logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 124 Mercredi, 01.07.2009 127

e

 année

No 124 Mercoledì, 01.07.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 4
AR 4
BE 5
BL 8
BS 10

FR 12
GE 13
GL 16
GR 16
JU 17
LU 18

NE 20
NW 21
OW 21
SG 22
SH 26
SO 26

SZ 28
TG 29
TI 32
UR 36
VD 36
VS 39

ZG 42
ZH 46

Konkurse

57

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 63

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 63

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 66

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 72

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 75

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 78

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 81

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 83

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beatrice Plüss Personalmanagement & Coaching, in
H ä g g l i n g e n , CH-400.1.031.308-6, Obere Eichgasse 11, 5607
Hägglingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Per-
sonalmanagement und Coaching. Eingetragene Personen: Plüss,
Beatrice, von Vordemwald, in Hägglingen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6841 vom 25.06.2009
(05104698 / CH-400.1.031.308-6)

■ CPV Imex GmbH, in Seon, CH-400.4.031.791-8, Unterdorf-
strasse 11, 5703 Seon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2009. Zweck: Import und
Export von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Mo-
dellbauartikeln und Zubehör; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften er-
werben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Urech, Christine, von
Seon, in Leutwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Dös-
segger-Walti, Liliane, von Seon, in Hallwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6842 vom 25.06.2009
(05104700 / CH-400.4.031.791-8)

■ Durent AG, in Brugg, CH-400.3.031.792-2, Kirchgasse 7,
5200 Brugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
26.05.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Zusam-
menhang mit Grundstücken im In- und Ausland, insbesondere
Kauf und Verkauf, Verwaltung, Vermittlung und Vermietung von
Liegenschaften und Grundstücken, ferner Planung, Erstellung,
Sanierung und Umnutzung von Gebäuden auf eigene und fremde
Rechnung sowie Beteiligung an Baukonsortien; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten sowie Darlehen gewähren. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300’000.00. Aktien: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Steinegger, Marcel, von Dintikon, in Brugg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Setz, Hans Alfred, von Lachen, in Brugg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Umbricht, Dominik,
von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6843 vom 25.06.2009
(05104702 / CH-400.3.031.792-2)

■ Franz Bucher Tiefbau AG, in Boswil, CH-400.3.031.793-
8, Vorstadt 1, 5623 Boswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2009. Zweck: Ausführung von maschinel-
len Erdarbeiten und Ausführung sämtlicher damit zusammen-
hängenden Arbeiten; die Gesellschaft kann sich an anderen Un-

ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Liegenschaften erwerben, ver-
äussern und verwalten sowie Finanzierungen aller Art tätigen. Ak-
tienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
500’000.00. Aktien: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Franz Bucher, maschinelle Erdarbeiten, in Boswil, ge-
mäss Vertrag vom 18.06.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 3’868’307.33 und Passiven von
CHF 3’091’914.15, wofür 500 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 276’393.18 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bucher, Franz,
von Ruswil, in Boswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Bucher, Ursula, von Ruswil, in Boswil, Vizepräsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stu-
cki, Marcel, von Röthenbach im Emmental, in Boswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6844 vom 25.06.2009
(05104704 / CH-400.3.031.793-8)

■ Noelani Fashion GmbH, in Lenzburg, CH-
400.4.031.794-7, c/o Martin Brauen, Niederlenzerstrasse 27, 5600
Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.06.2009. Zweck: Produktion sowie Ver-
trieb von und Handel mit Textilien und Textilartikeln; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Scazzariello-
Brauen, Sabina, von Lenk, in Pura, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6846 vom 25.06.2009
(05104706 / CH-400.4.031.794-7)

■ Stauffis Messebau AG, in Reinach  AG, CH-
400.3.031.790-6, Aarauerstrasse 23, 5734 Reinach AG, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.05.2009,
25.06.2009. Zweck: Projektieren und Ausführen von Ausstellungs-
und Messegestaltung und Erstellen der damit zusammenhängen-
den Bauten in der Schweiz und im Ausland; Anbieten von Dienst-
leistungen für Events, wie Generalversammlungen von Publi-
kumsgesellschaften; Handel mit Waren sowie Erbringung von
Dienstleistungen in branchenspezifischen Bereichen; kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich bei an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 150’000.00. Aktien: 300 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 500.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Stauffis Messebau, Werner Stauffacher, in Reinach AG (CH-
400.1.009.186-6), gemäss Vertrag vom 12.05.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 861’996.35 und
Passiven von CHF 684’663.67, wofür 300 Namenaktien zu CHF
500.00 ausgegeben und CHF 27’332.68 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Stauffacher, Werner, von Matt, in Reinach AG, Präsident des Ver-

waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stauffacher-Steiner, Irene,
von Matt, in Reinach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schnider, Alfred, von Benken SG, in Pfäffikon SZ,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; JC-Treuhand H. Jauch (CH-400.1.012.662-5), in Aarau,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6847 vom 25.06.2009
(05104708 / CH-400.3.031.790-6)

■ Svoe-Delo, Stephan ZURFLUH, in Wettingen, CH-
400.1.031.310-3, Altenburgstrasse 5, 5430 Wettingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung
schwerpunktmässig für Firmen aus Russland und anderen GUS-
Ländern, Aufbau von Firmen, Übernahme von Vertretungen, Or-
ganisation von Seminaren im Bereich Unternehmensberatung so-
wie Beteiligungen an anderen Unternehmen. Eingetragene Per-
sonen: Zurfluh, Stephan, von Sisikon, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6848 vom 25.06.2009
(05104710 / CH-400.1.031.310-3)

■ Top Dent GmbH, in Wohlen  AG, CH-400.4.031.787-3,
Turmstrasse 82, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2009. Zweck:
Service an und Reparatur von technischen Geräten der Den-
talbranche sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Top Dent Bruno
Lang, in Wohlen AG (CH-400.1.024.083-8), gemäss Vertrag vom
18.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 104’808.46 und Passiven von CHF 15’677.70, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und CHF
69’130.76 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lang, Bruno, von
Fischbach-Göslikon, in Wohlen AG, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Lang, Katharina, von Fischbach-Gös-
likon, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6849 vom 25.06.2009
(05104712 / CH-400.4.031.787-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC Reinigungen GmbH, in Baden, CH-400.4.021.180-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
16.02.2000, S. 1070). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brugger, Christine, von Au-
enstein, in Auenstein, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6850 vom 25.06.2009
(05103410 / CH-400.4.021.180-7)

■ Adeco GmbH, in Mellikon, CH-400.4.015.096-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.1995, S.
921). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6851 vom 25.06.2009
(05103412 / CH-400.4.015.096-0)

■ Alex Spichale Fotografie GmbH, in Baden, CH-
400.4.020.042-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
243 vom 15.12.1998, S. 8546). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

führung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6852 vom 25.06.2009
(05103414 / CH-400.4.020.042-4)

■ Aquilana Versicherungen, in Baden, CH-
400.6.006.842-6, Verein (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 1, Publ.
3588510). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konrad,
Marco, von Remetschwil, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6853 vom 25.06.2009
(05103416 / CH-400.6.006.842-6)

■ AR Partner Treuhand GmbH, in Brugg, CH-
400.4.026.833-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 19.08.2005, S. 1, Publ. 2981440). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6854 vom 25.06.2009
(05103418 / CH-400.4.026.833-0)

■ ARE & DEE Holding AG, in Lenzburg, CH-
400.3.022.964-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
10.12.2001, S. 9685). Statutenänderung: 08.06.2009. Sitz neu:
S c h a f i s h e i m . Domizil neu: Dammweg 4, 5503 Schafisheim.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, nötigenfalls durch eingeschriebenen Brief, an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Döbele, Hanspeter, von Selzach, in Seon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rohr AG].
Tagesregister-Nr. 6855 vom 25.06.2009
(05104714 / CH-400.3.022.964-4)

■ artwork ag, in Reinach AG, CH-400.3.017.642-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 11.08.2003, S. 1, Publ. 1123994).
Statutenänderung: 10.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gebag Treuhand AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6856 vom 25.06.2009
(05103420 / CH-400.3.017.642-8)

■ Bagger Hugo GmbH in Liquidation, in Aarburg, CH-
400.4.029.262-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 2, Publ. 5087344). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 22.06.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6858 vom 25.06.2009
(05103424 / CH-400.4.029.262-9)

■ Bolliger AG, Malergeschäft, in Wohlen  AG, CH-
400.3.911.165-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006,
S. 2, Publ. 3313348). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Thermolag GmbH, in Wohlen AG (CH-400.4.018.445-6),
gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.2009 und Bilanz per
01.01.2009. Aktiven von CHF 106’902.10 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 18’294.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stamm-
anteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6859 vom 25.06.2009
(05103970 / CH-400.3.911.165-0)

■ Böni VersicherungsTreuhand GmbH, in Möhlin, CH-
400.4.027.970-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 1, Publ. 3550182). Statutenänderung:
26.02.2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Versicherungen, Allfinanz und Treuhand; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronsicher Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böni, Fredy,
von Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Böni-Bach-
mann, Antonia, von Möhlin, in Möhlin, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 6860 vom 25.06.2009
(05104718 / CH-400.4.027.970-0)

■ Bur & Stasi GmbH in Liquidation, in Suhr, CH-
400.4.029.302-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 2, Publ. 5087348). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom
23.06.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6861 vom 25.06.2009
(05103434 / CH-400.4.029.302-2)

■ B2X-Consulting GmbH, in Effingen, CH-280.4.006.250-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2006, S. 2, Publ. 3685888). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rupp, Chris-
tian, von Muttenz und Seon, in Effingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6857 vom 25.06.2009
(05103422 / CH-280.4.006.250-9)

■ Carrosseriespritzwerk Fankhauser GmbH, in Muri
A G , CH-400.4.024.237-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 1, Publ. 920438). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6862 vom 25.06.2009
(05103436 / CH-400.4.024.237-5)

■ DataStore AG, in Spreitenbach, CH-020.3.900.248-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 1, Publ.
5041916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, Martin, von Zürich und Sumiswald, in Bergdietikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winkler, Alfred, von Basel, in
Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6863 vom 25.06.2009
(05103438 / CH-020.3.900.248-4)

■ dico-Power GmbH, in Wettingen, CH-400.4.029.123-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2007, S. 1, Publ. 4251924). Statutenänderung: 22.06.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich oder Te-
lefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6864 vom 25.06.2009
(05103440 / CH-400.4.029.123-5)

■ EBERHARD & Partner AG, in Aarau, CH-400.3.019.020-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23.12.1997, S. 9231). Sta-
tutenänderung: 11.12.2008. Domizil neu: General Guisan-Strasse
2, 5000 Aarau. Zweck neu: Erstellung von geologischen, geotech-
nischen, geothermischen und hydrogeologischen Expertisen,
Planung und Realisierung von Grundwassererschliessungen, Ver-
sickerungsanlangen und Altlastensanierungen, Energie- und De-
ponieplanungen und -beratungen; kann Verträge abschliessen,
Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung Aktiven von CHF 272’488.79 und Passiven von
CHF 172’488.79 der erloschenen Einzelunternehmen ’Eberhard,
Geologie- und Umweltberatung’, in Aarau, gemäss Bilanz per
30.06.1997, wofür 200 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.–
ausgegeben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfol-
gen per eingeschriebenen Brief, e-mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nestor Nützi AG, in Küttigen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard, Dr.
Mark, von Aarau und Zürich, in Aarau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Amden].
Tagesregister-Nr. 6865 vom 25.06.2009
(05104720 / CH-400.3.019.020-9)

■ EDM Consulting GmbH, in Widen, CH-400.4.026.412-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2006, S. 2, Publ. 3368164). Statutenänderung: 29.01.2009.
Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Strategie-,
Organisations- und IT-Beratung, Durchführung von Unterneh-
mens-, Personal- und Informatikberatungen, Projektmanage-
ment sowie Handel mit IT-Produkten; die Gesellschaft kann Toch-
tergesellschaften und Filialen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, an-
dere Unternehmen kaufen und erworbene Unternehmen verkau-
fen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfanzelt, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger,
in Widen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Pfanzelt-Lendi, Maria,
von Mels, in Widen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 6866 vom 25.06.2009
(05104722 / CH-400.4.026.412-9)

■ Elan Handels AG, in Oberentfelden, CH-400.3.008.064-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 2, Publ.
4711872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kralj, Joze, slowenischer Staatsangehöriger, in Videm-Dopre-
polje (SI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meglic, Matjaz, slowenischer Staatsangehöriger, in Trzic (SI),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6867 vom 25.06.2009
(05103442 / CH-400.3.008.064-6)

■ Elektro-Bau AG Rothrist, in Rothrist, CH-
400.3.909.166-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009,
S. 2, Publ. 4910610). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühler, Joseph, von Luthern, in Reiden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ruflin, Urs, von Schupfart, in Scherz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ca-
viezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Syfrig, Marco, von Horw, in Horgen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heggli, Roger, von Müswangen, in Müswangen, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 6868 vom 25.06.2009
(05103444 / CH-400.3.909.166-5)

■ Endinger Handball GmbH, in Endingen, CH-
400.4.019.499-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 1, Publ. 4128600). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Villiger, Christian, von Dietwil, in Freienwil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 6869 vom 25.06.2009
(05103446 / CH-400.4.019.499-5)

■ Finabera AG, in Rheinfelden, CH-270.3.001.844-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 2, Publ.
4767348). Domizil neu: c/o Rhenus Treuhand & Immobilien AG,
Quellenstrasse 14, 4310 Rheinfelden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hirzel, Patrick, von Tübach, in Wallbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rheinfelden].
Tagesregister-Nr. 6870 vom 25.06.2009
(05103448 / CH-270.3.001.844-0)

■ Frauenzentrale Aargau, in Aarau, CH-400.6.019.742-5,
Verein (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 2, Publ. 4858550). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ochsner,
Bettina, von Illnau-Effretikon, in Oberlunkhofen, mit Einzel-
unterschrift; Frey, Eliane, von Münsingen, in Aarau, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6871 vom 25.06.2009
(05103450 / CH-400.6.019.742-5)

■ Garage Grandag AG, in Windisch, CH-400.3.002.284-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 2, Publ.
3432362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imobersteg, Peter, von Zweisimmen, in Egerkingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sibold, Reto, von Wil AG, in Unterböz-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Sibold, Ingrid, deutsche Staatsangehörige, in Unterböz-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6872 vom 25.06.2009
(05103452 / CH-400.3.002.284-0)

■ Gashi Gerüstbau, in Hornussen, CH-400.1.025.895-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2004, S. 1, Publ.
2536626). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg
vom 23.06.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 23.06.2009, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 6873 vom 25.06.2009
(05104732 / CH-400.1.025.895-6)

■ Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft Mellin-
gen
, in M e l l i n g e n , CH-400.5.015.077-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2005, S. 2, Publ. 2703142). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli, Walter, von
Hasle bei Burgdorf, in Mellingen, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Konrad, Albert, von Wohlen
AG, in Mellingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schön,
Désirée, von Schänis, in Birr, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Egloff-Buner, Mirjam, von Walenstadt und
Niederrohrdorf, in Mellingen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6874 vom 25.06.2009
(05103454 / CH-400.5.015.077-5)

■ Gesellschaft für Soda und Chemische Industrie
mbH (Société à responsabilité limitée pour la soude
et l’industrie chimique)
, bisher in Z ü r i c h , CH-
020.4.900.208-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 22, Publ. 4184442). Gründungsstatu-
ten: 11.09.1984, Statutenänderung: 18.06.2009. Sitz neu: B a d
Z u r z a c h . Domizil neu: c/o Solvay (Schweiz) AG, Zürcherstrasse
42, 5330 Bad Zurzach. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Betei-
ligungen an anderen Unternehmen, insbesondere in Bereichen
von Soda und chemischer Industrie. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Solvay, in Brüssel (BE), Gesellschafterin und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 (wie bisher); Solvay
(Schweiz) AG (CH-350.3.002.328-0), in Bad Zurzach, Gesell-
schafterin und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 (wie
bisher); Inkmann, Dr. Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Schmid, Dr. Erwin, von St. Gallen, in Bad Zurzach, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6875 vom 25.06.2009
(05104734 / CH-020.4.900.208-8)

■ Goodluck AG, in Mellingen, CH-020.3.901.605-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 1, Publ. 4997546).
Domizil neu: Jurastrasse 20, 5507 Mellingen.
Tagesregister-Nr. 6876 vom 25.06.2009
(05103456 / CH-020.3.901.605-2)

■ Hotel-Rest. Bahnhof da Paolino P. Bassini-Lauber,
in W ü r e n l o s , CH-400.1.009.838-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 94 vom 18.05.1989, S. 2041). Firma neu: Hotel Bahnhof da

Paolino Bassini. Zweck neu: Betrieb eines Hotels. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bassini, Dora, von
Oberneunforn, in Würenlos, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6877 vom 25.06.2009
(05104736 / CH-400.1.009.838-7)

■ IVT Immobilien und Treuhand GmbH, bisher in Dä-
n i k o n , CH-020.4.000.753-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 21, Publ. 3656152). Grün-
dungsstatuten: 16.11.1994, Statutenänderung: 06.01.2009. Firma
neu:  Möckli Fahrzeug- und Betriebsgesellschaft
GmbH
. Sitz neu: V i l l n a c h e r n . Domizil neu: Deckerhübel-
strasse 9, 5213 Villnachern. Zweck neu: Handel mit sowie Vermitt-
lung von Liegenschaften jeglicher Art, Erstellen von Buchhaltun-
gen, Steuererklärungen sowie Verwaltungen von Liegenschaften,
Beteiligung an oder Finanzierungen von Gesellschaften jeglicher
Art, Durchführung von Finanzgeschäften aller Art sowie Vermie-
tung von und Handel mit Fahrzeugen aller Art; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Hans-Ulrich, von Zürich, in Dänikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Möckli, Ernst, von Schlatt TG, in Villnachern, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Möckli, David, von Schlatt TG, in Villnachern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00; Möckli-Rentsch, Marianne, von Schlatt TG,
in Villnachern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 6878 vom 25.06.2009
(05104738 / CH-020.4.000.753-6)

■ Labor-Systeme Flükiger AG, in Menziken, CH-
400.3.019.520-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009,
S. 2, Publ. 5005674). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kessler, Bernhard, von Basel, in Sursee, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stell-
vertretender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Widmer,
Eva, von Gränichen, in Unterkulm, Sekretärin (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6879 vom 25.06.2009
(05103458 / CH-400.3.019.520-3)

■ LCE Futures Trading AG (LCE Futures Trading SA)
(LCE Futures Trading Ltd)
, bisher in Z ü r i c h , CH-
020.3.915.734-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2005,
S. 20, Publ. 2739580). Gründungsstatuten: 30.09.1988, Statu-
tenänderung: 03.06.2009. Firma neu: LCE Finanz AG. Ueber-
setzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im
Handelsregister gelöscht]
. Sitz neu: L e n z b u r g . Domizil
neu: c/o Visita Treuhand AG, Bahnhofstrasse 5, 5600 Lenzburg.
Zweck neu: Erbringen von Beratungs- und administrativen Un-
terstützungsleistungen im Bereich der Finanzplanung, der Finan-
zierung, der Unternehmensüberwachung und der Vermögensver-
waltung; kann Unternehmen Finanzierungen gewähren, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, nötigenfalls durch eingeschriebe-
nen Brief, an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt, Urs,
von Näfels, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Visita Revisions AG (CH-400.3.008.384-5), in Lenz-
burg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Daniel, von Zürich, in Veltheim AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6880 vom 25.06.2009
(05104740 / CH-020.3.915.734-5)

■ Linea Recta GmbH, in Lengnau AG, CH-400.4.019.001-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
16.03.2009, S. 2, Publ. 4927640). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: IB Finanz - Management AG (CH-
400.3.016.461-3), in Wettingen, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ineichen Treuhand + Informatik AG (CH-400.3.017.333-
3), in Wettingen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6881 vom 25.06.2009
(05103460 / CH-400.4.019.001-7)

■ Ltronics AG, in Muhen, CH-020.3.916.263-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 128 vom 08.07.1997, S. 4777). Statutenände-
rung: 18.12.2008. Zweck neu: Handel mit sowie die Entwicklung
und Fertigung von Produkten der angewandten sowie der Luft-
fahrtelektronik, Betrieb eines Ingenieurbüros im Bereich der Lei-
tung und Ausführung von Automations- und Logistikprojekten
sowie Bearbeitung, Erwerb und Verwertung von technischen Neu-
heiten und Patenten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten, Darle-
hen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherhei-
ten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zimmerli Treuhand AG, in
Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6882 vom 25.06.2009
(05104758 / CH-020.3.916.263-0)

■ M. Laube Wellness-Praxis GmbH, in Bad  Zurzach,
CH-400.4.017.084-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 250 vom 27.12.1995, S. 7001). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 6883 vom 25.06.2009
(05103462 / CH-400.4.017.084-5)

■ Matrix Elektronik AG, in Ehrendingen, CH-
400.3.002.224-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006,
S. 2, Publ. 3195992). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Urech & Partner Revisions AG, in Auenstein, Re-
visionsstelle; Peter, Urs, von Zollikon, in Zollikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wiprächtiger, Hans, von Hergiswil bei Willisau,
in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CH-400.3.030.056-6), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6884 vom 25.06.2009
(05103464 / CH-400.3.002.224-8)

■ MB Belagstechnik GmbH, in Oftringen, CH-
400.4.025.944-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 2, Publ. 5061722). Firma neu: MB Be-
lagstechnik GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 23.06.2009 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 23.06.2009, 08.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6885 vom 25.06.2009
(05104760 / CH-400.4.025.944-7)

■ millepiedi GmbH, in Aarau, CH-400.4.018.987-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009,
S. 2, Publ. 4861116). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu:
Kauf und Verkauf von Schuhen, Kleidern und Accessoires (Ta-
schen, Kleinlederwaren, Schuhpflegemittel usw.); kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Vertretungen überneh-
men, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwer-
ben, belasten oder veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich, per e-mail oder Telefax. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hoelzel-Hausammann, Jacqueline,
von Aarau, in Aarau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Er-
bengemeinschaft Peter Hoelzel, in Aarau, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Jac-
queline, von Bellach, in Biberstein, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6886 vom 25.06.2009
(05104762 / CH-400.4.018.987-0)

■ Mozaik GmbH, bisher in Allschwil, CH-280.4.005.330-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2007, S. 5, Publ. 4050568). Gründungsstatuten:
08.03.2002, Statutenänderung: 03.06.2009. Sitz neu: M u r g e n -

t h a l . Domizil neu: Schlossacker 1, 4853 Murgenthal. Zweck:

Handel mit alkoholhaltigen und alkoholfreien Getränken, Le-
bensmitteln und Gastronomieeinrichtungen; kann Grundstücke
erwerben, belasten und verkaufen, Zweigniederlassungen errich-
ten sowie andere Unternehmungen erwerben und sich an solchen
beteiligen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sayilir, Mah-
mut, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00 (wie bisher); Sayilir, Gökhan, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
in Wallbach].
Tagesregister-Nr. 6887 vom 25.06.2009
(05104764 / CH-280.4.005.330-0)

■ Nachrichtentechnik & Sicherheitssysteme M. Alia-
niello
, in L e n z b u r g , CH-400.1.028.563-5, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S. 1, Publ. 4179818). Sitz
neu: S e e n g e n . Domizil neu: Sarnenstorferstrasse 23, 5707 Seen-
gen.
Tagesregister-Nr. 6888 vom 25.06.2009
(05104766 / CH-400.1.028.563-5)

■ Pacovis AG, in Stetten AG, CH-400.3.005.837-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 2, Publ. 4050982).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der H. + U. Burri
AG, in Lindau (CH-020.3.904.322-8), gemäss Fusionsvertrag vom
20.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
398’910.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 10’621.30 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Frionor AG, in Stetten AG (CH-400.3.010.602-5), gemäss Fusions-
vertrag vom 20.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 36’549.31 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19’722.60

gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6889 vom 25.06.2009
(05103978 / CH-400.3.005.837-6)

■ Panel Systems Dach- & Fassaden-Technik AG, in
B e l l i k o n ,  CH-400.3.017.921-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
216 vom 10.11.2003, S. 2, Publ. 1252782). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zweidler-Binkert, Susanne, von Boppelsen,
in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Amstutz, Erwin, von
Ennetmoos, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6890 vom 25.06.2009
(05103466 / CH-400.3.017.921-5)

■ Pewihaus AG, in Villmergen, CH-400.3.024.059-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 2, Publ.
4151922). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Dinhard im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6909 vom 25.06.2009
(05102548 / CH-400.3.024.059-8)

■ Peyer-Syntex AG, in Lengnau AG, CH-140.3.000.390-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 2, Publ.
4216372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zens, Nikolaus, deutscher Staatsangehöriger, in Genève, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Erne, Daniel, von Böttstein, in Koblenz, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6891 vom 25.06.2009
(05103468 / CH-140.3.000.390-6)

■ Plaz Immobilien Verwaltung AG, in Oftringen, CH-
400.3.019.281-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2007, S. 2, Publ. 4137878). Statutenänderung: 25.05.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die Liegenschaften
Grundbuch Oftringen Nrn. 1981 und 1982, gemäss Vertrag vom
26.02.1998, wofür 300 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 110’000.– als Forderung gutge-
schrieben werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6892 vom 25.06.2009
(05103470 / CH-400.3.019.281-7)

■ Qualitair GmbH, in Zofingen, CH-400.4.026.499-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2005,
S. 1, Publ. 2824712). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6893 vom 25.06.2009
(05103472 / CH-400.4.026.499-0)

■ R. Berner GmbH, in Muhen, CH-400.4.025.730-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2004,
S. 1, Publ. 2400098). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmerli, An-
drea, von Oftringen, in Muhen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berner, Reto, von Un-
terkulm, in Muhen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 6894 vom 25.06.2009
(05103474 / CH-400.4.025.730-1)

■ R+B engineering ag, in Brugg, CH-400.4.016.977-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 3, Publ.
5061764). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Eli-
nag Wil AG, in Wil SG (CH-320.3.029.395-3), gemäss Fusionsver-
trag vom 15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
412’522.73 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 195’864.35 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6895 vom 25.06.2009
(05103980 / CH-400.4.016.977-2)

■ Relax Sun Curik Hana und Miro, in Muhen, CH-
400.2.020.468-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
14.10.1998, S. 7047). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: SB-Solarium Oberentfelden Curik. Sitz neu:
O b e r e n t f e l d e n . Domizil neu: Aarauerstrasse 18, 5036 Oberent-
felden. Zweck neu: Führen eines Solariums. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Miroslav (genannt
Miro) Curik aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Inhaberin
Hana Curik-Vilimovsky führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkauffrau fort. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Curik-Vilimovsky, Hana, von Lenzburg, in Muhen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Ein-
zelunterschrift]; Curik, Miroslav (genannt Miro), von Lenzburg,
in Muhen, mit Einzelunterschrift [bisher: Curik, Miroslav ge-
nannt Miro, Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6896 vom 25.06.2009
(05104774 / CH-400.2.020.468-8)

■ Riega Gymnastikbekleidung AG, in Zofingen, CH-
320.3.037.311-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
17.09.2007, S. 2, Publ. 4112758). Statutenänderung: 04.06.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fasching Treuhand, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer, Jörg, von Lungern und Zürich, in Zofingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Reichenbach
im Kandertal].
Tagesregister-Nr. 6897 vom 25.06.2009
(05103476 / CH-320.3.037.311-5)

■ Royal Bau Management AG, in Zofingen, CH-
400.3.026.612-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
30.09.2005, S. 2, Publ. 3041720). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spahr, Philipp, von Wyssachen, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothrist].
Tagesregister-Nr. 6898 vom 25.06.2009
(05103478 / CH-400.3.026.612-9)

■ Schellhorn GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.030.135-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
23.12.2004, S. 25, Publ. 2604854). Gründungsstatuten:
10.12.2004, Statutenänderung: 05.06.2009. Sitz neu: N i e d e r -
l e n z . Domizil neu: Rössligasse 4b, 5702 Niederlenz. Zweck: Die
Firma bezweckt die Durchführung von Ausbildung und Beratung
im Bereich Informatik Technologie. Die Gesellschaft kann sämt-
liche Geschäfte tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt in Zusammenhang stehen oder dem finanziellen Ge-
deihen und Fortbestand der Gesellschaft dienen könnten. Sie kann
sich auch an Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
Liegenschaften erwerben, belasten oder verkaufen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einen einge-
schriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt,
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schellhorn-Murtadjieva, Tania Ivanova, von Niederlenz und
Rupperswil, in Niederlenz, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bis-
her); Schellhorn, Otto, von Rupperswil, in Niederlenz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 6899 vom 25.06.2009
(05104776 / CH-020.4.030.135-8)

■ Schmid & Co AG Metallbau, in Zeiningen, CH-
400.3.001.778-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2006, S. 2, Publ. 3559298). Statutenänderung: 05.06.2009.
Firma neu: Schmid Metallbau AG. Zweck neu: Fabrikation
von Metallbau, Schlosserarbeiten und Montage; kann Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassun-
gen und Agenturen errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktien neu:
80 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 80 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und
Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.6.1975 und Ueber-
nahmebilanz per 31.12.1974 der Kommanditgesellschaft
’Schmid & Co’, in Möhlin (SK 170). Vom Uebernahmepreis wur-
den CHF 80’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Paul,
von Möhlin, in Zeiningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid-Schaub, Annemarie, von
Möhlin, in Zeiningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Anita, von Möhlin, in Zeiningen, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]; Schmid, Christoph, von
Möhlin, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6900 vom 25.06.2009
(05104778 / CH-400.3.001.778-6)

■ Schwarm & Partner Treuhand AG, in Untersiggen-

t h a l , CH-400.3.008.699-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom

26.08.2008, S. 2, Publ. 4624918). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Isler, Walter, von Langnau am Albis, in Baar, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer
Schwarm, Urs Daniel, von Rehetobel, in Affoltern am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6901 vom 25.06.2009
(05103480 / CH-400.3.008.699-2)

■ Sidler Elektro GmbH, in Birmenstorf  AG, CH-
400.4.020.151-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 14.01.1999, S. 272). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6902 vom 25.06.2009
(05103482 / CH-400.4.020.151-1)

■ SOBAG FAHRZEUGBAU, in Rothrist, CH-053.3.007.258-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2006, S. 2, Publ.
3616326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommerhalder, Heinz, von Gontenschwil, in Bützberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6903 vom 25.06.2009
(05103484 / CH-053.3.007.258-2)

■ TB Solutions GmbH, in Brugg, CH-400.4.025.785-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
03.09.2004, S. 1, Publ. 2434020). Statutenänderung: 28.05.2009,
20.06.2009. Sitz neu: K l i n g n a u . Domizil neu: c/o Theophil
Bürli, Traubenweg 51, 5313 Klingnau. Zweck neu: Betrieb von Stu-
dios für Nagel-Kosmetik, Aufstellung von Unterhaltungsautoma-
ten, Ausführung von Montagearbeiten aller Art sowie Handel mit
Waren und Erbringung von Dienstleistungen in den vorerwähn-
ten Bereichen; kann Zweigniederlassungen oder Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Unternehmungen erwerben oder veräussern sowie Liegenschaf-
ten, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte erwerben, bewirt-
schaften und veräussern, Darlehen aufnehmen oder gewähren so-
wie Garantien oder andere Sicherheiten stellen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürli, Theophil, von Kling-
nau, in Klingnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
in Tegerfelden]; Bürli-Kammermann, Rahel, von Klingnau und
Bowil, in Klingnau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Te-
gerfelden und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6904 vom 25.06.2009
(05104784 / CH-400.4.025.785-5)

■ UPAG AG, in Lenzburg, CH-020.3.927.425-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 2, Publ. 4440724). Domizil
neu: Industriestrasse 23, 5600 Lenzburg.
Tagesregister-Nr. 6905 vom 25.06.2009
(05103486 / CH-020.3.927.425-3)

■ Zoll-Fit GmbH, in Möhlin, CH-400.4.026.249-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005,
S. 1, Publ. 2680780). Statutenänderung: 13.05.2009. Mit Be-
schluss vom 13.05.2009 wurde das Stammkapital mit CHF
10’000.00 nachliberiert. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrech-
nung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Nachliberierung vom
13.05.2009 eine Forderung in der Höhe von CHF 10’000.00. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahrer,
Christoph, von Möhlin, in Möhlin, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Eckenstein, Gaby, deutsche Staatsangehörige, in
Weil am Rhein (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Schultz,
Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Kandern (DE), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 6906 vom 25.06.2009
(05104786 / CH-400.4.026.249-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Frionor AG, in Stetten AG, CH-400.3.010.602-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 2, Publ. 3482124).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Pacovis AG, in Stetten AG (CH-400.3.005.837-6), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6907 vom 25.06.2009
(05103982 / CH-400.3.010.602-5)

■ Isactel GmbH, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CH-
400.4.016.915-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 15.07.2005, S. 2, Publ. 2935128). Mit Verfügung der
Justizabteilung des Kantons Aargau vom 12.12.2006 wurde das
Handelsregisteramt angewiesen die Löschung der Gesellschaft ge-
mäss Art. 89 aHRegV vorzunehmen, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 6908 vom 25.06.2009
(05103488 / CH-400.4.016.915-8)

■ Stauffis Messebau, Werner Stauffacher, in Reinach
A G , CH-400.1.009.186-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom
01.06.2004, S. 2, Publ. 2287122). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Stauffis Messebau AG
(CH-400.3.031.790-6), in Reinach AG übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 6910 vom 25.06.2009
(05104788 / CH-400.1.009.186-6)

