.075-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007,
S. 6, Publ. 3989214). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4174 vom 24.06.2009
(05100190 / CH-270.4.015.075-5)

■ MAPPAMONDO Enterprises AG, in Basel, CH-
270.3.004.996-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
30.06.2006, S. 7, Publ. 3441018). Statutenänderung: 16.06.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Copartner Revision AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4175 vom 24.06.2009
(05100192 / CH-270.3.004.996-0)

■ Maweko GmbH, in Basel, CH-270.4.012.835-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001,
S. 7401). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Smith, Craig Lockhart, von
Köniz, in Zuchwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00 [bisher:in Gelterkinden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4176 vom 24.06.2009
(05100194 / CH-270.4.012.835-5)

■ MaxLui Holding AG, in Basel, CH-270.3.013.692-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006, S. 5, Publ.
3226926). Statutenänderung: 23.06.2009. Firma neu: MaxLui
Holding AG in Liq.
. Uebersetzungen der Firma neu: (MaxLui
Holding SA en liq.) (MaxLui Holding Ltd in liq.)
. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 23.06.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Avestum AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arenz, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher:in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Taudien Treuhand Steuerberatungen GmbH (CH-
270.4.000.419-1), in Basel, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 4177 vom 24.06.2009
(05099652 / CH-270.3.013.692-4)

■ Navylloyd AG, in Basel, CH-270.3.001.293-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 7, Publ. 4472048). Statu-
tenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen in schriftlich, mittels Telefax oder via E-Mail.
Die Mitteilung erfolgt an die letzte, der Gesellschaft mitgeteilte
Adresse des Aktionärs. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: AG für Wirt-
schaftsprüfungen, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4178 vom 24.06.2009
(05100196 / CH-270.3.001.293-6)

■ nomis.music GmbH, in Basel, CH-270.4.013.389-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 24.01.2003,
S. 5, Publ. 829476). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4179 vom 24.06.2009
(05100198 / CH-270.4.013.389-7)

■ OpenMedical AG, in Basel, CH-550.1.028.535-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 24.11.2003, S. 5, Publ. 1273876).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biondi

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

Treuhand GmbH, in Riehen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: impusco treuhand ag (CH-
270.3.001.010-1), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4180 vom 24.06.2009
(05100200 / CH-550.1.028.535-7)

■ ORTHO-TEAM Bührer AG, in Basel, CH-270.3.001.378-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 8, Publ.
5059180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BRT Treuhand AG (CH-053.3.005.161-6), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kenora
AG (CH-036.3.043.480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4181 vom 24.06.2009
(05100202 / CH-270.3.001.378-3)

■ Paul Ullrich AG, in Basel, CH-270.3.005.445-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2004, S. 5, Publ. 2148596).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andre-
oli, Mario, von Basel, in Arlesheim, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Guldimann Treuhand (CH-
270.1.001.363-9), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4182 vom 24.06.2009
(05100204 / CH-270.3.005.445-3)

■ Personalvorsorgestiftung der Imbau AG, in Basel,
CH-270.7.000.837-3, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S.
6, Publ. 3454384). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Ettingen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4183 vom 24.06.2009
(05100494 / CH-270.7.000.837-3)

■ Pflanzlandstiftung Basel, in Basel, CH-270.7.001.308-4,
Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 5, Publ. 4614256). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reviteam
Revisionsgesellschaft AG, in Reinach BL, Revisionsstelle; Waller,
Bernhard, von Basel und Luzern, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stiftungsrates. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gfeller, Peter, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
des Stiftungsrates [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten des Stiftungsrates].
Tagesregister-Nr. 4184 vom 24.06.2009
(05100496 / CH-270.7.001.308-4)

■ PMC Transport GmbH, in Basel, CH-270.4.015.019-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
27.03.2008, S. 5, Publ. 4402418). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: FINTAX Services GmbH (CH-270.4.013.865-5), in
Möhlin, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4185 vom 24.06.2009
(05100498 / CH-270.4.015.019-3)

■ PrimeTech GmbH, in Basel, CH-241.4.002.369-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005,
S. 6, Publ. 2689854). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4186 vom 24.06.2009
(05100500 / CH-241.4.002.369-6)

■ RegioServices GmbH, Zweigniederlassung Basel, in
B a s e l , CH-270.9.001.272-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 210
vom 29.10.2008, S. 5, Publ. 4709748), mit Hauptsitz in: Reinach
BL (HR Liestal). Hauptsitz neu: Füllinsdorf (HR-Liestal) [bisher:
Hauptsitz: Reinach BL (HR Liestal)].
Tagesregister-Nr. 4187 vom 24.06.2009
(05100502 / CH-270.9.001.272-7)

■ ResMed Schweiz AG, in Basel, CH-270.3.003.590-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2008, S. 5, Publ.
4699948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehlers, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: HB&amp;P Wirtschaftsprüfung AG (CH-
270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle [bisher:HB &amp; P Wirt-
schaftsprüfung]; Ehrsam-Tosi, Daniela, von Isorno, in Uster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4188 vom 24.06.2009
(05100218 / CH-270.3.003.590-5)

■ Rifonsa AG, in Basel, CH-270.3.002.038-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.1996, S. 1104). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Jeannottat
AG, in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4189 vom 24.06.2009
(05100220 / CH-270.3.002.038-0)

■ River Catering GmbH, in Basel, CH-270.4.014.698-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2007, S. 5, Publ. 4224900). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei Treuhand- &amp; Revisions AG (CH-270.3.002.157-1),
Revisionsstelle;
Tagesregister-Nr. 4190 vom 24.06.2009
(05100222 / CH-270.4.014.698-8)

■ RMC Paradise AG, in Basel, CH-270.3.012.683-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2006, S. 5, Publ. 3287628).
Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Sind sämtliche
Adressen der Aktionäre bekannt, so können Mitteilungen durch
eingeschriebenen Brief erfolgen, andernfalls durch Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wenger Treuhand AG, in Binningen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4191 vom 24.06.2009
(05100224 / CH-270.3.012.683-9)

■ Rolf Kopp AG, in Basel, CH-270.3.003.472-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2001, S. 8593). Statutenände-
rung: 22.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Furer, Dr. Hans, von
Basel, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4192 vom 24.06.2009
(05100226 / CH-270.3.003.472-2)

■ Römelin AG, Heizsysteme, in Basel, CH-270.3.005.191-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2001, S. 5442). Sta-
tutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Unternehmung für Heizsysteme, Ölfeuerungen
und Lüftungen. Dazu gehören die Planung von Heizanlagen, die
Installation von Heizungen, Ölfeuerungen und Lüftungen, die
Ausführung von Reparaturen und Unterhaltsarbeiten, der Handel
mit Öfen und alle das Heizungsgewerbe betreffenden fachtechni-
schen Arbeiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen,
Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sachübernahme: Warenlager (Oefen und Ma-
terialien) und Mobiliar, sowie ein Lieferwagen Marke Citroen, ge-
mäss Inventar vom 26.02.1992 zum Preise von insgesamt CHF
115’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flück Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4193 vom 24.06.2009
(05099688 / CH-270.3.005.191-0)

■ rotweiss Verlag GmbH, in Basel, CH-270.4.014.100-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
12.04.2006, S. 6, Publ. 3331330). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4194 vom 24.06.2009
(05100228 / CH-270.4.014.100-8)

■ Roweta AG, in Basel, CH-270.3.005.185-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2001, S. 61). Statutenänderung:
17.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, mittel Telefax oder via E-Mail. Die Mitteilungen
erfolgen an die letzte, der Gesellschaft mitgeteilte Adresse des Ak-
tionärs. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ordin AG, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4195 vom 24.06.2009
(05100230 / CH-270.3.005.185-8)

■ SANGAI AG, in Basel, CH-270.3.013.673-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 5, Publ. 3178460). Statu-
tenänderung: 10.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäggi
Treuhand AG, in Münchenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4197 vom 24.06.2009
(05100232 / CH-270.3.013.673-8)

■ Scheidegger-Thommen-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.347-4, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 6, Publ.
4816900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abt, Dr. Daniel, von Basel und Bretzwil, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4198 vom 24.06.2009
(05100234 / CH-270.7.001.347-4)

■ S.E.A. GmbH, in Basel, CH-270.4.000.498-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 6,
Publ. 3883188). Statutenänderung: 24.04.2009. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Kandern (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pompetzki, Oliver, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Lukas, Ron, von Basel, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne
Stammanteil]; Dürr, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Riehen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.00]; Tannenberger, Ralf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Grenzach (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00]; Schwegler, Frank, von Hergiswil
bei Willisau, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 4196 vom 24.06.2009
(05101170 / CH-270.4.000.498-2)

■ Shield Foundation, in Basel, CH-270.7.002.543-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.1998, S. 1696). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-270.9.000.376-9), in
Basel, Revisionsstelle; Kiepert, Michael, von Balsthal, in Erlen-
bach ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Basel].
Tagesregister-Nr. 4199 vom 24.06.2009
(05100236 / CH-270.7.002.543-8)

■ Silverbox GmbH, in Basel, CH-270.4.014.333-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007,
S. 6, Publ. 4046596). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4200 vom 24.06.2009
(05100238 / CH-270.4.014.333-7)

■ Sima business link GmbH, in Riehen, CH-
270.4.014.730-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 4, Publ. 4391364). Statutenänderung:
23.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Informatik, Industrie und Han-
del, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft be-
zweckt ausserdem die Beratung im Bereich von und den Handel
mit Agrarprodukten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann schliesslich im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 4201 vom 24.06.2009
(05100240 / CH-270.4.014.730-7)

■ sq19 schreinerei, Matteo Winkler, in Basel, CH-
270.1.012.792-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2002, S. 6, Publ. 660350). Firma neu: Südquai, Matteo
Winkler
. Zweck neu: Realisation räumlicher Objekte der frei-
schaffenden Kunst jeglicher Art.
Tagesregister-Nr. 4202 vom 24.06.2009
(05100242 / CH-270.1.012.792-4)

■ STADLIN Uhren AG, in Basel, CH-270.3.014.076-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 6, Publ.
4612108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guhl, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ruprecht, Paul, von Basel
und Laupen, in Hochwald, einziges Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4203 vom 24.06.2009
(05100244 / CH-270.3.014.076-8)

■ Trema Immobilien GmbH, in Basel, CH-270.4.001.090-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
04.09.2006, S. 5, Publ. 3533616). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4204 vom 24.06.2009
(05100246 / CH-270.4.001.090-3)

■ Türegün Transport GmbH, in Basel, CH-270.4.012.845-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
18.05.2001, S. 3762). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4205 vom 24.06.2009
(05100248 / CH-270.4.012.845-1)

■ Unifluid AG, in Basel, CH-270.3.005.454-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2004, S. 5, Publ. 2433872). Sta-
tutenänderung: 20.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Funk Treuhand, in Biel BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4206 vom 24.06.2009
(05100250 / CH-270.3.005.454-9)

■ Verband Basler Speditions-Logistiker, in Basel, CH-
270.6.000.395-8, Verein (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 12,
Publ. 4559362). Statutenänderung: 24.04.2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fox, Hans-Peter, von St.
Gallen, in Gempen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Herzog, Thomas, von Basel und Gachnang, in Biel-
Benken, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Pezzoli Mühlberg, Jolanda, von Kaiseraugst, in Basel, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schaulin, Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Bettingen, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Thüring, Werner Jacques, von
Ettingen, in Oberwil BL, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zimmermann, Jörg, deutscher Staatsange-
höriger, in Maulburg (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4207 vom 24.06.2009
(05100252 / CH-270.6.000.395-8)

■ Vinker Group S.A., in Basel, CH-677.3.001.576-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 12, Publ. 4776202).
Statutenänderung: 23.06.2009. Firma neu: Pulsan Group SA.
Uebersetzungen der Firma neu: (Pulsan Group AG) (Pulsan
Group Ltd)
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RST
Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-
270.3.002.463-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:RST Revisions-
, Steuerberatungs- und Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 4208 vom 24.06.2009
(05100254 / CH-677.3.001.576-9)

■ Vorsorgestiftung der National Versicherung, in Ba-
s e l , CH-270.7.002.846-2, Stiftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008,
S. 12, Publ. 4807886). Vermögensübertragung: Die Stiftung über-
trägt gemäss Vertrag vom 19.06.2009 Aktiven von CHF
22’226’000.00 (Liegenschaften) und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 0.00 auf die Schweizerische National Leben AG, in Bott-
mingen (CH-270.5.000.059-1). Gegenleistung: CHF
22’226’000.00 (in Liegenschaftswerten).
Tagesregister-Nr. 4209 vom 24.06.2009
(05100256 / CH-270.7.002.846-2)

■ Wäscheservice Sevogel GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.892-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 7, Publ. 3707308). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4210 vom 24.06.2009
(05100258 / CH-270.4.014.892-3)

■ Weingartner AG, in Basel, CH-270.3.002.269-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 6, Publ. 4149364).
Statutenänderung: 22.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Mobiliar,
Maschinen, Werkzeuge und Fahrzeuge gemäss Inventar vom 24.
Dezember 1970 zum Preise von CHF 20’000.– gegen 20 Aktien zu
CHF 1’000.–.].Mitteilungen neu: Sind sämtliche Adressen der Ak-
tionäre bekannt, so können Mitteilungen durch eingeschriebenen
Brief erfolgen, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: AFONDO TREUHAND AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4211 vom 24.06.2009
(05100262 / CH-270.3.002.269-0)

■ Work Express GmbH, in Basel, CH-270.4.014.871-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
08.10.2007, S. 5, Publ. 4144702). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: FINTAX Services GmbH (CH-270.4.013.865-5), in
Möhlin, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4212 vom 24.06.2009
(05100264 / CH-270.4.014.871-1)

■ Xiber Technologies GmbH, in Riehen, CH-
270.4.002.145-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 10.11.2000, S. 7659). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4213 vom 24.06.2009
(05100266 / CH-270.4.002.145-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Henri Noguet, keramische Wand- und Bodenbe-
läge
, in B a s e l , CH-270.1.002.789-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 2 vom 07.01.2003, S. 6, Publ. 800208). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4214 vom 24.06.2009
(05100268 / CH-270.1.002.789-1)

■ Hofgarage Güler Bögüs, in Basel, CH-270.1.002.095-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 24.01.1992, S. 345). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4215 vom 24.06.2009
(05100270 / CH-270.1.002.095-4)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DYNAMIC VENTURES GmbH, in Villars-sur-Glâne,
Pérolles d’En Haut 6, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3542652-9.
Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom
17.06.2009. Zweck: Vermarktung von medizinischen und thera-
peutischen Dienstleistungen sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art im Zusammenhang mit dieser Vermarktung. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: Brief. Ge-
sellschafter: Radu Stefan, kanadischer Staatsangehöriger, in Vil-
lars-sur-Glâne, mit 100 Stammanteilen zu CHF 100.–; Radu Au-
gustina, kanadische Staatsangehörige, in Villars-sur-Glâne, mit
100 Stammanteilen zu CHF 100.–, ohne Unterschrift. Geschäfts-
führer: der Gesellschafter Radu Stefan mit Einzelunterschrift. Re-
visionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3175 vom 24.06.2009
(05101408 / CH-217.3.542.652-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AgriGibloux Sàrl, à Villorsonnens, CH-217-3541490-2,
exploitation d’un atelier mécanique, etc. (FOSC du 06.05.2009, p.
7). Seydoux Jean-Luc, associé inscrit, est nommé gérant président,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3177 du 24.06.2009
(05100848 / CH-217.3.541.490-2)

■ ALS Anti-Ageing Laboratories Switzerland SA, précé-
demment à M o n t r e u x , CH-550-1053535-4 (FOSC du
11.03.2009, p. 19). Siège transféré à F r i b o u r g , Rue Faucigny 5,
c/o Multifiduciaire Fribourg SA, 1700 Fribourg. Statuts originaires
du 13.02.2008, modifiés le 19.06.2009. Communication aux ac-
tionnaires: FOSC ou lettre recommandée. D’Agostino Richard, ad-
ministrateur unique inscrit, est maintenant domicilié à Sugiez. 
Registre journalier no 3173 du 24.06.2009
(05101406 / CH-550.1.053.535-4)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

■ Arcawa S.à.r.l., à Châtillon  (FR), CH-217-0240058-1,
importation et vente de matériel de stockage, etc. (FOSC du
16.01.2007, p. 7). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Egolzwil, sous la nouvelle raison sociale Arcawa GmbH. 
Registre journalier no 3203 du 24.06.2009
(05101424 / CH-217.0.240.058-1)

■ Aronna Trading S.à r.l., à Fribourg, CH-217-3534590-
1, importation et vente de vins, etc. (FOSC du 23.12.2005, p. 7).
Selon déclaration du 03.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3178 du 24.06.2009
(05100850 / CH-217.3.534.590-1)

■ Atelier 13 GmbH, in Saint-Aubin  (FR), CH-035-
4017996-2, Erbringen von Dienstleistungen aller Art, usw. (SHAB
vom 22.08.2005, p. 5). Statuten geändert am 18.06.2009. Mittei-
lung an die Gesellschafter: Brief, Fax oder via E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3179 vom 24.06.2009
(05100852 / CH-035.4.017.996-2)

■ Bondallaz Transports Sàrl, à Fribourg, CH-217-
1001639-5, exploitation d’une entreprise de transport de mar-
chandises, etc. (FOSC du 14.06.2002, p. 8). Selon déclaration du
27.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3180 du 24.06.2009
(05101410 / CH-217.1.001.639-5)

■ Brügger et Fils SA., à Marly, CH-217-0134399-4, l’exploi-
tation d’une menuiserie, etc. (FOSC du 22.12.2006, p. 8). Nouvelle
adresse: Route du Moulin 4, 1723 Marly. 
Registre journalier no 3181 du 24.06.2009
(05100854 / CH-217.0.134.399-4)

■ Carol Rich Pro Rythme S.A., à Marsens, CH-217-
0431224-4, la promotion de toutes les activités de Carol Rich, no-
tamment les prestations de service liées à son nom, etc. (FOSC du
30.10.2008, p. 7). Nouvelle adresse: La Croix 20, 1633 Marsens.
Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 100’000.–
à CHF 150’000.– par l’émission de 50 actions de CHF 1’000.–, no-
minatives, entièrement libérées en espèces. Statuts modifiés le
19.06.2009. Capital-actions actuel: CHF 150’000.–, entièrement
libéré, divisé en 150 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Sciboz Jean-
Pierre et Caille Jean-Joseph ne sont plus administrateurs, leur sig-
nature est radiée. Gaillard Claude, administrateur inscrit, est
nommé secrétaire, et Nuoffer Louis, de Chermignon, à Fribourg,
est nommé vice-président, tous deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 19.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
FIDUSERVICE SA (CH-217-0134342-4) n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3182 du 24.06.2009
(05101412 / CH-217.0.431.224-4)