■ Thermolag GmbH, in Wohlen AG, CH-400.4.018.445-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
18.04.2006, S. 2, Publ. 3335768). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Bolliger AG, Malergeschäft,
in Wohlen AG (CH- 400.3.911.165-0), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger AG,
Malergeschäft, in Wohlen AG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.00]; Bolliger, Martin, von Egliswil,
in Wohlen AG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 6911 vom 25.06.2009
(05103984 / CH-400.4.018.445-6)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

■ Top Dent Bruno Lang, in Wohlen  AG, CH-
400.1.024.083-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom
31.01.2003, S. 1, Publ. 841780). Die Aktiven und Passiven sind an
die Top Dent GmbH (CH-400.4.031.787-3), in Wohlen AG über-
gegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6912 vom 25.06.2009
(05104790 / CH-400.1.024.083-8)

■ Walter Rentsch Logistik AG, in Mägenwil, CH-
400.3.016.430-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 2, Publ. 4988216). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Canon (Schweiz) AG, in Dietikon (CH-
020.3.921.595-7/a), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6913 vom 25.06.2009
(05103986 / CH-400.3.016.430-9)

■ Zantop Solution, in Wettingen, CH-400.1.018.374-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 2, Publ.
4012896). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 6914 vom 25.06.2009
(05104694 / CH-400.1.018.374-6)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AMS Stahl GmbH, in Appenzell, CH-310.4.001.754-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2007, S. 2, Publ. 3979160). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 22.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 628 vom 25.06.2009
(05104314 / CH-310.4.001.754-6)

■ Broger Hoch- und Tiefbau AG Appenzell, in Appen-
z e l l ,  CH-310.3.000.045-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 1994, S. 5269). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Regli, Walter, von Andermatt, in Appenzell, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contreva
AG (CH-310.3.000.056-0), in Appenzell (Schwende), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 629 vom 25.06.2009
(05104316 / CH-310.3.000.045-2)

■ Hottinger & Associés Appenzell AG, bisher in Appen-
z e l l ,  CH-310.3.001.928-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2009, S. 4, Publ. 4866476). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Sitz neu: R ü t e .  Domizil neu: Blumenrainstrasse
16, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 626 vom 25.06.2009
(05103062 / CH-310.3.001.928-2)

■ Inauen Transporte GmbH, in Gonten, CH-
310.4.001.279-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2002, S. 2, Publ. 533038). Domizil neu: Zoll,
Gontenstrasse 70, 9108 Gonten, (behördliche Umadressierung).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 05.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rusch-Inauen, Annamarie, von Gossau SG und
Appenzell, in Gonten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.– ;
Rusch-Inauen, Kurt, von Gossau SG, in Gonten, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.– (bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 627 vom 25.06.2009
(05104312 / CH-310.4.001.279-9)

■ Wohnbau AG, Oberegg, in Oberegg, CH-310.3.000.322-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2001, S. 5206).
Statutenänderung: 16. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bi-
schofberger-Wüst, Emil, von Oberegg, in Oberegg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locher, Dr. Kurt, von
Oberegg, in Oberegg, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in
St. Gallen).
Tagesregister-Nr. 625 vom 25.06.2009
(05104310 / CH-310.3.000.322-4)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Garage Heierli AG, in Gais, CH-300.3.016.225-5, Chäsga-
den 516, 9056 Gais, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Garage mit angeschlossener Reparaturwerkstätte, Han-
del mit Motor - Fahrzeugen. Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland zu errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland zu beteiligen sowie alle Ge-
schäfte zu tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie ist befugt, Liegenschaften im In- und
Ausland zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern. Sie kann
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 9 Inhaberaktien zu je CHF 10’000
und 10 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Garage Heierli (CH-300.1.013.721-8), in Gais, gemäss
Vertrag vom 08.06.2009 mit Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von

CHF 188’751.29 und Passiven von CHF 121’574.10 zum Preise von
CHF 67’177.19, wofür CHF 67’177.19 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Heierli, Urs, von Gais,
in Gais, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Heierli, Alexandra, von Gais, in Gais, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1270 vom 25.06.2009
(05105016 / CH-300.3.016.225-5)

■ LT-Trade AG, in Herisau, CH-300.3.016.226-0, Schützen-
strasse 38, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 06. 2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft
ist der Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Verwertung von
Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen, sowie die
Erbringung von damit zusammenhängenden Beratungs-, Finan-
zierungs-, Management-, Verwaltungs-, Planungs- und Koordi-
nationsaufgaben. Sodann kann die Gesellschaft Wertschriften
und Schutzrechte aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern sowie Finanz-, Anlage-, Treuhand- und damit zusam-
menhängende Dienstleistungsgeschäfte tätigen. Schliesslich
kann die Gesellschaft im Ausland Grundeigentum und Liegen-
schaften erwerben, belasten, verwalten, veräussern, Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten und im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck und der Anlage ihrer
Mittel im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu je CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären
schriftlich oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Timofeeva, Liliya, russische Staatsangehörige, in
Moskau (RU), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hungerbühler,
Elena, von Sommeri, in Arbon, Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1271 vom 25.06.2009
(05105018 / CH-300.3.016.226-0)

■ Sandrina GmbH, in Herisau, CH-300.4.016.227-8, Indus-
triestrasse 28, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, Kauf und Verkauf von Handels-
waren und Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Münger, Hansjörg,
von Kirchlindach, in Bronschhofen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Münger, Yvonne, von Kirchlindach, in Bronschhofen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen
von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 1272 vom 25.06.2009
(05105020 / CH-300.4.016.227-8)

■ T3NET Schweiz GmbH, in Grub AR, CH-300.4.016.228-
3, Vorderlenden 523, 9035 Grub AR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Web- und IT-Lösungen, Web-Dienstleistungen, Marketing
und Design, Hosting- und Data-Produkte sowie Vertrieb von Hard-
und Software. Ebenso betreibt die Gesellschaft Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen,
die direkt oder indirekt mit diesem Zweck im Zusammenhang ste-
hen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, Liegenschaften und Grundstücke im In- und Ausland zu
erwerben, belasten oder zu veräussern. Die Gesellschaft kann sich
in beliebiger Form an Unternehmen beteiligen, Patente und Li-
zenzen erwerben und veräussern, die Fusion mit Ihnen eingehen
oder solche Unternehmen selbst gründen, erwerben oder pachten.
Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zeitz,
Matthias, von Stein SG, in Grub AR, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100; Bischof, René, von Eggersriet, in St. Gallen, mit Einzel-
prokura.
Tagesregister-Nr. 1273 vom 25.06.2009
(05105022 / CH-300.4.016.228-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adrian Merz Trading AG, in Herisau, CH-
300.3.012.198-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
17. 06. 2005, S. 2, Publ. 2887676). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Firma neu: AM Trading AG. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Textilien und ähnlichen Er-
zeugnissen aller Art, sowie das Halten und Verwalten von Beteili-
gungen an anderen Gesellschaften und anderen Rechten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen

im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mettler Revisions AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
genmann, Guido, von Waldkirch, in Gossau SG, Präsident, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1274 vom 25.06.2009
(05105024 / CH-300.3.012.198-1)

■ Amas Automechanik-Autospenglerei AG, in He-
r i s a u ,  CH-300.3.011.843-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254
vom 30. 12. 2005, S. 3, Publ. 3173160). Statutenänderung:
23. 06. 2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung
einer Auto-Garage und Autospenglerei sowie die Ausführung von
Automalerarbeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten, vermieten und veräussern, Immobilien erstellen, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gewerb-
liche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwer-
ben und verwerten sowie Finanzgeschäfte aller Art ausüben. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Aktionäre.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: SRT Revisions GmbH, in Herisau, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1275 vom 25.06.2009
(05102768 / CH-300.3.011.843-4)

■ Arcadia Marketing GmbH, in Teufen  AR, CH-
320.4.039.260-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 3, Publ. 3841338). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Agentur für Direktmarketing, Import, Export inkl. Beratung,
Vertrieb und Handel von kosmetischen Waren und verwandten Er-
zeugnissen im Gross-, Einzel- und Versandhandel. Gegenstand ist
ausserdem Werbe, Media-Marketing, alle Dienstleistungen für den
Versandhandel, treuhänderische Verwaltung von Buchhaltungs-
arbeiten und Adressenverlag. Die Gesellschaft kann Patente, Li-
zenzen und Markenrechte erwerben, verwalten und verwerten so-
wie sämtliche Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Sie kann auch Liegenschaften erwerben und veräussern sowie ver-
mitteln. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per E-mail
oder mittels Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1276 vom 25.06.2009
(05102770 / CH-320.4.039.260-7)

■ DISTRA Group AG, in Wolfhalden, CH-320.3.044.653-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 2,
Publ. 3851308). Statutenänderung: 26. 05. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit medizinischen Produkten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammen-
hang stehen. Mitteilungen neu: MItteilungen an die Aktionäre er-
folgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Peto Treuhand AG,
Flawil, in Flawil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1277 vom 25.06.2009
(05102772 / CH-320.3.044.653-2)

■ Dr. Oeller & Partner Consulting AG, in Herisau, CH-
300.3.013.374-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2004, S. 2, Publ. 2603488). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen
von Beratungsleistungen für nationale, internationale und Non-
Profit Organisationen, sowie die Veranstaltung von inner- und
überbetrieblichen Seminaren. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 13.06.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven und Passiven der
Kommanditgesellschaft ’Dr. Oeller & Partner, Unternehmensbe-
ratung’, in Herisau, gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.06.1997
mit Uebernahmebilanz per 01.01.1997, wonach die Aktiven CHF
301’286.40 und die Passiven CHF 172’501.40 betragen, zum
Preise von CHF 128’785.00, wofür 100 Namenaktien zu je CHF
1’000 ausgegeben und CHF 28’785.00 als Forderung gutgeschrie-
ben werden.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1278 vom 25.06.2009
(05103010 / CH-300.3.013.374-4)

■ Eisenhut AG Kieswerk, in Stein AR, CH-300.3.011.613-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2006, S. 3,
Publ. 3279792). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Gewinnung und den Vertrieb von Kies,
Sand und Gestein sowie Materialien aller Art für das Baugewerbe,
wie auch die Ausführung von Bagger- und Traxarbeiten sowie
Transporte aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 200 Namenaktien
zu je CHF 100 und 280 Namenaktien zu je CHF 1’000 (bisher: 200
Namenaktien zu je CHF 100 (Stimmrechtsaktien) und 280 Na-
menaktien zu je CHF 1’000). Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1279 vom 25.06.2009
(05103012 / CH-300.3.011.613-4)

■ Filtex A.-G., in Herisau, CH-300.9.014.024-5, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 3, Publ. 4346974),
mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bütler, Jakob, von Auw, in Häggenschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1280 vom 25.06.2009
(05104294 / CH-300.9.014.024-5)

■ Hotel Anker GmbH in Liquidation, in Teufen  AR, CH-
300.4.015.389-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 4, Publ. 5070278). Firma neu: Hotel
Anker GmbH
. Mit Entscheid vom 29.04.2009 hat der Oberge-
richtspräsident von Appenzell Ausserrhoden den Konkurs aufge-
hoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. (gestrichen: Auflösung der Gesell-
schaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Kantonsgerichtsprä-
sidenten von Appenzell Ausserrhoden vom 09.06.2009, mit Wir-
kung ab dem 09.06.2009, 12.00 Uhr.).
Tagesregister-Nr. 1281 vom 25.06.2009
(05103014 / CH-300.4.015.389-3)

■ Kert AG, in Rehetobel, CH-300.3.012.126-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2004, S. 3, Publ. 2603758). Sta-
tutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Pa-
tenten und anderen Immaterialgüterrechten sowie die Vermitt-
lung von Vertragsabschlüssen und Abschlussgelegenheiten sowie
damit im Zusammenhang stehenden geschäftlichen Kontakten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1282 vom 25.06.2009
(05103016 / CH-300.3.012.126-8)

■ mould2part GmbH, in Trogen, CH-300.4.015.332-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
04. 06. 2008, S. 3, Publ. 4505736). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1283 vom 25.06.2009
(05104296 / CH-300.4.015.332-1)

■ Pho-Sta GmbH in Liquidation, in Speicher, CH-
300.4.014.225-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 3, Publ. 4574648). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1284 vom 25.06.2009
(05104298 / CH-300.4.014.225-3)

■ Pircher Haustechnik GmbH, in Gais, CH-
300.4.014.374-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 16. 04. 2002, S. 2, Publ. 429272). Domizil neu: Forren
3, 9056 Gais. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1285 vom 25.06.2009
(05104300 / CH-300.4.014.374-8)

■ Remund Getränke AG, in Herisau, CH-300.3.012.295-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2006, S. 2,
Publ. 3182814). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 19.12.1991 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven
im Werte von CHF 248’606.20 und Passiven im Werte von CHF

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

105’755.90 der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
’Remund Getränke’, in Herisau, gemäss Sacheinlagevertrag vom
19.12.1991 mit Uebernahmebilanz per 30.09.1991 zum Preise
von CHF 142’850.30, wovon CHF 100’000 an das Grundkapital an-
gerechnet werden.). Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: SRT Revisions GmbH, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1286 vom 25.06.2009
(05103018 / CH-300.3.012.295-1)

■ Schlosserei Kern AG, in Heiden, CH-300.3.010.488-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2002, S. 2,
Publ. 640870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trevag Treuhand AG, in Herisau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vitras Treuhand AG (CH-
320.3.008.886-0), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1287 vom 25.06.2009
(05104302 / CH-300.3.010.488-4)

■ The Golf House of Switzerland GmbH, in Herisau,
CH-300.4.013.658-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2001, S. 1585). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und den Vertrieb mit Sport- und Freizeitprodukten sowie den Han-
del mit Gütern aller Art; dazu baut die Gesellschaft unter der Be-
zeichnung ’The Golf House’ eine Vertriebsstruktur im In- und Aus-
land auf. Die Gesellschaft kann weitere Dienstleistungen anbieten,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeichne-
ten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Drittenbass, An-
gela, von Niederbüren, in Gossau SG, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bagge,
Rolff, dänischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000 (bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000).
Tagesregister-Nr. 1288 vom 25.06.2009
(05103020 / CH-300.4.013.658-1)

■ Triago Management Services AG, in Walzenhausen,
CH-300.3.015.162-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2007, S. 3, Publ. 4172656). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TREVISOR GmbH,
in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1289 vom 25.06.2009
(05104304 / CH-300.3.015.162-4)

■ TWR Trading GmbH, in Speicher, CH-320.4.049.123-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
24. 11. 2008, S. 3, Publ. 4745824). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Waren der Baunebenbranche, den An- und Verkauf von Li-
quidationsposten sowie Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen in diesen Bereichen. Sie treibt Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann auf alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie ist auch befugt, im Rah-
men des Gesellschaftszwecks Liegenschaften zu erwerben, zu ver-
walten, zu veräussern, zu mieten und zu vermieten oder zu pach-
ten und zu verpachten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmid, Peter, von Rehetobel, in Frei-
dorf TG (Roggwil TG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 290 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 29’000); Grämiger, Olga, von Mosnang, in
Baar, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000).
Tagesregister-Nr. 1290 vom 25.06.2009
(05103058 / CH-320.4.049.123-0)

■ UNIRYX Swiss AG, in Herisau, CH-170.3.031.587-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 4,
Publ. 4957050). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Leonard Stolk
Internationale Steuerberatung AG (CH-020.3.925.155-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1291 vom 25.06.2009
(05104306 / CH-170.3.031.587-3)

■ Visual Process Automation GmbH, in Speicher, CH-
300.4.013.652-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 18. 09. 1998, S. 6458). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1292 vom 25.06.2009
(05104308 / CH-300.4.013.652-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Garage Heierli, in Gais, CH-300.1.013.721-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 1999, S. 420). Lö-
schungsgrund: Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1293 vom 25.06.2009
(05103060 / CH-300.1.013.721-8)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aaronag GmbH, in Bern, CH-036.4.045.037-7, c/o Belch
Punkt AG, Zentweg 17, 3006 Bern , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt als Generaldienstleistungsunterneh-
men die Beratung und den Support anderer in- und ausländischer
Industrie- und Dienstleistungsunternehmen sowie privater und
öffentlicher Institutionen in technischen und kommerziellen Be-
reichen, die Unterstützung von Projekten jeglicher Art sowie Han-
delsgeschäfte aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründerinnen vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Salcedo, Ana Isa-
bel, spanische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 26 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Zelenska, Svitlana, ukrainische Staatsange-
hörige, in Prag (CZ), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7872 vom 25.06.2009
(05103204 / CH-036.4.045.037-7)

■ Auto Trend T. Zivkovic, in Wiedlisbach, CH-
036.1.045.038-4, Gartenstrasse 8, 4537 Wiedlisbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel und Reparatur..
Eingetragene Personen: Zivkovic, Tito, von Biberist, in Biberist, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7873 vom 25.06.2009
(05103206 / CH-036.1.045.038-4)

■ Bühlmann Innendekoration GmbH, in Hilterfin-
g e n , CH-036.4.045.035-3, Staatsstrasse 102b, 3626 Hünibach,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Fachgeschäfts zur Ausführung von Innendekorationen
sowie das Erbringen von sämtlichen damit in Zusammenhang
stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
19.06.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
59’368.48 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 38’700.18 des
Einzelunternehmens Bühlmann Innendekoration, in Hilterfin-
gen (CH-092.1.003.412-6), wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.– ausgegeben sowie eine Forderung von CHF 668.30 gegen-
über der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bühl-
mann, Roland, von Beatenberg, in Hilterfingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bühlmann-Wittwer,
Karin Eva, von Trub und Beatenberg, in Hilterfingen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7874 vom 25.06.2009
(05103800 / CH-036.4.045.035-3)

■ CleanTec Incegöz, à Biel/Bienne, CH-036.1.045.039-2,
Bergfeldweg 3, 2504 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l’entreprise: Nettoyage de bâtiments et
entretien. Personne(s) inscrite(s): Incegöz, Huseyin, de Peseux, à
Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 7875 du 25.06.2009
(05102914 / CH-036.1.045.039-2)

■ JUST INVESTMENTS Sàrl, à Biel/Bienne, CH-
036.4.045.040-4, rue de Boujean 34, 2502 Biel/Bienne, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
19.06.2009. But: Le but de la société est le courtage de produits fi-
nanciers et d’assurances, l’expertise et la gestion dans le domaine
financier et la recherche de financement. La société peut créer des
succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entre-
prises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique
ou analogue, effectuer toutes opérations mobilières et immobi-
lières, et conclure tous contrats propres à développer son but ou
s’y rapportant directement ou indirectement. Capital social: CHF

20’000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des fon-
dateurs du 19.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Cristofori, Fausto, ressortissant italien, à Lutry, associé et président
de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour 68 parts
sociales de CHF 100.00; Cristofori, David, ressortissant italien, à
Biel/Bienne, associé et gérant et vice-président, avec signature col-
lective à deux avec le président, pour 66 parts sociales de CHF
100.00; Pincio, Antonio, ressortissant italien, à Frinvillier (Vauf-
felin), associé et gérant et secrétaire, avec signature collective à
deux avec le président, pour 66 parts sociales de CHF 100.00.
Registre journalier no 7876 du 25.06.2009
(05103208 / CH-036.4.045.040-4)

■ Restaurationsbetriebe Jungfraujoch Martin Soche,
in G r i n d e l w a l d , CH-036.1.045.041-1, 3823 Eigergletscher,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Restau-
rationsbetriebe auf dem Jungfraujoch und Eigergletscher.. Einge-
tragene Personen: Soche, Martin, von Krauchthal, in Gsteigwiler,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7877 vom 25.06.2009
(05103210 / CH-036.1.045.041-1)

■ SMAEDI Handwerker GmbH (SMAEDI Handwerker
Sàrl) (SMAEDI Handwerker Sagl) (SMAEDI Handwer-
ker Ltd liab. Co)
,  in  B u s s w i l   b e i   B ü r e n ,  CH-
036.4.045.042-8, Mühleweg 4, 3292 Busswil bei Büren, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.06.2009. Zweck: Durchführung von Maurer- und Ver-
putzarbeiten, Renovationen, Umbauarbeiten, Sanierungen, Plat-
tenarbeiten, Pflästerungen und Umgebungsarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 05.06.2009 Werkzeuge,
Geräte sowie ein Warenlager an Baumaterialien, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ma-
eder, Simon Christoph, von Lurtigen, in Busswil bei Büren, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7878 vom 25.06.2009
(05103212 / CH-036.4.045.042-8)

■ SWZ SCHÄR CONSULTING, in Zollikofen, CH-
036.1.045.043-4, Flurweg 31, 3052 Zollikofen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung in den Bereichen
Projektmanagement und Eventorganisation. Eingetragene Per-
sonen: Schär, Walter, von Gondiswil, in Zollikofen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7879 vom 25.06.2009
(05103214 / CH-036.1.045.043-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Waser AG, précédemment à St.  Gallen, CH-
320.3.056.018-7, société anonyme (No. FOSC 188 du 28.09.2004,
p. 9, Publ. 2467726). Statuts originaires: 27.08.2004, Modification
des statuts: 03.04.2009. Nouvelle raison sociale: A. Waser SA.
Nouveau  siège:  S o n c e b o z - S o m b e v a l .  Nouvelle  adresse:  rue
Pierre-Pertuis 12, 2605 Sonceboz-Sombeval. Nouveau but: La so-
ciété a pour but l’exploitation d’une entreprise de peinture, de
plâtrerie et de rénovation d’immeubles. La société peut s’intéres-
ser, directement ou indirectement à toutes entreprises similaires,
les acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à l’étranger. Elle
peut effectuer toutes opérations mobilières ou immobilières se rat-
tachant directement ou indirectement au but susmentionné. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 actions nominatives à CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Apports en nature/Reprise de biens: La société reprend
lors de la fondation les actifs de CHF 414’102.17 et les passifs de
CHF 121’190.90 de la raison individuelle inscrite au registre du
commerce ’Waser Albert’, à Sonceboz-Sombeval (CH-
073.1.011.056-2), selon contrat du 26.08.2004 et bilan au
30.06.2004 avec annexes, en échange duquel 100 actions nomi-
natives de CHF 1’000.00 sont émises, le solde par CHF 192’911.27
constituant une créance de l’apportant envers la société. (comme
précédemment). Publikationsorgan: FOSC. Nouvelles communi-
cations: Communications aux actionnaires: par lettre, par téléco-
pie (avec quittance d’envoi) ou par courriel (avec quittance d’en-
voi), pour autant qu’ils soient tous connus de l’administration, à
défaut par publication dans la FOSC. Vinkulierung: La transmis-
sibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon
déclaration du conseil d’administration du 03.04.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rudolf Looser
GmbH, à Pieterlen, organe de révision. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Waser, Albert, de Morissen, à Sonceboz-Som-
beval, président, avec signature individuelle (comme précédem-
ment); Waser-Hasler, Rita, de Morissen, à Sonceboz-Sombeval, ad-
ministratrice et secrétaire, avec signature individuelle [précédem-
ment:Waser, Rita].
Registre journalier no 7880 du 25.06.2009
(05103216 / CH-320.3.056.018-7)

■ Abenteuer Wildnis GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
035.4.026.336-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 17.06.2004, S. 4, Publ. 2312252). Statutenänderung:
11.06.2009. Sitz neu: W i c h t r a c h . Domizil neu: Lischmattweg
1, 3114 Wichtrach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Ver-
trieb, die Organisation und die Durchführung von Trekking-,

Abenteuer- und Wildnistouren. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Dar-
lehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Perren-Roth, Stefanie, von St. Stephan, in Wichtrach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Burgdorf und mit
einem Stammanteil von CHF 30’000.00].
Tagesregister-Nr. 7881 vom 25.06.2009
(05103218 / CH-035.4.026.336-9)

■ Amifa AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.001.491-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 20.03.2003, S. 3, Publ. 910928).
Statutenänderung: 28.04.2009. Sitz neu: B e r n . Domizil neu: Ro-
binsonweg 59, 3006 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Durchführung von Projektleitungen (Projektmanagement)
bei der Planung und Realisierung von Projekten, insbesondere
auf dem gesamten Gebiet des Bauwesens. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, überbauen, verkaufen im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Massnahmen
treffen, Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen und Finan-
zierungsaktionen durchführen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu erreichen oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: T &amp; R AG, in
Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7882 vom 25.06.2009
(05103220 / CH-035.3.001.491-9)

■ Anton Schüpbach, Storenbau GmbH, in Biglen, CH-
035.4.036.142-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 17.05.2006, S. 2, Publ. 3379514). Statutenänderung:
24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf,
Montage und Service von Rolladen und Storen sowie die Ausfüh-
rung von elektrischen Installationen (Elektroblitz). Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesell-
schaftszweck im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schüpbach, Urs, von Oberthal, in Steffis-
burg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Imfeld, Lukas, von Lungern, in Freimettigen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Schüpbach, Anton, von Oberthal, in Biglen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7883 vom 25.06.2009
(05103222 / CH-035.4.036.142-4)

■ APRO AG, in Wangen an der Aare, CH-053.3.015.957-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2005, S. 3, Publ.
3042408). Statutenänderung: 30.03.2009. Domizil neu: Schenk-
strasse 4, 3380 Wangen an der Aare. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Produktion von und den Handel mit elektronischen
Geräten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kaibac AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liesfeldt-
Schiemann geb. Liesfeldt, Bettina, deutscher Staatsangehöriger,
in Wangen an der Aare, mit Einzelprokura [bisher:in Solingen
(D)].
Tagesregister-Nr. 7884 vom 25.06.2009
(05103224 / CH-053.3.015.957-5)

■ Avantgarde High-End AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.006.740-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
29.12.1997, S. 9301). Statutenänderung: 22.10.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Herstellung und Handel mit Akustik-,
Musik- und HiFi-Geräten. Die Gesellschaft ist befugt, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland, die gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmun-
gen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzu-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern und verwal-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: eingeschriebener Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Admag Bern Administration AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7885 vom 25.06.2009
(05103226 / CH-073.3.006.740-7)

■ Bäuerlicher Solidaritätsfonds, in Sumiswald, CH-
035.7.016.635-8, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 13.02.2003, S. 2,
Publ. 860156). Domizil neu: c/o Marianne Haldimann, Notarin,
Grünenstrasse 6, 3455 Grünen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Joss, Fritz, von Konolfingen, in Gysenstein (Konolfin-
gen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber, Walter, von
Langnau im Emmental, in Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Grossenbacher, Hans, von Affoltern im Emmental, in
Zollbrück (Rüderswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Locher, Martin, von Hasle bei Burgdorf, in Bösingen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Reusser, Erich, von Heiligen-
schwendi, in Heiligenschwendi, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Treuhandbüro Sutter AG (CH-053.3.006.943-8), in
Langnau im Emmental, Revisionsstelle;
Tagesregister-Nr. 7886 vom 25.06.2009
(05103802 / CH-035.7.016.635-8)

■ BAVO Treuhand GmbH, in Aegerten, CH-073.4.015.062-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
11.07.2008, S. 4, Publ. 4569084). Statutenänderung: 27.04.2009.
Sitz neu: S t u d e n  ( B E ) . Domizil neu: Keltenweg 3, 2557 Studen
BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krenger, Regina,
von Ried bei Kerzers und Riggisberg, in Studen (BE), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Rüti bei Riggis-
berg, in Aegerten].
Tagesregister-Nr. 7887 vom 25.06.2009
(05104640 / CH-073.4.015.062-5)

■ BIRCHER, Blumen und Gartengestaltung, AG, in
A d e l b o d e n ,  CH-092.3.001.064-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
64 vom 07.04.1997, S. 2284). Statutenänderung: 19.06.2009. Do-
mizil neu: Ausserschwandstrasse 40, 3715 Adelboden. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen zur Sacheinlage im
Zusammenhang mit der Gründung vom 17.01.1983 wurden in
den Statuten gestrichen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 17.01.1983 übernimmt die Gesellschaft 1 Auto Opel Ka-
dett 1.3 S, weiss, Jahrgang 1982, Anrechnungspreis CHF 10’000.–.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Der Hinweis auf die Zusammensetzung des Verwaltungs-
rates wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestri-
chen: Verwaltungsrat: 1 - 3 Mitgliedern.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Landmesser Treuhand AG-
Latag Frutigen, in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7888 vom 25.06.2009
(05103804 / CH-092.3.001.064-3)

■ Blum - Zulliger - Stiftung, in Bern, CH-035.7.026.812-
2, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 3, Publ. 4428242).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschacher-Hof-
mann, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7889 vom 25.06.2009
(05103806 / CH-035.7.026.812-2)

■ Bumy GmbH, in Büren zum Hof, CH-053.4.017.074-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2004, S. 4, Publ. 2603958). Statutenänderung: 01.04.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erstellung und der Han-
del von kreativen Produkten im Kunstbereich sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Marketing-Bereich. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann-
Stöckler, Edith, von Bern und Guntershausen bei Berg, in Büren
zum Hof, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:von Guntershausen bei Berg, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00]; Baumann, Jörg, von Bern und
Guntershausen, in Büren zum Hof, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00.
Tagesregister-Nr. 7890 vom 25.06.2009
(05103228 / CH-053.4.017.074-7)

■ BVG-Stiftung der Hans Weibel AG Bauunterneh-
mung
, in B e r n , CH-035.7.015.966-2, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom
11.04.2005, S. 3, Publ. 2784716). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schenk, Jürg, von Röthenbach im Em-
mental, in Agriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocher, Hans, von
Aegerten, in Aegerten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ENGEL COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7891 vom 25.06.2009
(05103808 / CH-035.7.015.966-2)

■ Cemal &amp; Ozan Sàrl, précédemment à Fribourg, CH-
217.3.536.838-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 250 du
27.12.2006, p. 8, Publ. 3696596). Statuts originaires: 13.12.2006,
Modification des statuts: 20.03.2009. Nouveau siège: B é v i l a r d .
Nouvelle adresse: rue Principale 1, 2735 Bévilard. Nouveau but:
La société a pour but l’exploitation de restaurants, l’importation
et l’exportation de denrées alimentaires et boissons. La société peut

exercer toute activité commerciale en rapport avec son but, créer
des succursales en Suisse et à l’étranger, acquérir ou vendre des
immeubles ainsi que participer à toutes entreprises ayant un rap-
port avec son but. La société peut acquérir, développer, exploiter
et céder des licences, brevets, marques, connaissances techniques
et autres valeurs intellectuelles. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: FOSC. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Karakoc, Cemal, de Balgach, à Fribourg, associé et gé-
rant, avec signature individuelle et pour une part sociale de CHF
10’000.00 (comme précédemment); Pedük, Kader, de Fribourg, à
Bévilard, président de l’organe de gestion, sans droit de signature
[précédemment:à Fribourg, gérant sans droit de signature]; Pe-
dük, Ozan, ressortissant turc, à Bévilard, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.00
[précédemment:à Fribourg].
Registre journalier no 7892 du 25.06.2009
(05103230 / CH-217.3.536.838-9)

■ Consular Service Worldwide CSW GmbH, in Bern,
CH-035.2.032.663-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 4, Publ. 4647478). Statutenän-
derung: 11.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hofacher, Marianne, von
Oftringen, in Einigen (Spiez), Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7893 vom 25.06.2009
(05103810 / CH-035.2.032.663-7)

■ Cosmos Event GmbH, in Biglen, CH-035.4.035.769-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2007, S. 3, Publ. 3788974). Statutenänderung: 27.01.2009.
Sitz neu: M ü n s i n g e n . Domizil neu: Thunstrasse 64, 3110
Münsingen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vermark-
tung von Veranstaltungen und Sportanlässen, die Eventplanung,
der Handel mit Promotionsartikeln und Textilien, die Vermietung
von Sport- und Mehrzweckhallen sowie die Führung von Gastro-
nomie- und Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Liegenschaften erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werren, Jürg,
von St. Stephan, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Heimberg und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Werren, Hans Ulrich, von St. Stephan, in Langnau im
Emmental, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7894 vom 25.06.2009
(05103232 / CH-035.4.035.769-7)

■ DETAY SUISSE AG, in Bern, CH-036.3.042.420-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 4, Publ. 4557664).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebi, Bernhard, von
Heimiswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7895 vom 25.06.2009
(05103812 / CH-036.3.042.420-3)

■ Domenico Zaccaria GmbH, in Muri bei Bern, CH-
035.4.030.048-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2001, S. 10091). Statutenänderung:
22.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben
von Hotel- und Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner Liegenschaften
erwerben, verwalten, vermieten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaccaria, Do-
menico, italienischer Staatsangehöriger, in Gümligen (Muri bei
Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Gümligen
und mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Jaggi, Heinrich,
von Reichenbach im Kandertal, in Gümligen (Muri bei Bern), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Gümligen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00]; Jaggi, Michael, von Reichenbach im
Kandertal, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Gümligen und mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00]; Zaccaria-Jaggi, Christine, von Trüllikon, in Gümligen
(Muri bei Bern), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Gümligen und
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; T &amp; R AG (CH-
035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7896 vom 25.06.2009
(05103234 / CH-035.4.030.048-3)

■ energiecheck bern ag, in Bern, CH-035.3.031.834-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 3, Publ.
4028794). Domizil neu: Wasserwerkgasse 21, 3011 Bern. [Neue]
Weitere Adresse: Wasserwerkgasse 21, Postfach, 3000 Bern 13. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasleba-
cher, Erwin, von Sumiswald, in Spiez, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bill, Kurt, von Moosseedorf, in Köniz, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ludwig, Hans-Peter, von Kemmental, in

Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tschofen,
Jürg, von Löhningen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ryser, Jörg, von Sumiswald, in Düdingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sarbach, Michael, von St. Niklaus, in
Turgi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7897 vom 25.06.2009
(05103814 / CH-035.3.031.834-1)

■ Erdna AG, in Nidau, CH-270.3.000.803-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 4, Publ. 4710732). Firma
neu:  Erdna AG in Liquidation. Mit Verfügung vom
24.06.2009 hat der Konkursrichter Biel-Nidau über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 24.06.2009, 10.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet.
Tagesregister-Nr. 7898 vom 25.06.2009
(05103236 / CH-270.3.000.803-8)

■ Feuz Immobilien Treuhand GmbH, in Bern, CH-
035.4.001.296-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 3, Publ. 3247628). Statutenänderung:
06.03.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Immobilien-
und Vermögensverwaltung und -vermittlung sowie sämtliche
Treuhand- und Organisationsfunktionen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feuz, Peter, von Ittigen und Beatenberg, in Muri bei Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Männedorf und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 7899 vom 25.06.2009
(05103238 / CH-035.4.001.296-4)

■ Genossenschaft Reberhaus Bolligen, in Bolligen,
CH-035.5.014.983-1,  Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom
01.09.2008, S. 4, Publ. 4632132). Statutenänderung: 20.03.2009.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Keine per-
sönliche Haftung oder Nachschusspflicht der Mitglieder.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflich-
ten: Übernahme von mindestens einem Anteilschein von CHF
100.– für natürliche Personen und von einem Anteilschein von
CHF 500.– für juristische Personen und öffentlich-rechtliche Kör-
perschaften.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich (nötigenfalls durch eingeschrie-
benen Brief). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steinegger-Camedri, Esther, von Zofingen und Scha-
rans, in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Moser,
Richard, von Zäziwil, in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfen-
ninger, Peter, von Stäfa, in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Wahli, Niklaus, von Bolligen, in Bolligen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7900 vom 25.06.2009
(05103816 / CH-035.5.014.983-1)

■ GETAG Systems AG, in Worb, CH-035.3.008.840-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2002, S. 3, Publ. 347016).
Statutenänderung: 03.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion, Handel und Dienstleistungen mit Hard-
und Software, Kassensystemen, Kellner Abrechnung, Ausschank-
technik, Geräte-, Apparate- und Anlagebau für Haushalt, Gastro-
nomie, Hotellerie. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der
Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke er-
werben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesell-
schaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammen-
arbeiten.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Suter Treuhand
AG, in Burgdorf, Revisionsstelle; Allemann-Buttinger, Christine,
von Wiedlisbach, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlof-
fer, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Ostermundi-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7901 vom 25.06.2009
(05103240 / CH-035.3.008.840-6)

■ Hans Bichsel &amp; Co Belp, in Belp, CH-035.2.008.048-3,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.1990, S. 4389).
Firma neu: Bichsel &amp; Co Belp. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bichsel, Hans, von Rüegsau, in Belp,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guggisberg,
Fritz, von Belp, in Belp, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bichsel, Mar-
kus, von Rüegsau, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Aeschbacher, Bruno, von Eggiwil, in Belp, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 7902 vom 25.06.2009
(05103242 / CH-035.2.008.048-3)

■ Hirschi-Baumann-Immobilien AG, in Bern, CH-
035.3.012.445-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
25.09.2006, S. 3, Publ. 3563336). Firma neu: Hirschi-Bau-
mann-Immobilien AG in Liquidation
. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.04.2009 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CH-

035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle; Grunder, Walter, von
Rüti bei Lyssach, in Bern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied und Liquidator [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Hoessly, Chris-
tian Rudolf, von Andeer, in Schaffhausen, Mitglied und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten und
Liquidator [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten]; Joder, Martin, von Steffisburg, in Konol-
fingen, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied und Liquidator, nicht aber mit Walter
Grunder [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied]; Meister, Carlo, von Sumiswald, in Zürich,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten und Liquidator [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten].
Tagesregister-Nr. 7903 vom 25.06.2009
(05102916 / CH-035.3.012.445-6)

■ HJB Garten GmbH, in Hilterfingen, CH-092.4.017.010-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
24.02.2005, S. 3, Publ. 2716292). Statutenänderung: 29.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich Gartenbau wie Gartenunterhalt, Garten-
pflege, erstellen von Gartenanlagen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu errichten, den
Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unter-
nehmungen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben,
zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen,
die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumann, Hansjürg, von Hilterfingen und Uetendorf,
in Hilterfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7904 vom 25.06.2009
(05103244 / CH-092.4.017.010-3)

■ Hotel-Restaurant ’Weisses Kreuz’, J.R.F. Bruijs, in
B r i e n z  B E , CH-092.1.017.902-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
70 vom 14.04.2009, S. 4, Publ. 4970238). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Del Grasso, Maria-Pia, von Rüderswil, in
Brienz BE, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7905 vom 25.06.2009
(05103818 / CH-092.1.017.902-5)

■ I-Net Lounge GmbH, in Bern, CH-036.4.042.387-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
03.07.2008, S. 3, Publ. 4555288). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Izzet, Dogan, türkischer Staatsange-
höriger, in Zollikofen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Seydi, Uçar, von
Bönigen, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ayhan, Damar, türkischer
Staatsangehöriger, in Busswil bei Büren, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7906 vom 25.06.2009
(05103820 / CH-036.4.042.387-6)

■ Kosche S.A. (Kosche AG) (Kosche Ltd), précédemment
à V a l - d e - T r a v e r s , CH-645.1.004.564-5, société anonyme (No.
FOSC 42 du 03.03.2009, p. 13, Publ. 4906984). Statuts originaires:
07.11.1986, Modification des statuts: 09.03.2009. Nouveau siège:
B r ü g g . Nouvelle adresse: route de Berne 18, 2555 Brügg bei Biel.
Nouveau but: La société a pour but la fabrication, la finition de
profils en bois ou en matière synthétique et en métal ainsi que tou-
tes pièces en matières indiquées ci-dessus. Elle peut commercia-
liser ces produits ainsi que d’autres ayant un rapport direct ou in-
direct avec le but de la société. La société a en outre pour but la
fabrication et la commercialisation de placages, en particulier de
placages continus. Elle peut en importer et en exporter. Elle peut
participer à d’autres sociétés en Suisse et à l’étranger, assumer la
direction et l’administration de ces sociétés.La société a également
pour but le conseil en matière d’installations industrielles comp-
lètes dans le domaine de la transformation du bois. A ce titre, elle
peut conclure des contrats de toutes natures pour son compte ou
le compte de ses clients. La société peut acquérir des immeubles
en relation avec son but. La société peut exercer toutes activités en
relation directe ou indirecte avec son but.. Aktienkapital: CHF
2’000’000.00. Liberierung: CHF 2’000’000.00. Aktien: 2’000 ac-
tions nominatives à CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Ap-
port en nature: capital social libéré de CHF 500’000 à CHF 820’000
par un apport en nature constitué par quatre machines d’une va-
leur de CHF 320’000, selon convention du 28.11.1994. (comme
précédemment). Publikationsorgan: FOSC. Mitteilungen: Com-
munication aux actionnaires: lettre. Vinkulierung: La transmis-
sibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): PricewaterhouseCoopers SA, à
Neuchâtel, organe de révision; Brück, Christian Karl, ressortissant
allemand, à Ivenack (DE), directeur, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Infanger, Al-
bert, de Engelberg, à Hergiswil NW, président, avec signature col-
lective à deux; Kosche, Gerhard, ressortissant allemand, à Couvet
(Val-de-Travers), administrateur, avec signature collective à deux
[précédemment: administrateur avec signature individuelle];
Frei, Rolf Paul, de Herdern, à Eich, gérant, avec signature collec-
tive à deux [précédemment: directeur avec signature collective à
deux]; Dr. Balsiger &amp; Partner AG (CH-400.3.007.675-0), à Zofin-
gen, organe de révision.
Registre journalier no 7907 du 25.06.2009
(05103246 / CH-645.1.004.564-5)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

■ KOWE-PRINT GMBH in Liquidation, in Pieterlen,
CH-073.4.016.269-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 4, Publ. 5047218). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Aarberg-Bü-
ren-Erlach vom 24.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7908 vom 25.06.2009
(05103822 / CH-073.4.016.269-1)

■ Kraft Foods Schweiz Production GmbH, in Bern, CH-
036.4.043.952-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 4, Publ. 4988590). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fintor, Branislav, slowakischer Staats-
angehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ku-
klinski, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küsel, Monika, deutsche Staats-
angehörige, in Murten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weisssohn, Andrew, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7909 vom 25.06.2009
(05103824 / CH-036.4.043.952-4)

■ Kritsana GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.017.032-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 4, Publ. 4216228). Statutenänderung: 22.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen im Gesundheitsbereich. Insbesondere der Betrieb eines
Studios für Gesundheitsmassagen. Die Gesellschaft kann auch
Handel mit Produkten aus dem Gesundheitsbereich betreiben. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steinmann, Matthias Prof. Dr., von Konolfingen, in Konol-
fingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steinmann, Arom, thailändische Staatsangehörige, in
Konolfingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Haldemann, Arom, in Bern und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7911 vom 25.06.2009
(05103248 / CH-073.4.017.032-1)

■ Kurt Jutzi AG Baugeschäft Belp, in Belp, CH-
035.3.008.471-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007,
S. 3, Publ. 3859788). Statutenänderung: 25.05.2009. Firma neu:
Kurt Jutzi AG Bauleistungen Belp. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Bauleistungen im Bereich des
Hoch- und Tiefbaus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen errichten, erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, verwal-
ten, vermieten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ulrich
Jost Treuhandbüro, in Kaufdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7912 vom 25.06.2009
(05103250 / CH-035.3.008.471-9)

■ Lohnunternehmen und Vermietung Schorer, in
Z w i e s e l b e r g , CH-092.1.016.691-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 143 vom 27.07.2004, S. 3, Publ. 2379212). Über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
Thun vom 24.06.2009 mit Wirkung ab dem 24.06.2009, 14.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7913 vom 25.06.2009
(05103252 / CH-092.1.016.691-0)

■ Lumen GmbH Elektromontagen, in Unterseen, CH-
092.4.015.951-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 4, Publ. 3804092). Statutenänderung:
22.04.2009. Sitz neu: I n t e r l a k e n . Domizil neu: Alpenstrasse 52,
3800 Interlaken. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Aus-
führung von Elektromontagen der Handel mit Elektrogeräten al-
ler Art sowie die Personalvermittlung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
[gestrichen: Einladungen und Mitteilungen an Gesellschafter:
schriftlich.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hin-
weis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meyer, Ernst, von Mattstetten, in Unter-
seen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Häsler, Heinz, von Bönigen, in Interla-
ken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-

zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Häsler-Feuz, Verena, von Bönigen, in Interlaken, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7914 vom 25.06.2009
(05103254 / CH-092.4.015.951-4)

■ M. Widmer Architekt HTL GmbH, in Lützelflüh, CH-
053.4.000.159-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.1998, S. 840). Statutenänderung: 09.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architek-
turbüros, die Verwaltung von Liegenschaften sowie die Ausfüh-
rung von Schatzungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignei-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben, verpfänden oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Widmer-Müller, Annemarie,
von Muhen und Heimiswil, in Lützelflüh, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer, Markus, von Heimiswil, in Lützelflüh, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7915 vom 25.06.2009
(05103256 / CH-053.4.000.159-4)

■ Milchgenossenschaft Reichenbach, in Reichenbach
i m  K a n d e r t a l , CH-092.5.002.320-9, Genossenschaft (SHAB Nr.
78 vom 23.04.1996, S. 2289). Domizil neu: c/o Ueli Eymann, Kup-
ferschmiedstrasse , 3713 Reichenbach im Kandertal. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sieber, Ruedi, von
Reichenbach im Kandertal, in Reichenbach im Kandertal, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauener, Paul, von Lau-
terbrunnen, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oswald, Niklaus, von Oberhofen am Thunersee,
in Heustrich-Emdthal (Aeschi bei Spiez), Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Hari, Niklaus, von Adelboden, in Reichenbach im
Kandertal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Sekretär oder dem Kassier [bisher: Vizepräsident und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hari, Hansjürg, von Adelboden,
in Reichenbach im Kandertal, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Eymann,
Ueli, von Kandersteg, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Bettschen, Hanspeter, von Reichenbach
im Kandertal, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Mürner, Adrian, von Reichenbach im
Kandertal, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rubin, Arnold, von Reichenbach im Kander-
tal, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 7916 vom 25.06.2009
(05103826 / CH-092.5.002.320-9)

■ Milchverwertungsgenossenschaft Burgdorf I, in
B u r g d o r f , CH-053.5.006.424-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 20
vom 30.01.2001, S. 714). Firma neu: Milchverwertungsge-
nossenschaft Burgdorf I in Liquidation
. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.05.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz,
Fritz, von Ersigen, in Kirchberg BE, Präsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mathys, Werner, von Rohr-
bachgraben, in Burgdorf, Mitglied und Sekretär und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mit-
glied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Matter, Al-
fred, von Kölliken, in Kirchberg BE, Vizepräsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Vize-
präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Neuenschwander,
Michael, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Mitglied und
Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 7917 vom 25.06.2009
(05102918 / CH-053.5.006.424-9)

■ MTF Thörishaus AG, in Neuenegg, CH-035.3.006.459-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 3, Publ.
4474630). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiniger,
Rolf, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7918 vom 25.06.2009
(05103828 / CH-035.3.006.459-5)

■ Nyffeler Transporte GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.014.427-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 4, Publ. 1067566). Firma neu: Nyf-
feler Transporte GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung
vom 24.06.2009 hat der Konkursrichter Biel-Nidau über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 24.06.2009, 10.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet..
Tagesregister-Nr. 7919 vom 25.06.2009
(05103258 / CH-073.4.014.427-7)

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma Hans Weibel
AG
, in B e r n , CH-035.7.015.965-4, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom
11.04.2005, S. 3, Publ. 2784738). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schenk, Jürg, von Röthenbach im Em-
mental, in Agriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocher, Hans, von

Aegerten, in Aegerten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ENGEL COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7921 vom 25.06.2009
(05103830 / CH-035.7.015.965-4)

■ Peyer-Syntex AG, Zweigniederlassung Bohnen-
blust, Langenthal
, in L a n g e n t h a l , CH-053.9.008.139-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 6, Publ.
4263916), mit Hauptsitz in: Lengnau AG. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-140.3.000.390-6. Registrierung Hauptsitz
neu: [Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des
Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von Erwin Stein-
mann, Alfred Dünki, Nikolaus Zens, Daniel Erne und Martin Herr-
mannvon Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
mann, Erwin, von Ebersecken, in Meggen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dünki, Alfred, von Embrach, in Re-
metschwil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zens,
Nikolaus, deutscher Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Erne, Daniel, von Böttstein, in Kob-
lenz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herrmann,
Martin, von Rohrbach, in Rohrbach, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7922 vom 25.06.2009
(05103260 / CH-053.9.008.139-4)

■ Pneuhaus Studer A.G., in Burgdorf, CH-053.3.006.222-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 4, Publ.
4194938). Statutenänderung: 17.10.2008. Firma neu: Pneu-
haus Studer AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Pneus sowie mit Gütern aller Art und den Betrieb einer
Servicestelle. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: H. Brönnimann
Treuhand GmbH, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7923 vom 25.06.2009
(05103262 / CH-053.3.006.222-3)

■ Pro Musica Classic GmbH, in Bern, CH-035.4.020.003-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
21.12.1998, S. 8687). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7924 vom 25.06.2009
(05103898 / CH-035.4.020.003-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 7, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 7’300 vom 16.06.2009. p3b perso-
nalberatung brandenberger
, in K ö n i z , CH-035.1.035.513-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 7, Publ.
5082236). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 11.06.2009 und Inventar per 31.12.2008
Aktiven von CHF 739’884.76 und Fremdkapital von CHF
656’753.45 auf die p3b ag, in Köniz (CH-036.3.044.932-8). Ge-
genleistung: 8’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 10.00 sowie
eine Gutschrift von CHF 3’131.31. [nicht: Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 11.06.2009
und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 739’884.76 und
Fremdkapital von CHF 656’753.45 auf die p3b ag, in Köniz (CH-
036.3.044.932-8). Gegenleistung: 8’000 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 sowie eine Gutschrift von CHF 3’131.31.].
Tagesregister-Nr. 7920 vom 25.06.2009
(05102582 / CH-035.1.035.513-7)

■ Restaurant Pizzeria Roma Bakan GmbH in Liqui-
dation
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.4.017.347-5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 4, Publ.
5027706). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Biel-Nidau vom 24.06.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 7925 vom 25.06.2009
(05103900 / CH-073.4.017.347-5)

■ Ripas AG Studen, in Studen BE, CH-073.3.002.075-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 6, Publ.
4856148). Firma neu: Ripas AG Studen in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
19.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muster, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Biel/Bienne, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Biel BE, Mitglied und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7926 vom 25.06.2009
(05102966 / CH-073.3.002.075-8)

■ Roventa-Henex AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.006.666-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 5, Publ.
4974288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Longo,
Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Pieterlen, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7927 vom 25.06.2009
(05103902 / CH-073.3.006.666-8)

■ Salzmann Immobilien, in Bern, CH-035.1.037.127-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 3, Publ.
3865224). Weitere Adresse: Länggassstrasse 8, 3012 Bern.
Tagesregister-Nr. 7928 vom 25.06.2009
(05103904 / CH-035.1.037.127-4)

■ Schaerer Medical AG, in Münsingen, CH-
036.4.041.949-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009,
S. 6, Publ. 4888110). Statutenänderung: 08.06.2009. Aktienkapi-
tal neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 10’000.00. [bisher: 10 Na-

menaktien zu CHF 10’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 08.06.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
2’900’000.00 verrechnet, wofür 290 Namenaktien zu CHF
10’000.00 ausgegeben werden.[Namenaktien vinkuliert gemäss
Statuten].
Tagesregister-Nr. 7929 vom 25.06.2009
(05103390 / CH-036.4.041.949-0)

■ Schafroth Storen GmbH, in Bern, CH-035.4.036.643-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
01.11.2006, S. 2, Publ. 3615812). Statutenänderung: 01.04.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Peter, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schafroth, Daniela,
von Röthenbach im Emmental, in Gletterens, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Schafroth, Rudolf, von
Röthenbach im Emmental, in Bern, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 17’000.00]; Schneider, Beatrice, von
Seftigen, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 7930 vom 25.06.2009
(05104696 / CH-035.4.036.643-4)

■ Schneider Haustechnik, in Diessbach  bei  Büren,
CH-073.1.015.769-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom
03.05.2004, S. 3, Publ. 2243178). Sitz neu: S e e d o r f  B E . Domizil
neu: Baggwilgraben 7, 3267 Seedorf BE. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schneider, Patrik, von Diessbach bei Büren,
in Seedorf BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Diess-
bach bei Büren].
Tagesregister-Nr. 7931 vom 25.06.2009
(05103906 / CH-073.1.015.769-8)

■ Schweizerische Sozialpartner-Stiftung für die Auf-
fangeinrichtung gemäss Artikel 60 BVG (Stiftung Auf-
fangeinrichtung BVG)
, in B e r n , CH-035.7.010.394-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 5, Publ. 5041792). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iacopelli,
Virgilio, italienischer Staatsangehöriger, in Bäretswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Grütter, Beat, von Gretzenbach, in Lies-
tal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Sarah, von Sempach, in Buchrain, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huwiler, Angela, italienische
Staatsangehörige, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7932 vom 25.06.2009
(05103908 / CH-035.7.010.394-9)

■ Selimovic Bodenbeläge, in Biel/Bienne, CH-
036.1.041.498-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom
19.03.2008, S. 3, Publ. 4393220). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau
vom 24.06.2009 mit Wirkung ab dem 24.06.2009, 15.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden..
Tagesregister-Nr. 7933 vom 25.06.2009
(05103392 / CH-036.1.041.498-2)

■ Silvia Hufschmid GmbH, in Wohlen  bei  Bern, CH-
035.4.033.114-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06.12.2004, S. 4, Publ. 2573796). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blaser-Sterchi, Silvia, von Vechigen und Trubschachen, in Hinter-
kappelen (Wohlen bei Bern), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher:Hufschmid-Sterchi, Silvia, von Birmensdorf
ZH].
Tagesregister-Nr. 7934 vom 25.06.2009
(05103910 / CH-035.4.033.114-7)

■ Stahl Photographie GmbH, in Oberwil  bei  Büren,
CH-036.4.044.764-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 4, Publ. 5042264). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stahl-Pitschen, Cristina, von
Kandersteg und Sent, in Oberwil bei Büren, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Stahl, Michael, von Kandersteg, in Oberwil bei Bü-
ren, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7935 vom 25.06.2009
(05103932 / CH-036.4.044.764-9)

■ Stämpfli Publikationen AG, in Bern, CH-035.3.002.504-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 6, Publ.
4897760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maurer, Urs, von Bolligen, in Ortschwaben, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Markus, von Schangnau, in Thun, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7936 vom 25.06.2009
(05103934 / CH-035.3.002.504-4)

■ Stempelfabrik Bern GmbH, Stempel-Schilder-Gra-
vuren
, in B e r n , CH-035.4.010.087-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 05.08.1997, S. 5560). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7937 vom 25.06.2009
(05103936 / CH-035.4.010.087-5)

■ Stiftung für Betagte Hilterfingen-Hünibach, in Hil-
t e r f i n g e n , CH-092.7.002.715-9, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom
20.09.2007, S. 3, Publ. 4118364). Ausgeschiedene Personen und

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

erloschene Unterschriften: Habegger, Heinz, von Trub, in Hilter-
fingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jungen, Chris-
tian, von Frutigen, in Heiligenschwendi, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Sempach-Wittwer, Elisabeth, von Schang-
nau, in Hünibach (Thun), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlosser, Da-
niel, von Seeberg, in Heiligenschwendi, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bühler, Sonja, von Madiswil, in Hünibach
(Hilterfingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7938 vom 25.06.2009
(05103938 / CH-092.7.002.715-9)

■ Stiftung R. &amp; K. Vogel, bisher in Horgen, CH-
020.7.000.757-5, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 23,
Publ. 3589320). Gründungsurkunde: 24.03.2000, Urkundenän-
derung: 19.05.2009. Sitz neu: B r e m g a r t e n  b e i  B e r n . Domizil
neu: c/o Christian Jenny, Bündackerstrasse 34, 3047 Bremgarten
bei Bern. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die Unterstützung von
Kindern, Kranken, sowie weniger begüterten oder in Not geratenen
Menschen im In- und Ausland, insbesondere auch durch die För-
derung ihrer Ausbildung und Teilnahme am Kultur- und Kunst-
leben. Die Stiftung kann in ihrer Jurisdiktion jeweils steuerbefreite
Nonprofit-Institutionen mit derselben Zielsetzung auch direkt
unterstützen. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und
verfolg weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. Aufsichtsbehörde:
Eidg. Departement des Innern, Bern. Organisation neu: Organi-
sation: Stiftungsrat von einem oder mehr Mitgliedern und Revi-
sionsstelle; Stiftungsrat und Revisiosstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vogel, Rolf, von Birwinken, in Sanctuary
Cove (Australien), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Jenny, Dr. Christian, von Eggiwil, in Bremgarten bei
Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Bolligen]; Elmar Birgelen, Treuhandbüro (CH-
020.1.902.014-3), in Zollikon, Revisionsstelle; Tschan, Bruno,
von Holderbank SO, in Mauren (FL), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Horgen].
Tagesregister-Nr. 7939 vom 25.06.2009
(05103396 / CH-020.7.000.757-5)

■ Stiftung Terra Vecchia, in Bern, CH-035.7.015.985-6,
Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 5, Publ. 4941850). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roncoroni,
Bruna, von Orbe, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fässler, Marianne, von Bronschhofen, in Konolfingen, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Alfred,
von Aarwangen, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Ru-
dolf Dr., von Langnau im Emmental, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7940 vom 25.06.2009
(05103940 / CH-035.7.015.985-6)

■ Stiftung Zentrum Paul Klee, in Bern, CH-035.7.027.979-
2, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 5, Publ. 4132988).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hahn-
loser, Bernhard, von Winterthur, in Bern, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bätschmann, Oskar Prof. Dr., von
Jonschwil und Kriens, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Cosandier, Juliane, von Genf, in Genf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tschäppät, Alexander, von Biel/Bienne,
in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Was-
serfallen, Kurt Dr., von Wileroltigen, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blankenhorn-Memper, Marianne,
von Zürich, in Säriswil (Wohlen bei Bern), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschanz, Peter, von Oppligen, in Bern, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steiner, Juri Dr., von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barandun, Ursina, von To-
mils, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Dieter, von Zürich und Bern, in Boll (Vechigen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stalder, Christoph Dr., von
Lützelflüh, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Landolf Wild, Susanne Dr., von Bern, in Vechigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Frieder, Hans, von Herzogenbuchsee, in
Herzogenbuchsee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schaller, Veronica, von Basel, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Sinzig, Ulrich, von Lohnstorf, in Langenthal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wallimann-Bornatico, Ma-
riangela, von Brusio, in Wabern (Köniz), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7941 vom 25.06.2009
(05103942 / CH-035.7.027.979-2)

■ Studer Vermögensberatung GmbH, in Burgdorf, CH-
053.4.017.804-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 18.05.2006, S. 3, Publ. 3381196). Statutenänderung:
16.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistun-
gen im Bereich der Vermögensberatung, insbesondere die Verwal-
tung beweglicher und unbeweglicher Vermögen, die Vermittlung
von allgemeinen Finanzgeschäften und Grundstückgeschäften
sowie die eigentliche Vermögensberatung. Die Gesellschaft kann
im in- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7942 vom 25.06.2009
(05103398 / CH-053.4.017.804-4)

■ Stylos BVG-Sammelstiftung, in Wahlern, CH-
035.7.032.946-1, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 3,
Publ. 4318330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barth, Thomas, von Eggersriet, in Oberhofen am Thu-
nersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht
mit Anita Bärtschi. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bärtschi, Anita, von Rüegsau, in Jegenstorf, Präsidentin, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien aber nicht mit Thomas Barth]; Zbinden, Martin,
von Rüschegg, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Eschler, Niklaus, von Boltigen, in Heimberg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7943 vom 25.06.2009
(05103944 / CH-035.7.032.946-1)

■ Swiss Technology Holding GmbH, in Biel/Bienne,
CH-073.3.013.861-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 5, Publ. 4774308). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krattiger, Rolf, von
Oberdorf BL, in Bubendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frey, Martin, von Gontenschwil, in Nuglar (Nuglar-St. Panta-
leon), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7944 vom 25.06.2009
(05103946 / CH-073.3.013.861-3)

■ Swisscom Voice Gate AG, in Ittigen, CH-035.3.033.592-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 7, Publ.
4553530). Statutenänderung: 22.06.2009. Firma neu: Evita AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (Evita SA). Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt, im In- und Ausland im Gesundheitswesen
und damit verwandten Gebieten Dienstleistungen zu erbringen
und mit Waren zu handeln, namentlich die Erbringung von Da-
tenbank-, Datenübertragungs-, Kryptographie-, Beratungs-, Tele-
fonie- und Internet-basierten Dienstleistungen. Sie kann alle
Rechtsgeschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich
bringt, namentlich Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern, Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen,
Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf
andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten. Sie kann ihren di-
rekten oder indirekten Aktionären oder anderen Konzerngesell-
schaften Kredite gewähren, mit ihnen Cash Pooling Verträge ab-
schliessen und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Si-
cherheiten aller Art bestellen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Tagesregister-Nr. 7945 vom 25.06.2009
(05103400 / CH-035.3.033.592-0)

■ Tenaro Consulting GmbH, in Unterseen, CH-
092.4.017.269-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 6, Publ. 4257192). Statutenänderung:
17.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmens- und Steu-
erberatung, Treuhand und Revision sowie Vermittlung und Han-
del mit Konsumgütern und Finanzprodukten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich (Post, Telefax) oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schweizer, Tobias, von Ringgenberg BE, in Un-
terseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Tenalto Holding AG (CH-
092.4.017.269-0), in Zug, Gesellschafterin, mit 190 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:Tenalto Holding AG, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7946 vom 25.06.2009
(05103402 / CH-092.4.017.269-0)

■ Trenkwalder Personal AG Bern/Biel, in Bern, CH-
035.3.011.377-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2009, S. 7, Publ. 5090442). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Knellwolf, Heinz, von Herisau, in Die-
poldsau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7947 vom 25.06.2009
(05103956 / CH-035.3.011.377-7)

■ TriPol GmbH, in Muri  bei  Bern, CH-035.4.025.173-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
04.04.2000, S. 2243). Statutenänderung: 20.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Organisations- und Teamentwicklung sowie generell das
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Unternehmens- und
Personalführung. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte,
wie namentlich Patente und Marken sowie Grundstücke erwer-
ben, halten, belasten oder verwerten. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen und er-
richten sowie alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt ge-
eignet sind, ihren Zweck zu fördern. Sie kann Darlehen aufneh-
men und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bichsel, Eva, von Sumis-
wald, in Bolligen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Schmidlin
Wilhelm, Marie-Louise, von Grüsch und Dittingen, in Uster, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7949 vom 25.06.2009
(05103404 / CH-035.4.025.173-0)

■ Urs Messerli AG, Blumenstein, in Blumenstein, CH-
092.3.007.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2001,
S. 1542). Statutenänderung: 18.06.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Ausführung von Tief- und Strassenbauarbei-
ten. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mungen über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Grün-
dung vom 30.06.1989 sind aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag
vom 30.06.1989 und Uebernahmebilanz per 31.12.1988 von der
bisherigen Kollektivgesellschaft ’Walter Messerli und Sohn’, in
Blumenstein, sämtliche Aktiven und Passiven, nämlich Aktiven
von CHF 361’098.55 und Passiven von CHF 70’737.95 zum Ue-
bernahmepreis von CHF 290’360.60, wovon CHF 48’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Spring Markus,
dipl. Wirtschaftsprüfer, in Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Messerli-Schafroth, Therese, von
Blumenstein, in Blumenstein, Mitglied und Sekretärin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretärin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7950 vom 25.06.2009
(05103406 / CH-092.3.007.009-0)

■ Weiss + Kaltenrieder AG, in Bern, CH-035.3.012.602-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 4, Publ.
4314458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaltenrieder-Haldimann, Johanna, von Kerzers und Bowil, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaltenrieder-Haupt, Johanna, von Kerzers, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7951 vom 25.06.2009
(05103958 / CH-035.3.012.602-1)

■ Wiedmer Glasbau GmbH, in Sumiswald, CH-
053.4.015.417-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 06.09.2001, S. 6935). Statutenänderung: 26.11.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Glasreparaturen, Neuver-
glasungen und Glashandel. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiedmer, Andreas, von Rüegsau, in Wasen
im Emmental (Gemeinde Sumiswald), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Wiedmer, Anton, von Rüegsau, in Langnau im Em-
mental, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 7952 vom 25.06.2009
(05103408 / CH-053.4.015.417-2)

■ Zesar.ch SA, à Tavannes, CH-073.3.013.698-8, société an-
onyme (No. FOSC 123 du 28.06.2006, p. 4, Publ. 3436706). In-
scription ou modification de personne(s): Zaugg, Roland, de Trub,
à La Tanne (Corgémont), président, avec signature individuelle;
Bögli, Samuel, de Ochlenberg, à Tavannes, administrateur, avec
signature collective à deux [précédemment: administrateur avec
signature individuelle].
Registre journalier no 7953 du 25.06.2009
(05103960 / CH-073.3.013.698-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Allan Safety Choices, à La  Neuveville, CH-
073.1.017.925-4, entreprise individuelle (No. FOSC 107 du
06.06.2007, p. 4, Publ. 3962190). L’entreprise individuelle est ra-
diée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 7954 du 25.06.2009
(05102968 / CH-073.1.017.925-4)

■ autork ag in Liquidation, in Bern, CH-035.3.029.332-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 5, Publ.
4219654). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7955 vom 25.06.2009
(05102970 / CH-035.3.029.332-5)

■ Bühlmann Innendekoration, in Hilterfingen, CH-
092.1.003.412-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom
05.01.1993, S. 22). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2009 und Inventar per
31.12.2008 Aktiven von CHF 59’368.48 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 38’700.18 auf die Bühlmann Innendekoration
GmbH, in Hilterfingen (CH-036.4.045.035-3). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 668.30. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7956 vom 25.06.2009
(05103962 / CH-092.1.003.412-6)

■ Bürki AG, in Oberbipp, CH-053.3.006.973-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2007, S. 3, Publ. 4187078). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Arova Schaffhausen AG, in Schaffhausen (CH-290.3.001.262-2),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7957 vom 25.06.2009
(05103964 / CH-053.3.006.973-3)

■ Deko Art GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.023.687-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 3, Publ. 3359564). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7958 vom 25.06.2009
(05102988 / CH-035.4.023.687-4)

■ Frima Malergeschäft GmbH in Liquidation, in Bern,
CH-035.4.029.674-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 3, Publ. 4424950). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7959 vom 25.06.2009
(05102990 / CH-035.4.029.674-3)