■ Cercle d’Agriculture, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
0760001-8, récréation honnête de ses membres, défense de leurs
intérêts moraux et économiques dans une vraie démocratie et le
progrès dans le développement de l’agriculture. Association.
(FOSC du 25.11.2008, p. 9). Colliard Damien, inscrit sans signa-
ture, n’est plus membre du comité. Pires Morgan, d’Ependes (FR),
à Châtel-Saint-Denis, est nommé caissier, avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 3183 du 24.06.2009
(05100856 / CH-217.0.760.001-8)

■ CPI Comptoir de la Papeterie Industrielle SA, à Ro-
m o n t   ( F R ) , CH-217-0330213-3, toutes transactions commer-
ciales dans le domaine de la papeterie industrielle. (FOSC du
20.06.1997, p. 4287). Communication aux actionnaires: FOSC.
Statuts modifiés le 17.06.2009. Selon déclaration du 17.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Pascal Durand n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3184 du 24.06.2009
(05100858 / CH-217.0.330.213-3)

■ Gallus Riedo AG, in Tafers, CH-217-0630998-4, den Be-
trieb einer Schreinerei, usw. (SHAB vom 19.01.2007, p. 6). Statu-
ten geändert am 02.06.2009. Die Bestimmung über die Sachein-
lage vom 01.02.1999 ist gestrichen worden. FIDAF Sàrl ist nicht
mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3185 vom 24.06.2009
(05101414 / CH-217.0.630.998-4)

■ Gebr. Hürlimann AG, in Kerzers, CH-217-0530155-1,
den Betrieb einer Garage und Reparaturwerkstätte, usw. (SHAB
vom 12.07.1995, p. 3918). Statuten geändert am 11.06.2009. Mit-
teilung an die Aktionäre: Brief oder per E-Mail. Die Bestimmung
über die Sacheinlage vom 28.12.1979 ist gestrichen worden. No-
mima AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 
Tagesregister-Nr. 3186 vom 24.06.2009
(05101416 / CH-217.0.530.155-1)

■ Gravograph AG, à Courgevaux, CH-170-3000325-5, le
commerce avec les machines à graver et les accessoires, etc. (FOSC
du 03.06.2008, p. 7). Schwab Erich n’est plus administrateur, sa
signature est radiée. Wilhelm Christophe, de Lausanne, à Lau-
sanne, est nommé administrateur, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3187 du 24.06.2009
(05100860 / CH-170.3.000.325-5)

■ HEK Treuhand AG, in Greng, CH-217-0530831-8, Die Ge-
sellschaft erbringt allgemeine Treuhanddienstleistungen, usw.
(SHAB vom 15.04.2005, p. 7). Sitzverlegung nach: M u r t e n ,
Bernstrasse 30, 3280 Murten. Statuten geändert am 11.06.2009.
L&amp;R Helios Treuhand GmbH ist nicht mehr Revisionsstelle. Ge-

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3188 vom 24.06.2009
(05101418 / CH-217.0.530.831-8)

■ HYtec SA, à La Brillaz, CH-217-1130658-8, étude, conseil,
planification, coordination et gestion de projets techniques en
tous genres, etc. (FOSC du 26.02.2007, p. 7). Statuts modifiés le
04.06.2009. Selon déclaration du 04.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3189 du 24.06.2009
(05100862 / CH-217.1.130.658-8)

■ Interprospekt AG, à Ferpicloz, CH-217-0137680-4,
achat et vente de matériaux géologiques en Suisse ou à l’étranger,
etc. (FOSC du 19.11.2008, p. 7). Pohl Burkhard, administrateur
unique inscrit, est maintenant originaire de Ferpicloz et domicilié
à Ferpicloz. 
Registre journalier no 3190 du 24.06.2009
(05100864 / CH-217.0.137.680-4)

■ LOGISTIC INVESTMENT LIMITED SA, à Fribourg,
CH-217-3540950-4, acquisition, administration et gestion de par-
ticipations de toutes sociétés commerciales, etc. (FOSC du
03.10.2008, p. 6). Statuts modifiés sur un point non soumis à pub-
lication le 02.06.2009. 
Registre journalier no 3191 du 24.06.2009
(05100866 / CH-217.3.540.950-4)

■ Marcel Fasnacht GmbH, in Murten, CH-217-0540132-2,
Einerseits die Erbringung von Dienstleistungen im Baubereich,
usw. (SHAB vom 15.07.1999, p. 4830). Neue Adresse: Rathausgasse
36, 3280 Murten. Nachträgliche Liberierung des Stammkapitals
mit CHF 10’000.– durch Barzahlung. Statuten neu: 12.06.2009.
Zweck neu: Einerseits die Erbringung von Dienstleistungen im
Baubereich, insbesondere die Ausführung von Malerarbeiten und
damit verwandten Tätigkeiten sowie der Kauf, Verkauf und die Re-
novation von Liegenschaften; andererseits die Beratung von Un-
ternehmen und Privatpersonen in allen Organisations- und Ma-
nagementfragen mit temporärer Zurverfügungstellung von Spe-
zialisten sowie die Ausführung sämtlicher Arbeiten im Bereich Ad-
ministration und Sekretariatsarbeiten. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Mitteilung an die Gesellschafter neu: schriftlich oder elek-
tronisch. Gesellschafter: Fasnacht Marcel, jetzt wohnhaft in
Muntelier, mit 19 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1
Stammanteil zu CHF 19’000.–); Fasnacht Gertrud, jetzt wohnhaft
in Muntelier, mit 1 Stammanteil zu CHF 1’000.– (wie bisher). Re-
visionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3192 vom 24.06.2009
(05101420 / CH-217.0.540.132-2)

■ Personalfürsorgestiftung der Cewag Düdingen, in
D ü d i n g e n , CH-217-0670044-6, sie bezweckt die Fürsorge für die
Arbeitnehmer der Stifterfirma, usw. (SHAB vom 09.06.2006, p. 6).
Sauterel Franz, Mitglied ohne Unterschrift ist zurückgetreten.
Vonlanthen Bruno, von Giffers und Schmitten (FR), in Düdingen,
ist Mitglied ohne Unterschrift. 
Tagesregister-Nr. 3193 vom 24.06.2009
(05100868 / CH-217.0.670.044-6)

■ Premium Catering Systems SA, à Fribourg, CH-217-
0138212-0, promotion et distribution de produits, d’équipements
et de services sur le plan mondial, etc. (FOSC du 31.08.1999, p.
5950). Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Statuts modifiés le 02.06.2009. Selon déclaration du
02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Revitag SA n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 3194 du 24.06.2009
(05100870 / CH-217.0.138.212-0)

■ Raiffeisenbank Sensetal Genossenschaft, in Wün-
n e w i l - F l a m a t t , CH-229-0650020-5, Die Bank betreibt in ge-
meinsamer Selbsthilfe im Sinne des genossenschaftlichen Gedan-
kengutes, usw. (SHAB vom 03.06.2009, p. 7). Piller Pascal Daniel,
von Plaffeien, in St. Antoni, und Rösti Andreas Rudolf, von Adel-
boden, in Thun, zeichnen beide mit Kollektivprokura zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 3195 vom 24.06.2009
(05100872 / CH-229.0.650.020-5)

■ Socatram S.A. pour le Commerce des Marchandi-
ses
, à F r i b o u r g , CH-217-0130324-6, procurer des crédits pour
le commerce de produits de toute espèce, etc. (FOSC du
19.01.2009, p. 7). Zgraggen Marcel n’est plus président, sa signa-
ture est radiée. La signature collective à deux de Arlotta Elena et
Spieser Jeannine est radiée. La procuration collective à deux de
Maegli Judith et Werlen Odilo est radiée. Baumann Jürg, de Hirzel,
à Eschen (LI), est nommé président, avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux a été conférée à Locher Chris-
tian, d’Almens, à Rheinfelden. 
Registre journalier no 3196 du 24.06.2009
(05100874 / CH-217.0.130.324-6)

■ solution&amp;benefit gmbh, in Murten, CH-035-4030281-8,
Beratung und Dienstleistungen in den Bereichen Versicherungen,
usw. (SHAB vom 27.10.2008, p. 7). Neue Adresse: Freiburgstrasse
23, 3280 Murten. 
Tagesregister-Nr. 3197 vom 24.06.2009
(05100876 / CH-035.4.030.281-8)

■ TotalOfficePerformance AG, in Gurmels, CH-320-
3033579-6, Erbringt Organisationsberatung- und Projektma-
nagementsdienstleistungen, usw. (SHAB vom 25.08.2006, p. 5).
Statuten geändert am 11.06.2009. Mitteilung an die Aktionäre
neu: Brief oder per E-Mail. Treuhand Murten AG ist nicht mehr
Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3198 vom 24.06.2009
(05100878 / CH-320.3.033.579-6)

■ Transportbeton AG Kerzers, in Kerzers, CH-224-
0530242-9, Sie bezweckt die Herstellung und den Verkauf von Be-
ton. (SHAB vom 06.03.2009, p. 6). Die Kollektivprokura zu zweien
von Rufer Peter ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 3199 vom 24.06.2009
(05100880 / CH-224.0.530.242-9)

■ UNITED INVESTMENT LIMITED SA, à Fribourg, CH-
217-3540956-5, acquisition, administration et gestion de partici-
pations de toutes sociétés commerciales, etc. (FOSC du
30.09.2008, p. 7). Statuts modifiés sur un point non soumis à pub-
lication le 02.06.2009. 
Registre journalier no 3200 du 24.06.2009
(05100882 / CH-217.3.540.956-5)

■ Van Cleef &amp; Arpels SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1000512-1, l) recherche, étude, création, développement, fabrica-
tion, promotion, commercialisation, distribution, achat, vente et
service après-vente de tous articles de joaillerie, etc. (FOSC du
05.06.2009, p. 8). Transfert de patrimoine: Selon contrat et inven-
taire du 06.06.2009, la société a transféré des actifs pour CHF
353’035’314.69 et des passifs envers les tiers pour CHF
45’221’960.95, à Richemont International SA (CH-217-0131096-
3), à Villars-sur-Glâne. Contre-prestation: CHF 347’973’082.21. 
Registre journalier no 3201 du 24.06.2009
(05101422 / CH-217.1.000.512-1)

■ Variotechnik AG, in Schmitten  (FR), CH-217-
0630817-2, Tätigkeit im Bereich von Bauwerksabdichtungen und
Bauwerksrenovationen, usw. (SHAB vom 30.04.2007, p. 6). ante
treuhand ag ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), in Fribourg. 
Tagesregister-Nr. 3202 vom 24.06.2009
(05100884 / CH-217.0.630.817-2)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Association Panorama, à Genève, rue du Mont-Blanc 3,
c/o Marc Hassberger, avocat, 1201 Genève, CH-660-1439009-2.
Nouvelle association. Statuts du 15.03.2009. But: favoriser la créa-
tion et la diffusion audiovisuelle sur tous supports et sur tous
écrans, en contribuant notamment à la mise en oeuvre audiovi-
suelle des sujets à valeur ajoutée culturelle, patrimoniale, sociale
ou entrepreneuriale. Ressources: cotisations; dons, legs, subven-
tions; sponsoring, produit de l’activité. Organisation: comité. Co-
mité: Rihs David, de Safnern, à Genève, président, avec signature
collective à deux, Hassberger Marc, de Genève, à Chêne-Bougeries,
vice-président, sans signature sociale, et Biéler Camille, de Gen-
thod, à Carouge (GE), secrétaire et trésorière, avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 9290 du 24.06.2009
(05101098 / CH-660.1.439.009-2)

■ Business Consultancy Services (Geneva) SA, à
G e n è v e , avenue de Champel 8C, c/o André Zolty, avocats, 1206
Genève, CH-660-1442009-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.06.2009. But: conseil aux entreprises dans la gestion, le mar-
keting, l’informatique et le développement commercial (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Sakhnowsky Janine, de et à Genève, est
administratrice unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration de l’administratrice du 15.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9291 du 24.06.2009
(05101100 / CH-660.1.442.009-8)

■ EUROSPECTACLES SARL, à Genève, rue de la Rôtisserie
6, c/o Junod &amp; associés, avocats, 1204 Genève, CH-660-1445009-
2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.06.2009.
But: organisation de tout événement artistique et culturel et de
campagnes publicitaires, en particulier de concerts, d’opéras, de
récitals, etc., en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Mihaylova Yordanka Bori-
sova, de Bulgarie, à Plovdiv, BGR, pour 20 parts de CHF 1’000, avec
signature individuelle. Signature individuelle de Courtot Vanessa,
de Meyrin, à Lancy, directrice. Selon déclaration de la gérante du
12.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9292 du 24.06.2009
(05101102 / CH-660.1.445.009-2)

■ FINTECH AVIATION SERVICES Sàrl, à Genève, avenue
Louis-Casaï 18, 1209 Genève, CH-660-1358009-6. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 05.06.2009. But: conseils
techniques et commerciaux dans le domaine de l’aviation (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Menteth Caroline,
de Grande-Bretagne, à Veyrier du Lac, F, pour 100 parts de CHF 100,
Stuart-Menteth Oliver, de Grande-Bretagne, à Veyrier du Lac, F,
pour 100 parts de CHF 100. Gérants: Parratt Michael, de Grande-
Bretagne, à Saint-André de Boëge, F, président, et Corvaglia Ro-
berto, d’Italie, à Nyon, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration des gérants du 05.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9293 du 24.06.2009
(05101104 / CH-660.1.358.009-6)

■ La Scène Sàrl, à Cologny, chemin de Planta 5, c/o Bureau
de comptabilités Brigitte Jacquet, 1223 Cologny, CH-660-1447009-
4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.06.2009.
But: création et installation de décorations florales et végétales

d’intérieur et d’extérieur, dans les domaines publics et privés, ainsi
que la vente de fleurs et d’objets de décoration (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associées-gérantes: Vigier Virginie, de France,
à Bonne, F, présidente, pour 60 parts de CHF 200, et Breton Anne-
Marie, de France, à Fillinges, F, pour 40 parts de CHF 200, avec sig-
nature collective à deux. Signature individuelle a été conférée à
Dubach Rita, de Diemtigen, à Jona, directrice. Selon déclaration
des gérantes du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9295 du 24.06.2009
(05101106 / CH-660.1.447.009-4)

■ PROBAT Conseils Sàrl, à Vernier, avenue Louis-Pictet 9,
1214 Vernier, CH-660-1443009-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 12.06.2009. But: maçonnerie, coffrage et
ferraillage ainsi que conseil et courtage dans le domaine des as-
surances, des crédits et des opérations immobilières (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit. Associé-gérant: Pache Jean-François, d’Epalin-
ges, à Echandens, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant du 12.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9296 du 24.06.2009
(05101108 / CH-660.1.443.009-9)

■ Renaf, HAQUE, à Genève, rue de Neuchâtel 4, 1201
Genève, CH-660-1440009-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Haque Nahida, de Meyrin, à Vernier. But: boutique de prêt-
à-porter. 
Registre journalier no 9297 du 24.06.2009
(05101110 / CH-660.1.440.009-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Sécheron SA, à Satigny, CH-660-0011918-3, création
et exploitation d’usines, etc. (FOSC du 09.06.2009, p. 6/5056772).
Les pouvoirs de Biller Peter et Jenni René sont radiés. La procura-
tion de Blaser Philippe, Reymond Robert, Vauchel Joël et Voss Gerd
est radiée. Bormann Gisela est maintenant domiciliée à Laconnex.
Signature collective à deux a été conférée à Lassus Thierry, de
Schwyz, à Veyrier. Procuration collective à deux a été conférée à
Brunner Pascal, de Sierre, à Sion, Chambard Jérôme, de France,
à Archamps, F, Chessel Jean-Marc, de France, à St.Paul, F, Müller
Christian, de Hettlingen, à Brissago, Stalder Michel, de Genève, à
Genthod, Stefanutti Philippe, de France, à Choisy, F, et Zueger
Harry, de Schübelbach, à Vernier. 
Registre journalier no 9298 du 24.06.2009
(05102142 / CH-660.0.011.918-3)

■ ABC Transports SA, à Genève, CH-660-0132959-0, trans-
port de choses, etc. (FOSC du 09.08.1973, p. 2234). Rosier Edou-
ard-Jean-Claude (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 
Registre journalier no 9299 du 24.06.2009
(05102144 / CH-660.0.132.959-0)

■ Addax Bioenergy Management SA, à Genève, CH-660-
0078009-9, commerce et gestion principalement dans le domaine
du pétrole, etc. (FOSC du 30.03.2009, p. 10/4949718). Les admi-
nistrateurs Beau Ronald A., maintenant originaire de Carouge,
nommé secrétaire, et Germann Nikolai, jusqu’ici secrétaire,
nommé délégué, continuent à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 9300 du 24.06.2009
(05102146 / CH-660.0.078.009-9)

■ Addax Bioenergy SA, à Genève, CH-660-7848008-4, ac-
quérir, détenir, acheter, vendre des participations, etc. (FOSC du
30.03.2009, p. 10/4949720). Les administrateurs Beau Ronald A.,
maintenant originaire de Carouge, nommé secrétaire, et Ger-
mann Nikolai, jusqu’ici secrétaire, nommé délégué, continuent
à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 9301 du 24.06.2009
(05102148 / CH-660.7.848.008-4)

■ Antiquorum SA, à Genève, CH-660-0722991-1, commerce
d’art d’horlogerie ancienne et moderne, etc. (FOSC du 17.04.2009,
p. 8/4978150). Tsukahara Yo est maintenant domicilié à Tokyo,
JPN. 
Registre journalier no 9302 du 24.06.2009
(05102150 / CH-660.0.722.991-1)

■ A.P. Moller Finance SA, à Carouge  (GE), CH-660-
1164989-9, participations dans toutes entreprises, etc. (FOSC du
11.08.2008, p. 6/4606860). Soerensen Soeren Thorup n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Ander-
sen Nils S., nommé président, continue à signer collectivement à
deux. Pindborg Anne a été nommée membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux; sa procuration est ra-
diée. 
Registre journalier no 9303 du 24.06.2009
(05099626 / CH-660.1.164.989-9)

■ Association ARGOS d’aide aux toxicomanes, à Tro-
i n e x , CH-660-0305978-9, création et gestion de dispositifs desti-
nés à la prise en charge de personnes toxicodépendantes, etc.
(FOSC du 08.03.2007, p. 7/3817126). Maury Pasquier Liliane est
maintenant domiciliée à Genève. 
Registre journalier no 9304 du 24.06.2009
(05102152 / CH-660.0.305.978-9)