■ Garage Gempeler AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.003.511-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2007, S. 3, Publ. 4077278). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7960 vom 25.06.2009
(05102992 / CH-035.3.003.511-4)

■ Heidi Burkhalter, in Aefligen, CH-053.1.002.781-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 30.12.1992, S. 6069). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7961 vom 25.06.2009
(05103426 / CH-053.1.002.781-5)

■ Kündig + Partner AG, in Bern, CH-035.3.009.889-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 5, Publ.
4862610). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Pöyry Infra AG, in Zürich (CH-020.3.907.779-8),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7962 vom 25.06.2009
(05103966 / CH-035.3.009.889-4)

■ Raesa Martin Salzmann, in Bern, CH-035.1.019.753-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 02.05.1984, S. 1541). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Tagesregister-Nr. 7963 vom 25.06.2009
(05103428 / CH-035.1.019.753-8)

■ SKPartners AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.030.926-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2007, S. 6, Publ. 4219688). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7964 vom 25.06.2009
(05103430 / CH-035.3.030.926-3)

■ Will Isolationen, in Matten  bei  Interlaken, CH-
092.1.017.300-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom
05.10.2005, S. 3, Publ. 3045780). Das Einzelunternehmen wird
infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintra-
gungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7965 vom 25.06.2009
(05103432 / CH-092.1.017.300-5)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Pfirter Bodenbeläge AG, in Pratteln, CH-
280.3.012.884-6, Schmiedestrasse 1, 4133 Pratteln, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 06. 2009. Zweck:
Ausstattung von Wohn- und Geschäftsräumen mit Teppich-,
Kunststoffe- und Parkettböden sowie sämtliche damit direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehenden Leistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteili-
gen, solche erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte durch-
führen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien: 1’500 Namenaktien zu CHF 100.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erloschenen
Einzelunternehmens ’A. Pfirter Bodenbeläge’, in Pratteln (CH-
280.1.913.369-8), gemäss Vertrag vom 16.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 774’922.14 und Passiven von
CHF 535’394.20, wofür 1’500 Namenaktien zu CHF 100.– ausge-
geben und CHF 89’527.94 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Pfirter-Schneider,
Andreas, von Pratteln, in Pratteln, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Pfirter-Bürgin, Alain, von Pratteln, in Prat-
teln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pfirter-
Schneider, Christine, von Pratteln, in Pratteln, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Duttweiler &amp; Partner Wirt-
schaftsprüfung AG, in Liestal (CH-280.3.011.255-3), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3956 vom 25.06.2009
(05104212 / CH-280.3.012.884-6)

■ AKImmo GmbH, in Pratteln, CH-280.4.012.886-6, c/o
Plieninger Treuhand &amp; Mehrwertsteuerberatung, Rankackerweg
26, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24. 06. 2009. Zweck: Halten, Bewirt-
schaften und Veräussern der Liegenschaft Kienberg Nr. 2195. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 24.06.2009 das Grundstück GB Kienberg
Nr. 2195 zum Preis von CHF 16’000.–, wofür 16 Stammanteile zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Koblischek, Dr. Alexander, deutscher Staatsange-
höriger, in Frankfurt a.M. (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Plie-
ninger, Rolf, von Wintersingen, in Basel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3957 vom 25.06.2009
(05104214 / CH-280.4.012.886-6)

■ BLASER BAUGLAS AG, in Allschwil, CH-280.3.012.887-
8, Binningerstrasse 115, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 5. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Bauglaserei und Glasschleiferei und
den Handel mit Glas. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen
und finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit
dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen, sich
an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen
errichten sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobili-
enverkehrs vornehmen. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der ’BLASER BAUGLAS AG’, neu firmie-
rend ’BB Immobilien AG’, in Allschwil (CH-270.3.000.644-3),
nämlich den operativen Geschäftsteil, gemäss Vertrag vom
05.06.2009 Bilanz per 01.01.2009, wonach die übernommenen
Aktiven CHF 1’803’780.– und die übernommenen Passiven
CHF 1’136’602.– betragen, wofür 500 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 167’178.– als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Blaser, Fritz Bern-
hard, von Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hufschmid, Hans-Rudolf,
von Basel und Diegten, in Therwil, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Dr. Heinrich, von
Neuhausen am Rheinfall, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamer, Urs, von Arth,
in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Valentin,
von Obermumpf, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lampert Treuhand &amp; Revision GmbH, in Basel (CH-
270.4.014.713-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3958 vom 25.06.2009
(05104216 / CH-280.3.012.887-8)

■ Blaser Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.012.888-3,
Binningerstrasse 115, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 5. 06. 2009. Zweck: Beteiligung an an-
deren Unternehmen und Verwaltung von Vermögenswerten aller
Art. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und finanziellen
Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vorerwähn-
ten Gesellschaftszweck zusammenhängen, sowie alle Transakti-
onen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen. Aktien-
kapital: CHF 750’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 750’000.–. Aktien: 750 Namenaktien zu CHF 1000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.06.2009 750
Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Fritz Blaser &amp; Cie. AG’, in Basel
(CH-270.3.000.917-3), wofür 750 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Blaser, Fritz Bern-
hard, von Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hufschmid, Hans-Rudolf,
von Basel und Diegten, in Therwil, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Dr. Heinrich, von
Neuhausen am Rheinfall, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Valentin, von
Obermumpf, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lampert Treuhand &amp; Revision GmbH, in Basel (CH-
270.4.014.713-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3959 vom 25.06.2009
(05104218 / CH-280.3.012.888-3)

■ CARBOMETUM GmbH, in Rünenberg, CH-
280.4.012.849-2, Eggweg 138, 4497 Rünenberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
5. 06. 2009. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Öko-Produkten, insbesondere von solchen für Baustoffe im Be-
reich der Baubiologie; überdies Dienstleistungen und Beratungen
im Bereich Umwelt und Nachhaltigkeit. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern oder die mit ihm direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an an-
dern Unternehmen beteiligen. Sie ist überdies befugt, Grundei-
gentum zu erwerben, zu bewirtschaften und zu veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven der ’LABOR GRIEDER’, in Rünen-
berg (CH-280.1.007.054-2), nämlich den Geschäftsbereich ’CAR-
BOMETUM’, gemäss Vertrag vom 22.06.2009, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 50’001.– und die übernommenen Pas-
siven CHF 50’000.– betragen, zum Preis von CHF 1.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung
gegen Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Grieder, Karl, von Rünenberg, in
Rünenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Grieder, Ste-
phan, von Rünenberg, in Rünenberg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3960 vom 25.06.2009
(05104220 / CH-280.4.012.849-2)

■ CSI-BHE AG, in Oberwil BL, CH-280.3.012.889-9, Hohe-
strasse 134, 4104 Oberwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Organisation und Durchführung von pferdesportlichen Veran-
staltungen und die Erbringung von allen üblichen Dienstleistun-
gen in diesem Zusammenhang. Sie kann alle mit ihrem Zweck
oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung ste-
henden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Bran-
chen ausdehnen und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwer-
ben oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bür-
gin, Willy, von Basel, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Bürgin-Volken, Ruth, von Basel, in
Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kleiber, Peter, von Biel-Benken, in Hagenthal-le-Haut (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3961 vom 25.06.2009
(05104222 / CH-280.3.012.889-9)

■ G. Marelli AG, in Birsfelden, CH-280.3.012.885-4, Lach-
mattstrasse 1, 4127 Birsfelden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 06. 2009. Zweck: Handel mit Gütern
aller Art, insbesondere Alt- und Neureifen, Gummiabfällen sowie
Alt- und Neumetallen. Im Weiteren kann die Gesellschaft in diesen
Bereichen auch Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft ist
berechtigt zum Erwerb, der dauernden Verwaltung und der Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen und zur eigenen Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
Tochtergesellschaften gründen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’G. Ma-
relli’, in Birsfelden (CH-280.1.913.446-7), gemäss Vertrag vom
22.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 1’580’713.92 (inkl. Liegenschaften und Grundstücke) und
Passiven von CHF 1’380’713.92 (inkl. Hypotheken), wofür
200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Marelli, Romano, italienischer Staatsangehöriger,
in Birsfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marelli, Sergio Arnaldo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3962 vom 25.06.2009
(05104224 / CH-280.3.012.885-4)

■ Sanitär Solutions Cetinkaya, in Aesch  BL, CH-
280.1.012.890-4, Hauptstrasse 98, 4147 Aesch, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Sanitäre und haustechnische
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Cetinkaya, Aytaç, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3963 vom 25.06.2009
(05104226 / CH-280.1.012.890-4)

■ ThinkTag GmbH, in Bottmingen, CH-280.4.012.891-5,
c/o Michael Murphy, Margarethenstrasse 1, 4103 Bottmingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bera-
tung und Schulung im Bereich der Informatik, Verkauf und In-
stallation von Hard- und Software sowie Handel mit Waren aller
Art. Sie kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel
direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vorneh-
men, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und glei-
che oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran betei-
ligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Murphy, Michael James, britischer
Staatsangehöriger, in Bottmingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3964 vom 25.06.2009
(05104228 / CH-280.4.012.891-5)

■ VÖGTLIN WEBSHOP TRADING, in Ettingen, CH-
280.1.012.892-8, Hauptstrasse 25, 4107 Ettingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art
über das Internet. Eingetragene Personen: Vögtlin, Daniel, von
Grellingen, in Ettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3965 vom 25.06.2009
(05104230 / CH-280.1.012.892-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adico Pharma AG, in Allschwil, CH-280.3.009.514-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 6,
Publ. 3876756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Alltax AG, in Basel (CH-280.3.918.834-
3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3967 vom 25.06.2009
(05104234 / CH-280.3.009.514-5)

■ Bertschi Handels AG, in Arisdorf, CH-400.3.009.405-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 1998, S. 2563). Sta-
tutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Saunas und
Saunazubehörartikeln sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann alle Massnahmen treffen und alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann insbesondere auch Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Zweignieder-
lassungen und Agenturen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reto Müller &amp; Part-
ner Treuhand AG, in Eiken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3968 vom 25.06.2009
(05104236 / CH-400.3.009.405-8)

■ BLASER BAUGLAS AG, in Allschwil, CH-270.3.000.644-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 5,
Publ. 4722144). Statutenänderung: 5. 06. 2009. Firma neu: BB
Immobilien AG
. Zweck neu: Halten und Verwalten von Immo-
bilien. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und finanzi-
ellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vor-
erwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Zweig-
niederlassungen eröffnen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kamer, Urs, von Arth, in Arisdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3969 vom 25.06.2009
(05104238 / CH-270.3.000.644-3)

■ ’Bliib Gsund’ Natur-Versand AG, in Birsfelden, CH-
280.3.004.805-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
05. 11. 2008, S. 3, Publ. 4719150). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buck, Wolfgang, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Esselbach (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3966 vom 25.06.2009
(05104232 / CH-280.3.004.805-5)

■ bs kommunikation gmbh, in Arlesheim, CH-
280.4.011.593-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 12. 08. 2008, S. 5, Publ. 4609452). Domizil neu: Ter-
rassenstrasse 15, 4144 Arlesheim.
Tagesregister-Nr. 3970 vom 25.06.2009
(05104240 / CH-280.4.011.593-5)

■ BTZ Hans Zumstein, in Itingen, CH-280.1.006.296-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 21. 02. 2003, S. 4). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3971 vom 25.06.2009
(05105010 / CH-280.1.006.296-6)

■ Buderus Heiztechnik AG, in Pratteln, CH-
270.3.001.617-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2009, S. 5, Publ. 4988760). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Filardi, Ervino, italienischer Staatsangehöriger,
in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3972 vom 25.06.2009
(05104242 / CH-270.3.001.617-2)

■ CHEMPLANT ENGINEERING AG, in Allschwil, CH-
280.3.011.569-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2008, S. 3, Publ. 4391380). Domizil neu: Ringstrasse 9,
4123 Allschwil.
Tagesregister-Nr. 3973 vom 25.06.2009
(05104244 / CH-280.3.011.569-2)

■ Controlmatic AG, in Pratteln, CH-280.3.900.206-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4674886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Antenen, Peter, von Orpund und Münchenstein, in Mün-
chenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Muggli, Bruno, von Birsfelden und Mönchaltorf,
in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muff, Jean-Pierre Louis, von Ruswil, in Oberwil BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoff-
mann, Jean-Claude, französischer Staatsangehöriger, in Mu-
espach-le-Haut (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3974 vom 25.06.2009
(05104246 / CH-280.3.900.206-7)

■ Desca Trans AG, in Muttenz, CH-280.3.918.021-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3784600). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Firma neu:
Desca Trans AG in Liq.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 16.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strei-
cher &amp; Brotschin Revision und Unternehmensberatung AG, in Ba-

sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Jürg, von Basel, in Riehen, Präsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Tiefenthal, Edgar, von Tiefencastel, in Muttenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3975 vom 25.06.2009
(05104248 / CH-280.3.918.021-9)

■ Dr. Schubiger GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.008.918-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
15. 12. 2008, S. 7, Publ. 4780618). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3976 vom 25.06.2009
(05104250 / CH-280.4.008.918-3)

■ Erhard Leuthardt AG, in Rümlingen, CH-
280.3.914.758-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2009, S. 6, Publ. 5065618). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand AG Liestal, in Liestal (CH-
280.3.914.172-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3977 vom 25.06.2009
(05105012 / CH-280.3.914.758-3)

■ Felix Freivogel AG, in Gelterkinden, CH-
280.3.001.525-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
29. 07. 1998, S. 5248). Statutenänderung: 24. 06. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hans Glaus Buchhaltungs-
büro, in Oberdiessbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3978 vom 25.06.2009
(05104252 / CH-280.3.001.525-2)

■ FineFood GmbH, in Pratteln, CH-280.4.009.366-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2006, S. 5, Publ. 3213120). Firma neu: FineFood
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Liestal vom 24.06.2009 ist über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 24.06.2009, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3979 vom 25.06.2009
(05104254 / CH-280.4.009.366-9)

■ Flintlane IT GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.010.629-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S. 4, Publ. 3894374). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schaub, Corinne, von Ettingen und Basel, in Reinach
BL, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schaub, Markus, von Ettingen, in Münchenstein, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3980 vom 25.06.2009
(05104256 / CH-280.4.010.629-1)

■ HIS Solutions AG, in Arlesheim, CH-280.3.008.044-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 6,
Publ. 3971638). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier
Treuhand AG, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3982 vom 25.06.2009
(05104260 / CH-280.3.008.044-6)

■ H.P. Kilchherr AG, in Ettingen, CH-280.3.915.615-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 1996, S. 7244). Statu-
tenänderung: 24. 06. 2009. Domizil neu: Dorneckstrasse 24, 4107
Ettingen. Zweck neu: Planung und Installation von Heizungsan-
lagen aller Art sowie Erbringung von Service- und Unterhaltsar-
beiten an solchen Anlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder
durch E-Mail mit Empfangsbestätigung, sofern Adressen bekannt,
sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Erich Heggendorn
AG, in Therwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3981 vom 25.06.2009
(05104258 / CH-280.3.915.615-9)

■ LABOR GRIEDER, in Rünenberg, CH-280.1.007.054-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 21. 11. 2003, S. 4,
Publ. 1271080). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 22.06.2009 Aktiven von
CHF 50’001.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 50’000.–
auf die ’CARBOMETUM GmbH’, in Rünenberg (CH-280.4.12.849-
2). Gegenleistung: CHF 1.–.
Tagesregister-Nr. 3983 vom 25.06.2009
(05104262 / CH-280.1.007.054-2)

■ Likuma AG, in Liestal, CH-280.3.915.826-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2008, S. 6, Publ. 4634608). Sta-
tutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

zweckt die Unternehmensberatung im weitesten Sinne. Dies in-
kludiert Coaching, Team-Entwicklung, Mediation und Konflikt-
management sowie Trainings zu diesen Themen und die profes-
sionelle Begleitung von Change-Prozessen. Sie kann Geschäfts-
beziehungen im In- und Ausland anbahnen und vermitteln. Die
Gesellschaft kann alle direkt oder indirekt mit dem Geschäfts-
zweck zusammenhängenden Geschäfte abschliessen, Zweignie-
derlassungen errichten, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen
ausdehnen und sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Peter Schaffner Treuhand- und Revisi-
onsbüro, in Hersberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3984 vom 25.06.2009
(05104264 / CH-280.3.915.826-3)

■ MAD Rohrleitungsbau GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.005.527-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 30. 05. 2002, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3985 vom 25.06.2009
(05104266 / CH-280.4.005.527-5)

■ Mozaik GmbH, in Allschwil, CH-280.4.005.330-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007,
S. 5, Publ. 4050568). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Murgenthal im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3986 vom 25.06.2009
(05105014 / CH-280.4.005.330-0)

■ Pearl Schweiz GmbH, in Pratteln, CH-280.4.900.189-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29. 09. 2006, S. 4, Publ. 3571628). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Confiducia Treuhand AG, in Birsfelden (CH-
280.3.918.196-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3987 vom 25.06.2009
(05104268 / CH-280.4.900.189-4)

■ PFU René Burger AG, bisher in Liestal, CH-
260.3.000.479-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
09. 09. 2005, S. 5, Publ. 3011236). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Sitz neu: L u p s i n g e n .  Domizil neu: Gassackerweg
9b, 4419 Lupsingen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: dasu management
ag, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3988 vom 25.06.2009
(05104270 / CH-260.3.000.479-8)

■ Raiffeisenbank Oberwil Bottmingen Biel-Benken
Binningen Genossenschaft
,  in  O b e r w i l   B L ,   CH-
280.5.910.294-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2009,
S. 6, Publ. 4830750). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jauslin, Walter, von Oberwil BL und Muttenz, in
Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3989 vom 25.06.2009
(05104272 / CH-280.5.910.294-6)

■ RBKB AG, in Binningen, CH-280.3.918.325-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2001, S. 6644). Statu-
tenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Ausführung von Baums-
trunkfräsarbeiten und Kundenmaurerarbeiten sowie Vermietung
von Baumaschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Baumaschinen, Fahrzeuge und Mobiliar der
Einzelfirma BKB Richard Roth, in Binningen, zum Preis von
höchstens CHF 50’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern Adressen bekannt, schriftlich. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KPB Treuhand AG, in Liebefeld, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3990 vom 25.06.2009
(05104274 / CH-280.3.918.325-5)

■ Schafroth GmbH, in Liestal, CH-280.4.004.023-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007,
S. 6, Publ. 4000550). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mächler-Schaf-
roth, Peter, von Liestal und Vorderthal, in Liestal, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schafroth, Hans-Ru-
dolf, von Röthenbach im Emmental, in Liestal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Intlekofer-Schneiter, Nelly, von Zuzgen, in Liestal,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3991 vom 25.06.2009
(05104276 / CH-280.4.004.023-6)

■ Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesell-
schaft, Generalagentur Liestal, Alfred Guggenbühl
, in
L i e s t a l ,  CH-280.1.912.216-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42
vom 01. 03. 2002, S. 5). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Röthing, Jan, von Riehen, in Sissach, mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furler, Ro-
land, von Bubendorf, in Bretzwil, mit Einzelprokura; Thommen,
Ulrich, von Liestal und Kaiseraugst, in Kaiseraugst, mit Einzel-
prokura [bisher: von Liestal und Arboldswil].
Tagesregister-Nr. 3992 vom 25.06.2009
(05104278 / CH-280.1.912.216-9)

■ SDE Services GmbH, in Pratteln, CH-270.4.001.266-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
04. 07. 2008, S. 10, Publ. 4558280). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 28.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven
von CHF 4’964’873.44 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 4’680’656.07 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die
Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1’000
Aktien zu CHF 100.–. Firma neu: SDE Services AG. Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital: CHF 100’000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 1’000
Namenaktien zu CHF 100.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch
Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schwab, Eva, von Reinach
AG und Basel, in Pratteln, Präsidentin und Delegierte des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 750 Stammantei-
len von je CHF 100.–, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung]; Christ, Nicolas, von Basel, in Riehen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit 250 Stammanteilen von je CHF 100.–, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift]; Theurillat, Michael, von Clos du Doubs, in Sieb-
nen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Strahm, Danica, italienische Staatsangehörige, in
Bülach, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bättig, Frank Josef, von Hergiswil bei Willisau, in Pratteln, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift]; Merz, Werner, von Reinach AG, in
Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Christian,
von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Bissel, Cla-
risse, französische Staatsangehörige, in Magstatt-le-Bas (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3993 vom 25.06.2009
(05104280 / CH-270.4.001.266-2)

■ Stella Bau GmbH, in Pratteln, CH-280.4.008.801-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
26. 01. 2009, S. 6, Publ. 4845118). Firma neu: Stella Bau
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Liestal vom 24.06.2009 ist über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 24.06.2009, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3994 vom 25.06.2009
(05104282 / CH-280.4.008.801-0)

■ Tun-Huang Ltd, in Reinach BL, CH-270.3.005.348-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2006, S. 5,
Publ. 3454264). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Be-
trieb eines Restaurants und Ausführen aller damit zusammen-
hängender Geschäfte sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: NT Neue Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3995 vom 25.06.2009
(05104284 / CH-270.3.005.348-0)

■ Turia Immobiliengesellschaft AG, bisher in Reinach
B L ,  CH-280.3.010.684-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2007, S. 4, Publ. 3925124). Statutenänderung:
23. 06. 2009. Sitz neu: R ü n e n b e r g .  Domizil neu: Hundsbrunn
108, 4497 Rünenberg. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: AFONDO TREUHAND AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3996 vom 25.06.2009
(05104286 / CH-280.3.010.684-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Pfirter Bodenbeläge, in Pratteln, CH-280.1.913.369-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2005, S. 4,
Publ. 2748712). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2009 Aktiven von CHF
774’922.14 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 535’394.20 auf
die ’A. Pfirter Bodenbeläge AG’, in Pratteln (CH-280.012.884-6).
Gegenleistung: 1’500 Namenaktien zu CHF 100.– und eine For-
derung von CHF 89’527.94 . Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3997 vom 25.06.2009
(05104288 / CH-280.1.913.369-8)

■ CLERC / TRADE &amp; MORE, in Münchenstein, CH-
241.1.005.747-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2006, S. 4, Publ. 3537952). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3998 vom 25.06.2009
(05104290 / CH-241.1.005.747-0)

■ G. Marelli, in Birsfelden, CH-280.1.913.446-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2002, S. 4). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Die Aktiven
und Passiven sind an die ’G. Marelli AG’, in Birsfelden (CH-
280.3.012.885-4), übergegangen.
Tagesregister-Nr. 3999 vom 25.06.2009
(05104292 / CH-280.1.913.446-7)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CONEX SWITZERLAND SÀRL (CONEX SWITZER-
LAND GMBH) (CONEX SWITZERLAND LLC)
, in B a s e l ,
CH-270.4.002.542-8, c/o World-Wide Business Centres AG, Ae-
schenvorstadt 71, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.05.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Vermark-
tung von Softwareprodukten zur Erbringung von Dienstleistun-
gen im Gebiet des Zollwesens und im internationalen Handel so-
wie in damit verbundenen Bereichen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 06.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Conex (331 998
401), in Rumegies (FR), Gesellschafterin, mit 190 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; AABC.G (451 397 483), in Rumegies (FR),
Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gruson,
Alban Pierre Marie, französischer Staatsangehöriger, in Rumegies
(FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Tissier, Charles Ma-
rie Joseph Ignatius, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4216 vom 25.06.2009
(05104602 / CH-270.4.002.542-8)

■ Fankhauser Architektur AG, Zweigniederlassung
Basel
, in B a s e l , CH-270.9.001.390-1, Elisabethenstr. 42, 4051
Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-280.3.012.877-4. Firma Hauptsitz: Fank-
hauser Architektur AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Reinach BL (HR Liestal).
Tagesregister-Nr. 4217 vom 25.06.2009
(05104604 / CH-270.9.001.390-1)

■ format pia grüninger, in Basel, CH-270.1.015.471-8,
Gotthardstr. 48, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Modeboutique. Eingetragene Perso-
nen: Grüninger, Pia, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 4218 vom 25.06.2009
(05104606 / CH-270.1.015.471-8)

■ Kinderkrippe Vogelnäschtli, Bühler Besselma, in
B a s e l , CH-270.1.015.472-3, Falkensteinerstr. 66, 4053 Basel,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kin-
derkrippe. Eingetragene Personen: Bühler Besselma, Annelise,
von Bannwil, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4219 vom 25.06.2009
(05104608 / CH-270.1.015.472-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Weichmann &amp; Co. AG, in Basel, CH-270.3.003.102-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 8, Publ.
3703362). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Projektierung, Fabrikation und die Montage
von Wärme- und Klimaanlagen, insbesondere von Zentralheizun-
gen, Ölfeuerungen und Rohrleitungen; sowie die Revision von
Tank- und Kläranlagen. Sie kann alle mit ihrem Zweck oder der
Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden
Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen
ausdehnen und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben
oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann in der
Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen errichten. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
und -übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
554’552.46 und Passiven von CHF 236’297.20 der erloschenen
Kollektivgesellschaft ’A. Weichmann &amp; Co.’, in Basel (ohne Lie-
genschaften und Grundpfandschulden). Aktivenüberschuss von
CHF 318’255.26 gegen 296 Aktien zu CHF 1’000.– und Gutschrift
von CHF 22’255.26.]. Mitteilungen neu: Die Einladungen und
Mitteilungen an Namenaktionäre erfolgen mittels eingeschriebe-
nen Briefes an die der Gesellschaft bekannt gegebenen und im Ak-
tienbuch vermerkten Adresse, die Einladungen und Mitteilungen
an Inhaberaktionäre erfolgen im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stephan Revisions AG, in Mut-
tenz, Revisionsstelle; Germann, Rolf, von Muolen, in Liestal, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Stephan-Müller, Peter, von Laufen-
burg, in Frenkendorf, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4220 vom 25.06.2009
(05104610 / CH-270.3.003.102-9)

■ AK Office GmbH, in Basel, CH-270.4.015.152-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007,
S. 3, Publ. 4106260). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4221 vom 25.06.2009
(05102774 / CH-270.4.015.152-2)

■ art &amp; experience Sieber GmbH, in Basel, CH-
270.4.012.973-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22.11.2001, S. 9193). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4222 vom 25.06.2009
(05102776 / CH-270.4.012.973-6)

■ Association Global Services AGS AG, in Basel, CH-
270.3.014.005-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008,
S. 7, Publ. 4271234). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4223 vom 25.06.2009
(05102778 / CH-270.3.014.005-4)

■ A-WERA GmbH, in Basel, CH-270.4.013.892-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009,
S. 9, Publ. 5077954). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Riederer, Katharina, von
Riehen, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4224 vom 25.06.2009
(05102780 / CH-270.4.013.892-2)

■ BASEL TATTOO PRODUCTIONS GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.062-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 5, Publ. 3650048). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4225 vom 25.06.2009
(05102782 / CH-270.4.014.062-5)

■ BBF Basel GmbH, in Basel, CH-270.4.001.254-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007,
S. 5, Publ. 4222860). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bruckmann, Catja, deut-
sche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4226 vom 25.06.2009
(05102784 / CH-270.4.001.254-0)

■ Casino-Gesellschaft Basel, in Basel, CH-270.6.000.033-
6, Verein (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 7, Publ. 4563224). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bäumle,
Isolde, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schnegg, Grégoire, von Zäziwil, in Münchenstein,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koeb,
Thomas, von Lausanne, in Oberwil BL, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4227 vom 25.06.2009
(05102786 / CH-270.6.000.033-6)

■ Crival Management AG, in Basel, CH-270.3.001.296-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2004, S. 5, Publ.
2451556). Statutenänderung: 24.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Aktienregister eingetragenen Personnen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elliker Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4228 vom 25.06.2009
(05102788 / CH-270.3.001.296-8)

■ Cyber-consultant.com GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.790-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 8, Publ. 4218664). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4229 vom 25.06.2009
(05102790 / CH-270.4.001.790-7)

■ DUFRY MANAGEMENT AG, in Basel, CH-270.3.013.489-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 6, Publ.
4422256). Statutenänderung: 23.06.2009. [Publikationspflich-
tige Tatsachen nicht berührt.].
Tagesregister-Nr. 4230 vom 25.06.2009
(05102792 / CH-270.3.013.489-4)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

■ enersign GmbH, in Basel, CH-270.4.015.276-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008,
S. 6, Publ. 4733014). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4231 vom 25.06.2009
(05102794 / CH-270.4.015.276-4)

■ Ernst &amp; Young AG, in Basel, CH-270.3.012.140-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 7, Publ. 5054332).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchel,
Bernhard, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Mauren (FL),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Celio, Alfredo, von Quinto, in
Arogno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kriesi, Marcel, von
Zürich, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayor, Jac-
queline, von Tartegnin, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Möhr, Christoph Andreas, von Maienfeld, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ebneter, Gabriela, von Appenzell,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Quême, Thomas,
französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
sar, Bettina, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneiter, Simon, von Amsoldingen,
in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4232 vom 25.06.2009
(05102796 / CH-270.3.012.140-6)

■ EY Accounting Services AG, in Basel, CH-170.3.022.799-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 6, Publ.
5032758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steigmeier, Beat, von Endingen und Ennetbaden, in Unter-
siggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4233 vom 25.06.2009
(05102798 / CH-170.3.022.799-7)

■ firstprint SARL, in Basel, CH-270.4.015.262-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009,
S. 6, Publ. 5021350). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4234 vom 25.06.2009
(05102800 / CH-270.4.015.262-2)

■ Flash Trans GmbH, in Basel, CH-270.4.013.500-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2006,
S. 6, Publ. 3531014). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4235 vom 25.06.2009
(05102802 / CH-270.4.013.500-0)

■ FORMHAUS GmbH, in Basel, CH-270.4.015.119-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007,
S. 5, Publ. 4054526). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4236 vom 25.06.2009
(05102804 / CH-270.4.015.119-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 7, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 3’274 vom 02.06.2009. Freizügig-
keitsstiftung der UBS AG
, in B a s e l , CH-270.7.000.619-1,
Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 7, Publ. 5054334). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenk, Sieg-
fried, deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenk, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger,
in Bottmingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lörrach (D), ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4237 vom 25.06.2009
(05102806 / CH-270.7.000.619-1)

■ Gebr. Mächler AG, in Basel, CH-270.3.003.826-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.1996, S. 7279). Statutenän-
derung: 24.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF 112’626.25 und
Passiven von CHF 16’246.90 der Kollektivgesellschaft ’Gebr. Mäch-
ler’, in Reinach BL, gemäss Bilanz per 01.01.1970 zum Preis von
CHF 96’379.35, wovon CHF 60’000.– an das Aktienkapital ange-
rechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Asima Treuhand
AG, in Riehen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4238 vom 25.06.2009
(05102808 / CH-270.3.003.826-7)

■ GOPF!einrichtungen GmbH, in Basel, CH-
270.2.000.686-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 5, Publ. 3524774). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4239 vom 25.06.2009
(05102810 / CH-270.2.000.686-8)

■ Hanspeter Müller Gartenbau GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.112-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 18.03.2004, S. 6, Publ. 2172890). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4240 vom 25.06.2009
(05102812 / CH-270.4.001.112-4)

■ Health Company GmbH, in Basel, CH-270.4.014.354-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2007, S. 5, Publ. 3850820). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4241 vom 25.06.2009
(05102814 / CH-270.4.014.354-4)

■ Heb AG, in Basel, CH-270.3.004.083-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 208 vom 29.10.1997, S. 7865). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Roland Gisiger AG, in Frick,
Revisionsstelle. [Gesellschaft ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 4242 vom 25.06.2009
(05102816 / CH-270.3.004.083-5)

■ HMC Konzepte AG, in Basel, CH-270.3.003.147-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2002, S. 6, Publ. 443030).
Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender
gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Adora GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4243 vom 25.06.2009
(05102818 / CH-270.3.003.147-4)

■ Indeck-Expo AG, in Basel, CH-270.3.003.307-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2005, S. 5, Publ. 2768346).
Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender
gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Adora GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4244 vom 25.06.2009
(05102820 / CH-270.3.003.307-2)

■ Kantine und Häxehüsli GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.504-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 4, Publ. 3179718). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4245 vom 25.06.2009
(05102822 / CH-270.4.014.504-7)

■ Kereon AG, in Basel, CH-270.3.013.064-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2006, S. 5, Publ. 3604726). Sta-
tutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliess-
lich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzli-
cher oder statutarischer Bestimmungen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adora GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4246 vom 25.06.2009
(05102824 / CH-270.3.013.064-5)

■ Kinderarztpraxis Heuwaage Ilona Pavel, in Basel,
CH-270.1.014.966-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2007, S. 5, Publ. 4170102). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pavel, Jiri, von Basel, in Allschwil, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4247 vom 25.06.2009
(05102826 / CH-270.1.014.966-3)

■ Kleinhüninger Take Away GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.265-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 10.06.2005, S. 4, Publ. 2876440). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 4248 vom 25.06.2009
(05102828 / CH-270.4.014.265-8)

■ Latinos Reisen GmbH, in Basel, CH-270.4.002.216-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 18.02.2003,
S. 5, Publ. 867614). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4249 vom 25.06.2009
(05102830 / CH-270.4.002.216-4)

■ Loschag, in Basel, CH-270.3.003.798-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 5, Publ. 4448748). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treu &amp; Co., in All-
schwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HEHLEN TREUHAND AG (CH-280.3.915.339-6), in Reinach
BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4250 vom 25.06.2009
(05102832 / CH-270.3.003.798-7)

■ LTUR Tourismus AG, Gesellschaft für Chartertou-
ren und Reisen
, in B a s e l , CH-270.3.003.769-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2006, S. 4, Publ. 3252930). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp;
Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Intertest Revisions- und Wirtschaftsberatungs AG
(CH-400.3.001.235-2), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4251 vom 25.06.2009
(05102834 / CH-270.3.003.769-0)

■ NAUTICTRONIC GmbH, in Basel, CH-270.4.012.823-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
10.07.2007, S. 5, Publ. 4016904). Statutenänderung: 24.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den
Handel mit technischen Produkten für die Schiffahrt, die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Schiffahrt sowie die
Vermietung von Schiffen. Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von technischen und medizinischen Dienstleistungen im
Bereich präklinische Notfallmedizin. Die Gesellschaft kann sich
bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke

und Liegenschaften erwerben und veräussern. Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung,
Telefax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bönicke, Udo, von Bleiken bei
Oberdiessbach, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Zgraggen,
Veit, von Altdorf UR, in Zug, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 4253 vom 25.06.2009
(05104612 / CH-270.4.012.823-6)

■ Neover AG, in Basel, CH-270.3.001.766-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 8, Publ. 4257280). Sta-
tutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beteiligung an und die Finanzierung von Unternehmen aller
Art. Sie kann Management- und Finanzdienstleistungen erbrin-
gen, insbesondere für die Beteiligungsgesellschaften. Ferner kann
sie gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermö-
genswerte erwerben, nutzen und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern und soweit die Adressen bekannt sind, ansonsten via
Publikationsorgan. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bärlocher, Dieter,
von Walzenhausen, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4254 vom 25.06.2009
(05104614 / CH-270.3.001.766-4)

■ Nexeco AG, in Basel, CH-270.3.012.873-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 7, Publ. 5049012). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Fritz, von Basel,
in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4255 vom 25.06.2009
(05102836 / CH-270.3.012.873-8)

■ Other GmbH, in Basel, CH-270.4.002.236-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 5,
Publ. 4607812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Mateo, von Feusisberg, in Aesch BL, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 200.00; Marti, Michael, von Rüeggisberg, in Erschwil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 200.00; Pizzo, Fabrizio, von Basel, in Birsfelden, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 200.00; Gränicher, Marco, von Birsfelden, in Birsfelden, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 200.00; Gränicher, Michel, von Birsfelden, in Birsfelden,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Esen, Deniz, von Birsfelden, in Birsfelden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 200.00].
Tagesregister-Nr. 4256 vom 25.06.2009
(05102838 / CH-270.4.002.236-5)

■ P.H. Stehelin &amp; Cie. AG, in Basel, CH-270.3.004.998-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 7, Publ.
4957100). Statutenänderung: 24.06.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven
von CHF 211’804.32 und Passiven von CHF 116’741.01 der erlo-
schenen Kommanditgesellschaft ’P.H. Stehelin &amp; Cie.’, in Basel.
Aktivenüberschuss von CHF 95’063.31 gegen 85 Aktien zu CHF
1’000.– und Gutschrift von CHF 10’063.31.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Asima Treuhand AG, in Riehen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4257 vom 25.06.2009
(05102840 / CH-270.3.004.998-6)

■ PIC Technik AG, in Riehen, CH-270.3.004.431-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 6, Publ. 4207742).
Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender
gesetzlicher oder statutarischer Besitmmungen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Streicher &amp; Brotschin Revision und Unterneh-
mensberatung AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4258 vom 25.06.2009
(05102842 / CH-270.3.004.431-3)

■ PM Lounge GmbH, in Basel, CH-270.4.014.466-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2005,
S. 6, Publ. 3145076). Domizil neu: c/o iMedia GmbH, C.F. Meyer-
Str. 27, 4059 Basel. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Edyta,
polnische Staatsangehörige, in Emmendingen (DE), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kommander, Katarzyna Isabela, polni-
sche Staatsangehörige, in Emmendingen (DE), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Plattner, Christoph, von

Bretzwil, in Münchenstein, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 4259 vom 25.06.2009
(05102844 / CH-270.4.014.466-2)

■ PostFinance Vorsorgestiftung der UBS AG, in Basel,
CH-270.7.002.865-6, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S.
4, Publ. 4684542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Minoli, Mireille, französische Staatsangehörige, in
Saint-Louis (FR), Geschäftsführerin (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lenk, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Bottmin-
gen, Präsident des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Lörrach (D), Präsident des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4260 vom 25.06.2009
(05102846 / CH-270.7.002.865-6)

■ R. + M. Fischer AG, Bedachungen, in Basel, CH-
270.3.001.503-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27.09.1999, S. 6597). Statutenänderung: 24.06.2009. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Ganz oder teil-
weise Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft ’R. + M. Fi-
scher AG, Bedachungen’, in Basel, zum Maximalpreis von Fr.
120’000.–.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail, sofern ihre Adressen bekannt sind,
sonst durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Christoph Plattner Treuhandbüro, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4261 vom 25.06.2009
(05102848 / CH-270.3.001.503-5)

■ RAS Restaurationsbetrieb GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.752-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 4, Publ. 3505506). Statutenänderung:
22.06.2009. Zweck neu: Führung eines Restaurants, Handel mit
Lebensmitteln, Getränken und Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an anderen Unternehmen und Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuhn, Urs Viktor, von Dornach, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Kücük, Reyan, von Eriswil, in Cham, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kücük,
Mahir, von Cham, in Steinhausen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4262 vom 25.06.2009
(05104616 / CH-270.4.014.752-5)

■ RENT A HOME GMBH, in Basel, CH-270.4.014.932-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007,
S. 6, Publ. 3762022). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lischer, Matthew Kelvin,
von Willisau, in Sissach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4263 vom 25.06.2009
(05102850 / CH-270.4.014.932-8)

■ Restaurant Hongkong AG, in Basel, CH-270.3.004.665-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 10, Publ.
5077926). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben, insbe-
sondere unter der Bezeichnung ’Restaurant Hongkong’. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten und Tochtergesellschaften gründen und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In-
und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 30 Namen-
aktien zu CHF 500.00 (Stimmrechtsaktien) und, 35 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse durch Brief oder können durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan erfolgen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ergolz treuhand GmbH (CH-
280.4.011.236-5), in Sissach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4264 vom 25.06.2009
(05104618 / CH-270.3.004.665-7)

■ S. Karger AG, in Basel, CH-270.3.000.896-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 11, Publ. 5075724). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Karger Travella, Gabri-
ella, von Basel, in Binningen, Delegierte des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4265 vom 25.06.2009
(05102852 / CH-270.3.000.896-2)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

■ Sanac AG, in Basel, CH-270.3.013.263-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 135 vom 17.07.2003, S. 4, Publ. 1088190). Domizil neu:
Geim Goldenen Löwen 10, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 4266 vom 25.06.2009
(05102854 / CH-270.3.013.263-0)

■ Sanuba GmbH, in Basel, CH-270.4.013.404-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 10.02.2003, S. 5,
Publ. 854698). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4267 vom 25.06.2009
(05102856 / CH-270.4.013.404-3)

■ Schaffner Consulting AG, in Basel, CH-270.3.004.650-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 7, Publ.
5021378). Statutenänderung: 22.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4268 vom 25.06.2009
(05102858 / CH-270.3.004.650-1)

■ St. Claraspital AG, in Basel, CH-270.3.004.618-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 6, Publ. 4848432).
Statutenänderung: 18.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
30’000’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 30’000’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien
neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 300’000.00. [bisher: 100 Inha-
beraktien zu CHF 10’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals durch Umwandlung von frei verwendbarem Eigenkapi-
tal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uhr,
Annemarie genannt Schwester Edelina, von Menzingen, in Ingen-
bohl, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenber-
ger, Daniela Beatrice genannt Schwester Marie-Marthe, von Kirch-
berg SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4269 vom 25.06.2009
(05104620 / CH-270.3.004.618-2)

■ Streiffschuss Films AG, in Basel, CH-270.3.005.035-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005, S. 7, Publ.
2831348). Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich
(einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichen-
der gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Verdosci, Pascal, von Meikirch, in Frick,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4270 vom 25.06.2009
(05102860 / CH-270.3.005.035-2)

■ Studio 2 Thiel-Beutler GmbH, in Basel, CH-
270.4.000.414-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 5, Publ. 2567524). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4271 vom 25.06.2009
(05102862 / CH-270.4.000.414-3)

■ the.joker gmbH, in Basel, CH-270.4.002.189-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007,
S. 6, Publ. 3989314). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4272 vom 25.06.2009
(05102864 / CH-270.4.002.189-7)

■ Therapeut-Info GmbH, in Basel, CH-270.4.014.901-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11.01.2007, S. 5, Publ. 3718898). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HMC Kon-
zepte AG (CH-270.3.003.147-4), in Basel, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: HMC Konzepte AG,
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 4273 vom 25.06.2009
(05102866 / CH-270.4.014.901-4)

■ transGourmet Schweiz AG, in Basel, CH-053.3.000.514-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 7, Publ.
4829232). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
growa.com ag, in Basel (CH-053.3.014.814-0), gemäss Fusions-
vertrag vom 20.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 105’303.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’803.17
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
howeg.com ag, in Basel (CH-053.3.014.815-1), gemäss Fusions-
vertrag vom 20.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 105’411.86 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’911.86
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
prodega.com ag, in Basel (CH-053.3.014.812-7), gemäss Fusions-
vertrag vom 20.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 105’197.90 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’197.90
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
transgourmet.com ag, in Basel (CH-270.3.013.517-7), gemäss
Fusionsvertrag vom 20.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Akti-
ven von CHF 108’892.76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’392.76 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die

übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 4274 vom 25.06.2009
(05103586 / CH-053.3.000.514-6)

■ Trenkwalder Personal AG Basel, in Basel, CH-
270.3.004.454-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 8, Publ. 4747820). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zanettin, Christian, von Cumbel, in
Speicher, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Knellwolf, Heinz, von Herisau, in Diepoldsau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4275 vom 25.06.2009
(05102868 / CH-270.3.004.454-4)

■ UBS Fund Management (Switzerland) AG, in Basel,
CH-270.3.000.819-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
27.01.2009, S. 7, Publ. 4846690). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rohner, Urs, von Reute und Basel, in
Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Spiegel, Dirk, von
Maur, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bächle, Michael, von Basel, in Basel, stell-
vertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ronner,
Markus, von Vorderthal, in Hombrechtikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Debrunner, André, von Amlikon-Bis-
segg, in Basel, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Jäger, Matthias, von Langnau am Albis, in Oberrieden,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Balet,
Georges André, von Sion, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bretscher, Jürg, von Winterthur, in Mag-
den, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Credenza,
Angelo, von Romanshorn, in Meggen, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gass, Christoph, von Basel, in Aesch BL,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Jürg, von
Buchs LU, in Männedorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scibetta, Andreas, italienischer Staatsangehöriger, in Lau-
fen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stohler, Mi-
chael, von Ziefen, in Therwil, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vock, Roman, von Sarmenstorf, in Binningen,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4276 vom 25.06.2009
(05102870 / CH-270.3.000.819-3)

■ Unifree AG, in Basel, CH-270.3.013.260-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2004, S. 5, Publ. 2193438). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jeitziner, Martin, von
Mund, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Rusch, André, französischer Staatsangehöri-
ger, in Huningue (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zahno, Josef, von Düdingen und Ta-
fers, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudin, The-
rese, von Reigoldswil, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wehrli, Markus, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4277 vom 25.06.2009
(05102872 / CH-270.3.013.260-9)

■ Weitnauer Distribution Ltd, in Basel, CH-
270.3.012.083-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007,
S. 6, Publ. 3804892). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahno, Josef, von Dü-
dingen und Tafers, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4278 vom 25.06.2009
(05102874 / CH-270.3.012.083-8)

■ Winkler Elektrowerkzeuge GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.224-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 6, Publ. 3284842). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4279 vom 25.06.2009
(05102876 / CH-270.4.001.224-2)

■ Wohngenossenschaft Mühleteich, in Riehen, CH-
270.5.000.276-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008,
S. 7, Publ. 4457576). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Badertscher, Esther, von Eggiwil, in Riehen, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schuma-
cher, Theresia, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Mitglied des
Vorstandes und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gees, Gian-Marco,
von Scharans, in Riehen, Mitglied und Sekretär der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rufer, Marianne, von Zuzwil
BE, in Riehen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung.
Tagesregister-Nr. 4280 vom 25.06.2009
(05102878 / CH-270.5.000.276-8)

■ Wunder Textilien GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.015.104-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 6, Publ. 4616636). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4281 vom 25.06.2009
(05102880 / CH-270.4.015.104-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ growa.com ag, in Basel, CH-053.3.014.814-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 6, Publ. 4848446).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
transGourmet Schweiz AG, in Basel (CH- 053.3.000.514-6), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4282 vom 25.06.2009
(05103588 / CH-053.3.014.814-0)

■ howeg.com ag, in Basel, CH-053.3.014.815-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 7, Publ. 4851104).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
transGourmet Schweiz AG, in Basel (CH- 053.3.000.514-6), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4283 vom 25.06.2009
(05103590 / CH-053.3.014.815-1)

■ prodega.com ag, in Basel, CH-053.3.014.812-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 8, Publ. 4851016).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
transGourmet Schweiz AG, in Basel (CH- 053.3.000.514-6), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4285 vom 25.06.2009
(05103592 / CH-053.3.014.812-7)

■ R.R. City Market Rubeetharan Thangarajah, in Ba-
s e l , CH-270.1.015.209-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom
30.06.2008, S. 8, Publ. 4549058). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4286 vom 25.06.2009
(05104622 / CH-270.1.015.209-7)

■ transgourmet.com ag, in Basel, CH-270.3.013.517-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 8, Publ.
4851026). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die transGourmet Schweiz AG, in Basel (CH-
053.3.000.514-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4287 vom 25.06.2009
(05103594 / CH-270.3.013.517-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ben Güntert, Tropical Zone en gros, à Haut-Vully,
Bas du Village 32, 1789 Lugnorre, CH-217-3542682-3. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Güntert Benedikt Paul dit Ben,
de Mumpf, à Lugnorre. But: importation et vente en gros de pro-
duits cosmétiques, d’aliments et de boissons. 
Registre journalier no 3174 du 24.06.2009
(05104936 / CH-217.3.542.682-3)

■ EXPRESS MARRONI + GLACE, Tupani Albulena, à
F r i b o u r g , Avenue Jean Marie Musy 30, 1700 Fribourg, CH-217-
3542664-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tupani Al-
bulena, du Kosovo, à Fribourg. But: Importer des marrons d’Italie,
stand de marrons, stand de glaces, stand de chorros. 
Registre journalier no 3204 du 25.06.2009
(05104938 / CH-217.3.542.664-2)

■ Los Lorentes Foundation, à Bulle, Avenue de la Gare 9,
1630 Bulle, CH-217-3542684-7. Nouvelle fondation régie par les
articles 80 et ss du CC. Acte constitutif et statuts du 15.06.2009. But:
créer un fonds pour développer et soutenir des activités, des projets,
des organisations ou associations qui oeuvrent en relation avec la
mission de Jésus-Christ. Mention d’une réserve de modification du
but en faveur des fondateurs selon l’art. 86a CC. Organisation:
Conseil de fondation d’au moins 3 membres, organe de révision.
Conseil de fondation: Lorente José, de Frauenfeld, à La Tour-de-
Trême, président, Lorente Nancy, de Frauenfeld, à La Tour-de-
Trême, vice-présidente, et Lorente Sandro, de Frauenfeld, à La
Tour-de-Trême, secrétaire, tous trois avec signature individuelle.
Organe de révision: BDO Visura (CH-217-1000401-4), à Marly. 
Registre journalier no 3176 du 24.06.2009
(05105956 / CH-217.3.542.684-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BAKKER &amp; BLANC ARCHITECTES Sàrl, à Fribourg,
CH-217-1001214-3, exploiter un bureau d’architecture, etc.
(FOSC du 11.07.2006, p. 7). Cette raison sociale est radiée du re-
gistre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert
du siège à Lausanne, sous la nouvelle raison sociale Bakker &amp;
Blanc architectes associés Sàrl. 
Registre journalier no 3231 du 25.06.2009
(05104970 / CH-217.1.001.214-3)

■ Banque Raiffeisen de la Glâne société coopérative,
à R o m o n t  ( F R ) , CH-206-0350077-9, acceptation de fonds sous
toutes formes bancaires, etc. (FOSC du 17.10.2008, p. 5). Conus
Patrice n’est plus président, sa signature est radiée. Aeby Joseph,
inscrit, est nommé président, avec signature collective à deux. Ro-
manens Dominique, de Sorens, à Lentigny, est nommé membre
du comité, sans signature. 
Registre journalier no 3205 du 25.06.2009
(05104132 / CH-206.0.350.077-9)

■ Biltema Services SA, à Fribourg, CH-217-3533698-8,
toutes prestations de services aux sociétés ou entreprises du groupe
telles que le soutien administratif, etc. (FOSC du 18.05.2007, p. 6).

Statuts modifiés le 04.06.2009. Selon déclaration du 04.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire REVITAG SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3206 du 25.06.2009
(05104940 / CH-217.3.533.698-8)

■ Bitimo GmbH, in Murten, CH-217-0540056-6, Ausfüh-
rung von Planungs- und Architekturarbeiten, usw. (SHAB vom
11.06.1999, p. 3923). Imoberdorf German, jetzt wohnhaft in Mey-
riez, ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stam-
manteils von CHF 1’000.– an Abit Morat SA (CH-217-0530635-7),
neu mit Sitz in Murten, bisher Gesellschafterin, deren Stamm-
anteil sich von CHF 19’000.– auf CHF 20’000.– erhöht. Statuten
geändert am 18.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Gesellschafterin: Abit Morat SA (CH-217-
0530635-7), in Murten, mit 1 Stammanteil zu CHF 20’000.–. Ge-
schäftsführer: Imoberdorf German mit Einzelunterschrift (wie
bisher). Revisionstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3207 vom 25.06.2009
(05104942 / CH-217.0.540.056-6)

■ Cemal &amp; Ozan Sàrl, à Fribourg, CH-217-3536838-9, ex-
ploitation de restaurants, importation et exportation de denrées
alimentaires et boissons. (FOSC du 27.12.2006, p. 8). Cette raison
sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg,
par suite du transfert du siège à Bévilard. 
Registre journalier no 3232 du 25.06.2009
(05103492 / CH-217.3.536.838-9)

■ Château Domdidier SA, à Domdidier, CH-217-
3532281-3, mise sur pied de cours de formation, etc. (FOSC du
19.09.2007, p. 5). Peter Yann n’est plus administrateur, sa signa-
ture est radiée. 
Registre journalier no 3208 du 25.06.2009
(05104134 / CH-217.3.532.281-3)

■ Cheval Passion, Nature et Paddock, CPNP Sàrl, à Sâ-
l e s , CH-217-3539768-3, exploitation d’un centre équestre avec
manège, etc. (FOSC du 02.05.2008, p. 7). Nouveau but: exploita-
tion d’un centre équestre avec manège, buvette, café-restaurant;
toutes activités en relation avec un bureau fiduciaire, comptabi-
lité, gestion, conseils financiers, fiscalité (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 05.06.2009. 
Registre journalier no 3209 du 25.06.2009
(05104944 / CH-217.3.539.768-3)

■ Déco Laurent Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
3539202-2, exploitation d’un atelier de décoration et de design
commercial et industriel, etc. (FOSC du 28.12.2007, p. 9). Statuts
modifiés le 03.06.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de
CHF 10’000.– de l’associée inscrite Teixidor Colette en 10 parts de
CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associé in-
scrit Teixidor Lorenzo en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associée Te-
ixidor Colette est nommée gérante présidente, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 03.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3210 du 25.06.2009
(05104946 / CH-217.3.539.202-2)

■ EMI Export Marketing Import SàRL, à Neyruz  (FR),
CH-217-1000330-9, exportation, marketing et importation de
toutes marchandises, etc. (FOSC du 10.10.2008, p. 5). Statuts mo-
difiés le 02.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
19’000.– de l’associée inscrite Vancampenhout Liliane en 19 parts
de CHF 1’000.–. L’associée Vancampenhout Liliane est nommée
gérante présidente, et l’associé Vancampenhout Marc est nommé
gérant, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3211 du 25.06.2009
(05104948 / CH-217.1.000.330-9)

■ Energym, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0138163-2, ex-
ploitation d’un fitness. (FOSC du 20.08.2008, p. 7). Nouvelle rai-
son sociale: Energym SA. Statuts modifiés le 03.06.2009. Selon
déclaration du 03.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sorefisa Fri-
bourg, Société de revision et de fiscalité S.A. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3212 du 25.06.2009
(05104950 / CH-217.0.138.163-2)

■ Gabriel Litzistorf S.A., à Belfaux, CH-217-0137145-6,
exploiter une entreprise d’installations techniques, etc. (FOSC du
25.03.1998, p. 2049). La clause d’apport du 23.08.1991 est abro-
gée. Statuts modifiés le 03.06.2009. Selon déclaration du
03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Réfisco S.A. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3213 du 25.06.2009
(05104952 / CH-217.0.137.145-6)

■ Garage Christian CATILLAZ S.à.r.l., à Estavayer-le-
L a c , CH-217-0240123-2, l’exploitation d’un garage avec atelier
de réparation, etc. (FOSC du 27.04.2004, p. 5). Statuts modifiés le
04.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. La clause d’apport du
24.02.1999 est abrogée. Communication aux associés: par écrit,
fax ou courriel. Catillaz Christian, gérant inscrit, est nommé gé-
rant président, avec signature individuelle. Selon déclaration du
04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3214 du 25.06.2009
(05104954 / CH-217.0.240.123-2)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

■ Groupe Franck Muller (Gruyère) SA, à Pont-en-
O g o z , CH-217-3539930-0, création, production, fabrication et
commercialisation, aussi au détail, de produits d’horlogerie, etc.
(FOSC du 09.05.2008, p. 6). PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-
0056305-7) n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3215 du 25.06.2009
(05104136 / CH-217.3.539.930-0)

■ Hotimétal Sàrl, à Riaz, CH-217-1002343-3, construction
métallique, serrurerie, confection et pose de charpentes et façades
métalliques, etc. (FOSC du 10.07.2003, p. 4). Statuts modifiés le
02.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.–
de l’associé inscrit Hoti Arif en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3216 du 25.06.2009
(05104956 / CH-217.1.002.343-3)

■ KIM Organisation Sàrl, à Bulle, CH-550-1039636-4,
prestations de management de projets incluant formations, etc.
(FOSC du 16.01.2006, p. 7). Statuts modifiés le 03.06.2009. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit
Carrel Daniel en 200 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du
03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3217 du 25.06.2009
(05104958 / CH-550.1.039.636-4)

■ Maternini et Fils SA, à Romont (FR), CH-217-0330156-
9, exploitation d’une entreprise de plâtrerie-peinture, etc. (FOSC
du 29.02.1996, p. 1187). La clause d’apport du 18.04.1979 est ab-
rogée. Statuts modifiés le 03.06.2009. Selon déclaration du
03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Refisco SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3218 du 25.06.2009
(05104960 / CH-217.0.330.156-9)

■ Möbelschreinerei S. &amp; W. Ruffieux AG, in Plasselb,
CH-217-0630008-4, Betrieb einer Möbelschreinerei, die Schaf-
fung von Stil- und Designmöbeln sowie die Einrichtung von Bü-
ros, Küchen und Badezimmern. (SHAB vom 27.11.2003, p. 5). Sta-
tuten geändert am 19.05.2009. Ruffieux Severin, Präsident, ist zu-
rückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Ruffieux Walter, Vi-
zepräsident, ist neu Präsident; Ruffieux-Birbaum Liliane, von und
in Plasselb, ist Sekretärin, beide mit Einzelunterschrift. Cotting
Revisions AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 
Tagesregister-Nr. 3219 vom 25.06.2009
(05104138 / CH-217.0.630.008-4)

■ P.S. Print Systems S.A., à Fribourg, CH-550-1009104-
8, exploitation d’une entreprise pour l’impression rapide, etc.
(FOSC du 12.07.2002, p. 7). Communication aux actionnaires:
courrier. Statuts modifiés le 04.06.2009. Selon déclaration du
04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire E. Kornaros n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 3220 du 25.06.2009
(05104962 / CH-550.1.009.104-8)

■ Restovillage AG, in Murten, CH-217-0530071-9, Kauf,
Verkauf und die Verwaltung von Restaurants, usw. (SHAB vom
14.03.2005, p. 7). Statuten geändert am 17.06.2009. Cotting Re-
visions AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 
Tagesregister-Nr. 3221 vom 25.06.2009
(05104140 / CH-217.0.530.071-9)

■ Roger Nicolet S.A., à Cheiry, CH-217-0230195-6, exploi-
tation d’une entreprise de charpente et menuiserie, etc. (FOSC du
29.12.1997, p. 9304). Nouvelle adresse: Route de Granges 21, 1529
Cheiry. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. La
clause d’apport du 04.04.1984 est abrogée. Statuts modifiés le
04.06.2009. Selon déclaration du 04.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Gestions Martin SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3222 du 25.06.2009
(05104964 / CH-217.0.230.195-6)

■ Samvaz S.A., à Châtel-Saint-Denis, CH-232-0730218-
6, Exploitation d’un atelier de mécanique générale, etc. (FOSC du
25.02.2009, p. 9). Monnard Christian, d’Attalens, à Martigny-
Combe, est nommé directeur, avec signature collective à deux avec
un administrateur ou un directeur. 
Registre journalier no 3223 du 25.06.2009
(05104142 / CH-232.0.730.218-6)

■ S.I. La Thiolleyres S.A., à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0230229-8, construction et rénovation de bâtiments, etc. (FOSC
du 15.12.1997, p. 9009). Nouvelle adresse: Chemin des Goujons
1, c/o Ernest Schmid, 1470 Estavayer-le-Lac. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Statuts modifiés le
02.06.2009. Selon déclaration du 02.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Gestions Martin SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3224 du 25.06.2009
(05104144 / CH-217.0.230.229-8)

■ Sicoma S.A., à Romont (FR), CH-550-1001470-3, repré-
sentation de maisons suisses et étrangères, importation et expor-
tation de tous produits, etc. (FOSC du 10.09.2008, p. 8). Statuts
modifiés le 03.06.2009. Selon déclaration du 03.06.2009, la soci-

été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. TIC Finance SA (CH-206-0330386-2) n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 3225 du 25.06.2009
(05104146 / CH-550.1.001.470-3)

■ SILOR SA, à Grolley, CH-217-1000713-8, effectuer, tant
pour son compte que pour le compte de tiers, des opérations de
représentation, d’achat, de vente, de courtage, etc. (FOSC du
18.07.2007, p. 7). Siège transféré à E s t a v a y e r - l e - L a c , La Ro-
sière 2, c/o Dubey Gestion S.A., 1470 Estavayer-le-Lac. Statuts mo-
difiés le 04.06.2009. Selon déclaration du 04.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. GPA Révision S.à.r.l. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3226 du 25.06.2009
(05104966 / CH-217.1.000.713-8)

■ SIMATECH SA, à Romont  (FR), CH-206-0330406-5,
maintenance industrielle, assainissements, traitements de dé-
chets spéciaux, etc. (FOSC du 27.07.2007, p. 5). Statuts modifiés
le 03.06.2009. Bruchez Pierre-Alain, administrateur inscrit, est
maintenant domicilié à Chamoson. Selon déclaration du
03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. TIC Finance SA n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 3227 du 25.06.2009
(05104148 / CH-206.0.330.406-5)

■ SwissBioPool GmbH, in Murten, CH-217-3531982-3, Er-
stellung von Schwimmteichen, Planung und Gestaltung von Gar-
tenanlagen, usw. (SHAB vom 10.11.2004, p. 4). Bula Erwin ist
nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stammanteils
von CHF 1’000.– an Dürig André, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, dessen Stammanteil sich von CHF 18’000.– auf CHF
19’000.– erhöht. Statuten geändert am 18.06.2009. Neuer Zweck:
Erstellung von energiesparenden Schwimmteichen, Planung und
Gestaltung von Wasser- und Gartenanlagen, Handel mit Garten-
bauproduktion aller Art sowie Handel von und mit Patenten, Li-
zenzen und Know-how. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gesellschafter: Dürig André (wie bisher) mit 1
Stammanteil zu CHF 19’000.–. Revisionsstelle: Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 18.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3228 vom 25.06.2009
(05104968 / CH-217.3.531.982-3)

■ Trio-Bau AG, in Bösingen, CH-217-0630379-1, Ausfüh-
rung von Unterlagsböden, allgemeinem Bautenschutz, usw.
(SHAB vom 11.04.2002, p. 6). Kipfer David, bisher eingetragen, ist
jetzt wohnhaft in Bösingen. Wisler Franz ist nicht mehr Revisions-
stelle. Neue Revisionsstelle: BDO Visura (CH-053-9006375-4), in
Burgdorf. 
Tagesregister-Nr. 3229 vom 25.06.2009
(05104150 / CH-217.0.630.379-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Betsimis Fair Trade Sàrl, à Chêne-Bougeries, avenue
Georges-Werner 11A, c/o Gérald Langel, 1231 Conches, CH-660-
1460009-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
15.06.2009. But: distribution de vanille et autres produits issus en
priorité de production biologique, de commerce équitable et de
proximité (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Tissait Yves, de France, à Chilly, F, président, Berli Didier,
de et à Chêne-Bougeries, vice-président, Riedlinger Françoise, de
et à Genève, secrétaire, et Langel Gérald, de Courtelary, à Chêne-
Bougeries, pour 50 parts de CHF 100 chacun, tous avec signature
collective à deux. Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 9361 du 25.06.2009
(05105718 / CH-660.1.460.009-1)

■ BS MECA, Aydogdu, à Vernier, chemin J.-Ph.-de-Sauvage
37, 1219 Châtelaine, CH-660-1457009-8. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Aydogdu Sadettin, de Turquie, à Thônex. Pro-
curation collective à deux de Bernhart Vincent, de France, à
Genève. But: atelier de mécanique de précision. 
Registre journalier no 9362 du 25.06.2009
(05105720 / CH-660.1.457.009-8)

■ CH INTERNATIONAL HOLDING SA, à Genève, rue du
Rhône 62, 1204 Genève, CH-660-1448009-5. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 12.06.2009. But: toutes opérations se rapportant
à la prise de participations dans toutes entreprises ainsi qu’emploi
de fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la li-
quidation d’un portefeuille de titres, brevets ou licences et con-
cours, prêts, avances ou garanties à d’autres sociétés, en Suisse et
à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
150’000, libéré à concurrence de CHF 100’000, divisé en 150 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statut. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par écrit ou par courriel s’ils sont tous connus.
Administration: Gleeson Andrew, d’Irlande, à Fribourg, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
FIDUCIOR SA (CH-660-0163969-6), à Genève. 
Registre journalier no 9363 du 25.06.2009
(05104528 / CH-660.1.448.009-5)

■ Clarity Systems Sàrl, à Carouge, GE, avenue Industri-
elle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-1421009-2. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 15.06.2009. But: vente de pro-

duits et de licences et fourniture de services y relatifs, notamment
en matière informatique, incluant l’évaluation, l’acquisition, la
vente, l’administration et l’exploitation de droits de propriété in-
tellectuelle, incluant les marques, les appellations commerciales,
les patentes, les marques figuratives, les croquis, les copyrights, le
savoir-faire et le goodwill, ainsi que la participation dans toutes
affaires ou opérations s’y rattachant (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée: Clarity Systems UK Limited, à Surrey, GB,
pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Nashman Mark, du Canada,
à Toronto, CAN, secrétaire et Pizzolato Francesco, du Canada, à
Toronto, CAN, président, tous deux avec signature individuelle.
Signature individuelle de Calvo-Ruiz Olga, de Meyrin, au Grand-
Saconnex, directrice et Lefebvre Jérôme, de France, à Andilly, F, di-
recteur. Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9364 du 25.06.2009
(05105722 / CH-660.1.421.009-2)

■ CMP Rénovations Sàrl, à Genève, boulevard Carl-Vogt
12, c/o Carlos Manuel De Jesus Almeida Pinto, 1205 Genève, CH-
660-1456009-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 17.06.2009. But: toutes activités liées à la rénovation, pose de
carrelage, maçonnerie, nettoyage et peinture (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
courrier postal ou par courriel. Associés: De Jesus Almeida Pinto
Carlo Manuel et Ferreira Branquinho Pinto Liliana Sonia, tous
deux du Portugal, à Genève, chacun pour 50 parts de CHF 200.
Gérant: l’associé De Jesus Almeida Pinto Carlo Manuel avec sig-
nature individuelle; l’autre associée n’exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du gérant du 17.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 9365 du 25.06.2009
(05104530 / CH-660.1.456.009-0)

■ DuPont de Nemours Investments Sàrl, à Le  Grand-
S a c o n n e x , chemin du Pavillon 2, 1218 Le Grand-Saconnex,
CH-660-1424009-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 12.06.2009. But: acquisition, vente, détention et gestion de
participations dans tous types de sociétés et entreprises, en Suisse
et à l’étranger, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associée: DuPont Oland
BV, à Dordrecht, NLD, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Garcia
Escribano Antonio, de et à Genève, Schriber Patrick, de Lucerne,
à Tannay, président et Taylor Escribano Peter, de Grande-Bretagne,
à Founex, tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 12.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9366 du 25.06.2009
(05104532 / CH-660.1.424.009-5)