■ Banque Thaler SA, à Genève, CH-660-0248982-3 (FOSC
du 27.03.2009, p. 8/4946784). Signature collective à deux a été
conférée à de Terwangne Didier, de Belgique, à Versoix, sous-di-
recteur. 
Registre journalier no 9305 du 24.06.2009
(05102154 / CH-660.0.248.982-3)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

■ Bruellan SA, à Genève, CH-660-0492991-8, gestion, acqui-
sition et administration de biens mobiliers, etc. (FOSC du
08.12.2008, p. 9/4768760). L’administrateur président Spillmann
Hansruedi signe désormais collectivement à deux. Spillmann An-
toine et Tissieres Jean-Paul, jusqu’ici directeurs, ont été nommés
membres du conseil d’administration et continuent à signer col-
lectivement à deux. 
Registre journalier no 9306 du 24.06.2009
(05102156 / CH-660.0.492.991-8)

■ Carbon Resource Management SA, à Genève, CH-660-
6100008-6, achat, vente et commerce de droits d’émission de car-
bone et de droits analogues, etc. (FOSC du 28.05.2008, p.
7/4495400). Statuts modifiés le 16.06.2009 sur un point non sou-
mis à publication. 
Registre journalier no 9307 du 24.06.2009
(05102158 / CH-660.6.100.008-6)

■ CHARLES RUSSELL LLP, Londres, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0028006-1, fourniture de services
juridiques, etc. (FOSC du 10.06.2009, p. 9/5059914). L’inscription
8022 du 04.06.2009 est rectifiée en ce sens que le nom de l’associé
gérant Russel Patrick James s’orthographie en réalité Russell Pa-
trick James, et que Fea James Henry est en réalité directeur de la
succursale. 
Registre journalier no 9308 du 24.06.2009
(05102160 / CH-660.0.028.006-1)

■ CIBRA SA, à Genève, CH-660-0230004-6, financement,
consultance, location de matériel, etc. (FOSC du 08.06.2007, p.
8/3967334). Par suite du transfert de son siège à Lausanne, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par
conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 9349 du 24.06.2009
(05102224 / CH-660.0.230.004-6)

■ CMB CONSULTING SA, à Genève, CH-660-1057004-4,
achat, vente, exploitation, construction et transformation d’im-
meubles, etc. (FOSC du 02.10.2007, p. 7/4135952). REVI CON-
SULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9309 du 24.06.2009
(05102162 / CH-660.1.057.004-4)

■ COMPAGNIE GENERALE DE NEGOCE SA, à Genève,
CH-660-1810004-2, négoce des matières premières, en particulier
du bois (FOSC du 08.11.2004, p. 6/2533696). Milioutine Borel Va-
dim n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 9310 du 24.06.2009
(05102164 / CH-660.1.810.004-2)

■ Coppélia SA, à Genève, CH-660-0378979-4, commerce
d’articles chorégraphiques, de vêtements ’prêt-à-porter’, etc.
(FOSC du 10.06.2008, p. 7/4515900). L’administratrice Meyer
Rina signe désormais collectivement à deux. Nouvelle adresse: rue
Robert-Céard 6, c/o REINVEST SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 9311 du 24.06.2009
(05102166 / CH-660.0.378.979-4)

■ Del Maître SA, à Satigny, CH-660-1941996-3, achat en
gros, vente et distribution de viandes fraîches, etc. (FOSC du
02.05.2008, p. 9/4458136). Les pouvoirs de Hirsiger Peter sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Severino Marques
dos Santos Nelson, du Portugal, à Vernier. 
Registre journalier no 9312 du 24.06.2009
(05102168 / CH-660.1.941.996-3)

■ DISCOVER AUSTRALIA SARL, à Genève, CH-660-
0732002-3, exploitation d’agences de voyage, etc. (FOSC du
20.12.2004, p. 8/2598760). Selon déclaration du gérant du
29.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9313 du 24.06.2009
(05102170 / CH-660.0.732.002-3)

■ ELIRO SARL, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2896007-
2, exploitation de commerces dans le domaine de la restauration,
etc. (FOSC du 10.12.2007, p. 7/4239348). Selon déclaration du gé-
rant du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9314 du 24.06.2009
(05102172 / CH-660.2.896.007-2)

■ Elite Man SA, à Genève, CH-660-0451003-3, distribution
et vente de haute-couture, d’articles liés à la mode, etc. (FOSC du
03.06.2009, p. 8/5046906). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
22.05.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 22.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. C.M.A.C. Sàrl n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9315 du 24.06.2009
(05102174 / CH-660.0.451.003-3)

■ Ersynor SA, à Genève, CH-660-0015955-4, administration
de participations financières, etc. (FOSC du 10.02.2003, p.
7/0855082). Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révi-
sion sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 
Registre journalier no 9316 du 24.06.2009
(05102176 / CH-660.0.015.955-4)

■ Fabrice Piraud Studio de Photographie SARL, à
L a n c y , CH-660-0779994-8, réalisation de prises de vue, etc.
(FOSC du 29.07.1994, p. 4285). Selon déclaration du gérant du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9317 du 24.06.2009
(05102178 / CH-660.0.779.994-8)

■ Fidurhône SA, à Genève, CH-660-0281976-7, activité de
négociant en titres dans le cadre de la LBVM. (FOSC du 27.06.2008,
p. 9/4547562). But modifié: activité de négociant en titres dans le
cadre de la LBVM (cf. statuts pour but complet). Division des 2’000
actions de CHF 100 en 200’000 actions de CHF 1. Capital-actions:
CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 200’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. L’assemblée générale a intro-
duit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée

du capital-participation par décision du 09.12.2008. Pour les
détails, voir les statuts. Nouveaux statuts du 09.12.2008, égale-
ment modifiés sur des points non soumis à publication. 
Registre journalier no 9318 du 24.06.2009
(05099628 / CH-660.0.281.976-7)

■ Givaudan SA, à Vernier, CH-660-0028929-4, fabrication et
le commerce de matières premières naturelles et synthétiques par-
fumantes ou aromatisantes, etc. (FOSC du 16.06.2009, p.
12/5069534). Augmentation autorisée du capital-actions de CHF
74’971’770 à CHF 84’968’010 par l’émission de 999’624 actions
de CHF 10, nominatives. Capital-actions: CHF 84’968’010,
entièrement libéré, divisé en 8’496’801 actions de CHF 10, nomi-
natives. Statuts modifiés le 23.06.2009. 
Registre journalier no 9319 du 24.06.2009
(05101112 / CH-660.0.028.929-4)

■ Grisoni-Zaugg SA, succursale de Genève, à Genève,
CH-660-0703006-0, Exécuter tous travaux relatifs au domaine de
la construction (FOSC du 09.02.2009, p. 10/4869674). Procura-
tion collective à deux a été conférée à Ruchet Dominique, de Ollon,
à Saint-Légier-La Chiésaz. 
Registre journalier no 9320 du 24.06.2009
(05102180 / CH-660.0.703.006-0)

■ Hewlett-Packard International Sàrl, à Meyrin, CH-
020-4021883-7, achat, développement, production, distribution
et vente de toutes sortes de produits techniques, etc. (FOSC du
17.07.2008, p. 9/4579254). Nouvelle raison sociale: Hewlett-
Packard International Sàrl
  [Hewlett-Packard Inter-
national LLC] [Hewlett-Packard International
GmbH]
. But modifié: achat, développement, production, distri-
bution et vente de toutes sortes de produits techniques, notamment
des ordinateurs; prestations de service et solutions en matière de
technologie de l’information; en tant que siège social principal,
fournit des services globaux de gestion pour l’Europe, le Moyen-
Orient et l’Afrique; effectue des missions de support en manage-
ment dans le monde entier, pour l’organisation Hewlett-Packard
(cf. statuts pour but complet). Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Communication aux
associés: par écrit (lettre, téléfax ou email). La part sociale de CHF
200’000 est divisée en 200 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts
du 03.06.2009. Le gérant Brütsch Kurt est nommé président. Nou-
vel organe de révision: Ernst &amp; Young SA (CH-660-0176999-6),
succursale de Lancy. 
Registre journalier no 9321 du 24.06.2009
(05099630 / CH-020.4.021.883-7)

■ H&amp;G Fiduciaire Sàrl, à Genève, CH-660-0383007-9, exé-
cution de mandats fiduciaires et fiscaux, etc. (FOSC du
20.02.2007, p. 8/3786634). Selon déclaration de la gérante du
14.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Autre adresse: route des Acacias
54 bis, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 9322 du 24.06.2009
(05102182 / CH-660.0.383.007-9)

■ Imico Inter Mercantile &amp; Investment Co SA, à
G e n è v e , CH-660-0138980-9, commerce de marchandises ou
produits de tout genre, etc. (FOSC du 05.12.1990, p. 4841). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou courriel ou autre moyen de communication électroni-
que s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 15.06.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 15.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9323 du 24.06.2009
(05102184 / CH-660.0.138.980-9)

■ Jaeger et Bosshard SA, à Lancy, CH-660-0340977-0,
achat, vente, préparation et transformation de vieux fers, métaux
et papier, etc. (FOSC du 09.10.2008, p. 6/4684904). Ehrler Roger
est maintenant domicilié au Luxembourg, LUX. 
Registre journalier no 9324 du 24.06.2009
(05102186 / CH-660.0.340.977-0)

■ KYOS SARL, à Genève, CH-660-2229002-0, conception,
élaboration, édition, distribution et commercialisation de tous
produits, etc. (FOSC du 17.04.2009, p. 9/4978400). Division des 2
parts de CHF 10’000 formant le capital de CHF 20’000 en 200 parts
de CHF 100 réparties selon les participations actuelles. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux
statuts du 09.06.2009. Signature individuelle a été conférée à l’as-
socié Feroul Maxime et signature collective à deux a été conférée
à Mortier Mickaël, de France, à Valleiry, F, et Roux Gregory, de
France, à Ville-La-Grand, F. Selon déclaration du gérant du
09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9325 du 24.06.2009
(05100122 / CH-660.2.229.002-0)

■ L.D. SA, à Genève, CH-660-0168980-2, tous conseils auprès
de tiers dans le secteur du commerce de luxe au niveau interna-
tional, etc. (FOSC du 19.08.2008, p. 7/4617554). Nouvelle adresse:
rue du Prince 9-11, 1204 Genève. 
Registre journalier no 9326 du 24.06.2009
(05102188 / CH-660.0.168.980-2)

■ LEYNER SA, à Genève, CH-660-1590007-4, achat, vente et
exploitation d’immeubles, etc. (FOSC du 02.10.2007, p.
7/4136010). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9327 du 24.06.2009
(05102190 / CH-660.1.590.007-4)

■ LUXSANO SA, à Genève, CH-660-1351005-4, fabrication,
développement, etc. (FOSC du 20.10.2005, p. 5/3068306). Par
suite du transfert de son siège à Nyon, la société est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est
radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 9354 du 24.06.2009
(05102226 / CH-660.1.351.005-4)

■ LYCOS SA, à Genève, CH-660-1692998-3, importation, ex-
portation et commerce de produits, etc. (FOSC du 27.03.2009, p.
9/4946850). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.05.2009. Selon dé-

claration de l’administrateur du 22.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
C.M.A.C. SARL n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9328 du 24.06.2009
(05102192 / CH-660.1.692.998-3)

■ Matériaux anciens Vuignier SA, à Vernier, CH-660-
1315006-4, commerce de matériaux anciens (FOSC du
27.06.2006, p. 7/3435446). Nouveaux statuts du 12.06.2009. Se-
lon déclaration de l’administrateur unique du 12.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. AMS Conseils SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9329 du 24.06.2009
(05102194 / CH-660.1.315.006-4)

■ METALOREDIA SA, à Genève, CH-660-0099007-0, prise
de participation dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 11.09.2008, p.
9/4648186). Les pouvoirs de Decker Ronnie sont radiés. Signature
collective à deux a été conférée à Pages José Louis, de Saint-Léo-
nard, à Genève, directeur. 
Registre journalier no 9330 du 24.06.2009
(05102196 / CH-660.0.099.007-0)

■ MIA FASHION INTL SA, à Genève, CH-660-0793004-5,
exploitation d’un magasin de mode et de confection de vêtements
et accessoires vestimentaires, etc. (FOSC du 11.05.2009, p.
10/5013002). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 12.06.2009. Ben-
zonelli Isabelle, de France, à St-Pierre-en-Faucigny, F, est admi-
nistratrice unique avec signature individuelle. Signature indivi-
duelle a été conférée à Tomaz Amélie, de Vandoeuvres, à Genève,
directrice. Selon déclaration de l’administratrice du 12.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9331 du 24.06.2009
(05102198 / CH-660.0.793.004-5)

■ Mimozas SA, à Genève, CH-660-2425007-3, réalisation de
toutes opérations commerciales et financières, etc. (FOSC du
11.10.2007, p. 7/4150200). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier, fax,
ou email) s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 01.05.2009.
Selon déclaration de l’administrateur du 01.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Pierre Gardet SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9332 du 24.06.2009
(05102200 / CH-660.2.425.007-3)

■ N. Koraichi AK Expert limousines services, à Lancy,
CH-660-1165009-0, location de limousines, etc. (FOSC du
20.05.2009, p. 9/5029212). Nouvelle raison de commerce: Ko-
raichi AK Expert limousines services

Registre journalier no 9333 du 24.06.2009
(05101114 / CH-660.1.165.009-0)

■ NUSSBAUMER, à Genève, CH-660-0923009-2, exploitation
d’un bar-restaurant (FOSC du 22.04.2009, p. 9/4985056). Nou-
velle adresse: rue des Rois 4, 1204 Genève. 
Registre journalier no 9334 du 24.06.2009
(05102202 / CH-660.0.923.009-2)

■ Oryx Finance Sàrl, à Genève, CH-660-2739006-3, toutes
activités de gestion de fortune et de distribution de produits finan-
ciers (FOSC du 10.01.2008, p. 6/4283042). Nouvelle adresse: rue
du Parc 4, 1207 Genève. 
Registre journalier no 9335 du 24.06.2009
(05102204 / CH-660.2.739.006-3)

■ PC &amp; C Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-
0876001-1, conception et développement de sites Internet, etc.
(FOSC du 18.05.2009, p. 8/5024050). Une opposition motivée
ayant été déposée dans les trois mois suivant la publication de la
suspension de la faillite faute d’actif, la société n’est pas radiée
d’office (art. 159 al. 5 ORC). 
Registre journalier no 9336 du 24.06.2009
(05102206 / CH-660.0.876.001-1)

■ Permabeauté SA, à Genève, CH-660-7155008-3, exploi-
tation d’un institut de beauté, etc. (FOSC du 03.04.2009, p.
8/4956724). Nouvelle adresse: rue de la Confédération 6, 1204
Genève. 
Registre journalier no 9337 du 24.06.2009
(05102208 / CH-660.7.155.008-3)

■ PEX ASSOCIATION, à Satigny, CH-660-0464003-7, pro-
motion et recherche sur les produits PEX (polyéthylènes réticulés)
en Europe, etc. (FOSC du 05.03.2003, p. 6). Nouveau siège: C o n -
f i g n o n , chemin de Vuillonnex 30 b, c/o Marc Biéler, 1232 Con-
fignon. Statuts modifiés le 19.11.2008. 
Registre journalier no 9338 du 24.06.2009
(05100124 / CH-660.0.464.003-7)

■ Ping-Sheng Management Sàrl, à Genève, CH-660-
7634008-5, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du
02.12.2008, p. 8/4758406). Par suite du transfert de son siège à
Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 
Registre journalier no 9356 du 24.06.2009
(05102228 / CH-660.7.634.008-5)

■ RestauRatio SARL, à Genève, CH-660-2535006-7, exploi-
tation d’une centrale d’achat dans le domaine de la restauration;
création, achat, etc. (FOSC du 27.03.2009, p. 9/4946862). Begert-
Zanella Sylvie n’est plus associée; ses 9 parts de CHF 1’000 ont été
cédées à l’associé-gérant Janner Philippe. Zanella Paolo n’est plus
associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée l’associé-gérant Janner
Philippe qui possède désormais 19 parts de CHF 1’000. Nouvelle
adresse: carrefour de Rive 1, c/o Multifiduciaire Genève SA, 1207
Genève. 
Registre journalier no 9339 du 24.06.2009
(05102210 / CH-660.2.535.006-7)

■ Sanitaire ALG Design Sàrl, à Genève, CH-660-0554006-
4, étude et réalisation d’installations sanitaires, etc. (FOSC du
10.03.2006, p. 6/3281426). Araújo Gonçalves Novo José n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1’000
a été cédée à l’associé-gérant Grégis Alain qui détient désormais
les parts de CHF 19’000 et de CHF 1’000 formant le capital de CHF
20’000, lesquelles sont divisées en 200 parts de CHF 100. Obliga-

tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre. Nouveaux statuts du
09.06.2009. Gérants: l’associé Grégis Alain, nommé président, le-
quel continue à signer individuellement, et Griessen Charles-An-
dré, de Berne, à Vionnaz, avec signature individuelle. Selon dé-
claration des gérants du 09.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9340 du 24.06.2009
(05100126 / CH-660.0.554.006-4)

■ Sardis Société Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-
0033976-9, achat, vente, distribution de tous produits commerci-
aux et industriels, etc. (FOSC du 23.02.1984, p. 664). Par suite du
transfert de son siège à Chavannes-des-Bois, la société est inscrite
au registre du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle
est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 9358 du 24.06.2009
(05102230 / CH-660.0.033.976-9)

■ Satif SA, à Carouge  (GE), CH-660-0227970-2, location
d’objets, etc. (FOSC du 04.02.1999, p. 0815). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ainsi que par
écrit ou par courriel envoyé aux actionnaires dont le nom et
l’adresse sont connus. Nouveaux statuts du 10.06.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur du 10.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Cogefid SA, Compagnie de gestion fiduciaire’ n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 9341 du 24.06.2009
(05102212 / CH-660.0.227.970-2)

■ SMGN Société des Mouettes Genevoises Navigation
SA
, à G e n è v e , CH-660-0617988-9 (FOSC du 21.04.2008, p.
8/4439206). L’administrateur délégué Charrière Roland,
jusqu’ici directeur, continue à signer individuellement. Signature
collective à deux a été conférée à Kohl Stéphanie, de Trub, à
Genève, directrice. Nouvelle raison sociale de l’organe de révision:
GAS Global Audit Services SA. 
Registre journalier no 9342 du 24.06.2009
(05102214 / CH-660.0.617.988-9)

■ SyntheSys Research (Europe) S.à.r.l., à Carouge
( G E ) , CH-660-2881007-1, fournir des prestations de service, etc.
(FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065418). Selon déclaration du gé-
rant du 28.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9343 du 24.06.2009
(05102216 / CH-660.2.881.007-1)