■ ESS Emirates Swiss Services Sàrl, à Meyrin, route de
Pré-Bois 20, c/o Arabian Excellence SA, 1216 Cointrin, CH-660-
1429009-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
22.05.2009. But: toutes activités depuis la Suisse principalement
de services commerciaux, représentation commerciale et activités
fiduciaires dans les pays du Golfe et en Europe, opérations et ser-
vices immobiliers au Proche-Orient et en Europe, à l’exception
d’opérations prohibées par la loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger du 16 décembre 1983;
transport, services limousine, cargo et logistique; organisation de
congrès et de rencontres; import-export et commercialisation de
marchandises, de matières premières et métaux précieux; activités
de tourisme et liées au tourisme, notamment activités sportives et
de tourisme de luxe; activités de conseil, étude et surveillance, con-
seil et gestion dans les domaines commerciaux et touristiques; in-
vestissements, financement et administration d’entreprises (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 30’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Al Ka-
abi Fadel Saif Sultan Khamis, des Emirats Arabes Unis, à Abu
Dhabi, ARE, pour 210 parts de CHF 100, président, et Dallali Adel,
de Cavagnago, à Versoix, pour 90 parts de CHF 100, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
22.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9367 du 25.06.2009
(05105724 / CH-660.1.429.009-9)

■ FICCA Fiduciaire Sàrl  [FICCA Fiduciaire GmbH]
[FICCA Fiduciaire Sagl] [FICCA Fiduciaire Ltd liab.
Co]
, à G e n è v e , rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève, CH-
660-1458009-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 16.06.2009. But: fiscalité, conseils juridiques, comptabilité, ad-
ministration et gestion d’entreprises; interprétariat et traductions
allemand, anglais et espagnol (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Baudat Olivier, d’Arnex-sur-Orbe, à Nyon,
pour 5 parts de CHF 4’000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9368 du 25.06.2009
(05104534 / CH-660.1.458.009-9)

■ Fondation CEDRE et Enfance, à Plan-les-Ouates,
chemin de la Butte 18E, c/o Gérald Theintz, 1228 Plan-les-Ouates,
CH-660-1428009-8. Nouvelle fondation. Acte constitutif du
15.06.2009. But: encourager le développement d’outils pédagogi-
ques dans le domaine du diabète de l’enfant et de l’adolescent et
de participer à la réalisation de projets de recherche dans les do-
maines de la croissance et du diabète prioritairement en Suisse ro-
mande et au Tessin (cf. acte de fondation pour but complet). Or-
ganisation: conseil de fondation et organe de révision. Conseil de
fondation: Theintz Gérald, de Pizy, à Plan-les-Ouates, président,
et Bruxelle Patrick, de France, à Cossonay, trésorier, avec signature
collective à deux; Balice Piero, de Biasca, à Pianezzo, vice-prési-
dent, et Thurneysen Esther, d’Allemagne, à Blonay, secrétaire, avec
signature collective à deux avec le président ou le trésorier. Organe
de révision: AMS Conseils SA (CH-660-0315978-6), à Carouge
(GE). 
Registre journalier no 9369 du 25.06.2009
(05104536 / CH-660.1.428.009-8)

■ LEYVRAZ, POLISSAGE, à Genève, route des Jeunes 5 C,
1227 Les Acacias, CH-660-1444009-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Leyvraz Rénald, de Rivaz, à Genève. But: atelier
de polissage d’acier et d’or. 
Registre journalier no 9370 du 25.06.2009
(05105726 / CH-660.1.444.009-7)

■ Littlgao, Danièle Repellin, à Genève, chemin Rieu 18,
1208 Genève, CH-660-1399009-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Repellin Danièle, de France, à Varennes-Vauzel-
les, F. But: organisation d’événements; achat-vente, prestations de
services dans le domaine de la mode, décoration; import-export,
encadrement social aux personnes dépendantes, garde jours et
nuits, intendance de la maison. 
Registre journalier no 9371 du 25.06.2009
(05105728 / CH-660.1.399.009-7)

■ MARBLE ARCH CAPITAL SA, à Genève, boulevard des
Philosophes 9, 1205 Genève, CH-660-1455009-6. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 17.06.2009. But: gestion de tout patrimoine,
investissements et prise de participations dans toutes opérations
commerciales, financières ou industrielle, ainsi qu’acquisition,
transmission et cession de titres (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre. Administration: de Poilloue de Saint Perier de Kergorlay Ge-
offroy H., de France, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: Rivafid, société fiduciaire
SA (CH-660-1058997-6), à Genève. 
Registre journalier no 9372 du 25.06.2009
(05105730 / CH-660.1.455.009-6)

■ NASSER-KHADIVI, à Genève, chemin De-Normandie 2,
1206 Genève, CH-660-1464009-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Nasser-Khadivi Dina, de France, à Genève. But:
consulting dans le domaine des arts. 
Registre journalier no 9373 du 25.06.2009
(05105732 / CH-660.1.464.009-9)

■ N.T.E. Yannick Favry, à Genève, rue Gustave Muller-Brun
2, 1208 Genève, CH-660-1451009-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Favry Yannick, de France, à Ayze, F. But: conseil
pour l’emploi de matériaux et de techniques de construction ou
de décoration respectueux de l’environnement. 
Registre journalier no 9374 du 25.06.2009
(05105734 / CH-660.1.451.009-3)

■ ÖZBEY KADIR, à Genève, rue Voltaire 26, 1201 Genève,
CH-660-1450009-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Özbey Kadir, de Turquie, à Genève. But: exploitation du bar-re-
staurant, snack, kebab ’VOLTAIRE’. 
Registre journalier no 9375 du 25.06.2009
(05105736 / CH-660.1.450.009-2)

■ SARHADDI &amp; CO, à Genève, rue des Alpes 25, 1201 Genève,
CH-660-1459009-7. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.01.2008. Objet: vente de produits alimentaire en détail
et en gros, épicerie, boulangerie et snack. Associés: Sarhaddi Kam-
ran, de Meyrin, à Vernier, et Sarhadi Peyman, d’Allemagne, à Mey-
rin. 
Registre journalier no 9376 du 25.06.2009
(05105738 / CH-660.1.459.009-7)

■ TWIO Sàrl, à Genève, rue de l’Athénée 40, 1206 Genève, CH-
660-1437009-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 15.06.2009. But: conseils dans le domaine de l’hôtellerie, de la
gestion et du développement de restaurants et d’hôtels, gestion et
développement de saunas et de spas (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, fax
ou courriel. Associé-gérant: Tohme Nadim, de France, à Genève,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9378 du 25.06.2009
(05105740 / CH-660.1.437.009-9)

■ VALPRAXIS V38 SA, à Genève, chemin du Petit-Saconnex
28B, 1209 Genève, CH-660-1452009-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 18.06.2009. But: achat, vente, exploitation et gestion de
biens immobiliers (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Administration: Karelas Zacharias, de
et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur du 18.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 9379 du 25.06.2009
(05105742 / CH-660.1.452.009-4)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abu Dhabi Investment House (Geneva) SA, à
G e n è v e , CH-660-2341006-5, tous conseils financiers ainsi que
gestion de fortune (FOSC du 11.03.2009, p. 8/4921350). Wagner
Dominique Alain n’est plus administrateur, en revanche il de-
meure directeur et continue à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 9380 du 25.06.2009
(05105744 / CH-660.2.341.006-5)

■ Aetas, Swiss Foundation for Ageing Research, à
G e n è v e , CH-660-0693994-4, soutenir et promouvoir la recher-
che scientifique, etc. (FOSC du 07.04.2008, p. 7/4418256). Nou-
veau siège: C h ê n e - B o u r g , chemin du Petit-Bel 2, 1225 Chêne-
Bourg. Statuts modifiés le 18.05.2009. 
Registre journalier no 9381 du 25.06.2009
(05105746 / CH-660.0.693.994-4)

■ Aga Khan Fund for Economic Development SA, à
G e n è v e , CH-660-0766984-4, promouvoir, stimuler et soutenir le
développement économique particulièrement des pays du tiers-
monde (FOSC du 14.03.2007, p. 8/3837450). Statuts modifiés le
11.06.2009 sur des points non soumis à publication. Radiation de
la mention de l’autorisation de l’office fédéral de la justice du
19.08.1998 fondée sur l’art. 708 aCO. 
Registre journalier no 9382 du 25.06.2009
(05105748 / CH-660.0.766.984-4)

■ Agefi Com SA, à Genève, CH-660-0992996-1, édition et
publication d’informations d’ordre financier, etc. (FOSC du
17.10.2008, p. 6/4696382). Loretan Raymond, Haegi Claude, Hu-
bert Antoine, Schroeder Michael ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs, de même que ceux de Gard Georges, Gardel Sylvie,
Hubert Antoine, Valette Eric, ainsi que la procuration de Voisard
Rolande sont radiés. Réthoret Michel, de France, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. KPMG SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Berney &amp; As-
sociés SA, Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 
Registre journalier no 9383 du 25.06.2009
(05105750 / CH-660.0.992.996-1)

■ ALFONS ALEIX Sàrl, à Bellevue, CH-660-0179004-1,
création, conception, étude, réalisation et suivi de tous produits,
etc. (FOSC du 23.02.2004, p. 7/2136658). Selon déclaration des
gérants du 12.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9384 du 25.06.2009
(05105752 / CH-660.0.179.004-1)

■ Alibi Sàrl, à Le Grand-Saconnex, CH-550-0175976-1,
exploitation d’une agence de conseil en communication et en
marketing (FOSC du 16.06.2006, p. 5/3420024). Nouveau siège:
G e n è v e , boulevard Georges-Favon 24, c/o Philippe Girod, avo-
cat, 1204 Genève. Statuts modifiés le 16.06.2009. L’associée-gé-
rante Weber Rosella, nommée présidente, continue à signer coll-
ectivement à deux. 
Registre journalier no 9385 du 25.06.2009
(05105754 / CH-550.0.175.976-1)

■ ALTEN SUISSE Sàrl, à Meyrin, CH-660-2820005-3, exé-
cution de toutes prestations dans les domaines technologiques, in-
formatiques, etc. (FOSC du 12.12.2008, p. 9/4778730). Nouvelle
raison sociale: ALTEN CONSULTING Sàrl. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par lettre recommandée ou courriel. Les deux parts
de CHF 19’000 et de CHF 1’000 sont divisées en 200 parts de CHF
100. Nouveaux statuts du 15.06.2009. Selon déclaration des gé-
rants du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9386 du 25.06.2009
(05105756 / CH-660.2.820.005-3)

■ Aquastar Instruments SA, à Genève, CH-660-0550982-
9, fabrication, achat et vente de montres, etc. (FOSC du
20.04.2009, p. 8/4980346). L’administrateur Seinet Gaston,
nommé président, continue à signer individuellement. Seinet
Marc, de Neuchâtel, à Genève, est membre et secrétaire du conseil
d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 9387 du 25.06.2009
(05105758 / CH-660.0.550.982-9)

■ A.RDC.DIESEL SA, à Genève, CH-660-2819005-8, com-
merce, distribution et livraison de carburants, etc (FOSC du
19.12.2008, p. 10/4792786). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
11.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 11.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. FFS Comptabilité &amp; Fiscalité SARL (CH-660-
1261994-2) n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9388 du 25.06.2009
(05105760 / CH-660.2.819.005-8)

■ AXEN SARL, à Meyrin, CH-660-0353003-9, exécution de
prestations dans les domaines technologiques, informatiques, etc.
(FOSC du 11.12.2008, p. 13/4774990). Nouvelle raison sociale:
ALTEN SWITZERLAND Sàrl. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par lettre recommandée ou par courriel. La part de CHF
100’000 a été divisée en 1’000 parts de CHF 100. Nouveaux statuts
du 15.06.2009. Nouvel organe de révision: Fiduconsult Golay SA
(CH-550-0171293-4), à Lausanne. 
Registre journalier no 9389 du 25.06.2009
(05105762 / CH-660.0.353.003-9)

■ B &amp; Y FINANCE SA, à Genève, CH-660-2096006-2, com-
merce et négoce de produits agro-alimentaires, etc. (FOSC du
18.09.2006, p. 7/3553238). Pictet Alexandre n’est plus administ-

rateur; ses pouvoirs sont radiés. Borel Vincent Marcel, de Neuchâ-
tel, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 9390 du 25.06.2009
(05105764 / CH-660.2.096.006-2)

■ Baratelli SA, à Aire-la-Ville, CH-660-0816986-3, exploi-
tation d’une entreprise de constructions métalliques (FOSC du
14.12.2006, p. 9/3681028). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou courriel s’ils
sont connus. Nouveaux statuts du 17.06.2009. Selon déclaration
du conseil d’administration du 17.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
RGI Revision Gestion Informatique SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 9391 du 25.06.2009
(05105766 / CH-660.0.816.986-3)

■ BSG - Business School Geneva Sàrl, à Genève, CH-550-
0054705-9, promouvoir un enseignement touchant aux domai-
nes de la gestion d’entreprises, etc. (FOSC du 26.10.2007, p.
8/4171834). Selon déclaration des gérants du 17.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 9392 du 25.06.2009
(05105768 / CH-550.0.054.705-9)

■ C &amp; T Consulting Sàrl, à Perly-Certoux, CH-660-
0986005-5, conseil commercial, financier et juridique aux entre-
prises et particuliers, etc. (FOSC du 17.05.2005, p. 6/2838448). Par
suite du transfert de son siège à Nyon, la société est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison so-
ciale C &amp; T Consulting SA; par conséquent, elle est radiée d’office
du registre de Genève. 
Registre journalier no 9471 du 25.06.2009
(05105920 / CH-660.0.986.005-5)

■ Carrosserie Ulysse SARL, à Genève, CH-660-0544995-
2, exploitation d’une carrosserie (FOSC du 26.11.1996, p. 7284).
Selon déclaration des gérants du 11.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9393 du 25.06.2009
(05105770 / CH-660.0.544.995-2)

■ Centre de Politique de Sécurité - Genève, à Genève,
CH-660-1682995-1, promouvoir activement la construction et le
maintien de la Paix, etc. (FOSC du 18.03.2009, p. 8/4932394). Les
pouvoirs de Douchant Jean-Louis sont radiés. Boughey Jocelyne
et Foot Peter ne sont plus membres du conseil, en revanche ils con-
tinuent à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 9394 du 25.06.2009
(05105772 / CH-660.1.682.995-1)

■ CG Integral Electricité Sàrl, à Bernex, CH-660-
0822001-6, activités dans le domaine du câblage informatique,
etc. (FOSC du 16.05.2003, p. 6). Selon déclaration des gérants du
29.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9395 du 25.06.2009
(05105774 / CH-660.0.822.001-6)

■ Chungsui SA, à Genève, CH-660-0160964-4, exploitation
de tous restaurants en Suisse, etc (FOSC du 18.08.2006, p.
7/3513146). Nouveaux statuts du 15.06.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Guggen-
heim Révision SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9396 du 25.06.2009
(05105776 / CH-660.0.160.964-4)

■ Coopérative des Pharmacies Indépendantes - Sal-
véo
, à G e n è v e , CH-660-0934003-4 (FOSC du 06.05.2009, p.
8/5006136). Bilati-Goetschmann Isabelle n’est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Riat Claudine n’est plus organe de
révision, en revanche elle est nommée membre et secrétaire du
conseil d’administration avec signature collective à deux. Thie-
mard Christian n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 
Registre journalier no 9397 du 25.06.2009
(05105778 / CH-660.0.934.003-4)

■ COP Serrurier Sàrl, à Genève, CH-660-0331006-3, ex-
ploitation d’une serrurerie, dépannage, installation de coffres-
forts et de systèmes de sécurité (FOSC du 13.02.2006, p.
7/3240594). Selon déclaration du gérant du 08.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9398 du 25.06.2009
(05105780 / CH-660.0.331.006-3)

■ DANIEL JOLLIET Sàrl, à Meyrin, CH-660-3061007-2,
commerce, courtage, import-export de pièces de monnaie,
métaux précieux, etc. (FOSC du 19.12.2007, p. 7/4255436). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 15.06.2009. Selon déclaration du gérant du 15.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 9399 du 25.06.2009
(05105782 / CH-660.3.061.007-2)

■ DigiLive Sàrl, à Genève, CH-660-0207005-1, Etude, déve-
loppement, service et vente dans les domaines multimedia, etc.
(FOSC du 03.02.2005, p. 5/2683790). Selon déclaration des gé-
rants du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9400 du 25.06.2009
(05105784 / CH-660.0.207.005-1)

■ Dinaris Sàrl, à Genève, CH-660-2327004-7, exploitation
d’espace de beauté, etc. (FOSC du 08.02.2005, p. 7/2691080). But
modifié: exploitation d’espace de beauté, de bronzage et de vente
de vêtements et de bijoux, ainsi que commerce, importation, ex-

portation, distribution et représentation de tous biens s’y rappor-
tant. (cf. statuts pour but complet). Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 10.06.2009. La part
de CHF 20’000 de l’unique associé qui porte le nom de Gonzalez
David et non pas Alvarez Gonzalez David est divisée en 20 parts de
CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9401 du 25.06.2009
(05105786 / CH-660.2.327.004-7)

■ DIPLOMATES SANS FRONTIERES Sàrl, à Genève, CH-
660-0266998-3, fourniture de conseils, formation et autres ser-
vices, etc. (FOSC du 06.05.2002, p. 6). Selon déclaration du gérant
du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9402 du 25.06.2009
(05105788 / CH-660.0.266.998-3)

■ ECI Etudes et Conseils Immobiliers SARL, à Genève,
CH-660-2263999-5, exercer une activité de réalisation, de déve-
loppement et de prestation de services, etc. (FOSC du 17.03.2003,
p. 5). Nouvelle raison sociale: Architecture Yves Janet Sàrl.
Nouveau but: exercice de toutes activités en rapport avec l’ar-
chitecture (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Curzon Robert n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 10’000 a été
cédée à l’associé-gérant Janet Yves maintenant domicilié à Anières
dont la part est ainsi portée de CHF 10’000 à CHF 20’000 et im-
médiatement divisée en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts
du 11.06.2009 et modifiés le16.06.2009. Selon déclaration du gé-
rant du 11.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9403 du 25.06.2009
(05105790 / CH-660.2.263.999-5)

■ ECOGEN Sàrl, à Veyrier, CH-660-1856001-9, achat, vente,
négoce et distribution de tout produit, etc. (FOSC du 11.05.2007,
p. 7/3927214). Selon déclaration du gérant du 11.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 9404 du 25.06.2009
(05105792 / CH-660.1.856.001-9)

■ EPAD SA, à Genève, CH-660-2289000-3, conseil en inves-
tissements (FOSC du 23.12.2008, p. 11/4798360). Statuts modifiés
le 15.06.2009 sur un point non soumis à publication. Bétemps
Marc n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rappe-
neau Gilles, jusqu’ici directeur, est nommé administrateur uni-
que; il continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 9405 du 25.06.2009
(05105794 / CH-660.2.289.000-3)

■ Eric Portier SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
0413990-1, plomberie, ferblanterie, couverture, étanchéité; entre-
prise générale dans le domaine de la construction (FOSC du
24.07.1997, p. 5291). La clause statutaire relative à la reprise de
biens envisagée à la constitution est abrogée conformément à l’ar-
ticle 628 al. 4 CO. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 10.06.2009. ’Fiduciaire Pierre Gar-
det SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
AUDIT PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny. 
Registre journalier no 9406 du 25.06.2009
(05105796 / CH-660.0.413.990-1)

■ ESQUIRE Sàrl, à Genève, CH-660-1061002-0, importa-
tion, exportation et vente d’articles de confection, etc. (FOSC du
07.12.2006, p. 9/3670298). Varone Raphael n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Shafikova Diana, de Rus-
sie, à Genève avec signature individuelle. Nouvelle adresse: place
du Bourg-de-Four 9. 
Registre journalier no 9407 du 25.06.2009
(05105798 / CH-660.1.061.002-0)

■ EUROSOL INVEST SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
0499001-7, placements financiers (FOSC du 09.11.2007, p.
8/4192594). Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 17.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Gestoval So-
ciété fiduciaire n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9408 du 25.06.2009
(05105800 / CH-660.0.499.001-7)

■ FF&amp;Co SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0504006-
2, recherche, développement, fabrication, commercialisation, re-
présentation et acquisition de produits visant à maintenir la bonne
santé, etc. (FOSC du 16.06.2009, p. 12/5071738). Le capital-ac-
tions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de
CHF 500, au porteur. Statuts modifiés le 16.06.2009. 
Registre journalier no 9409 du 25.06.2009
(05105802 / CH-660.0.504.006-2)

■ FIGEM Financière de gestion mobilière et immobi-
lière SA
, à G e n è v e , CH-217-0135915-6, fournir des conseils à
des particuliers, etc. (FOSC du 11.01.2005, p. 6/2636410). Nou-
veaux statuts du 15.06.2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sefirex SA Société
Fiduciaire de Révision et Conseils n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9410 du 25.06.2009
(05105804 / CH-217.0.135.915-6)

■ FILID’S Sàrl, à Genève, CH-660-0683999-8, importation,
exportation, diffusion, etc. (FOSC du 22.07.2005, p. 7/2946138).
Selon déclaration des gérants du 22.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9411 du 25.06.2009
(05105806 / CH-660.0.683.999-8)

■ FONDATION ’A BETTER LIFE’, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-1531000-9, initier, assister et coordonner des
projets, etc. (FOSC du 10.02.2009, p. 9/4870908). Statuts modifiés
le 19.05.2009. Nouveau but: initier, assister et coordonner des pro-
jets en faveur des personnes vulnérables, handicapées, âgées et
démunies dans les pays en voie de développement pour améliorer
leur qualité de vie et les aider à défendre leurs intérêts et leurs droits
dans la société. 
Registre journalier no 9412 du 25.06.2009
(05105808 / CH-660.1.531.000-9)

■ Fondation de l’Université d’Eté des droits de
l’homme et du droit à l’éducation, Collège universi-
taire Henry Dunant
, à G e n è v e , CH-660-1701998-6 (FOSC du
05.02.2008, p. 6/4323920). Les pouvoirs de Bohr Kari, jusqu’ici
membre du conseil, sont radiés. Erazo Ximena, jusqu’ici sec-
rétaire, nommée vice-présidente, continue à signer collectivement
à deux. Veuthey Michel, de Genève, à Lancy, secrétaire, et Glenn
Charles L., des USA, à Boston, USA, membres du conseil, signent
collectivement à deux. Réviseur: Finova Révision SARL (CH-660-
1806996-0), à Genève. 
Registre journalier no 9413 du 25.06.2009
(05105810 / CH-660.1.701.998-6)

■ Fondation des logements pour personnes âgées ou
isolées, Genève
, à G e n è v e , CH-660-0063930-2, mettre des lo-
gements économiques et hygiéniques, etc. (FOSC du 25.04.2008,
p. 7/4449342). Signature collective à deux a été conférée à Cuttat
Jacques-Henri, de Rossemaison, à Genève, sous-directeur. Grivel
Jean Sven n’exerce plus la signature; en revanche il reste membre
du comité de direction et du conseil d’administration. L’inscrip-
tion N° 15727 du 04.12.2007 (FOSC du 10.12.2007, p.8) est com-
plétée en ce sens que Giddey René, Kleiner Karl, et Rahm Eric sont
également membre du comité de direction et du conseil d’admi-
nistration, et Meyrat Francis Michel, est nommé directeur et con-
tinue à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 9414 du 25.06.2009
(05105812 / CH-660.0.063.930-2)

■ Fondation Eveil de l’être, à Genève, CH-660-0481009-
1, aider et promouvoir le bien-être des populations, etc. (FOSC du
25.03.2009, p. 9/4941592). Aubert Sylviane est maintenant domi-
ciliée à Nyon. 
Registre journalier no 9415 du 25.06.2009
(05105814 / CH-660.0.481.009-1)

■ Fondation pour un Centre pour le Développement
Socio-Eco-Nomique
, à G e n è v e , CH-660-0391993-8 (FOSC
du 07.02.2007, p. 9/3763852). Organe de révision: LEUBAZ &amp; AS-
SOCIES Sàrl (CH-660-0444998-6), à Genève. 
Registre journalier no 9416 du 25.06.2009
(05105816 / CH-660.0.391.993-8)

■ Forma-Plus Sàrl, à Versoix, CH-660-2010005-2, forma-
tion professionnelle et continue, etc. (FOSC du 16.02.2007, p.
7/3780982). Selon déclaration du gérant du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9417 du 25.06.2009
(05105818 / CH-660.2.010.005-2)

■ Gigarde SA, à Genève, CH-660-0383995-4, exploitation
d’un salon de coiffure et commerce de produits s’y rapportant
(FOSC du 14.11.2003, p. 8/1260966). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 22.06.2009. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: Gigarde SA, en liquidation. Li-
quidatrice : Libotte Corine, jusqu’ici administratrice, qui continue
à signer individuellement. 
Registre journalier no 9418 du 25.06.2009
(05105820 / CH-660.0.383.995-4)

■ Gradian SA, à Genève, CH-660-0391977-4, fournir toute
prestation de services, etc (FOSC du 02.09.2004, p. 7/2432350). Les
actions nominatives sont liées selon statuts (depuis 1978). Capi-
tal-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 500, nominatives, liées selon statuts. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du
15.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 15.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. ’Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et
Conseils’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9419 du 25.06.2009
(05105822 / CH-660.0.391.977-4)

■ HELVFED INVESTMENT SA, à Genève, CH-660-
6703008-7, acquisition, administration et prise de participation
dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 06.03.2009, p. 7/4914130). La
société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
23.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
HELVFED INVESTMENT SA, en liquidation. Houman Phi-
lippe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquida-
trice : Oppliger Céline, jusqu’ici administratrice, qui continue à
signer individuellement. 
Registre journalier no 9420 du 25.06.2009
(05105824 / CH-660.6.703.008-7)

■ HORDETEC SARL, à Genève, CH-660-0540003-9, concep-
tion, fabrication, commerce, importation, etc. (FOSC du
27.06.2006, p. 7/3435492). Selon déclaration de la gérante du
12.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9421 du 25.06.2009
(05105826 / CH-660.0.540.003-9)

■ Hôtel Carmen SA, à Genève, CH-660-0560990-9 (FOSC du
28.11.2000, p. 8105). La clause statutaire relative à l’apport en na-
ture effectué à la constitution est supprimée conformément à l’art.
628, al. 4 CO. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 16.06.2009. Selon déclaration du
conseil d’administration du 16.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9422 du 25.06.2009
(05105828 / CH-660.0.560.990-9)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

■ Initiative pour la Recherche en Santé Cardiovascu-
laire dans les Pays en Développement
,  à  L e   G r a n d - S a -
c o n n e x , CH-660-1061006-2, orienter, stimuler, renforcer et sou-
tenir la recherche, etc. (FOSC du 11.12.2006, p. 8/3675218). Sta-
tuts modifiés le 15.05.2009 sur un point non soumis à publication. 
Registre journalier no 9423 du 25.06.2009
(05105830 / CH-660.1.061.006-2)

■ Initiative pour la Recherche en Santé et Nutrition
Infantiles - CHNRI
,  à  L e   G r a n d - S a c o n n e x ,  CH-660-
1540006-7, améliorer la santé et la nutrition infantiles par la pro-
motion de la recherche appropriée, etc. (FOSC du 06.09.2006, p.
7/3537200). Statuts modifiés le 19.05.2009 sur un point non sou-
mis à publication. 
Registre journalier no 9424 du 25.06.2009
(05105832 / CH-660.1.540.006-7)

■ Innove Location Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660-
2122000-8, commerce et location de matériel, spécifiquement
dans le domaine de l’hôtellerie et de la restauration (FOSC du
26.05.2009, p. 10/5036746). Fusion: reprise des actifs et passifs de
RUN Sàrl, à Carouge (GE) (CH-660-1934996-5), selon contrat de
fusion du 11.05.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant des actifs
de CHF 623’776, des passifs envers les tiers de CHF 574’586, soit
un actif net de CHF 49’190. La totalité du capital des deux sociétés
étant détenue par les mêmes associés dans des proportions iden-
tiques, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution de parts. Nouvelle raison sociale: Between
Sàrl
. But modifié: commerce, location, transport, mise en place
et vente de mobilier pour événements, de matériel de décoration
et de matériel spécifique dans le domaine de l’hôtellerie et de la
restauration (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
11.05.2009. Spoerri Beat n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Gérants: Croset Olivier, de Genève, à Troinex, président, et Guiraud
Christophe, de France, à Sappey, F, tous deux avec signature indi-
viduelle. 
Registre journalier no 9425 du 25.06.2009
(05104538 / CH-660.2.122.000-8)

■ INSTITUT DE COACHING INTERNATIONAL I.C.I.
SARL
, à G e n è v e , CH-660-0465999-8, formations internationa-
les à une méthode appelée ’Coaching Réussite’, etc. (FOSC du
13.04.2005, p. 6/2789864). Selon déclaration du gérant du
22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9426 du 25.06.2009
(05105834 / CH-660.0.465.999-8)

■ International Asset Allocations SA, à Genève, CH-660-
7818008-0, toutes activités liées aux conseils et à la gestion de for-
tune, etc. (FOSC du 23.12.2008, p. 10/4797232). Signature col-
lective à deux a été conférée à Dominguez Andres, d’Equateur, à
Quito, ECU, directeur. 
Registre journalier no 9427 du 25.06.2009
(05105836 / CH-660.7.818.008-0)

■ Jaquet Aciers et Matériel d’Entreprises Genève SA,
à S a t i g n y , CH-217-0137882-3, exploitation d’un commerce de
fer, métaux, etc. (FOSC du 16.08.2006, p. 5/3509534). Magnenat
Pierre (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
La procuration de Maillefer Yves est radiée. L’administrateur Pe-
drazzini Armand, nommé président, continue à signer collective-
ment à deux. Signature collective à deux a été conférée à Chappuis
Yvan, de Develier, à Vallorbe, sous-directeur. Procuration collective
à deux a été conférée à Cruz Manu, de Vallorbe, à Lausanne. 
Registre journalier no 9428 du 25.06.2009
(05105838 / CH-217.0.137.882-3)

■ JT International SA, à Carouge  (GE), CH-660-
1989999-7, fabrication et vente de produits de tabac, etc. (FOSC
du 26.05.2009, p. 10/5036748). Signature collective à deux a été
conférée à Monmignaut Simonetta Herminie, de France, à Chêne-
Bougeries. 
Registre journalier no 9429 du 25.06.2009
(05105840 / CH-660.1.989.999-7)

■ Juan Fernandez, à Genève, CH-660-1423000-2 (FOSC du
13.07.2000, p. 4794). Nouvelle raison de commerce: Juan Fer-
nandez, Life &amp; Style
. But actuel: atelier de sertissage en joail-
lerie; commerce de bijoux. Procuration individuelle a été conférée
à Fernandez-Olguin Espinosa Azalia, de Vernier, au Grand-Sa-
connex. 
Registre journalier no 9430 du 25.06.2009
(05105842 / CH-660.1.423.000-2)

■ Kirker &amp; Cie SA, à Thônex, CH-660-0100983-9, toutes ac-
tivités dans les domaines des brevets d’invention, etc. (FOSC du
31.07.2007, p. 7/4049516). FIDOMED Société Fiduciaire SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT PRES-
TIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny. 
Registre journalier no 9431 du 25.06.2009
(05105844 / CH-660.0.100.983-9)

■ KTNM Concepts Sàrl, à Genève, CH-660-2175997-3, ser-
vices de mannequins, etc. (FOSC du 19.09.2005, p. 6/3023398).
Selon déclaration de la gérante du 08.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9432 du 25.06.2009
(05105846 / CH-660.2.175.997-3)

■ LES MONTRES FONTAINEMELON SA, SUCCURSALE
DE GENEVE
, à G e n è v e , CH-660-2532007-2, fabrication, com-
mercialisation et distribution de produits dans le domaine de
l’horlogerie, etc. entreprise ayant son siège à Fontainemelon
(FOSC du 15.11.2007, p. 7/4201824). Les pouvoirs de Capogreco
Bruno et Engeler Thomas sont radiés. Signature individuelle a été
conférée à Tsien Pierric, de France, à Genève, directeur de la suc-
cursale. 
Registre journalier no 9433 du 25.06.2009
(05105848 / CH-660.2.532.007-2)

■ Lia Oil SA, à Genève, CH-660-0977992-7, commerce, im-
portation et exportation de pétrole (FOSC du 02.06.2009, p.
10/5045380). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de

CHF 5’500’000 à CHF 10’000’000 par l’émission de 450’000 ac-
tions de CHF 10, au porteur. Capital-actions: CHF 10’000’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000’000 actions de CHF 10, au por-
teur. Nouveaux statuts du 18.06.2009. 
Registre journalier no 9434 du 25.06.2009
(05105850 / CH-660.0.977.992-7)

■ Linkat SARL, à Genève, CH-660-0651993-5, commerce de
biens mobiliers, etc. (FOSC du 05.04.2002, p. 8). Selon déclaration
du gérant du 22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9435 du 25.06.2009
(05105852 / CH-660.0.651.993-5)