■ Temsa, à Vernier, CH-660-0405976-7, société anonyme,
montage, distribution et pose de canaux d’allèges, etc. (FOSC du
11.07.2008, p. 8/4570164). Signature individuelle a été conférée
à Glauser Michèle et Maye Simone; leur procuration est radiée. 
Registre journalier no 9344 du 24.06.2009
(05102218 / CH-660.0.405.976-7)

■ TERRA NOSTRA SA, à Genève, CH-660-1463006-6, toutes
activités dans le domaine de l’édition, etc. (FOSC du 08.12.2006,
p. 9/3672596). Les pouvoirs de Di Masullo Tony sont radiés. 
Registre journalier no 9345 du 24.06.2009
(05102220 / CH-660.1.463.006-6)

■ THEBS CONSULTING SARL, à Genève, CH-660-2514007-
7, offre de formation et conseil en relation avec la stratégie, etc.
(FOSC du 23.10.2007, p. 6/4167924). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par lettre recommandée. Bernard Jean-Philippe n’est
plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé-gérant
Süssli Thomas qui possède une part de CHF 19’000 et une part de
CHF 1’000. Les deux parts sociales sont immédiatement divisées
en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 04.06.2009. Selon
déclaration du gérant du 04.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Nou-
velle adresse: rue du Conseil-Général 8, 1205 Genève. 
Registre journalier no 9346 du 24.06.2009
(05102222 / CH-660.2.514.007-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AYHAN PLATRERIE, à Genève, CH-660-6729008-1, plât-
rerie, peinture, menuiserie dans le domaine du bâtiment (FOSC
du 11.08.2008, p. 6/4607242). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9347 du 24.06.2009
(05100128 / CH-660.6.729.008-1)

■ Banque Vontobel Genève SA, à Genève, CH-660-
0337975-4, exploitation d’une banque principalement orientée
vers les opérations de gestion de fortune. (FOSC du 08.04.2009, p.
10/4965630). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société Bank Vontobel AG, à Zürich (CH-020-3902757-5). La so-
ciété est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 9348 du 24.06.2009
(05101116 / CH-660.0.337.975-4)

■ Clédesfleurs SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0666995-0, achat, construction, transformation et mise en valeur
de biens immobiliers (FOSC du 08.02.2000, p. 0875). La société
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9350 du 24.06.2009
(05100130 / CH-660.0.666.995-0)

■ Herrmann et Leyvraz, à Genève, CH-660-0232989-6, so-
ciété en nom collectif, atelier de polissage pour l’horlogerie et la
bijouterie (FOSC du 27.08.1993, p. 4527). Herrmann Gabrielle
(décédée) n’est plus associée; ses pouvoirs sont radiés. Selon dé-
cision de l’associé du 16.03.2009, la société a prononcé sa disso-
lution. La liquidation a été opérée sous la raison de commerce:
Herrmann et Leyvraz, en liquidation. Liquidateur: l’asso-
cié Leyvraz Rénald, avec signature individuelle. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 9351 du 24.06.2009
(05100132 / CH-660.0.232.989-6)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

■ Imo 26 SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0142995-
7, achat, gestion et vente de biens immobiliers, etc. (FOSC du
02.06.1997, p. 3721). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9352 du 24.06.2009
(05100134 / CH-660.0.142.995-7)

■ Joaquim Albertino, à Genève, CH-660-7249008-4, ex-
ploitation d’un tea-room, restaurant. (FOSC du 15.10.2008, p.
7/4692100). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 9353 du 24.06.2009
(05100136 / CH-660.7.249.008-4)

■ Marc Rich Agriculture Trading SA, à Genève, CH-660-
0150992-8, opérations et transactions commerciales et finan-
cières liées à l’achat, la vente et le négoce international de céréales,
etc. (FOSC du 02.04.2009, p. 10/4956206). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société Marc Rich Agriculture AG,
à Zoug (CH-170-3007422-3). La société est radiée par suite de fu-
sion. 
Registre journalier no 9355 du 24.06.2009
(05101118 / CH-660.0.150.992-8)

■ RCD Représentation Commerciale de Distribution
SARL
, à B e r n e x , CH-660-0324995-8, distribution de produits
naturels (FOSC du 06.02.2001, p. 904). La société dissoute de fait
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9357 du 24.06.2009
(05100138 / CH-660.0.324.995-8)

■ Secuidentic, Bougantouche, à Lancy, CH-660-6147008-
6, installateur spécialiste de matériel biométrique, etc. (FOSC du
12.08.2008, p. 7/4609634). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9359 du 24.06.2009
(05100140 / CH-660.6.147.008-6)

■ Tonnby Jan Olof Martin, à Cologny, CH-660-1282994-
3, conseiller d’entreprises, en particulier dans le domaine de l’én-
ergie (FOSC du 14.02.2006, p. 7/3242812). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9360 du 24.06.2009
(05100142 / CH-660.1.282.994-3)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dirhag AG, in Niederurnen, CH-160.3.000.453-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2001, S. 3979). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stauffacher Treuhand AG, in Glarus, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 569 vom 24.06.2009
(05101162 / CH-160.3.000.453-9)

■ Fattorini AG, in Glarus, CH-160.3.000.542-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 9, Publ. 4751716). Sta-
tutenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung
von Beteiligungen an anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des sowie Übernahme von Vermögensverwaltungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: etter treu-
hand, in Mitlödi, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 570 vom 24.06.2009
(05102232 / CH-160.3.000.542-2)

■ Jenny Landmaschinen AG, in Ennenda, CH-
160.3.004.292-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
01. 04. 2004, S. 8, Publ. 2195320). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit sowie Service und Repara-
turen von Maschinen, Fahrzeugen und Geräten, vor allem für die
Land-, Forst- und Bauwirtschaft. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen im Publikationsorgan oder, sofern die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form (Brief, Telefax
oder E-Mail). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GBT Gesellschaft
für Beratung und Treuhand, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jenny, Jürg, von Ennenda, in
Mollis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Glarus].
Tagesregister-Nr. 571 vom 24.06.2009
(05102234 / CH-160.3.004.292-6)

■ Kylindros AG, in Glarus, CH-160.3.000.941-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2001, S. 3759). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haefeli, Hans Ru-
dolf, von Mümliswil-Ramiswil, in Rüttenen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reoplan Treuhand AG
(CH-035.3.011.598-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 572 vom 24.06.2009
(05101164 / CH-160.3.000.941-9)

■ Lüscher Sport AG, in Niederurnen, CH-160.3.002.665-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 7,
Publ. 3000912). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage und -
übernahme bei der Gründung vom 27.09.1990 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden. [bisher: Sacheinlage und -übernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
27.09.1990 und Übernahmebilanz per 31.07.1990 Aktiven von
CHF 126’331.10 und Passiven von CHF 16’000.– der bisher im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Harry Lüscher’,
in Niederurnen, zum Übernahmepreis von CHF 110’331.10, wo-
von CHF 50’000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Antoniazzi Treuhand, in Niederurnen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 573 vom 24.06.2009
(05102236 / CH-160.3.002.665-3)

■ Marti-Rau GmbH, in Linthal, CH-160.4.002.980-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
27. 02. 1997, S. 1330). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Zweck
neu: Planung und Ausführung von Bauten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
06.02.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden [bisher: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der bisher im Handelsregister nicht ein-
getragenen Einzelfirma ’Willi Marti, Holz- und Häuserbau’, in
Linthal, gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.02.1997 und Über-
nahmebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF 139’092.55 und
Passiven von CHF 24’703.57 zum Preise von CHF 114’388.98, wo-
von CHF 25’000.– auf die Stammeinlage von Marti-Rau Willi an-
gerechnet und CHF 89’388.98 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti-Rau,
Willi, von Engi, in Linthal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 50’000.–]; Marti-Rau,
Sabina, von Engi, in Linthal, Gesellschafterin, mit Einzelprokura,
mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.–].
Tagesregister-Nr. 574 vom 24.06.2009
(05102238 / CH-160.4.002.980-9)

■ Robertson Associates Holding AG, in Glarus, CH-
160.3.001.308-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
17. 12. 2004, S. 9, Publ. 2596306). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Firma neu: TYLOCC Trust Holding AG. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im
Schweizerischen Handelsamtsblatt; sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und durch das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt wird, können sie
auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ostschweizerische
Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 575 vom 24.06.2009
(05102240 / CH-160.3.001.308-7)

■ ROPF GmbH, bisher in Glarus, CH-160.4.003.997-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
05. 09. 2006, S. 8, Publ. 3534908). Statutenänderung:
23. 06. 2009. Sitz neu: M o l l i s .  Domizil neu: Hinterdorfstrasse
47a, 8753 Mollis. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, telegrafisch oder per Fax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rotondo, Ernesto, von Aadorf, in Ennenda, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
tondo, Pasqualino, italienischer Staatsangehöriger, in Mollis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Glarus, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 576 vom 24.06.2009
(05102242 / CH-160.4.003.997-8)

■ Schnyder Festzelte AG, in Netstal, CH-160.3.003.941-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2001, S. 3759). Sta-
tutenänderung: 23. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlot-
terbeck, Jürg, von Richterswil, in Netstal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 577 vom 24.06.2009
(05101166 / CH-160.3.003.941-2)

■ tenderma swiss gmbh, in Mollis, CH-160.4.004.653-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2007, S. 8, Publ. 3774840). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmer-
mann-Ackermann, Jürg, von Buchberg und Mollis, in Oberurnen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gnehm, Mario, von Hüttlingen, in Märwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Bronschhofen, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 578 vom 24.06.2009
(05102244 / CH-160.4.004.653-2)

■ Wägeli Netstal AG, in Netstal, CH-160.3.003.726-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2000, S. 563). Statu-
tenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu: Ausführung von Ferti-
gungsarbeiten für die Industrie, vor allem im Bereich der Elek-
trotechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Ver-
öffentlichung im Publikationsorgan oder, sofern die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form (Brief,
Telefax oder E-Mail). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernet &amp; Leh-
ner Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 580 vom 24.06.2009
(05102248 / CH-160.3.003.726-0)

■ Werotax GmbH, in Linthal, CH-160.4.002.478-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2001,
S. 2127). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu: Erbringen
von Dienstleistungen, welche in den Aufgabenbereich einer Treu-
handgesellschaft fallen. Dazu kann die Gesellschaft Mobilien, Im-
mobilien und Rechte erwerben, finanzieren, verwalten und ver-
werten. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung vom 19.09.1996 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.09.1996 Fahrnis-
gegenstände (Computersysteme, Büromaschinen und -material)
zum Preise von CHF 25’000.–, die voll auf das Stammkapital an-
gerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ott, Werner, von Schlatt, in Linthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 490 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–];
Ott-Schiesser, Dora, von Schlatt und Linthal, in Linthal, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 579 vom 24.06.2009
(05102246 / CH-160.4.002.478-6)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FAMI Kundenmaurer Ibraimi, in Küblis, CH-
350.1.009.791-3, Conterserstrasse 98a, 7240 Küblis, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kundenmaurer-
geschäftes mit sämtlichen Bauarbeiten auf dem Gebiet des Neu-
bau, Umbau und Renovationsarbeiten. Eingetragene Personen:
Ibraimi, Fadilj, serbischer Staatsangehöriger, in Küblis, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3047 vom 24.06.2009
(05100958 / CH-350.1.009.791-3)

■ Hifi Zentrum Churerhof Schlegel AG, in Chur, CH-
350.3.010.623-1, Jochstrasse 2, 7000 Chur, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2009. Zweck: Verkauf,
Service, Installation von Geräten der Unterhaltungselektronik,
insbesondere Hifi-Stereo-Anlagen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 250’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 250’000. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF
1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag mit
Inventar vom 22.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008
das Geschäft des Einzelunternehmens Hifi-Zentrum Churerhof,
H. Schlegel, in Chur (CH-350.1.003.431-7), mit Aktiven von CHF
2’418’040.76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’220’204.55, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
und eine Forderung von CHF 947’836.21 gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilung an die Aktionäre erfolgt
per E-Mail oder durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schlegel, Hans, von Wartau, in
Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schlegel-Conradi, Sigrid,
von Wartau, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3048 vom 24.06.2009
(05100960 / CH-350.3.010.623-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banca Raiffeisen Engiadina Val Müstair Genossen-
schaft
, in Z e r n e z ,  CH-350.5.000.268-7, Genossenschaft (SHAB
Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 9, Publ. 4238674). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Malgiaritta, Georg, von Val Müstair,
in Müstair (Val Müstair), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
von Müstair, in Müstair, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mal-
giaritta, Vitus, von Val Müstair, in Müstair (Val Müstair), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: von Müstair, in Müstair, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Rominger, Gregor, von Sils im
Engadin/Segl, in Samedan, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3049 vom 24.06.2009
(05100962 / CH-350.5.000.268-7)

■ CSM Car Service GmbH, in Maienfeld, CH-
020.4.000.910-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 11, Publ. 4856256). Domizil neu:
Landstrasse 25, 7304 Maienfeld.
Tagesregister-Nr. 3050 vom 24.06.2009
(05100964 / CH-020.4.000.910-3)

■ Damec SA, in Chur, CH-350.3.000.305-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 9, Publ. 4574726). Do-
mizil neu: c/o KMU Revisions AG, Alexanderstrasse 2, 7002 Chur.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidinter
AG, in Zürich (CH-020.9.900.392-2), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KMU Revisions AG, in Chur
(CH-350.9.000.507-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3051 vom 24.06.2009
(05100966 / CH-350.3.000.305-7)

■ Davoser Wohngenossenschaft, in Davos, CH-
350.5.000.031-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom
27. 06. 2008, S. 11, Publ. 4547410). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alvina Treuhand AG, in Klosters (CH-
350.9.000.024-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3052 vom 24.06.2009
(05100968 / CH-350.5.000.031-9)

■ DREAMCOM AG, in Chur, CH-320.3.047.352-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 12, Publ. 4276026).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Athana-
siadis, Alexandros, griechischer Staatsangehöriger, in Wittenbach,
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3053 vom 24.06.2009
(05100970 / CH-320.3.047.352-0)

■ Fundaziun Museum Bravuogn, in Bergün/Bra-
v u o g n ,  CH-350.7.000.127-4, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2009, S. 11, Publ. 4840518). Domizil neu: c/o Bertha Däp-
pen-Weibel, Chesa Rievanot, 7482 Bergün/Bravuogn. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Däppen, Peter, von
Riggisberg, in Bergün/Bravuogn, Kassier, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Däppen-Weibel,
Bertha, von Riggisberg, in Bergün/Bravuogn, Mitglied und Kas-
sierin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3054 vom 24.06.2009
(05100972 / CH-350.7.000.127-4)

■ Goswin AG, in St.  Moritz, CH-350.3.005.962-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 1996, S. 383). Firma neu:
Goswin AG in Liquidation. Liquidationsdomizil: c/o Dr. Hans
Jürg Zinsli, Via Maistra 5, 7500 St. Moritz. Vinkulierung neu: Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 19.06.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zinsli, Dr. Hans Jürg, von
Urmein und Safien, in St. Moritz, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Fopp Organisation &amp; Treuhand AG, in
St. Moritz (CH-350.3.002.374-2), Revisionsstelle [bisher: Fopp Or-
ganisation und Treuhand AG, in St. Moritz].
Tagesregister-Nr. 3055 vom 24.06.2009
(05099228 / CH-350.3.005.962-3)

■ Griso Immobilien AG, in Chur, CH-350.3.003.130-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 11,
Publ. 4886886). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Curia Treuhand
AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3056 vom 24.06.2009
(05100974 / CH-350.3.003.130-2)

■ Holzbau Simeon AG, in Lantsch/Lenz, CH-
350.3.006.064-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
21. 07. 2006, S. 7, Publ. 3476266). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Simeon-Mühlbacher, Emilio, von
Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Simeon-Parpan, Bernhard, von Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3057 vom 24.06.2009
(05100976 / CH-350.3.006.064-0)

■ Holzlerch GmbH, in Lavin, CH-350.4.002.084-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2007,
S. 8, Publ. 3916274). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3058 vom 24.06.2009
(05100978 / CH-350.4.002.084-5)

■ Inn Sport GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.001.576-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
04. 11. 2004, S. 9, Publ. 2529640). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höhener-
Puorger, Nadia, von Grub AR, in Pontresina, Gesellschafterin und

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 3059 vom 24.06.2009
(05100980 / CH-350.4.001.576-5)

■ J. Möhr’s Erben AG, in Chur, CH-350.3.003.835-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 1994, S. 6946). Domi-
zil neu: Gürtelstrasse 84, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nold, Jörg, von Felsberg, in Chur, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Klosters].
Tagesregister-Nr. 3060 vom 24.06.2009
(05100982 / CH-350.3.003.835-6)

■ Kraftwerke Zervreila AG, in Vals, CH-350.3.002.268-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 12,
Publ. 5029382). Weitere Adresse: Geschäftsleitung, Vadianstrasse
59, 9000 St. Gallen Weitere Adresse: Betriebsleitung und Zentrale
Rothenbrunnen, 7405 Rothenbrunnen (Gemeinde Cazis) Weitere
Adresse: Zentrale Safien, 7107 Safien Platz.
Tagesregister-Nr. 3061 vom 24.06.2009
(05100984 / CH-350.3.002.268-5)

■ LODOLA Zuoz SA, in Samedan, CH-350.3.008.122-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 8,
Publ. 3238596). Statutenänderung: 19. 03. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 110’000 [bisher: CHF 1’100’000]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100’000. Aktien neu: 1’100 Namenaktien zu CHF
100 [bisher: 1’100 Namenaktien zu CHF 1 000]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 19.03.2009 wird der Nennwert der 1’100 Na-
menaktien zu CHF 1 000 auf CHF 100 herabgesetzt und je CHF 900
pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 09.06.2009
festgestellt.
Tagesregister-Nr. 3062 vom 24.06.2009
(05099230 / CH-350.3.008.122-8)

■ Mac Key Gastro AG, in Ilanz, CH-350.3.003.336-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2001, S. 9556). Firma
neu: Mac Key Gastro AG in Liquidation. Mit Entscheid des
Bezirksgerichtspräsidiums Surselva vom 23.06.2009 ist über diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.06.2009, 10.15 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3063 vom 24.06.2009
(05099232 / CH-350.3.003.336-1)

■ Malbosquet SA, in Chur, CH-350.3.003.795-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2003, S. 8, Publ. 940382).
Firma neu: Malbosquet SA in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.06.2009 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tritschler, Pe-
tra, von Zürich, in Zollikon, Mitglied und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Abona Treuhand AG, in Unterä-
geri (CH-170.3.005.478-2), Revisionsstelle [bisher: Abona Treu-
hand AG, in Unterägeri].
Tagesregister-Nr. 3064 vom 24.06.2009
(05099338 / CH-350.3.003.795-8)

■ Merisco SA, in Lostallo, CH-350.3.003.741-4, società ano-
nima (FUSC no. 114 del 18. 06. 2003, pagina 8, publ. 1040484).
La società è attualmente priva di un ufficio di revisione. Persone
e firme cancellate: Fido Consult SA, in Grono, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 3076 del 24.06.2009
(05101004 / CH-350.3.003.741-4)

■ Quali-Cargo AG, in Chur, CH-350.3.010.372-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4498906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Weissenfluh, Claudio, von Hasliberg, in Hitzkirch,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stöckli, Hans Rudolf, von Guggisberg, in Cadenazzo,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3065 vom 24.06.2009
(05100986 / CH-350.3.010.372-1)

■ Rentenanstalt/Swiss Life Generalagentur Graubün-
den, Hans Ruedi Hitz
,  in  C h u r ,   CH-350.1.007.121-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 2003, S. 10,
Publ. 801476). Firma neu: Swiss Life, Generalagentur
Graubünden, Hans Ruedi Hitz, Generalagent
. Zweck
neu: Vermittlung von Versicherungen und Finanzprodukten zu-
gunsten der Swiss Life-Gruppe in Zürich sowie ihrer Tochter- und
Partnergesellschaften. Erbringung von Dienstleistungen im Vor-
sorge- und Finanzbereich.
Tagesregister-Nr. 3066 vom 24.06.2009
(05100988 / CH-350.1.007.121-4)

■ Richmond Davos AG (CH-350.3.000.435-9), in Da-
v o s ,  CH-350.3.000.435-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 10, Publ. 3726470). Die Gesellschaft ist nun ohne
eingetragene Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3067 vom 24.06.2009
(05100990 / CH-350.3.000.435-9)

■ ROBRU, in Trimmis, CH-350.3.007.616-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 8, Publ. 4049450). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rzehak,
Claus Dieter, österreichischer Staatsangehöriger, in Höchst (AT),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Räss, Emil Josef, von Appenzell, in Appenzell
(Steinegg), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3068 vom 24.06.2009
(05100992 / CH-350.3.007.616-1)

■ RONDAX GmbH Revisionen + Treuhand, in Laax,
CH-350.4.000.693-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 192 vom 07. 10. 2003, S. 9, Publ. 1204216). Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3069 vom 24.06.2009
(05100994 / CH-350.4.000.693-2)

■ Schenker Consulting GmbH, in Arosa, CH-
350.4.001.481-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 03. 12. 2008, S. 10, Publ. 4761320). Gemäss Erklä-

rung des Geschäftsführers vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3070 vom 24.06.2009
(05100996 / CH-350.4.001.481-4)

■ Stiftung Leonhard Meisser, Anny Vonzun, in Chur,
CH-350.7.000.465-6, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2008,
S. 9, Publ. 4495320). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Rechenberg, Dr. Andrea, von Haldenstein, in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Curia Treuhand AG, Chur (CH-350.3.001.799-2), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3071 vom 24.06.2009
(05100998 / CH-350.7.000.465-6)

■ Virna SA, in Roveredo GR, CH-350.3.005.306-8, società
anonima (FUSC no. 234 del 04. 12. 2003, pagina 9,
publ. 2012688). La società è attualmente priva di un ufficio di re-
visione. Persone e firme cancellate: Fido Consult SA, in Grono, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 3077 del 24.06.2009
(05101006 / CH-350.3.005.306-8)

■ Zinsli Financial Consulting, in Chur, CH-
350.1.009.516-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom
31. 03. 2008, S. 10, Publ. 4406128). Domizil neu: Quaderstrasse
16, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 3072 vom 24.06.2009
(05101000 / CH-350.1.009.516-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hifi-Zentrum Churerhof, H. Schlegel, in Chur, CH-
350.1.003.431-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom
02. 05. 1997, S. 2972). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 22.06.2009 Aktiven von CHF
2’418’040.76 und Fremdkapital von CHF 1’220’204.55 auf die neu
gegründete Hifi Zentrum Churerhof Schlegel AG, in Chur (CH-
350.3.005.458-1). Gegenleistung: 250 Namenaktien zu CHF 1’000
und Gutschrift einer Forderung von CHF 947’836.21. Firma erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 3073 vom 24.06.2009
(05101002 / CH-350.1.003.431-7)

■ Karl Frei GmbH Projekte und Beratungen in Liqui-
dation
, in D a v o s ,  CH-350.4.000.726-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4672632). Liquidation beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des Revisors vom 12.05.2009 vor Ablauf des Sperrjah-
res gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3074 vom 24.06.2009
(05099340 / CH-350.4.000.726-2)

■ R. Bernard AG in Liquidation, in Chur, CH-
350.3.000.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2009, S. 11, Publ. 4852858). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3075 vom 24.06.2009
(05099342 / CH-350.3.000.363-1)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acosphy Sàrl, à Delémont, CH-670.4.002.711-5, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 31 du 14. 02. 2002, p. 8,
publ. 343638). Selon déclaration de la gérante du 24.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Inscription ou modification de personne: Hip-
penmeyer, Catherine, de La Chaux-de-Fonds, à Crémines, associée
et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 18’000.– [précédemment: Gnaegi-Hippenmeyer, Catherine,
à Delémont].
Registre journalier no 837 du 24.06.2009
(05101120 / CH-670.4.002.711-5)

■ Alexandre Desboeufs Sàrl, à Bassecourt, CH-
670.4.004.171-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 24 du
05. 02. 2007, p. 9, publ. 3759310). Selon déclaration du gérant du
02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 838 du 24.06.2009
(05101122 / CH-670.4.004.171-5)

■ AP Concept Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.002.396-9, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 72 du 11. 04. 2000,
p. 2440). Selon déclaration du gérant du 18.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.
Registre journalier no 839 du 24.06.2009
(05101124 / CH-670.4.002.396-9)

■ CBM S.à r.l., à Porrentruy, CH-677.4.000.774-4, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 142 du 25. 07. 2001, p. 5728).
Selon déclaration du gérant du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 840 du 24.06.2009
(05101126 / CH-677.4.000.774-4)

■ Entreprise générale de jardins Guélat Paysagiste
Pépinières SA
, à P o r r e n t r u y ,  CH-670.3.003.535-7, Société
anonyme (FOSC no 33 du 16. 02. 2005, p. 7, publ. 2704542). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 08.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: Fiduciaire Jean-
Maurice Maitre S.A., à Porrentruy, organe de révision.
Registre journalier no 841 du 24.06.2009
(05099244 / CH-670.3.003.535-7)

■ Fournithor Sàrl, à Les Breuleux, CH-674.4.000.049-8,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 219 du 11. 11. 1998,
p. 7710). Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.
Registre journalier no 842 du 24.06.2009
(05101128 / CH-674.4.000.049-8)

■ Garage des Platanes S. à r.l., à Delémont, CH-
670.4.001.574-4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 174 du
09. 09. 1998, p. 6245). Selon déclaration des gérants du
15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 843 du 24.06.2009
(05101130 / CH-670.4.001.574-4)

■ IBER-ARTE Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.293-6, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 59 du 25. 03. 2004, p. 7,
publ. 2185142). Selon déclaration du gérant du 17.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 844 du 24.06.2009
(05101132 / CH-670.4.003.293-6)

■ Ioda-Net Sàrl, à Vellerat, CH-670.4.001.823-1, Société à
responsabilité limitée (FOSC no 26 du 07. 02. 2007, p. 10,
publ. 3764162). Selon déclaration des gérants du 22.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 845 du 24.06.2009
(05101134 / CH-670.4.001.823-1)

■ Isaal Multimédia Sàrl en liquidation, à Bassecourt,
CH-670.4.002.419-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no
248 du 21. 12. 2007, p. 13, publ. 4258474). Selon déclaration du
gérant du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 846 du 24.06.2009
(05101136 / CH-670.4.002.419-8)

■ Laser-Jura Sàrl, à Rossemaison, CH-670.4.002.999-2,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 60 du 28. 03. 2003, p. 8,
publ. 925708). Selon déclaration du gérant du 15.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 847 du 24.06.2009
(05101138 / CH-670.4.002.999-2)

■ Laurent Intérieurs Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.002.976-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 44 du
06. 03. 2003, p. 9, publ. 893440). Modification des statuts:
4. 06. 2009. Nouvelles communications: Communications aux
associés : par écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration
des gérants du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Inscription ou
modification de personnes: Laurent, Alain, de Fey, à Delémont, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour 11
parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et gérant,
pour une part sociale de CHF 11’000.–]; Laurent-Stänz, Eveline,
de Fey, à Delémont, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour
une part sociale de CHF 9’000.–].
Registre journalier no 848 du 24.06.2009
(05101140 / CH-670.4.002.976-9)

■ Le Cellier de la Doux Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.003.161-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 204 du
23. 10. 2003, p. 6, publ. 1227780). Selon déclaration des gérants
du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 849 du 24.06.2009
(05101142 / CH-670.4.003.161-5)

■ Maxom Holding Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.004.599-
2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 90 du 13. 05. 2008,
p. 10, publ. 4470744). Selon déclaration du gérant du 17.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Personne et signature radiée: Audit Trans-
jurane SA, à Delémont (CH-670.3.002.594-8), organe de révision.
Registre journalier no 850 du 24.06.2009
(05101144 / CH-670.4.004.599-2)

■ Metalab Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.760-0, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 201 du 20. 10. 2003, p. 8,
publ. 1222726). Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 851 du 24.06.2009
(05101146 / CH-677.4.000.760-0)

■ Meuret Transports Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.002.603-6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 45 du
06. 03. 2001, p. 1677). Modification des statuts: 22. 06. 2009.
Nouveau but: Exploitation d’une entreprise de transports en tout
genre et de déneigement (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Nouvelles communications: Communications aux as-
sociés : par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du
22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée:
Studer, Monique, de Miécourt, à Delémont, associée, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou
modification de personne: Meuret, Yvan, de La Baroche, à Delé-
mont, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.– [précédemment: de Miécourt, pour une
part sociale de CHF 19’000.–].
Registre journalier no 852 du 24.06.2009
(05099246 / CH-670.4.002.603-6)

■ Michel Odiet Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.275-0, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 43 du 03. 03. 2004, p. 7,
publ. 2151334). Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 853 du 24.06.2009
(05101148 / CH-670.4.003.275-0)

■ PCI Consulting Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.004.297-
9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 120 du 25. 06. 2007,
p. 12, publ. 3990722). Selon déclaration du gérant du 02.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.
Registre journalier no 854 du 24.06.2009
(05101150 / CH-670.4.004.297-9)

■ Rais Roulage Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.003.653-4,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 63 du 01. 04. 2005, p. 7,
publ. 2772210). Selon déclaration du gérant du 15.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 855 du 24.06.2009
(05101152 / CH-670.4.003.653-4)

■ Sapofit Sàrl, à Courroux, CH-670.4.003.308-5, Société à
responsabilité limitée (FOSC no 66 du 05. 04. 2004, p. 10,
publ. 2199746). Selon déclaration de la gérante du 16.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 856 du 24.06.2009
(05101154 / CH-670.4.003.308-5)

■ Schlüchter S.à r.l., à Saignelégier, CH-674.4.000.263-
9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 47 du 08. 03. 2001,
p. 1748). Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.
Registre journalier no 857 du 24.06.2009
(05101156 / CH-674.4.000.263-9)

■ Trad8 Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.163-5, Société à
responsabilité limitée (FOSC no 16 du 24. 01. 2007, p. 9,
publ. 3739842). Selon déclaration du gérant du 16.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 858 du 24.06.2009
(05101158 / CH-670.4.004.163-5)

■ Windowdesign Sàrl, à Movelier, CH-670.4.002.459-0,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 242 du 13. 12. 2001,
p. 9818). Selon déclaration du gérant du 18.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.
Registre journalier no 859 du 24.06.2009
(05101160 / CH-670.4.002.459-0)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADS Kriens GmbH, in Kriens, CH-100.4.790.263-8, Fen-
kernstrasse 2, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck: Vermie-
tung, Kauf und Verkauf von Immobilien und Gewerbebetrieben
aller Art; Betrieb einer Bäckerei und anderer Gewerbe, insbeson-
dere Gastrobetriebe; Handel mit Waren aller Art; Verwaltung von
Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzie-
rung, Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaf-
ten; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Balazi, Agim, von
Kriens, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5100 vom 24.06.2009
(05100652 / CH-100.4.790.263-8)

■ Angel Immobilien GmbH, in Dierikon, CH-
100.4.790.264-3, Schönenboden 3, 6036 Dierikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 06. 2009. Zweck: Erwerb und Verkauf von Grundstücken sowie
Vermietung und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaf-
ten; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Andelic, Josip, von Ebikon, in Dierikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5101 vom 24.06.2009
(05100654 / CH-100.4.790.264-3)

■ Eliffant AG  (Eliffant S.A.), in Luzern, CH-
100.3.790.265-7, Weggismattstrasse 11, 6004 Luzern, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2009.
Zweck: Entwicklung, Realisation und Verwertung von insbeson-
dere mediterranen Produkten im Food- und Nonfoodbereich; Tä-
tigung aller Rechtsgeschäfte und Erbringung oder Vermittlung
von technischen, kommerziellen und finanziellen Dienstleistun-
gen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von imma-
teriellen Rechten wie Patenten, Marken, Lizenzen und Grundstü-
cken; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 3’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen: Donati, Paolo,
von Belp, in Eggenwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gramoba
AG, in Baar (CH-170.3.017.521-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5102 vom 24.06.2009
(05100656 / CH-100.3.790.265-7)

■ Felder Handwerk &amp; Design AG, in Flühli, CH-
100.3.790.266-5, Rothornstrasse 14A, 6174 Sörenberg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2009.
Zweck: Ausführung von Schreinerarbeiten aller Art, insbesondere
Durchführung von Aufträgen in den Bereichen Innenausbau, Kü-
chenbau und Möbelherstellung; Handel mit Produkten aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstü-
cken. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Eingetragene Personen: Felder, Stefan, von Flühli und
Schüpfheim, in Flühli, Präsident, mit Einzelunterschrift; Felder,
Thomas, von Flühli und Schüpfheim, in Flühli, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Bitzi Treuhand AG, in Sursee (CH-100.3.024.797-
2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5103 vom 24.06.2009
(05100658 / CH-100.3.790.266-5)

■ Schützengarten GmbH, in Entlebuch, CH-
100.4.790.267-5, Clivia, 6162 Entlebuch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 06. 2009. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobi-
lien; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beab-
sichtigt von Josef Bühler-Bucher, von Wolhusen und Hohenrain,
in Wolhusen, sein Grundstück GB-Nr. 18, Schützengarten, GB
Wolhusen, zum Preise von höchstens CHF 400’000.– zu überneh-
men. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bühler, Josef, von Wolhusen und Hohen-
rain, in Entlebuch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 5104 vom 24.06.2009
(05100660 / CH-100.4.790.267-5)

■ Wiprächtiger Fachstelle Strassenerhalt AG, in Geu-
e n s e e ,  CH-100.3.790.268-1, Wybärgstrasse 25, 6232 Geuensee,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 06. 2009.
Zweck: Planung, Beratung und Projektleitung im Bereich Stras-
senerhalt; Erwerb, Verkauf, Vermietung oder Verwaltung von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 09.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Franz Wiprächtiger,
von Hergiswil bei Willisau, in Geuensee, sein im Handelsregister
nicht eingetragenes Einzelunternehmen Franz Wiprächtiger, in
Geuensee, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
192’970.10 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 92’863.10 zum Preise von CHF 100’107.–, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 107.– als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wiprächtiger, Franz, von Hergiswil
bei Willisau, in Geuensee, Präsident und Delegierter, mit Einzel-
unterschrift; Wiprächtiger-Knüsel, Daniela, von Hergiswil bei Wil-
lisau, in Geuensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5105 vom 24.06.2009
(05100662 / CH-100.3.790.268-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aeberli GmbH, in Schötz, CH-100.4.785.133-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2005,
S. 8, Publ. 2820480). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeberli, Rolf, von Kilchberg ZH und Erlenbach ZH, in Schötz, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5106 vom 24.06.2009
(05100664 / CH-100.4.785.133-8)

■ AP Print Design GmbH, in Inwil, CH-100.4.020.349-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2002, S. 8, Publ. 317662). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Planung, Herstellung und Vertrieb von
Druckerzeugnissen und Beschriftungen aller Art; Handel mit EDV-
Produkten und Büroeinrichtungen; Beteiligungen; Support von
EDV-Produkten; Kauf, Verkauf und Ausnutzung von Patenten, Li-
zenzen und Marken; Erwerb, Halten, Belastung und Veräusserung
von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angerer, Stefan,
von Kriens, in Eschenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: in Inwil].
Tagesregister-Nr. 5107 vom 24.06.2009
(05100666 / CH-100.4.020.349-9)

■ Arcawa S.à.r.l. (Arcawa GmbH), bisher in Châtillon
( F R ) ,  CH-217.0.240.058-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 7 Publ. 3726880). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. Firma neu: Arcawa GmbH. Ueber-
setzungen der Firma neu: (Arcawa S.à.r.l.). Sitz neu: E g o l z -
w i l .  Domizil neu: Moos 2, 6243 Egolzwil. Zweck neu: Produktion
von und Handel mit Lagereinrichtungsmaterial und Logistiksys-
temen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Lie-
genschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Immaterialgüterrechten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Convocations: lettre recommandée]. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Achermann, Pascale, von Uebeschi, in
Ettiswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Châ-
tillon (FR), mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Acher-
mann, Markus, von Uebeschi, in Ettiswil, mit Einzelprokura [bis-
her: in Châtillon (FR)].
Tagesregister-Nr. 5108 vom 24.06.2009
(05101328 / CH-217.0.240.058-1)

■ ASE Technik AG, in Horw, CH-100.3.012.281-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 8,
Publ. 4102586). Domizil neu: Allmendstrasse 11, 6048 Horw. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Ro-
bert, von Wohlen AG, in Steinen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zemp, Alfreda, von Entlebuch, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Urs,
von Bürglen UR, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Aschwanden, Regula, von Bürglen UR, Hildisrieden und Neudorf,
in Rain, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Sylvia, von Lu-
zern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Elmar Beck-
mann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern (CH-100.3.019.615-1),
Revisionsstelle [bisher: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung
AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5109 vom 24.06.2009
(05100668 / CH-100.3.012.281-2)

■ ATLAS Treuhand AG, in Luzern, CH-100.3.004.138-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2009, S. 7,
Publ. 5040696). Statutenänderung: 18. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kammermann, Hans, von Dagmersel-
len, in Dagmersellen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5110 vom 24.06.2009
(05100670 / CH-100.3.004.138-0)