■ Louis Dreyfus Commodities Suisse SA, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-0971006-5, commerce de toutes matières,
etc (FOSC du 11.05.2009, p. 10/5012996). But modifié: commerce
de toutes matières, denrées agricoles, marchandises, produits finis
ou semi-finis, directement ou indirectement, notamment par
l’achat, la gérance et l’exploitation de tous fonds de commerce;
exploitation, affrètement de navires, bateaux ou toutes opérations
connexes; étude, création, mise en valeur, exploitation, direction,
gérance, régie, organisation, financement, contrôle de toutes af-
faires ou entreprises industrielles, commerciales, financières, ag-
ricoles, mobilières ou immobilières; acquisition, exploitation,
vente et échange de tous immeubles, à l’exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE, édification de toutes constructions, soit
pour ses besoins propres, soit pour la vente, soit pour la location
(cf. statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée ou fax. Nouveaux statuts du 15.06.2009. 
Registre journalier no 9436 du 25.06.2009
(05105854 / CH-660.0.971.006-5)

■ Macfil SARL, à Vernier, CH-660-0348994-3, importation,
exportation et négoce de machines et d’appareils, etc. (FOSC du
14.04.1994, p. 2013). Selon déclaration d’un gérant du
19.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9437 du 25.06.2009
(05105856 / CH-660.0.348.994-3)

■ MICHELI &amp; CIE SA, à Thônex, CH-660-0009967-7, étude
de toutes questions relatives à la propriété industrielle, etc. (FOSC
du 26.02.2009, p. 11/4901084). FIDOMED Société Fiduciaire SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT
PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny. 
Registre journalier no 9438 du 25.06.2009
(05105858 / CH-660.0.009.967-7)

■ Mileg Holding SA, à Thônex, CH-660-0237993-8, achat,
vente, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du
04.08.2004, p. 6/2390072). L’administrateur Micheli Bertrand,
nommé président, continue à signer individuellement. L’admi-
nistrateur Micheli Michel-Pierre, jusqu’ici président, continue à
signer individuellement. FIDOMED Société Fiduciaire SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT PRES-
TIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny. 
Registre journalier no 9439 du 25.06.2009
(05105860 / CH-660.0.237.993-8)

■ Nafinco SA, à Genève, CH-660-0457993-5, montage et fi-
nancement d’opérations financières et commerciales internatio-
nales, etc. (FOSC du 27.10.1993, p. 5634). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
15.06.2009. L’administrateur Goecking Christian est maintenant
domicilié à Cologny. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. ’Sefirex SA Société Fidu-
ciaire de Révision et Conseils’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9440 du 25.06.2009
(05105862 / CH-660.0.457.993-5)

■ NUMISMA SARL, à Genève, CH-660-0609005-6, négoce de
métaux précieux, etc. (FOSC du 23.03.2005, p. 6/2761100). Selon
déclaration du gérant du 23.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9441 du 25.06.2009
(05105864 / CH-660.0.609.005-6)

■ Oceantrade SA, à Genève, CH-660-0053962-9, toutes opé-
rations et affaires financières, commerciales ou immobilières sur
les marchés internationaux; achat, vente, échange, compensation
et représentation de toutes matières premières, marchandises et
articles manufacturés, ainsi que fin (FOSC du 25.10.2005, p.
6/3074818). Signature collective à deux a été conférée à Chene-
vard Marie-Claire, nommée sous-directrice; sa procuration est ra-
diée. 
Registre journalier no 9442 du 25.06.2009
(05105866 / CH-660.0.053.962-9)

■ OCM Odyssey Capital Management SARL, à Genève,
CH-660-0183002-9, gestion de fonds à travers des véhicules coll-
ectifs d’investissements, etc. (FOSC du 11.01.2007, p. 8/3718422).
Selon déclaration du gérant du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9443 du 25.06.2009
(05105868 / CH-660.0.183.002-9)

■ OMEGA TRUST Sàrl, à Genève, CH-660-2184005-2,
prestations de services dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du
28.10.2005, p. 5/3080156). Selon déclaration des gérants du
23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9444 du 25.06.2009
(05105870 / CH-660.2.184.005-2)

■ Park South A SA, à Genève, CH-660-0816995-2, com-
merce de produits alimentaires pour animaux (FOSC du
09.10.2000, p. 6892). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 16.06.2009.
L’administrateur Sutin John Alexander est maintenant domicilié
à Genolier. Selon déclaration de l’administrateur du 16.06.2009,

la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Société Fiduciaire d’Expertise et de Revision
SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9445 du 25.06.2009
(05105872 / CH-660.0.816.995-2)

■ Perrochon SA, à Genève, CH-660-0409989-5, fabrication
et vente d’articles de bijouterie, de joaillerie et d’horlogerie (FOSC
du 26.11.2003, p. 6/2001708). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
15.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur unique du
15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. BfB Société Fiduciaire Bourquin
Frères et Béran SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9446 du 25.06.2009
(05105874 / CH-660.0.409.989-5)

■ Pharmacie de Cologny SA, à Cologny, CH-660-
1497006-1 (FOSC du 30.06.2006, p. 8/3442118). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par
écrit ou courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du
16.06.2009. Selon déclaration de l’administratrice du 16.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Baumer SA n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 9447 du 25.06.2009
(05105876 / CH-660.1.497.006-1)

■ PLURICOLOR SARL, à Genève, CH-660-0917005-2, pein-
ture, plâtrerie, étude et agencement d’intérieurs (FOSC du
16.04.2008, p. 8/4432970). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 22.06.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: PLURICOLOR SARL, en liquidation. Li-
quidateur : Ferreira de Oliveira Benjamin, jusqu’ici gérant, qui
continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 9448 du 25.06.2009
(05105878 / CH-660.0.917.005-2)

■ Polyser SA, à Genève, CH-660-0644996-4, s’intéresser fi-
nancièrement à des entreprises (FOSC du 26.01.2009, p.
9/4845688). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 15.06.2009. 
Registre journalier no 9449 du 25.06.2009
(05105880 / CH-660.0.644.996-4)

■ Prairie SARL, à Genève, CH-660-0497995-6, achat, vente,
diffusion, représentation, importation et exportation de tous pro-
duits (FOSC du 29.11.2004, p. 8/2564172). Selon déclaration des
gérants du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9450 du 25.06.2009
(05105882 / CH-660.0.497.995-6)

■ Procter &amp; Gamble Food Products SARL, à Lancy, CH-
660-1003000-0, fabrication, importation, exportation, com-
merce, distribution, emballage, transformation de produits finis,
etc. (FOSC du 13.03.2009, p. 9/4925816). Nouvelle raison sociale:
Procter &amp; Gamble Food Products SARL  [Procter &amp;
Gamble Food Products GmbH] [Procter &amp; Gamble
Food Products LLC]
. Nouveau but: recherche, développement,
ingénierie, production, fabrication, commercialisation, distribu-
tion, achat et vente de produits de toutes sortes destinés au grand
public, plus particulièrement dans les domaines de l’hygiène et
de la beauté, de l’entretien ménager, des soins de santé et du bien-
être, des soins du bébé et de la famille, de la nutrition et des soins
aux animaux de compagnie; la société opère à l’échelle mondiale
(cf. statuts pour but complet). Communication aux associés: par
courrier postal, courrier électronique ou télécopieur. Nouveaux
statuts du 17.06.2009. 
Registre journalier no 9451 du 25.06.2009
(05105884 / CH-660.1.003.000-0)

■ Protexim Sàrl, à Genève, CH-550-1023544-4, toute acti-
vité dans le domaine du nettoyage, etc. (FOSC du 11.10.2005, p.
7/3055042). Selon déclaration du gérant du 04.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9452 du 25.06.2009
(05105886 / CH-550.1.023.544-4)

■ Rapid-Hosting Sàrl, à Genève, CH-660-2367003-3, ex-
ploiter un bureau actif dans le domaine de l’informatique, etc.
(FOSC du 04.12.2003, p. 7/2012876). Nouveau but: achat, com-
merce et exploitation de tout bien se rapportant à la restauration,
ainsi qu’à l’exploitation d’espace de bien être, de bronzage, de bi-
jouterie et de vente de vêtements, ainsi que commerce, importa-
tion, exportation, distribution et représentation de tous bien s’y
rapportant (cf. statuts pour but complet). Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
10.06.2009. Falcy Patrick n’est plus associé et sa part de CHF 1’000
a été cédée à l’associé Gonzalez David désormais titulaire de 20
parts de CHF 1’000 (après division de la part de CHF 20’000). Selon
déclaration du gérant du 10.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9453 du 25.06.2009
(05105888 / CH-660.2.367.003-3)

■ Riza Ferraillage Sàrl, à Genève, CH-660-1717004-4, ex-
ploitation d’une entreprise de ferraillage (FOSC du 09.08.2004, p.
6/2396786). Selon déclaration du gérant du 23.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9454 du 25.06.2009
(05105890 / CH-660.1.717.004-4)

■ Ryser Eco Sàrl, à Lancy, CH-660-1367002-4, exécution de
projets dans le domaine des installations sanitaires, etc. (FOSC du
15.05.2006, p. 8/3374510). Selon déclaration du gérant du
31.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 9455 du 25.06.2009
(05105892 / CH-660.1.367.002-4)

■ SFM, Swiss Financial Management SA, à Genève, CH-
660-2601006-8, activités en Suisse principalement, d’organisa-
tion de plateforme d’introduction bancaire, etc. (FOSC du
28.11.2008, p. 8/4754218). Procuration collective à deux a été
conférée à Lancon Philippe Georges, de France, à Veigy Foncenex,
et Moens Annelise, de Belgique, à Crans-près-Céligny. 
Registre journalier no 9456 du 25.06.2009
(05105894 / CH-660.2.601.006-8)

■ Société Immobilière Janadel, à Genève, CH-660-
0087952-9, achat, vente, construction et exploitation d’immeub-
les dans le canton de Genève (FOSC du 14.08.2008, p. 7/4612494).
Nouvelle raison sociale: Société Immobilière Janadel SA.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 10.06.2009. L’administrateur
Rhein Jean-Charles est maintenant domicilié à Cologny. Selon dé-
claration de l’administrateur unique du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-0012977-4)
n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc
1, c/o Recipa J.-Ch. Rhein &amp; Cie, 1201 Genève. 
Registre journalier no 9457 du 25.06.2009
(05105896 / CH-660.0.087.952-9)

■ Société Immobilière Jonction-Pêcheries, lettre B, à
O n e x , CH-660-0045926-7, achat, vente, construction et gérance
de tous immeubles en Suisse, etc. (FOSC du 05.07.2005, p.
10/2916840). Nouvelle raison sociale: Société Immobilière
Jonction-Pêcheries, lettre B SA
. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 16.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur unique du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Marano Marcello n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 9458 du 25.06.2009
(05105898 / CH-660.0.045.926-7)

■ Société Immobilière La Sine, à Genève, CH-660-
0182969-8, société anonyme (FOSC du 26.01.2009, p.
9/4845714). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 15.06.2009. Organe de révision: So-
ciété Fiduciaire et d’Etudes Fiscales (CH-660-0169957-4), société
anonyme à Genève. 
Registre journalier no 9459 du 25.06.2009
(05105900 / CH-660.0.182.969-8)

■ Société immobilière Malagnou-Centre, à Genève,
CH-660-0071969-5, société anonyme (FOSC du 27.06.2008, p.
10/4547582). Nouvelle raison sociale: Société immobilière
Malagnou-Centre SA
. Réunion de 15 actions de CHF 100, no-
minatives, jusqu’ici à droit de vote privilégié, en 12 actions de CHF
125. Capital-actions: CHF 96’750, entièrement libéré, divisé en 915
actions de CHF 100, à droit de vote privilégié et 42 actions de CHF
125, toutes nominatives. Statuts modifiés le 16.06.2009. 
Registre journalier no 9460 du 25.06.2009
(05105902 / CH-660.0.071.969-5)

■ TCS Assurances SA, à Vernier, CH-660-0309975-1, ex-
ploitation d’assurances de toute nature, à l’exclusion de l’assu-
rance-vie (FOSC du 16.02.2009, p. 11/4881552). Flückiger Beat
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration
de Felley Jérôme est radiée. L’administrateur Ehrler Bruno,
nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux.
Schober Roger, de Wattenwil, à Winterthur, est membre et délégué
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 9461 du 25.06.2009
(05105904 / CH-660.0.309.975-1)

■ TELES SA, à Carouge (GE), CH-660-0740003-8, exploi-
tation d’une centrale d’alarme, surveillance et télésurveillance
d’immeubles, etc. (FOSC du 11.07.2006, p. 8/3459554). Fica SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Comser-
vice SA (CH-660-0591988-6), à Genève. 
Registre journalier no 9462 du 25.06.2009
(05105906 / CH-660.0.740.003-8)

■ The New Design Works AG, succursale de Meyrin,
à M e y r i n , CH-660-2762006-5, création, production, fabrication
et commercialisation de produits d’horlogerie. Entreprise ayant
son siège à Zoug (FOSC du 11.12.2006, p. 8/3675156). Nouveau
siège: G e n è v e , rue Voltaire 3-5, 1201 Genève. Par conséquent, la
raison de commerce de la succursale devient: The New Design
Works AG, succursale de Genève

Registre journalier no 9463 du 25.06.2009
(05105908 / CH-660.2.762.006-5)

■ Travel North SARL, à Genève, CH-660-0518998-6, repré-
sentation de compagnies aériennes, etc. (FOSC du 23.03.1998, p.
1994). Selon déclaration de la gérante du 17.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9464 du 25.06.2009
(05105910 / CH-660.0.518.998-6)

■ UBT Finance SA, à Genève, CH-660-0115994-5, gestion de
fortune, etc. (FOSC du 20.10.2006, p. 7/3601740). Goecking
Christian est maintenant domicilié à Cologny. 
Registre journalier no 9465 du 25.06.2009
(05105912 / CH-660.0.115.994-5)

■ UNDL FOUNDATION, à Lancy, CH-660-0464001-3, pour-
suivre la recherche et le développement dans le domaine infor-
matique, etc. (FOSC du 30.04.2009, p. 10/4998014). Les pouvoirs
de Mottu Pierre, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 9466 du 25.06.2009
(05105914 / CH-660.0.464.001-3)

■ UNIVIE SA, à Carouge (GE), CH-660-1072000-9, gestion,
planification, conseils et vente, etc. (FOSC du 15.03.2006, p.
7/3288280). Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée ou par citation remise contre récépissé. Nouveaux statuts
du 16.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fidutec Audit SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 9467 du 25.06.2009
(05105916 / CH-660.1.072.000-9)

■ 3NET Sàrl, à Genève, CH-660-0980005-3, toutes activités de
marketing, etc. (FOSC du 12.05.2005, p. 2/2833892). Le capital
de CHF 20’000 est maintenant entièrement libéré. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
16.06.2009. Selon déclaration du gérant du 16.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 9468 du 25.06.2009
(05105918 / CH-660.0.980.005-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auto Rent Rondeau Sàrl, en liquidation, à Carouge
( G E ) , CH-660-6040008-6, location, sous-location et commerce
de tout type de véhicules, etc. (FOSC du 26.11.2008, p. 8/4750540).
La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’of-
fice. 
Registre journalier no 9469 du 25.06.2009
(05104540 / CH-660.6.040.008-6)

■ Bruxinter SA, à Genève, CH-660-0334971-3, acquérir, réa-
liser, gérer, administrer et contrôler tous biens et capitaux, etc.
(FOSC du 11.07.2007, p. 9/4019578). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société EFG Bank, à Zurich (CH-020-
3926349-7). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 9470 du 25.06.2009
(05104542 / CH-660.0.334.971-3)

■ EG Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1104992-9, prise, administration et gestion de participations
(FOSC du 11.12.1995, p. 6733). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9472 du 25.06.2009
(05104544 / CH-660.1.104.992-9)

■ Fondation René Lachenal, en liquidation, à Genève,
CH-660-0495994-2, engager de jeunes employées et employés des
professions commerciales, etc. (FOSC du 23.10.2007, p.
6/4167964). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des fonda-
tions et des institutions de prévoyance du 28.04.2009, la liquida-
tion étant terminée, la fondation est radiée. 
Registre journalier no 9473 du 25.06.2009
(05104546 / CH-660.0.495.994-2)

■ Freeway SA, en liquidation, à Le  Grand-Saconnex,
CH-660-0828995-3, distribution en Suisse et négoce international
de produits pneumatiques (FOSC du 22.07.1998, p. 5087). La so-
ciété n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée
d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9474 du 25.06.2009
(05104548 / CH-660.0.828.995-3)

■ Gemicha, Boutique Play-Boy SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0183966-4, exploitation de tous salons de coif-
fure et de toutes boutiques de mode (FOSC du 06.10.1995, p.
5527). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9475 du 25.06.2009
(05104550 / CH-660.0.183.966-4)

■ Genefin Private Management SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0862986-8, gestion de fortune, services finan-
ciers, etc. (FOSC du 28.04.1998, p. 2858). La société n’a plus d’ac-
tifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformé-
ment aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9476 du 25.06.2009
(05104552 / CH-660.0.862.986-8)

■ Gilberte Le Parc, à Genève, CH-660-0056994-2, exploita-
tion d’un snack bar, etc. (FOSC du 25.01.1994, p. 490). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9477 du 25.06.2009
(05104554 / CH-660.0.056.994-2)

■ Gilberte Le Parc, à Genève, CH-660-1981998-1, exploita-
tion d’un café à l’enseigne ’La Crise’. (FOSC du 05.11.1998, p.
7568). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 
Registre journalier no 9478 du 25.06.2009
(05104556 / CH-660.1.981.998-1)

■ Hadico SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0168977-
3, achat, vente, importation, exportation de tous produits manu-
facturés ou non (FOSC du 11.12.1995, p. 6733). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9479 du 25.06.2009
(05104558 / CH-660.0.168.977-3)

■ IS Investment Studies Sàrl, en liquidation, à Lancy,
CH-660-1111000-5, procéder à des études dans le domaine finan-
cier, etc. (FOSC du 21.04.2006, p. 6). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 
Registre journalier no 9480 du 25.06.2009
(05104560 / CH-660.1.111.000-5)

■ Johnson &amp; Bloy SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0339974-4, fabrication, traitement, achat, vente et distribution de
tous produits métalliques (FOSC du 05.02.1998, p. 890). La société
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9481 du 25.06.2009
(05104562 / CH-660.0.339.974-4)

■ KALLIS-THE, TERMIGNON Claude, à Perly-Certoux,
CH-660-1365006-7, exploitation d’une boulangerie, pâtisserie,
tea-room (FOSC du 14.06.2006, p. 7/3416650). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9482 du 25.06.2009
(05104564 / CH-660.1.365.006-7)

■ Kemal Aras, à Genève, CH-660-1211006-1, restaurant
Voltaire, snack bar kebab (FOSC du 26.03.2007, p. 7/3856418).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9483 du 25.06.2009
(05104566 / CH-660.1.211.006-1)

■ Laurence B SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0478987-9, importation, exportation, commerce, création et fab-
rication de bijoux (FOSC du 06.05.1997, p. 3064). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9484 du 25.06.2009
(05104568 / CH-660.0.478.987-9)

■ Multi Level Marketing Insurance Group SA, en li-
quidation
, à G e n è v e , CH-660-0740994-7, courtage en assu-
rance, formation et organisation de séminaires, etc. (FOSC du
31.12.1996, p. 8100). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9485 du 25.06.2009
(05104570 / CH-660.0.740.994-7)

■ NO Noblesse Oblige Holding SA, en liquidation, à
L a n c y, CH-660-0949989-6, financer, assister, conseiller, pro-
mouvoir, développer, représenter des sociétés en création (FOSC du
03.02.1999, p. 0777). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9486 du 25.06.2009
(05104572 / CH-660.0.949.989-6)

■ Prominter SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0127983-7, prestation de services dans le domaine de la gestion
d’entreprises (FOSC du 06.05.1997, p. 3064). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9487 du 25.06.2009
(05104574 / CH-660.0.127.983-7)

■ Promochance SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0063985-3, conseils et contacts industriels, commerciaux, privés
et culturels (FOSC du 25.07.1995, p. 4194). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9488 du 25.06.2009
(05104576 / CH-660.0.063.985-3)

■ RFS Regency Finances Services SA, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-0171993-1, société de financement (FOSC du
11.12.1995, p. 6733). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9489 du 25.06.2009
(05104578 / CH-660.0.171.993-1)

■ RUN Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1934996-5, transport,
mise en place, location et vente de mobilier d’événements et ma-
tériel de décoration (FOSC du 03.06.2009, p. 8/5047906). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société Innove Lo-
cation Sàrl, à Plan-les-Ouates (CH-660-2122000-8). La société est
radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 9490 du 25.06.2009
(05104580 / CH-660.1.934.996-5)

■ SCT Société de Commerce et Transactions SA, en li-
quidation
, à G e n è v e , CH-660-0171957-9, importation, expor-
tation, achat et vente de tous produits manufacturé (FOSC du
21.06.1994, p. 3469). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9491 du 25.06.2009
(05104582 / CH-660.0.171.957-9)

■ Société Immobilière Clos Grenade, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-0021921-6, société anonyme (FOSC du
26.03.1999, p. 2006). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9492 du 25.06.2009
(05104584 / CH-660.0.021.921-6)

■ Société Immobilière Rond-Point des Noirettes B,
en liquidation
, à G e n è v e, CH-660-0083946-7, société ano-
nyme (FOSC du 09.10.1996, p. 6152). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9493 du 25.06.2009
(05104586 / CH-660.0.083.946-7)

■ SP SmartPromotions SA, en liquidation, à Genève,
CH-217-1001168-0, planification et exploitation d’un service
d’agence publicitaire, etc. (FOSC du 14.12.2006, p. 10/3681128).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 9494 du 25.06.2009
(05104588 / CH-217.1.001.168-0)

■ TDI SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0344004-1,
gestion des contrats d’agents commerciaux, etc. (FOSC du
02.06.2008, p. 11/4501358). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 9495 du 25.06.2009
(05104590 / CH-660.0.344.004-1)

■ Telley Alain, à Genève, CH-660-0893007-5, nettoyage et
conciergeries (FOSC du 25.08.2008, p. 7/4623652). La procédure
de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 9496 du 25.06.2009
(05104592 / CH-660.0.893.007-5)

■ Tom Communication SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0069993-9, commerce, mise en valeur et franchising des
systèmes de communication ’Tom’ (FOSC du 11.12.1995, p.
6733). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9497 du 25.06.2009
(05104594 / CH-660.0.069.993-9)

■ Wocea Rajower et Cie, à Lancy, CH-660-5584008-7,
prestations de services, maintenance et solution informatique, etc.
(FOSC du 08.04.2008, p. 7/4420328). Selon décision des associés
du 22.06.2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: Wocea Rajower et
Cie, en liquidation
. Liquidateurs: les associés Rajower Pascal
et Vial Ludovic avec signature individuelle. Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 9498 du 25.06.2009
(05104596 / CH-660.5.584.008-7)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ MALER RUGGERI GMBH, in Netstal, CH-160.4.004.307-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
28. 04. 2004, S. 7, Publ. 2236676). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ruggeri, Salvatore, von Net-
stal, in Netstal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 581 vom 25.06.2009
(05105950 / CH-160.4.004.307-8)

■ Neno AG, in Näfels, CH-160.3.003.162-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 10, Publ. 4895170). Sta-
tutenänderung: 23. 06. 2009. Zweck neu: Erwerb, Verkauf und Be-
trieb von Kinos. Die Gesellschaft kann alle Rechtsgeschäfte täti-
gen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Sie kann ferner
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie Zweig- und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 11.04.1974 ist aus den Statuten ge-
strichen worden [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 11.04.1974 und Übernahmebilanz per
31.10.1973 übernimmt die Gesellschaft von der bereits im Han-
delsregister des Kantons Glarus gelöschten Einzelfirma ’Kino Nie-
derurnen, A. Höhn’, in Niederurnen, sämtliche Aktiven von CHF
180’729.04 und Passiven von CHF 106’783.30 zum Übernahme-
preis von CHF 73’945.74, wofür dem Sacheinleger 48 als voll li-
beriert geltende Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgehändigt und
CHF 25’945.74 als Restbetrag in Kontokorrent gutgeschrieben
wird. CHF 2’000.– wurden durch Bareinzahlung liberiert.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechts-
gültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 582 vom 25.06.2009
(05105952 / CH-160.3.003.162-0)

■ QP &amp; M AG, in Glarus, CH-160.3.003.192-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 7, Publ. 3046370). Sta-
tutenänderung: 24. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände neu: Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
20.02.1989 ist aus den Statuten gestrichen worden. [bisher: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag
vom 20.02.1989, Ladeneinrichtungs- und diverse Gegenstände
zum Übernahmepreis von CHF 40’000.–, wovon CHF 25’000.– auf
das Grundkapital angerechnet werden. CHF 50’000.– sind bar
einbezahlt.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Antoniazzi Treuhand, in Niederurnen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 583 vom 25.06.2009
(05105954 / CH-160.3.003.192-4)

■ SN Energie AG in Schwanden GL, CH-160.3.000.929-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4712316). Verwaltungsadresse: Vadianstrasse 59, 9000 St.
Gallen.
Tagesregister-Nr. 584 vom 25.06.2009
(05104598 / CH-160.3.000.929-7)

■ SN Übertragungsnetz AG in Schwanden  GL, CH-
160.3.004.898-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
30. 12. 2008, S. 16, Publ. 4806604). Verwaltungsadresse: Vadian-
strasse 59, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 585 vom 25.06.2009
(05104600 / CH-160.3.004.898-0)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALBERGO SUISSE SB SAGL, in Mesocco, CH-
350.4.002.553-7, c/o Albergo Suisse, 6565 San Bernardino, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
17. 06. 2009. Scopo: la gestione di locali pubblici, la compraven-
dita di immobili, il commercio, l’importazione e l’esportazione
di generi alimentari e vini; la gestione dell’albergo ristorante
Suisse a San Bernardino. Capitale sociale: CHF 30’000. Prestazi-
one accessori a norma degli statuti. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni ai soci avvengono per lettera raccoman-
data o per posta elettronica. Con dichiarazione dei fondatori del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte: Kljajic, Milan,
da Lucerna, in Lucerna, socio e gerente, con firma individuale,
con 15 quote da CHF 1’000; Cikota, Branka, cittadina croata, in
Narta (HR), socia, senza diritto di firma, con 15 quote da
CHF 1’000.
Registro giornaliero no 3097 del 25.06.2009
(05105032 / CH-350.4.002.553-7)

■ DAVOS FINANCIAL SERVICES GmbH, in Davos, CH-
350.4.002.551-3, c/o Nihat Bartamay, Bahnhofstrasse 3, 7270 Da-
vos Platz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 3. 06. 2009. Zweck: Die neutrale, gesell-
schaftsunabhängige Beratung und Vermittlung im Kredit-, Versi-
cherungs- und Anlagebereich sowie das Erstellen von Leistungs-
analysen der verschiedenen Finanzprodukte und Gesellschaften.
Ferner bezweckt die Gesellschaft Beratungen in sämtlichen
Rechtsbereichen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gültekin, Cihan Ugras, von Jo-
nen, in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000; Gültekin, Sevim Coban, von Jonen, in Brütti-
sellen (Wangen-Brüttisellen), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 3078 vom 25.06.2009
(05105026 / CH-350.4.002.551-3)

■ Luagri SA, in Zuoz, CH-350.3.010.624-6, c/o Wieser &amp; Wie-
ser AG,, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Chesa Wieser, 7524
Zuoz, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
23. 06. 2009. Scopo: l’acquisto, la costruzione, la ristrutturazione,
l’amministrazione e la negoziazione di proprietà immobiliare e
l’acquisizione, l’amministrazione e la negoziazione di altri beni
mobili; scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario:
CHF 400’000. Capitale azionario liberato: CHF 400’000. Azioni:
400 azioni nominative da CHF 1’000. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per
iscritto o mediante pubblicazione sul FUSC. Limitazione della
trasferibilità: la trasferibilità delle azioni nominative è limitata
dallo statuto. Con dichiarazione del fondatore del 23.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Persone iscritte: Wieser, Luis A., da Zuoz e Ta-
rasp, in Zuoz, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 3098 del 25.06.2009
(05105034 / CH-350.3.010.624-6)

■ Ristopizza Al Viadot, Francesca Togni, in Brusio,
CH-350.1.009.792-9, Via Principale 308, 7743 Brusio, ditta indi-
viduale (nuova iscrizione). Scopo: ristorazione. Persone iscritte:
Togni, Francesca, cittadina italiana, in Sondalo (IT), titolare, con
firma individuale; Bruga, Adamo, da Poschiavo, in Li Curt (Po-
schiavo), con procura individuale.
Registro giornaliero no 3099 del 25.06.2009
(05105036 / CH-350.1.009.792-9)

■ Roner &amp; Partner Scrl, in Zernez, CH-350.4.002.552-9,
Davo Röven, 7530 Zernez, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2009. Zweck: Die Aus-
führung von Elektroinstallationen und Telefonanlagen, die Kon-
trolle von elektrischen Niederspannungsinstallationen, der Han-
del mit elektronischen Apparaturen sowie mit Haushalt- und
kunstgewerblichen Artikeln; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Gion P. Roner, in Zernez, gemäss
Vertrag vom 19.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven
von CHF 164’821.14 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
133’681.47, wofür 2 Stammanteile zu CHF 10 000 ausgegeben
und CHF 11’139.67 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 19.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Roner, Gion
Pitschen, von Scuol, in Zernez, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.
Tagesregister-Nr. 3079 vom 25.06.2009
(05105028 / CH-350.4.002.552-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Compyx GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.000.740-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 1999, S. 8118). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prevosti,
Sandro, von Vicosoprano, in St. Moritz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Margrit, von Marthalen, in St. Moritz, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000 [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000].
Tagesregister-Nr. 3080 vom 25.06.2009
(05104318 / CH-350.4.000.740-9)

■ de Boer &amp; Munnikhuizen, in Chur, CH-350.2.000.835-
1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 1996, S. 5357).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Edwin de
Boer
. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des
Gesellschafters Munnikhuizen, Jan Willem, dessen Unterschrift
erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
de Boer, Edwin Marinus, führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkaufmann unter der Firma Edwin de Boer, in
Chur, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Munnikhuizen, Jan Willem, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Chur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Boer, Edwin Ma-
rinus, niederländischer Staatsangehöriger, in Chur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3081 vom 25.06.2009
(05105030 / CH-350.2.000.835-1)

■ ET Holding AG, in Chur, CH-350.3.008.185-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006, S. 7,
Publ. 3515702). Statutenänderung: 17. 04. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 620’000 [bisher: CHF 535’200]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 620’000. Aktien neu: 6’200 Namenaktien zu CHF
100 [bisher: 5’352 Namenaktien zu CHF 100]. Qualifizierte Tat-
bestände: [Mit Beschluss vom 17.04.2009 hat die Generalver-
sammlung endgültig auf die im Zeitpunkt der Gründung vom
15.03.2005 beabsichtigte Sachübernahme verzichtet.] [gestri-
chen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung, 250 Namenaktien der Edy Toscano AG,
in Zürich, von nominal CHF 1000 je Aktie, zum Preis von höchs-
tens CHF 1 250 000 zu erwerben.]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menghini, Dino, von
Poschiavo, in Celerina/Schlarigna, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Stalder, Ernst, von Dopple-
schwand, in Seewis Dorf (Seewis im Prättigau), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Kistler, Thomas,
von Niederurnen, in Niederurnen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stäheli, Marc, von Amriswil, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
PricewaterhouseCoopers, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 3082 vom 25.06.2009
(05104320 / CH-350.3.008.185-4)

■ Golf Arosa AG, in Arosa, CH-350.3.006.379-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4582010). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 19.06.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.
Tagesregister-Nr. 3083 vom 25.06.2009
(05104322 / CH-350.3.006.379-4)

■ GRISCHA SPORT SERVICE GmbH, in Parpan, CH-
350.4.001.783-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 10, Publ. 4984780). Firma neu: GRI-
SCHA SPORT SERVICE GmbH in Liquidation
. Mit Ent-
scheid des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom 23.06.2009 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.06.2009, 16.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3084 vom 25.06.2009
(05104324 / CH-350.4.001.783-5)

■ Hotel Hirschen Maienfeld AG, in Maienfeld, CH-
350.3.005.892-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 1995, S. 4355). Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revipart AG, in Dietlikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3085 vom 25.06.2009
(05104326 / CH-350.3.005.892-7)

■ JM ELROB GmbH, in Klosters-Serneus, CH-
350.4.000.340-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 9, Publ. 3935832). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme anlässlich der Gründung vom
30.01.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Elrob Solartechnik, Jan Moretti, in Klosters-Serneus,
gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF
79’907.30 und Passiven (Femdkapital) von CHF 59’051.45, wovon
CHF 20 000 an das Stammkapital angrechnet und CHF 855.85 als
Forderung gutgeschrieben werden.]. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moretti, Jan,
von Saas, in Klosters-Serneus, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000].
Tagesregister-Nr. 3086 vom 25.06.2009
(05104328 / CH-350.4.000.340-3)

■ LAIO Sagl, in Roveredo GR, CH-350.4.000.950-9, società
a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 26. 02. 2001, pagina 1442).
Con dichiarazione del gerente del 12.06.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata.
Registro giornaliero no 3100 del 25.06.2009
(05103494 / CH-350.4.000.950-9)

■ Leisure Investments AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.008.068-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
02. 04. 2009, S. 11, Publ. 4954850). Statutenänderung:
15. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Unitax Partner AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3087 vom 25.06.2009
(05104330 / CH-350.3.008.068-7)