■ Auters-J. Will AG, in Luzern, CH-100.3.012.349-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 7,
Publ. 3568994). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Firma neu:
AUTERS Will AG. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Will, Alice, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; ADVANTAS Treuhand GmbH, in Risch, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Will, Ruedi, von Luzern,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 5111 vom 24.06.2009
(05100672 / CH-100.3.012.349-8)

■ Baltensweiler AG, in Ebikon, CH-100.3.004.359-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23. 07. 1997, S. 5237). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ITV-Treuhand
AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beat Achermann Treuhand GmbH, in Luzern (CH-
100.4.021.848-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5112 vom 24.06.2009
(05100674 / CH-100.3.004.359-3)

■ Bättig &amp; Bucher Immobilien AG, in Schötz, CH-
100.3.004.561-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
15. 06. 2000, S. 4044). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Firma
neu: Bättig &amp; Partner Immobilien AG. Zweck neu: Verwal-
tung, Kauf, Verkauf von und Handel mit Liegenschaften; Beratung
im Grundstückverkehr; Vermögensverwaltungen; Beteiligungen;
Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sachein-
lagen und die beabsichtigten Sachübernahmen sind weggefal-
len.] [gestrichen: Gestützt auf den Fusionsvertrag vom 11.12.1997
und die Bilanz per 30.11.1997 hat die Gesellschaft auf dem Wege
der Fusion nach Art. 748 OR sämtliche Aktiven von CHF 50’000.–
und das gesamte Fremdkapital von CHF -.– der ’BHB Immobilien
AG’, in Ebikon, zum Nettoübernahmepreis von CHF 50’000.–
übernommen. Als Gegenleistung wurden den Aktionären der
übernommenen Gesellschaft 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgehändigt.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von
der einfachen Gesellschaft Fröscherenmatte, in Nebikon, beste-
hend aus Baunternehmen Werner Knupp AG, in Eich; Vinzenz
Geiser AG, in Altishofen; Müller + Blum Architekturbüro, in Alt-
büron; Bättig &amp; Bucher Immobilien &amp; Treuhand, in Honau, 1/4
Anteil an den Grundstücken Nrn. 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536,
537, alle GB Nebikon, zu einem Maximalpreis von CHF 75’000.–
zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cura Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5116 vom 24.06.2009
(05101330 / CH-100.3.004.561-0)

■ Baumann Juwelier GmbH, in Luzern, CH-
100.4.026.083-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 12, Publ. 4765554). Weitere Adresse:
Graben 36, 5000 Aarau.
Tagesregister-Nr. 5113 vom 24.06.2009
(05100676 / CH-100.4.026.083-0)

■ Berisha GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.022.492-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
21. 03. 2003, S. 8, Publ. 914488). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Zweck neu: Verkauf von Lebensmitteln und damit im
Zusammenhang stehende Produkte, insbesondere Delikatessen
aus aller Welt; Betrieb eines Reinigungsinstituts; Durchführung
von Umzügen und Kleintransporten; Vermietung von Autos; Be-
teiligungen; Erwerb und Veräusserung von Grundstücken; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Urheberrechten, Paten-
ten und Lizenzen aller Art. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich, per Fax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Berisha, Florije, Staatsangehörige der Bundesrepublik Jugos-
lawien, in Hochdorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berisha, Gjergi, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: Staatsangehöriger der Bundesrepublik Jugoslawien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 5114 vom 24.06.2009
(05100678 / CH-100.4.022.492-6)

■ Black &amp; White Coiffeur GmbH, in Meggen, CH-
100.4.020.591-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 19. 11. 1997, S. 8388). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Coiffeurgeschäftes; Täti-
gung von Kommissionsgeschäften; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken; Handel mit Waren aller Art; Betei-
ligungen. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huwiler, Melanie, von Ri-
ckenbach LU, in Stans, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49’000.– [bisher: in Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 5115 vom 24.06.2009
(05100680 / CH-100.4.020.591-9)

■ Colorama Farben Kriens GmbH, in Kriens, CH-
170.4.005.327-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 14, Publ. 4264402). Statutenände-
rung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Produkten jeglicher Art
sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammen-
hang; Beteiligungen; Kauf, Verkauf und Ausnutzung von Paten-
ten, Lizenzen und Marken; Erwerb, Halten, Belastung und Veräus-
serung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 5117 vom 24.06.2009
(05101332 / CH-170.4.005.327-7)

■ Cosmetic-Service GmbH, bisher in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.009.902-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 15, Publ. 4565096). Statutenände-
rung: 19. 06. 2009. Firma neu: GESKO GmbH. Sitz neu: W e g -
g i s .  Domizil neu: Park Höchi Weg 1, 6353 Weggis. Zweck neu:
Beratung und Behandlung im Bereich Kosmetik, ganzheitliche
körperzentrierte Therapie IKP, Atemtherapie, Fussreflexzonen-
massage, Ganzkörper- und Rückenmassage und Mentaltraining;
Vermietung und Verkauf von Epilationslasergeräten; Handel mit
und Vertrieb von allg. Produkten, insbesondere Kosmetikartikeln
aller Art sowie Ausführung aller damit zusammenhängenden Ar-
beiten, Geschäften und Beratungstätigkeiten; Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Wertschriften; Vornahme aller Geschäfte des Im-
mobilienverkehrs; Aufnahme und Gewährung von Darlehen;
Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Weitere Adresse: Langensandstrasse 25, 6005
Luzern. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter durch
Brief.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Odermatt-Waltert, Frieda, von Dallenwil und Luzern, in Luzern,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Odermatt, Heidi, von Dallenwil und Luzern, in Weggis,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Luzern,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5118 vom 24.06.2009
(05101334 / CH-130.4.009.902-5)

■ D. Köppel Fribourg GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.788.659-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 11, Publ. 4952904). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Massafra,
Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in La Sarraz, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raemy, Marcel, von
Plaffeien, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Köppel, Dominik, von Au
SG, in Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher:
in Oberwil BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 5119 vom 24.06.2009
(05100682 / CH-100.4.788.659-6)

■ Digital Works GmbH, in Weggis, CH-100.4.026.727-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
21. 02. 2003, S. 8, Publ. 872880). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
gramm. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steiner, Markus, von Freien-
bach, in Weggis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 13 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.–]; Bat-
rac, Daniel, kroatischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 13 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in
Küssnacht am Rigi, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.–].
Tagesregister-Nr. 5120 vom 24.06.2009
(05101336 / CH-100.4.026.727-3)

■ edataprocessing AG, in Root, CH-100.3.787.610-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 8,
Publ. 4703358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
sche, Tamara Beatrice, deutsche Staatsangehörige, in Stansstad,
Direktorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ebikon].
Tagesregister-Nr. 5121 vom 24.06.2009
(05100684 / CH-100.3.787.610-6)

■ FCM Bell Engineering AG, in Kriens, CH-100.3.018.555-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3471328). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pinkernell, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Pölten (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion]; Buchmayer, Klaus, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in St. Pölten (AT), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Trescor Treuhand Luzern, in Luzern (CH-100.3.015.075-6), Re-
visionsstelle [bisher: Trescor Treuhand Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5122 vom 24.06.2009
(05100686 / CH-100.3.018.555-3)

■ Ferro Nebikon Handels GmbH, in Nebikon, CH-
100.4.019.287-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 30. 09. 2004, S. 9, Publ. 2472890). Statutenände-
rung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Import von und Handel mit Waren
aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung oder Veräusserung
von Liegenschaften. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Röösli, Markus, von Emmen,
in Ludiano, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 5123 vom 24.06.2009
(05101338 / CH-100.4.019.287-3)

■ Hans Renggli Bau AG Malters, in Malters, CH-
100.3.009.105-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 2007, S. 10, Publ. 3802100). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hüsler, Ruedi, von Neudorf, in Beromünster, mit
Kollektivprokura zu zweien; BDO Visura, in Sursee (CH-
100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 5124 vom 24.06.2009
(05100688 / CH-100.3.009.105-4)

■ Hasay GmbH, in Schüpfheim, CH-100.4.787.547-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2008, S. 11, Publ. 4395582). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sahin, Halil, türkischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–; Bal, Yusuf, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Trubschachen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Yilmaz, Nejdet, türkischer
Staatsangehöriger, in Neuchâtel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– und mit 2 Stammanteilen von je CHF 5’000.– [bis-
her: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 5125 vom 24.06.2009
(05100690 / CH-100.4.787.547-9)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 2009, S. 16, pu-
blizierten Tagesregister-Eintrag Nr. 4734 vom 16. 06. 2009.
Heinz Gassmann GmbH, bisher in L u z e r n ,  CH-
100.4.020.596-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 22. 06. 2009, S. 16, Publ. 5081454). Sitz neu: S u r -
s e e .  Domizil neu: Bahnhofplatz 11a, 6210 Sursee.
Tagesregister-Nr. 5126 vom 24.06.2009
(05101340 / CH-100.4.020.596-6)

■ hek Bau GmbH, in Zell LU, CH-100.4.028.719-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2004,
S. 10, Publ. 2577052). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Mittei-
lungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.06..2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kiener, Heinz, von Zell LU, in Zell LU, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5127 vom 24.06.2009
(05101342 / CH-100.4.028.719-8)

■ Hotel Waldhaus P. Schmid AG, in Horw, CH-
100.3.009.900-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 2008, S. 8, Publ. 4709634). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Achermann, Peter, von Luzern und
Emmetten, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5128 vom 24.06.2009
(05100692 / CH-100.3.009.900-0)

■ IFE International S.A., in Weggis, CH-100.3.006.854-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4480366). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlage sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nahm Aktiven und Passiven der vormaligen ’Sopinvest, Société
privée d’investissements S.à.r.l.’, in Zug, gemäss Uebernahmever-
trag vom 02.11.1971. Der Aktivenüberschuss von CHF 899’000.–
wurde ans Grundkapital angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: IBS Revisions AG,
in Zug (CH-170.3.002.172-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5129 vom 24.06.2009
(05101344 / CH-100.3.006.854-7)

■ Janssen AG, in Ruswil, CH-100.3.007.069-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 1998, S. 806). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb einer mechanischen Werkstätte;
Fabrikation von und Handel mit Maschinen und Artikeln; Erwerb,
Verwaltung, Vermietung oder Veräusserung von Grundeigentum;
Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sach-
einlage- und Übernahmevertrag vom 30.07.1976 und Bilanz per
31.12.1975 alle Aktiven und Passiven der bisherigen Einzelfirma
’Wilhelm Janssen, Mech. Werkstätte, Ruswil’, in Ruswil, ausge-
nommen die Liegenschaften und die damit verbundenen Schul-
den. Die Aktiven betrugen CHF 156’522.65, die Passiven CHF
48’915.35. Der Aktivenüberschuss und Übernahmepreis betrug
CHF 107’607.30, wovon CHF 50’000.– ans Grundkapital ange-
rechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Janssen-Hiltl, Leonilla, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Contesta Revisions AG, in Stans, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janssen,
Willy, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagesregister-Nr. 5130 vom 24.06.2009
(05101346 / CH-100.3.007.069-5)

■ Kaimmo AG, in Wauwil, CH-100.3.027.059-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18. 06. 2003, S. 9,
Publ. 1041140). Statutenänderung: 19. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Truvag Revisions AG, in Sursee, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5131 vom 24.06.2009
(05100694 / CH-100.3.027.059-6)

■ KMU Treuhand GmbH, bisher in Littau, CH-
100.4.786.827-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 25. 09. 2006, S. 9, Publ. 3563850). Statutenände-
rung: 17. 06. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Gütsch-
strasse 2, 6003 Luzern. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Broch, Guido, von Schötz und Zell LU, in Schötz, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broch,
Pius, von Zell LU, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: in Littau, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5132 vom 24.06.2009
(05101348 / CH-100.4.786.827-9)

■ Lumena AG, in Ohmstal, CH-100.3.023.430-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 10,
Publ. 3812184). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Pla-
nung und Ausführung von Anlagen zur Nutzung der Solar-Ener-
gie und von Tageslicht-Systemen in allen bisher bekannten und
neu zu entwickelnden Formen; Erbringung von Beratungen und
Systemlösungen; Planung und Erstellung von kompletten Anla-
gen und Besorgung von deren Unterhalt und Wartung; Handel mit
elektrischen und elektronischen Bauteilen, insbesondere jener der
Solartechnik; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken sowie Urheberrechten, Patenten und Li-
zenzen aller Art. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ABN At-
las Beratungen AG, Nebikon, in Nebikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5133 vom 24.06.2009
(05101350 / CH-100.3.023.430-5)

■ LUSOL GmbH, in Emmen, CH-320.4.043.440-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006,
S. 8, Publ. 3641306). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
Sacheinlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Mäder ’La Cuisine’, in
Goldach, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.1997 mit Aktiven
von CHF 24’009.65 und Passiven von CHF 20’009.65, zum Preise
von CHF 4’000.–, welcher vollumfänglich auf das Stammkapital
angerechnet wird.]. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerritsen, Thomas Marius, von Emmen, in Baar, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: in Zug, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.–].
Tagesregister-Nr. 5134 vom 24.06.2009
(05100696 / CH-320.4.043.440-0)

■ Mahler Treuhand &amp; Informatik GmbH, in Kriens,
CH-100.4.019.986-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 9, Publ. 4073252). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Buchführung und Admi-

nistration für andere Gesellschaften und Einzelunternehmer im
Auftrags- und Mandatsverhältnis; Anbietung von Treuhand-
dienstleistungen wie Steuerberatung, Versicherungsberatung,
Nachfolgeregelungen, Revisionen, Gesellschaftsgründungen etc.;
Verwaltung von Immobilien; Verkauf von Hard- und Software;
Planung und Realisierung von EDV-Gesamtlösungen und Inter-
net Konzepten, WebDesign; Beteiligungen; Kauf, Verkauf und Aus-
nutzung von Patenten, Lizenzen und Marken; Erwerb, Halten, Be-
lastung und Veräusserung von Grundstücken. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Umwand-
lung sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm
von der ’Baggsi AG’, in Luzern, aufgrund ihrer Umwandlung in
eine GmbH nach OR 824 ff. und der Umwandlungsbilanz per
31.12.1996 sämtliche Aktiven im Werte von CHF 97’660.20 und
das gesamte Fremdkapital im Werte von CHF 8’971.90 zum Preise
von CHF 88’688.30, wovon CHF 50’000.– an das Stammkapital
angerechnet wurden.]. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5135 vom 24.06.2009
(05101352 / CH-100.4.019.986-3)

■ Malerei Bühlmann AG Entlebuch, in Entlebuch, CH-
100.3.004.946-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
02. 04. 1998, S. 2269). Statutenänderung: 9. 06. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5136 vom 24.06.2009
(05100698 / CH-100.3.004.946-3)

■ Marstall Klinik Holding AG, in Meggen, CH-
170.3.020.669-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 11, Publ. 4020024). Firma neu: Marstall Kli-
nik Holding AG in Liq.
. Vinkulierung: [Aufgrund von Art.
685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Namen-
aktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordent-
lichen Generalversammlung vom 17.06.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ineichen, Dr. Urs-Viktor, von
Luzern und Emmen, in Luzern, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Elmar Beckmann Wirtschafts-
beratung AG, in Luzern (CH-100.3.019.615-1), Revisionsstelle
[bisher: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5137 vom 24.06.2009
(05101354 / CH-170.3.020.669-3)

■ MF Beratungs AG, in Kriens, CH-100.3.006.662-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 1997, S. 4643). Statu-
tenänderung: 17. 06. 2009. Domizil neu: c/o Jürg Meyer, Zumhof-
halde 62, 6010 Kriens. Zweck neu: Beratung in Personalfragen,
namentlich Kaderstellenvermittlung, Personalrekrutierung und -
selektion im Auftrage; Management von Personalprojekten; Han-
del mit Waren und Hilfsmitteln im Bereiche des Personalwesens
sowie Übernahme von Treuhandaufgaben; Erwerb, Verkauf, Ver-
mietung und Verwaltung von Liegenschaften; Beteiligungen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch einfachen oder ein-
geschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Furrer, Anton, von Luzern, in Rorschach, mit Einzelunterschrift;
Contesta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5138 vom 24.06.2009
(05101356 / CH-100.3.006.662-0)

■ Mobimo Holding AG, in Luzern, CH-100.3.023.255-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 2009, S. 11,
Publ. 4981770). Statutenänderung: 8. 04. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 165’122’274.– [bisher: CHF 204’230’181.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 165’122’274.–. Aktien neu:
4’345’323 Namenaktien zu CHF 38.– [bisher: 4’345’323 Namen-
aktien zu CHF 47.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 08.04.2009
wird der Nennwert der 4’345’323 Namenaktien zu CHF 47.– auf
CHF 38.– herabgesetzt und je CHF 9.– pro Aktien zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 23.06.2009 festgestellt. Die Gene-
ralversammlung hat mit Beschluss vom 08.04.2009 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten eingeführt. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Reichmuth, Karl, von Schwyz, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Theiler,
Georges, von Luzern und Hasle LU, in Luzern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 5139 vom 24.06.2009
(05100700 / CH-100.3.023.255-0)

■ Möösli Sepp’s Produkte + Beratung für Feld und
Stall AG
, in N e b i k o n ,  CH-100.3.015.527-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 1993, S. 66). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 0.–. Mitteilun-
gen richtig: [Die Statuten enthalten keine Bestimmungen mehr
über die Mitteilungen.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ABN Atlas Beratungen AG, Nebikon, in Nebikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5141 vom 24.06.2009
(05101360 / CH-100.3.015.527-6)

■ MTM Medical High Tech Meggen GmbH, in Meggen,
CH-100.4.019.084-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 11, Publ. 4020026). Firma
neu: MTM Medical High Tech Meggen GmbH in Liq.. Die
Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 17.06.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marstall Klinik Holding AG in Liq.,
in Meggen (CH-170.3.020.669-3), Gesellschafterin, mit einem

Stammanteil von CHF 250’000.– [bisher: Marstall Klinik Holding
AG, in Meggen, ohne Zeichnungsberechtigung]; Ineichen, Dr.
Urs-Viktor, von Luzern und Emmen, in Luzern, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 5140 vom 24.06.2009
(05101358 / CH-100.4.019.084-3)

■ Natural Wellness Power AG, in Pfeffikon, CH-
100.3.788.903-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
15. 09. 2008, S. 8, Publ. 4650708). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Suykens, Sonja, belgische Staatsange-
hörige, in Pfeffikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Clauss, Didier, französischer
Staatsangehöriger, in Beckenried, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5142 vom 24.06.2009
(05100702 / CH-100.3.788.903-6)

■ Oskar Imhof Kuriertransport und Taxi GmbH, in
L i t t a u ,  CH-100.4.020.196-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2003, S. 9, Publ. 927546). Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5143 vom 24.06.2009
(05100704 / CH-100.4.020.196-0)

■ PARA SWISS Travel GmbH, bisher in Spiez, CH-
092.4.016.840-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 7, Publ. 4002358). Statutenände-
rung: 11. 05. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o Keller
Treuhand, St. Karliquai 9, 6004 Luzern. Zweck: Organisation, Ver-
mittlung und Durchführung von Gruppenreisen, insbesondere
für Gruppen aus dem asiatischen Raum. Kann auch weitere sol-
che Betriebe eröffnen, Reiseveranstaltungsunternehmen über-
nehmen oder sich an solchen beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Über die Gesellschaft wurde mit Kon-
kurserkenntnis vom 23. Mai 2007 des Gerichtspräsidenten 1 als
Konkursrichter des Gerichtskreises XII Frutigen-Niedersimmental
der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft ist demnach aufgelöst [wie
bisher]; Mit Verfügung vom 25. Mai 2007 erteilte der Referent des
Appellationshofes der 2. Zivilkammer des Obergerichts des Kan-
tons Bern der Appellation gegen das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis die aufschiebende Wirkung [wie bisher]; Mit Entscheid
vom 21. Juni 2007 hat die 2. Zivilkammer des Appellationshofs des
Obergerichts des Kantons Bern das Konkurserkenntis des Gerichts-
präsidenten 1 des Gerichtskreises XII Frutigen-Niedersimmental
vom 23. Mai 2007 aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesell-
schaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter [wie bis-
her]; [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. [gestrichen: Die Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen mit Brief.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Youn, Hyo Dong, Staatsangehöriger der Republik
Korea, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Keller, Herbert, von Nott-
wil, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5144 vom 24.06.2009
(05101362 / CH-092.4.016.840-3)

■ Paradise Horses GmbH, in Ettiswil, CH-100.4.027.534-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2007, S. 9, Publ. 3731042). Firma neu: Paradise
Horses GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin I von Willisau vom 22.06.2009 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 22.06.2009, 11.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5145 vom 24.06.2009
(05101364 / CH-100.4.027.534-7)

■ PI Systems Design GmbH, in Kriens, CH-100.4.786.001-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2006, S. 9, Publ. 3195298). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattsson,
Kjell Valentin, von Meggen, in Meggen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: schwedischer Staatsangehöri-
ger, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–]; Straubhaar, Walter Rudolf, von Thun und Luzern,
in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–]; von
Ah, Paul Johann, von Sachseln, in Luzern, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–].
Tagesregister-Nr. 5146 vom 24.06.2009
(05101366 / CH-100.4.786.001-6)

■ Pilatus-Boutique Schappe-Center Kriens GmbH, in
K r i e n s ,  CH-100.4.025.301-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001, S. 8568). Statutenände-
rung: 18. 06. 2009. Firma neu: Pilatus-Boutique GmbH. Do-
mizil neu: Hobacherweg 2, 6010 Kriens. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Küng, Josef, von Aristau, in Schwar-
zenberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Küng, Christina, von Schwarzenberg und Aristau,

in Schwarzenberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5147 vom 24.06.2009
(05101368 / CH-100.4.025.301-5)

■ PRmanagement GmbH, in Nottwil, CH-100.4.785.642-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
30. 09. 2005, S. 11, Publ. 3040666). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Raron im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5148 vom 24.06.2009
(05101370 / CH-100.4.785.642-0)

■ Sanitär Rast GmbH, in Zell LU, CH-100.4.027.997-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
16. 04. 2004, S. 8, Publ. 2215048). Mitteilungen erfolgen brief-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rast, Peter, von Schlierbach, in Zell LU, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 5149 vom 24.06.2009
(05100706 / CH-100.4.027.997-3)

■ SC Suisse Catering GmbH, in Inwil, CH-100.4.785.407-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2005, S. 10, Publ. 2929750). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Durchführung von Caterings und Par-
tyservices, Grill und BBQ Kochkurse sowie Bewirtung von Gästen,
insbesondere in der Schweiz; Vertrieb von Produkten, die sich zur
Veredelung von Lebensmitteln eignen; Vertrieb von Grillreini-
gungsprodukten, Grillzubehör und Buchwaren; Beteiligungen;
Kauf, Verkauf und Ausnutzung von Patenten, Lizenzen und Mar-
ken; Erwerb, Halten, Belastung und Veräusserung von Grundstü-
cken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Angerer, Stefan, von Kriens,
in Eschenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: in Inwil]; Angerer-Camenisch, Ines, von Kriens und Morissen,
in Eschenbach LU, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Came-
nisch, Ines, von Morissen, in Emmen].
Tagesregister-Nr. 5150 vom 24.06.2009
(05101372 / CH-100.4.785.407-4)

■ Schremo AG, in Emmen, CH-100.3.009.997-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S. 12,
Publ. 4891004). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu: Be-
trieb einer Schreinerei sowie Handel mit Holzprodukten und Mö-
beln; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Vermitt-
lung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräus-
serung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenzge-
schäften; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albisser-Treu-
hand, in Littau (CH-100.1.019.169-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5151 vom 24.06.2009
(05101374 / CH-100.3.009.997-6)

■ Sprengi Garage Auto GmbH, in Emmen, CH-
100.4.024.372-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 2000, S. 8830). Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Amberg, Christoph, von Emmen und
Dagmersellen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.– [bisher: von Emme und Buchs LU]; Knüsel,
Yvonne, von Küssnacht SZ und Entlebuch, in Emmen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: von
Küssnacht am Rigi und Entlebuch].
Tagesregister-Nr. 5152 vom 24.06.2009
(05100708 / CH-100.4.024.372-7)

■ T. &amp; M. Dumper GmbH, in Nebikon, CH-100.4.786.276-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
30. 03. 2006, S. 8, Publ. 3311246). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5153 vom 24.06.2009
(05100710 / CH-100.4.786.276-3)

■ Tele Tell AG, in Luzern, CH-170.3.017.414-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 14,
Publ. 5012548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tschudi, Roland, von Wittnau, in Wittnau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wyss, Thomas, von Herzogenbuchsee,
in Herzogenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgart-
ner, Roland, von Leibstadt, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5154 vom 24.06.2009
(05100712 / CH-170.3.017.414-9)

■ THE BERRY HOUSE AG, in Meggen, CH-100.3.790.091-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 13,
Publ. 5009942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sz-
abries, Lydia-Verena, deutsche Staatsangehörige, in Udligenswil,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5155 vom 24.06.2009
(05100714 / CH-100.3.790.091-4)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

■ Truvag Revisions AG, in Willisau, CH-100.9.021.823-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4445000), mit Hauptsitz in: Sursee. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lötscher, Alexander, von
Menznau und Doppleschwand, in Willisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vogel, Thomas, von Pfaffnau und Roggliswil,
in Pfaffnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steinmann, Philipp, von Gross-
dietwil, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5156 vom 24.06.2009
(05100716 / CH-100.9.021.823-0)

■ Truvag Revisions AG, in Luzern, CH-100.9.786.346-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4444998), mit Hauptsitz in: Sursee. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Suter, Fritz, von Luzern und
Rain, in Eich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heusser, Mi-
chael, von Hombrechtikon, in Hünenberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärli, Sacha, von Luzern, in Luzern, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Dietwil].
Tagesregister-Nr. 5157 vom 24.06.2009
(05100718 / CH-100.9.786.346-8)

■ Truvag Revisions AG, in Sursee, CH-100.3.015.332-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4445762). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heusser, Michael, von Hombrechtikon, in Meierskappel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünenberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Hodel, Ivan,
von Egolzwil und Schötz, in Nebikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz]; Hummel, Kurt, von Sursee und Knutwil, in
Oberkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; In-
derbitzin, Mario, von Kriens und Sattel, in Inwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lötscher, Alexander genannt Alex, von
Menznau und Doppleschwand, in Willisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Suter, Fritz, von Luzern und Rain, in Eich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz].
Tagesregister-Nr. 5158 vom 24.06.2009
(05100720 / CH-100.3.015.332-1)

■ Unter Bühl 5 AG, in Marbach LU, CH-100.3.787.567-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3881124). Statutenänderung: 9. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: TFI Treuhand AG, in Sempach, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5159 vom 24.06.2009
(05100722 / CH-100.3.787.567-5)

■ Urbano Wohnbau AG, in Adligenswil, CH-
100.3.010.484-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2007, S. 10, Publ. 3853730). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Übernahme von Gesamtüberbauungen;
Erstellung von Bauten aller Art im Generalunternehmersystem;
Ausführung von Planungs- und Projektierungsarbeiten auf allen
Gebieten des Bausektors; Übernahme von Beratungs- und Dienst-
leistungstätigkeiten aller Art im Zusammenhang mit Immobi-
lien; Kauf, Belastung, Vermietung und Verkauf von Grundstücken;
Vornahme von Finanzierungen und Eingehung anderer Sicher-
heiten; Beteiligungen; Handel mit Waren aller Art. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Testatoris AG, in Luzern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5160 vom 24.06.2009
(05101376 / CH-100.3.010.484-4)

■ Valiant Holding AG, in Luzern, CH-035.3.003.210-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 15,
Publ. 5085542). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 18.05.2009 Aktiven von CHF
134’106’634.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
122’918’998.18 auf die Valiant Bank AG, in Bern (CH-
035.3.014.676-4). Gegenleistung: keine. Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 18.05.2009 Aktiven
von CHF 1’759’077’780.42 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’645’392’350.– auf die Banque Jura Laufon SA (in Gründung),
in Delémont. Gegenleistung: 13’800 Namenaktien zu CHF
1’000.– der Banque Jura Laufon SA (in Gründung) und eine For-
derung von CHF 13’685’430.42.
Tagesregister-Nr. 5161 vom 24.06.2009
(05101378 / CH-035.3.003.210-9)

■ Wobi’s-ch-team Hedy + Franz Wobmann, in Em-
m e n ,  CH-100.2.021.265-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 94
vom 18. 05. 1998, S. 3360). Firma neu: Wobi’s-ch-team Hedy
+ Franz Wobmann in Liq.
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in
Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wob-
mann, Franz, von Malters, in Littau, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Emmen, Gesellschafter];
Wobmann, Hedy, von Malters, in Littau, Gesellschafterin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Emmen, Gesell-
schafterin].
Tagesregister-Nr. 5162 vom 24.06.2009
(05101380 / CH-100.2.021.265-0)

■ WW Informatik GmbH, in Luzern, CH-100.4.027.282-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2005, S. 10, Publ. 2798534). Statutenänderung:
23. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-

blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter, Wer-
ner, von Thusis, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Milesi Wal-
ter, Manuela, von Kriens und Thusis, in Luzern, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 5163 vom 24.06.2009
(05100724 / CH-100.4.027.282-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Heidi Odermatt &amp; Co., Praxis für ganzheitlich kör-
perzentrierte Therapie, Gesundheits- und Kosmetik-
praxis
, in L u z e r n ,  CH-100.2.027.634-7, Kommanditgesell-
schaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 13, Publ. 2053888). Die
Gesellschaft hat sich auf den 31.12.2008 aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Sämtliche Aktiven
und das gesamte Fremdkapital wurde an die Cosmetic-Service
GmbH (neu: GESKO GmbH), in Küssnacht SZ (neu: in Weggis)
(CH-130.4.009.902-5), übertragen.
Tagesregister-Nr. 5164 vom 24.06.2009
(05101382 / CH-100.2.027.634-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Au p’tit mag, Isabelle Marolda, à Fontaines  (NE),
rue des Prélets 10, 2046 Fontaines NE, CH-645-4104120-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Marolda Isabelle, de
Neuchâtel, à Fontaines (NE). But: exploitation d’un commerce de
proximité. 
Registre journalier no 2731 du 24.06.2009
(05101090 / CH-645.4.104.120-0)

■ Herbert Schnurr, ETAc Early Treatment Academy, à
B e v a i x , chemin du Coteau 4, c/o Herbert Schnurr, 2022 Bevaix,
CH-645-4104114-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Herbert Schnurr, d’Allemagne, à Bevaix. But: conseil en orthopé-
die dento-faciale, analyses et planification de traitements ortho-
dontiques, développement et construction d’appareils orthodon-
tiques, formation continue, y compris cours de laboratoire et créa-
tion d’un Internet Study Club international. 
Registre journalier no 2732 du 24.06.2009
(05101092 / CH-645.4.104.114-5)

■ Home Staging Sàrl, à Neuchâtel, rue du Temple-Neuf 4,
c/o Fiduciaire Muller et Christe S.A., 2000 Neuchâtel, CH-645-
4104108-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
19.06.2009. But: conseil et rénovation en matière d’aménagement
intérieur d’immeubles, en particulier la dépersonnalisation d’un
intérieur par le nettoyage et l’aménagement pour le rendre neutre
à la vente; participer à d’autres entreprises. Capital: CHF 20’000.
Associée: Ballay Florence, de France, à Valdahon, F, avec 200 parts
sociales de CHF 100. Gérants: Ballay Florence, présidente, et Cuche
Bernard, du Pâquier (NE), à Saint-Imier, lesquels signent indivi-
duellement. Organe de publication : Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: courrier écrit, téléco-
pie ou courrier électronique. Selon déclaration du 19.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2733 du 24.06.2009
(05101094 / CH-645.4.104.108-1)

■ Pharmacie des Sources SA, à Corcelles-Cormond-
r è c h e , Corcelles, rue du Petit-Berne 16, 2035 Corcelles NE, CH-
645-4104118-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.06.2009.
But: exploitation d’une pharmacie, fabrication et commerce de
produits pharmaceutiques et para-pharmaceutiques, herboriste-
rie, parfumerie, soins et bien-être. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: Feuille
officielle suisse du commerce, lettre recommandée, téléfax ou
courrier électronique. Administration d’un ou plusieurs memb-
res: Borel-Jaquet Laure, de Neuchâtel, à Peseux, adminsitratrice
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2734 du 24.06.2009
(05101096 / CH-645.4.104.118-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BAILLOD-PYTHON S.à.r.l., à Val-de-Travers, CH-
645-1009043-6 (FOSC du 23.01.2009, p. 12/4842134). Selon dé-
claration du 28.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2735 du 24.06.2009
(05102122 / CH-645.1.009.043-6)

■ Beaugency Portfolio Management SA, à Neuchâtel,
CH-645-4098011-9 (FOSC du 20.02.2009, p. 13/4891816). Or-
gane de révision: ’Brunner et Associés SA, société fiduciaire’ (CH-
645.1000559-7), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2736 du 24.06.2009
(05102124 / CH-645.4.098.011-9)

■ Biodis SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-1007835-4
(FOSC du 10.12.2007, p. 11/4239248). ’Fiduciaire L. Genilloud
S.A.’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Orfigest SA’
(CH-645-1001449-7), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2737 du 24.06.2009
(05102126 / CH-645.1.007.835-4)

■ C &amp; S Passion Sàrl, à Cornaux, CH-645-4098283-7 (FOSC
du 27.12.2006, p. 14/3697250). Selon déclaration du 28.04.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2738 du 24.06.2009
(05102128 / CH-645.4.098.283-7)

■ Fondation de Comba-Jaqueta, à Boudry, CH-645-
1009224-3 (FOSC du 23.06.2009, p. 16/5085800). Nussbaum
Pierre et Roux Philippe ne sont plus organes de révision. Organe
de révision: ’Fiduciaire Hostettler Sàrl’ (CH-645-4099539-1), à
Peseux. 
Registre journalier no 2739 du 24.06.2009
(05102130 / CH-645.1.009.224-3)

■ Logox Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1009472-4
(FOSC du 16.02.2000, p. 1074). Selon déclaration du 16.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2740 du 24.06.2009
(05102132 / CH-645.1.009.472-4)

■ PX Précimet S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1000642-3 (FOSC du 20.05.2009, p. 14/5029192). Procuration
collective à deux a été conférée à Monney Patrick Stanislas, de Cor-
pataux-Magnedens, à Brügg, et Nicollet David, de France, à Pe-
seux. 
Registre journalier no 2741 du 24.06.2009
(05102134 / CH-645.1.000.642-3)

■ Transhelvetica S.A. pour une voie navigable trans-
helvétique
, à N e u c h â t e l , CH-645-1005443-7 (FOSC du
25.02.2009, p. 14/4898702). Nouvelle adresse: rue de l’Evole 21,
c/o Fabien Süsstrunk, 2000 Neuchâtel. 
Registre journalier no 2742 du 24.06.2009
(05102136 / CH-645.1.005.443-7)

■ Transvolt Sàrl, à Val-de-Travers, CH-645-1007676-1
(FOSC du 15.01.2009, p. 16/4827298). Selon déclaration du
05.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2743 du 24.06.2009
(05102138 / CH-645.1.007.676-1)

■ VACCHELLI-WEISS SA, à Neuchâtel, CH-645-1010365-
6 (FOSC du 26.02.2007, p. 12/3796170). Convocation des action-
naires: par lettre recommandée ou avis inséré dans la Feuille of-
ficielle suisse du commerce, ou téléfax, télégramme ou courrier
électronique. Statuts modifiés le 22.06.2009. Weiss Eveline est
maintenant domiciliée à Neuchâtel. ’KPMG SA’ n’est plus organe
de révision. Selon déclaration du 22.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. Nouvelle adresse: rue du Crêt-Taconnet 32, 2000 Neuchâtel. 
Registre journalier no 2744 du 24.06.2009
(05102140 / CH-645.1.010.365-6)

■ XPEQT SA, à Bevaix, CH-645-1009522-1 (FOSC du
29.01.2009, p. 14/4852668). Communications aux actionnaires:
FOSC, lettre recommandée, téléfax ou courrier électronique, au
choix du Conseil d’administration. Statuts modifiés le 19.06.2009.
La société est dissoute par décision de son assemblée générale du
19.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
XPEQT SA en liquidation. Liquidateur: Albert Patrick Henri
Pierre, administrateur, lequel continue de signer individuelle-
ment. ’BDO Visura’, succursale à Lausanne, n’est plus organe de
révision. Les restrictions statutaires de la transmissibilité des ac-
tions sont levées de par la loi. Selon déclaration du 19.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2745 du 24.06.2009
(05099234 / CH-645.1.009.522-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alain Christophe Grüter Disquaire, à Neuchâtel,
CH-645-1004970-5 (FOSC du 08.05.2000, p. 3084). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2746 du 24.06.2009
(05099236 / CH-645.1.004.970-5)