■ LEOX Chemie-Montagen GmbH, in Igis, CH-
350.4.001.470-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 26. 03. 2004, S. 10, Publ. 2187076). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3088 vom 25.06.2009
(05104332 / CH-350.4.001.470-7)

■ Maximum Real Estate AG, bisher in Felsberg, CH-
350.3.008.718-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 2008, S. 8, Publ. 4710468). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Sitz neu: C h u r .   Domizil  neu:  Roterturmstrasse  19,
7000 Chur. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Adwista Treuhand,
Ganz, Gruber &amp; Partner, in Rapperswil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3089 vom 25.06.2009
(05104334 / CH-350.3.008.718-8)

■ Murkys Vertriebs GmbH, in Chur, CH-350.4.001.637-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 11, Publ. 3692992). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giuri, Fabio,
von Thusis, in Davos Platz (Davos), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3090 vom 25.06.2009
(05104336 / CH-350.4.001.637-2)

■ Pensionskasse der Südostschweiz Mediengruppe,
in C h u r ,  CH-350.7.000.293-9, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom
23. 09. 2008, S. 9, Publ. 4661982). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brunner, Ulrich, von Hemberg, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fehr, Martina, von Rüdlingen, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MISolutions
AG, in St. Gallen (CH-320.3.048.003-1), Revisionsstelle [bisher:
MISolutions AG, in St. Gallen].
Tagesregister-Nr. 3091 vom 25.06.2009
(05104338 / CH-350.7.000.293-9)

■ René Hassler, in Malans, CH-350.1.004.098-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 1994, S. 6409). Domizil
neu: Tobelgasse 3, 7208 Malans, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 3092 vom 25.06.2009
(05104340 / CH-350.1.004.098-8)

■ Sportbenzin GmbH, in Fanas, CH-350.4.002.037-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2007, S. 10, Publ. 3763676). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Marc,
von Davos, in Fanas, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3093 vom 25.06.2009
(05104342 / CH-350.4.002.037-8)

■ Studio Fiduciario Sirianni, finora in San  Vittore, CH-
350.1.009.578-7, ditta individuale (FUSC no. 136 del
16. 07. 2008, pagina 10, publ. 4575966). Nuova sede: R o v e r e d o
G R .  Nuovo recapito: Piazéta, 6535 Roveredo. Nuove persone is-
critte o modifiche: Sirianni, Graziano, da Osogna, in Biasca, tito-
lare, con firma individuale [finora: in Bellinzona].
Registro giornaliero no 3101 del 25.06.2009
(05105038 / CH-350.1.009.578-7)

■ Terretaz SA, in Zernez, CH-350.3.004.699-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 1996, S. 7570). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tognini-Terretaz, Leo,
von Cresciano TI, in Zernez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3094 vom 25.06.2009
(05104344 / CH-350.3.004.699-7)

■ Würth International AG, in Chur, CH-350.4.000.066-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4876616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pennacchio, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in
Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3095 vom 25.06.2009
(05104346 / CH-350.4.000.066-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gion P. Roner, in Zernez, CH-350.1.003.245-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 76 vom 01. 04. 1969, S. 721). Die Firma
ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. Der Geschäftsbetrieb
wird fortgeführt durch die Roner &amp; Partner Scrl, in Zernez.
Tagesregister-Nr. 3096 vom 25.06.2009
(05104348 / CH-350.1.003.245-2)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Banque Jura Laufon SA (Bank Jura Laufen AG), à De-
l é m o n t ,  CH-670.3.004.970-8, Rue de la Molière 19, 2800 Delé-
mont, nouvelle société anonyme. Apports en nature et reprise de
biens : selon contrat du 18.05.2009, il a été fait apport à la société
d’une partie de l’actif et du passif de la société ’Valiant Holding
AG’, à Lucerne (CH-035.3.003.210-9), selon inventaire au
31.03.2009, accusant un actif de CHF 1’759’077’780,42 et un pas-
sif de CHF 1’645’392’350.–, soit un actif net de CHF
113’685’430,42, accepté pour ce prix, contre remise de 13’800 ac-
tions nominatives de CHF 1’000.– chacune, entièrement libérées,
CHF 86’200’000.– constituant un agio et le solde par CHF
13’685’430,42 étant crédité à l’apporteur. Date des statuts:
18. 05. 2009. But: Exploitation d’une banque pour clients privés
et commerciaux (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 13’800’000.–, entièrement libéré. Actions: 13’800 actions no-
minatives de CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par courrier, télécopie ou courriel.
Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon sta-
tuts. Personnes inscrites: Beuret, Jean-Baptiste, de Le Bémont JU,
à Courtételle, président du conseil d’administration, avec signa-
ture collective à deux; Gygax, Jacques, de Thunstetten, à Courté-
telle, vice-président, avec signature collective à deux; Amgwerd,
Madeleine, de Sattel, à Delémont, membre, avec signature collec-
tive à deux; Beyeler, Rolf, de Guggisberg, à Aarwangen, membre,
avec signature collective à deux; Rossier-Voisard, Martine, de Bon-
court et Fontenais, à Courtedoux, membre, avec signature collec-
tive à deux; Streit, Kurt, de Berne et Wald BE, à Gümligen (Muri
bei Bern), membre, avec signature collective à deux; Lerf, Adrian,
de Morat, à Morat (Murten), président de l’organe de gestion, avec
signature collective à deux; Carnal, Michel, de Souboz, à Moutier,
membre de l’organe de gestion, avec signature collective à deux;
Charmillot, Pascal, de Rebeuvelier, à Courtételle, membre de l’or-
gane de gestion, avec signature collective à deux; Dalucas, Chris-
tian, de Bâle, à Bâle, membre de l’organe de gestion, avec signa-
ture collective à deux; Lachat, Pierre-Olivier, de La Baroche, à De-
lémont, membre de l’organe de gestion, avec signature collective
à deux; Allimann, Christophe, de Seehof et Undervelier, à Cour-
roux, avec signature collective à deux; Asprion, Willi, de Wahlen,
à Wahlen, avec signature collective à deux; Baer, Liliane, de Zu-
rich, à Erde (Conthey), avec signature collective à deux; Cassella,
Sandro, de Souboz, à Perrefitte, avec signature collective à deux;
Choffat, Bernard, de Coeuve, à Bassecourt, avec signature collec-
tive à deux; Christe, Pierre, de Bassecourt, à Delémont, avec sig-
nature collective à deux; Dähler, Andreas, de Berne et Seftigen, à
Bottmingen, avec signature collective à deux; Felder, Roger, de Ho-
henrain, à Reigoldswil, avec signature collective à deux; Frésard,
Bernard, de Le Bémont JU, à Courtételle, avec signature collective
à deux; Glauser, Jean-Pierre, de Krauchthal, à Delémont, avec sig-
nature collective à deux; Halbeisen, Christoph, de Wahlen, à Wah-
len, avec signature collective à deux; Humair, Claude, de Lajoux
JU, à Delémont, avec signature collective à deux; Jermann, Simon,
de Dittingen, à Dittingen, avec signature collective à deux; Knani,
Marlène, de Mervelier, à Saignelégier, avec signature collective à
deux; Mascellini, Steve, de Höchstetten, à Moutier, avec signature
collective à deux; Meyer, Ulrich, de Pratteln, à Ettingen, avec sig-
nature collective à deux; Oeuvray, Monique, de Haute-Ajoie, à Che-
venez (Haute-Ajoie), avec signature collective à deux; Raval, Pa-
trick, de Alle, à Porrentruy, avec signature collective à deux; Raval,
Claude, de Alle, à Porrentruy, avec signature collective à deux; Rit-
ter, Thérèse, de Cham, à Courroux, avec signature collective à
deux; Sommaggio, Fabrizio, de Montreux, à Reconvilier, avec sig-
nature collective à deux; Starck, Emile, de Röschenz, à Röschenz,
avec signature collective à deux; Stoquet, Yvan, de La Baroche, à
Delémont, avec signature collective à deux; Tawil, Maurice, de
Diepflingen, à Pratteln, avec signature collective à deux; Zingg,
Jean-Marc, de Busswil bei Melchnau, à Porrentruy, avec signature
collective à deux; KPMG AG, à Muri bei Bern (CH-035.9.002.788-
6), organe de révision.
Registre journalier no 860 du 25.06.2009
(05105922 / CH-670.3.004.970-8)

■ Coopérative Cuma Rêves, à Vermes, CH-670.5.004.971-
1, La Rivatte 23, 2829 Vermes, nouvelle société coopérative. Date
des statuts: 18. 06. 2009. But: Sauvegarder les intérêts d’ordre éco-
nomique et social de ses membres par le moyen de l’entraide co-
opérative. La société se propose d’atteindre plus particulièrement
son but par l’achat coopératif de machines et d’agents de produc-
tions nécessaires aux exploitations agricoles. Parts sociales: CHF
3’300.–. Faits qualifiés: Apport en nature: Selon contrat du
18.06.2009, il a été fait apport à la société de l’actif et du passif de
la société, non inscrite au Registre du commerce, ’Cuma Rêves’,
à Vermes, selon bilan au 31.12.2008, accusant un actif de CHF
91’820,70 et un passif de CHF 62’120,70, soit un actif net de CHF
29’700.–, accepté pour ce prix, contre remise à chacun des appor-
teurs d’une part sociale de CHF 3’300.– chacune, entièrement
libérées. Responsabilité, prestations supplémentaires: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Convocations à l’assemblée gé-
nérale: par lettre ou carte. Organisation: comité de 3 à 9 membres.
Selon déclaration du comité du 18.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personnes inscrites: Ruffieux, René, de Crésuz, à Vermes,
président, avec signature collective à deux; Holzer, Jean-Robert, de
Moosseedorf, à Rebeuvelier, vice-président, avec signature collec-
tive à deux; Buchwalder-Broquet, Maryline, de Kleinlützel, à Mer-
velier, secrétaire-caissière, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 861 du 25.06.2009
(05105924 / CH-670.5.004.971-1)

■ Isis Beauté Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.004.972-2, Rue
Xavier-Stockmar 13, 2900 Porrentruy, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 22. 06. 2009. But: Exploitation
d’un centre de soins corporels et de beauté y compris la vente de
produits en rapport avec l’exploitation de ce centre (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-

tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par lettre recommandée. Selon déclaration de la gérante du
22.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Ribeaud-
Stächeli, Joseline, de Coeuve, à Coeuve, associée, sans droit de sig-
nature, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–; Krähenbühl-Ribe-
aud, Sylvie, de Signau et Coeuve, à Coeuve, gérante, avec signature
individuelle.
Registre journalier no 862 du 25.06.2009
(05105926 / CH-670.4.004.972-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allocations d’actifs financements SA, à Delémont,
CH-670.3.003.838-5, Société anonyme (FOSC no 165 du
28. 08. 2006, p. 9, publ. 3523816). Selon déclaration du conseil
d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
et signature radiée: Global Révisions SA, à Marin-Epagnier, or-
gane de révision.
Registre journalier no 863 du 25.06.2009
(05105928 / CH-670.3.003.838-5)

■ Arlequin Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.001.672-0, Soci-
été à responsabilité limitée (FOSC no 49 du 11. 03. 1999, p. 1625).
Modification des statuts: 25. 06. 2009. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Nouvelles communications: Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration des gérants du 25.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Inscription ou modification de personnes:
Guélat, Jean-Pierre, de Bure, à Alle, associé et président des gé-
rants, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: associé et gérant, pour une part so-
ciale de CHF 10’000.–]; Guélat-Rapiné, Chantal, de Bure, à Alle,
associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 10’000.–].
Registre journalier no 864 du 25.06.2009
(05105930 / CH-677.4.001.672-0)

■ Blétry et Cie S.A., à Porrentruy, CH-677.3.000.041-1, So-
ciété anonyme (FOSC no 209 du 27. 10. 2004, p. 8,
publ. 2515666). Modification des statuts: 19. 06. 2009. Nouvelles
communications aux actionnaires: par lettre recommandée.
Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du
19.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. [biffé: Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts.]. Personne et signature ra-
diée: A. Rettenmund Fidufisc SA, à Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 865 du 25.06.2009
(05105932 / CH-677.3.000.041-1)

■ Costavi Sàrl, à Courroux, CH-670.4.004.367-6, Société à
responsabilité limitée (FOSC no 181 du 19. 09. 2007, p. 8,
publ. 4116310). Selon déclaration du gérant du 12.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 866 du 25.06.2009
(05105934 / CH-670.4.004.367-6)

■ CREA’SHOP Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.958-4, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 71 du 11. 04. 2006, p. 8,
publ. 3329426). Selon déclaration des gérants du 02.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 867 du 25.06.2009
(05105936 / CH-670.4.003.958-4)

■ D &amp; A diffusion Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.003.902-
0, Société à responsabilité limitée (FOSC no 25 du 06. 02. 2006,
p. 9, publ. 3228834). Selon déclaration du gérant du 15.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 868 du 25.06.2009
(05103022 / CH-670.4.003.902-0)

■ El Nouar Sàrl, à Delémont, CH-670.4.002.595-6, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 169 du 04. 09. 2003, p. 9,
publ. 1157280). Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 869 du 25.06.2009
(05103024 / CH-670.4.002.595-6)

■ Espace le Pays S.A., à Porrentruy, CH-677.3.001.732-4,
Société anonyme (FOSC no 61 du 30. 03. 2009, p. 12,
publ. 4949838). Selon déclaration du conseil d’administration du
24.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Fiduciaire Jean-Maurice Maitre S.A., à Porrentruy, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 870 du 25.06.2009
(05103026 / CH-677.3.001.732-4)

■ Francis Lovis Sàrl, à Les  Genevez  JU, CH-
670.4.003.266-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 38 du
25. 02. 2004, p. 10, publ. 2140394). Selon déclaration des gérants
du 11.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 871 du 25.06.2009
(05103028 / CH-670.4.003.266-5)

■ Guvala S.à r.l., à Clos du Doubs, CH-677.4.001.665-1,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 145 du 25. 06. 1975,
p. 1754). Selon déclaration du gérant du 24.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Inscription ou modification de personne: Lachat,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

Daniel, de La Scheulte, à Delémont, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 29’000.– [précé-
demment: à Saint-Ursanne].
Registre journalier no 872 du 25.06.2009
(05103030 / CH-677.4.001.665-1)

■ Hôtel-Restaurant ’La Charrue’ Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.003.361-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 97 du
21. 05. 2004, p. 7, publ. 2270638). Selon déclaration des gérants
du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 873 du 25.06.2009
(05103032 / CH-670.4.003.361-9)

■ J.C.M. Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.002.497-3, Société à
responsabilité limitée (FOSC no 184 du 21. 09. 2000, p. 6478). Se-
lon déclaration du gérant du 24.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 874 du 25.06.2009
(05103034 / CH-670.4.002.497-3)

■ Joray ARC bois Sàrl, à Pleigne, CH-670.4.004.022-0, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 134 du 13. 07. 2006, p. 8,
publ. 3463614). Selon déclaration du gérant du 24.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 875 du 25.06.2009
(05103036 / CH-670.4.004.022-0)

■ JS Montage S. à r.l., à Courfaivre, CH-670.4.003.324-5,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 73 du 16. 04. 2004, p. 8,
publ. 2215686). Selon déclaration du gérant du 02.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 876 du 25.06.2009
(05103038 / CH-670.4.003.324-5)

■ Kivani S.à.r.l., à Porrentruy, CH-670.4.003.143-9, Soci-
été à responsabilité limitée (FOSC no 180 du 19. 09. 2003, p. 8,
publ. 1178698). Selon déclaration des gérants du 19.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Inscription ou modification de personne: Val-
lat, Gabriel, de Bure, à Porrentruy, associé et président des gérants,
avec signature collective à deux, pour une part sociale de
CHF 15’000.– [précédemment: associé et gérant].
Registre journalier no 877 du 25.06.2009
(05103040 / CH-670.4.003.143-9)

■ L’Ampoule Rouge Sàrl, à Porrentruy, CH-
670.4.004.244-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 145 du
30. 07. 2007, p. 9, publ. 4046474). Selon déclaration de la gérante
du 08.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 878 du 25.06.2009
(05103042 / CH-670.4.004.244-3)

■ MAM Musée de l’automobile de Muriaux SA, à Mu-
r i a u x ,  CH-674.3.000.067-9, Société anonyme (FOSC no 252 du
29. 12. 1998, p. 8901). Nouvelle raison sociale: MAM Musée de
l’automobile de Muriaux SA en liquidation
. Suivant
procès-verbal authentique de son assemblée générale du
24.06.2009, la société a décidé sa dissolution. Personne et signa-
ture radiée: Fiduciaire Jean-Maurice Maitre SA, à Porrentruy, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personnes: Fré-
sard, Claude, de Le Noirmont, à Muriaux, administrateur unique
et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: admi-
nistrateur unique]; RéviAjoie Sàrl, à Porrentruy (CH-
670.4.004.203-6), organe de révision.
Registre journalier no 879 du 25.06.2009
(05103570 / CH-674.3.000.067-9)

■ Mazelsa S.A., à Delémont, CH-670.3.000.344-8, Société
anonyme (FOSC no 143 du 26. 07. 2006, p. 8, publ. 3483378). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 12.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personnes et signatures radiées: Vauclair, Hu-
bert, de Bure, à Delémont, secrétaire, avec signature collective à
deux; Vischoff-Goldring, Elsa, de Schelten, à Tel-Aviv/Israël, vice-
présidente, sans droit de signature; Fiduciaire Bruno Henz &amp; Fils
Sàrl, à Delémont, organe de révision. Inscription ou modification
de personne: Glücksmann-Rosenmann, Fleurette, de Zurich, à
Bâle, administratrice unique, avec signature individuelle [précé-
demment: présidente, avec signature collective à deux].
Registre journalier no 880 du 25.06.2009
(05103044 / CH-670.3.000.344-8)

■ Merse SA, à Delémont, CH-073.3.001.598-1, Société ano-
nyme (FOSC no 26 du 07. 02. 2008, p. 11, publ. 4327434). Modi-
fication des statuts: 16. 06. 2009. Nouvelles communications aux
actionnaires: par écrit, fax ou e-mail. Selon déclaration du conseil
d’administration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
et signature radiée: Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de
révision.
Registre journalier no 881 du 25.06.2009
(05103046 / CH-073.3.001.598-1)

■ Milani Architecture Sàrl, à Saignelégier, CH-
670.4.002.614-7, Société à responsabilité limitée (FOSC no 80 du
26. 04. 2001, p. 3108). Selon déclaration des gérants du
22.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 882 du 25.06.2009
(05103048 / CH-670.4.002.614-7)

■ MM-Précision S.à r.l., à Mervelier, CH-670.4.002.134-
8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 144 du 28. 07. 1999,
p. 5153). Nouvelle adresse: Route Principale 1, 2827 Mervelier. Se-
lon déclaration du gérant du 23.03.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 883 du 25.06.2009
(05103050 / CH-670.4.002.134-8)

■ Nusbaumer-Graphistes Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.003.933-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 49 du
10. 03. 2006, p. 9, publ. 3281196). Selon déclaration des gérants
du 22.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 884 du 25.06.2009
(05103052 / CH-670.4.003.933-2)

■ Pharmacochimie SA, précédem. à Cortaillod, CH-
645.1.006.932-8, Société anonyme (FOSC du 28. 11. 2005, p. 9).
Modification des statuts: 16. 06. 2009. Nouveau siège: D e l é -
m o n t .  Nouvelle adresse: Rue Saint-Sébastien 9, 2800 Delémont.
Nouveau but: Exploitation d’un bureau de vente comprenant
l’achat, la fabrication et la vente de produits chimiques, cosmé-
tiques et pharmaceutiques (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 50’000.–, entièrement libéré. Actions: 50 actions no-
minatives de CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC. Nouvel-
les communications aux actionnaires: par lettre, télécopie ou té-
légramme. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions
nominatives: selon statuts. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et sig-
nature radiée: Fiduciaire Bernard Ruch, à Develier (CH-
670.1.001.960-9), organe de révision. Inscription ou modification
de personne: Ballmer, Jean-François, de Lausen, à Pleujouse (La
Baroche), administrateur unique, avec signature individuelle
[comme précédemment].
Registre journalier no 885 du 25.06.2009
(05103054 / CH-645.1.006.932-8)

■ Philippe Domon S.A., à Bassecourt, CH-670.3.000.734-
8, Société anonyme (FOSC no 192 du 04. 10. 1999, p. 6782). Mo-
dification des statuts: 16. 06. 2009. Nouvelle raison sociale: Phi-
lippe Domon SA
. Nouveau but: Tous travaux, mandats et con-
trats d’entreprise dans le domaine de la serrurerie et de la construc-
tion métallique (cf. statuts pour but complet). Nouveau capital-
actions libéré: CHF 100’000.–. Abrogation, selon l’art. 628 al. 4
CO, des dispositions statutaires relatives aux apports en nature.
[précédemment: Reprise des actifs et des passifs de Ph. Domon,
pour le prix de CHF 64’473.10, dont CHF 50’000.- imputés sur le
capital-actions.]. Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre ou par courriel. Nouvelle restriction à la transmissibilité
des actions nominatives: selon statuts. Selo déclaration du conseil
d’administration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. [biffé: re-
striction à la transmissibilité des actions]. Personne et signature
radiée: Fiducia Delémont S.à r.l., Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 886 du 25.06.2009
(05103056 / CH-670.3.000.734-8)

■ Polissage Denis Grillon S. à r.l., à Courchavon, CH-
677.4.000.140-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 57 du
09. 03. 1983, p. 795). Selon déclaration des gérants du
24.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modification
de personne: Grillon, Denis, de Cornol, à Courchavon (Mormont),
associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 10’000.– [précédemment: associé et gé-
rant].
Registre journalier no 887 du 25.06.2009
(05105938 / CH-677.4.000.140-5)

■ S.I. Montoit SA, à Bassecourt, CH-670.3.004.712-4, So-
ciété anonyme (FOSC no 170 du 03. 09. 2008, p. 9,
publ. 4636586). Inscription ou modification de personnes: Frund,
Nicolas, de Bourrignon, à Bassecourt, président, avec signature in-
dividuelle [précédemment: administrateur unique]; Vauclair, Hu-
bert, de Bure, à Delémont, membre, avec signature individuelle.
Registre journalier no 888 du 25.06.2009
(05105940 / CH-670.3.004.712-4)

■ Société immobilière ’Allaine S.A.’, à Porrentruy, CH-
677.3.000.278-4, Société anonyme (FOSC no 201 du 17. 10. 2007,
p. 8, publ. 4157960). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne et signa-
ture radiée: Fiscosa fiscalité et comptabilité SA, à Delémont, or-
gane de révision.
Registre journalier no 889 du 25.06.2009
(05105942 / CH-677.3.000.278-4)

■ Thermoréseau Les Breuleux S.A., à Les  Breuleux,
CH-670.3.003.906-4, Société anonyme (FOSC no 61 du
30. 03. 2009, p. 12, publ. 4949844). Selon déclaration du conseil
d’administration du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
et signature radiée: Fiduciaire Gigandet, à Les Breuleux, organe
de révision.
Registre journalier no 890 du 25.06.2009
(05105944 / CH-670.3.003.906-4)

■ Tourim S.A., à Delémont, CH-670.3.002.587-2, Société
anonyme (FOSC no 248 du 21. 12. 2004, p. 11, publ. 2601580).
Selon déclaration du conseil d’administration du 12.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: BDO Visura, à
Porrentruy, organe de révision.
Registre journalier no 891 du 25.06.2009
(05105946 / CH-670.3.002.587-2)

■ Voisard et Migy S.à r.l., à Porrentruy, CH-
677.4.001.739-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 69 du
10. 04. 2003, p. 11, publ. 944802). Selon déclaration des gérants
du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 892 du 25.06.2009
(05105948 / CH-677.4.001.739-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bussnes Line, Bofengene Moleka, à Delémont, CH-
677.1.001.682-8, Entreprise individuelle (FOSC no 68 du
08. 04. 2009, p. 12, publ. 4965674). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actifs, a été clôturée le 04.05.2009. L’exploitation
ayant cessé, la raison est radiée d’office.
Registre journalier no 893 du 25.06.2009
(05103572 / CH-677.1.001.682-8)

■ Hôtel-restaurant de la Cigogne, Balmer Alain, à  La
B a r o c h e ,  CH-670.1.004.513-5, Entreprise individuelle (FOSC
no 31 du 14. 02. 2008, p. 8, publ. 4338412). Raison radiée par
suite de décès du titulaire.
Registre journalier no 894 du 25.06.2009
(05103574 / CH-670.1.004.513-5)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ architekt fh.sia reto wicki gmbh, in Kriens, CH-
100.9.790.262-3, Arsenalstrasse 38, 6010 Kriens, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.4.790.261-4. Firma Hauptsitz: architekt fh.sia reto wicki
gmbh. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Flühli.
Tagesregister-Nr. 5165 vom 25.06.2009
(05104792 / CH-100.9.790.262-3)

■ architekt fh.sia reto wicki gmbh, in Flühli, CH-
100.4.790.261-4, Sonnenmatte 3, 6173 Flühli, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 06. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Archi-
tekturbereich; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten und Lizenzen sowie von Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 23.06.2009 und
Bilanz per 31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Reto Wicki,
von Flühli, in Luzern, sein Einzelunternehmen architekt fh.sia
reto wicki, in Flühli (CH-100.1.789.411-9), mit sämtlichen Akti-
ven, deren Wert zusammen CHF 25’978.20.– beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Werte von CHF 4’635.55.– zum Preise
von CHF 21’342.65, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 1’342.65 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wicki, Reto, von Flühli, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–. Zweigniederlassung: Kriens (CH-
100.9.790.262-3).
Tagesregister-Nr. 5166 vom 25.06.2009
(05104794 / CH-100.4.790.261-4)

■ Durrer Bau-Plattenleger, in Luzern, CH-
100.1.790.270-7, Friedentalstrasse 42, 6004 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Bau- und
Plattenlegerarbeiten. Eingetragene Personen: Durrer, Thomas,
von Buochs, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5167 vom 25.06.2009
(05104796 / CH-100.1.790.270-7)

■ Frokaj Generalbau, in Reiden, CH-100.1.790.271-5,
Schulhausstrasse 7, 6262 Langnau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Bauarbeiten aller Art, ins-
besondere Erstellung von Unterlagsböden und Bodenisolationen;
Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Frokaj, Mark, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Reiden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5168 vom 25.06.2009
(05104798 / CH-100.1.790.271-5)

■ Protec AG, in Luzern, CH-100.3.790.272-9, c/o Stadel-
mann Advokatur &amp; Notariat, Pilatusstrasse 18, 6002 Luzern, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2009.
Zweck: Erbringung von Schlosserei- und Schweisserarbeiten,
Stahlbau- und Metallbauarbeiten sowie den Rohrleitungsbau; Er-
werb, Halten, Veräusserung, Belastung, Bebauung, Verwaltung
und Vermietung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich durch einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Saxer, Markus, von Zürich, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5169 vom 25.06.2009
(05104800 / CH-100.3.790.272-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alcont AG, in Horw, CH-350.3.000.616-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2009, S. 10, Publ. 5024114). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wechsler &amp; Partner Un-
ternehmensberatung, in Küssnacht SZ (CH-130.0.008.860-9), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5170 vom 25.06.2009
(05103988 / CH-350.3.000.616-0)

■ Apentro AG, in Luzern, CH-100.3.004.262-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2000, S. 7375). Statutenände-
rung: 22. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronisch. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wiro Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, in
Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5171 vom 25.06.2009
(05103990 / CH-100.3.004.262-7)

■ Bacol AG, in Luzern, CH-100.3.004.428-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 1999, S. 7278). Statutenände-
rung: 22. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gaug-
litz, Max, von Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5172 vom 25.06.2009
(05103992 / CH-100.3.004.428-0)

■ Balder GmbH, in Meggen, CH-100.4.026.984-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008,
S. 9, Publ. 4377196). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: DRH GmbH, in Küssnacht SZ (CH-
130.4.008.836-2), Gesellschafterin, mit 522 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 522’000.–].
Tagesregister-Nr. 5173 vom 25.06.2009
(05104802 / CH-100.4.026.984-6)

■ Baugenossenschaft Schönhalde, in Luzern, CH-
100.5.009.983-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 1993, S. 6735). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Zweck
neu: Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen und Bau und
Erwerb von Wohnhäusern und Wohnungen in gemeinsamer
Selbsthilfe und zu Gunsten ihrer Mitglieder; Erwerb oder Veräus-
serung von Grundstücken oder Immobiliengesellschaften; Ver-
waltung oder Vermietung von Häusern; Verkauf von Grundstü-
cken oder Teilen davon. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Ver-
mögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossen-
schafter hat mindestens einen Anteilschein von CHF 100.– zu
übernehmen.]. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen, erfor-
derlichenfalls durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 28.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen brief-
lich.]. [gestrichen: Vorstand: mindestens drei Mitglieder]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amstutz-
Christen, Doris, von Luzern und Engelberg, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Christ, Dr. med. Theo, von Wisen SO, in Stans, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Wiesen SO]; Amstutz, Marianne,
von Luzern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Christ-
Christen, Isabelle, von Wisen SO, in Stans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Wiesen SO].
Tagesregister-Nr. 5174 vom 25.06.2009
(05104804 / CH-100.5.009.983-7)

■ BB Contract AG, in Ebikon, CH-100.3.006.371-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 26. 05. 2006, S. 7,
Publ. 3391068). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu: Be-
ratung von Bauherren, Generalunternehmen etc. im Zusammen-
hang mit Bauprojekten, Gesamtüberbauungen sowie Bewirt-
schaftung von Immobilien und Grundstücken; Beteiligungen; Er-
werb und Veräusserung von Grundeigentum. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Cura Treuhand AG, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5175 vom 25.06.2009
(05104806 / CH-100.3.006.371-7)

■ Blumin GmbH, in Dagmersellen, CH-100.4.027.629-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2007, S. 9, Publ. 3853632). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5176 vom 25.06.2009
(05103994 / CH-100.4.027.629-3)

■ Brüterei Stöckli AG, in Ohmstal, CH-100.3.027.460-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 11. 11. 2003, S. 9,
Publ. 1253654). Statutenänderung: 18. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ABN Atlas Beratungen AG, Nebikon, in
Nebikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5177 vom 25.06.2009
(05103996 / CH-100.3.027.460-0)

■ Buchba GmbH, in Ballwil, CH-100.4.024.003-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009,
S. 13, Publ. 4960034). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 124 Mittwoch, 01.07.2009 127. Jahrgang

Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, Alois,
von Aristau, in Merenschwand, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Othmar, von Ruswil, in Merenschwand, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 5178 vom 25.06.2009
(05104808 / CH-100.4.024.003-4)

■ Burkhardt Immobilien Sursee AG, in Sursee, CH-
100.3.004.983-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29. 06. 2007, S. 10, Publ. 3999486). Statutenänderung:
15. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevim AG, in
Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5179 vom 25.06.2009
(05103998 / CH-100.3.004.983-1)

■ competenceART AG, in Weggis, CH-100.3.026.004-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 9,
Publ. 3257146). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Be-
ratung sowie Erbringung von Gesamt-Dienstleistungen und
Schulungen in den nationalen und internationalen Tätigkeitsfel-
dern Hotellerie, Gastronomie und Tourismus (Hospitality-Ma-
nagement); Beteiligungen; Erwerb, Bewirtschaftung und Veräus-
serung von Immobilien. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5180 vom 25.06.2009
(05104810 / CH-100.3.026.004-8)

■ CSLF AG, in Luzern, CH-150.3.003.142-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 13, Publ. 4856740).
Firma neu: CSLF AG in Liq.. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom
18.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lichtner, Horst A., deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 5181 vom 25.06.2009
(05104812 / CH-150.3.003.142-5)

■ Ducon AG, in Luzern, CH-100.3.023.415-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 12, Publ. 4248620).
Statutenänderung: 19. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch Brief, Telefax oder mit elektronischer Post. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Refina Treuhand AG Horw, in
Horw, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5182 vom 25.06.2009
(05104000 / CH-100.3.023.415-0)

■ Egli-Service GmbH, in Nottwil, CH-100.4.788.178-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2007, S. 8, Publ. 4190208). Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli,
Bruno, von Nottwil, in Rain, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 5183 vom 25.06.2009
(05104002 / CH-100.4.788.178-2)

■ Feld-Garage Erni AG, in Alberswil, CH-100.3.024.158-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2006, S. 10,
Publ. 3479590). Statutenänderung: 8. 06. 2009. Zweck neu: Han-
del mit sowie An- und Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeu-
gen; Reparatur von Fahrzeugen; Handel mit Waren aller Art; Be-
teiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften,
Wertschriften, Patenten und Lizenzen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stierli Treuhand + Beratung AG, in Sem-
pach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Erni, Walter, von Ruswil, in Schötz, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Erni-Schmid, Sandra, von Ruswil
und Vechigen, in Schötz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5184 vom 25.06.2009
(05104814 / CH-100.3.024.158-0)

■ Fernwärme Emmen AG, in Emmen, CH-100.3.021.285-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 9,
Publ. 4638160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Jürg, von Emmen und Triengen, in Rothenburg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Zumstein, Martin, von Luzern und
Herzogenbuchsee, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5185 vom 25.06.2009
(05104004 / CH-100.3.021.285-8)

■ Free Power Entertainment GmbH, in Luzern, CH-
100.4.027.602-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 12, Publ. 2046092). Statutenände-
rung: 18. 06. 2009. Firma neu: Free Power Media GmbH.
Zweck neu: Produktion, Verkauf und Vertrieb von Ton-, Video-, Da-
ten- und Te