■ ANCO-Assurances Sàrl en liquidation, à Saint-
B l a i s e , CH-645-4098987-2 (FOSC du 15.05.2009, p.
12/5022468). Aucune opposition à la radiation n’ayant été formée
et le juge ayant clôturé la faillite, la société est radiée conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 
Registre journalier no 2747 du 24.06.2009
(05099238 / CH-645.4.098.987-2)

■ Kiosque des Parcs - Schumacher, à Neuchâtel, CH-
645-4100274-8 (FOSC du 05.10.2006, p. 9/3578198). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2748 du 24.06.2009
(05099240 / CH-645.4.100.274-8)

■ N. Fuligno et Fils, en liquidation, à Bevaix, CH-645-
1007382-3, société en nom collectif (FOSC du 27.11.2006, p.
9/3652608). Aucune opposition à la radiation n’ayant été formée
et le juge ayant clôturé la faillite, la société est radiée conformé-
ment à l’article 159 al. 5 lit. a ORC. 
Registre journalier no 2749 du 24.06.2009
(05099242 / CH-645.1.007.382-3)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alma Trading Sàrl, in Stans, CH-150.4.001.205-9, Bitzi-
strasse 5, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 5. 06. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Import-Export von Rohstoffen oder Fertigwa-
ren mit Schwerpunkt Holzbranche. Sie kann sich mit jeglichen
kommerziellen, industriellen und immobilienbezogenen Aktivi-
täten befassen und eigene Verträge abschliessen, um die Ge-
schäftstätigkeit zu entwickeln. Sie kann auch Filialen eröffnen,
Anteile von anderen Firmen erwerben oder Subunternehmer be-
auftragen. Sie kann Darlehen an Gesellschafter oder Dritte ge-
währen, Bürgschaften für Darlehen an ihre Gesellschafter oder an
Dritte übernehmen, Garantien für diese Darlehen durch die Aus-
gabe oder Verpfändung von Hypotheken oder anderen finanziel-
len Verpflichtungen abgeben, und ihr Vermögen verpfänden, um
jegliche Art von Forderungen zu garantieren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meillard, Jean-
François, von Vulliens, in Cugy VD, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1183 vom 24.06.2009
(05100826 / CH-150.4.001.205-9)

■ SWIKAMIN AG, in Stans, CH-150.3.003.316-0, Fronhofen-
strasse 10, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 9. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Einkauf und die Vermittlung von Abgassystemen und Zubehör zu
Abgassystemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
oder weiter veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen oder Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Müller, Peter, von Buchholterberg, in
Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabriel,
Markus, von Ebikon, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schnyder, Veronika-Agnes, von Bratsch, in Filet,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Rein-
hard, von Zürich, in Oberglatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1184 vom 24.06.2009
(05101392 / CH-150.3.003.316-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Heini GmbH, in Stans, CH-100.4.019.940-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006,
S. 10, Publ. 3343822). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1185 vom 24.06.2009
(05100828 / CH-100.4.019.940-9)

■ AGN Immobilien und Consulting AG, in Hergiswil
N W ,  CH-170.4.004.027-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
02. 09. 2008, S. 10, Publ. 4634246). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der AGN Investment GmbH, in Zug (CH-
150.4.000.758-7), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2009 und Bi-
lanz per 31.05.2009. Aktiven von CHF 2’356’603.95 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 12’530.95 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Ge-
sellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 1186 vom 24.06.2009
(05100830 / CH-170.4.004.027-9)

■ CPMi AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.690-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2002, S. 10,
Publ. 532244). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Ma-
nagementdienstleistungen im Zusammenhang mit der Durch-
führung von Turnarounds, Restrukturierungen, Gründungen
und Wiederaufbau von Unternehmen und Unternehmsteilen so-
wie Interims-Management in den Bereichen Gesundheitswesen,
sozialer Einrichtungen und Bildungsstätten, Industrie und Han-
del inklusive Detailhandel, Financial Services einschliesslich
Banken in der Schweiz und im Ausland. Ausserdem ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen und sonstigen Leistungen und die Vor-
nahme aller sonstigen hiermit zusammenhängenden Geschäfte
zum Zwecke der Gewinnerzielung Gesellschaftszweck. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwer-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet er-
scheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit die-
sem zusammenhängen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Alconsa Finanz AG,
in Stansstad, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dähler, Dr. Thomas, von Seftigen, in Salmiya (KW),
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Dähler,
Thomas, in Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 1187 vom 24.06.2009
(05101394 / CH-150.3.002.690-5)

■ CRESEDIA GmbH, in Stans, CH-150.4.000.795-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008,
S. 11, Publ. 4408050). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1188 vom 24.06.2009
(05100832 / CH-150.4.000.795-4)

■ FT Fördertech GmbH, in Stans, CH-150.4.000.586-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2002, S. 12, Publ. 395018). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt beratende
Dienstleistungen für Unternehmungen, insbesondere im Bereich
der Fördertechnik sowie Führung von Unternehmungen. Die Ge-
sellschaft kann mit Waren aller Art handeln sowie Know-how, Pa-
tente und Lizenzen kaufen, verkaufen oder verwerten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Filliger, Anselm, von Ennetmoos, in Stans, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1189 vom 24.06.2009
(05101396 / CH-150.4.000.586-1)

■ Gartenversand AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.471-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
29. 09. 2003, S. 9, Publ. 1191018). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Swiss Revision AG, in Zürich (CH-020.3.914.073-
8), Revisionsstelle [bisher: Itag Revision, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 1190 vom 24.06.2009
(05100834 / CH-150.3.001.471-4)

■ Kid’s Style GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.515-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
21. 10. 2003, S. 10, Publ. 1224620). Statutenänderung:
23. 06. 2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen ei-
ner Agentur für Kindermode sowie der Handel mit Kindertextilien
und -Acessoirs. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
der Erreichung des Gesellschaftszweckes förderlich sind, wie Be-
ratung und Betreuung im Bereich des Gesellschaftszweckes. Sie
kann sich an Firmen im In- und Ausland beteiligen, solche über-
nehmen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Sie kann auch Patente, Lizenzen und andere Rechte erwer-
ben, auswerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Grundei-
gentum erwerben, bebauen, verwalten, bewirtschaften und ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 1191 vom 24.06.2009
(05101398 / CH-150.4.000.515-5)

■ Kinderheim Nidwalden, in Stans, CH-150.7.000.044-6,
Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 11, Publ. 3230176).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Niels, von
Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beyeler, Hermann, von Wahlern, in Reussbühl (Littau),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Odermatt, Gerhard, von
Dallenwil, in Stans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Reynolds Schier, Irene, von Emmetten, in Emmetten, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in Stans (CH-
150.9.000.024-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1192 vom 24.06.2009
(05100836 / CH-150.7.000.044-6)

■ Monteriva GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.513-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
03. 03. 2003, S. 10, Publ. 886524). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1193 vom 24.06.2009
(05100838 / CH-150.4.000.513-9)

■ Murena Labor + Versand AG, in Stans, CH-
150.3.000.434-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
06. 05. 2003, S. 9, Publ. 977758). Statutenänderung:
14. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boresta AG, in
Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1194 vom 24.06.2009
(05100840 / CH-150.3.000.434-9)

■ Swiss Car Promotion GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
170.4.004.912-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 20. 01. 2005, S. 10, Publ. 2649902). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Obermeier, Friedhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Her-
giswil NW, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1195 vom 24.06.2009
(05100842 / CH-170.4.004.912-4)

■ Vital-Tex GmbH, in Ennetbürgen, CH-150.4.000.838-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2007, S. 9, Publ. 4052664). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1196 vom 24.06.2009
(05100844 / CH-150.4.000.838-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ J.O.S.T. Marketing GmbH in Liquidation, in Stans,
CH-170.4.002.821-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 2008, S. 10, Publ. 4736792). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1197 vom 24.06.2009
(05101400 / CH-170.4.002.821-4)

■ Online SA in Liquidation, in Hergiswil  NW, CH-
660.0.463.977-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
21. 04. 2006, S. 8, Publ. 3342464). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1198 vom 24.06.2009
(05101402 / CH-660.0.463.977-8)

■ Selnaustrasse 5 Immobilien AG, in Hergiswil  NW,
CH-020.3.923.768-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
20. 03. 2003, S. 10, Publ. 911208). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die HADLAUB Immobilien AG,
in Baar (CH-020.3.911.337-2) über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1199 vom 24.06.2009
(05100846 / CH-020.3.923.768-9)

■ SORinvest AG in Liquidation, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.000.881-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 10, Publ. 3790194). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1200 vom 24.06.2009
(05101404 / CH-150.3.000.881-5)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adrem Technologies Corporation, in Giswil, CH-
140.3.002.317-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2007, S. 13, Publ. 4246458). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Röttger, Sven, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gevelsberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 964 vom 24.06.2009
(05100786 / CH-140.3.002.317-1)

■ Albert Bucher AG, Kleintrax &amp; Baggerunterneh-
mung, Transporte
, in S a r n e n ,  CH-140.3.000.073-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 21. 08. 1997, S. 6071). Domizil
neu: Guggenmoos, 6056 Kägiswil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bucher, Albert, von Kerns, in Kägiswil (Sarnen),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kerns, einziges Mit-
glied]; Ming-Bucher, Gaby, von Kerns und Lungern, in Kägiswil
(Sarnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ming-Bucher, Walter,
von Lungern, in Kägiswil (Sarnen), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 965 vom 24.06.2009
(05100788 / CH-140.3.000.073-2)

■ Approvartis Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Sarnen,
CH-140.4.001.289-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2004, S. 9, Publ. 2534800). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 966 vom 24.06.2009
(05100790 / CH-140.4.001.289-7)

■ ATS Automatisierungstechnik Swiss GmbH, in
K e r n s ,  CH-140.4.002.753-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2005, S. 10, Publ. 2726896). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 967 vom 24.06.2009
(05100792 / CH-140.4.002.753-2)

■ Baugenossenschaft Ilge in Liquidation, in Alpnach,
CH-100.5.006.868-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom
03. 02. 2009, S. 14, Publ. 4859766). Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 22.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 968 vom 24.06.2009
(05100794 / CH-100.5.006.868-5)

■ Baugenossenschaft Ilme in Liquidation, in Alpnach,
CH-400.5.004.338-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom
03. 02. 2009, S. 14, Publ. 4859768). Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 22.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 969 vom 24.06.2009
(05100796 / CH-400.5.004.338-2)

■ Bodenlux GmbH, in Alpnach, CH-140.4.002.890-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2006, S. 10, Publ. 3645542). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Domizil neu: Brünigstrasse 17, 6055 Alpnach Dorf.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Bodenbeläge. Nur Neben-
wecke geändert, gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Traguedo, Antonio, portugie-
sischer Staatsangehöriger, in Alpnach Dorf (Alpnach), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tra-
guedo, Miguel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Alpnach
Dorf (Alpnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 970 vom 24.06.2009
(05100798 / CH-140.4.002.890-9)

■ CMG Capital GmbH, in Engelberg, CH-140.4.002.646-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2009, S. 12, Publ. 4902866). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 971 vom 24.06.2009
(05100800 / CH-140.4.002.646-0)

■ Dominique Raffray GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.002.827-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 12. 04. 2006, S. 13). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 972 vom 24.06.2009
(05100802 / CH-140.4.002.827-6)

■ Flexible Trade Loans SA, in Sarnen, CH-140.3.003.213-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4886162). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 4’200’000.– [bisher: CHF 3’630’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 4’200’000.–. Aktien neu: 420’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01 [bisher: 363’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Delamadeleine, Yann José, von Neuenburg,
in Saules NE, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 973 vom 24.06.2009
(05100804 / CH-140.3.003.213-1)

■ Hotel Kreuz Sarnen AG, in Sarnen, CH-140.3.000.428-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 15,
Publ. 5053858). Domizil neu: Brünigstrasse 88, 6060 Sarnen.
Tagesregister-Nr. 974 vom 24.06.2009
(05100806 / CH-140.3.000.428-7)

■ Institut Prof. Dr. Bocker GmbH, in Alpnach, CH-
140.4.001.476-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 24. 02. 1999, S. 1253). Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 25.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 975 vom 24.06.2009
(05100808 / CH-140.4.001.476-9)

■ LMC-Logistik Management Consulting GmbH, in
K e r n s ,  CH-020.4.001.852-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 11, Publ. 4325314). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 976 vom 24.06.2009
(05100810 / CH-020.4.001.852-3)

■ Medidak Publishing GmbH, in Sarnen, CH-
035.4.032.649-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 11, Publ. 3788024). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 977 vom 24.06.2009
(05100812 / CH-035.4.032.649-9)

■ mk-solutions AG, bisher in Sarnen, CH-140.3.002.830-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2006, S. 10,
Publ. 3294358). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Sitz neu:
K e r n s .  Domizil neu: Breitenmatt 2, 6064 Kerns. Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: IMAGO Treuhand
AG, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gutzwiller, Karin, von Therwil, in Kerns, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sarnen]; Keller,
Marc, von Endingen, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Sarnen].
Tagesregister-Nr. 978 vom 24.06.2009
(05100814 / CH-140.3.002.830-1)

■ random coil CH GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.932-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
09. 03. 2007, S. 11, Publ. 3831666). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige
weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hortum GmbH, in Bad Salzuflen (DE),

Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.–; Küng, Lukas, von Hasle LU, in
Alpnach Dorf (Alpnach), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sturm, Dr. Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Salzuflen (DE), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.–]; Niklaus, Cordula, von Münchringen, in Uerikon
(Stäfa), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 979 vom 24.06.2009
(05101386 / CH-140.4.002.932-0)

■ Saffetta GmbH, in Sachseln, CH-140.4.002.388-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2005,
S. 12, Publ. 2909100). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Firma
neu:  HARO Sachseln GmbH. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 980 vom 24.06.2009
(05101388 / CH-140.4.002.388-5)

■ SCH Swiss Capital Holding AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
06. 05. 2009, S. 12, Publ. 5005598). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schweigert, Ralf, deutscher Staats-
angehöriger, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 981 vom 24.06.2009
(05100816 / CH-140.3.003.347-6)

■ SwissAm Consult GmbH, in Alpnach, CH-
140.4.002.490-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 09. 11. 2005, S. 8, Publ. 3095554). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 982 vom 24.06.2009
(05100818 / CH-140.4.002.490-3)

■ Titlis Wealth Management AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.428-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
25. 05. 2009, S. 11, Publ. 5032596). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schweigert, Ralf, deutscher Staats-
angehöriger, in Birmensdorf ZH, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich, Pe-
ter, von Düdingen, in Wettingen, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 983 vom 24.06.2009
(05100820 / CH-140.3.003.428-6)

■ Valoris Treuhand GmbH, in Kerns, CH-170.4.003.456-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2007, S. 10, Publ. 3737564). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 984 vom 24.06.2009
(05100822 / CH-170.4.003.456-8)

■ Wälti Bau AG, in Giswil, CH-140.3.000.576-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 13, Publ. 4273580).
Statutenänderung: 17. 06. 2009. Firma neu: Wälti Bau AG in
Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 17.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wälti-Kiener, Willi, von Mels, in Giswil, ein-
ziges Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: ein-
ziges Mitglied].
Tagesregister-Nr. 985 vom 24.06.2009
(05101390 / CH-140.3.000.576-1)

■ Wälti Immobilien AG, in Giswil, CH-140.3.000.579-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2007, S. 10,
Publ. 4068610). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 986 vom 24.06.2009
(05100824 / CH-140.3.000.579-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ D38 Beteiligungen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.065.436-2, Davidstrasse 38, 9000 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2009, 22.06.2009.
Zweck: Erwerb, Veräussern und Verwalten von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und
Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.00. Aktien: 200’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventar vom 18.06.2009 Mö-
bel/Maschinen und Kühlgeräte zum Preise von CHF 200’000.–,
wofür 200’000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 123 Dienstag, 30.06.2009 127. Jahrgang

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Raphael, von Höri, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6903 vom 24.06.2009
(05099716 / CH-320.3.065.436-2)

■ max baumberger gmbh, in Au SG, CH-320.4.065.437-2,
Kirchstrasse 2, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2009,
08.06.2009. Zweck: Betrieb einer Konditorei und eines Cafés / einer
Cafeteria sowie Herstellung von und Handel mit Bäckerei-, Kon-
ditorei-, Confiserieprodukten und verwandten Artikeln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 25’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Max Baumberger, Cafeteria , in Au SG (CH-
320.1.013.363-6), gemäss Vertrag vom 13.05.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 231’361.42 und
Passiven von CHF 88’686.95, wofür 250 Stammanteile zu CHF
100.00.– ausgegeben und CHF 117’674.47 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Baumberger, Jutta, österreichische Staatsange-
hörige, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Baumberger, Max, von Bichelsee-Bal-
terswil, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Zovag Treuhand AG , in Au SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6904 vom 24.06.2009
(05099718 / CH-320.4.065.437-2)

■ Ramon Gastro GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.065.438-
8, Wassergasse 45, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2009. Zweck:
Führung eines Gastronomiebetriebes. Die Gesellschaft kann wei-
tere Betriebe in diesem Bereich übernehmen, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Oghenevo, Blessing, italienische Staatsangehö-
rige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6905 vom 24.06.2009
(05099738 / CH-320.4.065.438-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AC Keramik GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.043.671-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2006, S. 10, Publ. 3652238). Statutenänderung:
19.06.2009. Zweck neu: Planung, Projektierung und Ausführung
von keramischen Wand- und Bodenbelagsarbeiten, Handel mit
Wand- und Bodenbelagsprodukten, Ausführung anfallender Sy-
nergiearbeiten sowie Vertrieb von Zusatzprodukten für das Bau-
gewerbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Maniscalco, Nicoletta, italienische Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in
Küsnacht ZH].
Tagesregister-Nr. 6906 vom 24.06.2009
(05099134 / CH-320.4.043.671-3)

■ Activa Treuhand + Consulting GmbH, in Widnau, CH-
320.4.047.215-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 16, Publ. 4256394). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sieber, Petra, von Widnau, in Balgach, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6907 vom 24.06.2009
(05099740 / CH-320.4.047.215-0)

■ Agrovisa GmbH, in Flawil, CH-320.4.056.219-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004,
S. 10, Publ. 2532588). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6908 vom 24.06.2009
(05099742 / CH-320.4.056.219-8)

■ alpen.finanzberatung AG, in Buchs  SG, CH-
170.3.028.541-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05.06.2009, S. 16, Publ. 5051044). Domizil neu: Rheinstrasse 1,
9470 Buchs .
Tagesregister-Nr. 6909 vom 24.06.2009
(05099744 / CH-170.3.028.541-7)

■ Aluco AG., in Kirchberg SG, CH-320.3.009.381-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 12, Publ. 4631720).
Statutenänderung: 12.06.2009, 17.06.2009. Gemäss E